From 1baaf6b5f13f98257ca7683ecf7b13ec36ee6296 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Discourse Translator Bot
Date: Tue, 20 Dec 2022 09:22:28 -0500
Subject: [PATCH] Update translations (#19533)
---
config/locales/client.ar.yml | 33 +-
config/locales/client.be.yml | 3 -
config/locales/client.bg.yml | 55 ++-
config/locales/client.bs_BA.yml | 55 ++-
config/locales/client.ca.yml | 55 ++-
config/locales/client.cs.yml | 51 ++-
config/locales/client.da.yml | 59 ++--
config/locales/client.de.yml | 75 ++--
config/locales/client.el.yml | 57 ++--
config/locales/client.en_GB.yml | 2 +
config/locales/client.es.yml | 75 ++--
config/locales/client.et.yml | 51 ++-
config/locales/client.fa_IR.yml | 31 +-
config/locales/client.fi.yml | 74 ++--
config/locales/client.fr.yml | 75 ++--
config/locales/client.gl.yml | 58 ++--
config/locales/client.he.yml | 25 +-
config/locales/client.hr.yml | 65 ++--
config/locales/client.hu.yml | 69 ++--
config/locales/client.hy.yml | 55 ++-
config/locales/client.id.yml | 45 ++-
config/locales/client.it.yml | 73 ++--
config/locales/client.ja.yml | 26 +-
config/locales/client.ko.yml | 44 +--
config/locales/client.lt.yml | 59 ++--
config/locales/client.lv.yml | 54 ++-
config/locales/client.nb_NO.yml | 59 ++--
config/locales/client.nl.yml | 72 ++--
config/locales/client.pl_PL.yml | 70 ++--
config/locales/client.pt.yml | 59 ++--
config/locales/client.pt_BR.yml | 72 ++--
config/locales/client.ro.yml | 56 ++-
config/locales/client.ru.yml | 341 ++++++++++---------
config/locales/client.sk.yml | 49 ++-
config/locales/client.sl.yml | 57 ++--
config/locales/client.sq.yml | 42 ++-
config/locales/client.sr.yml | 52 ++-
config/locales/client.sv.yml | 181 ++++++++--
config/locales/client.sw.yml | 33 +-
config/locales/client.te.yml | 7 +-
config/locales/client.th.yml | 11 +-
config/locales/client.tr_TR.yml | 74 ++--
config/locales/client.uk.yml | 60 ++--
config/locales/client.ur.yml | 15 +-
config/locales/client.vi.yml | 62 ++--
config/locales/client.zh_CN.yml | 26 +-
config/locales/client.zh_TW.yml | 16 +-
config/locales/server.ar.yml | 47 +--
config/locales/server.be.yml | 16 -
config/locales/server.bg.yml | 14 -
config/locales/server.bs_BA.yml | 2 -
config/locales/server.ca.yml | 19 --
config/locales/server.cs.yml | 8 -
config/locales/server.da.yml | 22 +-
config/locales/server.de.yml | 219 ++++++++++--
config/locales/server.el.yml | 12 -
config/locales/server.es.yml | 47 +--
config/locales/server.et.yml | 11 -
config/locales/server.fa_IR.yml | 24 +-
config/locales/server.fi.yml | 45 +--
config/locales/server.fr.yml | 47 +--
config/locales/server.gl.yml | 19 --
config/locales/server.he.yml | 45 +--
config/locales/server.hr.yml | 6 +-
config/locales/server.hu.yml | 18 +-
config/locales/server.hy.yml | 17 -
config/locales/server.it.yml | 47 +--
config/locales/server.ja.yml | 45 +--
config/locales/server.ko.yml | 28 +-
config/locales/server.lt.yml | 17 -
config/locales/server.lv.yml | 2 -
config/locales/server.nb_NO.yml | 12 -
config/locales/server.nl.yml | 39 +--
config/locales/server.pl_PL.yml | 42 +--
config/locales/server.pt.yml | 11 -
config/locales/server.pt_BR.yml | 45 +--
config/locales/server.ro.yml | 13 -
config/locales/server.ru.yml | 129 +++----
config/locales/server.sk.yml | 2 -
config/locales/server.sl.yml | 2 -
config/locales/server.sr.yml | 2 -
config/locales/server.sv.yml | 43 +--
config/locales/server.sw.yml | 12 -
config/locales/server.th.yml | 2 -
config/locales/server.tr_TR.yml | 39 +--
config/locales/server.uk.yml | 37 +-
config/locales/server.ur.yml | 19 --
config/locales/server.vi.yml | 3 +-
config/locales/server.zh_CN.yml | 45 +--
config/locales/server.zh_TW.yml | 22 +-
plugins/chat/config/locales/client.ar.yml | 10 +
plugins/chat/config/locales/client.da.yml | 4 +
plugins/chat/config/locales/client.de.yml | 5 +
plugins/chat/config/locales/client.es.yml | 5 +
plugins/chat/config/locales/client.fi.yml | 5 +
plugins/chat/config/locales/client.fr.yml | 5 +
plugins/chat/config/locales/client.it.yml | 6 +
plugins/chat/config/locales/client.ja.yml | 6 +
plugins/chat/config/locales/client.nl.yml | 4 +
plugins/chat/config/locales/client.pl_PL.yml | 23 ++
plugins/chat/config/locales/client.pt_BR.yml | 5 +
plugins/chat/config/locales/client.ru.yml | 12 +
plugins/chat/config/locales/client.tr_TR.yml | 4 +
plugins/chat/config/locales/client.zh_CN.yml | 6 +
plugins/chat/config/locales/server.ar.yml | 3 +
plugins/chat/config/locales/server.de.yml | 3 +
plugins/chat/config/locales/server.es.yml | 3 +
plugins/chat/config/locales/server.fi.yml | 3 +
plugins/chat/config/locales/server.fr.yml | 3 +
plugins/chat/config/locales/server.hr.yml | 6 +
plugins/chat/config/locales/server.it.yml | 3 +
plugins/chat/config/locales/server.nl.yml | 3 +
plugins/chat/config/locales/server.pl_PL.yml | 27 ++
plugins/chat/config/locales/server.pt_BR.yml | 3 +
plugins/chat/config/locales/server.ru.yml | 6 +
plugins/chat/config/locales/server.tr_TR.yml | 3 +
116 files changed, 2019 insertions(+), 2181 deletions(-)
diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml
index e3c6d9dfe2d..c5ba5a8fb83 100644
--- a/config/locales/client.ar.yml
+++ b/config/locales/client.ar.yml
@@ -269,10 +269,10 @@ ar:
autobumped: "رُفِع تلقائيًا في %{when}"
autoclosed:
enabled: "تم إغلاقه في %{when}"
- disabled: "تم فتحه في %{when}"
+ disabled: "فُتح %{when}"
closed:
enabled: "تم إغلاقه في %{when}"
- disabled: "تم فتحه في %{when}"
+ disabled: "فُتح %{when}"
archived:
enabled: "تمت أرشفته في %{when}"
disabled: "تم إلغاء أرشفته في %{when}"
@@ -288,7 +288,6 @@ ar:
banner:
enabled: "حوَّل هذا الموضوع إلى بانر في %{when}. سيظهر أعلى كل صفحة حتى يُزيله المستخدم."
disabled: "أزال هذا البانر في %{when}. ولن يظهر بعد الآن في أعلى كل صفحة."
- forwarded: "أعاد توجيه الرسالة الإلكترونية أعلاه"
topic_admin_menu: "إجراءات الموضوع"
skip_to_main_content: "تخطي إلى المحتوى الرئيسي"
emails_are_disabled: "أوقف أحد المسؤولين البريد الصادر بشكلٍ عام. ولن يتم إرسال إشعارات عبر البريد الإلكتروني أيًا كان نوعها."
@@ -535,8 +534,6 @@ ar:
disable: "إيقاف"
continue: "متابعة"
undo: "تراجع"
- revert: "تراجع"
- failed: "فشل"
switch_to_anon: "دخول وضع التخفي"
switch_from_anon: "الخروج من وضع التخفي"
banner:
@@ -1239,7 +1236,6 @@ ar:
notification_schedule:
title: "جدول الإشعارات"
label: "تفعيل جدول الإشعارات المخصَّص"
- tip: "سيتم وضعك في وضع \"عدم الإزعاج\" تلقائيًا خارج هذه الساعات."
midnight: "منتصف الليل"
none: "لا يوجد"
monday: "الاثنين"
@@ -1453,6 +1449,7 @@ ar:
profile: "الملف الشخصي"
emails: "الرسائل الإلكترونية"
notifications: "الإشعارات"
+ tracking: "التتبُّع"
categories: "الفئات"
users: "المستخدمون"
tags: "الوسوم"
@@ -1518,6 +1515,7 @@ ar:
use: "استخدام تطبيق المصادقة"
enforced_notice: "يلزم تفعيل المصادقة الثنائية قبل الوصول إلى هذا الموقع."
disable: "إيقاف"
+ delete: "حذف"
save: "حفظ"
edit: "تعديل"
edit_title: "تعديل تطبيق المصادقة"
@@ -1717,6 +1715,7 @@ ar:
email_in_reply_to: "تضمين مقتطف من الرد على المنشور في الرسائل الإلكترونية"
other_settings: "أخرى"
categories_settings: "الفئات"
+ topics_settings: "الموضوعات"
new_topic_duration:
label: "اعتبار الموضوعات جديدة في حال"
not_viewed: "لم أعرضها بعد"
@@ -2115,6 +2114,7 @@ ar:
title: "تسجيل الدخول"
username: "المستخدم"
password: "كلمة المرور"
+ show_password: "إظهار"
second_factor_title: "المصادقة الثنائية"
second_factor_description: "يُرجى إدخال رمز المصادقة الثنائية من تطبيقك:"
second_factor_backup: "تسجيل الدخول باستخدام رمز احتياطي"
@@ -2526,6 +2526,7 @@ ar:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}، و%{username2} %{description}"
@@ -2627,6 +2628,7 @@ ar:
invited_to_private_message: "تمت دعوتك إلى رسالة خاصة"
invitee_accepted: "تم قبول الدعوة"
posted: "منشور جديد"
+ watching_category_or_tag: "منشور جديد"
moved_post: "تم نقل المنشور"
linked: "تم ربطه"
bookmark_reminder: "تذكير الإشارة المرجعية"
@@ -2669,6 +2671,7 @@ ar:
other: "%{plus}%{count} نتيجة بحث عن العبارة %{term}"
title: "البحث"
full_page_title: "البحث"
+ results: "النتائج"
no_results: "لم يتم العثور على نتائج."
no_more_results: "لم يتم العثور على نتائج أخرى."
post_format: "#%{post_number} بواسطة %{username}"
@@ -4500,9 +4503,7 @@ ar:
safe_mode:
enabled: "تم تفعيل الوضع الآمن، أغلق نافذة المتصفح هذه للخروج منه"
image_removed: "(تمت إزالة الصورة)"
- do_not_disturb:
- title: "عدم الإزعاج لمدة..."
- label: "عدم الإزعاج"
+ pause_notifications:
remaining: "بقي %{remaining}..."
options:
half_hour: "30 دقيقة"
@@ -4906,6 +4907,7 @@ ar:
detailed_instruction: "سيتم إرسال طلب POST إلى عنوان URL المقدَّم عند وقوع الحدث المختار."
new: "خطاف ويب جديد"
create: "إنشاء"
+ edit: "تعديل"
save: "حفظ"
controls: "عناصر التحكم"
go_back: "العودة إلي القائمة"
@@ -5015,6 +5017,8 @@ ar:
howto: "كيف يمكنني تثبيت الإضافات؟"
official: "المكوِّن الإضافي الرسمي"
broken_route: "تتعذَّر تهيئة الرابط إلى \"%{name}\". تأكَّد من إيقاف كل أدوات حجب الإعلانات وحاول إعادة تحميل الصفحة."
+ navigation_menu:
+ sidebar: "الشريط الجانبي"
backups:
title: "النسخ الاحتياطية"
menu:
@@ -5228,7 +5232,6 @@ ar:
error: "تم إيقاف هذه السمة تلقائيًا لأنها غير متوافقة مع هذا الإصدار من Discourse."
minimum: "تتطلب الإصدار %{version} من Discourse أو أحدث."
maximum: "تتطلب الإصدار %{version} من Discourse أو أقدم."
- component_of: "مكوِّن:"
update_to_latest: "تحديث إلى الإصدار الأخير"
check_for_updates: "التحقُّق من وجود تحديثات"
updating: "جارٍ التحديث..."
@@ -5709,7 +5712,6 @@ ar:
user:
suspend_failed: "حدث خطأ في أثناء تعليق هذا المستخدم %{error}"
unsuspend_failed: "حدث خطأ في أثناء إلغاء تعليق هذا المستخدم %{error}"
- suspend_duration: "ما المدة التي سيتم تعليق المستخدم خلالها؟"
suspend_reason_label: "ما سبب التعليق؟ سيكون هذا النص مرئيًا للجميع على صفحة الملف الشخصي لهذا المستخدم، وسيظهر للمستخدم عند محاولته تسجيل الدخول. احرص على أن يكون موجزًا."
suspend_reason_hidden_label: "ما سبب التعليق؟ سيظهر هذا النص للمستخدم عند محاولته تسجيل الدخول. احرص على أن يكون موجزًا."
suspend_reason: "السبب"
@@ -5743,7 +5745,6 @@ ar:
penalty_post_edit: "تعديل المنشور"
penalty_post_none: "عدم اتخاذ أي إجراء"
penalty_count: "عدد العقوبات"
- penalty_history: "سجل العقوبات"
clear_penalty_history:
title: "مسح سجل العقوبات"
description: "لا يمكن للمستخدمين الذين حصلوا على عقوبات الوصول إلى مستوى الثقة 3"
@@ -5910,6 +5911,11 @@ ar:
silenced_count: "مكتوم"
suspended_count: "معلَّق"
last_six_months: "آخر 6 أشهر"
+ other_matches_list:
+ username: "اسم المستخدم"
+ trust_level: "مستوى الثقة"
+ read_time: "وقت القراءة"
+ posts: "المنشورات"
tl3_requirements:
title: "المتطلبات لمستوى الثقة 3."
table_title:
@@ -6058,6 +6064,7 @@ ar:
search: "البحث"
groups: "المجموعات"
dashboard: "لوحة المعلومات"
+ navigation: "التنقل"
secret_list:
invalid_input: "لا يمكن ترك حقول الإدخال فارغة أو أن تتضمَّن شريطًا عموديًا."
default_categories:
@@ -6232,10 +6239,8 @@ ar:
finish: "الخروج من الإعداد"
back: "الرجوع"
next: "التالي"
- configure_more: "إعداد المزيد..."
step-text: "الخطوة"
step: "%{current} من %{total}"
- upload: "تحميل"
uploading: "جارٍ التحميل..."
upload_error: "عذرًا، حدث خطأ في أثناء تحميل هذا الملف. يُرجى إعادة المحاولة."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.be.yml b/config/locales/client.be.yml
index 7af0076d0b0..f41b0e6cf09 100644
--- a/config/locales/client.be.yml
+++ b/config/locales/client.be.yml
@@ -182,8 +182,6 @@ be:
disable: "Адключыць"
continue: "Працягнуць"
undo: "Адмяніць"
- revert: "Вярнуць"
- failed: "Памылка"
switch_to_anon: "Увайсці як ананім"
switch_from_anon: "Пакінуць ананімны прагляд"
banner:
@@ -2014,7 +2012,6 @@ be:
wizard:
back: "Назад"
next: "Далей"
- upload: "Запампаваць"
uploading: "Запампоўванне..."
upload_error: "Выбачайце, пры загрузцы гэтага файла адбылася памылка. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз."
invites:
diff --git a/config/locales/client.bg.yml b/config/locales/client.bg.yml
index b6b5a7f856c..64737493cbc 100644
--- a/config/locales/client.bg.yml
+++ b/config/locales/client.bg.yml
@@ -126,37 +126,36 @@ bg:
email: "Изпратете чрез имейл"
url: "Копирайте и споделете линка"
action_codes:
- public_topic: "направи тази тема публична на %{when}"
- private_topic: "направи тази тема персонално съобщение%{when}"
- split_topic: "раздели тази тема %{when}"
- invited_user: "покани %{who} %{when}"
- invited_group: "покани %{who} на %{when}"
+ public_topic: "Направи тази тема публична на %{when}"
+ private_topic: "Направи тази тема персонално съобщение%{when}"
+ split_topic: "Раздели тази тема %{when}"
+ invited_user: "Покани %{who} на %{when}"
+ invited_group: "Покани %{who} на %{when}"
user_left: "%{who}напусна чата %{when}"
- removed_user: "изтри %{who} %{when}"
- removed_group: "изтри %{who} на %{when}"
- autobumped: "автоматично вдигната %{when}"
+ removed_user: "Изтри %{who} на %{when}"
+ removed_group: "Изтри %{who} на %{when}"
+ autobumped: "Автоматично вдигната %{when}"
autoclosed:
- enabled: "затворена %{when}"
- disabled: "отворена %{when}"
+ enabled: "Затворена %{when}"
+ disabled: "Отворена %{when}"
closed:
- enabled: "затворена %{when}"
- disabled: "отворена %{when}"
+ enabled: "Затворена %{when}"
+ disabled: "Отворена %{when}"
archived:
- enabled: "архивирана %{when}"
- disabled: "разархивирана %{when}"
+ enabled: "Архивирана %{when}"
+ disabled: "Разархивирана %{when}"
pinned:
- enabled: "закована %{when}"
- disabled: "откована %{when}"
+ enabled: "Закована %{when}"
+ disabled: "Откована %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "закована глобално %{when}"
- disabled: "откована %{when}"
+ enabled: "Закована глобално %{when}"
+ disabled: "Откована %{when}"
visible:
- enabled: "добавена в списъка %{when}"
- disabled: "премахната от списъка %{when}"
+ enabled: "Добавена в списъка %{when}"
+ disabled: "Премахната от списъка %{when}"
banner:
- enabled: "направи темата банер на %{when}. Тя ще се появява най-отгоре на всяка страница докато не бъде премахната от потребителя. "
+ enabled: "Направи темата банер на %{when}. Тя ще се появява най-отгоре на всяка страница докато не бъде премахната от потребителя. "
disabled: "Тази тема вече не е банер %{when} . Тя няма да се показва най-отгоре на всяка страница."
- forwarded: "препрати горния имейл"
topic_admin_menu: "действия по темата"
skip_to_main_content: "Прескачане към основното съдържание"
emails_are_disabled: "Всички изходящи имейли са изцяло забранени от администратора. Няма да бъдат изпращани никакви имейл известия."
@@ -343,8 +342,6 @@ bg:
disable: "Деактивиране"
continue: "Напред"
undo: "Отмени"
- revert: "Върни"
- failed: "Провалени"
switch_to_anon: "Влез в Анонимен режим. "
switch_from_anon: "Излез от Анонимен режим."
banner:
@@ -946,7 +943,6 @@ bg:
notification_schedule:
title: "График за уведомяване"
label: "Активирайте персонализиран график за известия"
- tip: "Извън тези часове автоматично ще бъдете въведени в режим „Не безпокойте“."
midnight: "Полунощ"
none: "Без"
monday: "Понеделник"
@@ -1647,6 +1643,7 @@ bg:
title: "Вход"
username: "Потребител"
password: "Парола"
+ show_password: "Покажи"
second_factor_title: "Двуфакторна автентификация"
second_factor_description: "Моля, въведете кода за удостоверяване от вашето приложение:"
second_factor_backup: "Влезте с помощта на резервен код"
@@ -1934,6 +1931,7 @@ bg:
invited_to_private_message: "поканени на лично съобщение"
invitee_accepted: "поканата е приета"
posted: "нова публикация"
+ watching_category_or_tag: "нова публикация"
moved_post: "постът е преместен"
linked: "свързани"
bookmark_reminder: "напомняне за отметка"
@@ -2965,8 +2963,11 @@ bg:
back: "Назад"
share: "Споделяне"
dismiss: "Отмени"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
options:
+ half_hour: "30 минути"
+ one_hour: "1 час"
+ two_hours: "2 часа"
custom: "По избор"
trust_levels:
names:
@@ -3520,7 +3521,6 @@ bg:
user:
suspend_failed: "Нещо се обърка при отстраняването на този потребител %{error}"
unsuspend_failed: "Нещо се обърка при отстраняването на този потребител %{error} "
- suspend_duration: "За колко време потребителят ще бъде отстранен?"
suspend_reason_label: "Защо отстранявате? Този текст ще бъде видим за всички на профилната страница на потребителя и ще се показва на потребителя, когато направи опит да се логне. Бъдете кратки."
suspend_reason: "Причина"
suspended_by: "Отстранен от"
@@ -3848,7 +3848,6 @@ bg:
back: "Назад"
next: "Напред"
step-text: "Стъпка"
- upload: "Качване"
uploading: "Качва се..."
upload_error: "Съжаляваме, възникна грешка при качването на този файл. Моля, опитайте отново."
invites:
diff --git a/config/locales/client.bs_BA.yml b/config/locales/client.bs_BA.yml
index 128537a456f..4783fe546ce 100644
--- a/config/locales/client.bs_BA.yml
+++ b/config/locales/client.bs_BA.yml
@@ -146,37 +146,36 @@ bs_BA:
facebook: "Podijeli na Facebooku"
email: "Pošalji putem e-maila"
action_codes:
- public_topic: "je učinio ovu temu javnom %{when}"
- private_topic: "je učinio ovu temu privatnom porukom %{when}"
- split_topic: "razdvoji ovu temu %{when}"
- invited_user: "pozvan %{who} %{when}"
- invited_group: "pozvan %{who} %{when}"
+ public_topic: "Je učinio ovu temu javnom %{when}"
+ private_topic: "Je učinio ovu temu privatnom porukom %{when}"
+ split_topic: "Razdvoji ovu temu %{when}"
+ invited_user: "Pozvan %{who} %{when}"
+ invited_group: "Pozvan %{who} %{when}"
user_left: "%{who} je izašao iz ovog razgovora u %{when}"
- removed_user: "uklonjen %{who} %{when}"
- removed_group: "ukloljen %{who} %{when}"
- autobumped: "automski drmnuli u %{when}"
+ removed_user: "Ukloljen %{who} %{when}"
+ removed_group: "Ukloljen %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automski drmnuli u %{when}"
autoclosed:
- enabled: "zatvoren %{when}"
- disabled: "otvoren %{when}"
+ enabled: "Zatvoren %{when}"
+ disabled: "Otvoren %{when}"
closed:
- enabled: "zatvoren %{when}"
- disabled: "otvoren %{when}"
+ enabled: "Zatvoren %{when}"
+ disabled: "Otvoren %{when}"
archived:
- enabled: "arhiviran %{when}"
- disabled: "dearhiviran %{when}"
+ enabled: "Arhiviran %{when}"
+ disabled: "Dearhiviran %{when}"
pinned:
- enabled: "zakačen %{when}"
- disabled: "otkačen %{when}"
+ enabled: "Zakačen %{when}"
+ disabled: "Otkačen %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "zakačen globalno %{when}"
- disabled: "otkačen %{when}"
+ enabled: "Zakačen globalno %{when}"
+ disabled: "Otkačen %{when}"
visible:
- enabled: "izlistan %{when}"
- disabled: "sklonjen %{when}"
+ enabled: "Izlistan %{when}"
+ disabled: "Sklonjen %{when}"
banner:
- enabled: "pretvoreno u banner %{when}. Banner će biti prikazan na vrhu svake stranice dok ga korisnik ne isključi."
- disabled: "maknuo banner %{when}. Banner se više neće prikazivati na vrhu svake stranice."
- forwarded: "gornji email proslijeđen"
+ enabled: "Pretvoreno u banner %{when}. Banner će biti prikazan na vrhu svake stranice dok ga korisnik ne isključi."
+ disabled: "Maknuo banner %{when}. Banner se više neće prikazivati na vrhu svake stranice."
topic_admin_menu: "akcije u vezi teme"
emails_are_disabled: "Sve odlazeće email poruke su globalno onemogućene od strane administratora. Ni jedna notifikacija bilo koje vrste neće biti poslana."
software_update_prompt:
@@ -351,8 +350,6 @@ bs_BA:
disable: "Onemogući"
continue: "Nastavi"
undo: "Vrati nazad"
- revert: "Vrati nazad"
- failed: "Neuspješno"
switch_to_anon: "Uđi u privatni način rada"
switch_from_anon: "Izađi iz privatnog načina rada"
banner:
@@ -1521,6 +1518,7 @@ bs_BA:
login:
username: "Korisnik"
password: "Lozinka"
+ show_password: "Show"
second_factor_description: "Molimo da unesete kod za ovjeru autentičnosti sa vaše aplikacije:"
second_factor_backup: "Loguj se koristeći backup kod"
second_factor_backup_description: "Molim ukucajte jedan od vaši rezevni kodova"
@@ -1776,6 +1774,7 @@ bs_BA:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -1833,6 +1832,7 @@ bs_BA:
invited_to_private_message: "pozvan u privatnu poruku"
invitee_accepted: "poziv prihvaćen"
posted: "novi post"
+ watching_category_or_tag: "novi post"
moved_post: "post maknut"
linked: "linked"
granted_badge: "dodijeljena značka"
@@ -3039,7 +3039,7 @@ bs_BA:
safe_mode:
enabled: "Bezbedan režim je omogućen, da biste izašli iz bezbednog režima, zatvorite ovaj prozor pregledača"
image_removed: "(slika uklonjena)"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} preostalo"
options:
custom: "Custom"
@@ -3567,7 +3567,6 @@ bs_BA:
error: "Ova tema je automatski onemogućena jer nije kompatibilna sa ovom verzijom Diskursa."
minimum: "Potrebna je diskursna verzija %{version} ili iznad."
maximum: "Potrebna je diskursna verzija %{version} ili ispod."
- component_of: "Komponenta:"
update_to_latest: "Ažuriraj na zadnje"
check_for_updates: "Potražite ažuriranja"
updating: "Ažuriranje ..."
@@ -3960,7 +3959,6 @@ bs_BA:
user:
suspend_failed: "Something went wrong suspending this user %{error}"
unsuspend_failed: "Something went wrong unsuspending this user %{error}"
- suspend_duration: "How long will the user be suspended for?"
suspend_reason_label: "Why are you suspending? This text will be visible to everyone on this user's profile page, and will be shown to the user when they try to log in. Keep it short."
suspend_reason_hidden_label: "Zašto suspendirate? Ovaj tekst će biti prikazan korisniku kada se pokušaju prijaviti."
suspend_reason: "Reason"
@@ -4353,7 +4351,6 @@ bs_BA:
next: "Iduće"
step-text: "Korak"
step: "%{current} od %{total}"
- upload: "Učitaj"
uploading: "Učitavanje..."
upload_error: "Izvinite, doslo je greske prilikom uploada ovog fajla. Molimo pokusajte ponovo."
invites:
diff --git a/config/locales/client.ca.yml b/config/locales/client.ca.yml
index 7b21d63655c..418379e580c 100644
--- a/config/locales/client.ca.yml
+++ b/config/locales/client.ca.yml
@@ -129,37 +129,36 @@ ca:
email: "Envia per correu electrònic"
url: "Copiar i compartir URL"
action_codes:
- public_topic: "tema fet públic %{when}"
- private_topic: "s'ha convertit el tema en un missatge personal %{when}"
- split_topic: "s'ha dividit el tema %{when}"
- invited_user: "s'ha convidat %{who} %{when}"
- invited_group: "s'ha convidat %{who} %{when}"
+ public_topic: "Tema fet públic %{when}"
+ private_topic: "S'ha convertit el tema en un miSSatge perSonal %{when}"
+ split_topic: "S'ha dividit el tema %{when}"
+ invited_user: "S'ha convidat %{who} %{when}"
+ invited_group: "S'ha convidat %{who} %{when}"
user_left: "%{who} s'ha suprimit d'aquest missatge %{when}"
- removed_user: "s'ha suprimit %{who} %{when}"
- removed_group: "ha suprimit %{who} %{when}"
- autobumped: "elevat automàticament %{when}"
+ removed_user: "Ha suprimit %{who} %{when}"
+ removed_group: "Ha suprimit %{who} %{when}"
+ autobumped: "Elevat automàticament %{when}"
autoclosed:
- enabled: "tancat %{when}"
- disabled: "obert %{when}"
+ enabled: "Tancat %{when}"
+ disabled: "Obert %{when}"
closed:
- enabled: "tancat %{when}"
- disabled: "obert %{when}"
+ enabled: "Tancat %{when}"
+ disabled: "Obert %{when}"
archived:
- enabled: "arxivat %{when}"
- disabled: "desarxivat %{when}"
+ enabled: "Arxivat %{when}"
+ disabled: "Desarxivat %{when}"
pinned:
- enabled: "afixat %{when}"
- disabled: "desafixat %{when}"
+ enabled: "Afixat %{when}"
+ disabled: "Desafixat %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "afixat globalment %{when}"
- disabled: "desclavat %{when}"
+ enabled: "Afixat globalment %{when}"
+ disabled: "Desafixat %{when}"
visible:
- enabled: "s'ha fet visible %{when}"
- disabled: "s'ha fet invisible %{when}"
+ enabled: "S'ha fet viSible %{when}"
+ disabled: "S'ha fet inviSible %{when}"
banner:
- enabled: "convertit en bàner %{when}. Apareixerà a dalt de cada pàgina fins que sigui descartat per l'usuari."
- disabled: "ha suprimit aquest bàner %{when}. No apareixerà més a dalt de cada pàgina."
- forwarded: "el missatge de dalt s'ha reenviat"
+ enabled: "Convertit en bàner %{when}. Apareixerà a dalt de cada pàgina fins que sigui descartat per l'usuari."
+ disabled: "Ha suprimit aquest bàner %{when}. No apareixerà més a dalt de cada pàgina."
topic_admin_menu: "accions del tema"
skip_to_main_content: "Vés al contingut principal"
emails_are_disabled: "Tots els correus sortints han estat globalment inhabilitats per un administrador. No s'enviarà cap notificació de cap mena per correu electrònic."
@@ -348,8 +347,6 @@ ca:
disable: "Desactiva"
continue: "Continua"
undo: "Desfés"
- revert: "Reverteix"
- failed: "Ha fallat"
switch_to_anon: "Entra en el mode anònim"
switch_from_anon: "Surt del mode anònim"
banner:
@@ -1463,6 +1460,7 @@ ca:
login:
username: "Usuari"
password: "Contrasenya"
+ show_password: "Mostra"
second_factor_description: "Introduïu el codi d'autenticació de la vostra aplicació:"
second_factor_backup: "Inici de sessió amb codi de còpia de seguretat "
second_factor_backup_description: "Introduïu un dels vostres codis de còpia de seguretat:"
@@ -1714,6 +1712,7 @@ ca:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -1768,6 +1767,7 @@ ca:
invited_to_private_message: "convidat a missatge privat"
invitee_accepted: "invitació acceptada"
posted: "publicació nova"
+ watching_category_or_tag: "publicació nova"
moved_post: "publicació moguda"
linked: "enllaçat"
granted_badge: "insígnia concedida"
@@ -2873,7 +2873,7 @@ ca:
dismiss: "Descarta-ho"
safe_mode:
enabled: "El mode segur està activat. Per a sortir-ne tanqueu aquesta finestra del navegador."
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} restant"
options:
custom: "Personalitzat"
@@ -3399,7 +3399,6 @@ ca:
error: "Aquesta aparença s'ha desactivat automàticament perquè no és compatible amb aquesta versió de Discourse."
minimum: "Requereix una versió de Discourse %{version} o superior."
maximum: "Requereix una versió de Discourse %{version} o inferior."
- component_of: "Component de:"
update_to_latest: "Actualitza al més recent"
check_for_updates: "Comprova si hi ha actualitzacions"
updating: "Actualitzant"
@@ -3795,7 +3794,6 @@ ca:
user:
suspend_failed: "Ha fallat alguna cosa en suspendre aquest usuari: %{error}"
unsuspend_failed: "Alguna cosa ha fallat en desfer la suspensió de l'usuari %{error}"
- suspend_duration: "Quant de temps durarà la suspensió d'aquest usuari?"
suspend_reason_label: "Per què suspeneu aquest usuari? Aquest text serà visible per a tothom en el perfil de l'usuari, i es mostrarà a l'usuari quan vulgui iniciar la sessió. Sigueu breu."
suspend_reason_hidden_label: "Per què suspeneu aquest usuari? Aquest text es mostrarà a l'usuari quan intenti iniciar la sessió. Sigueu breu. "
suspend_reason: "Motiu"
@@ -4201,7 +4199,6 @@ ca:
next: "Següent"
step-text: "Pas"
step: "%{current} de %{total}"
- upload: "Carrega"
uploading: "Carregant..."
upload_error: "S'ha produït un error en carregar aquest fitxer. Torneu-ho a provar."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml
index 1b2b28a1d76..adf17a5cb6d 100644
--- a/config/locales/client.cs.yml
+++ b/config/locales/client.cs.yml
@@ -167,37 +167,36 @@ cs:
url: "Zkopírujte a sdílejte URL adresu."
action_codes:
public_topic: "Téma zveřejněno %{when}"
- open_topic: "toto převedl na téma %{when}"
+ open_topic: "Toto převedl na téma %{when}"
private_topic: "Téma změněno na osobní zprávu %{when}"
- split_topic: "rozdělil toto téma %{when}"
- invited_user: "%{who} pozván %{when}"
- invited_group: "%{who} pozvána %{when}"
+ split_topic: "Rozdělil toto téma %{when}"
+ invited_user: "%{who} Pozvána %{when}"
+ invited_group: "%{who} Pozvána %{when}"
user_left: "%{who} se odstranil z této zpráy %{when}"
- removed_user: "%{who} smazán %{when}"
- removed_group: "%{who} smazána %{when}"
- autobumped: "automaticky bumped %{when}"
+ removed_user: "%{who} Smazána %{when}"
+ removed_group: "%{who} Smazána %{when}"
+ autobumped: "Automaticky bumped %{when}"
autoclosed:
- enabled: "uzavřeno %{when}"
- disabled: "otevřeno %{when}"
+ enabled: "Uzavřeno %{when}"
+ disabled: "Otevřeno %{when}"
closed:
- enabled: "uzavřeno %{when}"
- disabled: "otevřeno %{when}"
+ enabled: "Uzavřeno %{when}"
+ disabled: "Otevřeno %{when}"
archived:
- enabled: "archivováno %{when}"
- disabled: "odarchivováno %{when}"
+ enabled: "Archivováno %{when}"
+ disabled: "Odarchivováno %{when}"
pinned:
- enabled: "připnuto %{when}"
- disabled: "odepnuto %{when}"
+ enabled: "Připnuto %{when}"
+ disabled: "Odepnuto %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "globálně připnuto %{when}"
- disabled: "odepnuto %{when}"
+ enabled: "Globálně připnuto %{when}"
+ disabled: "Odepnuto %{when}"
visible:
- enabled: "uvedeno %{when}"
- disabled: "neuvedeno %{when}"
+ enabled: "Uvedeno %{when}"
+ disabled: "Neuvedeno %{when}"
banner:
- enabled: "vytvořil(a) tento banner %{when}. Bude se zobrazovat nahoře na každé stránce, dokud nebude uživatelem odmítnut."
- disabled: "odstranil(a) tento banner %{when}. Už se nebude zobrazovat na každé stránce nahoře."
- forwarded: "přeposlat výše uvedený e-mail"
+ enabled: "Vytvořil(a) tento banner %{when}. Bude se zobrazovat nahoře na každé stránce, dokud nebude uživatelem odmítnut."
+ disabled: "Odstranil(a) tento banner %{when}. Už se nebude zobrazovat na každé stránce nahoře."
topic_admin_menu: "Akce tématu."
skip_to_main_content: "Přeskočit na hlavní obsah"
emails_are_disabled: "Všechny odchozí emaily byly administrátorem vypnuty. Žádné odchozí emaily nebudou odeslány."
@@ -422,8 +421,6 @@ cs:
disable: "Vypnout"
continue: "Pokračovat"
undo: "Zpět"
- revert: "Vrátit"
- failed: "Selhání"
switch_to_anon: "Vstoupit do anonymního módu"
switch_from_anon: "Opustit anonymní mód"
banner:
@@ -1471,6 +1468,7 @@ cs:
login:
username: "Uživatel"
password: "Heslo"
+ show_password: "Zobrazit"
second_factor_title: "Dvoufaktorové ověření"
second_factor_description: "Prosím zadejte autentikační kód z vaší aplikace:"
second_factor_backup_description: "Prosíme zadejte jeden ze svých záložních kódů:"
@@ -1702,6 +1700,7 @@ cs:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2849,7 +2848,7 @@ cs:
dismiss: "Označit jako přečtené"
safe_mode:
enabled: "Bezpečný režim je povolený, k jeho zakázání zavři toto okno prohlížeče"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} zbývá"
options:
custom: "Přizpůsobené"
@@ -3572,7 +3571,6 @@ cs:
user:
suspend_failed: "Nastala chyba při zakazování uživatele %{error}"
unsuspend_failed: "Nastala chyba při povolování uživatele %{error}"
- suspend_duration: "Jak dlouho má zákaz platit? (dny)"
suspend_reason_label: "Why are you suspending? This text will be visible to everyone on this user's profile page, and will be shown to the user when they try to log in. Keep it short."
suspend_reason_hidden_label: "Důvod zablokování? Tento text se zobrazí uživateli ve chvíli, kdy se pokusí přihlásit. Udržuj ho krátký."
suspend_reason: "Reason"
@@ -3952,7 +3950,6 @@ cs:
next: "Další"
step-text: "Krok"
step: "%{current} z %{total}"
- upload: "Nahrát"
uploading: "Nahrává se..."
upload_error: "Bohužel nastala chyba při nahrávání příspěvku. Prosím zkuste to znovu."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.da.yml b/config/locales/client.da.yml
index 3296229dacf..9ed4ea7700c 100644
--- a/config/locales/client.da.yml
+++ b/config/locales/client.da.yml
@@ -126,38 +126,37 @@ da:
email: "Send via e-mail"
url: "Kopiér og del URL"
action_codes:
- public_topic: "offentliggjorde dette emne %{when}"
- open_topic: "konverterede dette til et emne %{when}"
- private_topic: "gjorde dette emne til en privat besked %{when}"
- split_topic: "delte dette emne op %{when}"
+ public_topic: "Offentliggjorde dette emne %{when}"
+ open_topic: "Konverterede dette til et emne %{when}"
+ private_topic: "Gjorde dette emne til en privat besked %{when}"
+ split_topic: "Delte dette emne op %{when}"
invited_user: "Inviterede %{who} %{when}"
- invited_group: "inviterede %{who} %{when}"
+ invited_group: "Inviterede %{who} %{when}"
user_left: "%{who} fjernede sig selv fra denne besked %{when}"
- removed_user: "fjernede %{who} %{when}"
- removed_group: "fjernede %{who} %{when}"
- autobumped: "automatisk 'bumpet' %{when}"
+ removed_user: "Fjernede %{who} %{when}"
+ removed_group: "Fjernede %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automatisk 'bumpet' %{when}"
autoclosed:
- enabled: "lukket %{when}"
- disabled: "åbnet %{when}"
+ enabled: "Lukket %{when}"
+ disabled: "Åbnet %{when}"
closed:
- enabled: "lukket %{when}"
- disabled: "åbnet %{when}"
+ enabled: "Lukket %{when}"
+ disabled: "Åbnet %{when}"
archived:
- enabled: "arkiveret %{when}"
- disabled: "fjernet fra arkivet %{when}"
+ enabled: "Arkiveret %{when}"
+ disabled: "Fjernet fra arkivet %{when}"
pinned:
- enabled: "fastgjort %{when}"
- disabled: "frigjort %{when}"
+ enabled: "Fastgjort %{when}"
+ disabled: "Frigjort %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "globalt fastgjort %{when}"
- disabled: "frigjort %{when}"
+ enabled: "Globalt fastgjort %{when}"
+ disabled: "Frigjort %{when}"
visible:
- enabled: "listet %{when}"
- disabled: "unoteret %{when}"
+ enabled: "Listet %{when}"
+ disabled: "Unoteret %{when}"
banner:
- enabled: "lavede dette til et banner %{when}. Emnet bliver vist på toppen af alle sider indtil det bliver afskediget af brugeren."
- disabled: "fjernede banneret %{when}. Det vil ikke længere vises i toppen af alle sider."
- forwarded: "videresendte ovenstående e-mail"
+ enabled: "Lavede dette til et banner %{when}. Emnet bliver vist på toppen af alle sider indtil det bliver afskediget af brugeren."
+ disabled: "Fjernede banneret %{when}. Det vil ikke længere vises i toppen af alle sider."
topic_admin_menu: "emnehandlinger"
emails_are_disabled: "Alle udgående emails er blevet globalt deaktiveret af en administrator. Ingen email notifikationer af nogen slags vil blive sendt."
software_update_prompt:
@@ -359,8 +358,6 @@ da:
disable: "Deaktivér"
continue: "Fortsæt"
undo: "Fortryd"
- revert: "Gendan"
- failed: "Fejlet"
switch_to_anon: "Gå i anonym tilstand"
switch_from_anon: "Afslut anonym tilstand"
banner:
@@ -974,7 +971,6 @@ da:
notification_schedule:
title: "Tidsplan for notifikation"
label: "Aktiver brugerdefineret meddelelsesplan"
- tip: "Uden for disse timer vil du automatisk blive sat til 'forstyr ikke '."
midnight: "Midnat"
none: "Ingen"
monday: "Mandag"
@@ -1744,6 +1740,7 @@ da:
title: "Log ind"
username: "Bruger"
password: "Adgangskode"
+ show_password: "Vis"
second_factor_title: "To-faktor godkendelse"
second_factor_description: "Indtast venligst godkendelseskoden fra din app:"
second_factor_backup: "Log ind ved hjælp af en backup kode"
@@ -2069,6 +2066,7 @@ da:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2128,6 +2126,7 @@ da:
invited_to_private_message: "inviteret til privat besked"
invitee_accepted: "invitation accepteret"
posted: "nyt indlæg"
+ watching_category_or_tag: "nyt indlæg"
moved_post: "indlæg flyttet"
linked: "linket"
bookmark_reminder: "bogmærke påmindelse"
@@ -3554,9 +3553,7 @@ da:
safe_mode:
enabled: "Sikker tilstand er slået til - for at forlade sikker tilstand, så luk dette browservindue"
image_removed: "(billede fjernet)"
- do_not_disturb:
- title: "Forstyr ikke i ..."
- label: "Forstyr ikke"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} tilbage"
options:
half_hour: "30 minutter"
@@ -4200,7 +4197,6 @@ da:
error: "Dette tema er automatisk deaktiveret, fordi det ikke er kompatibelt med denne version af Discourse."
minimum: "Kræver Discourse version %{version} eller nyere."
maximum: "Kræver Discourse version %{version} eller under."
- component_of: "Komponent af:"
update_to_latest: "Opdatér til seneste"
check_for_updates: "Tjek efter opdateringer"
updating: "Opdaterer..."
@@ -4664,7 +4660,6 @@ da:
user:
suspend_failed: "Noget gik galt ved suspenderingen af denne bruger %{error}"
unsuspend_failed: "Noget gik galt ved ophævningen af denne brugers suspendering %{error}"
- suspend_duration: "Hvor lang tid skal brugeren være suspenderet?"
suspend_reason_label: "Hvorfor suspenderer du? Denne tekst er synlig for alle på brugerens profilside, og vises til brugeren når de prøver at logge ind. Fat dig i korthed."
suspend_reason_hidden_label: "Hvorfor suspenderer du? Teksten er synlig for denne bruger, når de prøver et log ind. Fat dig i korthed."
suspend_reason: "Begrundelse"
@@ -4698,7 +4693,6 @@ da:
penalty_post_edit: "Rediger indlægget"
penalty_post_none: "Gøre ingenting"
penalty_count: "Straffetælling"
- penalty_history: "Straf Historik"
clear_penalty_history:
title: "Ryd straffehistorie"
description: "brugere med straffe kan ikke nå TL3"
@@ -5160,7 +5154,6 @@ da:
next: "Næste"
step-text: "Trin"
step: "%{current} af %{total}"
- upload: "Overfør"
uploading: "Overfører…"
upload_error: "Beklager, der opstod en fejl under overførsel af filen. Prøv venligst igen."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml
index b42cefea03f..2e035845106 100644
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@@ -145,38 +145,37 @@ de:
email: "Per E-Mail senden"
url: "URL kopieren und teilen"
action_codes:
- public_topic: "hat dieses Thema öffentlich gemacht, %{when}"
- open_topic: "hat dies in ein Thema umgewandelt, %{when}"
- private_topic: "hat dieses Thema in eine Nachricht umgewandelt, %{when}"
- split_topic: "hat dieses Thema aufgeteilt, %{when}"
- invited_user: "hat %{who} eingeladen, %{when}"
- invited_group: "hat %{who} eingeladen, %{when}"
+ public_topic: "Hat dieses Thema öffentlich gemacht, %{when}"
+ open_topic: "Hat dies in ein Thema umgewandelt, %{when}"
+ private_topic: "Hat dieses Thema in eine Nachricht umgewandelt, %{when}"
+ split_topic: "Hat dieses Thema aufgeteilt, %{when}"
+ invited_user: "Hat %{who} eingeladen, %{when}"
+ invited_group: "Hat %{who} eingeladen, %{when}"
user_left: "%{who} hat sich selbst von dieser Nachricht entfernt, %{when}"
- removed_user: "hat %{who} entfernt, %{when}"
- removed_group: "hat %{who} entfernt, %{when}"
+ removed_user: "Hat %{who} entfernt, %{when}"
+ removed_group: "Hat %{who} entfernt, %{when}"
autobumped: "Thema wurde automatisch nach oben geschoben, %{when}"
autoclosed:
- enabled: "geschlossen, %{when}"
- disabled: "geöffnet, %{when}"
+ enabled: "Geschlossen, %{when}"
+ disabled: "Geöffnet, %{when}"
closed:
- enabled: "geschlossen, %{when}"
- disabled: "geöffnet, %{when}"
+ enabled: "Geschlossen, %{when}"
+ disabled: "Geöffnet, %{when}"
archived:
- enabled: "archiviert, %{when}"
- disabled: "aus dem Archiv geholt, %{when}"
+ enabled: "Archiviert, %{when}"
+ disabled: "Aus dem Archiv geholt, %{when}"
pinned:
- enabled: "angeheftet, %{when}"
- disabled: "losgelöst, %{when}"
+ enabled: "Angeheftet, %{when}"
+ disabled: "Losgelöst, %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "global angeheftet, %{when}"
- disabled: "losgelöst, %{when}"
+ enabled: "Global angeheftet, %{when}"
+ disabled: "Losgelöst, %{when}"
visible:
- enabled: "sichtbar gemacht, %{when}"
- disabled: "unsichtbar gemacht, %{when}"
+ enabled: "Sichtbar gemacht, %{when}"
+ disabled: "Unsichtbar gemacht, %{when}"
banner:
- enabled: "hat dieses Banner erstellt, %{when}. Es wird oberhalb jeder Seite angezeigt, bis es vom Benutzer weggeklickt wird."
- disabled: "hat dieses Banner entfernt, %{when}. Es wird nicht mehr oberhalb jeder Seite angezeigt."
- forwarded: "hat die obige E-Mail weitergeleitet"
+ enabled: "Hat dieses Banner erstellt, %{when}. Es wird oberhalb jeder Seite angezeigt, bis es vom Benutzer weggeklickt wird."
+ disabled: "Hat dieses Banner entfernt, %{when}. Es wird nicht mehr oberhalb jeder Seite angezeigt."
topic_admin_menu: "Themen-Administration"
skip_to_main_content: "Zum Hauptinhalt springen"
emails_are_disabled: "Die ausgehende E-Mail-Kommunikation wurde von einem Administrator global deaktiviert. Es werden keinerlei Benachrichtigungen per E-Mail verschickt."
@@ -387,8 +386,6 @@ de:
disable: "Deaktivieren"
continue: "Weiter"
undo: "Rückgängig machen"
- revert: "Verwerfen"
- failed: "Fehlgeschlagen"
switch_to_anon: "Anonymen Modus aktivieren"
switch_from_anon: "Anonymen Modus deaktivieren"
banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ de:
notification_schedule:
title: "Zeitplan für Benachrichtigungen"
label: "Aktiviere den benutzerdefinierten Zeitplan für Benachrichtigungen"
- tip: "Außerhalb dieser Zeiten wird automatisch der „Nicht stören“-Modus aktiviert."
midnight: "Mitternacht"
none: "Keine"
monday: "Montag"
@@ -1217,6 +1213,7 @@ de:
profile: "Profil"
emails: "E-Mails"
notifications: "Benachrichtigungen"
+ tracking: "Verfolgen"
categories: "Kategorien"
users: "Benutzer"
tags: "Schlagwörter"
@@ -1274,6 +1271,7 @@ de:
use: "Benutze die Authentifizierungs-App"
enforced_notice: "Du musst die Zwei-Faktor-Authentifizierung aktivieren, um auf die Website zugreifen zu können."
disable: "Deaktivieren"
+ delete: "Löschen"
save: "Speichern"
edit: "Bearbeiten"
edit_title: "Authentifikator bearbeiten"
@@ -1469,6 +1467,7 @@ de:
email_in_reply_to: "Einen Auszug aus dem beantworteten Beitrag in E-Mails einfügen."
other_settings: "Andere"
categories_settings: "Kategorien"
+ topics_settings: "Themen"
new_topic_duration:
label: "Themen als neu anzeigen, wenn"
not_viewed: "ich diese noch nicht betrachtet habe"
@@ -1823,6 +1822,7 @@ de:
title: "Anmelden"
username: "Benutzername"
password: "Passwort"
+ show_password: "Anzeigen"
second_factor_title: "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
second_factor_description: "Bitte gib den Authentifizierungscode aus deiner App ein:"
second_factor_backup: "Anmeldung mit einem Wiederherstellungscode"
@@ -2170,6 +2170,7 @@ de:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2239,6 +2240,7 @@ de:
invited_to_private_message: "zu einer privaten Nachricht eingeladen"
invitee_accepted: "Einladung angenommen"
posted: "neuer Beitrag"
+ watching_category_or_tag: "neuer Beitrag"
moved_post: "Beitrag verschoben"
linked: "verknüpft"
bookmark_reminder: "Erinnerung an Lesezeichen"
@@ -2277,6 +2279,7 @@ de:
other: "%{count}%{plus} Ergebnisse für %{term}"
title: "Suche"
full_page_title: "Suche"
+ results: "ergebnisse"
no_results: "Keine Ergebnisse gefunden."
no_more_results: "Es wurden keine weiteren Ergebnisse gefunden."
post_format: "#%{post_number} von %{username}"
@@ -3403,7 +3406,7 @@ de:
sr_replies: "Nach Antworten sortieren"
views_long:
one: "dieses Thema wurde %{count}-mal betrachtet"
- other: "dieses Thema wurde %{number}-mal betrachtet"
+ other: "dieses Thema wurde %{count}-mal betrachtet"
activity: "Aktivität"
sr_activity: "Nach Aktivität sortieren"
likes: "„Gefällt mir“"
@@ -3784,9 +3787,7 @@ de:
safe_mode:
enabled: "Der abgesicherte Modus ist aktiviert. Schließe das Browserfenster, um ihn zu verlassen."
image_removed: "(Bild entfernt)"
- do_not_disturb:
- title: "Nicht stören für …"
- label: "Nicht stören"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} verbleibend"
options:
half_hour: "30 Minuten"
@@ -4170,6 +4171,7 @@ de:
detailed_instruction: "Wenn das ausgewählte Ereignis eintritt, wird eine POST-Anfrage an die angegebene URL verschickt."
new: "Neuer Webhook"
create: "Erstellen"
+ edit: "Bearbeiten"
save: "Speichern"
controls: "Kontrollelemente"
go_back: "Zurück zur Liste"
@@ -4271,6 +4273,8 @@ de:
howto: "Wie installiere ich Plug-ins?"
official: "Offizielles Plug-in"
broken_route: "Link zu „%{name}“ kann nicht konfiguriert werden. Vergewissere dich, dass Werbeblocker deaktiviert sind, und versuche, die Seite neu zu laden."
+ navigation_menu:
+ sidebar: "Seitenleiste"
backups:
title: "Backups"
menu:
@@ -4484,7 +4488,6 @@ de:
error: "Dieses Theme wurde automatisch deaktiviert, weil es mit dieser Discourse-Version nicht kompatibel ist."
minimum: "Erfordert Discourse-Version %{version} oder höher."
maximum: "Erfordert Discourse-Version %{version} oder niedriger."
- component_of: "Komponente von:"
update_to_latest: "Aktualisieren auf neueste Version"
check_for_updates: "Nach Aktualisierungen suchen"
updating: "Wird aktualisiert …"
@@ -4957,7 +4960,6 @@ de:
user:
suspend_failed: "Beim Sperren dieses Benutzers ist etwas schiefgegangen %{error}"
unsuspend_failed: "Beim Entsperren dieses Benutzers ist etwas schiefgegangen %{error}"
- suspend_duration: "Wie lange soll dieser Benutzer gesperrt werden?"
suspend_reason_label: "Was ist der Grund für die Sperre? Dieser Text ist auf der Profilseite des Benutzers für jeden sichtbar und wird dem Benutzer angezeigt, wenn sich dieser anmelden will. Fasse dich kurz."
suspend_reason_hidden_label: "Was ist der Grund für die Sperre? Dieser Text wird dem Benutzer angezeigt, wenn er versucht, sich anzumelden. Fasse dich kurz."
suspend_reason: "Grund"
@@ -4991,7 +4993,6 @@ de:
penalty_post_edit: "Beitrag bearbeiten"
penalty_post_none: "Nichts tun"
penalty_count: "Anzahl der Strafen"
- penalty_history: "Strafhistorie"
clear_penalty_history:
title: "Lösche die Strafenhistorie"
description: "Benutzer mit Strafen können VS3 nicht erreichen"
@@ -5146,6 +5147,11 @@ de:
silenced_count: "Stummgeschaltet"
suspended_count: "Gesperrt"
last_six_months: "Letzte 6 Monate"
+ other_matches_list:
+ username: "Benutzername"
+ trust_level: "Vertrauensstufe"
+ read_time: "Lesezeit"
+ posts: "Beiträge"
tl3_requirements:
title: "Anforderungen für Vertrauensstufe 3"
table_title:
@@ -5290,6 +5296,7 @@ de:
search: "Suche"
groups: "Gruppen"
dashboard: "Dashboard"
+ navigation: "Navigation"
secret_list:
invalid_input: "Eingabefelder können nicht leer sein oder vertikale Balkenzeichen enthalten."
default_categories:
@@ -5460,10 +5467,8 @@ de:
finish: "Installation verlassen"
back: "Zurück"
next: "Nächstes"
- configure_more: "Mehr konfigurieren …"
step-text: "Schritt"
step: "%{current} von %{total}"
- upload: "Hochladen"
uploading: "Wird hochgeladen …"
upload_error: "Entschuldige, es gab einen Fehler beim Hochladen der Datei. Bitte versuche es noch einmal."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.el.yml b/config/locales/client.el.yml
index 4bbdfac5af8..8a640c579de 100644
--- a/config/locales/client.el.yml
+++ b/config/locales/client.el.yml
@@ -124,37 +124,36 @@ el:
email: "Αποστολή μέσω email"
url: "Αντιγραφή και κοινοποίηση διεύθυνσης URL"
action_codes:
- public_topic: "έκανε αυτό το θέμα δημόσιο στις %{when}"
- private_topic: "έκανε αυτό το θέμα ένα προσωπικό μήνυμα στις %{when}"
- split_topic: "διαχώρισε αυτό το θέμα στις %{when}"
- invited_user: "προσκάλεσε τον/την %{who} στις %{when}"
- invited_group: "προσκάλεσε την ομάδα %{who} στις %{when}"
+ public_topic: "Έκανε αυτό το θέμα δημόσιο στις %{when}"
+ private_topic: "Έκανε αυτό το θέμα ένα προσωπικό μήνυμα στις %{when}"
+ split_topic: "Διαχώρισε αυτό το θέμα στις %{when}"
+ invited_user: "Προσκάλεσε τον/την %{who} στις %{when}"
+ invited_group: "Προσκάλεσε τον/την %{who} στις %{when}"
user_left: "%{who} αφαιρέθηκαν από αυτό το μήνυμα στις %{when}"
- removed_user: "αφαίρεσε τον χρήστη %{who} στις %{when}"
- removed_group: "αφαίρεσε την ομάδα %{who} στις %{when}"
- autobumped: "ωθήθηκε αυτόματα στις %{when}"
+ removed_user: "Αφαίρεσε την ομάδα %{who} στις %{when}"
+ removed_group: "Αφαίρεσε την ομάδα %{who} στις %{when}"
+ autobumped: "Ωθήθηκε αυτόματα στις %{when}"
autoclosed:
- enabled: "έκλεισε στις %{when}"
- disabled: "άνοιξε στις %{when}"
+ enabled: "Έκλεισε στις %{when}"
+ disabled: "Άνοιξε στις %{when}"
closed:
- enabled: "έκλεισε στις %{when}"
- disabled: "άνοιξε στις %{when}"
+ enabled: "Έκλεισε στις %{when}"
+ disabled: "Άνοιξε στις %{when}"
archived:
- enabled: "αρχειοθετήθηκε στις %{when}"
- disabled: "βγήκε από το αρχείο στις %{when}"
+ enabled: "Αρχειοθετήθηκε στις %{when}"
+ disabled: "Βγήκε από το αρχείο στις %{when}"
pinned:
- enabled: "καρφιτσώθηκε στις %{when}"
- disabled: "ξεκαρφιτσώθηκε στις %{when}"
+ enabled: "Καρφιτσώθηκε στις %{when}"
+ disabled: "Ξεκαρφιτσώθηκε στις %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "καρφιτσώθηκε καθολικά στις %{when}"
- disabled: "ξεκαρφιτσώθηκε στις %{when}"
+ enabled: "Καρφιτσώθηκε καθολικά στις %{when}"
+ disabled: "Ξεκαρφιτσώθηκε στις %{when}"
visible:
- enabled: "ορατό στις %{when}"
- disabled: "κρυφό στις %{when}"
+ enabled: "Ορατό στις %{when}"
+ disabled: "Κρυφό στις %{when}"
banner:
- enabled: "το έκανε ανακοίνωση στις %{when}. Θα εμφανίζεται στην κορυφή κάθε σελίδας μέχρι να απορριφθεί από τον χρήστη."
- disabled: "το αφαίρεσε από ανακοίνωση στις %{when}. Δε θα εμφανίζεται πλέον στην κορυφή κάθε σελίδας."
- forwarded: "προώθησε το παραπάνω email"
+ enabled: "Το έκανε ανακοίνωση στις %{when}. Θα εμφανίζεται στην κορυφή κάθε σελίδας μέχρι να απορριφθεί από Τον χρήστη."
+ disabled: "Το αφαίρεσε από ανακοίνωση στις %{when}. Δε θα εμφανίζεται πλέον στην κορυφή κάθε σελίδας."
topic_admin_menu: "ρυθμίσεις θέματος"
emails_are_disabled: "Όλα τα εξερχόμενα emails έχουν απενεργοποιηθεί καθολικά από κάποιον διαχειριστή. Δε θα σταλεί καμία ειδοποίηση email."
software_update_prompt:
@@ -323,8 +322,6 @@ el:
disable: "Απενεργοποίηση"
continue: "Συνεχίστε"
undo: "Αναίρεση"
- revert: "Επαναφορά"
- failed: "Απέτυχε"
switch_to_anon: "Έναρξη Κατάστασης Ανωνυμίας"
switch_from_anon: "Τερματισμός Κατάστασης Ανωνυμίας"
banner:
@@ -1480,6 +1477,7 @@ el:
subheader_title: "Συνδέσου στον λογαριασμό σου"
username: "Όνομα Χρήστη"
password: "Κωδικός Πρόσβασης"
+ show_password: "Εμφάνιση"
second_factor_description: "Παρακαλώ εισαγάγετε τον κωδικό ελέγχου ταυτότητας από την εφαρμογή σας:"
second_factor_backup: "Συνδεθείτε χρησιμοποιώντας έναν εφεδρικό κωδικό"
second_factor_backup_description: "Παρακαλώ εισαγάγετε έναν από τους εφεδρικούς κωδικούς σας:"
@@ -1757,6 +1755,7 @@ el:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -1812,6 +1811,7 @@ el:
invited_to_private_message: "προσκλήθηκε σε προσωπικό μήνυμα"
invitee_accepted: "Η πρόσκληση έγινε αποδεκτή"
posted: "νέα ανάρτηση"
+ watching_category_or_tag: "νέα ανάρτηση"
moved_post: "η ανάρτηση μετακινήθηκε"
linked: "συνέδεσε"
bookmark_reminder: "υπενθύμιση σελιδοδείκτη"
@@ -3026,9 +3026,7 @@ el:
safe_mode:
enabled: "Η λειτουργία ασφαλείας είναι ενεργοποιημένη, για να εξέλθεις από τη λειτουργία ασφαλείας κλείσε το παράθυρο περιήγησης"
image_removed: "(η εικόνα αφαιρέθηκε)"
- do_not_disturb:
- title: "Μην ενοχλείτε για ..."
- label: "Μην ενοχλείτε"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} απομένει"
options:
half_hour: "30 λεπτά"
@@ -3597,7 +3595,6 @@ el:
error: "Αυτό το θέμα απενεργοποιήθηκε αυτόματα επειδή δεν είναι συμβατό με αυτήν την έκδοση του Discourse."
minimum: "Απαιτείται έκδοση Discourse %{version} ή παραπάνω."
maximum: "Απαιτείται έκδοση Discourse %{version} ή παρακάτω."
- component_of: "Συστατικό του:"
update_to_latest: "Ενημέρωση στην τελευταία έκδοση"
check_for_updates: "Έλεγχος για ενημερώσεις"
updating: "Ενημέρωση..."
@@ -4014,7 +4011,6 @@ el:
user:
suspend_failed: "Κάποιο λάθος εμφανίστηκε κατά την αποβολή αυτού του χρήστη %{error}"
unsuspend_failed: "Κάτι πήγε στραβά κατά την αναίρεση της αποβολής αυτού του χρήστη %{error}"
- suspend_duration: "Πόσο χρονικό διάστημα θα κρατήσει η αποβολή του χρήστη;"
suspend_reason_label: "Γιατί αποβάλεις τον χρήστη; Αυτό το κείμενο θα είναι ορατό σε όλους στη σελίδα προφίλ αυτού του χρήστη και θα εμφανίζεται στο χρήστη όταν αυτός προσπαθήσει να συνδεθεί. Φρόντισε να είναι σύντομο."
suspend_reason_hidden_label: "Ποιος είναι ο λόγος της αποβολής; Το κείμενο αυτό θα εμφανίζεται στον χρήστη όταν προσπαθήσει να συνδεθεί. Φροντίστε να είναι σύντομο."
suspend_reason: "Αιτία"
@@ -4454,7 +4450,6 @@ el:
next: "Επόμενο"
step-text: "Βήμα"
step: "%{current} από %{total}"
- upload: "Ανέβασμα"
uploading: "Ανεβαίνει..."
upload_error: "Λυπούμαστε, παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το ανέβασμα του αρχείου. Προσπάθησε πάλι."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.en_GB.yml b/config/locales/client.en_GB.yml
index bcab0e6c2a4..8f9589adfa9 100644
--- a/config/locales/client.en_GB.yml
+++ b/config/locales/client.en_GB.yml
@@ -93,6 +93,8 @@ en_GB:
admin:
dashboard:
exception_error: Sorry, an error occurred whilst executing the query
+ reports:
+ no_data: "No data to display."
api:
scopes:
descriptions:
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index 62a4b86c1ca..ae782b5860c 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -145,38 +145,37 @@ es:
email: "Enviar por correo electrónico"
url: "Copiar y compartir la URL"
action_codes:
- public_topic: "hizo este tema público %{when}"
- open_topic: "convirtió esto en un tema %{when}"
- private_topic: "hizo este tema un mensaje personal %{when}"
- split_topic: "separó este tema %{when}"
- invited_user: "invitó a %{who} %{when}"
- invited_group: "invitó a %{who} %{when}"
+ public_topic: "Hizo este tema público %{when}"
+ open_topic: "Convirtió esto en un tema %{when}"
+ private_topic: "Hizo este tema un mensaje personal %{when}"
+ split_topic: "Separó este tema %{when}"
+ invited_user: "Invitó a %{who} %{when}"
+ invited_group: "Invitó a %{who} %{when}"
user_left: "%{who} se eliminó a sí mismo de este mensaje %{when}"
- removed_user: "eliminó a %{who} %{when}"
- removed_group: "eliminó a %{who} %{when}"
- autobumped: "reflotado automáticamente %{when}"
+ removed_user: "Eliminó a %{who} %{when}"
+ removed_group: "Eliminó a %{who} %{when}"
+ autobumped: "Reflotado automáticamente %{when}"
autoclosed:
- enabled: "cerrado %{when}"
- disabled: "abierto %{when}"
+ enabled: "Cerrado %{when}"
+ disabled: "Abierto %{when}"
closed:
- enabled: "cerrado %{when}"
- disabled: "abierto %{when}"
+ enabled: "Cerrado %{when}"
+ disabled: "Abierto %{when}"
archived:
- enabled: "archivado %{when}"
- disabled: "desarchivado %{when}"
+ enabled: "Archivado %{when}"
+ disabled: "Desarchivado %{when}"
pinned:
- enabled: "anclado %{when}"
- disabled: "desanclado %{when}"
+ enabled: "Anclado %{when}"
+ disabled: "Desanclado %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "anclado globalmente %{when}"
- disabled: "desanclado %{when}"
+ enabled: "Anclado globalmente %{when}"
+ disabled: "Desanclado %{when}"
visible:
- enabled: "listado %{when}"
- disabled: "quitado de la lista %{when}"
+ enabled: "Listado %{when}"
+ disabled: "Quitado de la lista %{when}"
banner:
- enabled: "hizo esto un banner %{when}. Aparecerá en la parte superior de cada página hasta que el usuario lo descarte."
- disabled: "quitó este banner %{when}. Ya no aparecerá en la parte superior de cada página."
- forwarded: "reenvió el correo electrónico de arriba"
+ enabled: "Hizo esto un banner %{when}. Aparecerá en la parte superior de cada página hasta que el usuario lo descarte."
+ disabled: "Quitó este banner %{when}. Ya no aparecerá en la parte superior de cada página."
topic_admin_menu: "acciones del tema"
skip_to_main_content: "Saltar al contenido principal"
emails_are_disabled: "Todos los correos electrónicos salientes han sido desactivados globalmente por un administrador. No se enviarán notificaciones por correo electrónico de ningún tipo."
@@ -387,8 +386,6 @@ es:
disable: "Desactivar"
continue: "Continuar"
undo: "Deshacer"
- revert: "Revertir"
- failed: "Falló"
switch_to_anon: "Entrar en modo anónimo"
switch_from_anon: "Salir del modo anónimo"
banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ es:
notification_schedule:
title: "Horario de notificaciones"
label: "Activar horario personalizado de notificaciones"
- tip: "Fuera de estas horas, se activará el modo «no molestar» automáticamente."
midnight: "Medianoche"
none: "Ninguno"
monday: "Lunes"
@@ -1217,6 +1213,7 @@ es:
profile: "Perfil"
emails: "Correos electrónicos"
notifications: "Notificaciones"
+ tracking: "Seguir"
categories: "Categorías"
users: "Usuarios"
tags: "Etiquetas"
@@ -1274,6 +1271,7 @@ es:
use: "Utilizar la aplicación de autenticación"
enforced_notice: "Es obligatorio que actives la autenticación de dos factores antes de acceder al sitio web."
disable: "Desactivar"
+ delete: "Eliminar"
save: "Guardar"
edit: "Editar"
edit_title: "Editar autenticador"
@@ -1469,6 +1467,7 @@ es:
email_in_reply_to: "Incluir un extracto de la publicación que recibió una respuesta en los correo electrónicos"
other_settings: "Otros"
categories_settings: "Categorías"
+ topics_settings: "Temas"
new_topic_duration:
label: "Considerar que los temas son nuevos cuando"
not_viewed: "No los he visto todavía"
@@ -1823,6 +1822,7 @@ es:
title: "Iniciar sesión"
username: "Usuario"
password: "Contraseña"
+ show_password: "Mostrar"
second_factor_title: "Autenticación de dos factores"
second_factor_description: "Introduce el código de autenticación desde tu aplicación:"
second_factor_backup: "Iniciar sesión utilizando un código de copia de seguridad"
@@ -2170,6 +2170,7 @@ es:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2239,6 +2240,7 @@ es:
invited_to_private_message: "invitado a mensaje privado"
invitee_accepted: "invitación aceptada"
posted: "nueva publicación"
+ watching_category_or_tag: "nueva publicación"
moved_post: "publicación movida"
linked: "enlazado"
bookmark_reminder: "recordatorio de marcador"
@@ -2277,6 +2279,7 @@ es:
other: "%{count}%{plus} resultados para%{term}"
title: "Buscar"
full_page_title: "Buscar"
+ results: "resultados"
no_results: "No se encontró ningún resultado."
no_more_results: "No se encontraron más resultados."
post_format: "#%{post_number} de %{username}"
@@ -3784,9 +3787,7 @@ es:
safe_mode:
enabled: "El modo seguro está activado, para salir del modo seguro cierra esta ventana del navegador"
image_removed: "(imagen eliminada)"
- do_not_disturb:
- title: "No molestar durante..."
- label: "No molestar"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} restante"
options:
half_hour: "30 minutos"
@@ -4169,6 +4170,7 @@ es:
detailed_instruction: "Se enviará una petición POST a la URL proporcionada cuando suceda el evento elegido."
new: "Nuevo webhook"
create: "Crear"
+ edit: "Editar"
save: "Guardar"
controls: "Controles"
go_back: "Volver a la lista"
@@ -4270,6 +4272,8 @@ es:
howto: "¿Cómo instalo plugins?"
official: "Plugin oficial"
broken_route: "No se puede configurar el enlace a «%{name}». Asegúrate de que los bloqueadores de publicidad están desactivados e intenta recargar la página."
+ navigation_menu:
+ sidebar: "Barra lateral"
backups:
title: "Copias de seguridad"
menu:
@@ -4483,7 +4487,6 @@ es:
error: "Este tema se desactivó automáticamente porque no es compatible con esta versión de Discourse."
minimum: "Necesita la versión de Discourse %{version} o superior."
maximum: "Necesita la versión de Discourse %{version} o inferior."
- component_of: "Componente de:"
update_to_latest: "Actualizar a lo último"
check_for_updates: "Buscar actualizaciones"
updating: "Actualizando..."
@@ -4956,7 +4959,6 @@ es:
user:
suspend_failed: "Algo salió mal al suspender a este usuario %{error}"
unsuspend_failed: "Algo salió mal al desbloquear a este usuario %{error}"
- suspend_duration: "¿Durante cuánto tiempo estará suspendido este usuario?"
suspend_reason_label: "¿Por qué se le suspende? Este texto será visible para todos en la página de perfil del usuario y se mostrará al usuario cuando intente iniciar sesión. Sé conciso."
suspend_reason_hidden_label: "¿Por qué se le suspende? Este texto se mostrará al usuario cuando trate de iniciar sesión. Sé conciso."
suspend_reason: "Motivo"
@@ -4990,7 +4992,6 @@ es:
penalty_post_edit: "Editar la publicación"
penalty_post_none: "No hacer nada"
penalty_count: "Contador de faltas"
- penalty_history: "Historial de sanciones"
clear_penalty_history:
title: "Eliminado historial de faltas"
description: "usuarios con faltas no pueden alcanzar NC3"
@@ -5145,6 +5146,11 @@ es:
silenced_count: "Silenciado"
suspended_count: "Suspendido"
last_six_months: "Últimos 6 meses"
+ other_matches_list:
+ username: "Nombre de usuario"
+ trust_level: "Nivel de confianza"
+ read_time: "Tiempo de lectura"
+ posts: "Publicaciones"
tl3_requirements:
title: "Requisitos para el nivel de confianza 3"
table_title:
@@ -5289,6 +5295,7 @@ es:
search: "Buscar"
groups: "Grupos"
dashboard: "Panel de control"
+ navigation: "Navegación"
secret_list:
invalid_input: "Los campos no pueden estar vacíos o contener el carácter de barra vertical."
default_categories:
@@ -5459,10 +5466,8 @@ es:
finish: "Salir del configurador"
back: "Atrás"
next: "Siguiente"
- configure_more: "Configurar más..."
step-text: "Intervalo"
step: "%{current} de %{total}"
- upload: "Subir"
uploading: "Subiendo..."
upload_error: "Lo sentimos, se ha producido un error al cargar este archivo. Inténtalo de nuevo."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.et.yml b/config/locales/client.et.yml
index a817e1ce17d..9c6ef51d951 100644
--- a/config/locales/client.et.yml
+++ b/config/locales/client.et.yml
@@ -119,36 +119,35 @@ et:
email: "Jaga e-mailiga"
url: "Kopeeri ja jaga link"
action_codes:
- public_topic: "muutsin selle teema avalikuks %{when}"
- private_topic: "tegi selle teema %{when} isiklikuks sõnumiks"
- split_topic: "poolita teema %{when} juurest"
- invited_user: "kutsutud %{who} %{when}"
- invited_group: "kutsusin %{who} %{when}"
+ public_topic: "Muutsin selle teema avalikuks %{when}"
+ private_topic: "Tegi selle teema %{when} isiklikuks sõnumiks"
+ split_topic: "Poolita teema %{when} juurest"
+ invited_user: "Kutsusin %{who} %{when}"
+ invited_group: "Kutsusin %{who} %{when}"
user_left: "%{who} eemaldas ennast sellest sõnumist %{when}"
- removed_user: "kõrvaldatud %{who} %{when}"
- removed_group: "kõrvaldasin %{who} %{when}"
+ removed_user: "Kõrvaldasin %{who} %{when}"
+ removed_group: "Kõrvaldasin %{who} %{when}"
autoclosed:
- enabled: "suletud %{when}"
- disabled: "avatud %{when}"
+ enabled: "Suletud %{when}"
+ disabled: "Avatud %{when}"
closed:
- enabled: "suletud %{when}"
- disabled: "avatud %{when}"
+ enabled: "Suletud %{when}"
+ disabled: "Avatud %{when}"
archived:
- enabled: "arhiveeritud %{when}"
- disabled: "lahti pakitud %{when}"
+ enabled: "Arhiveeritud %{when}"
+ disabled: "Lahti pakitud %{when}"
pinned:
- enabled: "esiletõstetud %{when}"
- disabled: "esiletõstmine eemaldatud %{when}"
+ enabled: "Esiletõstetud %{when}"
+ disabled: "Esiletõstmine eemaldatud %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "esiletõstetud igal pool %{when}"
- disabled: "esiletõstmine eemaldatud %{when}"
+ enabled: "Esiletõstetud igal pool %{when}"
+ disabled: "Esiletõstmine eemaldatud %{when}"
visible:
- enabled: "lisatud %{when}"
- disabled: "eemaldatud %{when}"
+ enabled: "Lisatud %{when}"
+ disabled: "Eemaldatud %{when}"
banner:
- enabled: "tegi sellest bänneri %{when}. See ilmub iga lehe ülaosas, kuni kasutaja selle eemaldab."
- disabled: "eemaldas selle bänneri %{when}. Seda ei kuvata enam iga lehe ülaosas."
- forwarded: "edastas ülaltoodud e-kirja"
+ enabled: "Tegi sellest bänneri %{when}. See ilmub iga lehe ülaosas, kuni kasutaja selle eemaldab."
+ disabled: "Eemaldas selle bänneri %{when}. Seda ei kuvata enam iga lehe ülaosas."
topic_admin_menu: "teema toimingud"
emails_are_disabled: "Kõik väljuvad meilid on administraatori poolt blokeeritud. Ühtegi teavitust meili teel ei saadeta."
software_update_prompt:
@@ -307,8 +306,6 @@ et:
disable: "Tõkesta"
continue: "Jätka"
undo: "Ennista"
- revert: "Võta tagasi"
- failed: "Ebaõnnestus"
switch_to_anon: "Sisene anonüümsesse režiimi"
switch_from_anon: "Välju anonüümsest režiimist"
banner:
@@ -1255,6 +1252,7 @@ et:
login:
username: "Kasutaja"
password: "Parool"
+ show_password: "Näita"
caps_lock_warning: "Suurtäherežiim on sees"
error: "Tundmatu viga"
rate_limit: "Palun oota veidi enne järgmist sisselogimiskatset."
@@ -1440,6 +1438,7 @@ et:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2508,7 +2507,7 @@ et:
dismiss: "Ignoreeri"
safe_mode:
enabled: "Kaitstud režiim on aktiivne, väljumiseks sulge see brauseri aken."
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} jäänud"
options:
half_hour: "30 minutit"
@@ -3190,7 +3189,6 @@ et:
user:
suspend_failed: "Selle kasutaja peatamisel tekkis viga %{error}"
unsuspend_failed: "Selle kasutaja taaslubamisel tekkis viga %{error}"
- suspend_duration: "Kauaks see kasutaja peatatakse?"
suspend_reason_label: "Peatamise põhjus? See tekst on nähtav kõigile selle kasutaja profiililehel, samuti kuvatakse kasutajale, kui ta üritab sisse logida. Tee lühidalt."
suspend_reason: "Põhjus"
suspend_reason_title: "Peatamise põhjus"
@@ -3540,7 +3538,6 @@ et:
next: "Järgmine"
step-text: "Samm"
step: "%{current} %{total}st"
- upload: "Lae üles"
uploading: "Laen üles..."
upload_error: "Vabandame, selle faili üleslaadimisel tekkis viga. Palun proovi uuesti."
invites:
diff --git a/config/locales/client.fa_IR.yml b/config/locales/client.fa_IR.yml
index 2598da9a063..ada5ac78c94 100644
--- a/config/locales/client.fa_IR.yml
+++ b/config/locales/client.fa_IR.yml
@@ -144,7 +144,7 @@ fa_IR:
disabled: "در %{when} باز شد "
closed:
enabled: "در %{when} بسته شد"
- disabled: "در %{when} باز شد"
+ disabled: "در %{when} باز شد "
archived:
enabled: "در %{when} بایگانی شد"
disabled: "در %{when} از بایگانی درآمد"
@@ -160,7 +160,6 @@ fa_IR:
banner:
enabled: "این در %{when} یک بنر شد، تا زمانی که کاربر آن را ببندد بالای صفحه خواهد ماند."
disabled: "این بنر در %{when} حذف شده. و دیگر در بالای صفحات نمایش داده نمیشود."
- forwarded: "ایمیل بالا را ارسال کرد"
topic_admin_menu: "اقدامات موضوع"
skip_to_main_content: "رفتن به محتوای اصلی"
emails_are_disabled: "تمام ایمیل های خروجی بصورت کلی توسط مدیر قطع شده است. هیچگونه ایمیل اگاه سازی ارسال نخواهد شد."
@@ -358,8 +357,6 @@ fa_IR:
disable: "ازکاراندازی"
continue: "ادامه"
undo: "بیاثر کردن"
- revert: "برگشت"
- failed: "ناموفق"
switch_to_anon: "ورود به حالت ناشناس"
switch_from_anon: "خروج از حالت ناشناس"
banner:
@@ -950,6 +947,7 @@ fa_IR:
notification_schedule:
title: "زمانبندی آگاهسازی"
label: "فعال سازی زمانبندی سفارشی آگاهسازی"
+ tip: "در خارج از این بازه ساعتی، آگاهسازیهای شما موقتا متوقف میشوند."
midnight: "نیمه شب"
none: "هیچ کدام"
monday: "دوشنبه"
@@ -1327,6 +1325,8 @@ fa_IR:
title: "عنوان صفحه ی بک گراند تعداد زیر را نمایش دهد:"
notifications: "آگاهسازی جدید"
contextual: "محتوای تازه ی صفحه"
+ bookmark_after_notification:
+ title: "پس از ارسال آگاهسازی یادآوری نشانک:"
like_notification_frequency:
title: "وقتی پسندیده شد اعلام کن"
always: "همیشه"
@@ -1547,6 +1547,7 @@ fa_IR:
save: "ذخیره"
set_custom_status: "تنظیم وضعیت سفارشی"
what_are_you_doing: "داری چیکار میکنی؟"
+ pause_notifications: "مکث کردن آگاهسازیها"
remove_status: "حذف وضعیت"
user_tips:
primary: "فهمیدم!"
@@ -1696,6 +1697,10 @@ fa_IR:
title: "ورود"
username: "کاربر"
password: "رمزعبور"
+ show_password: "نشان دادن"
+ hide_password: "پنهان کردن"
+ show_password_title: "نمایش رمز عبور"
+ hide_password_title: "پنهان کردن رمز عبور"
second_factor_title: "ورود دو مرحله ای"
second_factor_description: "لطفا کد احراز هویت از اپ را وارد کنید:"
second_factor_backup: "ورود با استفاده از یک کد پشتیبان"
@@ -2006,6 +2011,7 @@ fa_IR:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}، %{username2} %{description}"
@@ -2034,6 +2040,7 @@ fa_IR:
reaction: "%{username} %{description}"
reaction_2: "%{username}، %{username2} %{description}"
votes_released: "%{description} - تکمیل شد"
+ new_features: "ویژگیهای جدید در دسترس است!"
dismiss_confirmation:
body:
default:
@@ -2072,6 +2079,7 @@ fa_IR:
invited_to_private_message: "به پیام دعوت شده"
invitee_accepted: "پذیرفتن دعوت"
posted: "پاسخ جدید"
+ watching_category_or_tag: "نوشته جدید"
moved_post: "نوشته جابجا شده"
linked: "لینک شده"
granted_badge: "اهدای نشان"
@@ -2083,6 +2091,7 @@ fa_IR:
liked_consolidated: "پسندیدههای جدید"
post_approved: "نوشته تایید شده"
reaction: "واکنش جدید"
+ new_features: "ویژگیهای جدید دیسکورس منتشر شده است!"
upload_selector:
uploading: "در حال بروزرسانی "
select_file: "انتخاب فایل"
@@ -2331,6 +2340,8 @@ fa_IR:
back_to_list: "بازگشت به فهرست موضوعات"
options: "گزینههای موضوع"
show_links: "نمایش پیوندهای درون این موضوع"
+ read_more_in_category: "میخواهید بیشتر بخوانید؟ موضوعات دیگر را در %{categoryLink} مرور کنید یا آخرین موضوعات را مشاهده کنید."
+ read_more: "میخواهید بیشتر بخوانید؟ همه دستهبندیها را مرور کنید یا آخرین موضوعات را مشاهده کنید."
unread_indicator: "هیچ کاربری آخرین فرستهٔ این مبحث را نخوانده است."
suggest_create_topic: برای شروع یک موضوع جدید آمادهاید؟
jump_reply_up: رفتن به جدید ترین پاسخ
@@ -3303,9 +3314,9 @@ fa_IR:
dismiss: "نخواستیم"
safe_mode:
enabled: "حالت امن فعال شده، برای خروج از حالت امن این پنجره مرورگر را ببندید."
- do_not_disturb:
- title: "مزاحم نشود برای..."
- label: "مزاحم نشوید"
+ pause_notifications:
+ title: "مکث آگاهسازیها برای..."
+ label: "مکث کردن آگاهسازیها"
remaining: "%{remaining} باقیمانده"
options:
half_hour: "۳۰ دقیقه"
@@ -4146,7 +4157,7 @@ fa_IR:
user:
suspend_failed: "در جریان به تعلیق درآوردن این کاربر اشتباهی رخ داد. %{error}"
unsuspend_failed: "در جریان خارج کردن این کاربر از تعلیق، اشتباهی رخ داد %{error}"
- suspend_duration: "کاربر چه مدت در تعلیق خواهد بود؟"
+ suspend_duration: "کاربر را تعلیق کنید تا:"
suspend_reason_label: "شما چرا معلق شدهاید؟ این متن بر روی صفحهی نمایهی کاربر برای همه قابل مشاهده خواهد بود، و در هنگام ورود به سیستم نیز به خود کاربر نشان داده خواهد شد. لطفاً خلاصه بنویسید."
suspend_reason: "دلیل"
suspend_reason_title: "دلیل تعلیق شدن"
@@ -4154,7 +4165,9 @@ fa_IR:
suspended_by: "تعلیق شده توسط"
silence_reason: "دلیل"
suspended_until: "(تا %{until})"
+ suspend_forever: "تعلیق برای همیشه"
cant_suspend: "این کاربر نمیتواند معلق شود."
+ cant_silence: "این کاربر را نمیتوانید ساکت کنید."
penalty_post_edit: "ویرایش فرسته"
moderator: "مدیر؟ "
admin: "مدیر ارشد؟"
@@ -4507,7 +4520,7 @@ fa_IR:
configure_more: "پیکربندی بیشتر..."
step-text: "مرحله"
step: "%{current} از %{total}"
- upload: "بارگذاری"
+ upload: "بارگذاری پرونده"
uploading: "در حال بار گذاری..."
upload_error: "متأسفیم، در بارگذاری آن پرونده خطایی روی داد. لطفاً دوباره تلاش کنید."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml
index e1914259f78..b165c5142fd 100644
--- a/config/locales/client.fi.yml
+++ b/config/locales/client.fi.yml
@@ -145,38 +145,37 @@ fi:
email: "Lähetä sähköpostitse"
url: "Kopioi ja jaa URL"
action_codes:
- public_topic: "muutettu ketju julkiseksi %{when}"
- open_topic: "muunsi tämän ketjuksi %{when}"
- private_topic: "muutettu yksityseksi keskusteluksi %{when}"
- split_topic: "ketju jaettu %{when}"
- invited_user: "kutsui käyttäjän %{who} %{when}"
- invited_group: "kutsuttu käyttäjä %{who} %{when}"
+ public_topic: "Muutettu ketju julkiseksi %{when}"
+ open_topic: "Muunsi tämän ketjuksi %{when}"
+ private_topic: "Muutettu yksityseksi keskusteluksi %{when}"
+ split_topic: "Ketju jaettu %{when}"
+ invited_user: "Kutsui käyttäjän %{who} %{when}"
+ invited_group: "Kutsui käyttäjän %{who} %{when}"
user_left: "%{who} poisti itsensä tästä viestistä %{when}"
- removed_user: "poistettu käyttäjä %{who} %{when}"
- removed_group: "poistettu käyttäjä %{who} %{when}"
- autobumped: "nostettu automaattisesti %{when}"
+ removed_user: "Poistettu käyttäjä %{who} %{when}"
+ removed_group: "Poistettu käyttäjä %{who} %{when}"
+ autobumped: "Nostettu automaattisesti %{when}"
autoclosed:
- enabled: "suljettu %{when}"
- disabled: "avattu %{when}"
+ enabled: "Suljettu %{when}"
+ disabled: "Avattu %{when}"
closed:
- enabled: "suljettu %{when}"
- disabled: "avattu %{when}"
+ enabled: "Suljettu %{when}"
+ disabled: "Avattu %{when}"
archived:
- enabled: "arkistoitu %{when}"
- disabled: "palautettu arkistosta %{when}"
+ enabled: "Arkistoitu %{when}"
+ disabled: "Palautettu arkistosta %{when}"
pinned:
- enabled: "kiinnitetty %{when}"
- disabled: "kiinnitys poistettu %{when}"
+ enabled: "Kiinnitetty %{when}"
+ disabled: "Kiinnitys poistettu %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "kiinnitetty sivuston laajuisesti %{when}"
- disabled: "kiinnitys poistettu %{when}"
+ enabled: "Kiinnitetty sivuston laajuisesti %{when}"
+ disabled: "Kiinnitys poistettu %{when}"
visible:
- enabled: "lisätty näkyville %{when}"
- disabled: "poistettu näkyvistä %{when}"
+ enabled: "Lisätty näkyville %{when}"
+ disabled: "Poistettu näkyvistä %{when}"
banner:
- enabled: "asetettu banneriksi %{when}. Se näytetään jokaisen sivun ylälaidassa, kunnes käyttäjä kuittaa sen nähdyksi."
- disabled: "poistettu banneri näkyvistä %{when}. Sitä ei enää näytetä jokaisen sivun ylälaidassa."
- forwarded: "välitetty yllä oleva sähköposti"
+ enabled: "Asetettu banneriksi %{when}. Se näytetään jokaisen sivun ylälaidassa, kunnes käyttäjä kuittaa sen nähdyksi."
+ disabled: "Poistettu banneri näkyvistä %{when}. Sitä ei enää näytetä jokaisen sivun ylälaidassa."
topic_admin_menu: "ketjun toiminnot"
skip_to_main_content: "Siirry pääsisältöön"
emails_are_disabled: "Ylläpitäjä on estänyt kaiken lähtevän sähköpostiliikenteen. Mitään sähköposti-ilmoituksia ei lähetetä."
@@ -387,8 +386,6 @@ fi:
disable: "Poista käytöstä"
continue: "Jatka"
undo: "Kumoa"
- revert: "Palauta"
- failed: "Epäonnistui"
switch_to_anon: "Siirry anonyymitilaan"
switch_from_anon: "Poistu anonyymitilasta"
banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ fi:
notification_schedule:
title: "Ilmoitusten aikataulu"
label: "Aseta mukautettu ilmoitusten aikataulu"
- tip: "Näiden aikojen ulkopuolella sinut asetetaan automaattisesti Älä häiritse -tilaan."
midnight: "Keskiyö"
none: "Ei mitään"
monday: "Maanantai"
@@ -1217,6 +1213,7 @@ fi:
profile: "Profiili"
emails: "Sähköpostit"
notifications: "Ilmoitukset"
+ tracking: "Seuranta"
categories: "Alueet"
users: "Käyttäjät"
tags: "Tunnisteet"
@@ -1274,6 +1271,7 @@ fi:
use: "Käytä Authenticator-sovellusta"
enforced_notice: "Kaksivaiheinen tunnistus täytyy ottaa käyttöön, jotta voit käyttää sivustoa."
disable: "Poista käytöstä"
+ delete: "Poista"
save: "Tallenna"
edit: "Muokkaa"
edit_title: "Muokkaa todentajaa"
@@ -1469,6 +1467,7 @@ fi:
email_in_reply_to: "Sisällytä lyhennelmä vastattavasta viestistä sähköposteihin"
other_settings: "Muut"
categories_settings: "Alueet"
+ topics_settings: "Ketjut"
new_topic_duration:
label: "Tulkitse ketju uudeksi, jos"
not_viewed: "en ole vielä katsonut sitä"
@@ -1823,6 +1822,7 @@ fi:
title: "Kirjaudu"
username: "Käyttäjä"
password: "Salasana"
+ show_password: "Näytä"
second_factor_title: "Kaksivaiheinen tunnistus"
second_factor_description: "Syötä sovelluksen antama todennuskoodi:"
second_factor_backup: "Kirjaudu käyttäen varakoodia"
@@ -2170,6 +2170,7 @@ fi:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2239,6 +2240,7 @@ fi:
invited_to_private_message: "kutsuttiin yksityiskeskusteluun"
invitee_accepted: "kutsu hyväksyttiin"
posted: "uusi viesti"
+ watching_category_or_tag: "uusi viesti"
moved_post: "viesti siirrettiin"
linked: "linkitti"
bookmark_reminder: "kirjanmerkkimuistutus"
@@ -3786,9 +3788,7 @@ fi:
safe_mode:
enabled: "Vikasietotila on käytössä, poistu vikasietotilasta sulkemalla selainikkuna"
image_removed: "(kuva poistettu)"
- do_not_disturb:
- title: "Älä häiritse..."
- label: "Älä häiritse"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} jäljellä"
options:
half_hour: "30 minuuttiin"
@@ -4171,6 +4171,7 @@ fi:
detailed_instruction: "POST-pyyntö lähetetään annettuun URL-osoitteeseen, kun valittu tapahtuma tapahtuu."
new: "Uusi webhook"
create: "Luo"
+ edit: "Muokkaa"
save: "Tallenna"
controls: "Hallinta"
go_back: "Takaisin luetteloon"
@@ -4272,6 +4273,8 @@ fi:
howto: "Kuinka asennan lisäosia?"
official: "Virallinen lisäosa"
broken_route: "Linkin määrittäminen kohteeseen %{name} ei onnistu. Varmista, että mainostenesto-ohjelmat on poistettu käytöstä, ja kokeile ladata sivu uudelleen."
+ navigation_menu:
+ sidebar: "Sivupalkki"
backups:
title: "Varmuuskopiot"
menu:
@@ -4485,7 +4488,6 @@ fi:
error: "Teema poistettiin automaattisesti käytöstä, koska se ei ole yhteensopiva tämän Discourse-version kanssa."
minimum: "Vaatii Discourse-version %{version} tai uudemman."
maximum: "Vaatii Discourse-version %{version} tai vanhemman."
- component_of: "Teemojen komponentti:"
update_to_latest: "Päivitä uusimpaan"
check_for_updates: "Tarkista päivitykset"
updating: "Päivitetään..."
@@ -4958,7 +4960,6 @@ fi:
user:
suspend_failed: "Jokin meni vikaan hyllytettäessä tätä käyttäjää: %{error}"
unsuspend_failed: "Jokin meni vikaan peruttaessa tämän käyttäjän hyllytystä: %{error}"
- suspend_duration: "Kuinka pitkäksi aikaa käyttäjä hyllytetään?"
suspend_reason_label: "Miksi hyllytät käyttäjän? Tämä teksti näkyy kaikille käyttäjän profiilisivulla ja näytetään käyttäjälle, kun hän kirjautuu sisään. Pidä siis viesti lyhyenä."
suspend_reason_hidden_label: "Miksi hyllytät käyttäjän? Tämä teksti näytetään käyttäjälle, kun hän yrittää kirjautua sisään. Pidä se lyhyenä."
suspend_reason: "Syy"
@@ -4992,7 +4993,6 @@ fi:
penalty_post_edit: "Muokkaa viestiä"
penalty_post_none: "Älä tee mitään"
penalty_count: "Rangaistusten määrä"
- penalty_history: "Rangaistushistoria"
clear_penalty_history:
title: "Pyyhi rangaistushistoria"
description: "käyttäjä, jota on rangaistu, ei voi nousta LT3:lle"
@@ -5147,6 +5147,11 @@ fi:
silenced_count: "Hiljennetty"
suspended_count: "Hyllytetyt"
last_six_months: "Viimeiset 6 kuukautta"
+ other_matches_list:
+ username: "Käyttäjätunnus"
+ trust_level: "Luottamustaso"
+ read_time: "Lukuaika"
+ posts: "Viestit"
tl3_requirements:
title: "Luottamustason 3 vaatimukset"
table_title:
@@ -5291,6 +5296,7 @@ fi:
search: "Haku"
groups: "Ryhmät"
dashboard: "Hallintapaneeli"
+ navigation: "Navigointi"
secret_list:
invalid_input: "Tekstikentät eivät voi olla tyhjiä tai sisältää pystyviivamerkkiä."
default_categories:
@@ -5461,10 +5467,8 @@ fi:
finish: "Poistu määrityksestä"
back: "Takaisin"
next: "Seuraava"
- configure_more: "Määritä lisää..."
step-text: "Askelväli"
step: "%{current}/%{total}"
- upload: "Lataa"
uploading: "Ladataan..."
upload_error: "Tiedoston lataaminen epäonnistui. Yritä uudelleen."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index 6d95ea84b16..d5bb432a796 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -145,38 +145,37 @@ fr:
email: "Envoyer par e-mail"
url: "Copier et partager l'URL"
action_codes:
- public_topic: "a rendu ce sujet public %{when}"
- open_topic: "a converti ceci en sujet %{when}"
- private_topic: "a fait de ce sujet un message direct %{when}"
- split_topic: "a scindé ce sujet %{when}"
- invited_user: "a invité %{who} %{when}"
- invited_group: "a invité %{who} %{when}"
+ public_topic: "A rendu ce sujet public %{when}"
+ open_topic: "A converti ceci en sujet %{when}"
+ private_topic: "A fAit de ce sujet un messAge direct %{when}"
+ split_topic: "A scindé ce sujet %{when}"
+ invited_user: "A invité %{who} %{when}"
+ invited_group: "A invité %{who} %{when}"
user_left: "%{who} a quitté cette conversation %{when}"
- removed_user: "a retiré %{who} %{when}"
- removed_group: "a retiré %{who} %{when}"
- autobumped: "remonté automatiquement dans la liste %{when}"
+ removed_user: "A retiré %{who} %{when}"
+ removed_group: "A retiré %{who} %{when}"
+ autobumped: "Remonté automatiquement dans la liste %{when}"
autoclosed:
- enabled: "fermé automatiquement %{when}"
- disabled: "ouvert automatiquement %{when}"
+ enabled: "A fermé ce sujet %{when}"
+ disabled: "A ouvert ce sujet %{when}"
closed:
- enabled: "a fermé ce sujet %{when}"
- disabled: "a ouvert ce sujet %{when}"
+ enabled: "A fermé ce sujet %{when}"
+ disabled: "A ouvert ce sujet %{when}"
archived:
- enabled: "a archivé ce sujet %{when}"
- disabled: "a désarchivé ce sujet %{when}"
+ enabled: "A Archivé ce sujet %{when}"
+ disabled: "A désArchivé ce sujet %{when}"
pinned:
- enabled: "a épinglé ce sujet %{when}"
- disabled: "a désépinglé ce sujet %{when}"
+ enabled: "A épinglé ce sujet %{when}"
+ disabled: "A désépinglé ce sujet %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "a épinglé ce sujet globalement %{when}"
- disabled: "a désépinglé ce sujet %{when}"
+ enabled: "A épinglé ce sujet globAlement %{when}"
+ disabled: "A désépinglé ce sujet %{when}"
visible:
- enabled: "a rendu ce sujet visible %{when}"
- disabled: "a rendu ce sujet invisible %{when}"
+ enabled: "A rendu ce sujet visible %{when}"
+ disabled: "A rendu ce sujet invisible %{when}"
banner:
- enabled: "a mis à la une %{when}. Il sera affiché en haut de chaque page jusqu'à ce qu'il soit ignoré par un utilisateur."
- disabled: "a supprimé de la une %{when}. Il ne sera plus affiché en haut de chaque page."
- forwarded: "a transmis l'e-mail ci-dessus"
+ enabled: "A mis à lA une %{when}. Il serA Affiché en hAut de chAque pAge jusqu'à ce qu'il soit ignoré pAr un utilisAteur."
+ disabled: "A supprimé de lA une %{when}. Il ne serA plus Affiché en hAut de chAque pAge."
topic_admin_menu: "actions du sujet"
skip_to_main_content: "Passer au contenu principal"
emails_are_disabled: "L'e-mail sortant a été désactivé par un administrateur. Aucune notification par e-mail ne sera envoyée."
@@ -387,8 +386,6 @@ fr:
disable: "Désactiver"
continue: "Continuer"
undo: "Annuler"
- revert: "Rétablir"
- failed: "Échec"
switch_to_anon: "Activer le mode anonyme"
switch_from_anon: "Quitter le mode anonyme"
banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ fr:
notification_schedule:
title: "Planification des notifications"
label: "Activer la planification personnalisée des notifications"
- tip: "Vous basculerez automatiquement en mode « Ne pas déranger » en-dehors de ces horaires."
midnight: "Minuit"
none: "Jamais"
monday: "Lundi"
@@ -1217,6 +1213,7 @@ fr:
profile: "Profil"
emails: "E-mails"
notifications: "Notifications"
+ tracking: "Suivre"
categories: "Catégories"
users: "Utilisateurs"
tags: "Étiquettes"
@@ -1274,6 +1271,7 @@ fr:
use: "Utiliser l'application Authenticator"
enforced_notice: "Vous devez activer l'authentification à deux facteurs avant d'accéder à ce site."
disable: "Désactiver"
+ delete: "Supprimer"
save: "Enregistrer"
edit: "Modifier"
edit_title: "Gérer l'application d'authentification"
@@ -1469,6 +1467,7 @@ fr:
email_in_reply_to: "En plus du message notifié par e-mail, inclure un extrait du message auquel il répond"
other_settings: "Autre"
categories_settings: "Catégories"
+ topics_settings: "Sujets"
new_topic_duration:
label: "Considérer les sujets comme nouveaux quand"
not_viewed: "je ne les ai pas encore vus"
@@ -1823,6 +1822,7 @@ fr:
title: "Se connecter"
username: "Utilisateur"
password: "Mot de passe"
+ show_password: "Afficher"
second_factor_title: "Authentification à deux facteurs"
second_factor_description: "Veuillez saisir le code d'authentification généré par votre application :"
second_factor_backup: "Se connecter avec un code de secours"
@@ -2170,6 +2170,7 @@ fr:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2239,6 +2240,7 @@ fr:
invited_to_private_message: "invité au message direct"
invitee_accepted: "invitation acceptée"
posted: "nouveau message"
+ watching_category_or_tag: "nouveau message"
moved_post: "message déplacé"
linked: "lien créé"
bookmark_reminder: "rappel de signet"
@@ -2277,6 +2279,7 @@ fr:
other: "%{count}%{plus} résultats pour%{term}"
title: "Recherche"
full_page_title: "Recherche"
+ results: "résultats"
no_results: "Aucun résultat."
no_more_results: "Aucun résultat supplémentaire."
post_format: "#%{post_number} par %{username}"
@@ -3784,9 +3787,7 @@ fr:
safe_mode:
enabled: "Le mode sans échec est activé ; fermez cette fenêtre de navigateur pour le quitter"
image_removed: "(image supprimée)"
- do_not_disturb:
- title: "Ne pas déranger pendant…"
- label: "Ne pas déranger"
+ pause_notifications:
remaining: "Encore %{remaining}"
options:
half_hour: "30 minutes"
@@ -4170,6 +4171,7 @@ fr:
detailed_instruction: "Une requête POST sera envoyée à l'URL fournie lorsque l'événement choisi se produira."
new: "Nouveau Webhook"
create: "Créer"
+ edit: "Modifier"
save: "Enregistrer"
controls: "Contrôles"
go_back: "Retour à la liste"
@@ -4271,6 +4273,8 @@ fr:
howto: "Comment installer des extensions ?"
official: "Extension officielle"
broken_route: "Impossible de configurer le lien vers « %{name} ». Assurez-vous que les bloqueurs de publicités sont désactivés et essayez de recharger la page."
+ navigation_menu:
+ sidebar: "Barre latérale"
backups:
title: "Sauvegardes"
menu:
@@ -4484,7 +4488,6 @@ fr:
error: "Ce thème a été désactivé automatiquement car il n'est pas compatible avec cette version de Discourse."
minimum: "Nécessite la version %{version} ou supérieure de Discourse."
maximum: "Nécessite la version %{version} ou inférieure de Discourse."
- component_of: "Composant de :"
update_to_latest: "Mettre à jour"
check_for_updates: "Vérifier les mises à jour"
updating: "Mise à jour…"
@@ -4957,7 +4960,6 @@ fr:
user:
suspend_failed: "Une erreur s'est produite lors de la suspension de cet utilisateur %{error}"
unsuspend_failed: "Une erreur s'est produite lors de la réactivation de cet utilisateur %{error}"
- suspend_duration: "Combien de temps l'utilisateur sera-t-il suspendu ?"
suspend_reason_label: "Pourquoi suspendez-vous cet utilisateur ? Ce texte sera visible par tout le monde sur la page du profil de cet utilisateur et sera affiché à l'utilisateur quand il essaiera de se connecter. Tâchez d'être concis(e)."
suspend_reason_hidden_label: "Pourquoi suspendez-vous cet utilisateur ? Ce texte sera affiché à l'utilisateur quand il essaiera de se connecter. Tâchez d'être concis(e)."
suspend_reason: "Raison"
@@ -4991,7 +4993,6 @@ fr:
penalty_post_edit: "Modifier le message"
penalty_post_none: "Ne rien faire"
penalty_count: "Nombre de pénalités"
- penalty_history: "Historique des pénalités"
clear_penalty_history:
title: "Effacer l'historique des pénalités"
description: "les utilisateurs ayant des pénalités ne peuvent pas atteindre le niveau de confiance 3"
@@ -5146,6 +5147,11 @@ fr:
silenced_count: "En sourdine"
suspended_count: "Suspendus"
last_six_months: "6 derniers mois"
+ other_matches_list:
+ username: "Nom d'utilisateur"
+ trust_level: "Niveau de confiance"
+ read_time: "Temps de lecture"
+ posts: "Messages"
tl3_requirements:
title: "Prérequis pour le niveau de confiance 3"
table_title:
@@ -5290,6 +5296,7 @@ fr:
search: "Recherche"
groups: "Groupes"
dashboard: "Tableau de bord"
+ navigation: "Navigation"
secret_list:
invalid_input: "Les champs de saisie ne peuvent pas être vide ou contenir le caractère de la barre verticale"
default_categories:
@@ -5460,10 +5467,8 @@ fr:
finish: "Quitter la configuration"
back: "Retour"
next: "Suivant"
- configure_more: "Configurer plus…"
step-text: "Étape"
step: "%{current} sur %{total}"
- upload: "Envoi"
uploading: "Envoi en cours…"
upload_error: "Nous sommes désolés, une erreur est survenue lors de l'envoi de ce fichier. Veuillez réessayer."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.gl.yml b/config/locales/client.gl.yml
index 496d5931aac..80f7ece0db2 100644
--- a/config/locales/client.gl.yml
+++ b/config/locales/client.gl.yml
@@ -124,37 +124,36 @@ gl:
email: "Enviar por correo"
url: "Copiar e compartir o URL"
action_codes:
- public_topic: "faga este tema público o %{when}"
- private_topic: "faga deste tema unha mensaxe privada o %{when}"
- split_topic: "divida tema %{when}"
- invited_user: "convidou a %{who} %{when}"
- invited_group: "convidou ao %{who} o %{when}"
+ public_topic: "Faga este tema público o %{when}"
+ private_topic: "Faga deste tema unha mensaxe privada o %{when}"
+ split_topic: "Divida tema %{when}"
+ invited_user: "Convidou ao %{who} o %{when}"
+ invited_group: "Convidou ao %{who} o %{when}"
user_left: "%{who} retiráronse por si mesmos desta mensaxe %{when}"
- removed_user: "retirou a %{who} %{when}"
- removed_group: "retirou ao %{who} o %{when}"
- autobumped: "promovido automaticamente %{when}"
+ removed_user: "Retirou ao %{who} o %{when}"
+ removed_group: "Retirou ao %{who} o %{when}"
+ autobumped: "Promovido automaticamente %{when}"
autoclosed:
- enabled: "pechado o %{when}"
- disabled: "aberto o %{when}"
+ enabled: "Pechado o %{when}"
+ disabled: "Aberto o %{when}"
closed:
- enabled: "pechado o %{when}"
- disabled: "aberto o %{when}"
+ enabled: "Pechado o %{when}"
+ disabled: "Aberto o %{when}"
archived:
- enabled: "arquivado o %{when}"
- disabled: "desarquivado o %{when}"
+ enabled: "Arquivado o %{when}"
+ disabled: "Desarquivado o %{when}"
pinned:
- enabled: "fixado o %{when}"
- disabled: "desprendido o %{when}"
+ enabled: "Fixado o %{when}"
+ disabled: "Desprendido o %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "fixado globalmente o %{when}"
- disabled: "desprendido o %{when}"
+ enabled: "Fixado globalmente o %{when}"
+ disabled: "Desprendido o %{when}"
visible:
- enabled: "listado o %{when}"
- disabled: "retirado da lista o %{when}"
+ enabled: "Listado o %{when}"
+ disabled: "Retirado da lista o %{when}"
banner:
- enabled: "faga disto un báner %{when}. Aparecerá na banda superior de todas as páxinas ata que sexa desbotado polo usuario."
- disabled: "eliminou este báner %{when}. Xa non aparecerá máis na banda superior de todas as páxinas."
- forwarded: "reenviou a mensaxe de correo anterior"
+ enabled: "Faga disto un báner %{when}. Aparecerá na banda superior de todas as páxinas ata que sexa desbotado polo usuario."
+ disabled: "Eliminou este báner %{when}. Xa non aparecerá máis na banda superior de todas as páxinas."
topic_admin_menu: "accións do tema"
emails_are_disabled: "Todos as mensaxes de correo saíntes foron desactivadas globalmente por un administrador. Non se enviará ningún tipo de notificación por correo electrónico."
software_update_prompt:
@@ -332,8 +331,6 @@ gl:
disable: "Desactivar"
continue: "Continuar"
undo: "Desfacer"
- revert: "Reverter"
- failed: "Fallou"
switch_to_anon: "Entrar no modo anónimo"
switch_from_anon: "Saír do modo anónimo"
banner:
@@ -914,7 +911,6 @@ gl:
notification_schedule:
title: "Calendario de notificacións"
label: "Activar o calendario personalizado de notificacións"
- tip: "Fóra destas horas, vostede terá posto automaticamente en «non molestar»"
midnight: "Medianoite"
none: "Ningunha"
monday: "Luns"
@@ -1634,6 +1630,7 @@ gl:
subheader_title: "Iniciar sesión na súa conta"
username: "Usuario"
password: "Contrasinal"
+ show_password: "Amosar"
second_factor_title: "Autenticación de dobre paso"
second_factor_description: "Escriba o código de autenticación da súa app:"
second_factor_backup: "Iniciar sesión cun código de copia de seguranza"
@@ -1933,6 +1930,7 @@ gl:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -1991,6 +1989,7 @@ gl:
invited_to_private_message: "convidado a unha mensaxe privada"
invitee_accepted: "convite aceptado"
posted: "nova publicación"
+ watching_category_or_tag: "nova publicación"
moved_post: "publicación movida"
linked: "ligado"
bookmark_reminder: "recordatorio do marcador"
@@ -3315,9 +3314,7 @@ gl:
safe_mode:
enabled: "O modo seguro está activado; para saír do modo seguro peche esta xanela do navegador"
image_removed: "(imaxe retirada)"
- do_not_disturb:
- title: "Non molestar durante..."
- label: "Non molestar"
+ pause_notifications:
remaining: "queda %{remaining}"
options:
half_hour: "30 minutos"
@@ -3907,7 +3904,6 @@ gl:
error: "Este tema foi desactivado automaticamente porque non é compatíbel coa versión actual de Discourse."
minimum: "Require a versión %{version} de Discourse ou unha superior."
maximum: "Require a versión %{version} de Discourse ou unha inferior."
- component_of: "Compoñente de:"
update_to_latest: "Actualizar o tema"
check_for_updates: "Buscar actualizacións"
updating: "Actualizando..."
@@ -4357,7 +4353,6 @@ gl:
user:
suspend_failed: "Algo fallou ao suspender este usuario %{error}"
unsuspend_failed: "Algo foi mal levantando a suspensión deste usuario %{error}"
- suspend_duration: "Canto tempo estará suspendido o usuario?"
suspend_reason_label: "Cal é o motivo da suspensión? Este texto será visíbel para todo o mundo na páxina do perfil deste usuario e amosaráselle ao usuario cando tente iniciar sesión. Procure ser breve."
suspend_reason_hidden_label: "Cal é o motivo da suspensión? Este texto amosaráselle ao usuario cando tente iniciar sesión. Procure ser breve."
suspend_reason: "Razón"
@@ -4829,7 +4824,6 @@ gl:
next: "Seguinte"
step-text: "Paso"
step: "%{current} de %{total}"
- upload: "Cargar"
uploading: "Cargando..."
upload_error: "Sentímolo pero produciuse un erro ao cargar ese ficheiro. Ténteo de novo."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml
index d38ffd1a9f3..2f9deb9206b 100644
--- a/config/locales/client.he.yml
+++ b/config/locales/client.he.yml
@@ -461,8 +461,6 @@ he:
disable: "השבתה"
continue: "המשך"
undo: "לבטל פעולה"
- revert: "להחזיר"
- failed: "נכשל"
switch_to_anon: "מעבר למצב אלמוני"
switch_from_anon: "יציאה ממצב אלמוני"
banner:
@@ -1125,7 +1123,7 @@ he:
notification_schedule:
title: "תזמון התראות"
label: "הפעלת תזמון התראות מותאם אישית"
- tip: "מחוץ לשעות אלו המצב שלך יוגדר לכדי ‚לא להפריע’ אוטומטית."
+ tip: "מחוץ לשעות אלו ההתראות שלך יושהו."
midnight: "חצות"
none: "ללא"
monday: "יום שני"
@@ -1576,6 +1574,8 @@ he:
title: "כותרת החלון כשהוא ברקע מייצגת את הספירה של:"
notifications: "התראות חדשות"
contextual: "תוכן חדש בדף"
+ bookmark_after_notification:
+ title: "לאחר שליחת התראה על תזכורת סימניה:"
like_notification_frequency:
title: "התראה כשנאהב"
always: "תמיד"
@@ -1821,6 +1821,7 @@ he:
save: "שמירה"
set_custom_status: "הגדרת מצב משלך"
what_are_you_doing: "מה מעלליך?"
+ pause_notifications: "השהיית התראות"
remove_status: "הסרת מצב"
user_tips:
primary: "הבנתי!"
@@ -1990,6 +1991,7 @@ he:
title: "כניסה"
username: "משתמש"
password: "סיסמה"
+ show_password: "הראה"
second_factor_title: "אימות דו־שלבי"
second_factor_description: "נא למלא את קוד האישור מהיישומון שלך:"
second_factor_backup: "כניסה עם קוד גיבוי"
@@ -2384,6 +2386,7 @@ he:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2423,6 +2426,7 @@ he:
reaction: "%{username} %{description}"
reaction_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
votes_released: "%{description} - הסתיים"
+ new_features: "יכולות חדשות זמינות!"
dismiss_confirmation:
body:
default:
@@ -2469,6 +2473,7 @@ he:
invited_to_private_message: "הוזמנת להודעה פרטית"
invitee_accepted: "ההזמנה התקבלה"
posted: "פוסט חדש"
+ watching_category_or_tag: "פוסט חדש"
moved_post: "פוסט הועבר"
linked: "מקושר"
bookmark_reminder: "תזכורת סימון"
@@ -2484,6 +2489,7 @@ he:
membership_request_consolidated: "בקשות חברות חדשות"
reaction: "תגובת אמוג׳י חדשה"
votes_released: "ההצבעה שוחררה"
+ new_features: "יכולות חדשות של Discourse יצאו לאור!"
upload_selector:
uploading: "מעלה"
processing: "ההעלאה עוברת עיבוד"
@@ -2798,6 +2804,7 @@ he:
show_links: "הצג קישורים בתוך הנושא הזה"
collapse_details: "צמצום פרטי הנושא"
expand_details: "הרחבת פרטי הנושא"
+ read_more: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בכל הקטגוריות או לצפות בנושאים העדכניים ביותר."
unread_indicator: "אף אחד מהחברים לא קרא את הפוסט האחרון של הנושא הזה עדיין."
bumped_at_title: |
פוסט ראשון: %{createdAtDate}
@@ -4153,9 +4160,9 @@ he:
safe_mode:
enabled: "מצב בטוח מאופשר, כדי לצאת ממנו סיגרו את חלון הדפדפן הזה"
image_removed: "(התמונה הוסרה)"
- do_not_disturb:
- title: "לא להפריע למשך…"
- label: "לא להפריע"
+ pause_notifications:
+ title: "השהיית התראות למשך…"
+ label: "השהיית התראות"
remaining: "%{remaining} נותרו"
options:
half_hour: "חצי שעה"
@@ -4883,7 +4890,6 @@ he:
error: "ערכת עיצוב זו נוטרלה אוטומטית כיוון שאינה תואמת לגרסה זו של Discourse."
minimum: "נדרש Discourse בגרסה %{version} ומעלה."
maximum: "נדרש Discourse בגרסה %{version} ומטה."
- component_of: "רכיב של:"
update_to_latest: "עדכון לגרסה אחרונה"
check_for_updates: "בדיקת עדכונים"
updating: "מעדכנים..."
@@ -5360,7 +5366,6 @@ he:
user:
suspend_failed: "משהו נכשל בהשעיית המשתמש הזה %{error}"
unsuspend_failed: "משהו נכשל בביטול השעיית המשתמש הזה %{error}"
- suspend_duration: "למשך כמה זמן יהיה המשתמש מושעה?"
suspend_reason_label: "מה סיבת ההשעייה? הטקסט הזה יופיע לעיני כל בעמוד המשתמש ויוצג למשתמש כשינסה להיכנס. עדיף מסר קצר."
suspend_reason_hidden_label: "מה סיבת ההשעייה? הטקסט הזה יוצג למשתמש כשינסה להיכנס. עדיף מסר קצר."
suspend_reason: "סיבה"
@@ -5394,7 +5399,6 @@ he:
penalty_post_edit: "עריכת הפוסט"
penalty_post_none: "לא לעשות דבר"
penalty_count: "ספירת עונשין"
- penalty_history: "היסטוריית עונשין"
clear_penalty_history:
title: "מחיקת היסטוריית עונשין"
description: "משתמשים עם עונשין לא יכולים להגיע לדרגת אמון 3"
@@ -5559,6 +5563,7 @@ he:
username: "שם משתמש"
trust_level: "דרגת אמון"
read_time: "זמן קריאה"
+ topics_entered: "כניסות לנושאים"
posts: "פוסטים"
tl3_requirements:
title: "דרישות עבור דרגת אמון 3"
@@ -5879,10 +5884,8 @@ he:
finish: "יציאה מההתקנה"
back: "חזרה"
next: "הבא"
- configure_more: "עוד הגדרות…"
step-text: "שלב"
step: "%{current} מתוך %{total}"
- upload: "העלאה"
uploading: "מתבצעת העלאה…"
upload_error: "התרחשה שגיאה בהעלאת הקובץ שלך, עמך הסליחה. נא לנסות שוב."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.hr.yml b/config/locales/client.hr.yml
index aa4251d124c..ec6ec9e9aa7 100644
--- a/config/locales/client.hr.yml
+++ b/config/locales/client.hr.yml
@@ -173,38 +173,37 @@ hr:
email: "Pošalji putem e-maila"
url: "Kopiraj i podijeli URL"
action_codes:
- public_topic: "je učinio ovu temu javnom %{when}"
- open_topic: "pretvorio ovo u temu %{when}"
- private_topic: "je učinio ovu temu privatnom porukom %{when}"
- split_topic: "je podijelio ovu temu %{when}"
- invited_user: "je pozvao %{who} %{when}"
- invited_group: "je pozvao %{who} %{when}"
+ public_topic: "Je učinio ovu temu javnom %{when}"
+ open_topic: "Pretvorio ovo u temu %{when}"
+ private_topic: "Je učinio ovu temu privatnom porukom %{when}"
+ split_topic: "Je podiJelio ovu temu %{when}"
+ invited_user: "Je pozvao %{who} %{when}"
+ invited_group: "Je pozvao %{who} %{when}"
user_left: "%{who} se uklonio iz ove poruke %{when}"
- removed_user: "je uklonio %{who} %{when}"
- removed_group: "je uklonio %{who} %{when}"
- autobumped: "automatski bumpirano %{when}"
+ removed_user: "Je uklonio %{who} %{when}"
+ removed_group: "Je uklonio %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automatski bumpirano %{when}"
autoclosed:
- enabled: "zatvoren %{when}"
- disabled: "otvoren %{when}"
+ enabled: "Zatvoren %{when}"
+ disabled: "Otvoren %{when}"
closed:
- enabled: "zatvoren %{when}"
- disabled: "otvoren %{when}"
+ enabled: "Zatvoren %{when}"
+ disabled: "Otvoren %{when}"
archived:
- enabled: "pohranjen %{when}"
- disabled: "%{when} ponovo otvoren"
+ enabled: "Pohranjen %{when}"
+ disabled: "%{when} Ponovo otvoren"
pinned:
- enabled: "zakvačeno %{when}"
- disabled: "otkvačeno %{when}"
+ enabled: "Zakvačeno %{when}"
+ disabled: "Otkvačeno %{when}"
pinned_globally:
enabled: "Globalno zakvačeno %{when}"
- disabled: "otkvačeno %{when}"
+ disabled: "Otkvačeno %{when}"
visible:
- enabled: "navedeno %{when}"
- disabled: "nenavedeno %{when}"
+ enabled: "Navedeno %{when}"
+ disabled: "Nenavedeno %{when}"
banner:
- enabled: "pretvoreno u banner %{when}. Banner će biti prikazan na vrhu svake stranice dok ga korisnik ne isključi."
- disabled: "maknuo banner %{when}. Banner se više neće prikazivati na vrhu svake stranice."
- forwarded: "proslijedio je gore navedenu e-poštu"
+ enabled: "Pretvoreno u banner %{when}. Banner će biti prikazan na vrhu svake stranice dok ga korisnik ne isključi."
+ disabled: "Maknuo banner %{when}. Banner se više neće prikazivati na vrhu svake stranice."
topic_admin_menu: "mogućnosti teme"
skip_to_main_content: "Preskoči na glavni sadržaj"
emails_are_disabled: "Svi emailovi prema van su blokirani od strane administratora. Ni jedna vrsta obavijesti putem emaila neće biti poslana."
@@ -421,8 +420,6 @@ hr:
disable: "Onemogući"
continue: "Nastavi"
undo: "Vrati na prethodno"
- revert: "Vrati nazad"
- failed: "Neuspješno"
switch_to_anon: "Uđi u anonimni mod"
switch_from_anon: "Napusti neimenovani način"
banner:
@@ -1058,7 +1055,6 @@ hr:
notification_schedule:
title: "Raspored obavijesti (notifikacije)"
label: "Omogući prilagođeni raspored obavijesti"
- tip: "Van ovih sati bit ćete automatski postavljeni na 'ne smetaj'."
midnight: "Ponoć"
none: "Ništa"
monday: "ponedjeljak"
@@ -1311,7 +1307,10 @@ hr:
use: "Korištenje aplikacije Authenticator"
enforced_notice: "Prije pristupanja ovoj stranici morate omogućiti autentifikaciju dva faktora."
disable: "Onemogući"
+ disable_confirm: "Jeste li sigurni da želite onemogućiti dvofaktorsku provjeru autentičnosti?"
delete: "Izbriši"
+ delete_confirm_instruction: "Za potvrdu unesite %{confirm} u okvir ispod."
+ delete_single_confirm_title: "Brisanje autentifikatora"
save: "Spremi"
edit: "Izmijeni"
edit_title: "Uredi autentifikator"
@@ -1704,6 +1703,7 @@ hr:
save: "Spremi"
set_custom_status: "Postavi prilagođeni status"
what_are_you_doing: "Što radiš?"
+ pause_notifications: "Pauziraj obavijesti"
loading: "Očitavanje..."
errors:
prev_page: "pri pokušaju očitanja"
@@ -1843,6 +1843,7 @@ hr:
title: "Prijavite se"
username: "Korisnik"
password: "Zaporka"
+ show_password: "Pokaži"
second_factor_title: "Dvofaktorska autentifikacija"
second_factor_description: "Unesite kod za provjeru autentičnosti iz svoje aplikacije:"
second_factor_backup: "Prijavite se pomoću rezervnog koda"
@@ -2193,6 +2194,7 @@ hr:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2227,6 +2229,7 @@ hr:
reaction: "%{username} %{description}"
reaction_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
votes_released: "%{description} - dovršeno"
+ new_features: "Dostupne su nove značajke!"
dismiss_confirmation:
body:
default:
@@ -2261,6 +2264,7 @@ hr:
invited_to_private_message: "pozvan na privatnu poruku"
invitee_accepted: "poziv prihvaćen"
posted: "novi post"
+ watching_category_or_tag: "novi post"
moved_post: "post premješten"
linked: "povezan"
bookmark_reminder: "podsjetnik na oznaku"
@@ -2276,6 +2280,7 @@ hr:
membership_request_consolidated: "novi zahtjevi za članstvo"
reaction: "nova reakcija"
votes_released: "Glasanje je objavljeno"
+ new_features: "Objavljene su nove značajke za platformu Discourse!"
upload_selector:
uploading: "Učitavanje"
processing: "Obrada prijenosa"
@@ -3824,9 +3829,7 @@ hr:
safe_mode:
enabled: "Omogućen je siguran način rada, da biste izašli iz sigurnog načina rada, zatvorite ovaj prozor preglednika"
image_removed: "(slika uklonjena)"
- do_not_disturb:
- title: "Ne ometaj za ..."
- label: "Ne smetaj"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} preostalih"
options:
half_hour: "30 minuta"
@@ -4493,7 +4496,6 @@ hr:
error: "Ova je tema automatski onemogućena jer nije kompatibilna s ovom verzijom Discoursa."
minimum: "Zahtijeva verziju Discoursa %{version} ili noviju."
maximum: "Zahtijeva verziju Discoursa %{version} ili nižu."
- component_of: "Komponenta:"
update_to_latest: "Ažurirajte na najnovije"
check_for_updates: "Provjerite ima li ažuriranja"
updating: "Ažuriranje..."
@@ -4962,7 +4964,6 @@ hr:
user:
suspend_failed: "Nešto je pošlo po krivu pri suspenziji ovog korisnika %{error}"
unsuspend_failed: "Nešto je pošlo po krivu pri ukidanju suspenzije ovog korisnika %{error}"
- suspend_duration: "Koliko dugo će ovaj korisnik biti suspendiran?"
suspend_reason_label: "Zažto ga suspendiraš? Ovaj tekst će biti vidljiv svima na korisničkom profilu korisnika, i biti će prikazan korisniku kad se pokuša prijaviti. Neka je kratak."
suspend_reason_hidden_label: "Zašto suspendiraš? Ovaj tekst će biti prikazan korisniku kada se pokuša prijaviti. Držite ga kratko."
suspend_reason: "Razlog"
@@ -4996,7 +4997,6 @@ hr:
penalty_post_edit: "Uredi post"
penalty_post_none: "Ne radi ništa"
penalty_count: "Broj kazni"
- penalty_history: "Povijest kazni"
clear_penalty_history:
title: "Obriši povijest kazne"
description: "korisnici s kaznama ne mogu doseći TL3"
@@ -5470,7 +5470,6 @@ hr:
next: "Sljedeći"
step-text: "Korak"
step: "%{current} od %{total}"
- upload: "Učitaj"
uploading: "Učitavanje..."
upload_error: "Žao nam je, dogodila se greška pri učitavanju te datoteke. Molimo pokušajte ponovo."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.hu.yml b/config/locales/client.hu.yml
index d4363f26b79..3143590cc67 100644
--- a/config/locales/client.hu.yml
+++ b/config/locales/client.hu.yml
@@ -145,38 +145,37 @@ hu:
email: "Küldés e-mailben"
url: "URL másolása és megosztása"
action_codes:
- public_topic: "téma nyilvánossá téve: %{when}"
- open_topic: "témává alakította %{when}"
- private_topic: "téma privát üzenetté alakítva: %{when}"
- split_topic: "felosztotta a témát ekkor: %{when}"
- invited_user: "meghívva: %{who} %{when}"
- invited_group: "meghívva: %{who} %{when}"
+ public_topic: "Téma nyilvánossá téve: %{when}"
+ open_topic: "Témává alakította %{when}"
+ private_topic: "Téma privát üzenetté alakítva: %{when}"
+ split_topic: "Felosztotta a témát ekkor: %{when}"
+ invited_user: "Meghívva: %{who} %{when}"
+ invited_group: "Meghívva: %{who} %{when}"
user_left: "%{who} eltávolította magát ebből az üzenetből ekkor: %{when}"
- removed_user: "törölve: %{who} %{when}"
- removed_group: "törölve: %{who} %{when}"
- autobumped: "automatikusan előrehozva: %{when}"
+ removed_user: "Törölve: %{who} %{when}"
+ removed_group: "Törölve: %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automatikusan előrehozva: %{when}"
autoclosed:
- enabled: "lezárva: %{when}"
- disabled: "megnyitva: %{when}"
+ enabled: "Lezárva: %{when}"
+ disabled: "Megnyitva: %{when}"
closed:
- enabled: "lezárva: %{when}"
- disabled: "megnyitva: %{when}"
+ enabled: "Lezárva: %{when}"
+ disabled: "Megnyitva: %{when}"
archived:
- enabled: "archiválva: %{when}"
- disabled: "visszahozva: %{when}"
+ enabled: "Archiválva: %{when}"
+ disabled: "Visszahozva: %{when}"
pinned:
- enabled: "kitűzve: %{when}"
- disabled: "kitűzés megszüntetve: %{when}"
+ enabled: "Kitűzve: %{when}"
+ disabled: "Kitűzés megszüntetve: %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "globálisan kitűzve: %{when}"
- disabled: "kitűzés megszüntetve: %{when}"
+ enabled: "Globálisan kitűzve: %{when}"
+ disabled: "Kitűzés megszüntetve: %{when}"
visible:
- enabled: "listázva: %{when}"
- disabled: "listázás megszüntetve: %{when}"
+ enabled: "Listázva: %{when}"
+ disabled: "Listázás megszüntetve: %{when}"
banner:
- enabled: "kiemelve ekkor: %{when}. Minden oldal tetején megjelenik, amíg a felhasználó nem törli."
- disabled: "kiemelés eltávolítva ekkor: %{when}. Többé nem jelenik meg minden oldal tetején."
- forwarded: "a fenti e-mail továbbítva"
+ enabled: "Kiemelve ekkor: %{when}. Minden oldal tetején megjelenik, amíg a felhasználó nem törli."
+ disabled: "Kiemelés eltávolítva ekkor: %{when}. Többé nem jelenik meg minden oldal tetején."
topic_admin_menu: "témaműveletek"
skip_to_main_content: "Ugrás a fő tartalomhoz"
emails_are_disabled: "Egy adminisztrátor letiltotta a kimenő e-maileket. Semmilyen értesítő e-mail nem lesz elküldve."
@@ -387,8 +386,6 @@ hu:
disable: "Letiltás"
continue: "Folytatás"
undo: "Visszavonás"
- revert: "Visszaállítás"
- failed: "Sikertelen"
switch_to_anon: "Anonim módba lépés"
switch_from_anon: "Kilépés az anonim módból"
banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ hu:
notification_schedule:
title: "Értesítési ütemterv"
label: "Egyéni értesítési ütemterv engedélyezése"
- tip: "Ezen időpontokon kívül automatikusan „ne zavarjanak” állapotba kerül."
midnight: "Éjfél"
none: "Egyik sem"
monday: "Hétfő"
@@ -1449,6 +1445,8 @@ hu:
title: "A háttéroldal címe a következők számát jeleníti meg:"
notifications: "Új értesítések"
contextual: "Új oldal tartalma"
+ bookmark_after_notification:
+ title: "A könyvjelzőre emlékeztető értesítés elküldése után:"
like_notification_frequency:
title: "Értesítés kedvelés esetén"
always: "Mindig"
@@ -1673,6 +1671,7 @@ hu:
save: "Mentés"
set_custom_status: "Egyéni állapot beállítása"
what_are_you_doing: "Mit csinál?"
+ pause_notifications: "Értesítések szüneteltetése"
remove_status: "Állapot eltávolítása"
user_tips:
primary: "Értem!"
@@ -1829,6 +1828,7 @@ hu:
title: "Bejelentkezés"
username: "Felhasználó"
password: "Jelszó"
+ show_password: "Megjelenítés"
second_factor_title: "Kétfaktoros hitelesítés"
second_factor_description: "Írja be a hitelesítési kódot az alkalmazásából:"
second_factor_backup: "Bejelentkezés biztonsági kóddal"
@@ -2177,6 +2177,7 @@ hu:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2208,6 +2209,7 @@ hu:
reaction: "%{username}%{description}"
reaction_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
votes_released: "%{description} – kész"
+ new_features: "Új funkciók érhetők el!"
dismiss_confirmation:
body:
default:
@@ -2246,6 +2248,7 @@ hu:
invited_to_private_message: "privát üzenetre meghívva"
invitee_accepted: "meghívás elfogadva"
posted: "új bejegyzés"
+ watching_category_or_tag: "új bejegyzés"
moved_post: "bejegyzés áthelyezve"
linked: "hivatkozva"
bookmark_reminder: "könyvjelző-emlékeztető"
@@ -2261,6 +2264,7 @@ hu:
membership_request_consolidated: "új tagsági kérés"
reaction: "új reakció"
votes_released: "A szavazat feloldásra került"
+ new_features: "új Discourse funkciók jelentek meg!"
upload_selector:
uploading: "Feltöltés"
processing: "Feltöltés feldolgozása"
@@ -2571,6 +2575,9 @@ hu:
collapse_details: "téma részleteinek összecsukása"
expand_details: "téma részleteinek kibontása"
unread_indicator: "Egyetlen tag sem olvasta még a téma utolsó bejegyzését."
+ bumped_at_title: |
+ Első bejegyzés: %{createdAtDate}
+ Elküldve: %{bumpedAtDate}
suggest_create_topic: Készen áll, hogy új beszélgetést kezdjen?
jump_reply_up: ugrás a korábbi válaszhoz
jump_reply_down: ugrás a későbbi válaszhoz
@@ -3549,9 +3556,7 @@ hu:
safe_mode:
enabled: "A biztonságos mód be van kapcsolva, hogy kilépj a biztonságos módból lépj ki ebből a keresési lapból"
image_removed: "(kép eltávolítva)"
- do_not_disturb:
- title: "Ne zavarjanak..."
- label: "Ne zavarjanak"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} van hátra"
options:
half_hour: "30 percig"
@@ -4510,6 +4515,7 @@ hu:
text: "Megjelenítés"
user:
suspend_failed: "Hiba történt %{error} felhasználó felfüggesztésekor"
+ suspend_duration: "Felhasználó felfüggesztése a következő időpontig:"
suspend_reason_label: "Miért függeszti fel? Ez a szöveg mindenki számára látható lesz a felhasználó profiloldalán, és megjelenik a felhasználó számára is, ha megpróbál bejelentkezni. Fogalmazzon röviden."
suspend_reason: "Ok"
suspend_reason_title: "Felfüggesztés oka"
@@ -4530,7 +4536,9 @@ hu:
silence_message: "E-mail üzenet"
silence_message_placeholder: "(Hagyd üresen hogy az alapértelmezett üzenetet küldje el)"
suspended_until: "(eddig: %{until})"
+ suspend_forever: "Örökre felfüggeszteni"
cant_suspend: "Ez a felhasználó nem lett felfüggesztve"
+ cant_silence: "Ezt a felhasználót nem lehet elhallgattatni."
delete_posts_failed: "Probléma volt a hozzászólások törlésével."
penalty_post_actions: "Mit szeretnél csinálni ezzel az összekapcsolt bejegyzéssel?"
penalty_post_delete: "Bejegyzés eltávolítása"
@@ -4822,7 +4830,6 @@ hu:
next: "Tovább"
step-text: "Lépés"
step: "%{current} / %{total}"
- upload: "Feltöltés"
uploading: "Feltöltés…"
upload_error: "Sajnáljuk, de hiba lépett fel a fájl feltöltése során. Próbálja újra."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.hy.yml b/config/locales/client.hy.yml
index 4e1ab7c5af4..f5f13055ce1 100644
--- a/config/locales/client.hy.yml
+++ b/config/locales/client.hy.yml
@@ -120,37 +120,36 @@ hy:
topic_html: 'Թեմա՝ %{topicTitle}'
close: "փակել"
action_codes:
- public_topic: "այս թեման դարձրել է հրապարակային %{when}"
- private_topic: "այս թեման դարձրել է անձնական նամակ %{when}"
- split_topic: "բաժանել է այս թեման %{when}"
- invited_user: "հրավիրված է %{who}-ին %{when}"
- invited_group: "հրավիրված %{who}-ին %{when}"
+ public_topic: "Այս թեման դարձրել է հրապարակային %{when}"
+ private_topic: "Այս թեման դարձրել է անձնական նամակ %{when}"
+ split_topic: "Բաժանել է այս թեման %{when}"
+ invited_user: "Հրավիրված %{who}-ին %{when}"
+ invited_group: "Հրավիրված %{who}-ին %{when}"
user_left: "%{who}-ը հեռացրել է իրեն այս հաղորդագրությունից %{when}"
- removed_user: "հեռացրել է %{who}-ին %{when}"
- removed_group: "հեռացրել է %{who}-ին %{when}"
- autobumped: "ավտոմատ կերպով բարձրացված է %{when}"
+ removed_user: "Հեռացրել է %{who}-ին %{when}"
+ removed_group: "Հեռացրել է %{who}-ին %{when}"
+ autobumped: "Ավտոմատ կերպով բարձրացված է %{when}"
autoclosed:
- enabled: "փակվել է %{when}"
- disabled: "բացվել է %{when}"
+ enabled: "Փակվել է %{when}"
+ disabled: "Բացվել է %{when}"
closed:
- enabled: "փակվել է %{when}"
- disabled: "բացվել է %{when}"
+ enabled: "Փակվել է %{when}"
+ disabled: "Բացվել է %{when}"
archived:
- enabled: "արխիվացվել է %{when}"
- disabled: "ապարխիվացվել է %{when}"
+ enabled: "Արխիվացվել է %{when}"
+ disabled: "Ապարխիվացվել է %{when}"
pinned:
- enabled: "ամրակցվել է %{when}"
- disabled: "ապակցվել է %{when}"
+ enabled: "Ամրակցվել է %{when}"
+ disabled: "Ապակցվել է %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "գլոբալ ամրակցվել է %{when}"
- disabled: "ապակցվել է %{when}"
+ enabled: "Գլոբալ ամրակցվել է %{when}"
+ disabled: "Ապակցվել է %{when}"
visible:
- enabled: "ցուցակագրվել է %{when}"
- disabled: "չցուցակագրված %{when}"
+ enabled: "Ցուցակագրվել է %{when}"
+ disabled: "Չցուցակագրված %{when}"
banner:
- enabled: "սա դարձրել է բաններ %{when}: Այն կհայտնվի յուրաքանչյուր էջի վերևում, մինչև չհեռացվի օգտատիրոջ կողմից:"
- disabled: "հեռացրել է այս բանները %{when}: Այն այլևս չի հայտնվի յուրաքանչյուր էջի վերևում:"
- forwarded: "վերահասցեագրել նշված նամակը"
+ enabled: "Սա դարձրել է բաններ %{when}: Այն կհայտնվի յուրաքանչյուր էջի վերևում, մինչև չհեռացվի օգտատիրոջ կողմից:"
+ disabled: "Հեռացրել է այս բանները %{when}: Այն այլևս չի հայտնվի յուրաքանչյուր էջի վերևում:"
topic_admin_menu: "թեմայի ադմինի գործողություններ"
emails_are_disabled: "Բոլոր ելքային էլ. նամակները անջատվել են ադմինիստրատորի կողմից: Էլ. փոստով ոչ մի տեսակի ծանուցում չի ուղարկվի:"
software_update_prompt:
@@ -313,8 +312,6 @@ hy:
disable: "Անջատել"
continue: "Շարունակել"
undo: "Ետարկել"
- revert: "Հետադարձել"
- failed: "Ձախողում"
switch_to_anon: "Սկսել Անանուն Ռեժիմը"
switch_from_anon: "Ավարտել Անանուն Ռեժիմը"
banner:
@@ -1378,6 +1375,7 @@ hy:
login:
username: "Օգտատեր"
password: "Գաղտնաբառ"
+ show_password: "Ցուցադրել"
second_factor_description: "Խնդրում ենք Ձեր հավելվածից մուտքագրել վավերացման կոդը՝"
second_factor_backup: "Մուտք գործել օգտագործելով պահուստային կոդը"
second_factor_backup_description: "Խնդրում ենք մուտքագրել ձեր պահուստային կոդերից որևէ մեկը՝"
@@ -1631,6 +1629,7 @@ hy:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -1685,6 +1684,7 @@ hy:
invited_to_private_message: "Հրավիրված է անձնական հաղորդագրության "
invitee_accepted: "հրավերը ընդունված է"
posted: "Նոր Գրառում"
+ watching_category_or_tag: "Նոր Գրառում"
moved_post: "գրառումը տեղափոխված է"
linked: "հղված է "
bookmark_reminder: "էջանշանի հիշեցում"
@@ -2851,7 +2851,7 @@ hy:
dismiss: "Չեղարկել"
safe_mode:
enabled: "Անվտանգ ռեժիմը միացված է, փակեք բրաուզերի այս պատուհանը՝ անվտանգ ռեժիմից դուրս գալու համար:"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining}-ը մնում է"
options:
custom: "Մասնավոր"
@@ -3395,7 +3395,6 @@ hy:
error: "Այս թեման ավտոմատ կերպով անջատվել է, քանի որ այն համատեղելի չէ Discourse-ի այս տարբերակի հետ:"
minimum: "Պահանջում է Discourse-ի %{version} կամ ավելի բարձր տարբերակ:"
maximum: "Պահանջում է Discourse-ի %{version} կամ ավելի ցածր տարբերակ:"
- component_of: "Հետևյալի Բաղադրիչ՝ "
update_to_latest: "Թարմացնել Վերջինով"
check_for_updates: "Ստուգել Թարմացումները"
updating: "Թարմացում..."
@@ -3797,7 +3796,6 @@ hy:
user:
suspend_failed: "Այս օգտատիրոջը սառեցնելիս ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել՝ %{error}"
unsuspend_failed: "Այս օգտատիրոջը վերականգնելիս ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել՝ %{error}"
- suspend_duration: "Որքա՞ն ժամանակ պետք է սառեցվի օգտատերը:"
suspend_reason_label: "Ինչո՞ւ եք սառեցնում այս օգտատիրոջը: Այս տեքստը տեսանելի կլինի բոլորին այս օգտատիրոջ պրոֆիլի էջում և կցուցադրվի օգտատիրոջը, երբ նա փորձի մուտք գործել: Մուտքագրեք կարճ տեքստ:"
suspend_reason_hidden_label: "Ինչո՞ւ եք սառեցնում այս օգտատիրոջը: Այս տեքստը կցուցադրվի օգտատիրոջը, երբ նա փորձի մուտք գործել: Մուտքագրեք կարճ տեքստ:"
suspend_reason: "Պատճառ"
@@ -4233,7 +4231,6 @@ hy:
next: "Հաջորդը"
step-text: "Քայլը"
step: "%{current} %{total}-ից"
- upload: "Վերբեռնել"
uploading: "Վերբեռնում..."
upload_error: "Ներողություն, այդ ֆայլը վերբեռնելիս տեղի է ունեցել սխալ: Խնդրում ենք կրկին փորձել:"
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.id.yml b/config/locales/client.id.yml
index 286781a92a8..b7f9e1bf208 100644
--- a/config/locales/client.id.yml
+++ b/config/locales/client.id.yml
@@ -117,38 +117,36 @@ id:
email: "Kirim lewat email"
url: "Salin dan bagikan URL"
action_codes:
- public_topic: "membuat topik ini umum %{when}"
- open_topic: "diubah menjadi topik ini %{when}"
- private_topic: "Jadikan topik ini sebagai pesan pribadi"
- split_topic: "pisahkan topik ini %{when}"
- invited_user: "mengundang %{who} %{when}"
- invited_group: "diundang%{who}%{when}"
+ public_topic: "Membuat topik ini umum %{when}"
+ open_topic: "Diubah menjadi topik ini %{when}"
+ split_topic: "Pisahkan topik ini %{when}"
+ invited_user: "Diundang%{who}%{when}"
+ invited_group: "Diundang%{who}%{when}"
user_left: "%{who}keluar dari percakapan ini%{when}"
- removed_user: "menghapus %{who} %{when}"
- removed_group: "%{who}dikeluarkan %{when}"
+ removed_user: "%{who}Dikeluarkan %{when}"
+ removed_group: "%{who}Dikeluarkan %{when}"
autobumped: "Otomatis dibenturkan %{when}"
autoclosed:
- enabled: "ditutup %{when}"
- disabled: "dibuka %{when}"
+ enabled: "Ditutup %{when}"
+ disabled: "Dibuka %{when}"
closed:
- enabled: "ditutup %{when}"
- disabled: "dibuka %{when}"
+ enabled: "Ditutup %{when}"
+ disabled: "Dibuka %{when}"
archived:
- enabled: "diarsipkan %{when}"
- disabled: "tidak diarsipkan %{when}"
+ enabled: "Diarsipkan %{when}"
+ disabled: "Tidak diarsipkan %{when}"
pinned:
- enabled: "disematkan %{when}"
- disabled: "tidak disematkan %{when}"
+ enabled: "Disematkan %{when}"
+ disabled: "Tidak disematkan %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "disematkan secara global %{when}"
- disabled: "tidak disematkan %{when}"
+ enabled: "Disematkan secara global %{when}"
+ disabled: "Tidak disematkan %{when}"
visible:
- enabled: "terdaftar %{when}"
- disabled: "tidak terdaftar %{when}"
+ enabled: "Terdaftar %{when}"
+ disabled: "Tidak terdaftar %{when}"
banner:
enabled: "Jadikan ini sebagai spanduk %{when}. Spanduk akan tampil di bagian atas di setiap halaman hingga diturunkan oleh pengguna."
disabled: "Hilangkan spanduk ini %{when}. Spanduk tidak akan lagi tampil pada bagian teratas di tiap halaman."
- forwarded: "meneruskan email di atas"
topic_admin_menu: "tindakan topik"
skip_to_main_content: "Lewati ke konten utama"
emails_are_disabled: "Semua surel yang keluar telah dinonaktifkan oleh administrator. Tidak ada pemberitahuan email yang akan dikirimkan."
@@ -346,8 +344,6 @@ id:
disable: "Nonaktifkan"
continue: "Lanjutkan"
undo: "Batalkan perintah"
- revert: "Dibalik"
- failed: "Gagal"
switch_to_anon: "Masuki Mode Anonim"
switch_from_anon: "Keluar Mode Anonim"
banner:
@@ -1323,6 +1319,7 @@ id:
login:
username: "Pengguna"
password: "Kata Sandi"
+ show_password: "Tunjukkan"
caps_lock_warning: "Tombol \"Caps Lock\" menyala"
error: "Galat yang tidak diketahui"
blank_username: "Silakan masukkan email atau nama pengguna Anda."
@@ -1490,6 +1487,7 @@ id:
liked: "suka baru"
private_message: "pesan pribadi baru"
posted: "tulisan baru"
+ watching_category_or_tag: "tulisan baru"
moved_post: "tulisan dipindahkan"
group_message_summary: "pesan grup baru"
watching_first_post: "topik baru"
@@ -2120,7 +2118,6 @@ id:
wizard_js:
wizard:
step-text: "Langkah"
- upload: "Unggah"
uploading: "Mengunggah..."
invites:
add_user: "menambahkan"
diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml
index 28f31c40d6d..cae91fcff15 100644
--- a/config/locales/client.it.yml
+++ b/config/locales/client.it.yml
@@ -145,38 +145,37 @@ it:
email: "Invia per email"
url: "Copia e condividi l'URL"
action_codes:
- public_topic: "ha reso questo argomento pubblico %{when}"
+ public_topic: "Ha reso questo argomento pubblico %{when}"
open_topic: "Convertito in un argomento il %{when}"
- private_topic: "ha reso questo argomento un messaggio personale %{when}"
- split_topic: "ha separato questo argomento %{when}"
- invited_user: "ha invitato %{who} %{when}"
- invited_group: "ha invitato %{who} %{when}"
+ private_topic: "Ha reso questo argomento un messaggio personale %{when}"
+ split_topic: "Ha separato questo argomento %{when}"
+ invited_user: "Ha invitato %{who} %{when}"
+ invited_group: "Ha invitato %{who} %{when}"
user_left: "%{who} ha rimosso se stesso da questo messaggio %{when}"
- removed_user: "ha rimosso %{who} %{when}"
- removed_group: "ha rimosso %{who} %{when}"
- autobumped: "riproposto automaticamente %{when}"
+ removed_user: "Ha rimosso %{who} %{when}"
+ removed_group: "Ha rimosso %{who} %{when}"
+ autobumped: "Riproposto automaticamente %{when}"
autoclosed:
- enabled: "chiuso %{when}"
- disabled: "aperto %{when}"
+ enabled: "Chiuso %{when}"
+ disabled: "Aperto %{when}"
closed:
- enabled: "chiuso %{when}"
- disabled: "aperto %{when}"
+ enabled: "Chiuso %{when}"
+ disabled: "Aperto %{when}"
archived:
- enabled: "archiviato %{when}"
- disabled: "archiviazione annullata %{when}"
+ enabled: "Archiviato %{when}"
+ disabled: "Archiviazione annullata %{when}"
pinned:
- enabled: "appuntato %{when}"
- disabled: "spuntato %{when}"
+ enabled: "Appuntato %{when}"
+ disabled: "Spuntato %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "appuntato globalmente %{when}"
- disabled: "spuntato %{when}"
+ enabled: "Appuntato globalmente %{when}"
+ disabled: "Spuntato %{when}"
visible:
- enabled: "visibile in elenco %{when}"
- disabled: "invisibile in elenco %{when}"
+ enabled: "Visibile in elenco %{when}"
+ disabled: "Invisibile in elenco %{when}"
banner:
- enabled: "lo ha reso un banner il %{when}. Apparirà in cima ad ogni pagina finché non verrà chiuso dall'utente."
- disabled: "ha rimosso questo banner il %{when}. Non apparirà più in cima ad ogni pagina."
- forwarded: "ha inoltrato l'email sopra"
+ enabled: "Lo ha reso un banner il %{when}. Apparirà in cima ad ogni pagina finché non verrà chiuso dall'utente."
+ disabled: "Ha rimosso questo banner il %{when}. Non apparirà più in cima ad ogni pagina."
topic_admin_menu: "azioni argomento"
skip_to_main_content: "Passa al contenuto principale"
emails_are_disabled: "Tutte le e-mail in uscita sono state disabilitate a livello globale da un amministratore. Non sarà inviato nessun tipo di notifica via e-mail."
@@ -387,8 +386,6 @@ it:
disable: "Disattiva"
continue: "Continua"
undo: "Annulla"
- revert: "Ripristina"
- failed: "Errore"
switch_to_anon: "Avvia Modalità Anonima"
switch_from_anon: "Esci da Modalità Anonima"
banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ it:
notification_schedule:
title: "Programmazione delle notifiche"
label: "Attiva pianificazione delle notifiche personalizzata"
- tip: "Al di fuori di questo orario, il tuo stato sarà automaticamente impostato su 'non disturbare'."
midnight: "Mezzanotte"
none: "Nessun orario"
monday: "lunedi"
@@ -1217,6 +1213,7 @@ it:
profile: "Profilo"
emails: "Email"
notifications: "Notifiche"
+ tracking: "Seguite"
categories: "Categorie"
users: "Utenti"
tags: "Etichette"
@@ -1274,6 +1271,7 @@ it:
use: "Usa l'app Authenticator"
enforced_notice: "È necessario abilitare l'autenticazione a due fattori prima di accedere a questo sito."
disable: "Disabilita"
+ delete: "Elimina"
save: "Salva"
edit: "Modifica"
edit_title: "Modifica Authenticator"
@@ -1469,6 +1467,7 @@ it:
email_in_reply_to: "Nelle email includi un estratto delle risposte al messaggio"
other_settings: "Altro"
categories_settings: "Categorie"
+ topics_settings: "Argomenti"
new_topic_duration:
label: "Considera un argomento \"nuovo\" se"
not_viewed: "non l'ho ancora visto"
@@ -1823,6 +1822,7 @@ it:
title: "Accedi"
username: "Utente"
password: "Password"
+ show_password: "Mostra"
second_factor_title: "Autenticazione a Due Fattori"
second_factor_description: "Inserisci il codice di autenticazione dalla tua app:"
second_factor_backup: "Accedi utilizzando un codice di backup"
@@ -2170,6 +2170,7 @@ it:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2239,6 +2240,7 @@ it:
invited_to_private_message: "invitato ad un Messaggio Privato"
invitee_accepted: "invito accettato"
posted: "nuovo messaggio"
+ watching_category_or_tag: "nuovo messaggio"
moved_post: "messaggio spostato"
linked: "linkato"
bookmark_reminder: "promemoria segnalibro"
@@ -2277,6 +2279,7 @@ it:
other: "%{count}%{plus} risultati per%{term}"
title: "Cerca"
full_page_title: "Cerca"
+ results: "risultati"
no_results: "Nessun risultato trovato."
no_more_results: "Nessun altro risultato trovato."
post_format: "n°%{post_number} da %{username}"
@@ -3784,9 +3787,7 @@ it:
safe_mode:
enabled: "La modalità sicura è attiva, per disattivarla chiudi il browser"
image_removed: "(immagine rimossa)"
- do_not_disturb:
- title: "Non disturbare per..."
- label: "Non disturbare"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} rimanenti"
options:
half_hour: "30 minuti"
@@ -4170,6 +4171,7 @@ it:
detailed_instruction: "Una richiesta di tipo POST verrà inviata agli URL forniti quando si verifica uno degli eventi scelti."
new: "Nuovo Webhook"
create: "Crea"
+ edit: "Modifica"
save: "Salva"
controls: "Controlli"
go_back: "Torna all'elenco"
@@ -4271,6 +4273,8 @@ it:
howto: "Come installo i plugin?"
official: "Plugin Ufficiale"
broken_route: "Impossibile configurare il collegamento a '%{name}'. Assicurati che i blocchi degli annunci siano disabilitati e prova a ricaricare la pagina."
+ navigation_menu:
+ sidebar: "Barra laterale"
backups:
title: "Backup"
menu:
@@ -4484,7 +4488,6 @@ it:
error: "Questo tema è stato disattivato automaticamente perché non compatibile con questa versione di Discourse."
minimum: "Richiede versione %{version} o superiore di Discourse."
maximum: "Richiede versione %{version} o inferiore di Discourse."
- component_of: "Componente di:"
update_to_latest: "Aggiorna all'ultima versione"
check_for_updates: "Controllo Aggiornamenti"
updating: "Aggiornamento..."
@@ -4957,7 +4960,6 @@ it:
user:
suspend_failed: "Si è verificato un errore durante la sospensione di questo utente %{error}"
unsuspend_failed: "Si è verificato un errore durante la riattivazione di questo utente %{error}"
- suspend_duration: "Per quanto tempo l'utente sarà sospeso?"
suspend_reason_label: "Perché stai sospendendo l'utente? Questo testo sarà visibile a tutti nella pagina del profilo dell'utente, e gli verrà mostrato tutte le volte che tenterà di accedere. Scrivi un testo breve."
suspend_reason_hidden_label: "Perché stai sospendendo l'utente? Questo testo gli verrà mostrato tutte le volte che tenterà di accedere. Scrivi un testo breve."
suspend_reason: "Motivo"
@@ -4991,7 +4993,6 @@ it:
penalty_post_edit: "Modifica il messaggio"
penalty_post_none: "Non fare nulla"
penalty_count: "Conteggio Penalità"
- penalty_history: "Cronologia delle penalizzazioni"
clear_penalty_history:
title: "Cancella cronologia delle penalizzazioni"
description: "utenti con penalizzazioni non possono accedere al Livello di affidabilità 3"
@@ -5146,6 +5147,11 @@ it:
silenced_count: "Silenziati"
suspended_count: "Sospesi"
last_six_months: "Ultimi 6 mesi"
+ other_matches_list:
+ username: "Nome utente"
+ trust_level: "Livello di attendibilità"
+ read_time: "Tempo di lettura"
+ posts: "Messaggi"
tl3_requirements:
title: "Requisiti per livello di attendibilità 3"
table_title:
@@ -5290,6 +5296,7 @@ it:
search: "Cerca"
groups: "Gruppi"
dashboard: "Dashboard"
+ navigation: "Navigazione"
secret_list:
invalid_input: "I campi di inserimento non possono essere vuoti o contenere il carattere barra verticale."
default_categories:
@@ -5460,10 +5467,8 @@ it:
finish: "Esci dalla configurazione"
back: "Indietro"
next: "Avanti"
- configure_more: "Configura altro..."
step-text: "Intervallo"
step: "%{current} di %{total}"
- upload: "Carica"
uploading: "Caricamento..."
upload_error: "Spiacenti, c'è stato un errore caricando il file. Per favore, prova di nuovo."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml
index e8d27675f5e..f3a789a70c9 100644
--- a/config/locales/client.ja.yml
+++ b/config/locales/client.ja.yml
@@ -148,7 +148,6 @@ ja:
banner:
enabled: "%{when}にこれをバナーにしました。ユーザーが閉じるまで各ページの上部に表示されます。"
disabled: "%{when}にこのバナーを削除しました。今後ページの上部に表示されることはありません。"
- forwarded: "上記のメールを転送しました"
topic_admin_menu: "トピックの操作"
skip_to_main_content: "メインコンテンツにスキップ"
emails_are_disabled: "メールの送信は管理者によって無効化されています。メール通知は一切送信されません。"
@@ -350,8 +349,6 @@ ja:
disable: "無効化"
continue: "続行"
undo: "元に戻す"
- revert: "戻す"
- failed: "失敗しました"
switch_to_anon: "匿名モードを開始"
switch_from_anon: "匿名モードを終了"
banner:
@@ -954,7 +951,6 @@ ja:
notification_schedule:
title: "通知スケジュール"
label: "カスタム通知スケジュールを有効にする"
- tip: "これらの時間外は、自動的に「おやすみモード」に設定されます。"
midnight: "深夜"
none: "なし"
monday: "月曜日"
@@ -1214,6 +1210,7 @@ ja:
use: "認証アプリを使用する"
enforced_notice: "このサイトにアクセスするには二要素認証を有効にする必要があります。"
disable: "無効化"
+ delete: "削除"
save: "保存"
edit: "編集"
edit_title: "認証アプリの編集"
@@ -1752,6 +1749,7 @@ ja:
title: "ログイン"
username: "ユーザー"
password: "パスワード"
+ show_password: "表示"
second_factor_title: "二要素認証"
second_factor_description: "アプリから認証コードを入力してください:"
second_factor_backup: "バックアップ コードを使用してログインする"
@@ -2083,6 +2081,7 @@ ja:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}、%{username2} %{description}"
@@ -2144,6 +2143,7 @@ ja:
invited_to_private_message: "個人メッセージに招待"
invitee_accepted: "招待が承諾されました"
posted: "新しい投稿"
+ watching_category_or_tag: "新しい投稿"
moved_post: "投稿が移動されました"
linked: "リンクされました"
bookmark_reminder: "ブックマークのリマインダー"
@@ -3609,9 +3609,7 @@ ja:
safe_mode:
enabled: "セーフモードが有効になっています。セーフモードを終了するには、このブラウザウィンドウを閉じてください。"
image_removed: "(画像は削除されました)"
- do_not_disturb:
- title: "おやすみモード..."
- label: "おやすみモード"
+ pause_notifications:
remaining: "残り %{remaining}"
options:
half_hour: "30 分"
@@ -3990,6 +3988,7 @@ ja:
detailed_instruction: "選択したイベントが発生すると、指定した URL に POST リクエストが送信されます。"
new: "新しい Webhook"
create: "作成"
+ edit: "編集"
save: "保存"
controls: "コントロール"
go_back: "リストに戻る"
@@ -4089,6 +4088,8 @@ ja:
howto: "プラグインをインストールするには?"
official: "公式プラグイン"
broken_route: "'%{name}' へのリンクを構成できません。広告ブロッカーが無効になっていることを確認し、ページを再読み込みしてみてください。"
+ navigation_menu:
+ sidebar: "サイドバー"
backups:
title: "バックアップ"
menu:
@@ -4302,7 +4303,6 @@ ja:
error: "このテーマは、このバージョンの Discourse と互換性がないため、自動的に無効になりました。"
minimum: "Discourse バージョン %{version} 以上が必要です。"
maximum: "Discourse バージョン %{version} 以下が必要です。"
- component_of: "次に属するコンポーネント:"
update_to_latest: "最新に更新"
check_for_updates: "アップデートを確認"
updating: "アップデート中..."
@@ -4773,7 +4773,6 @@ ja:
user:
suspend_failed: "このユーザーを凍結中にエラーが発生しました: %{error}"
unsuspend_failed: "このユーザーの凍結を解除中にエラーが発生しました: %{error}"
- suspend_duration: "ユーザーをどれくらいの期間凍結しますか?"
suspend_reason_label: "凍結する理由を説明してください。ここに書いた理由は、このユーザーのプロファイルページで全員に閲覧可能となります。またこのユーザーがログインを試みた際にも表示されます。手短に説明してください。"
suspend_reason_hidden_label: "なぜ凍結していますか?このテキストはユーザーがログインしようとするときに表示されます。簡潔に説明してください。"
suspend_reason: "理由"
@@ -4807,7 +4806,6 @@ ja:
penalty_post_edit: "投稿を編集する"
penalty_post_none: "何もしない"
penalty_count: "ペナルティ数"
- penalty_history: "ペナルティ履歴"
clear_penalty_history:
title: "ペナルティ履歴をクリア"
description: "ペナルティのあるユーザーは TL3 に昇格されません"
@@ -4959,6 +4957,11 @@ ja:
silenced_count: "投稿禁止"
suspended_count: "凍結"
last_six_months: "過去 6 か月"
+ other_matches_list:
+ username: "ユーザー名"
+ trust_level: "信頼レベル"
+ read_time: "閲覧時間"
+ posts: "投稿"
tl3_requirements:
title: "信頼レベル 3 の要件"
table_title:
@@ -5102,6 +5105,7 @@ ja:
search: "検索"
groups: "グループ"
dashboard: "ダッシュボード"
+ navigation: "ナビゲーション"
secret_list:
invalid_input: "入力フィールドを空にしたり、縦棒文字を含めることはできません。"
default_categories:
@@ -5271,10 +5275,8 @@ ja:
finish: "セットアップを終了"
back: "戻る"
next: "次へ"
- configure_more: "さらに構成..."
step-text: "手順"
step: "%{current} / %{total}"
- upload: "アップロード"
uploading: "アップロード中..."
upload_error: "ファイルのアップロード中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。"
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.ko.yml b/config/locales/client.ko.yml
index 4a166d01eaa..22a54d50ccb 100644
--- a/config/locales/client.ko.yml
+++ b/config/locales/client.ko.yml
@@ -117,21 +117,21 @@ ko:
email: "이메일로 공유"
url: "URL 복사 및 공유"
action_codes:
- public_topic: "%{when}에 이 주제가 공개됨"
+ public_topic: "이 글을 %{when}에 공개"
open_topic: "%{when}에 주제로 변환됨"
- private_topic: "%{when}에 이 주제가 개인 메시지로 설정됨"
- split_topic: "%{when}에 이 주제가 분리됨"
- invited_user: "%{when}에 %{who} 님이 초대됨"
- invited_group: "%{when}에 %{who} 님이 초대됨"
+ private_topic: "이 글을 개인 메시지로 설정 %{when}"
+ split_topic: "이 글을 %{when}에 분리"
+ invited_user: "%{when}에 %{who}님이 초대됨"
+ invited_group: "%{when}에 %{who}님이 초대됨"
user_left: "%{who} 님이 %{when}에 이 메시지에서 자신을 제거함"
- removed_user: "%{when}에 %{who} 님이 제거됨"
- removed_group: "%{when}에 %{who} 님이 제거됨"
- autobumped: "%{when}에 자동으로 끌어 올림"
+ removed_user: "%{when}에 %{who}님이 삭제됨"
+ removed_group: "%{when}에 %{who}님이 삭제됨"
+ autobumped: "%{when}에 자동으로 끌어 올려짐"
autoclosed:
- enabled: "%{when}에 종료됨"
+ enabled: "%{when}에 닫힘"
disabled: "%{when}에 열림"
closed:
- enabled: "%{when}에 종료됨"
+ enabled: "%{when}에 닫힘"
disabled: "%{when}에 열림"
archived:
enabled: "%{when}에 보관됨"
@@ -143,12 +143,11 @@ ko:
enabled: "%{when}에 전체적으로 고정됨"
disabled: "%{when}에 고정 해제됨"
visible:
- enabled: "%{when}에 목록에 게시됨"
- disabled: "%{when}에 목록에서 숨김"
+ enabled: "%{when}에 목록에 게시"
+ disabled: "%{when}에 목록에서 감춤"
banner:
enabled: "%{when}에 배너를 만들었습니다. 사용자가 닫을 때까지 모든 페이지의 상단에 나타납니다."
- disabled: "%{when}에 이 배너를 제거했습니다. 이제 모든 페이지의 상단에 표시되지 않습니다."
- forwarded: "위 이메일을 전달했습니다."
+ disabled: "%{when}에 이 배너를 제거했습니다. 더 이상 모든 페이지의 상단에 표시되지 않습니다."
topic_admin_menu: "주제 관리"
skip_to_main_content: "메인 콘텐츠로 건너뛰기"
emails_are_disabled: "관리자에 의해 모든 이메일의 발신이 비활성화되었습니다. 어떤 종류의 이메일 알림도 전송되지 않습니다."
@@ -343,8 +342,6 @@ ko:
disable: "비활성화"
continue: "계속하기"
undo: "실행 취소"
- revert: "되돌리기"
- failed: "실패"
switch_to_anon: "익명 모드 시작"
switch_from_anon: "익명 모드 종료"
banner:
@@ -939,7 +936,6 @@ ko:
notification_schedule:
title: "알림 일정"
label: "사용자 지정 알림 일정 활성화"
- tip: "이 시간 이외에는 자동으로 '방해 금지' 상태가 됩니다."
midnight: "자정"
none: "없음"
monday: "월요일"
@@ -1701,6 +1697,7 @@ ko:
title: "로그인"
username: "사용자"
password: "비밀번호"
+ show_password: "보기"
second_factor_title: "2단계 인증"
second_factor_description: "앱의 인증 코드를 입력하세요."
second_factor_backup: "백업 코드로 로그인"
@@ -2016,6 +2013,7 @@ ko:
bookmark_reminder: "%{username} %{description} "
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description} "
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2074,6 +2072,7 @@ ko:
invited_to_private_message: "비공개 메시지에 초대됨"
invitee_accepted: "초대 수락됨"
posted: "새 게시물"
+ watching_category_or_tag: "새 글"
moved_post: "게시물 이동됨"
linked: "링크됨"
bookmark_reminder: "북마크 미리 알림"
@@ -3485,16 +3484,14 @@ ko:
safe_mode:
enabled: "안전 모드가 활성화되었습니다. 안전 모드를 종료하려면 이 브라우저 창을 닫으세요."
image_removed: "(이미지 제거됨)"
- do_not_disturb:
- title: "다음 시간 동안 방해 금지..."
- label: "방해 금지"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} 남음"
options:
half_hour: "30분"
one_hour: "1시간"
two_hours: "2시간"
tomorrow: "내일까지"
- custom: "사용자 지정"
+ custom: "사용자 정의"
set_schedule: "알림 일정 설정"
trust_levels:
names:
@@ -4148,7 +4145,6 @@ ko:
error: "이 테마는이 버전의 Discourse와 호환되지 않기 때문에 자동으로 비활성화되었습니다."
minimum: "Discourse 버전 %{version} 이상이 필요합니다."
maximum: "Discourse 버전 %{version} 이하가 필요합니다."
- component_of: "구성 요소:"
update_to_latest: "최신으로 업데이트"
check_for_updates: "업데이트 체크하기"
updating: "업데이트 중..."
@@ -4618,7 +4614,6 @@ ko:
user:
suspend_failed: "이 사용자를 정지하는 중에 오류 발생 %{error}"
unsuspend_failed: "이 사용자를 정지 해제하는 중에 오류 발생 %{error}"
- suspend_duration: "이 사용자를 언제까지 정지할까요?"
suspend_reason_label: "Why are you suspending? This text will be visible to everyone on this user's profile page, and will be shown to the user when they try to log in. Keep it short."
suspend_reason_hidden_label: "정지 이유는 무엇인가요? 이 텍스트는 해당 사용자가 로그인할 때 보입니다. 짧게 적어주세요."
suspend_reason: "Reason"
@@ -4652,7 +4647,6 @@ ko:
penalty_post_edit: "게시물 편집"
penalty_post_none: "아무것도 안 함"
penalty_count: "페널티 수"
- penalty_history: "페널티 히스토리"
clear_penalty_history:
title: "페널티 히스토리 지우기"
description: "페널티가 있는 사용자는 신뢰 레벨 3을 받을 수 없음"
@@ -5118,10 +5112,8 @@ ko:
finish: "종료"
back: "뒤로 가기"
next: "다음"
- configure_more: "추가 구성..."
step-text: "단계"
step: "%{current} / %{total}"
- upload: "업로드"
uploading: "업로드 중..."
upload_error: "파일을 업로드하는 중에 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.lt.yml b/config/locales/client.lt.yml
index 7d9f8e2c65f..6d5f4eec1dc 100644
--- a/config/locales/client.lt.yml
+++ b/config/locales/client.lt.yml
@@ -166,37 +166,36 @@ lt:
email: "Siųsti el. Paštu"
url: "Nukopijuokite ir bendrinkite URL"
action_codes:
- public_topic: "nustatė diskusijas viešom %{when}"
- private_topic: "pakeisti temą į asmeninę žinutę 1%{when}"
- split_topic: "padalinti temą %{when}"
- invited_user: "%{who} pakvietė %{when}"
- invited_group: "pakvietė %{who} %{when}"
+ public_topic: "Nustatė diskusijas viešom %{when}"
+ private_topic: "Pakeisti temą į asmeninę žinutę 1%{when}"
+ split_topic: "Padalinti temą %{when}"
+ invited_user: "Pakvietė %{who} %{when}"
+ invited_group: "Pakvietė %{who} %{when}"
user_left: "%{who} išėjo iš šio pokalbio %{when}"
- removed_user: "%{who} panaikino %{when}"
- removed_group: "pašalino %{who} %{when}"
- autobumped: "automatiškai pakelti %{when}"
+ removed_user: "Pašalino %{who} %{when}"
+ removed_group: "Pašalino %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automatiškai pakelti %{when}"
autoclosed:
- enabled: "uždaryta %{when}"
- disabled: "atidaryta %{when}"
+ enabled: "Uždaryta %{when}"
+ disabled: "Atidaryta %{when}"
closed:
- enabled: "uždaryta %{when}"
- disabled: "atidaryta %{when}"
+ enabled: "Uždaryta %{when}"
+ disabled: "Atidaryta %{when}"
archived:
- enabled: "archivuota %{when}"
- disabled: "nearchivuota %{when}"
+ enabled: "Archivuota %{when}"
+ disabled: "Nearchivuota %{when}"
pinned:
- enabled: "prisegta %{when}"
- disabled: "neprisegta %{when}"
+ enabled: "Prisegta %{when}"
+ disabled: "Neprisegta %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "prisegta globaliai %{when}"
- disabled: "neprisegta %{when}"
+ enabled: "Prisegta globaliai %{when}"
+ disabled: "Neprisegta %{when}"
visible:
- enabled: "įtraukta į sąrašą %{when}"
- disabled: "neįtraukta į sąrašą %{when}"
+ enabled: "Įtraukta į sąrašą %{when}"
+ disabled: "Neįtraukta į sąrašą %{when}"
banner:
- enabled: "padarė šią reklamjuostę %{when}. Ji pasirodys kiekvieno puslapio viršuje, kol jos neišjungs vartotojas."
- disabled: "pašalinta ši reklamjuostė %{when}. Ji nebebus rodomaa kiekvieno puslapio viršuje."
- forwarded: "persiuntė minėtą el. laišką"
+ enabled: "Padarė šią reklamjuostę %{when}. Ji pasirodys kiekvieno puslapio viršuje, kol jos neišjungs vartotojas."
+ disabled: "Pašalinta ši reklamjuostė %{when}. Ji nebebus rodomaa kiekvieno puslapio viršuje."
topic_admin_menu: "temos veiksmai"
skip_to_main_content: "Pereiti prie pagrindinio turinio"
emails_are_disabled: "Visos išeinančios elektroninės žinutės buvo uždraustos administratoriaus. Jokių papildų įspėjamųjų žinučių nebus išsiųsta"
@@ -394,8 +393,6 @@ lt:
disable: "Išjungti"
continue: "Tęsti"
undo: "Anuliuoti"
- revert: "Grąžinti"
- failed: "Nepavyko"
switch_to_anon: "Pasirinkti slaptumo būseną"
switch_from_anon: "Išjunkti slaptumo būseną"
banner:
@@ -968,7 +965,6 @@ lt:
notification_schedule:
title: "Pranešimų tvarkaraštis"
label: "Įjungti pasirinktinį pranešimų tvarkaraštį"
- tip: "Po šių valandų būsite automatiškai nukreipti į „netrukdyti“ režimą."
midnight: "Vidurnakčio"
none: "Nieko"
monday: "Pirmadienis"
@@ -1681,6 +1677,7 @@ lt:
title: "Prisijungti"
username: "Vartotojas"
password: "Slaptažodis"
+ show_password: "Rodyti"
second_factor_title: "Dviejų veiksnių autentifikavimas"
second_factor_description: "Prašome įvesti autentifikavimo kodą iš savo programos:"
second_factor_backup: "Prisijunkite naudodami atsarginį kodą"
@@ -1974,6 +1971,7 @@ lt:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2038,6 +2036,7 @@ lt:
invited_to_private_message: "pakviesti į privačią žinutę"
invitee_accepted: "kvietimas priimtas"
posted: "naujas įrašas"
+ watching_category_or_tag: "naujas įrašas"
moved_post: "įrašas perkeltas"
linked: "susietas"
bookmark_reminder: "priminimas apie žymes"
@@ -3443,9 +3442,7 @@ lt:
safe_mode:
enabled: "Saugus režimas įjungtas, norėdami išeiti iš saugaus režimo uždarykite šį naršyklės langą"
image_removed: "(vaizdas pašalintas)"
- do_not_disturb:
- title: "Netrukdyti..."
- label: "Netrukdyti"
+ pause_notifications:
remaining: "Liko %{remaining}"
options:
half_hour: "30 minučių"
@@ -4046,7 +4043,6 @@ lt:
required_version:
minimum: "Reikalinga Discourse %{version} arba naujesnė versija."
maximum: "Reikalinga Discourse %{version} arba senesnė versija."
- component_of: "Komponentas:"
update_to_latest: "Atnaujinti iki paskutinės"
check_for_updates: "Tikrinti atnaujinimus "
updating: "Atnaujinama..."
@@ -4457,7 +4453,6 @@ lt:
user:
suspend_failed: "Įvyko klaida sustabdant vartotoją %{error}"
unsuspend_failed: "Įvyko klaida atkuriant vartotoją %{error}"
- suspend_duration: "Kuriam laikui vartotojas bus sustabdytas?"
suspend_reason_label: "Kodėl sustabdote? Šis tekstas bus matomas visiems vartotojo profilyje ir vartotojui bandant prisijungti. Stenkitės aprašyti trumpai."
suspend_reason: "Priežastis"
suspend_reason_title: "Suspendavimo priežastis"
@@ -4486,7 +4481,6 @@ lt:
penalty_post_edit: "Redaguoti įrašą"
penalty_post_none: "Nieko nedaryti"
penalty_count: "Baudų skaičiavimas"
- penalty_history: "Bausmių istorija"
clear_penalty_history:
title: "Išvalyti baudų istoriją"
description: "baudas turintys vartotojai negali pasiekti TL3"
@@ -4920,7 +4914,6 @@ lt:
next: "Kitas"
step-text: "Žingsnis"
step: "%{current} iš %{total}"
- upload: "Įkelti"
uploading: "Įkeliama..."
upload_error: "Atsiprašome, įvyko klaida įkeliant šį dokumentą. Prašome pamėginti dar kartą."
invites:
diff --git a/config/locales/client.lv.yml b/config/locales/client.lv.yml
index 065963aceab..0375ecd7cfa 100644
--- a/config/locales/client.lv.yml
+++ b/config/locales/client.lv.yml
@@ -134,37 +134,36 @@ lv:
email: "Sūtīt pa e -pastu"
url: "Kopējiet un kopīgojiet URL"
action_codes:
- public_topic: "padarīja tēmu publisku %{when}"
- private_topic: "padarīja šo tēmu par personisku ziņu %{when}"
- split_topic: "sadalīja šo tēmu %{when}"
- invited_user: "uzaicināja %{who} %{when}"
- invited_group: "uzaicināja %{who} %{when}"
+ public_topic: "Padarīja tēmu publisku %{when}"
+ private_topic: "Padarīja šo tēmu par personisku ziņu %{when}"
+ split_topic: "Sadalīja šo tēmu %{when}"
+ invited_user: "Uzaicināja %{who} %{when}"
+ invited_group: "Uzaicināja %{who} %{when}"
user_left: "%{who} noņēma sevi no šī ziņojuma %{when}"
- removed_user: "izdzēsa %{who} %{when}"
- removed_group: "izdzēsa %{who} %{when}"
- autobumped: "automātiski bumped %{when}"
+ removed_user: "Izdzēsa %{who} %{when}"
+ removed_group: "Izdzēsa %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automātiski bumped %{when}"
autoclosed:
- enabled: "slēdza %{when}"
- disabled: "atvēra %{when}"
+ enabled: "Slēdza %{when}"
+ disabled: "Atvēra %{when}"
closed:
- enabled: "slēdza %{when}"
- disabled: "atvēra %{when}"
+ enabled: "Slēdza %{when}"
+ disabled: "Atvēra %{when}"
archived:
- enabled: "pievienoja arhīvam %{when}"
- disabled: "izņēma no arhīva %{when}"
+ enabled: "Pievienoja arhīvam %{when}"
+ disabled: "Izņēma no arhīva %{when}"
pinned:
- enabled: "piesprauda %{when}"
- disabled: "atsprauda %{when}"
+ enabled: "Piesprauda %{when}"
+ disabled: "Atsprauda globāli %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "piesprauda globāli %{when}"
- disabled: "atsprauda globāli %{when}"
+ enabled: "Piesprauda globāli %{when}"
+ disabled: "Atsprauda globāli %{when}"
visible:
- enabled: "pievienoja uzskaitei %{when}"
- disabled: "izņēma no uzskaites %{when}"
+ enabled: "Pievienoja uzskaitei %{when}"
+ disabled: "Izņēma no uzskaites %{when}"
banner:
- enabled: "padarīja šo par baneri %{when}. Tas parādīsies katras lapas augšā, līdz lietotājs to aizvērs."
- disabled: "noņēma šo baneri %{when}. Tas vairs neparādīsies katras lapas augšā."
- forwarded: "pārsūtīja iepriekš minēto e -pastu"
+ enabled: "Padarīja šo par baneri %{when}. Tas parādīsies katras lapas augšā, līdz lietotājs to aizvērs."
+ disabled: "Noņēma šo baneri %{when}. Tas vairs neparādīsies katras lapas augšā."
topic_admin_menu: "tēmas darbības"
emails_are_disabled: "Administrators ir globāli izslēdzis visus izejošos e-pastus. Netiks nosūtīti nekāda veida paziņojumi."
software_update_prompt:
@@ -333,8 +332,6 @@ lv:
disable: "Atslēgt"
continue: "Turpināt"
undo: "Atsaukt"
- revert: "Atgriezt"
- failed: "Neizdevās"
switch_to_anon: "Ieiet anonīmajā režīmā"
switch_from_anon: "Iziet no anonīmā režīma"
banner:
@@ -894,7 +891,6 @@ lv:
notification_schedule:
title: "Paziņojumu grafiks"
label: "Iespējot pielāgotu paziņojumu grafiku"
- tip: "Ārpus šīm stundām jums tiks automātiski iestatīts režīms “netraucēt”."
midnight: "Pusnakts"
none: "Nav"
monday: "Pirmdiena"
@@ -1580,6 +1576,7 @@ lv:
title: "Pieslēgties"
username: "Lietotājs"
password: "Parole"
+ show_password: "Parādīt"
second_factor_title: "Divu faktoru autentifikācija"
second_factor_description: "Lūdzu, ievadiet lietotnes autentifikācijas kodu:"
second_factor_backup: "Piesakieties, izmantojot rezerves kodu"
@@ -1792,6 +1789,7 @@ lv:
invited_to_private_message: "aicināti uz privātu ziņu"
invitee_accepted: "ielūgums apstiprināts"
posted: "jauna ziņa"
+ watching_category_or_tag: "jauna ziņa"
moved_post: "ziņa pārvietota"
linked: "saistīts"
bookmark_reminder: "atgādinājums par grāmatzīmēm"
@@ -2779,7 +2777,7 @@ lv:
dismiss: "Nerādīt"
safe_mode:
enabled: "Ir ieslēgts drošais režīms; lai pamestu drošo režīmu, aizveriet šo pārlūkprogrammas logu"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
remaining: "palicis %{remaining}"
trust_levels:
names:
@@ -3362,7 +3360,6 @@ lv:
user:
suspend_failed: "Kaut kas nenostrādāj apturot šo lietotāju %{error}"
unsuspend_failed: "Kaut kas nenostrādāj atjaunojot šo lietotāju %{error}"
- suspend_duration: "Uz cik ilgu laiku lietotājs tiks atstādināts?"
suspend_reason_label: "Kādēļ apturēt? Šis texts būt redzams visiem šajā lietotāja profila lapā, un tiks rādīts visiem, kas \"ielogojas\"."
suspend_reason: "Iemesls"
suspended_by: "Apturēja"
@@ -3708,7 +3705,6 @@ lv:
next: "Nākamais"
step-text: "Solis"
step: "%{current} no %{total}"
- upload: "Augšupielādēt"
uploading: "Notiek ielāde..."
upload_error: "Atvainojiet, augšuplādējot šo failu, notika kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
invites:
diff --git a/config/locales/client.nb_NO.yml b/config/locales/client.nb_NO.yml
index acd6d0b409e..ba312679e55 100644
--- a/config/locales/client.nb_NO.yml
+++ b/config/locales/client.nb_NO.yml
@@ -126,38 +126,37 @@ nb_NO:
email: "Send via e-post"
url: "Kopier og del URL"
action_codes:
- public_topic: "gjorde dette emnet offentlig %{when}"
- open_topic: "konverterte dette til et emne %{when}"
- private_topic: "gjorde dette emnet om til en personlig melding %{when}"
- split_topic: "del opp dette emnet %{when}"
- invited_user: "inviterte %{who} %{when}"
- invited_group: "inviterte %{who} %{when}"
+ public_topic: "Gjorde dette emnet offentlig %{when}"
+ open_topic: "Konverterte dette til et emne %{when}"
+ private_topic: "Gjorde dette emnet om til en personlig melding %{when}"
+ split_topic: "Del opp dette emnet %{when}"
+ invited_user: "Inviterte %{who} %{when}"
+ invited_group: "Inviterte %{who} %{when}"
user_left: "%{who} fjernet seg selv fra denne meldingen %{when}"
- removed_user: "fjernet %{who} %{when}"
- removed_group: "fjernet %{who} %{when}"
- autobumped: "automatisk flyttet øverst %{when}"
+ removed_user: "Fjernet %{who} %{when}"
+ removed_group: "Fjernet %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automatisk flyttet øverst %{when}"
autoclosed:
- enabled: "lukket %{when}"
- disabled: "åpnet %{when}"
+ enabled: "Lukket %{when}"
+ disabled: "Åpnet %{when}"
closed:
- enabled: "lukket %{when}"
- disabled: "åpnet %{when}"
+ enabled: "Lukket %{when}"
+ disabled: "Åpnet %{when}"
archived:
- enabled: "arkivert %{when}"
- disabled: "arkivering opphevet %{when}"
+ enabled: "Arkivert %{when}"
+ disabled: "Arkivering opphevet %{when}"
pinned:
- enabled: "festet %{when}"
- disabled: "feste fjernet %{when}"
+ enabled: "Festet %{when}"
+ disabled: "Feste fjernet %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "festet globalt %{when}"
- disabled: "feste fjernet %{when}"
+ enabled: "Festet globalt %{when}"
+ disabled: "Feste fjernet %{when}"
visible:
- enabled: "gjort synlig %{when}"
- disabled: "skjult %{when}"
+ enabled: "Gjort synlig %{when}"
+ disabled: "Skjult %{when}"
banner:
- enabled: "gjorde dette til et banner %{when}. Det vil vises på toppen av hver side inntil brukeren lukker det."
- disabled: "fjernet dette banneret %{when}. Det vil ikke lenger vises på toppen av hver side."
- forwarded: "videresendte e-posten voer"
+ enabled: "Gjorde dette til et banner %{when}. Det vil vises på toppen av hver side inntil brukeren lukker det."
+ disabled: "Fjernet dette banneret %{when}. Det vil ikke lenger vises på toppen av hver side."
topic_admin_menu: "handlinger for tråd"
skip_to_main_content: "Gå til hovedinnhold"
emails_are_disabled: "All utgående e-post har blitt deaktivert globalt av en administrator. Ingen e-postvarslinger vil bli sendt."
@@ -343,8 +342,6 @@ nb_NO:
disable: "Deaktiver"
continue: "Fortsett"
undo: "Angre"
- revert: "Reverser"
- failed: "Mislykket"
switch_to_anon: "Start inkognitomodus"
switch_from_anon: "Avslutt inkognitomodus"
banner:
@@ -942,7 +939,6 @@ nb_NO:
notification_schedule:
title: "Tidsplan for varsling"
label: "Aktiver egendefinert meldingsplan"
- tip: "Utenfor disse timene vil du bli satt i «ikke forstyrr» automatisk."
midnight: "Midnatt"
none: "Ingen"
monday: "Mandag"
@@ -1676,6 +1672,7 @@ nb_NO:
title: "Logg inn"
username: "Bruker"
password: "Passord"
+ show_password: "Vis"
second_factor_title: "To-faktor autentisering"
second_factor_description: "Skriv inn verifiseringskoden fra din app:"
second_factor_backup: "Logg inn ved hjelp av en sikkerhetskode"
@@ -1967,6 +1964,7 @@ nb_NO:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2022,6 +2020,7 @@ nb_NO:
invited_to_private_message: "invitert til privat melding"
invitee_accepted: "invitasjonen akseptert"
posted: "nytt innlegg"
+ watching_category_or_tag: "nytt innlegg"
moved_post: "innlegg flyttet"
linked: "knyttet"
bookmark_reminder: "påminnelse for bokmerke"
@@ -3374,9 +3373,7 @@ nb_NO:
safe_mode:
enabled: "Sikkert modus er påskrudd, for å skru av sikkert modus, lukk dette nettleservinduet"
image_removed: "(bilde fjernet)"
- do_not_disturb:
- title: "Ikke forstyrr for..."
- label: "Ikke forstyrr"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} gjenstående"
options:
half_hour: "30 minutter"
@@ -4287,7 +4284,6 @@ nb_NO:
user:
suspend_failed: "Noe gikk galt ved utestenging av denne brukeren %{error}"
unsuspend_failed: "Noe gikk galt ved opphevelse av utestenging av denne brukeren %{error}"
- suspend_duration: "Hvor lenge skal brukeren være utestengt? (dager)"
suspend_reason_label: "Hvorfor stenger du ute brukeren? Denne teksten vil være synlig for alle på denne brukerens profilside og vil bli vist til brukeren når vedkommende forsøker å logge inn. Fatt deg i korthet."
suspend_reason_hidden_label: "Hvorfor stenger du ute brukeren? Denne teksten vil bli vist til brukeren når vedkommende prøver å logge inn. Fatt deg i korthet."
suspend_reason: "Begrunnelse"
@@ -4668,7 +4664,6 @@ nb_NO:
next: "Neste"
step-text: "Steg"
step: "%{current} av %{total}"
- upload: "Last opp"
uploading: "Laster opp…"
upload_error: "Beklager, det skjedde en feil ved opplastingen av den filen. Vennligst prøv igjen."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml
index fd06cfd669e..1bfbc32e08e 100644
--- a/config/locales/client.nl.yml
+++ b/config/locales/client.nl.yml
@@ -145,38 +145,37 @@ nl:
email: "Verzenden via e-mail"
url: "URL kopiëren en delen"
action_codes:
- public_topic: "heeft dit topic %{when} openbaar gemaakt"
- open_topic: "heeft dit %{when} omgezet naar een topic"
- private_topic: "heeft dit topic %{when} een privébericht gemaakt"
- split_topic: "heeft dit topic %{when} gesplitst"
- invited_user: "heeft %{who} %{when} uitgenodigd"
- invited_group: "heeft %{who} %{when} uitgenodigd"
+ public_topic: "Heeft dit topic %{when} openbaar gemaakt"
+ open_topic: "Heeft dit %{when} omgezet naar een topic"
+ private_topic: "Heeft dit topic %{when} een privébericht gemaakt"
+ split_topic: "Heeft dit topic %{when} gesplitst"
+ invited_user: "Heeft %{who} %{when} uitgenodigd"
+ invited_group: "Heeft %{who} %{when} uitgenodigd"
user_left: "%{who} heeft zichzelf %{when} uit dit bericht verwijderd"
- removed_user: "heeft %{who} %{when} verwijderd"
- removed_group: "heeft %{who} %{when} verwijderd"
- autobumped: "heeft %{when} automatisch gebumpt"
+ removed_user: "Heeft %{who} %{when} verwijderd"
+ removed_group: "Heeft %{who} %{when} verwijderd"
+ autobumped: "Heeft %{when} automatisch gebumpt"
autoclosed:
- enabled: "%{when} gesloten"
- disabled: "%{when} geopend"
+ enabled: "%{when} Gesloten"
+ disabled: "%{when} Geopend"
closed:
- enabled: "%{when} gesloten"
- disabled: "%{when} geopend"
+ enabled: "%{when} Gesloten"
+ disabled: "%{when} Geopend"
archived:
- enabled: "%{when} gearchiveerd"
- disabled: "%{when} gedearchiveerd"
+ enabled: "%{when} Gearchiveerd"
+ disabled: "%{when} Gedearchiveerd"
pinned:
- enabled: "%{when} vastgemaakt"
- disabled: "%{when} losgemaakt"
+ enabled: "%{when} Vastgemaakt"
+ disabled: "%{when} Losgemaakt"
pinned_globally:
- enabled: "%{when} globaal vastgemaakt"
- disabled: "%{when} losgemaakt"
+ enabled: "%{when} Globaal vastgemaakt"
+ disabled: "%{when} Losgemaakt"
visible:
- enabled: "%{when} zichtbaar gemaakt"
- disabled: "%{when} onzichtbaar gemaakt"
+ enabled: "%{when} Zichtbaar gemaakt"
+ disabled: "%{when} Onzichtbaar gemaakt"
banner:
- enabled: "heeft deze banner %{when} gemaakt. De banner wordt weergegeven bovenaan elke pagina, totdat de gebruiker deze sluit."
- disabled: "heeft deze banner %{when} verwijderd. De banner wordt niet meer weergegeven bovenaan elke pagina."
- forwarded: "heeft de bovenstaande e-mail doorgestuurd"
+ enabled: "Heeft deze banner %{when} gemaakt. De banner wordt weergegeven bovenaan elke pagina, totdat de gebruiker deze sluit."
+ disabled: "Heeft deze banner %{when} verwijderd. De banner wordt niet meer weergegeven bovenaan elke pagina."
topic_admin_menu: "topicacties"
skip_to_main_content: "Overslaan naar hoofdinhoud"
emails_are_disabled: "Alle uitgaande e-mail is uitgeschakeld door een beheerder. Er wordt geen enkele e-mailmelding gestuurd."
@@ -387,8 +386,6 @@ nl:
disable: "Uitschakelen"
continue: "Doorgaan"
undo: "Ongedaan maken"
- revert: "Herstellen"
- failed: "Mislukt"
switch_to_anon: "Anonieme modus starten"
switch_from_anon: "Anonieme modus verlaten"
banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ nl:
notification_schedule:
title: "Meldingsschema"
label: "Aangepast meldingsschema inschakelen"
- tip: "Buiten deze tijden word je automatisch op 'niet storen' gezet."
midnight: "Middernacht"
none: "Geen"
monday: "Maandag"
@@ -1278,6 +1274,7 @@ nl:
use: "Authenticator-app gebruiken"
enforced_notice: "Je moet tweeledige verificatie inschakelen voordat je deze website bezoekt."
disable: "Uitschakelen"
+ delete: "Verwijderen"
save: "Opslaan"
edit: "Bewerken"
edit_title: "Authenticator bewerken"
@@ -1828,6 +1825,7 @@ nl:
title: "Aanmelden"
username: "Gebruiker"
password: "Wachtwoord"
+ show_password: "Weergeven"
second_factor_title: "Tweeledige verificatie"
second_factor_description: "Voer de verificatiecode van je app in:"
second_factor_backup: "Aanmelden met een back-upcode"
@@ -2183,6 +2181,7 @@ nl:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2252,6 +2251,7 @@ nl:
invited_to_private_message: "uitgenodigd voor privébericht"
invitee_accepted: "uitnodiging geaccepteerd"
posted: "nieuw bericht"
+ watching_category_or_tag: "nieuw bericht"
moved_post: "bericht verplaatst"
linked: "gelinkt"
bookmark_reminder: "bladwijzerherinnering"
@@ -3801,9 +3801,7 @@ nl:
safe_mode:
enabled: "Veilige modus is ingeschakeld; sluit dit browservenster om de veilige modus te verlaten"
image_removed: "(afbeelding verwijderd)"
- do_not_disturb:
- title: "Niet storen voor..."
- label: "Niet storen"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} resterend"
options:
half_hour: "30 minuten"
@@ -4198,6 +4196,7 @@ nl:
detailed_instruction: "Zodra de gekozen gebeurtenis plaatsvindt, wordt een POST-verzoek naar de opgegeven URL gestuurd."
new: "Nieuwe webhook"
create: "Maken"
+ edit: "Bewerken"
save: "Opslaan"
controls: "Controlepaneel"
go_back: "Terug naar lijst"
@@ -4299,6 +4298,8 @@ nl:
howto: "Hoe kan ik plug-ins installeren?"
official: "Officiële plug-in"
broken_route: "Kan link naar '%{name}' niet configureren. Zorg dat advertentieblockers zijn uitgeschakeld en probeer de pagina opnieuw te laden."
+ navigation_menu:
+ sidebar: "Zijbalk"
backups:
title: "Back-ups"
menu:
@@ -4512,7 +4513,6 @@ nl:
error: "Dit thema is automatisch uitgeschakeld, omdat het niet compatibel is met deze versie van Discourse."
minimum: "Vereist Discourse-versie %{version} of hoger."
maximum: "Vereist Discourse-versie %{version} of lager."
- component_of: "Onderdeel van:"
update_to_latest: "Bijwerken naar nieuwste"
check_for_updates: "Controleren op updates"
updating: "Bijwerken..."
@@ -4985,7 +4985,6 @@ nl:
user:
suspend_failed: "Er is iets misgegaan bij het schorsen van deze gebruiker: %{error}"
unsuspend_failed: "Er is iets misgegaan bij het opheffen van de schorsing van deze gebruiker: %{error}"
- suspend_duration: "Hoelang wordt de gebruiker geschorst?"
suspend_reason_label: "Waarom schors je deze gebruiker? Deze tekst is zichtbaar voor iedereen op de profielpagina van deze gebruiker en wordt weergegeven aan de gebruiker wanneer deze zich probeert aan te melden. Houd het kort."
suspend_reason_hidden_label: "Waarom schors je? Deze tekst wordt aan de gebruiker weergegeven wanneer deze zich probeert aan te melden. Houd het kort."
suspend_reason: "Reden"
@@ -5019,7 +5018,6 @@ nl:
penalty_post_edit: "Het bericht bewerken"
penalty_post_none: "Niets doen"
penalty_count: "Aantal minpunten"
- penalty_history: "Strafgeschiedenis"
clear_penalty_history:
title: "Minpuntengeschiedenis wissen"
description: "gebruikers met minpunten kunnen geen TL3 bereiken"
@@ -5174,6 +5172,11 @@ nl:
silenced_count: "Gedempt"
suspended_count: "Geschorst"
last_six_months: "Afgelopen 6 maanden"
+ other_matches_list:
+ username: "Gebruikersnaam"
+ trust_level: "Vertrouwensniveau"
+ read_time: "Leestijd"
+ posts: "Berichten"
tl3_requirements:
title: "Vereisten voor vertrouwensniveau 3"
table_title:
@@ -5318,6 +5321,7 @@ nl:
search: "Zoeken"
groups: "Groepen"
dashboard: "Dashboard"
+ navigation: "Navigatie"
secret_list:
invalid_input: "Invoervelden mogen niet leeg zijn of verticale-streeptekens bevatten."
default_categories:
@@ -5488,10 +5492,8 @@ nl:
finish: "Configuratie afsluiten"
back: "Terug"
next: "Volgende"
- configure_more: "Meer configureren..."
step-text: "Stap"
step: "%{current} van %{total}"
- upload: "Uploaden"
uploading: "Uploaden..."
upload_error: "Sorry, er is een fout opgetreden bij het uploaden van het bestand. Probeer het opnieuw."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml
index 8c6d9dfb7b6..93766632b42 100644
--- a/config/locales/client.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/client.pl_PL.yml
@@ -202,37 +202,35 @@ pl_PL:
url: "Skopiuj i udostępnij adres URL"
action_codes:
public_topic: "Upublicznij ten temat %{when}"
- open_topic: "przekonwertowano to na temat %{when}"
- private_topic: "przekształcił(a) ten temat w wiadomość prywatną %{when}"
- split_topic: "podziel ten temat %{when}"
- invited_user: "%{who} został zaproszony %{when}"
- invited_group: "%{who} został zaproszony %{when}"
+ open_topic: "Przekonwertowano to na temat %{when}"
+ private_topic: "Przekształcił(a) ten temat w wiadomość prywatną %{when}"
+ split_topic: "Podziel ten temat %{when}"
+ invited_user: "%{who} Został zaproszony %{when}"
+ invited_group: "%{who} Został zaproszony %{when}"
user_left: "%{who} usunął siebie z tej konwersacji %{when}"
- removed_user: "%{who} został usunięty %{when}"
- removed_group: "%{who} został usunięty %{when}"
- autobumped: "automatycznie podbity %{when}"
+ removed_user: "%{who} Został usunięty %{when}"
+ removed_group: "%{who} Został usunięty %{when}"
+ autobumped: "Automatycznie podbity %{when}"
autoclosed:
- enabled: "zamknięcie %{when}"
- disabled: "otworzenie %{when}"
+ enabled: "Zamknięcie %{when}"
+ disabled: "Otworzenie %{when}"
closed:
- enabled: "zamknięcie %{when}"
- disabled: "otworzenie %{when}"
+ enabled: "Zamknięcie %{when}"
+ disabled: "Otworzenie %{when}"
archived:
- enabled: "archiwizacja %{when}"
- disabled: "dearchiwizacja %{when}"
+ enabled: "Archiwizacja %{when}"
+ disabled: "Dearchiwizacja %{when}"
pinned:
- enabled: "przypięty %{when}"
- disabled: "odpięcie %{when}"
+ enabled: "Przypięty %{when}"
+ disabled: "Odpięcie %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "globalne przypięcie %{when}"
- disabled: "globalne odpięcie %{when}"
+ enabled: "Globalne przypięcie %{when}"
+ disabled: "Odpięcie %{when}"
visible:
- enabled: "wylistowanie %{when}"
- disabled: "odlistowanie %{when}"
+ enabled: "Wylistowanie %{when}"
+ disabled: "Odlistowanie %{when}"
banner:
- enabled: "ustawił ten baner %{when}. Będzie widoczny na górze każdej strony, póki nie zostanie ukryty przez użytkownika."
- disabled: "Ten temat nie jest już banerem. Nie będzie dalej wyświetlany na górze każdej strony."
- forwarded: "przekazano powyższy email"
+ enabled: "Ustawił ten baner %{when}. Będzie widoczny na górze każdej strony, póki nie zostanie ukryty przez użytkownika."
topic_admin_menu: "akcje tematu"
skip_to_main_content: "Przejdź do głównej zawartości"
emails_are_disabled: "Wszystkie wychodzące wiadomości e-mail zostały globalnie wyłączone przez administratora. Żadne powiadomienia e-mail nie będą wysyłane."
@@ -461,8 +459,6 @@ pl_PL:
disable: "Wyłącz"
continue: "Kontynuuj"
undo: "Cofnij"
- revert: "Przywróć"
- failed: "Niepowodzenie"
switch_to_anon: "Włącz tryb anonimowy"
switch_from_anon: "Zakończ tryb anonimowy"
banner:
@@ -1125,7 +1121,6 @@ pl_PL:
notification_schedule:
title: "Harmonogram powiadomień"
label: "Włącz niestandardowy harmonogram powiadomień"
- tip: "Poza tymi godzinami automatycznie pojawi się opcja „nie przeszkadzać”."
midnight: "Północ"
none: "Brak"
monday: "Poniedziałek"
@@ -1976,6 +1971,7 @@ pl_PL:
title: "Zaloguj się"
username: "Użytkownik"
password: "Hasło"
+ show_password: "Pokaż"
second_factor_title: "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe"
second_factor_description: "Podaj kod uwierzytelniający ze swojej aplikacji:"
second_factor_backup: "Zaloguj się, używając kodu zapasowego"
@@ -2169,6 +2165,7 @@ pl_PL:
drafts_offline: "szkice offline"
edit_conflict: "edytuj konflikt"
esc: "esc"
+ esc_label: "Kliknij lub naciśnij Esc, aby odrzucić"
ok_proceed: "Ok, kontynuuj."
group_mentioned_limit:
one: "Ostrzeżenie! Wspomniałeś/łaś o %{group} , jednak ta grupa ma więcej członków niż skonfigurowany przez administratora limit wzmianek dla użytkowników %{count}. Nikt nie zostanie powiadomiony."
@@ -2185,6 +2182,8 @@ pl_PL:
private: "Wspomniano o @%{username}, lecz nie zostannie on powiadomiony, ponieważ nie może zobaczyć tej wiadomości osobistej. Będziesz musiał zaprosić go do tej wiadomości osobistej."
muted_topic: "Wspomniałeś o @%{username}, lecz nie zostanie on powiadomiony, ponieważ wyciszył ten temat."
not_allowed: "Wspomniałeś o @%{username}, lecz nie zostanie on powiadomiony, ponieważ nie został zaproszony do tego tematu."
+ cannot_see_group_mention:
+ not_mentionable: "Nie możesz wspomnieć o grupie @%{group}."
here_mention:
one: "Wspominając @%{here}, masz zamiar powiadomić %{count} użytkownika – czy jesteś pewien?"
few: "Wspominając @%{here}, masz zamiar powiadomić %{count} użytkowników – czy jesteś pewien?"
@@ -2286,6 +2285,7 @@ pl_PL:
slow_mode:
error: "Ten temat jest w trybie powolnym. Opublikowałeś już niedawno post; możesz napisać kolejny za %{timeLeft}."
user_not_seen_in_a_while:
+ single: "Osoba, do której piszesz, %{usernames}, nie była tu widziana od bardzo dawna – %{time_ago}. Może nie otrzymać Twojej wiadomości. Możesz poszukać alternatywnych metod kontaktu %{usernames}."
multiple: "Następujące osoby, do których piszesz: %{usernames}, nie były tu widziane od bardzo dawna - %{time_ago}. Mogą one nie otrzymać Twojej wiadomości. Możesz poszukać innych metod kontaktu z nimi."
admin_options_title: "Opcjonalne ustawienia zespołu dla tego tematu"
composer_actions:
@@ -2338,6 +2338,11 @@ pl_PL:
few: "%{count} nieprzeczytane powiadomienia o wysokim priorytecie"
many: "%{count} nieprzeczytanych powiadomień o wysokim priorytecie"
other: "%{count} nieprzeczytanych powiadomień o wysokim priorytecie"
+ new_message_notification:
+ one: "%{count} powiadomienie o nowej wiadomości"
+ few: "%{count} powiadomienia o nowej wiadomości"
+ many: "%{count} powiadomień o nowych wiadomościach"
+ other: "%{count} powiadomień o nowych wiadomościach"
title: "powiadomienia o wywołanej @nazwie, odpowiedzi do twoich wpisów i tematów, prywatne wiadomości, itp"
none: "Nie udało się załadować listy powiadomień."
empty: "Nie znaleziono powiadomień."
@@ -2351,6 +2356,7 @@ pl_PL:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2436,6 +2442,7 @@ pl_PL:
invited_to_private_message: "zaproszony na prywatną wiadomość"
invitee_accepted: "zaproszenie przyjęte"
posted: "nowy wpis"
+ watching_category_or_tag: "nowy wpis"
moved_post: "wpis został przeniesiony"
linked: "połączony"
bookmark_reminder: "przypomnienie o zakładce"
@@ -2800,6 +2807,8 @@ pl_PL:
show_links: "pokaż odnośniki z tego tematu"
collapse_details: "zwiń szczegóły tematu"
expand_details: "rozwiń szczegóły tematu"
+ read_more_in_category: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne tematy w %{categoryLink} lub przeglądaj najnowsze tematy."
+ read_more: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj wszystkie kategorie lub przeglądaj najnowsze tematy."
unread_indicator: "Nikt jeszcze nie czytał ostatniego postu w tym temacie."
suggest_create_topic: Gotowy na rozpoczęcie nowej rozmowy?
jump_reply_up: skocz do wcześniejszej odpowiedzi
@@ -4145,9 +4154,7 @@ pl_PL:
safe_mode:
enabled: "Tryb bezpieczny jest włączony, aby z niego wyjść zamknij to okno przeglądrki"
image_removed: "(obraz usunięty)"
- do_not_disturb:
- title: "Nie przeszkadzać przez..."
- label: "Nie przeszkadzać"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} pozostało"
options:
half_hour: "30 minut"
@@ -4872,7 +4879,6 @@ pl_PL:
error: "Ten motyw został automatycznie wyłączony, ponieważ nie jest kompatybilny z tą wersją Discourse."
minimum: "Wymaga wersji %{version} Discourse'a lub wyższej."
maximum: "Wymaga wersji %{version} Discourse'a lub niższej."
- component_of: "Składnik:"
update_to_latest: "Zaktualizuj do najnowszej wersji"
check_for_updates: "Sprawdź dostępność aktualizacji"
updating: "Trwa proces aktualizacji..."
@@ -5345,7 +5351,6 @@ pl_PL:
user:
suspend_failed: "Coś poszło nie tak podczas zawieszania użytkownika %{error}"
unsuspend_failed: "Coś poszło nie tak podczas odwieszania użytkownika %{error}"
- suspend_duration: "Jak długo użytkownik ma być zawieszony?"
suspend_reason_label: "Dlaczego zawieszasz? Ten tekst będzie widoczny dla wszystkich na stronie profilu użytkownika i będzie wyświetlany użytkownikowi gdy ten będzie próbował się zalogować. Zachowaj zwięzłość."
suspend_reason_hidden_label: "Dlaczego zawieszasz użytkownika? Ten krótki tekst zostanie wyświetlony, gdy zawieszony użytkownik spróbuje się zalogować. "
suspend_reason: "Powód"
@@ -5379,7 +5384,6 @@ pl_PL:
penalty_post_edit: "Edytuj wpis"
penalty_post_none: "Nic nie rób"
penalty_count: "Liczba Przewinień"
- penalty_history: "Historia kar"
clear_penalty_history:
title: "Wyczyść Historię Przewinień"
description: "użytkownicy z karami nie mogą otrzymać TL3"
@@ -5864,10 +5868,8 @@ pl_PL:
finish: "Zakończ konfigurację"
back: "Poprzednia"
next: "Następna"
- configure_more: "Skonfiguruj więcej..."
step-text: "Krok"
step: "%{current} z %{total}"
- upload: "Prześlij"
uploading: "Przesyłanie…"
upload_error: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas wysyłania tego pliku. Proszę spróbuj ponownie."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.pt.yml b/config/locales/client.pt.yml
index 027d3a6352a..e9c24caf85a 100644
--- a/config/locales/client.pt.yml
+++ b/config/locales/client.pt.yml
@@ -126,38 +126,37 @@ pt:
email: "Enviar por e-mail"
url: "Copiar e partilhar URL"
action_codes:
- public_topic: "tornei este tópico publico %{when}"
- open_topic: "converteu isto em um tópico %{when}"
- private_topic: "tornou este tópico numa mensagem privada %{when}"
- split_topic: "dividir este tópico %{when}"
- invited_user: "convidou %{who} %{when}"
- invited_group: "convidou %{who} %{when}"
+ public_topic: "Tornei este tópico publico %{when}"
+ open_topic: "Converteu isto em um tópico %{when}"
+ private_topic: "Tornou este tópico numa mensagem privada %{when}"
+ split_topic: "Dividir este tópico %{when}"
+ invited_user: "Convidou %{who} %{when}"
+ invited_group: "Convidou %{who} %{when}"
user_left: "%{who} removeram-se desta mensagem %{when}"
- removed_user: "removeu %{who} %{when}"
- removed_group: "removeu %{who} %{when}"
- autobumped: "automaticamente colidido %{when}"
+ removed_user: "Removeu %{who} %{when}"
+ removed_group: "Removeu %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automaticamente colidido %{when}"
autoclosed:
- enabled: "fechado %{when}"
- disabled: "aberto %{when}"
+ enabled: "Fechado %{when}"
+ disabled: "Aberto %{when}"
closed:
- enabled: "fechado %{when}"
- disabled: "aberto %{when}"
+ enabled: "Fechado %{when}"
+ disabled: "Aberto %{when}"
archived:
- enabled: "arquivado %{when}"
- disabled: "removido do arquivo %{when}"
+ enabled: "Arquivado %{when}"
+ disabled: "Removido do arquivo %{when}"
pinned:
- enabled: "afixado %{when}"
- disabled: "desafixado %{when}"
+ enabled: "Afixado %{when}"
+ disabled: "Desafixado %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "afixado globalmente %{when}"
- disabled: "desafixado %{when}"
+ enabled: "Afixado globalmente %{when}"
+ disabled: "Desafixado %{when}"
visible:
- enabled: "listado %{when}"
- disabled: "removido da lista %{when}"
+ enabled: "Listado %{when}"
+ disabled: "Removido da lista %{when}"
banner:
- enabled: "tornou isto numa faixa %{when}. Esta irá aparecer no topo de cada página até que seja rejeitada pelo utilizador."
- disabled: "removeu esta faixa %{when}. Esta não irá aparecer no topo de cada página."
- forwarded: "encaminhou o e-mail acima"
+ enabled: "Tornou isto numa faixa %{when}. Esta irá aparecer no topo de cada página até que seja rejeitada pelo utilizador."
+ disabled: "Removeu esta faixa %{when}. Esta não irá aparecer no topo de cada página."
topic_admin_menu: "ações do tópico"
skip_to_main_content: "Saltar para o conteúdo principal"
emails_are_disabled: "Todos os envios de e-mail foram globalmente desativados por um administrador. Nenhum e-mail de notificação será enviado."
@@ -351,8 +350,6 @@ pt:
disable: "Desativar"
continue: "Continuar"
undo: "Desfazer"
- revert: "Reverter"
- failed: "Falhou"
switch_to_anon: "Entrar em modo Anónimo"
switch_from_anon: "Sair de modo Anónimo"
banner:
@@ -961,7 +958,6 @@ pt:
notification_schedule:
title: "Agendamento de Notificações"
label: "Activar agendamento de notificações personalizado"
- tip: "Fora destas horas será automaticamente colocado no modo 'não incomodar'."
midnight: "Meia-noite"
none: "Nenhuma"
monday: "Segunda-feira"
@@ -1689,6 +1685,7 @@ pt:
title: "Efetuar login"
username: "Utilizador"
password: "Palavra-passe"
+ show_password: "Mostrar"
second_factor_title: "Autenticação em Dois Passos"
second_factor_description: "Por favor introduza um código de autenticação a partir da sua aplicação:"
second_factor_backup: "Faça login usando um código de backup"
@@ -1986,6 +1983,7 @@ pt:
bookmark_reminder: "%{username}%{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2044,6 +2042,7 @@ pt:
invited_to_private_message: "convidado para mensagem particular"
invitee_accepted: "convite aceito"
posted: "novo post"
+ watching_category_or_tag: "novo post"
moved_post: "post movido"
linked: "linkado"
bookmark_reminder: "lembrete de favorito"
@@ -3386,9 +3385,7 @@ pt:
safe_mode:
enabled: "O modo de segurança está activado, para sair do modo de segurança feche esta janela do navegador"
image_removed: "(imagem removida)"
- do_not_disturb:
- title: "Não perturbe por..."
- label: "Não perturbe"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} restante"
options:
half_hour: "30 minutos"
@@ -4265,7 +4262,6 @@ pt:
user:
suspend_failed: "Ocorreu um erro ao suspender este utilizador %{error}"
unsuspend_failed: "Ocorreu um erro ao retirar a suspensão deste utilizador %{error}"
- suspend_duration: "Durante quanto tempo o utilizador estará suspenso?"
suspend_reason_label: "Qual é o motivo da sua suspensão? Este texto estará visível para todos na página do perfil deste utilizador, e será mostrada ao utilizador quando tentar iniciar sessão. Mantenha-o breve."
suspend_reason: "Motivo"
suspend_reason_title: "Motivo da Suspensão"
@@ -4622,7 +4618,6 @@ pt:
next: "Próximo"
step-text: "Passo"
step: "%{current} de %{total}"
- upload: "Carregar"
uploading: "A carregar…"
upload_error: "Pedimos desculpa, ocorreu um erro ao carregar esse ficheiro. Por favor, tente novamente."
invites:
diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml
index b64e84430b3..b6d9d71e53f 100644
--- a/config/locales/client.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/client.pt_BR.yml
@@ -145,38 +145,37 @@ pt_BR:
email: "Enviar por e-mail"
url: "Copiar e compartilhar a URL"
action_codes:
- public_topic: "tornou este tópico público em %{when}"
- open_topic: "converteu isto em um tópico %{when}"
- private_topic: "tornou este tópico em uma mensagem pessoal %{when}"
- split_topic: "dividiu este tópico %{when}"
- invited_user: "convidou %{who} %{when}"
- invited_group: "convidou %{who} %{when}"
+ public_topic: "Tornou este tópico público em %{when}"
+ open_topic: "Converteu isto em um tópico %{when}"
+ private_topic: "Tornou este tópico em uma mensagem pessoal %{when}"
+ split_topic: "Dividiu este tópico %{when}"
+ invited_user: "Convidou %{who} %{when}"
+ invited_group: "Convidou %{who} %{when}"
user_left: "%{who} se removeram desta mensagem %{when}"
- removed_user: "%{who} foi removido(a) %{when} atrás"
- removed_group: "removeu %{who} %{when}"
- autobumped: "automaticamente promovido %{when}"
+ removed_user: "Removeu %{who} %{when}"
+ removed_group: "Removeu %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automaticamente promovido %{when}"
autoclosed:
- enabled: "fechou %{when}"
- disabled: "abriu %{when}"
+ enabled: "Fechou %{when}"
+ disabled: "Abriu %{when}"
closed:
- enabled: "fechou %{when}"
- disabled: "abriu %{when}"
+ enabled: "Fechou %{when}"
+ disabled: "Abriu %{when}"
archived:
- enabled: "arquivou %{when}"
- disabled: "desarquivou %{when}"
+ enabled: "Arquivou %{when}"
+ disabled: "Desarquivou %{when}"
pinned:
- enabled: "fixou %{when}"
- disabled: "desafixou %{when}"
+ enabled: "Fixou %{when}"
+ disabled: "Desafixou %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "fixou globalmente %{when}"
- disabled: "desafixou %{when}"
+ enabled: "Fixou globalmente %{when}"
+ disabled: "Desafixou %{when}"
visible:
- enabled: "listou %{when} atrás"
- disabled: "removeu da lista %{when} atrás"
+ enabled: "Listou %{when} atrás"
+ disabled: "Removeu da lista %{when} atrás"
banner:
- enabled: "tornou isto um banner %{when} atrás. Isso será mostrado no topo de todas as páginas até que seja descartado pelo(a) usuário(a)."
- disabled: "removeu este banner %{when} atrás. Ele não irá mais aparecer no topo de todas as páginas."
- forwarded: "encaminhou o e-mail acima"
+ enabled: "Tornou isto um banner %{when} atrás. Isso será mostrado no topo de todas as páginas até que seja descartado pelo(a) usuário(a)."
+ disabled: "Removeu este banner %{when} atrás. Ele não irá mais aparecer no topo de todas as páginas."
topic_admin_menu: "ações de tópico"
skip_to_main_content: "Ir para o conteúdo principal"
emails_are_disabled: "Todos os envios de e-mail foram desabilitados globalmente por um administrador. Nenhuma notificação por e-mail de qualquer tipo será enviada."
@@ -387,8 +386,6 @@ pt_BR:
disable: "Desativar"
continue: "Continuar"
undo: "Desfazer"
- revert: "Reverter"
- failed: "Falhou"
switch_to_anon: "Entrar no Modo anônimo"
switch_from_anon: "Sair do Modo anônimo"
banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ pt_BR:
notification_schedule:
title: "Agendamento de notificações"
label: "Ativar agendamento de notificações personalizada"
- tip: "Fora desses horários, você será colocado automaticamente \"não perturbe\"."
midnight: "Meia-noite"
none: "Nenhum"
monday: "Segunda-feira"
@@ -1275,6 +1271,7 @@ pt_BR:
use: "Usar app autenticador"
enforced_notice: "Você precisa ativar a autenticação de dois fatores antes de acessar este site."
disable: "Desativar"
+ delete: "Excluir"
save: "Salvar"
edit: "Editar"
edit_title: "Editar autenticador"
@@ -1825,6 +1822,7 @@ pt_BR:
title: "Entrar"
username: "Usuário(a)"
password: "Senha"
+ show_password: "Exibir"
second_factor_title: "Autenticação de dois fatores"
second_factor_description: "Digite o código de autenticação do seu aplicativo:"
second_factor_backup: "Entrar usando um código de backup"
@@ -2172,6 +2170,7 @@ pt_BR:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2241,6 +2240,7 @@ pt_BR:
invited_to_private_message: "convidado(a) para mensagem privada"
invitee_accepted: "convite aceito"
posted: "nova postagem"
+ watching_category_or_tag: "nova postagem"
moved_post: "postagem movida"
linked: "vinculado(a)"
bookmark_reminder: "lembrete de favorito"
@@ -3788,9 +3788,7 @@ pt_BR:
safe_mode:
enabled: "O modo seguro está ativado. Para sair do modo seguro, feche a janela do navegador"
image_removed: "(imagem removida)"
- do_not_disturb:
- title: "Não perturbe por..."
- label: "Não perturbe"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} restante(s)"
options:
half_hour: "30 minutos"
@@ -4174,6 +4172,7 @@ pt_BR:
detailed_instruction: "Uma requisição POST será enviada à URL informada quando o evento escolhido acontecer."
new: "Novo webhook"
create: "Criar"
+ edit: "Editar"
save: "Salvar"
controls: "Controles"
go_back: "Voltar para a lista"
@@ -4275,6 +4274,8 @@ pt_BR:
howto: "Como instalo plug-ins?"
official: "Plug-in oficial"
broken_route: "Não foi possível configurar o link para \"%{name}\". Verifique se os bloqueadores de anúncios estão desativados e tente recarregar a página."
+ navigation_menu:
+ sidebar: "Barra Lateral"
backups:
title: "Backups"
menu:
@@ -4488,7 +4489,6 @@ pt_BR:
error: "Este tema foi desativado automaticamente porque não é compatível com esta versão do Discourse."
minimum: "Requer versão do Discourse %{version} ou mais recente."
maximum: "Requer versão do Discourse %{version} ou menos recente."
- component_of: "Componente de:"
update_to_latest: "Atualize para o mais recente"
check_for_updates: "Verificar atualizações"
updating: "Atualizando..."
@@ -4961,7 +4961,6 @@ pt_BR:
user:
suspend_failed: "Algo deu errado ao suspender este(a) usuário(a) %{error}"
unsuspend_failed: "Algo deu errado ao reativar este(a) usuário(a) %{error}"
- suspend_duration: "Por quanto tempo o usuário(a) deverá ser suspenso(a)?"
suspend_reason_label: "Por que você está suspendendo? Este texto será visível para todos na página de perfil deste(a) usuário(a) e será mostrado ao(à) usuário(a) ao tentar entrar. Seja breve."
suspend_reason_hidden_label: "Por que você está suspendendo? Este texto será exibido para o(a) usuário(a) quando tentar entrar. Seja breve."
suspend_reason: "Motivo"
@@ -4995,7 +4994,6 @@ pt_BR:
penalty_post_edit: "Editar a postagem"
penalty_post_none: "Não fazer nada"
penalty_count: "Contagem de penalidades"
- penalty_history: "Histórico de penalidades"
clear_penalty_history:
title: "Limpar histórico de penalidades"
description: "usuários(as) com penalidades não podem alcançar TL3"
@@ -5150,6 +5148,11 @@ pt_BR:
silenced_count: "Silenciado(a)"
suspended_count: "Suspenso(a)"
last_six_months: "Últimos seis meses"
+ other_matches_list:
+ username: "Nome de usuário(a)"
+ trust_level: "Nível de confiança"
+ read_time: "Tempo de leitura"
+ posts: "Postagens"
tl3_requirements:
title: "Requisitos para o nível de confiança 3"
table_title:
@@ -5294,6 +5297,7 @@ pt_BR:
search: "Pesquisar"
groups: "Grupos"
dashboard: "Painel de controle"
+ navigation: "Navegação"
secret_list:
invalid_input: "Os campos de entrada não podem estar vazios ou conter o caractere de barra vertical."
default_categories:
@@ -5464,10 +5468,8 @@ pt_BR:
finish: "Sair da configuração"
back: "Voltar"
next: "Próximo"
- configure_more: "Configurar Mais..."
step-text: "Intervalo"
step: "%{current} de %{total}"
- upload: "Enviar"
uploading: "Enviando..."
upload_error: "Desculpe, houve um erro ao enviar o arquivo. Tente novamente."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.ro.yml b/config/locales/client.ro.yml
index 31a11a57fe5..da6bd92cf08 100644
--- a/config/locales/client.ro.yml
+++ b/config/locales/client.ro.yml
@@ -151,37 +151,36 @@ ro:
email: "Trimite prin e-mail"
url: "Copiați și partajați URL-ul"
action_codes:
- public_topic: "a făcut acest subiect public %{when}"
- private_topic: "fă acest subiect un mesaj personal %{when}"
- split_topic: "desparte această discuție %{when}"
- invited_user: "a invitat pe %{who} %{when}"
- invited_group: "a invitat pe %{who} %{when}"
+ public_topic: "A făcut Acest subiect public %{when}"
+ private_topic: "Fă acest subiect un mesaj personal %{when}"
+ split_topic: "Desparte această discuție %{when}"
+ invited_user: "A invitAt pe %{who} %{when}"
+ invited_group: "A invitAt pe %{who} %{when}"
user_left: "%{who} s-a îndepărtat de la acest mesaj %{when}"
- removed_user: "a scos pe %{who} %{when}"
- removed_group: "scos pe %{who} %{when}"
- autobumped: "impuls automat %{when}"
+ removed_user: "Scos pe %{who} %{when}"
+ removed_group: "Scos pe %{who} %{when}"
+ autobumped: "Impuls automat %{when}"
autoclosed:
- enabled: "închis %{when}"
- disabled: "deschis %{when}"
+ enabled: "Închis %{when}"
+ disabled: "Deschis %{when}"
closed:
- enabled: "închis %{when}"
- disabled: "deschis %{when}"
+ enabled: "Închis %{when}"
+ disabled: "Deschis %{when}"
archived:
- enabled: "arhivat %{when}"
- disabled: "dezarhivat %{when}"
+ enabled: "Arhivat %{when}"
+ disabled: "Dezarhivat %{when}"
pinned:
- enabled: "fixat %{when}"
- disabled: "ne-fixat %{when}"
+ enabled: "Fixat %{when}"
+ disabled: "Ne-fixat %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "fixat la nivel global %{when}"
- disabled: "ne-fixat %{when}"
+ enabled: "Fixat la nivel global %{when}"
+ disabled: "Ne-fixat %{when}"
visible:
- enabled: "afișat %{when}"
- disabled: "ascuns %{when}"
+ enabled: "Afișat %{when}"
+ disabled: "Ascuns %{when}"
banner:
- enabled: "a creat acest banner %{when}. Va apărea la începutul fiecărei pagini până când va fi ascuns de către utilizator."
- disabled: "a îndepărtat acest banner %{when}. Nu va mai apărea la începutul fiecărei pagini."
- forwarded: "a redirecționat e-mailul de mai sus"
+ enabled: "A creAt Acest bAnner %{when}. VA ApăreA lA începutul fiecărei pAgini până când vA fi Ascuns de către utilizAtor."
+ disabled: "A îndepărtAt Acest bAnner %{when}. Nu vA mAi ApăreA lA începutul fiecărei pAgini."
topic_admin_menu: "acțiuni subiect"
skip_to_main_content: "Treci la conținutul principal"
emails_are_disabled: "Trimiterea de emailuri a fost dezactivată global de către un administrator. Nu vor fi trimise notificări email de nici un fel."
@@ -384,8 +383,6 @@ ro:
disable: "Dezactivează"
continue: "Continuă"
undo: "Anulează acțiunea"
- revert: "Revenire la starea inițială"
- failed: "Eșuat"
switch_to_anon: "Intrați în Modul anonim"
switch_from_anon: "Ieșiți din Modul anonim"
banner:
@@ -935,7 +932,6 @@ ro:
notification_schedule:
title: "Programul de notificări"
label: "Activează programul de notificări personalizat"
- tip: "În afara acestor ore vei fi pus în mod automat „nu deranja”."
none: "Nimeni"
monday: "Luni"
tuesday: "Marţi"
@@ -1561,6 +1557,7 @@ ro:
title: "Autentificare"
username: "Utilizator"
password: "Parolă"
+ show_password: "Arată"
second_factor_title: "Autentificare în doi pași (2FA)"
second_factor_description: "Introdu codul de autentificare din aplicația 2FA"
second_factor_backup: "Autentifică-te folosind un cod de rezervă"
@@ -1774,6 +1771,7 @@ ro:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2897,9 +2895,7 @@ ro:
dismiss: "Înlătură"
safe_mode:
enabled: "Modul sigur este activat, pentru a ieși din modul sigur închide această fereastră de browser"
- do_not_disturb:
- title: "Nu deranja pentru..."
- label: "Nu deranja"
+ pause_notifications:
remaining: "a mai rămas %{remaining} ..."
options:
half_hour: "30 de minute"
@@ -3589,7 +3585,6 @@ ro:
user:
suspend_failed: "Ceva nu a funcționat la suspendarea acestui utilizator %{error}"
unsuspend_failed: "Ceva nu a funcționat la activarea acestui utilizator %{error}"
- suspend_duration: "Pentru cât timp va fi suspendat utilizatorul?"
suspend_reason_label: "Motivul suspendării? Acest text va fi vizibil pe pagina de profil a utilizatorului, și va fi arătat utilizatorului atunci când încearcă să se autentifice. Încearcă să fii succint."
suspend_reason: "Motiv"
suspend_message: "Mesaj email"
@@ -3947,7 +3942,6 @@ ro:
next: "Următorul"
step-text: "Pas"
step: "%{current} din %{total}"
- upload: "Încărcare"
uploading: "Se încarcă..."
upload_error: "Ne pare rău, a apărut o eroare la încărcarea fișierului. Te rugăm să încerci iar."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index e2ee4a72493..651a0f315d4 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -201,38 +201,37 @@ ru:
email: "Отправить по электронной почте"
url: "Копировать ссылку и поделиться"
action_codes:
- public_topic: "сделал(а) тему публичной %{when}"
- open_topic: "преобразовал(а) это в тему %{when}"
- private_topic: "сделал(а) тему личным сообщением %{when}"
- split_topic: "разделил(а) эту тему %{when}"
- invited_user: "пригласил(а) %{who} %{when}"
- invited_group: "пригласил(а) %{who} %{when}"
+ public_topic: "Сделал(а) тему публичной %{when}"
+ open_topic: "Преобразовал(а) это в тему %{when}"
+ private_topic: "Сделал(а) тему личным сообщением %{when}"
+ split_topic: "Разделил(а) эту тему %{when}"
+ invited_user: "Пригласил(а) %{who} %{when}"
+ invited_group: "Пригласил(а) %{who} %{when}"
user_left: "%{who} удалил(а) себя из этого сообщения %{when}"
- removed_user: "удалил(а) %{who} %{when}"
- removed_group: "удалил(а) %{who} %{when}"
- autobumped: "автоматически поднято %{when}"
+ removed_user: "Удалил(а) %{who} %{when}"
+ removed_group: "Удалил(а) %{who} %{when}"
+ autobumped: "Автоматически поднято %{when}"
autoclosed:
- enabled: "закрыл(а) тему %{when}"
- disabled: "открыл(а) тему %{when}"
+ enabled: "Закрыл(а) тему %{when}"
+ disabled: "Открыл(а) тему %{when}"
closed:
- enabled: "закрыл(а) тему %{when}"
- disabled: "открыл(а) тему %{when}"
+ enabled: "Закрыл(а) тему %{when}"
+ disabled: "Открыл(а) тему %{when}"
archived:
- enabled: "архивировал(а) тему %{when}"
- disabled: "разархивировал(а) тему %{when}"
+ enabled: "Архивировал(а) тему %{when}"
+ disabled: "Разархивировал(а) тему %{when}"
pinned:
- enabled: "закрепил(а) тему %{when}"
- disabled: "открепил(а) тему %{when}"
+ enabled: "Закрепил(а) тему %{when}"
+ disabled: "Открепил(а) тему глобально %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "закрепил(а) тему глобально %{when}"
- disabled: "открепил(а) тему глобально %{when}"
+ enabled: "Закрепил(а) тему глобально %{when}"
+ disabled: "Открепил(а) тему глобально %{when}"
visible:
- enabled: "включил(а) отображение темы %{when}"
- disabled: "выключил(а) отображение темы %{when}"
+ enabled: "Включил(а) отображение темы %{when}"
+ disabled: "Выключил(а) отображение темы %{when}"
banner:
- enabled: "создал(а) баннер %{when}, который будет отображаться сверху на всех страницах, пока пользователь не скроет его."
- disabled: "удалил(а) баннер %{when}. Он не будет отображаться вверху каждой страницы."
- forwarded: "переадресовал(а) вышеуказанное письмо"
+ enabled: "Создал(а) баннер %{when}, который будет отображаться сверху на всех страницах, пока пользователь не скроет его."
+ disabled: "Удалил(а) баннер %{when}. Он не будет отображаться вверху каждой страницы."
topic_admin_menu: "действия администратора над темой"
skip_to_main_content: "Перейти к основному контенту"
emails_are_disabled: "Все исходящие письма были глобально отключены администратором. Никакие уведомления по электронной почте отправляться не будут."
@@ -459,8 +458,6 @@ ru:
disable: "Отключить"
continue: "Продолжить"
undo: "Отменить"
- revert: "Вернуть"
- failed: "Проблема"
switch_to_anon: "Войти в анонимный режим"
switch_from_anon: "Выйти из анонимного режима"
banner:
@@ -1123,7 +1120,6 @@ ru:
notification_schedule:
title: "Расписание уведомлений"
label: "Включить расписание уведомлений"
- tip: "Вне указанных здесь часов автоматически включается режим «Не беспокоить»."
midnight: "Полночь"
none: "Уведомления отключены"
monday: "Понедельник"
@@ -1329,6 +1325,7 @@ ru:
profile: "Профиль"
emails: "Письма"
notifications: "Уведомления"
+ tracking: "Следить"
categories: "Категории"
users: "Пользователи"
tags: "Теги"
@@ -1390,6 +1387,7 @@ ru:
use: "Используйте приложение аутентификации"
enforced_notice: "Перед входом на сайт вы должны включить двухфакторную аутентификацию."
disable: "Отключить"
+ delete: "Удалить"
save: "Сохранить"
edit: "Изменить"
edit_title: "Изменить приложение аутентификации"
@@ -1587,6 +1585,7 @@ ru:
email_in_reply_to: "Включать в письмо выдержку из ответов на запись"
other_settings: "Прочее"
categories_settings: "Категории"
+ topics_settings: "Темы"
new_topic_duration:
label: "Считать темы новыми, если они"
not_viewed: "ещё не просмотрены"
@@ -1801,6 +1800,15 @@ ru:
set_custom_status: "Поменять статус"
what_are_you_doing: "Что вы сейчас делаете?"
remove_status: "Удалить статус"
+ user_tips:
+ primary: "Понятно!"
+ secondary: "Не показывать советы"
+ first_notification:
+ title: "Ваше первое уведомление!"
+ content: "Уведомления используются для того, чтобы держать вас в курсе происходящего в сообществе."
+ topic_timeline:
+ title: "Шкала времени"
+ content: "Вы можете быстро прокрутить запись, используя шкалу времени."
loading: "Загрузка…"
errors:
prev_page: "при попытке загрузки"
@@ -1945,6 +1953,7 @@ ru:
title: "Войти"
username: "Пользователь"
password: "Пароль"
+ show_password: "Показать"
second_factor_title: "Двухфакторная аутентификация"
second_factor_description: "Введите код аутентификации из приложения:"
second_factor_backup: "Войти с помощью резервного кода"
@@ -2323,6 +2332,7 @@ ru:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2408,6 +2418,7 @@ ru:
invited_to_private_message: "Приглашен(а) в личное сообщение"
invitee_accepted: "Приглашение принято"
posted: "новая запись"
+ watching_category_or_tag: "новая запись"
moved_post: "запись перемещена"
linked: "Опубликована ссылка"
bookmark_reminder: "Напоминание о закладке"
@@ -2448,6 +2459,7 @@ ru:
other: "%{count}%{plus} результата по запросу %{term}"
title: "Поиск"
full_page_title: "Поиск"
+ results: "результаты"
no_results: "Ничего не найдено."
no_more_results: "Больше ничего не найдено."
post_format: "#%{post_number} от пользователя %{username}"
@@ -4116,9 +4128,7 @@ ru:
safe_mode:
enabled: "Включён безопасный режим. Чтобы выйти из него, закройте это окно браузера."
image_removed: "(изображение удалено)"
- do_not_disturb:
- title: "Не беспокоить…"
- label: "Не беспокоить"
+ pause_notifications:
remaining: "Осталось %{remaining}"
options:
half_hour: "В течение 30 минут"
@@ -4504,6 +4514,7 @@ ru:
detailed_instruction: "При наступлении выбранного события на соответствующий URL будет отправлен POST-запрос."
new: "Добавить вебхук"
create: "Создать"
+ edit: "Изменить"
save: "Сохранить"
controls: "Управление"
go_back: "Вернуться к списку"
@@ -4608,6 +4619,8 @@ ru:
change_settings_short: "Настройки"
howto: "Как установить плагин?"
official: "Официальный плагин"
+ navigation_menu:
+ sidebar: "Боковая панель"
backups:
title: "Резервные копии"
menu:
@@ -4821,7 +4834,6 @@ ru:
error: "Тема была автоматически отключена, поскольку она несовместима с этой версией Discourse."
minimum: "Требуется версия Discourse %{version} или выше."
maximum: "Требуется версия Discourse %{version} или ниже."
- component_of: "Компонент:"
update_to_latest: "Обновить"
check_for_updates: "Проверить обновления"
updating: "Обновляемся…"
@@ -5201,9 +5213,9 @@ ru:
search: "поиск"
clear_filter: "Очистить"
show_words:
- one: "показать %{count} слово"
- few: "показать %{count} слова"
- many: "показать %{count} слов"
+ one: "Показать %{count} слово"
+ few: "Показать %{count} слова"
+ many: "Показать %{count} слов"
other: "Показать %{count} слова"
case_sensitive: "(с учётом регистра)"
download: Скачать слова
@@ -5221,14 +5233,14 @@ ru:
silence: "Блок. первых"
link: "Ссылки"
action_descriptions:
- block: "Запретить публикацию сообщений, содержащих эти слова. Пользователь увидит сообщение об ошибке при попытке отправить своё сообщение."
- censor: "Разрешить сообщения, содержащие эти слова, но заменять их символами, которые скрывают нецензурные выражения."
- require_approval: "Сообщения, содержащие эти слова, будут требовать одобрения персонала, прежде чем их можно будет увидеть."
- flag: "Разрешить сообщения, содержащие эти слова, но помечать их как неприемлемые, чтобы модераторы могли их оценить."
- replace: "Заменить слова в сообщениях другими словами."
- tag: "Автоматически помечать тегами темы, содержащие эти слова в первом сообщении."
- silence: "Первые сообщения пользователя, содержащие эти слова, потребуют одобрения персонала, прежде чем они будут доступны; пользователь будет автоматически заблокирован."
- link: "Заменить слова в сообщениях ссылками."
+ block: "Запретить публикацию записей, содержащих эти слова. Пользователь увидит сообщение об ошибке при попытке отправить запись."
+ censor: "Разрешить записи, содержащие эти слова, но заменять их символами, которые скрывают нецензурные выражения."
+ require_approval: "Записи, содержащие эти слова, будут требовать одобрения персонала, прежде чем их можно будет увидеть."
+ flag: "Разрешить записи, содержащие эти слова, но помечать их как неприемлемые, чтобы модераторы могли их оценить."
+ replace: "Заменить слова в записях другими словами."
+ tag: "Автоматически помечать тегами темы, содержащие эти слова в первой записи."
+ silence: "Первые записи пользователя, содержащие эти слова, потребуют одобрения персонала, прежде чем они будут доступны; пользователь будет автоматически заблокирован."
+ link: "Заменить слова в записях ссылками."
form:
label: "Слово или фраза"
placeholder: "Введите слово или фразу (* — подстановочный знак)"
@@ -5239,10 +5251,10 @@ ru:
link_label: "Ссылка"
link_placeholder: "https://example.com"
add: "Добавить"
- success: "Слово успешно добавлено"
+ success: "Слово добавлено"
exists: "Уже существует"
upload: "Добавить из файла"
- upload_successful: "Загрузка прошла успешна. Слова добавлены."
+ upload_successful: "Загрузка выполнена. Слова добавлены."
case_sensitivity_label: "С учётом регистра"
case_sensitivity_description: "Только слова с соответствующим регистром символов"
test:
@@ -5253,7 +5265,7 @@ ru:
no_matches: "Совпадений не найдено"
impersonate:
title: "Войти от имени пользователя"
- help: "Используйте этот инструмент, чтобы войти от имени пользователя в целях отладки. По окончании отладки необходимо выйти из системы и зайти снова под своим аккаунтом."
+ help: "Позволяет войти от имени пользователя в целях отладки. По окончании отладки необходимо выйти из системы и зайти снова под своим аккаунтом."
not_found: "Пользователь не найден."
invalid: "Вы не можете выдавать себя за этого пользователя."
users:
@@ -5277,11 +5289,11 @@ ru:
active: "Активные пользователи"
new: "Новые пользователи"
pending: "Пользователи, ожидающие одобрения"
- newuser: "Пользователи с уровнем доверия 0 (Новички)"
- basic: "Пользователи с уровнем доверия 1 (Обычные пользователи)"
- member: "Пользователи с уровнем доверия 2 (Постоянные пользователи)"
- regular: "Пользователи с уровнем доверия 3 (Активные пользователи)"
- leader: "Пользователи с уровнем доверия 4 (Лидеры)"
+ newuser: "Пользователи с уровнем доверия 0 (новички)"
+ basic: "Пользователи с уровнем доверия 1 (обычные пользователи)"
+ member: "Пользователи с уровнем доверия 2 (постоянные пользователи)"
+ regular: "Пользователи с уровнем доверия 3 (активные пользователи)"
+ leader: "Пользователи с уровнем доверия 4 (лидеры)"
staff: "Персонал"
admins: "Администраторы"
moderators: "Модераторы"
@@ -5298,9 +5310,8 @@ ru:
user:
suspend_failed: "Ошибка заморозки пользователя: %{error}"
unsuspend_failed: "Ошибка разморозки пользователя: %{error}"
- suspend_duration: "На сколько времени заморозить пользователя?"
- suspend_reason_label: "Причина заморозки? Данный текст будет виден всем на странице профиля пользователя и будет показан пользователю, когда он попытается войти в систему. Введите краткое описание."
- suspend_reason_hidden_label: "Причина заморозки? Этот текст будет показан пользователю, когда он попытается войти в систему. Введите краткое описание."
+ suspend_reason_label: "Укажите причину заморозки. Данный текст будет виден всем на странице профиля пользователя и будет показан пользователю, когда он попытается войти в систему. Введите краткое описание."
+ suspend_reason_hidden_label: "Укажите причину заморозку. Этот текст будет показан пользователю, когда он попытается войти в систему. Введите краткое описание."
suspend_reason: "Причина"
suspend_reason_title: "Причина заморозки"
suspend_reasons:
@@ -5317,27 +5328,36 @@ ru:
silenced_by: "Кем заблокирован"
silence_modal_title: "Заблокировать пользователя"
silence_duration: "Как долго пользователь будет заблокирован?"
- silence_reason_label: "Почему вы собираетесь заблокировать пользователя?"
+ silence_reason_label: "Почему вы блокируете пользователя?"
silence_reason_placeholder: "Причина блокировки"
silence_message: "Сообщение на электронную почту"
silence_message_placeholder: "(оставьте незаполненным, если необходимо отправить стандартное сообщение)"
suspended_until: "(заморожен до %{until})"
cant_suspend: "Этого пользователя нельзя заморозить."
- delete_posts_failed: "При удалении сообщений возникла ошибка."
+ delete_posts_failed: "При удалении записей возникла ошибка."
post_edits: "Правки записей"
view_edits: "Просмотр правок"
- penalty_post_actions: "Что нужно сделать со связанным сообщением?"
- penalty_post_delete: "Удалить сообщение"
- penalty_post_delete_replies: "Удалить сообщение + все ответы"
+ penalty_post_actions: "Что сделать со связанной записью?"
+ penalty_post_delete: "Удалить запись"
+ penalty_post_delete_replies: "Удалить запись + все ответы"
penalty_post_edit: "Редактировать запись"
penalty_post_none: "Ничего не делать"
penalty_count: "Количество нарушений"
- penalty_history: "История нарушений"
clear_penalty_history:
title: "Очистить историю нарушений"
- description: "Пользователи с нарушениями не могут достичь 3 уровня доверия"
+ description: "Пользователи с нарушениями не могут достичь третьего уровня доверия"
delete_all_posts_confirm_MF: |
- Вы собираетесь удалить {POSTS, plural, one {# сообщение} few {# сообщения} other {# сообщений}} и {TOPICS, plural, one {# тему} few {# темы} other {# тем}}. Продолжить?
+ Вы собираетесь удалить { POSTS, plural,
+ one {# запись}
+ few {# записи}
+ many {# записей}
+ other {# записи}
+ } и { TOPICS, plural,
+ one {# тему}
+ few {# темы}
+ many {# тем}
+ other {# темы}
+ }. Продолжить?
silence: "Заблокировать"
unsilence: "Разблокировать"
silenced: "Заблокирован?"
@@ -5353,8 +5373,8 @@ ru:
ip_lookup: "Поиск IP"
log_out: "Выйти"
logged_out: "Пользователь вышел с сайта на всех устройствах"
- revoke_admin: "Лишить прав Администратора"
- grant_admin: "Выдать права Администратора"
+ revoke_admin: "Лишить прав администратора"
+ grant_admin: "Выдать права администратора"
grant_admin_success: "Новый администратор подтверждён."
grant_admin_confirm: "Мы отправили письмо с инструкциями по подтверждению нового администратора. Следуйте указаниям в письме."
revoke_moderation: "Лишить прав модератора"
@@ -5378,7 +5398,7 @@ ru:
flags_received_count: Получено жалоб
warnings_received_count: Получено предупреждений
warnings_list_warning: |
- Как модератор вы, возможно, не сможете просматривать все эти темы. В случае необходимости попросите администратора или модератора, проверяющего сообщение, предоставить необходимый доступ к этому сообщению.
+ Как модератор вы, возможно, не сможете просматривать все эти темы. В случае необходимости попросите администратора или модератора, проверяющего сообщение, предоставить необходимый доступ к нему.
flags_given_received_count: "Жалоб отправлено / получено"
approve: "Одобрить"
approved_by: "кем одобрено"
@@ -5392,20 +5412,20 @@ ru:
anonymize_failed: "Не удалось анонимизировать аккаунт."
delete: "Удалить пользователя"
delete_posts:
- button: "Удалить все сообщения"
+ button: "Удалить все записи"
progress:
- title: "Удаление сообщений"
- description: "Удаление сообщений…"
+ title: "Удаление записей"
+ description: "Удаление записей…"
confirmation:
- title: "Удалить все сообщения от пользователя @%{username}"
+ title: "Удалить все записи от пользователя @%{username}"
description: |
- Действительно удалить %{post_count} сообщений от пользователя @%{username}?
+
Действительно удалить записи (%{post_count}) от пользователя @%{username}?
Это действие нельзя отменить!
Для продолжения введите: %{text}
.
- text: "удалить все сообщения от пользователя @%{username}"
- delete: "Удалить все сообщения от пользователя @%{username}"
+ text: "удалить все записи от пользователя @%{username}"
+ delete: "Удалить все записи от пользователя @%{username}"
cancel: "Отменить"
merge:
button: "Объединить пользователей"
@@ -5414,7 +5434,7 @@ ru:
description: |
Выберите нового владельца для контента пользователя @%{username}.
- Все темы, сообщения, личные сообщения и другой контент, созданный пользователем @%{username}, будут переданы новому владельцу.
+ Все темы, записи, сообщения и другой контент, созданный пользователем @%{username}, будут переданы новому владельцу.
target_username_placeholder: "Имя пользователя нового владельца"
transfer_and_delete: "Объединить контент и удалить пользователя @%{username}"
cancel: "Отмена"
@@ -5434,29 +5454,29 @@ ru:
merging_user: "Объединение пользователей…"
merge_failed: "В процессе объединения пользователей произошла ошибка."
delete_forbidden_because_staff: "Администраторы и модераторы не могут быть удалены."
- delete_posts_forbidden_because_staff: "Сообщения администраторов и модераторов не могут быть удалены."
+ delete_posts_forbidden_because_staff: "Записи администраторов и модераторов не могут быть удалены."
delete_forbidden:
- one: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дня не могут быть удалены.)"
- few: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
- many: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
- other: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть сообщения. Перед удалением пользователя удалите все его сообщения. (Сообщения старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
+ one: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть записи. Перед удалением пользователя удалите все его записи. (Записи старше %{count} дня не могут быть удалены.)"
+ few: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть записи. Перед удалением пользователя удалите все его записи. (Записи старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
+ many: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть записи. Перед удалением пользователя удалите все его записи. (Записи старше %{count} дней не могут быть удалены.)"
+ other: "Пользователи не могут быть удалены, если у них есть записи. Перед удалением пользователя удалите все его записи. (Записи старше %{count} дня не могут быть удалены.)"
cant_delete_all_posts:
- one: "Не удаётся удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дня. (см. параметр delete_user_max_post_age)"
- few: "Не удаётся удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дней. (см. параметр delete_user_max_post_age)"
- many: "Не удаётся удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дней. (см. параметр delete_user_max_post_age)"
- other: "Не удаётся удалить все сообщения. Некоторые сообщения старше %{count} дней. (см. параметр delete_user_max_post_age)"
+ one: "Не удаётся удалить все записи: некоторые старше %{count} дня. (См. параметр «delete_user_max_post_age».)"
+ few: "Не удаётся удалить все записи: некоторые старше %{count} дней. (См. параметр «delete_user_max_post_age».)"
+ many: "Не удаётся удалить все записи: некоторые старше %{count} дней. (См. параметр «delete_user_max_post_age».)"
+ other: "Не удаётся удалить все записи: некоторые старше %{count} дня. (См. параметр «delete_user_max_post_age».)"
cant_delete_all_too_many_posts:
- one: "Не удаётся удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщения. (Настройка delete_all_posts_max.)"
- few: "Не удаётся удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщений. (Настройка delete_all_posts_max.)"
- many: "Не удаётся удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщений. (Настройка delete_all_posts_max.)"
- other: "Не удаётся удалить все сообщения, потому что у пользователя более %{count} сообщений. (Настройка delete_all_posts_max.)"
- delete_confirm_title: "Вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хотите удалить этого пользователя? Этот пользователь будет удалён безвозвратно!"
+ one: "Не удаётся удалить все записи: у пользователя более %{count} записи. (Параметр «delete_all_posts_max».)"
+ few: "Не удаётся удалить все записи: у пользователя более %{count} записей. (Параметр «delete_all_posts_max».)"
+ many: "Не удаётся удалить все записи: у пользователя более %{count} записей. (Параметр «delete_all_posts_max».)"
+ other: "Не удаётся удалить все записи: у пользователя более %{count} записи. (Параметр «delete_all_posts_max».)"
+ delete_confirm_title: "ДЕЙСТВИТЕЛЬНО удалить пользователя? Это действие безвозвратно!"
delete_confirm: "Как правило, предпочтительнее анонимизировать пользователей, а не удалять их, чтобы избежать удаления контента из существующих обсуждений."
delete_and_block: "Удалить и заблокировать эту эл. почту и IP-адрес"
delete_dont_block: "Только удалить"
deleting_user: "Удаление пользователя …"
deleted: "Пользователь удалён."
- delete_failed: "При удалении пользователя возникла ошибка. Для удаления пользователя необходимо сначала удалить все его сообщения."
+ delete_failed: "При удалении пользователя возникла ошибка. Для удаления пользователя необходимо сначала удалить все его записи."
send_activation_email: "Отправить письмо для активации аккаунта"
activation_email_sent: "Письмо для активации аккаунта отправлено."
send_activation_email_failed: "Возникла ошибка при повторной отправке активационного письма. %{error}"
@@ -5466,17 +5486,17 @@ ru:
deactivate_failed: "Во время деактивации пользователя произошла ошибка."
unsilence_failed: "При разблокировке этого пользователя произошла ошибка."
silence_failed: "При блокировке этого пользователя произошла ошибка."
- silence_confirm: "Действительно заблокировать этого пользователя? Он не сможет создавать новые темы или сообщения."
+ silence_confirm: "Действительно заблокировать этого пользователя? Он не сможет создавать новые темы и записи."
silence_accept: "Да, заблокировать этого пользователя"
- bounce_score: "Возвратов писем"
+ bounce_score: "Число возвратов писем"
reset_bounce_score:
label: "Сбросить"
- title: "сбросить карму к 0"
+ title: "Сбросить число возвратов на 0"
visit_profile: "Посетите страницу настроек этого пользователя, чтобы отредактировать его профиль"
deactivate_explanation: "Выключенный пользователь должен заново подтвердить свою эл. почту."
suspended_explanation: "Замороженный пользователь не может войти в систему."
- silence_explanation: "Заблокированный пользователь не может создавать темы или отвечать на сообщения."
- staged_explanation: "Сымитированный пользователь может отправлять сообщения только по электронной почте и только в определённые темы."
+ silence_explanation: "Заблокированный пользователь не может создавать темы и отвечать на записи."
+ staged_explanation: "Сымитированный пользователь может отправлять записи только по электронной почте и только в определённые темы."
bounce_score_explanation:
none: "Нет возвратов, полученных недавно с этого адреса электронной почты."
some: "Несколько возвратов получено недавно с этого адреса электронной почты."
@@ -5484,16 +5504,21 @@ ru:
trust_level_change_failed: "Возникла ошибка при изменении уровня доверия пользователя."
suspend_modal_title: "Заморозить пользователя"
confirm_cancel_penalty: "Действительно закрыть окно без сохранения введённой информации?"
- trust_level_2_users: "Пользователи с 2 уровнем доверия"
- trust_level_3_requirements: "Требования для 3 уровня доверия"
+ trust_level_2_users: "Пользователи с уровнем доверия 2"
+ trust_level_3_requirements: "Требования для уровня доверия 3"
trust_level_locked_tip: "Уровень доверия заблокирован, система не сможет изменять уровень доверия пользователя"
lock_trust_level: "Заблокировать изменение уровня доверия"
unlock_trust_level: "Разблокировать изменение уровня доверия"
silenced_count: "Заблокированные"
suspended_count: "Замороженные"
last_six_months: "За последние 6 месяцев"
+ other_matches_list:
+ username: "Имя пользователя"
+ trust_level: "Уровень доверия"
+ read_time: "Время чтения"
+ posts: "Записи"
tl3_requirements:
- title: "Требования для 3 уровня доверия"
+ title: "Требования для уровня доверия 3"
table_title:
one: "За последний %{count} день:"
few: "За последние %{count} дня:"
@@ -5507,8 +5532,8 @@ ru:
topics_viewed: "Просмотров тем"
topics_viewed_all_time: "Просмотров тем (за всё время)"
posts_read: "Прочитано записей"
- posts_read_all_time: "Прочитано сообщений (за всё время)"
- flagged_posts: "Сообщений с жалобами"
+ posts_read_all_time: "Прочитано записей (за всё время)"
+ flagged_posts: "Записей с жалобами"
flagged_by_users: "Пользователей, подавших жалобы"
likes_given: "Лайков поставлено"
likes_received: "Полученные лайки"
@@ -5548,25 +5573,30 @@ ru:
delete_confirm: "Действительно удалить это поле?"
options: "Параметры"
required:
+ title: "Обязательное при регистрации"
enabled: "Обязательное"
disabled: "Необязательное"
editable:
+ title: "Редактируемое после регистрации"
enabled: "Редактируемое"
disabled: "Нередактируемое"
show_on_profile:
+ title: "Показывать в публичном профиле"
enabled: "Показывать в профиле"
disabled: "Не показывать в профиле"
show_on_user_card:
+ title: "Показывать в карточке пользователя"
enabled: "Показывать в карточке пользователя"
disabled: "Не показывать в карточке пользователя"
searchable:
+ title: "Доступно для поиска"
enabled: "Доступно для поиска"
disabled: "Не доступно для поиска"
field_types:
text: "Текстовое поле"
confirm: "Подтверждение"
dropdown: "Выпадающий список"
- multiselect: "Мультивыбор"
+ multiselect: "Множественный выбор"
site_text:
description: "Вы можете отредактировать любой текст на форуме. Начните с поиска:"
search: "Найдите текст, который вы хотите отредактировать"
@@ -5598,7 +5628,7 @@ ru:
add_group: "Добавить группу"
uploaded_image_list:
label: "Изменить список"
- empty: "Изображений пока нет. Загрузите одно."
+ empty: "Изображений пока нет — загрузите что-нибудь."
upload:
label: "Загрузить"
title: "Загрузка изображений"
@@ -5624,7 +5654,7 @@ ru:
legal: "Юридическое"
api: "API"
user_api: "Пользовательский API"
- uncategorized: "Прочее"
+ uncategorized: "Разное"
backups: "Резервные копии"
login: "Аккаунты"
plugins: "Плагины"
@@ -5633,6 +5663,7 @@ ru:
search: "Поиск"
groups: "Группы"
dashboard: "Панель управления"
+ navigation: "Навигация"
secret_list:
invalid_input: "Поля ввода не могут быть пустыми или содержать символ вертикальной черты."
default_categories:
@@ -5645,99 +5676,99 @@ ru:
edit: Открыть редактор
modal_title: "Редактировать %{name}"
badges:
- title: Значки
- new_badge: Новый значок
+ title: Награды
+ new_badge: Новая награда
new: Новая
name: Название
- badge: Значок
+ badge: Награда
display_name: Отображаемое название
description: Описание
long_description: Подробное описание
- badge_type: Тип значка
+ badge_type: Тип награды
badge_grouping: Группа
badge_groupings:
- modal_title: Группы значков
- granted_by: Кем выдан
- granted_at: Когда выдан
+ modal_title: Группы наград
+ granted_by: Кем выдана
+ granted_at: Когда выдана
reason_help: (Ссылка на запись или тему)
save: Сохранить
delete: Удалить
- delete_confirm: Действительно удалить этот значок?
+ delete_confirm: Действительно удалить эту награду?
revoke: Отозвать
reason: Причина
- expand: Развернуть …
- revoke_confirm: Действительно отозвать этот значок?
- edit_badges: Редактировать значки
- grant_badge: Выдать значок
- granted_badges: Выданные значки
+ expand: Развернуть…
+ revoke_confirm: Действительно отозвать эту награду?
+ edit_badges: Редактировать награды
+ grant_badge: Выдать награду
+ granted_badges: Выданные награды
grant: Выдать
- no_user_badges: "У %{name} нет ни одного значка."
- no_badges: Нет значков, которые можно было бы выдать.
- none_selected: "Выберите значок в списке слева"
- allow_title: Разрешить использовать название значка в качестве титула
+ no_user_badges: "У %{name} нет ни одной награды."
+ no_badges: Нет наград, которые можно было бы выдать.
+ none_selected: "Выберите награду в списке слева"
+ allow_title: Разрешить использовать название награды в качестве титула
multiple_grant: Может быть предоставлена несколько раз
- listable: Отображать значок на публичной странице значков
- enabled: Активировать использование этого значка
- icon: Значок
+ listable: Отображать награду на публичной странице наград
+ enabled: Активировать использование этой награды
+ icon: Иконка
image: Изображение
- graphic: Графическое изображение
- icon_help: "Введите имя значка из коллекции Font Awesome (используйте префикс «far-» для обычных значков и «fab-» для значков брендов)"
- image_help: "Вместо значка будет использоваться загруженное изображение, если используются обе настройки."
- select_an_icon: "Выбрать значок"
+ graphic: Иконка награды
+ icon_help: "Введите имя иконки из коллекции Font Awesome (используйте префикс «far-» для обычных значков и «fab-» для значков брендов)"
+ image_help: "Вместо иконки будет использоваться загруженное изображение, если используются обе настройки."
+ select_an_icon: "Выбрать иконку"
upload_an_image: "Загрузить изображение"
read_only_setting_help: "Настроить текст"
query: Выборка награды (SQL)
- target_posts: Выборка целевых сообщений
+ target_posts: Выборка целевых записей
auto_revoke: Запускать ежедневно запрос на отзыв
- show_posts: Показывать на странице значков сообщение, на основе которого была выдана награда
+ show_posts: Показывать на странице наград запись, на основе которой она была выдана
trigger: Запуск
trigger_type:
none: "Обновлять ежедневно"
- post_action: "Когда пользователь совершает действие над сообщением"
- post_revision: "Когда пользователь редактирует или создаёт сообщение"
+ post_action: "Когда пользователь совершает действие над записью"
+ post_revision: "Когда пользователь редактирует или создаёт запись"
trust_level_change: "Когда пользователь меняет уровень доверия"
user_change: "Когда создаётся или редактируется пользователь"
preview:
- link_text: "Предпросмотр выданных значков"
+ link_text: "Предпросмотр выданных наград"
plan_text: "Предпросмотр с анализом быстродействия"
modal_title: "Предосмотр запроса награды"
sql_error_header: "В запросе произошла ошибка."
- error_help: "См. следующую ссылку с информацией по запросам для значков."
+ error_help: "См. следующую ссылку с информацией по запросам для наград."
bad_count_warning:
- header: "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!"
- text: "Обнаружены несуществующие примеры выдачи значков. Это может произойти, когда запрос возвращает несуществующие идентификаторы ID пользователей или сообщений. Это может привести к неожиданным проблемам со временем, поэтому внимательно проверьте ваш запрос."
- no_grant_count: "Нет значков для выдачи."
+ header: "ВНИМАНИЕ!"
+ text: "Обнаружены несуществующие примеры выдачи наград. Это может произойти, когда запрос возвращает несуществующие идентификаторы ID пользователей или записей. Со временем это может привести к неожиданным проблемам, поэтому внимательно проверьте запрос."
+ no_grant_count: "Нет наград для выдачи."
grant_count:
one: "Будет выдана %{count} награда."
few: "Будут выданы %{count} награды."
many: "Будут выданы %{count} наград."
- other: "Будут выданы %{count} наград."
+ other: "Будут выданы %{count} награды."
sample: "Пример:"
grant:
with: %{username}
- with_post: %{username} за сообщение в %{link}
- with_post_time: %{username} за сообщение в %{link} в %{time}
+ with_post: %{username} за запись в %{link}
+ with_post_time: %{username} за запись в %{link} в %{time}
with_time: %{username} в %{time}
badge_intro:
title: "Выберите существующую награду или создайте новую, чтобы начать работу"
- emoji: "woman student emoji"
+ emoji: "эмодзи «студентка»"
what_are_badges_title: "Что такое награды?"
badge_query_examples_title: "Примеры запроса награды"
mass_award:
title: Массовое награждение
description: Присуждение награды сразу нескольким пользователям.
- no_badge_selected: Выберите значок.
+ no_badge_selected: Выберите награду.
perform: "Наградить пользователей"
upload_csv: Загрузите файл в формате CSV с адресами электронной почты или именами пользователей
aborted: Загрузите файл в формате CSV, содержащий адреса электронной почты или имена пользователей
- success: Файл успешно загружен и %{count} пользователей получат награды в ближайшее время.
+ success: Файл CSV получен. Пользователи (%{count}) получат награды в ближайшее время.
csv_has_unmatched_users: "Следующие записи находятся в CSV-файле, но они не могут быть сопоставлены с существующими пользователями, поэтому указанные пользователи не получат награду:"
- csv_has_unmatched_users_truncated_list: "В CSV-файле %{count} записей, которые не удалось сопоставить с существующими пользователями, поэтому эти пользователи не получат награду. Из-за большого количества несовпадающих записей отображаются только первые 100 значений:"
- replace_owners: Удалять этот значок у предыдущих владельцев
- grant_existing_holders: Предоставление награждённым дополнительных значков
+ csv_has_unmatched_users_truncated_list: "В CSV-файле есть записи (%{count}), которые не удалось сопоставить с существующими пользователями, поэтому эти пользователи не получат награду. Из-за большого количества несовпадающих записей отображаются только первые 100 значений:"
+ replace_owners: Удалять эту награду у предыдущих владельцев
+ grant_existing_holders: Предоставление награждённым дополнительных наград
emoji:
title: "Эмодзи"
- help: "Добавляйте новые эмодзи, которые будут доступны всем. Перетащите несколько файлов одновременно, не указывая имени, чтобы создать эмодзи, используя имена файлов. Выбранная группа будет использоваться для всех добавляемых одновременно файлов. Вы также можете нажать на кнопку «Добавить новый эмодзи», чтобы добавить новые эмодзи через диалог открытия файлов."
+ help: "Добавляйте новые эмодзи, которые будут доступны всем. Перетащите несколько файлов одновременно, не указывая имени, чтобы создать эмодзи, используя имена файлов. Выбранная группа будет использоваться для всех добавляемых одновременно файлов. Вы также можете нажать на кнопку «Добавить новые эмодзи», чтобы добавить новые эмодзи через диалог открытия файлов."
add: "Добавить новые эмодзи"
choose_files: "Выберите файлы"
uploading: "Загрузка…"
@@ -5748,25 +5779,25 @@ ru:
delete_confirm: "Действительно удалить эмодзи :%{name}:?"
embedding:
get_started: "Для встраивания на другой сайт необходимо добавить соответствующий хост."
- confirm_delete: "Действительно удалить это поле?"
+ confirm_delete: "Действительно удалить этот хост?"
sample: "Используйте следующий HTML-код на своём сайте для создания и встраивания тем Discourse. Замените REPLACE_ME канонической ссылкой страницы, в которую производится встраивание."
title: "Встраивание"
host: "Разрешённые хосты"
class_name: "Имя класса"
allowed_paths: "Список разрешённых путей"
edit: "изменить"
- category: "Опубликовать в разделе"
+ category: "Опубликовать в категории"
add_host: "Добавить хост"
settings: "Настройки встраивания"
crawling_settings: "Настройки поискового робота"
- crawling_description: "Если RSS/ATOM не поддерживается, то при создании тем Discourse попытается разобрать содержимое из HTML. В некоторых случаях извлечение содержимого оказывается сложным, поэтому мы предоставляем возможность задавать правила CSS, чтобы сделать извлечение проще."
+ crawling_description: "Если RSS/ATOM не поддерживается, то при создании тем Discourse попытается проанализировать содержимое из HTML. В некоторых случаях извлечение содержимого оказывается сложным, поэтому мы предоставляем возможность задавать правила CSS, чтобы сделать извлечение проще."
embed_by_username: "Имя пользователя, которое будет использоваться при создании темы"
- embed_post_limit: "Максимальное количество встроенных сообщений"
- embed_title_scrubber: "Регулярное выражение, используемое для очистки заголовка сообщений"
- embed_truncate: "Обрезать встроенные сообщения."
+ embed_post_limit: "Максимальное количество встроенных записей"
+ embed_title_scrubber: "Регулярное выражение, используемое для очистки заголовка записей"
+ embed_truncate: "Обрезать встроенные записи"
embed_unlisted: "Импортированные темы будут отображаться в списке тем только после добавления в них ответа."
- allowed_embed_selectors: "Селекторы CSS которые разрешены для использования."
- blocked_embed_selectors: "CSS селектор для элементов, которые удалены из встраивания"
+ allowed_embed_selectors: "CSS-селектор для элементов, разрешенных во встраивании"
+ blocked_embed_selectors: "CSS-селектор для элементов, удаленных из встраивания"
allowed_embed_classnames: "Разрешённые имена классов CSS"
save: "Сохранить настройки встраивания"
permalink:
@@ -5775,9 +5806,9 @@ ru:
url: "URL"
topic_id: "ID темы"
topic_title: "Тема"
- post_id: "ID сообщения"
+ post_id: "ID записи"
post_title: "Запись"
- category_id: "ID раздела"
+ category_id: "ID категории"
category_title: "Категория"
tag_name: "Имя тега"
external_url: "Внешняя или относительная ссылка"
@@ -5800,14 +5831,12 @@ ru:
replace: "Заменить"
wizard_js:
wizard:
- jump_in: "Готово"
+ jump_in: "Приступим!"
finish: "Выйти из настройки"
back: "Назад"
next: "Далее"
- configure_more: "Больше настроек…"
step-text: "Шаг"
step: "%{current} из %{total}"
- upload: "Загрузить"
uploading: "Загрузка…"
upload_error: "Не удалось загрузить файл. Попробуйте ещё раз."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.sk.yml b/config/locales/client.sk.yml
index c2033703984..ad1b038ab4f 100644
--- a/config/locales/client.sk.yml
+++ b/config/locales/client.sk.yml
@@ -154,36 +154,36 @@ sk:
share:
close: "zatvoriť"
action_codes:
- public_topic: "téma je verejná%{when}"
- private_topic: "urobil(a) z témy osobnú správu%{when}"
- split_topic: "rozdeľ tému %{when}"
- invited_user: "pozvaný %{who} %{when}"
- invited_group: "pozvaný %{who} %{when}"
+ public_topic: "Téma je verejná%{when}"
+ private_topic: "Urobil(a) z témy osobnú správu%{when}"
+ split_topic: "Rozdeľ tému %{when}"
+ invited_user: "Pozvaný %{who} %{when}"
+ invited_group: "Pozvaný %{who} %{when}"
user_left: "%{who}ktorí sa odobrali z tejto správy %{when}"
- removed_user: "odstránený %{who} %{when}"
- removed_group: "odstránený %{who} %{when}"
- autobumped: "automaticky obnovené %{when}"
+ removed_user: "Odstránený %{who} %{when}"
+ removed_group: "Odstránený %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automaticky obnovené %{when}"
autoclosed:
- enabled: "uzavreté %{when}"
- disabled: "otvorené %{when}"
+ enabled: "Uzavreté %{when}"
+ disabled: "Otvorené %{when}"
closed:
- enabled: "uzavreté %{when}"
- disabled: "otvorené %{when}"
+ enabled: "Uzavreté %{when}"
+ disabled: "Otvorené %{when}"
archived:
- enabled: "archivované %{when}"
- disabled: "odarchivované %{when}"
+ enabled: "Archivované %{when}"
+ disabled: "Odarchivované %{when}"
pinned:
- enabled: "pripnuné %{when}"
- disabled: "odopnuté %{when}"
+ enabled: "Pripnuné %{when}"
+ disabled: "Odopnuté %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "globálne pripnuté %{when}"
- disabled: "odopnuté %{when}"
+ enabled: "Globálne pripnuté %{when}"
+ disabled: "Odopnuté %{when}"
visible:
- enabled: "zverejnené %{when}"
- disabled: "stiahnuté %{when}"
+ enabled: "Zverejnené %{when}"
+ disabled: "Stiahnuté %{when}"
banner:
enabled: "Téma je odteraz baner %{when} Bude sa zobrazovať navrchu každej stránky, pokiaľ ju používateľ nezavrie."
- disabled: "odstránil(a) tento oznam %{when}. Už sa viac nebude zobrazovať navrchu každej stránky."
+ disabled: "Odstránil(a) tento oznam %{when}. Už sa viac nebude zobrazovať navrchu každej stránky."
emails_are_disabled: "Odosielanie emailov bolo globálne vypnuté administrátorom. Žiadne emailové notifikácie nebudú odoslané."
software_update_prompt:
dismiss: "Zahodiť"
@@ -339,8 +339,6 @@ sk:
disable: "Vypnúť"
continue: "Pokračovať"
undo: "Späť"
- revert: "Vrátiť zmeny"
- failed: "Nepodarilo sa"
switch_to_anon: "Vstúpiť do anonymného režimu"
switch_from_anon: "Opustiť anonymný režim"
banner:
@@ -1205,6 +1203,7 @@ sk:
login:
username: "Používateľ"
password: "Heslo"
+ show_password: "Zobraziť"
second_factor_description: "Prosím zadajte autentifikačný kód z vašej aplikácie:"
second_factor_backup_description: "Zadajte jeden zo záložných kódov:"
caps_lock_warning: "Caps Lock je zapnutý"
@@ -2259,7 +2258,7 @@ sk:
back: "Späť"
share: "Zdieľať"
dismiss: "Zahodiť"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} zostáva"
options:
custom: "Vlastné"
@@ -2838,7 +2837,6 @@ sk:
user:
suspend_failed: "Niečo sa pokazilo pri odoberaní práv tomuto používateľovi %{error}"
unsuspend_failed: "Niečo sa pokazilo pri obnovovaní práv tomuto používateľovi %{error}"
- suspend_duration: "Ako dlho budú používateľovi odobrate práva?"
suspend_reason_label: "Prečo mu odoberáte práva? Tento text sa zobrazí každému na stránke profilu používateľa a bude zobrazený užívateľovi pri pokuse o prihlásenie. Buďte strucný."
suspend_reason: "Dôvod"
suspended_by: "Práva odobraté"
@@ -3166,7 +3164,6 @@ sk:
next: "Ďalej"
step-text: "Krok"
step: "%{current} z %{total}"
- upload: "Načítať"
uploading: "Načítavam..."
upload_error: "Ľutujeme, pri nahrávaní súboru nastala chyba. Prosím, skúste znovu."
invites:
diff --git a/config/locales/client.sl.yml b/config/locales/client.sl.yml
index 8387c534e07..04067f74ed2 100644
--- a/config/locales/client.sl.yml
+++ b/config/locales/client.sl.yml
@@ -168,37 +168,36 @@ sl:
email: "Pošlji po e-pošti"
url: "Kopiraj in deli URL"
action_codes:
- public_topic: "je naredil temo javno %{when}"
- private_topic: "je spremenil temo v zasebno sporočilo %{when}"
- split_topic: "je razdelil temo %{when}"
- invited_user: "je povabil %{who} %{when}"
- invited_group: "je povabil %{who} %{when}"
+ public_topic: "Je naredil temo javno %{when}"
+ private_topic: "Je spremenil temo v zasebno sporočilo %{when}"
+ split_topic: "Je razdelil temo %{when}"
+ invited_user: "Je povabil %{who} %{when}"
+ invited_group: "Je povabil %{who} %{when}"
user_left: "%{who}se je odstranil s tega sporočila %{when}"
- removed_user: "je odstranil %{who} %{when}"
- removed_group: "je odstranil %{who} %{when}"
- autobumped: "samodejno izpostavljeno %{when}"
+ removed_user: "Je odstranil %{who} %{when}"
+ removed_group: "Je odstranil %{who} %{when}"
+ autobumped: "Samodejno izpostavljeno %{when}"
autoclosed:
- enabled: "zaprto %{when}"
- disabled: "odprto %{when}"
+ enabled: "Zaprto %{when}"
+ disabled: "Odprto %{when}"
closed:
- enabled: "zaprto %{when}"
- disabled: "odprto %{when}"
+ enabled: "Zaprto %{when}"
+ disabled: "Odprto %{when}"
archived:
- enabled: "arhivirano %{when}"
- disabled: "odarhivirano %{when}"
+ enabled: "Arhivirano %{when}"
+ disabled: "Odarhivirano %{when}"
pinned:
- enabled: "pripeto %{when}"
- disabled: "odpeta %{when}"
+ enabled: "Pripeto %{when}"
+ disabled: "Odpeta %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "globalno pripeto %{when}"
- disabled: "odpeta %{when}"
+ enabled: "Globalno pripeto %{when}"
+ disabled: "Odpeta %{when}"
visible:
- enabled: "uvrščeno %{when}"
- disabled: "izločeno %{when}"
+ enabled: "Uvrščeno %{when}"
+ disabled: "Izločeno %{when}"
banner:
- enabled: "je ustvaril ta oglasni trak %{when}. Pojavil se bo na vrhu vsake strani, dokler ga uporabnik ne opusti."
- disabled: "je odstranil ta oglasni trak %{when}. Ne bo se več pojavljal na vrhu vsake strani."
- forwarded: "zgoraj navedeno sporočilo je bilo posredovano"
+ enabled: "Je ustvaril ta oglasni trak %{when}. Pojavil se bo na vrhu vsake strani, dokler ga uporabnik ne opusti."
+ disabled: "Je odstranil ta oglasni trak %{when}. Ne bo se več pojavljal na vrhu vsake strani."
topic_admin_menu: "dejanja teme"
emails_are_disabled: "Vsa odhodna e-pošta je bila globalno onemogočena iz strani administratorja. E-poštna obvestila ne bodo poslana."
software_update_prompt:
@@ -385,8 +384,6 @@ sl:
disable: "Onemogoči"
continue: "Nadaljuj"
undo: "Razveljavi"
- revert: "Povrni"
- failed: "Spodletelo"
switch_to_anon: "Vklopi anonimni način"
switch_from_anon: "Izklopi anonimni način"
banner:
@@ -943,7 +940,6 @@ sl:
notification_schedule:
title: "Razpored obveščanja"
label: "Omogočite razpored obveščanja po meri"
- tip: "Izven teh ur bo samodejno vključen način »ne moti«."
midnight: "Opolnoči"
none: "Brez"
monday: "Ponedeljek"
@@ -1647,6 +1643,7 @@ sl:
subheader_title: "Prijavite se v svoj račun"
username: "Uporabnik"
password: "Geslo"
+ show_password: "Pokaži"
second_factor_title: "Preverjanje v dveh korakih"
second_factor_description: "Vnesite potrditveno kodo iz vaše aplikacije:"
second_factor_backup: "Prijavite se z nadomestno kodo"
@@ -1939,6 +1936,7 @@ sl:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2001,6 +1999,7 @@ sl:
invited_to_private_message: "povabljen v zasebno sporočilo"
invitee_accepted: "povabilo sprejeto"
posted: "nov prispevek"
+ watching_category_or_tag: "nov prispevek"
moved_post: "prispevek premaknjen"
linked: "povezan"
granted_badge: "značka podeljena"
@@ -3345,9 +3344,7 @@ sl:
safe_mode:
enabled: "Varni način je vklopljen, za izklop varnega načina zaprite okno brskalnika."
image_removed: "(slika odstranjena)"
- do_not_disturb:
- title: "Ne moti za ..."
- label: "Ne moti"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} preostalo"
options:
half_hour: "30 minut"
@@ -3959,7 +3956,6 @@ sl:
user:
suspend_failed: "Nekaj je šlo narobe pri suspendiranju uporabnika %{error}"
unsuspend_failed: "Nekaj je šlo narobe pri preklicu suspenza %{error}"
- suspend_duration: "Za kako dolgo bo uporabnik suspendiran?"
suspend_reason_label: "Zakaj je uporabnik suspendiran? To besedilo bo vidno vsem na uporabnikovem profilu in se bo prikazalo uporabniku, ko se bo poskusil prijaviti. Naj bo kratko."
suspend_reason_hidden_label: "Zakaj je uporabnik suspendiran? To besedilo bo prikazano uporabniku, ko se bo poskušal vpisati. Naj bo kratko."
suspend_reason: "Razlog"
@@ -4310,7 +4306,6 @@ sl:
next: "Naprej"
step-text: "Korak"
step: "%{current} od %{total}"
- upload: "Naloži"
uploading: "Nalagam..."
upload_error: "Prišlo je do napake med nalaganjem te datoteke. Poskusite ponovno."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.sq.yml b/config/locales/client.sq.yml
index 5a44256984f..49d62a68a84 100644
--- a/config/locales/client.sq.yml
+++ b/config/locales/client.sq.yml
@@ -111,31 +111,30 @@ sq:
share:
close: "mbylle"
action_codes:
- public_topic: "e bëri këtë temë publike %{when}"
- split_topic: "ndaje këtë teme %{when}"
- invited_user: "ka ftuar %{who} %{when}"
- invited_group: "ka ftuar %{who} %{when}"
+ split_topic: "Ndaje këtë teme %{when}"
+ invited_user: "Ka ftuar %{who} %{when}"
+ invited_group: "Ka ftuar %{who} %{when}"
user_left: "u larguan nga ky mesazh"
- removed_user: "hequr %{who} %{when}"
- removed_group: "hequr %{who} %{when}"
+ removed_user: "Hequr %{who} %{when}"
+ removed_group: "Hequr %{who} %{when}"
autoclosed:
- enabled: "mbylli %{when}"
- disabled: "hapur %{when}"
+ enabled: "Mbylli %{when}"
+ disabled: "Hapur %{when}"
closed:
- enabled: "mbyllur %{when}"
- disabled: "hapur %{when}"
+ enabled: "Mbylli %{when}"
+ disabled: "Hapur %{when}"
archived:
- enabled: "arkivoi %{when}"
- disabled: "paarkivuar %{when}"
+ enabled: "Arkivoi %{when}"
+ disabled: "Paarkivuar %{when}"
pinned:
- enabled: "ngjitur %{when}"
- disabled: "çngjitur %{when}"
+ enabled: "Ngjitur %{when}"
+ disabled: "Çngjitur %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "ngjitur globalisht %{when}"
- disabled: "çngjitur %{when}"
+ enabled: "Ngjitur globalisht %{when}"
+ disabled: "Çngjitur %{when}"
visible:
- enabled: "listuar %{when}"
- disabled: "çlistuar %{when}"
+ enabled: "Listuar %{when}"
+ disabled: "Çlistuar %{when}"
emails_are_disabled: "Emailat janë çaktivizuar globalisht nga administratori i faqes. Asnjë njoftim me email nuk do të dërgohet. "
software_update_prompt:
dismiss: "Hiqe"
@@ -241,8 +240,6 @@ sq:
enable: "Aktivizo"
disable: "Çaktivizo"
undo: "Çbëj"
- revert: "Rikthe"
- failed: "Dështoi"
switch_to_anon: "Filloni sesionin anonim"
switch_from_anon: "Shkëputu nga sesioni anonim"
banner:
@@ -953,6 +950,7 @@ sq:
login:
username: "Anëtari"
password: "Fjalëkalimi"
+ show_password: "Shfaq"
caps_lock_warning: "Caps Lock është aktive"
error: "Gabim i panjohur"
rate_limit: "Ju lutemi të prisni para se të provoni të identifikoheni përsëri. "
@@ -1921,7 +1919,7 @@ sq:
back: "Kthehu mbrapa"
share: "Shpërndaje"
dismiss: "Hiqe"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
remaining: "edhe %{remaining} gërmë"
options:
custom: "Grupet e krijuara"
@@ -2453,7 +2451,6 @@ sq:
user:
suspend_failed: "Pati një problem gjatë pezullimit të anëtarit. %{error}"
unsuspend_failed: "Pati një problem gjatë çpezullimit të anëtarit. %{error}"
- suspend_duration: "Për sa kohë do të pezullohet anëtari?"
suspend_reason_label: "Pse po e pezulloni? Ky tekst do të shfaqet publikisht në profilin e këtij anëtari, dhe do t'i shfaqet vetë anëtarit si mesazh kur ky i fundit do tentojë të futet në faqe. Shkruani shkurt."
suspend_reason: "Arsye"
suspended_by: "Përjashtuar nga:"
@@ -2766,7 +2763,6 @@ sq:
next: "Vazhdo përpara"
step-text: "Hapi"
step: "%{current} nga %{total}"
- upload: "Ngarko"
uploading: "Duke ngarkuar..."
upload_error: "Na vjen keq, pati një gabim gjatë ngarkimit të skedarit. Provo përsëri. "
invites:
diff --git a/config/locales/client.sr.yml b/config/locales/client.sr.yml
index e5174438af6..8378e239444 100644
--- a/config/locales/client.sr.yml
+++ b/config/locales/client.sr.yml
@@ -156,37 +156,36 @@ sr:
email: "Пошаљи е-поштом"
url: "Копирај и подели линк"
action_codes:
- public_topic: "објављује ову тему %{when}"
- private_topic: "претвара ову тему у приватну поруку %{when}"
- split_topic: "раздваја ову тему %{when}"
- invited_user: "позива корисника %{who} %{when}"
- invited_group: "позива групу %{who} %{when}"
+ public_topic: "Објављује ову тему %{when}"
+ private_topic: "Претвара ову тему у приватну поруку %{when}"
+ split_topic: "Раздваја ову тему %{when}"
+ invited_user: "Позива групу %{who} %{when}"
+ invited_group: "Позива групу %{who} %{when}"
user_left: "%{who} напушта овај разговор %{when}"
- removed_user: "уклања корисника %{who} %{when}"
- removed_group: "уклања групу %{who} %{when}"
- autobumped: "аутоматски ставља на врх %{when}"
+ removed_user: "Уклања групу %{who} %{when}"
+ removed_group: "Уклања групу %{who} %{when}"
+ autobumped: "Аутоматски ставља на врх %{when}"
autoclosed:
- enabled: "затвара %{when}"
- disabled: "отвара %{when}"
+ enabled: "Затвара %{when}"
+ disabled: "Отвара %{when}"
closed:
- enabled: "затвара %{when}"
- disabled: "отвара %{when}"
+ enabled: "Затвара %{when}"
+ disabled: "Отвара %{when}"
archived:
- enabled: "архивира %{when}"
- disabled: "деархивира %{when}"
+ enabled: "Архивира %{when}"
+ disabled: "Деархивира %{when}"
pinned:
- enabled: "закачи %{when}"
- disabled: "откачи %{when}"
+ enabled: "Закачи %{when}"
+ disabled: "Откачи %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "глобално закачи %{when}"
- disabled: "откачи %{when}"
+ enabled: "Глобално закачи %{when}"
+ disabled: "Откачи %{when}"
visible:
- enabled: "укључује %{when}"
- disabled: "искључује %{when}"
+ enabled: "Укључује %{when}"
+ disabled: "Искључује %{when}"
banner:
- enabled: "прави транспарент %{when}. Транспарент ће бити приказан на врху сваке странице док га корисник не одбаци."
- disabled: "уклања овај транспарент %{when}. Транспарент више неће бити приказан на врху сваке странице."
- forwarded: "прослеђује наведену е-поруку"
+ enabled: "Прави транспарент %{when}. Транспарент ће бити приказан на врху сваке странице док га корисник не одбаци."
+ disabled: "Уклања овај транспарент %{when}. Транспарент више неће бити приказан на врху сваке странице."
topic_admin_menu: "радње око теме"
emails_are_disabled: "Администратор је глобално онемогућио одлазну е-пошту. Ниједно обавештење неће бити послато."
software_update_prompt:
@@ -372,8 +371,6 @@ sr:
disable: "Onemogući"
continue: "Nastavi"
undo: "Vrati na prethodno"
- revert: "Vrati nazad"
- failed: "Neuspešno"
switch_to_anon: "Uključi Anonimni režim"
switch_from_anon: "Izađi iz Anonimnog režima"
banner:
@@ -1044,6 +1041,7 @@ sr:
login:
username: "Korisnik"
password: "Šifra"
+ show_password: "Pokaži"
caps_lock_warning: "Caps Lock vam je uključen"
error: "Nepoznata greška"
rate_limit: "Molimo sačekajte pre nego pokušate opet da se prijavite."
@@ -1793,7 +1791,7 @@ sr:
footer_nav:
back: "Nazad"
share: "Podeli"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
options:
custom: "Posebna"
trust_levels:
@@ -2236,7 +2234,6 @@ sr:
user:
suspend_failed: "Nešto nije pošlo kako treba pri suspenziji ovog korisnika %{error}"
unsuspend_failed: "Nešto nije u redu, pri ukidanju suspenzije ovog korisnika %{error}"
- suspend_duration: "Koliko dugo će ovaj korisnik biti suspendovan?"
suspend_reason_label: "Zažto ga suspendiraš? Ovaj tekst će biti vidljiv svima na korisničkom profilu korisnika, i biće prikazan korisniku kad se pokuša prijaviti. Neka bude kratak."
suspend_reason: "Razlog"
suspended_by: "Suspendovan od"
@@ -2514,7 +2511,6 @@ sr:
next: "Dalje"
step-text: "Korak"
step: "%{current} od %{total}"
- upload: "Upload"
uploading: "Uploading..."
upload_error: "Žao nam je, dogodila se greška pri učitavanju te datoteke. Molimo pokušajte ponovo."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml
index c37882e393a..ca310482902 100644
--- a/config/locales/client.sv.yml
+++ b/config/locales/client.sv.yml
@@ -145,38 +145,38 @@ sv:
email: "Skicka via e-post"
url: "Kopiera och dela URL"
action_codes:
- public_topic: "gjorde det här ämnet publikt %{when}"
- open_topic: "konverterade detta till ett ämne %{when}"
- private_topic: "gjorde det här ämnet till ett personligt meddelande %{when}"
- split_topic: "splitta det här ämnet %{when}"
- invited_user: "bjöd in %{who} %{when}"
- invited_group: "bjöd in %{who} %{when}"
+ public_topic: "Gjorde det här ämnet publikt %{when}"
+ open_topic: "Konverterade detta till ett ämne %{when}"
+ private_topic: "Gjorde det här ämnet till ett personligt meddelande %{when}"
+ split_topic: "Splitta det här ämnet %{when}"
+ invited_user: "Bjöd in %{who} %{when}"
+ invited_group: "Bjöd in %{who} %{when}"
user_left: "%{who} tog bort sig själva från detta meddelande %{when}"
- removed_user: "tog bort %{who} %{when}"
- removed_group: "tog bort %{who} %{when}"
- autobumped: "automatiskt positionerad %{when}"
+ removed_user: "Tog bort %{who} %{when}"
+ removed_group: "Tog bort %{who} %{when}"
+ autobumped: "Automatiskt positionerad %{when}"
autoclosed:
- enabled: "stängdes %{when}"
- disabled: "öppnades %{when}"
+ enabled: "Stängdes %{when}"
+ disabled: "Öppnades %{when}"
closed:
- enabled: "stängdes %{when}"
- disabled: "öppnades %{when}"
+ enabled: "Stängdes %{when}"
+ disabled: "Öppnades %{when}"
archived:
- enabled: "arkiverades %{when}"
- disabled: "avarkiverades %{when}"
+ enabled: "Arkiverades %{when}"
+ disabled: "Avarkiverades %{when}"
pinned:
- enabled: "fästes %{when}"
- disabled: "togs ner %{when}"
+ enabled: "Fästes %{when}"
+ disabled: "Togs ner %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "globalt fäst %{when}"
- disabled: "togs ner %{when}"
+ enabled: "Globalt fäst %{when}"
+ disabled: "Togs ner %{when}"
visible:
- enabled: "listades %{when}"
- disabled: "avlistades %{when}"
+ enabled: "Listades %{when}"
+ disabled: "Avlistades %{when}"
banner:
- enabled: "gjorde detta till en banderoll %{when}. Den kommer att visas högst upp på varje sida tills den blir avfärdad av användaren."
- disabled: "tog bort denna banderoll %{when}. Den kommer inte längre att visas högst upp på varje sida."
- forwarded: "vidarebefordrade ovanstående e-post"
+ enabled: "Gjorde detta till en banderoll %{when}. Den kommer att visas högst upp på varje sida tills den blir avfärdad av användaren."
+ disabled: "Tog bort denna banderoll %{when}. Den kommer inte längre att visas högst upp på varje sida."
+ forwarded: "Vidarebefordrade ovanstående e-post"
topic_admin_menu: "ämnesåtgärder"
skip_to_main_content: "Hoppa till huvudinnehållet"
emails_are_disabled: "All utgående e-post har blivit globalt inaktiverad av en administratör. Inga e-postaviseringar av något slag kommer att skickas ut."
@@ -387,8 +387,6 @@ sv:
disable: "Inaktivera"
continue: "Fortsätt"
undo: "Ångra"
- revert: "Återställ"
- failed: "Misslyckades"
switch_to_anon: "Starta anonymt läge"
switch_from_anon: "Avsluta anonymt läge"
banner:
@@ -1011,7 +1009,7 @@ sv:
notification_schedule:
title: "Aviseringsschema"
label: "Aktivera anpassat aviseringsschema"
- tip: "Utanför dessa timmar kommer du automatiskt att placeras i \"stör ej\"."
+ tip: "Utanför dessa tider pausas dina aviseringar."
midnight: "Midnatt"
none: "Ingen"
monday: "Måndag"
@@ -1213,6 +1211,62 @@ sv:
warnings: "Officiella varningar"
read_more_in_group: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra meddelanden i %{groupLink}."
read_more: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra meddelanden i personliga meddelanden."
+ read_more_group_pm_MF: |
+ { HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
+ true {
+ { UNREAD, plural,
+ =0 {}
+ one {Det finns # oläst}
+ other {Det finns # olästa}
+ }
+ { NEW, plural,
+ =0 {}
+ one { och # nytt meddelande kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+ other { och # nya meddelanden kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+ }
+ }
+ false {
+ { UNREAD, plural,
+ =0 {}
+ one {Det finns # oläst meddelande kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+ other {Det finns # olästa meddelanden kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+ }
+ { NEW, plural,
+ =0 {}
+ one {Det finns # nytt meddelande kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+ other {Det finns # nya meddelanden kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}}
+ }
+ }
+ other {}
+ }
+ read_more_personal_pm_MF: |
+ { HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
+ true {
+ { UNREAD, plural,
+ =0 {}
+ one {Det finns # oläst}
+ other {Det finns # olästa}
+ }
+ { NEW, plural,
+ =0 {}
+ one { och # new meddelande kvar, eller bläddra bland andra personliga meddelanden}
+ other { och # new meddelanden kvar, eller bläddra bland andra personliga meddelanden}
+ }
+ }
+ false {
+ { UNREAD, plural,
+ =0 {}
+ one {Det finns # oläst meddelande kvar, eller bläddra bland andra personliga meddelanden personal messages}
+ other {Det finns # olästa meddelanden kvar, eller bläddra bland andra personliga meddelanden personal messages}
+ }
+ { NEW, plural,
+ =0 {}
+ one {Det finns # new meddelande kvar, eller bläddra bland andra personliga meddelanden}
+ other {Det finns # new meddelanden kvar, eller bläddra bland andra personliga meddelanden}
+ }
+ }
+ other {}
+ }
preferences_nav:
account: "Konto"
security: "Säkerhet"
@@ -1452,6 +1506,8 @@ sv:
title: "Titel på bakgrundssidan visar antalet:"
notifications: "Nya aviseringar"
contextual: "Nytt sidinnehåll"
+ bookmark_after_notification:
+ title: "Efter att en bokmärkespåminnelse har skickats:"
like_notification_frequency:
title: "Avisera vid gillning"
always: "Alltid"
@@ -1677,6 +1733,7 @@ sv:
save: "Spara"
set_custom_status: "Ställ in anpassad status"
what_are_you_doing: "Vad gör du?"
+ pause_notifications: "Pausa aviseringar"
remove_status: "Ta bort status"
user_tips:
primary: "Jag förstår!"
@@ -1842,6 +1899,10 @@ sv:
title: "Logga in"
username: "Användare"
password: "Lösenord"
+ show_password: "Visa"
+ hide_password: "Dölj"
+ show_password_title: "Visa lösenord"
+ hide_password_title: "Dölj lösenord"
second_factor_title: "Tvåfaktorsautentisering"
second_factor_description: "Ange din autentiseringskod från din app:"
second_factor_backup: "Logga in med reservkod"
@@ -2203,6 +2264,7 @@ sv:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username},%{username2}%{description}"
@@ -2234,6 +2296,7 @@ sv:
reaction: "%{username} %{description}"
reaction_2: "%{username}, %{username2}%{description}"
votes_released: "%{description} - slutförd"
+ new_features: "Nya funktioner tillgängliga!"
dismiss_confirmation:
body:
default:
@@ -2272,6 +2335,7 @@ sv:
invited_to_private_message: "inbjuden till privat meddelande"
invitee_accepted: "inbjudan accepterad"
posted: "nytt inlägg"
+ watching_category_or_tag: "nytt inlägg"
moved_post: "inlägg flyttat"
linked: "länkat"
bookmark_reminder: "påminnelse för bokmärke"
@@ -2287,6 +2351,7 @@ sv:
membership_request_consolidated: "ny begäran om medlemskap"
reaction: "ny reaktion"
votes_released: "Röstningen släpptes"
+ new_features: "nya Discourse-funktioner har släppts!"
upload_selector:
uploading: "Laddar upp"
processing: "Bearbetar uppladdning"
@@ -2596,7 +2661,48 @@ sv:
show_links: "visa länkar som finns i det här ämnet"
collapse_details: "komprimera ämnesdetaljer"
expand_details: "expandera ämnesdetaljer"
+ read_more_in_category: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra ämnen i %{categoryLink} eller visa senaste ämnen."
+ read_more: "Vill du läsa mer? Bläddra bland alla kategorier eller visa senaste ämnen."
unread_indicator: "Ingen medlem har läst det senaste inlägget ännu."
+ read_more_MF: |
+ { HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
+ true {
+ { UNREAD, plural,
+ =0 {}
+ one {Det finns # oläst}
+ other {Det finns # olästa}
+ }
+ { NEW, plural,
+ =0 {}
+ one { och # nytt ämne kvar,}
+ other { och # nya ämnen kvar,}
+ }
+ }
+ false {
+ { UNREAD, plural,
+ =0 {}
+ one {Det finns # olästa ämnen kvar,}
+ other {Det finns # olästa ämnen kvar,}
+ }
+ { NEW, plural,
+ =0 {}
+ one {Det finns # nytt ämne kvar,}
+ other {Det finns # nya ämnen kvar,}
+ }
+ }
+ other {}
+ }
+ { HAS_CATEGORY, select,
+ true { eller bläddra i andra ämnen i {categoryLink}}
+ false { eller visa senaste ämnen}
+ other {}
+ }
+ bumped_at_title: |
+ Första inlägget: %{createdAtDate}
+ Upplagt: %{bumpedAtDate}
+ browse_all_categories_latest: "Bläddra bland alla kategorier eller visa senaste ämnen."
+ browse_all_categories_latest_or_top: "Bläddra bland alla kategorier, visa senaste ämnen eller se toppämnen:"
+ browse_all_tags_or_latest: "Bläddra bland alla taggar eller visa senaste ämnen."
suggest_create_topic: Redo att starta ett nytt samtal?
jump_reply_up: hoppa till tidigare svar
jump_reply_down: hoppa till senare svar
@@ -3821,9 +3927,9 @@ sv:
safe_mode:
enabled: "Säkert läge är aktiverat och för att lämna säkert läge stänger du detta webbläsarfönster"
image_removed: "(bild borttagen)"
- do_not_disturb:
- title: "Stör ej för..."
- label: "Stör ej"
+ pause_notifications:
+ title: "Pausa aviseringar för..."
+ label: "Pausa aviseringar"
remaining: "%{remaining} kvar"
options:
half_hour: "30 minuter"
@@ -4220,6 +4326,7 @@ sv:
create: "Skapa"
edit: "Redigera"
save: "Spara"
+ description_label: "Händelseutlösare"
controls: "Kontroller"
go_back: "Tillbaka till listan"
payload_url: "Försändelse-URL"
@@ -4537,7 +4644,6 @@ sv:
error: "Det här temat har automatiskt inaktiverats på grund av att det inte är kompatibelt med den här versionen av Discourse."
minimum: "Kräver Discourse version %{version} eller högre."
maximum: "Kräver Discourse version %{version} eller lägre."
- component_of: "Komponent av:"
update_to_latest: "Uppdatera till senaste"
check_for_updates: "Sök efter uppdateringar"
updating: "Uppdaterar..."
@@ -5010,7 +5116,7 @@ sv:
user:
suspend_failed: "Någonting gick fel under avstängningen av denna användare %{error}"
unsuspend_failed: "Någonting gick fel under upplåsningen av denna användare %{error}"
- suspend_duration: "Hur länge ska användaren vara avstängd?"
+ suspend_duration: "Stäng av användare tills:"
suspend_reason_label: "Varför stänger du av användaren? Denna text kommer att vara synlig för alla på användarens profilsida, och kommer att visas för användaren när han/hon försöker logga in. Håll den kort."
suspend_reason_hidden_label: "Varför stänger du av användaren? Denna text kommer att vara synlig för användaren när han/hon försöker logga in. Håll den kort."
suspend_reason: "Anledning"
@@ -5034,7 +5140,9 @@ sv:
silence_message: "E-postmeddelande"
silence_message_placeholder: "(lämna tomt för att skicka standardmeddelande)"
suspended_until: "(till %{until})"
+ suspend_forever: "Stäng av för alltid"
cant_suspend: "Denna användare kan inte uteslutas."
+ cant_silence: "Denna användare kan inte tystas."
delete_posts_failed: "Det uppstod ett problem vid radering av inläggen."
post_edits: "Publicera redigeringar"
view_edits: "Visa redigeringar"
@@ -5044,7 +5152,8 @@ sv:
penalty_post_edit: "Ändra inlägget"
penalty_post_none: "Gör ingenting"
penalty_count: "Straffräkning"
- penalty_history: "Straffhistorik"
+ penalty_history_MF: >-
+ Under de senaste sex månaderna har denna användare stängts av { SUSPENDED, plural, one {# gång} other {# gånger} } och tystats { SILENCED, plural, one {# gång} other {# gånger} }.
clear_penalty_history:
title: "Rensa straffhistorik"
description: "användare med straff kan inte nå FN3"
@@ -5200,8 +5309,8 @@ sv:
suspended_count: "Avstängd"
last_six_months: "Senaste 6 månaderna"
other_matches:
- one: "Det finns %{count} annan användare med samma IP-adress. Granska och välj de misstänkta som ska stängas av tillsammans med %{username}."
- other: "Det finns %{count} andra användare med samma IP-adress. Granska och välj de misstänkta som ska stängas av tillsammans med %{username}."
+ one: "Det finns %{count} annan användare med samma IP-adress. Granska och välj de misstänkta som ska bestraffas tillsammans med %{username}."
+ other: "Det finns %{count} andra användare med samma IP-adress. Granska och välj de misstänkta som ska bestraffas tillsammans med %{username}."
other_matches_list:
username: "Användarnamn"
trust_level: "Förtroendenivå"
@@ -5526,7 +5635,7 @@ sv:
configure_more: "Konfigurera mera..."
step-text: "Steg"
step: "%{current} av %{total}"
- upload: "Ladda upp"
+ upload: "Ladda upp fil"
uploading: "Laddar upp..."
upload_error: "Tyvärr uppstod det ett fel under uppladdandet av den filen. Försök igen."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.sw.yml b/config/locales/client.sw.yml
index 68b9414bf42..c17fb971290 100644
--- a/config/locales/client.sw.yml
+++ b/config/locales/client.sw.yml
@@ -109,35 +109,35 @@ sw:
share:
close: "funga"
action_codes:
- public_topic: "ameifanya hii mada isiwe ya siri %{when}"
- private_topic: "ameifanya hii mada ujumbe binafsi %{when}"
+ public_topic: "Ameifanya hii mada isiwe ya siri %{when}"
+ private_topic: "Ameifanya hii mada ujumbe binafsi %{when}"
split_topic: "Gawanya hii mada %{when}"
- invited_user: "amekaribisha %{who}%{when}"
- invited_group: "amekaribisha %{who}%{when}"
+ invited_user: "Amekaribisha %{who}%{when}"
+ invited_group: "Amekaribisha %{who}%{when}"
user_left: "%{who}amejitoa kwenye ujumbe%{when}"
- removed_user: "amemtoa %{who} %{when}"
- removed_group: "amemtoa %{who}%{when}"
+ removed_user: "Amemtoa %{who}%{when}"
+ removed_group: "Amemtoa %{who}%{when}"
autoclosed:
enabled: "Imefungwa %{when}"
disabled: "Imefunguliwa %{when}"
closed:
- enabled: "Ilifungwa %{when}"
+ enabled: "Imefungwa %{when}"
disabled: "Imefunguliwa %{when}"
archived:
enabled: "Hifadhiwa%{when}"
disabled: "Imeondolewa kwenye hifadhi %{when}"
pinned:
- enabled: "imebandikwa%{when}"
- disabled: "imetolewa %{when}"
+ enabled: "Imebandikwa%{when}"
+ disabled: "Imetolewa %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "imebadikwa na itaonwa na umma %{when}"
- disabled: "imetolewa %{when}"
+ enabled: "Imebadikwa na itaonwa na umma %{when}"
+ disabled: "Imetolewa %{when}"
visible:
enabled: "Orodheshwa %{when}"
disabled: "Ondolewa katika orodha %{when}"
banner:
- enabled: "aligeuza hili kuwa bango %{when}. Itaonekana juu ya kila ukurasa mpaka itakapo ondolewa na mtumiaji."
- disabled: "aliondoa hili bango %{when}. Halitaonekana tena juu ya kila ukurasa."
+ enabled: "Aligeuza hili kuwa bango %{when}. Itaonekana juu ya kila ukurasa mpaka itakapo ondolewa na mtumiaji."
+ disabled: "Aliondoa hili bango %{when}. Halitaonekana tena juu ya kila ukurasa."
emails_are_disabled: "Utumaji wa barua pepe umezuiliwa na msimamizi. Hakuna taarifa za utumwaji wa barua pepe zitakazotumwa."
software_update_prompt:
dismiss: "Ondosha"
@@ -264,8 +264,6 @@ sw:
disable: "Zuia"
continue: "Endelea"
undo: "Tendua"
- revert: "Rudisha Nyuma"
- failed: "Imeshindikana"
switch_to_anon: "Ingia Hali-tumizi Isiyojulikana"
switch_from_anon: "Ondoka kwenye Hali-tumizi Isiyojulikana"
banner:
@@ -1094,6 +1092,7 @@ sw:
login:
username: "Mtumiaji"
password: "Nywila"
+ show_password: "Onyesha"
second_factor_description: "Tafadhali andika kodi ya uthibitisho kutoka kwenye app yako:"
second_factor_backup_description: "Samahani, Ingiza mojawapo ya kodi yako ya backup"
caps_lock_warning: "Caps Lock imewashwa"
@@ -2242,7 +2241,7 @@ sw:
back: "Nyuma"
share: "Shirikisha"
dismiss: "Ondosha"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
options:
custom: "Binafsi"
trust_levels:
@@ -2943,7 +2942,6 @@ sw:
user:
suspend_failed: "Hitilafu imetokea wakati wa kumsitisha mtumiaji %{hitilafu}"
unsuspend_failed: "Hitilafu imetokea wakati wa kuruhusu mtumiaji aweze kujadiliana kwenye jamii %{hitilafu}"
- suspend_duration: "Mtumiaji atasitishwa kwa mda gani?"
suspend_reason_label: "Kwa nini umemsitisha kwa mda? Huu ujumbe utaonyeshwa kwa kila mtumiaji kwenye taarifa binafsi za huyo mtu na ataonyeshwa mtumiaji akijaribu kuingia. Andika ujumbe mfupi."
suspend_reason_hidden_label: "Kwa nini umemsitisha kwa mda? Huu ujumbe utaonyeshwa kwa mtumiaji akijaribu kuingia. Andika ujumbe mfupi."
suspend_reason: "Sababu"
@@ -3304,7 +3302,6 @@ sw:
next: "Ijayo"
step-text: "Hatua"
step: "%{current} chini ya %{total}"
- upload: "Ongeza"
uploading: "Inaongezwa"
upload_error: "Samahani, hitilafu imetokea wakati wa kupakia faili hilo. Tafadhali jaribu tena."
invites:
diff --git a/config/locales/client.te.yml b/config/locales/client.te.yml
index 8272e9e411e..6e940275fa7 100644
--- a/config/locales/client.te.yml
+++ b/config/locales/client.te.yml
@@ -182,8 +182,6 @@ te:
enable: "చేతనం"
disable: "అచేతనం"
undo: "రద్దు"
- revert: "తిద్దు"
- failed: "విఫలం"
banner:
edit: "సవరించు"
choose_topic:
@@ -686,6 +684,7 @@ te:
login:
username: "వాడుకరి"
password: "సంకేతపదం"
+ show_password: "చూపు"
caps_lock_warning: "క్యాప్స్ లాక్ ఆన్ అయి ఉంది"
error: "తెలీని దోషం"
blank_username_or_password: "దయచేసి మీ ఈమెయిల్ లేదా సభ్యనామం మరియు సంకేతపదం రాయండి"
@@ -1341,7 +1340,7 @@ te:
footer_nav:
back: "వెనుకకు"
share: "పంచు"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
options:
custom: "అనురూప"
trust_levels:
@@ -1791,7 +1790,6 @@ te:
user:
suspend_failed: "ఈ సభ్యుడిని సస్పెండ్ చేసేప్పుడు ఏదో తేడా జరిగింది. %{error}"
unsuspend_failed: "ఈ వినియోగదారు వలన ఏదో తొలగింపబడని తప్పు జరిగింది %{error}"
- suspend_duration: "వినియోగదారు ఎంతకాలం నిలిపివేయబడ్డాడు?"
suspend_reason_label: "మీరు ఎందుకు తొలగించబడ్డారు? ఈ పాఠ్యం వినియోగదారును ప్రొఫైల్ పుట మీద ప్రతివారికి కనబడుతుంది, మరియు వినియోగదారుడు లాగిన్కు ప్రయత్నించినపుడు చూస్తారు.చిన్నదిగా ఉంచండి."
suspend_reason: "కారణం"
suspended_by: "సస్పెండు చేసినవారు"
@@ -2048,7 +2046,6 @@ te:
wizard:
back: "వెనుకకు"
next: "తదుపరి"
- upload: "ఎక్కించు"
uploading: "ఎగుమతవుతోంది..."
upload_error: "క్షమించాలి. దస్త్రం ఎగుమతించుటలో దోషం. దయచేసి మరలా ప్రయత్నించండి. "
invites:
diff --git a/config/locales/client.th.yml b/config/locales/client.th.yml
index 382f158e048..c1ab8dee961 100644
--- a/config/locales/client.th.yml
+++ b/config/locales/client.th.yml
@@ -119,7 +119,6 @@ th:
action_codes:
public_topic: "ทำให้กระทู้นี้เป็นสาธารณะ %{when} "
open_topic: "แปลงเป็นหัวเรื่องเมื่อ %{when}"
- private_topic: "ทำให้กระทู้นี้เป็นข้อความส่วนตัว"
split_topic: "แบ่งกระทู้นี้เมื่อ %{when}"
invited_user: "ได้เชิญ %{who} %{when}"
invited_group: "ได้เชิญ %{who} %{when}"
@@ -147,7 +146,6 @@ th:
banner:
enabled: "ทำให้เป็นแบนเนอร์%{when} จะปรากฏที่ด้านบนสุดของทุกหน้าจนกว่าจะผู้ใช้งานจะกดลบ"
disabled: "ลบแบนเนอร์นี้%{when} จะไม่ปรากฏที่ด้านบนของหน้าใดๆ"
- forwarded: "ส่งต่ออีเมลข้างต้นแล้ว"
topic_admin_menu: "การดำเนินการสำหรับหัวเรื่อง"
skip_to_main_content: "ข้ามไปยังเนื้อหา"
emails_are_disabled: "อีเมลขาออกทั้งหมดถูกปิดโดยผู้ดูแลระบบ จะไม่มีอีเมลแจ้งเตือนใดๆถูกส่งออกไป"
@@ -314,8 +312,6 @@ th:
disable: "ปิดใช้งาน"
continue: "ดำเนินการต่อ"
undo: "เลิกทำ"
- revert: "ย้อนกลับ"
- failed: "ล้มเหลว"
switch_to_anon: "เข้าสู่โหมดไม่ระบุชื่อ"
switch_from_anon: "ออกจากโหมดไม่ระบุชื่อ"
banner:
@@ -1251,6 +1247,7 @@ th:
login:
username: "ชื่อผู้ใช้"
password: "รหัสผ่าน"
+ show_password: "แสดง"
security_key_alternative: "ลองวิธีอื่น"
caps_lock_warning: "เปิดแคปล็อคอยู่"
error: "ข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ"
@@ -1473,6 +1470,7 @@ th:
bookmark_reminder: "%{username}%{description}"
replied: "%{username}%{description}"
posted: "%{username}%{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username}%{description}"
edited: "%{username}%{description}"
liked: "%{username}%{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2}%{description}"
@@ -1519,6 +1517,7 @@ th:
invited_to_private_message: "ถูกเชิญไปยังข้อความส่วนตัว"
invitee_accepted: "คำเชิญถูกยอมรับ"
posted: "โพสต์ใหม่"
+ watching_category_or_tag: "โพสต์ใหม่"
invited_to_topic: "ถูกเชิญไปยังกระทู้"
group_message_summary: "ข้อความกลุ่มใหม่"
watching_first_post: "กระทู้ใหม่"
@@ -2433,7 +2432,7 @@ th:
forward: "ส่งต่อ"
share: "แบ่งปัน"
dismiss: "ซ่อน"
- do_not_disturb:
+ pause_notifications:
remaining: "เหลืออีก %{remaining}"
trust_levels:
names:
@@ -2916,7 +2915,6 @@ th:
user:
suspend_failed: "มีข้อผิดพลาดในการระงับผู้ใช้งานนี้ %{error}"
unsuspend_failed: "มีข้อผิดพลาดในเปิดผู้ใช้งานนี้ %{error}"
- suspend_duration: "ผู้ใช้งานนี้จะถูกระงับถึงเมื่อไร"
suspend_reason: "เหตุผล"
suspend_message: "ข้อความอีเมล"
suspended_by: "ระงับการใช้งานโดย"
@@ -3179,7 +3177,6 @@ th:
wizard:
back: "กลับ"
next: "ต่อไป"
- upload: "อัปโหลด"
uploading: "กำลังอัปโหลด..."
upload_error: "ขออภัย เกิดความผิดพลาดขณะกำลังอัปโหลดไฟล์ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.tr_TR.yml b/config/locales/client.tr_TR.yml
index e3a953efd18..68231e8024f 100644
--- a/config/locales/client.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/client.tr_TR.yml
@@ -145,38 +145,37 @@ tr_TR:
email: "E-posta ile gönder"
url: "URL'yi kopyala ve paylaş"
action_codes:
- public_topic: "bu konuyu %{when} tarihinde herkese açık yaptı"
- open_topic: "bunu %{when} tarihinde bir konuya dönüştürdü"
- private_topic: "bu konuyu %{when} tarihinde bir kişisel mesaj yaptı"
- split_topic: "bu konuyu %{when} tarihinde ayırdı"
- invited_user: "%{when} tarihinde %{who} adlı kullanıcıyı davet etti"
- invited_group: "%{when} tarihinde %{who} adlı kullanıcıyı davet etti"
+ public_topic: "Bu konuyu %{when} tarihinde herkese açık yaptı"
+ open_topic: "Bunu %{when} tarihinde bir konuya dönüştürdü"
+ private_topic: "Bu konuyu %{when} tarihinde bir kişisel mesaj yaptı"
+ split_topic: "Bu konuyu %{when} tarihinde ayırdı"
+ invited_user: "%{when} Tarihinde %{who} adlı kullanıcıyı davet etti"
+ invited_group: "%{when} Tarihinde %{who} adlı kullanıcıyı davet etti"
user_left: "%{who}, %{when} tarihinde bu mesajdan kendini çıkardı"
- removed_user: "%{who} adlı kişiyi %{when} tarihinde çıkardı"
- removed_group: "%{who} adlı kişiyi %{when} tarihinde çıkardı"
- autobumped: "%{when} tarihinde otomatik olarak üste sıçradı"
+ removed_user: "%{who} Adlı kişiyi %{when} tarihinde çıkardı"
+ removed_group: "%{who} Adlı kişiyi %{when} tarihinde çıkardı"
+ autobumped: "%{when} Tarihinde otomatik olarak üste sıçradı"
autoclosed:
- enabled: "%{when} tarihinde kapatıldı"
- disabled: "%{when} tarihinde açıldı"
+ enabled: "%{when} Tarihinde kapattı"
+ disabled: "%{when} Tarihinde açtı"
closed:
- enabled: "%{when} tarihinde kapatıldı"
- disabled: "%{when} tarihinde açıldı"
+ enabled: "%{when} Tarihinde kapattı"
+ disabled: "%{when} Tarihinde açtı"
archived:
- enabled: "%{when} tarihinde arşivlendi"
- disabled: "%{when} tarihinde arşivden çıkarıldı"
+ enabled: "%{when} Tarihinde arşivlendi"
+ disabled: "%{when} Tarihinde arşivden çıkarıldı"
pinned:
- enabled: "%{when} tarihinde sabitlendi"
- disabled: "%{when} tarihinde sabitlenmesi kaldırıldı"
+ enabled: "%{when} Tarihinde sabitlendi"
+ disabled: "%{when} Tarihinde sabitlenmesi kaldırıldı"
pinned_globally:
- enabled: "%{when} tarihinde küresel olarak sabitlendi"
- disabled: "%{when} en yukarıda sabitlenmesi kaldırıldı"
+ enabled: "%{when} Tarihinde küresel olarak sabitlendi"
+ disabled: "%{when} Tarihinde sabitlenmesi kaldırıldı"
visible:
- enabled: "%{when} tarihinde listelendi"
- disabled: "%{when} tarihinde listeden çıkarıldı"
+ enabled: "%{when} Tarihinde listelendi"
+ disabled: "%{when} Tarihinde listeden çıkarıldı"
banner:
- enabled: "%{when} tarihinde bunu bir banner yaptı. Kullanıcı tarafından kapatılana kadar her sayfanın en üstünde görünecek."
- disabled: "%{when} tarihinde bu banner'ı kaldırdı. Bundan sonra her sayfanın en üstünde görünmeyecek."
- forwarded: "yukarıdaki e-postayı iletti"
+ enabled: "%{when} Tarihinde bunu bir banner yaptı. Kullanıcı tarafından kapatılana kadar her sayfanın en üstünde görünecek."
+ disabled: "%{when} Tarihinde bu banner'ı kaldırdı. Bundan sonra her sayfanın en üstünde görünmeyecek."
topic_admin_menu: "konu eylemleri"
skip_to_main_content: "Ana içeriğe atla"
emails_are_disabled: "Giden tüm e-postalar bir yönetici tarafından devre dışı bırakıldı. Herhangi bir e-posta bildirimi gönderilmeyecek."
@@ -387,8 +386,6 @@ tr_TR:
disable: "Devre dışı bırak"
continue: "Devam et"
undo: "Geri Al"
- revert: "Eski Haline Getir"
- failed: "Başarısız"
switch_to_anon: "Anonim Moda Gir"
switch_from_anon: "Anonim Moddan Çık"
banner:
@@ -1011,7 +1008,6 @@ tr_TR:
notification_schedule:
title: "Bildirim Zamanlaması"
label: "Özel bildirim zamanlamasını etkinleştir"
- tip: "Bu saatler dışında otomatik olarak \"rahatsız etmeyin\" durumuna alınacaksınız."
midnight: "Gece yarısı"
none: "Yok"
monday: "Pazartesi"
@@ -1278,6 +1274,7 @@ tr_TR:
use: "Authenticator uygulamasını kullan"
enforced_notice: "Bu siteye erişmeden önce iki adımlı kimlik doğrulamayı etkinleştirmeniz gerekir."
disable: "Devre dışı bırak"
+ delete: "Sil"
save: "Kaydet"
edit: "Düzenle"
edit_title: "Authenticator'ı Düzenle"
@@ -1834,6 +1831,7 @@ tr_TR:
title: "Giriş Yap"
username: "Kullanıcı"
password: "Şifre"
+ show_password: "Göster"
second_factor_title: "İki Adımlı Kimlik Doğrulama"
second_factor_description: "Lütfen uygulamanızdan kimlik doğrulama kodunu girin:"
second_factor_backup: "Yedek kod kullanarak giriş yapın"
@@ -2189,6 +2187,7 @@ tr_TR:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2258,6 +2257,7 @@ tr_TR:
invited_to_private_message: "özel mesaja davet edildi"
invitee_accepted: "davet kabul edildi"
posted: "yeni gönderi"
+ watching_category_or_tag: "yeni gönderi"
moved_post: "gönderi taşındı"
linked: "bağlantılı"
bookmark_reminder: "yer imi anımsatıcısı"
@@ -3807,16 +3807,14 @@ tr_TR:
safe_mode:
enabled: "Güvenli mod etkin, güvenli moddan çıkmak için bu tarayıcı penceresini kapatın"
image_removed: "(görüntü kaldırıldı)"
- do_not_disturb:
- title: "Rahatsız etmeyin..."
- label: "Rahatsız etmeyin"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} kaldı"
options:
half_hour: "30 dakika"
one_hour: "1 saat"
two_hours: "2 saat"
tomorrow: "Yarına kadar"
- custom: "Özel ayarlar"
+ custom: "Özel"
set_schedule: "Bildirim zamanlaması ayarla"
trust_levels:
names:
@@ -4204,6 +4202,7 @@ tr_TR:
detailed_instruction: "Seçilen olay gerçekleştiğinde sağlanan URL'ye bir POST isteği gönderilir."
new: "Yeni Web Kancası"
create: "Oluştur"
+ edit: "Düzenle"
save: "Kaydet"
controls: "Denetimler"
go_back: "Listeye geri dön"
@@ -4305,6 +4304,8 @@ tr_TR:
howto: "Eklentileri nasıl yüklerim?"
official: "Resmi Eklenti"
broken_route: "\"%{name}\" bağlantısı yapılandırılamıyor. Reklam engelleyicilerin devre dışı bırakıldığından emin olun ve sayfayı yeniden yüklemeyi deneyin."
+ navigation_menu:
+ sidebar: "Kenar çubuğu"
backups:
title: "Yedeklemeler"
menu:
@@ -4518,7 +4519,6 @@ tr_TR:
error: "Bu tema, Discourse'un bu sürümüyle uyumlu olmadığı için otomatik olarak devre dışı bırakıldı."
minimum: "Dircourse sürüm %{version} veya üzerini gerektirir."
maximum: "Discourse sürüm %{version} veya altı gerektirir."
- component_of: "Şunun bileşeni:"
update_to_latest: "En Sona Güncelle"
check_for_updates: "Güncellemeleri kontrol et"
updating: "Güncelleniyor..."
@@ -4991,7 +4991,6 @@ tr_TR:
user:
suspend_failed: "Bu kullanıcı askıya alınırken bir sorun oluştu %{error}"
unsuspend_failed: "Bu kullanıcının askıya alınması kaldırılırken bir sorun oluştu %{error}"
- suspend_duration: "Kullanıcı ne kadar süreyle askıya alınacak?"
suspend_reason_label: "Neden askıya alıyorsunuz? Bu metin bu kullanıcının profil sayfasında herkes tarafından görülebilecek ve kullanıcı sisteme giriş yapmaya çalıştığında kullanıcıya gösterilecek. Metni kısa tutun."
suspend_reason_hidden_label: "Neden askıya alıyorsunuz? Bu metin, kullanıcı oturum açmaya çalıştığında kullanıcıya gösterilecek. Kısa tutun."
suspend_reason: "Neden"
@@ -5025,7 +5024,6 @@ tr_TR:
penalty_post_edit: "Gönderiyi düzenleyin"
penalty_post_none: "Hiçbir şey yapma"
penalty_count: "Ceza Sayısı"
- penalty_history: "Ceza Geçmişi"
clear_penalty_history:
title: "Ceza Geçmişini Temizle"
description: "cezası olan kullanıcılar 3 TL'ye ulaşamaz"
@@ -5180,6 +5178,11 @@ tr_TR:
silenced_count: "Susturuldu"
suspended_count: "Askıya Alındı"
last_six_months: "Son 6 ay"
+ other_matches_list:
+ username: "Kullanıcı adı"
+ trust_level: "Güven Seviyesi"
+ read_time: "Okuma Zamanı"
+ posts: "Gönderiler"
tl3_requirements:
title: "Güven Seviyesi 3 için Gereklilikler"
table_title:
@@ -5324,6 +5327,7 @@ tr_TR:
search: "Ara"
groups: "Gruplar"
dashboard: "Pano"
+ navigation: "Navigasyon"
secret_list:
invalid_input: "Girdi alanları boş olamaz veya dikey çubuk karakteri içeremez."
default_categories:
@@ -5494,10 +5498,8 @@ tr_TR:
finish: "Kurulumdan çık"
back: "Geri"
next: "İleri"
- configure_more: "Daha Fazla Yapılandır..."
step-text: "Adım"
step: "%{current} / %{total}"
- upload: "Yükle"
uploading: "Yükleniyor..."
upload_error: "Üzgünüz, bu dosyayı yüklerken bir hata oluştu. Lütfen yeniden deneyin."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.uk.yml b/config/locales/client.uk.yml
index 00c2730a723..9c679c0489b 100644
--- a/config/locales/client.uk.yml
+++ b/config/locales/client.uk.yml
@@ -201,38 +201,37 @@ uk:
email: "Надіслати електронною поштою"
url: "Скопіювати та поширити посилання"
action_codes:
- public_topic: "робить цю тему публічною %{when}"
+ public_topic: "Робить цю тему публічною %{when}"
open_topic: "Перетворив це на тему %{when}"
- private_topic: "зробив цю тему особистим повідомленням %{when}"
- split_topic: "розділив цю тему %{when}"
- invited_user: "запросив %{who} %{when}"
- invited_group: "запросив %{who} %{when}"
+ private_topic: "Зробив цю тему особистим повідомленням %{when}"
+ split_topic: "Розділив цю тему %{when}"
+ invited_user: "Запросив %{who} %{when}"
+ invited_group: "Запросив %{who} %{when}"
user_left: "%{who} вилучив себе з цього повідомлення %{when}"
- removed_user: "вилучив %{who} %{when}"
- removed_group: "вилучив %{who} %{when}"
- autobumped: "автоматично піднято %{when}"
+ removed_user: "Вилучив %{who} %{when}"
+ removed_group: "Вилучив %{who} %{when}"
+ autobumped: "Автоматично піднято %{when}"
autoclosed:
- enabled: "закрито %{when}"
- disabled: "відкрито %{when}"
+ enabled: "Закрито %{when}"
+ disabled: "Відкрито %{when}"
closed:
- enabled: "закрито %{when}"
- disabled: "відкрито %{when}"
+ enabled: "Закрито %{when}"
+ disabled: "Відкрито %{when}"
archived:
- enabled: "заархівовано %{when}"
- disabled: "розархівовано %{when}"
+ enabled: "Заархівовано %{when}"
+ disabled: "Розархівовано %{when}"
pinned:
- enabled: "закріплено %{when}"
- disabled: "відкріплено %{when}"
+ enabled: "Закріплено %{when}"
+ disabled: "Відкріплено %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "закріплено глобально %{when}"
- disabled: "відкріплено %{when}"
+ enabled: "Закріплено глобально %{when}"
+ disabled: "Відкріплено %{when}"
visible:
- enabled: "додано у список %{when}"
- disabled: "вилучено зі списку %{when}"
+ enabled: "Додано у список %{when}"
+ disabled: "Вилучено зі списку %{when}"
banner:
- enabled: "робить це банером %{when}. Він зʼявлятиметься угорі кожної сторінки, поки користувач його не прибере."
- disabled: "вилучає цей банер %{when}. Він більше не зʼявлятиметься угорі кожної сторінки."
- forwarded: "переслано вищевказаний електронний лист"
+ enabled: "Робить це банером %{when}. Він зʼявлятиметься угорі кожної сторінки, поки користувач його не прибере."
+ disabled: "Вилучає цей банер %{when}. Він більше не зʼявлятиметься угорі кожної сторінки."
topic_admin_menu: "дії теми"
skip_to_main_content: "Перейти до основного вмісту"
emails_are_disabled: "Надсилання повідомлень електронною поштою було глобально вимкнено адміністратором. Жодне сповіщення електронною поштою не буде надіслано."
@@ -461,8 +460,6 @@ uk:
disable: "Вимкнути"
continue: "Продовжити"
undo: "Скасувати"
- revert: "Повернути"
- failed: "Помилка"
switch_to_anon: "Увійти в анонімний режим"
switch_from_anon: "Полишити анонімний режим"
banner:
@@ -1125,7 +1122,6 @@ uk:
notification_schedule:
title: "Розклад сповіщень"
label: "Увімкнути власний розклад сповіщень"
- tip: "За межами цих годин ви будете автоматично у режимі «не турбувати»."
midnight: "Опівночі"
none: "Немає"
monday: "Понеділок"
@@ -1974,6 +1970,7 @@ uk:
title: "Увійти"
username: "Користувач"
password: "Пароль"
+ show_password: "Показати"
second_factor_title: "Двофакторна автентифікація"
second_factor_description: "Введіть код автентифікації з вашого додатка:"
second_factor_backup: "Увійти за допомогою запасного коду"
@@ -2353,6 +2350,7 @@ uk:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2438,6 +2436,7 @@ uk:
invited_to_private_message: "запрошений в приватне повідомлення"
invitee_accepted: "запрошення прийнято"
posted: "новий допис"
+ watching_category_or_tag: "новий допис"
moved_post: "допис переміщено"
linked: "пов’язаний"
bookmark_reminder: "Нагадування про закладку"
@@ -4148,9 +4147,7 @@ uk:
safe_mode:
enabled: "Включено безпечний режим, щоб вийти з безпечного режиму, закрийте поточне вікно браузера"
image_removed: "(зображення видалено)"
- do_not_disturb:
- title: "Не турбувати…"
- label: "Не турбувати"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} залишилось"
options:
half_hour: "30 хвилин"
@@ -4865,7 +4862,6 @@ uk:
error: "Ця тема була автоматично відключена, тому що вона не сумісна з цією версією Discourse."
minimum: "Потрібна версія Discourse %{version} або вище."
maximum: "Потрібна версія Discourse %{version} або нижче."
- component_of: "Компонент:"
update_to_latest: "Оновити до останьої"
check_for_updates: "Перевірити оновлення"
updating: "Оновлення…"
@@ -5342,7 +5338,6 @@ uk:
user:
suspend_failed: "Щось трапилося під час призупинення цього користувача: %{error}"
unsuspend_failed: "Щось трапилося під час скасування призупинення цього користувача: %{error}"
- suspend_duration: "На який термін призупинити діяльність цього користувача?"
suspend_reason_label: "Чому Ви призупиняєте цього користувача? Цей текст буде видимим для всіх на сторінці профілю цього користувача, і його буде показано користувачу при спробі увійти в систему. Будьте лаконічні."
suspend_reason_hidden_label: "Чому ви призупиняєте користувача? Цей текст буде показаний користувачеві, коли він спробує увійти в систему. Будьте лаконічним."
suspend_reason: "Причина"
@@ -5376,7 +5371,6 @@ uk:
penalty_post_edit: "Редагувати допис"
penalty_post_none: "Нічого не робити"
penalty_count: "Кількість порушень"
- penalty_history: "Історія порушень"
clear_penalty_history:
title: "Очистити Історію Штрафів"
description: "користувачі зі штрафами не можуть досягти TL3"
@@ -5861,10 +5855,8 @@ uk:
finish: "Вийти з налаштування"
back: "Назад"
next: "Далі"
- configure_more: "Більше налаштувань…"
step-text: "Крок"
step: "%{current} з %{total}"
- upload: "Вивантажити"
uploading: "Надсилання…"
upload_error: "Даруйте, під час завантаження цього файлу трапилася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.ur.yml b/config/locales/client.ur.yml
index 7f65901364e..6a51af7b0bf 100644
--- a/config/locales/client.ur.yml
+++ b/config/locales/client.ur.yml
@@ -157,7 +157,6 @@ ur:
banner:
enabled: "اِس کو بینر بنا لیا %{when}۔ یہ ہر صفحے کے سب سے اوپر دکھایا جائے گا جب تک صارف اِسے برخاست نہیں کر دیتا۔"
disabled: "اِس بینر کو ہٹا دیا %{when}۔ یہ اب ہر صفحے کے سب سے اوپر دکھایا نہیں جائے گا۔"
- forwarded: "مندرجہ بالا ای میل بھیجیں"
topic_admin_menu: "موضوع کے ایکشنز"
skip_to_main_content: "مرکزی مواد پر جائیں"
emails_are_disabled: "ای میل کو منتظم کی طرف سے غیر فعال کر دیا گیا ہے. کسی بھی قسم کی ای میل نہیں بھیجی جائیں گی۔"
@@ -362,8 +361,6 @@ ur:
disable: "غیر فعال کریں"
continue: "جاری رکھی"
undo: "کالعدم کریں"
- revert: "رِیوَرٹ"
- failed: "عمل ناکام رہا"
switch_to_anon: "گمنام موڈ میں داخل ہوں"
switch_from_anon: "گمنام موڈ سے باہر نکلیں"
banner:
@@ -978,7 +975,6 @@ ur:
notification_schedule:
title: "اطلاع کا نظام الاوقات"
label: "حسب ضرورت نوٹیفکیشن نظام الاوقات کو فعال کریں"
- tip: "ان گھنٹوں کے باہر آپ کو خود کار طریقے سے 'پریشان نہ کرنا' میں ڈال دیا جائے گا."
midnight: "آدھی رات"
none: "کوئی نہیں"
monday: "پیر"
@@ -1732,6 +1728,7 @@ ur:
title: "لاگ ان"
username: "صارف"
password: "پاسورڈ"
+ show_password: "دکھائیں"
second_factor_title: "دو عنصری کی تصدیق"
second_factor_description: "براہ مہربانی اپنی اَیپ میں سے توثیقی کَوڈ درج کریں:"
second_factor_backup: "بیک اپ کوڈ کا استعمال کرتے ہوئے لاگ ان کریں"
@@ -2054,6 +2051,7 @@ ur:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2116,6 +2114,7 @@ ur:
invited_to_private_message: "ذاتی پیغام کیلئے دعوت دی گئی"
invitee_accepted: "دعوت قبول کر لی گئی"
posted: "نئی پوسٹ"
+ watching_category_or_tag: "نئی پوسٹ"
moved_post: "پوسٹ منتقل کر دی گئی"
linked: "لنک کردہ"
bookmark_reminder: "بک مارک یاد دہانی"
@@ -3577,9 +3576,7 @@ ur:
safe_mode:
enabled: "سیف موڈ فعال ہے، سیف موڈ سے باہر نکلنے کے لئے اِس براؤزر وِنڈو کو بند کریں"
image_removed: "(تصویر ہٹا دی گئی)"
- do_not_disturb:
- title: "کے لئے پریشان مت کرو..."
- label: "پریشان مت کرو"
+ pause_notifications:
remaining: "%{remaining} باقی رہتا ہے..."
options:
half_hour: "30 منٹ"
@@ -4230,7 +4227,6 @@ ur:
error: "یہ تِھیم خود کار طریقے سے غیر فعال کر دی گئی ہے کیونکہ یہ ڈِسکورس کے اِس ورژن کیلئے ناموافق ہے۔"
minimum: "ڈِسکورس ورژن %{version} یا اُس سے اوپر ضروری ہے۔"
maximum: "ڈِسکورس ورژن %{version} یا اُس سے نیچے ضروری ہے۔"
- component_of: "جس کا کمپنَینٹ:"
update_to_latest: "تازہ ترین ورژن تک اِپ ڈَیٹ کریں"
check_for_updates: "اپ ڈیٹ کے لیے چیک کریں"
updating: "اَپ ڈَیٹ کیا جا رہا ہے..."
@@ -4696,7 +4692,6 @@ ur:
user:
suspend_failed: "اِس صارف کو معطل کرتے ہوے کچھ غلط ہو گیا %{error}"
unsuspend_failed: "اِس صارف کی معطلی ختم کرتے ہوے کچھ غلط ہو گیا %{error}"
- suspend_duration: "صارف کب تک معطل رہے گا؟"
suspend_reason_label: "آپ معطل کیوں کر رہے ہیں؟ یہ ٹَیکسٹ اِس صارف کے پروفائل پیج پر ہر کسی کے لیے ظاہر ہو گا، اور جب صارف لاگ اِن کرنے کی کوشش کریں گے تو اُنہیں دکھایا جائے گا۔ اِسے مختصر رکھیں۔"
suspend_reason_hidden_label: "آپ کیوں معطل کر رہے ہیں؟ صارف جب لاگ اِن کرنے کی کوشش کرے گا تو اُسے یہ ٹیکسٹ دکھایا جائے گا۔ اِسے مختصر رکھیں۔"
suspend_reason: "وجہ"
@@ -4730,7 +4725,6 @@ ur:
penalty_post_edit: "پوسٹ میں ترمیم کریں"
penalty_post_none: "کچھ نہ کریں"
penalty_count: "سزا شمار"
- penalty_history: "سزا کی تاریخ"
clear_penalty_history:
title: "سزا ہِسٹری صاف کریں"
description: "سزاوں والے صارفین TL3 تک نہیں پہنچ سکتے"
@@ -5193,7 +5187,6 @@ ur:
next: "اگلا"
step-text: "قدم"
step: "%{total} میں سے %{current}"
- upload: "اَپ لوڈ"
uploading: "اَپ لوڈ کیا جا رہا ہے..."
upload_error: "معذرت، یہ فائل اَپ لوڈ کرنے میں ایک خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔ براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔"
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.vi.yml b/config/locales/client.vi.yml
index 5ebfcf711f3..98f6c488207 100644
--- a/config/locales/client.vi.yml
+++ b/config/locales/client.vi.yml
@@ -117,38 +117,37 @@ vi:
email: "Gửi qua email"
url: "Sao chép và chia sẻ URL"
action_codes:
- public_topic: "hiển thị chủ đề công khai lúc %{when}"
- open_topic: "đã chuyển đổi chủ đề này thành một chủ đề %{when}"
- private_topic: "tạo một tin nhắn từ chủ đề này %{when}"
- split_topic: "tách chủ đề này lúc %{when}"
- invited_user: "đã mời %{who} lúc %{when}"
- invited_group: "đã mời %{who} lúc %{when}"
+ public_topic: "Hiển thị chủ đề công khai lúc %{when}"
+ open_topic: "Đã chuyển đổi chủ đề này thành một chủ đề %{when}"
+ private_topic: "Tạo một tin nhắn từ chủ đề này %{when}"
+ split_topic: "Tách chủ đề này lúc %{when}"
+ invited_user: "Đã mời %{who} lúc %{when}"
+ invited_group: "Đã mời %{who} lúc %{when}"
user_left: "%{who}đã tự xóa mình khỏi tin nhắn này lúc %{when}"
- removed_user: "đã xoá %{who} lúc %{when}"
- removed_group: "đã xoá %{who} lúc %{when}"
- autobumped: "tự động đẩy lúc%{when}"
+ removed_user: "Đã xoá %{who} lúc %{when}"
+ removed_group: "Đã xoá %{who} lúc %{when}"
+ autobumped: "Tự động đẩy lúc%{when}"
autoclosed:
- enabled: "đã đóng lúc %{when}"
- disabled: "được mở lúc %{when}"
+ enabled: "Đã đóng lúc %{when}"
+ disabled: "Được mở lúc %{when}"
closed:
- enabled: "đã đóng lúc %{when}"
- disabled: "được mở lúc %{when}"
+ enabled: "Đã đóng lúc %{when}"
+ disabled: "Được mở lúc %{when}"
archived:
- enabled: "được lưu trữ lúc %{when}"
- disabled: "hủy lưu trữ lúc %{when}"
+ enabled: "Được lưu trữ lúc %{when}"
+ disabled: "Hủy lưu trữ lúc %{when}"
pinned:
- enabled: "được ghim lúc %{when}"
- disabled: "được bỏ ghim lúc %{when}"
+ enabled: "Được ghim lúc %{when}"
+ disabled: "Được bỏ ghim lúc %{when}"
pinned_globally:
- enabled: "được ghim lên toàn trang lúc %{when}"
- disabled: "được bỏ ghim lúc %{when}"
+ enabled: "Được ghim lên toàn trang lúc %{when}"
+ disabled: "Được bỏ ghim lúc %{when}"
visible:
- enabled: "được liệt kê lúc %{when}"
- disabled: "được bỏ liệt kê lúc %{when}"
+ enabled: "Được liệt kê lúc %{when}"
+ disabled: "Được bỏ liệt kê lúc %{when}"
banner:
- enabled: "chọn đây làm banner lúc %{when}. Nó sẽ xuất hiện ở đầu mỗi trang cho đến khi bị ẩn đi bởi người dùng."
- disabled: "xoá banner này lúc %{when}. Nó sẽ không còn xuất hiện ở đầu mỗi trang."
- forwarded: "Chuyển tiếp email phía trên"
+ enabled: "Chọn đây làm banner lúc %{when}. Nó sẽ xuất hiện ở đầu mỗi trang cho đến khi bị ẩn đi bởi người dùng."
+ disabled: "Xoá banner này lúc %{when}. Nó sẽ không còn xuất hiện ở đầu mỗi trang."
topic_admin_menu: "hành động cho chủ đề"
skip_to_main_content: "Chuyển đến nội dung chính"
emails_are_disabled: "Ban quản trị đã tắt mọi thư gửi đi. Sẽ không có bất kỳ thư thông báo nào được gửi."
@@ -348,8 +347,6 @@ vi:
disable: "Vô hiệu hóa"
continue: "Tiếp tục"
undo: "Hoàn tác"
- revert: "Phục hồi"
- failed: "Thất bại"
switch_to_anon: "Vào chế độ Ẩn danh"
switch_from_anon: "Thoát chế độ Ẩn danh"
banner:
@@ -944,7 +941,6 @@ vi:
notification_schedule:
title: "Lịch thông báo"
label: "Bật lịch thông báo tùy chỉnh"
- tip: "Ngoài những giờ này, bạn sẽ tự động được đưa vào chế độ \"không làm phiền\"."
midnight: "Nửa đêm"
none: "Không có gì"
monday: "Thứ hai"
@@ -1706,6 +1702,7 @@ vi:
title: "Đăng nhập"
username: "Thành viên"
password: "Mật khẩu"
+ show_password: "Hiển thị"
second_factor_title: "Xác thực hai yếu tố"
second_factor_description: "Vui lòng nhập mã xác minh từ ứng dụng của bạn:"
second_factor_backup: "Đăng nhập bằng mã dự phòng"
@@ -2028,6 +2025,7 @@ vi:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}, %{username2} %{description}"
@@ -2085,6 +2083,7 @@ vi:
invited_to_private_message: "được mời vào tin nhắn riêng tư"
invitee_accepted: "lời mời được chấp nhận"
posted: "bài viết mới"
+ watching_category_or_tag: "bài viết mới"
moved_post: "bài đã chuyển"
linked: "liên kết"
bookmark_reminder: "dấu trang nhắc nhở"
@@ -3530,9 +3529,7 @@ vi:
safe_mode:
enabled: "Chế độ an toàn được bật, để thoát khỏi chế độ an toàn, hãy đóng cửa sổ trình duyệt này"
image_removed: "(hình ảnh đã bị xóa)"
- do_not_disturb:
- title: "Không làm phiền..."
- label: "Không làm phiền"
+ pause_notifications:
remaining: "còn lại %{remaining}"
options:
half_hour: "30 phút"
@@ -4203,7 +4200,6 @@ vi:
error: "Chủ đề này đã tự động bị tắt vì nó không tương thích với phiên bản Discourse này."
minimum: "Yêu cầu phiên bản Discourse %{version} hoặc cao hơn."
maximum: "Yêu cầu phiên bản Discourse %{version} hoặc thấp hơn."
- component_of: "Thành phần của:"
update_to_latest: "Cập nhật lên mới nhất"
check_for_updates: "Kiểm tra cập nhật"
updating: "Đang cập nhật ..."
@@ -4633,7 +4629,6 @@ vi:
user:
suspend_failed: "Có gì đó đã sai khi đình chỉ tài khoản này %{error}"
unsuspend_failed: "Có gì đó sai khi gỡ bỏ đình chỉ tài khoản này %{error}"
- suspend_duration: "Tài khoản này sẽ bị đình chỉ bao lâu?"
suspend_reason_label: "Tại sao bạn bị đình chỉ? Dòng chữ hiển thị cho tất cả mọi người sẽ hiển thị trên trang hồ sơ tài khoản của người dùng này, và sẽ hiển thị cho thành viên khi họ đăng nhập, hãy viết ngắn."
suspend_reason_hidden_label: "Tại sao bạn lại đình chỉ? Văn bản này sẽ được hiển thị cho người dùng khi họ cố gắng đăng nhập. Hãy viết ngắn gọn."
suspend_reason: "Lý do"
@@ -4663,7 +4658,6 @@ vi:
penalty_post_delete_replies: "Xóa bài đăng + bất kỳ câu trả lời nào"
penalty_post_edit: "Chỉnh sửa bài đăng"
penalty_post_none: "Không làm gì cả"
- penalty_history: "Lịch sử hình phạt"
clear_penalty_history:
title: "Xóa lịch sử hình phạt"
description: "người dùng bị phạt không thể đạt đến TL3"
@@ -5117,10 +5111,8 @@ vi:
finish: "Thoát thiết lập"
back: "Quay lại"
next: "Kế tiếp"
- configure_more: "Định cấu hình Thêm ..."
step-text: "Bước"
step: "%{current} trên %{total}"
- upload: "Tải lên"
uploading: "Đang tải lên..."
upload_error: "Xin lỗi, có lỗi xảy ra khi tải lên tập tin này. Vui lòng thử lại."
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index 1c36e8e7a21..73b340b7b3e 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -148,7 +148,6 @@ zh_CN:
banner:
enabled: "%{when}将此设置为横幅。在用户忽略前,它将显示在每个页面的顶部。"
disabled: "%{when}移除了此横幅。它将不再显示在每个页面的顶部。"
- forwarded: "转发了上述电子邮件"
topic_admin_menu: "话题操作"
skip_to_main_content: "跳转到主要内容"
emails_are_disabled: "所有外发电子邮件已被管理员全局禁用。任何类型的电子邮件通知都不会发出。"
@@ -350,8 +349,6 @@ zh_CN:
disable: "禁用"
continue: "继续"
undo: "撤消"
- revert: "还原"
- failed: "失败"
switch_to_anon: "进入匿名模式"
switch_from_anon: "退出匿名模式"
banner:
@@ -954,7 +951,6 @@ zh_CN:
notification_schedule:
title: "通知时间表"
label: "启用自定义通知时间表"
- tip: "在这些时间之外,您将自动进入“勿扰”模式。"
midnight: "午夜"
none: "无"
monday: "星期一"
@@ -1214,6 +1210,7 @@ zh_CN:
use: "使用身份验证器应用"
enforced_notice: "在访问此站点之前,您需要启用双重身份验证。"
disable: "禁用"
+ delete: "删除"
save: "保存"
edit: "编辑"
edit_title: "编辑身份验证器"
@@ -1752,6 +1749,7 @@ zh_CN:
title: "登录"
username: "用户"
password: "密码"
+ show_password: "显示"
second_factor_title: "双重身份验证"
second_factor_description: "请输入应用中的身份验证代码:"
second_factor_backup: "使用备份代码登录"
@@ -2083,6 +2081,7 @@ zh_CN:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}、%{username2} %{description}"
@@ -2144,6 +2143,7 @@ zh_CN:
invited_to_private_message: "被邀请加入私信"
invitee_accepted: "邀请已被接受"
posted: "新帖子"
+ watching_category_or_tag: "新帖子"
moved_post: "帖子已被移动"
linked: "被链接"
bookmark_reminder: "书签提醒"
@@ -3609,9 +3609,7 @@ zh_CN:
safe_mode:
enabled: "安全模式已启用,要退出安全模式,请关闭此浏览器窗口"
image_removed: "(图片被移除)"
- do_not_disturb:
- title: "勿扰时长…"
- label: "勿扰"
+ pause_notifications:
remaining: "剩余 %{remaining}"
options:
half_hour: "30 分钟"
@@ -3990,6 +3988,7 @@ zh_CN:
detailed_instruction: "当选择的事件发生时,将向提供的 URL 发送一个 POST 请求。"
new: "新网络钩子"
create: "创建"
+ edit: "编辑"
save: "保存"
controls: "控件"
go_back: "返回列表"
@@ -4089,6 +4088,8 @@ zh_CN:
howto: "如何安装插件?"
official: "官方插件"
broken_route: "无法配置“%{name}”的链接。确保禁用广告拦截器并尝试重新加载页面。"
+ navigation_menu:
+ sidebar: "边栏"
backups:
title: "备份"
menu:
@@ -4302,7 +4303,6 @@ zh_CN:
error: "此主题已被自动禁用,因为它与此版本的 Discourse 不兼容。"
minimum: "需要 Discourse 版本 %{version} 或更高版本。"
maximum: "需要 Discourse 版本 %{version} 或更低版本。"
- component_of: "组件所属对象:"
update_to_latest: "更新到最新"
check_for_updates: "检查更新"
updating: "正在更新…"
@@ -4773,7 +4773,6 @@ zh_CN:
user:
suspend_failed: "封禁此用户时出错 %{error}"
unsuspend_failed: "取消封禁此用户时出错 %{error}"
- suspend_duration: "该用户将被封禁多久?"
suspend_reason_label: "您为什么封禁该用户?此文本将在用户的个人资料页面上对所有人可见,并且当用户尝试登录时,他们将看到此文本。尽量简洁。"
suspend_reason_hidden_label: "您为什么封禁该用户?当用户尝试登录时将看到此文本。尽量简洁。"
suspend_reason: "原因"
@@ -4807,7 +4806,6 @@ zh_CN:
penalty_post_edit: "编辑帖子"
penalty_post_none: "无操作"
penalty_count: "处罚计数"
- penalty_history: "处罚历史记录"
clear_penalty_history:
title: "清除处罚历史记录"
description: "有处罚的用户无法达到信任级别 3"
@@ -4959,6 +4957,11 @@ zh_CN:
silenced_count: "被禁言"
suspended_count: "被封禁"
last_six_months: "过去 6 个月"
+ other_matches_list:
+ username: "用户名"
+ trust_level: "信任级别"
+ read_time: "阅读时间"
+ posts: "帖子"
tl3_requirements:
title: "信任级别 3 的要求"
table_title:
@@ -5102,6 +5105,7 @@ zh_CN:
search: "搜索"
groups: "群组"
dashboard: "信息中心"
+ navigation: "导航"
secret_list:
invalid_input: "输入字段不能为空或包含竖线字符。"
default_categories:
@@ -5271,10 +5275,8 @@ zh_CN:
finish: "退出设置"
back: "返回"
next: "下一步"
- configure_more: "配置更多…"
step-text: "步骤"
step: "%{current}/%{total}"
- upload: "上传"
uploading: "正在上传…"
upload_error: "抱歉,上传该文件时出错。请重试。"
staff_count:
diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml
index d871f788fb4..792f5519907 100644
--- a/config/locales/client.zh_TW.yml
+++ b/config/locales/client.zh_TW.yml
@@ -121,10 +121,10 @@ zh_TW:
open_topic: "將此轉換為主題 %{when}"
private_topic: "於 %{when} 私訊這個主題"
split_topic: "於 %{when} 分割此主題"
- invited_user: "於 %{when} 邀請 %{who}"
+ invited_user: "於 %{when} 邀請 %{who} "
invited_group: "於 %{when} 邀請 %{who} "
user_left: "%{who} 已於 %{when} 將自己從此訊息中移除"
- removed_user: "已於 %{when} 刪除 %{who}"
+ removed_user: "刪除 %{who} %{when}"
removed_group: "刪除 %{who} %{when}"
autobumped: "將於%{when}自動浮上來"
autoclosed:
@@ -148,7 +148,6 @@ zh_TW:
banner:
enabled: "已於 %{when} 將其作為橫幅主題。它將一直顯示直至使用者關閉它。"
disabled: "已於 %{when} 移除該橫幅主題。將不再出現於任何頁面。"
- forwarded: "轉寄上述電子郵件"
topic_admin_menu: "話題動作"
skip_to_main_content: "跳到主要內容"
emails_are_disabled: "管理員已停用了全域的外部信件功能。將不再寄出任何類型的電子郵件。"
@@ -346,8 +345,6 @@ zh_TW:
disable: "停用"
continue: "繼續"
undo: "復原"
- revert: "恢復"
- failed: "失敗"
switch_to_anon: "進入匿名模式"
switch_from_anon: "離開匿名模式"
banner:
@@ -881,7 +878,6 @@ zh_TW:
notification_schedule:
title: "通知時程"
label: "啟用自定義通知時程"
- tip: "若在這些時間之外,自動進入勿擾模式。"
midnight: "半夜"
none: "無"
monday: "星期一"
@@ -1485,6 +1481,7 @@ zh_TW:
login:
username: "使用者"
password: "密碼"
+ show_password: "顯示"
second_factor_description: "請輸入應用程式中的驗證碼:"
second_factor_backup_description: "請輸入一組您的備用碼"
caps_lock_warning: "大寫鎖定中"
@@ -1730,6 +1727,7 @@ zh_TW:
bookmark_reminder: "%{username} %{description}"
replied: "%{username} %{description}"
posted: "%{username} %{description}"
+ watching_category_or_tag: "%{username} %{description}"
edited: "%{username} %{description}"
liked: "%{username} %{description}"
liked_2: "%{username}、%{username2} %{description}"
@@ -2828,8 +2826,7 @@ zh_TW:
dismiss: "忽略"
safe_mode:
enabled: "安全模式已經開啟,關閉該瀏覽器窗口以退出安全模式"
- do_not_disturb:
- label: "勿擾"
+ pause_notifications:
remaining: "剩餘 %{remaining}"
options:
half_hour: "30 分鐘"
@@ -3347,7 +3344,6 @@ zh_TW:
error: "由於佈景主題與此版本的 Discourse 不相容,此佈景主題已被自動停用。"
minimum: "需要 Discourse%{version} 或更新的版本。"
maximum: "需要 Discourse %{version} 或更舊的版本。"
- component_of: "元件:"
update_to_latest: "更新至最新版本"
check_for_updates: "檢查更新"
updating: "更新中⋯⋯"
@@ -3721,7 +3717,6 @@ zh_TW:
user:
suspend_failed: "將此使用者停權時發生錯誤 %{error}"
unsuspend_failed: "恢復此使用者的權限時發生錯誤 %{error}"
- suspend_duration: "你想將此使用者停權多久?"
suspend_reason_label: "你為什麼要將此使用者停權?你輸入的原因將在此使用者登入時顯示,及顯示在此使用者的基本資料頁面,且任何人都可以看見,請簡短說明原因。"
suspend_reason_hidden_label: "您為何要將該使用者停權?使用者在登入時會看見這段文字,請簡短描述。"
suspend_reason: "原因"
@@ -4122,7 +4117,6 @@ zh_TW:
next: "下一步"
step-text: "梯級"
step: "%{current} / %{total}"
- upload: "上傳"
uploading: "上傳中..."
upload_error: "抱歉,上傳檔案時發生錯誤,請再試一次。"
staff_count:
diff --git a/config/locales/server.ar.yml b/config/locales/server.ar.yml
index 64677e2e8b0..b0fa0649563 100644
--- a/config/locales/server.ar.yml
+++ b/config/locales/server.ar.yml
@@ -265,6 +265,7 @@ ar:
بخلاف ذلك، يُرجى إعادة ضبط كلمة المرور.
not_found_template_link: |
لم يعُد من الممكن استرداد هذه الدعوة إلى %{site_name}. يُرجى أن تطلب من الشخص الذي دعاك أن يُرسل إليك دعوة جديدة.
+ existing_user_cannot_redeem: "لا يمكن استخدام هذه الدعوة. اطلب من الشخص الذي دعاك أن يُرسل إليك دعوة جديدة."
user_exists: "ليست هناك حاجة لدعوة %{email}، فلديه حساب بالفعل!"
invite_exists: "لقد أرسلت بالفعل دعوة إلى %{email}."
invalid_email: "%{email} ليس عنوان بريد إلكتروني صالحًا."
@@ -978,6 +979,7 @@ ar:
success: "لقد غيَّرت كلمة مرورك وسجَّلت الدخول بنجاح."
success_unapproved: "لقد غيَّرت كلمة مرورك بنجاح."
email_login:
+ invalid_token: 'عذرًا! لم يعُد الرابط الذي استخدمته يعمل. يمكنك تسجيل الدخول الآن. إذا نسيت كلمة مرورك، يمكنك طلب رابط لإعادة تعيينها.'
title: "تسجيل الدخول عبر البريد الإلكتروني"
user_auth_tokens:
browser:
@@ -1294,6 +1296,11 @@ ar:
editor: المحرِّر
author: المؤلف
edit_reason: السبب
+ consolidated_api_requests:
+ xaxis:
+ api: "API"
+ user_api: "API للمستخدم"
+ yaxis: "اليوم"
dau_by_mau:
title: "المستخدمون النشطون يوميًا/المستخدمون النشطون شهريًا"
xaxis: "اليوم"
@@ -1772,7 +1779,6 @@ ar:
email_token_valid_hours: "نسيت كلمة المرور/الرموز المميزة لتفعيل الحساب صالحة لمدة (n) ساعة."
enable_badges: "تفعيل نظام الشارات"
max_favorite_badges: "الحد الأقصى لعدد الشارات التي يمكن للمستخدم تحديدها"
- enable_whispers: "السماح بالاتصالات الخاصة بين فريق العمل داخل الموضوعات."
whispers_allowed_groups: "السماح بالاتصالات الخاصة داخل الموضوعات لأعضاء المجموعات المحدَّدة."
allow_index_in_robots_txt: "حدِّد في ملف robots.txt أن هذا الموقع يسمح لمحركات بحث الويب بفهرسته. وفي حالات استثنائية، يمكنك تجاوز ملف robots.txt بشكلٍ دائم."
blocked_email_domains: "قائمة مفصولة بشرائط عمودية لنطاقات البريد الإلكتروني التي لا يتم السماح للمستخدمين بتسجيل حسابات عليها. مثال: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -2132,6 +2138,7 @@ ar:
enable_user_directory: "توفير دليل للمستخدمين للتصفُّح"
enable_group_directory: "توفير دليل بالمجموعات للتصفُّح"
enable_category_group_moderation: "السماح للمجموعات بالإشراف على المحتوى في فئات معيَّنة"
+ group_in_subject: "ضبط %%{optional_pm} في موضوع الرسالة الإلكترونية على اسم المجموعة الأولى في رسالة خاصة، راجع: تخصيص تنسيق الموضوع للرسائل الإلكترونية القياسية"
allow_anonymous_posting: "السماح للمستخدمين بالتبديل إلى الوضع المجهول"
anonymous_posting_min_trust_level: "الحد الأدنى لمستوى الثقة المطلوب لتفعيل النشر المجهول"
anonymous_account_duration_minutes: "لحماية إخفاء الهوية، أنشئ حسابًا مجهولًا جديدًا كل N دقيقة لكل مستخدم. مثال: إذا تم الضبط على 600، سيتم إنشاء حساب مجهول جديد بمجرد مرور 600 دقيقة على آخر منشور وتحوُّل المستخدم إلى مجهول."
@@ -2181,7 +2188,6 @@ ar:
display_name_on_posts: "إظهار الاسم الكامل للمستخدم في منشوراته بالإضافة إلى اسم المستخدم الخاص به @username"
show_time_gap_days: "عرض الفجوة الزمنية في الموضوع إذا تم إنشاء منشورين بفارق هذا العدد من الأيام"
short_progress_text_threshold: "بعد أن يتجاوز عدد المنشورات في الموضوع هذا الرقم، سيعرض شريط التقدُّم رقم المنشور الحالي فقط. إذا غيَّرت عرض شريط التقدُّم، فقد تحتاج إلى تغيير هذه القيمة."
- default_code_lang: "تمييز جملة لغة البرمجة الافتراضية المطبَّق على كتل الرموز البرمجية (auto، nohighlight، ruby، python، إلى آخره). يجب أن تكون القيمة حاضرة أيضًا في إعداد الموقع `highlighted languages`."
warn_reviving_old_topic_age: "سيتم عرض تحذير عندما يبدأ شخص ما في الرد على موضوع يكون فيه الرد الأخير أقدم من هذا العدد من الأيام. يمكنك إيقاف هذا الإعداد عن طريق الضبط على 0."
autohighlight_all_code: "فرض تمييز التعليمات البرمجية على جميع كتل التعليمات البرمجية مسبقة التنسيق حتى في حال عدم تحديد اللغة بشكلٍ صريح."
highlighted_languages: "القواعد المضمَّنة لتمييز البنية. (تحذير: قد يؤثر تضمين عدد كبير جدًا من اللغات على الأداء) راجع: https://highlightjs.org/static/demo للحصول على عرض توضيحي"
@@ -4394,29 +4400,24 @@ ar:
site_description:
label: "صِف مجتمعك في جملة واحدة"
placeholder: "مكان لجين وأصدقائها لمناقشة أشياء رائعة"
- contact_email:
- label: "نقطة الاتصال"
- placeholder: "example@user.com"
- description: "الشخص أو المجموعة المسؤولة عن هذا المجتمع. تُستخدَم للتحديثات المهمة، ومُدرَج في صفحة نبذة عنك للتواصل العاجل."
default_locale:
label: "اللغة"
privacy:
- title: "تجربة العضو"
fields:
login_required:
placeholder: "خاصة"
extra_description: "يمكن للمستخدمين المسجَّلين فقط الوصول إلى هذا المجتمع"
invite_only:
- placeholder: "الدعوة فقط"
extra_description: "يجب دعوة المستخدمين من قِبل المستخدمين الموثوقين أو فريق العمل، وإلا فسيتمكن المستخدمون من التسجيل بأنفسهم."
must_approve_users:
- placeholder: "طلب الموافقة"
extra_description: "يجب الموافقة على المستخدمين من قِبل فريق العمل"
+ chat_enabled:
+ placeholder: "تفعيل الدردشة"
+ enable_sidebar:
+ placeholder: "تفعيل الشريط الجانبي"
ready:
- title: "تم إعداد Discourse!"
description: "هذا كل شيء! لقد انتهيت من الخطوات الأساسية لإعداد مجتمعك. يمكنك البدء الآن وإلقاء نظرة، وكتابة موضوع ترحيبي، وإرسال الدعوات!
استمتع بوقتك!"
styling:
- title: "الشكل والمظهر"
fields:
color_scheme:
label: "نظام الألوان"
@@ -4447,37 +4448,19 @@ ar:
label: "مربعات الفئات ذات الموضوعات"
subcategories_with_featured_topics:
label: "الفئات الفرعية ذات الموضوعات المميزة"
- branding:
- title: "تخصيص الشعارات"
- fields:
- logo:
- label: "الشعار الأساسي"
- description: "الشعار في الجزء العلوي الأيمن من موقعك. استخدم صورة مستطيلة عريضة بارتفاع 120 ونسبة عرض إلى ارتفاع أكبر من 3:1"
- logo_small:
- label: "الشعار المربع"
- description: "نسخة مربعة من شعارك. تظهر في الجزء العلوي الأيمن عند التمرير لأسفل، وعند المشاركة على المنصات الاجتماعية. يجب أن يكون الحجم المثالي 512×512 على الأقل."
corporate:
- title: "مؤسستك"
fields:
- company_name:
- label: "اسم الشركة"
- placeholder: "مثال لمؤسسة"
- description: "يتم إدخاله في صفحة شروط الخدمة. لا تتردَّد في التخطي إذا لم تكن هناك شركة."
governing_law:
- label: "القانون المعمول به"
placeholder: "قانون ولاية كاليفورنيا"
- description: "يتم إدخاله في صفحة شروط الخدمة. لا تتردَّد في التخطي إذا لم تكن هناك شركة."
contact_url:
- label: "صفحة الويب"
placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
- description: "صفحة الويب العامة للتواصل معك أو مع مؤسستك. سيتم عرضها في صفحة \"نبذة\" الخاصة بك."
city_for_disputes:
- label: "مدينة النزاعات"
placeholder: "سان فرانسيسكو، كاليفورنيا"
- description: "يتم إدخاله في صفحة شروط الخدمة. لا تتردَّد في التخطي إذا لم تكن هناك شركة."
site_contact:
- label: "الرسائل التلقائية"
description: "سيتم إرسال جميع رسائل Discourse التلقائية الخاصة من هذا المستخدم، مثل التحذيرات بشأن البلاغات وإشعارات إكمال النسخ الاحتياطي."
+ contact_email:
+ label: "نقطة الاتصال"
+ placeholder: "example@user.com"
invites:
title: "دعوة فريق العمل"
description: "أنت على وشك الانتهاء! لندعو بعض الأشخاص للمساعدة في تغذية مناقشاتك بموضوعات وردود شيقة لبدء مجتمعك."
diff --git a/config/locales/server.be.yml b/config/locales/server.be.yml
index bb88ec036c6..a872070d075 100644
--- a/config/locales/server.be.yml
+++ b/config/locales/server.be.yml
@@ -977,7 +977,6 @@ be:
enable_rich_text_paste: "Ўключыць аўтаматычны HTML для пераўтварэння Markdown пры ўстаўцы тэксту ў кампазітар. (Эксперыментальны)"
email_token_valid_hours: "Забыліся на пароль"
enable_badges: "Уключыць сістэму жэтона"
- enable_whispers: "Дазволіць супрацоўнік асабістых зносін у рамках тэмы."
blocked_email_domains: "Труба косак спіс паштовых даменаў, якія не могуць рэгістраваць ўліковыя запісы с. Прыклад: mailinator.com | trashmail.net"
allowed_email_domains: "Труба косак спіс паштовых даменаў, якія карыстальнікі павінны зарэгістраваць рахунку. УВАГА: Карыстальнікі з электроннымі, выдатнымі ад пералічаных даменаў не будуць дазволеныя!"
log_out_strict: "Пры ўваходзе ў сістэму з, выйдзіце з усіх сеансаў для карыстальніка на ўсіх прыладах"
@@ -2368,8 +2367,6 @@ be:
login_required:
placeholder: "прыватны"
extra_description: "Толькі зарэгістраваныя карыстальнікі могуць атрымаць доступ да гэтай супольнасці"
- ready:
- title: "Ваш Дыскурс гатова!"
styling:
fields:
styling_preview:
@@ -2386,28 +2383,15 @@ be:
label: "Катэгорыі і Апошнія тэмы"
categories_and_top_topics:
label: "Катэгорыі і асноўныя тэмы"
- branding:
- fields:
- logo:
- label: "першасны Logo"
- logo_small:
- label: "плошчу лагатыпа"
corporate:
fields:
- company_name:
- label: "Назва кампаніі"
- placeholder: "прыклад арганізацыі"
governing_law:
- label: "Правам, якія рэгулююць"
placeholder: "Каліфарнійскі закон"
contact_url:
- label: "Вэб-старонка"
placeholder: "https:"
city_for_disputes:
- label: "Горад для спрэчак"
placeholder: "Сан - Францыска, Каліфорнія"
site_contact:
- label: "аўтаматычныя паведамленні"
description: "Усё аўтаматызавана Дыскурс асабістыя паведамленні будуць адпраўляцца ад гэтага карыстальніка, такія як папярэджання сцяга і рэзервовага капіявання апавяшчэння аб завяршэнні."
invites:
title: "запрасіць Staff"
diff --git a/config/locales/server.bg.yml b/config/locales/server.bg.yml
index f3fc6976f37..0129608aa7e 100644
--- a/config/locales/server.bg.yml
+++ b/config/locales/server.bg.yml
@@ -1281,26 +1281,12 @@ bg:
fields:
login_required:
placeholder: "Затворени"
- must_approve_users:
- placeholder: "Изисквай одобрение"
- ready:
- title: "Вашият Discourse е готов!"
styling:
fields:
homepage_style:
choices:
latest:
label: "Последни теми"
- branding:
- fields:
- logo:
- label: "Главно лого"
- corporate:
- fields:
- contact_url:
- label: "Уеб страница"
- site_contact:
- label: "Автоматизирани съобщения"
invites:
title: "Поканете персонал"
finished:
diff --git a/config/locales/server.bs_BA.yml b/config/locales/server.bs_BA.yml
index e16c5fc1b04..4137487fc10 100644
--- a/config/locales/server.bs_BA.yml
+++ b/config/locales/server.bs_BA.yml
@@ -1045,8 +1045,6 @@ bs_BA:
fields:
login_required:
placeholder: "Privatno"
- must_approve_users:
- placeholder: "Zahtjeva Dozvolu"
styling:
fields:
styling_preview:
diff --git a/config/locales/server.ca.yml b/config/locales/server.ca.yml
index 32af39c5502..9a8c21331e9 100644
--- a/config/locales/server.ca.yml
+++ b/config/locales/server.ca.yml
@@ -1279,7 +1279,6 @@ ca:
enable_rich_text_paste: "Habilita la conversió automàtica d'HTML a Markdown quan s'enganxa text en el tauler de redacció (experimental)"
email_token_valid_hours: "Els testimonis (tokens) de contrasenya oblidada i activació de compte són vàlids durant (n) hores."
enable_badges: "Activa el sistema d'insígnies."
- enable_whispers: "Permet la comunicació privada de l'equip responsable dins dels temes."
allow_index_in_robots_txt: "Especifiqueu en robots.txt que els motors de cerca web poden indexar aquest lloc. En casos excepcionals, podeu substituir robots.txt de manera permanent."
blocked_email_domains: "Llista de dominis de correu delimitada amb barres verticals amb els quals els usuaris no poden registrar comptes. Exemple: mailinator.com|trashmail.net"
allowed_email_domains: "Llista de dominis de correu delimitada amb barres verticals amb els quals els usuaris HAN DE registrar els comptes. ATENCIÓ: Els usuaris amb dominis de correu diferents dels llistats no són autoritzats!"
@@ -2946,10 +2945,6 @@ ca:
login_required:
placeholder: "Privat"
extra_description: "Sols els usuaris que han iniciat la sessió poden accedir a aquesta comunitat"
- must_approve_users:
- placeholder: "Requereix aprovació"
- ready:
- title: "El vostre Discourse està a punt!"
styling:
fields:
styling_preview:
@@ -2966,29 +2961,15 @@ ca:
label: "Categories i temes més recents"
categories_and_top_topics:
label: "Categories i temes principals"
- branding:
- fields:
- logo:
- label: "Logo principal"
- logo_small:
- label: "Logotip quadrat"
corporate:
fields:
- company_name:
- label: "Nom de l'empresa"
- placeholder: "Organització d'exemple"
governing_law:
- label: "Llei que regeix"
placeholder: "Jurisdicció de Califòrnia"
contact_url:
- label: "Pàgina web"
placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
- description: "Pàgina web general de contacte per a vós o la vostra organització. Es mostrarà en la vostra pàgina 'quant a'."
city_for_disputes:
- label: "Ciutat per a les disputes"
placeholder: "San Francisco, Califòrnia"
site_contact:
- label: "Missatges automàtics"
description: "Tots els missatges personals automatitzats de Discourse s'enviaran des d'aquest usuari, com ara avisos de bandera i avisos de finalització de còpies de seguretat."
invites:
title: "Convida l'equip responsable"
diff --git a/config/locales/server.cs.yml b/config/locales/server.cs.yml
index 550a6b6ee81..cbe3619bd00 100644
--- a/config/locales/server.cs.yml
+++ b/config/locales/server.cs.yml
@@ -1126,10 +1126,6 @@ cs:
fields:
login_required:
placeholder: "Soukromé"
- must_approve_users:
- placeholder: "Vyžádat schválení"
- ready:
- title: "Váš Discourse je připraven!"
styling:
fields:
styling_preview:
@@ -1146,10 +1142,6 @@ cs:
label: "Kategorie a nejnovější témata"
categories_and_top_topics:
label: "Kategorie a populární témata"
- branding:
- fields:
- logo:
- label: "Primární loga"
corporate:
fields:
contact_url:
diff --git a/config/locales/server.da.yml b/config/locales/server.da.yml
index 442c4581ace..7a5dd6edacd 100644
--- a/config/locales/server.da.yml
+++ b/config/locales/server.da.yml
@@ -1407,7 +1407,6 @@ da:
send_old_credential_reminder_days: "Påmind om gamle legitimationsoplysninger efter dage"
email_token_valid_hours: "Glemte password / konto aktiverings muligheder er gyldige i (n) timer."
enable_badges: "Aktiver emblem systemet"
- enable_whispers: "Tillad at hjælperteamet har private samtaler i emner."
allow_index_in_robots_txt: "Angiv i robots.txt, at dette websted må indekseres af websøgemaskiner. I undtagelsestilfælde kan du permanent tilsidesætte robots.txt."
blocked_email_domains: "En liste, der er afgrænset via pipe (lodret steg), over e-mail-domæner, som brugere ikke har tilladelse til at registrere konti med. Eksempel: mailinator.com|trashmail.net"
allowed_email_domains: "En pipesepareret liste over e-mail-domæner, som brugerne SKAL registrere konti med. ADVARSEL: Brugere med andre e-mail-domæner end dem, der er angivet, vil ikke være tilladt!"
@@ -3357,12 +3356,8 @@ da:
login_required:
placeholder: "Privat"
extra_description: "Kun brugere, der er logget ind, har adgang til dette fællesskab"
- must_approve_users:
- placeholder: "Kræv godkendelse"
chat_enabled:
- placeholder: "Aktiver Chat"
- ready:
- title: "Discourse er gjort klar til dig!"
+ placeholder: "Aktiver chat"
styling:
fields:
body_font:
@@ -3383,29 +3378,14 @@ da:
label: "Kategorier og Seneste Emner"
categories_and_top_topics:
label: "Kategorier og top emner"
- branding:
- fields:
- logo:
- label: "Primært logo"
- logo_small:
- label: "Firkantet Logo"
corporate:
fields:
- company_name:
- label: "Virksomhedens Navn"
- placeholder: "Eksempel Organisation"
governing_law:
- label: "Gældende Lov"
placeholder: "Californiens lov"
contact_url:
- label: "Webside"
placeholder: "https://www.example.dk/kontakt-os"
- description: "Generel kontakt webside for dig eller din organisation. Vil blive vist på din om side."
city_for_disputes:
- label: "By for tvister"
placeholder: "San Francisco, Californien"
- site_contact:
- label: "Automatiske Meddelelser"
invites:
title: "Inviter hjælpere"
finished:
diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml
index 0efde9bc27a..884e57a1cd3 100644
--- a/config/locales/server.de.yml
+++ b/config/locales/server.de.yml
@@ -233,6 +233,7 @@ de:
Ansonsten kannst du dein Passwort zurücksetzen.
not_found_template_link: |
Diese Einladung zu %{site_name} kann nicht mehr eingelöst werden. Bitte die Person, die dich eingeladen hat, dir eine neue Einladung zu schicken.
+ existing_user_cannot_redeem: "Diese Einladung kann nicht eingelöst werden. Bitte die Person, die dich eingeladen hat, darum, dir eine neue Einladung zu schicken."
user_exists: "Es ist nicht nötig, %{email} einzuladen. Die Person hat bereits ein Konto!"
invite_exists: "Du hast %{email} bereits eingeladen."
invalid_email: "%{email} ist keine gültige E-Mail-Adresse."
@@ -774,6 +775,7 @@ de:
success: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert und du bist nun angemeldet."
success_unapproved: "Dein Passwort wurde erfolgreich geändert."
email_login:
+ invalid_token: 'Ups! Der Link, den du benutzt hast, funktioniert nicht mehr. Du kannst dich jetzt anmelden. Falls du dein Passwort vergessen hast, kannst du einen Link anfordern, um es zurückzusetzen.'
title: "E-Mail-Anmeldung"
user_auth_tokens:
browser:
@@ -1090,6 +1092,11 @@ de:
editor: Bearbeiter
author: Verfasser
edit_reason: Grund
+ consolidated_api_requests:
+ xaxis:
+ api: "API-Schnittstelle"
+ user_api: "Benutzer-API"
+ yaxis: "Tag"
dau_by_mau:
title: "TAB/MAB"
xaxis: "Tag"
@@ -1564,7 +1571,6 @@ de:
email_token_valid_hours: "Tokens zur Passwort-Wiederherstellung/Aktivierung eines Kontos sind für (n) Stunden gültig."
enable_badges: "Abzeichen aktivieren"
max_favorite_badges: "Maximale Anzahl von Abzeichen, die der Benutzer auswählen kann"
- enable_whispers: "Erlaube dem Team private Kommunikation innerhalb von Themen."
whispers_allowed_groups: "Private Kommunikation innerhalb von Themen für Mitglieder bestimmter Gruppen erlauben."
allow_index_in_robots_txt: "Lege in der robots.txt fest, dass diese Website von Websuchmaschinen indiziert werden darf. In Ausnahmefällen kannst du die robots.txt dauerhaft überschreiben."
blocked_email_domains: "Eine durch senkrechte Striche getrennte Liste von E-Mail-Domains, die für die Registrierung neuer Konten nicht verwendet werden dürfen. Beispiel: mailinator.com|trashmail.net"
@@ -1924,6 +1930,7 @@ de:
enable_user_directory: "Aktiviert ein durchsuchbares Benutzerverzeichnis"
enable_group_directory: "Aktiviert ein durchsuchbares Gruppenverzeichnis"
enable_category_group_moderation: "Gruppen erlauben, Inhalte in bestimmten Kategorien zu moderieren"
+ group_in_subject: "Setze %%{optional_pm} im E-Mail-Betreff auf den Namen der ersten Gruppe in der privaten Nachricht, siehe: Betreffformat für Standard-E-Mails anpassen"
allow_anonymous_posting: "Benutzern erlauben, in den anonymen Modus zu wechseln"
anonymous_posting_min_trust_level: "Vertrauensstufe, ab der das Schreiben anonymer Beiträge erlaubt ist"
anonymous_account_duration_minutes: "Erzeuge alle N Minuten ein neues anonymes Konto je Benutzer, um die Anonymität zu gewährleisten. Beispiel: Ein Wert von 600 sorgt dafür, dass ein neues anonymes Konto erzeugt wird, wenn ein Benutzer in den anonymen Modus wechselt UND mindestens 600 Minuten seit dem letzten Beitrag dieses Benutzers vergangen sind."
@@ -1973,7 +1980,6 @@ de:
display_name_on_posts: "Zeige zusätzlich zum @Benutzernamen auch den vollständigen Namen des Benutzers bei seinen Beiträgen."
show_time_gap_days: "Wenn zwei Beiträge so viele Tage auseinanderliegen, dann wird die Zeitspanne im Thema angezeigt."
short_progress_text_threshold: "Sobald die Anzahl an Beiträgen in einem Thema diese Nummer übersteigt, zeigt der Fortschrittsbalken nur noch die aktuelle Beitragsnummer. Dieser Wert sollte angepasst werden, falls die Breite des Fortschrittsbalkens verändert wird."
- default_code_lang: "Standardmäßige Syntaxhervorhebung für Programmiersprachen, die auf Codeblöcke angewendet wird (auto, nohighlight, ruby, python usw.). Dieser Wert muss auch in der Website-Einstellung `highlighted languages` enthalten sein."
warn_reviving_old_topic_age: "Wenn jemand beginnt, auf ein Thema zu antworten, dessen letzte Antwort älter als diese Anzahl an Tagen ist, wird eine Warnung angezeigt. Zum Deaktivieren auf 0 setzen."
autohighlight_all_code: "Erzwinge Syntaxhervorhebung für alle Quellcode-Blöcke auch dann, wenn keine Sprache angegeben wurde."
highlighted_languages: "Aktivierte Regeln für die Syntaxhervorhebung. (Warnung: Das Aktivieren zu vieler Sprachen kann die Leistung beeinträchtigen.) Siehe https://highlightjs.org/static/demo für eine Demonstration"
@@ -3879,6 +3885,178 @@ de:
Ja, Juristensprache ist langweilig, aber wir müssen uns – und damit auch dich und deine Daten – vor unfreundlichen Leuten schützen. Wir haben [Nutzungsbedingungen](%{base_path}/tos), die dein (und unser) Verhalten und deine Rechte in Bezug auf Inhalte, Datenschutz und Gesetze beschreiben. Um diesen Dienst zu nutzen, musst du zustimmen, unsere [Nutzungsbedingungen](%{base_path}/tos) einzuhalten.
tos_topic:
title: "Nutzungsbedingungen"
+ body: |
+ Diese Bedingungen regeln die Nutzung des Internetforums unter <%{base_url}>. Um das Forum zu nutzen, musst du diesen Bedingungen gegenüber %{company_name} zustimmen, dem Betreiber des Forums.
+
+ Der Betreiber kann andere Produkte und Dienstleistungen zu unterschiedlichen Bedingungen anbieten. Diese Bedingungen gelten nur für die Nutzung des Forums.
+
+ Springe zu:
+
+ - [Wichtige Bedingungen](#heading--important-terms)
+ - [Erlaubnis zur Nutzung des Forums](#heading--permission)
+ - [Bedingungen für die Nutzung des Forums](#heading--conditions)
+ - [Zulässige Nutzung](#heading--acceptable-use)
+ - [Zulässige Inhalte](#heading--content-standards)
+ - [Rechtsdurchsetzung](#heading--enforcement)
+ - [Deine Konto](#heading--your-account)
+ - [Deine Inhalte](#heading--your-content)
+ - [Deine Pflichten](#heading--responsibility)
+ - [Haftungsausschlüsse](#heading--disclaimers)
+ - [Haftungsbeschränkungen](#heading--liability)
+ - [Feedback](#heading--feedback)
+ - [Kündigung](#heading--termination)
+ - [Streitigkeiten](#heading--disputes)
+ - [Allgemeine Bedingungen](#heading--general)
+ - [Kontakt](#heading--contact)
+ - [Änderungen](#heading--changes)
+
+
+
+ ***Diese Bedingungen beinhalten eine Reihe wichtiger Bestimmungen, die deine Rechte und Pflichten betreffen, z. B. [Haftungsausschlüsse](#heading--disclaimers), [Haftungsbeschränkungen](#heading--liability), dein Einverständnis, durch Missbrauch des Forums verursachte Schäden gegenüber dem Betreiber zu decken unter [Deine Pflichten](#heading--responsibility) und eine Vereinbarung zur Schlichtung von Streitfällen unter [Streitigkeiten](#heading--disputes).***
+
+
+
+ Vorbehaltlich dieser Bedingungen erteilt dir der Betreiber die Erlaubnis, das Forum zu nutzen. Jeder muss diesen Bedingungen zustimmen, um das Forum nutzen zu können.
+
+
+
+ Deine Erlaubnis zur Nutzung des Forums unterliegt den folgenden Bedingungen:
+
+ 1. Du musst mindestens dreizehn Jahre alt sein.
+
+ 2. Du darfst das Forum nicht mehr nutzen, wenn sich der Betreiber direkt mit dir in Verbindung setzt, um dir mitzuteilen, dass du es nicht mehr nutzen darfst.
+
+ 3. Du musst das Forum in Übereinstimmung mit den Standards für [zulässige Nutzung](#heading--acceptable-use) und [zulässige Inhalte](#heading--content-standards) nutzen.
+
+
+
+ 1. Du darfst nicht gegen das Gesetz verstoßen, wenn du das Forum benutzt.
+
+ 2. Du darfst das Konto eines anderen im Forum ohne dessen ausdrückliche Erlaubnis nicht nutzen oder versuchen, es zu nutzen.
+
+ 3. Du darfst keine Benutzernamen oder andere eindeutige Identifikatoren im Forum kaufen, verkaufen oder anderweitig handeln.
+
+ 4. Du darfst keine Werbung, Kettenbriefe oder andere Aufforderungen über das Forum senden oder das Forum nutzen, um Adressen oder andere persönliche Daten für kommerzielle Mailinglisten oder Datenbanken zu sammeln.
+
+ 5. Du darfst den Zugriff auf das Forum nicht automatisieren oder das Forum überwachen, z. B. mit einem Webcrawler, Browser-Plug-in oder -Add-on oder einem anderen Computerprogramm, das kein Webbrowser ist. Du darfst das Forum crawlen, um es für eine öffentlich zugängliche Suchmaschine zu indizieren, falls du eine solche betreibst.
+
+ 6. Du darfst das Forum nicht nutzen, um E-Mails an Verteilerlisten, Newsgroups oder Gruppenmail-Aliase zu senden.
+
+ 7. Du darfst nicht fälschlicherweise andeuten, dass du mit dem Betreiber verbunden bist oder von diesem unterstützt wirst.
+
+ 8. Du darfst keinen Hyperlink zu Bildern oder anderen nicht-hypertextuellen Inhalten im Forum auf anderen Webseiten setzen.
+
+ 9. Du darfst keine Marken entfernen, die Eigentum an Materialien zeigen, die du vom Forum herunterlädst.
+
+ 10. Du darfst keinen Teil des Forums auf anderen Websites mit `