Discource-C
/
discourse
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

This commit is contained in:
Gerhard Schlager 2018-05-17 00:08:33 +02:00
parent 98f8f74f37
commit 01b0d9d235
108 changed files with 1686 additions and 357 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
config/locales/client.ar.yml
View File

@ -297,8 +297,6 @@ ar:
our_moderators: "المشرفين"
stat:
all_time: "منذ التأسيس"
last_7_days: "آخر 7 أيام "
last_30_days: "آخر 30 يوما"
like_count: "الإعجابات"
topic_count: "الموضوعات"
post_count: "المنشورات"
@ -434,9 +432,15 @@ ar:
interaction:
title: تفاعل
posting: نشر
notification: اشعار
membership:
title: العضوية
access: صلاحية
logs:
title: "السّجلّات"
when: "متى"
action: "إجراء"
subject: "الموضوع"
from: "من"
to: "إلى"
public_admission: "السماح للاعضاء بالانضمام إلى المجموعة بحرية (يتطلب أن تكون المجموعة مرئية للجميع )"
@ -466,8 +470,13 @@ ar:
owner: "المالك"
index:
title: "المجموعات"
all: "كل المجموعات"
empty: "لا توجد مجموعات ظاهرة"
automatic: "تلقائي"
my_groups: "مجموعاتي"
group_type: "نوع المجموعة"
is_group_user: "عضو"
is_group_owner: "المالك"
title:
few: المجموعات
many: المجموعات
@ -477,8 +486,10 @@ ar:
zero: مجموعة
activity: "النشاط"
members:
title: "الأعضاء"
filter_placeholder: "اسم المستخدم"
remove_owner: "حذف كمالك"
owner: "المالك"
topics: "الموضوعات"
posts: "المنشورات"
mentions: "الإشارات"
@ -604,7 +615,6 @@ ar:
notifications: "الإشعارات"
statistics: "الأحصائيات"
desktop_notifications:
label: "إشعارات سطح المكتب"
not_supported: "نأسف، لا يدعم المتصفّح الإشعارات."
perm_default: "فعّل الإشعارات"
perm_denied_btn: "رُفض التّصريح"
@ -694,6 +704,7 @@ ar:
move_to_archive: "الارشيف"
failed_to_move: "فشل في نقل الرسائل المحددة (ربما يكون اتصالك ضعيفاً)"
select_all: "تحديد الكل"
tags: "الأوسمة"
preferences_nav:
account: "الحساب"
profile: "الملف الشخصي"
@ -711,6 +722,9 @@ ar:
set_password: " إعادة تعين كلمة المرور"
choose_new: "اختر كلمة المرور الجديدة"
choose: "اختر كلمة المرور"
second_factor:
label: "كود"
show_key_description: "أضف يدويا"
change_about:
title: "تعديل عني"
error: "حدث عطل أثناء تغيير هذه القيمة."
@ -891,6 +905,7 @@ ar:
title: "ملخص"
stats: "إحصائيات"
time_read: "وقت القراءة"
recent_time_read: "وقت القراءة الحديث"
topic_count:
few: عدد المواضيع المنشأة
many: عدد المواضيع المنشأة
@ -1070,6 +1085,8 @@ ar:
help: "لم يصل البريد؟ تفحص مجلد السبام<p>لست متأكداً اي عنوان بريد الكتروني قمت بأستخدامة؟ قم بأدخال عنوان البريد الالكتروني و سنعلمك ان كان موجوداً هنا</p><p> ان لم يعد بأمكانك الوصول الى البريد الالكتروني في حسابك, رجاء اتصل بـ <a href='/about'>طاقم الدعم الخاص بنا</a></p>"
button_ok: "حسنا"
button_help: "مساعدة"
email_login:
button_label: "مع البريد الإلكتروني"
login:
title: "تسجيل دخول"
username: "اسم المستخدم"
@ -1789,7 +1806,6 @@ ar:
other: الرجاء اختيار الكاتب الجديد لـ {{count}} منشور نُشر بواسطة <b>{{old_user}}</b>.
two: الرجاء اختيار المالك الجديد لمنشورين نُشروا بواسطة <b>{{old_user}}</b>.
zero: لم يتم تحديد أي منشورات!
instructions_warn: "ملاحطة لن يتم نقل الاشعارت القديمة الخاصة بالمنشور للكاتب الجديد <br>تحذير:لن يتم نقل اي بيانات عن المنشور للكاتب الجديد. استعملها بحذر."
change_timestamp:
title: "غير تاريخ النشر..."
action: "غير تاريخ النشر..."
@ -2663,8 +2679,6 @@ ar:
reports:
today: "اليوم"
yesterday: "امس"
last_7_days: "اخر ٧ ايام "
last_30_days: "اخر ٣٠ يوم"
all_time: "كل الوقت"
7_days_ago: "منذ ٧ ايام"
30_days_ago: "منذ ٣٠ يوم"

29
config/locales/client.bs_BA.yml
View File

@ -65,7 +65,7 @@ bs_BA:
x_hours:
few: Par sahati
one: 1 sahat
other: '%{count} sahati'
other: '%{count} sati'
x_days:
few: Par dana
one: 1 dan
@ -99,6 +99,7 @@ bs_BA:
other: '%{count} godine/a prije'
previous_month: 'Prošli mjesec'
next_month: 'Sljedeći mjesec'
placeholder: datum
share:
topic: 'podijeli link ka ovoj temi'
post: 'podijeli link ka ovom postu #%{postNumber}'
@ -168,7 +169,7 @@ bs_BA:
few: Link
one: Link
other: Linkovi
faq: "Upoznavanje Foruma"
faq: "Česta pitanja"
guidelines: "Guidelines"
privacy_policy: "Privacy Policy"
privacy: "Privacy"
@ -205,8 +206,6 @@ bs_BA:
our_moderators: "Naši Moderatori"
stat:
all_time: "Svih Vremena"
last_7_days: "Zadnjih 7 Dana"
last_30_days: "Zadnjih 30 dana"
like_count: "Broj Lajkova"
topic_count: "Broj Tema"
post_count: "Broj Postova"
@ -318,6 +317,22 @@ bs_BA:
make_user_group_owner: "Napravi vlasnika"
remove_user_as_group_owner: "Ukloni vlasnika"
groups:
manage:
name: 'Ime'
full_name: 'Puno ime'
add_members: "Dodaj članove"
delete_member_confirm: "Ukloni '%{username}' iz grupe '%{group}'?"
profile:
title: Profil
interaction:
title: Interakcija
posting: Objavljivanje
notification: Obavijest
membership:
title: Članstvo
access: Pristup
logs:
title: "Dnevnički zapisi"
empty:
posts: "Ne postoje postovi člana ove grupe."
members: "Nema članova u grupi."
@ -439,7 +454,6 @@ bs_BA:
notifications: "Obaviještenja"
statistics: "Statistika"
desktop_notifications:
label: "Desktop notifikacije"
not_supported: "Notifikacije nisu podržane na ovom browseru."
perm_default: "Upali notifikacije"
perm_denied_btn: "Zabranje pristup"
@ -1297,7 +1311,6 @@ bs_BA:
error: "There was an error changing the ownership of the posts."
label: "New Owner of Posts"
placeholder: "username of new owner"
instructions_warn: "Note that any notifications about this post will not be transferred to the new user retroactively.<br>Warning: Currently, no post-dependent data is transferred over to the new user. Use with caution."
change_timestamp:
action: "izmijeni vrijeme"
invalid_timestamp: "Vrijeme ne može biti u budućnosti."
@ -1558,6 +1571,8 @@ bs_BA:
full: "Kreiraj / Odgovori / Vidi"
create_post: "Odgovori / Vidi"
readonly: "Vidi"
keyboard_shortcuts_help:
title: 'Kratice tipkovnice'
admin_js:
type_to_filter: "kucaj da sortiraš..."
admin:
@ -1593,8 +1608,6 @@ bs_BA:
reports:
today: "Today"
yesterday: "Yesterday"
last_7_days: "Last 7 Days"
last_30_days: "Last 30 Days"
all_time: "All Time"
7_days_ago: "7 Days Ago"
30_days_ago: "30 Days Ago"

6
config/locales/client.ca.yml
View File

@ -221,8 +221,6 @@ ca:
our_moderators: "El nostre equip moderador"
stat:
all_time: "Sempre"
last_7_days: "Els darrers 7 dies"
last_30_days: "Els darrers 30 dies"
like_count: "M'agrades"
topic_count: "Temes"
post_count: "Publicacions"
@ -465,7 +463,6 @@ ca:
notifications: "Notificacions"
statistics: "Estats"
desktop_notifications:
label: "Notificacions d'escriptori"
not_supported: "Aquest navegador no suporta les notificacions. Disculpa."
perm_default: "Apaga les notificacions"
perm_denied_btn: "Permís denegat"
@ -1440,7 +1437,6 @@ ca:
instructions:
one: Si us plau, selecciona la nova persona propietària de la publicació per <b>{{old_user}}</b>.
other: Si us plau, selecciona la nova persona propietària de les {{count}} publicacions per <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Fixa't que qualsevol alerta sobre aquesta publicació no serà transferida a la nova persona usuària retroactivament. <br>Atenció: hores d'ara, no hi ha dades post-dependents transferides a la nova persona usuària. Fes-ho servir amb prudència."
change_timestamp:
action: "canvia la marca de temps"
invalid_timestamp: "La hi haurà marca en el futur."
@ -2106,8 +2102,6 @@ ca:
reports:
today: "Avui"
yesterday: "Ahir"
last_7_days: "Els darrers 7 dies"
last_30_days: "Els darrers 30 dies"
all_time: "Sempre"
7_days_ago: "Fa 7 dies"
30_days_ago: "Fa 30 dies"

135
config/locales/client.cs.yml
View File

@ -17,6 +17,7 @@ cs:
units:
byte:
few: bajty
many: bajtů
one: bajt
other: bajtů
gb: GB
@ -45,42 +46,52 @@ cs:
half_a_minute: "< 1m"
less_than_x_seconds:
few: < %{count}s
many: < %{count}s
one: < 1s
other: < %{count}s
x_seconds:
few: '%{count}s'
many: '%{count}s'
one: 1s
other: '%{count}s'
less_than_x_minutes:
few: < %{count}m
many: < %{count}m
one: < 1m
other: < %{count}m
x_minutes:
few: '%{count}m'
many: '%{count}m'
one: 1m
other: '%{count}m'
about_x_hours:
few: '%{count}h'
many: '%{count}h'
one: 1h
other: '%{count}h'
x_days:
few: '%{count}d'
many: '%{count}d'
one: 1d
other: '%{count}d'
x_months:
few: '%{count} měsíce'
many: '%{count} měsíců'
one: 1 měsíc
other: '%{count} měsíců'
about_x_years:
few: '%{count}r'
many: '%{count}let'
one: 1r
other: '%{count}let'
over_x_years:
few: '> %{count}r'
many: '> %{count}let'
one: '> 1r'
other: '> %{count}let'
almost_x_years:
few: '%{count}r'
many: '%{count}let'
one: 1r
other: '%{count}let'
date_month: "D. MMMM"
@ -88,41 +99,50 @@ cs:
medium:
x_minutes:
few: '%{count} minuty'
many: '%{count} minut'
one: 1 minuta
other: '%{count} minut'
x_hours:
few: '%{count} hodiny'
many: '%{count} hodin'
one: 1 hodina
other: '%{count} hodin'
x_days:
few: '%{count} dny'
many: '%{count} dní'
one: 1 den
other: '%{count} dní'
date_year: "D. M. YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
few: před %{count} minutami
many: před %{count} minutami
one: před 1 minutou
other: před %{count} minutami
x_hours:
few: před %{count} hodinami
many: před %{count} hodinami
one: před 1 hodinou
other: před %{count} hodinami
x_days:
few: před %{count} dny
many: před %{count} dny
one: před 1 dnem
other: před %{count} dny
later:
x_days:
few: za %{count} dny
many: o %{count} dní později
one: za 1 den
other: o %{count} dní později
x_months:
few: za %{count} měsíce
many: o %{count} měsíců později
one: za 1 měsíc
other: o %{count} měsíců později
x_years:
few: za %{count} roků
many: o %{count} let později
one: za 1 rok
other: o %{count} let později
previous_month: 'Předchozí měsíc'
@ -208,6 +228,7 @@ cs:
links: "Odkazy"
links_lowercase:
few: odkazy
many: odkazů
one: odkaz
other: odkazů
faq: "FAQ"
@ -234,6 +255,7 @@ cs:
alternation: "nebo"
character_count:
few: '{{count}} znaky'
many: '{{count}} znaků'
one: '{{count}} znak'
other: '{{count}} znaků'
suggested_topics:
@ -247,8 +269,6 @@ cs:
our_moderators: "Naši Moderátoři"
stat:
all_time: "Za celou dobu"
last_7_days: "Posledních 7 dní"
last_30_days: "Posledních 30 dní"
like_count: "Líbí se"
topic_count: "Témata"
post_count: "Příspěvky"
@ -271,14 +291,17 @@ cs:
confirm_clear: "Opravdu chcete odstranit všechny záložky z tohoto tématu?"
topic_count_latest:
few: Zobrazit {{count}} nová nebo upravená témata
many: Zobrazit {{count}} nových nebo upravených témat
one: Zobrazit {{count}} nové nebo upravené téma
other: Zobrazit {{count}} nových nebo upravených témat
topic_count_unread:
few: Zobrazit {{count}} nepřečtená témata
many: Zobrazit {{count}} nepřečtených témat
one: Zobrazit {{count}} nepřečtené téma
other: Zobrazit {{count}} nepřečtených témat
topic_count_new:
few: Zobrazit {{count}} nová témata
many: Zobrazit {{count}} nových témat
one: Zobrazit {{count}} nové téma
other: Zobrazit {{count}} nových témat
preview: "ukázka"
@ -319,6 +342,7 @@ cs:
view_pending: "zobrazit příspěvky čekající na schválení"
has_pending_posts:
few: Toto téma má <b>{{count}}</b> příspěvky, které čekají na schválení.
many: Toto téma má <b>{{count}}</b> příspěvků, které čekají na schválení.
one: Toto téma má 1 příspěvek, který čeká na schválení.
other: Toto téma má <b>{{count}}</b> příspěvků, které čekají na schválení.
confirm: "Uložit změny"
@ -328,6 +352,7 @@ cs:
description: "Obdrželi jsme váš příspěvek, ale musí být před zveřejněním schválen moderátorem. Buďte trpěliví."
pending_posts:
few: Máte <strong>{{count}}</strong> příspěvků ke schválení.
many: Máte <strong>{{count}}</strong> příspěvků ke schválení.
one: Máte <strong>1</strong> příspěvek ke schválení.
other: Máte <strong>{{count}}</strong> příspěvků ke schválení.
ok: "OK"
@ -364,6 +389,7 @@ cs:
posts_read_long: "Příspěvků přečteno"
total_rows:
few: '%{count} uživatelé'
many: '%{count} uživatelů'
one: 1 uživatel
other: '%{count} uživatelů'
group_histories:
@ -445,6 +471,7 @@ cs:
is_group_owner: "Vlastník"
title:
few: Skupiny
many: Skupin
one: Skupina
other: Skupin
activity: "Aktivita"
@ -528,10 +555,12 @@ cs:
subcategories: "Podkategorie"
topic_sentence:
few: '%{count} témata'
many: '%{count} témat'
one: 1 téma
other: '%{count} témat'
topic_stat_sentence:
few: '%{count} nová témata za posledních %{unit}.'
many: '%{count} nových témat za posledních %{unit}.'
one: '%{count} nové téma za posledních %{unit}.'
other: '%{count} nových témat za posledních %{unit}.'
ip_lookup:
@ -576,7 +605,6 @@ cs:
notifications: "Oznámení"
statistics: "Statistiky"
desktop_notifications:
label: "Upozornění na desktopu"
not_supported: "Tento prohlížeč nepodporuje upozornění. Omlouváme se."
perm_default: "Vypnout upozornění."
perm_denied_btn: "Povolení zamítnuto"
@ -734,6 +762,7 @@ cs:
frequency_immediately: "Pokud jste obsah dosud nečetli, pošleme vám ho ihned emailem."
frequency:
few: Email vám zašleme pouze pokud jste se neukázali během posledních {{count}} minut.
many: Email vám zašleme pouze pokud jste se neukázali během posledních {{count}} minut.
one: Email vám zašleme pouze pokud jste se neukázali během poslední minuty.
other: Email vám zašleme pouze pokud jste se neukázali během posledních {{count}} minut.
name:
@ -822,6 +851,7 @@ cs:
none: "Nejsou žádné pozvánky k zobrazení."
truncated:
few: Zobrazeno prvních {{count}} pozvánek.
many: Zobrazeno prvních {{count}} pozvánek.
one: Zobrazena první pozvánka.
other: Zobrazeno prvních {{count}} pozvánek.
redeemed: "Uplatněné pozvánky"
@ -871,34 +901,42 @@ cs:
recent_time_read: "poslední čas čtení"
topic_count:
few: témata vytvořena
many: témat vytvořeno
one: téma vytvořeno
other: témat vytvořeno
post_count:
few: příspěvky vytvořeny
many: příspěvků vytvořeno
one: příspěvek vytvořen
other: příspěvků vytvořeno
likes_given:
few: dány
many: dáno
one: dán
other: dáno
likes_received:
few: obdrženy
many: obdrženo
one: obdržen
other: obdrženo
days_visited:
few: dny navštíveno
many: dní navštíveno
one: den navštíven
other: dní navštíveno
topics_entered:
few: zobrazeny témata
many: zobrazeno témat
one: zobrazeno téma
other: zobrazeno témat
posts_read:
few: přečteny příspěvky
many: přečteno příspěvků
one: přečten příspěvek
other: přečteno příspěvků
bookmark_count:
few: záložky
many: záložek
one: záložka
other: záložek
top_replies: "Nejnovější příspěvky"
@ -970,6 +1008,7 @@ cs:
exceeded: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> přesahuje limit stránky, který je %{siteSettingRate}."
rate:
few: '%{count} chyby/%{duration}'
many: '%{count} chyb/%{duration}'
one: 1 chyba/%{duration}
other: '%{count} chyb/%{duration}'
learn_more: "více informací..."
@ -993,6 +1032,7 @@ cs:
last_reply_lowercase: poslední odpověď
replies_lowercase:
few: odpovědi
many: odpovědí
one: odpověď
other: odpovědí
signup_cta:
@ -1178,6 +1218,7 @@ cs:
group_mentioned_limit: "<b>Varování!</b> Zmínili jste <a href='{{group_link}}'>{{group}}</a>, ale protože má tato skupina více členů než je administrátorem nastavený limit maximálního počtu {{max}} uživatelů, kteří mohou být informováni, nebude informován nikdo."
group_mentioned:
few: Zmíněním {{group}}, upozorníš <a href='{{group_link}}'>{{count}} lidi</a> – jste si jistý/á?
many: Zmíněním {{group}}, upozorníš <a href='{{group_link}}'>{{count}} lidí</a> – jste si jistý/á?
one: Zmíněním {{group}}, upozorníš <a href='{{group_link}}'>1 člověka</a> – jste si jistý/á?
other: Zmíněním {{group}}, upozorníš <a href='{{group_link}}'>{{count}} lidí</a> – jste si jistý/á?
cannot_see_mention:
@ -1276,10 +1317,12 @@ cs:
tooltip:
regular:
few: '{{count}} nepřečtená upozornění'
many: '{{count}} nepřečtených upozornění'
one: 1 nepřečtene upozornění
other: '{{count}} nepřečtených upozornění'
message:
few: '{{count}} nepřečtené zprávy'
many: '{{count}} nepřečtených zpráv'
one: 1 nepřečtená zpráva
other: '{{count}} nepřečtených zpráv'
title: "oznámení o zmínkách pomocí @name, odpovědi na vaše příspěvky a témata, zprávy, atd."
@ -1297,6 +1340,7 @@ cs:
liked_2: "<span>{{username}}, {{username2}}</span> {{description}}"
liked_many:
few: <span>{{username}}, {{username2}} a {{count}} další</span> {{description}}
many: <span>{{username}}, {{username2}} a {{count}} dalších</span> {{description}}
one: <span>{{username}}, {{username2}} a 1 další</span> {{description}}
other: <span>{{username}}, {{username2}} a {{count}} dalších</span> {{description}}
private_message: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
@ -1310,6 +1354,7 @@ cs:
watching_first_post: "<span>Nové téma</span> {{description}}"
group_message_summary:
few: '{{count}} zprávy ve schránce skupiny {{group_name}}'
many: '{{count}} zpráv ve schránce skupiny {{group_name}}'
one: '{{count}} zpráva ve schránce skupiny {{group_name}}'
other: '{{count}} zpráv ve schránce skupiny {{group_name}}'
popup:
@ -1346,6 +1391,7 @@ cs:
clear_all: "Vymazat vše"
too_short: "Hledaný výraz je příliš krátký."
title: "vyhledávat témata, příspěvky, uživatele nebo kategorie"
full_page_title: "vyhledávat témata nebo příspěvky"
no_results: "Nenalezeny žádné výsledky."
no_more_results: "Nenalezeny žádné další výsledky."
searching: "Hledám ..."
@ -1434,6 +1480,7 @@ cs:
choose_new_category: "Zvolte novou kategorii pro témata:"
selected:
few: Vybrali jste <b>{{count}}</b> témata.
many: Vybrali jste <b>{{count}}</b> témat.
one: Vybrali jste <b>1</b> téma.
other: Vybrali jste <b>{{count}}</b> témat.
change_tags: "Zaměnit štítky"
@ -1469,10 +1516,12 @@ cs:
topic:
filter_to:
few: '{{count}} příspěvky v tématu'
many: '{{count}} příspěvků v tématu'
one: 1 příspěvek v tématu
other: '{{count}} příspěvků v tématu'
create: 'Nové téma'
create_long: 'Vytvořit nové téma'
open_draft: "Otevřít koncept"
private_message: 'Vytvořit zprávu'
archive_message:
help: 'Přesunout zprávy do archívu'
@ -1488,10 +1537,12 @@ cs:
unread: 'nepřečtený'
new_topics:
few: '{{count}} nová témata'
many: '{{count}} nových témat'
one: 1 nové téma
other: '{{count}} nových témat'
unread_topics:
few: '{{count}} nepřečtená témata'
many: '{{count}} nepřečtených témat'
one: 1 nepřečtené téma
other: '{{count}} nepřečtených témat'
title: 'Téma'
@ -1507,18 +1558,22 @@ cs:
description: "Bohužel se nám nepovedlo najít toto téma. Nebylo odstraněno moderátorem?"
total_unread_posts:
few: máte {{count}} nepřečtené příspěvky v tomto tématu.
many: máte {{count}} nepřečtených příspěvků v tomto tématu.
one: máte 1 nepřečtený příspěvek v tomto tématu
other: máte {{count}} nepřečtených příspěvků v tomto tématu.
unread_posts:
few: máte {{count}} nepřečtené příspěvky v tomto tématu
many: máte {{count}} nepřečtených příspěvků v tomto tématu
one: máte 1 nepřečtený příspěvěk v tomto tématu
other: máte {{count}} nepřečtených příspěvků v tomto tématu
new_posts:
few: jsou zde {{count}} nové příspěvky od doby, kdy jste toto téma naposledy četli
many: je zde {{count}} nových příspěvků od doby, kdy jste toto téma naposledy četli
one: je zde 1 nový příspěvek od doby, kdy jste toto téma naposledy četli
other: je zde {{count}} nových příspěvků od doby, kdy jste toto téma naposledy četli
likes:
few: v tomto tématu tématu je {{count}} 'líbí se'
many: v tomto tématu tématu je {{count}} 'líbí se'
one: v tomto tématu je jedno 'líbí se'
other: v tomto tématu tématu je {{count}} 'líbí se'
back_to_list: "Zpátky na seznam témat"
@ -1585,6 +1640,7 @@ cs:
auto_close_title: 'Nastavení automatického zavření'
auto_close_immediate:
few: Poslední příspěvek v témetu je již %{count} hodiny starý, takže toto téma bude okamžitě uzavřeno.
many: Poslední příspěvek v témetu je již %{count} hodin starý, takže toto téma bude okamžitě uzavřeno.
one: Poslední příspěvek v témetu je již 1 hodinu starý, takže toto téma bude okamžitě uzavřeno.
other: Poslední příspěvek v témetu je již %{count} hodin starý, takže toto téma bude okamžitě uzavřeno.
timeline:
@ -1695,6 +1751,7 @@ cs:
not_pinned: "V kategorii {{categoryLink}} nejsou žádná připnutá témata."
already_pinned:
few: 'Připevněná témata v {{categoryLink}}: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
many: 'Připevněná témata v {{categoryLink}}: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
one: 'Připevněné téma v {{categoryLink}}: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
other: 'Připevněná témata v {{categoryLink}}: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
pin_globally: "Zobrazit toto téma na vrcholu seznamu všech témat dokud"
@ -1705,6 +1762,7 @@ cs:
not_pinned_globally: "Nemáte žádná globálně připevněná témata."
already_pinned_globally:
few: 'V současnosti globálně připevněná témata: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
many: 'V současnosti globálně připevněná témata: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
one: 'V současnosti globálně připevněná témata: <strong class=''badge badge-notification unread''>1</strong>'
other: 'V současnosti globálně připevněná témata: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
make_banner: "Udělat z tohoto tématu banner, který se zobrazí na vrcholu všech stránek."
@ -1744,6 +1802,7 @@ cs:
filters:
n_posts:
few: Jsou zobrazeny pouze {{count}} příspěvky
many: Je zobrazeno pouze {{count}} příspěvků
one: Je zobrazen pouze 1 příspěvek
other: Je zobrazeno pouze {{count}} příspěvků
cancel: "Zrušit filtr"
@ -1754,6 +1813,7 @@ cs:
error: "Bohužel nastala chyba při rozdělování tématu."
instructions:
few: Chystate se vytvořit noté téma a naplnit ho <b>{{count}}</b> příspěvky, které jste označili.
many: Chystate se vytvořit noté téma a naplnit ho <b>{{count}}</b> příspěvky, které jste označili.
one: Chystáte se vytvořit nové téma a naplnit ho příspěvkem, který jste označili.
other: Chystate se vytvořit noté téma a naplnit ho <b>{{count}}</b> příspěvky, které jste označili.
merge_topic:
@ -1762,6 +1822,7 @@ cs:
error: "Bohužel nastala chyba při slučování tématu."
instructions:
few: Prosím, vyberte téma, do kterého chcete tyto <b>{{count}}</b> příspěvky přesunout.
many: Prosím, vyberte téma, do kterého chcete těchto <b>{{count}}</b> příspěvků přesunout.
one: Prosím, vyberte téma, do kterého chcete příspěvek přesunout.
other: Prosím, vyberte téma, do kterého chcete těchto <b>{{count}}</b> příspěvků přesunout.
merge_posts:
@ -1776,9 +1837,9 @@ cs:
placeholder: "uživatelské jméno nového autora"
instructions:
few: Vyberte prosím nového autora {{count}} příspěvků od <b>{{old_user}}</b>.
many: Vyberte prosím nového autora {{count}} příspěvků od <b>{{old_user}}</b>.
one: Vyberte prosím nového autora příspěvku od <b>{{old_user}}</b>.
other: Vyberte prosím nového autora {{count}} příspěvků od <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Poznámka: Žádná upozornění na tento příspěvek nebudou zpětně přenesena na nového uživatele.<br>Varování: V současné chvíli, žádná data svázaná s příspěvkem nebudou přenesena na nového uživatele. Používejte opatrně."
change_timestamp:
title: "Změnit časové razítko..."
action: "změnit časovou značku"
@ -1806,6 +1867,7 @@ cs:
deselect_all: zrušit výběr
description:
few: Máte označeny <b>{{count}}</b> příspěvky.
many: Máte označeno <b>{{count}}</b> příspěvků.
one: Máte označen <b>1</b> příspěvek.
other: Máte označeno <b>{{count}}</b> příspěvků.
post:
@ -1823,6 +1885,7 @@ cs:
show_hidden: 'Zobraz skrytý obsah.'
deleted_by_author:
few: (post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hours unless flagged)
many: (post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hours unless flagged)
one: (post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hour unless flagged)
other: (post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hours unless flagged)
collapse: "kolaps"
@ -1830,24 +1893,29 @@ cs:
locked: "Personál znemožnil upravování na tomto příspěvku"
gap:
few: zobrazit {{count}} skryté odpovědi
many: zobrazit {{count}} skrytých odpovědí
one: zobrazit 1 skrytou odpověď
other: zobrazit {{count}} skrytých odpovědí
unread: "Příspěvek je nepřečtený."
has_replies:
few: '{{count}} odpovědi'
many: '{{count}} odpovědí'
one: '{{count}} odpověď'
other: '{{count}} odpovědí'
has_likes:
few: '{{count}} líbí se mi'
many: '{{count}} líbí se mi'
one: '{{count}} líbí se mi'
other: '{{count}} líbí se mi'
has_likes_title:
few: '{{count}} lidem se líbí tento příspěvek'
many: '{{count}} lidem se líbí tento příspěvek'
one: 1 člověku se líbí tento příspěvek
other: '{{count}} lidem se líbí tento příspěvek'
has_likes_title_only_you: "tento příspěvek se mi líbí"
has_likes_title_you:
few: vám a {{count}} dalším lidem se tento příspěvek líbí
many: vám a {{count}} dalším lidem se tento příspěvek líbí
one: vám a 1 dalšímu člověku se tento příspěvek líbí
other: vám a {{count}} dalším lidem se tento příspěvek líbí
errors:
@ -1890,10 +1958,12 @@ cs:
confirm: "Chceš také smazat odpovědi k tomuto příspěvku? "
direct_replies:
few: Ano a další přímé odpovědi
many: Ano a další {{count}} odpovědi
one: Ano a 1 přímá odpověď
other: Ano a další {{count}} odpovědi
all_replies:
few: Ano a dalších {{count}} odpovědí
many: Ano a dalších {{count}} odpovědí
one: Ano a další 1 odpověď
other: Ano a dalších {{count}} odpovědí
just_the_post: "Ne, pouze tento příspěvek"
@ -1914,6 +1984,7 @@ cs:
flag: 'Nahlásit'
defer_flags:
few: Ignorovat nahlášení
many: Ignorovat nahlášení
one: Ignorovat nahlášení
other: Ignorovat nahlášení
undo:
@ -1933,6 +2004,7 @@ cs:
like: "se líbí"
like_capped:
few: a {{count}} dalším se to líbí
many: a {{count}} dalším se to líbí
one: a jednomu dalšímu se to líbí
other: a {{count}} dalším se to líbí
vote: "hlasoval pro tento příspěvek"
@ -1948,77 +2020,95 @@ cs:
by_you_and_others:
off_topic:
few: Vy a {{count}} další lidé jste označili tento příspěvek jako off-topic
many: Vy a {{count}} dalších lidí jste označili tento příspěvek jako off-topic
one: Vy a 1 další člověk jste označili tento příspěvek jako off-topic
other: Vy a {{count}} dalších lidí jste označili tento příspěvek jako off-topic
spam:
few: Vy a {{count}} další lidé jste označili tento příspěvek jako spam
many: Vy a {{count}} dalších lidí jste označili tento příspěvek jako spam
one: Vy a 1 další člověk jste označili tento příspěvek jako spam
other: Vy a {{count}} dalších lidí jste označili tento příspěvek jako spam
inappropriate:
few: Vy a {{count}} další lidé jste označili tento příspěvek jako nevhodný
many: Vy a {{count}} dalších lidí jste označili tento příspěvek jako nevhodný
one: Vy a 1 další člověk jste označili tento příspěvek jako nevhodný
other: Vy a {{count}} dalších lidí jste označili tento příspěvek jako nevhodný
notify_moderators:
few: Vy a {{count}} další lidé jste nahlásili tento příspěvek
many: Vy a {{count}} dalších lidí jste nahlásili tento příspěvek
one: Vy a 1 další člověk jste nahlásili tento příspěvek
other: Vy a {{count}} dalších lidí jste nahlásili tento příspěvek
notify_user:
few: Vy a {{count}} ostatní lidé jste poslali zprávu tomuto uživateli
many: Vy a {{count}} ostatních lidí jste poslali zprávu tomuto uživateli
one: Vy a 1 další uživatel jste poslali zprávu tomuto uživateli
other: Vy a {{count}} ostatních lidí jste poslali zprávu tomuto uživateli
bookmark:
few: Vy a {{count}} další lidé jste si přidali tento příspěvek do záložek
many: Vy a {{count}} dalších lidí si přidali tento příspěvek do záložek
one: Vy a 1 další člověk jste si přidali tento příspěvek do záložek
other: Vy a {{count}} dalších lidí si přidali tento příspěvek do záložek
like:
few: Vám a {{count}} dalším lidem se tento příspěvek líbí
many: Vám a {{count}} dalším lidem se tento příspěvek líbí
one: Vám a 1 dalšímu člověku se tento příspěvek líbí
other: Vám a {{count}} dalším lidem se tento příspěvek líbí
vote:
few: Vy a {{count}} další lidé jste hlasovali pro tento příspěvek
many: Vy a {{count}} dalších lidí jste hlasovali pro tento příspěvek
one: Vy a 1 další člověk jste hlasovali pro tento příspěvek
other: Vy a {{count}} dalších lidí jste hlasovali pro tento příspěvek
by_others:
off_topic:
few: '{{count}} lidé označili tento příspěvek jako off-topic'
many: '{{count}} lidí označilo tento příspěvek jako off-topic'
one: 1 člověk označil tento příspěvek jako off-topic
other: '{{count}} lidí označilo tento příspěvek jako off-topic'
spam:
few: '{{count}} lidé označili tento příspěvek jako spam'
many: '{{count}} lidí označilo tento příspěvek jako spam'
one: 1 člověk označil tento příspěvek jako spam
other: '{{count}} lidí označilo tento příspěvek jako spam'
inappropriate:
few: '{{count}} lidé označili tento příspěvek jako nevhodný'
many: '{{count}} lidí označilo tento příspěvek jako nevhodný'
one: 1 člověk označil tento příspěvek jako nevhodný
other: '{{count}} lidí označilo tento příspěvek jako nevhodný'
notify_moderators:
few: '{{count}} lidé nahlásili tento příspěvek'
many: '{{count}} lidí nahlásilo tento příspěvek'
one: 1 člověk nahlásil tento příspěvek
other: '{{count}} lidí nahlásilo tento příspěvek'
notify_user:
few: '{{count}} lidé poslali zprávu tomuto uživateli'
many: '{{count}} lidí poslalo zprávu tomuto uživateli'
one: 1 člověk poslal zprávu tomuto uživateli
other: '{{count}} lidí poslalo zprávu tomuto uživateli'
bookmark:
few: '{{count}} lidé si přidali tento příspěvek do záložek'
many: '{{count}} lidí si přidalo tento příspěvek do záložek'
one: 1 člověk si přidal tento příspěvek do záložek
other: '{{count}} lidí si přidalo tento příspěvek do záložek'
like:
few: '{{count}} lidem se tento příspěvek líbí'
many: '{{count}} lidem se tento příspěvek líbí'
one: 1 člověku se tento příspěvek líbí
other: '{{count}} lidem se tento příspěvek líbí'
vote:
few: '{{count}} lidé hlasovali pro tento příspěvek'
many: '{{count}} lidí hlasovalo pro tento příspěvek'
one: 1 člověk hlasoval pro tento příspěvek
other: '{{count}} lidí hlasovalo pro tento příspěvek'
delete:
confirm:
few: 'Jsi si jistý, že chceš smazat tyto všechny {{count}} příspěvky? '
many: 'Jsi si jistý, že chceš smazat tyto všechny {{count}} příspěvky? '
one: Jsi si jistý, že chceš smazat tento příspěvek?
other: 'Jsi si jistý, že chceš smazat tyto všechny {{count}} příspěvky? '
merge:
confirm:
few: Opravdu chceš sloučit {{count}} příspěvky?
many: Opravdu chceš sloučit {{count}} příspěvků?
one: Opravdu chceš sloučit tyto příspěvky?
other: Opravdu chceš sloučit {{count}} příspěvků?
revisions:
@ -2178,14 +2268,17 @@ cs:
custom_message:
at_least:
few: zadejte alespoň {{count}} znaky
many: zadejte alespoň {{count}} znaků
one: zadejte alespoň 1 znak
other: zadejte alespoň {{count}} znaků
more:
few: ještě {{count}}...
many: ještě {{count}}...
one: ještě 1...
other: ještě {{count}}...
left:
few: '{{count}} zbývají'
many: '{{count}} zbývá'
one: 1 zbývá
other: '{{count}} zbývá'
flagging_topic:
@ -2199,12 +2292,14 @@ cs:
links_shown: "zobrazit více odkazů..."
clicks:
few: '%{count} kliknutí'
many: '%{count} kliknutí'
one: 1 kliknutí
other: '%{count} kliknutí'
post_links:
about: "expandovat více odkazů v tomto příspěvku"
title:
few: '%{count} více'
many: '%{count} více'
one: 1 více
other: '%{count} více'
topic_statuses:
@ -2241,23 +2336,27 @@ cs:
views: "Zobrazení"
views_lowercase:
few: zobrazení
many: zobrazení
one: zobrazení
other: zobrazení
replies: "Odpovědi"
views_long:
few: Toto téma bylo zobrazeno {{number}} krát
many: Toto téma bylo zobrazeno {{number}} krát
one: Toto téma bylo zobrazeno 1 krát
other: Toto téma bylo zobrazeno {{number}} krát
activity: "Aktivita"
likes: "Líbí se"
likes_lowercase:
few: líbí se
many: líbí se
one: líbí se
other: líbí se
likes_long: "v tomto tématu je {{number}} \"Líbí se\""
users: "Účastníci"
users_lowercase:
few: uživatelé
many: uživatelů
one: uživatel
other: uživatelů
category_title: "Kategorie"
@ -2274,6 +2373,7 @@ cs:
title: "Aktuální"
title_with_count:
few: Nedávná ({{count}})
many: Nedávná ({{count}})
one: Nedávné (1)
other: Nedávná ({{count}})
help: "aktuální témata"
@ -2294,22 +2394,26 @@ cs:
title: "Nepřečtená"
title_with_count:
few: Nepřečtená ({{count}})
many: Nepřečtená ({{count}})
one: Nepřečtená (1)
other: Nepřečtená ({{count}})
help: "témata, která sledujete nebo hlídáte, s nepřečtenými příspěvky"
lower_title_with_count:
few: '{{count}} nepřečtených'
many: '{{count}} nepřečtených'
one: '{{count}} nepřečtené'
other: '{{count}} nepřečtených'
new:
lower_title_with_count:
few: '{{count}} nová'
many: '{{count}} nových'
one: 1 nové
other: '{{count}} nových'
lower_title: "nové"
title: "Nová"
title_with_count:
few: Nová ({{count}})
many: Nová ({{count}})
one: Nové
other: Nová ({{count}})
help: "témata vytvořená za posledních několik dní"
@ -2323,6 +2427,7 @@ cs:
title: "{{categoryName}}"
title_with_count:
few: '{{categoryName}} ({{count}})'
many: '{{categoryName}} ({{count}})'
one: '{{categoryName}} ({{count}})'
other: '{{categoryName}} ({{count}})'
help: "populární témata v kategorii {{categoryName}}"
@ -2413,6 +2518,7 @@ cs:
badges:
earned_n_times:
few: Získal tento odznak krát
many: Získal tento odznak %{count} krát
one: Získal tento odznak krát
other: Získal tento odznak %{count} krát
granted_on: "Získán %{date}"
@ -2422,14 +2528,17 @@ cs:
multiple_grant: "Toto si můžeš zasloužit několikrát"
badge_count:
few: '%{count} odznaky'
many: '%{count} odznaků'
one: 1 odznak
other: '%{count} odznaků'
more_badges:
few: +%{count} další
many: +%{count} dalších
one: +1 další
other: +%{count} dalších
granted:
few: '%{count} přidělen'
many: '%{count} přidělen'
one: 1 přidělen
other: '%{count} přidělen'
select_badge_for_title: "Vyberte odznak, který chcete použít jako svůj titul"
@ -2466,6 +2575,7 @@ cs:
delete_tag: "Smaž štítek"
delete_confirm:
few: Jsi si jist, že chceš smazat tento štítek a odstranit ho z {{count}} témat, kterým je přiřazen?
many: Jsi si jist, že chceš smazat tento štítek a odstranit ho z {{count}} témat, kterým je přiřazen?
one: Jsi si jist, že chceš smazat tento štítek a odstranit ho z tématu, kterému je přiřazen?
other: Jsi si jist, že chceš smazat tento štítek a odstranit ho z {{count}} témat, kterým je přiřazen?
delete_confirm_no_topics: "Opravdu chceš smazat tento štítek? "
@ -2576,8 +2686,6 @@ cs:
reports:
today: "Dnes"
yesterday: "Včera"
last_7_days: "Týden"
last_30_days: "Měsíc"
all_time: "Za celou dobu"
7_days_ago: "Týden"
30_days_ago: "Měsíc"
@ -2631,6 +2739,7 @@ cs:
suspend_user_title: "Pozastavit uživatele za tento příspěvek"
replies:
few: '[%{count} odpovědi]'
many: '[%{count} odpovědí]'
one: '[1 odpověď]'
other: '[%{count} odpovědí]'
dispositions:
@ -2782,10 +2891,12 @@ cs:
redeliver: "Znovu dodat"
incoming:
few: '{{count}} nové události'
many: '{{count}} nových událostí'
one: 1 nová událost
other: '{{count}} nových událostí'
completed_in:
few: Dokončen za {{count}} sekundy.
many: Dokončen za {{count}} sekund.
one: Dokončen za 1 sekundu.
other: Dokončen za {{count}} sekund.
request: "Požadavek"
@ -2955,6 +3066,7 @@ cs:
no_settings: "Tento motiv nemá nastavení"
commits_behind:
few: Motiv je {{count}} zavázaný!
many: Motivy jsou {{count}} zavázané!
one: Motiv je {{count}} zavázaný!
other: Motivy jsou {{count}} zavázané!
scss:
@ -3230,6 +3342,7 @@ cs:
show_words: "zobrazit slova"
word_count:
few: '%{count} slova'
many: '%{count} slov'
one: 1 slovo
other: '%{count} slov'
actions:
@ -3274,10 +3387,12 @@ cs:
approved: "Schválen?"
approved_selected:
few: schválit uživatele ({{count}})
many: schválit uživatele ({{count}})
one: schválit uživatele
other: schválit uživatele ({{count}})
reject_selected:
few: reject users ({{count}})
many: reject users ({{count}})
one: reject user
other: reject users ({{count}})
titles:
@ -3297,10 +3412,12 @@ cs:
suspect: 'Podezřelí uživatelé'
reject_successful:
few: Successfully rejected %{count} users.
many: Successfully rejected %{count} users.
one: Successfully rejected 1 user.
other: Successfully rejected %{count} users.
reject_failures:
few: Failed to reject %{count} users.
many: Failed to reject %{count} users.
one: Failed to reject 1 user.
other: Failed to reject %{count} users.
not_verified: "Neověřeno"
@ -3388,14 +3505,17 @@ cs:
delete_posts_forbidden_because_staff: "Nemohu smazat všechny příspěvky administrátorů a moderátorů."
delete_forbidden:
few: Uživatelé nemůžou být smazáni pokud mají příspěvky. Před smazáním uživatele smažte všechny jeho příspěvky. (Příspěvky starší než %{count} dny nemůžou být smazány.)
many: Uživatelé nemůžou být smazáni pokud mají příspěvky. Před smazáním uživatele smažte všechny jeho příspěvky. (Příspěvky starší než %{count} dnů nemůžou být smazány.)
one: Uživatelé nemůžou být smazáni pokud mají příspěvky. Před smazáním uživatele smažte všechny jeho příspěvky. (Příspěvky starší než den nemůžou být smazány.)
other: Uživatelé nemůžou být smazáni pokud mají příspěvky. Před smazáním uživatele smažte všechny jeho příspěvky. (Příspěvky starší než %{count} dnů nemůžou být smazány.)
cant_delete_all_posts:
few: Všechny příspěvky nelze smazat. Některé příspěvky jsou starší než %{count} dny. (Nastavení delete_user_max_post_age.)
many: Všechny příspěvky nelze smazat. Některé příspěvky jsou starší než %{count} dní. (Nastavení delete_user_max_post_age.)
one: Všechny příspěvky nelze smazat. Některé příspěvky jsou starší než %{count} den. (Nastavení delete_user_max_post_age.)
other: Všechny příspěvky nelze smazat. Některé příspěvky jsou starší než %{count} dní. (Nastavení delete_user_max_post_age.)
cant_delete_all_too_many_posts:
few: Nelze smazat všechny příspěvky, protože uživatel má více než %{count} příspěvky. (delete_all_posts_max)
many: Nelze smazat všechny příspěvky, protože uživatel má více než %{count} příspěvků. (delete_all_posts_max)
one: Nelze smazat všechny příspěvky, protože uživatel má více než 1 příspěvek. (delete_all_posts_max)
other: Nelze smazat všechny příspěvky, protože uživatel má více než %{count} příspěvků. (delete_all_posts_max)
delete_confirm: "Jste si jistí, že chcete smazat tohoto uživatele? Tato akce je nevratná!"
@ -3439,6 +3559,7 @@ cs:
title: "Požadavky pro důvěryhodnost 3"
table_title:
few: 'Za posledních %{count} dny:'
many: 'Za posledních %{count} dní:'
one: 'V posledním dnu:'
other: 'Za posledních %{count} dní:'
value_heading: "Hodnota"
@ -3612,6 +3733,7 @@ cs:
no_grant_count: "Žádné odznaky k udělení."
grant_count:
few: <b>%{count}</b> odznaků k udělení.
many: <b>%{count}</b> odznaků k udělení.
one: <b>1</b> odznak k udělení.
other: <b>%{count}</b> odznaků k udělení.
sample: "Příklad:"
@ -3681,6 +3803,7 @@ cs:
quit: "Možná později"
staff_count:
few: Vaše komunita má %{count} členy v redakci.
many: Vaše komunita má %{count} členů v redakci.
one: Jste jediným členem v redakci vaší komunity.
other: Vaše komunita má %{count} členů v redakci.
invites:

6
config/locales/client.da.yml
View File

@ -213,8 +213,6 @@ da:
our_moderators: "Vores Moderatorer"
stat:
all_time: "Alt"
last_7_days: "De sidste 7 Dage"
last_30_days: "De sidste 30 dage"
like_count: "Synes godt om"
topic_count: "Emner"
post_count: "Indlæg"
@ -463,7 +461,6 @@ da:
notifications: "Underretninger"
statistics: "Statistik"
desktop_notifications:
label: "Desktop-notifikationer"
not_supported: "Notifikationer understøttes ikke af denne browser. Beklager."
perm_default: "Slå notifikationer til"
perm_denied_btn: "Tilladelse nægtet"
@ -1455,7 +1452,6 @@ da:
instructions:
one: Vælg den nye ejer af indlægget, oprindeligt skrevet af <b>{{old_user}}</b>.
other: Vælg den nye ejer af {{count}} indlæg, oprindeligt skrevet af <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Bemærk at tidligere notifikationer på dette emne vil ikke blive overført til den nye bruger.\n<br>Advarsel: På nuværende tidspunkt, vil ingen data der er afhængig af dette indlæg blive overført til den nye bruger. Brug forsigtigt."
change_timestamp:
title: "Tilpas tidsstempel..."
action: "ret tidsstempel"
@ -2140,8 +2136,6 @@ da:
reports:
today: "I dag"
yesterday: "I går"
last_7_days: "Seneste 7 dage"
last_30_days: "Seneste 30 dage"
all_time: "Altid"
7_days_ago: "7 dage siden"
30_days_ago: "30 dage siden"

20
config/locales/client.de.yml
View File

@ -225,8 +225,6 @@ de:
our_moderators: "Unsere Moderatoren"
stat:
all_time: "Gesamt"
last_7_days: "Letzte 7 Tage"
last_30_days: "Letzte 30 Tage"
like_count: "Likes"
topic_count: "Themen"
post_count: "Beiträge"
@ -555,7 +553,7 @@ de:
notifications: "Benachrichtigungen"
statistics: "Statistiken"
desktop_notifications:
label: "Desktop-Benachrichtigungen"
label: "Live-Benachrichtigungen"
not_supported: "Dieser Browser unterstützt leider keine Benachrichtigungen."
perm_default: "Benachrichtigungen einschalten"
perm_denied_btn: "Zugriff verweigert"
@ -563,6 +561,7 @@ de:
disable: "Benachrichtigungen deaktivieren"
enable: "Benachrichtigungen aktivieren"
each_browser_note: "Hinweis: Du musst diese Einstellung in jedem von dir verwendeten Browser ändern."
consent_prompt: "Möchtest du Live-Benachrichtigungen erhalten, wenn jemand auf deine Beiträge antwortet?"
dismiss: 'Alles gelesen'
dismiss_notifications: "Alles gelesen"
dismiss_notifications_tooltip: "Alle ungelesenen Benachrichtigungen als gelesen markieren"
@ -1113,6 +1112,8 @@ de:
shift: 'Umschalt'
ctrl: 'Strg'
alt: 'Alt'
conditional_loading_section:
loading: Wird geladen…
select_kit:
default_header_text: Auswählen…
no_content: Keine Treffer gefunden
@ -1307,6 +1308,8 @@ de:
posted: '{{username}} hat in "{{topic}}" - {{site_title}} einen Beitrag verfasst'
private_message: '{{username}} hat dir eine Nachricht geschickt in „{{topic}}“ – {{site_title}}'
linked: '{{username}} hat in "{{topic}}" - {{site_title}} einen Beitrag von dir verlinkt'
confirm_title: 'Benachrichtigungen aktiviert – %{site_title}'
confirm_body: 'Erfolgreich! Benachrichtigungen wurden aktiviert.'
upload_selector:
title: "Ein Bild hinzufügen"
title_with_attachments: "Ein Bild oder eine Datei hinzufügen"
@ -1755,7 +1758,6 @@ de:
instructions:
one: Bitte wähle den neuen Eigentümer für den Beitrag von <b>{{old_user}}</b>.
other: Bitte wähle den neuen Eigentümer für {{count}} Beiträge von <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Bitte beachte, dass alle Benachrichtigungen für diesen Beitrag nicht rückwirkend auf den neuen Benutzer übertragen werden.<br>Warnung: Aktuell werden keine Daten, die mit dem Beitrag zusammenhängen an den neuen Benutzer übertragen. Mit Bedacht verwenden."
change_timestamp:
title: "Zeitstempel ändern…"
action: "Erstelldatum ändern"
@ -2510,10 +2512,9 @@ de:
whats_new_in_discourse: "Was ist neu in Discourse?"
activity_metrics: Aktivitätsmetriken
reports:
trend_title: "%{percent} Veränderung. Aktuell %{current}, war %{prev} in vorherigem Zeitraum."
today: "Heute"
yesterday: "Gestern"
last_7_days: "Letzte 7 Tage"
last_30_days: "Letzte 30 Tage"
all_time: "Gesamt"
7_days_ago: "vor 7 Tagen"
30_days_ago: "vor 30 Tagen"
@ -2594,6 +2595,7 @@ de:
type: "Art"
users: "Benutzer"
last_flagged: "Zuletzt gemeldet"
no_results: "Es gibt keine gemeldeten Themen."
short_names:
off_topic: "off-topic"
inappropriate: "unangemessen"
@ -2724,6 +2726,7 @@ de:
details: "Wenn ein Schlagwort erstellt, aktualisiert oder gelöscht wird."
flag_event:
name: "Meldung-Ereignis"
details: "Wenn eine Meldung erstellt, akzeptiert, abgelehnt oder ignoriert wird."
delivery_status:
title: "Versandstatus"
inactive: "Inaktiv"
@ -2885,6 +2888,10 @@ de:
upload_file_tip: "Wähle einen hochzuladenen Medieninhalt aus (png, woff2, usw.)"
variable_name: "SCSS Variablen-Name:"
variable_name_invalid: "Ungültiger Variablenname. Nur alphanumerische Zeichen sind erlaubt. Muss mit einem Buchstaben beginnen. Muss eindeutig sein."
variable_name_error:
invalid_syntax: "Ungültiger Variablenname. Nur alphanumerische Zeichen erlaubt. Muss mit einem Buchstaben beginnen."
no_overwrite: "Ungültiger Variablenname. Darf keine existierende Variable überschreiben."
must_be_unique: "Ungültiger Variablenname. Muss eindeutig sein."
upload: "Hochladen"
child_themes_check: "Theme beinhaltet andere Kinder-Themes"
css_html: "Benutzerdefiniertes CSS/HTML"
@ -3346,6 +3353,7 @@ de:
delete_confirm: "Bist du dir SICHER, dass du diesen Benutzer löschen willst? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!"
delete_and_block: "Löschen und diese E-Mail-Adresse und IP-Adresse <b>blockieren</b>"
delete_dont_block: "Nur löschen"
deleting_user: "Benutzer wird gelöscht…"
deleted: "Der Benutzer wurde gelöscht."
delete_failed: "Beim Löschen des Benutzers ist ein Fehler aufgetreten. Stelle sicher, dass dieser Benutzer keine Beiträge mehr hat."
send_activation_email: "Aktivierungsmail senden"

6
config/locales/client.el.yml
View File

@ -220,8 +220,6 @@ el:
our_moderators: "Οι συντονιστές μας"
stat:
all_time: "Συνολικά"
last_7_days: "Τελευταίες 7 Ημέρες"
last_30_days: "Τελευταίες 30 Ημέρες"
like_count: "Αρέσει"
topic_count: "Νήματα"
post_count: "Αναρτήσεις"
@ -474,7 +472,6 @@ el:
notifications: "Ειδοποιήσεις"
statistics: "Στατιστικά"
desktop_notifications:
label: "Ειδοποιήσεις Επιφάνειας Εργασίας"
not_supported: "Οι ειδοποιήσεις δεν υποστηρίζονται από αυτό το πρόγραμμα περιήγησης. Λυπάμαι."
perm_default: "Ενεργοποίησε τις Ειδοποιήσεις"
perm_denied_btn: "Η άδεια απορρίφθηκε"
@ -1568,7 +1565,6 @@ el:
instructions:
one: Παρακαλώ επίλεξε τον νέο ιδιοκτήτη της ανάρτησης του <b>{{old_user}}</b>.
other: Παρακαλώ επίλεξε τον νέο ιδιοκτήτη των {{count}} αναρτήσεων του <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Τυχόν ειδοποιήσεις σχετικές με την ανάρτηση δεν θα μεταφερθούν στον νέο χρήστη.<br>Προειδοποίηση: Στην παρούσα φάση κανένα δεδομένο σχετικό με την ανάρτηση δε θα μεταφερθεί στο νέο χρήστη. Χρησιμοποίησέ το με προσοχή."
change_timestamp:
title: "Αλλαγή Χρονοσήμανσης..."
action: "αλλαγή χρονοσήμανσης"
@ -2274,8 +2270,6 @@ el:
reports:
today: "Σήμερα"
yesterday: "Χτες"
last_7_days: "Τελευταίες 7 μέρες"
last_30_days: "Τελευταίες 30 μέρες"
all_time: "Συνολικά"
7_days_ago: "Πριν από 7 μέρες"
30_days_ago: "Πριν από 30 μέρες"

6
config/locales/client.es.yml
View File

@ -225,8 +225,6 @@ es:
our_moderators: "Nuestros Moderadores"
stat:
all_time: "Todo el tiempo"
last_7_days: "Últimos 7 días"
last_30_days: "Últimos 30 días"
like_count: "Me gusta"
topic_count: "Temas"
post_count: "Mensajes"
@ -555,7 +553,6 @@ es:
notifications: "Notificaciones"
statistics: "Estadísticas"
desktop_notifications:
label: "Notificaciones de escritorio"
not_supported: "Las notificaciones no están disponibles en este navegador. Lo sentimos."
perm_default: "Activar notificaciones"
perm_denied_btn: "Permiso denegado"
@ -1749,7 +1746,6 @@ es:
instructions:
one: Por favor escoge el nuevo dueño del {{count}} post de <b>{{old_user}}</b>.
other: Por favor escoge el nuevo dueño de los {{count}} posts de <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Ten en cuenta que las notificaciones sobre este post no serán transferidas al nuevo usuario de forma retroactiva.<br>Aviso: actualmente, los datos que no dependen del post son transferidos al nuevo usuario. Usar con precaución."
change_timestamp:
title: "Cambiar fecha..."
action: "cambiar fecha"
@ -2509,8 +2505,6 @@ es:
reports:
today: "Hoy"
yesterday: "Ayer"
last_7_days: "Últimos 7 días"
last_30_days: "Últimos 30 días"
all_time: "Todo el tiempo"
7_days_ago: "Hace 7 días"
30_days_ago: "Hace 30 días"

6
config/locales/client.et.yml
View File

@ -217,8 +217,6 @@ et:
our_moderators: "Meie moderaatorid"
stat:
all_time: "Alates algusest"
last_7_days: "Viimased 7 päeva"
last_30_days: "Viimased 30 päeva"
like_count: "Meeldimisi"
topic_count: "Teemad"
post_count: "Postitused"
@ -465,7 +463,6 @@ et:
notifications: "Teavitused"
statistics: "Statistika"
desktop_notifications:
label: "Töölaua teavitused"
not_supported: "See brauser ei toeta teavitusi. Kahju."
perm_default: "Lülita teavitused sisse"
perm_denied_btn: "Pole lubatud"
@ -1519,7 +1516,6 @@ et:
instructions:
one: Palun vali <b>{{old_user}}</b> postitusele uus omanik.
other: Palun vali <b>{{old_user}}</b> {{count}} postitusele uus omanik.
instructions_warn: "Pane tähele, et ühtegi teavitust selle postituse kohta ei kanta uuele kasutajale üle tagasiulatuvalt.<br>Hoiatus: Hetkel ei kanta uuele kasutajale üle mingeid postitustest sõltuvaid andmeid. Kasuta ettevaatlikult."
change_timestamp:
action: "muuda ajatemplit"
invalid_timestamp: "Ajatempel ei saa olla tulevikus."
@ -2198,8 +2194,6 @@ et:
reports:
today: "Täna"
yesterday: "Eile"
last_7_days: "Viimased 7 päeva"
last_30_days: "Viimased 30 päeva"
all_time: "Alates algusest"
7_days_ago: "7 päeva tagasi"
30_days_ago: "30 päeva tagasi"

151
config/locales/client.fa_IR.yml
View File

@ -16,6 +16,7 @@ fa_IR:
format: '%n %u'
units:
byte:
one: بایت
other: بایت
gb: گیگابایت
kb: کیلوبایت
@ -42,48 +43,67 @@ fa_IR:
tiny:
half_a_minute: "< 1 دقیقه"
less_than_x_seconds:
one: < %{count} ثانیه
other: < %{count} ثانیه
x_seconds:
one: '%{count} ثانیه'
other: '%{count} ثانیه'
less_than_x_minutes:
one: < %{count} دقیقه
other: < %{count} دقیقه
x_minutes:
one: '%{count} دقیقه'
other: '%{count} دقیقه'
about_x_hours:
one: '%{count} ساعت'
other: '%{count} ساعت'
x_days:
one: '%{count} روز'
other: '%{count} روز'
x_months:
one: '%{count} ماه'
other: '%{count} ماه'
about_x_years:
one: '%{count} سال'
other: '%{count} سال'
over_x_years:
one: '> %{count} سال'
other: '> %{count} سال'
almost_x_years:
one: '%{count} سال'
other: '%{count} سال'
date_month: "MMM D"
date_year: "MMM 'YY"
medium:
x_minutes:
one: '%{count} دقیقه'
other: '%{count} دقیقه'
x_hours:
one: '%{count} ساعت'
other: '%{count} ساعت'
x_days:
one: '%{count} روز'
other: '%{count} روز'
date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: '%{count} دقیقه پیش'
other: '%{count} دقیقه پیش'
x_hours:
one: '%{count} ساعت پیش'
other: '%{count} ساعت پیش'
x_days:
one: '%{count} روز پیش'
other: '%{count} روز پیش'
later:
x_days:
one: '%{count} روز بعد'
other: '%{count} روز بعد'
x_months:
one: '%{count} ماه بعد'
other: '%{count} ماه بعد'
x_years:
one: '%{count} سال بعد'
other: '%{count} سال بعد'
previous_month: 'ماه قبل'
next_month: 'ماه بعد'
@ -98,6 +118,7 @@ fa_IR:
email: 'این پیوند را با ایمیل بفرستید'
action_codes:
public_topic: "این موضوع در %{when} عمومی شده"
private_topic: "این موضوع در %{when} یک پیغام خصوصی شده"
split_topic: "این موضوع %{when} جدا شد "
invited_user: "%{who} در %{when} دعوت شده"
invited_group: "%{who} در %{when} دعوت شده"
@ -128,6 +149,8 @@ fa_IR:
topic_admin_menu: "اقدامات مدیریت موضوع"
wizard_required: "به دیسکورس خوش آمدید! برای شروع نصب <a href='%{url}' data-auto-route='true'>کلیک کنید</a> ✨"
emails_are_disabled: "تمام ایمیل های خروجی بصورت کلی توسط مدیر قطع شده است. هیچگونه ایمیل اگاه سازی ارسال نخواهد شد."
bootstrap_mode_enabled: "برای راه‌اندازی راحت‌تر سایت جدید، حالت خود‌راه‌انداز فعال شده. به تمام کاربران سطح اعتماد 1 اعطا می‌شود و ایمیل خلاصه روزانه به صورت پیشفرض برای ایشان فعال می‌شود. این امکان بصورت خودکار وقتی تعداد کاربران از %{min_users} بیشتر شود، غیر فعال خواهد شد."
bootstrap_mode_disabled: "حالت خود راه انداز در 24 ساعت آینده غیر‌فعال خواهد شد."
themes:
default_description: "پیش‌فرض"
s3:
@ -151,6 +174,7 @@ fa_IR:
not_implemented: "آن ویژگی هنوز به کار گرفته نشده، متأسفیم!"
no_value: "خیر"
yes_value: "بله"
submit: "ثبت"
generic_error: "متأسفیم، خطایی روی داده."
generic_error_with_reason: "خطایی روی داد: %{error}"
sign_up: "ثبت نام"
@ -163,6 +187,7 @@ fa_IR:
show_help: "گزینه‌ها"
links: "پیوندها"
links_lowercase:
one: پیوندها
other: پیوندها
faq: "پرسش‌های متداول"
guidelines: "راهنماها"
@ -187,6 +212,7 @@ fa_IR:
max_of_count: "حداکثر {{count}}"
alternation: "یا"
character_count:
one: '{{count}} نویسه'
other: '{{count}} نویسه'
suggested_topics:
title: "موضوعات پیشنهادی"
@ -199,8 +225,6 @@ fa_IR:
our_moderators: "مدیران ما"
stat:
all_time: "کل"
last_7_days: "7 روز اخیر"
last_30_days: "30 روز گذشته"
like_count: "پسند‌ها "
topic_count: "موضوعات"
post_count: "نوشته‌ها"
@ -222,7 +246,14 @@ fa_IR:
remove: "پاک کردن نشانک"
confirm_clear: "آیا مطمئنید که می‌خواهید همه نشانک ها را از این موضوع پاک کنید؟"
topic_count_latest:
one: '{{count}} موضوع تازه یا به‌ روز شده.'
other: '{{count}} موضوع تازه یا به‌ روز شده.'
topic_count_unread:
one: خواندن {{count}} موضوعات خوانده نشده
other: خواندن {{count}} موضوعات خوانده نشده
topic_count_new:
one: مشاهده {{count}} موضوعات جدید
other: مشاهده {{count}} موضوعات جدید
preview: "پیش‌نمایش"
cancel: "لغو"
save: "ذخیره سازی تغییرات"
@ -235,6 +266,7 @@ fa_IR:
pasting: "چسباندن..."
enable: "فعال کردن"
disable: "ازکاراندازی"
continue: "ادامه"
undo: "بی‌اثر کردن"
revert: "برگشت"
failed: "ناموفق"
@ -259,6 +291,7 @@ fa_IR:
cancel: "لغو کردن"
view_pending: "مشاهده نوشته‌های در انتظار "
has_pending_posts:
one: این موضوع دارای <b>{{count}}</b> نوشته‌ی در انتظار تایید است
other: این موضوع دارای <b>{{count}}</b> نوشته‌ی در انتظار تایید است
confirm: "ذخیره تغییرات"
delete_prompt: "آیا از حذف <b>%{username}</b> اطمینان دارید؟ این عمل باعث حذف شدن تمامی نوشته های او و همینطور باعث مسدود شدن IP و ایمیل آن‌ها نیز می شود."
@ -266,6 +299,7 @@ fa_IR:
title: "نوشته نیاز به تایید دارد"
description: "ما نوشته شما را دریافت کرده ایم ولی قبل از نمایش نیاز به تایید آن توسط یکی از مدیران است. لطفا صبر داشته باشید."
pending_posts:
one: 'شما دارای <strong>{{count}}</strong> نوشته در انتظار هستید '
other: 'شما دارای <strong>{{count}}</strong> نوشته در انتظار هستید '
ok: "باشه"
user_action:
@ -300,6 +334,7 @@ fa_IR:
posts_read: "خواندن"
posts_read_long: "نوشته‌های خوانده شده"
total_rows:
one: '%{count} کاربر'
other: '%{count} کاربر'
group_histories:
actions:
@ -309,6 +344,30 @@ fa_IR:
make_user_group_owner: "مدیر کردن"
remove_user_as_group_owner: "لغو مالکیت"
groups:
add_members:
title: "افزودن اعضا"
description: "مدیریت عضویت کاربران در این گروه"
usernames: "نام های کاربری"
manage:
title: 'مدیریت'
name: 'نام'
full_name: 'نام کامل'
add_members: "افزودن اعضا"
delete_member_confirm: "کاربر '%{username}' از گروه '%{group}' حذف شود؟"
profile:
title: مشخصات کاربر
interaction:
title: تراکنش
posting: در حال نوشتن
notification: اعلان‌ها
membership:
title: عضویت
access: دسترسی
logs:
title: "گزارش‌ها"
action: "اقدام"
details: "جزئیات"
from: "از طرف"
empty:
posts: "در این گروه هیچ نوشته ای توسط کاربران ارسال نشده."
members: "این گروه هیچ عضوی ندارد"
@ -330,6 +389,7 @@ fa_IR:
title: "گروه‌ها"
empty: "هیچ گروه قابل نمایشی وجود ندارد."
title:
one: گروه ها
other: گروه ها
activity: "فعالیت"
topics: "موضوعات"
@ -400,8 +460,10 @@ fa_IR:
toggle_ordering: "ضامن کنترل مرتب سازی"
subcategories: "دسته‌‌بندی‌های فرزند"
topic_sentence:
one: '%{count} موضوع'
other: '%{count} موضوع'
topic_stat_sentence:
one: '%{count} موضوع تازه در %{unit} گذشته.'
other: '%{count} موضوع تازه در %{unit} گذشته.'
ip_lookup:
title: جستجوی نشانی IP
@ -443,7 +505,6 @@ fa_IR:
notifications: "آگاه‌سازی‌ها"
statistics: "وضعیت"
desktop_notifications:
label: "اعلانات میز‌کار"
not_supported: "اعلانات بر روی این مرورگر پشتیبانی نمیشوند. با عرض پوزش."
perm_default: "فعال کردن اعلانات"
perm_denied_btn: "دسترسی رد شد"
@ -586,6 +647,7 @@ fa_IR:
authenticated: "ایمیل شما توسط {{provider}} تصدیق شد"
frequency_immediately: "اگر به سرعت چیزی را که برایتان ارسال نکردیم نخوانده باشید، بلافاصله برایتان ایمیل ارسال می‌کنیم."
frequency:
one: ما فقط در صورتی برای شما ایمیل میفرستیم که در {{count}} دقیقه آخر شما را ندیده باشیم.
other: ما فقط در صورتی برای شما ایمیل میفرستیم که در {{count}} دقیقه آخر شما را ندیده باشیم.
name:
title: "نام"
@ -671,6 +733,7 @@ fa_IR:
user: "کاربر دعوت شده"
sent: "ارسال شده"
truncated:
one: نمایش {{count}} دعوت اول.
other: نمایش {{count}} دعوت اول.
redeemed: "دعوت‌نامه‌های استفاده شده"
redeemed_tab: "استفاده شده"
@ -717,14 +780,19 @@ fa_IR:
stats: "آمار"
time_read: " زمان خواندن"
topic_count:
one: موضوعات ساخته شدند
other: موضوعات ساخته شدند
post_count:
one: نوشته‌ها ساخته شدند
other: نوشته‌ها ساخته شدند
days_visited:
one: روز‌هایی که بازدید شده
other: روز‌هایی که بازدید شده
posts_read:
one: نوشته‌های خوانده شده
other: نوشته‌های خوانده شده
bookmark_count:
one: نشانک‌ها
other: نشانک‌ها
top_replies: "بالا‌ترین پاسخ‌ها"
no_replies: "بدون پاسخ"
@ -793,6 +861,7 @@ fa_IR:
reached: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> به حد مجاز از %{siteSettingRate} رسیده است."
exceeded: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> از حد مجاز %{siteSettingRate} فراتر رفته است"
rate:
one: '%{count} خطا/%{duration}'
other: '%{count} خطا/%{duration}'
learn_more: "بیشتر بدانید..."
all_time: 'مجموع'
@ -809,6 +878,7 @@ fa_IR:
unmute: صدادار
last_reply_lowercase: آخرین پاسخ
replies_lowercase:
one: 'پاسخ‌ها '
other: 'پاسخ‌ها '
signup_cta:
sign_up: "ثبت نام"
@ -960,6 +1030,7 @@ fa_IR:
similar_topics: "موضوع شما شبیه است به..."
drafts_offline: "پیش نویس آفلاین"
group_mentioned:
one: با اشاره به {{group}}، به <a href='{{group_link}}'>{{count}} نفر</a> اطلاعیه ارسال می‌شود. مطمئن هستید؟
other: با اشاره به {{group}}، به <a href='{{group_link}}'>{{count}} نفر</a> اطلاعیه ارسال می‌شود. مطمئن هستید؟
cannot_see_mention:
category: "شما به {{username}} اشاره کردید ولی ایشان به دلیل نداشتن دسترسی به این دسته‌بندی، مطلع نخواهند شد. برای دسترسی باید آن‌ها را به گروهی که به این دسته‌بندی دسترسی دارند اضافه کنید."
@ -1030,8 +1101,10 @@ fa_IR:
notifications:
tooltip:
regular:
one: '{{count}} اعلان دیده نشده'
other: '{{count}} اعلان دیده نشده'
message:
one: '{{count}} خوانده نشده'
other: '{{count}} خوانده نشده'
title: "اطلاع رسانی با اشاره به @نام، پاسخ ها به نوشته‌های شما و موضوعات شما، پیام‌های شما و ..."
none: "قادر به بارگیری اعلان‌ها در این زمان نیستیم."
@ -1139,6 +1212,7 @@ fa_IR:
notification_level: "اعلان‌ها"
choose_new_category: "یک دسته‌بندی جدید برای موضوع انتخاب نمایید"
selected:
one: شما <b>{{count}}</b> موضوع را انتخاب کرده اید.
other: شما <b>{{count}}</b> موضوع را انتخاب کرده اید.
change_tags: "جایگزینی برچسب‌ها"
append_tags: "افزودن برچسب‌ها"
@ -1172,6 +1246,7 @@ fa_IR:
search: "نتیجه‌ی جستجوی دیگری وجود ندارد"
topic:
filter_to:
one: '{{count}} نوشته در این موضوع وجود دارد'
other: '{{count}} نوشته در این موضوع وجود دارد'
create: 'موضوع جدید'
create_long: 'ساخت یک موضوع جدید'
@ -1186,8 +1261,10 @@ fa_IR:
new: 'موضوع جدید'
unread: 'خوانده نشده'
new_topics:
one: '{{count}} موضوعات جدید'
other: '{{count}} موضوعات جدید'
unread_topics:
one: '{{count}} موضوع خوانده نشده'
other: '{{count}} موضوع خوانده نشده'
title: 'موضوع'
invalid_access:
@ -1201,12 +1278,16 @@ fa_IR:
title: "موضوع پیدا نشد"
description: "متأسفیم، نتوانستیم آن موضوع را پیدا کنیم. شاید یکی از همکاران آن را پاک کرده؟"
total_unread_posts:
one: شما {{count}} نوشته‌ی خوانده نشده در این موضوع دارید
other: شما {{count}} نوشته‌ی خوانده نشده در این موضوع دارید
unread_posts:
one: شما {{count}} نوشته‌ی خوانده نشده قدیمی در این موضوع دارید
other: شما {{count}} نوشته‌ی خوانده نشده قدیمی در این موضوع دارید
new_posts:
one: '{{count}} نوشته‌ی جدید از آخرین خواندن شما در این موضوع وجود دارد'
other: '{{count}} نوشته‌ی جدید از آخرین خواندن شما در این موضوع وجود دارد'
likes:
one: '{{count}} پسند به این موضوع داده شده است'
other: '{{count}} پسند به این موضوع داده شده است'
back_to_list: "بازگشت به فهرست موضوعات"
options: "گزینه‌های موضوع"
@ -1262,6 +1343,7 @@ fa_IR:
auto_reminder: "درباره این موضوع به شما یادآوری خواهد شد %{timeLeft}."
auto_close_title: 'تنظیمات بستن خوکار'
auto_close_immediate:
one: از آخرین نوشته این موضوع %{count} ساعت گذشته، بنابراین موضوع بسته می‌شود.
other: از آخرین نوشته این موضوع %{count} ساعت گذشته، بنابراین موضوع بسته می‌شود.
timeline:
back: "بازگشت"
@ -1369,6 +1451,7 @@ fa_IR:
pin_validation: "برای سنجاق کردن این موضوع نیاز به یک تاریخ معین است."
not_pinned: "هیچ موضوعی در {{categoryLink}} سنجاق نشده."
already_pinned:
one: 'موضوعاتی که در حال حاضر در {{categoryLink}} سنجاق شده اند: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
other: 'موضوعاتی که در حال حاضر در {{categoryLink}} سنجاق شده اند: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
pin_globally: "نمایش این موضوع در بالای فهرست همه موضوعات تا وقتی که"
confirm_pin_globally: "شما قبلا این موضوع {{count}} را بصورت سراسری سنجاق زده‌اید. تعداد زیاد موضوع های سنجاق شده برای کاربران جدید و ناشناس می تواند سخت باشد. آیا از سنجاق کردن موضوعات به‌صورت سراری اطمینان دارید؟ "
@ -1377,6 +1460,7 @@ fa_IR:
global_pin_note: "کاربران می توانند موضوع را بصورت جداگانه برای خود از سنجاق در بیاورند"
not_pinned_globally: "هیچ موضوعی به صورت سراسری سنجاق نشده."
already_pinned_globally:
one: 'موضوعاتی که در حال حاضر به صورت سراسری سنجاق شده‌اند: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
other: 'موضوعاتی که در حال حاضر به صورت سراسری سنجاق شده‌اند: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
make_banner: "این موضوع را در وارد بنر کن که در تمام صفحات در بالای صفحه نشان داده شود"
remove_banner: "حذف بنری که از بالای تمام صفحات نمایش داده می شود. "
@ -1413,6 +1497,7 @@ fa_IR:
login_reply: 'برای پاسخ دادن وارد شوید'
filters:
n_posts:
one: '{{count}} نوشته'
other: '{{count}} نوشته'
cancel: "حذف فیلتر"
split_topic:
@ -1421,12 +1506,14 @@ fa_IR:
topic_name: "نام موضوع جدید"
error: "یک مشکل در انتقال نوشته‌ها به موضوع جدید پیش آمد."
instructions:
one: شما در حال ایجاد موضوع جدید و افزودن <b>{{count}}</b> نوشته انتخاب شده به آن هستید.
other: شما در حال ایجاد موضوع جدید و افزودن <b>{{count}}</b> نوشته انتخاب شده به آن هستید.
merge_topic:
title: "انتقال به موضوع موجود"
action: "انتقال به موضوع موجود"
error: "یک خطا در انتقال نوشته‌ها به آن موضوع وجود داشت."
instructions:
one: لطفاً موضوعی را که قصد دارید تا <b>{{count}}</b> نوشته‌ را به آن انتقال دهید، انتخاب نمایید.
other: لطفاً موضوعی را که قصد دارید تا <b>{{count}}</b> نوشته‌ را به آن انتقال دهید، انتخاب نمایید.
merge_posts:
title: "ادغام نوشته‌های انتخاب شده"
@ -1439,8 +1526,8 @@ fa_IR:
label: "مالک جدید نوشته‌ها "
placeholder: "نام‌کاربری مالک جدید"
instructions:
one: لطفا مالک جدید را برای این {{count}} نوشته‌ی <b>{{old_user}}</b> انتخاب کنید.
other: لطفا مالک جدید را برای این {{count}} نوشته‌ی <b>{{old_user}}</b> انتخاب کنید.
instructions_warn: "نکته، هر گونه اعلان برای این نوشته همانند سابق برای کاربر جدید فرستاده نمی شود. <br> اخطار: در‌حال‌حاضر٬‌ هیچگونه اطلاعات قبلی به کاربر جدید فرستاده نشده. با احتیاط استفاده شود. "
change_timestamp:
title: "تغییر زمان"
action: "تغییر زمان"
@ -1455,6 +1542,7 @@ fa_IR:
select_all: انتخاب همه
deselect_all: عدم انتخاب همه
description:
one: شما <b>{{count}}</b> نوشته انتخاب کرده اید
other: شما <b>{{count}}</b> نوشته انتخاب کرده اید
post:
quote_reply: "نقل‌قول"
@ -1469,19 +1557,25 @@ fa_IR:
show_full: "نمایش کامل نوشته"
show_hidden: 'نمایش محتوای پنهان'
deleted_by_author:
one: (نوشته های ارسال شده توسط نویسنده،بصورت خودکار در %{count} ساعت حذف می شود مگر اینکه پرچم شود)
other: (نوشته های ارسال شده توسط نویسنده،بصورت خودکار در %{count} ساعت حذف می شود مگر اینکه پرچم شود)
expand_collapse: "باز کردن/بستن"
gap:
one: '{{count}} پاسخ پنهان را مشاهده کنید'
other: '{{count}} پاسخ پنهان را مشاهده کنید'
unread: "نوشته‌ی خوانده نشده"
has_replies:
one: '{{count}} پاسخ'
other: '{{count}} پاسخ'
has_likes:
one: '{{count}} پسند'
other: '{{count}} پسند'
has_likes_title:
one: '{{count}} کاربر این مورد را پسندیده‌اند'
other: '{{count}} کاربر این مورد را پسندیده‌اند'
has_likes_title_only_you: "شما این نوشته را پسندیده‌اید"
has_likes_title_you:
one: شما و {{count}} شخص دیگر این نوشته را پسندیده‌اید
other: شما و {{count}} شخص دیگر این نوشته را پسندیده‌اید
errors:
create: "متأسفیم، در ایجاد نوشته‌ی شما خطایی روی داد. لطفاً دوباره تلاش کنید."
@ -1555,37 +1649,53 @@ fa_IR:
vote: "شما به این نوشته رأی دادید"
by_you_and_others:
off_topic:
one: شما و {{count}} کاربر دیگر این مورد را خارج از بحث گزارش کردید
other: شما و {{count}} کاربر دیگر این مورد را خارج از بحث گزارش کردید
spam:
one: شما و {{count}} کاربر دیگر این مورد را هرزنامه گزارش کردید
other: شما و {{count}} کاربر دیگر این مورد را هرزنامه گزارش کردید
inappropriate:
one: شما و {{count}} کاربر دیگر این مورد را نامناسب گزارش کردید
other: شما و {{count}} کاربر دیگر این مورد را نامناسب گزارش کردید
notify_moderators:
one: شما و {{count}} کاربر دیگر این مورد را برای بررسی گزارش کردید
other: شما و {{count}} کاربر دیگر این مورد را برای بررسی گزارش کردید
notify_user:
one: شما و {{count}} افراد دیگر به این کاربر پیام فرستاده اید
other: شما و {{count}} افراد دیگر به این کاربر پیام فرستاده اید
bookmark:
one: شما و {{count}} کاربر دیگر روی این نوشته نشانک گذاشتید
other: شما و {{count}} کاربر دیگر روی این نوشته نشانک گذاشتید
like:
one: شما و {{count}} کاربر دیگر این مورد را پسند کردید
other: شما و {{count}} کاربر دیگر این مورد را پسند کردید
vote:
one: شما و {{count}} کاربر دیگر به این نوشته رأی دادید
other: شما و {{count}} کاربر دیگر به این نوشته رأی دادید
by_others:
off_topic:
one: '{{count}} کاربر ین مورد را خارج از بحث گزارش کردند'
other: '{{count}} کاربر ین مورد را خارج از بحث گزارش کردند'
spam:
one: '{{count}} کاربر ین مورد را هرزنامه گزارش کردند'
other: '{{count}} کاربر ین مورد را هرزنامه گزارش کردند'
inappropriate:
one: '{{count}} کاربر این مورد را نامناسب گزارش کردند'
other: '{{count}} کاربر این مورد را نامناسب گزارش کردند'
notify_moderators:
one: '{{count}} کاربر این مورد را برای بررسی گزارش کردند'
other: '{{count}} کاربر این مورد را برای بررسی گزارش کردند'
notify_user:
one: '{{count}} ارسال پیام به این کاربر'
other: '{{count}} ارسال پیام به این کاربر'
bookmark:
one: '{{count}} کاربر روی این نوشته نشانک گذاشتند'
other: '{{count}} کاربر روی این نوشته نشانک گذاشتند'
like:
one: '{{count}} کاربر این مورد را پسند کردند'
other: '{{count}} کاربر این مورد را پسند کردند'
vote:
one: '{{count}} کاربر به این نوشته رأی دادند'
other: '{{count}} کاربر به این نوشته رأی دادند'
revisions:
controls:
@ -1739,10 +1849,13 @@ fa_IR:
custom_placeholder_notify_moderators: "به ما اجازه دهید بدانیم شما در مورد چه چیز آن نگران هستید، و تا جای ممکن از پیوند‌ها و مثال‌های مرتبط استفاده کنید."
custom_message:
at_least:
one: حداقل {{count}} نویسه وارد کنید
other: حداقل {{count}} نویسه وارد کنید
more:
one: '{{count}} نیاز است...'
other: '{{count}} نیاز است...'
left:
one: '{{count}} باقی مانده'
other: '{{count}} باقی مانده'
flagging_topic:
title: "تشکر برای کمک به جامعه مدنی انجمن ما!"
@ -1754,10 +1867,12 @@ fa_IR:
links_title: "لینک‌های محبوب"
links_shown: "نمایش لینک‌های بیشتر..."
clicks:
one: '%{count} کلیک'
other: '%{count} کلیک'
post_links:
about: "توسعه پیوند‌های بیشتر برای این نوشته"
title:
one: '%{count} بیشتر'
other: '%{count} بیشتر'
topic_statuses:
warning:
@ -1792,17 +1907,21 @@ fa_IR:
original_post: "نوشته اصلی"
views: "نمایش‌ها"
views_lowercase:
one: بازدیدها
other: بازدیدها
replies: "پاسخ‌ها"
views_long:
one: این موضوع {{number}} بار دیده شده
other: این موضوع {{number}} بار دیده شده
activity: "فعالیت"
likes: "پسندها"
likes_lowercase:
one: پسند‌ها
other: پسند‌ها
likes_long: "{{number}} پسند در این موضوع وجود دارد"
users: "کاربران"
users_lowercase:
one: کاربران
other: کاربران
category_title: "دسته"
history: "تاریخچه"
@ -1817,6 +1936,7 @@ fa_IR:
latest:
title: "آخرین"
title_with_count:
one: آخرین ({{count}})
other: آخرین ({{count}})
help: "موضوعات با نوشته‌های تازه"
hot:
@ -1835,16 +1955,20 @@ fa_IR:
unread:
title: "خوانده‌ نشده‌"
title_with_count:
one: ' ({{count}}) خوانده‌ نشده‌'
other: ' ({{count}}) خوانده‌ نشده‌'
help: "موضوعاتی که در حال حاضر مشاهده می کنید یا دنبال می کنید با نوشته های خوانده نشده"
lower_title_with_count:
one: '{{count}} خوانده نشده'
other: '{{count}} خوانده نشده'
new:
lower_title_with_count:
one: '{{count}} تازه'
other: '{{count}} تازه'
lower_title: "جدید"
title: "جدید"
title_with_count:
one: ({{count}}) جدید
other: ({{count}}) جدید
help: "موضوعات ایجاد شده در چند روز گذشته"
posted:
@ -1856,6 +1980,7 @@ fa_IR:
category:
title: "{{categoryName}}"
title_with_count:
one: '{{categoryName}} ({{count}})'
other: '{{categoryName}} ({{count}})'
help: "موضوعات تازه در دستهٔ {{categoryName}}"
top:
@ -1940,6 +2065,7 @@ fa_IR:
print: '<b>ctrl</b>+<b>p</b> چاپ موضوع'
badges:
earned_n_times:
one: این مدال را %{count} بار به دست آورده
other: این مدال را %{count} بار به دست آورده
granted_on: "اعطا شده %{date}"
others_count: "سایرین با این مدال (%{count})"
@ -1947,10 +2073,13 @@ fa_IR:
allow_title: "می‌توانید از این نشان برای عنوان کاربری استفاده کنید"
multiple_grant: "می‌توانید این را چند بار به‌دست آورید"
badge_count:
one: '%{count} نشان'
other: '%{count} نشان'
more_badges:
one: +%{count} بیشتر
other: +%{count} بیشتر
granted:
one: '%{count} اعطا شده'
other: '%{count} اعطا شده'
select_badge_for_title: انتخاب یک نشان برای استفاده در عنوان خود
badge_grouping:
@ -2085,8 +2214,6 @@ fa_IR:
reports:
today: "امروز"
yesterday: "دیروز"
last_7_days: "7 روز اخیر"
last_30_days: "30 روز اخیر"
all_time: "همیشه"
7_days_ago: "7 روز پیش"
30_days_ago: "30 روز پیش"
@ -2213,8 +2340,10 @@ fa_IR:
none: "رویداد مشابهی وجود ندارد"
redeliver: "تحویل مجدد"
incoming:
one: '{{count}} رویداد جدید جود دارد.'
other: '{{count}} رویداد جدید جود دارد.'
completed_in:
one: در {{count}} ثانیه کامل شد.
other: در {{count}} ثانیه کامل شد.
request: "درخواست"
response: "پاسخ"
@ -2627,8 +2756,10 @@ fa_IR:
suspect: 'مشکوک'
approved: "تایید شده ؟"
approved_selected:
one: ({{count}}) کاربر تایید شده
other: ({{count}}) کاربر تایید شده
reject_selected:
one: ({{count}}) کاربر رد شده
other: ({{count}}) کاربر رد شده
titles:
active: 'کاربران فعال'
@ -2645,8 +2776,10 @@ fa_IR:
suspended: 'کاربران تعلیق شده'
suspect: 'کاربران مشکوک'
reject_successful:
one: '%{count} کاربر با موفقیت رد شدند'
other: '%{count} کاربر با موفقیت رد شدند'
reject_failures:
one: رد %{count} کاربر ناموفق بود
other: رد %{count} کاربر ناموفق بود
not_verified: "تایید نشده"
check_email:
@ -2707,10 +2840,13 @@ fa_IR:
delete_forbidden_because_staff: "مدیران ارشد و مدیران را نمی‌توانید پاک کنید"
delete_posts_forbidden_because_staff: "نمی توان همه‌ی نوشته‌های مدیران ارشد و مدیران را حذف کرد"
delete_forbidden:
one: کاربرانی را که دارای موضوع هستند نمی‌توانید پاک کنید. پیش از تلاش برای پاک کردن کاربر، ابتدا همه‌ی موضوعاتش را پاک کنید. (موضوعات که بیش از %{count} روز پیش فرستاده شده باشند، نمی‌توانند پاک شوند.)
other: کاربرانی را که دارای موضوع هستند نمی‌توانید پاک کنید. پیش از تلاش برای پاک کردن کاربر، ابتدا همه‌ی موضوعاتش را پاک کنید. (موضوعات که بیش از %{count} روز پیش فرستاده شده باشند، نمی‌توانند پاک شوند.)
cant_delete_all_posts:
one: نمی توان همه‌ی نوشته‌ها را حذف کرد. برخی نوشته ها قدیمی‌تر از %{count} هستند. (در delete_user_max_post_age setting.)
other: نمی توان همه‌ی نوشته‌ها را حذف کرد. برخی نوشته ها قدیمی‌تر از %{count} هستند. (در delete_user_max_post_age setting.)
cant_delete_all_too_many_posts:
one: نمی توان همه نوشته ها را خذف کرد. چون تعداد کاربران از %{count} تعداد نوشته ها بیشتر است.(delete_all_posts_max)
other: نمی توان همه نوشته ها را خذف کرد. چون تعداد کاربران از %{count} تعداد نوشته ها بیشتر است.(delete_all_posts_max)
delete_confirm: "آیا مطمئن هستید که می خواهید این کاربر را حذف کنید ؟ اثر این کار دائمی است."
delete_and_block: "آدرس IP و ایمیل را حذف و <b>مسدود</b>کن."
@ -2746,6 +2882,7 @@ fa_IR:
tl3_requirements:
title: "شرایط لازم برای سطح اعتماد 3."
table_title:
one: در %{count} روز گذشته
other: در %{count} روز گذشته
value_heading: "مقدار"
requirement_heading: "نیازمندی‌ها"
@ -2914,6 +3051,7 @@ fa_IR:
text: "نمونه اعطای گم شده وجود دارد. این اتفاق زمانی می افتد که پرس‌و‌جو شناسه کاربر یا شناسه نوشته که وجود ندارد را برمی گرداند. این ممکن است باعث خیلی از نتایج غیر منتظره بعد از آن شود - لطفا پرسش‌و‌پاسخ دوباره بررسی کنید."
no_grant_count: "هیچ نشانی برای اختصاص دادن وجود ندارد."
grant_count:
one: <b>%{count}</b> نشان‌هایی که قرار است اختصاص داده شود.
other: <b>%{count}</b> نشان‌هایی که قرار است اختصاص داده شود.
sample: "نمونه:"
grant:
@ -2981,6 +3119,7 @@ fa_IR:
uploading: "در حال بار گذاری..."
quit: "شاید بعدا"
staff_count:
one: انجمن شما %{count} کارکن، شامل خودتان، دارد.
other: انجمن شما %{count} کارکن، شامل خودتان، دارد.
invites:
add_user: "اضافه کردن"

12
config/locales/client.fi.yml
View File

@ -191,8 +191,8 @@ fi:
other: linkit
faq: "UKK"
guidelines: "Ohjeet"
privacy_policy: "Rekisteriseloste"
privacy: "Yksityisyys"
privacy_policy: "Tietosuojaseloste"
privacy: "Tietosuoja"
terms_of_service: "Käyttöehdot"
mobile_view: "Mobiilinäkymä"
desktop_view: "Työpöytänäkymä"
@ -225,8 +225,6 @@ fi:
our_moderators: "Valvojat"
stat:
all_time: "Yhteensä"
last_7_days: "7 päivän aikana"
last_30_days: "30 päivän aikana"
like_count: "Tykkäyksiä"
topic_count: "Ketjuja"
post_count: "Viestejä"
@ -549,7 +547,6 @@ fi:
notifications: "Ilmoitukset"
statistics: "Tilastot"
desktop_notifications:
label: "Työpöytäilmoitukset"
not_supported: "Tämä selain ei tue ilmoituksia, pahoittelut."
perm_default: "Näytä ilmoituksia"
perm_denied_btn: "Ei oikeuksia"
@ -998,7 +995,7 @@ fi:
trust_level: 'Luottamustaso'
search_hint: 'käyttäjätunnus, sähköposti tai IP-osoite'
create_account:
disclaimer: "Rekisteröitymällä hyväksyt sivuston <a href='{{privacy_link}}'>rekisteriselosteen</a> ja <a href='{{tos_link}}'>käyttöehdot</a>."
disclaimer: "Rekisteröitymällä hyväksyt sivuston <a href='{{privacy_link}}'>tietosuojaselosteen</a> ja <a href='{{tos_link}}'>käyttöehdot</a>."
title: "Luo uusi tunnus"
failed: "Jotain meni pieleen. Ehkäpä tämä sähköpostiosoite on jo rekisteröity, kokeile salasana unohtui -linkkiä."
forgot_password:
@ -1750,7 +1747,6 @@ fi:
instructions:
one: Valitse uusi omistaja viestille käyttäjältä <b>{{old_user}}</b>.
other: Valitse uusi omistaja {{count}} viestille käyttäjältä <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Huomaa, että viestin ilmoitukset eivät siirry uudelle käyttäjälle automaattisesti. <br> Varoitus: Tällä hetkellä mikään viestikohtainen data ei siirry uudelle käyttäjälle. Käytä varoen."
change_timestamp:
title: "Muuta aikaleimaa..."
action: "muuta aikaleimaa"
@ -2511,8 +2507,6 @@ fi:
reports:
today: "Tänään"
yesterday: "Eilen"
last_7_days: "Edellisenä 7 päivänä"
last_30_days: "Edellisenä 30 päivänä"
all_time: "Kaikilta ajoilta"
7_days_ago: "7 päivää sitten"
30_days_ago: "30 päivää sitten"

27
config/locales/client.fr.yml
View File

@ -225,8 +225,8 @@ fr:
our_moderators: "Nos modérateurs"
stat:
all_time: "Depuis toujours"
last_7_days: "Les 7 derniers jours"
last_30_days: "Les 30 derniers jours"
last_7_days: "Derniers 7"
last_30_days: "Derniers 30"
like_count: "J'aime"
topic_count: "Sujets"
post_count: "Nombre de messages"
@ -555,7 +555,7 @@ fr:
notifications: "Notifications"
statistics: "Statistiques"
desktop_notifications:
label: "Notifications de bureau"
label: "Notifications actives"
not_supported: "Les notifications ne sont pas supportées avec ce navigateur. Désolé."
perm_default: "Activer les notifications"
perm_denied_btn: "Permission refusée"
@ -563,6 +563,7 @@ fr:
disable: "Désactiver les notifications"
enable: "Activer les notifications"
each_browser_note: "Note : Vous devez changer ce paramètre sur chaque navigateur que vous utilisez."
consent_prompt: "Souhaitez-vous recevoir des notifications actives quand on répond à vos messages ?"
dismiss: 'Ignorer'
dismiss_notifications: "Tout ignorer"
dismiss_notifications_tooltip: "Marquer les notifications comme lues"
@ -1310,6 +1311,8 @@ fr:
posted: '{{username}} a posté dans « {{topic}} » - {{site_title}}'
private_message: '{{username}} vous a envoyé un message direct dans « {{topic}} » - {{site_title}}'
linked: '{{username}} a créé un lien vers votre message posté dans « {{topic}} » - {{site_title}}'
confirm_title: 'Notifications activées - %{site_title}'
confirm_body: 'Les notifications ont été activées.'
upload_selector:
title: "Ajouter une image"
title_with_attachments: "Ajouter une image ou un fichier"
@ -1758,7 +1761,7 @@ fr:
instructions:
one: Veuillez choisir un nouvel auteur pour le message de <b>{{old_user}}</b>.
other: Veuillez choisir un nouvel auteur pour les {{count}} messages de <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Aucune notification à propos de ce message ne sera transférée rétroactivement au nouvel utilisateur. <br>Attention : actuellement, aucune donnée liée aux messages n'est transféré vers le nouvel utilisateur. À utiliser avec précaution."
instructions_warn: "Notez que les notifications au sujet de ce message ne seront pas transferrés au nouvel utilisateur de façon rétroactive."
change_timestamp:
title: "Modifier la date/heure…"
action: "modifier la date/heure"
@ -2483,6 +2486,8 @@ fr:
dashboard:
title: "Tableau de bord"
last_updated: "Tableau de bord actualisé le :"
find_old: "Vous cherchez l'ancien tableau de bord ?"
old_link: "retrouvez-le ici"
version: "Version"
up_to_date: "À jour !"
critical_available: "Une mise à jour critique est disponible."
@ -2517,10 +2522,11 @@ fr:
whats_new_in_discourse: "Quoi de neuf dans Discourse ?"
activity_metrics: Mesures d'activité
reports:
trend_title: "%{percent} modifié. Actuellement %{current}, était %{prev} pour la période précédente."
today: "Aujourd'hui"
yesterday: "Hier"
last_7_days: "Les 7 derniers jours"
last_30_days: "Les 30 derniers jours"
last_7_days: "Derniers 7"
last_30_days: "Derniers 30"
all_time: "Depuis toujours"
7_days_ago: "il y a 7 jours"
30_days_ago: "il y a 30 jours"
@ -2531,6 +2537,10 @@ fr:
start_date: "Date de début"
end_date: "Date de fin"
groups: "Tous les groupes"
disabled: "Ce rapport est désactivé"
trending_search:
more: '<a href="/admin/logs/search_logs">Journal des recherches</a>'
disabled: 'Rapport sur les tendances de recherche désactivé. Activé <a href="/admin/site_settings/category/all_results?filter=log%20search%20queries">journalisation des recherches</a> pour collectioner les données.'
commits:
latest_changes: "Dernières modifications : veuillez mettre à jour régulièrement !"
by: "par"
@ -2601,6 +2611,7 @@ fr:
type: "Type"
users: "Utilisateurs"
last_flagged: "Derniers signalés"
no_results: "Il n'y a pas de sujets signalés."
short_names:
off_topic: "hors-sujet"
inappropriate: "inapproprié"
@ -2893,6 +2904,10 @@ fr:
upload_file_tip: "Choisir un fichier à téléverser (png, woff2, etc.)"
variable_name: "Nom de variable SCSS :"
variable_name_invalid: "Nom de variable invalide. Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés. Doit commencer par une lettre. Doit être unique."
variable_name_error:
invalid_syntax: "Nom de variable invalide. Seuls les caractères alphanumériques sont autorisés. Doit commencer par une lettre."
no_overwrite: "Nom de variable invalide. Ne doit pas écraser une variable existante."
must_be_unique: "Nom de variable invalide. Doit être unique."
upload: "Upload"
child_themes_check: "Thème incluant d'autres thèmes"
css_html: "CSS/HTML personnalisé"

6
config/locales/client.gl.yml
View File

@ -210,8 +210,6 @@ gl:
our_moderators: "Os moderadores"
stat:
all_time: "Todos"
last_7_days: "Últimos 7 días"
last_30_days: "Últimos 30 días"
like_count: "Gústames"
topic_count: "Temas"
post_count: "Publicacións"
@ -406,7 +404,6 @@ gl:
notifications: "Notificacións"
statistics: "Estatísticas"
desktop_notifications:
label: "Notificacións en escritorio"
not_supported: "Este navegador non admite notificacións. Desculpe."
perm_default: "Acender notificacións"
perm_denied_btn: "Permiso denegado"
@ -1140,7 +1137,6 @@ gl:
instructions:
one: Selecciona o novo propietario da publicación de <b>{{old_user}}</b>.
other: Selecciona o novo propietario das {{count}} publicacións de <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Decátate que ningunha notificación sobre esta publicación se transferirá retroactivamente ao novo usuario.<br>Aviso: actualmente, non se transfire ao novo usuario ningún dato relacionado cunha publicación. Usa isto con tino."
change_timestamp:
action: "cambiar a marca data/hora"
invalid_timestamp: "A marca data/hora non pode ser no futuro."
@ -1577,8 +1573,6 @@ gl:
reports:
today: "Hoxe"
yesterday: "Onte"
last_7_days: "Últimos 7 días"
last_30_days: "Últimos 30 días"
all_time: "Todos"
7_days_ago: "Hai 7 días"
30_days_ago: "Hai 30 días"

112
config/locales/client.he.yml
View File

@ -18,6 +18,7 @@ he:
byte:
one: בית
other: בתים
two: בתים
gb: ג״ב
kb: ק״ב
mb: מ״ב
@ -45,60 +46,77 @@ he:
less_than_x_seconds:
one: פחות משנייה
other: פחות מ־%{count} שניות
two: פחות מ־%{count} שניות
x_seconds:
one: שנייה אחת
other: '%{count} שניות'
two: '%{count} שניות'
x_minutes:
one: דקה אחת
other: '%{count} דקות'
two: '%{count} דקות'
about_x_hours:
one: שעה אחת
other: '%{count} שעות'
two: '%{count} שעות'
x_days:
one: יום אחד
other: '%{count} ימים'
two: '%{count} ימים'
about_x_years:
one: שנה אחת
other: '%{count} שנים'
two: '%{count} שנים'
over_x_years:
one: יותר משנה
other: יותר מ־%{count} שנים
two: יותר מ־%{count} שנים
almost_x_years:
one: שנה אחת
other: '%{count} שנים'
two: '%{count} שנים'
date_month: "MMM D"
date_year: "MMM 'YY"
medium:
x_minutes:
one: דקה אחת
other: '%{count} דקות'
two: '%{count} דקות'
x_hours:
one: שעה אחת
other: '%{count} שעות'
two: '%{count} שעות'
x_days:
one: יום אחד
other: '%{count} ימים'
two: '%{count} ימים'
date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: לפני דקה אחת
other: לפני %{count} דקות
two: לפני %{count} דקות
x_hours:
one: לפני שעה אחת
other: לפני %{count} שעות
two: לפני %{count} שעות
x_days:
one: אתמול
other: לפני %{count} ימים
two: לפני %{count} ימים
later:
x_days:
one: אחרי יום אחד
other: אחרי %{count} ימים
two: אחרי %{count} ימים
x_months:
one: אחרי חודש אחד
other: אחרי %{count} חודשים
two: אחרי %{count} חודשים
x_years:
one: אחרי שנה אחת
other: אחרי %{count} שנים
two: אחרי %{count} שנים
previous_month: 'חודש קודם'
next_month: 'חודש הבא'
share:
@ -177,6 +195,7 @@ he:
links_lowercase:
one: קישור
other: קישורים
two: קישורים
faq: "שאלות נפוצות"
guidelines: "הנחיות"
privacy_policy: "מדיניות פרטיות"
@ -202,6 +221,7 @@ he:
character_count:
one: תו אחד
other: '{{count}} תווים'
two: '{{count}} תווים'
suggested_topics:
title: "נושאים מוצעים"
pm_title: "הודעות מוצעות"
@ -213,8 +233,6 @@ he:
our_moderators: "המנחים שלנו"
stat:
all_time: "כל הזמנים"
last_7_days: "7 הימים האחרונים"
last_30_days: "ב-30 הימים האחרונים"
like_count: "לייקים"
topic_count: "נושאים"
post_count: "פוסטים"
@ -272,6 +290,7 @@ he:
has_pending_posts:
one: ' בנושא זה ישנו פוסט אחד הממתין לאישור'
other: בנושא זה ישנם <b>{{count}}</b> פוסטים הממתינים לאישור
two: בנושא זה ישנם <b>{{count}}</b> פוסטים הממתינים לאישור
confirm: "שמירת שינויים"
delete_prompt: "האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים למחוק את <b>%{username}</b>? זה ימחוק את כל הפוסטים שלהם ויחסום את המייל וכתובת ה IP שלהם."
approval:
@ -280,6 +299,7 @@ he:
pending_posts:
one: יש לכם פוסט <strong>אחד</strong> שממתין.
other: יש לכם <strong>{{count}}</strong> פוסטים ממתינים.
two: יש לכם <strong>{{count}}</strong> פוסטים ממתינים.
ok: "אשר"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='{{userUrl}}'>{{user}}</a> פרסם <a href='{{topicUrl}}'>את הנושא</a>"
@ -315,6 +335,7 @@ he:
total_rows:
one: משתמש/ת 1
other: '%{count} משתמשים'
two: '%{count} משתמשים'
group_histories:
actions:
change_group_setting: "שינוי הגדרות קבוצה"
@ -413,9 +434,11 @@ he:
topic_sentence:
one: נושא אחד
other: '%{count} נושאים'
two: '%{count} נושאים'
topic_stat_sentence:
one: נושא חדש אחד ב-%{unit}.
other: '%{count} נושאים חדשים ב-%{unit}.'
two: '%{count} נושאים חדשים ב-%{unit}.'
ip_lookup:
title: חיפוש כתובת IP
hostname: שם שרת
@ -456,7 +479,6 @@ he:
notifications: "התראות"
statistics: "סטטיסטיקות"
desktop_notifications:
label: "התראות לשולחן העבודה"
not_supported: "התראות לא נתמכות בדפדפן זה. מצטערים."
perm_default: "הפעלת התראות"
perm_denied_btn: "הרשאות נדחו"
@ -601,6 +623,7 @@ he:
frequency:
one: נשלח אליכם דוא"ל רק אם לא ראינו אתכם בדקה האחרונה.
other: נשלח אליכם דוא"ל רק אם לא ראינו אתכם ב{{count}} הדקות האחרונות.
two: נשלח אליכם דוא"ל רק אם לא ראינו אתכם ב{{count}} הדקות האחרונות.
name:
title: "שם"
instructions: "שמכם המלא (אופציונלי)"
@ -687,6 +710,7 @@ he:
truncated:
one: מראה את ההזמנה הראשונה.
other: מראה את {{count}} ההזמנות הראשונות.
two: מראה את {{count}} ההזמנות הראשונות.
redeemed: "הזמנות נוצלו"
redeemed_tab: "נענו"
redeemed_tab_with_count: "נוצלו ({{count}})"
@ -734,18 +758,23 @@ he:
topic_count:
one: נושא נוצר
other: נושאים נוצרו
two: נושאים נוצרו
post_count:
one: פוסט נוצר
other: פוסטים נוצרו
two: פוסטים נוצרו
days_visited:
one: יום שבוקר
other: ימים שבוקרו
two: ימים שבוקרו
posts_read:
one: פוסט נקרא
other: פוסטים נקראו
two: פוסטים נקראו
bookmark_count:
one: סימנייה
other: סימניות
two: סימניות
top_replies: "תגובות מובילות"
no_replies: "עדיין אין תגובות."
more_replies: "תגובות נוספות"
@ -815,6 +844,7 @@ he:
rate:
one: שגיאה ל %{duration}
other: '%{count} שגיאות\%{duration}'
two: '%{count} שגיאות\%{duration}'
learn_more: "למד עוד..."
all_time: 'סך הכל'
all_time_desc: 'כל הנושאים שנוצרו'
@ -832,6 +862,7 @@ he:
replies_lowercase:
one: תגובה
other: תגובות
two: תגובות
signup_cta:
sign_up: "הרשמה"
hide_session: "הזכר לי מחר"
@ -988,6 +1019,7 @@ he:
group_mentioned:
one: על ידי אזכור {{group}}, אתם עומדים ליידע <a href='{{group_link}}'>אדם אחד</a> – אתם בטוחים?
other: על ידי אזכור {{group}}, אתם עומדים ליידע <a href='{{group_link}}'>{{count}} אנשים</a> – אתם בטוחים?
two: על ידי אזכור {{group}}, אתם עומדים ליידע <a href='{{group_link}}'>{{count}} אנשים</a> – אתם בטוחים?
cannot_see_mention:
category: "הזכרתם את {{username}} אבל הוא/היא לא יקבלו התראה כיוון שאין להם גישה לקטגוריה זו. תצטרכו להוסיף אותם לקבוצה שיש לה גישה לקטגוריה הזו."
private: "הזכרתם את {{username}} אבל הוא/היא לא יקבלו התראה כיוון שהם לא יכולים לראות את ההודעה הפרטית הזו. תצטרכו להזמין אותם להודעה פרטית זו."
@ -1160,6 +1192,7 @@ he:
selected:
one: בחרתם נושא <b>אחד</b>.
other: בחרתם <b>{{count}}</b> נושאים.
two: בחרתם <b>{{count}}</b> נושאים.
change_tags: "החלפת תגים"
append_tags: "הוספת תגים"
choose_new_tags: "בחרו בתגיות חדשות עבור נושאים אלו:"
@ -1196,6 +1229,7 @@ he:
filter_to:
one: פוסט אחד בנושא
other: '{{count}} פוסטים בנושא'
two: '{{count}} פוסטים בנושא'
create: 'נושא חדש'
create_long: 'יצירת נושא חדש'
private_message: 'תחילת הודעה'
@ -1211,9 +1245,11 @@ he:
new_topics:
one: נושא חדש אחד
other: '{{count}} נושאים חדשים'
two: '{{count}} נושאים חדשים'
unread_topics:
one: 1 שלא נקרא
other: '{{count}} נושאים שלא נקראו'
two: '{{count}} נושאים שלא נקראו'
title: 'נושא'
invalid_access:
title: "הנושא פרטי"
@ -1228,15 +1264,19 @@ he:
total_unread_posts:
one: יש לכם פוסט אחד שלא נקרא בנושא זה
other: יש לכם {{count}} פוסטים שלא נקראו בנושא זה
two: יש לכם {{count}} פוסטים שלא נקראו בנושא זה
unread_posts:
one: יש לכם פוסט אחד שלא נקרא בנושא הזה
other: יש לכם {{count}} פוסטים ישנים שלא נקראו בנושא הזה
two: יש לכם {{count}} פוסטים ישנים שלא נקראו בנושא הזה
new_posts:
one: יש פוסט אחד חדש בנושא הזה מאז שקראתם אותו לאחרונה
other: יש {{count}} פוסטים חדשים בנושא זה מאז שקראתם אותו לאחרונה
two: יש {{count}} פוסטים חדשים בנושא זה מאז שקראתם אותו לאחרונה
likes:
one: יש לייק אחד בנושא הזה
other: יש {{count}} לייקים בנושא זה
two: יש {{count}} לייקים בנושא זה
back_to_list: "חזרה לרשימת הנושאים"
options: "אפשרויות נושא"
show_links: "הצג קישורים בתוך הנושא הזה"
@ -1293,6 +1333,7 @@ he:
auto_close_immediate:
one: הפוסט האחרון בנושא הוא כבר בן שעה, אז הנושא ייסגר מיידית.
other: הפוסט האחרון בנושא הוא כבר בן %{count} שעות, אז הנושא ייסגר אוטומטית.
two: הפוסט האחרון בנושא הוא כבר בן %{count} שעות, אז הנושא ייסגר אוטומטית.
timeline:
back: "חזרה"
back_description: "חיזרו לפוסט האחרון שלא-נקרא על-ידיכם"
@ -1401,6 +1442,7 @@ he:
already_pinned:
one: 'נושא שננעצו, נכון לעכשיו בקטגוריה {{categoryLink}}: <strong class=''badge badge-notification unread''>1</strong>'
other: 'נושאים ננעצו, נכון לעכשיו, בקטגוריה {{categoryLink}}.: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
two: 'נושאים ננעצו, נכון לעכשיו, בקטגוריה {{categoryLink}}.: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
pin_globally: "גרמו לנושא זה להופיע בראש כל רשימות הנושאים עד"
confirm_pin_globally: "יש לך כבר {{count}} נושאים הנעוצים באופן גלובאלי. עודף נושאים נעוצים עשוי להכביד על משתמשים חדשים או אנונימיים. האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים לנעוץ נושא גלובאלי נוסף?"
unpin_globally: "הסרת נושא זה מראש כל רשימות הנושאים."
@ -1410,6 +1452,7 @@ he:
already_pinned_globally:
one: 'נושאים שכרגע נעוצים גלובאלית: <strong class=''badge badge-notification unread''>1</strong>'
other: 'נושאים שכרגע נעוצים גלובאלית: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
two: 'נושאים שכרגע נעוצים גלובאלית: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
make_banner: "הפכו נושא זה לבאנר אשר מופיע בראש כל העמודים."
remove_banner: "הסרת הבאנר שמופיע בראש כל העמודים."
banner_note: "משתמשים יכולים לבטל את הבאנר על ידי סגירתו. רק פוסט אחד יכול לשמש כבאנר בזמן נתון."
@ -1447,6 +1490,7 @@ he:
n_posts:
one: פוסט אחד
other: '{{count}} פוסטים'
two: '{{count}} פוסטים'
cancel: "הסרת הסינון"
split_topic:
title: "העבר לנושא חדש"
@ -1456,6 +1500,7 @@ he:
instructions:
one: אתם עומדים ליצור נושא חדש ולמלא אותו עם הפוסטים שבחרתם.
other: אתם עומדים ליצור נושא חדש ולמלא אותו עם <b>{{count}}</b> הפוסטים שבחרתם.
two: אתם עומדים ליצור נושא חדש ולמלא אותו עם <b>{{count}}</b> הפוסטים שבחרתם.
merge_topic:
title: "העבר לנושא קיים"
action: "העבר לנושא קיים"
@ -1463,6 +1508,7 @@ he:
instructions:
one: בבקשה בחרו נושא אליו הייתם רוצים להעביר את הפוסט.
other: בבקשה בחרו את הנושא אליו תרצה להעביר את <b>{{count}}</b> הפוסטים.
two: בבקשה בחרו את הנושא אליו תרצה להעביר את <b>{{count}}</b> הפוסטים.
merge_posts:
title: "ניזוג פוסטים שנבחרו"
action: "מיזוג פוסטים שנבחרו"
@ -1476,7 +1522,7 @@ he:
instructions:
one: אנא בחר את הבעלים החדש של הפוסטים מאת <b>{{old_user}}</b>.
other: אנא בחרו את הבעלים החדש של {{count}} הפוסטים מאת <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "יש לשים לב שהתראות על פוסט זה יועברו למשתמש החדש רטרואקטיבית.<br>זהירות: כרגע, שום מידע תלוי-פוסט אינו מועבר למשתמש החדש. השתמשו בזהירות."
two: אנא בחרו את הבעלים החדש של {{count}} הפוסטים מאת <b>{{old_user}}</b>.
change_timestamp:
title: "שינוי חותמת זמן..."
action: "שינוי חותמת זמן"
@ -1493,6 +1539,7 @@ he:
description:
one: בחרתם פוסט אחד.
other: בחרתם <b>{{count}}</b> פוסטים.
two: בחרתם <b>{{count}}</b> פוסטים.
post:
quote_reply: "ציטוט"
edit_reason: "סיבה: "
@ -1508,24 +1555,30 @@ he:
deleted_by_author:
one: (הפוסט בוטל על ידי הכותבים, הוא ימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלא אם יסומן בדגל)
other: (הפוסט נלקח בחזרה על ידי הכותבים, הוא ימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלא אם כן הוא ידוגל)
two: (הפוסט נלקח בחזרה על ידי הכותבים, הוא ימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלא אם כן הוא ידוגל)
expand_collapse: "הרחב/צמצם"
gap:
one: הצג תגובה אחת שהוסתרה
other: הצגת {{count}} תגובות שהוסתרו
two: הצגת {{count}} תגובות שהוסתרו
unread: "הפוסט טרם נקרא"
has_replies:
one: תגובה אחת
other: '{{count}} תגובות'
two: '{{count}} תגובות'
has_likes:
one: לייק אחד
other: '{{count}} לייקים '
two: '{{count}} לייקים '
has_likes_title:
one: מישהו אחד אהב את התגובה הזו
other: '{{count}} אנשים אהבו את התגובה הזו'
two: '{{count}} אנשים אהבו את התגובה הזו'
has_likes_title_only_you: "אתם אהבתם את התגובה הזו"
has_likes_title_you:
one: אתם ועוד מישהו אהבתם את הפוסט הזה
other: אתם ו {{count}} אנשים אחרים אהבתם את הפוסט הזה
two: אתם ו {{count}} אנשים אחרים אהבתם את הפוסט הזה
errors:
create: "סליחה, הייתה שגיאה ביצירת הפוסט שלכם. אנא נסו שנית."
edit: "סליחה, הייתה שגיאה בעריכת הפוסט שלכם. אנא נסו שנית."
@ -1601,56 +1654,73 @@ he:
off_topic:
one: אתם ועוד אחד דיגלתם את זה כאוף-טופיק
other: אתם ועוד {{count}} אנשים אחרים דיגלתם את זה כאוף-טופיק
two: אתם ועוד {{count}} אנשים אחרים דיגלתם את זה כאוף-טופיק
spam:
one: אתם ועוד אחד דיגלתם את זה כספאם
other: אתם ועוד {{count}} אנשים אחרים דיגלתם את זה כספאם
two: אתם ועוד {{count}} אנשים אחרים דיגלתם את זה כספאם
inappropriate:
one: אתם ועוד אחד דיגלתם את זה כלא ראוי
other: אתם ועוד {{count}} אנשים אחרים דיגלתם את זה כלא ראוי
two: אתם ועוד {{count}} אנשים אחרים דיגלתם את זה כלא ראוי
notify_moderators:
one: אתם ועוד אחד דיגלתם את זה עבור המנחים
other: אתם ועוד {{count}} אנשים אחרים דיגלתם את זה למנחים
two: אתם ועוד {{count}} אנשים אחרים דיגלתם את זה למנחים
notify_user:
one: 'אתם ו-1 נוסף שלחתם הודעה למשתמש הזה. '
other: אתם ו{{count}} אנשים נוספים שלחתם הודעה למשתמש הזה
two: אתם ו{{count}} אנשים נוספים שלחתם הודעה למשתמש הזה
bookmark:
one: אתה ועוד אחד סימנתם פוסט זה עם סימנייה
other: אתה ועוד {{count}} אנשים אחרים סימנתם פוסט זה עם סימנייה
two: אתה ועוד {{count}} אנשים אחרים סימנתם פוסט זה עם סימנייה
like:
one: אתה ועוד אחד נתתם לייק לזה
other: אתה ועוד {{count}} אנשים אחרים נתתם לייק לזה
two: אתה ועוד {{count}} אנשים אחרים נתתם לייק לזה
vote:
one: אתה ועוד אחד הצבעתם לפוסט זה
other: אתה ועוד {{count}} אנשים אחרים הצבעתם לפוסט זה
two: אתה ועוד {{count}} אנשים אחרים הצבעתם לפוסט זה
by_others:
off_topic:
one: אדם אחד דיגל את זה כאוף-טופיק
other: '{{count}} אנשים סמנו את זה כאוף-טופיק'
two: '{{count}} אנשים סמנו את זה כאוף-טופיק'
spam:
one: אדם אחד דיגל את זה כספאם
other: '{{count}} אנשים דיגלו את זה כספאם'
two: '{{count}} אנשים דיגלו את זה כספאם'
inappropriate:
one: אדם אחד דיגל את זה כלא ראוי
other: '{{count}} אנשים דיגלו את זה כלא ראוי'
two: '{{count}} אנשים דיגלו את זה כלא ראוי'
notify_moderators:
one: אדם אחד דיגל את זה למנחים
other: '{{count}} אנשים דיגלו את זה למנחים'
two: '{{count}} אנשים דיגלו את זה למנחים'
notify_user:
one: אדם אחד שלח הודעה למשתמש זה
other: '{{count}} שלחו הודעה למשתמש זה'
two: '{{count}} שלחו הודעה למשתמש זה'
bookmark:
one: אדם אחד סימן פוסט זה כמועדף
other: '{{count}} אנשים סימנו פוסט זה כמועדף'
two: '{{count}} אנשים סימנו פוסט זה כמועדף'
like:
one: אדם אחד נתן לזה לייק
other: '{{count}} אנשים נתנו לזה לייק'
two: '{{count}} אנשים נתנו לזה לייק'
vote:
one: אדם אחד הצביע לפוסט זה
other: '{{count}} אנשים הצביעו לפוסט זה'
two: '{{count}} אנשים הצביעו לפוסט זה'
merge:
confirm:
one: האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים למזג פוסטים אלו?
other: האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים למזג {{count}} פוסטים אלו?
two: האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים למזג {{count}} פוסטים אלו?
revisions:
controls:
first: "מהדורה ראשונה"
@ -1806,12 +1876,15 @@ he:
at_least:
one: הכניסו לפחות תו אחד
other: הכניסו לפחות {{count}} תווים
two: הכניסו לפחות {{count}} תווים
more:
one: נשאר אחד
other: '{{count}} נשארו...'
two: '{{count}} נשארו...'
left:
one: נותר אחד
other: '{{count}} נותרו'
two: '{{count}} נותרו'
flagging_topic:
title: "תודה על עזרתך לשמירה על תרבות הקהילה שלנו!"
action: "דגלו נושא"
@ -1824,11 +1897,13 @@ he:
clicks:
one: לחיצה אחת
other: '%{count} לחיצות'
two: '%{count} לחיצות'
post_links:
about: "הרחיבו לינקים נוספים לפוסט זה"
title:
one: עוד 1
other: עוד %{count}
two: עוד %{count}
topic_statuses:
warning:
help: "זוהי אזהרה רשמית."
@ -1864,20 +1939,24 @@ he:
views_lowercase:
one: צפיה
other: צפיות
two: צפיות
replies: "תגובות"
views_long:
one: נושא זה נצפה פעם 1
other: נושא זה נצפה {{number}} פעמים
two: נושא זה נצפה {{number}} פעמים
activity: "פעילות"
likes: "לייקים"
likes_lowercase:
one: לייק
other: לייקים
two: לייקים
likes_long: "יש {{number}} לייקים לנושא הזה"
users: "משתמשים"
users_lowercase:
one: משתמש
other: משתמשים
two: משתמשים
category_title: "קטגוריה"
history: "היסטוריה"
changed_by: "מאת {{author}}"
@ -1893,6 +1972,7 @@ he:
title_with_count:
one: האחרון (1)
other: ({{count}}) פורסמו לאחרונה
two: ({{count}}) פורסמו לאחרונה
help: "נושאים עם תגובות לאחרונה"
hot:
title: "חם"
@ -1912,19 +1992,23 @@ he:
title_with_count:
one: לא נקרא (1)
other: לא-נקראו ({{count}})
two: לא-נקראו ({{count}})
help: "נושאים שאתם כרגע צופים או עוקבים אחריהם עם פוסטים שלא נקראו"
lower_title_with_count:
one: לא נקרא (1)
other: 'לא-נקראו {{count}} '
two: 'לא-נקראו {{count}} '
new:
lower_title_with_count:
one: חדש (1)
other: '{{count}} חדשים'
two: '{{count}} חדשים'
lower_title: "חדש"
title: "חדש"
title_with_count:
one: חדש (1)
other: חדשים ({{count}})
two: חדשים ({{count}})
help: "נושאים שנוצרו בימים האחרונים"
posted:
title: "הפוסטים שלי"
@ -1937,6 +2021,7 @@ he:
title_with_count:
one: '{{categoryName}} (1)'
other: '{{categoryName}} ({{count}})'
two: '{{categoryName}} ({{count}})'
help: "נושאים מדוברים בקטגוריה {{categoryName}}"
top:
title: "מובילים"
@ -2022,6 +2107,7 @@ he:
earned_n_times:
one: הרוויחו עיטור זה פעם אחת
other: הרוויחו עיטור זה %{count} פעמים
two: הרוויחו עיטור זה %{count} פעמים
granted_on: "הוענק לפני %{date}"
others_count: "אחרים עם עיטור זה (%{count})"
title: עיטורים
@ -2030,12 +2116,15 @@ he:
badge_count:
one: 1 עיטורים
other: '%{count} עיטורים'
two: '%{count} עיטורים'
more_badges:
one: +1 נוסף
other: +%{count} נוספים
two: +%{count} נוספים
granted:
one: הוענק
other: '%{count} הוענקו'
two: '%{count} הוענקו'
select_badge_for_title: בחרו בעיטור לשימוש בכותרת שלכם
badge_grouping:
getting_started:
@ -2169,8 +2258,6 @@ he:
reports:
today: "היום"
yesterday: "אתמול"
last_7_days: "בשבעת הימים האחרונים"
last_30_days: "ב-30 הימים האחרונים"
all_time: "כל הזמן"
7_days_ago: "לפני שבעה ימים"
30_days_ago: "לפני 30 ימים"
@ -2299,9 +2386,11 @@ he:
incoming:
one: יש אירוע חדש.
other: יש {{count}} ארועים חדשים.
two: יש {{count}} ארועים חדשים.
completed_in:
one: הושלמו בשנייה אחת.
other: הושלמו ב {{count}} שניות.
two: הושלמו ב {{count}} שניות.
request: "בקשה"
response: "תשובה"
redeliver_confirm: "האם אתם בטוחים שאתם רוצים לשלוח מחדש את אותו התוכן?"
@ -2464,6 +2553,7 @@ he:
commits_behind:
one: התמה נמצאת קומיט 1 מאחור!
other: התמה נמצאת {{count}} קומיטים מאחור!
two: התמה נמצאת {{count}} קומיטים מאחור!
scss:
text: "CSS"
title: "עריכת CSS מותאם, אנחנו מקבלים כל סגנון CSS ו SCSS תקני"
@ -2703,6 +2793,7 @@ he:
word_count:
one: מילה 1
other: '%{count} מילים'
two: '%{count} מילים'
actions:
block: 'חסימה'
censor: 'צינזור'
@ -2742,9 +2833,11 @@ he:
approved_selected:
one: אשר משתמש
other: אשרו משתמשים ({{count}})
two: אשרו משתמשים ({{count}})
reject_selected:
one: דחו משתמש
other: דחו משתמשים ({{count}})
two: דחו משתמשים ({{count}})
titles:
active: 'הפעל משתמשים'
new: 'משתמשים חדשים'
@ -2762,9 +2855,11 @@ he:
reject_successful:
one: משתמש אחד נדחה בהצלחה.
other: '%{count} משתמשים נדחו בהצלחה.'
two: '%{count} משתמשים נדחו בהצלחה.'
reject_failures:
one: דחיית משתמש נכשלה.
other: דחיית %{count} משתמשים נכשלה.
two: דחיית %{count} משתמשים נכשלה.
not_verified: "לא מאומת"
check_email:
title: "חשיפת כתובת הדוא\"ל של המשתמש/ת"
@ -2826,12 +2921,15 @@ he:
delete_forbidden:
one: לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם הודעות. מחקו את כל ההודעות לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (הודעות ישנות יותר מיום אחד לא ניתן למחוק.)
other: לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם פוסטים. מחקו את כל הפוסטים לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (פוסטים ישנים יותר מ-%{count} ימים לא ניתן למחוק.)
two: לא ניתן למחוק משתמשים אם יש להם פוסטים. מחקו את כל הפוסטים לפני ניסיון מחיקה של משתמש. (פוסטים ישנים יותר מ-%{count} ימים לא ניתן למחוק.)
cant_delete_all_posts:
one: לא ניתן למחוק את כל ההודעות. חלק מההודעות ישנות יותר מ-%{count} ימים. (הגדרת delete_user_max_post_age.)
other: לא ניתן למחוק את כל הפוסטים. חלק מפוסטים ישנים יותר מ-%{count} ימים. (הגדרת delete_user_max_post_age.)
two: לא ניתן למחוק את כל הפוסטים. חלק מפוסטים ישנים יותר מ-%{count} ימים. (הגדרת delete_user_max_post_age.)
cant_delete_all_too_many_posts:
one: לא ניתן למחוק את כל הפוסטים מפני שלמשתמשים יותר מפוסט אחד. (delete_all_posts_max)
other: לא ניתן למחוק את כל הפוסטים בגלל שלמשתמשים יותר מ %{count} פוסטים. (delete_all_posts_max)
two: לא ניתן למחוק את כל הפוסטים בגלל שלמשתמשים יותר מ %{count} פוסטים. (delete_all_posts_max)
delete_confirm: "האם אתם ב-ט-ו-ח-י-ם שאתם רוצים למחוק משתמש זה? פעולה זו קבועה ובלתי הפיכה!"
delete_and_block: "מחיקה ו<b>חסימת</b> כתובת דוא\"ל וכתובת IP אלה"
delete_dont_block: "מחיקה בלבד"
@ -2869,6 +2967,7 @@ he:
table_title:
one: 'ביום האחרון:'
other: 'ב %{count} הימים האחרונים:'
two: 'ב %{count} הימים האחרונים:'
value_heading: "ערך"
requirement_heading: "דרישה"
visits: "ביקורים"
@ -3036,6 +3135,7 @@ he:
grant_count:
one: עיטור אחד להקצאה.
other: <b>%{count}</b> עיטורים להקצאה.
two: <b>%{count}</b> עיטורים להקצאה.
sample: "דוגמה:"
grant:
with: "<span class=\"username\">%{username}</span>"

120
config/locales/client.id.yml
View File

@ -45,12 +45,16 @@ id:
other: < %{count}s
x_seconds:
other: '%{count}s'
less_than_x_minutes:
other: '%{count}juta'
x_minutes:
other: '%{count}m'
about_x_hours:
other: '%{count}h'
x_days:
other: '%{count}d'
x_months:
other: '%{count}senin'
about_x_years:
other: '%{count}y'
over_x_years:
@ -83,6 +87,7 @@ id:
other: '%{count} bulan kemudian'
previous_month: 'Bulan Lalu'
next_month: 'Bulan Depan'
placeholder: tanggal
share:
topic: 'share link ke topik ini'
post: 'post #%{postNumber}'
@ -93,9 +98,13 @@ id:
email: 'kirim link ini melalui email'
action_codes:
public_topic: "membuat topik ini umum %{when}"
private_topic: "Jadikan topik ini sebagai pesan pribadi"
split_topic: "pisahkan topik ini %{when}"
invited_user: "mengundang %{who} %{when}"
invited_group: "diundang%{who}%{when}"
user_left: "%{who}keluar dari percakapan ini%{when}"
removed_user: "menghapus %{who} %{when}"
removed_group: "%{who}dikeluarkan %{when}"
autoclosed:
enabled: 'ditutup %{when}'
disabled: 'dibuka %{when}'
@ -116,6 +125,8 @@ id:
disabled: 'tidak terdaftar %{when}'
topic_admin_menu: "topik aksi admin"
emails_are_disabled: "Semua surel yang keluar telah dinonaktifkan oleh administrator. Tidak ada pemberitahuan email yang akan dikirimkan."
themes:
default_description: "Asal"
s3:
regions:
ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
@ -126,8 +137,10 @@ id:
cn_north_1: "Cina (Beijing)"
eu_central_1: "EU (Frankfurt)"
eu_west_1: "EU (Ireland)"
eu_west_2: "Eropa (London)"
sa_east_1: "South America (Sao Paulo)"
us_east_1: "US East (N. Virginia)"
us_east_2: "Amerika Timur (Ohio)"
us_gov_west_1: "AWS GovCloud (US)"
us_west_1: "US West (N. California)"
us_west_2: "US West (Oregon)"
@ -183,8 +196,6 @@ id:
our_moderators: "Moderator Kami"
stat:
all_time: "Sepanjang Waktu"
last_7_days: "7 Hari Terakhir"
last_30_days: "30 Hari Terakhir"
like_count: "Suka"
topic_count: "Topik"
post_count: "Pos"
@ -214,9 +225,13 @@ id:
uploading: "Mengunggah..."
uploading_filename: "Sedang Mengunggah {{filename}}..."
uploaded: "Sudah Diunggah!"
pasting: "Menempelkan..."
enable: "Aktifkan"
disable: "Nonaktifkan"
continue: "Lanjutkan"
undo: "Batalkan perintah"
revert: "Dibalik"
failed: "Gagal"
switch_to_anon: "Masuki Mode Anonim"
switch_from_anon: "Keluar Mode Anonim"
banner:
@ -285,17 +300,66 @@ id:
remove_user_from_group: "Hapus pengguna"
make_user_group_owner: "Jadikan pemilik"
groups:
add_members:
title: "Tambahkan Anggota"
usernames: "Nama Pengguna"
manage:
title: 'Mengelola'
name: 'Nama'
full_name: 'Nama Lengkap'
add_members: "Menambahkan Anggota"
logs:
when: "Ketika"
target_user: "Target pengguna"
subject: "Judul"
details: "Detil"
from: "Dari"
to: "Kepada"
empty:
members: "Tidak ada anggota dalam kelompok ini."
messages: "Tidak ada pesan untuk kelompok ini."
topics: "Tidak ada topik oleh anggota kelompok ini."
add: "Menambahkan"
join: "Gabung"
leave: "Keluar"
request: "Pinta"
message: "Pesan"
membership_request:
submit: "Ajukan Permintaan"
membership: "Keanggotaan"
name: "Nama"
group_name: "Nama grup"
user_count: "Pengguna"
bio: "Tentang Kelompok"
selector_placeholder: "masukkan nama pengguna"
owner: "pemilik"
index:
title: "Grup"
all: "Semua Grup"
all_groups: "Semua Grup"
close_groups: "Grup Tertutup"
automatic_groups: "Grup Otomatis"
automatic: "Otomatis"
closed: "Tertutup"
public: "Umum"
private: "Pribadi"
public_groups: "Grup Umum"
automatic_group: Grup Otomatis
close_group: Tutup Grup
my_groups: "Grupku"
group_type: "Tipe Grup"
is_group_user: "Anggota"
is_group_owner: "Pemilik"
title:
other: Grup
activity: "Aktifitas"
members:
title: "Anggota"
filter_placeholder_admin: "nama pengguna atau surel"
filter_placeholder: "nama pengguna"
remove_member: "Keluarkan Anggota"
remove_member_description: "Keluarkan <b>%{username}</b> dari grup"
make_owner: "Jadikan sebagai Pemilik"
topics: "Topik-topik"
mentions: "Balasan-balasan"
messages: "Pesan-pesan"
@ -391,7 +455,6 @@ id:
notifications: "Pemberitahuan"
statistics: "Statistik"
desktop_notifications:
label: "pemberitahuan dekstop"
not_supported: "Pemberitahuan tidak didukung pada browser ini. Maaf."
perm_default: "Aktifkan Pemberitahuan"
perm_denied_btn: "Izin ditolak"
@ -399,6 +462,8 @@ id:
disable: "Tidak membolehkan Notifikasi"
enable: "Membolehkan Notifikasi"
each_browser_note: "Catatan : Anda harus mengubah pengaturan ini pada setiap browser yang Anda gunakan."
dismiss: 'Bubar'
dismiss_notifications: "Bubarkan Semua"
dismiss_notifications_tooltip: "Tandai semua notifikasi belum dibaca telah dibaca"
disable_jump_reply: "Jangan pindah ke kiriman saya setelah saya balas"
dynamic_favicon: "Tampilkan jumlah topik baru / pembaharuan pada icon browser."
@ -409,7 +474,9 @@ id:
admin: "{{user}} adalah admin"
moderator_tooltip: "Pengguna ini adalah moderator"
admin_tooltip: "Pengguna ini adalah admin"
silenced_tooltip: "Pengguna ini dibungkam"
suspended_notice: "Pengguna ini ditangguhkan sampai {{date}}"
suspended_permanently: "Pengguna ini dicekal"
suspended_reason: "Alasan:"
github_profile: "Github"
email_activity_summary: "Jumlah aktifitas"
@ -418,6 +485,7 @@ id:
enabled: "Aktifkan mode milis"
individual: "Kirim email untuk setiap pesan baru"
few_per_day: "Kirim saya surel untuk setiap postingan baru (sekitar 2 per hari)"
muted_tags: "Bisukan"
watched_categories: "Dilihat"
tracked_categories: "Dilacak"
muted_categories: "Diredam"
@ -432,6 +500,9 @@ id:
muted_users_instructions: "Menekan semua pemberitahuan dari semua pengguna."
muted_topics_link: "Menampilkan topik yang diredam"
apps: "Aplikasi"
api_approved: "Disetujui:"
theme: "Tema"
home: "Halaman Utama"
staff_counters:
deleted_posts: "menghapus posting"
suspensions: "penangguhan"
@ -463,6 +534,9 @@ id:
set_password: "Atur Kata Sandi"
choose_new: "Pilih kata sandi baru"
choose: "Pilih kata sandi"
second_factor:
label: "Kode"
show_key_description: "Masukkan secara manual"
change_about:
title: "Ganti Tentang Saya"
error: "Ada kesalahan saat mengganti nilai ini"
@ -494,6 +568,7 @@ id:
instructions: "Gambar latar belakang akan ditengahkan dan mempunyai lebar standar 590px"
email:
title: "Surel"
instructions: "Jangan pernah diperlihatkan ke khalayak umum"
ok: "Kami akan mengirimkan surel kepada anda untuk konfirmasi"
invalid: "Silahkan masukkan alamat email yang valid"
authenticated: "Email anda sudah dikonfirmasi oleh {{provider}}"
@ -519,6 +594,7 @@ id:
locale:
title: "Bahasa antarmuka"
default: "(standar)"
any: "apa saja"
password_confirmation:
title: "Kata Sandi Lagi"
last_posted: "Tulisan Terakhir"
@ -530,9 +606,11 @@ id:
website: "Website"
email_settings: "Email"
like_notification_frequency:
title: "Beritahu jika disukai"
always: "Selalu"
never: "Tidak pernah"
email_previous_replies:
unless_emailed: "kecuali sebelumnya telah dikirim"
always: "selalu"
never: "tidak pernah"
email_digests:
@ -546,6 +624,7 @@ id:
other_settings: "Lainnya"
categories_settings: "Kategori"
new_topic_duration:
last_here: "dibuat sejak terakhir aku kesini"
after_1_day: "dibuat hari ini"
after_2_days: "dibuat 2 hari ini"
after_1_week: "dibuat minggu ini"
@ -565,6 +644,7 @@ id:
title: "Undangan"
user: "Pengguna yang telah diundang"
sent: "Terkirim"
none: "Tidak ada undangan"
pending: "Undangan yang tertunda"
pending_tab: "Tertunda"
pending_tab_with_count: "Tertunda ({{count}})"
@ -574,6 +654,7 @@ id:
rescind: "Hapus"
rescinded: "Undangan dihapus"
rescind_all: "Hapus semua undangan"
rescinded_all: "Semua Undnagan dibuang!"
reinvite: "Kirim Ulang Undangan"
reinvite_all: "Kirim ulang semua Undangan"
reinvited: "Undangan sudah dikirim ulang"
@ -604,19 +685,34 @@ id:
other: topik dibuat
post_count:
other: tulisan dibuat
likes_given:
other: diberikan
likes_received:
other: diterima
days_visited:
other: hari berkunjung
topics_entered:
other: topik dilihat
top_replies: "Balasan Teratas"
no_replies: "Belum ada balasan"
more_replies: "Balasan lebih banyak"
top_topics: "Topik teratas"
no_topics: "Belum ada topik"
more_topics: "Topik Lainnya"
top_links: "Link Teratas"
no_links: "Belum ada tautan."
most_liked_by: "Banyak Disukai Oleh"
most_liked_users: "Paling Disukai"
associated_accounts: "Masuk"
ip_address:
title: "Alamat IP terakhir"
registration_ip_address:
title: "Alamat IP registrasi"
avatar:
title: "Gambar Profil"
title:
title: "Judul"
none: "(kosong)"
filters:
all: "Semua"
stream:
@ -624,6 +720,7 @@ id:
sent_by: "Dikirimkan oleh"
private_message: "pesan"
the_topic: "Topik"
loading: "Diproses..."
errors:
reasons:
network: "Gangguan Jaringan"
@ -634,18 +731,28 @@ id:
desc:
network: "Harap cek koneksi internet anda"
server: "Kode kesalahan: {{status}}"
forbidden: "Anda tidak diijinkan untuk melihatnya"
unknown: "Terjadi kesalahan"
buttons:
back: "Kembali"
again: "Coba Lagi"
fixed: "Mengakses Halaman"
close: "Tutup"
refresh: "Segarkan"
all_time: 'total'
year: 'tahun'
month: 'bulan'
week: 'minggu'
day: 'hari'
mute: Bisu
unmute: Buka Bisu
time_read: Dibaca
last_reply_lowercase: balasan terakhir
replies_lowercase:
other: balas
signup_cta:
sign_up: "Mendaftar"
hide_session: "Ingat saya besok"
hide_forever: "tidak, terima kasih"
summary:
enable: 'Rangkum Topik Ini'
@ -654,6 +761,7 @@ id:
enable: "Sembunyikan Tulisan Terhapus"
private_message_info:
title: "Pesan"
invite: "Undang Lainnya..."
email: 'Surel'
username: 'Nama Pengguna'
last_seen: 'Terlihat'
@ -666,6 +774,10 @@ id:
forgot_password:
action: "Saya lupa password"
invite: "Silahkan masukkan username atau alamat email, dan kami akan mengirimkan email untuk menentukan ulang sandi Anda."
button_ok: "OK"
button_help: "Bantuan"
email_login:
button_label: "dengan surel"
login:
title: "Log In"
username: "Pengguna"
@ -841,8 +953,6 @@ id:
latest_version: "Terbaru"
last_checked: "Terakhir dicek"
reports:
last_7_days: "7 Hari Terakhir"
last_30_days: "30 Hari Terakhir"
all_time: "Sepanjang Waktu"
flags:
system: "Sistem"

6
config/locales/client.it.yml
View File

@ -225,8 +225,6 @@ it:
our_moderators: "I Nostri Moderatori"
stat:
all_time: "Sempre"
last_7_days: "ultimi 7 giorni"
last_30_days: "ultimi 30 giorni"
like_count: "Mi piace"
topic_count: "Argomenti"
post_count: "Messaggi"
@ -555,7 +553,6 @@ it:
notifications: "Notifiche"
statistics: "Statistiche"
desktop_notifications:
label: "Notifiche Desktop"
not_supported: "Spiacenti, le notifiche non sono supportate su questo browser."
perm_default: "Attiva Notifiche"
perm_denied_btn: "Permesso Negato"
@ -1694,7 +1691,6 @@ it:
instructions:
one: Seleziona il nuovo proprietario del messaggio di <b>{{old_user}}</b>.
other: Seleziona il nuovo proprietario dei {{count}} messaggi di <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Nota che ogni notifica circa questo messaggio non verrà trasferita al nuovo utente in modo retroattivo.<br>Attenzione: al momento nessun dato messaggio-dipendente è stato trasferito al nuovo utente. Usare con cautela."
change_timestamp:
title: "Cambia Marca Temporale..."
action: "cambia marca temporale"
@ -2408,8 +2404,6 @@ it:
reports:
today: "Oggi"
yesterday: "Ieri"
last_7_days: "Ultimi 7 Giorni"
last_30_days: "Ultimi 30 Giorni"
all_time: "Di Sempre"
7_days_ago: "7 Giorni Fa"
30_days_ago: "30 Giorni Fa"

16
config/locales/client.ja.yml
View File

@ -151,6 +151,7 @@ ja:
not_implemented: "この機能はまだ実装されていません！"
no_value: "いいえ"
yes_value: "はい"
submit: "送信"
generic_error: "申し訳ありません、エラーが発生しました。"
generic_error_with_reason: "エラーが発生しました: %{error}"
sign_up: "サインアップ"
@ -199,8 +200,6 @@ ja:
our_moderators: "モデレータ"
stat:
all_time: "すべて"
last_7_days: "過去7日間"
last_30_days: "過去30日間"
like_count: "いいね！"
topic_count: "トピック"
post_count: "投稿"
@ -317,6 +316,15 @@ ja:
title: "メンバーを追加する"
description: "このグループのメンバーシップを管理する"
usernames: "ユーザーネーム"
manage:
membership:
title: メンバーシップ
access: アクセス
logs:
title: "ログ"
when: "いつ"
action: "アクション"
target_user: "ターゲットユーザー"
public_admission: "ユーザーがグループへ自由に参加できるようにする (一般公開グループである必要があります)"
public_exit: "ユーザーがグループから自由に離脱できるようにする"
empty:
@ -458,7 +466,6 @@ ja:
notifications: "お知らせ"
statistics: "統計"
desktop_notifications:
label: "デスクトップ通知"
not_supported: "申し訳ありません。そのブラウザは通知をサポートしていません。"
perm_default: "通知を有効にする"
perm_denied_btn: "アクセス拒否"
@ -1500,7 +1507,6 @@ ja:
placeholder: "新しい所有者のユーザ名"
instructions:
other: この {{count}} つの投稿の新しいオーナーを選択してください。（前のオーナー：<b>{{old_user}}</b>）
instructions_warn: "この投稿についての通知が新しいユーザにさかのぼって移動されることはないので注意してください。<br>警告: 投稿の関連データの所有権は、新しいユーザに転送されません。 注意して使用してください。"
change_timestamp:
title: "タイムスタンプを変更してください。"
action: "タイムスタンプを変更"
@ -2065,8 +2071,6 @@ ja:
reports:
today: "今日"
yesterday: "昨日"
last_7_days: "過去7日"
last_30_days: "過去30日"
all_time: "All Time"
7_days_ago: "7日前"
30_days_ago: "30日前"

6
config/locales/client.ko.yml
View File

@ -197,8 +197,6 @@ ko:
our_moderators: "운영자"
stat:
all_time: "전체"
last_7_days: "지난 7일"
last_30_days: "최근 30일"
like_count: "좋아요"
topic_count: "토픽"
post_count: "게시글"
@ -445,7 +443,6 @@ ko:
notifications: "알림"
statistics: "통계"
desktop_notifications:
label: "데스크탑 알림"
not_supported: "안타깝게도 지금 사용하고 계시는 브라우저는 알림을 지원하지 않습니다."
perm_default: "알림 켜기"
perm_denied_btn: "권한 거부"
@ -1497,7 +1494,6 @@ ko:
placeholder: "새로운 작성자의 아이디"
instructions:
other: <b>{{old_user}}</b>(이)가 작성한 글의 새로운 작성자를 선택해주세요.
instructions_warn: "이 글에 대한 알림이 새 사용자에게 자동으로 이전되지 않습니다.\n<br>경고: 글과 연관된 데이터가 새로운 사용자로 이전되지 않습니다. 주의해서 사용하세요."
change_timestamp:
title: "타임스탬프 변경하기..."
action: "타임스탬프 변경"
@ -2152,8 +2148,6 @@ ko:
reports:
today: "오늘"
yesterday: "어제"
last_7_days: "최근 7일"
last_30_days: "최근 30일"
all_time: "모든 시간"
7_days_ago: "7일"
30_days_ago: "30일"

6
config/locales/client.lv.yml
View File

@ -235,8 +235,6 @@ lv:
our_moderators: "Mūsu moderatori"
stat:
all_time: "Visi"
last_7_days: "Pēdējās 7 dienas"
last_30_days: "Pēdējās 30 dienas"
like_count: "Atzinības"
topic_count: "Tēmas"
post_count: "Ieraksti"
@ -483,7 +481,6 @@ lv:
notifications: "Paziņojumi"
statistics: "Statistika"
desktop_notifications:
label: "Darbvirsmas paziņojumi"
not_supported: "Atvainojiet, bet šī pārlūkprogramma neatbalsta paziņojumus."
perm_default: "Ieslēgt paziņojumus"
perm_denied_btn: "Piekļuve liegta"
@ -1536,7 +1533,6 @@ lv:
one: Lūdzu, izvēlieties jauno īpašnieku <b>{{old_user}}</b> ierakstam.
other: Lūdzu, izvēlieties jauno īpašnieku {{count}} <b>{{old_user}}</b> ierakstiem.
zero: Lūdzu, izvēlieties jauno īpašnieku <b>{{old_user}}</b> ierakstiem.
instructions_warn: "Ņemiet vērā, ka pagātnes paziņojumi par šo ieraksti netiks pārsūtīti jaunajam lietotājam. Uzmanību: šobrīd nekādi no ieraksta atkarīgi dati netiek pārsūtīti jaunajam lietotājam. Lietojiet uzmanīgi."
change_timestamp:
title: "Nomainīt laika zīmogu..."
action: "nomainīt laika zīmogu"
@ -2253,8 +2249,6 @@ lv:
reports:
today: "Šodien"
yesterday: "Vakar"
last_7_days: "Pēdējās 7 dienās"
last_30_days: "Pēdējās 30 dienās"
all_time: "Vienmēr"
7_days_ago: "Pirms 7 dienām"
30_days_ago: "Pirms 30 dienām"

35
config/locales/client.nb_NO.yml
View File

@ -9,8 +9,8 @@ nb_NO:
js:
number:
format:
separator: "."
delimiter: ","
separator: ","
delimiter: " "
human:
storage_units:
format: '%n %u'
@ -149,6 +149,8 @@ nb_NO:
topic_admin_menu: "administratorhandlinger for tråd"
wizard_required: "Velkommen til ditt nye Discourse! Kom i gang med <a href='%{url}' data-auto-route='true'>oppstartsveiviseren</a> ✨"
emails_are_disabled: "All utgående e-post har blitt deaktivert globalt av en administrator. Ingen e-postvarslinger vil bli sendt."
bootstrap_mode_enabled: "For å gjøre lansering av siden enklere er den nå i oppstartsmodus. Alle nye brukere vil få tillitsnivå 1 og daglige oppsummeringer på e-post aktivert. Oppstartsmodus vil bli slått av når antall brukere overstiger %{min_users}."
bootstrap_mode_disabled: "Oppstartsmodus vil bli deaktivert i løpet av 24 timer."
themes:
default_description: "Forvalg"
s3:
@ -223,8 +225,6 @@ nb_NO:
our_moderators: "Våre moderatorer"
stat:
all_time: "Gjennom tidene"
last_7_days: "Siste 7 dager"
last_30_days: "Siste 30 dager"
like_count: "Likes"
topic_count: "Tråder"
post_count: "Innlegg"
@ -345,6 +345,7 @@ nb_NO:
remove_user_as_group_owner: "Trekk tilbake eierstatus"
groups:
add_members:
title: "Legg til medlemmer"
usernames: "Brukernavn"
manage:
title: 'Behandle'
@ -375,6 +376,8 @@ nb_NO:
topics: "Det finnes ingen tråder opprettet av medlemmer av denne gruppen."
logs: "Det finnes ingen logger for denne gruppen."
add: "Legg til"
join: "Bli medlem"
leave: "Forlat"
request: "Forespørsel"
message: "Melding"
allow_membership_requests: "Tillat brukere å sende forespørsler om medlemskap av gruppen til eiere"
@ -543,7 +546,6 @@ nb_NO:
notifications: "Varsler"
statistics: "Statistikk"
desktop_notifications:
label: "Skrivebordsvarslinger"
not_supported: "Varsler er ikke støttet på denne nettleseren. Beklager."
perm_default: "Slå på varslinger"
perm_denied_btn: "Tillatelse avslått"
@ -1008,6 +1010,8 @@ nb_NO:
title: "Logg Inn"
username: "Bruker"
password: "Passord"
second_factor_title: "Totrinnsverifisering"
second_factor_description: "Skriv inn verifiseringskoden fra din app:"
email_placeholder: "e-postadresse eller brukernavn"
caps_lock_warning: "Caps Lock er på"
error: "Ukjent feil"
@ -1085,11 +1089,16 @@ nb_NO:
shift: 'Shift'
ctrl: 'Ctrl'
alt: 'Alt'
conditional_loading_section:
loading: Laster…
select_kit:
default_header_text: Velg…
no_content: Ingen treff funnet
filter_placeholder: Søk…
create: "Opprett: {{content}}"
max_content_reached:
one: Du kan kun velge {{count}} gjenstand.
other: Du kan kun velge {{count}} gjenstander.
emoji_picker:
filter_placeholder: Søk etter emoji
people: Folk
@ -1712,7 +1721,6 @@ nb_NO:
instructions:
one: Velg den nye eieren til innlegget av <b>{{old_user}}</b>.
other: Velg den nye eieren til {{count}} innlegg av <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Merk at ingen varsler om dette innlegget vil overføres til den nye eieren i etterkant.<br>Advarsel: For øyeblikket blir ingen innleggsavhengige data overført til den nye brukeren. Bruk med omhu."
change_timestamp:
title: "Endre tidsstempel…"
action: "endre tidsstempel"
@ -2464,8 +2472,6 @@ nb_NO:
reports:
today: "I dag"
yesterday: "I går"
last_7_days: "Siste 7 Dager"
last_30_days: "Siste 30 Dager"
all_time: "Gjennom tidene"
7_days_ago: "7 dager siden"
30_days_ago: "30 dager siden"
@ -2547,6 +2553,19 @@ nb_NO:
notify_user: "egendefinert"
notify_moderators: "egendefinert"
groups:
new:
title: "Ny gruppe"
name:
too_short: "Gruppenavnet er for kort"
too_long: "Gruppenavnet er for langt"
available: "Gruppenavn tilgjengelig"
not_available: "Gruppenavn ikke tilgjengelig"
blank: "Gruppenavnet kan ikke være tomt"
manage:
membership:
automatic: Automatisk
trust_level: Tillitsnivå
trust_levels_title: "Tillitsnivå som automatisk gis til nye medlemmer når de legges til:"
primary: "Primærgruppe"
no_primary: "(ingen primærgruppe)"
title: "Grupper"

6
config/locales/client.nl.yml
View File

@ -215,8 +215,6 @@ nl:
our_moderators: "Onze moderators"
stat:
all_time: "Sinds het begin"
last_7_days: "Afgelopen 7 dagen"
last_30_days: "Afgelopen 30 dagen"
like_count: "Likes"
topic_count: "Topics"
post_count: "Berichten"
@ -493,7 +491,6 @@ nl:
notifications: "Meldingen"
statistics: "Statistieken "
desktop_notifications:
label: "Bureaubladmeldingen"
not_supported: "Meldingen worden in deze browser niet ondersteund. Sorry."
perm_default: "Meldingen inschakelen"
perm_denied_btn: "Toestemming geweigerd"
@ -1567,7 +1564,6 @@ nl:
instructions:
one: Kies de nieuwe eigenaar van het bericht door <b>{{old_user}}</b>.
other: Kies de nieuwe eigenaar van de {{count}} berichten door <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Let er op dat meldingen over dit bericht niet met terugwerkende kracht aan de nieuwe gebruiker worden overgedragen. <br>Waarschuwing: momenteel worden geen berichtafhankelijke gegevens aan de nieuwe gebruiker overgedragen. Wees dus voorzichtig met het gebruik hiervan."
change_timestamp:
title: "Tijdstempel wijzigen..."
action: "tijdstempel wijzigen"
@ -2266,8 +2262,6 @@ nl:
reports:
today: "Vandaag"
yesterday: "Gisteren"
last_7_days: "Afgelopen 7 dagen"
last_30_days: "Afgelopen 30 dagen"
all_time: "Sinds het begin"
7_days_ago: "7 dagen geleden"
30_days_ago: "30 dagen geleden"

6
config/locales/client.pl_PL.yml
View File

@ -258,8 +258,6 @@ pl_PL:
our_moderators: "Moderatoratorzy"
stat:
all_time: "Ogółem"
last_7_days: "Ostatnich 7 dni"
last_30_days: "Ostatnie 30 dni"
like_count: "Lajki"
topic_count: "Tematy"
post_count: "Wpisy"
@ -525,7 +523,6 @@ pl_PL:
notifications: "Powiadomienia"
statistics: "Statystyki"
desktop_notifications:
label: "Powiadomienia systemowe"
not_supported: "Powiadomienia nie są wspierane przez tę przeglądarkę. Przepraszamy."
perm_default: "Włącz powiadomienia"
perm_denied_btn: "Brak uprawnień"
@ -1686,7 +1683,6 @@ pl_PL:
many: Wybierz nowego właściciela dla {{count}} wpisów autorstwa <b>{{old_user}}</b>.
one: Wybierz nowego właściciela wpisu autorstwa <b>{{old_user}}</b>.
other: Wybierz nowego właściciela dla {{count}} wpisów autorstwa <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Przeszłe powiadomienia dla tego wpisu nie zostaną przypisane do nowego użytkownika. <br>Uwaga: Aktualnie, żadne dane uzależnione od wpisu nie są przenoszone do nowego użytkownika. Zachowaj ostrożność."
change_timestamp:
title: "zmień znacznik czasu"
action: "zmień znacznik czasu"
@ -2481,8 +2477,6 @@ pl_PL:
reports:
today: "Dzisiaj"
yesterday: "Wczoraj"
last_7_days: "Ostatnie 7 dni"
last_30_days: "Ostatnie 30 dni"
all_time: "Przez cały czas"
7_days_ago: "7 dni temu"
30_days_ago: "30 dni temu"

6
config/locales/client.pt.yml
View File

@ -215,8 +215,6 @@ pt:
our_moderators: "Os Nossos Moderadores"
stat:
all_time: "Sempre"
last_7_days: "Últimos 7 Dias"
last_30_days: "Últimos 30 Dias"
like_count: "Gostos"
topic_count: "Tópicos"
post_count: "Publicações"
@ -461,7 +459,6 @@ pt:
notifications: "Notificações"
statistics: "Estatísticas"
desktop_notifications:
label: "Notificações de Desktop"
not_supported: "Não são suportadas notificações neste navegador. Desculpe."
perm_default: "Ligar Notificações"
perm_denied_btn: "Permissão Negada"
@ -1526,7 +1523,6 @@ pt:
instructions:
one: Por favor seleccione o novo dono da publicação de <b>{{old_user}}</b>.
other: Por favor selecione o novo dono das {{count}} publicações de <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Note que quaisquer notificações relacionadas com esta publicação serão transferidas retroativamente para o novo utilizador. <br>Aviso: Atualmente nenhum dado dependente da publicação é transferido para o novo utilizador. Usar com cautela."
change_timestamp:
action: "alterar selo temporal"
invalid_timestamp: "O selo temporal não pode ser no futuro."
@ -2174,8 +2170,6 @@ pt:
reports:
today: "Hoje"
yesterday: "Ontem"
last_7_days: "Últimos 7 Dias"
last_30_days: "Últimos 30 Dias"
all_time: "Desde Sempre"
7_days_ago: "7 Dias Atrás"
30_days_ago: "30 Dias Atrás"

6
config/locales/client.pt_BR.yml
View File

@ -213,8 +213,6 @@ pt_BR:
our_moderators: "Nossos moderadores"
stat:
all_time: "Desde o começo"
last_7_days: "Últimos 7 dias"
last_30_days: "Últimos 30 dias"
like_count: "Curtidas"
topic_count: "Tópicos"
post_count: "Mensagens"
@ -462,7 +460,6 @@ pt_BR:
notifications: "Notificações"
statistics: "Estatísticas"
desktop_notifications:
label: "Notificações de Área de Trabalho"
not_supported: "Notificações não são suportadas nesse browser. Desculpe-nos."
perm_default: "Habilitar Notificações"
perm_denied_btn: "Permissão Negada"
@ -1499,7 +1496,6 @@ pt_BR:
instructions:
one: Por favor, escolha o novo dono do post por <b>{{old_user}}</b>.
other: Por favor, escolha o novo autor dessas {{count}} mensagens que eram de <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Note que qualquer notificação sobre esta mensagem não irá ser transferida para o novo usuário retroativamente.<br>Alerta: Atualmente, nenhum dado dependente da mensagem será transferido para o novo usuário. Use com cuidado."
change_timestamp:
action: "alterar horário"
invalid_timestamp: "Horário não pode ser no futuro."
@ -2184,8 +2180,6 @@ pt_BR:
reports:
today: "Hoje"
yesterday: "Ontem"
last_7_days: "Últimos 7 Dias"
last_30_days: "Últimos 30 Dias"
all_time: "Todo Tempo"
7_days_ago: "7 Dias Atrás"
30_days_ago: "30 Dias Atrás"

71
config/locales/client.ro.yml
View File

@ -138,6 +138,7 @@ ro:
email: 'Drimite pe email'
action_codes:
public_topic: "a făcut acest subiect public %{when}"
private_topic: "fă acest subiect un mesaj personal %{when}"
split_topic: "desparte această discuție %{when}"
invited_user: "a invitat pe %{who} %{when}"
invited_group: "a invitat pe %{who} %{when}"
@ -191,6 +192,7 @@ ro:
not_implemented: "Această funcționalitate nu a fost implementată încă."
no_value: "Nu"
yes_value: "Da"
submit: "Trimite"
generic_error: "A apărut o eroare."
generic_error_with_reason: "A apărut o eroare: %{error}"
sign_up: "Înregistrare"
@ -243,8 +245,6 @@ ro:
our_moderators: "Moderatori"
stat:
all_time: "Tot timpul"
last_7_days: "Ultimele 7 zile"
last_30_days: "Ultimele 30 de zile"
like_count: "Aprecieri"
topic_count: "Subiecte"
post_count: "Postări"
@ -281,6 +281,7 @@ ro:
pasting: "Lipire..."
enable: "Activează"
disable: "Dezactivează"
continue: "Continuă"
undo: "Anulează acțiunea"
revert: "Revenire la starea inițială"
failed: "Eșuat"
@ -361,6 +362,32 @@ ro:
make_user_group_owner: "Fă proprietar"
remove_user_as_group_owner: "Revocă proprietar"
groups:
add_members:
title: "Adaugă membri"
usernames: "Nume de utilizatori"
manage:
title: 'Gestionează'
name: 'Nume'
full_name: 'Nume și prenume'
add_members: "Adaugă membri"
delete_member_confirm: "Elimini „%{username}” din grupul „%{group}”?"
profile:
title: Profil
interaction:
title: Interacțiune
posting: Publicare
notification: Notificare
membership:
title: Abonare
access: Acces
logs:
title: "Jurnale"
when: "Când"
action: "țiune"
subject: "Subiect"
details: "Detalii"
from: "De la"
to: "Către"
public_admission: "Permite utilizatorilor să adere la grup fără restricții (Presupune ca grupul să fie vizibil)"
public_exit: "Permite utilizatorilor să părăsească grupul în mod liber."
empty:
@ -371,6 +398,9 @@ ro:
topics: "Nu există nici un subiect creat de vreun membru al acestui grup."
logs: "Nu există nici un jurnal pentru acest grup."
add: "Adaugă"
join: "Alătură-te"
leave: "Părăsește"
request: "Cerere"
message: "Mesaj"
allow_membership_requests: "Permite utilizatorilor să trimită cereri de membru către proprietarul grupului."
membership_request_template: "Șablonul personalizat pentru a fi afișat utilizatorilor atunci când trimiteți o solicitare de membru"
@ -380,16 +410,47 @@ ro:
reason: "Aduceți la cunoștință proprietarilor grupului motivul pentru care dorești să aderi la acest grup"
membership: "Apartenență"
name: "Nume"
group_name: "Nume grup"
user_count: "Utilizatori"
bio: "Despre grup"
selector_placeholder: "introdu username"
owner: "Proprietar"
index:
title: "Grupuri"
all: "Toate grupurile"
empty: "Nu există nici un grup vizibil."
filter: "Filtrează după tipul grupului"
all_groups: "Toate grupurile"
owner_groups: "Grupuri pe care le dețin"
close_groups: "Grupuri închise"
automatic_groups: "Grupuri automate"
automatic: "Automat"
closed: "Închis"
public: "Public"
private: "Privat"
public_groups: "Grupuri publice"
automatic_group: Grup automat
close_group: Grup închis
my_groups: "Grupurile mele"
group_type: "Tip grup"
is_group_user: "Membru"
is_group_owner: "Deținător"
title:
few: Grupuri
one: Grup
other: Grupuri
activity: "Activitate"
members:
title: "Membrii"
filter_placeholder_admin: "nume de utilizator sau email"
filter_placeholder: "nume de utilizator"
remove_member: "Elimină membru"
remove_member_description: "Elimină <b>%{username}</b> din acest grup"
make_owner: "Fă-l deținător"
make_owner_description: "Fă utilizatorul <b>%{username}</b> un deținător al acestui grup"
remove_owner: "Elimină ca deținător"
remove_owner_description: "Elimină <b>%{username}</b> ca deținător al acestui grup"
owner: "Deținător"
topics: "Subiecte"
posts: "Postări"
mentions: "Mențiuni"
@ -502,6 +563,7 @@ ro:
activity_stream: "Activitate"
preferences: "Preferințe"
expand_profile: "Extinde"
collapse_profile: "Colaps"
bookmarks: "Semne de carte"
bio: "Despre mine"
invited_by: "Invitat de"
@ -509,7 +571,7 @@ ro:
notifications: "Notificări"
statistics: "Statistici"
desktop_notifications:
label: "Notificări desktop"
label: "Notificări live"
not_supported: "Acest browser nu suportă notificări. Ne pare rău."
perm_default: "Activează notificări"
perm_denied_btn: "Notificări blocate"
@ -1635,7 +1697,6 @@ ro:
few: Alege noul autor pentru cele {{count}} mesaje postate de <b>{{old_user}}</b>.
one: Alege noul autor pentru mesajul postat de <b>{{old_user}}</b>.
other: Alege noul autor pentru cele {{count}} de mesaje postate de <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "NB: nicio notificare ce privește această postare nu va fi transferabilă retroactiv către noul utilizator.<br>Avertisment: Acum, nicio informație ce depinde de postare nu va fi transferată noului utilizator. Folosește cu atenție."
change_timestamp:
action: "schimbă data publicării"
invalid_timestamp: "Marcajul de timp nu poate fi în viitor."
@ -2390,8 +2451,6 @@ ro:
reports:
today: "Astăzi"
yesterday: "Ieri"
last_7_days: "Din ultimele 7 zile"
last_30_days: "Din ultimele 30 de zile"
all_time: "Dintotdeauna"
7_days_ago: "Acum 7 zile"
30_days_ago: "Acum 30 de zile"

12
config/locales/client.ru.yml
View File

@ -267,8 +267,6 @@ ru:
our_moderators: "Наши модераторы"
stat:
all_time: "За все время"
last_7_days: "Последние 7 дней"
last_30_days: "Последние 30 дней"
like_count: "Симпатии"
topic_count: "Темы"
post_count: "Сообщения"
@ -600,7 +598,6 @@ ru:
notifications: "Уведомления"
statistics: "Статистика"
desktop_notifications:
label: "Оповещения"
not_supported: "К сожалению, оповещения не поддерживаются этим браузером."
perm_default: "Включить оповещения"
perm_denied_btn: "Отказано в разрешении"
@ -608,6 +605,7 @@ ru:
disable: "Отключить оповещения"
enable: "Включить оповещения"
each_browser_note: "Примечание: эта настройка устанавливается в каждом браузере индивидуально."
consent_prompt: "Вы хотите получать уведомления в реальном времени, когда люди отвечают на ваши сообщения?"
dismiss: 'Отложить'
dismiss_notifications: "Отложить все"
dismiss_notifications_tooltip: "Пометить все непрочитанные уведомления прочитанными"
@ -1269,6 +1267,7 @@ ru:
admin_options_title: "Дополнительные настройки темы для персонала"
composer_actions:
reply_to_post:
label: "Ответить на сообщение %{postNumber} от %{postUsername}"
desc: Ответ на конкретный пост
reply_as_new_topic:
label: Ответить в новой связанной теме
@ -1276,6 +1275,7 @@ ru:
label: Новое сообщение
reply_to_topic:
label: Ответить на тему
desc: "Ответ на тему, а не какой-либо конкретный пост"
create_topic:
label: "Новая тема"
shared_draft:
@ -1768,7 +1768,6 @@ ru:
many: Пожалуйста, выберите нового владельца {{count}} сообщений от <b>{{old_user}}</b>.
one: Пожалуйста, выберите нового владельца {{count}} сообщения от <b>{{old_user}}</b>.
other: Пожалуйста, выберите нового владельца {{count}} сообщений от <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Обратите внимание, что все уведомления об этом сообщении не будут переданы новому пользователю задним числом. <br>Внимание: В настоящее время никакие данные, имеющие отношение к сообщению, не передаются новому пользователю. Используйте с осторожностью."
change_timestamp:
title: "Изменить временную метку..."
action: "изменить временную метку"
@ -2579,8 +2578,6 @@ ru:
reports:
today: "Сегодня"
yesterday: "Вчера"
last_7_days: "7 дней"
last_30_days: "30 дней"
all_time: "За все время"
7_days_ago: "7 дней назад"
30_days_ago: "30 дней назад"
@ -2672,6 +2669,9 @@ ru:
notify_user: "персональный"
notify_moderators: "персональный"
groups:
manage:
membership:
automatic_membership_email_domains: "Пользователи, зарегистрированные c адресом электронной почты, который точно совпадает с доменом в этом списке, будут автоматически добавлены в эту группу: "
primary: "Основная группа"
no_primary: "(нет основной группы)"
title: "Группы"

104
config/locales/client.sk.yml
View File

@ -17,6 +17,7 @@ sk:
units:
byte:
few: bajtov
many: bajtov
one: bajt
other: bajtov
gb: GB
@ -45,42 +46,52 @@ sk:
half_a_minute: "< 1m"
less_than_x_seconds:
few: < %{count}s
many: < %{count}s
one: < 1s
other: < %{count}s
x_seconds:
few: 1s
many: '%{count}s'
one: 1s
other: '%{count}s'
less_than_x_minutes:
few: < 1m
many: < %{count}m
one: < 1m
other: < %{count}m
x_minutes:
few: '%{count}m'
many: '%{count}m'
one: 1m
other: '%{count}m'
about_x_hours:
few: '%{count}h'
many: '%{count}h'
one: 1h
other: '%{count}h'
x_days:
few: '%{count}d'
many: '%{count}d'
one: 1d
other: '%{count}d'
x_months:
few: '%{count} mesiace'
many: '%{count} mesiace'
one: '%{count} mesiac'
other: '%{count} mesiace'
about_x_years:
few: '%{count}r'
many: '%{count}r'
one: 1r
other: '%{count}r'
over_x_years:
few: '> %{count}r'
many: '> %{count}r'
one: '> 1r'
other: '> %{count}r'
almost_x_years:
few: '%{count}r'
many: '%{count}r'
one: 1r
other: '%{count}r'
date_month: "MMM D"
@ -88,41 +99,50 @@ sk:
medium:
x_minutes:
few: '%{count} minúty'
many: '%{count} minút'
one: 1 minúta
other: '%{count} minút'
x_hours:
few: '%{count} hodiny'
many: '%{count} hodín'
one: 1 hodina
other: '%{count} hodín'
x_days:
few: '%{count} dni'
many: '%{count} dní'
one: 1 deň
other: '%{count} dní'
date_year: "MMM D, 'YY"
medium_with_ago:
x_minutes:
few: pred %{count} minútami
many: pred %{count} minútami
one: pred 1 minútou
other: pred %{count} minútami
x_hours:
few: pred %{count} hodinami
many: pred %{count} hodinami
one: pred 1 hodinou
other: pred %{count} hodinami
x_days:
few: pred %{count} dňami
many: pred %{count} dňami
one: pred 1 dňom
other: pred %{count} dňami
later:
x_days:
few: '%{count} dni neskôr'
many: '%{count} dní neskôr'
one: 1 deň neskôr
other: '%{count} dní neskôr'
x_months:
few: '%{count} mesiace neskôr'
many: '%{count} mesiacov neskôr'
one: 1 mesiac neskôr
other: '%{count} mesiacov neskôr'
x_years:
few: '%{count} roky neskôr'
many: '%{count} rokov neskôr'
one: 1 rok neskôr
other: '%{count} rokov neskôr'
previous_month: 'Predchádzajúci mesiac'
@ -203,6 +223,7 @@ sk:
links: "Odkazy"
links_lowercase:
few: odkazy
many: odkazy
one: odkaz
other: odkazy
faq: "Časté otázky"
@ -229,6 +250,7 @@ sk:
alternation: "alebo"
character_count:
few: '{{count}} znakov'
many: '{{count}} znakov'
one: 1 znak
other: '{{count}} znakov'
suggested_topics:
@ -242,8 +264,6 @@ sk:
our_moderators: "Naši moderátori"
stat:
all_time: "Za celú dobu"
last_7_days: "Posledných 7 dní"
last_30_days: "Posledných 30 dní"
like_count: "Páči sa mi"
topic_count: "Témy"
post_count: "Príspevky"
@ -302,6 +322,7 @@ sk:
view_pending: "zobraziť príspevky čakajúce na schválenie"
has_pending_posts:
few: Téma má <b>{{count}}</b> príspevky čakajúce na schválenie
many: Téma má <b>{{count}}</b> príspevkov čakajúcich na schválenie
one: Téma má <b>{{count}}</b> príspevkov čakajúci na schválenie
other: Téma má <b>{{count}}</b> príspevkov čakajúcich na schválenie
confirm: "Uložiť zmeny"
@ -311,6 +332,7 @@ sk:
description: "Váš príspevok sme obdžali, ale skôr než bude zverejnený musí byť schválený moderátorom. Prosíme o trpezlivosť."
pending_posts:
few: Máte <strong>{{count}}</strong> neprečítané príspevky.
many: Máte <strong>{{count}}</strong> neprečítaných príspevkov.
one: Máte <strong>1</strong> neprečítaný príspevok.
other: Máte <strong>{{count}}</strong> neprečítaných príspevkov.
ok: "OK"
@ -347,6 +369,7 @@ sk:
posts_read_long: "Prečítaných príspevkov"
total_rows:
few: '%{count} používatelia'
many: '%{count} používateľov'
one: 1 používateľ
other: '%{count} používateľov'
group_histories:
@ -421,6 +444,7 @@ sk:
is_group_owner: "Vlastník"
title:
few: Skupiny
many: Skupiny
one: Skupina
other: Skupiny
activity: "Aktivita"
@ -498,10 +522,12 @@ sk:
subcategories: "Podkategórie"
topic_sentence:
few: '%{count} témy'
many: '%{count} tém'
one: 1 téma
other: '%{count} tém'
topic_stat_sentence:
few: '%{count} nové témy za posledných %{unit}.'
many: '%{count} nových tém za posledných %{unit}.'
one: '%{count} nová téma za posledných %{unit}.'
other: '%{count} nových tém za posledných %{unit}.'
ip_lookup:
@ -544,7 +570,6 @@ sk:
notifications: "Upozornenia"
statistics: "Štatistiky"
desktop_notifications:
label: "Upozornenia na pracovnej ploche"
not_supported: "Ľutujeme, tento prehliadač nepodporuje upozornenia."
perm_default: "Zapnúť upozornenia"
perm_denied_btn: "Prístup zamietnutý"
@ -696,6 +721,7 @@ sk:
frequency_immediately: "Odošleme vám email ak ste neprečítali to, čo vám posielame emailom."
frequency:
few: Odošleme vám email iba ak sme vás nevideli posledné {{count}} minúty.
many: Odošleme vám email iba ak sme vás nevideli posledných {{count}} minút
one: Odošleme vám email iba ak sme vás nevideli poslednú minútu
other: Odošleme vám email iba ak sme vás nevideli posledných {{count}} minút
name:
@ -781,6 +807,7 @@ sk:
none: "Nemáte žiadne pozvánky na zobrazenie."
truncated:
few: Zobrazujú sa prvé {{count}} pozvánky.
many: Zobrazuje sa prvých {{count}} pozvánok.
one: Zobrazuje sa prvá pozvánka.
other: Zobrazuje sa prvých {{count}} pozvánok.
redeemed: "Využité pozvánky"
@ -823,22 +850,27 @@ sk:
time_read: "doba čítania"
topic_count:
few: vytvorené témy
many: vytvorených tém
one: vytvorená téma
other: vytvorených tém
post_count:
few: vytvorené príspevky
many: vytvorených príspevkov
one: vytvorený príspevok
other: vytvorených príspevkov
days_visited:
few: dni na stránke
many: dní na stránke
one: deň na stránke
other: dní na stránke
posts_read:
few: prečítané príspevky
many: prečítaných príspevkov
one: prečítaný príspevok
other: prečítaných príspevkov
bookmark_count:
few: záložky
many: záložiek
one: záložka
other: záložiek
top_replies: "Top odpovede"
@ -921,6 +953,7 @@ sk:
last_reply_lowercase: posledná odpoveď
replies_lowercase:
few: odpovede
many: odpovedí
one: odpoveď
other: odpovedí
signup_cta:
@ -1061,6 +1094,7 @@ sk:
drafts_offline: "offline koncepty"
group_mentioned:
few: Zmienením {{group}}, upozorníte <a href='{{group_link}}'>{{count}} ľudí</a> – ste si istý?
many: Zmienením {{group}}, upozorníte <a href='{{group_link}}'>{{count}} ľudí</a> – ste si istý?
one: Zmienením {{group}}, upozorníte <a href='{{group_link}}'>1 človeka</a> – ste si istý?
other: Zmienením {{group}}, upozorníte <a href='{{group_link}}'>{{count}} ľudí</a> – ste si istý?
error:
@ -1230,6 +1264,7 @@ sk:
choose_new_category: "Vyberte pre tému novú kategóriu:"
selected:
few: Označíli ste <b>{{count}}</b> tém.y
many: Označíli ste <b>{{count}}</b> tém.
one: Označíli ste <b>1</b> tému.
other: Označíli ste <b>{{count}}</b> tém.
choose_new_tags: "Vyberte pre tému nové štítky:"
@ -1262,6 +1297,7 @@ sk:
topic:
filter_to:
few: '{{count}} príspevky k téme'
many: '{{count}} príspevkov k téme'
one: 1 príspevok k téme
other: '{{count}} príspevkov k téme'
create: 'Nová téma'
@ -1278,10 +1314,12 @@ sk:
unread: 'neprečítané'
new_topics:
few: '{{count}} nové témy'
many: '{{count}} nových tém'
one: 1 nová téma
other: '{{count}} nových tém'
unread_topics:
few: '{{count}} neprečítané témy'
many: '{{count}} neprečítaných tém'
one: 1 neprečítaná téma
other: '{{count}} neprečítaných tém'
title: 'Témy'
@ -1297,18 +1335,22 @@ sk:
description: "Ľutujeme, hľadaná téma nebola nájdená. Možno bola odstránená moderátorom?"
total_unread_posts:
few: máte {{count}} neprečítanépríspevky k tejto téme
many: máte {{count}} neprečítaných príspevkov k tejto téme
one: máte 1 neprečítaný príspevok k tejto téme
other: máte {{count}} neprečítaných príspevkov k tejto téme
unread_posts:
few: máte {{count}} staršie neprečítané príspevky k tejto téme
many: máte {{count}} starších neprečítaných príspevkov k tejto téme
one: máte 1 starší neprečítaný príspevok k tejto téme
other: máte {{count}} starších neprečítaných príspevkov k tejto téme
new_posts:
few: 'pribudlo {{count}} nové príspevky odkedy ste čítali túto tému naposledy '
many: 'pribudlo {{count}} nových príspevkov odkedy ste čítali túto tému naposledy '
one: 'pribudol 1 nový príspevok odkedy ste čítali túto tému naposledy '
other: 'pribudlo {{count}} nových príspevkov odkedy ste čítali túto tému naposledy '
likes:
few: v tejto téme je {{count}} "Páči sa"
many: v tejto téme je {{count}} "Páči sa"
one: v tejto téme je jedo "Páči sa"
other: v tejto téme je {{count}} "Páči sa"
back_to_list: "Naspäť na zoznam tém"
@ -1345,6 +1387,7 @@ sk:
auto_close_title: 'Nastavenia automatického zatvárania'
auto_close_immediate:
few: 'Posledný príspevok k téme je starý už %{hours} hodiny, takže téma bude okamžite uzavretá. '
many: 'Posledný príspevok k téme je starý už %{hours} hodín, takže téma bude okamžite uzavretá. '
one: 'Posledný príspevok k téme je starý už 1 hodinu, takže téma bude okamžite uzavretá. '
other: 'Posledný príspevok k téme je starý už %{hours} hodín, takže téma bude okamžite uzavretá. '
timeline:
@ -1443,6 +1486,7 @@ sk:
not_pinned: "V {{categoryLink}} nie sú pripnuté žiadne témy."
already_pinned:
few: 'Témy pripnuté ku {{categoryLink}}: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
many: 'Tém pripnutých k {{categoryLink}}: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
one: 'Téma pripnutá k {{categoryLink}}: <strong class=''badge badge-notification unread''>1</strong>'
other: 'Tém pripnutých k {{categoryLink}}: <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
pin_globally: "Zobrazuj túto tému na vrchu všetkých zoznamov tém do"
@ -1453,6 +1497,7 @@ sk:
not_pinned_globally: "Nie sú pripnuté žiadne globálne témy."
already_pinned_globally:
few: 'Globálne pripnuté témy : <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
many: 'Globálne pripnutých tém : <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
one: 'Globálne pripnutá téma : <strong class=''badge badge-notification unread''>1</strong>'
other: 'Globálne pripnutých tém : <strong class=''badge badge-notification unread''>{{count}}</strong>'
make_banner: "Spraviť z tejto témy baner, ktorý sa zobrazí navrchu každej stránky."
@ -1490,6 +1535,7 @@ sk:
filters:
n_posts:
few: '{{count}} príspevky'
many: '{{count}} príspevkov'
one: 1 príspevok
other: '{{count}} príspevkov'
cancel: "Zruš filter"
@ -1500,6 +1546,7 @@ sk:
error: "Nastala chyba pri presune príspevku na novú tému."
instructions:
few: 'Vytvárate novú tému do ktorej bude vložených <b>{{count}}</b> príspevkov, ktoré ste označili. '
many: 'Vytvárate novú tému do ktorej budú vložené <b>{{count}}</b> príspevky, ktoré ste označili. '
one: 'Vytvárate novú tému do ktorej bude vložený príspevok, ktorý ste označili. '
other: 'Vytvárate novú tému do ktorej budú vložené <b>{{count}}</b> príspevky, ktoré ste označili. '
merge_topic:
@ -1508,6 +1555,7 @@ sk:
error: "Nastala chyba pri presune príspevku do tejto témy."
instructions:
few: Prosím vyberte tému do ktorej chcete presunúť tieto <b>{{count}}</b> príspevky.
many: Prosím vyberte tému do ktorej chcete presunúť týchto <b>{{count}}</b> príspevkov.
one: Prosím vyberte tému do ktorej chcete presunúť tento príspevok.
other: Prosím vyberte tému do ktorej chcete presunúť týchto <b>{{count}}</b> príspevkov.
merge_posts:
@ -1521,9 +1569,9 @@ sk:
placeholder: "používateľske meno nového vlastnika"
instructions:
few: Prosím vyberte nového vlastníka {{count}} príspevkov vytvorených <b>{{old_user}}</b>.
many: Prosím vyberte nového vlastníka {{count}} príspevkov vytvorených <b>{{old_user}}</b>.
one: Prosím vyberte nového vlastníka príspevku vytvoreného <b>{{old_user}}</b>.
other: Prosím vyberte nového vlastníka {{count}} príspevkov vytvorených <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Poznámka: Žiadne upozornenie o tomto príspevku nebude spätne zaslané novým používateľom<br>Upozornenie: Momentálne nie sú prenášané žiadne dáta vťahujúce sa k príspevku na nových užívateľov. Používajte opatrne."
change_timestamp:
action: "nastavte časovú značku"
invalid_timestamp: "Časová značka nemôže byť v budúcnosti. "
@ -1542,6 +1590,7 @@ sk:
deselect_all: odznač všetko
description:
few: Označili ste <b>{{count}}</b> príspevky
many: Označili ste <b>{{count}}</b> príspevkov
one: Označili ste <b>1</b> príspevok
other: Označili ste <b>{{count}}</b> príspevkov
post:
@ -1556,29 +1605,35 @@ sk:
show_hidden: 'Zobraziť skrytý obsah.'
deleted_by_author:
few: (príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodiny pokiaľ nie sú označené)
many: (príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodín pokiaľ nie sú označené)
one: (príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za jednu hodinu pokiaľ nie sú označené)
other: (príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodín pokiaľ nie sú označené)
expand_collapse: "rozbaliť/zbaliť"
gap:
few: zobraziť {{count}} skryté odpovede
many: zobraziť {{count}} skrytých odpovedí
one: zobraziť skrytú odpoveď
other: zobraziť {{count}} skrytých odpovedí
unread: "Príspevok je neprečítaný."
has_replies:
few: '{{count}} Odpovede'
many: '{{count}} Odpovedí'
one: '{{count}} Odpoveď'
other: '{{count}} Odpovedí'
has_likes:
few: '{{count}} "Páči sa"'
many: '{{count}} "Páči sa"'
one: '{{count}} "Páči sa"'
other: '{{count}} "Páči sa"'
has_likes_title:
few: Tento príspevok sa páčil {{count}} ľuďom
many: Tento príspevok sa páčil {{count}} ľuďom
one: Tento príspevok sa páčil jedej osobe
other: Tento príspevok sa páčil {{count}} ľuďom
has_likes_title_only_you: "tento príspevok sa Vám páči"
has_likes_title_you:
few: Tento príspevok sa páčil Vám a ďalším {{count}} ľuďom
many: Tento príspevok sa páčil Vám a ďalším {{count}} ľuďom
one: Tento príspevok sa páčil Vám a jednej ďalšej osobe
other: Tento príspevok sa páčil Vám a ďalším {{count}} ľuďom
errors:
@ -1642,67 +1697,83 @@ sk:
by_you_and_others:
off_topic:
few: Vy a ďalšie {{count}} osoby to označíli ako mimo tému
many: Vy a ďalších {{count}} osôb to označílo ako mimo tému
one: Vy a 1 ďalšia osoba to označílo ako mimo tému
other: Vy a ďalších {{count}} osôb to označílo ako mimo tému
spam:
few: Vy a ďalšie {{count}} osoby to označíli ako spam
many: Vy a ďalších {{count}} osôb to označílo ako spam
one: Vy a 1 ďalšia osoba to označíla ako spam
other: Vy a ďalších {{count}} osôb to označílo ako spam
inappropriate:
few: Vy a ďalšie {{count}} osoby to označili ako nevhodné
many: Vy a ďalších {{count}} osôb to označilo ako nevhodné
one: Vy a jedna ďalšia osoba to označila ako nevhodné
other: Vy a ďalších {{count}} osôb to označilo ako nevhodné
notify_moderators:
few: Vy a ďalšie {{count}} osoby to označili na moderovanie
many: Vy a ďalších {{count}} osôb to označilo na moderovanie
one: Vy a jedna ďalšia osoba to označila na moderovanie
other: Vy a ďalších {{count}} osôb to označilo na moderovanie
notify_user:
few: Vy a ďalšie {{count}} osoby poslali správu tomuto užívateľovi
many: Vy a ďalších {{count}} osôb poslalo správu tomuto používateľovi
one: Vy a jedna ďalšia osoba poslala správu tomuto užívateľovi
other: Vy a ďalších {{count}} osôb poslalo správu tomuto používateľovi
bookmark:
few: Vy a ďalšie {{count}} osoby si vytvorili záložku na tento príspevok
many: Vy a ďalších {{count}} osôb si vytvorilo záložku na tento príspevok
one: Vy a jedna ďalšia osoba si vytvorilo záložku na tento príspevok
other: Vy a ďalších {{count}} osôb si vytvorilo záložku na tento príspevok
like:
few: Páči sa to Vám a ďalším {{count}} osobám
many: Páči sa to Vám a ďalším {{count}} osobám
one: Páči sa to Vám a jendej ďalšej osobe
other: Páči sa to Vám a ďalším {{count}} osobám
vote:
few: Vy a ďalšie {{count}} osoby hlasovalo za tento príspevok
many: Vy a ďalších {{count}} osôb hlasovalo za tento príspevok
one: Vy a jenda ďalšia osoba hlasovala za tento príspevok
other: Vy a ďalších {{count}} osôb hlasovalo za tento príspevok
by_others:
off_topic:
few: '{{count}} osoby to označíli ako mimo tému'
many: '{{count}} osôb to označílo ako mimo tému'
one: 1 osoba to označíla ako mimo tému
other: '{{count}} osôb to označílo ako mimo tému'
spam:
few: '{{count}} osoby to označíli ako spam'
many: '{{count}} osôb to označílo ako spam'
one: 1 osoba to označíla ako spam
other: '{{count}} osôb to označílo ako spam'
inappropriate:
few: '{{count}} osoby to označili ako nevhodné'
many: '{{count}} osôb to označilo ako nevhodné'
one: 1 osoba to označila ako nevhodné
other: '{{count}} osôb to označilo ako nevhodné'
notify_moderators:
few: '{{count}} osoby to označili na moderovanie'
many: '{{count}} osôb to označilo na moderovanie'
one: 1 osoba to označila na moderovanie
other: '{{count}} osôb to označilo na moderovanie'
notify_user:
few: '{{count}} osoby poslali správu tomuto používateľovi'
many: '{{count}} osôb poslalo správu tomuto používateľovi'
one: 1 osoba poslala správu tomuto používateľovi
other: '{{count}} osôb poslalo správu tomuto používateľovi'
bookmark:
few: '{{count}} osoby si vytvorili záložku na tento príspevok'
many: '{{count}} osôb si vytvorilo záložku na tento príspevok'
one: 1 osoba si vytvorila záložku na tento príspevok
other: '{{count}} osôb si vytvorilo záložku na tento príspevok'
like:
few: ' {{count}} osobám sa to páčilo'
many: ' {{count}} osobám sa to páčilo'
one: ' {{count}} osobe sa to páčilo'
other: ' {{count}} osobám sa to páčilo'
vote:
few: '{{count}} osoby hlasovali za tento príspevok'
many: '{{count}} osôb hlasovalo za tento príspevok'
one: 1 osoba hlasovala za tento príspevok
other: '{{count}} osôb hlasovalo za tento príspevok'
revisions:
@ -1819,10 +1890,12 @@ sk:
custom_message:
more:
few: ešte {{count}} ...
many: ešte {{count}} ...
one: ešte 1 ...
other: ešte {{count}} ...
left:
few: '{{count}} zostávajú'
many: '{{count}} zostáva'
one: 1 zostáva
other: '{{count}} zostáva'
flagging_topic:
@ -1836,11 +1909,13 @@ sk:
links_shown: "zobraz viac odkazov..."
clicks:
few: '%{count} kliky'
many: '%{count} klikov'
one: '%{count} kilk'
other: '%{count} klikov'
post_links:
title:
few: '%{count} ďalšie'
many: '%{count} ďalších'
one: 1 ďalší
other: '%{count} ďalších'
topic_statuses:
@ -1877,6 +1952,7 @@ sk:
views: "Zobrazenia"
views_lowercase:
few: zobrazenia
many: zobrazení
one: zobrazenie
other: zobrazení
replies: "Odpovede"
@ -1884,12 +1960,14 @@ sk:
likes: "Páči sa mi"
likes_lowercase:
few: '"Páči sa"'
many: '"Páči sa"'
one: '"Páči sa"'
other: '"Páči sa"'
likes_long: "v tejto téme je {{number}} \"Páči sa\""
users: "Používatelia"
users_lowercase:
few: používatelia
many: používateľov
one: používateľ
other: používateľov
category_title: "Kategória"
@ -1905,6 +1983,7 @@ sk:
title: "Najnovšie"
title_with_count:
few: Posledné ({{count}})
many: Posledných ({{count}})
one: Posledný (1)
other: Posledných ({{count}})
help: "témy s nedávnymi príspevkami"
@ -1925,22 +2004,26 @@ sk:
title: "Neprečítané"
title_with_count:
few: Neprečítané ({{count}})
many: Neprečítaných ({{count}})
one: Neprečítaná (1)
other: Neprečítaných ({{count}})
help: "témy ktorých neprečítané príspevky v súčastnosti sledujete alebo pozorujete "
lower_title_with_count:
few: '{{count}} neprečítané'
many: '{{count}} neprečítaných'
one: 1 neprečítaná
other: '{{count}} neprečítaných'
new:
lower_title_with_count:
few: '{{count}} nové'
many: '{{count}} nových'
one: 1 nová
other: '{{count}} nových'
lower_title: "nový"
title: "Nové"
title_with_count:
few: Nové ({{count}})
many: Nových ({{count}})
one: Nová (1)
other: Nových ({{count}})
help: "témy vytvorené za posledných pár dní"
@ -1954,6 +2037,7 @@ sk:
title: "{{categoryName}}"
title_with_count:
few: '{{categoryName}} ({{count}})'
many: '{{categoryName}} ({{count}})'
one: '{{categoryName}} ({{count}})'
other: '{{categoryName}} ({{count}})'
help: "najnovšie témy v kategórii {{categoryName}}"
@ -2039,6 +2123,7 @@ sk:
badges:
earned_n_times:
few: Získal tento odkaz %{count}-krát
many: Získal tento odkaz %{count}-krát
one: Získal tento odkaz 1-krát
other: Získal tento odkaz %{count}-krát
granted_on: "Udelený dňa %{date}"
@ -2046,6 +2131,7 @@ sk:
title: Odznaky
granted:
few: '%{count} udelené'
many: '%{count} udelených'
one: 1 udelený
other: '%{count} udelených'
badge_grouping:
@ -2159,8 +2245,6 @@ sk:
reports:
today: "Dnes"
yesterday: "Včera"
last_7_days: "Posledných 7 dní"
last_30_days: "Posledných 30 dní"
all_time: "Za celú dobu"
7_days_ago: "Pred 7 dňami"
30_days_ago: "Pred 30 dňami"
@ -2559,10 +2643,12 @@ sk:
approved: "Schválený?"
approved_selected:
few: 'schváliť ({{count}}) používateľov '
many: 'schváliť ({{count}}) používateľov '
one: schváliť používateľa
other: 'schváliť ({{count}}) používateľov '
reject_selected:
few: 'zamietnuť ({{count}}) používateľov '
many: 'zamietnuť ({{count}}) používateľov '
one: zamietnuť používateľa
other: 'zamietnuť ({{count}}) používateľov '
titles:
@ -2581,10 +2667,12 @@ sk:
suspect: 'Podozriví užívatelia'
reject_successful:
few: Úspešne zamietnutí %{count} používatelia
many: Úspešne zamietnutých %{count} používateľov
one: Úspešne zamietnutý používateľ
other: Úspešne zamietnutých %{count} používateľov
reject_failures:
few: Nepodarilo sa zamietnuť %{count} používateľov
many: Nepodarilo sa zamietnuť %{count} používateľov
one: Nepodarilo sa zamietnuť 1 používateľa
other: Nepodarilo sa zamietnuť %{count} používateľov
not_verified: "Neoverený"
@ -2644,14 +2732,17 @@ sk:
delete_posts_forbidden_because_staff: "Nedá sa zmazať príspevky správcov a moderátorov."
delete_forbidden:
few: Užívatelia nemôžu byť vymazaní ak majú príspevky. Najprv zmažte príspevky až potom užívateľa. (Príspevky staršie ako %{count} dni nemožno zmazať)
many: Užívatelia nemôžu byť vymazaní ak majú príspevky. Najprv zmažte príspevky až potom používateľa. (Príspevky staršie ako %{count} dní nemožno zmazať)
one: Užívatelia nemôžu byť vymazaní ak majú príspevky. Najprv zmažte príspevky až potom užívateľa. (Príspevky staršie ako %{count} deň nemožno zmazať)
other: Užívatelia nemôžu byť vymazaní ak majú príspevky. Najprv zmažte príspevky až potom používateľa. (Príspevky staršie ako %{count} dní nemožno zmazať)
cant_delete_all_posts:
few: Nepodarilo sa zmazať všetky príspevky. Niektoré príspevky sú staršie ako %{count} dni. (Nastavenie delete_user_max_post_age )
many: Nepodarilo sa zmazať všetky príspevky. Niektoré príspevky sú staršie ako %{count} dní. (Nastavenie delete_user_max_post_age )
one: Nepodarilo sa zmazať všetky príspevky. Niektoré príspevky sú staršie ako %{count} deň. (Nastavenie delete_user_max_post_age )
other: Nepodarilo sa zmazať všetky príspevky. Niektoré príspevky sú staršie ako %{count} dní. (Nastavenie delete_user_max_post_age )
cant_delete_all_too_many_posts:
few: Nedá sa zmazať všetky píspevky, pretože používateľ má viac ako %{count} príspevky. (delete_all_posts_max)
many: Nedá sa zmazať všetky píspevky, pretože používateľ má viac ako %{count} príspevkov. (delete_all_posts_max)
one: Nedá sa zmazať všetky píspevky, pretože používateľ má viac ako 1 príspevok. (delete_all_posts_max)
other: Nedá sa zmazať všetky píspevky, pretože používateľ má viac ako %{count} príspevkov. (delete_all_posts_max)
delete_confirm: "Ste si ISTÝ, že chcete zmazať tohoto používateľa? Už sa to nedá obnoviť!"
@ -2837,6 +2928,7 @@ sk:
no_grant_count: "Žiadne odznaky na pridelenie."
grant_count:
few: <b>%{count}</b> odznaky na pridelenie
many: <b>%{count}</b> odznakov na pridelenie
one: <b>1</b> odznak na pridelenie
other: <b>%{count}</b> odznakov na pridelenie
sample: "Vzor:"

5
config/locales/client.sl.yml
View File

@ -250,8 +250,6 @@ sl:
our_moderators: "Naši Moderatorji"
stat:
all_time: "Vse"
last_7_days: "Zadnjih 7 dni"
last_30_days: "Zadnjih 30 dni"
like_count: "Všečki"
topic_count: "Teme"
post_count: "Objave"
@ -514,7 +512,6 @@ sl:
notifications: "Obvestila"
statistics: "Statistika"
desktop_notifications:
label: "Namizna obvestila"
not_supported: "Oprosti. Obvestila niso podprta s tem brekalnikom."
perm_default: "Vklopi Obvestila"
perm_denied_btn: "Dovoljenje Zavrnjeno"
@ -1376,8 +1373,6 @@ sl:
reports:
today: "Danes"
yesterday: "Včeraj"
last_7_days: "Zadnjih 7 dni"
last_30_days: "Zadnjih 30 dni"
7_days_ago: "pred 7 dnevi"
30_days_ago: "pred 30 dnevi"
view_table: "tabela"

5
config/locales/client.sq.yml
View File

@ -210,8 +210,6 @@ sq:
our_moderators: "Moderatorët tanë"
stat:
all_time: "Gjithë kohës"
last_7_days: "7 ditët e fundit"
last_30_days: "30 ditët e fundit"
like_count: "Pëlqime"
topic_count: "Tema"
post_count: "Postime"
@ -436,7 +434,6 @@ sq:
notifications: "Njoftimet"
statistics: "Statistikat"
desktop_notifications:
label: "Njoftimet në desktop"
not_supported: "Ky shfletues nuk është i aftë të ruajë njoftimet. "
perm_default: "Aktivizo njoftimet"
perm_denied_btn: "Nuk lejohet"
@ -1948,8 +1945,6 @@ sq:
reports:
today: "Sot"
yesterday: "Dje"
last_7_days: "7 Ditët e Fundit"
last_30_days: "30 Ditët e Fundit"
all_time: "Gjithë Kohës"
7_days_ago: "7 Ditë më parë"
30_days_ago: "30 Ditë më parë"

7
config/locales/client.sr.yml
View File

@ -243,8 +243,6 @@ sr:
our_moderators: "Naši moderatori"
stat:
all_time: "Sve vreme"
last_7_days: "Posledjih 7 dana"
last_30_days: "Poslednjih 30 dana"
like_count: "Sviđanja"
topic_count: "Teme"
post_count: "Poruka"
@ -425,8 +423,6 @@ sr:
trust_level: "Nivo poverenja"
notifications: "Obaveštenja"
statistics: "Statistike"
desktop_notifications:
label: "Obaveštenja na radnoj površini"
dismiss_notifications_tooltip: "Označi sve nepročitana obavestenja kao pročitana"
disable_jump_reply: "Ne uskači u moju poruku nakon mog odgovora"
external_links_in_new_tab: "Otvori sve spoljne linkove u novom tabu"
@ -1079,7 +1075,6 @@ sr:
few: Molimo vas odaberete novog vlasnika {{count}} poruka od <b>{{old_user}}</b>.
one: Molimo vas odaberete novog vlasnika {{count}} poruka od <b>{{old_user}}</b>.
other: Molimo vas odaberete novog vlasnika {{count}} poruka od <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Primetite da se obaveštenja o ovoj poruci neće retroaktivno preneti novom korisniku. <br> Upozorenje: Trenutno se nikakvi podaci vezani uz poruke ne prenose novom korisniku. Koristiti pažljivo."
multi_select:
select: 'odaberi'
selected: 'odabrano ({{count}})'
@ -1455,8 +1450,6 @@ sr:
reports:
today: "Danas"
yesterday: "Juče"
last_7_days: "Zadnjih 7 Dana"
last_30_days: "Zadnjih 30 Dana"
all_time: "Oduvek"
7_days_ago: "Pre 7 Dana"
30_days_ago: "Pre 30 Dana"

30
config/locales/client.sv.yml
View File

@ -142,6 +142,7 @@ sv:
topic_admin_menu: "administratörsåtgärder för ämne"
wizard_required: "Välkommen till din nya Discourse! Låt oss komma igång genom <a href='%{url}' data-auto-route='true'>uppsättnings guiden</a> ✨"
emails_are_disabled: "All utgående e-post har blivit globalt inaktiverad av en administratör. Inga e-postnotifikationer av något slag kommer att skickas ut."
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap-läge stängs av om 24 timmar."
themes:
default_description: "Standard"
s3:
@ -215,8 +216,6 @@ sv:
our_moderators: "Våra moderatorer"
stat:
all_time: "Alla dagar"
last_7_days: "Senaste 7 dagarna"
last_30_days: "Senaste 30 dagarna"
like_count: "Gillningar"
topic_count: "Ämnen"
post_count: "Inlägg"
@ -252,6 +251,7 @@ sv:
pasting: "Klistrar in..."
enable: "Aktivera"
disable: "Inaktivera"
continue: "Fortsätt"
undo: "Ångra"
revert: "Återställ"
failed: "Misslyckades"
@ -329,6 +329,24 @@ sv:
make_user_group_owner: "Gör till ägare"
remove_user_as_group_owner: "Återkalla ägare"
groups:
add_members:
title: "Lägg till medlemmar"
usernames: "Användarnamn"
manage:
title: 'Hantera'
name: 'Namn'
full_name: 'Fullständigt namn'
add_members: "Lägg till medlemmar"
profile:
title: Profil
interaction:
title: Interaktion
notification: Notifikation
membership:
access: Tillgång
logs:
title: "Loggar"
subject: "Ämne"
empty:
posts: "Det är inga kommentarer från medlemmar i denna grupp"
members: "Det finns inga medlemmar i denna grupp"
@ -337,6 +355,8 @@ sv:
topics: "Det finns inga trådar från medlemmar av denna grupp"
logs: "Det finns inga loggar för denna grupp"
add: "Lägg till"
join: "Gå med"
leave: "Lämna"
allow_membership_requests: "Tillåt användare att skicka medlemskapsförfrågan till gruppägare"
membership: "Medlemskap"
name: "Namn"
@ -345,6 +365,7 @@ sv:
index:
title: "Grupper"
empty: "Det finns inga synliga grupper"
is_group_user: "Medlem"
activity: "Aktivitet"
topics: "Ämnen"
posts: "Inlägg"
@ -454,7 +475,6 @@ sv:
notifications: "Notifieringar"
statistics: "Statistik"
desktop_notifications:
label: "Skrivbordsaviseringar"
not_supported: "Aviseringar stöds inte i den här webbläsaren. Tyvärr!"
perm_default: "Sätt på aviseringar"
perm_denied_btn: "Behörighet saknas"
@ -867,6 +887,7 @@ sv:
caps_lock_warning: "Caps Lock är aktiverad"
error: "Okänt fel"
rate_limit: "Var god vänta innan du försöker logga in igen."
blank_username: "Vänligen ange din mail eller ditt användarnamn"
blank_username_or_password: "Vänligen ange din e-post eller användarnamn och lösenord."
reset_password: 'Återställ lösenord'
logging_in: "Loggar in..."
@ -1412,7 +1433,6 @@ sv:
instructions:
one: Vänligen välj ny ägare till inlägget av <b>{{old_user}}</b>.
other: Vänligen välj ny ägare till de {{count}} inläggen av <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Notera att inga notifieringar om detta inlägg kommer överföras till den nya användaren retroaktivt.<br>Varning: Just nu överförs inga inläggskritiska data till den nya användaren. Använd med försiktighet. "
change_timestamp:
action: "ändra tidsstämpeln"
invalid_timestamp: "Tidsstämpeln kan inte sättas till ett framtida datum."
@ -2089,8 +2109,6 @@ sv:
reports:
today: "Idag"
yesterday: "Igår"
last_7_days: "De senaste 7 dagarna"
last_30_days: "De senaste 30 dagarna"
all_time: "Alltid"
7_days_ago: "7 dagar sedan"
30_days_ago: "30 dagar sedan"

5
config/locales/client.te.yml
View File

@ -146,8 +146,6 @@ te:
our_moderators: "మా నిర్వాహకులు"
stat:
all_time: "ఆల్ టైమ్"
last_7_days: "గత ఏడు రోజులు"
last_30_days: "గత 30 రోజులు"
like_count: "ఇష్టాలు"
topic_count: "విషయాలు"
post_count: "టపాలు"
@ -764,7 +762,6 @@ te:
instructions:
one: <b>{{old_user}}</b> యొక్క టపాకు కొత్త యజమానిని ఎంచుకోండి.
other: <b>{{old_user}}</b> యొక్క {{count}} టపాల కొత్త యజమానిని ఎంచుకోండి.
instructions_warn: "ఈ పోస్ట్ గురించిన ఏ గత ప్రకటనలైనా కొత్త వినియోగదారునికి బదిలీకావని గమనించండి.<br>హెచ్చరిక: ప్రస్తుతం,ఏ ఆధారిత సమాచారం కొత్త వినియోగదారుకి బదిలీ చేయబడదు.ముందుజాగ్రత్త తో వినియోగించండి."
multi_select:
select: 'ఎంచుకో'
selected: 'ఎంచుకున్నవి ({{count}})'
@ -1083,8 +1080,6 @@ te:
reports:
today: "ఈరోజు"
yesterday: "నిన్న"
last_7_days: "చివరి ఏడు రోజులు"
last_30_days: "చివరి ముప్పై రోజులు"
all_time: "ఆల్ టైమ్"
7_days_ago: "ఏడు రోజుల క్రితం"
30_days_ago: "ముప్పై రోజుల క్రితం"

5
config/locales/client.th.yml
View File

@ -194,8 +194,6 @@ th:
our_moderators: "พิธีกรของพวกเรา"
stat:
all_time: "ทุกเวลา"
last_7_days: "7 วันที่แล้ว"
last_30_days: "30 วันที่แล้ว"
like_count: "ถูกใจ"
topic_count: "กระทู้"
post_count: "โพส"
@ -412,7 +410,6 @@ th:
notifications: "การแจ้งเตือน"
statistics: "สถิติ"
desktop_notifications:
label: "การแจ้งเตือนบนเดสท๊อป"
not_supported: "การแจ้งเตือนยังไม่สนับสนุนบนบาวเซอร์นี้ ขอโทษด้วย"
perm_default: "เปิดการแจ้งเตือน"
perm_denied_btn: "ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง"
@ -1319,8 +1316,6 @@ th:
reports:
today: "วันนี้"
yesterday: "เมื่อวาน"
last_7_days: "เมื่อ 7 วันที่ผ่านมา"
last_30_days: "เมื่อ 30 วันที่ผ่านมา"
all_time: "ตลอดเวลา"
7_days_ago: "7 วันที่แล้ว"
30_days_ago: "30 วันที่แล้ว"

91
config/locales/client.tr_TR.yml
View File

@ -170,6 +170,7 @@ tr_TR:
not_implemented: "Bu özellik henüz geliştirilmedi, üzgünüz!"
no_value: "Hayır"
yes_value: "Evet"
submit: "Gönder"
generic_error: "Üzgünüz, bir hata oluştu."
generic_error_with_reason: "Bir hata oluştu: %{error}"
sign_up: "Kayıt Ol"
@ -220,8 +221,6 @@ tr_TR:
our_moderators: "Moderatörlerimiz"
stat:
all_time: "Tüm Zamanlar"
last_7_days: "Son 7 gün"
last_30_days: "Son 30 gün"
like_count: "Beğeni"
topic_count: "Konular"
post_count: "Gönderiler"
@ -245,6 +244,9 @@ tr_TR:
topic_count_latest:
one: '{{count}} yeni ya da güncellenmiş konu.'
other: '{{count}} yeni ya da güncellenmiş konu.'
topic_count_unread:
one: '{{count}} Okunmamış konuyu görün'
other: '{{count}} Okunmamış konuları görün'
preview: "önizleme"
cancel: "iptal"
save: "Değişiklikleri Kaydet"
@ -257,6 +259,7 @@ tr_TR:
pasting: "Yapıştırılıyor..."
enable: "Etkinleştir"
disable: "Devredışı Bırak"
continue: "Devam et"
undo: "Geri Al"
revert: "Eski Haline Getir"
failed: "Başarısız oldu"
@ -334,9 +337,33 @@ tr_TR:
make_user_group_owner: "Sahip yap"
remove_user_as_group_owner: "Sahipliğini İptal Et"
groups:
add_members:
title: "Üyeleri ekle"
usernames: "Kullanıcı adları"
manage:
title: 'Yönet'
name: 'İsim'
full_name: 'Tam İsim'
add_members: "Üyeleri ekle"
delete_member_confirm: "'%{username}' adlı kullanıcıyı '%{group}' grubundan çıkart?"
profile:
title: Profil
interaction:
title: Etkileşim
notification: Bildirim
membership:
title: Üyelik
access: Erişim
logs:
title: "Kayıtlar"
when: "Ne zaman"
action: "Eylem"
acting_user: "Temsili kullanıcı"
target_user: "Hedef Kullanıcı"
subject: "Konu"
details: "Ayrıntılar"
from: "Kimden"
to: "Kime"
public_admission: "Kullanıcıların gruba özgürce katılmalarına izin ver (grubun Herkese açık olması gerekir)"
public_exit: "Kullanıcıların grubu özgürce terk etmesine izin ver"
empty:
@ -349,6 +376,7 @@ tr_TR:
add: "Ekle"
join: "Katıl"
leave: "Ayrıl"
request: "İstek"
message: "ileti"
allow_membership_requests: "Kullanıcılar'ın grup sahiplerine üyelik talepleri göndermesine izin ver"
membership_request:
@ -366,7 +394,14 @@ tr_TR:
title: "Gruplar"
all: "Tüm Gruplar"
empty: "Görünen hiç bir grup bulunmamaktadır."
filter: "Grup tipine göre filtrele"
all_groups: "Tüm Gruplar"
close_groups: "Kapanmış Gruplar"
automatic_groups: "Otomatik Gruplar"
automatic: "Otomatik"
closed: "Kapanmış"
public: "Herkese Açık"
private: "Özel"
title:
one: Gruplar
other: Gruplar
@ -490,7 +525,6 @@ tr_TR:
notifications: "Bildirimler"
statistics: "Sayıtımlar"
desktop_notifications:
label: "Masaüstü Bildirimleri"
not_supported: "Bildirimler bu tarayıcıda desteklenmiyor. Üzgünüz."
perm_default: "Bildirimleri Etkinleştirin"
perm_denied_btn: "Erişim İzni Reddedildi"
@ -1632,7 +1666,6 @@ tr_TR:
instructions:
one: Lütfen <b>{{old_user}}</b> kullanıcısına ait {{count}} gönderinin yeni sahibini seçin.
other: Lütfen <b>{{old_user}}</b> kullanıcısına ait {{count}} gönderinin yeni sahibini seçin.
instructions_warn: "Bu gönderi ile ilgili geriye dönük biriken bildirimler yeni kullanıcıya aktarılmayacak.<br>Uyarı: Şu an, yeni kullanıcıya hiç bir gönderi-tabanlı ek bilgi aktarılmıyor. Dikkatli olun."
change_timestamp:
action: "Zaman Bilgisini Değiştir"
invalid_timestamp: "Zaman bilgisi gelecekte olamaz."
@ -2309,8 +2342,6 @@ tr_TR:
reports:
today: "Bugün"
yesterday: "Dün"
last_7_days: "Son 7 Gün"
last_30_days: "Son 30 Gün"
all_time: "Tüm Zamanlar"
7_days_ago: "7 Gün Önce"
30_days_ago: "30 Gün Önce"
@ -2485,6 +2516,7 @@ tr_TR:
change_settings: "Ayarları Değiştir"
change_settings_short: "Ayarlar"
howto: "Nasıl eklenti yükleyebilirim?"
official: "Resmi eklenti"
backups:
title: "Yedekler"
menu:
@ -2564,6 +2596,8 @@ tr_TR:
color: "Renk"
opacity: "Opaklık"
copy: "Kopyala"
copy_to_clipboard: "Kopyala"
copied_to_clipboard: "Kopyalandı"
email_templates:
title: "E-posta Şablonları"
subject: "Konu"
@ -2799,16 +2833,31 @@ tr_TR:
roll_up:
text: "Topla"
title: "En az 'min_ban_entries_for_roll_up' adet giriş olduğu takdirde yeni subnet engelleme girişleri yaratır."
search_logs:
searches: "Aramalar"
click_through: "Buraya tıklayın"
unique: "Benzersiz"
types:
all_search_types: "Tüm arama türleri"
header: "Üst kısım"
full_page: "Tam Sayfa"
logster:
title: "Hata Kayıtları"
watched_words:
search: "ara"
clear_filter: "Temizle"
show_words: "kelimeleri göster"
word_count:
one: 1 kelime
other: '%{count} kelimeler'
actions:
censor: 'Sansür'
require_approval: 'Onay gerektir'
flag: 'Bildir'
form:
label: 'Yeni Kelime: '
add: 'Ekle'
success: 'Başarılı'
upload: "Yükle"
upload_successful: "Yükleme başarılı oldu. Kelimeler eklendi."
impersonate:
@ -2830,6 +2879,7 @@ tr_TR:
pending: "Bekleyen"
staff: 'Görevli'
suspended: 'Uzaklaştırılmış'
silenced: 'Susturuldu'
suspect: 'Kuşkulanılan'
approved: "Onaylanmış mı?"
approved_selected:
@ -2850,6 +2900,7 @@ tr_TR:
staff: "Görevli"
admins: 'Yöneticiler'
moderators: 'Moderatörler'
silenced: 'Susturulmuş Kullanıcılar'
suspended: 'Uzaklaştırılmış Kullanıcılar'
suspect: 'Kuşkulanılan Kullanıcılar'
reject_successful:
@ -2871,10 +2922,23 @@ tr_TR:
suspend_reason_placeholder: "Askıya alma sebebi"
suspend_message: "E Posta Mesajı"
suspended_by: "Uzaklaştıran"
silence_reason: "Neden"
silenced_by: "Tarafından susturuldu"
silence_modal_title: "Kullanıcıyı Sustur"
silence_duration: "Kullanıcı ne kadar uzun bir süre için susturulacak?"
silence_reason_label: "Neden bu kullanıcıyı susturuyorsunuz?"
silence_reason_placeholder: "Susturulma sebebi"
silence_message: "E-posta Mesajı"
silence_message_placeholder: "(varsayılan mesajı göndermek için boş bırakın)"
cant_suspend: "Bu kullanıcı askıya alınamaz."
delete_all_posts: "Tüm gönderileri sil"
penalty_post_delete: "Gönderiyi sil"
penalty_post_edit: "Gönderiyi düzenle"
penalty_post_none: "Hiçbir şey yapma"
delete_all_posts_confirm_MF: "{POSTS, plural, one {1 gönderi} other {# gönderi}} ve {TOPICS, plural, one {1 konu} other {# konu}} silmek üzeresiniz. Emin misiniz?"
silence: "Sustur"
unsilence: "Susturma"
silenced: "Susturuldu?"
moderator: "Moderatör mü?"
admin: "Yönetici mi?"
suspended: "Uzaklaştırıldı mı?"
@ -2890,10 +2954,12 @@ tr_TR:
logged_out: "Kullanıcının tüm cihazlarda oturumu kapatılmış"
revoke_admin: 'Yöneticiliğini İptal Et'
grant_admin: 'Yönetici Yetkisi Ver'
grant_admin_confirm: "Yeni yöneticiyi onaylamanız için size bir e-posta gönderdik. Lütfen onaylama talimatlarını uygulayınız."
revoke_moderation: 'Moderasyonu İptal Et'
grant_moderation: 'Moderasyon Yetkisi Ver'
unsuspend: 'Uzaklaştırmayı geri al'
suspend: 'Uzaklaştır'
show_flags_received: "Alınan Bildirimleri Göster"
reputation: İtibar
permissions: İzinler
activity: Etkinlik
@ -2902,6 +2968,7 @@ tr_TR:
private_topics_count: Özel Konular
posts_read_count: Okuduğu Gönderiler
post_count: Oluşturduğu Gönderiler
second_factor_enabled: İki Faktörlü Kimlik Doğrulama etkinleştirildi
topics_entered: Görüntülediği Konular
flags_given_count: Yapılan Bildirimler
flags_received_count: Alınan Bildirimler
@ -2931,6 +2998,7 @@ tr_TR:
delete_confirm: "Bu kullanıcıyı silmek istediğinize EMİN misiniz? Bu işlem geri alınamaz!"
delete_and_block: "Sil ve bu e-posta ve IP adresini <b>engelle</b>"
delete_dont_block: "Sadece sil"
deleting_user: "Kullanıcı siliniyor..."
deleted: "Kullanıcı silinmiş."
delete_failed: "Kullanıcı silinirken bir hata oluştu. Kullanıcıyı silmeye çalışmadan önce tüm gönderilerin silindiğinden emin olun. "
send_activation_email: "Etkinleştirme E-postası Gönder"
@ -2940,6 +3008,10 @@ tr_TR:
activate_failed: "Kullanıcı etkinleştirilirken bir sorun yaşandı."
deactivate_account: "Hesabı Pasifleştir"
deactivate_failed: "Kullanıcı deaktive edilirken bir sorun yaşandı."
unsilence_failed: 'Kullanıcının susturulması kaldırılırken bir sorun yaşandı.'
silence_failed: 'Kullanıcı susturulurken bir sorun yaşandı.'
silence_confirm: 'Bu kullanıcıyı susturmak istediğinize emin misiniz? Bunu yaparsanız yeni başlık ya da gönderi oluşturamayacak.'
silence_accept: 'Evet, bu kullanıcıyı sustur'
bounce_score: "Geri Sekme Skoru"
reset_bounce_score:
label: "Sıfırla"
@ -2947,6 +3019,7 @@ tr_TR:
visit_profile: "Profilini güncellemek için <a href='%{url}'>kullanıcı tercihleri sayfası</a> 'nı ziyaret edebilirsin"
deactivate_explanation: "Deaktive edilmiş bir kullanıcı e-postasını tekrar doğrulamalı."
suspended_explanation: "Uzaklaştırılmış kullanıcılar sistemde oturum açamaz."
silence_explanation: "Susturulmuş bir kullanıcı gönderi oluşturamaz veya konu başlatamaz."
staged_explanation: "Aşamalı bir kullanıcı sadece belirli konularda e-posta ile gönderide bulunabilir."
bounce_score_explanation:
none: "Bu e-posta adresinden yakın zamanda hiç geri sekme alınmadı."
@ -2980,6 +3053,8 @@ tr_TR:
likes_received: "Alınan Beğeniler"
likes_received_days: "Alınan beğeniler: tekil günlük"
likes_received_users: "Alınan beğeniler: tekil kullanıcı"
suspended: "Askıya alındı ​​(tüm zamanlar)"
silenced: "Susturuldu (her zaman)"
qualifies: "Güven seviyesi 3 için yeterli."
does_not_qualify: "Güven seviyesi 3 için yeterli değil."
will_be_promoted: "Yakinda terfi ettirilecek."
@ -3039,6 +3114,8 @@ tr_TR:
recommended: "İzleyen metni ihtiyaçlarınıza uygun şekilde özelleştirmenizi öneririz:"
show_overriden: 'Sadece değiştirdiklerimi göster'
settings:
show_overriden: 'Sadece değiştirdiklerimi göster'
reset: 'sıfırla'
none: 'hiçbiri'
site_settings:
title: 'Ayarlar'
@ -3063,6 +3140,7 @@ tr_TR:
developer: 'Geliştirici'
embedding: "Yerleştirme"
legal: "Yasal"
api: 'API'
user_api: 'Kullanıcı APIsi'
uncategorized: 'Diğer'
backups: "Yedekler"
@ -3173,6 +3251,7 @@ tr_TR:
embed_classname_whitelist: "İzin verilen CSS sınıf isimleri"
feed_polling_enabled: "Konuları RSS/ATOM aracılığıyla içe aktar"
feed_polling_url: "İstila etmek için RSS/ATOM beslemesi URL'i"
feed_polling_frequency_mins: "Besleme yoklama sıklığı (dakika cinsinden)"
save: "Gömme Ayarlarını Kaydet"
permalink:
title: "Kalıcı Bağlantılar"

18
config/locales/client.uk.yml
View File

@ -17,6 +17,7 @@ uk:
units:
byte:
few: Байтів
many: Байт
one: Байт
other: Байт
gb: ГБ
@ -34,23 +35,28 @@ uk:
medium:
x_minutes:
few: '%{count} хвилини'
many: '%{count} хвилин'
one: 1 хвилина
other: '%{count} хвилин'
x_hours:
few: '%{count} години'
many: '%{count} годин'
one: 1 година
other: '%{count} годин'
x_days:
few: '%{count} дні'
many: '%{count} днів'
one: 1 день
other: '%{count} днів'
medium_with_ago:
x_hours:
few: 'годин тому: %{count}'
many: '%{count} годин тому'
one: 1 годину тому
other: '%{count} годин тому'
x_days:
few: 'днів тому: %{count}'
many: '%{count} днів тому'
one: 1 день тому
other: '%{count} днів тому'
previous_month: 'Попередній місяць'
@ -94,6 +100,7 @@ uk:
links: "Посилання"
links_lowercase:
few: посилань
many: посилання
one: посилання
other: посилання
faq: "Часті запитання"
@ -120,6 +127,7 @@ uk:
alternation: "або"
character_count:
few: '{{count}} символи'
many: '{{count}} символів'
one: '{{count}} символ'
other: '{{count}} символів'
suggested_topics:
@ -132,8 +140,6 @@ uk:
our_moderators: "Модератори"
stat:
all_time: "Весь час"
last_7_days: "Останні 7 днів"
last_30_days: "Останні 30 днів"
like_count: "Вподобання"
topic_count: "Теми"
post_count: "Дописи:"
@ -217,6 +223,7 @@ uk:
posts_read_long: "Повідомлень Прочитано"
total_rows:
few: '%{count} користувачі'
many: '%{count} користувачів'
one: '%{count} користувач'
other: '%{count} користувачів'
group_histories:
@ -297,7 +304,6 @@ uk:
notifications: "Сповіщення"
statistics: "Статистика"
desktop_notifications:
label: "Сповіщення"
perm_default: "Ввімкнути сповіщення"
perm_denied_btn: "Немає доступу"
disable: "Вимкнути сповіщення"
@ -814,9 +820,9 @@ uk:
placeholder: "ім'я користувача нового власника"
instructions:
few: Будь ласка, оберіть нового власника {{count}} дописів, що належали <b>{{old_user}}</b>.
many: Будь ласка, оберіть нового власника {{count}} дописів, що належали <b>{{old_user}}</b>.
one: Будь ласка, оберіть нового власника допису, що належав <b>{{old_user}}</b>.
other: Будь ласка, оберіть нового власника {{count}} дописів, що належали <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Зверніть увагу, що будь-які повідомлення про цей допис не будуть передані новому користувачеві заднім числом.<br>Увага: В даний час залежні від допису дані не передаються по новому користувачеві. Використовуйте з обережністю."
multi_select:
select: 'вибрати'
selected: 'вибрано ({{count}})'
@ -826,6 +832,7 @@ uk:
deselect_all: скасувати вибір всього
description:
few: 'Ви обрали дописів: <b>{{count}}</b>.'
many: 'Ви обрали дописів: <b>{{count}}</b>.'
one: Ви обрали <b>1</b> допис.
other: 'Ви обрали дописів: <b>{{count}}</b>.'
post:
@ -1097,8 +1104,6 @@ uk:
reports:
today: "Сьогодні"
yesterday: "Вчора"
last_7_days: "Останні 7 днів"
last_30_days: "Останні 30 днів"
all_time: "Весь час"
7_days_ago: "7 днів тому"
30_days_ago: "30 днів тому"
@ -1634,6 +1639,7 @@ uk:
edit: "редагувати"
category: "Допис у Категорію"
add_host: "Додати Хост"
embed_by_username: "Ім'я користувача для створення теми"
embed_post_limit: "Максимальна кількість дописів для вставки"
embed_classname_whitelist: "Дозволені імена класів CSS"
feed_polling_enabled: "Імпортувати дописи через RSS/ATOM"

6
config/locales/client.ur.yml
View File

@ -225,8 +225,6 @@ ur:
our_moderators: "ہمارے ماڈریٹرز"
stat:
all_time: "تمام اوقات"
last_7_days: "گزشتہ 7 دن"
last_30_days: "گزشتہ 30 دن"
like_count: "لائیکس"
topic_count: "ٹاپک"
post_count: "پوسٹ"
@ -544,7 +542,6 @@ ur:
notifications: "اطلاعات"
statistics: "اعدادوشمار"
desktop_notifications:
label: "ڈیسک ٹاپ اطلاعات"
not_supported: "نوٹیفیکیشن اس براؤزر کے لیئے غیر معاون ہیں۔ معذرت۔"
perm_default: "اطلاعات چالو کریں"
perm_denied_btn: "اِجازت نہیں دی گئی"
@ -1730,7 +1727,6 @@ ur:
instructions:
one: براہ مہربانی، <b>{{old_user}}</b> کی پوسٹ کے نئے مالک کو منتخب کریں۔
other: براہ مہربانی، <b>{{old_user}}</b> کی {{count}} پوسٹس کے نئے مالک کو منتخب کریں۔
instructions_warn: "یاد رکھیں کہ اِس پوسٹ کے بارے میں کوئی بھی اطلاعات مؤثر بہ ماضی طور پر نئے صارف کو منتقل نہیں کی جائیں گی۔ <br>انتباہ: فی الحال، کوئی پوسٹ انحصار ڈیٹا نئے صارف کو منتقل نہیں کیا جاتا ہے۔ احتیاط سے استعمال کریں۔"
change_timestamp:
title: "ٹائمسٹیمپ تبدیل کریں..."
action: "ٹائمسٹیمپ تبدیل کریں"
@ -2483,8 +2479,6 @@ ur:
reports:
today: "آج"
yesterday: "کَل"
last_7_days: "گزشتہ 7 دن"
last_30_days: "گزشتہ 30 دن"
all_time: "تمام اوقات"
7_days_ago: "7 دن پہلے"
30_days_ago: "30 دن پہلے"

6
config/locales/client.vi.yml
View File

@ -199,8 +199,6 @@ vi:
our_moderators: "Các điều hành viên"
stat:
all_time: "Từ trước tới nay"
last_7_days: "7 ngày qua"
last_30_days: "30 ngày vừa qua"
like_count: "Lượt thích"
topic_count: "Các chủ đề"
post_count: "Các bài viết"
@ -445,7 +443,6 @@ vi:
notifications: "Thông báo"
statistics: "Thống kê"
desktop_notifications:
label: "Desktop Notifications"
not_supported: "Xin lỗi. Trình duyệt của bạn không hỗ trợ Notification."
perm_default: "Mở thông báo"
perm_denied_btn: "Không có quyền"
@ -1361,7 +1358,6 @@ vi:
placeholder: "tên đăng nhập của chủ sở hữu mới"
instructions:
other: Hãy chọn chủ sở hữu mới cho {{count}} bài viết của <b>{{old_user}}</b>.
instructions_warn: "Lưu ý rằng bất kỳ thông báo nào về bài viết này sẽ không được chuyển giao cho thành viên mới trở về trước.<br>Cảnh báo: Hiện không có dữ liệu bài viết phụ thuộc được chuyển giao cho thành viên mới. Hãy thận trọng!"
change_timestamp:
action: "đổi timestamp"
invalid_timestamp: "Timestamp không thể trong tương lai."
@ -1867,8 +1863,6 @@ vi:
reports:
today: "Hôm nay"
yesterday: "Hôm qua"
last_7_days: "7 Ngày gần nhất"
last_30_days: "30 Ngày gần nhất"
all_time: "Từ trước tới nay"
7_days_ago: "7 Ngày trước"
30_days_ago: "30 Ngày trước"

6
config/locales/client.zh_CN.yml
View File

@ -200,8 +200,6 @@ zh_CN:
our_moderators: "我们的版主"
stat:
all_time: "全部"
last_7_days: "7天以内"
last_30_days: "30天以内"
like_count: "赞"
topic_count: "主题"
post_count: "帖子"
@ -481,7 +479,6 @@ zh_CN:
notifications: "通知"
statistics: "统计"
desktop_notifications:
label: "桌面通知"
not_supported: "通知功能暂不支持该浏览器。抱歉。"
perm_default: "启用通知"
perm_denied_btn: "拒绝授权"
@ -1576,7 +1573,6 @@ zh_CN:
placeholder: "新作者的用户名"
instructions:
other: 请选择<b>{{old_user}}</b>创建的 {{count}} 个帖子的新作者。
instructions_warn: "要注意关于帖子的通知不会被转移给新作者。<br>警告：目前，与帖子关联的任何数据都不会转移至新用户。谨慎使用。"
change_timestamp:
title: "修改时间"
action: "修改时间"
@ -2254,8 +2250,6 @@ zh_CN:
reports:
today: "今天"
yesterday: "昨天"
last_7_days: "7天以内"
last_30_days: "30天以内"
all_time: "所有时间内"
7_days_ago: "7天之前"
30_days_ago: "30天之前"

79
config/locales/client.zh_TW.yml
View File

@ -83,6 +83,7 @@ zh_TW:
other: '%{count} 年後'
previous_month: '上個月'
next_month: '下個月'
placeholder: 日期
share:
topic: '在此話題內分享連結'
post: '文章 #%{postNumber}'
@ -118,6 +119,8 @@ zh_TW:
disabled: '於 %{when} 除名'
topic_admin_menu: "版區管理員操作"
emails_are_disabled: "管理員已經停用了所有外寄郵件功能。通知信件都不會寄出。"
themes:
default_description: "預設"
s3:
regions:
ap_northeast_1: "亞太地區 (東京)"
@ -152,8 +155,8 @@ zh_TW:
other: 鏈結
faq: "常見問答集"
guidelines: "守則"
privacy_policy: "隱私政策"
privacy: "隱私政策"
privacy_policy: "隱私權政策"
privacy: "隱私"
terms_of_service: "服務條款"
mobile_view: "手機版網站"
desktop_view: "電腦版網站"
@ -185,8 +188,6 @@ zh_TW:
our_moderators: "我們的版主"
stat:
all_time: "所有時間"
last_7_days: "最近 7 天"
last_30_days: "最近 30 天"
like_count: "讚"
topic_count: "討論話題"
post_count: "文章"
@ -218,6 +219,7 @@ zh_TW:
uploaded: "上傳完畢！"
enable: "啟用"
disable: "停用"
continue: "繼續"
undo: "復原"
revert: "回復"
failed: "失敗"
@ -292,6 +294,16 @@ zh_TW:
make_user_group_owner: "設為所有者"
remove_user_as_group_owner: "撤銷管理員"
groups:
add_members:
title: "新增成員"
usernames: "使用者名稱"
manage:
title: '管理'
full_name: '全名'
add_members: "新增成員"
delete_member_confirm: "從 '\b%{group}‘ 群組移除 '%{username}''？"
profile:
title: 個人資料
empty:
posts: "群組成員沒有發佈帖子。"
members: "這個團隊裡面沒有成員"
@ -300,20 +312,41 @@ zh_TW:
topics: "群組的成員從未發表主題。"
logs: "這個團隊裡面沒有日誌"
add: "新增"
leave: "離開"
request: "請求"
message: "訊息"
allow_membership_requests: "允許使用者向群組擁有者傳送加入要求？"
membership: "會員資格"
name: "名字"
group_name: "群組名稱"
user_count: "使用者"
bio: "關於群組"
selector_placeholder: "輸入使用者名稱"
owner: "擁有者"
index:
title: "群組"
all: "所有群組"
empty: "沒有可看見的群組。"
all_groups: "所有群組"
private: "私密"
public_groups: "公開群組"
my_groups: "我的群組"
is_group_owner: "擁有者"
title:
other: 群組
activity: "活動"
members:
filter_placeholder_admin: "使用者名稱或電子郵件"
filter_placeholder: "使用者名稱"
remove_member: "移除成員"
make_owner: "設置為擁有者"
topics: "主題"
posts: "文章"
mentions: "提及"
messages: "訊息"
alias_levels:
mentionable: "誰可以 @標註 此群組?"
messageable: "誰可以訊息此群組?"
nobody: "沒有"
only_admins: "只有管理員"
mods_and_admins: "只有板主以及管理員"
@ -402,6 +435,7 @@ zh_TW:
mute: "靜音"
edit: "編輯喜好設定"
download_archive:
button_text: "全部下載"
confirm: "你確定要下載你的文章嗎?"
success: "開始下載，處理完畢後將以私人訊息通知您。"
rate_limit_error: "帖子只能每天下載一次，請明天再重試。"
@ -418,7 +452,7 @@ zh_TW:
notifications: "通知"
statistics: "統計"
desktop_notifications:
label: "桌面通知"
label: "即時通知"
not_supported: "非常遺憾，你的瀏覽器不支持桌面通知。"
perm_default: "啟用桌面通知"
perm_denied_btn: "權限被拒絕"
@ -426,6 +460,7 @@ zh_TW:
disable: "停用通知"
enable: "啟用通知"
each_browser_note: "注意：你必須在你使用的所用瀏覽器中更改這項設置。"
consent_prompt: "當別人回復您的文章時，您想要收到即時的通知嗎?"
dismiss_notifications: "設定全部為已讀"
dismiss_notifications_tooltip: "標記所有未讀通知為已讀"
first_notification: "你的頭一個通知！選中它開始。"
@ -484,6 +519,7 @@ zh_TW:
revoke_access: "撤銷許可"
undo_revoke_access: "解除撤銷許可"
api_approved: "已批准："
home: "預設首頁"
staff_counters:
flags_given: "有幫助的投訴"
flagged_posts: "已投訴的文章"
@ -518,6 +554,9 @@ zh_TW:
set_password: "設定密碼"
choose_new: "選擇一個新密碼"
choose: "選擇一個密碼"
second_factor:
disable_description: "請從您的應用程式輸入驗證碼"
show_key_description: "手動輸入"
change_about:
title: "修改關於我"
error: "修改設定值時發生錯誤"
@ -657,6 +696,7 @@ zh_TW:
rescinded: "邀請已刪除"
reinvite: "重送邀請"
reinvite_all: "重送所有邀請"
reinvite_all_confirm: "您確定要重新寄出所有邀請嗎?"
reinvited: "邀請已經重送"
reinvited_all: "所有邀請已經重送"
time_read: "閱讀時間"
@ -687,6 +727,8 @@ zh_TW:
other: 討論話題已建立
post_count:
other: 帖子已建立
likes_received:
other: 已接收
days_visited:
other: 到訪天數
posts_read:
@ -774,6 +816,7 @@ zh_TW:
first_post: 第一篇文章
mute: 靜音
unmute: 取消靜音
time_read: 已讀
last_reply_lowercase: 最新回覆
replies_lowercase:
other: 回覆
@ -822,6 +865,7 @@ zh_TW:
complete_email_found: "我們發現有個帳號跟 <b>%{email}</b> 相符，你應該很快就會收到重設密碼的電子郵件。"
complete_username_not_found: "沒有帳號使用 <b>%{username}</b> 這個用戶名稱"
complete_email_not_found: "沒有帳號使用 <b>%{email}</b>"
button_ok: "確定"
login:
title: "登入"
username: "用戶"
@ -830,17 +874,24 @@ zh_TW:
caps_lock_warning: "大寫鎖定中"
error: "未知的錯誤"
rate_limit: "嘗試重新登入前請先等待"
blank_username: "請輸入您的電子郵件或使用者名稱。"
blank_username_or_password: "請輸入你的電子郵件或者用戶名稱，以及密碼。"
reset_password: '重設密碼'
logging_in: "登入中..."
or: "或"
authenticating: "正在認證..."
awaiting_activation: "你的帳號目前尚未啟用，請點選忘記密碼的連結來重新寄出一封認證信。"
awaiting_approval: "你的帳號尚未通過工作人員的審核，當審核通過時你會收到電子郵件通知。"
requires_invite: "抱歉，只有受邀請者才能進入此論壇。"
not_activated: "你還無法登入，我們之前曾將啟用帳號的電子郵件寄至 <b>{{sentTo}}</b>，請從該電子郵件啟用你的帳號。"
not_allowed_from_ip_address: "你無法透過此 IP 登入。"
admin_not_allowed_from_ip_address: "你無法透過此 IP 登入成為管理員。"
resend_activation_email: "按這裡重新寄出啟用帳號的電子郵件。"
omniauth_disallow_totp: "您的帳號已啟用兩步驟驗證。請使用您的密碼登入。"
resend_title: "重新寄出認證信"
change_email: "更換電子郵件"
provide_new_email: "提供新的電子郵件，我們將把認證信重新寄給您。"
submit_new_email: "更換電子郵件"
sent_activation_email_again: "我們已經將啟用帳號的電子郵件寄至 <b>{{currentEmail}}</b>，你可能幾分鐘後才會收到，如果一直沒收到，請檢查垃圾郵件資料夾。"
to_continue: "請登入"
preferences: "需要登入後更改設置"
@ -875,6 +926,9 @@ zh_TW:
your_email: "您帳號的電郵地址是 <b>%{email}</b>"
accept_invite: "接受邀請"
success: "你的帳號已被建立，且您已經登入了。"
name_label: "姓名"
password_label: "設定密碼"
optional_description: "(選擇性)"
password_reset:
continue: "繼續連接至 %{site_name}"
emoji_set:
@ -883,6 +937,7 @@ zh_TW:
twitter: "Twitter"
emoji_one: " Emoji One "
win10: "Win10"
facebook_messenger: "Facebook Messenger"
category_page_style:
categories_only: "僅分類"
categories_with_featured_topics: "有推薦主題的分類"
@ -891,6 +946,12 @@ zh_TW:
shift: 'Shift'
ctrl: 'Ctrl'
alt: 'Alt'
conditional_loading_section:
loading: 載入中...
select_kit:
filter_placeholder: 搜尋...
emoji_picker:
food: 食物
composer:
emoji: "表情符號 :)"
more_emoji: "更多..."
@ -1330,7 +1391,6 @@ zh_TW:
placeholder: "新擁有者的用戶名稱"
instructions:
other: 請選擇一位新用戶作為此 {{count}} 篇由 <b>{{old_user}}</b> 撰寫之文章的擁有者。
instructions_warn: "注意，關於此篇文章的舊通知，並不會移轉到新用戶。<br>警告：目前所有與文章相關的資料都不會移轉至新用戶，請謹慎使用。"
change_timestamp:
action: "變更時間戳記"
invalid_timestamp: "時間戳記不能為將來的時刻。"
@ -1949,8 +2009,6 @@ zh_TW:
reports:
today: "今天"
yesterday: "昨天"
last_7_days: "最近 7 天"
last_30_days: "最近 30 天"
all_time: "所有時間"
7_days_ago: "7 天前"
30_days_ago: "30 天前"
@ -2474,6 +2532,7 @@ zh_TW:
private_topics_count: 私人討論話題
posts_read_count: 讀過的文章
post_count: 已發表的文章
second_factor_enabled: 兩步驟驗證已啟用
topics_entered: 讀過的討論話題
flags_given_count: 投訴
flags_received_count: 被投訴
@ -2500,6 +2559,7 @@ zh_TW:
delete_confirm: "你確定要刪除此用戶嗎? 此動作將不可復原!"
delete_and_block: "刪除並且<b>封鎖</b>此電子郵件地址與 IP 位址"
delete_dont_block: "只刪除"
deleting_user: "正在刪除使用者..."
deleted: "此用戶已刪除。"
delete_failed: "刪除此用戶時發生錯誤，請先刪除此用戶的所有文章後再試一次。"
send_activation_email: "送出啟用帳號的電子郵件"
@ -2605,6 +2665,8 @@ zh_TW:
go_back: "回到搜尋"
recommended: "我們建議自定義以下文本以符合你的需求："
show_overriden: '只顯示修改過的項目'
settings:
reset: '重置'
site_settings:
title: '設定'
no_results: "未找到任何結果。"
@ -2628,6 +2690,7 @@ zh_TW:
developer: '開發人員'
embedding: "嵌入"
legal: "法律"
api: 'API'
user_api: '用戶 API'
uncategorized: '其他'
backups: "備份"

2
config/locales/server.ar.yml
View File

@ -839,7 +839,6 @@ ar:
xaxis: "يوم"
yaxis: "عدد قراءات الصفحات لزواحف الانترنت"
page_view_total_reqs:
title: "مجموع"
xaxis: "يوم"
yaxis: "عدد قراءات الصفحات الكلى"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -1010,7 +1009,6 @@ ar:
version_checks: "Ping ديسكورس مركزا لتحديثات الإصدار وإظهار الرسائل النسخة الجديدة على لوحة القيادة / مسؤول"
new_version_emails: "إرسال بريد إلكتروني إلى عنوان contact_email عندما نسخة جديدة من ديسكورس هو متاح."
invite_expiry_days: "مدة صلاحية مفاتيح دعوة عضو، بالأيام."
invite_passthrough_hours: "كم المدة التي يمكن للعضو أن يستخدم مفتاح دعوة محرر سابقا لتسجيل الدخول، في الساعات"
invite_only: "غير مسموح للعامة بانشاء حساب, كل الحسابات الجديدة يجب ان تكون دعوات مرسلة من قبل طاقم العمل."
login_required: "اطلب تسجيل دخول لقرائة محتوي هذا الموقع."
min_username_length: "أدنى طول لاسم المستخدم (بالمحارف). تحذير: إن كان هناك أيّة مستخدمين أو مجموعات تملك أسماء أقصر من هذه، فسيعطب الموقع!"

1
config/locales/server.bs_BA.yml
View File

@ -423,7 +423,6 @@ bs_BA:
version_checks: "Ping the Discourse Hub for version updates and show new version messages on the /admin dashboard"
new_version_emails: "Send an email to the contact_email address when a new version of Discourse is available."
invite_expiry_days: "How long user invitation keys are valid, in days"
invite_passthrough_hours: "How long a user can use a previously redeemed invitation key to log in, in hours"
login_required: "Require authentication to read content on this site, disallow anonymous access."
min_password_length: "Minimum password length."
block_common_passwords: "Don't allow passwords that are in the 10,000 most common passwords."

2
config/locales/server.ca.yml
View File

@ -697,7 +697,6 @@ ca:
xaxis: "Dia"
yaxis: "Vistes de pàgina de rastrejadors de web"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Dia"
yaxis: "Total de vistes de pàgina"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -876,7 +875,6 @@ ca:
version_checks: "Clava l'activitat de Discourse per a actualitzacions de versió i mostra els missatges de la nova versió al tauler /admin"
new_version_emails: "Envia un correu al contact_email address quan hi hagi una nova versió del Discourse disponible."
invite_expiry_days: "Quant és vàlida la clau d'invitació a una persona, en dies"
invite_passthrough_hours: "Quant pot la persona fer servir una clau d'invitació prèviament recuperada per connectar-s'hi, en hores"
login_required: "Exigeix l'autenticació per llegir el contingut del lloc, impedeix-ne l'accés anònim."
min_username_length: "La mida mínima de nom de persona usuària en caràcters. ATENCIÓ: si cap altra persona o grup té noms més breus que aquest, el teu lloc caurà!"
max_username_length: "Mida màxima de nom de persona usuària en caràcters. ATENCIÓ: si cap altra persona o grup té noms més llargs que aquest, el teu lloc caurà!"

42
config/locales/server.cs.yml
View File

@ -85,14 +85,17 @@ cs:
many: "Nelze smazat záznam protože na něm závisí %{record}."
too_long:
few: je to příliš dlouhé (maximálně %{count} znaků)
many: je to příliš dlouhé (maximálně %{count} znaků)
one: je příliš dlouhý ( maximálně %{count} znak)
other: je to příliš dlouhé (maximálně %{count} znaků)
too_short:
few: je to příliš krátké (minimum je %{count} znaků)
many: je to příliš krátké (minimum je %{count} znaků)
one: je to příliš krátké (minimum je %{count} znak)
other: je to příliš krátké (minimum je %{count} znaků)
wrong_length:
few: špatná délka (má být %{count} znaků)
many: špatná délka (má být %{count} znaků)
one: špatná délka (má být %{count} znak)
other: špatná délka (má být %{count} znaků)
other_than: "musí být jiný než %{count}"
@ -100,6 +103,7 @@ cs:
body: 'Nastaly problémy s následujícími poli: '
header:
few: '%{count} chyb zamezilo uložení modelu %{model}'
many: '%{count} chyb zamezilo uložení modelu %{model}'
one: 1 chyba zamezila uložení modelu %{model}
other: '%{count} chyb zamezilo uložení modelu %{model}'
embed:
@ -137,6 +141,7 @@ cs:
likes: "Líbí se"
too_many_replies:
few: Je nám líto, ale noví uživatelé jsou dočasně omezeni na %{count} odpovědi v tématu.
many: Je nám líto, ale noví uživatelé jsou dočasně omezeni na %{count} odpovědí v tématu.
one: Je nám líto, ale noví uživatelé jsou dočasně omezeni na 1 odpověď v tématu.
other: Je nám líto, ale noví uživatelé jsou dočasně omezeni na %{count} odpovědí v tématu.
embed:
@ -144,6 +149,7 @@ cs:
continue: "Pokračovat v diskuzi"
more_replies:
few: '%{count} další odpověďi'
many: '%{count} dalších odpověďí'
one: 1 další odpověď
other: '%{count} dalších odpověďí'
loading: "Načítám diskuzi..."
@ -152,32 +158,38 @@ cs:
in_reply_to: "▶ %{username}"
replies:
few: '%{count} reakce'
many: '%{count} reakcí'
one: 1 reakce
other: '%{count} reakcí'
no_mentions_allowed: "Bohužel, nemůžete zmiňovat ostatní uživatele."
too_many_mentions:
few: Bohužel, můžete zmínit jen %{count} uživatele v jednom příspěvku.
many: Bohužel, můžete zmínit jen %{count} uživatelů v jednom příspěvku.
one: Bohužel, můžete zmínit jen jednoho uživatele v jednom příspěvku.
other: Bohužel, můžete zmínit jen %{count} uživatelů v jednom příspěvku.
no_mentions_allowed_newuser: "Bohužel, noví uživatelé nemohou zmiňovat ostatní uživatele."
too_many_mentions_newuser:
few: Bohužel, noví uživatelé mohou zmínit jen %{count} uživatele v příspěvku.
many: Bohužel, noví uživatelé mohou zmínit jen %{count} uživatelů v příspěvku.
one: Bohužel, noví uživatelé mohou zmínit jen jednoho uživatele v příspěvku.
other: Bohužel, noví uživatelé mohou zmínit jen %{count} uživatelů v příspěvku.
no_images_allowed: "Bohužel, noví uživatelé nemohou vkládat obrázky do příspěvků."
too_many_images:
few: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit jen %{count} obrázky.
many: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit jen %{count} obrázků.
one: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit jen jeden obrázek.
other: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit jen %{count} obrázků.
no_attachments_allowed: "Bohužel, noví uživatelé nemohou do příspěvků vkládat přílohy."
too_many_attachments:
few: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit jen %{count} přílohy.
many: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit jen %{count} příloh.
one: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit jen jednu přílohu.
other: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit jen %{count} příloh.
no_links_allowed: "Bohužel, noví uživatelé nemohou vkládat odkazy do příspěvků."
links_require_trust: "Bohužel, nemůžete vkládat odkazy do příspěvků."
too_many_links:
few: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit maximálně %{count} odkazy.
many: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit maximálně %{count} odkazů.
one: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit maximálně jeden odkaz.
other: Bohužel, noví uživatelé mohou do příspěvku vložit maximálně %{count} odkazů.
spamming_host: "Bohužel, na tento server nemůžete odkazovat."
@ -247,6 +259,7 @@ cs:
education:
until_posts:
few: '%{count} příspěvky'
many: '%{count} příspěvků'
one: příspěvek
other: '%{count} příspěvků'
'new-topic': |
@ -407,6 +420,7 @@ cs:
has_subcategories: "Tato kategorie nejde smazat protože obsahuje podkategorie."
topic_exists:
few: Tato kategorie nejde smazat protože obsahuje %{count} témata. Nejstarší téma je %{topic_link}.
many: Tato kategorie nejde smazat protože obsahuje %{count} témat. Nejstarší téma je %{topic_link}.
one: 'Tato kategorie nejde smazat protože obsahuje 1 téma: %{topic_link}.'
other: Tato kategorie nejde smazat protože obsahuje %{count} témat. Nejstarší téma je %{topic_link}.
topic_exists_no_oldest: "Kategorii nelze smazat protože počet příspěvků je %{count}."
@ -429,14 +443,17 @@ cs:
rate_limiter:
hours:
few: '%{count} hodiny'
many: '%{count} hodin'
one: 1 hodina
other: '%{count} hodin'
minutes:
few: '%{count} minuty'
many: '%{count} minut'
one: 1 minuta
other: '%{count} minut'
seconds:
few: '%{count} sekundy'
many: '%{count} sekund'
one: 1 sekunda
other: '%{count} sekund'
datetime:
@ -444,92 +461,114 @@ cs:
half_a_minute: "< 1m"
less_than_x_seconds:
few: < %{count}s
many: < %{count}s
one: < 1s
other: < %{count}s
x_seconds:
few: '%{count}s'
many: '%{count}s'
one: 1s
other: '%{count}s'
less_than_x_minutes:
few: < %{count}m
many: < %{count}m
one: < 1m
other: < %{count}m
x_minutes:
few: '%{count}m'
many: '%{count}m'
one: 1m
other: '%{count}m'
about_x_hours:
few: '%{count}h'
many: '%{count}h'
one: 1h
other: '%{count}h'
x_days:
few: '%{count}d'
many: '%{count}d'
one: 1d
other: '%{count}d'
about_x_months:
few: '%{count}měs'
many: '%{count}měs'
one: 1měs
other: '%{count}měs'
x_months:
few: '%{count}měs'
many: '%{count}měs'
one: 1měs
other: '%{count}měs'
about_x_years:
few: '%{count}r'
many: '%{count}let'
one: 1r
other: '%{count}let'
over_x_years:
few: '> %{count}r'
many: '> %{count}let'
one: '> 1r'
other: '> %{count}let'
almost_x_years:
few: '%{count}r'
many: '%{count}let'
one: 1r
other: '%{count}let'
distance_in_words_verbose:
half_a_minute: "právě teď"
less_than_x_seconds:
few: právě teď
many: právě teď
one: právě teď
other: právě teď
x_seconds:
few: před %{count} sekundami
many: před %{count} sekundami
one: před 1 sekundou
other: před %{count} sekundami
less_than_x_minutes:
few: před méně než %{count} minutami
many: před méně než %{count} minutami
one: před méně než 1 minutou
other: před méně než %{count} minutami
x_minutes:
few: před %{count} minutami
many: před %{count} minutami
one: před 1 minutou
other: před %{count} minutami
about_x_hours:
few: před %{count} hodinami
many: před %{count} hodinami
one: před 1 hodinou
other: před %{count} hodinami
x_days:
few: před %{count} dny
many: před %{count} dny
one: před 1 dnem
other: před %{count} dny
about_x_months:
few: asi před %{count} měsíci
many: asi před %{count} měsíci
one: asi před 1 měsícem
other: asi před %{count} měsíci
x_months:
few: před %{count} měsíci
many: před %{count} měsíci
one: před 1 měsícem
other: před %{count} měsíci
about_x_years:
few: asi před %{count} roky
many: asi před %{count} roky
one: asi před 1 rokem
other: asi před %{count} roky
over_x_years:
few: před více než %{count} roky
many: před více než %{count} roky
one: před více než 1 rokem
other: před více než %{count} roky
almost_x_years:
few: téměř před %{count} roky
many: téměř před %{count} roky
one: téměř před 1 rokem
other: téměř před %{count} roky
password_reset:
@ -717,7 +756,6 @@ cs:
page_view_crawler_reqs:
xaxis: "Den"
page_view_total_reqs:
title: "Celkem"
xaxis: "Den"
yaxis: "Celkové pageviews"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -838,6 +876,7 @@ cs:
move_posts:
new_topic_moderator_post:
few: '%{count}příspěvky byly odděleny do nového tématu: %{topic_link}'
many: '%{count}příspěvky byly odděleny do nového tématu: %{topic_link}'
one: 'Příspěvek byl oddělen do nového tématu: %{topic_link}'
other: '%{count}příspěvky byly odděleny do nového tématu: %{topic_link}'
topic_statuses:
@ -884,6 +923,7 @@ cs:
pending_users_reminder:
subject_template:
few: '%{count} users waiting for approval'
many: '%{count} users waiting for approval'
one: 1 user waiting for approval
other: '%{count} users waiting for approval'
text_body_template: |

2
config/locales/server.da.yml
View File

@ -722,7 +722,6 @@ da:
xaxis: "Dag"
yaxis: "Web Crawler Sidevisninger"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Totalt antal Sidevisninger"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -884,7 +883,6 @@ da:
log_out_strict: "Når brugeren logger af, log da ud af alle sessioner, på alle enheder"
new_version_emails: "Send en email til contact_email adressen når der er en ny version af Discourse tilgængelig."
invite_expiry_days: "Hvor længe brugerinvitationsnøgler er gyldige, i dage."
invite_passthrough_hours: "Hvor længe kan en bruger benytte en tidligere benyttet invitation til at logge ind, i timer."
login_required: "Kræv godkendelse til at læse indhold på dette site, og tillad ikke anonym adgang."
min_password_length: "Mindste adgangskodelængde."
min_admin_password_length: "Minimumslængde for Admin adgangskoder."

63
config/locales/server.de.yml
View File

@ -147,6 +147,12 @@ de:
<<: *errors
invite:
not_found: "Dein Einladungsschlüssel ist ungültig. Bitte kontaktiere den Administrator der Seite."
not_found_template: |
<p>Deine Einladung zu <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> wurde bereits zurückgezogen.</p>
<p>Wenn du dein Passwort noch weißt, kannst du dich <a href="%{base_url}/login">anmelden</a>.</p>
<p>Ansonsten kannst du <a href="%{base_url}/password-reset">dein Passwort zurücksetzen</a>.</p>
user_exists: "Es ist nicht nötig, <b>%{email}</b> einzuladen, er/sie <a href='/u/%{username}/summary'>hat schon ein Konto!</a>"
bulk_invite:
file_should_be_csv: "Die hochzuladende Datei sollte im CSV-Format vorliegen."
@ -761,10 +767,21 @@ de:
title: "Neue Benutzer"
xaxis: "Tag"
yaxis: "Anzahl neuer Benutzer"
description: "Neue Registrierungen in dieser Zeit"
new_contributors:
title: "Neue Mitwirkende"
xaxis: "Tag"
yaxis: "Anzahl neuer Mitwirkender"
description: "Anzahl der Benutzer, die ihren ersten Beitrag in dieser Zeit erstellt haben"
dau_by_mau:
title: "TAB/MAB"
xaxis: "Tag"
yaxis: "TAB/MAJ"
daily_engaged_users:
title: "Täglich engagierte Benutzer"
xaxis: "Tag"
yaxis: "Engagierte Benutzer"
description: "Anzahl der Benutzer, die innerhalb des letzten Tages einen Beitrag geschrieben oder mit einem Like markiert haben"
profile_views:
title: "Profilaufrufe"
xaxis: "Tag"
@ -773,10 +790,12 @@ de:
title: "Themen"
xaxis: "Tag"
yaxis: "Anzahl neuer Themen"
description: "Neue Themen, die in dieser Zeit erstellt wurden"
posts:
title: "Beiträge"
xaxis: "Tag"
yaxis: "Anzahl neuer Beiträge"
description: "Neue Beiträge, die in dieser Zeit erstellt wurden"
likes:
title: "Likes"
xaxis: "Tag"
@ -811,15 +830,17 @@ de:
labels:
term: Begriff
searches: Suchen
unique: Eindeutig
click_through: Klickrate
emails:
title: "Gesendete E-Mails"
xaxis: "Tag"
yaxis: "Anzahl der E-Mails"
user_to_user_private_messages:
title: "Benutzer-an-Benutzer (ohne Antworten)"
xaxis: "Tag"
yaxis: "Anzahl der Nachrichten"
user_to_user_private_messages_with_replies:
title: "Benutzer-an-Benutzer (mit Antworten)"
xaxis: "Tag"
yaxis: "Anzahl der Nachrichten"
system_private_messages:
@ -866,7 +887,6 @@ de:
xaxis: "Tag"
yaxis: "Aufrufe durch Suchmaschinen"
page_view_total_reqs:
title: "Gesamt"
xaxis: "Tag"
yaxis: "Seitenaufrufe insgesamt"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -1089,7 +1109,6 @@ de:
version_checks: "Kontaktiere den Discourse Hub zur Überprüfung auf neue Versionen und zeige Benachrichtigungen über neue Versionen auf der Administratorkonsole an."
new_version_emails: "Sende eine E-Mail an die contact_email Adresse wenn eine neue Version von Discourse verfügbar ist."
invite_expiry_days: "Tage, die Benutzereinladungen gültig bleiben."
invite_passthrough_hours: "Wie viele Stunden ein Benutzer einen bereits eingelösten Einladungsschlüssel zum Anmelden verwenden kann"
invite_only: "Die öffentliche Registrierungen ist deaktiviert, neue Benutzer müssen explizit vom Team eingeladen werden."
login_required: "Nur angemeldete Benutzer dürfen Inhalte der Site lesen, anonyme Zugriffe sind verboten."
min_username_length: "Minimale Zeichenlänge für Benutzernamen. WARNUNG: Wenn bestehende Benutzer oder Gruppen kürzere Namen haben, wird deine Seite nicht mehr funktionieren!"
@ -1110,8 +1129,11 @@ de:
sso_overrides_username: "Überschreibt lokalen Benutzernamen mit dem Benutzernamen der externen Site aus dem SSO-Payload (WARNUNG: Diskrepanzen können aufgrund von Normalisierung von lokalen Benutzernamen auftreten)"
sso_overrides_name: "Überschreibt den vollen Namen des Benutzers mit den Daten von der externen Site aus dem SSO-Payload bei jedem Login. Außerdem werden lokale Änderungen verhindert."
sso_overrides_avatar: "Überschreibt das Profilbild des Benutzers mit dem Profilbild aus dem SSO-Payload. Wenn aktiv, dann sollte allow_uploaded_avatars deaktiviert werden."
sso_overrides_profile_background: "Ersetzt das Hintergrundbild des Benutzerprofils mit dem Avatar der externen Seite aus den SSO-Daten"
sso_overrides_card_background: "Ersetzt das Hintergrundbild der Benutzerkarte mit dem Avatar der externen Seite aus den SSO-Daten"
sso_not_approved_url: "Nicht genehmigte SSO-Konten zu dieser URL weiterleiten"
sso_allows_all_return_paths: "Alle Domain für SSO-Return-Paths zulassen (standardmäßig muss der Return Path auf der aktuellen Seite sein)"
enable_local_logins: "Aktiviert lokale Konten mit Anmeldung über Benutzername und Passwort. Dies muss aktiviert sein, damit Einladungen funktionieren. WARNUNG: Wenn deaktiviert, kannst du dich möglicherweise nicht mehr anmelden, wenn du nicht vorher mindestens eine alternative Login-Methode konfiguriert hast."
enable_local_logins_via_email: "Erlaube Benutzern, einen einmaligen Anmeldelink anzufordern, der ihnen als E-Mail geschickt wird."
allow_new_registrations: "Erlaube das Registrieren neuer Benutzerkonten. Wird dies deaktiviert, so kann niemand mehr ein neues Konto erstellen."
enable_signup_cta: "Zeige wiederkehrenden Gästen einen Hinweis, dass diese sich Anmelden oder Registrieren sollen."
@ -1296,6 +1318,7 @@ de:
auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Maximale Vertrauensstufe, um „Schnelltipper“ stummzuschalten."
auto_silence_first_post_regex: "Regulärer Ausdruck (ohne Groß- und Kleinschreibung), der dafür sorgt dass entsprechende erste Beiträge von Benutzern stummgeschaltet und in die Genehmigungswarteschlange verschoben werden. Beispiel: raging|a[bc]a sorgt dafür, dass Beiträge, die raging, aba oder aca enthalten, zunächst stummgeschaltet werden. Dies betrifft jedoch nur den ersten Beitrag."
flags_default_topics: "Zeige gemeldete Themen standardmäßig im Administrationsbereich"
min_flags_staff_visibility: "Die minimale Anzahl an Meldungen, die ein Beitrag haben muss, bevor ihn das Team im Administrationsbereich sehen kann."
reply_by_email_enabled: "Aktviere das Antworten auf Themen via E-Mail."
reply_by_email_address: "Vorlage für die Antwort einer per E-Mail eingehender E-Mail-Adresse, zum Beispiel: %{reply_key}@reply.example.com oder replies+%{reply_key}@example.com"
alternative_reply_by_email_addresses: "Liste alternativer Vorlagen für eingehende E-Mail-Adressen für das Antworten per E-Mail. Beispiel: %{reply_key}@antwort.example.com|antworten+%{reply_key}@example.com"
@ -1407,7 +1430,7 @@ de:
allowed_href_schemes: "URI-Schemas, die in Links zusätzlich zu http und https erlaubt sind."
embed_post_limit: "Maximale Anzahl der Beiträge die eingebettet werden."
embed_username_required: "Der Benutzername ist für die Themenerstellung notwendig"
notify_about_flags_after: "Wenn es Meldungen gibt, die nicht innerhalb der angegebenen Anzahl von Stunden behandelt wurden, sende eine Nachricht an das Team. Ein Wert von 0 deaktiviert die Funktion."
notify_about_flags_after: "Wenn es Meldungen gibt, die nicht innerhalb der angegebenen Anzahl von Stunden behandelt wurden, sende eine Nachricht an die Moderatoren. Ein Wert von 0 deaktiviert die Funktion."
show_create_topics_notice: "Administratoren eine Warnmeldung anzeigen, wenn im Forum weniger als 5 öffentlich sichtbare Themen existieren."
delete_drafts_older_than_n_days: "Lösche Entwürfe, die mehr als (n) Tage alt sind."
bootstrap_mode_min_users: "Erforderliche Benutzeranzahl, um den Starthilfe-Modus zu deaktivieren (0 = ausgeschaltet)"
@ -1475,6 +1498,8 @@ de:
company_full_name: "Firmenname (komplett)"
company_domain: "Firmendomain"
shared_drafts_category: "Aktiviere die Funktion „Gemeinsame Vorlagen“, indem du eine Kategorie für Themen-Vorlagen bestimmst."
push_notifications_prompt: "Zeige eine Aufforderung zur Benutzerzustimmung an."
push_notifications_icon_url: "Das Abzeichen-Icon, das in der Benachrichtigungsecke erscheint. Empfohlene Größe ist 96px × 96px."
errors:
invalid_email: "Ungültige E-Mail-Ad­res­se"
invalid_username: "Es gibt keinen Benutzer mit diesem Benutzernamen."
@ -2132,6 +2157,13 @@ de:
Es tut uns leid, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (mit dem Betreff %{former_title}) hat nicht funktioniert.
Keine der Empfängeradressen wurden erkannt oder der Message-ID-Header in der E-Mail ist verändert worden. Bitte stelle sicher, dass du an die richtige E-Mail-Adresse schickst, die vom Team bekanntgegeben wurde.
email_reject_old_destination:
title: "E-Mail abgelehnt weil alter Empfänger"
subject_template: "[%{email_prefix}] E-Mail-Problem -- Du versuchst, auf eine alte Benachrichtigung zu antworten"
text_body_template: |
Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination}(mit dem Betreff ) konnte nicht zugestellt werden.
Aus Sicherheitsgründen akzeptieren wir Antworten auf ursprüngliche Benachrichtigungen nur innerhalb von 90 Tagen. Bitte [besuche das Thema](%{short_url}), um die Unterhaltung fortzusetzen.
email_reject_topic_not_found:
title: "E-Mail abgelehnt weil Thema nicht gefunden"
subject_template: "[%{email_prefix}] E-Mail-Problem -- Thema nicht gefunden"
@ -2296,6 +2328,7 @@ de:
visit_link_to_respond: "[Rufe das Thema auf](%{base_url}%{url}), um zu antworten."
visit_link_to_respond_pm: "[Rufe die Nachricht auf](%{base_url}%{url}), um zu antworten."
posted_by: "Erstellt von %{username} am %{post_date}"
pm_participants: "Teilnehmer:"
invited_group_to_private_message_body: |
%{username} hat @%{group_name} eingeladen zu einer Nachricht
@ -2416,6 +2449,17 @@ de:
%{context}
%{respond_instructions}
user_mentioned_pm:
title: "Benutzer hat Nachricht erwähnt"
subject_template: "[%{email_prefix}] [PN] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
%{message}
%{context}
%{respond_instructions}
user_group_mentioned:
title: "Gruppe wurde erwähnt"
@ -3417,3 +3461,14 @@ de:
search_logs:
graph_title: "Anzahl Suchen"
joined: "Beigetreten"
discourse_push_notifications:
popup:
mentioned: '%{username} hat dich erwähnt in "%{topic}" - %{site_title}'
group_mentioned: '%{username} hat dich erwähnt in "%{topic}" - %{site_title}'
quoted: '%{username} hat dich zitiert in "%{topic}" - %{site_title}'
replied: '%{username} hat dir geantwortet in "%{topic}" - %{site_title}'
posted: '%{username} hat geschrieben in "%{topic}" - %{site_title}'
private_message: '%{username} hat dir eine Nachricht geschickt in "%{topic}" - %{site_title}'
linked: '%{username} hat deinen Beitrag verlinkt in "%{topic}" - %{site_title}'
confirm_title: 'Benachrichtigungen aktiviert – %{site_title}'
confirm_body: 'Erfolgreich! Benachrichtigungen wurden aktiviert.'

2
config/locales/server.el.yml
View File

@ -770,7 +770,6 @@ el:
xaxis: "Ημέρα"
yaxis: "Θεάσεις σελίδας από Web Crawlers"
page_view_total_reqs:
title: "Σύνολο"
xaxis: "Ημέρα"
yaxis: "Σύνολο προβολών σελίδας"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -970,7 +969,6 @@ el:
version_checks: "Έλεγξε το Hub του Discourse για αναβαθμίσεις και δείξε μηνύματα για νέες ενημερώσεις στην σελίδα διαχείρισης. "
new_version_emails: "Αποστολή email στην contact_email διεύθυνση όταν μια νέα έκδοση του Discourse είναι διαθέσιμη."
invite_expiry_days: "Για πόσο καιρό οι κύριες προσκλήσεις ισχύουν, σε μέρες "
invite_passthrough_hours: "Για πόσο καιρό ο χρήστης μπορεί να χρησιμοποιήσει ένα ήδη εξαργυρωμένο κλειδί πρόσκλησης για να συνδεθεί, σε ώρες"
invite_only: "Οι ανοιχτές εγγραφές είναι απενεργοποιημένες, όλα τα νέα μέλη θα πρέπει να προσκληθούν από το προσωπικό."
login_required: "Απαιτήστε την επικύρωση για να διαβάσετε το περιεχόμενο σε αυτήν την ιστοσελίδα, απαγορεύσετε την ανώνυμη πρόσβαση."
min_username_length: "Ελάχιστο μέγεθος ονόματος χρήστη σε χαρακτήρες. ΠΡΟΣΟΧΗ: εάν υπάρχουν χρήστες ή ομάδες που έχουν ονόματα πιο μικρά από την ρύθμιση αυτή, θα δημιουργηθεί πρόβλημα στην λειτουργία της ιστοσελίδας!"

4
config/locales/server.es.yml
View File

@ -805,7 +805,6 @@ es:
labels:
term: Término
searches: Búsquedas
unique: Único
emails:
title: "Correos enviados"
xaxis: "Día"
@ -860,7 +859,6 @@ es:
xaxis: "Día"
yaxis: "Páginas vistas de rastreadores web"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Día"
yaxis: "Total páginas vistas"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -1076,7 +1074,6 @@ es:
version_checks: "Ping el 'Discourse Hub' para actualizaciones de versión y mostrar mensajes del número de versión en el dashboard /admin"
new_version_emails: "Enviar un email a la dirección contact_email cuando esté disponible una nueva versión de Discourse."
invite_expiry_days: "Durante cuánto tiempo son válidas las claves de invitación de usuarios, en días"
invite_passthrough_hours: "Durante cuánto tiempo, en horas, un usuario puede utilizar una clave de invitación redimida para iniciar sesión iniciar sesión"
invite_only: "El registro público está deshabilitado, todos los nuevos usuarios deberán ser invitados explícitamente por el staff."
login_required: "Se requiere haber iniciado sesión para leer el contenido de este sitio, deshabilita el acceso anónimo."
min_username_length: "Longitud mínima del nombre de usuario en caracteres. ADVERTENCIA: si existen usuarios o grupos con nombres de menor longitud que ésta, tu sitio se romperá."
@ -1383,7 +1380,6 @@ es:
allowed_href_schemes: "Esquemas permitidos en enlaces además de http y https."
embed_post_limit: "Número máximo de posts a embeber."
embed_username_required: "Se requiere el nombre de usuario para la creación de temas."
notify_about_flags_after: "Si hay reportes que no han sido atendidos después de este número de horas, enviar un mensaje personal al staff. Dejar en 0 para desactivar."
show_create_topics_notice: "Si el sitio tiene menos de 5 temas abiertos al público, mostrar un aviso pidiendo a los administradores crear más temas."
delete_drafts_older_than_n_days: Eliminar borradores de más de (n) días de antigüedad.
bootstrap_mode_min_users: "Mínimo número de usuarios requerido para desactivar el modo bootstrap (pon 0 para desactivar esta opción)"

1
config/locales/server.et.yml
View File

@ -626,7 +626,6 @@ et:
page_view_crawler_reqs:
xaxis: "Päev"
page_view_total_reqs:
title: "Kokku"
xaxis: "Päev"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
xaxis: "Päev"

65
config/locales/server.fa_IR.yml
View File

@ -87,15 +87,19 @@ fa_IR:
one: "نمی توان رکورد را پاک کرد زیرا یک %{record} وابسته وجود دارد."
many: "نمی توان رکورد را پاک کرد زیرا یک %{record} وابسته وجود دارد."
too_long:
one: خیلی طولانی است ( حداکثر مقدار قابل قبول %{count} نویسه است)
other: خیلی طولانی است ( حداکثر مقدار قابل قبول %{count} نویسه است)
too_short:
one: خیلی کوتاه است (حداقل مقدار قابل قبول %{count} نویسه است)
other: خیلی کوتاه است (حداقل مقدار قابل قبول %{count} نویسه است)
wrong_length:
one: مقدار طول اشتباه است (باید %{count} نویسه باشد)
other: مقدار طول اشتباه است (باید %{count} نویسه باشد)
other_than: "باید غیر از {count}% باشد"
template:
body: 'مشکلاتی با زمینه‌های دنبال شده وجود دارد:'
header:
one: '%{count} خطا از ذخیره شدن %{model} جلوگیری می‌کنند.'
other: '%{count} خطا از ذخیره شدن %{model} جلوگیری می‌کنند.'
embed:
load_from_remote: "خطایی در بارگذاری آن نوشته رخ داده است."
@ -129,6 +133,7 @@ fa_IR:
reading_time: "زمان مطالعه"
likes: "پسند‌ها"
too_many_replies:
one: متأسفیم، ولی کاربران جدید موقتا محدود به {count}% پاسخ در یک موضوع هستند.
other: متأسفیم، ولی کاربران جدید موقتا محدود به {count}% پاسخ در یک موضوع هستند.
embed:
start_discussion: "شروع بحث"
@ -139,27 +144,34 @@ fa_IR:
no_hosts: "میزبانی برای قرارگیری فایل‌ها تعبیه نشده."
configure: "پیکربندی کد‌های جاسازی شده"
more_replies:
one: '%{count} پاسخ دیگر'
other: '%{count} پاسخ دیگر'
loading: "بارگزاری بحث..."
permalink: " پیوند یکتا"
imported_from: "این بحث‌وگفتگوی همراه برای ورود اصلی در %{link} است"
in_reply_to: "◀ %{username}"
replies:
one: '%{count} پاسخ'
other: '%{count} پاسخ'
no_mentions_allowed: "متأسفیم، شما نمی‌توانید به کاربران دیگر اشاره کنید."
too_many_mentions:
one: متأسفیم، شما در هر نوشته تنها می‌توانید به %{count} کاربر اشاره کنید.
other: متأسفیم، شما در هر نوشته تنها می‌توانید به %{count} کاربر اشاره کنید.
no_mentions_allowed_newuser: "متأسفیم، کاربران تازه نمی‌توانند به کاربران دیگر اشاره کنند."
too_many_mentions_newuser:
one: متأسفیم، کاربران تازه در هر نوشته تنها می‌توانند به %{count} کاربر دیگر اشاره کنند.
other: متأسفیم، کاربران تازه در هر نوشته تنها می‌توانند به %{count} کاربر دیگر اشاره کنند.
no_images_allowed: "متأسفیم، کاربران تازه نمی‌توانند در نوشته‌ها تصویر بگذارند."
too_many_images:
one: متأسفیم، کاربران تازه تنها می‌توانند %{count} تصویر در هر نوشته بگذارند.
other: متأسفیم، کاربران تازه تنها می‌توانند %{count} تصویر در هر نوشته بگذارند.
no_attachments_allowed: "متأسفیم، کاربران تازه امکان قرار دادن پیوست را در نوشته هایشان ندارند."
too_many_attachments:
one: متأسفیم ، کاربران تازه تنها میتوانند %{count} پیوست در هر نوشته قرار بدهند.
other: متأسفیم ، کاربران تازه تنها میتوانند %{count} پیوست در هر نوشته قرار بدهند.
no_links_allowed: "متأسفیم، کاربران تازه نمی‌توانند در نوشته‌ها پیوند بگذارند."
too_many_links:
one: متأسفیم، کاربران تازه تنها می‌توانند در هر نوشته %{count} پیوند بگذارند.
other: متأسفیم، کاربران تازه تنها می‌توانند در هر نوشته %{count} پیوند بگذارند.
spamming_host: "متأسفانه شما نمی‌توانید پیوندی با آن میزبان را بفرستید."
user_is_suspended: "کاربر تعلیق شده نمی‌تواند نوشته‌ای ارسال کند."
@ -224,6 +236,7 @@ fa_IR:
title: "درخواست عضویت در @%{group_name}"
education:
until_posts:
one: '%{count} نوشته'
other: '%{count} نوشته'
'new-topic': |
به %{site_name} &mdash خوش آمدید؛ **با تشکر از شما برای شروع گفتگو!**
@ -401,6 +414,7 @@ fa_IR:
uncategorized: "بدون دسته‌بندی را نمی توان حذف کرد"
has_subcategories: "این دسته‌بندی به دلیل داشتن زیردسته قابل پاک شدن نیست."
topic_exists:
one: این دسته‌بندی باید پاک شود زیرا این موضوع دارای %{count} است. قدیمی ترین موضوع %{topic_link}.
other: این دسته‌بندی باید پاک شود زیرا این موضوع دارای %{count} است. قدیمی ترین موضوع %{topic_link}.
topic_exists_no_oldest: "این دسته را نمی توان پاک کرد زیرا تعداد موضوع %{count} است "
uncategorized_description: "موضوعاتی که نیاز به دسته‌بندی ندارند، یا قابل دسته‌بندی نیستند."
@ -421,59 +435,84 @@ fa_IR:
broken: "عکس خراب شده است."
rate_limiter:
hours:
one: '%{count} ساعت'
other: '%{count} ساعت'
minutes:
one: '%{count} دقیقه'
other: '%{count} دقیقه'
seconds:
one: '%{count} ثانیه'
other: '%{count} ثانیه'
datetime:
distance_in_words:
half_a_minute: "< 1 دقیقه"
less_than_x_seconds:
one: < %{count} ثانیه
other: < %{count} ثانیه
x_seconds:
one: '%{count} ثانیه'
other: '%{count} ثانیه'
less_than_x_minutes:
one: < %{count} دقیقه
other: < %{count} دقیقه
x_minutes:
one: '%{count} دقیقه'
other: '%{count} دقیقه'
about_x_hours:
one: '%{count} ساعت'
other: '%{count} ساعت'
x_days:
one: '%{count} روز'
other: '%{count} روز'
about_x_months:
one: '%{count} ماه'
other: '%{count} ماه'
x_months:
one: '%{count} ماه'
other: '%{count} ماه'
about_x_years:
one: '%{count} سال'
other: '%{count} سال'
over_x_years:
one: '> %{count} سال'
other: '> %{count} سال'
almost_x_years:
one: '%{count} سال'
other: '%{count} سال'
distance_in_words_verbose:
half_a_minute: "هم اکنون"
less_than_x_seconds:
one: هم اکنون
other: هم اکنون
x_seconds:
one: '%{count} ثانیه قبل'
other: '%{count} ثانیه قبل'
less_than_x_minutes:
one: کمتر از %{count} دقیقه قبل
other: کمتر از %{count} دقیقه قبل
x_minutes:
one: '%{count} دقیقه قبل'
other: '%{count} دقیقه قبل'
about_x_hours:
one: '%{count} ساعت قبل'
other: '%{count} ساعت قبل'
x_days:
one: '%{count} روز قبل'
other: '%{count} روز قبل'
about_x_months:
one: حدود %{count} ماه قبل
other: حدود %{count} ماه قبل
x_months:
one: '%{count} ماه قبل'
other: '%{count} ماه قبل'
about_x_years:
one: حدود %{count} سال قبل
other: حدود %{count} سال قبل
over_x_years:
one: بیش از %{count} سال قبل
other: بیش از %{count} سال قبل
almost_x_years:
one: تقریبا %{count} سال قبل
other: تقریبا %{count} سال قبل
password_reset:
no_token: "متآسفیم, پیوند تغییر رمز عبور بسیار قدیمی است. دکمه ورود را انتخاب کنید و از 'من رمز عبور خود را فراموش کرده ام' برای دریافت یک پیوند جدید استفاده کنید."
@ -710,7 +749,6 @@ fa_IR:
xaxis: "روز"
yaxis: "نمایش صفحات به خزندگان وب"
page_view_total_reqs:
title: "مجموع"
xaxis: "روز"
yaxis: "مجموع بازدید صفحات"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -774,6 +812,7 @@ fa_IR:
failing_emails_warning: '%{num_failed_jobs} ایمیل زمانبندی شده نا‌موفق وجود دارد. فایل app.yml را بررسی کنید و مطمئن شوید که تنظیمات سرور ایمیل درست است. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank"> نمایش زمابندی‌های ناموفق Sidekiq </a>.'
subfolder_ends_in_slash: "تنظیمات زیرپوشه نادرست است، مقدار DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT با نویسه‌ی slash تمام می‌شود."
email_polling_errored_recently:
one: رای‌گیری ایمیلی %{count} خطا در 24 ساعت گذشته ایجاد کرده. <a href='/logs' target='_blank'>گزارشات</a> را ببینید.
other: رای‌گیری ایمیلی %{count} خطا در 24 ساعت گذشته ایجاد کرده. <a href='/logs' target='_blank'>گزارشات</a> را ببینید.
bad_favicon_url: "favicon نمی‌تواند بارگذاری شود. مقدار favicon_url را در <a href='/admin/site_settings'>تنظیمات سایت</a> بررسی کنید."
poll_pop3_timeout: "اتصال به سرور POP3 انجام نشد. ایمیل‌های ورودی ممکن است دریافت نشوند. لطفا <a href='/admin/site_settings/category/email'>تنظیمات POP3 </a>و فراهم کننده خدمات را بررسی کنید."
@ -891,7 +930,6 @@ fa_IR:
version_checks: "Discourse Hub را پینگ کن برای نسخه بروزرسانی و پیام نسخه جدید را صفحه آمار ادمین نشان بده."
new_version_emails: "ارسال ایمیل به contact_email address وقتی نسخه جدید Discourse موجود است. "
invite_expiry_days: "کلید دعوتنامه فراخوان برای چه مدت اعتبار دارد، واحد روز"
invite_passthrough_hours: "کاربر برای چه مدت می تواند از کلید فراخوان استفاده شده برای ورود به سیستم استفاده کند، واحد ساعت"
invite_only: "ثبت‌نام عمومی غیر‌فعال است، تمام کاربران جدید باید توسط کارمندان دعوت شوند."
login_required: "برای خواندن محتوا در سایت نیاز به تصدیق است، دسترسی ناشناس رد شود."
min_username_length: "حداقل طول نام کاربری به نویسه. توجه: اگر کاربری در حال حاضر نام کاربری کوتاه تر از این مقدار داشته باشد سایت به مشکل برمی‌خورد."
@ -1274,14 +1312,17 @@ fa_IR:
not_seen_in_a_month: "خوش آمدید دوباره!‌ شما را برای مدت طولانی ندیده‌ایم. اینها بهترین موضعات از وقتی که شما نبودید، هستند."
merge_posts:
edit_reason:
one: '%{count} نوشته ترکیب شده توسط %{username}'
other: '%{count} نوشته ترکیب شده توسط %{username}'
errors:
different_topics: "نوشته‌ها به موضوعات مختلفی تعلق دارند و امکان ترکیب آن‌ها وجود ندارد."
different_users: "نوشته‌ها به کاربران مختلفی تعلق دارند و امکان ترکیب آن‌ها وجود ندارد."
move_posts:
new_topic_moderator_post:
one: '%{count} نوشته تبدیل به یک موضوع جدید شدند: %{topic_link}'
other: '%{count} نوشته تبدیل به یک موضوع جدید شدند: %{topic_link}'
existing_topic_moderator_post:
one: '%{count} نوشته با یک موضوع موجود ترکیب شدند: %{topic_link}'
other: '%{count} نوشته با یک موضوع موجود ترکیب شدند: %{topic_link}'
change_owner:
post_revision_text: "حق مالکیت از کاربر {old_user}% به کاربر {new_user}% منتقل شد"
@ -1292,32 +1333,46 @@ fa_IR:
closed_enabled: "این موضوع در حال حاضر بسته شده است. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست."
closed_disabled: "موضوع در حال حاضر باز است. پاسخ‌های جدید اجازه‌ی ثبت دارند."
autoclosed_message_max_posts:
one: این پیام بعد از رسیدن به حداکثر تعداد پاسخ‌ها %{count} بسته شد.
other: این پیام بعد از رسیدن به حداکثر تعداد پاسخ‌ها %{count} بسته شد.
autoclosed_topic_max_posts:
one: این موضوع بعد از رسیدن به حداکثر تعداد پاسخ‌ها %{count} بسته شد.
other: این موضوع بعد از رسیدن به حداکثر تعداد پاسخ‌ها %{count} بسته شد.
autoclosed_enabled_days:
one: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} روز بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
other: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} روز بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
autoclosed_enabled_hours:
one: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} ساعت بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
other: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} ساعت بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
autoclosed_enabled_minutes:
one: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} دقیقه بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
other: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} دقیقه بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
autoclosed_enabled_lastpost_days:
one: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} روز بعد از آخرین پاسخ بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
other: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} روز بعد از آخرین پاسخ بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
autoclosed_enabled_lastpost_hours:
one: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} ساعت بعد از آخرین پاسخ بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
other: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} ساعت بعد از آخرین پاسخ بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
autoclosed_enabled_lastpost_minutes:
one: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} دقیقه بعد از آخرین پاسخ بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
other: این موضوع به صورت خود کار بعد از %{count} دقیقه بعد از آخرین پاسخ بسته شد. پاسخ جدید دیگر مجاز نیست.
autoclosed_disabled_days:
one: این موضوع بعد از %{count} روز به صورت خودکار باز شد.
other: این موضوع بعد از %{count} روز به صورت خودکار باز شد.
autoclosed_disabled_hours:
one: این موضوع بعد از %{count} ساعت به صورت خودکار باز شد.
other: این موضوع بعد از %{count} ساعت به صورت خودکار باز شد.
autoclosed_disabled_minutes:
one: این موضوع بعد از %{count} دقیقه به صورت خودکار باز شد.
other: این موضوع بعد از %{count} دقیقه به صورت خودکار باز شد.
autoclosed_disabled_lastpost_days:
one: این موضوع %{count} روز بعد از آخرین پاسخ به صورت خودکار باز شد.
other: این موضوع %{count} روز بعد از آخرین پاسخ به صورت خودکار باز شد.
autoclosed_disabled_lastpost_hours:
one: این موضوع %{count} ساعت بعد از آخرین پاسخ به صورت خودکار باز شد.
other: این موضوع %{count} ساعت بعد از آخرین پاسخ به صورت خودکار باز شد.
autoclosed_disabled_lastpost_minutes:
one: این موضوع %{count} دقیقه بعد از آخرین پاسخ به صورت خودکار باز شد.
other: این موضوع %{count} دقیقه بعد از آخرین پاسخ به صورت خودکار باز شد.
autoclosed_disabled: "این موضوع در حال حاضر باز است. پاسخ‌های جدید اجازه‌ی ثبت دارند."
autoclosed_disabled_lastpost: "این موضوع در حال حاضر باز است. پاسخ‌های جدید اجازه‌ی ثبت دارند."
@ -1378,8 +1433,10 @@ fa_IR:
domain_not_allowed: "سایت نامعتبر است. دامنه‌های مجاز: %{domains}"
flags_reminder:
flags_were_submitted:
one: پرچم‌ها %{count} ساعت پیش ثبت شدند. [لطفا بررسی کنید](/admin/flags).
other: پرچم‌ها %{count} ساعت پیش ثبت شدند. [لطفا بررسی کنید](/admin/flags).
subject_template:
one: '%{count} نشانه ها منتظر استفاده'
other: '%{count} نشانه ها منتظر استفاده'
unsubscribe_mailer:
title: "لغو اشتراک نامه‌رسان"
@ -1450,6 +1507,7 @@ fa_IR:
deferred: "ممنون از اینکه به ما اطلاع دادید. ما بررسی می کنیم"
deferred_and_deleted: "ممنون از اینکه به ما اطلاع دادید. ما نوشته را حذف کردیم."
temporarily_closed_due_to_flags:
one: این موضوع موقتا به دلیل دریافت تعداد زیادی پرچم به مدت %{count} ساعت بسته می‌شود.
other: این موضوع موقتا به دلیل دریافت تعداد زیادی پرچم به مدت %{count} ساعت بسته می‌شود.
system_messages:
private_topic_title: "موضوع #%{id}"
@ -1669,6 +1727,7 @@ fa_IR:
pending_users_reminder:
title: "یاداور کاربران در انتظار"
subject_template:
one: '%{count} کاربران منتظر تایید'
other: '%{count} کاربران منتظر تایید'
text_body_template: |
تعدادی درخواست کاربران جدید عضو شده برای تایید (یا رد شدن) منتظر هستند. قبل از اینکه به انجمن دسترسی داشته باشند.
@ -1692,6 +1751,7 @@ fa_IR:
queued_posts_reminder:
title: "یادآور نوشته‌های زمانبندی شده"
subject_template:
one: '%{count} نوشته منتظر بررسی است'
other: '%{count} نوشته منتظر بررسی است'
unsubscribe_link: |
برای لغو اشتراک از این ایمیل‌ها، [کلیک کنید](%{unsubscribe_url}).
@ -1706,6 +1766,7 @@ fa_IR:
user_notifications:
previous_discussion: "پاسخ‌های قبلی"
reached_limit:
one: 'توجه کنید: ما حداکثر %{count} ایمیل در روز ارسال می‌کنیم. برای دیدن موارد ارسال نشده سایت را بررسی کنید. پ.ن: از شما برای محبوب بودنتان تشکر می‌کنیم!'
other: 'توجه کنید: ما حداکثر %{count} ایمیل در روز ارسال می‌کنیم. برای دیدن موارد ارسال نشده سایت را بررسی کنید. پ.ن: از شما برای محبوب بودنتان تشکر می‌کنیم!'
in_reply_to: "در پاسخ به"
unsubscribe:

14
config/locales/server.fi.yml
View File

@ -768,7 +768,6 @@ fi:
xaxis: "Päivä"
yaxis: "Hakurobottien sivunlataukset"
page_view_total_reqs:
title: "Yhteensä"
xaxis: "Päivä"
yaxis: "Sivunlatauksia yhteensä"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -964,7 +963,6 @@ fi:
version_checks: "Pingaa Discourse Hubia päivityksistä ja näytä viesti /admin hallintapaneelissa kun uusi versio on saatavilla"
new_version_emails: "Lähetä sähköposti contact_email osoitteeseen kun uusi versio Discoursesta on saatavilla."
invite_expiry_days: "Kuinka monta päivää käyttäjäkutsujen avaimet ovat voimassa"
invite_passthrough_hours: "Kuinka pitkään käyttäjä voi käyttää vastatun kutsun avainta kirjautuakseen sisään, tunneissa"
invite_only: "Julkinen rekisteröityminen ei ole käytössä, uuden tilin luominen vaatii kutsun henkilökunnalta."
login_required: "Vaadi kirjautumista sivuston lukemiseen, epää anonyymi pääsy."
min_username_length: "Käyttäjänimen vähimmäispituus merkeissä. VAROITUS: Jos olemassa olevalla käyttäjällä tai ryhmällä on tätä lyhyempi nimi, sivustosi hajoaa!"
@ -1131,7 +1129,7 @@ fi:
topic_post_like_heat_high: "Kun tykkäysten suhde viestien määrään ylittää tämän, viestien lukumäärän saraketta korostetaan voimakkaasti."
faq_url: "Jos haluat käyttää sivuston ulkopuolella ylläpidettyä UKK-listaa, syötä URL tähän."
tos_url: "Jos haluat ylläpitää käyttöehtoja sivuston ulkopuolella, syötä URL tähän."
privacy_policy_url: "Jos haluat ylläpitää rekisteriselostetta sivuston ulkopuolella, syötä URL tähän."
privacy_policy_url: "Jos haluat ylläpitää tietosuojaselostetta sivuston ulkopuolella, syötä URL tähän."
newuser_spam_host_threshold: "Kuinka monta kertaa uusi käyttäjä voi linkittää samalle sivustolle `newuser_spam_host_posts` viesteissään, ennen kuin se tulkitaan roskapostin lähettämiseksi."
white_listed_spam_host_domains: "Lista verkkotunnuksista, joita ei oteta huomioon roskapostin tunnistamisessa. Uusilla käyttäjillä ei ole rajoituksia linkkaamisessa näihin tunnuksiin."
staff_like_weight: "Kuinka suuri ylimääräinen arvo on henkilökunnan tykkäyksillä."
@ -2440,7 +2438,7 @@ fi:
light_theme_name: "Vaalea"
about: "Tietoja"
guidelines: "Ohjeet"
privacy: "Yksityisyys"
privacy: "Tietosuoja"
edit_this_page: "Muokkaa tätä sivua"
csv_export:
boolean_yes: "Kyllä"
@ -2546,11 +2544,11 @@ fi:
## [Käyttöehdot](#tos)
Kyllä, lakikieli on tylsää, mutta meidän on suojeltava itseämme &ndash; ja siinä sivussa sinua ja sinun tietojasi &ndash; epäsuotuisia tahoja vastaan. Palstalla on [käyttöehdot](/tos), jotka säätelevät sinun (ja meidän) toimintaa ja oikeuksia sisältöön, yksityisyyteen ja lakeihin liittyen. Jotta voit käyttää palvelua, sinun on hyväksyttävä [käyttöehdot](/tos).
Kyllä, lakikieli on tylsää, mutta meidän on suojeltava itseämme &ndash; ja siinä sivussa sinua ja sinun tietojasi &ndash; epäsuotuisia tahoja vastaan. Palstalla on [käyttöehdot](/tos), jotka säätelevät sinun (ja meidän) toimintaa ja oikeuksia sisältöön, tietosuojaan ja lakeihin liittyen. Jotta voit käyttää palvelua, sinun on hyväksyttävä [käyttöehdot](/tos).
tos_topic:
title: "Käyttöehdot"
privacy_topic:
title: "Rekisteriseloste"
title: "Tietosuojaseloste"
body: |
<a name="collect"></a>
@ -2618,7 +2616,7 @@ fi:
## [Tietosuojaseloste koskee vain internetiä](#online)
Tämä tietosuojakäytäntö koskee vain sivustomme kautta kerättyä tietoa eikä siten koske verkon ulkopuolelta kerättyä tietoa.
Tämä tietosuojaseloste koskee vain sivustomme kautta kerättyä tietoa eikä siten koske verkon ulkopuolelta kerättyä tietoa.
<a name="consent"></a>
@ -2949,7 +2947,7 @@ fi:
description: "Tämän käyttäjän nimissä Discourse lähettää käyttäjille kaikki automaattiset yksityisviestit, kuten liputusvaroitukset ja ilmoitukset valmistuneista varmuuskopioista."
corporate:
title: "Organisaatio"
description: "Nämä nimet näkyvät <a href='/privacy' target='blank'>rekisteriselosteen</a> ja <a href='/tos' target='blank'>käyttöehtojen</a> yhteydessä, joita voit milloin vain muokata henkilökunta-alueella. Jos taustalla ei ole yritystä, voit hypätä tämän vaiheen yli toistaiseksi."
description: "Nämä nimet näkyvät <a href='/privacy' target='blank'>tietosuojaselosteen</a> ja <a href='/tos' target='blank'>käyttöehtojen</a> yhteydessä, joita voit milloin vain muokata henkilökunta-alueella. Jos taustalla ei ole yritystä, voit hypätä tämän vaiheen yli toistaiseksi."
fields:
company_short_name:
label: "Yrityksen nimi (lyhyesti)"

39
config/locales/server.fr.yml
View File

@ -147,6 +147,12 @@ fr:
<<: *errors
invite:
not_found: "Votre jeton d'invitation est invalide. Veuillez contacter l'administrateur du site."
not_found_template: |
<p>Votre invitation à <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> a déjà été utilisée.</p>
<p>Si vous vous rappelez de votre mot de passe vous pouvez vous <a href="%{base_url}/login">Connecter</a>.</p>
<p>Sinon, veuillez <a href="%{base_url}/password-reset">Réinitialiser mot de passe</a>.</p>
user_exists: "Il n'y a pas besoin d'inviter <b>%{email}</b> qui <a href='/u/%{username}/summary'>a déjà un compte</a> !"
bulk_invite:
file_should_be_csv: "Le fichier envoyé doit être au format CSV."
@ -771,7 +777,7 @@ fr:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Jour"
yaxis: "DAU/MAY"
description: "Utilisateurs actifs quotidien / Utilisateurs actifs mensuel"
description: "DAU / MAU – nombre d'utilisateurs qui se sont connectés dans la dernière journée, divisé par le nombre d'utilisateurs qui se sont connectés dans le dernier mois – en %"
daily_engaged_users:
title: "Utilisateurs impliqués au quotidien"
xaxis: "Jour"
@ -790,6 +796,7 @@ fr:
title: "Messages"
xaxis: "Jour"
yaxis: "Nombre de nouveaux messages"
description: "Nouveaux messages crées pour cette période"
likes:
title: "J'aime"
xaxis: "Jour"
@ -824,7 +831,7 @@ fr:
labels:
term: Terme
searches: Recherches
unique: Unique
click_through: Taux de clics suivis
emails:
title: "Courriels envoyés"
xaxis: "Jour"
@ -881,7 +888,7 @@ fr:
xaxis: "Jour"
yaxis: "Nombre de vues par les robots d'indexation"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
title: "Pages vues"
xaxis: "Jour"
yaxis: "Total de pages vues"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -1104,7 +1111,6 @@ fr:
version_checks: "Ping les serveurs de Discourse afin d'obtenir les mises à jours et affiche les nouveaux messages d'information dans le tableau de bord /admin"
new_version_emails: "Envoyer un courriel à contact_email quand une nouvelle version de Discourse est disponible."
invite_expiry_days: "Combien de temps (en jours) les clés d'invitation sont-elles valides"
invite_passthrough_hours: "Combien de temps un utilisateur peut encore utilisé une clé d'invitation après son expiration, en heure"
invite_only: "Les inscriptions publiques sont désactivées, elles ne peuvent se faire uniquement sur invitation par les responsables."
login_required: "Authentification requise pour lire le contenu du site, interdit l'accès anonyme."
min_username_length: "Longueur minimale du nom d'utilisateur en caractères. ATTENTION : si des utilisateurs ou groupes existants ont des noms plus courts que celui-ci, votre site se cassera !"
@ -1125,6 +1131,8 @@ fr:
sso_overrides_username: "Surcharger les pseudos locaux avec les pseudos externes d'un SSO à chaque connexion, et prévenir les modifications locales. (ATTENTION : des écarts peuvent se produire dûes aux différences de longueur et d'exigences sur les pseudos)"
sso_overrides_name: "Surcharger les noms complets locaux avec les noms complets externes d'un SSO à chaque connexion, et prévenir les modifications locales."
sso_overrides_avatar: "Surcharge les avatars des utilisateurs avec les avatars d'un SSO. Si activé, il est fortement recommandé de désactiver allow_uploaded_avatars."
sso_overrides_profile_background: "Remplacer arrière-plan du profil utilisateur avec un avatar d'un site externe à travers SSO payload."
sso_overrides_card_background: "Remplacer arrière-plan de la carte de l'utilisateur avec un avatar d'un site externe à travers SSO payload."
sso_not_approved_url: "Rediriger les comptes SSO non validés vers cette URL"
sso_allows_all_return_paths: "Ne pas restreindre le domaine pour les return_paths fournis par le SSO (par défaut, le chemin de retour doit être sur le site actuel)"
enable_local_logins: "Activer les comptes locaux avec pseudo et mot de passe. Ceci doit être activé pour que les invitations fonctionnent. ATTENTION : si désactivé, vous ne pourrez peut-être plus vous connecter si vous n'avez pas configuré au préalable au moins une autre méthode de connection."
@ -1312,6 +1320,7 @@ fr:
auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Niveau de confiance maximum pour automatiquement mettre sous silence les utilisateurs rédigeant des messages trop rapidement."
auto_silence_first_post_regex: "Regex non sensible à la casse qui, si elle est déclenchée, mettre sous silence le premier message de l'utilisateur et l'enverra dans la file d'attente d'approbation.\nExemple: rageux|a[bc]a mettre sous slience les premiers messages contenant rageux ou aba ou aca."
flags_default_topics: "Afficher les sujets signalés par défaut dans la section administrateur"
min_flags_staff_visibility: "Le nombre minimum de signalements sur un message avant qu'un responsable puisse le voir sous admin."
reply_by_email_enabled: "Activer les réponses aux sujets via courriel."
reply_by_email_address: "Modèle pour la réponse par courriel entrant; exemple : %{reply_key}@reply.example.com ou replies+%{reply_key}@example.com"
alternative_reply_by_email_addresses: "Liste des templates alternatifs pour les adresses des courriels entrants de la réponse par courriel. Exemple : %{reply_key}@reply.example.com|replies+%{reply_key}@example.com"
@ -1423,7 +1432,7 @@ fr:
allowed_href_schemes: "Préfixes autorisés dans les liens en plus de http et https."
embed_post_limit: "Nombre maximum de messages à embarquer."
embed_username_required: "Un pseudo d'utilisateur pour la création du sujet est nécessaire."
notify_about_flags_after: "S'il y a des signalements qui n'ont pas été traités après ce nombre d'heures, envoyer un message direct aux responsables. Mettre 0 pour désactiver."
notify_about_flags_after: "S'il y a des signalements qui n'ont pas été gérés après ce nombre d'heures, envoyer un message direct aux modérateurs. 0 pour désactiver."
show_create_topics_notice: "Si le site contient moins de 5 sujets publics, afficher un message pour demander aux administrateurs de créer d'autres sujets."
delete_drafts_older_than_n_days: Supprimer les brouillons plus vieux que (n) jours.
bootstrap_mode_min_users: "Nombre minimum d'utilisateurs nécessaire pour désactiver le mode de démarrage (mettre à 0 pour désactiver)"
@ -1491,6 +1500,8 @@ fr:
company_full_name: "Nom de société (complet)"
company_domain: "Domaine de la société"
shared_drafts_category: "Activez la fonction Ébauches partagées en désignant une catégorie pour les ébauches de sujet."
push_notifications_prompt: "Afficher la demande de consentement de l'utilisateur"
push_notifications_icon_url: "L'icône de badge qui apparait dans le coin notifications. Taille recommandée: 96px x 96px."
errors:
invalid_email: "Adresse de courriel invalide."
invalid_username: "Il n'y a pas d'utilisateur ayant ce pseudo."
@ -2152,6 +2163,13 @@ fr:
Nous sommes désolés, mais l'envoi de votre courriel à %{destination} (intitulé %{former_title}) n'a pas fonctionné.
Aucune des adresses de destination n'est reconnue, ou l'entête Message-ID dans le courriel a été modifié. Veuillez vérifier que vous envoyez bien à l'adresse de courriel fournie par les responsables.
email_reject_old_destination:
title: "Courriel rejeté - Mauvaise ancienne destination"
subject_template: "[%{email_prefix}] Problème de courriel -- Vous essayez de répondre à une ancienne notification"
text_body_template: |
Nous sommes désolé, mais l'envoi de votre courriel à destination de %{destination} (intitulé %{former_title}) n'a pas fonctionné.
Pour des raisons de sécurité, nous n'acceptons des réponses aux notifications que pendant 90 jours. Veuillez vous rendre sur [le sujet](%{short_url}) pour continuer la conversation.
email_reject_topic_not_found:
title: "Courriel rejeté - Sujet introuvable"
subject_template: "[%{email_prefix}] Problème de courriel -- Sujet introuvable"
@ -3303,3 +3321,14 @@ fr:
search_logs:
graph_title: "Nombre de recherches"
joined: "Inscrit"
discourse_push_notifications:
popup:
mentioned: '%{username} vous a mentionné dans « %{topic} » - %{site_title}'
group_mentioned: '%{username} vous a mentionné dans « %{topic} » - %{site_title}'
quoted: '%{username} vous a cité dans « %{topic} » - %{site_title}'
replied: '%{username} vous a répondu dans « %{topic} » - %{site_title}'
posted: '%{username} a posté dans « %{topic} » - %{site_title}'
private_message: '%{username} vous a envoyé un message direct dans « %{topic} » - %{site_title}'
linked: '%{username} a créé un lien vers votre message posté dans « %{topic} » - %{site_title}'
confirm_title: 'Notifications activées - %{site_title}'
confirm_body: 'Les notifications ont été activées.'

1
config/locales/server.gl.yml
View File

@ -350,7 +350,6 @@ gl:
title: "Extractores web"
xaxis: "Día"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Día"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
xaxis: "Día"

64
config/locales/server.he.yml
View File

@ -93,18 +93,22 @@ he:
too_long:
one: ארוך מידי (המקסימום האפשרי הוא תו אחד)
other: ארוך מידי (המקסימום האפשרי הוא %{count} תוים)
two: ארוך מידי (המקסימום האפשרי הוא %{count} תוים)
too_short:
one: קצר מידי (המינימום הנדרש הוא תו אחד)
other: קצר מידי (המינימום הנדרש הוא %{count} תוים)
two: קצר מידי (המינימום הנדרש הוא %{count} תוים)
wrong_length:
one: באורך שגוי (צריך להיות באורך תו אחד)
other: באורך שגוי (צריך להיות %{count} תוים)
two: באורך שגוי (צריך להיות %{count} תוים)
other_than: "צריך להיות שונה מ-%{count}"
template:
body: 'היו בעיות עם השדות הבאים:'
header:
one: שגיאה מנעה מ-%{model} להישמר.
other: '%{count} שגיאות מנעו מ-%{model} להישמר.'
two: '%{count} שגיאות מנעו מ-%{model} להישמר.'
embed:
load_from_remote: "ארעה שגיאה בטעינת הפוסט הזה."
site_settings:
@ -139,6 +143,7 @@ he:
too_many_replies:
one: אנחנו מצטערים, אבל משתמשים חדשים מוגבלים זמנית לתגובה אחת לאותו הנושא.
other: אנחנו מצטערים, אבל משתמשים חדשים מוגבלים זמנית ל-%{count} תגובות לאותו הנושא.
two: אנחנו מצטערים, אבל משתמשים חדשים מוגבלים זמנית ל-%{count} תגובות לאותו הנושא.
embed:
start_discussion: "התחלת דיון"
continue: "המשך דיון"
@ -150,6 +155,7 @@ he:
more_replies:
one: עוד תגובה אחת
other: עוד %{count} תגובות
two: עוד %{count} תגובות
loading: "טוען דיון..."
permalink: "קישור"
imported_from: "זה נושא דיון מלווה לערך המקורי ב- %{link}"
@ -157,26 +163,32 @@ he:
replies:
one: תגובה אחת
other: '%{count} תגובות'
two: '%{count} תגובות'
no_mentions_allowed: "מצטערים, אך אינכם יכולים לאזכר משתמשים אחרים."
too_many_mentions:
one: מצטערים, אתם יכולים לאזכר רק משתמש אחד בפוסט
other: מצטערים, אתם יכולים לאזכר רק %{count} משתמשים בפוסט
two: מצטערים, אתם יכולים לאזכר רק %{count} משתמשים בפוסט
no_mentions_allowed_newuser: "מצטערים, משתמשים חדשים לא יכולים להזכיר משתמשים אחרים."
too_many_mentions_newuser:
one: מצטערים, משתמשים חדשים יכולים לאזכר רק משתמש אחד בפוסט.
other: 'מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להזכיר רק %{count} משתמשים אחרים בפוסט. '
two: 'מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להזכיר רק %{count} משתמשים אחרים בפוסט. '
no_images_allowed: "מצטערים, משתמשים חדשים לא יכולים להוסיף תמונות לפוסטים."
too_many_images:
one: מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להוסיף רק תמונה אחת לפוסט.
other: מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להוסיף רק %{count} תמונות לפוסט.
two: מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להוסיף רק %{count} תמונות לפוסט.
no_attachments_allowed: "מצטערים, משתמשים חדשים לא יכולים להוסיף קבצים לפוסטים."
too_many_attachments:
one: מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להוסיף רק צירוף אחד לפוסט.
other: מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להוסיף רק %{count} צירופים לפוסט.
two: מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להוסיף רק %{count} צירופים לפוסט.
no_links_allowed: "מצטערים, משתמשים חדשים לא יכולים להוסיף קישורים לפוסטים."
too_many_links:
one: מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להוסיף רק קישור אחד בפוסט.
other: מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להוסיף רק %{count} קישורים בפוסט.
two: מצטערים, משתמשים חדשים יכולים להוסיף רק %{count} קישורים בפוסט.
spamming_host: "סליחה אך אינכם יכולים להוסיף קישור לאתר זה."
user_is_suspended: "משתמשים מושעים אינם מורשים לפרסם."
topic_not_found: "משהו השתבש אולי נושא זה נסגר או נמחק בזמן שקראתם אותו?"
@ -243,6 +255,7 @@ he:
until_posts:
one: פוסט אחד
other: '%{count} פוסטים'
two: '%{count} פוסטים'
'new-topic': |
ברוכים באים ל%{site_name} &mdash; **תודה שהתחלתם שיחה חדשה! **
-הכותרת נשמעת מעניינת כשאתם קוראים אותה בקול רם? האם היא תקציר טוב?
@ -418,6 +431,7 @@ he:
topic_exists:
one: לא ניתן למחוק את הקטגוריה הזו משום שיש בה נושא אחד. הנושא הותיק ביותר הוא %{topic_link}.
other: לא ניתן למחוק את הקטגוריה הזו משום שיש בה %{count} נושאים. הנושא הותיק ביותר הוא %{topic_link}.
two: לא ניתן למחוק את הקטגוריה הזו משום שיש בה %{count} נושאים. הנושא הותיק ביותר הוא %{topic_link}.
topic_exists_no_oldest: "לא ניתן למחוק קטגוריה זו משום שסך הנושאים הוא %{count}."
uncategorized_description: "נושאים שלא דורשים קטגוריה מסויימת, או שאינם מתאימים לאף קטגוריה קיימת."
trust_levels:
@ -439,83 +453,108 @@ he:
hours:
one: שעה אחת
other: '%{count} שעות'
two: '%{count} שעות'
minutes:
one: דקה אחת
other: '%{count} דקות'
two: '%{count} דקות'
seconds:
one: שניה אחת
other: '%{count} שניות'
two: '%{count} שניות'
datetime:
distance_in_words:
half_a_minute: "פחות מדקה"
less_than_x_seconds:
one: פחות משנייה
other: פחות מ-%{count} שניות
two: פחות מ-%{count} שניות
x_seconds:
one: שנייה
other: '%{count} שניות'
two: '%{count} שניות'
less_than_x_minutes:
one: פחות מדקה
other: פחות מ-%{count} דקות
two: פחות מ-%{count} דקות
x_minutes:
one: דקה
other: '%{count} דקות'
two: '%{count} דקות'
about_x_hours:
one: שעה
other: '%{count} שעות'
two: '%{count} שעות'
x_days:
one: יום
other: '%{count} ימים'
two: '%{count} ימים'
about_x_months:
one: חודש
other: '%{count} חודשים'
two: '%{count} חודשים'
x_months:
one: חודש
other: '%{count} חודשים'
two: '%{count} חודשים'
about_x_years:
one: שנה
other: '%{count} שנים'
two: '%{count} שנים'
over_x_years:
one: יותר משנה
other: יותר מ-%{count} שנים
two: יותר מ-%{count} שנים
almost_x_years:
one: שנה
other: '%{count} שנים'
two: '%{count} שנים'
distance_in_words_verbose:
half_a_minute: "ממש עכשיו"
less_than_x_seconds:
one: ממש עכשיו
other: ממש עכשיו
two: ממש עכשיו
x_seconds:
one: לפני שנייה
other: לפני %{count} שניות
two: לפני %{count} שניות
less_than_x_minutes:
one: לפני פחות מדקה
other: לפני פחות מ-%{count} דקות
two: לפני פחות מ-%{count} דקות
x_minutes:
one: לפני דקה
other: לפני %{count} דקות
two: לפני %{count} דקות
about_x_hours:
one: לפני שעה
other: לפני %{count} שעות
two: לפני %{count} שעות
x_days:
one: אתמול
other: לפני %{count} ימים
two: לפני %{count} ימים
about_x_months:
one: לפני בערך חודש
other: לפני בערך %{count} חודשים
two: לפני בערך %{count} חודשים
x_months:
one: לפני חודש
other: לפני %{count} חודשים
two: לפני %{count} חודשים
about_x_years:
one: לפני בערך שנה
other: לפני בערך %{count} שנים
two: לפני בערך %{count} שנים
over_x_years:
one: לפני יותר משנה
other: לפני יותר מ %{count} שנים
two: לפני יותר מ %{count} שנים
almost_x_years:
one: לפני כמעט שנה
other: לפני כמעט %{count} שנים
two: לפני כמעט %{count} שנים
password_reset:
no_token: "מצטערים, הקישור לשינוי הסיסמה ישן מדי. לחצו על כפתור הכניסה ובחרו ב\"שכחתי את הסיסמה שלי\" כדי לקבל קישור חדש."
choose_new: "בחרו סיסמה חדשה"
@ -752,7 +791,6 @@ he:
xaxis: "יום"
yaxis: "צפיות בדפים של זחלני רשת"
page_view_total_reqs:
title: "סה\"כ"
xaxis: "יום"
yaxis: "צפיות כוללות"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -818,6 +856,7 @@ he:
email_polling_errored_recently:
one: ניסיונות שליחת מיילים יצרו תקלה ב 24 השעות האחרונות. צפו ב<a href='/logs' target='_blank'>יומנים</a> לפרטים נוספים.
other: ניסיונות שליחת מיילים יצרו %{count} תקלות ב 24 השעות האחרונות. צפו ב<a href='/logs' target='_blank'>יומנים</a> לפרטים נוספים.
two: ניסיונות שליחת מיילים יצרו %{count} תקלות ב 24 השעות האחרונות. צפו ב<a href='/logs' target='_blank'>יומנים</a> לפרטים נוספים.
bad_favicon_url: "ה favicon לא עולה. אנא בדקו את הגדרת ה favicon_url ב <a href='/admin/site_settings'>הגדרות האתר</a>."
poll_pop3_timeout: "החיבור לשרת POP3 התנתק. דוא\"ל נכנס לא יכול להשלף ואינו מאוחזר. אנא בדקו את <a href='/admin/site_settings/category/email'> הגדרות ה-POP3 </a> שלכם ואת ספק השירות."
poll_pop3_auth_error: "החיבור לשרת POP3 נכשל בשל שגיאת הזדהות. אנא בדקו את <a href='/admin/site_settings/category/email'> הגדרות ה-POP3 </a> שלכם."
@ -935,7 +974,6 @@ he:
version_checks: "שלחו פינג להאב של Discourse לעדכוני גרסה וכדי להציג מסרים אודות גרסאות בלוח התצוגה ב /admin"
new_version_emails: "שלחו דוא\"ל לכתובת של contact_email כשגרסה חדשה של Discourse זמינה."
invite_expiry_days: "מה התוקף מפתחות הזמנת משתמשים, בימים"
invite_passthrough_hours: "כמה זמן, בשעות, יכולים משתמשים לעשות שימוש בהזמנה שנשלחה כדי להתחבר "
invite_only: "הרשמה פומבית מנוטרלת, כל המשתמשים החדשים חייבים להיות מוזמנים על ידי הצוות."
login_required: "דרשו הזדהות לקריאת תוכן באתר זה, אל תאפשרו גישה אנונימית."
min_username_length: "אורך שמות משתמשים מינימלי בתווים. אזהרה: אם למשתמשים קיימים או קבוצות כבר יש שם קצר יותר, האתר שלכם ישבר!"
@ -1322,6 +1360,7 @@ he:
edit_reason:
one: פוסט מוזג על ידי %{username}
other: '%{count} פוסטים מוזגו על ידי %{username}'
two: '%{count} פוסטים מוזגו על ידי %{username}'
errors:
different_topics: "לא ניתן למזג פוסטים ששייכים לנושאים שונים."
different_users: "לא ניתן למזג פוסטים ששייכים למשתמשים שונים."
@ -1329,9 +1368,11 @@ he:
new_topic_moderator_post:
one: 'תגובה פוצלה לנושא חדש: %{topic_link}'
other: '%{count} תגובות פוצלו לנושא חדש: %{topic_link}'
two: '%{count} תגובות פוצלו לנושא חדש: %{topic_link}'
existing_topic_moderator_post:
one: 'תגובה אוחדה לנושא קיים: %{topic_link}'
other: '%{count} תגובות אוחדו לנושא קיים: %{topic_link}'
two: '%{count} תגובות אוחדו לנושא קיים: %{topic_link}'
change_owner:
post_revision_text: "בעלות הועברה מהמשתמש %{old_user} אל %{new_user}"
deleted_user: "משתמש שנמחק"
@ -1343,45 +1384,59 @@ he:
autoclosed_message_max_posts:
one: 'הודעה זו נסגרה אוטומטית אחרי שהגיעה למספר המקסימלי של תגובות: 1 .'
other: 'הודעה זו נסגרה אוטומטית אחרי שהגיעה למספר המקסימלי של תגובות: %{count} .'
two: 'הודעה זו נסגרה אוטומטית אחרי שהגיעה למספר המקסימלי של תגובות: %{count} .'
autoclosed_topic_max_posts:
one: 'נושא זה נסגר אוטומטית לאחר שהגיע למספר המקסימלי של תגובות: 1.'
other: 'נושא זה נסגר אוטומטית אחרי שהגיע למספר המקסימלי של תגובות: %{count} .'
two: 'נושא זה נסגר אוטומטית אחרי שהגיע למספר המקסימלי של תגובות: %{count} .'
autoclosed_enabled_days:
one: הנושא הזה ננעל אוטומטית לאחר יום אחד. תגובות חדשות לא מתקבלות.
other: נושא זה נסגר באופן אוטומטי לאחר %{count} ימים. לא ניתן להוסיף תגובות חדשות.
two: נושא זה נסגר באופן אוטומטי לאחר %{count} ימים. לא ניתן להוסיף תגובות חדשות.
autoclosed_enabled_hours:
one: נושא זה ננעל לאחר שעה אחת. לא ניתן להוסיף תגובות חדשות.
other: נושא זה נסגר אוטומטית לאחר %{count} שעות. לא ניתן להוסיף תגובות חדשות.
two: נושא זה נסגר אוטומטית לאחר %{count} שעות. לא ניתן להוסיף תגובות חדשות.
autoclosed_enabled_minutes:
one: הנושא הזה ננעל אוטומטית לאחר דקה. תגובות חדשות לא מתקבלות.
other: הנושא הזה נסגר אוטומטית לאחר %{count} דקות. תגובות חדשות לא מתקבלות.
two: הנושא הזה נסגר אוטומטית לאחר %{count} דקות. תגובות חדשות לא מתקבלות.
autoclosed_enabled_lastpost_days:
one: נושא זה ננעל אוטומטית לאחר יום אחד מהתגובה האחרונה. תגובות חדשות לא מתקבלות.
other: נושא זה נסגר אוטומטית לאחר %{count} ימים מהתגובה האחרונה. תגובות חדשות לא מתקבלות.
two: נושא זה נסגר אוטומטית לאחר %{count} ימים מהתגובה האחרונה. תגובות חדשות לא מתקבלות.
autoclosed_enabled_lastpost_hours:
one: נושא זה נסגר שעה לאחר התגובה האחרונה. תגובות נוספות אינן מותרות יותר.
other: נושא זה נסגר אוטומטית %{count} שעות לאחר התגובה האחרונה. תגובות נוספות אינן מותרות יותר.
two: נושא זה נסגר אוטומטית %{count} שעות לאחר התגובה האחרונה. תגובות נוספות אינן מותרות יותר.
autoclosed_enabled_lastpost_minutes:
one: נושא זה ננעל אוטומטית לאחר דקה מהתגובה האחרונה. תגובות חדשות לא מתקבלות.
other: נושא זה נסגר אוטומטית לאחר %{count} דקות מהתגובה האחרונה. תגובות חדשות לא מתקבלות.
two: נושא זה נסגר אוטומטית לאחר %{count} דקות מהתגובה האחרונה. תגובות חדשות לא מתקבלות.
autoclosed_disabled_days:
one: נושא זה נפתח אוטומטית לאחר יום 1.
other: נושא זה נפתח אוטומטית לאחר %{count} ימים.
two: נושא זה נפתח אוטומטית לאחר %{count} ימים.
autoclosed_disabled_hours:
one: נושא זה נפתח אוטומטית לאחר שעה 1.
other: נושא זה נפתח אוטומטית לאחר %{count} שעות.
two: נושא זה נפתח אוטומטית לאחר %{count} שעות.
autoclosed_disabled_minutes:
one: נושא זה נפתח אוטומטית לאחר דקה 1.
other: נושא זה נפתוח אוטומטית לאחר %{count} דקות.
two: נושא זה נפתוח אוטומטית לאחר %{count} דקות.
autoclosed_disabled_lastpost_days:
one: הנושא נפתח אוטומטית יום 1 אחרי התגובה האחרונה.
other: הנושא נפתח אוטומטית %{count} ימים אחרי התגובה האחרונה.
two: הנושא נפתח אוטומטית %{count} ימים אחרי התגובה האחרונה.
autoclosed_disabled_lastpost_hours:
one: נושא זה נפתח אוטומטית שעה 1 אחרי התגובה האחרונה.
other: נושא זה נפתח אוטומטית %{count} שעות אחרי התגובה האחרונה.
two: נושא זה נפתח אוטומטית %{count} שעות אחרי התגובה האחרונה.
autoclosed_disabled_lastpost_minutes:
one: נושא זה נפתח אוטומטית דקה 1 אחרי התגובה האחרונה.
other: נושא זה נפתח אוטומטית %{count} דקות אחרי התגובה האחרונה.
two: נושא זה נפתח אוטומטית %{count} דקות אחרי התגובה האחרונה.
autoclosed_disabled: "הנושא הזה נפתח. ניתן להגיב תגובות חדשות."
autoclosed_disabled_lastpost: "הנושא הזה נפתח. ניתן להגיב תגובות חדשות."
pinned_enabled: "הנושא הזה ננעץ. הוא יופיע בראש הקטגוריה שלו עד שיוסר מנעיצה על ידי מנהל או שכפתור נקה נעיצות נלחץ."
@ -1443,9 +1498,11 @@ he:
flags_were_submitted:
one: דגלים נרשמו לפני יותר משעה. [אנא סיקרו אותם](/admin/flags).
other: דגלים נרשמו לפני יותר מ %{count} שעות. [אנא סיקרו אותם](/admin/flags).
two: דגלים נרשמו לפני יותר מ %{count} שעות. [אנא סיקרו אותם](/admin/flags).
subject_template:
one: דגל אחד ממתין לטיפול
other: '%{count} דגלים ממתינים לטיפול'
two: '%{count} דגלים ממתינים לטיפול'
unsubscribe_mailer:
title: "שולח-מיילים לביטול מנוי"
subject_template: "אשרו שאינכם מעוניינים יותר לקבל עדכוני דוא\"ל מ%{site_title}"
@ -1516,6 +1573,7 @@ he:
temporarily_closed_due_to_flags:
one: נושא זה סגור זמנית לשעה 1 עקב מספר רב של דגלי קהילה.
other: נושא זה סגור זמנית ל-%{count} שעות עקב מספר רב של דגלי קהילה.
two: נושא זה סגור זמנית ל-%{count} שעות עקב מספר רב של דגלי קהילה.
system_messages:
private_topic_title: "נושא #%{id}"
contents_hidden: "אנא בקרו בפוסט כדי לצפות בתוכן שלו."
@ -1721,6 +1779,7 @@ he:
subject_template:
one: משתמש 1 ממתין לאישורכם
other: '%{count} משתמשים ממתינים לאישורכם'
two: '%{count} משתמשים ממתינים לאישורכם'
text_body_template: |
ישנן הרשמות של משתמשים חדשים שממתינות לאישור (או דחייה) לפני שהם יוכלו לגשת לפורום זה.
@ -1756,6 +1815,7 @@ he:
reached_limit:
one: 'שימו לב: אנחנו שולחים לכל היותר מייל 1 יומי. בידקו באתר כדי לראות את אלו שעלולים להשאר מאחור.'
other: 'שימו לב: אנחנו שולחים לכל היותר %{count} מיילים יומיים. בידקו באתר כדי לראות את אלו שעלולים להשאר מאחור. נ.ב: תודה שאתם פופולאריים!'
two: 'שימו לב: אנחנו שולחים לכל היותר %{count} מיילים יומיים. בידקו באתר כדי לראות את אלו שעלולים להשאר מאחור. נ.ב: תודה שאתם פופולאריים!'
in_reply_to: "בתגובה ל"
unsubscribe:
title: "ביטול מנוי"

1
config/locales/server.id.yml
View File

@ -386,7 +386,6 @@ id:
title: "Penjelajah Web"
xaxis: "Hari"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Hari"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
xaxis: "Hari"

2
config/locales/server.it.yml
View File

@ -764,7 +764,6 @@ it:
xaxis: "Giorno"
yaxis: "Visualizzazioni pagina da Spider web"
page_view_total_reqs:
title: "Totali"
xaxis: "Giorno"
yaxis: "Visualizzazioni pagina totali"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -962,7 +961,6 @@ it:
version_checks: "Verifica su Discourse Hub l'esistenza di aggiornamenti e mostra i messaggi per le nuove versioni nel cruscotto /admin"
new_version_emails: "Invia un'email all'indirizzo contact_email quando è disponibile una nuova versione di Discourse."
invite_expiry_days: "Per quanti giorni le chiavi per inviti utente sono valide"
invite_passthrough_hours: "Per quanto tempo un utente può usare una chiave d'invito per connettersi, espresso in ore"
invite_only: "La registrazione pubblica è disabilitata, tutti i nuovi utenti devono essere esplicitamente invitati dallo staff."
login_required: "E' richiesta l'autenticazione per leggere contenuti su questo sito, disabilita l'accesso anonimo."
min_username_length: "Lunghezza minima di un nome utente in caratteri. ATTENZIONE: se utenti o gruppi già esistenti hanno nomi più brevi di questo, il tuo sito si romperà!"

2
config/locales/server.ja.yml
View File

@ -487,7 +487,6 @@ ja:
xaxis: "日"
yaxis: "ウェブクローラからの閲覧数"
page_view_total_reqs:
title: "全体"
xaxis: "日"
yaxis: "合計閲覧数"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -630,7 +629,6 @@ ja:
version_checks: "Discourse Hubからのアップデートを確認し、管理ページにバージョンやアップデートメッセージを表示する"
new_version_emails: "Discourseの新しいバージョンが利用可能になった際に contact_email アドレスにメールで通知する"
invite_expiry_days: "招待キーの有効期間 (日)"
invite_passthrough_hours: "ユーザーが、以前の招待キーを使う事ができる時間"
login_required: "サイトのコンテンツを閲覧するには認証を必須にして、匿名アクセスを拒否する"
min_password_length: "パスワードの最小の長さ"
block_common_passwords: "最もよく使われている10,000個のパスワードを許可しない"

2
config/locales/server.ko.yml
View File

@ -694,7 +694,6 @@ ko:
xaxis: "일"
yaxis: "로봇 페이지뷰"
page_view_total_reqs:
title: "총"
xaxis: "일"
yaxis: "총 페이지뷰"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -877,7 +876,6 @@ ko:
version_checks: "Dicousre Hub에 ping을 날려 버전 업데이트와 새 버전 알림을 /admin 대시보드에 보이게 합니다."
new_version_emails: "사용가능한 새로운 업데이트가 있으면 등록된 contact_email 주소로 메일을 발송하여 알려줍니다."
invite_expiry_days: "사용자 초대키 유효 기간, 일"
invite_passthrough_hours: "사용되어진 방문키를 로그인하는데 재사용할 수 있는 기간, 시간"
invite_only: "가입 비공개화, 운영진에 의한 초대로만 신규 사용자 가입."
login_required: "글을 읽으려면 인증(로그인)이 필요함"
min_username_length: "최소 아이디 글자수. 경고: 이미 가입한 사용자나 그룹의 아이디 길이가 이 값보다 작으면 사이트가 깨집니다!"

1
config/locales/server.nb_NO.yml
View File

@ -630,7 +630,6 @@ nb_NO:
title: "Web crawlere"
xaxis: "Dag"
page_view_total_reqs:
title: "Totalt"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Totalt antall sidevisninger"
page_view_logged_in_mobile_reqs:

2
config/locales/server.nl.yml
View File

@ -746,7 +746,6 @@ nl:
xaxis: "Dag"
yaxis: "Webcrawler-paginaweergaven"
page_view_total_reqs:
title: "Totaal"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Totale paginaweergaven"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -917,7 +916,6 @@ nl:
version_checks: "Ping de Discourse-Hub voor updates en laat meldingen van nieuwe versies zien op het dashboard van de beheerder."
new_version_emails: "Stuur een email naar het contact_email adres wanneer een nieuwe versie van Discourse beschikbaar is."
invite_expiry_days: "Hoe lang uitnodigingscodes geldig blijven (in dagen)."
invite_passthrough_hours: "Hoe lang een gebruiker een eerder verkregen uitnodigingssleutel kan gebruiken om in te loggen, in uren gespecificeerd"
invite_only: "Openbare registratie is uitgeschakeld; alle nieuwe gebruikers moeten expliciet worden uitgenodigd door stafleden."
login_required: "Authenticatie vereist om inhoud te lezen op deze site, verbied anonieme toegang."
min_password_length: "Minimum lengte wachtwoord."

2
config/locales/server.pl_PL.yml
View File

@ -813,7 +813,6 @@ pl_PL:
xaxis: "Dzień"
yaxis: "Odsłony botów indeksujących"
page_view_total_reqs:
title: "Łącznie"
xaxis: "Dzień"
yaxis: "Wszystkie odsłony"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -1003,7 +1002,6 @@ pl_PL:
version_checks: "Odpytuj Discourse Hub o aktualizacje i wyświetlaj wiadomości o nowej wersji w panelu /admin"
new_version_emails: "Wyślij email na adres contact_email, kiedy nowa wersja Discourse będzie dostępna."
invite_expiry_days: "Jak długo klucz zaproszenie użytkownika jest ważny, w dniach."
invite_passthrough_hours: "Jak długo użytkownik może użyć poprzednio wykorzystanego klucza zaproszenia by się zalogować, w godzinach"
invite_only: "Rejestracja jest wyłączona. Nowi użytkownicy muszą zostać zaproszeni przez administrację."
login_required: "Wymagaj autoryzacji do wyświetlenia zawartości strony, zablokuj możliwość anonimowego dostępu."
min_username_length: "Minimalna długość nazwy użytkownika w znakach. OSTRZEŻENIE: jeśli jacykolwiek istniejący użytkownicy lub grupy mają nazwy krótsze niż ta, twój serwis się uszkodzi!"

2
config/locales/server.pt.yml
View File

@ -692,7 +692,6 @@ pt:
xaxis: "Dia"
yaxis: "Vistas de Página de Web Crawler"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Dia"
yaxis: "Total de Vistas de Página"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -869,7 +868,6 @@ pt:
version_checks: "Fazer o ping do Discourse Hub para atualização de versões e mostrar mensagens sobre novas versões no painel de administração"
new_version_emails: "Enviar um email para o endereço 'contact_email' quando uma nova versão do Discourse estiver disponível."
invite_expiry_days: "Durante quantos dias as chaves de convite são válidas."
invite_passthrough_hours: "Quanto tempo pode um utilizador utilizar uma chave de convite previamente recuperada, em horas"
login_required: "Requerer autenticação para ler conteúdo neste sítio, não permitir acesso anónimo."
min_password_length: "Tamanho mínimo da palavra-passe."
min_admin_password_length: "Tamanho mínimo da palavra-passe para Administração."

2
config/locales/server.pt_BR.yml
View File

@ -701,7 +701,6 @@ pt_BR:
xaxis: "Dia"
yaxis: "Visualizações por indexadores web"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Dia"
yaxis: "Visualizações totais"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -874,7 +873,6 @@ pt_BR:
version_checks: "Pingar Discourse Hub para atualizações de versão e exibir mensagens de versão no Painel em /admin"
new_version_emails: "Enviar um email para o endereço contact_email quando uma nova versão do Discourse estiver disponível."
invite_expiry_days: "Quantos dias as chaves de convite são válidas."
invite_passthrough_hours: "Quando tempo um usuário pode usar uma chave de convite previamente usada para logar, em horas"
login_required: "Exigir autenticação para ler conteúdo neste site, desabilitar acesso anônimo."
min_password_length: "Comprimento mínimo da senha."
min_admin_password_length: "Tamanho de senha mínima para Administradores."

2
config/locales/server.ro.yml
View File

@ -696,7 +696,6 @@ ro:
xaxis: "Zi"
yaxis: "Vizualizări de pagină făcute de roboți web"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Zi"
yaxis: "Total vizualizări de pagină"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -874,7 +873,6 @@ ro:
version_checks: "Verifică Hub-ul Discourse pentru actualizări și arată notificările de versiuni noi pe spațiul de lucru /admin ."
new_version_emails: "Trimite un email la adresa contact_email când o nouă versiune de Discourse este disponibilă."
invite_expiry_days: "Cât timp sunt valabile cheile de invitație ale utilizatorilor, în zile"
invite_passthrough_hours: "Cât timp un utilizator poate folosi o cheie de invitație acceptată anterior pentru autentificare, în ore"
login_required: "Cere autentificare pentru a citi conținutul acestui site, blochează accesul anonim."
min_password_length: "Lungimea minimă a parolei."
min_admin_password_length: "Lungimea maximă a parolei pentru Admin."

2
config/locales/server.ru.yml
View File

@ -740,7 +740,6 @@ ru:
xaxis: "Дата"
yaxis: "Просмотров страниц поисковыми системами"
page_view_total_reqs:
title: "Всего"
xaxis: "Дата"
yaxis: "Всего Просмотров Страниц"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -882,7 +881,6 @@ ru:
version_checks: "Проверять обновления и показывать сообщения о новых версиях на панели администратора"
new_version_emails: "Отправлять сообщение на адрес contact_email когда будут доступны новые версии."
invite_expiry_days: "Срок валидности ключей, высланных приглашенному пользователю, в днях"
invite_passthrough_hours: "Как долго пользователь может воспользоваться ключем приглашения для входа на сайт, указывается в часах"
login_required: "Требовать авторизации для доступа к сайту, анонимный доступ запретить."
min_password_length: "Минимальная длина пароля"
min_admin_password_length: "Минимальная длина пароля для Администратора."

53
config/locales/server.sk.yml
View File

@ -83,14 +83,17 @@ sk:
many: "Záznam nemôže byť zmazaný z dôvodu zavislosti na zázname: %{record} "
too_long:
few: príliiš dlhé (maximum je %{count} znaky)
many: príliiš dlhé (maximum je %{count} znakov)
one: príliš dlhé (maximálne 1 znak)
other: príliiš dlhé (maximum je %{count} znakov)
too_short:
few: príliiš krátke (minimum je %{count} znaky)
many: príliiš krátke (minimum je %{count} znakov)
one: príliiš krátke (minimum je 1 znak)
other: príliiš krátke (minimum je %{count} znakov)
wrong_length:
few: nesprávna dĺžka (musí byť %{count} znaky)
many: nesprávna dĺžka (musí byť %{count} znakov)
one: nesprávna dĺžka (musí byť 1 znak)
other: nesprávna dĺžka (musí byť %{count} znakov)
other_than: "musí byť iný než %{count}"
@ -98,6 +101,7 @@ sk:
body: 'Nastal problém s nasledujúcimi položkami:'
header:
few: Uloženie %{model} zlyhalo kôli %{count} chybám
many: 'Uloženie %{model} zlyhalo kôli %{count} chybám '
one: Uloženie %{model} zlyhalo kôli chybe
other: 'Uloženie %{model} zlyhalo kôli %{count} chybám '
embed:
@ -129,6 +133,7 @@ sk:
likes: "Páči sa mi"
too_many_replies:
few: Ľutujeme, noví používatelia majú dočasne obmedzený počet príspevkov na %{count} v rámci jednej témy.
many: Ľutujeme, noví používatelia majú dočasne obmedzený počet príspevkov na %{count} v rámci jednej témy.
one: Ľutujeme, noví používatelia majú dočasne obmedzený počet príspevkov na jeden v rámci jednej témy.
other: Ľutujeme, noví používatelia majú dočasne obmedzený počet príspevkov na %{count} v rámci jednej témy.
embed:
@ -136,6 +141,7 @@ sk:
continue: "Pokračovať v diskusii"
more_replies:
few: '%{count} ďalšie odpovede'
many: '%{count} ďalších odpovedí'
one: 1 ďalšia odpoveď
other: '%{count} ďalších odpovedí'
loading: "Nahrávanie Diskusie ..."
@ -144,32 +150,38 @@ sk:
in_reply_to: "▶ %{username}"
replies:
few: '%{count} odpovede'
many: '%{count} odpovedí'
one: 1 odpoveď
other: '%{count} odpovedí'
no_mentions_allowed: "Ľutujeme, nesmiete zmieňovať iných používateľov"
too_many_mentions:
few: Ľutujeme, v príspevku môžete zmieniť maximálne %{count} používatelov.
many: Ľutujeme, v príspevku môžete zmieniť maximálne %{count} používatelov.
one: Ľutujeme, v príspevku môžete zmieniť maximálne jedného používateľa.
other: Ľutujeme, v príspevku môžete zmieniť maximálne %{count} používatelov.
no_mentions_allowed_newuser: "Ľutujeme, noví používatelia nesmú zmieňovať iných použivateľov"
too_many_mentions_newuser:
few: Ľutujeme, noví používatelia môžu zmieniť v príspevku maximálne %{count} používatelov.
many: Ľutujeme, noví používatelia môžu zmieniť v príspevku maximálne %{count} používatelov.
one: Ľutujeme, noví používatelia môžu zmieniť v príspevku maximálne jedného používateľa.
other: Ľutujeme, noví používatelia môžu zmieniť v príspevku maximálne %{count} používatelov.
no_images_allowed_trust: "Ľutujeme, do príspevku nemôžete vložiť obrázok"
no_images_allowed: "Ľutujeme, noví používatelia nemôžu vkladať obrázky do príspevkov."
too_many_images:
few: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne %{count} obrázky do príspevku.
many: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne %{count} obrázkov do príspevku.
one: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne jeden obrázok do príspevku.
other: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne %{count} obrázkov do príspevku.
no_attachments_allowed: "Ľutujeme, noví používatelia nemôžu vkladať prílohy do príspevkov."
too_many_attachments:
few: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne %{count} prílohy do príspevku.
many: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne %{count} príloh do príspevku.
one: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne jednu prílohu do príspevku.
other: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne %{count} príloh do príspevku.
no_links_allowed: "Ľutujeme, noví používatelia nemôžu vkladať odkazy do príspevkov."
too_many_links:
few: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne %{count} odkazy do príspevku.
many: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne %{count} odkazov do príspevku.
one: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne jeden odkaz do príspevku.
other: Ľutujeme, noví používatelia môžu vložiť maximálne %{count} odkazov do príspevku.
spamming_host: "Ľutujeme, nemôžete publikovať odkaz na tento zdroj"
@ -226,6 +238,7 @@ sk:
education:
until_posts:
few: '%{count} príspevky'
many: '%{count} príspevkov'
one: jeden príspevok
other: '%{count} príspevkov'
'new-topic': |
@ -340,6 +353,7 @@ sk:
has_subcategories: "Nemôžete vymazať kategóriu pretože obsahuje podkategórie."
topic_exists:
few: Nemôžete vymazať kategóriu pretože obsahuje %{count} témy. Najstaršia téma je %{topic_link}.
many: Nemôžete vymazať kategóriu pretože obsahuje %{count} tém. Najstaršia téma je %{topic_link}.
one: Nemôžete vymazať kategóriu pretože obsahuje tému %{topic_link}.
other: Nemôžete vymazať kategóriu pretože obsahuje %{count} tém. Najstaršia téma je %{topic_link}.
topic_exists_no_oldest: "Nemôžete vymazať túto kategóriu pretože obsahuje %{count} tém."
@ -362,14 +376,17 @@ sk:
rate_limiter:
hours:
few: '%{count} hodiny'
many: '%{count} hodín'
one: 1 hodina
other: '%{count} hodín'
minutes:
few: '%{count} minúty'
many: '%{count} minút'
one: 1 minútu
other: '%{count} minút'
seconds:
few: '%{count} sekundy'
many: '%{count} sekúnd'
one: ' 1 sekundu'
other: '%{count} sekúnd'
datetime:
@ -377,92 +394,114 @@ sk:
half_a_minute: "< 1m"
less_than_x_seconds:
few: < %{count}s
many: < %{count}s
one: < 1s
other: < %{count}s
x_seconds:
few: '%{count}s'
many: '%{count}s'
one: 1s
other: '%{count}s'
less_than_x_minutes:
few: < %{count}m
many: < %{count}m
one: < 1m
other: < %{count}m
x_minutes:
few: '%{count}m'
many: '%{count}m'
one: 1m
other: '%{count}m'
about_x_hours:
few: '%{count}h'
many: '%{count}h'
one: 1h
other: '%{count}h'
x_days:
few: '%{count}d'
many: '%{count}d'
one: 1d
other: '%{count}d'
about_x_months:
few: '%{count}mes'
many: '%{count}mes'
one: ' 1mes'
other: '%{count}mes'
x_months:
few: '%{count}mes'
many: '%{count}mes'
one: 1mes
other: '%{count}mes'
about_x_years:
few: '%{count}r'
many: '%{count}r'
one: 1r
other: '%{count}r'
over_x_years:
few: '> %{count}r'
many: '> %{count}r'
one: '> 1r'
other: '> %{count}r'
almost_x_years:
few: '%{count}r'
many: '%{count}r'
one: 1r
other: '%{count}r'
distance_in_words_verbose:
half_a_minute: "práve teraz"
less_than_x_seconds:
few: práve teraz
many: práve teraz
one: práve teraz
other: práve teraz
x_seconds:
few: pred %{count} sekundami
many: pred %{count} sekundami
one: pred sekundou
other: pred %{count} sekundami
less_than_x_minutes:
few: menej ako pred %{count} minútami
many: menej ako pred %{count} minútami
one: menej ako pred minútou
other: menej ako pred %{count} minútami
x_minutes:
few: pred %{count} minútami
many: pred %{count} minútami
one: pred minútou
other: pred %{count} minútami
about_x_hours:
few: pred %{count} hodinami
many: pred %{count} hodinami
one: pred hodinou
other: pred %{count} hodinami
x_days:
few: pred %{count} dňami
many: pred %{count} dňami
one: včera
other: pred %{count} dňami
about_x_months:
few: približne pred %{count} mesiacmi
many: približne pred %{count} mesiacmi
one: približne pred mesiacom
other: približne pred %{count} mesiacmi
x_months:
few: pred %{count} mesiacmi
many: pred %{count} mesiacmi
one: pred mesiacom
other: pred %{count} mesiacmi
about_x_years:
few: približne pred %{count} rokmi
many: približne pred %{count} rokmi
one: približne pred rokom
other: približne pred %{count} rokmi
over_x_years:
few: pred vyše %{count} rokmi
many: pred vyše %{count} rokmi
one: pred vyše rokom
other: pred vyše %{count} rokmi
almost_x_years:
few: pred takmer %{count} rokmi
many: pred takmer %{count} rokmi
one: pred takmer rokom
other: pred takmer %{count} rokmi
password_reset:
@ -662,7 +701,6 @@ sk:
title: "Webové prehľadávače"
xaxis: "Deň"
page_view_total_reqs:
title: "Celkovo"
xaxis: "Deň"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
xaxis: "Deň"
@ -808,7 +846,6 @@ sk:
version_checks: "Zisťovať aktualizácie na Discourse Hub a zobrazovať správy o novej verzii na stránke admina"
new_version_emails: "Poslať email na kontaktnú emailovú adresu ak je zistená nová verzia Discourse."
invite_expiry_days: "Ako dlho je platná pozvánka pre používateľa, v dňoch"
invite_passthrough_hours: "Ako dlho môže používateľ používať získaný pozývací kľúč na prihlasovanie, v hodinách"
login_required: "Požadovať prihlásenie pre čítanie obshau tejto stránky, zakáž anonymný prístup. "
min_password_length: "Minimálna dĺžka hesla."
min_admin_password_length: "Minimálna dĺžka hesla pre Administrátora."
@ -1065,10 +1102,12 @@ sk:
move_posts:
new_topic_moderator_post:
few: '%{count} príspevky boli oddelené do novej témy: %{topic_link}'
many: '%{count} príspevkov bolo oddelených do novej témy: %{topic_link}'
one: 'Príspevok bol oddelený do novej témy: %{topic_link}'
other: '%{count} príspevkov bolo oddelených do novej témy: %{topic_link}'
existing_topic_moderator_post:
few: '%{count} príspevky boli pripojené k existujúcej téme: %{topic_link}'
many: '%{count} príspevkov bolo pripojených k existujúcej téme: %{topic_link}'
one: 'Príspevok bol pripojený k existujúcej téme: %{topic_link}'
other: '%{count} príspevkov bolo pripojených k existujúcej téme: %{topic_link}'
change_owner:
@ -1081,34 +1120,42 @@ sk:
closed_disabled: "Táto téma je teraz otvorená. Nové odpovede sú povolené."
autoclosed_message_max_posts:
few: Táto správa bola automaticky uzavretá po dosiahnutí maximálneho limitu %{count} odpovedí.
many: Táto správa bola automaticky uzavretá po dosiahnutí maximálneho limitu %{count} odpovedí.
one: Táto správa bola automaticky uzavretá po dosiahnutí maximálneho limitu 1 odpovede.
other: Táto správa bola automaticky uzavretá po dosiahnutí maximálneho limitu %{count} odpovedí.
autoclosed_topic_max_posts:
few: Táto téma bola automaticky uzavretá po dosiahnutí maximálneho limitu %{count} odpovedí.
many: Táto téma bola automaticky uzavretá po dosiahnutí maximálneho limitu %{count} odpovedí.
one: Táto téma bola automaticky uzavretá po dosiahnutí maximálneho limitu 1 odpovede.
other: Táto téma bola automaticky uzavretá po dosiahnutí maximálneho limitu %{count} odpovedí.
autoclosed_enabled_days:
few: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} dňoch . Nové odpovede už nie sú povolené.
many: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} dňoch . Nové odpovede už nie sú povolené.
one: Táto téma bola automaticky uzavretá po 1 dni . Nové odpovede už nie sú povolené.
other: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} dňoch . Nové odpovede už nie sú povolené.
autoclosed_enabled_hours:
few: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} hodinách. Nové odpovede už nie sú povolené.
many: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} hodinách. Nové odpovede už nie sú povolené.
one: Táto téma bola automaticky uzavretá po hodine. Nové odpovede už nie sú povolené.
other: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} hodinách. Nové odpovede už nie sú povolené.
autoclosed_enabled_minutes:
few: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} minútach. Nové odpovede už nie sú povolené.
many: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} minútach. Nové odpovede už nie sú povolené.
one: Táto téma bola automaticky uzavretá po minúte. Nové odpovede už nie sú povolené.
other: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} minútach. Nové odpovede už nie sú povolené.
autoclosed_enabled_lastpost_days:
few: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} dňoch od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
many: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} dňoch od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
one: Táto téma bola automaticky uzavretá po 1 dni od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
other: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} dňoch od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
autoclosed_enabled_lastpost_hours:
few: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} hodinách od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
many: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} hodinách od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
one: Táto téma bola automaticky uzavretá po1 hodine od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
other: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} hodinách od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
autoclosed_enabled_lastpost_minutes:
few: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} minútach od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
many: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} minútach od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
one: Táto téma bola automaticky uzavretá po 1 minúte od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
other: Táto téma bola automaticky uzavretá po %{count} minútach od poslednej odpovede. Nové odpovede už nie sú povolené.
autoclosed_disabled: "Táto téma je teraz otvorená. Nové odpovede sú povolené."
@ -1157,6 +1204,7 @@ sk:
flags_reminder:
subject_template:
few: '%{count} značky čakajú na zpracovanie'
many: '%{count} značiek čaká na zpracovanie'
one: 1 značká čaká na zpracovanie
other: '%{count} značiek čaká na zpracovanie'
unsubscribe_mailer:
@ -1233,6 +1281,7 @@ sk:
pending_users_reminder:
subject_template:
few: '%{count} užívateľia čakajú na schválenie'
many: '%{count} užívateľov čaká na schválenie'
one: 1 užívateľ čaká na schválenie
other: '%{count} užívateľov čaká na schválenie'
download_remote_images_disabled:

2
config/locales/server.sq.yml
View File

@ -478,7 +478,6 @@ sq:
title: "Web Crawlers"
xaxis: "Day"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Day"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
xaxis: "Ditë"
@ -617,7 +616,6 @@ sq:
version_checks: "Ping the Discourse Hub for version updates and show new version messages on the /admin dashboard"
new_version_emails: "Send an email to the contact_email address when a new version of Discourse is available."
invite_expiry_days: "How long user invitation keys are valid, in days"
invite_passthrough_hours: "How long a user can use a previously redeemed invitation key to log in, in hours"
login_required: "Require authentication to read content on this site, disallow anonymous access."
min_password_length: "Minimum password length."
block_common_passwords: "Mos lejo fjalëkalimet që gjenden në 10,000 fjalëkalimet më të përdorshme."

11
config/locales/server.sv.yml
View File

@ -647,7 +647,6 @@ sv:
xaxis: "Dag"
yaxis: "Sökrobotars sidvisningar"
page_view_total_reqs:
title: "Total"
xaxis: "Dag"
yaxis: "Totalt antal sidvisningar"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -822,7 +821,6 @@ sv:
version_checks: "Pinga Discourse Hubben för versionsuppdatering och visa nya versionsmeddelanden på /admin översiktspanelen"
new_version_emails: "Skicka ett mejl till contact_email när en ny version av Discourse finns tillgängligt."
invite_expiry_days: "Hur länge användarinbjudningsnycklar är giltiga, i dagar"
invite_passthrough_hours: "Hur länge en användare kan använda en tidigare utlöst inbjudningsnyckel för att logga in, i timmar"
login_required: "Kräv autentisering för att läsa innehåll på den här webbplatsen, avvisa anonym tillgång."
min_username_length: "Minsta längd på användarnamnet. Varning: om någon existerande användare eller grupp har namn kortare än detta, er sida kommer att gå sönder!"
max_username_length: "Längsta användarnamn. Varning: om någon existerande användare eller grupp har ett namn längre än detta, er sida kommer att gå sönder."
@ -1229,6 +1227,7 @@ sv:
incorrect_username_email_or_password: "Felaktigt användarnamn, e-post eller lösenord"
wait_approval: "Tack för din registrering. Vi meddelar dig när ditt konto blivit godkänt."
active: "Ditt konto är aktiverat och redo att användas."
activate_email: "Du är nästan där! Vi har skickat ett aktiveringsmejl till %{email}. Vänligen följ instruktionerna i mejlet och aktivera ditt konto. Får du inget mejl, kolla skräpposten. "
not_activated: "Du kan inte logga in ännu. Vi har skickat ett aktiveringsmejl till dig. Vänligen följ instruktionerna i mejlet för att aktivera ditt konto."
not_allowed_from_ip_address: "Du kan inte logga in som %{username} från den IP-adressen."
admin_not_allowed_from_ip_address: "Du kan inte logga in som admin från den IP-adressen."
@ -1605,6 +1604,14 @@ sv:
subject_template: "Du har blivit godkänd på %{site_name}!"
signup:
title: "Bli medlem"
subject_template: "%{email_prefix}Bekräfta ditt nya konto"
text_body_template: |
Välkommen till %{site_name}!
Klicka på följande länk för att bekräfta och aktivera ditt nya konto:
%{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
Om ovan länk inte är klickbar, försök kopiera och klistra in den i adressfältet i din webbläsare.
page_not_found:
title: "Hoppsan! Den sidan finns inte eller så är den privat."
popular_topics: "Populära"

1
config/locales/server.te.yml
View File

@ -421,7 +421,6 @@ te:
title: "జాల క్రాలర్లు"
xaxis: "రోజు"
page_view_total_reqs:
title: "మొత్తం"
xaxis: "రోజు"
http_background_reqs:
title: "వెనుతలం"

10
config/locales/server.tr_TR.yml
View File

@ -367,7 +367,7 @@ tr_TR:
one: '%{count}yıl'
other: '%{count}yıl'
distance_in_words_verbose:
half_a_minute: "şu anda"
half_a_minute: "hemen şimdi"
less_than_x_seconds:
one: hemen şimdi
other: hemen şimdi
@ -419,7 +419,7 @@ tr_TR:
description: "Doğrulama için yeni adresine şimdi e-posta gönderiyoruz."
activation:
action: "Hesabınızı etkinleştirmek için buraya tıklayın"
already_done: "Üzgünüz, hesap doğrulama linki artık geçerli değil. Hesabınız zaten etkin olabilir mi?"
already_done: "Üzgünüz, hesap doğrulama bağlantısı artık geçerli değil. Hesabınız zaten etkin olabilir mi?"
please_continue: "Hesabınız doğrulandı; şimdi ana sayfaya yönlendirileceksiniz."
continue_button: "%{site_name} adresine devam edin"
welcome_to: "%{site_name} topluluğuna hoş geldiniz!"
@ -597,7 +597,6 @@ tr_TR:
title: "Arama botları"
xaxis: "Gün"
page_view_total_reqs:
title: "Toplam"
xaxis: "Gün"
yaxis: "Toplam Sayfa Görüntülemeleri"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -763,7 +762,6 @@ tr_TR:
version_checks: "Discourse Hub'a sürüm güncellemeleri için haber yolla ve yeni versiyon iletilerine /admin gösterge panelinde yer ver"
new_version_emails: "Discourse'un yeni sürümü çıktığında contact_email adresine e-posta gönder."
invite_expiry_days: "Kullanıcı davet anahtarlarının geçerlilik süresi, gün olarak"
invite_passthrough_hours: "Daha önce kabul edilmiş davetiye anahtarının kullanım süresi, saat olarak"
login_required: "Bu sitede içerik görüntülenebilmesi için kimlik doğrulamayı zorunlu kıl, isimsiz girişe izin verme."
min_password_length: "Parolanın en az uzunluğu."
min_admin_password_length: "Yönetici için parolanın en az uzunluğu."
@ -1697,10 +1695,10 @@ tr_TR:
fields:
title:
label: "Topluluğunuzun ismi"
placeholder: "Oktay'ın Yeri"
placeholder: "Ali'nin Yeri"
site_description:
label: "Topluluğunuzu kısa bir cümle ile tanımlayın"
placeholder: "Oktay ve arkadaşlarının ilginç şeyleri tartışabilecekleri bir yer"
placeholder: "Ali ve arkadaşlarının ilginç şeyleri tartışabilecekleri bir yer"
introduction:
title: "Tanıtım"
fields:

10
config/locales/server.uk.yml
View File

@ -30,6 +30,7 @@ uk:
not_an_integer: має бути цілим числом
too_long:
few: надто довге (максимум %{count} символів)
many: надто довге (максимум %{count} символів)
one: надто довге (максимум 1 символ)
other: надто довге (максимум %{count} символів)
other_than: "має бути іншим ніж %{count}"
@ -53,6 +54,7 @@ uk:
continue: "Продовжити Дискусію"
more_replies:
few: '%{count} більше відповідей'
many: '%{count} більше відповідей'
one: 1 більше відповідей
other: '%{count} більше відповідей'
loading: "Завантаження обговорення..."
@ -60,21 +62,25 @@ uk:
imported_from: "Discussion topic for the original blog entry at: %{link}"
replies:
few: '%{count} відповідей'
many: '%{count} відповідей'
one: 1 відповідь
other: '%{count} відповідей'
no_images_allowed: "Даруйте, нові користувачі не можуть вставляти зображення в дописи."
too_many_images:
few: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки %{count} зображень в допис.
many: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки %{count} зображень в допис.
one: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки одне зображення в допис.
other: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки %{count} зображень в допис.
no_attachments_allowed: "Даруйте, нові користувачі не можуть вставляти прикріплення в дописи."
too_many_attachments:
few: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки %{count} прикріплень в допис.
many: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки %{count} прикріплень в допис.
one: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки одне прикріплення в допис.
other: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки %{count} прикріплень в допис.
no_links_allowed: "Даруйте, нові користувачі не можуть вставляти посилання в дописи."
too_many_links:
few: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки %{count} посилань в допис.
many: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки %{count} посилань в допис.
one: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки одне посилання в допис.
other: Даруйте, нові користувачі можуть вставляти тільки %{count} посилань в допис.
spamming_host: "Даруйте, Ви не можете вставити посилання на цей хост."
@ -150,14 +156,17 @@ uk:
rate_limiter:
hours:
few: '%{count} години'
many: '%{count} годин'
one: 1 година
other: '%{count} годин'
minutes:
few: '%{count} хвилини'
many: '%{count} хвилин'
one: 1 хвилина
other: '%{count} хвилин'
seconds:
few: '%{count} секунди'
many: '%{count} секунд'
one: 1 секунда
other: '%{count} секунд'
datetime:
@ -167,6 +176,7 @@ uk:
half_a_minute: "щойно"
x_seconds:
few: '%{count} секунд тому'
many: '%{count} секунд тому'
one: 1 секунда тому
other: '%{count} секунд тому'
password_reset:

3
config/locales/server.ur.yml
View File

@ -835,7 +835,6 @@ ur:
xaxis: "دن"
yaxis: "صفحہ کے وَیب کرالر ملاحظات"
page_view_total_reqs:
title: "کُل"
xaxis: "دن"
yaxis: "صفحہ کے کُل ملاحظات"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -1054,7 +1053,6 @@ ur:
version_checks: "ورژن اپ ڈیٹ کیلئے ڈِسکورس ہَب کو پِنگ کریں اور /admin ڈیش بورڈ پر نئے ورژن کا پیغام دکھائیں"
new_version_emails: "جب ڈِسکورس کا نیا ورژن دستیاب ہو تو contact_email ایڈریس پر ایک ای میل بھیجیں۔"
invite_expiry_days: "دنوں میں، کتنے عرصے تک صارف دعوت نامہ کلیدیں درست رہیں"
invite_passthrough_hours: "گھنٹوں میں، کتنے عرصے تک ایک صارف لاگ اِن کرنے کیلئے قبل از استعمال شدہ دعوتی کلید استعمال کرسکتا ہے"
invite_only: "عوامی رجسٹریشن غیر فعال ہے، تمام نئے صارفین کو واضح طور پر سٹاف کی طرف سے مدعو کیا جانا لاذمی ہے۔"
login_required: "اِس سائٹ پر مواد پڑھنے کیلئے اکاؤنٹ کی توثیق ہونا ضروری بنائیں، گمنام صارفین تک رسائی کو مسترد کریں۔"
min_username_length: "حروف میں صارف نام کی کم از کم لمبائی۔ انتباہ: اگر کوئی موجودہ صارفین یا گروپوں کے نام اِس سے چھوٹے ہیں، تو آپ کی سائٹ ٹوٹ جائے گی!"
@ -1370,7 +1368,6 @@ ur:
allowed_href_schemes: "http اور https کے علاوہ لِنکس میں اجازت دی گئی اسکیمز۔"
embed_post_limit: "اَیمبَیڈ کیے جانے والی پوسٹس کی زیادہ سے زیادہ تعداد۔"
embed_username_required: "ٹاپک کی تخلیق کیلئے صارف نام ضروری ہے۔"
notify_about_flags_after: "اگر ایسے فلَیگ موجود ہیں جن پر اتنے گھنٹوں کے بعد بھی کام نہیں کیا جا سکا، تو سٹاف کو ذاتی پیغام بھیجیں۔ غیر فعال کرنے کیلئے 0 پر سَیٹ کریں۔"
show_create_topics_notice: "اگر سائٹ میں 5 سے کم عوامی ٹاپک موجود ہیں، تو کچھ ٹاپک تخلیق کرنے کیلئے منتظمین کو ایک نوٹس دکھائیں۔"
delete_drafts_older_than_n_days: (ن) دنوں سے پرانے ڈرافٹ حذف کریں۔
bootstrap_mode_min_users: "بُوٹسٹرَیپ مَوڈ غیر فعال کرنے کیلئے درکار صارفین کی کم از کم تعداد (غیر فعال کرنے کیلئے 0 پر سَیٹ کریں)"

2
config/locales/server.vi.yml
View File

@ -532,7 +532,6 @@ vi:
title: "Thu thập thông tin web"
xaxis: "Ngày"
page_view_total_reqs:
title: "Tổng số"
xaxis: "Ngày"
yaxis: "Tổng lượt xem trang"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -686,7 +685,6 @@ vi:
version_checks: "Ping Discourse Hub để cập nhật phiên bản và hiện thông báo phiên bản mới trong bảng điều khiển quản trị"
new_version_emails: "Gửi email đến địa chỉ contact_email khi có phiên bản Discourse mới."
invite_expiry_days: "Key mời người dùng có giới hạn bao lâu? tính theo ngày"
invite_passthrough_hours: "Bao lâu người dùng có thể sử dụng mã lời mời trước đó để đăng nhập, theo giờ"
login_required: "Yêu cầu chứng thực để đọc nội dung trên trang web, không cho phép người dùng nặc danh truy cập."
min_password_length: "Chiều dài mật khẩu tối thiểu."
min_admin_password_length: "Chiều dài mật khẩu tối thiểu đối với Admin."

4
config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -742,7 +742,6 @@ zh_CN:
xaxis: "天"
yaxis: "Web 爬虫页面访问"
page_view_total_reqs:
title: "总量"
xaxis: "天"
yaxis: "总浏览量"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -941,7 +940,6 @@ zh_CN:
version_checks: "访问 Discourse Hub 来检查版本更新，并在管理面板 /admin 显示新版本信息"
new_version_emails: "当新版本发布时，发送一封邮件至 contact_email 设置的地址。"
invite_expiry_days: "多少天以内用户的邀请码是有效的"
invite_passthrough_hours: "用户多久才能使用一个已经使用过的邀请代码，以小时计"
invite_only: "公开注册已被禁用，所有新用户必须由管理人员邀请进来。"
login_required: "需要验证才能继续在该站阅读，不允许匿名访问。"
min_username_length: "最小用户名长度。警告：如果任何现存的用户或小组名字长度比这短，站点将无法正常工作！"
@ -961,8 +959,6 @@ zh_CN:
sso_overrides_username: "每一次登录时，用 SSO 信息中的外部站点的用户名覆盖本地用户名，并且阻止本地的用户名修改。（警告：因格本地用户名的长度和其他要求，用户名可能会有所差异）"
sso_overrides_name: "每一次登录时，用 SSO 信息中的外部站点的全名覆盖本地全名，并且阻止本地的全名修改。"
sso_overrides_avatar: "用单点登录信息中的外部站点头像覆盖用户头像。如果启用，强烈建议禁用 allow_uploaded_avatars"
sso_overrides_profile_background: "用单点登录信息中的外部站点个人档背景图片覆盖用户头像。"
sso_overrides_card_background: "用单点登录信息中的外部站点用户卡背景图片覆盖用户头像。"
sso_not_approved_url: "重定向未受许可的单点登录账号至这个 URL"
sso_allows_all_return_paths: "不限制 SSO 提供的 return_paths 中的域名（默认情况下返回地址必须位于当前站点）"
allow_new_registrations: "允许新用户注册。取消选择将阻止任何人创建一个新账户。"

2
config/locales/server.zh_TW.yml
View File

@ -670,7 +670,6 @@ zh_TW:
xaxis: "天"
yaxis: "Web 爬蟲頁面訪問"
page_view_total_reqs:
title: "總數"
xaxis: "天"
yaxis: "總瀏覽量"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
@ -850,7 +849,6 @@ zh_TW:
version_checks: "訪問 Discourse Hub 來檢查版本更新，並在管理面板 /admin 顯示新版本訊息"
new_version_emails: "當新版本發佈時，將會發送一封新的 EMail 至 contact_email 設定的位址"
invite_expiry_days: "多少天以內用戶的邀請碼是有效的"
invite_passthrough_hours: "邀請號碼如已被使用，用戶仍可使用多少小時"
login_required: "需要登入才能進入網站，不允許匿名操作"
min_username_length: "最短用戶名長度。警告：如果任何現有帳號或群組名稱短於此，你的網站會炸掉。"
max_username_length: "最長用戶名長度。警告：如果任何現有帳號或群組名稱長於此，你的網站會炸掉。"

8
plugins/discourse-details/config/locales/client.id.yml
View File

@ -5,4 +5,10 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
id: {}
id:
js:
details:
title: Sembunyikan Detail
composer:
details_title: Ringkasan
details_text: "Teks ini akan disembunyikan"

8
plugins/discourse-details/config/locales/client.ja.yml
View File

@ -5,4 +5,10 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ja: {}
ja:
js:
details:
title: 詳細を隠す
composer:
details_title: サマリー
details_text: "こちらの文字は表示させません。"

2
plugins/discourse-details/config/locales/client.tr_TR.yml
View File

@ -8,7 +8,7 @@
tr_TR:
js:
details:
title: Gizli Detaylar
title: Detayları Gizle
composer:
details_title: Özet
details_text: "Bu metin gizlenecek"

4
plugins/discourse-details/config/locales/server.ca.yml
View File

@ -5,6 +5,4 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ca:
site_settings:
details_enabled: "Activa el complement de detalls. Si ho canvies, hauràs de refer totes les publicacions amb: \"rake posts:rebake\"."
ca: {}

4
plugins/discourse-details/config/locales/server.de.yml
View File

@ -5,6 +5,4 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
de:
site_settings:
details_enabled: "Aktiviert das Details-Plugin. Wenn du dies änderst, musst du alle Beiträge neu „backen“ mit: \"rake posts:rebake\"."
de: {}

4
plugins/discourse-details/config/locales/server.es.yml
View File

@ -5,6 +5,4 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
es:
site_settings:
details_enabled: "Activar el plugin de detalles (details). Si cambias esto debes hacer rebake de todos los mensajes con: \"rake posts:rebake\"."
es: {}

4
plugins/discourse-details/config/locales/server.fi.yml
View File

@ -5,6 +5,4 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
fi:
site_settings:
details_enabled: "Laita yhteenveto-plugin päälle. Jos muutat: \"rake posts:rebake\"."
fi: {}

4
plugins/discourse-details/config/locales/server.fr.yml
View File

@ -5,6 +5,4 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
fr:
site_settings:
details_enabled: "Activer le plugin details. Si vous modifiez ceci, vous devez exécuter la commande \"rake posts:rebake\"."
fr: {}

4
plugins/discourse-details/config/locales/server.he.yml
View File

@ -5,6 +5,4 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
he:
site_settings:
details_enabled: "הפעלת תוסף הפרטים. שינוי הגדרה זו יאלץ אותך לאפות את הרשומות שלך מחדש עם: „rake posts:rebake”"
he: {}

4
plugins/discourse-details/config/locales/server.pt.yml
View File

@ -5,6 +5,4 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
pt:
site_settings:
details_enabled: "Activar o plugin de detalhes. Se alterar isto, é necessário refazer todos as publicações com: \"rake posts:rebake\"."
pt: {}

4
plugins/discourse-details/config/locales/server.ur.yml
View File

@ -5,6 +5,4 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ur:
site_settings:
details_enabled: "Enable the details plugin. If you change this, you must rebake all posts with: \"rake posts:rebake\"."
ur: {}

4
plugins/discourse-details/config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -5,6 +5,4 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
zh_CN:
site_settings:
details_enabled: "启用细节插件。如果你改变了这个选项，必须重新调制全部帖子：\"rake posts:rebake\"。"
zh_CN: {}

1
plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.de.yml
View File

@ -7,6 +7,5 @@
de:
site_settings:
discourse_local_dates_enabled: "Aktiviert das discourse-local-dates Plugin. Wenn du diese Einstellung änderst, musst du alle Beiträge mit \"rake posts:rebake\" neu generieren."
discourse_local_dates_default_formats: "Häufig verwendete Datums- und Zeitformate, siehe: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs string format</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "Standard-Liste von Zeitzonen, muss eine gültige <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a> sein"

1
plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.es.yml
View File

@ -7,6 +7,5 @@
es:
site_settings:
discourse_local_dates_enabled: "Activar el plugin discourse-local-dates. Si cambias esto, debes hacer rebake de todos los posts con \"rake posts:rebake\"."
discourse_local_dates_default_formats: "Formatos de fecha utilizados frecuentemente, ver: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs string format</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "Lista de zonas horarias por defecto, deben ser <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a> válidas"

1
plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.fr.yml
View File

@ -7,6 +7,5 @@
fr:
site_settings:
discourse_local_dates_enabled: "Activer le plugin discourse-local-dates. Si vous modifiez ceci, vous devez regénérer tous les messages avec : \"rake posts:rebake\"."
discourse_local_dates_default_formats: "Formats de date fréquemment utilisés, voir : <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs string format</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "Liste de fuseaux horaires par défaut, doit être un fuseaux horaire valide <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>Wikipedia (anglais)</a>"

1
plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.he.yml
View File

@ -7,6 +7,5 @@
he:
site_settings:
discourse_local_dates_enabled: "הפעלת התוסף discourse-local-dates. שינוי ההגדרה הזאת יאלץ אותך לאפות את כל הרשומות מחדש עם: „rake posts:rebake”."
discourse_local_dates_default_formats: "תבניות זמן נפוצות, ניתן לעיין ב: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>תבנית מחרוזת momentjs</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "רשימת בררת מחדל של אזורי זמן, חיי להיות <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a> תקני"

1
plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.ru.yml
View File

@ -7,6 +7,5 @@
ru:
site_settings:
discourse_local_dates_enabled: "Включить плагин discourse-local-dates. Если вы измените это, вы должны rebake все посты: \"rake posts:rebake\"."
discourse_local_dates_default_formats: "Часто используемые форматы даты и времени, см.: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>формат строки momentjs</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "Список часовых поясов по умолчанию должен быть допустимым <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a>"

1
plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.ur.yml
View File

@ -7,6 +7,5 @@
ur:
site_settings:
discourse_local_dates_enabled: "ڈِسکورس-کرَونَوس پلگ اِن فعال کریں۔ اگر آپ اس کو تبدیل کرتے ہیں تو، آپ کو تمام پوسٹس کو دوبارہ رِیبَیک کرنا ہوگا: \"rake posts:rebake\""
discourse_local_dates_default_formats: "اکثر استعمال ہونے والے تاریخ ٹائم فارمیٹس، دیکھیے: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs سٹرِنگ فارمَیٹ</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "ٹائم زَونَوں کی ڈِیفالٹ فہرست، ایک درست <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a> ہونا لازمی ہے"

303
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.nb_NO.yml
View File

@ -41,6 +41,10 @@ nb_NO:
trigger: "rull"
invalid: |-
Jeg beklager, det er matematisk umulig å rulle den kombinasjonen av terninger. :confounded:
not_enough_dice: |-
Jeg har bare %{num_of_dice}terninger. Jeg vet det er [flaut] (http://www.therobotsvoice.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php)!
out_of_range: |-
Visste du at [maksimalt antall sider](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) på en matematisk rettferdig terning er 120?
results: |-
> :game_die: %{results}
quote:
@ -49,24 +53,36 @@ nb_NO:
quote: "I midten av hver utfordring finnes muligheter"
author: "Albert Einstein"
'2':
quote: "Frihet er ikke verdt å ha hvis det ikke inkluderer friheten til å gjøre feil."
author: "Mahatma Gandhi"
'3':
quote: "Ikke gråt fordi det er over, smil fordi det skjedde."
author: "Dr Seuss"
'4':
quote: "Hvis du vil ha noe velgjort, gjør det selv."
author: "Charles-Guillaume Étienne"
'5':
quote: "Tro at du kan, og du finner deg selv på halvveien."
author: "Theodore Roosevelt"
'6':
quote: "Livet er som en eske konfekt. Du vet aldri hva du kommer til å få."
author: "Forrest Gumps Mor"
'7':
quote: "Et lite steg for et menneske, et gigantisk sprang for menneskeheten."
author: "Neil Armstrong"
'8':
quote: "Gjør én ting om dagen som skremmer deg."
author: "Eleanor Roosevelt"
'9':
quote: "Feil kan alltid tilgis, hvis man har mot nok til å innrømme dem."
author: "Bruce Lee"
'10':
quote: "Alt hva menneskesinnet kan unnfange og ha tro på, kan det også oppnå."
author: "Napoleon Hill"
results: |-
> :left_speech_bubble: _%{quote}_ &mdash; %{author}
magic_8_ball:
trigger: 'spådom'
answers:
'1': "Det er sikkert"
'2': "Det er virkelig slik"
@ -97,24 +113,278 @@ nb_NO:
random_mention:
reply: |-
Hei! Finn ut hva jeg kan gjøre, si `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
tracks: |-
For tiden vet jeg hvordan man gjør følgende oppgaver:
`@%{discobot_username} %{reset_trigger} %{default_track}`
> Starter en av de følgende interaktive narrativene: %{tracks}.
bot_actions: |-
`@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
> :game_die: 3, 6
`@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
> :left_speech_bubble: _Utfør gode gjerninger, uten forventning om belønning, trygg i vissheten om at noen en dag kanskje vil gjøre det samme for deg_ &mdash; Prinsesse Diana
`@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
> :crystal_ball: Du kan stole på det
do_not_understand:
first_response: |-
Hei, takk for svaret!
Men dessverre, siden jeg er en dårlig programmert robot så skjønte jeg ikke helt hva du mente. :frowning:
track_response: Du kan prøve igjen, eller hvis du ønsker å hoppe over dette steget kan du svare `%{skip_trigger}`. Hvis du vil begynne på nytt helt fra starten kan du si `%{reset_trigger}`.
second_response: |-
Æsj, unnskyld. Jeg skjønner fremdeles ingenting. :anguished:
Jeg er bare en robot, men hvis du trenger å snakke med en ekte person kan du gå til denne [siden for kontakter](/about).
I mellomtiden skal jeg ikke plage deg mer.
new_user_narrative:
reset_trigger: "ny bruker"
cert_title: "Som bevis for vellykket gjennomføring av introduksjonen for nye brukere"
hello:
title: ":robot: Heisann!"
message: |-
Velkommen til %{title}, takk for at du ville bli medlem!
- Jeg er bare en robot, men [det vennlige personalet](/about) er også her for å hjelpe hvis du trenger assistanse fra en person.
- Av sikkerhetshensyn begrenser vi hva nye brukere kan gjøre helt i starten. Du vil gradvis få flere tillatelser (og [merker](/badges)) etterhvert som vi blir kjent med deg.
- Vi prøver å holde [samfunnets oppførsel sivilisert](/guidelines) til enhver tid.
onebox:
instructions: |-
Neste steg, kan du dele en av disse lenkene med meg? Svar med **en frittstående lenke på en ny linje**, da vil den automatisk utvides til å inkludere et stilig sammendrag.
For å kopiere en lenke, trykk og hold på den med en mobil enhet, eller høyreklikk med en gammeldags mus:
- https://en.wikipedia.org/wiki/Inherently_funny_word
- https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut
- https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling
reply: |-
Kult! Dette fungerer for de aller fleste <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> lenkene. Bare husk at de må ha en linje _helt for seg selv_ når du limer dem inn, uten noe annet foran eller bak.
not_found: |-
Unnskyld, jeg klarte ikke finne lenken i svaret ditt! :cry:
Kan du prøve å legge til den følgende lenken, på en egen linje, i det neste svaret ditt?
<https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair>
images:
instructions: |-
Her er et bilde av en enhjørning:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
Hvis du liker bildet (og hvem i all verden er det som ikke liker sånt!) kan du trykke på knappen med :heart: på under dette innlegget så jeg får vite det.
Kan du **svare med et bilde?** Et hvilket som helst bilde duger i massevis! Trekk og slipp bildet, trykk på "Last opp" knappen, eller du kan til og med kopiere og lime inn rett fra utklippstavlen.
reply: |-
Et flott bilde - jeg trykket på :heart: knappen så du også skal få vite at jeg satte stor pris på det :heart_eyes:
like_not_found: |-
Glemte du å trykke :heart:? Liker du ikke [innlegget mitt?](%{url}) :crying_cat_face:
not_found: |-
Det ser ut som du ikke lastet opp et bilde, så da valgte jeg like godt et bilde som jeg er _sikker_ på at du synes er fint for deg.
`%{image_url}`
Prøv å laste opp dette bildet på neste forsøk, eller bare lim inn lenken til bildet på en egen linje!
formatting:
instructions: |-
Klarer du å gjøre noen ord **uthevet** eller _kursiv_ i svaret ditt?
- skriv `**uthevet**` eller `_kursiv_`
- eller trykk på <kbd><b>F</b></kbd> eller <kbd><i>K</i></kbd> knappene i redigeringsfeltet
reply: |-
Godt jobbet! HTML og BBCode kan også brukes til formatering av tekst - for å lære mer om formatering, [prøv denne manualen](http://commonmark.org/help):nerd:
not_found: |-
Uff, jeg fant ingen formatering i svaret ditt. :pencil2:
Kan du prøve på nytt? Det holder å bruke <kbd><b>F</b></kbd>fet eller <kbd><i>K</i></kbd> kursiv i knappelinjen hvis du står fast.
quoting:
instructions: |-
Kan du prøve å sitere meg når du svarer, så jeg vet nøyaktig hvilken del av innlegget du svarer på?
> Hvis dette er kaffe, vennligst bring meg en kopp te; men hvis dette er te, vennligst hent meg en kopp kaffe.
>
> En fordel med å prate med deg selv er at du i det minste vet at noen lytter til hva du har å si.
>
> Noen folk kan virkelig å formulere seg, og andre folk... æh, øh, ja du vet.
Merk teksten på et av &uarr; sitatene du liker, deretter kan du trykke på **Sitat** knappen som spretter opp over den valgte teksten - eller trykk på **Svar** knappen under dette innlegget.
Under sitatet kan du skrive noen ord om hvorfor du valgte akkurat det sitatet, for jeg er litt nysgjerrig :thinking:
reply: |-
Godt jobbet, du valgte mitt favorittsitat! :left_speech_bubble:
not_found: |-
Hmm, det ser ut som du ikke siterte meg i svaret ditt?
Når du merker teksten skal det sprette opp en <kbd>**Siter**</kbd> knapp. Og å trykke på **Svar** etter at du har markert tekst skal fungere det også! Kan du gjøre et nytt forsøk?
bookmark:
instructions: |-
Hvis du ønsker å lære mer, velg <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">under og <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16">**bokmerke denne personlige meldingen**. Hvis du gjør dette, venter det kanskje en :gift: på deg i fremtiden!
reply: |-
Strålende! Nå kan du enkelt finne tilbake til den private samtalen vår på et senere tidspunkt, rett fra [listen over bokmerker i profilen din](%{profile_page_url}/activity/bookmarks). Bare klikk på profilbildet ditt øverst til høyre. &#8599;
not_found: |-
Øh, jeg ser ingen bokmerker noe sted i dette emnet. Fant du bokmerket under hvert innlegg? Bruk "vis mer" <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> knappen for å vise flere handlinger ved behov.
emoji:
instructions: |-
Du har kanskje sett at jeg bruker små bilder i svarene mine :blue_car::dash: de kalles for [emoji](https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji). Klarer du å **legge til en emoji** i svaret ditt? Alle disse metodene fungerer:
- Skriv `:) ;) :D :P :O`
- Skriv kolon <kbd>:</kbd> og deretter navnet på emojien `:tada:`
- Trykk på emoji knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16">i redigeringsfeltet, eller bytt til emojitastatur på mobilen.
reply: |-
Det er helt :sparkles: _emojitastisk!_ :sparkles:
not_found: |-
Oops, jeg ser ingen Emoji i svaret ditt? Åh nei! :sob:
Prøv å taste en kolon <kbd>:</kbd> for å aktivere emojivelgeren, deretter kan du skrive de første par tegnene for emojien du leter etter, som for eksempel `:bird:`
Eller, du kan trykke på emoji-knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> i redigeringsfeltet.
(Hvis du bruker en mobil enhet kan du også sette inn Emoji rett fra mobilens emojitastatur.)
mention:
instructions: |-
Av og til ønsker du kanskje tiltrekke noens oppmerksomhet selv om du ikke svarer dem direkte. Skriv `@` og fullfør deretter brukernavnet deres for å nevne dem.
Kan du nevne **`@%{discobot_username}`** i svaret ditt?
reply: |-
_Var det noen som sa navnet mitt!?_ :raised_hand: Jeg tror det var deg! :wave: Vel, her er jeg! Takk for at du nevnte meg. :ok_hand:
not_found: |-
Jeg ser ikke navnet mitt der noe sted :frowning: Kan du prøve å nevne meg som `@%{discobot_username}` igjen?
(Og ja, brukernavnet mitt er stavet _disco_, som i 1970s farsott på dansegulvet. Jeg er en stor [fan av nattelivet!](https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8) :dancer:)
flag:
instructions: |-
Vi liker å holde diskusjonene våre vennlige, og vi trenger din hjelp til å [holde ting sivilisert](%{guidelines_url}). Hvis du oppdager et problem, vær grei og flagg innlegget slik at enten den som skrev det eller [vårt hjelpsomme personal](%{about_url}) blir klar over det.
> :imp: jeg skrev noe utrivelig her!
Jeg tror du vet hva du bør gjøre. Prøv å **flagge dette innlegget**<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> som upassende
reply: |-
[Personalet vårt](/groups/staff) vil bli informert privat om flagget ditt. Hvis nok av medlemmene våre flagger en post, vil den også bli skjult for sikkerhets skyld. (Siden jeg ikke egentlig skrev noe utrivelig :angel: har jeg tatt meg den frihet å fjerne flagget igjen inntil videre.)
not_found: |-
Å nei, det ekle inlegget mitt har ikke blitt flagget enda. :worried: Klarer du å flagge det som upassende med **flag** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Ikke glem at du kan trykke "vis mer" knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">for å vise flere handlinger for hvert inlegg.
search:
instructions: |-
_psst_ ... jeg har gjemt en overraskelse et sted i dette emnet. Hvis du tar utfordringen, **trykk på søkeikonet** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> øverst til høyre &#8599; for å lete etter den.
Prøv å søke etter ordet "capy&#8203;bara" i dette emnet
hidden_message: |-
Hvordan kunne du gå glipp av denne capybaraen? :wink:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
La du merke til at du er tilbake ved starten? Gi denne sultne capybaraen litt å spise ved å **svare med `:herb:` emojien**, da blir du automatisk tatt tilbake til slutten.
reply: |-
Hurra! Du fant den :tada:
- For mer detaljerte søk, besøk [hovedsiden for søk](%{search_url}).
- For å hoppe til et vilkårlig punkt i en lang diskusjon, bruk kontrollen for tidslinje til høyre for diskusjonen (og nederst på mobil).
- Hvis du har et fysisk :keyboard:, trykk <kbd>?</kbd> på det for å få en oversikt over hendige tastatursnarveier.
not_found: |-
Hmm... det ser ut som du kanskje har trøbbel. Beklager så mye! Brukte du <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> for å søke etter **capy&#8203;bara**?
end:
message: |-
Takk for at du holdt ut sammen med meg hele veien @%{username}! Jeg har laget denne til deg, jeg synes du har fortjent det:
%{certificate}
Det var alt for nå! Sjekk ut [**de siste diskusjonsemnene**](/latest) eller [**listen over kategorier**](/categories).
:sunglasses:
(Hvis du ønsker å snakke med meg igjen eller lære mer, bare send meg en melding eller nevn `@%{discobot_username}` når som helst!)
certificate:
alt: 'Bevis for Utmerkelse'
advanced_user_narrative:
reset_trigger: 'avansert bruker'
cert_title: "Som vitnesbyrd på bestått gjennomgang av den avanserte brukeropplæringen"
title: ':arrow_up: Avanserte brukerfunksjoner'
start_message: |-
Nå som du er en _avansert_ bruker, har du rukket å undersøke [brukerinstillingene dine](/my/preferences) enda @%{username}? Det er mange måter å tilpasse opplevelsen, som for eksempel ved å velge mellom en lys eller mørk drakt.
Men det var en digresjon, la oss begynne!
edit:
bot_created_post_raw: "@%{discobot_username} er overlegent den kuleste bot-en jeg vet om :wink:"
instructions: |-
Alle kan gjøre feil. Men ikke bekymre deg, du kan alltid redigere innleggene dine for å rette dem opp!
Kan du starte med å **redigere** det nye innlegget som jeg akkurat har laget på dine vegne?
not_found: |-
Det ser ut som du ikke har rukket å redigere [innlegget](%{url}) jeg laget for deg. Kan du prøve igjen?
Bruk <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-pencil.png" width="16" height="16">knappen for å åpne redigeringsverktøyet.
reply: |-
Strålende arbeid!
Vær obs på at endringer som gjøres etter mer enn 5 minutter vil være synlig for alle som en ny revisjon, og en liten blyant som viser antall revisjoner vil være synlig i øvre høyre hjørne av innlegget.
delete:
instructions: |-
Hvis du ønsker å trekke tilbake et innlegg du har laget, kan du slette det.
Forsøk å **slette** hvilket som helst av innleggene dine over dette ved å bruke <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16">**slett** funksjonen. Bare ikke slett det første innlegget som startet samtalen vår!
not_found: |-
Jeg har ikke registrert at du har slettet noen innlegg enda? Husk at knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">"vis mer" vil vise funksjonen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16">"slett".
reply: |-
Whoa! :boom:
For å bevare den røde tråden i diskusjoner forsvinner ikke slettede innlegg umiddelbart, men de fjernes helt etter at det har gått en stund.
recover:
deleted_post_raw: 'Hvorfor slettet @%{discobot_username}innlegget mitt? :anguished:'
instructions: |-
Å nei! Det ser ut som jeg kom i skade for å slette et nytt innlegg som jeg akkurat hadde laget for deg.
Kan du gjøre meg en tjeneste og <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> **gjenopprette** det?
not_found: |-
Fikk du trøbbel? Husk at <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">"vis mer" vil vise knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16">"genopprett"
reply: |-
Puh, det var nære på! Takk for at du ordnet opp :wink:
Men husk at du bare kan gjenopprette innlegget innen det har gått 24 timer.
category_hashtag:
instructions: |-
Visste du at du kan ha referanser til kategorier og stikkord i innlegget ditt? For eksempel, har du sett %{category}kategorien?
Skriv `#` i midten av en setning og velg en kategori eller et stikkord.
not_found: |-
Hmm, jeg ser ikke en kategori noe sted i det innlegget. Pass på at `#` ikke må være det første tegnet på linjen. Kan du forsøke å kopiere dette eksempelet inn i det neste svaret?
```text
Jeg kan lage en lenke til kategorier med #
```
reply: |-
Genialt! Husk at dette fungerer både med kategorier _og_ stikkord, hvis stikkord er aktivert.
change_topic_notification_level:
instructions: |-
Alle emner har et varslingsnivå. Det starter på 'normal', som betyr at du normalt bare vil bli varslet om noen snakker direkte til deg.
Som standard er varslingsnivået på private meldinger satt til det høyeste nivået 'følger', som betyr at du vil få en varsel på alle nye svar. Men du kan overstyre varslingsnivået for _hva du vil_ til 'følger', 'overvåker' eller 'ignorert'.
La oss prøve å endre varslingsnivået på dette emnet. I bunnen av emnet vil du finne en knapp som viser at du **følger** dette emnet. Kan du endre varslingsnivået til **overvåker**?
not_found: |-
Det ser ut til at du fremdeles følger :eyes: dette emnet! Hvis du har problemer med å finne knappen så er den helt i bunnen av dette emnet under de andre knappene.
reply: |-
Se der ja! Jeg håper du ikke valgte å ignorere dette emnet fordi du synes jeg skravler for mye :grin:.
Merk at når du svarer på et emne eller har lest et emne i mer enn et par minutter, vil varslingsnivået på emnet automatisk settes opp til 'overvåker'. Du kan endre på denne mekanismen hvis du vil i [instillingene dine](/my/preferences).
poll:
instructions: |-
Visste du at du enkelt kan legge til en avstemning i et innlegg? Prøv å trykke på <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> tannhjulet i redigeringsverktøyet og **lag en avstemning**.
not_found: |-
Oops! Det var ingen avstemning i svaret ditt.
Bruk <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">tannhjul symbolet i redigeringsverkøyet, eller kopier og lim inn denne avstemningen i det neste svaret ditt:
```text
[poll]
* :cat:
* :dog:
[/poll]
```
reply: |-
Hei, fin avstemning! Hvordan gjorde jeg det i opplæringsprosessen?
@ -123,5 +393,38 @@ nb_NO:
* :-1:
[/poll]
details:
instructions: |-
Av og til kan du ønske å **skjule detaljer** i svarene dine:
- Når du diskuterer handlingen i en film eller TV-serie som noen ville ansett som en spoiler.
- Når innlegget ditt trenger å inneholde masse detaljert informasjon som kanskje kan være overveldende hvis alt blir presantert på en gang.
[details=Se hordan dette fungerer!]
1. Velg <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">tannhjulet i redigeringsverktøyet.
2. Velg "Skjul detaljer".
3. Bytt ut teksten i sammendraget med innholdet du ønsker.
[/details]
Klarer du å bruke <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">tannhjulet i redigeringsverktøyet for å legge til en detaljeboks i det neste svaret ditt?
not_found: |-
Strever du med å lage en detaljeboks? Prøv å inkludere den følgende teksten i det neste svaret ditt:
```text
[details=Klikk på meg for detaljer]
Her er detaljene
[/details]
```
reply: |-
Bra jobbet — ditt _detaljarbeid_ er beundringsverdig!
end:
message: |-
Du blåste gjennom dette som en ekte _avansert bruker_ :bow:
%{certificate}
Nå har jeg lært deg alt jeg kan!
Takk for nå! Hvis du ønsker å snakke med igjen er det bare å sende meg en melding når som helst :sunglasses:
certificate:
alt: 'Bevis på Utmerkelse for Avanserte Brukere'

5
plugins/discourse-presence/config/locales/client.ru.yml
View File

@ -10,3 +10,8 @@ ru:
presence:
replying: "ответ"
editing: "редактирование"
replying_to_topic:
one: "отвечает"
few: "отвечают"
many: "отвечают"
other: "отвечают"

5
plugins/poll/config/locales/client.cs.yml
View File

@ -11,10 +11,12 @@ cs:
voters:
one: "hlasující"
few: "hlasujících"
many: "hlasující"
other: "hlasující"
total_votes:
one: "hlas celkem"
few: "hlasy celkem"
many: "hlasů celkem"
other: "hlasů celkem"
average_rating: "Průměrné hodnocení: <strong>%{average}</strong>."
public:
@ -24,14 +26,17 @@ cs:
at_least_min_options:
one: "Zvolte alespoň <strong>1</strong> možnost."
few: "Zvolte alespoň <strong>%{count}</strong> možnosti."
many: "Zvolte alespoň <strong>%{count}</strong> možností."
other: "Zvolte alespoň <strong>%{count}</strong> možností."
up_to_max_options:
one: "Zvolte maximálně <strong>1</strong> možnost."
few: "Zvolte maximálně <strong>%{count}</strong> možnosti."
many: "Zvolte maximálně <strong>%{count}</strong> možností"
other: "Zvolte maximálně <strong>%{count}</strong> možností"
x_options:
one: "Zvolte <strong>1</strong> možnost."
few: "Zvolte <strong>%{count}</strong> možnosti."
many: "Zvolte <strong>%{count}</strong> možností"
other: "Zvolte <strong>%{count}</strong> možností"
between_min_and_max_options: "Zvolte mezi <strong>%{min}</strong> a <strong>%{max}</strong> možnostmi"
cast-votes:

5
plugins/poll/config/locales/client.de.yml
View File

@ -46,6 +46,9 @@ de:
title: "Umfrage beenden"
label: "Beenden"
confirm: "Möchtest du diese Umfrage wirklich beenden?"
automatic_close:
closes_in: "schließt in <strong>%{timeLeft}</strong>"
age: "geschlossen <strong>%{age}</strong>"
error_while_toggling_status: "Entschuldige, beim Wechseln des Status dieser Umfrage ist ein Fehler aufgetreten."
error_while_casting_votes: "Entschuldige, beim Abgeben deiner Stimme ist ein Fehler aufgetreten."
error_while_fetching_voters: "Entschuldige, beim Anzeigen der Teilnehmer ist ein Fehler aufgetreten."
@ -69,3 +72,5 @@ de:
label: Anzeigen, wer abgestimmt hat
poll_options:
label: Bitte gib eine Umfrageoption pro Zeile ein
automatic_close:
label: Umfrage automatisch schließen

5
plugins/poll/config/locales/client.fa_IR.yml
View File

@ -9,8 +9,10 @@ fa_IR:
js:
poll:
voters:
one: "رأی دهندگان"
other: "رأی دهندگان"
total_votes:
one: "مجموع آرا"
other: "مجموع آرا"
average_rating: "میانگین امتیاز: <strong>%{average}</strong>."
public:
@ -18,10 +20,13 @@ fa_IR:
multiple:
help:
at_least_min_options:
one: "حداقل <strong>%{count}</strong> گزینه انتخاب کنید."
other: "حداقل <strong>%{count}</strong> گزینه انتخاب کنید."
up_to_max_options:
one: "حداکثر <strong>%{count}</strong> گزینه انتخاب کنید"
other: "حداکثر <strong>%{count}</strong> گزینه انتخاب کنید"
x_options:
one: "<strong>%{count}</strong> گزینه انتخاب کنید"
other: "<strong>%{count}</strong> گزینه انتخاب کنید"
between_min_and_max_options: "بین <strong>%{min}</strong> تا <strong>%{max}</strong> گزینه انتخاب کنید"
cast-votes:

1
plugins/poll/config/locales/client.fr.yml
View File

@ -48,6 +48,7 @@ fr:
confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir fermer ce sondage ?"
automatic_close:
closes_in: "fermera dans <strong>%{timeLeft}</strong>"
age: "fermé <strong>%{age}</strong>"
error_while_toggling_status: "Désolé, il y a eu une erreur lors du changement de statut de ce sondage."
error_while_casting_votes: "Désolé, il y a eu une erreur lors de l'envoi de vos votes."
error_while_fetching_voters: "Désolé, il y a eu une erreur lors de l'affichage des votants."

5
plugins/poll/config/locales/client.he.yml
View File

@ -10,9 +10,11 @@ he:
poll:
voters:
one: "מצביע"
two: "מצביעים"
other: "מצביעים"
total_votes:
one: "מספר הצבעות כולל"
two: "מספר הצבעות כולל"
other: "מספר הצבעות כולל"
average_rating: "דירוג ממוצע: <strong>%{average}</strong>."
public:
@ -21,12 +23,15 @@ he:
help:
at_least_min_options:
one: "בחרו לפחות אפשרות אחת"
two: "בחרו לפחות <strong>%{count}</strong> אפשרויות"
other: "בחרו לפחות <strong>%{count}</strong> אפשרויות"
up_to_max_options:
one: "בחרו לכל היותר אפשרות אחת."
two: "בחרו עד <strong>%{count}</strong> אפשרויות"
other: "בחרו עד <strong>%{count}</strong> אפשרויות"
x_options:
one: "בחרו אפשרות אחת"
two: "בחרו <strong>%{count}</strong> אפשרויות"
other: "בחרו <strong>%{count}</strong> אפשרויות"
between_min_and_max_options: "בחרו בין <strong>%{min}</strong> ל-<strong>%{max}</strong> אפשרויות"
cast-votes:

5
plugins/poll/config/locales/client.ro.yml
View File

@ -51,6 +51,9 @@ ro:
title: "Închide sondajul"
label: "Închide sondajul"
confirm: "Ești sigur că vrei să închizi acest sondaj?"
automatic_close:
closes_in: "se închide în <strong>%{timeLeft}</strong>"
age: "închis <strong>%{age}</strong>"
error_while_toggling_status: "Ne pare rău, a apărut o eroare la schimbarea stării acestui sondaj."
error_while_casting_votes: "Ne pare rău, a apărut o eroare la exercitarea voturilor tale."
error_while_fetching_voters: "Ne pare rău, a apărut o eroare la afișarea votanților."
@ -74,3 +77,5 @@ ro:
label: Arată cine a votat
poll_options:
label: Arată o singură opțiune de sondaj pe linie
automatic_close:
label: Închide sondaj automat

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More