diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/templates/embedded_post.js.handlebars b/app/assets/javascripts/discourse/templates/embedded_post.js.handlebars
index 7d9c6a8e572..1d86535d58c 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/templates/embedded_post.js.handlebars
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/templates/embedded_post.js.handlebars
@@ -7,11 +7,12 @@
         </div>
         <h5 {{bindAttr class="staff new_user"}}><a href='{{unbound usernameUrl}}'>{{breakUp username}}</a></h5>
       </div>
-
     </div>
     <div class='span11 topic-body'>
-      {{#if view.previousPost}}<a href='{{unbound url}}' class="arrow" title="{{i18n topic.jump_reply_up}}"><i class='icon icon-arrow-up'></i></a>{{/if}}
-      <div class='post-date'>{{date created_at}}</div>
+      <div class="topic-meta-data-inside">
+        <div class='post-info post-date'>{{date created_at}}</div>
+        {{#if view.previousPost}}<a href='{{unbound url}}' class="post-info arrow" title="{{i18n topic.jump_reply_up}}"><i class='icon icon-arrow-up'></i></a>{{/if}}
+      </div>
       {{{unbound cooked}}}
       {{#unless view.previousPost}}<a href='{{unbound url}}' class="arrow" title="{{i18n topic.jump_reply_down}}"><i class='icon icon-arrow-down'></i></a>{{/unless}}
     </div>
diff --git a/app/assets/stylesheets/application/topic-post.css.scss b/app/assets/stylesheets/application/topic-post.css.scss
index 41aa7c4a0d2..3bf8db7fdba 100644
--- a/app/assets/stylesheets/application/topic-post.css.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/application/topic-post.css.scss
@@ -378,6 +378,24 @@
       }
     }
   }
+  .topic-meta-data-inside {
+    float: right;
+    z-index: 490;
+    margin-left: 20px;
+    .post-info {
+      font-size: 12px;
+      display: inline-block;
+      margin-right: 12px;
+      &.edits {
+        a, a:visited {
+          color: #aaa;
+        }
+      }
+    }
+    .post-date {
+      color: #aaa;
+    }
+  }
   .reply-to-tab {
     z-index: 490;
     font-size: 12px;
@@ -404,6 +422,10 @@
     border-bottom: 1px solid #b9b9b9;
     display: none;
     overflow: hidden;
+    .arrow {
+      float: right;
+      margin: 3px 0 3px 0;
+    }
   }
   .embedded-posts.top {
     @include border-radius-top(4px);
@@ -414,6 +436,10 @@
   .embedded-posts {
     background-color: #e9e6e6;
 
+    .topic-meta-data-inside {
+      margin: 3px -8px 3px 20px;
+    }
+
     div.reply {
       border-left: 1px solid #b9b9b9;
       border-right: 1px solid #b9b9b9;
@@ -451,18 +477,9 @@
           left: -9px;
         }
 
-        a.arrow, .post-date {
-          float: right;
-        }
         a.arrow {
-          margin: 3px 0 3px 0;
           color: grey;
         }
-        .post-date {
-          margin: 3px 10px 3px 0;
-          color: #aaa;
-          font-size: 12px;
-        }
       }
       .about {
         .contents {
@@ -508,24 +525,6 @@
       z-index: 490;
     }
 
-    .topic-meta-data-inside {
-      float: right;
-      z-index: 490;
-      margin-left: 20px;
-      .post-info {
-        font-size: 12px;
-        display: inline-block;
-        margin-right: 12px;
-        &.edits {
-          a, a:visited {
-            color: #aaa;
-          }
-        }
-      }
-      .post-date {
-        color: #aaa;
-      }
-    }
     img {
       max-width: 100%;
     }