Build(deps-dev): Bump puppeteer-core from 22.9.0 to 22.10.0 (#27188)

Bumps [puppeteer-core](https://github.com/puppeteer/puppeteer) from 22.9.0 to 22.10.0.
- [Release notes](https://github.com/puppeteer/puppeteer/releases)
- [Changelog](https://github.com/puppeteer/puppeteer/blob/main/release-please-config.json)
- [Commits](https://github.com/puppeteer/puppeteer/compare/puppeteer-core-v22.9.0...puppeteer-core-v22.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: puppeteer-core
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -36,7 +36,7 @@
     "pikaday": "1.8.2",
     "postinstall-postinstall": "^2.1.0",
     "prettier": "^2.8.8",
-    "puppeteer-core": "^22.9.0",
+    "puppeteer-core": "^22.10.0",
     "squoosh": "discourse/squoosh#dc9649d",
     "typescript": "^5.4.5"
   },

yarn.lock

@@ -10601,10 +10601,10 @@ punycode@^2.1.0, punycode@^2.1.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/punycode/-/punycode-2.3.0.tgz#f67fa67c94da8f4d0cfff981aee4118064199b8f"
   integrity sha512-rRV+zQD8tVFys26lAGR9WUuS4iUAngJScM+ZRSKtvl5tKeZ2t5bvdNFdNHBW9FWR4guGHlgmsZ1G7BSm2wTbuA==
 
-puppeteer-core@^22.9.0:
-  version "22.9.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/puppeteer-core/-/puppeteer-core-22.9.0.tgz#df7ef6c285f4eed938911322184f9cd21d892b39"
-  integrity sha512-Q2SYVZ1SIE7jCd/Pp+1/mNLFtdJfGvAF+CqOTDG8HcCNCiBvoXfopXfOfMHQ/FueXhGfJW/I6DartWv6QzpNGg==
+puppeteer-core@^22.10.0:
+  version "22.10.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/puppeteer-core/-/puppeteer-core-22.10.0.tgz#eef5735f90ed29e3b10815d142b3437e05939283"
+  integrity sha512-I54J4Vy4I07UHsgB1QSmuFoF7KNQjJWcvFBPhtY+ezMdBfwgGDr8dzYrJa11aPgP9kxIUHjhktcMmmfJkOAtTw==
   dependencies:
     "@puppeteer/browsers" "2.2.3"
     chromium-bidi "0.5.19"