From 0ffa0fe0a7f81382f3bb9e7260c3c0a2ce222983 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Martin Potthast <martin.potthast@uni-weimar.de>
Date: Sun, 10 Mar 2013 21:38:16 +0100
Subject: [PATCH] And some further revisions to German l10n.

---
 config/locales/server.de.yml | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml
index 54c2112c839..ed55c815197 100644
--- a/config/locales/server.de.yml
+++ b/config/locales/server.de.yml
@@ -428,14 +428,14 @@ de:
     inbox: "Posteingang"
 
     was_liked: "wurde geliket"
-    liked: "likete"
-    bookmarked: "markierte"
-    posted: "posteste"
-    responded_to: "antwortete auf"
-    mentioned: "erwähnte"
-    quoted: "zitierte"
-    favorited: "favorisierte"
-    edited: "bearbeitete"
+    liked: "likest"
+    bookmarked: "markierst"
+    posted: "postest"
+    responded_to: "antwortest auf"
+    mentioned: "erwähntest"
+    quoted: "zitierst"
+    favorited: "favorisierst"
+    edited: "bearbeitest"
 
   move_posts:
     moderator_post: