Update translations (#14714)
This commit is contained in:
parent
48a08cc397
commit
0f71a43434
|
@ -1143,9 +1143,9 @@ de:
|
|||
tags: "Schlagwörter"
|
||||
warnings: "Offizielle Warnungen"
|
||||
read_more_in_group: "Möchtest Du mehr lesen? Entdecke andere Nachrichten in %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Möchtest Du mehr lesen? Durchsuche andere Nachrichten in <a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>persönliche Nachrichten</a>."
|
||||
read_more: "Möchtest Du mehr lesen? Durchsuche andere Nachrichten in <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: "Dort { UNREAD, plural, =0 {} one { ist <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesen</a> } other { sind <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {ist } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachricht} other { {BOTH, select, true{und } false {sind } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachrichten} } verbleibend, oder durchsuche andere Nachrichten in {groupLink}"
|
||||
read_more_personal_pm_MF: "Dort { UNREAD, plural, =0 {} one { ist <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesen</a> } other { sind <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {ist } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachricht} other { {BOTH, select, true{und } false {sind } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachrichten} } verbleibend oder durchsuche andere <a href='{basePath}/u/{username}/message'>persönliche Nachrichten</a>"
|
||||
read_more_personal_pm_MF: "Dort { UNREAD, plural, =0 {} one { ist <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesen</a> } other { sind <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {ist } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachricht} other { {BOTH, select, true{und } false {sind } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachrichten} } verbleibend oder durchsuche andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>"
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Konto"
|
||||
security: "Sicherheit"
|
||||
|
@ -3622,6 +3622,8 @@ de:
|
|||
no_read_topics_title: "Du hast noch keine Themen gelesen"
|
||||
no_read_topics_body: "Sobald Du mit dem Lesen von Diskussionen beginnst, siehst Du hier eine Liste. Zum Lesen suche nach Themen, die Du in <a href='%{topUrl}'>Top</a> oder <a href='%{categoriesUrl}'>Kategorien</a> oder suche nach dem Stichwort %{searchIcon}"
|
||||
no_group_messages_title: "Keine Gruppennachrichten gefunden"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Tabelle erweitern"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "zum Filtern hier eingeben …"
|
||||
admin:
|
||||
|
|
|
@ -283,6 +283,7 @@ es:
|
|||
bookmarks:
|
||||
created: "Has guardado esta publicación en marcadores. %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "guarda esta publicación en marcadores"
|
||||
remove_reminder_keep_bookmark: "Quitar recordatorio y mantener marcador"
|
||||
created_with_reminder: "Has marcado esta publicación con un recordatorio %{date}. %{name}"
|
||||
remove: "Eliminar marcador"
|
||||
delete: "Eliminar marcador"
|
||||
|
@ -1142,7 +1143,6 @@ es:
|
|||
tags: "Etiquetas"
|
||||
warnings: "Advertencias oficiales"
|
||||
read_more_in_group: "¿Quieres leer más? Consulta otros mensajes de %{groupLink}."
|
||||
read_more: "¿Quieres leer más? Echa un vistazo a otros mensajes dentro de tus <a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>mensajes personales</a>."
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Cuenta"
|
||||
security: "Seguridad"
|
||||
|
@ -2158,6 +2158,7 @@ es:
|
|||
tags: "Etiquetas"
|
||||
in: "en"
|
||||
in_this_topic: "en este tema"
|
||||
in_this_topic_tooltip: "cambiar a buscar en todos los temas"
|
||||
in_topics_posts: "en todos los temas y publicaciones"
|
||||
enter_hint: "o pulsa Intro"
|
||||
in_posts_by: "en publicaciones por %{username}"
|
||||
|
|
|
@ -1244,7 +1244,7 @@ he:
|
|||
tags: "תגיות"
|
||||
warnings: "אזהרות רשמיות"
|
||||
read_more_in_group: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בהודעות אחרות ב־%{groupLink}."
|
||||
read_more: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בהודעות אחרות ב<a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>הודעות הפרטיות</a>."
|
||||
read_more: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בהודעות אחרות ב<a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>הודעות הפרטיות</a>."
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "חשבון"
|
||||
security: "אבטחה"
|
||||
|
@ -3900,6 +3900,8 @@ he:
|
|||
no_topics_title: "עדיין לא פתחת אף נושא"
|
||||
no_read_topics_title: "טרם קראת נושאים"
|
||||
no_group_messages_title: "לא נמצאו הודעות קבוצתיות"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "הרחבת טבלה"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "הקלידו לסינון..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
|
@ -1140,9 +1140,7 @@ hu:
|
|||
tags: "Címkék"
|
||||
warnings: "Hivatalos figyelmeztetések"
|
||||
read_more_in_group: "Szeretne többet olvasni? Nézzen meg más témákat itt: %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Szeretne többet olvasni? Böngésszen a többi üzenet között a <a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>személyes üzenetekben</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olvasatlan</a> } other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olvasatlan</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{és} false{} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># új</a> üzenet van hátra, vagy böngésszen } other { {BOTH, select, true{és} false{Böngésszen} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># új</a> üzenet van hátra, vagy böngésszen} } más üzeneteket ebben a csoportban: {groupLink}"
|
||||
read_more_personal_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olvasatlan</a> } other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olvasatlan</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{és} false{} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># új</a> üzenet van hátra, vagy böngésszen } other { {BOTH, select, true{és} false{Böngésszen} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># új</a> üzenet van hátra, vagy böngésszen} } más <a href='{basePath}/u/{username}/message'>személyes üzeneteket</a>"
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Fiók"
|
||||
security: "Biztonság"
|
||||
|
@ -1281,6 +1279,7 @@ hu:
|
|||
auth_override_instructions: "Az e-mail-címet a hitelesítésszolgáltató tudja frissíteni."
|
||||
no_secondary: "Nincsenek másodlagos e-mail-címek"
|
||||
instructions: "Sosem jelenik meg nyilvánosan."
|
||||
admin_note: "Megjegyzés: Ha egy rendszergazda felhasználó megváltoztatja egy nem rendszergazda felhasználó e-mail-címét, az azt jelzi, hogy a felhasználó elveszítette az eredeti e-mail-fiókját, ezért jelszó-visszaállítási e-mail lesz küldve az új címére. A felhasználó e-mail-címe addig nem változik meg, míg be nem fejezi a jelszó-visszaállítási folyamatot."
|
||||
ok: "E-mailt fogunk küldeni a megerősítéshez"
|
||||
required: "Adjon meg egy e-mail-címet"
|
||||
invalid: "Adjon meg egy érvényes e-mail-címet"
|
||||
|
@ -1297,10 +1296,15 @@ hu:
|
|||
revoke: "Visszavonás"
|
||||
cancel: "Mégse"
|
||||
not_connected: "(nincs csatlakoztatva)"
|
||||
confirm_modal_title: "%{provider}-fiók összekapcsolása"
|
||||
confirm_description:
|
||||
disconnect: "A meglévő „%{account_description}” %{provider}-fiókja le lesz választva."
|
||||
account_specific: "Az Ön „%{account_description}” %{provider}-fiókja lesz használva a hitelesítéshez."
|
||||
name:
|
||||
title: "Név"
|
||||
instructions: "a teljes neve (nem kötelező)"
|
||||
instructions_required: "Az Ön teljes neve"
|
||||
required: "Adjon meg egy nevet"
|
||||
too_short: "A neve túl rövid"
|
||||
ok: "A neve megfelelő."
|
||||
username:
|
||||
|
@ -1314,6 +1318,8 @@ hu:
|
|||
too_long: "A felhasználóneve túl hosszú"
|
||||
checking: "A felhasználónév elérhetőségének ellenőrzése…"
|
||||
prefilled: "Az e-mail-cím megfelel ennek a regisztrált felhasználónévnek"
|
||||
required: "Adjon meg egy felhasználónevet"
|
||||
edit: "Felhasználónév szerkesztése"
|
||||
locale:
|
||||
title: "A felület nyelve"
|
||||
instructions: "A felhasználói felület nyelve. A lap frissítése után fog módosulni."
|
||||
|
@ -1482,6 +1488,10 @@ hu:
|
|||
bulk_invite:
|
||||
none: "Nincs megjeleníthető meghívó ezen az oldalon."
|
||||
text: "Tömeges meghívás"
|
||||
instructions: |
|
||||
<p>Hívjon meg gyorsan felhasználókat egy listáról, hogy gyorsan összeállítsa a közösséget. Készítsen egy <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values" target="_blank">CSV-fájlt</a> amely legalább sort tartalmaz a meghívandó felhasználók e-mail-címével. A következő vesszővel elválasztott információk adhatók meg, ha csoportokhoz is szeretné rendelni az embereket, vagy egy konkrét témához akarja őket küldeni az első bejelentkezésükkor.</p>
|
||||
<pre>email@example.com,első_csoport_neve;második_csoport_neve;témaazonosító</pre>
|
||||
<p>Minden a feltöltött CSV-fájlban lévő e-mail-címre egy meghívó lesz küldve, és ezeket majd később kezelheti.</p>
|
||||
progress: "%{progress}% feltöltve…"
|
||||
success: "A fájl sikeresen feltöltve. Értesítést fog kapni., ha a folyamat befejeződött."
|
||||
error: "Sajnáljuk, a fájlnak CSV formátumúnak kell lennie."
|
||||
|
@ -1493,6 +1503,7 @@ hu:
|
|||
same_as_email: "A jelszava megegyezik az e-mail-címével."
|
||||
ok: "A jelszava megfelelőnek tűnik."
|
||||
instructions: "legalább %{count} karakter"
|
||||
required: "Adjon meg egy jelszót"
|
||||
summary:
|
||||
title: "Összefoglaló"
|
||||
stats: "Statisztikák"
|
||||
|
@ -1547,11 +1558,16 @@ hu:
|
|||
avatar:
|
||||
title: "Profilkép"
|
||||
header_title: "profil, üzenetek, könyvjelzők és beállítások"
|
||||
name_and_description: "%{name} – %{description}"
|
||||
edit: "Profilkép szerkesztése"
|
||||
title:
|
||||
title: "Cím"
|
||||
none: "(egyik sem)"
|
||||
instructions: "a felhasználónév után jelenik meg"
|
||||
flair:
|
||||
title: "Színesítő"
|
||||
none: "(egyik sem)"
|
||||
instructions: "a profilkép mellett megjelenített ikon"
|
||||
primary_group:
|
||||
title: "Elsődleges csoport"
|
||||
none: "(egyik sem)"
|
||||
|
@ -1584,7 +1600,9 @@ hu:
|
|||
fixed: "Oldal betöltése"
|
||||
modal:
|
||||
close: "bezárás"
|
||||
dismiss_error: "Hiba elvetése"
|
||||
close: "Bezárás"
|
||||
assets_changed_confirm: "Ez az oldal most kapott egy szoftverfrissítést. Beszerzi most a legújabb verziót?"
|
||||
logout: "Kijelentkezett."
|
||||
refresh: "Frissítés"
|
||||
home: "Kezdőlap"
|
||||
|
@ -1592,14 +1610,27 @@ hu:
|
|||
enabled: "Az oldal írásvédett módban van. Nyugodtan folytathatja a böngészést, de a válasz, kedvelés és egyéb műveletek egyelőre le vannak tiltva."
|
||||
login_disabled: "A belépés le van tiltva, amíg az oldal írásvédett módban van."
|
||||
logout_disabled: "A kilépés le van tiltva, amíg az oldal írásvédett módban van."
|
||||
too_few_topics_and_posts_notice_MF: >-
|
||||
<a href="https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/">Kezdjük el a beszélgetést!</a> Jelenleg {currentTopics, plural, one {<strong>#</strong> téma} other {<strong>#</strong> téma}} és {currentPosts, plural, one {<strong>#</strong> bejegyzés} other {<strong>#</strong> bejegyzés}} található. A látogatóknak több olvasnivalóra van szükségük – azt javasoljuk, hogy legalább {requiredTopics, plural, one {<strong>#</strong> téma} other {<strong>#</strong> téma}} és {requiredPosts, plural, one {<strong>#</strong> bejegyzés} other {<strong>#</strong> bejegyzés}} legyen. Csak a stáb láthatja ezt az üzenetet.
|
||||
too_few_topics_notice_MF: >-
|
||||
<a href="https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/">Kezdjük el a beszélgetést!</a> Jelenleg {currentTopics, plural, one {<strong>#</strong> téma} other {<strong>#</strong> téma}} található. A látogatóknak több olvasnivalóra van szükségük – azt javasoljuk, hogy legalább {requiredTopics, plural, one {<strong>#</strong> téma} other {<strong>#</strong> téma}} legyen. Csak a stáb láthatja ezt az üzenetet.
|
||||
too_few_posts_notice_MF: >-
|
||||
<a href="https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/">Kezdjük el a beszélgetést!</a> Jelenleg {currentPosts, plural, one {<strong>#</strong> bejegyzés} other {<strong>#</strong> bejegyzés}} található. A látogatóknak több olvasnivalóra van szükségük – azt javasoljuk, hogy legalább {requiredPosts, plural, one {<strong>#</strong> bejegyzés} other {<strong>#</strong> bejegyzés}} legyen. Csak a stáb láthatja ezt az üzenetet.
|
||||
logs_error_rate_notice:
|
||||
reached_hour_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hiba/óra} other {# hiba/óra}}</a>, elérte az oldal beállításiban megadott {limit, plural, one {# hiba/órás} other {# hiba/órás}} korlátot."
|
||||
reached_minute_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hiba/perc} other {# hiba/perc}}</a>, elérte az oldal beállításiban megadott {limit, plural, one {# hiba/perces} other {# hiba/perces}} korlátot."
|
||||
exceeded_hour_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hiba/óra} other {# hiba/óra}}</a>, túllépte az oldal beállításiban megadott {limit, plural, one {# hiba/órás} other {# hiba/órás}} korlátot."
|
||||
exceeded_minute_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# hiba/perc} other {# hiba/perc}}</a>, túllépte az oldal beállításiban megadott {limit, plural, one {# hiba/perces} other {# hiba/perces}} korlátot."
|
||||
learn_more: "tudjon meg többet…"
|
||||
first_post: Első bejegyzés
|
||||
mute: Némítás
|
||||
unmute: Némítás feloldása
|
||||
last_post: Közzétett
|
||||
local_time: "Helyi idő"
|
||||
time_read: Olvasott
|
||||
time_read_recently: "%{time_read} mostanában"
|
||||
time_read_tooltip: "%{time_read} olvasással töltött idő"
|
||||
time_read_recently_tooltip: "%{time_read} olvasással töltött idő (%{recent_time_read} az elmúlt 60 napban)"
|
||||
last_reply_lowercase: utolsó válasz
|
||||
replies_lowercase:
|
||||
one: válasz
|
||||
|
@ -1608,6 +1639,7 @@ hu:
|
|||
sign_up: "Regisztráció"
|
||||
hide_session: "Emlékeztessen holnap"
|
||||
hide_forever: "nem, köszönöm"
|
||||
hidden_for_session: "Rendben, holnap megkérdezzük. Bármikor használhatja a „Bejelentkezés” gombot, hogy fiókot készítsen magának."
|
||||
intro: "Szia! Úgy tűnik, tetszik neked a fórumunk, de még nem regisztráltál fiókot."
|
||||
value_prop: "Onnantól, hogy létrehozol egy fiókot, a rendszer emlékezni fog arra, hogy mit olvastál, így mindig oda térhetsz vissza, ahol korábban abbahagytad. Értesítéseket is kapsz, itt is és e-mailben is, valahányszor valaki válaszol neked. A bejegyzéseket pedig kedvelheted is. :heartpulse:"
|
||||
summary:
|
||||
|
@ -2005,6 +2037,13 @@ hu:
|
|||
category: "Keresés a(z) #%{category} kategóriában"
|
||||
topic: "Keresés ebben a témában"
|
||||
private_messages: "Üzenetek keresése"
|
||||
tips:
|
||||
category_tag: "szűrés kategória vagy címke szerint"
|
||||
author: "szűrés a bejegyzés szerzője szerint"
|
||||
in: "szűrés metaadat szerint (pl.: in:title, in:personal, in:pinned)"
|
||||
status: "szűrés a téma állapota szerint"
|
||||
full_search: "teljes oldalas keresés indítása"
|
||||
full_search_key: "%{modifier} + Enter"
|
||||
advanced:
|
||||
posted_by:
|
||||
label: 'Szerző:'
|
||||
|
|
|
@ -1143,7 +1143,7 @@ it:
|
|||
tags: "Etichette"
|
||||
warnings: "Avvertimenti ufficiali"
|
||||
read_more_in_group: "Vuoi continuare a leggere? Sfoglia altri messaggi in %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Vuoi saperne di più? Sfoglia altri messaggi nei <a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>messaggi personali</a>."
|
||||
read_more: "Vuoi saperne di più? Leggi altri messaggi in <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>messaggi personali</a>."
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Account"
|
||||
security: "Sicurezza"
|
||||
|
@ -3573,6 +3573,8 @@ it:
|
|||
no_activity_others: "Nessuna attività."
|
||||
no_replies_others: "Nessuna risposta."
|
||||
no_likes_others: "Nessun messaggio con \"Mi piace\"."
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Espandi Tabella"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "digita per filtrare..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
|
@ -81,7 +81,7 @@ ko:
|
|||
x_days:
|
||||
other: "%{count}일 전"
|
||||
x_months:
|
||||
other: "%{count}달 전"
|
||||
other: "%{count}개월 전"
|
||||
x_years:
|
||||
other: "%{count}년 전"
|
||||
later:
|
||||
|
@ -257,6 +257,7 @@ ko:
|
|||
bookmarks:
|
||||
created: "이 글을 북마크했습니다. %{name}"
|
||||
not_bookmarked: "이 글을 북마크"
|
||||
remove_reminder_keep_bookmark: "알림 제거 및 북마크 유지"
|
||||
created_with_reminder: "알림 %{date}으로 이 글을 북마크했습니다. %{name}"
|
||||
remove: "북마크 삭제"
|
||||
delete: "북마크 삭제"
|
||||
|
@ -2713,6 +2714,7 @@ ko:
|
|||
just_the_post: "아니오, 글만 삭제합니다."
|
||||
admin: "관리자 기능"
|
||||
permanently_delete: "영구적으로 삭제"
|
||||
permanently_delete_confirmation: "이 게시물을 영구적으로 삭제하시겠습니까? 복구할 수 없습니다."
|
||||
wiki: "위키 만들기"
|
||||
unwiki: "위키 제거하기"
|
||||
convert_to_moderator: "스태프 색상 추가하기"
|
||||
|
|
|
@ -3377,6 +3377,8 @@ lt:
|
|||
no_topics_title: "Dar nepradėjote jokių temų"
|
||||
no_read_topics_title: "Dar neskaitėte jokių temų"
|
||||
no_group_messages_title: "Grupės pranešimų nerasta"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Išskleisti lentelę"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "įrašyk kažką dėl filtro..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
|
@ -3458,6 +3458,8 @@ nb_NO:
|
|||
no_activity_others: "Ingen aktivitet."
|
||||
no_replies_others: "Ingen svar."
|
||||
no_likes_others: "Ingen likte innlegg. "
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Utvid tabell"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "skriv for å filtrere…"
|
||||
admin:
|
||||
|
|
|
@ -1247,7 +1247,7 @@ pl_PL:
|
|||
tags: "Tagi"
|
||||
warnings: "Oficjalne ostrzeżenia"
|
||||
read_more_in_group: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne wiadomości w %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne wiadomości w <a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>wiadomościach prywatnych</a>."
|
||||
read_more: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne wiadomości w <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>wiadomościach osobistych</a>."
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Konto"
|
||||
security: "Bezpieczeństwo"
|
||||
|
|
|
@ -2353,7 +2353,7 @@ ru:
|
|||
topic: "Искать в этой теме"
|
||||
private_messages: "Искать в личных сообщениях"
|
||||
tips:
|
||||
category_tag: "фильтры по категориям или тегам"
|
||||
category_tag: "фильтры по разделам или тегам"
|
||||
author: "фильтры по автору сообщения"
|
||||
in: "фильтры по метаданным (например, in:title, in:personal, in:pinned)"
|
||||
status: "фильтры по статусу темы"
|
||||
|
@ -3934,6 +3934,8 @@ ru:
|
|||
no_read_topics_title: "Вы пока ещё не прочли ни одной темы"
|
||||
no_read_topics_body: "Когда вы начнете читать обсуждения, список читаемых тем появится здесь. Чтобы начать читать, поищите интересующие вас темы в разделе<a href='%{topUrl}'>Обсуждаемые</a>, в других <a href='%{categoriesUrl}'>разделах</a> форума, либо выполните поиск по ключевому слову %{searchIcon}"
|
||||
no_group_messages_title: "Групповые сообщения не найдены"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Развернуть таблицу"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "Фильтрация настроек..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
|
@ -1142,9 +1142,9 @@ sv:
|
|||
tags: "Taggar"
|
||||
warnings: "Officiella varningar"
|
||||
read_more_in_group: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra meddelanden i %{groupLink}."
|
||||
read_more: "Vill du läsa mer? Bläddra genom andra meddelanden i <a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>personliga meddelanden</a>."
|
||||
read_more: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra meddelanden i <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>personliga meddelanden</a>."
|
||||
read_more_group_pm_MF: "Det { UNREAD, plural, =0 {} one { finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># oläst</a> } other { finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olästa</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{och } false {finns } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nytt</a> meddelande} other { {BOTH, select, true{och } false {finns } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nya</a> meddelanden} } kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}"
|
||||
read_more_personal_pm_MF: "Där { UNREAD, plural, =0 {} one { är <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># oläst</a> } other { är <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># olästa</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{och } false {är } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nytt</a> meddelande} other { {BOTH, select, true{och } false {är } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nya</a> meddelanden} } kvar, eller bläddra genom andra <a href='{basePath}/u/{username}/message'>personliga meddelanden</a>"
|
||||
read_more_personal_pm_MF: "Det { UNREAD, plural, =0 {} one { finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/unread'># oläst</a> } other { finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/unread'># olästa</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{och } false {finns } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/new'># nytt</a> meddelande} other { {BOTH, select, true{och } false {finns } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/new'># nya</a> meddelanden} } kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden</a>"
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Konto"
|
||||
security: "Säkerhet"
|
||||
|
|
|
@ -1140,6 +1140,8 @@ tr_TR:
|
|||
tags: "Etiketler"
|
||||
warnings: "Resmi Uyarılar"
|
||||
read_more_in_group: "Daha fazla okumak ister misin? %{groupLink} bağlantısındaki diğer iletilere göz atın."
|
||||
read_more: "Daha fazla okumak isterseniz <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>kişisel mesajlar altında</a> diğer mesajlara göz atın."
|
||||
read_more_personal_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># adet okunmamış</a>} other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># adet okunmamış</a> }} mesaj { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ve } false {var } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># adet yeni</a> mesaj} other { {BOTH, select, true{ve } false {var } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># adet yeni</a> mesaj} } var, ya da<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>kişisel mesajlara</a> göz atın"
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Hesap"
|
||||
security: "Güvenlik"
|
||||
|
@ -2124,7 +2126,7 @@ tr_TR:
|
|||
sort_by: "Sırala"
|
||||
relevance: "Uygunluk"
|
||||
latest_post: "Son Gönderi"
|
||||
latest_topic: "En son konu"
|
||||
latest_topic: "En Son Konu"
|
||||
most_viewed: "En Çok Görüntülenen"
|
||||
most_liked: "En Çok Beğenilen"
|
||||
select_all: "Tümünü Seç"
|
||||
|
@ -2156,6 +2158,7 @@ tr_TR:
|
|||
in_this_topic: "bu konuda"
|
||||
in_this_topic_tooltip: "tüm konuları aramaya geç"
|
||||
in_topics_posts: "tüm konularda ve gönderilerde"
|
||||
enter_hint: "veya Enter tuşuna basın"
|
||||
in_posts_by: "@%{username} kullancısına ait gönderilerde"
|
||||
type:
|
||||
default: "Konular/yazılar"
|
||||
|
@ -2370,7 +2373,7 @@ tr_TR:
|
|||
read_more_in_category: "Daha fazlası için %{catLink} kategorisine göz atabilir ya da %{latestLink}yebilirsin."
|
||||
read_more: "Daha fazla okumak mı istiyorsun? %{catLink} ya da %{latestLink}."
|
||||
unread_indicator: "Bu konunun son mesajını henüz hiç üye okumamış."
|
||||
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {0 okunmamış mesaj} one {<a href='{basePath}/unread'>1 okunmamış mesaj</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># okunmamış mesaj</a> } }ve{ NEW, plural, =0 {0 yeni mesaj} one { {BOTH, select, true{} false {} other{}}<a href='{basePath}/new'>1 yeni mesaj</a>} other { {BOTH, select, true{} false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># yeni mesaj</a>}} var. {CATEGORY, select, true {{catLink} kategorisine göz atabilirsin.} false {{latestLink}} other {}}"
|
||||
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {0 okunmamış mesaj} one { <a href='{basePath}/unread'>1 okunmamış mesaj</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># okunmamış mesaj</a> } } { NEW, plural, =0 {0 yeni mesaj} one { {BOTH, select, true{ve } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'>1 yeni mesaj</a>} other { {BOTH, select, true{ve } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># yeni mesaj</a>}} var. Ya da {CATEGORY, select, true {{catLink} kategorisine göz atabilirsin} false {{latestLink}} other {}}."
|
||||
bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
|
||||
browse_all_categories: Bütün kategorilere göz at
|
||||
browse_all_tags: Tüm etiketlere göz atın
|
||||
|
@ -3608,6 +3611,8 @@ tr_TR:
|
|||
no_topics_title: "Henüz herhangi bir konu başlatmadın"
|
||||
no_read_topics_title: "Henüz herhangi bir konu okumadın"
|
||||
no_group_messages_title: "Grup mesajı bulunamadı"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Tabloyu Genişlet"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "filtrelemek için yaz..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
|
@ -1241,7 +1241,6 @@ uk:
|
|||
warnings: "Офіційні попередження"
|
||||
read_more_in_group: "Бажаєте дізнатися більше? Перегляньте інші повідомлення в %{groupLink}."
|
||||
read_more_group_pm_MF: "У вас { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитане</a> } few { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитаних</a> } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитаних</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нове</a> повідомлення} few { {BOTH, select, true{і } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нових</a> повідомлень} other { {BOTH, select, true{і } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нових</a> повідомлень} }, ви також можете продивитись інші повідомлення в групі {groupLink}"
|
||||
read_more_personal_pm_MF: "У вас { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитане</a> } few { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитаних</a> } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитаних</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{і } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нове</a> приватне повідомлення} few { {BOTH, select, true{і } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нових</a> приватних повідомлень} other { {BOTH, select, true{і } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нових</a> приватних повідомлень} }, ви також можете продивитись інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'> приватні повідомлення</a>"
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Обліковий запис"
|
||||
security: "Безпека"
|
||||
|
|
|
@ -1089,7 +1089,6 @@ zh_CN:
|
|||
tags: "标签"
|
||||
warnings: "官方警告"
|
||||
read_more_in_group: "想阅读更多?浏览%{groupLink}或中的其他话题。"
|
||||
read_more: "想阅读更多? 请在 <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages/personal'>个人消息</a>中浏览其他消息。"
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "帐户"
|
||||
security: "安全性"
|
||||
|
|
|
@ -970,7 +970,7 @@ zh_TW:
|
|||
move_to_archive: "封存"
|
||||
failed_to_move: "移動所選郵件失敗(請檢查網路連線)"
|
||||
tags: "標籤"
|
||||
read_more: "想看更多?在<a href='%{basePath}/u/%{username}/message'>個人訊息</a>瀏覽其他訊息。"
|
||||
read_more: "想看更多?到<a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>個人訊息</a>瀏覽其他訊息。"
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "帳號"
|
||||
security: "安全性"
|
||||
|
|
|
@ -1658,7 +1658,6 @@ ar:
|
|||
summary_likes_required: "الحد الأدنى من عدد الإعجابات في الموضوع قبل تفعيل \"تلخيص هذا الموضوع\". سيتم تطبيق التغييرات على هذا الإعداد بأثر رجعي في غضون أسبوع."
|
||||
summary_percent_filter: "يظهر أعلى % من المنشورات عندما يضغط المستخدم على \"تلخيص هذا الموضوع\""
|
||||
summary_max_results: "الحد الأقصى لعدد المنشورات التي تم إرجاعها بواسطة \"تلخيص هذا الموضوع\""
|
||||
enable_personal_messages: "السماح للمستخدمين من مستوى الثقة 1 (قابل للإعداد عبر الحد الأدنى لمستوى الثقة لإرسال الرسائل) بإنشاء رسائل والرد على الرسائل. لاحظ أن فريق العمل يمكنه دائمًا إرسال الرسائل بغض النظر عن أي شيء."
|
||||
enable_system_message_replies: "يسمح للمستخدمين بالرد على رسائل النظام، حتى إذا كانت الرسائل الشخصية متوقفة."
|
||||
enable_long_polling: "يمكن لناقل الرسائل المُستخدَم في الإشعارات استخدام الاستقصاء الطويل"
|
||||
enable_chunked_encoding: "تفعيل استجابات الترميز المقسَّمة بواسطة الخادم. تعمل هذه الميزة على معظم الإعدادات، ولكن قد يتم تخزين بعض الخوادم الوكيلة مؤقتًا، مما يتسبب في تأخير الاستجابات"
|
||||
|
@ -1988,7 +1987,6 @@ ar:
|
|||
topic_view_duration_hours: "عد مرة عرض الموضوع الجديد مرة واحدة لكل IP/مستخدم كل N ساعة"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "عد عرض الملف الشخصي للمستخدم الجديد مرة واحدة لكل IP/مستخدم كل N ساعة"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "عدد الأحرف المختلفة الذي سيسمح بمطابقة جزئية عند مطابقة الرسائل الإلكترونية غير المرغوب فيها"
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "التوقُّف عن قبول عمليات الاشتراك الجديدة من عنوان IP هذا إذا كان هناك بالفعل (n) حساب من مستوى الثقة 0 منه (ولم يكن لفريق العمل أو من المستوى الثقة 2 أو أعلى)"
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "عند النقر على الزر \"تجميع\"، سيتم إنشاء إدخال حظر جديد في الشبكة الفرعية إذا كان هناك (N) من الإدخالات على الأقل."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "حذف إدخالات البريد الإلكتروني الخاضعة للمراقبة غير المتطابقة بعد (N) يوم"
|
||||
max_age_unmatched_ips: "حذف إدخالات عناوين IP الخاضعة للمراقبة غير المتطابقة بعد (N) يوم"
|
||||
|
|
|
@ -933,7 +933,6 @@ be:
|
|||
summary_score_threshold: "Мінімальная колькасць балаў, неабходныя для пасады, якія будуць уключаны ў «Сумаваць гэтую тэму»"
|
||||
summary_percent_filter: "Калі карыстальнік націскае «Сумаваць гэтую тэму», паказваюць верхнюю% паведамленняў"
|
||||
summary_max_results: "Максімум паведамлення якiя вяртаюцца «Абагульніць Гэтую тэму»"
|
||||
enable_personal_messages: "Дазволіць траставы ўзровень 1 (наладжваецца праз мін ўзровень даверу для адпраўкі паведамленняў) карыстальнікам ствараць паведамленні і адказваць на паведамленні. Звярніце ўвагу, што супрацоўнікі заўсёды могуць адпраўляць паведамленні незалежна ад таго, што."
|
||||
enable_system_message_replies: "Дазваляе карыстальнікам адказваць на сістэмныя паведамленні, нават калі асабістыя паведамленні адключаныя"
|
||||
enable_long_polling: "Шына паведамленняў выкарыстоўваюцца для апавяшчэння можа выкарыстоўваць доўгі апытанне"
|
||||
long_polling_base_url: "Базавы URL выкарыстоўваецца для апытання (калі CDN абслугоўвае дынамічны кантэнт, не забудзьцеся ўсталяваць гэта паходжанне цягнуць), напрыклад: HTTP:"
|
||||
|
@ -1146,7 +1145,6 @@ be:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Граф новага віду тэмы адзін раз у IP"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Граф новы від профіляў карыстальнікаў адзін раз у IP"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Пры супастаўленні спамерскіх лістоў, колькасць знакаў розніцы, што будзе па-ранейшаму дазваляе невыразны матч."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Калі ўжо ёсць (п) узровень даверу 0 рахункаў з гэтага IP (і ніхто не з'яўляецца супрацоўнікам або TL2 або вышэй), спыніць прыём новых падпісак з гэтага IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Пры націску на кнопку Roll Up, створыць новую запіс аб забароне падсеткі, калі ёсць па меншай меры (N) запісаў."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Выдаліць няпарнага Экранаваныя запісу па электроннай пошце пасля (N) дзён."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Выдаліць няпарнага Экранаваныя запісу IP пасля (N) дзён."
|
||||
|
|
|
@ -803,7 +803,6 @@ bg:
|
|||
privacy_policy_url: "Ако имате документ \"Декларация за поверителност\", който се хоства някъде другаде и желаете да го използвате, въведете пълния път до URL адреса тук. "
|
||||
allowed_spam_host_domains: "Списък с домейните изключени от спам хост теста. Новите потребители никога няма да бъдат ограничавани в създаването на публикации с линкове към тези домейни."
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Колко символа разлика в съвпадението може да има, когато се проверява имейла за спам, за да има приблизително съвпадение."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Ако вече има (n) в ниво на доверие 0 акаунта от това IP (и никой не е от екипа или от по-високо ниво на доверие 2), спри да приемаш нови регистрации от този IP адрес."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Когато щракнете на бутона Сливане, ще създадете нов бан на подмрежа, ако в същата има повече от (N) записа."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Изтриване на несъвпадащите пресяти имейл записи след (N) дни."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Изтрий несъчетаните пресяти IP вписвания след (N) дни."
|
||||
|
|
|
@ -1251,7 +1251,6 @@ ca:
|
|||
summary_likes_required: "Nombre mínim de 'M'agrada' en un tema abans que sigui activat 'Resumeix aquest tema'. Els canvis en aquesta configuració s'aplicaran retroactivament dins d'una setmana."
|
||||
summary_percent_filter: "Quan un usuari fa clic en 'Resumeix aquest tema', mostra el % superior de les publicacions"
|
||||
summary_max_results: "Nombre màxim de publicacions retornades per \"Resumeix aquest tema\""
|
||||
enable_personal_messages: "Permet que els usuaris amb nivell de confiança 1 puguin crear missatges i respondre-hi (configurable amb nivell de confiança mínim per a enviar missatges). Observeu que l'equip responsable sempre pot enviar tota mena de missatges."
|
||||
enable_system_message_replies: "Permet als usuaris respondre als missatges del sistema, fins i tot si els missatges personals estan desactivats"
|
||||
enable_long_polling: "El bus de missatges emprat per a notificar pot utilitzar 'long polling'"
|
||||
long_polling_base_url: "URL base emprat per a 'long polling' (quan una xarxa de CDN serveix contingut dinàmic, assegureu-vos que ho heu configurat com a 'origin pull'), p. ex. http://origin.site.com"
|
||||
|
@ -1505,7 +1504,6 @@ ca:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Compta una nova vista de tema una vegada per IP/usuari cada N hores"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Compta una nova vista de perfil d'usuari una vegada per IP/usuari cada N hores."
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "En cercar coincidències de correus brossa, diferència de nombre de caràcters que encara permetrà una coincidència difusa (fuzzy match)."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Si ja hi ha (n) comptes amb nivell de confiança o d'aquesta IP (i cap no és membre de l'equip responsable o té nivell 2 o superior), deixa d'acceptar registres des d'aquesta IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "En clicar el botó Agrupa es crearà una nova entrada de prohibició de subxarxa si hi ha almenys (N) entrades."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Suprimeix entrades no coincidents de correus sota supervisió després de (N) dies."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Suprimeix entrades no coincidents d'entrades IP sota supervisió després de (N) dies."
|
||||
|
|
|
@ -1374,7 +1374,6 @@ da:
|
|||
summary_likes_required: "Minimum antal 'Synes godt om' i et emne, før 'Opsummer dette emne' er aktiveret. Ændringer af denne indstilling anvendes med tilbagevirkende kraft inden for en uge."
|
||||
summary_percent_filter: "Når en bruger kllikker 'Opsummer dette Emne' vises top % af indlæg"
|
||||
summary_max_results: "Maksimum antal indlæg returneret af 'Opsummer dette emne'"
|
||||
enable_personal_messages: "Tillad Trust Level 1 (kan konfigureres minimum trust level til at sende beskeder), brugere til at sende og svare på beskeder. Bemærk at moderatorer beskeder, uanset hvad."
|
||||
enable_system_message_replies: "Tillader brugere at svare på systemmeddelelser, også selvom personlige meddelelser er deaktiveret"
|
||||
enable_long_polling: "Message bus til underretninger kan bruge long polling"
|
||||
long_polling_base_url: "URL anvendt for afsteminger (når CDN leverer dynamisk indhold, så sæt dette til oprindelig / orginal) f.eks: http://origin.site.com"
|
||||
|
@ -1584,7 +1583,6 @@ da:
|
|||
tos_url: "Hvis du hoster dine forretningsbetingelser et andet sted kan du indtaste den fulde URL her."
|
||||
privacy_policy_url: "Hvis du hoster din privatlivspolitik et andet sted kan du indtaste den fulde URL her."
|
||||
staff_like_weight: "Hvor meget vægt der gives for personalets 'Synes godt om' (ikke-personale har en vægt på 1.)"
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Hvis der allerede er (n) kontoer med tillidsniveau 0 fra en IP (og ingen er en del af hjælperteamet eller på TL2 eller højere), så accepteres nye kontooprettelser fra denne IP ikke."
|
||||
num_flaggers_to_close_topic: "Minimum antal anmeldelser fra unikke brugere, der skal til for automatisk at sætte et emne på pause for ingriben"
|
||||
auto_respond_to_flag_actions: "Aktivér automatisk besvarelse, når en anmeldelse fjernes."
|
||||
high_trust_flaggers_auto_hide_posts: "Nye brugerindlæg skjules automatisk efter at være blevet anmeldt som spam af en TL3+ bruger"
|
||||
|
|
|
@ -1790,7 +1790,7 @@ de:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Zähle einen neuen Themenaufruf einmal pro IP/Benutzer alle N Stunden"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Zähle einen neuen Profilaufruf einmal pro IP/Benutzer alle N Stunden"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "E-Mail-Adressen, die sich um so viele Zeichen unterscheiden, werden beim Abgleich mit Adressen der Spammer dennoch als identisch betrachtet."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Keine neuen Registrierungen von einer IP-Adresse annehmen, wenn bereits (n) Benutzerkonten mit Vertrauensstufe 0 zugeordnet sind (und keines davon ein Team-Mitglied ist oder Vertrauensstufe 2 oder höher hat)."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Keine neuen Registrierungen von einer IP-Adresse annehmen, wenn bereits (n) Benutzerkonten mit Vertrauensstufe 0 zugeordnet sind (und keines davon ein Team-Mitglied ist oder Vertrauensstufe 2 oder höher hat). 0 setzen um die Begrenzung zu deaktivieren."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Wenn du auf die Schaltfläche „Zusammenfassen“ klickst, wird ein neuer Subnetz-Block-Eintrag erstellt, wenn es mindestens (N) Einträge gibt."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Gefilterte E-Mail-Adressen nach (N) Tagen ohne Treffer löschen."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Gefilterte IP-Adressen nach (N) Tagen ohne Treffer löschen."
|
||||
|
|
|
@ -950,7 +950,6 @@ el:
|
|||
force_https: "Αναγκάζει το site σας να χρησιμοποιεί μόνο HTTPS. ΠΡΟΣΟΧΗ: Μην το ενεργοποιήσετε, μέχρι να επαληθεύσετε ότι το HTTPS είναι πλήρως εγκατεστημένο και λειτουργεί απολύτως παντού! Ελέγξατε το CDN σας, όλες τις κοινωνικές συνδέσεις και τα εξωτερικά σας λογότυπα / εξαρτήσεις για να βεβαιωθείτε ότι είναι όλα συμβατά με HTTPS;"
|
||||
summary_score_threshold: "Η ελάχιστη βαθμολογία που απαιτείται από μια ανάρτηση για να συμπεριληφθεί στο «Συνοψίστε αυτό το θέμα»"
|
||||
summary_percent_filter: "Όταν ο χρήστης επιλέξει «Συνοψίστε αυτό το θέμα», δείξε το κορυφαίο % των αναρτήσεων"
|
||||
enable_personal_messages: "Επίτρεψε στους χρήστες επιπέδου εμπιστοσύνης 1 (ρυθμιζόμενο μέσω min trust level to send messages) να δημιουργήσουν μηνύματα και να απαντήσουν σε μηνύματα. Σημειώστε ότι οι συνεργάτες μπορούν πάντα να στέλνουν μηνύματα."
|
||||
enable_long_polling: "Η αρτηρία μηνυμάτων που χρησιμοποιείτε για ειδοποιήσεις μπορεί να χρησιμοποιήσει μακρυά μέθοδο εξέτασης."
|
||||
long_polling_base_url: "Base URL που χρησιμοποιείτε για μακρύ ψήφισμα (όταν ένα CDN εξυπηρετεί δυναμικό περιεχόμενο, βεβαιωθείτε ότι το ορίσατε σε έλξη προέλευσης ) π.χ.: http://origin.site.com"
|
||||
long_polling_interval: "Χρονικό διάστημα που ο διακομιστής θα πρέπει να περιμένει πριν απαντήσει στους πελάτες όταν δεν υπάρχουν δεδομένα για την αποστολή (μόνο συνδεδεμένοι χρήστες )"
|
||||
|
@ -1130,7 +1129,6 @@ el:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Μετρήστε μια νέα προβολή νήματος μία φορά ανά IP/User κάθε N ώρες"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Μετρήστε μια νέα προβολή προφίλ χρήστη μία φορά ανά IP/User κάθε N ώρες"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Στην αντιστοίχιση διευθύνσεων email των σπάμερ, η διαφορά στον αριθμό των χαρακτήρων η οποία θα επιτρέπει μια ασαφή αντιστοίχιση."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Αν ήδη υπάρχουν (n) λογαριασμοί επιπέδου εμπιστοσύνης 0 από αυτή την IP διεύθυνση (και κανείς από αυτούς δεν είναι συνεργάτης ή τουλάχιστον στο ΕΕ2), σταμάτα να αποδέχεσαι νέες εγγραφές από αυτή την IP διεύθυνση. "
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Το πάτημα του πλήκτρου Κύλιση προς τα πάνω, θα δημιουργήσει μία απαγόρευση εισαγωγής νέου υποδικτύου αν υπάρχουν τουλάχιστον (Ν) εισαγωγές. "
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Διαγράψτε τις αταίριαστες ελεγχόμενες εγγραφές email μετά από (N) μέρες."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Διαγράψτε τις αταίριαστες ελεγχόμενες εγγραφές IP μετά από (N) μέρες."
|
||||
|
|
|
@ -1458,7 +1458,6 @@ es:
|
|||
summary_percent_filter: "Cuando un usuario hace clic en «resumen de este tema», mostrar el % de las publicaciones destacadas"
|
||||
summary_max_results: "Cantidad máxima de publicaciones devueltas en «resumen de este tema»"
|
||||
summary_timeline_button: "Mostrar un botón para «Resumir» en la línea de tiempo"
|
||||
enable_personal_messages: "Permitir a los usuarios con nivel de confianza 1 (configurable a través del mínimo nivel de confianza para enviar mensajes) crear mensajes y responder a ellos. Ten en cuenta que el personal siempre puede enviar mensajes pase lo que pase."
|
||||
enable_system_message_replies: "Permite a los usuarios responder a los mensajes del sistema, incluso si los mensajes personales están desactivados."
|
||||
enable_long_polling: "Los mensajes usados para notificaciones pueden usar el long polling"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Activar respuestas en lotes del servidor. Esta funcionalidad debería funcionar en casi todos los entornos, pero algunos proxies pueden causar que las respuestas tarden"
|
||||
|
@ -1789,7 +1788,6 @@ es:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Contar una visita a un nuevo tema por IP/Usuario cada N horas"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Contar una nueva visita de perfil por IP/Usuario cada N horas"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Al revisar coincidencias por correos electrónicos de spammers, cantidad de caracteres diferentes que permiten una coincidencia parcial."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Si ya hay (n) cuentas con nivel de confianza 0 desde esta IP (y ninguna es de un miembro del equipo o de nivel de confianza 2 o superior), prohibir registros nuevos desde esa IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Al hacer clic en el botón agrupar, se creará un nuevo rango de entradas prohibidas si hay al menos (N) entradas."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Eliminar entradas de correos electrónicos prohibidos que no coincidan después de (N) días."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Eliminar entradas de IP prohibidos que no coincidan después de (N) días."
|
||||
|
@ -1925,6 +1923,7 @@ es:
|
|||
permalink_normalizations: "Aplicar la siguiente expresión regular antes de hacer coincidir los permalinks, por ejemplo: /(topic.*)\\?.*/\\1 despojará las cadenas de consulta de las rutas de los temas. El formato es regex+string usa \\1 etc. para acceder a capturas"
|
||||
global_notice: "Mostrar un banner global de URGENCIA o EMERGENCIA que no se pueda ocultar para todos los visitantes. Deja este campo en blanco para ocultarlo (se permite HTML)."
|
||||
disable_system_edit_notifications: "Desactivar editar notificaciones por el usuario del sistema cuando «download_remote_images_to_local» este activo."
|
||||
disable_category_edit_notifications: "Desactivar que se manden notificaciones al cambiar la categoría de los temas."
|
||||
notification_consolidation_threshold: "Cantidad de me gusta o notificaciones de solicitud de membresía recibidas antes de que las notificaciones se consoliden en una sola. Establece el valor en 0 para desactivar."
|
||||
likes_notification_consolidation_window_mins: "Minutos durante los que las notificaciones se consolidan en una sola notificación una vez que se haya alcanzado el limite. El límite se puede configurar en «SiteSetting.notification_consolidation_threshold»."
|
||||
automatically_unpin_topics: "Desanclar automáticamente cuando el usuario llega al final del tema."
|
||||
|
|
|
@ -907,7 +907,6 @@ fa_IR:
|
|||
force_https: "اجبار به استفاده از HTTPS ، تا زمانی که HTTPS را کامل تنظیم نکردهاید این گزینه را فعال نکنید. آیا تمام CDN ها و شبکههای اجتماعی جهت ورود را بررسی کردید و تمام لوگوها و وابستگیها بدون مشکل با HTTPS کار میکنند؟"
|
||||
summary_score_threshold: "حداقل امتیاز برای یک نوشته که بتواند شامل \" خلاصه این موضوع\" شود"
|
||||
summary_percent_filter: "وقتی کاربر بر روی ' خلاصه این موضوع' کلیک کرد٬ % بهترین نوشتهها را نشان بده"
|
||||
enable_personal_messages: "اجازه ارسال پیام به کاربران سطح اعتماد 1 (قابل تنظیم با حداقل سطح اعتماد برای ارسال پیام). توجه کنید که همکاران در هر شرایطی میتوانند پیام ارسال کنند."
|
||||
enable_long_polling: "message bus استفاده شده برای آگاه سازی می تواند برای رای گیری طولانی استفاده شود. "
|
||||
long_polling_base_url: " URL پایه استفاده شده برای رای گیری طولانی (وقتی CDN خدمت محتوای پویا می دهد٬ از تنظیم بودن منشا این کشش مطمئن شوید) برای نمونه : http://origin.site.com"
|
||||
long_polling_interval: "مدت زمانی که سرور قبل پاسخ دادن به مشتریها باید صبر کند، وقتی در آنجا داده ای برای ارسال نیست (فقط کاربران وارد شده)"
|
||||
|
@ -1080,7 +1079,6 @@ fa_IR:
|
|||
topic_view_duration_hours: "بازدیدهای موضوعات را به ازای هر آیپی/کاربر در N ساعت محاسبه کن"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "بازدیدهای پروفایل کاربران را به ازای هر آیپی/کاربر در N ساعت محاسبه کن"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "هنگامی که تطبیق ایمیل هرزنامه باشد٬ تعداد نویسههای متفاوت که هنوز هم به یک تطبق مبهم اجازه خواهد داد."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "اگر در حال حاضر (n) حساب کاربری با سطح اعتماد 0 از این IP وجود دارد(و هیچ یک از کارمندان عضو یا با سطح اعتماد 2 یا بالاتر نیستند) ثبت نام را از این IP را متوقف کن. "
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "وقتی بر روی کلید جمع کردن کلیک کنید٬ یک ممنوعیت زیرشبکه ورودی جدید ساخته می شود اگر در آنجا حداقل (N) ورودی باشد. "
|
||||
max_age_unmatched_emails: "ایمیل های ورودی همسان نشده نمایش داده شده بعد از (N) روز پاک شوند."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "IP ورودی همسان نشده نمایش داده شده بعد از (N) روز پاک شوند. "
|
||||
|
|
|
@ -1446,7 +1446,6 @@ fi:
|
|||
summary_likes_required: "Vähimmäismäärä tykkäyksiä ketjussa ennen kuin Näytä ketjun tiivistelmä otetaan käyttöön. Muutokset tähän asetukseen otetaan käyttöön taannehtivasti viikon kuluessa."
|
||||
summary_percent_filter: "Kun käyttäjä klikkaa 'Näytä ketjun tiivistelmä', näytä paras % viesteistä"
|
||||
summary_max_results: "Maksimimäärä viestejä, jotka näytetään ketjun tiivistelmässä"
|
||||
enable_personal_messages: "Salli luottamustason 1 saavuttaneiden käyttäjien (määritettävissä viestien lähettämiseen vaadittavassa vähimmäisluottamustasossa) lähettää yksityisviestejä ja vastata niihin. Huomioi, että henkilökunta voi aina lähettää yksityisviestejä."
|
||||
enable_system_message_replies: "Sallii käyttäjien vastata järjestelmän viesteihin, vaikka yksityisviestit eivät olisikaan käytössä"
|
||||
enable_long_polling: "Ilmoitusten käyttämä viestiväylä voi käyttää long pollingia"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Ota käyttöön palvelimen joukkokoodausvastaukset. Tämä ominaisuus toimii useimmissa määrityksissä, mutta jotkin välityspalvelimet saattavat puskuroida, mikä aiheuttaa vastausten viivästymisen"
|
||||
|
@ -1769,7 +1768,6 @@ fi:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Laske uusi ketjun katselu kerran per IP/käyttäjä joka N:s tunti"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Laske uusi profiilin katselu kerran per IP/käyttäjä joka N:s tunti"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Verrattaessa sähköpostiosoitteita tunnettuihin roskapostittajiin, näin monen merkin ero saa vielä aikaan sumean osuman."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Jos samasta IP-osoitteesta on jo (n) luottamustason 0 käyttäjätiliä (eikä yhtään henkilökunnan tai vähintään LT2), lakkaa hyväksymästä uusia rekisteröitymisiä tästä IP:stä."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Kun Kokoa-painiketta painetaan, luodaan IP-porttikielloista aliverkon kattavia, kieltoja jos kieltoja on asettu vähintään (N) määrä."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Poista osumattomat seulotut sähköpostiosoitteet (N) päivän jälkeen."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Poista osumattomat seulotut IP-osoitteet (N) päivän jälkeen."
|
||||
|
|
|
@ -1446,7 +1446,6 @@ fr:
|
|||
summary_likes_required: "Nombre minimal de « J'aime » dans un sujet avant que la fonctionnalité « Résumer ce sujet » soit activée. Les modifications de ce paramètre sont appliquées rétroactivement sur une semaine."
|
||||
summary_percent_filter: "Quand un utilisateur clique sur « Résumer ce sujet », montrer le top % des messages"
|
||||
summary_max_results: "Nombre maximal de messages inclus dans le résultat de « Résumer ce sujet »"
|
||||
enable_personal_messages: "Autoriser les utilisateurs de niveau de confiance 1 à créer des messages directs et à y répondre (configurable via le niveau de confiance minimal pour envoyer des messages directs). Notez que les responsables peuvent toujours envoyer des messages directs."
|
||||
enable_system_message_replies: "Permettre aux utilisateurs de répondre aux messages système, même si les messages directs sont désactivés."
|
||||
enable_long_polling: "Utiliser les requêtes longues pour le flux de notifications."
|
||||
enable_chunked_encoding: "Activer les réponses d'encodage par bloc par le serveur. Cette fonctionnalité fonctionne dans la plupart des configurations, mais certains proxys peuvent mettre les réponses en mémoire tampon et risquent donc de les retarder"
|
||||
|
@ -1769,7 +1768,6 @@ fr:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Compter la vue d'un sujet une seule fois par IP ou par utilisateur toutes les N heures"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Compter la vue d'un profil d'utilisateur une seule fois par IP ou par utilisateur qui visite toutes les N heures"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Une adresse courriel sera attribuée à un spammeur connu même si elle diffère par ce nombre de caractères."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "S'il y a déjà (n) comptes avec un niveau de confiance 0 en provenance de cette adresse IP (et aucun n'est un responsable ou avec un niveau de confiance 2 et plus), ne plus accepter de nouvelles inscriptions depuis cette adresse IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "En cliquant sur le bouton Consolider, une liste d'au moins (N) adresses interdites sera remplacée par une plage de sous réseau."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Effacer les adresses courriel sous surveillance sans correspondance après (N) jours"
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Effacer les adresses IP sous surveillance sans correspondance après (N) jours"
|
||||
|
|
|
@ -1399,7 +1399,6 @@ gl:
|
|||
summary_likes_required: "Número mínimo de gústame nun tema antes de que «Resumir este tema» estea activado. Os cambios neste axuste aplicaranse retroactivamente despois dunha semana."
|
||||
summary_percent_filter: "Cando un usuario preme en «Resumir este tema» mostrar a porcentaxe de publicacións destacadas"
|
||||
summary_max_results: "Número máximo de publicacións que devolve a opción «Resumir este tema»"
|
||||
enable_personal_messages: "Permitirlles aos usuarios con nivel de confianza 1 (configurable a través de nivel mínimo de confianza para enviar mensaxes) crear mensaxes e respondelas. Repare en que o equipo sempre pode enviar mensaxes pasar o que pasar."
|
||||
enable_system_message_replies: "Permitirlles aos usuarios responder mensaxes do sistema, mesmo aínda que as mensaxes persoais estean desactivadas"
|
||||
enable_long_polling: "O bus de mensaxes utilizado para a notificación pode utilizar «long polling»"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Active as respostas mediante codificación fragmentaria do servidor. Esta funcionalidade serve na maioría das configuracións, pero algúns servidores intermedios poden retelas, o que provocaría o atraso nas respostas"
|
||||
|
@ -1710,7 +1709,6 @@ gl:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Contar unha visita a un novo tema por IP/usuario cada N horas"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Contar unha visita de perfil por IP/usuario cada N horas"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Ao revisar coincidencias en correos electrónicos de remitentes non desexados, número de caracteres diferentes que permiten una coincidencia parcial."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Se hai xa (n) contas con nivel de confianza 0 desde este IP (e ningunha é dun membro do equipo ou de nivel de confianza 2 ou superior), prohibir rexistros novos desde ese IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Ao premer no botón Pregar, crearase unha nova entrada de veto de subrede se hai polo menos (N) entradas."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Eliminar entradas de correos electrónicos prohibidos que non coincidan despois de (N) días."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Eliminar entradas de IP prohibidas que non coincidan despois de (N) días."
|
||||
|
|
|
@ -120,7 +120,7 @@ he:
|
|||
silenced_user_error: "מתרחש כאשר השולח הושתק."
|
||||
bad_destination_address: "מתרחש כאשר אף אחת מהכתובות בשדות אל או עותק אינה תואמת לאף כתובת דוא״ל נכנסת מוגדרת."
|
||||
strangers_not_allowed_error: "מתרחש כאשר משתמשים מנסים ליצור נושא חדש בקטגוריה בה הם אינם חברים."
|
||||
insufficient_trust_level_error: "מתרחש כאשר משתמשים מנסים ליצור נושא חדש בקטגוריה בה אין להם את רמת האמון/הרשאה הנדרשת."
|
||||
insufficient_trust_level_error: "קורה כאשר משתמשים מנסים ליצור נושא חדש בקטגוריה בה אין להם את דרגת האמון/הרשאה הנדרשת."
|
||||
reply_user_not_matching_error: "מתרחש כאשר תגובה מגיעה מכתובת דוא״ל שונה מזו שאליה נשלחה ההתראה."
|
||||
topic_not_found_error: "מתרחש כאשר הגיעה תגובה אבל הנושא התואם נמחק."
|
||||
topic_closed_error: "מתרחש כאשר הגיעה תגובה אבל הנושא התואם נסגר."
|
||||
|
@ -687,7 +687,7 @@ he:
|
|||
trust_levels:
|
||||
admin: "ניהול"
|
||||
staff: "סגל"
|
||||
change_failed_explanation: "ניסיתם להוריד ברמה את %{user_name} ל- '%{new_trust_level}'. אולם רמת האמון שלהם היא כבר '%{current_trust_level}'. %{user_name} ישאר/תישאר ב-'%{current_trust_level}' - אם ברצונכם להוריד את המשתמש/ת נעלו קודם את רמת האמון"
|
||||
change_failed_explanation: "ניסית להוריד את דרגת האמון של %{user_name} לכדי ‚%{new_trust_level}’. למרות שדרגת האמון של המשתמש היא כבר ‚%{current_trust_level}’. דרגת האמון של %{user_name} תישאר ‚%{current_trust_level}’ - כדי להוריד משתמש בדרגה יש לנעול את דרגת האמון תחילה"
|
||||
post:
|
||||
image_placeholder:
|
||||
broken: "תמונה זו פגומה"
|
||||
|
@ -1073,7 +1073,7 @@ he:
|
|||
confirm_title: להמשיך אל %{site_name}
|
||||
logging_in_as: כניסה למערכת בתור %{username}
|
||||
confirm_button: סיום הכניסה
|
||||
no_trust_level: "מצטערים, אין לכם את רמת האמון הנדרשת כדי לגשת ל API של המשתמשים"
|
||||
no_trust_level: "אין לך את דרגת האמון הנדרשת כדי לגשת ל־API של המשתמשים, סליחה"
|
||||
generic_error: "לא הצלחנו לייצר את מפתחות ה־API של המשתמש, ייתכן שיכולת זו הושבתה על ידי הנהלת האתר, עמך הסליחה"
|
||||
scopes:
|
||||
message_bus: "עדכונים חיים"
|
||||
|
@ -1537,7 +1537,6 @@ he:
|
|||
summary_percent_filter: "כאשר משתמש/ת מקליקים על \"סיכום נושא זה\", הציגו את % הפוסטים הראשונים"
|
||||
summary_max_results: "מספר הפוסטים המרבי שיוחזר על ידי ‚סיכום הנושא הזה’"
|
||||
summary_timeline_button: "הצגת כפתור ‚סיכום’ בציר הזמן"
|
||||
enable_personal_messages: "לאפשר למשתמשים בדרגת אמון 1 (ניתן להגדרה דרך דרגת אמון מזערית לשליחת הודעות) ליצור הודעות ולענות להודעות. נא לשים לב שהסגל תמיד יכול לשלוח הודעות, ללא קשר."
|
||||
enable_system_message_replies: "מאפשר למשתמשים להגיב להודעות מערכת אפילו כשהודעות אישיות מושבתות"
|
||||
enable_long_polling: "באס הודעות שמשמש להתראות יכול להשתמש בתשאול ארוך (long polling)"
|
||||
enable_chunked_encoding: "הפעלת תגובות קידוד מחולקות מצד השרת. תכונה זו עובדת ברוב התצורות אך חלק מהמתווכים עשויים לכלוא כצעד ביניים, מה שעלול לגרום להאטה"
|
||||
|
@ -1553,7 +1552,7 @@ he:
|
|||
max_topics_in_first_day: "הכמות המקסימלית של נושאים שמשתמשים מורשים ליצור ב 24 השעות הראשונות לאחר הפוסט הראשון שלהם"
|
||||
max_replies_in_first_day: "הכמות המקסימלית של תגובות שמשתמשים מורשים ליצור ב 24 השעות הראשונות אחרי יצירת הפוסט הראשון שלהם"
|
||||
tl2_additional_likes_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות הלייקים האפשרית ביום עבור tl2 (משתמש) באמצעות הכפלה במספר זה. "
|
||||
tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות הלייקים האפשרית ביום עבור רמת-אמון 3 (רגיל) באמצעות הכפלה במספר זה."
|
||||
tl3_additional_likes_per_day_multiplier: "הכפלה במספר הזה מגדילה את מגבלת הלייקים ליום עבור דרגת אמון 3 (רגיל)"
|
||||
tl4_additional_likes_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות הלייקים האפשרית ביום עבור tl4 (מנהיג) באמצעות הכפלה במספר זה. "
|
||||
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות העריכות האפשרית ביום עבור דרגת אמון 2 (חברים) באמצעות הכפלה במספר זה"
|
||||
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "להגדיל את כמות העריכות האפשרית ביום עבור דרגת אמון 3 (רגיל) באמצעות הכפלה במספר זה"
|
||||
|
@ -1768,34 +1767,34 @@ he:
|
|||
composer_media_optimization_image_encode_quality: "איכות קידוד JPEG המשמשת בתהליך הקידוד מחדש."
|
||||
min_ratio_to_crop: "יחס לחיתוך תמונות גבוהות. יש להקליד את התוצאה ברוחב / גובה."
|
||||
simultaneous_uploads: "מספר הקבצים המרבי שניתן לגרור ולהשליך אל מחבר ההודעות"
|
||||
default_invitee_trust_level: "ברירת מחדל של רמת אמון (0-4) של משתמשים מוזמנים."
|
||||
default_trust_level: "רמת אמון (0-4) לכל המשתמשים החדשים. אזהרה! שינוי של משתנה זה שם אתכם בסיכון רציני לספאם."
|
||||
tl1_requires_topics_entered: "כמה נושאים משתמשים חדשים צריכים להתחיל עד שישודרגו לרמת אמון 1."
|
||||
tl1_requires_read_posts: "כמה פוסטים משתמשים צריכים לקרוא לפני שישודרגו לרמת אמון 1."
|
||||
tl1_requires_time_spent_mins: "כמה דקות משתמשים חדשים צריכים לקרוא פוסטים לפני שישודרגו לרמת אמון 1."
|
||||
tl2_requires_topics_entered: "כמה נושאים משתמשים חדשים צריכים להתחיל עד שישודרגו לרמת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_read_posts: "כמה פוסטים משתמשים צריכים לקרוא לפני שישודרגו לרמת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_time_spent_mins: "כמה דקות משתמשים חדשים צריכים לקרוא פוסטים לפני שישודרגו לרמת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_days_visited: "כמה ימים שונים משתמשים צריכים לבקר באתר לפני שישודרגו לרמת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_likes_received: "כמה \"לייקים\" משתמשים צריכים לקבל לפני שישודרגו לרמת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_likes_given: "כמה לייקים משתמשים צריכים לתת לפני שישודרגו לרמת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_topic_reply_count: "על כמה נושאים משתמשים צריכים לענות לפני שישודרגו לרמת אמון 2."
|
||||
tl3_time_period: "דרישות פרק זמן של רמת אמון 3 (בימים)"
|
||||
tl3_requires_days_visited: "מספר מינימלי של ימים שמשתמש צריך לבקר באתר ב (תקופת זמן רמת-אמון-3) הימים האחרונים כדי להיות מועמד לקידום לרמת אמון 3. קבעו ליותר מתקופת זמן של רמת-אמון-3 כדי לנטרל קידום ל רמת-אמון-3. (0 או יותר)."
|
||||
tl3_requires_topics_replied_to: "מספר מינימלי של נושאים שמשתמש צריך להגיב עליהם ב (תקופת זמן רמת-אמון-3) הימים האחרונים כדי להיות מועמד לקידום לרמת אמון 3. (0 או יותר)"
|
||||
default_invitee_trust_level: "דרגת האמון כבררת המחדל למשתמשים שהוזמנו (0-4)"
|
||||
default_trust_level: "דרגת האמון כבררת המחדל (0-4) לכל המשתמשים החדשים. אזהרה! שינוי הערך הזה חושף אותך בפני סכנה ממשית לספאם."
|
||||
tl1_requires_topics_entered: "לכמה נושאים על משתמש חדש להיכנס בטרם קידומו לדרגת אמון 1."
|
||||
tl1_requires_read_posts: "כמה פוסטים על משתמש חדש לקרוא בטרם קידומו לדרגת אמון 1."
|
||||
tl1_requires_time_spent_mins: "כמה דקות קריאה של פוסטים על משתמש חדש לצבור בטרם קידומו לדרגת אמון 1."
|
||||
tl2_requires_topics_entered: "לכמה נושאים על משתמש להיכנס בטרם קידומו לדרגת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_read_posts: "כמה פוסטים על משתמש לקרוא בטרם קידומו לדרגת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_time_spent_mins: "כמה דקות קריאה של פוסטים על משתמש לצבור בטרם קידומו לדרגת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_days_visited: "כמה ימים לא רצופים על משתמש לבקר באתר בטרם קידומות לדרגת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_likes_received: "כמה לייקים על משתמש לקבל בטרם קידומו לדרגת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_likes_given: "כמה לייקים על משתמש להעניק בטרם קידומו לדרגת אמון 2."
|
||||
tl2_requires_topic_reply_count: "על כמה נושאים על משתמש לענות בטרם קידומו לדרגת אמון 2."
|
||||
tl3_time_period: "דרישות ותק (בימים) לדרגת אמון 3"
|
||||
tl3_requires_days_visited: "מספר הימים המזערי שעל משתמש לבקר באתר במשך (תקופת זמן עם דרגת אמון 3) ימים כדי לעמוד בתנאי הקידום לדרגת אמון 3. אפשר להגדיר לתקופת זמן ממושכת יותר מאשר דרגת אמון 3 כדי להשבית את הקידומים לדרגת אמון 3. (0 ומעלה)"
|
||||
tl3_requires_topics_replied_to: "מספר הנושאים המזערי שעל משתמש להגיב בהם במשך (תקופת זמן עם דרגת אמון 3) ימים כדי לעמוד בתנאי הקידום לדרגת אמון 3. (0 ומעלה)"
|
||||
tl3_requires_topics_viewed: "אחוז הנושאים שנוצרו במהלך (תקופת זמן רמת-אמון-3) הימים האחרונים שמשתמש צריך לצפות בהם כדי שיוכל להיות מועמד לקידום לרמת אמון 3. (0 עד 100)"
|
||||
tl3_requires_topics_viewed_cap: "המספר המקסימלי הנדרש של נושאים לצפייה ב (תקופת זמן רמת-אמון-3) הימים האחרונים."
|
||||
tl3_requires_posts_read: "אחוז הנושאים שנוצרו ב (תקופת זמן רמת-אמון-3) הימים האחרונים שעל משתמש לצפות בהם כדי להיות מועמד לרמת אמון 3. (0 עד 100)"
|
||||
tl3_requires_posts_read_cap: "המספר המקסימלי הנדרש של פוסטים לקריאה ב (תקופת זמן רמת-אמון-3) הימים האחרונים."
|
||||
tl3_requires_topics_viewed_all_time: "מספר מינימלי של נושאים שמשתמשים צריכים לעיין בהם על מנת שיתאפשר להם להיות משודרגים לרמת אמון 3."
|
||||
tl3_requires_posts_read_all_time: "מספר מינימלי של פוסטים שמשתמשים קראו על מנת שיוכלו להיות משודרגים לרמת אמון 3."
|
||||
tl3_requires_max_flagged: "אסור שלמשתמש ידוגלו למעלה מ x פוסטים על ידי x משתמשים שונים ב (תקופת זמן רמת-אמון-3) הימים האחרונים כדי להיות מועמד לקידום לרמת אמון 3, כאשר x הוא ערך ההגדרה. (0 או יותר)"
|
||||
tl3_promotion_min_duration: "מספר הימים המינימלי ששדרוג לרמת אמון 3 אורך לפני שניתן להוריד משתמשים בדרגה בחזרה לרמת אמון 2."
|
||||
tl3_requires_likes_given: "המספר המינימלי של לייקים שצריכים להנתן ב (תקופת זמן רמת-אמון-3) הימים האחרונים כדי להיות מועמד לקידום לרמת אמון 3."
|
||||
tl3_requires_likes_received: "המספר המינימלי של לייקים שחייבים להתקבל ב (תקופת זמן רמת-אמון-3) הימים האחרונים כדי להיות מועמדים לקידום לרמת אמון 3."
|
||||
tl3_links_no_follow: "מניעת הסרת rel=nofollow מקישורים שמפורסמים על ידי משתמשים ברמת אמון 3."
|
||||
tl3_requires_posts_read_all_time: "מספר הפוסטים הכולל המזערי שעל משתמש לקרוא כדי לעמוד בתנאי הקידום לדרגת אמון 3."
|
||||
tl3_requires_max_flagged: "אסור שלמשתמש יהיו יותר מ־x פוסטים שמסומנים בדגל על ידי x משתמשים שונים במשך (משך זמן דרגת אמון 3) הימים האחרונים כדי לעמוד בתנאי הקידום לדרגת אמון 3, כאשר x הוא ערך ההגדרה הזאת. (0 ומעלה)"
|
||||
tl3_promotion_min_duration: "מספר הימים המזערי שקידום לרמת אמון 3 נמשך לפני שניתן להוריד משתמשים בחזרה לדרגת אמון 2."
|
||||
tl3_requires_likes_given: "מספר הלייקים המזערי שיש להעניק במשך (פרק זמן בדרגת אמון 3) הימים האחרונים כדי לעמוד בתנאי הקידום לדרגת אמון 3."
|
||||
tl3_requires_likes_received: "מספר הלייקים המזערי שיש לקבל במשך (פרק זמן בדרגת אמון 3) הימים האחרונים כדי לעמוד בתנאי הקידום לדרגת אמון 3."
|
||||
tl3_links_no_follow: "מניעת הסרת rel=nofollow מקישורים שמפורסמים על ידי משתמשים בדרגת אמון 3."
|
||||
trusted_users_can_edit_others: "לאפשר למשתמשים בדרגת אמון גבוהה לערוך תוכן של משתמשים אחרים"
|
||||
min_trust_to_create_topic: "רמת האמון המינימלית הנדרשת כדי לייצר נושא חדש."
|
||||
min_trust_to_create_topic: "דרגת האמון המזערית הנדרשת ליצירת נושא חדש."
|
||||
allow_flagging_staff: "אם אפשרות זו פעילה, משתמשים יכולים לסמן בדגל פוסטים שפורסמו על ידי חשבונות סגל."
|
||||
min_trust_to_edit_wiki_post: "דרגת האמון המזערית הנדרשת לעריכת פוסט המסומן כוויקי."
|
||||
min_trust_to_edit_post: "דרגת האמון המזערית הנדרשת לעריכת פוסטים."
|
||||
|
@ -1868,7 +1867,7 @@ he:
|
|||
topic_view_duration_hours: "ספרו צפיות חדשות בנושא פעם אחת לכל IP/משתמש לכל N שעות"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "ספרו צפיות בפרופיל משתמש פעם אחת לכל IP/משתמש בכל N שעות"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "כאשר מתאימים דוא\"ל של ספאמרים, מספר ההבדלים בתווים שעדיין מאפשרים התאמה מטושטשת."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "אם ישנם כבר (n) חשבונות עם רמת אמון 0 מכתובת IP זו (ואף אחד מהם אינו חבר צוות, או בעל/ת רמת אמון 2 ומעלה), הפסיקו קבלת הרשמות מכתובת IP זו."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "אם יש כבר (n) חשבונות בדרגת אמון 0 מכתובת IP זו (ואף אחד מהם אינו חבר צוות, או בדרגת אמון 2 ומעלה), לא יתקבלו עוד הרשמות מכתובת IP זו. הגדרה ל־0 תשבית את המגבלה."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "בעת לחיצה על לחצן הגלילה למעלה, ייוצר איסור כניסת משנה (subnet ban entry) חדשה אם יש לפחות (N) ערכים."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "למחוק רשומות דוא״ל במעקב שלא קיבלו התאמה לאחר (N) ימים."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "מחק ערכי IP לא תואמים שמוצגים לאחר (N) ימים."
|
||||
|
@ -1932,7 +1931,7 @@ he:
|
|||
pop3_polling_delete_from_server: "למחוק הודעות דוא״ל מהשרת. לתשומת לבך: השבתת אפשרות זו מאלצת אותך לפנות את תיבת הדוא״ל באופן ידני"
|
||||
log_mail_processing_failures: "לתעד את כל שגיאות עיבוד הדוא״ל אל <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
|
||||
email_in: 'לאפשר למשתמשים לפרסם נושאים חדשים באמצעות דוא״ל (נדרש תשאול ידני או דרך pop3). יש להגדיר את הכתובות בלשונית ה„הגדרות” שבכל קטגוריה.'
|
||||
email_in_min_trust: "רמת האמון המינימלית הנדרשת למשתמשים כדי שיוכלו להעלות נושאים חדשים באמצעות הדוא\"ל."
|
||||
email_in_min_trust: "דרגת האמון המזערית הנדרשת למשתמש כדי לפרסם נושאים חדשים דרך הדוא״ל."
|
||||
email_in_authserv_id: "מזהה השירות מבצע בדיקות אימות על הודעות דוא״ל נכנסות. יש לעיין ב־<a href='https://meta.discourse.org/t/134358'>https://meta.discourse.org/t/134358</a> לקבלת הנחיות כיצד להגדיר זאת."
|
||||
email_in_spam_header: "כותרת הודעת הדוא״ל לאיתור ספאם."
|
||||
enable_imap: "הפעלת IMAP לסנכרון הודעות קבוצתיות."
|
||||
|
@ -1977,7 +1976,7 @@ he:
|
|||
enable_category_group_moderation: "לאפשר לקבוצות לסקור תוכן בקטגוריות מסוימות"
|
||||
group_in_subject: "ניתן להגדיר %%{optional_pm} בנושא הודעת הדוא״ל לשם הקבוצה הראשונה בהודעה הפרטית (PM), למידע נוסף: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>התאמת תבנית הנושא להודעות דוא״ל תקניות</a>"
|
||||
allow_anonymous_posting: "לאפשר למשתמשים לעבור למצב אלמוני"
|
||||
anonymous_posting_min_trust_level: "רמת האמון המזערית הנדרשת כדי לאפשר פרסום אלמוני"
|
||||
anonymous_posting_min_trust_level: "דרגת האמון המזערית הנדרשת כדי לאפשר פרסום אלמוני"
|
||||
anonymous_account_duration_minutes: "כדי להגן על האלמוניות יש ליצור חשבון אלמוני חדש כל N דקות עבור כל משתמש. למשל: אם ההגדרה היא 600, בחלוף 600 דקות מהפוסט האחרון וגם אם המשתמש עבר למצב אלמוני, ייווצר חשבון אלמוני חדש."
|
||||
hide_user_profiles_from_public: "להשבית כרטיסי משתמשים, פרופילי משתמשים וספריית משתמשים עבור משתמשים אלמוניים."
|
||||
allow_users_to_hide_profile: "לאפשר למשתמשים להחביא את הפרופיל והנוכחות שלהם"
|
||||
|
@ -2054,8 +2053,8 @@ he:
|
|||
emoji_autocomplete_min_chars: "מספר התווים המזערי שנדרש להקפצת חלונית השלמה אוטומטית של אמוג׳י"
|
||||
enable_inline_emoji_translation: "הפעלת תרגום לאמוג׳י כחלק מהשורה (ללא רווחים או סימני פיסוק לפני)."
|
||||
approve_post_count: "מספר הפוסטים ממשתמשים חדשים או בסיסיים שחייבים לאשר אותם"
|
||||
approve_unless_trust_level: "פוסטים של משתמשים מתחת לרמת אמון זו חייבים לעבור אישור"
|
||||
approve_new_topics_unless_trust_level: "נושאים חדשים עבור משתמשים מתחת לרמת אמון זו חייבים להיות מאושרים"
|
||||
approve_unless_trust_level: "פוסטים של משתמשים מתחת לדרגת אמון זו חייבים לעבור אישור"
|
||||
approve_new_topics_unless_trust_level: "נושאים חדשים של משתמשים מתחת לדרגת אמון זו חייבים לעבור אישור"
|
||||
approve_unless_staged: "יש לאשר נושאים ופוסטים חדשים עבור משתמשים מבוימים"
|
||||
notify_about_queued_posts_after: "אם יש פוסטים שממתינים לסקירה מעבר לכמות כזו של שעות, יש לשלוח התראה לכל המפקחים. יש להגדיר ל־0 כדי לנטרל את ההתראות האלה."
|
||||
auto_close_messages_post_count: "מספר פוסטים מקסימלי בהודעה לפני שהיא נסגרת אוטומטית (0 לניטרול)"
|
||||
|
@ -2111,12 +2110,12 @@ he:
|
|||
revoke_api_keys_days: "מספר הימים בטרם שלילה אוטומטית של מפתח API שלא היה בשימוש (0 - לעולם לא)."
|
||||
allow_user_api_keys: "לאפשר למשתמשים ליצור מפתחות API"
|
||||
allow_user_api_key_scopes: "רשימת אזורים מותרים למפתחות API של משתמשים"
|
||||
min_trust_level_for_user_api_key: "רמת אמון נדרשת לייצור של מפתחות API של משתמש"
|
||||
min_trust_level_for_user_api_key: "דרגת האמון הנדרשת ליצירת מפתחות API למשתמש"
|
||||
allowed_user_api_auth_redirects: "כתובת מורשית להפניית אימות למפתחות API של משתמש. בסימן התו־כל * ניתן להשתמש כדי ללכוד חלק ממנה (למשל: www.example.com/*)."
|
||||
allowed_user_api_push_urls: "URLים מורשים לדחיפת שרת ל API של משתמשים."
|
||||
expire_user_api_keys_days: "מספר הימים בטרם פקיעת תוקף מפתח ה־API של המשתמש אוטומטית (0 - לעולם לא)."
|
||||
tagging_enabled: "לאפשר תגיות על נושאים?"
|
||||
min_trust_to_create_tag: "רמת האמון המינימלית שנדרשת כדי ליצור תג."
|
||||
min_trust_to_create_tag: "דרגת האמון המזערית שנדרשת כדי ליצור תגית."
|
||||
max_tags_per_topic: "כמות התגיות המרבית שניתן להקצות לנושא."
|
||||
max_tag_length: "אורך התג המקסימלי (מספר תווים)."
|
||||
max_tag_search_results: "בעת חיפוש אחר תגיות, כמה תוצאות תופענה לכל היותר."
|
||||
|
@ -2125,7 +2124,7 @@ he:
|
|||
tags_listed_by_group: "הצגת תגיות לפי קבוצת תגיות ב<a href='%{base_path}/tags' target='_blank'>עמוד התגיות</a>."
|
||||
tag_style: "סגנון ויזואלי לתג עיטורים."
|
||||
allow_staff_to_tag_pms: "לאפשר לחברי הסגל לתייג כל הודעה אישית"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "רמת אמון מינימלית שדרושה כדי לתייג נושאים"
|
||||
min_trust_level_to_tag_topics: "דרגת האמון המזערית שדרושה כדי לתייג נושאים"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "אם תגיות תואמות מילים בכותרות נושאים באופן מדויק, לא להציג את התגית"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "לא להציג נושאים שמתויגים רק בתגיות מושתקות ברשימת הנושאים האחרונים."
|
||||
force_lowercase_tags: "לאלץ את כל התגיות החדשות להיות באותיות קטנות בלבד."
|
||||
|
@ -2872,8 +2871,8 @@ he:
|
|||
subject_template: "ייצוא הנתונים נכשל"
|
||||
text_body_template: "אנו מתנצלים אך ייצוא הנתונים שלך נכשל. נא לעיין ביומנים או [ליצור קשר עם חבר סגל](%{base_url}/about)."
|
||||
email_reject_insufficient_trust_level:
|
||||
title: "מייל נדחה, רמת אמון לא מספיקה"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] בעיית מייל -- רמת אמון לא מספיקה"
|
||||
title: "דחיית דוא״ל עקב דרגת אמון בלתי מספקת"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] בעיית דוא״ל -- דרגת אמון לא מספיקה"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
ההודעה שניסית לשלוח בדוא״ל אל %{destination} (עם הכותרת %{former_title}) לא נשלחה, עמך הסליחה.
|
||||
|
||||
|
@ -4096,17 +4095,17 @@ he:
|
|||
name: בסיסיים
|
||||
description: <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">הוענקו</a> כל תכונות הקהילה החיוניות
|
||||
long_description: |
|
||||
עיטור זה מוענק עם הגיעך לרמת אמון 1. תודה לך על הבעת העניין בקהילה תוך קריאת מגוון נושאים כדי להבין את מהות הקהילה שלנו לעומק. המגבלות שחלות על משתמשים חדשים אינן חלות עליך עוד, קיבלת יכולות קהילה חיוניות כגון הודעות אישיות, סימון בדגל, עריכת ויקי והיכולת לפרסם מגוון תמונות וקישורים.
|
||||
עיטור זה מוענק עם הגיעך לדרגת אמון 1. תודה לך על הבעת העניין בקהילה תוך קריאת מגוון נושאים כדי להבין את מהות הקהילה שלנו לעומק. המגבלות שחלות על משתמשים חדשים אינן חלות עליך עוד, קיבלת יכולות קהילה חיוניות כגון הודעות אישיות, סימון בדגל, עריכת ויקי והיכולת לפרסם מגוון תמונות וקישורים.
|
||||
member:
|
||||
name: חברים
|
||||
description: <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">הוענקו</a> הזמנות, שיחות קבוצתיות, עוד לייקים
|
||||
long_description: |
|
||||
עיטור זה מוענק עם הגיעך לרמת אמון 2. תודה על השתתפותך בקהילה במשך מספר שבועות שמראים מעורבות של ממש בקהילה. מהיום יתאפשר לך לשלוח הזמנות דרך עמוד המשתמש שלך או דרך נושאים פרטניים, ליצור הודעות קבוצתיות אישיות ולקבל יותר לייקים כל יום.
|
||||
עיטור זה מוענק עם הגיעך לדרגת אמון 2. תודה על השתתפותך בקהילה במשך מספר שבועות שמראה מעורבות של ממש בקהילה. מהיום יתאפשר לך לשלוח הזמנות דרך עמוד המשתמש שלך או דרך נושאים פרטניים, ליצור הודעות קבוצתיות אישיות ושיהיו לך יותר לייקים כל יום.
|
||||
regular:
|
||||
name: רגילים
|
||||
description: <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">הוענקו</a> העברה בין קטגוריות, שינוי שם, קישורים עם מעקב, ויקי, עוד לייקים
|
||||
long_description: |
|
||||
עיטור זה מוענק עם הגיעך לרמת אמון 3. תודה על נטילת חלק בקהילה דרך קבע לאורך תקופה של מספר חודשים. נכון להיום מידת המעורבות שלך הן בקריאה מרובה והן בתרומה לקהילה הן אלו שמחזקות את הקהילה שלנו והופכות אותה לנהדרת. מעתה יתאפשר לך להעביר בין קטגוריות ולשנות שמות של נושאים, להשתמש בדגלי זבל משפיעים יותר, לגשת לאזור הטרקלין הפרטי ויתאפשר לך לקבל הרבה יותר לייקים כל יום.
|
||||
עיטור זה מוענק עם הגיעך לדרגת אמון 3. תודה על נטילת חלק בקהילה דרך קבע לאורך תקופה של מספר חודשים. נכון להיום מידת המעורבות שלך הן בקריאה מרובה והן בתרומה לקהילה הן אלו שמחזקות את הקהילה שלנו והופכות אותה לנהדרת. מעתה יתאפשר לך להעביר בין קטגוריות ולשנות שמות של נושאים, להשתמש בדגלי זבל משפיעים יותר, לגשת לאזור הטרקלין הפרטי ויהיו לך הרבה יותר לייקים כל יום.
|
||||
leader:
|
||||
name: מובילים
|
||||
description: <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">הוענקו</a> עריכה, הצמדה, סגירה, העברה לארכיון, פיצול ומיזוג, עוד לייקים באופן גלובלי
|
||||
|
@ -4582,6 +4581,7 @@ he:
|
|||
contains_media: "פוסט זה כולל מדיה מוטמעת. מידע נוסף תחת %{link}."
|
||||
queued_by_staff: "אחד מחברי הסגל חושב שהפוסט הזה דורש סקירה. עד אז הוא יישאר מוסתר."
|
||||
links:
|
||||
watched_word: רשימת מילים במעקב
|
||||
category: הגדרות קטגוריה
|
||||
actions:
|
||||
agree:
|
||||
|
|
|
@ -1115,7 +1115,6 @@ hy:
|
|||
summary_score_threshold: "'Ամփոփել Այս Թեման'-ի մեջ ներառման համար անհրաժեշտ գրառման նվազագույն միավորը"
|
||||
summary_percent_filter: "Երբ օգտատերը սեղմում է 'Ամփոփել Այս Թեման' , ցուցադրել գրառումների թոփ %-ը"
|
||||
summary_max_results: "'Ամփոփել Այս Թեման' -ի կողմից վերադարձված առավելագույն գրառումները"
|
||||
enable_personal_messages: "Թույլատրել վստահության 1-ին մակարդակի (կարգավորվում է հաղորդագրություններ ուղարկելու համար նվազագույն վստահության մակարդակի միջոցով) օգտատերերին ստեղծել և պատասխանել հաղորդագրություններին: Նկատի ունեցեք, որ անձնակազմը միշտ կարող է ուղարկել հաղորդագրություն, կապ չունի թե ինչպիսի:"
|
||||
enable_system_message_replies: "Թույլատրում է օգտատերերին պատասխանել համակարգային հաղորդագրությունների, անգամ եթե անձնական հաղորդագրություններն անջատված են"
|
||||
enable_long_polling: "Ծանուցման համար օգտագործվող նամակների ավտոբուսը (Message bus) կարող է օգտագործել long polling:"
|
||||
long_polling_base_url: "long polling-ի համար օգտագործվող հիմնական URL (երբ CDN-ը տալիս է դինամիկ բովանդակություն, համոզվեք, որ սա սահմանված է origin pull) , օրինակ՝ http://origin.site.com"
|
||||
|
@ -1351,7 +1350,6 @@ hy:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Հաշվարկել թեմայի նոր դիտում՝ ըստ յուրաքանչյուր IP-ի/Օգտատիրոջ յուրաքանչյուր N ժամը մեկ"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Հաշվարկել օգտատիրոջ պրոֆիլի նոր դիտում՝ ըստ յուրաքանչյուր IP-ի/Օգտատիրոջ յուրաքանչյուր N ժամը մեկ"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Սպամմերի էլ. նամակների համապատասխանեցման ժամանակ սիմվոլների տարբերության քանակը, որը դեռևս թույլ կտա անորոշ համընկնում:"
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Եթե արդեն իսկ կա վստահության 0 մակարդակ ունեցող (n) հաշիվ այս IP -ից (և ոչ մեկը անձնակազմի անդամ չէ կամ չունի ՎՄ2 կամ ավելի բարձր), դադարել ընդունել նոր մուտքեր այդ IP-ից:"
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Խմբավորել կոճակը սեղմելիս կստեղծվի նոր սուբնեթի արգելքի մուտք, եթե կա առնվազն (N) մուտք:"
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Ջնջել չհամընկած ցուցադրված էլ. մուտքերը (N) օր հետո:"
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Ջնջել չհամընկնող ցուադրված IP մուտքերը (N) օր անց:"
|
||||
|
|
|
@ -1784,7 +1784,7 @@ it:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Conteggia una nuova visita dell'argomento una volta per IP/Utente ogni N ore"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Conteggia una nuova visita del profilo utente una volta per IP/Utente ogni N ore"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Quanti caratteri di differenza faranno comunque scattare una corrispondenza approssimativa nell'analisi delle email di spam. "
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Se vi sono già (n) account con livello di attendibilità 0 da questo IP (e nessuno è membro dello staff o a livello TL2 o superiore), non accettare nuove iscrizioni utente da questo IP."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Se vi sono già (n) account con livello di attendibilità 0 da questo IP (e nessuno è membro dello staff o a livello 2 o superiore), non accettare nuove iscrizioni da questo IP. Impostare a 0 per disabilitare il limite."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Quando si clicca il pulsante Roll up, verrà creato un nuovo elenco di IP interdetti se sono presenti almeno (N) elementi."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Elimina le voci di email scansionate senza corrispondenza dopo (N) giorni."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Elimina le voci di IP scansionati senza corrispondenza dopo (N) giorni."
|
||||
|
|
|
@ -1396,7 +1396,6 @@ ja:
|
|||
summary_likes_required: "'このトピックを要約' を有効にするために最低限必要なトピック内の「いいね!」数。この設定を変更すると、1 週間以内で遡って適用されます。"
|
||||
summary_percent_filter: "「このトピックを要約」をクリックしたとき表示される上位投稿の割合%"
|
||||
summary_max_results: "'このトピックを要約' が返す最大投稿数"
|
||||
enable_personal_messages: "信頼レベル 1 ユーザーによるメッセージとメッセージへの返信の作成を許可する (メッセージを送信する最低信頼レベルで構成可能)。スタッフは設定に関係なく必ずメッセージを作成できます。"
|
||||
enable_system_message_replies: "個人メッセージが無効である場合でも、ユーザーによるシステムメッセージへの返信を許可する"
|
||||
enable_long_polling: "通知用のメッセージバスによるロングポーリングの利用を許可する"
|
||||
enable_chunked_encoding: "サーバーによるチャンク形式エンコーディング応答を有効にする。この機能はほとんどのセットアップで動作しますが、一部のプロキシではバッファリングが生じ、応答が遅延する可能性があります。"
|
||||
|
@ -1726,7 +1725,6 @@ ja:
|
|||
topic_view_duration_hours: "N 時間ごとに IP/ユーザーあたりの新規トピックビューを 1 回カウントする"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "N 時間ごとに IP/ユーザーあたりの新規ユーザープロフィールビューを 1 回カウントする"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "迷惑メールのアドレスを照合する場合、あいまい一致を許可する文字数の差。"
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "この IP でアクセスする信頼レベル 0 のアカウントが (n) 個存在する場合 (さらにこれらがスタッフメンバーや TL2 以上のメンバーでない場合)、この IP から新たに登録できないようにします。"
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "ロールアップボタンをクリックする際に少なくとも (N) 個のエントリーがある場合、新しいサブネット禁止エントリーを作成します。"
|
||||
max_age_unmatched_emails: "(N) 日間一致しなかったスクリーン対象メールアドレスを削除します。"
|
||||
max_age_unmatched_ips: "(N) 日間一致しなかったスクリーン対象 IP アドレスを削除します。"
|
||||
|
|
|
@ -1405,7 +1405,6 @@ ko:
|
|||
summary_percent_filter: "요약본 보기를 클릭시, 글 중에 몇 %의 상위 글을 보여줄 것인가?"
|
||||
summary_max_results: "'이 주제 요약'에서 반환 한 최대 게시물"
|
||||
summary_timeline_button: "타임라인에 '요약' 버튼 표시"
|
||||
enable_personal_messages: "신뢰도 1 사용자(메시지 전송을 위한 최소 신뢰도로 설정가능)가 메시지를 작성하고 답장을 쓸 수 있도록 허용합니다. 운영진은 언제나 메시지를 보낼 수 있음을 참고하세요."
|
||||
enable_system_message_replies: "개인 메시지가 비활성화 된 경우에도 사용자가 시스템 메시지에 회신 할 수 있습니다"
|
||||
enable_long_polling: "Message bus used for notification can use long polling"
|
||||
enable_chunked_encoding: "서버에서 청크 분할 인코딩 응답을 활성화합니다. 이 기능은 대부분의 설정에서 작동하지만 일부 프록시는 버퍼링되어 응답이 지연될 수 있습니다."
|
||||
|
@ -1732,7 +1731,6 @@ ko:
|
|||
topic_view_duration_hours: "N 시간마다 IP/User 별로 새 토픽 조회수를 셉니다."
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "N 시간마다 IP/User 별로 새 프로필 조회수를 셉니다."
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "스패머 메일을 체크할 때, 허용할 다른 글자 개수(fuzzy match)"
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "(n) 회원등급의 0개의 계정(스태프도 tl2 이상도 아닌 계정만)이 이 IP에 있으면, 새로운 회원가입 방지."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Roll up 버튼을 눌렀을 때, 적어도 (N)개의 엔트리가 있다면 새 subnet ban 엔트리를 만듭니다."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "(N)일 뒤에 안 맞는 막힌 이메일 접근을 지웁니다."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "(N)일 뒤에 안 맞는 막힌 IP 접근을 지웁니다."
|
||||
|
|
|
@ -1350,6 +1350,13 @@ lt:
|
|||
not_allowed: "neleidžiama iš šio el. pašto teikėjo. Prašome naudoti kitą el. pašto adresą."
|
||||
blocked: "negalimas."
|
||||
does_not_exist: "N/A"
|
||||
ip_address:
|
||||
blocked: "Naujos registracijos neleidžiamos iš jūsų IP adreso."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Naujos registracijos neleidžiamos iš jūsų IP adreso (pasiekta maksimali riba). Susisiekite su administracija."
|
||||
website:
|
||||
domain_not_allowed: "Svetainė netinkama. Leidžiami domenai yra: %{domains}"
|
||||
destroy_reasons:
|
||||
inactive_user: "Neaktyvus vartotojas"
|
||||
invite_forum_mailer:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
%{inviter_name} pakvietė jus prisijungti
|
||||
|
@ -2064,6 +2071,8 @@ lt:
|
|||
Šis ženklelis suteikiamas, kai jūsų tema sulaukia 10 teigiamų įvertinimų. Pradėjote įdomų pokalbį, kuris patiko visuomenei.
|
||||
good_topic:
|
||||
name: Gera tema
|
||||
long_description: |
|
||||
Šis ženklelis suteikiamas, kai jūsų tema sulaukia 25 teigiamų įvertinimų. Pradėjote įdomų pokalbį, kuris patiko visuomenei.
|
||||
great_topic:
|
||||
name: Puiki tema
|
||||
long_description: |
|
||||
|
|
|
@ -1349,7 +1349,6 @@ nl:
|
|||
summary_likes_required: "Het minimale aantal likes in een topic voordat 'Dit topic samenvatten' wordt ingeschakeld. Wijzigingen in deze instelling worden binnen een week met terugwerkende kracht toegepast."
|
||||
summary_percent_filter: "Wanneer een gebruiker op 'Dit topic samenvatten' klikt, de top % van berichten tonen"
|
||||
summary_max_results: "Maximale aantal weergegeven berichten door 'Dit topic samenvatten'"
|
||||
enable_personal_messages: "Gebruikers met vertrouwensniveau 1 (instelbaar via het minimale niveau om berichten te verzenden) toestaan om berichten aan te maken en op berichten te antwoorden. Houd er rekening mee dat stafleden altijd berichten kunnen verzenden."
|
||||
enable_system_message_replies: "Toestaan dat gebruikers op systeemberichten kunnen antwoorden, zelfs als persoonlijke berichten zijn uitgeschakeld"
|
||||
enable_long_polling: "Gebruikte 'message bus' voor melding kan 'long polling' gebruiken"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Gesegmenteerde coderingsantwoorden van de server inschakelen. Deze functie werkt in de meeste configuraties, hoewel sommige proxy's kunnen bufferen, waardoor reacties worden vertraagd"
|
||||
|
@ -1624,7 +1623,6 @@ nl:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Elke N uur één keer per IP/Gebruiker een nieuw-topicweergave tellen."
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Elke N uur één keer per IP/Gebruiker een nieuw-gebruikersprofielweergave tellen."
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Bij het vergelijken van spam-e-mails, het aantal verschillende tekens waarbij nog steeds een wazige overeenkomst kan bestaan."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Als er al (n) accounts met vertrouwensniveau 0 zijn van een bepaald IP-adres (en geen daarvan is staflid of heeft een vertrouwensniveau 2 of hoger), het accepteren van nieuwe registraties vanaf dat IP-adres stoppen."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Bij het klikken op de knop Samenvoegen, een nieuwe subnet-banvermelding maken als er minstens (N) vermeldingen zijn."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Niet-overeenkomende gecontroleerde e-mailadresvermeldingen na (N) dagen verwijderen."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Niet-overeenkomende gecontroleerde IP-adresvermeldingen na (N) dagen verwijderen."
|
||||
|
|
|
@ -1564,7 +1564,6 @@ pl_PL:
|
|||
summary_percent_filter: "Gdy użytkownik kliknie na 'Podsumowaniu tematu', pokaż % najlepszych wpisów"
|
||||
summary_max_results: "Maksymalna liczba wpisów zwróconych przez „Podsumuj ten temat”"
|
||||
summary_timeline_button: "Pokaż przycisk „Podsumuj” na osi czasu"
|
||||
enable_personal_messages: "Zezwalaj użytkownikom o poziomie zaufania 1 (możliwe do zmiany przez min trust level to send messages) na tworzenie wiadomości i odpowiadanie na nie. Zwróć uwagę, że administracja zawsze może wysyłać wiadomości bez względu na wszystko."
|
||||
enable_system_message_replies: "Pozwala użytkownikom odpowiadać na wiadomości systemowe, nawet jeśli wiadomości osobiste są wyłączone"
|
||||
enable_long_polling: "Message bus used for notification can use long polling"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Włącz odpowiedzi fragmentaryczne serwera. Ta funkcja działa w większości konfiguracji, jednak niektóre serwery proxy mogą buforować odpowiedzi, powodując opóźnienia."
|
||||
|
@ -1895,7 +1894,6 @@ pl_PL:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Licz wyświetlanie nowego tematu na IP/Użytkownika co N godzin"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Licz nowe wyświetlenia profilu użytkownika na IP/Użytkownika co N godzin"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Przy dopasowywaniu emaili spamowych, różnica liczby znaków, która w dalszym ciągu pozwoli na przybliżone dopasowanie."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Jeśli istnieję już (n) kont o poziomie zaufania 0 z tego adresu IP (i żaden nie jest z obsługi lub na TL2 lub wyżej), zatrzymaj akceptowanie nowych użytkowników z tego IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Podczas naciskania na przycisk Przewiń do góry, utwórz nowy wpis blokady podsieci jeśli jest co najmniej (N) wpisów."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Usuń niedopasowany ekranowany wpis email po (N) dniach."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Usuń niedopasowany ekranowany wpis IP po (N) dniach."
|
||||
|
|
|
@ -1009,7 +1009,6 @@ pt:
|
|||
force_https: "Forçar o site a usar apenas HTTPS. ALERTA: NÃO active esta opção enquanto não verificar que o HTTPS está completamente configurado e funcional absolutamente em todo o lado! Verificou a sua CDN, todos os logins por rede social, e quaisquer logos ou outras dependências externas para garantir que também são compatíveis com HTTPS?"
|
||||
summary_score_threshold: "Pontuação mínima necessária para que uma mensagem seja incluída em 'Resumir Este Tópico'"
|
||||
summary_percent_filter: "Quando um utilizador clica em 'Resumir Este Tópico', mostrar as melhores % de mensagens"
|
||||
enable_personal_messages: "Permitir que utilizadores de nível de confiança 1 (configurável através do nível de confiança mínimo para enviar mensagens) criem mensagens e respostas a mensagens. Note que a equipa de apoio pode mandar mensagens de qualquer maneira."
|
||||
enable_long_polling: "O sistema de mensagens usado para notificações pode fazer solicitações longas"
|
||||
long_polling_base_url: "URL base utilizado para sondar o servidor (quando um CDN serve conteúdo dinâmico, certifique-se de definir isto para a \"pull\" original) por exemplo: http://origem.site.com"
|
||||
long_polling_interval: "O tempo que um servidor deverá aguardar antes de responder aos clientes quando não existirem dados para serem enviados (apenas utilizadores autenticados)"
|
||||
|
@ -1171,7 +1170,6 @@ pt:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Contar uma nova visualização do tópico uma vez por IP/Utilizador a cada N horas"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Contar visualização de novo perfil de utilizador uma vez por IP/utilizador a cada N horas"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Ao fazer a correspondência de e-mails de spam, o número de caracteres de diferença que ainda permitirá uma correspondência difusa."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Se já há (n) contas com nível de confiança 0 a partir deste IP (e nenhum é um membro do pessoal ou em nível de confiança 2 ou superior), parar de aceitar novos registos a partir desse IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Ao clicar no botão Agrupar, irá criar uma nova entrada de sub-rede banida se houver pelo menos (N) entradas."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Eliminar entradas de email não encontradas após (N) dias."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Eliminar entradas IP não encontradas após (N) dias."
|
||||
|
|
|
@ -1450,7 +1450,6 @@ pt_BR:
|
|||
summary_likes_required: "Quantidade mínima de curtidas em um tópico antes de ativar \"Resumir este tópico\". As alterações desta configuração serão aplicadas de forma retroativa dentro de uma semana."
|
||||
summary_percent_filter: "Quando um(a) usuário(a) clicar em \"Resuma este tópico\", exiba as % melhores postagens"
|
||||
summary_max_results: "Quantidade máxima de postagens retornadas por \"Resumir este tópico\""
|
||||
enable_personal_messages: "Permita que usuários(as) do nível de confiança 1 (configurável por meio do nível mínimo de confiança para enviar mensagens) criem e respondam a mensagens. Nove que a equipe sempre pode enviar mensagens."
|
||||
enable_system_message_replies: "Permite que os(as) usuários(as) respondam às mensagens do sistema, mesmo se as mensagens pessoais estiverem desativadas"
|
||||
enable_long_polling: "O sistema de mensagens das notificações pode fazer sondagens longas."
|
||||
enable_chunked_encoding: "Ative respostas de codificação em bloco no servidor. Esse recurso funciona na maioria das configurações, mas alguns proxies podem ser armazenados em buffer, atrasando as respostas"
|
||||
|
@ -1780,7 +1779,6 @@ pt_BR:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Conte uma nova visualização de tópico uma vez por IP/usuário(a) a cada N horas"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Conte uma nova visualização de perfil de usuário(a) uma vez por IP/usuário(a) a cada N horas"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Ao fazer correspondência de e-mails de remetentes de spam, o tamanho da diferença de caracteres que ainda causará uma correspondência aproximada."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Se já houver (n) contas com o nível de confiança 0 deste IP (e nenhum for membro da equipe ou tiver NC2 ou mais alto), pare de aceitar novas assinaturas desse IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Ao clicar no botão Combinar, uma entrada de banimento de subrede será criada se houver ao menos (N) entradas."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Excluir entradas de e-mails filtrados sem correspondência após (N) dias."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Excluir entradas de IPs filtrados sem correspondência após (N) dias."
|
||||
|
|
|
@ -834,7 +834,6 @@ ro:
|
|||
force_https: "Forțează site-ul să folosească exclusiv HTTPS. ATENȚIE: NU activa această opțiune până nu ai verificat dacă HTTPS este configurat în întregime și funcționează absolut peste tot. Ai verificat, de asemenea, dacă și CND-ul, toate autentificările cu cont pe rețele de socializaer și toate logo-urile și dependențele externe sunt compatibile cu HTTPS?"
|
||||
summary_score_threshold: "Scorul minim necesar pentru ca o postare să fie inclusă în 'Rezumă acest subiect'"
|
||||
summary_percent_filter: "Când un utilizator face click pe 'Rezumatul acestui subiect', arată primele % de postări"
|
||||
enable_personal_messages: "Acordă nivelul de încredere 1 (configurabil via nivel minim de încredere pentru trimiterea de mesaje) utilizatorilor, pentru a le permite să creeze și să răspundă la mesaje. Atenție: echipa poate oricând să trimită mesaje, indiferent de setări."
|
||||
enable_long_polling: "Bus-ul de mesaje folosit pentru notificări poate utiliza long polling."
|
||||
long_polling_base_url: "URL de bază folosit pentru long polling (atunci când un CDN servește conținut dinamic, asigură-te că setezi asta pe origin pull) ex: http://origin.site.com"
|
||||
long_polling_interval: "Durata cât serverul va trebui să aștepte înainte de a răspunde clienților atunci când nu există date de trimis (exclusiv utilizatori autentificați)"
|
||||
|
@ -995,7 +994,6 @@ ro:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Contorizează încă o vizualizare a unui subiect nou o singură dată per IP/Utilizator la fiecare N ore."
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Contorizează câte vizualizare de profil utilizator o singură dată per IP/Utilizator la fiecare N ore"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Când se face detectarea spam pe bază de potrivire cu un set de criterii, care este diferența de numere de caractere care încă mai permite o potrivire aproximativă (fuzzy match)."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Dacă există deja (n) conturi cu nivelul de încredere 0 de la acest IP (și nici unul nu este un membru al echipei sau la NÎ2 sau mai mare), blochează acceptarea de noi înregistrări de la acest IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Când apeși pe butonul Consolidare, dacă există cel puțin (N) înregistrări, se va crea o nouă înregistrare de subrețea blocată"
|
||||
max_age_unmatched_emails: "șterge înregistrările emailurilor verificate, care nu corespund, după (N) zile."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "șterge adresele de IP verificate, care nu corespund, după (N) zile."
|
||||
|
|
|
@ -1592,7 +1592,7 @@ ru:
|
|||
notify_mods_when_user_silenced: "Отправлять сообщение всем модераторам, если пользователь автоматически заблокирован."
|
||||
flag_sockpuppets: "Если новый пользователь отвечает на тему с того же IP-адреса, что и пользователь, создавший тему, пометить обе его публикации как потенциальный спам."
|
||||
traditional_markdown_linebreaks: "Использовать стандартный способ переноса строки в Markdown: строка должна заканчиваться двумя пробелами."
|
||||
enable_markdown_typographer: "Использовать правила типографики для улучшения читабельности текста: заменять прямые кавычки «фигурными кавычками»; (c), (tm) - соответствующими символами и т. д."
|
||||
enable_markdown_typographer: "Использовать правила типографики для улучшения читаемости текста: заменять прямые кавычки «фигурными кавычками»; (c), (tm) - соответствующими символами и т. д."
|
||||
enable_markdown_linkify: "Автоматически отображать текст, который выглядит как ссылка, в виде ссылки: www.example.com и https://example.com будут автоматически отображены в виде ссылок"
|
||||
markdown_linkify_tlds: "Список доменов верхнего уровня, которые автоматически обрабатываются как ссылки"
|
||||
markdown_typographer_quotation_marks: "Список пар замены двойных и одинарных кавычек"
|
||||
|
@ -1852,9 +1852,9 @@ ru:
|
|||
email_posts_context: "Количество предыдущих ответов, которое необходимо включать в почтовые уведомления в качестве контекста."
|
||||
flush_timings_secs: "Частота, с которой оправляются метки времени на сервер, в секундах"
|
||||
title_max_word_length: "Максимально допустимая длина слов в заголовке темы."
|
||||
title_min_entropy: "Минимальная энтропия, требуемая для названия темы. Энтропия - количество уникальных символов, причём некоторые русские буквы могут считаться за 2 символа, а не за 1, как английские)."
|
||||
title_min_entropy: "Минимальная энтропия, требуемая для названия темы. (Энтропия - количество уникальных символов, причём некоторые русские буквы могут считаться за 2 символа, а не за 1, как английские)."
|
||||
body_min_entropy: "Минимальная энтропия, требуемая для текста новой темы. Энтропия - количество уникальных символов, причём некоторые русские буквы могут считаться за 2 символа, а не за 1, как английские)."
|
||||
allow_uppercase_posts: "Разрешать создавать названия тем или сообщения заглавными буквами."
|
||||
allow_uppercase_posts: "Разрешать создавать названия тем или сообщений заглавными буквами."
|
||||
max_consecutive_replies: "Максимальное количество сообщений, которые пользователь может создать ПОДРЯД в теме, после чего у него не будет возможности добавить ещё один ответ."
|
||||
enable_filtered_replies_view: 'Кнопка ответов отображает только текущее сообщение и ответы на него, свернув все остальные сообщения.'
|
||||
title_fancy_entities: "В заголовках тем преобразовывать обычные символы ASCII и пунктуацию <a href='https://daringfireball.net/projects/smartypants/' target='_blank'>SmartyPants</a> в объекты HTML"
|
||||
|
@ -1896,7 +1896,7 @@ ru:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Считать все просмотры темы как один просмотр, если просмотры происходят с одного IP-адреса в течение указанного здесь количества часов."
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Считать все просмотры профиля пользователя как один просмотр, если просмотры происходят с одного IP-адреса в течение указанного здесь количества часов."
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Количество символов, на которое могут различаться сообщения, если проводится нечёткое сравнение текста при проверке писем на спам."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Если обнаружено указанное здесь количество аккаунтов с уровнем доверия 0, использующих общий IP-адрес (и ни один аккаунт не принадлежит сотрудникам или пользователям с уровнем доверия 2 и выше), прекратить регистрацию новых аккаунтов с этого IP-адреса."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Если обнаружено указанное здесь количество аккаунтов с уровнем доверия 0, использующих общий IP-адрес (и ни один аккаунт не принадлежит сотрудникам или пользователям с уровнем доверия 2 и выше), прекратить регистрацию новых аккаунтов с этого IP-адреса. Для отключения параметра установите значение в 0."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Создавать новую запись запрета подсети, если в списке адресов есть указанное здесь количество записей."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Удалять отфильтрованные письма после указанного здесь количества дней."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Удалять отфильтрованные IP-адреса после указанного здесь количества дней."
|
||||
|
|
|
@ -936,7 +936,6 @@ sk:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Započítaj nové pozretie témy raz za IP/používateľa každých N hodín."
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Započítaj nové pozretie používateľského profilu raz za IP/používateľa každých N hodín."
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Počet rozdielnych znakov, ktoré stále umožnia fuzzy zhodu, keď sa hľadájú emaily od spammerov."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Neakceptovať ďalšie prihlásenia z IP adresy v prípade, ak už existuje (n) účtov s úrovňou dôvery 0 z danej IP adresy (a žiadny nie je zamestnancec alebo s úrovňou dôvery 2 a vyššou)."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Ak existuje minimálne (N) položiek a kliknete na Zrolovať, vytvorí sa nový obmedzujúci záznam podsiete."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Zmazať nevyskytujúce sa kontrolované emailové adresy po (N) dňoch."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Zmazať nevyskytujúce sa kontrolované IP adresy po (N) dňoch."
|
||||
|
|
|
@ -747,7 +747,6 @@ sq:
|
|||
privacy_policy_url: "If you have a Privacy Policy document hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
|
||||
allowed_spam_host_domains: "A list of domains excluded from spam host testing. New users will never be restricted from creating posts with links to these domains."
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "When matching spammer emails, number of characters difference that will still allow a fuzzy match."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "If there are already (n) trust level 0 accounts from this IP (and none is a staff member or at TL2 or higher), stop accepting new signups from that IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "When clicking the Roll up button, will create a new subnet ban entry if there are at least (N) entries."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Delete unmatched screened email entries after (N) days."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Delete unmatched screened IP entries after (N) days."
|
||||
|
|
|
@ -1439,7 +1439,7 @@ sv:
|
|||
summary_percent_filter: "Visa högsta % av inläggen när en användare bockar i 'Sammanfatta det här ämnet'"
|
||||
summary_max_results: "Maximalt antal inlägg som returneras av 'Sammanfatta detta ämne'"
|
||||
summary_timeline_button: "Visa en \"Sammanfatta\"-knapp på tidslinjen"
|
||||
enable_personal_messages: "Tillåt användare med förtroendenivå 1 (konfigurera via minsta förtroendenivå för att skicka meddelanden) att skapa meddelanden och svara på meddelanden. Notera att personalen alltid kan skicka meddelanden oavsett."
|
||||
enable_personal_messages: "Tillåt användare med förtroendenivå 1 (konfigurera genom minsta förtroendenivå för att skicka meddelanden) att skapa meddelanden och svara på meddelanden. Notera att personalen alltid kan skicka meddelanden oavsett."
|
||||
enable_system_message_replies: "Tillåter användare att svara på systemmeddelanden, även om personliga meddelanden har inaktiverats"
|
||||
enable_long_polling: "Meddelande-buss som används för avisering kan använda long polling"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Aktivera packade kodningssvar (chunked) från servern. Den här funktionen fungerar på de flesta inställningar, men vissa proxyservrar kan buffra, vilket gör att svaren fördröjs"
|
||||
|
@ -1770,7 +1770,7 @@ sv:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Räkna en ny ämnesgranskning en gång per IP/Användare per N timmar"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Räkna en ny användarprofilgranskning en gång per IP/Användare per N timmar"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Skillnad i antal tecken vid matchning av e-postadresser som används för skräppostutskick som fortfarande tillåter en suddig matchning."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Sluta acceptera nya registreringar från en IP-adress om det redan finns (n) användare med förtroendenivå 0 från den här IP-adressen (och ingen av dem är en medlem i personalen eller en användare med förtroendenivå 2 eller högre)."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Sluta acceptera nya registreringar från en IP-adress om det redan finns (n) användare med förtroendenivå 0 från den här IP-adressen (och ingen av dem är en medlem i personalen eller en användare med förtroendenivå 2 eller högre). Ange värde 0 för att inaktivera begränsningen."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "När upprullningsknappen klickas skapas en ny delnätspost om det finns minst (N) poster."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Ta bort omatchade undersökta e-postinlägg efter (N) dagar."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Ta bort omatchade undersökta IP-poster efter (N) dagar."
|
||||
|
@ -2467,7 +2467,7 @@ sv:
|
|||
new_version_mailer:
|
||||
title: "E-post om ny version"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Ny version av Discourse, uppdatering tillgänglig"
|
||||
text_body_template: "Hurra, det finns en ny version av [Discourse](http://www.discourse.org) tillgänglig!\n\nDin version: %{installed_version}\nNy version: **%{new_version}**\n\n- Uppgradera genom att använda den enkla **[uppgraderingsknappen](%{base_url}/admin/upgrade)** \n\n- Se vad som är nytt i [uppdateringsnoteringarna](https://meta.discourse.org/tag/release-notes) eller läs i [GitHubs råa ändringslogg](https://github.com/discourse/discourse/commits/main)\n\n- Besök [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) för att läsa de senaste nyheterna, diskutera eller få hjälp angående Discourse\n"
|
||||
text_body_template: "Hurra, det finns en ny version av [Discourse](http://www.discourse.org) tillgänglig!\n\nDin version: %{installed_version}\nNy version: **%{new_version}**\n\n- Uppgradera genom att använda den enkla **[uppgraderingsknappen](%{base_url}/admin/upgrade)** \n\n- Se vad som är nytt i [uppdateringsnoteringarna](https://meta.discourse.org/tag/release-notes) eller läs i [GitHubs obearbetade ändringslogg](https://github.com/discourse/discourse/commits/main)\n\n- Besök [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) för att läsa de senaste nyheterna, diskutera eller få hjälp angående Discourse\n"
|
||||
new_version_mailer_with_notes:
|
||||
title: "E-post om ny version med anteckningar"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Uppdatering tillgänglig"
|
||||
|
@ -2479,7 +2479,7 @@ sv:
|
|||
|
||||
- Uppgradera genom att använda den enkla **[uppgraderingsknappen](%{base_url}/admin/upgrade)**
|
||||
|
||||
- Se vad som är nytt i [uppdateringsnoteringarna](https://meta.discourse.org/tag/release-notes) eller läs i [GitHubs råa ändringslogg](https://github.com/discourse/discourse/commits/main)
|
||||
- Se vad som är nytt i [uppdateringsnoteringarna](https://meta.discourse.org/tag/release-notes) eller läs i [GitHubs obearbetade ändringslogg](https://github.com/discourse/discourse/commits/main)
|
||||
|
||||
- Besök [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org) för att läsa de senaste nyheterna, diskutera eller få hjälp angående Discourse
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -789,7 +789,6 @@ sw:
|
|||
allowed_inline_onebox_domains: "Orodha za anwani za mtandao ambazo zitawekwa kwenye boxi kama zikiunganishwa bila kichwa cha habari"
|
||||
summary_score_threshold: "Alama ya chini ambayo mada inahitaji kabla ya kuwekwa ndani ya 'Fupisha Hii Mada' "
|
||||
summary_percent_filter: "Mtumiaji akibonyeza 'Fupisha Hii Mada', onyesha % machapisho ya juu"
|
||||
enable_personal_messages: "Ruhusu watumiaji wenye kiwango cha 1 cha uaminifu (inasanidiwa kwa kupitia kiwango cha chini cha uaminifu kutuma ujumbe) kutuma ujumbe wa barua pepe. Wasaidizi wataweza kutuma ujumbe mda kila wakati."
|
||||
enable_system_message_replies: "Waruhusu watumiaji wajibu ujumbe wa mfumo,hata kama ujumbe binafsi umezuiliwa."
|
||||
notify_mods_when_user_silenced: "Kama mtumiaji akinyamazishwa, tuma ujumbe kwa wasimamizi wote."
|
||||
markdown_linkify_tlds: "Orodha ya vikoa vya hali ya juu ambavyo otomatikali ni viungo."
|
||||
|
@ -889,7 +888,6 @@ sw:
|
|||
allowed_spam_host_domains: "Orodha ya vikoa vilivyotengwa kutoka kwenye majaribio ya komputa mwenyeji ya barua taka. Watumiaji wapya hawatazuiliwa kutengeneza machapisho yenye viungo kwenda kwenye vikoa hivi."
|
||||
topic_view_duration_hours: "Hesabu utembezi wa mada mpya mara moja kuendana na anwani ya mtandao/Mtumiaji kila baada ya masaa N"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Hesabu utembezi wa mada mpya mara moja kuendana na anwani ya mtandao/Mtumiaji kila baada ya masaa N"
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Kama kuna akaunti 0 zenye kiwango (n) cha uaminifu kutoka kwenye anwani hii ya mtandao (na hakuna hata mmoja ambaye ni msaidizi or kwenye kiwango cha 2 cha uaminifu au zaidi), kataa usajili kutoka kwenye anwani hiyo."
|
||||
num_hours_to_close_topic: "Mda wa masaa kusitisha mada ili kuingilia."
|
||||
auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Kiwango cha juu cha uaminifu kunyamazisha wanaochapa haraka sana otomatikali"
|
||||
reply_by_email_enabled: "Ruhusu majibu ya mada kupitia barua pepe."
|
||||
|
|
|
@ -266,6 +266,7 @@ tr_TR:
|
|||
not_found: "İstenilen URL ya da kaynak bulunamadı."
|
||||
invalid_access: "İstenilen kaynağı görüntüleyebilmeniz için izniniz yok."
|
||||
authenticator_not_found: "Kimlik doğrulama yöntemi mevcut değil veya devre dışı bırakıldı."
|
||||
authenticator_no_connect: "Bu kimlik doğrulama sağlayıcısı varolan bir forum hesabına bağlanmaya izin vermez."
|
||||
invalid_api_credentials: "İstenilen kaynağı görüntülemenize izin verilmiyor. API kullanıcı adı veya parolası geçersiz."
|
||||
provider_not_enabled: "İstenilen kaynağı görüntülemenize izin verilmiyor. Kimlik doğrulama kontrolü etkin değil."
|
||||
provider_not_found: "İstenilen kaynağı görüntülemenize izin verilmiyor. Kimlik doğrulama sağlayıcısı mevcut değil."
|
||||
|
@ -367,7 +368,7 @@ tr_TR:
|
|||
read_full_topic: "Konunun tamamını okuyun"
|
||||
private_message_abbrev: "İlt"
|
||||
rss_description:
|
||||
latest: "En son konular"
|
||||
latest: "En Son Konular"
|
||||
top: "En iyi konular"
|
||||
top_all: "Tüm zamanlarda en iyi konular"
|
||||
top_yearly: "Yıllık en iyi konular"
|
||||
|
@ -477,6 +478,7 @@ tr_TR:
|
|||
Herkesin benzersiz bir profil resmi olduğunda, tartışmaları takip etmek ve konuşmalarda ilginç insanlar bulmak daha kolay!
|
||||
sequential_replies: "### Aynı anda birkaç gönderiye yanıt vermeyi denediniz \nBunun yerine yerine, lütfen önceki gönderilerden alıntılar veya @name referansları içeren tek bir yanıt veriniz.\nMetni vurgulayıp görünen <b>alıntı</b> düğmesini seçerek önceki yanıtınızı düzenleyebilirsiniz. Böylece diğer kullanıcıların, yanıtlarınızı okuması daha kolay olacaktır.\n"
|
||||
dominating_topic: Birden fazla gönderdiniz %{percent}Burada cevapların% else orada herkesin duymak isteriz edilir?
|
||||
get_a_room: '@%{reply_username} %{count} kez yanıt verdiniz, bunun yerine ona kişisel bir mesaj gönderebileceğinizi biliyor muydunuz?'
|
||||
too_many_replies: |
|
||||
### Bu konu için cevap limitinizi doldurdunuz
|
||||
|
||||
|
@ -654,6 +656,9 @@ tr_TR:
|
|||
has_likes:
|
||||
one: "%{count} Beğeni"
|
||||
other: "%{count} Beğeni"
|
||||
cannot_permanently_delete:
|
||||
many_posts: "Başka gönderiler olduğu için bu konuyu kalıcı olarak silemezsiniz."
|
||||
wait_or_different_admin: "Bu gönderiyi kalıcı olarak silmeden önce %{time_left} beklemelisiniz veya farklı bir yönetici bunu yapmalıdır."
|
||||
rate_limiter:
|
||||
slow_down: "Bu işlemi çok fazla yaptınız, lütfen daha sonra tekrar deneyin."
|
||||
too_many_requests: "Bu işlemi çok defa yaptınız. Lütfen tekrar denemeden önce %{time_left} bekleyin."
|
||||
|
@ -1330,8 +1335,12 @@ tr_TR:
|
|||
queue_size_warning: "Kuyruğa eklenmiş işlerin sayısı fazla: %{queue_size}. Bu Sidekiq işlem(ler)indeki bir sorunu işaret ediyor olabilir, ya da daha fazla Sidekiq işçisi eklemeniz gerekiyor olabilir."
|
||||
memory_warning: "Sunucunuz toplam 1GB'tan az bellek ile çalışıyor. En az 1GB bellek tavsiye edilmektedir."
|
||||
google_oauth2_config_warning: 'Sunucu, Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins) ile kaydolmaya ve oturum açmaya izin verecek şekilde yapılandırılmıştır, ancak istemci kimliği ve istemci gizli değerleri ayarlanmamıştır. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Site Ayarları</a> ve ayarları güncelleyin. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Daha fazlasını öğrenmek için bu kılavuza bakın</a>.'
|
||||
facebook_config_warning: 'Sunucu Facebook (enable_facebook_logins) ile üyelik oluşturulmasına ve giriş yapılmasına izin veriyor, fakat uygulama ID''si ve gizli uygulama değerleri henüz ayarlanmamış. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Site Ayarlarına</a> gidin ve ayarları güncelleyin. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Daha fazla bilgi için bu kılavuza bakın</a>.'
|
||||
twitter_config_warning: 'Sunucu Twitter (enable_twitter_logins) ile üyelik oluşturulması ve giriş yapılmasına izin veriyor, fakat anahtar ve gizli değerler henüz ayarlanmamış. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Site Ayarlarına</a>gidin ve ayarları güncelleyin. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Daha fazla bilgi için bu kılavuza bakın</a>.'
|
||||
github_config_warning: 'Sunucu GitHub (enable_github_logins) ile üyelik oluşturulması ve giriş yapılmasına izin veriyor, fakat iclient ID ve client secret değerleri henüz ayarlanmamış. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Site Ayarlarına</a> gidin ve ayarları güncelleyin. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Daha fazla bilgi için bu kılavuza bakın</a>.'
|
||||
s3_config_warning: 'Sunucu s3''e dosya yüklenebilmesi için yapılandırılmış, fakat şunlardan en az biri henüz ayarlanmamış: s3_access_key_id, s3_secret_access_key or s3_upload_bucket. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Site Ayarlarına</a> gidin ve ayarları güncelleyin. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Daha fazla bilgi için "S3''e resim yüklemeleri nasıl ayarlanır?" konulu gönderiye bakın</a>.'
|
||||
s3_backup_config_warning: 'Sunucu s3''e yedeklerin yüklenebilmesi için yapılandırılmış, fakat şunlardan en az biri henüz ayarlanmamış: s3_access_key_id, s3_secret_access_key or s3_upload_bucket. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Site Ayarlarına</a> gidin ve ayarları güncelleyin. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Daha fazla bilgi için "S3''e resim yüklemeleri nasıl ayarlanır?" konulu gönderiye bakın</a>.'
|
||||
s3_cdn_warning: 'Sunucu, dosyaları S3''e yükleyecek şekilde yapılandırılmış ancak yapılandırılmış bir S3 CDN''si yok. Bu, pahalı S3 maliyetlerine ve daha yavaş site performansına yol açabilir. <a href="https://meta.discourse.org/t/-/148916" target="_blank">Daha fazla bilgi için bkz. "Yüklemeler için Nesne Depolamayı Kullanma"</a>.'
|
||||
image_magick_warning: 'Sunucu büyük resimlerin küçük boylarının oluşturulması için yapılandırılmış, fakat ImageMagick henüz kurulmamış. Favori paket yöneticinizi kullanarak ImageMagick kurun veya <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">son sürümünü indirin</a>.'
|
||||
failing_emails_warning: 'Başarısızlıkla sonuçlanmış %{num_failed_jobs} e-posta işlemi bulunuyor. app.yml dosyanızı kontrol edin ve e-posta sunucu ayarlarınızın doğru olduğundan emin olun. <a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">Sidekiq''deki başarısız işlemlere göz atın</a>.'
|
||||
subfolder_ends_in_slash: "Alt dizin kurulumunuz hatalı, DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT sonunda yan çizgi bulunmalı."
|
||||
|
@ -1345,6 +1354,7 @@ tr_TR:
|
|||
force_https_warning: "Web siteniz SSL kullanıyor. Ancak site ayarlarınızda ` <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https`</a> henüz etkin değil."
|
||||
out_of_date_themes: "Aşağıdaki temalar için güncellemeler mevcuttur:"
|
||||
unreachable_themes: "Aşağıdaki temalar için güncellemeleri kontrol edemedik:"
|
||||
watched_word_regexp_error: "İzlenen %{action} kelimeler için normal ifadeye geçersiz, Lütfen <a href='%{base_path}/admin/logs/watched_words'>İzlenen Kelime ayarlarınızı</a> kontrol edin veya 'izlenen kelimeler normal ifadeler' site ayarını devre dışı bırakın."
|
||||
site_settings:
|
||||
disabled: "devredışı"
|
||||
display_local_time_in_user_card: "Kullanıcı kartı açıkken yerel saati kullanıcının saat dilimine göre görüntüle."
|
||||
|
@ -1352,6 +1362,7 @@ tr_TR:
|
|||
delete_old_hidden_posts: "30 günden fazla süreyle gizli kalan gizlenmiş gönderileri otomatik olarak sil."
|
||||
default_locale: "Bu Söylem örneğinin varsayılan dili. <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts' target='_blank'>Özelleştir / Metin</a>ile sistem tarafından oluşturulan kategorilerin ve konuların metnini değiştirebilirsiniz."
|
||||
allow_user_locale: "Kullanıcıların arayüz için kendi istedikleri dili seçmesine izin ver"
|
||||
set_locale_from_accept_language_header: "anonim kullanıcılar için web tarayıcılarının dil başlıklarından arayüz dilini ayarlayın"
|
||||
support_mixed_text_direction: "Soldan sağa ve sağdan sola karışık metin yönlerini destekleyin."
|
||||
min_post_length: "Gönderide olması gereken en az karakter sayısı"
|
||||
min_first_post_length: "İlk gönderi için (konu içi) izin verilen en az karakter sayısı"
|
||||
|
@ -1359,6 +1370,7 @@ tr_TR:
|
|||
max_post_length: "Gönderide izin verilen en fazla karakter sayısı"
|
||||
topic_featured_link_enabled: "Konuları olan bir bağlantı yayınlamayı etkinleştir."
|
||||
show_topic_featured_link_in_digest: "Özetlenmiş e-postada konu özellikli bağlantıyı gösterin."
|
||||
min_topic_views_for_delete_confirm: "Bir konunun silindiğinde bir onay açılır penceresinin görünmesi için sahip olması gereken minimum görüntüleme sayısı"
|
||||
min_topic_title_length: "Konuda olması gereken en az karakter sayısı"
|
||||
max_topic_title_length: "Konu başlığında izin verilen en fazla karakter sayısı"
|
||||
min_personal_message_title_length: "İleti başlıkları için izin verilen en az karakter sayısı"
|
||||
|
@ -1375,11 +1387,14 @@ tr_TR:
|
|||
category_search_priority_high_weight: "Yüksek kategori öncelikli arama için sıralamada uygulanan ağırlık."
|
||||
allow_uncategorized_topics: "Konuların kategori seçmeden oluşturulmasına izin ver. DİKKAT: Bu özelliği kapamadan önce kategorisiz tüm konuları kategorize etmeniz lazım."
|
||||
allow_duplicate_topic_titles: "Aynı başlık ile birden çok konu açılmasına izin ver."
|
||||
allow_duplicate_topic_titles_category: "Farklı kategorilerde aynı başlıkla konu açılmasına izin ver. allow_duplicate_topic_titles devre dışı bırakılmalıdır."
|
||||
unique_posts_mins: "Kullanıcının aynı içerikle yeni bir gönderi oluşturmadan önce geçmesi gereken dakika"
|
||||
educate_until_posts: "Kullanıcılar, ilk (n) gönderilerini yazmaya başladıklarında, pop-up yeni kullanıcı eğitim paneli metin düzenleyecisinin üstünde çıksın."
|
||||
title: "Sayfa başlığı etiketinde kullanılacak, bu sitenin ismi."
|
||||
site_description: "Meta açıklama etiketinde kullanılacak, bu sitenin bir cümlelik açıklaması."
|
||||
short_site_description: "Ana sayfadaki başlık etiketinde kullanılan kısa açıklama."
|
||||
contact_email: "Bu site için yöneticini e-posta adresi. <a href='%{base_path}/about' target='_blank'> /about</a> iletişim formu içerisinde, sadece acil durumlar ve kritik bildirimler için kullanılacak."
|
||||
contact_url: "Bu site için iletişim URL'sidir. Acil konular için <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/ about</a> iletişim formunda kullanılır."
|
||||
crawl_images: "Doğru genişlik ve yükseklik boyutlarını girmek için uzak URL'lerdeki resimlerin birer kopyasını alınsın."
|
||||
download_remote_images_to_local: "Uzaktaki resimler yerel resimlere çevirmek için indirilsin; bu ayar resim bağlantılarının kırılmasını önleyecektir"
|
||||
download_remote_images_threshold: "Uzaktaki resimlerin yerele indirilmesi için gereken en az disk alanı (yüzdesel)"
|
||||
|
@ -1406,6 +1421,7 @@ tr_TR:
|
|||
post_onebox_maxlength: "Kutulanmış bir Discourse gönderisinin en fazla karakter uzunluğu"
|
||||
blocked_onebox_domains: "Asla yayınlanmayacak alanların listesi."
|
||||
allowed_inline_onebox_domains: "Başlıksız bağlanırsa minyatür formda yayınlanacak alanların listesi"
|
||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "İnline_onebox_domain_whitelist site ayarını yok say ve tüm alan adlarında inline onebox'a izin ver."
|
||||
force_custom_user_agent_hosts: "Tüm isteklerde özel onebox kullanıcı aracısını kullanacak ana makineler. (Özellikle kullanıcı aracısıyla erişimi sınırlayan ana bilgisayarlar için kullanışlıdır)."
|
||||
max_oneboxes_per_post: "Gönderide olabilecek en fazla kutulama sayısı"
|
||||
facebook_app_access_token: "Facebook uygulama kimliğinizden ve gizli dizenizden bir token oluşturuldu. Instagram onebox'larını oluşturmak için kullanılır."
|
||||
|
@ -1418,6 +1434,7 @@ tr_TR:
|
|||
mobile_logo_dark: "'Mobil logo' ayarı için koyu şema alternatifi."
|
||||
large_icon: "Diğer meta veri simgeleri için temel olarak kullanılan resim. İdeal olarak 512 x 512 den büyük olmalıdır. Boş bırakılırsa logo_small kullanılacaktır."
|
||||
manifest_icon: "Android de logo/splash görüntüsü olarak kullanılan resim. Otomatik şekilde 512 × 512 olarak yeniden boyutlandırılır. Boş bırakılırsa, large_icon kullanılır."
|
||||
manifest_screenshots: "Uygulama yükleme (PWA) sayfasında örnek özelliklerinizi ve işlevselliğinizi gösteren ekran görüntüleri. Tüm resimler yerel yüklemeler olmalı ve aynı boyutlarda olmalıdır."
|
||||
favicon: "Siteniz için bir simge, bkz. <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>Https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a> . Bir CDN üzerinde düzgün çalışmak için bir png olması gerekir. 32x32 olarak yeniden boyutlandırılacak. Boş bırakılırsa, large_icon kullanılır."
|
||||
apple_touch_icon: "Apple dokunmatik cihazlar için kullanılan simge. Otomatik olarak 180x180 boyutuna getirilecek. Boş bırakılırsa, large_icon kullanılır."
|
||||
opengraph_image: "Sayfada başka uygun görüntü yoksa varsayılan açık grafik görüntüsü. Boş bırakılırsa, large_icon kullanılır"
|
||||
|
@ -1426,14 +1443,19 @@ tr_TR:
|
|||
email_custom_headers: "Sınırlandırılmış özel e-posta başlıkları listesi"
|
||||
email_subject: "Standart e-postalar için özelleştirilebilir konu biçimi. Bkz. <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
|
||||
detailed_404: "Kullanıcılara belirli bir konuya neden erişemedikleri hakkında daha fazla ayrıntı sağlar. Not: Bu daha az güvenlidir çünkü kullanıcılar bir URL'nin geçerli bir konuya bağlantı verip vermediğini bilecektir."
|
||||
enforce_second_factor: "Kullanıcıları ikinci faktör kimlik doğrulamasını etkinleştirmeye zorlar. Tüm kullanıcılara uygulamak için \"tümü\"; seçeneğini seçin. Yalnızca yetkili kullanıcılara uygulamak için \"yetkili\" seçin."
|
||||
force_https: "Sitenizi HTTPS kullanmaya zorlayın. DİKKAT: bu seçeneği HTTPS'nin her yerde doğru bir şekilde çalıştığından emin olmadan SEÇMEYİN. Sitenizde bulunan paylaşım siteleri bağlantılarını, CDN' adresinizi, dışsal bağlantısı olan görsellerinizi de kontrol ettiniz mi?"
|
||||
same_site_cookies: "Aynı site çerezlerini kullanın, desteklenen tüm tarayıcılardaki Siteler Arası İstek Sahteciliği'ni (Lax veya Strict) ortadan kaldırırlar. Uyarı: Katı kurallı oturum, yalnızca giriş yapmaya ve TOA kullanmaya zorlayan sitelerde çalışır."
|
||||
summary_score_threshold: "Bir gönderinin 'Bu Konuyu Özetle' içinde yer alması için gereken en az skor."
|
||||
summary_posts_required: "'Bu Konuyu Özetle' etkinleştirilmeden önce bir konudaki minimum gönderi sayısı. Bu ayarda yapılan değişiklikler bir hafta içinde geriye dönük olarak uygulanacaktır."
|
||||
summary_likes_required: "'Bu Konuyu Özetle' etkinleştirilmeden önce bir konudaki minimum gönderi sayısı. Bu ayarda yapılan değişiklikler bir hafta içinde geriye dönük olarak uygulanacaktır."
|
||||
summary_percent_filter: "Kullanıcı 'Bu Konuyu Özetle'ye tıkladığında, gönderinin ilk % kısmını göster"
|
||||
summary_max_results: "'Bu Konuyu Özetle' den dönen en fazla gönderi sayısı"
|
||||
summary_timeline_button: "Zaman çizelgesinde 'Özetle' düğmesi göster"
|
||||
enable_personal_messages: "Güven seviyesi 1'e(özel ileti göndermek için en az seviye ayarıyla belirlenebilir) sahip kullanıcıların ileti oluşturup cevaplamasına izin ver. Görevliler her durumda ileti gönderebilir."
|
||||
enable_personal_messages: "Güven düzeyi 1 (mesaj göndermek için minimum güven seviyesi ile yapılandırılabilir) kullanıcıların mesaj oluşturmasına ve mesajları yanıtlamasına izin verin. Personelin ne olursa olsun her zaman mesaj gönderebileceğini unutmayın."
|
||||
enable_system_message_replies: "Kişisel mesajlar devre dışı bırakılsa bile kullanıcıların sistem mesajlarını yanıtlamasına izin verir"
|
||||
enable_long_polling: "Bildiri için kullanılan ileti yolu uzun sorgular yapabilir"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Sunucu tarafından yığınlanmış kodlama yanıtlarını etkinleştirin. Bu özellik çoğu kurulumda çalışır, ancak bazı proxy'ler arabelleğe alabilir ve yanıtların gecikmesine neden olabilir"
|
||||
long_polling_base_url: "Uzun sorgular için kullanılan baz URL (CDN dinamik içerik sunuyorsa, bunu origin olarak ayarladığına emin ol) ör: http://origin.site.com"
|
||||
long_polling_interval: "Gönderilecek bilgi olmadığı zaman sunucunun kullanıcılara geri dönmeden önce beklemesi gereken zaman (sadece giriş yapmış kullanıcın için)"
|
||||
polling_interval: "Uzun sorgular yapılmadığı zaman, kaç mili saniyede bir giriş yapmış kullanıcılar poll yapmalı"
|
||||
|
@ -1727,7 +1749,6 @@ tr_TR:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Her N saatte IP/Kullanıcı başına bir kez yeni konu görüntülemesi say"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Her N saatte IP/Kullanıcı başına bir kez yeni profil görüntülemesi say"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "İstenmeyen e-postaları eşleştirilirken, bulanık eşleşme için tahammül edilecek karakter sayısı farklılığı."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Eğer bu IP'den güven seviyesi 0 olan halihazırda (n) hesap varsa (hiçbiri görevli, GS2 ya da daha yüksek seviyede biri değilse), bu IP'den yeni kayıt kabul etme."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Topla düğmesine tıklandığında, (N) adetten fazla giriş varsa yeni bir subnet engelleme girişi yaratılacak."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Taranmış e-posta kayıtlarından karşılığı olmayanları (N) gün sonunda sil."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Taranmış IP girişlerinden karşılığı olmayanları (N) gün sonunda sil."
|
||||
|
@ -2835,7 +2856,7 @@ tr_TR:
|
|||
|
||||
Tedbir olarak hesabınız sessize alındı. Bir görevli hesabınızı kontrol edene kadar konulara cevap yazamayacak veya yeni konu açamayacaksınız. Verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz.
|
||||
|
||||
Ek bilgi için, başvurunuz [topluluk yönergelerine](%{base_url}/guidelines).
|
||||
Ek bilgi için [topluluk yönergelerine](%{base_url}/guidelines) bakınız.
|
||||
too_many_tl3_flags:
|
||||
title: "Çok Fazla GS3 Raporu"
|
||||
subject_template: "Yeni hesap askıda"
|
||||
|
@ -2846,7 +2867,7 @@ tr_TR:
|
|||
|
||||
Tedbir olarak hesabınız sessize alındı. Bir görevli hesabınızı kontrol edene kadar konulara cevap yazamayacak veya yeni konu açamayacaksınız. Verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz.
|
||||
|
||||
Ek bilgi için, başvurunuz [topluluk yönergelerine](%{base_url}/guidelines).
|
||||
Ek bilgi için [topluluk yönergelerine](%{base_url}/guidelines) bakınız.
|
||||
silenced_by_staff:
|
||||
title: "Görevli tarafından sessize alındı."
|
||||
subject_template: "Hesap geçiçi olarak askıda"
|
||||
|
@ -2857,7 +2878,7 @@ tr_TR:
|
|||
|
||||
Lütfen gezmeye devam edin fakat bir [görevli](%{base_url}/about) son gönderilerinizi kontrol edene kadar konulara cevap yazamayacak veya konu açamayacaksınız. Verdiğimiz rahatsızlıktan dolayı özür dileriz.
|
||||
|
||||
Ek bilgi için, başvurunuz [topluluk yönergelerine](%{base_url}/guidelines).
|
||||
Ek bilgi için [topluluk yönergelerine](%{base_url}/guidelines) bakınız.
|
||||
user_automatically_silenced:
|
||||
title: "Kullanıcı otomatik olarak sessize alındı"
|
||||
subject_template: "Topluluk raporlarından dolayı yeni kullanıcı %{username} sessize alındı"
|
||||
|
|
|
@ -1526,7 +1526,6 @@ uk:
|
|||
summary_percent_filter: "При натисканні на кнопку \"Зведення по темі\", показувати кращі % дописів"
|
||||
summary_max_results: "Максимальна кількість повідомлень, що показуються в 'Зведенні по темі'"
|
||||
summary_timeline_button: "Відображати кнопку «Підсумок» на шкалі часу"
|
||||
enable_personal_messages: "Дозволити користувачам рівня довіри 1 (який можна налаштувати через мінімальний рівень довіри для надсилання повідомлень) створювати повідомлення та відповідати на повідомлення. Зверніть увагу, що співробітники завжди можуть надсилати повідомлення, незважаючи ні на що."
|
||||
enable_system_message_replies: "Дозволяє користувачам відповідати на системні повідомлення, навіть якщо приватні повідомлення відключені"
|
||||
enable_long_polling: "Використовувати механізм long polling для повідомлень про події"
|
||||
enable_chunked_encoding: "Увімкнути дозвіл на фрагментацію повідомлень (chunked encoding) на сервері. Ця функція працює на більшості випадків, однак деякі проксі-сервери можуть буферизувати контент, що спричиняє затримку відповідей"
|
||||
|
@ -1807,7 +1806,6 @@ uk:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Кількість нових переглядів теми один раз на IP/Користувача кожні N годин"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Кількість нових переглядів профілю користувача один раз на IP/Користувача кожні N годин"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "При перевірці листа на спам, яка кількість символів має бути різною"
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Якщо з цієї IP-адреси вже є (n) облікових записів рівня довіри 0 (і жоден не є співробітником або рівня TL2 або вище), припиняти приймати нові реєстрації з цієї IP."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "При натисканні кнопки \"Згорнути\" буде створено новий запис блокування підмережі, якщо є принаймні (N) записів."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Видаляти невідповідні записи електронної пошти через (N) днів."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Видаляти невідповідні IP-записи через (N) днів."
|
||||
|
|
|
@ -1208,7 +1208,6 @@ ur:
|
|||
summary_score_threshold: "'اِس ٹاپک کا خلاصہ کریں' میں شامل ہونے کیلئے ایک پوسٹ کا کم از کم سکور"
|
||||
summary_percent_filter: "جب صارف 'اِس ٹاپک کا خلاصہ کریں' پر کلک کرتا ہے، تو سب سے اوپر % پوسٹس دکھائیں"
|
||||
summary_max_results: "'اِس ٹاپک کا خلاصہ کریں' کی طرف سے لوٹائی جانے والی زیادہ سے زیادہ پوسٹس"
|
||||
enable_personal_messages: "ٹرسٹ لَیول 1 (پیغامات بھیجنے کیلئے کم از کم ٹرسٹ لَیول کے ذریعہ ترتیب دے سکتے ہیں) والے صارفین کو پیغامات بنانے اور پیغامات کا جواب دینے کی اجازت دیں۔ نوٹ کریں کہ جوبھی ہو، اسٹاف ہمیشہ پیغامات بھیج سکتا ہے۔"
|
||||
enable_system_message_replies: "صارفین کو سِسٹم پیغامات کا جواب دینے کی اجازت دیں، یہاں تک کہ اگر ذاتی پیغامات بھی غیر فعال ہوں"
|
||||
enable_long_polling: "نوٹیفکیشن کیلئے مَیسج بس استعمال ہو رہا ہے، لانگ پولِنگ کا استعمال کیا جا سکتا ہے"
|
||||
long_polling_base_url: "لانگ پولِنگ کیلئے استعمال ہونے والا بَیس URL (جب ایک CDN متحرک مواد فراہم کر رہا ہو، تو اِس کو اوریِجِن پُل پر سَیٹ کرنا یقینی بنائیں) مثال: http://origin.site.com"
|
||||
|
@ -1459,7 +1458,6 @@ ur:
|
|||
topic_view_duration_hours: "ہر ن گھنٹوں پر فی IP/صارف ایک نیا ٹاپک وِیو شمار کریں"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "ہر ن گھنٹوں پر فی IP/صارف ایک نیا صارف پروفائل وِیو شمار کریں"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "سپَیمر ای میل کو مَیچ کرتے وقت، فرق حروف کی تعداد جس پر بھی ایک فزِّی میچ ہو سکے گا۔"
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "اگر اِس IP کی طرف سے پہلے سے ہی (ن) ٹرسٹ لَیول 0 اکاؤنٹس موجود ہیں (اور کوئی بھی سٹاف کا رکن یا ٹ.ل.2 یا اُس سے زیادہ نہیں ہے)، اُس IP سے نئے سائن اَپ کو قبول کرنا روک دیں۔"
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "رول اَپ بٹن پر کلک کرتے وقت اگر کم از کم (ن) اندراج موجود ہوں، تو ایک نیا ذیلی نیٹ بَین اندراج تخلیق ہو جائے گا۔"
|
||||
max_age_unmatched_emails: "غیر مَیچ شدہ سکرین کردہ ای میل اندراجات (ن) دنوں کے بعد حذف کر دیں۔"
|
||||
max_age_unmatched_ips: "غیر مَیچ شدہ سکرین کردہ IP اندراجات (ن) دنوں کے بعد حذف کر دیں۔"
|
||||
|
|
|
@ -1067,7 +1067,6 @@ vi:
|
|||
topic_view_duration_hours: "Đếm lượt xem chủ đề mới một lần cho mỗi IP/User trong N giờ"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "Đếm lượt xem hồ sơ mới một lần cho mỗi IP/User trong N giờ"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "Khi phù hợp với thư rác, số ký tự khác biệt vẫn sẽ cho phép khả năng chính xác mờ."
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "Nếu đã có (n) tài khoản với độ tin cậy mức 0 từ IP này (không phải là BQT, mức TL2 hoặc cao hơn), ngừng chấp nhận đăng ký mới từ IP này."
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "Khi click vào nút cuộn lên, sẽ tạo ra một entry subnet cấm mới nếu có ít nhất (N) entry."
|
||||
max_age_unmatched_emails: "Xóa các email hiển thị không khớp sau (N) ngày."
|
||||
max_age_unmatched_ips: "Xóa các IP hiển thị không khớp sau (N) ngày."
|
||||
|
|
|
@ -1403,7 +1403,6 @@ zh_CN:
|
|||
summary_percent_filter: "当用户点击“总结此话题”时,显示前百分之几的帖子"
|
||||
summary_max_results: "“总结此话题”返回的最大帖子数量"
|
||||
summary_timeline_button: "在时间线中显示“总结”按钮"
|
||||
enable_personal_messages: "允许信任级别 1(可通过最小信任级别配置来发送消息)用户创建消息和回复消息。注意:管理人员不受限制。"
|
||||
enable_system_message_replies: "即使禁用了个人消息,也允许用户回复系统消息"
|
||||
enable_long_polling: "用于通知的消息总线可以使用长轮询"
|
||||
enable_chunked_encoding: "启用服务器的分块编码响应。此功能适用于大多数设置,但某些代理可能会缓冲,导致响应延迟"
|
||||
|
@ -1734,7 +1733,6 @@ zh_CN:
|
|||
topic_view_duration_hours: "每个 IP/用户每 N 小时计算一次新话题浏览"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "每个 IP/用户每 N 小时计算一次新用户个人资料浏览"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "在匹配垃圾信息发布者电子邮件时,仍然允许模糊匹配的字符数差异。"
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "如果已经有 (n) 个来自此 IP 的信任级别 0 帐户(并且没有一个是管理人员或者是 TL2 或更高级别),则停止接受来自该 IP 的新注册。"
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "点击“汇总”按钮时,如果至少有 (N) 个条目,将创建一个子网禁止条目"
|
||||
max_age_unmatched_emails: "在 (N) 天后删除不匹配的已屏蔽电子邮件条目。"
|
||||
max_age_unmatched_ips: "在 (N) 天后删除不匹配的已屏蔽 IP 条目。"
|
||||
|
|
|
@ -1142,7 +1142,6 @@ zh_TW:
|
|||
summary_score_threshold: "將一個貼文包含在“概括主題”中所需的最少分數"
|
||||
summary_percent_filter: "當使用者點擊 \"此話題的摘要\",顯示前面多少 % 的貼文"
|
||||
summary_max_results: "“概括主題”將顯示最大貼文數量"
|
||||
enable_personal_messages: "允許信任等級1(可以另外選擇發送消息的信任等級)的使用者建立訊息和回覆訊息。注意:管理人員不受限制。"
|
||||
enable_system_message_replies: "即使個人訊息功能未開啟,允許使用者回覆系統傳送的訊息。"
|
||||
enable_long_polling: "啟用消息匯流排使通知功能可以使用長輪詢(long polling)"
|
||||
long_polling_base_url: "長輪詢的基本 URL(當用 CDN 分發動態內容,請設置此至原始拉取地址)例如:http://origin.site.com"
|
||||
|
@ -1383,7 +1382,6 @@ zh_TW:
|
|||
topic_view_duration_hours: "按照每 IP/使用者每 N 小時來記錄一次新的主題訪問"
|
||||
user_profile_view_duration_hours: "按照每 IP/使用者每 N 小時來記錄使用者資料訪問數"
|
||||
levenshtein_distance_spammer_emails: "當比對廣告Email時,數字與文字將仍使用模糊比對"
|
||||
max_new_accounts_per_registration_ip: "如果已經有了從這個 IP 創建的 (n) 個信任等級0的賬戶(並且沒有一個是職員或者是信任等級2以上的使用者),不再允許來自該 IP 地址的註冊請求。"
|
||||
min_ban_entries_for_roll_up: "當點擊折疊按鈕且不少於 (N) 條記錄時,將會創建一個子網禁止記錄。"
|
||||
max_age_unmatched_emails: "在 (N) 天後刪除不匹配的電郵地址。"
|
||||
max_age_unmatched_ips: "在 (N) 天後刪除不匹配的 IP 記錄。"
|
||||
|
|
|
@ -40,3 +40,4 @@ nb_NO:
|
|||
every_three_months: "Hver tredje måned"
|
||||
every_six_months: "Hver sjette måned"
|
||||
every_year: "Hvert år"
|
||||
default_title: "%{site_name} Hendelse"
|
||||
|
|
|
@ -40,3 +40,4 @@ tr_TR:
|
|||
every_three_months: "Üç ayda bir"
|
||||
every_six_months: "Altı ayda bir"
|
||||
every_year: "Her yıl"
|
||||
default_title: "%{site_name} Etkinliği"
|
||||
|
|
|
@ -9,4 +9,4 @@ nb_NO:
|
|||
discourse_narrative_bot:
|
||||
welcome_post_type:
|
||||
new_user_track: "Start den nye brukerveiledningen for alle nye brukere"
|
||||
welcome_message: "Send alle nye brukere en velkomstmelding med en rask startguide"
|
||||
welcome_message: "Send alle nye brukere en velkomstmelding med en rask startguide for bruk av forumet."
|
||||
|
|
|
@ -151,13 +151,13 @@ tr_TR:
|
|||
hello:
|
||||
title: "Selamlar!"
|
||||
message: |-
|
||||
%{title} başlığına katıldığınız için teşekkür ederiz!
|
||||
%{title} topluluğuna katıldığın için teşekkür ederiz!
|
||||
|
||||
- Ben sadece bir robotum, ama [cana yakın personelimiz](%{base_uri}/about) bir kişiye ulaşmanız gerektiğinde size yardımcı olmak için burada.
|
||||
- Ben sadece bir robotum, ama gerçek birine ulaşmak istersen [cana yakın personelimiz](%{base_uri}/about) sana yardımcı olmak için her zaman burada.
|
||||
|
||||
- Güvenlik nedeniyle, yeni kullanıcıların yapabileceklerini geçici olarak sınırlandırıyoruz. Sizi tanıdıkça [yeni yetenekler] (https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (ve [badges](%{base_uri}/badges)) kazanacaksınız.
|
||||
- Güvenlik nedeniyle, yeni kullanıcıların yapabileceklerini geçici olarak sınırlandırıyoruz. Seni tanıdıkça [yeni yetenekler](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (ve [rozetler](%{base_uri}/badges)) edinmeni sağlayacağız.
|
||||
|
||||
- Her zaman [medeni topluluk davranışına] (%{base_uri}/guidelines) inanıyoruz.
|
||||
- Her ne olursa olsun doğru yöntemin [medeni topluluk davranışları](%{base_uri}/guidelines) sergilemek olduğuna inanıyoruz.
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Sonrasında bu bağlantılardan birini benimle paylaşabilir misiniz? **herhangi bir bağlantıyı tek başına** yanıtladığınızda, kutucuk açıklama ekleyebilmeniz için otomatik olarak genişler.
|
||||
|
@ -231,7 +231,7 @@ tr_TR:
|
|||
Yazımdaki herhangi bir metni seçtiğinizde <kbd>**Alıntı**</kbd> butonu görünür veya seçilen herhangi bir metinle **Yanıtla** tuşuna da basabilirsiniz! Tekrar dener misin?
|
||||
bookmark:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız aşağıdan seç<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> ve ** bu özel ileti yi yer im lerine ekle<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **. Bunu yaparsanız, gelecekte bir :gift: kazanabilirsiniz!
|
||||
Daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız aşağıdan <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> ikonuna tıklayın ve **bu özel iletiyi yer imlerine <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> ekleyin**. Bunu yaparsanız, gelecekte bir :gift: kazanabilirsiniz!
|
||||
reply: |-
|
||||
Mükemmel! Artık istediğiniz zaman doğrudan [profilinizdeki yer imleri sekmesinden](%{bookmark_url}) özel sohbetimize geri dönüş yolunu kolayca bulabilirsiniz. Sağ üstteki ↗ profil resminizi seçmeniz yeterli
|
||||
not_found: |-
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue