missed one spot where route changed

app/models/user.rb

@@ -354,7 +354,7 @@ class User < ActiveRecord::Base
   def self.avatar_template(username,uploaded_avatar_id)
     id = uploaded_avatar_id || -1
     username ||= ""
-    "/user_avatar/#{username.downcase}/{size}/#{id}.png"
+    "/user_avatar/#{RailsMultisite::ConnectionManagement.current_hostname}/#{username.downcase}/{size}/#{id}.png"
   end
 
   def avatar_template

spec/models/user_spec.rb

@@ -978,7 +978,7 @@ describe User do
     let(:user) { build(:user, username: 'Sam') }
 
     it "returns a 45-pixel-wide avatar" do
-      user.small_avatar_url.should == "//test.localhost/user_avatar/sam/45/-1.png"
+      user.small_avatar_url.should == "//test.localhost/user_avatar/test.localhost/sam/45/-1.png"
     end
 
   end
@@ -988,12 +988,12 @@ describe User do
     let(:user) { build(:user, uploaded_avatar_id: 99, username: 'Sam') }
 
     it "returns a schemaless avatar template with correct id" do
-      user.avatar_template_url.should == "//test.localhost/user_avatar/sam/{size}/99.png"
+      user.avatar_template_url.should == "//test.localhost/user_avatar/test.localhost/sam/{size}/99.png"
     end
 
     it "returns a schemaless cdn-based avatar template" do
       Rails.configuration.action_controller.stubs(:asset_host).returns("http://my.cdn.com")
-      user.avatar_template_url.should == "//my.cdn.com/user_avatar/sam/{size}/99.png"
+      user.avatar_template_url.should == "//my.cdn.com/user_avatar/test.localhost/sam/{size}/99.png"
     end
 
   end