:s/POST/REPLY/g

app/models/user_action.rb

@@ -11,7 +11,7 @@ class UserAction < ActiveRecord::Base
   WAS_LIKED = 2
   BOOKMARK = 3
   NEW_TOPIC = 4
-  POST = 5
+  REPLY = 5
   RESPONSE= 6
   MENTION = 7
   QUOTE = 9
@@ -25,7 +25,7 @@ class UserAction < ActiveRecord::Base
     GOT_PRIVATE_MESSAGE,
     BOOKMARK,
     NEW_TOPIC,
-    POST,
+    REPLY,
     RESPONSE,
     LIKE,
     WAS_LIKED,

app/models/user_action_observer.rb

@@ -79,7 +79,7 @@ class UserActionObserver < ActiveRecord::Observer
     return if model.post_number == 1
 
     row = {
-        action_type: UserAction::POST,
+        action_type: UserAction::REPLY,
         user_id: model.user_id,
         acting_user_id: model.user_id,
         target_post_id: model.id,

config/locales/client.en.yml

@@ -72,7 +72,7 @@ en:
       "2": "Likes Received"
       "3": "Bookmarks"
       "4": "Topics"
-      "5": "Posts"
+      "5": "Replies"
       "6": "Responses"
       "7": "Mentions"
       "9": "Quotes"

spec/models/user_action_spec.rb

@@ -162,7 +162,7 @@ describe UserAction do
     end
 
     it 'should not log a post user action' do
-      @post.user.user_actions.where(action_type: UserAction::POST).first.should be_nil
+      @post.user.user_actions.where(action_type: UserAction::REPLY).first.should be_nil
     end
 
 
@@ -174,7 +174,7 @@ describe UserAction do
       end
 
       it 'should log user actions correctly' do
-        @response.user.user_actions.where(action_type: UserAction::POST).first.should_not be_nil
+        @response.user.user_actions.where(action_type: UserAction::REPLY).first.should_not be_nil
         @post.user.user_actions.where(action_type: UserAction::RESPONSE).first.should_not be_nil
         @mentioned.user_actions.where(action_type: UserAction::MENTION).first.should_not be_nil
         @post.user.user_actions.joins(:target_post).where('posts.post_number = 2').count.should == 1
@@ -183,7 +183,7 @@ describe UserAction do
       it 'should not log a double notification for a post edit' do
         @response.raw = "here it goes again"
         @response.save!
-        @response.user.user_actions.where(action_type: UserAction::POST).count.should == 1
+        @response.user.user_actions.where(action_type: UserAction::REPLY).count.should == 1
       end
 
     end