UX: Show column headers on user topic lists

app/assets/javascripts/discourse/templates/topic-list-header-column.raw.hbs

@@ -1,4 +1,5 @@
 <th data-sort-order='{{order}}' class='{{view.className}}'>
+  {{~#if canBulkSelect}}
     {{~#if showBulkToggle}}
         <button class='btn bulk-select' title='{{i18n "topics.bulk.toggle"}}'><i class='fa fa-list'></i></button>
     {{/if ~}}
@@ -8,6 +9,7 @@
         <button class='btn bulk-clear-all'>{{i18n "topics.bulk.clear_all"}}</button>
       </span>
     {{/if ~}}
+  {{/if ~}}
   {{view.localizedName}}
   {{~#if view.isSorting}}
     <i class='{{view.sortClass}}'></i>

app/assets/javascripts/discourse/templates/topic-list-header.raw.hbs

@@ -1,9 +1,11 @@
 {{#if bulkSelectEnabled}}
   <th class='star'>
+    {{#if canBulkSelect}}
       <button class='btn bulk-select' title='{{i18n "topics.bulk.toggle"}}'><i class='fa fa-list'></i></button>
+    {{/if}}
   </th>
 {{/if}}
-{{raw "topic-list-header-column" order='default' name='topic.title' bulkSelectEnabled=bulkSelectEnabled showBulkToggle=toggleInTitle}}
+{{raw "topic-list-header-column" order='default' name='topic.title' bulkSelectEnabled=bulkSelectEnabled showBulkToggle=toggleInTitle canBulkSelect=canBulkSelect}}
 {{#unless hideCategory}}
   {{raw "topic-list-header-column" sortable=sortable order='category' name='category_title'}}
 {{/unless}}

app/assets/javascripts/discourse/templates/user-topics-list.hbs

@@ -3,10 +3,8 @@
                      hideCategory=hideCategory
                      showParticipants=showParticipants
                      showPosters=showPosters
-                     canBulkSelect=canBulkSelect
                      bulkSelectEnabled=bulkSelectEnabled
-                     selected=selected
-                     skipHeader=true}}
+                     selected=selected}}
 
   {{conditional-loading-spinner condition=model.loadingMore}}
 {{/load-more}}