Update translations (#18134)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
GitHub
parent
af7620cef8
commit
1ed4442c10
|
|
@ -299,6 +299,8 @@ ar:
|
|||
not_implemented: "عذرًا، لم يتم تنفيذ هذه الميزة بعد."
|
||||
no_value: "لا"
|
||||
yes_value: "نعم"
|
||||
ok_value: "حسنًا"
|
||||
cancel_value: "إلغاء"
|
||||
submit: "إرسال"
|
||||
generic_error: "عذرًا، حدث خطأ."
|
||||
generic_error_with_reason: "حدث خطأ: %{error}"
|
||||
|
|
@ -4305,9 +4307,17 @@ ar:
|
|||
header_link_text: "المجتمع"
|
||||
header_action_title: "إنشاء موضوع جديد"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "نبذة"
|
||||
admin:
|
||||
content: "مسؤول"
|
||||
badges:
|
||||
content: "الشارات"
|
||||
everything:
|
||||
content: "كل شىء"
|
||||
title: "جميع الموضوعات"
|
||||
faq:
|
||||
content: "الأسئلة الشائعة"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "المتتبَّعة"
|
||||
title: "جميع المواضيع المُتَعَقبة"
|
||||
|
|
@ -5677,7 +5687,6 @@ ar:
|
|||
recommended: "نوصيك بتخصيص النص التالي ليلائم احتياجاتك:"
|
||||
show_overriden: "إظهار النصوص المخصَّصة فقط"
|
||||
locale: "اللغة:"
|
||||
fallback_locale_warning: "أنت تجري تعديلًا على لغة بناءً على %{fallback}. لن يتمكن المستخدمون الذين اختاروا%{fallback} كلغة لواجهتهم من رؤية تغييراتك."
|
||||
more_than_50_results: "هناك أكثر من 50 نتيجة. يُرجى تحسين البحث."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "إظهار النصوص المخصَّصة فقط"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -92,6 +92,8 @@ be:
|
|||
not_implemented: "Гэты функцыянал яшчэ не рэалізаваны, прабачце!"
|
||||
no_value: "Не"
|
||||
yes_value: "Так"
|
||||
ok_value: "Добра"
|
||||
cancel_value: "адмяніць"
|
||||
submit: "Адправіць"
|
||||
generic_error: "Выбачайце, здарылася памылка."
|
||||
generic_error_with_reason: "Паўстала памылка: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1354,6 +1356,14 @@ be:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "супольнасць"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Аб тэме"
|
||||
admin:
|
||||
content: "адміністратар"
|
||||
badges:
|
||||
content: "значкі"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Пытанні і адказы"
|
||||
groups:
|
||||
content: "Групы"
|
||||
title: "Усе групы"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,6 +197,8 @@ bg:
|
|||
not_implemented: "Тази функционалност все още не е добавена."
|
||||
no_value: "Не"
|
||||
yes_value: "Да"
|
||||
ok_value: "Ок"
|
||||
cancel_value: "Прекрати"
|
||||
submit: "Изпрати"
|
||||
generic_error: "Съжаляваме, възникна грешка."
|
||||
generic_error_with_reason: "Грешка: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3008,6 +3010,14 @@ bg:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Общност "
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Относно"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Администратор"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Значки"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Следени"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -211,6 +211,8 @@ bs_BA:
|
|||
not_implemented: "Nažalost ta funkcionalnost nije još implementirana!"
|
||||
no_value: "Ne"
|
||||
yes_value: "Da"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Odustani"
|
||||
submit: "Potvrdi"
|
||||
generic_error: "Uff, došlo je do greške."
|
||||
generic_error_with_reason: "Došlo je do greške: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3094,6 +3096,14 @@ bs_BA:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Zajednica"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "O nama"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Admin"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Bedž"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Česta pitanja"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Praćeno"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -200,6 +200,8 @@ ca:
|
|||
not_implemented: "Ho sentim! Aquesta funcionalitat encara no s'ha implementat."
|
||||
no_value: "No"
|
||||
yes_value: "Sí"
|
||||
ok_value: "D'acord"
|
||||
cancel_value: "Cancel·la"
|
||||
submit: "Envia"
|
||||
generic_error: "Ho sentim, s'ha produït un error."
|
||||
generic_error_with_reason: "Hi ha hagut un error: %{error}"
|
||||
|
|
@ -2912,6 +2914,14 @@ ca:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Comunitat"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Quant a"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administració"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Insígnies"
|
||||
faq:
|
||||
content: "PMF"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Seguit"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -247,6 +247,8 @@ cs:
|
|||
not_implemented: "Tato funkce ještě nebyla naprogramována, omlouváme se."
|
||||
no_value: "Ne"
|
||||
yes_value: "Ano"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Zrušit"
|
||||
submit: "Odeslat"
|
||||
generic_error: "Bohužel nastala chyba."
|
||||
generic_error_with_reason: "Nastala chyba: %{error}"
|
||||
|
|
@ -2902,6 +2904,14 @@ cs:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Komunita"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "O fóru"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administrace"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Odznaky"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Sledované"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -202,6 +202,8 @@ da:
|
|||
not_implemented: "Beklager! Denne funktion er ikke blevet implementeret endnu."
|
||||
no_value: "Nej"
|
||||
yes_value: "Ja"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Annuller"
|
||||
submit: "Udfør"
|
||||
generic_error: "Beklager, der opstod en fejl."
|
||||
generic_error_with_reason: "Der opstod en fejl: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3576,6 +3578,14 @@ da:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Fællesskab"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Om"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Admin"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Emblemer"
|
||||
faq:
|
||||
content: "OSS"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Sporet"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
@ -4875,7 +4885,6 @@ da:
|
|||
recommended: "Vi anbefaler ændringer i følgende tekst:"
|
||||
show_overriden: "Vis kun tilsidesatte"
|
||||
locale: "Sprog:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Du redigerer et sprog baseret på %{fallback}. Brugere, der vælger %{fallback}, som deres grænsefladesprog vil ikke kunne se dine ændringer."
|
||||
more_than_50_results: "Der er mere end 50 resultater. Begræns din søgning."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Vis kun tilsidesatte"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@ de:
|
|||
time_with_zone: "HH:mm (z)"
|
||||
time_short_day: "dd, HH:mm"
|
||||
timeline_date: "MMM YYYY"
|
||||
long_no_year: "D MMM, HH:mm"
|
||||
long_no_year: "D. MMM, HH:mm"
|
||||
long_no_year_no_time: "D. MMM"
|
||||
full_no_year_no_time: "D. MMMM"
|
||||
long_with_year: "D. MMM YYYY [um] HH:mm"
|
||||
|
|
@ -226,6 +226,8 @@ de:
|
|||
not_implemented: "Entschuldige, diese Funktion wurde noch nicht implementiert!"
|
||||
no_value: "Nein"
|
||||
yes_value: "Ja"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Abbrechen"
|
||||
submit: "Absenden"
|
||||
generic_error: "Entschuldigung, ein Fehler ist aufgetreten."
|
||||
generic_error_with_reason: "Ein Fehler ist aufgetreten: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1652,7 +1654,6 @@ de:
|
|||
set_custom_status: "Benutzerdefinierten Status festlegen"
|
||||
what_are_you_doing: "Was machst du da?"
|
||||
remove_status: "Status entfernen"
|
||||
until: "Bis:"
|
||||
loading: "Wird geladen …"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "während des Ladens"
|
||||
|
|
@ -3796,9 +3797,17 @@ de:
|
|||
header_link_text: "Community"
|
||||
header_action_title: "ein neues Thema erstellen"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Über uns"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administration"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Abzeichen"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Alles"
|
||||
title: "Alle Themen"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Verfolgt"
|
||||
title: "Alle verfolgten Themen"
|
||||
|
|
@ -3818,6 +3827,7 @@ de:
|
|||
title: "Erstelle dein Willkommensthema"
|
||||
description: 'Dein Willkommensthema ist das erste, was Neuankömmlinge lesen werden. Sieh es als deinen einseitigen "Elevator Pitch" oder "Mission Statement" an.'
|
||||
button_title: "Bearbeitung beginnen"
|
||||
until: "Bis:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "zum Filtern hier eingeben …"
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -5150,7 +5160,6 @@ de:
|
|||
recommended: "Wir empfehlen, dass du den folgenden Text an deine Bedürfnisse anpasst:"
|
||||
show_overriden: "Nur geänderte Texte anzeigen"
|
||||
locale: "Sprache:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Du bearbeitest eine Sprache basierend auf %{fallback}. Benutzer, die %{fallback} als Sprache ihrer Oberfläche wählen, werden deine Änderungen nicht sehen."
|
||||
more_than_50_results: "Es gibt mehr als 50 Ergebnisse. Bitte grenze deine Suche weiter ein."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Nur geänderte Texte anzeigen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -190,6 +190,8 @@ el:
|
|||
not_implemented: "Αυτή η λειτουργία δεν έχει υλοποιηθεί ακόμα, συγγνώμη!"
|
||||
no_value: "Όχι"
|
||||
yes_value: "Ναι"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Ακύρωση"
|
||||
submit: "Υποβολή"
|
||||
generic_error: "Λυπάμαι, προέκυψε κάποιο σφάλμα."
|
||||
generic_error_with_reason: "Προέκυψε ένα σφάλμα: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3084,6 +3086,14 @@ el:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Κοινότητα"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Σχετικά"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Διαχείριση"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Παράσημα"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Συχνές ερωτήσεις"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Παρακολουθείται"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -225,6 +225,8 @@ es:
|
|||
not_implemented: "¡Lo sentimos! Esa característica no se ha implementado todavía."
|
||||
no_value: "No"
|
||||
yes_value: "Sí"
|
||||
ok_value: "Aceptar"
|
||||
cancel_value: "Cancelar"
|
||||
submit: "Enviar"
|
||||
generic_error: "Lo sentimos, ha ocurrido un error."
|
||||
generic_error_with_reason: "Ha ocurrido un error: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1649,7 +1651,6 @@ es:
|
|||
set_custom_status: "Escribir estado personalizado"
|
||||
what_are_you_doing: "¿Qué estás haciendo?"
|
||||
remove_status: "Quitar estado"
|
||||
until: "Hasta:"
|
||||
loading: "Cargando..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "mientras se intentaba cargar"
|
||||
|
|
@ -3769,9 +3770,17 @@ es:
|
|||
header_link_text: "Comunidad"
|
||||
header_action_title: "crear un nuevo tema"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Acerca de"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administrador"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Insignias"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Todo"
|
||||
title: "Todos los temas"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Preguntas frecuentes"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Siguiendo"
|
||||
title: "Todos los temas seguidos"
|
||||
|
|
@ -3787,6 +3796,7 @@ es:
|
|||
draft_count:
|
||||
one: "%{count} borrador"
|
||||
other: "%{count} borradores"
|
||||
until: "Hasta:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "filtrar opciones..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -5109,7 +5119,6 @@ es:
|
|||
recommended: "Te recomendamos que ajustes los siguientes textos a tu comunidad:"
|
||||
show_overriden: "Mostrar solo los sobrescritos"
|
||||
locale: "Idioma:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Estás editando un idioma basado en %{fallback}. Los usuarios que seleccionen %{fallback} como su idioma de interfaz no verán tus cambios."
|
||||
more_than_50_results: "Hay más de 50 resultados. Por favor, afina tu búsqueda."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Mostrar solo los sobrescritos"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -179,6 +179,8 @@ et:
|
|||
not_implemented: "Seda omadust pole veel rakendatud, vabandame!"
|
||||
no_value: "Ei"
|
||||
yes_value: "Jah"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Tühista"
|
||||
submit: "Saada"
|
||||
generic_error: "Vabandust, tekkis viga."
|
||||
generic_error_with_reason: "Tekkis viga: %{error}"
|
||||
|
|
@ -2554,6 +2556,14 @@ et:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Kogukond"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Teave"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Admin"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Märgised"
|
||||
faq:
|
||||
content: "KKK"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Jälgitud"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -201,6 +201,8 @@ fa_IR:
|
|||
not_implemented: "آن ویژگی هنوز به کار گرفته نشده، متأسفیم!"
|
||||
no_value: "خیر"
|
||||
yes_value: "بله"
|
||||
ok_value: "تایید"
|
||||
cancel_value: "انصراف"
|
||||
submit: "ارسال"
|
||||
generic_error: "متأسفیم، خطایی روی داده."
|
||||
generic_error_with_reason: "خطایی روی داد: %{error}"
|
||||
|
|
@ -2033,6 +2035,7 @@ fa_IR:
|
|||
topic_reminder: "اگاهسازی مبحث"
|
||||
liked_consolidated: "پسندیدههای جدید"
|
||||
post_approved: "نوشته تایید شده"
|
||||
reaction: "واکنش جدید"
|
||||
upload_selector:
|
||||
uploading: "در حال بروزرسانی "
|
||||
select_file: "انتخاب فایل"
|
||||
|
|
@ -3291,9 +3294,17 @@ fa_IR:
|
|||
header_link_text: "انجمن"
|
||||
header_action_title: "ایجاد موضوع جدید"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "درباره"
|
||||
admin:
|
||||
content: "مدیر کل"
|
||||
badges:
|
||||
content: "نشانها"
|
||||
everything:
|
||||
content: "همه چیز"
|
||||
title: "همه موضوعات"
|
||||
faq:
|
||||
content: "پرسشهای متداول"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "پیگیری شده"
|
||||
title: "همه موضوعات پیگیری شده"
|
||||
|
|
@ -3309,6 +3320,7 @@ fa_IR:
|
|||
draft_count:
|
||||
one: "%{count} پیشنویس"
|
||||
other: "%{count} پیشنویس"
|
||||
until: "تا وقتی که:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "بنویسید تا فیلتر کنید..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,6 +196,8 @@ fi:
|
|||
not_implemented: "Tätä toimintoa ei ole vielä toteutettu, pahoittelut!"
|
||||
no_value: "Ei"
|
||||
yes_value: "Kyllä"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Peruuta"
|
||||
submit: "Lähetä"
|
||||
generic_error: "On tapahtunut virhe."
|
||||
generic_error_with_reason: "Tapahtui virhe: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3481,6 +3483,14 @@ fi:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Yhteisö"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Tietoa"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Ylläpitäjä"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Kunniamerkit"
|
||||
faq:
|
||||
content: "UKK"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Seuratut"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
@ -4760,7 +4770,6 @@ fi:
|
|||
recommended: "On suositeltavaa muokata seuraavaa tekstiä tarpeidesi mukaan:"
|
||||
show_overriden: "Näytä vain korvatut"
|
||||
locale: "Kieli:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Olet muokkaamassa kieltä, joka perustuu kieleen %{fallback}. Käyttäjät, jotka valitsevat näyttöliittymänsä kieleksi kielen %{fallback}, eivät näe muutoksiasi."
|
||||
more_than_50_results: "Hakutuloksia on yli 50. Rajaa hakuasi."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Näytä vain korvatut"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -225,6 +225,8 @@ fr:
|
|||
not_implemented: "Cette fonctionnalité n'est pas encore disponible."
|
||||
no_value: "Non"
|
||||
yes_value: "Oui"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Annuler"
|
||||
submit: "Envoyer"
|
||||
generic_error: "Nous sommes désolés, une erreur est survenue."
|
||||
generic_error_with_reason: "Une erreur est survenue : %{error}"
|
||||
|
|
@ -1181,7 +1183,7 @@ fr:
|
|||
personal: "Personnels"
|
||||
latest: "Récents"
|
||||
sent: "Envoyés"
|
||||
unread: "Non lues"
|
||||
unread: "Non lus"
|
||||
unread_with_count:
|
||||
one: "Non lu (%{count})"
|
||||
other: "Non lu (%{count})"
|
||||
|
|
@ -1650,7 +1652,6 @@ fr:
|
|||
set_custom_status: "Définir un statut personnalisé"
|
||||
what_are_you_doing: "« Que faites-vous ? »"
|
||||
remove_status: "Supprimer le statut"
|
||||
until: "Jusqu'à :"
|
||||
loading: "Chargement…"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "lors du chargement de"
|
||||
|
|
@ -3750,7 +3751,7 @@ fr:
|
|||
sent: "Envoyés"
|
||||
new: "Nouveau"
|
||||
new_with_count: "Nouveau (%{count})"
|
||||
unread: "Non lues"
|
||||
unread: "Non lus"
|
||||
unread_with_count: "Non lu (%{count})"
|
||||
archive: "Archivés"
|
||||
tags:
|
||||
|
|
@ -3767,9 +3768,17 @@ fr:
|
|||
header_link_text: "Communauté"
|
||||
header_action_title: "créer un nouveau sujet"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "À propos"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administrateur"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Badges"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Tout"
|
||||
title: "Tous les sujets"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Suivis"
|
||||
title: "Tous les sujets suivis"
|
||||
|
|
@ -3785,6 +3794,7 @@ fr:
|
|||
draft_count:
|
||||
one: "%{count} brouillon"
|
||||
other: "%{count} brouillons"
|
||||
until: "Jusqu'à :"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "commencez votre saisie pour filtrer…"
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -5104,7 +5114,6 @@ fr:
|
|||
recommended: "Nous vous recommandons de personnaliser le texte suivant selon vos besoins :"
|
||||
show_overriden: "Afficher uniquement les textes modifiés"
|
||||
locale: "Langue :"
|
||||
fallback_locale_warning: "Vous modifiez une langue basée sur %{fallback}. Les utilisateurs qui choisissent %{fallback} comme langue d'interface ne verront pas vos modifications."
|
||||
more_than_50_results: "Il y a plus de 50 résultats. Veuillez affiner votre recherche."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Afficher uniquement les paramètres modifiés"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -195,6 +195,8 @@ gl:
|
|||
not_implemented: "Sentímolo pero esta funcionalidade non se implementou aínda!"
|
||||
no_value: "Non"
|
||||
yes_value: "Si"
|
||||
ok_value: "De acordo"
|
||||
cancel_value: "Cancelar"
|
||||
submit: "Enviar"
|
||||
generic_error: "Sentímolo pero produciuse un erro."
|
||||
generic_error_with_reason: "Produciuse un erro: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3372,6 +3374,14 @@ gl:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Comunidade"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Verbo de"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administración"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Insignias"
|
||||
faq:
|
||||
content: "PMF"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Seguido"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
@ -4620,7 +4630,6 @@ gl:
|
|||
recommended: "Recomendamos personalizar o seguinte texto para axeitalo ás súas necesidades:"
|
||||
show_overriden: "Amosar só os cambios"
|
||||
locale: "Idioma:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Está a editar un idioma baseado en %{fallback}. Os usuarios que escollan %{fallback} como idioma de interface non verán os cambios."
|
||||
more_than_50_results: "Hai máis de 50 resultados. Restrinxa a busca."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Amosar só os cambios"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -284,6 +284,8 @@ he:
|
|||
not_implemented: "יכולת זו עדיין לא מומשה, עמך הסליחה!"
|
||||
no_value: "לא"
|
||||
yes_value: "כן"
|
||||
ok_value: "או קיי"
|
||||
cancel_value: "ביטול"
|
||||
submit: "הגשה"
|
||||
generic_error: "ארעה שגיאה, עמך הסליחה."
|
||||
generic_error_with_reason: "ארעה שגיאה: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1794,7 +1796,6 @@ he:
|
|||
set_custom_status: "הגדרת מצב משלך"
|
||||
what_are_you_doing: "מה מעלליך?"
|
||||
remove_status: "הסרת מצב"
|
||||
until: "עד:"
|
||||
loading: "טוען..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "בזמן הניסיון לטעון"
|
||||
|
|
@ -4139,9 +4140,17 @@ he:
|
|||
header_link_text: "קהילה"
|
||||
header_action_title: "יצירת נושא חדש"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "על אודות"
|
||||
admin:
|
||||
content: "הנהלה"
|
||||
badges:
|
||||
content: "עיטורים"
|
||||
everything:
|
||||
content: "הכול"
|
||||
title: "כל הנושאים"
|
||||
faq:
|
||||
content: "שאלות נפוצות"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "במעקב"
|
||||
title: "כל הנושאים במעקב"
|
||||
|
|
@ -4163,6 +4172,7 @@ he:
|
|||
title: "כאן ניתן ליצור את נושא קבלת הפנים שלך"
|
||||
description: 'נושא קבלת הפנים שלך הוא הדבר הראשון שמצטרפים חדשים יקראו. אפשר לחשוב על זה כעל „נאום מעלית” או „הצהרת כוונות” במשפט אחד'
|
||||
button_title: "להתחיל לערוך"
|
||||
until: "עד:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "הקלידו לסינון..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -5517,7 +5527,6 @@ he:
|
|||
recommended: "אנו ממליצים לערוך את הטקסט הבא כדי שיתאים לצרכים שלך:"
|
||||
show_overriden: "להציג רק את אלו שנדרסו"
|
||||
locale: "שפה:"
|
||||
fallback_locale_warning: "בחרת לערוך שפה שמבוססת על %{fallback}. משתמשים שבוחרים ב%{fallback} כשפת מנשק המשתמש שלהם לא יראו את השינויים שלך."
|
||||
more_than_50_results: "יש למעלה מ־50 תוצאות. נא למקד את החיפוש שלך."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "להציג רק את אלו שנדרסו"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -254,6 +254,8 @@ hr:
|
|||
not_implemented: "Nažalost, ova mogućnost nije još implementirana."
|
||||
no_value: "Ne"
|
||||
yes_value: "Da"
|
||||
ok_value: "U redu"
|
||||
cancel_value: "Odustani"
|
||||
submit: "Pošalji"
|
||||
generic_error: "Dogodila se greška, ispričavamo se."
|
||||
generic_error_with_reason: "Dogodila se greška: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3912,9 +3914,17 @@ hr:
|
|||
header_link_text: "Zajednica"
|
||||
header_action_title: "otvori novu temu"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "O nama"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administrator"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Značke"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Sve"
|
||||
title: "Sve teme"
|
||||
faq:
|
||||
content: "ČPP"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Praćeno"
|
||||
title: "Sve praćene teme"
|
||||
|
|
@ -5259,7 +5269,6 @@ hr:
|
|||
recommended: "Preporučujemo da prilagodite sljedeći tekst tako da odgovara vašim potrebama:"
|
||||
show_overriden: "Pokazuj samo promijenjeno"
|
||||
locale: "Jezik:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Uređujete jezik temeljen na %{fallback}. Korisnici koji odaberu %{fallback} kao jezik sučelja neće vidjeti vaše promjene."
|
||||
more_than_50_results: "Postoji više od 50 rezultata. Molimo suzite kriterije vaše pretrage."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Pokazuj samo promijenjeno"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -226,6 +226,8 @@ hu:
|
|||
not_implemented: "Ez a funkció még nincs megvalósítva."
|
||||
no_value: "Nem"
|
||||
yes_value: "Igen"
|
||||
ok_value: "Rendben"
|
||||
cancel_value: "Mégse"
|
||||
submit: "Beküldés"
|
||||
generic_error: "Sajnos hiba történt."
|
||||
generic_error_with_reason: "Hiba történt: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1641,7 +1643,6 @@ hu:
|
|||
set_custom_status: "Egyéni állapot beállítása"
|
||||
what_are_you_doing: "Mit csinál?"
|
||||
remove_status: "Állapot eltávolítása"
|
||||
until: "Eddig:"
|
||||
loading: "Betöltés…"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "amíg megpróbál betölteni"
|
||||
|
|
@ -2678,18 +2679,18 @@ hu:
|
|||
to_forum: "Küldünk egy rövid e-mailt, amely lehetővé teszi, hogy a barátja azonnal és egyszerűen csatlakozni tudjon egy hivatkozásra kattintva."
|
||||
discourse_connect_enabled: "Adja meg a témába meghívandó személy felhasználónevét."
|
||||
to_topic_blank: "Adja meg a témába meghívandó személy felhasználónevét vagy e-mail-címét."
|
||||
to_topic_email: "Megadtál egy e-mail címet. Erre küldünk egy rövid e-mailt, amely lehetővé teszi, hogy a barátod azonnal és egyszerűen csatlakozni tudjon egyetlen linkre kattintva."
|
||||
to_topic_username: "Megadtál egy felhasználónevet. Küldünk egy rövid e-mailt, amely lehetővé teszi, hogy a barátod azonnal és egyszerűen csatlakozni tudjon egyetlen linkre kattintva."
|
||||
to_username: "Írd be annak a felhasználónevét, akit meg szeretnél hívni. Értesítést fogunk neki küldeni, ennek a témának a linkjével."
|
||||
to_topic_email: "Megadott egy e-mail-címet. Erre küldünk egy rövid e-mailt, amely lehetővé teszi, hogy a barátja azonnal és egyszerűen csatlakozni tudjon egyetlen hivatkozásra kattintva."
|
||||
to_topic_username: "Megadott egy felhasználónevet. Erre küldünk egy hivatkozást tartalmazó értesítést, amely meghívja őt ebbe a témába."
|
||||
to_username: "Adja meg a meghívandó személy felhasználónevét. Erre küldünk egy hivatkozást tartalmazó értesítést, amely meghívja őt ebbe a témába."
|
||||
email_placeholder: "név@example.com"
|
||||
success_email: "Meghívót küldtünk ki a <b>%{invitee}</b>címre. Értesíteni fogunk, ha a meghívót elfogadják. Ellenőrizd a meghívók fület a felhasználói oldaladon, hogy nyomon kövesd a meghívásaidat."
|
||||
success_existing_email: "Létezik felhasználó ezzel az e-mail címmel: <b>%{emailOrUsername}</b> . Meghívtuk a felhasználót, hogy vegyen részt ebben a témában zajló beszélgetésben."
|
||||
login_reply: "Jelentkezz be, hogy válaszolhass"
|
||||
success_email: "Meghívót küldtünk <b>%{invitee}</b> részére. Értesítjük, ha elfogadta a meghívót. Ellenőrizze a meghívók fület a felhasználói oldalán, hogy nyomon kövesse a meghívásait."
|
||||
success_existing_email: "Már létezik felhasználó ezzel az e-mail-címmel: <b>%{emailOrUsername}</b>. Meghívtuk a felhasználót, hogy vegyen részt ebben a témában zajló beszélgetésben."
|
||||
login_reply: "Jelentkezzen be, hogy válaszolhasson"
|
||||
filters:
|
||||
n_posts:
|
||||
one: "%{count} bejegyzés"
|
||||
other: "%{count} bejegyzés"
|
||||
cancel: "Szűrő törlése"
|
||||
cancel: "Szűrő eltávolítása"
|
||||
move_to:
|
||||
title: "Áthelyezés ide:"
|
||||
action: "áthelyezés ide:"
|
||||
|
|
@ -2699,14 +2700,14 @@ hu:
|
|||
action: "áthelyezés új témába"
|
||||
topic_name: "Új téma címe"
|
||||
radio_label: "Új téma"
|
||||
error: "Hiba lépett fel a bejegyzés új témakörbe való helyezése során!"
|
||||
error: "Hiba történt a bejegyzések új témába történő áthelyezése során."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Egy új témát fog létrehozni, és feltölti a kiválasztott hozzászólással."
|
||||
other: "Egy új témát fog létrehozni, és feltölti azt a kiválasztott <b>%{count}</b> hozzászólással."
|
||||
merge_topic:
|
||||
title: "Áthelyezés létező témába"
|
||||
action: "áthelyezés létező témába"
|
||||
error: "Hiba történt a bejegyzések áthelyezésekor ebben a témába."
|
||||
title: "Áthelyezés egy meglévő témába"
|
||||
action: "áthelyezés egy meglévő témába"
|
||||
error: "Hiba történt a bejegyzések abba a témába történő áthelyezése során."
|
||||
radio_label: "Meglévő téma"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Válassza ki azt a témát, ahová áthelyezi a hozzászólást."
|
||||
|
|
@ -2715,7 +2716,7 @@ hu:
|
|||
title: "Áthelyezés az új üzenethez"
|
||||
action: "áthelyezés az új üzenethez"
|
||||
message_title: "Új üzenet címe"
|
||||
radio_label: "Új Üzenet"
|
||||
radio_label: "Új üzenet"
|
||||
participants: "Résztvevők"
|
||||
move_to_existing_message:
|
||||
title: "Áthelyezés egy meglévő üzenethez"
|
||||
|
|
@ -2736,94 +2737,94 @@ hu:
|
|||
change_owner:
|
||||
title: "Tulajdonosváltás"
|
||||
action: "tulajdonjog módosítása"
|
||||
error: "Hiba történt a bejegyzések átruházásakor."
|
||||
error: "Hiba történt a bejegyzések átruházása során."
|
||||
placeholder: "az új tulajdonos felhasználóneve"
|
||||
change_timestamp:
|
||||
title: "Időbélyeg szerkesztése…"
|
||||
action: "Időbélyeg módosítása"
|
||||
action: "időbélyeg módosítása"
|
||||
multi_select:
|
||||
select: "kiválasztás"
|
||||
selected: "kiválasztva (%{count})"
|
||||
select_post:
|
||||
label: "Kiválasztás"
|
||||
title: "Hozzászólás hozzáadása a kiválasztáshoz"
|
||||
label: "kiválasztás"
|
||||
title: "Bejegyzés hozzáadása a kiválasztáshoz"
|
||||
selected_post:
|
||||
label: "Kiválasztott"
|
||||
title: "Ide kattintva eltávolíthatja a bejegyzést a kijelölésből"
|
||||
label: "kiválasztott"
|
||||
title: "Kattintson a bejegyzés eltávolításához a kiválasztásból"
|
||||
select_replies:
|
||||
label: "kiválaszt +válaszok"
|
||||
label: "kiválasztás válaszokkal együtt"
|
||||
title: "A hozzászólás és összes válaszának hozzáadása a kiválasztáshoz"
|
||||
select_below:
|
||||
label: "Kiválaszt +alatta"
|
||||
title: "Add hozzá a választ és minden utána következőt a kiválasztáshoz"
|
||||
label: "Kiválasztás az alatt lévőkkel együtt"
|
||||
title: "A bejegyzés és az összes utána következő hozzáadása a kiválasztáshoz"
|
||||
delete: kiválasztottak törlése
|
||||
cancel: kiválasztások visszavonása
|
||||
select_all: mind kiválasztása
|
||||
deselect_all: kijelölések törlése
|
||||
select_all: összes kiválasztása
|
||||
deselect_all: kiválasztások törlése
|
||||
description:
|
||||
one: Kijelöltél <b>%{count}</b> hozzászólást.
|
||||
other: "Kijelöltél <b>%{count}</b> hozzászólást."
|
||||
one: Kiválasztott <b>%{count}</b> bejegyzést.
|
||||
other: "Kiválasztott <b>%{count}</b> bejegyzést."
|
||||
post:
|
||||
confirm_delete: "Biztos, hogy törli ezt a bejegyzést?"
|
||||
quote_reply: "Idézet"
|
||||
quote_edit: "Szerkesztés"
|
||||
quote_share: "Megosztás"
|
||||
edit_reason: "Ok:"
|
||||
post_number: "bejegyzés %{number}"
|
||||
edit_reason: "Ok: "
|
||||
post_number: "%{number}. bejegyzés"
|
||||
ignored: "Letiltott tartalom"
|
||||
reply_as_new_topic: "Válasz csatolt üzenetként"
|
||||
reply_as_new_topic: "Válasz kapcsolódó témaként"
|
||||
reply_as_new_private_message: "Válasz új üzenetként ugyanazoknak a címzetteknek"
|
||||
follow_quote: "ugrás az idézett bejegyzéshez"
|
||||
show_full: "Teljes bejegyzés megtekintése"
|
||||
show_hidden: "Letiltott tartalom megtekintése"
|
||||
collapse: "Összeomlás"
|
||||
expand_collapse: "kinyitás/bezárás"
|
||||
collapse: "összecsukás"
|
||||
expand_collapse: "kibontás/összecsukás"
|
||||
gap:
|
||||
one: "%{count} rejtett válasz megtekintése"
|
||||
other: "%{count} rejtett válasz megtekintése"
|
||||
notice:
|
||||
new_user: "Ez az első alkalom, hogy %{user} posztolt - üdvözöljük a közösségünkben!"
|
||||
unread: "Olvasatlan bejegyzés"
|
||||
new_user: "Ez az első alkalom, hogy %{user} bejegyzést tett közzé – üdvözöljük a közösségünkben!"
|
||||
unread: "A bejegyzés olvasatlan"
|
||||
has_replies:
|
||||
one: "%{count} válasz"
|
||||
other: "%{count} válasz"
|
||||
has_likes_title:
|
||||
one: "%{count} emberek tetszett ez a bejegyzés"
|
||||
other: "%{count} emberek tetszett ez a bejegyzés"
|
||||
has_likes_title_only_you: "kedvelted ezt a bejegyzést"
|
||||
one: "%{count} embernek tetszett ez a bejegyzés"
|
||||
other: "%{count} embernek tetszett ez a bejegyzés"
|
||||
has_likes_title_only_you: "kedvelte ezt a bejegyzést"
|
||||
has_likes_title_you:
|
||||
one: "rajtad kívül %{count} embernek tetszett ez a bejegyzés"
|
||||
other: "rajtad kívül %{count} embernek tetszett ez a bejegyzés"
|
||||
in_reply_to: "Szülő bejegyzés betöltése"
|
||||
one: "Önön kívül még %{count} embernek tetszett ez a bejegyzés"
|
||||
other: "Önön kívül még %{count} embernek tetszett ez a bejegyzés"
|
||||
in_reply_to: "Szülőbejegyzés betöltése"
|
||||
view_all_posts: "Az összes válasz megtekintése"
|
||||
errors:
|
||||
create: "Sajnáljuk, de a bejegyzésed létrehozása közben hiba lépett fel. Kérünk próbáld újra!"
|
||||
edit: "Sajnáljuk, de a bejegyzésed szerkesztése közben hiba lépett fel. Kérünk próbáld újra!"
|
||||
upload: "Sajnáljuk, de a fájl feltöltése közben hiba lépett fel. Kérünk próbáld újra!"
|
||||
file_size_zero: "Sajnáljuk, úgy tűnik, hogy valami hiba történt, a feltöltendő fájl 0 bájtos. Próbálja újra."
|
||||
too_many_uploads: "Sajnáljuk, de egyszerre csak egy fájlt tölthetsz fel!"
|
||||
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sajnáljuk, de az új felhasználók nem tölthetnek fel képeket!"
|
||||
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sajnáljuk, de az új felhasználók nem tölthetnek fel csatolmányokat!"
|
||||
attachment_download_requires_login: "Sajnáljuk, de be kell jelentkezned, hogy letölthess csatolmányokat!"
|
||||
create: "Sajnos hiba történt a bejegyzése létrehozása során. Próbálja újra."
|
||||
edit: "Sajnos hiba történt a bejegyzése szerkesztése során. Próbálja újra."
|
||||
upload: "Sajnos hiba történt a fájl feltöltése során. Próbálja újra."
|
||||
file_size_zero: "Sajnos úgy tűnik, hogy valami hiba történt, a feltöltendő fájl 0 bájtos. Próbálja újra."
|
||||
too_many_uploads: "Sajnos egyszerre csak egy fájlt tölthet fel."
|
||||
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sajnos az új felhasználók nem tölthetnek fel képeket."
|
||||
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sajnos az új felhasználók nem tölthetnek fel mellékleteket."
|
||||
attachment_download_requires_login: "Sajnos be kell jelentkeznie, hogy letölthesse a mellékleteket."
|
||||
cancel_composer:
|
||||
discard: "Elvetés"
|
||||
save_draft: "Vázlat mentése későbbre"
|
||||
via_email: "ez a válasz e-mailben érkezett"
|
||||
via_auto_generated_email: "ez a bejegyzés egy automatikusan generált e-mailen keresztül érkezett"
|
||||
few_likes_left: "Köszönjük, hogy aktívan osztod a kedveléseket! A jóból is megárt a sok: már csak néhány kiosztható kedvelésed maradt mára."
|
||||
via_auto_generated_email: "ez a bejegyzés egy automatikusan előállított e-mailen keresztül érkezett"
|
||||
few_likes_left: "Köszönjük, hogy aktívan osztja a kedveléseket! Már csak néhány kiosztható kedvelése maradt mára."
|
||||
controls:
|
||||
reply: "kezdje meg a választ erre a bejegyzésre"
|
||||
reply: "kezdjen el választ írni ehhez a bejegyzéshez"
|
||||
like: "bejegyzés kedvelése"
|
||||
has_liked: "kedvelted ezt a bejegyzést"
|
||||
has_liked: "kedvelte ezt a bejegyzést"
|
||||
read_indicator: "tagok, akik elolvasták ezt a bejegyzést"
|
||||
undo_like: "kedvelés visszavonása"
|
||||
edit: "bejegyzés szerkesztése"
|
||||
edit_action: "Szerkesztés"
|
||||
edit_anonymous: "Sajnáljuk, de be kell jelentkezned, hogy szerkeszthesd ezt a bejegyzést!"
|
||||
flag: "Titkosan jelöld meg ezt a bejegyzést, hogy felhívd rá a moderátorok figyelmét, vagy küldj privát értesítést róla"
|
||||
edit_anonymous: "Sajnos be kell jelentkeznie, hogy szerkeszthesse ezt a bejegyzést."
|
||||
flag: "a bejegyzés titkos megjelölése, hogy felhívja rá a moderátorok figyelmét, vagy privát értesítést küldjön róla"
|
||||
delete: "bejegyzés törlése"
|
||||
undelete: "bejegyzés visszaállítása"
|
||||
share: "bejegyzés megosztása link-kel"
|
||||
share: "bejegyzés hivatkozásának megosztása"
|
||||
more: "Több"
|
||||
delete_replies:
|
||||
just_the_post: "Nem, csak ezt a bejegyzést"
|
||||
|
|
@ -2836,9 +2837,9 @@ hu:
|
|||
unhide: "Elrejtés visszavonása"
|
||||
lock_post: "Bejegyzés zárolása"
|
||||
unlock_post: "Bejegyzés zárolásának feloldása"
|
||||
delete_topic_confirm_modal_yes: "Igen, töröld ezt a témát"
|
||||
delete_topic_confirm_modal_no: "Nem, tartsa meg ezt a témát"
|
||||
delete_topic: "témakör törlése"
|
||||
delete_topic_confirm_modal_yes: "Igen, a téma törlése"
|
||||
delete_topic_confirm_modal_no: "Nem, a téma megtartása"
|
||||
delete_topic: "téma törlése"
|
||||
add_post_notice: "Stábnak szóló megjegyzés hozzáadása…"
|
||||
change_post_notice: "Stábnak szóló megjegyzés módosítása…"
|
||||
delete_post_notice: "Stábnak szóló megjegyzés törlése"
|
||||
|
|
@ -2851,10 +2852,10 @@ hu:
|
|||
one: "olvasd ezt el"
|
||||
other: "olvasd ezt el"
|
||||
like_capped:
|
||||
one: "és %{count} ezt likeolták"
|
||||
other: "és %{count} embernek tetszett"
|
||||
one: "és még %{count} embernek tetszett"
|
||||
other: "és még %{count} embernek tetszett"
|
||||
by_you:
|
||||
off_topic: "Nem a témába tartozónak jelölve"
|
||||
off_topic: "Megjelölte nem a témához tartozóként"
|
||||
spam: "Spam-ként jelölted"
|
||||
inappropriate: "Ezt ide nem illőnek jelölte."
|
||||
notify_moderators: "Moderálásra jelölted"
|
||||
|
|
@ -3389,6 +3390,14 @@ hu:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Közösség"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Névjegy"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Adminisztrátor"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Jelvények"
|
||||
faq:
|
||||
content: "GYIK"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Követett"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
@ -3402,6 +3411,7 @@ hu:
|
|||
title: "Hozzon létre üdvözlő témát"
|
||||
description: 'Az üdvözlő téma az első, amit az újonnan érkezők olvasnak. Gondoljon rá úgy mint egy bekezdésnyi bemutatkozóra vagy „küldetésnyilatkozatra”.'
|
||||
button_title: "Szerkesztés megkezdése"
|
||||
until: "Eddig:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "Írj ide a szűréshez.."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -186,6 +186,8 @@ hy:
|
|||
not_implemented: "Այդ հատկանիշը դեռևս չի իրագործվել, ներողություն!"
|
||||
no_value: "Ոչ"
|
||||
yes_value: "Այո"
|
||||
ok_value: "ՕԿ"
|
||||
cancel_value: "Չեղարկել"
|
||||
submit: "Հաստատել"
|
||||
generic_error: "Տեղի է ունեցել սխալ, ներողություն:"
|
||||
generic_error_with_reason: "Տեղի է ունեցել սխալ՝ %{error}"
|
||||
|
|
@ -2895,6 +2897,14 @@ hy:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Համայնք"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Մասին"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Ադմին"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Կրծքանշաններ"
|
||||
faq:
|
||||
content: "ՀՏՀ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Հետևած"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -195,6 +195,8 @@ id:
|
|||
not_implemented: "Maaf, fitur ini belum diimplementasikan."
|
||||
no_value: "Tidak"
|
||||
yes_value: "Ya"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Batal"
|
||||
submit: "Kirimkan"
|
||||
generic_error: "Maaf, terjadi kesalahan."
|
||||
generic_error_with_reason: "Terjadi kesalahan: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1806,6 +1808,12 @@ id:
|
|||
header_link_text: "Kategori"
|
||||
community:
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Tentang"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Admin"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Dilacak"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -225,6 +225,8 @@ it:
|
|||
not_implemented: "Spiacenti! Questa funzione non è stata ancora implementata."
|
||||
no_value: "No"
|
||||
yes_value: "Sì"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Annulla"
|
||||
submit: "Invia"
|
||||
generic_error: "Spiacenti, c'è stato un errore."
|
||||
generic_error_with_reason: "Si è verificato un errore: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1649,7 +1651,6 @@ it:
|
|||
set_custom_status: "Imposta stato personalizzato"
|
||||
what_are_you_doing: "Cosa fai?"
|
||||
remove_status: "Rimuovi lo stato"
|
||||
until: "Fino a:"
|
||||
loading: " Caricamento..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "durante il caricamento"
|
||||
|
|
@ -3785,9 +3786,17 @@ it:
|
|||
header_link_text: "Comunità"
|
||||
header_action_title: "crea un nuovo argomento"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Informazioni su"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Amministrazione"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Distintivi"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Tutti"
|
||||
title: "Tutti gli argomenti"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Seguite"
|
||||
title: "Tutti gli argomenti seguiti"
|
||||
|
|
@ -3806,6 +3815,7 @@ it:
|
|||
welcome_topic_banner:
|
||||
title: "Crea il tuo argomento di benvenuto"
|
||||
button_title: "Inizia a modificare"
|
||||
until: "Fino a:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "digita per filtrare..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -5137,7 +5147,6 @@ it:
|
|||
recommended: "Consigliamo di personalizzare il seguente testo per adattarlo alle tue necessità:"
|
||||
show_overriden: "Mostra solo le opzioni sovrascritte"
|
||||
locale: "Lingua:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Stai modificando una lingua in base a %{fallback}. Gli utenti che scelgono %{fallback} come lingua dell'interfaccia non visualizzeranno le modifiche apportate."
|
||||
more_than_50_results: "Ci sono più di 50 risultati. Restringi i criteri di ricerca."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Mostra solo le opzioni sovrascritte"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -185,6 +185,8 @@ ja:
|
|||
not_implemented: "その機能はまだ実装されていません！"
|
||||
no_value: "いいえ"
|
||||
yes_value: "はい"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "キャンセル"
|
||||
submit: "送信"
|
||||
generic_error: "申し訳ありません。エラーが発生しました。"
|
||||
generic_error_with_reason: "エラーが発生しました: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3415,6 +3417,14 @@ ja:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "コミュニティ"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "サイト情報"
|
||||
admin:
|
||||
content: "管理者"
|
||||
badges:
|
||||
content: "バッジ"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "追跡中"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
@ -4689,7 +4699,6 @@ ja:
|
|||
recommended: "ニーズに合わせて次のテキストをカスタマイズすることをお勧めします。"
|
||||
show_overriden: "上書き部分のみ表示"
|
||||
locale: "言語:"
|
||||
fallback_locale_warning: "%{fallback} に基づいて言語を編集しています。%{fallback} をインターフェース言語として選択したユーザーに変更内容は表示されません。"
|
||||
more_than_50_results: "結果が 50 件以上あります。検索を絞り込んでください。"
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "上書き部分のみ表示"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -181,6 +181,8 @@ ko:
|
|||
not_implemented: "죄송합니다. 아직 사용할 수 없는 기능입니다."
|
||||
no_value: "아니오"
|
||||
yes_value: "예"
|
||||
ok_value: "확인"
|
||||
cancel_value: "취소"
|
||||
submit: "확인"
|
||||
generic_error: "죄송합니다. 오류가 발생했습니다."
|
||||
generic_error_with_reason: "오류가 발생했습니다. %{error}"
|
||||
|
|
@ -4801,7 +4803,6 @@ ko:
|
|||
recommended: "다음 텍스트를 필요에 맞게 사용자 지정하는 것이 좋습니다."
|
||||
show_overriden: "오버라이드된 항목만 표시"
|
||||
locale: "언어:"
|
||||
fallback_locale_warning: "%{fallback} 기반으로 언어를 편집하고 있습니다. 인터페이스 언어로 %{fallback} 항목을 선택한 사용자는 변경사항을 볼 수 없습니다."
|
||||
more_than_50_results: "50개 이상의 결과가 있습니다. 검색 범위를 좁혀보세요."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "오버라이드된 항목만 표시"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -244,6 +244,8 @@ lt:
|
|||
not_implemented: "Ši funkcija dar neveikia, atsiprašome!"
|
||||
no_value: "Ne."
|
||||
yes_value: "Taip"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Atšaukti"
|
||||
submit: "Pateikti"
|
||||
generic_error: "Atsiprašome, įvyko klaida."
|
||||
generic_error_with_reason: "Įvyko klaida: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3521,9 +3523,17 @@ lt:
|
|||
header_link_text: "Bendruomenė"
|
||||
header_action_title: "sukurti naują temą"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Apie"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Adminas"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Trofėjai"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Viskas"
|
||||
title: "Visos temos"
|
||||
faq:
|
||||
content: "DUK"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Sekami"
|
||||
title: "Visos stebimos temos"
|
||||
|
|
@ -4707,7 +4717,6 @@ lt:
|
|||
recommended: "Mes rekomenduojame pakeisti sekančius tekstus, kad jie atitiktų tavo poreikius:"
|
||||
show_overriden: "Rodyti tik pakeistus"
|
||||
locale: "Kalba:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Jūs redaguojate kalbą pagal %{fallback}. Vartotojai, pasirinkę %{fallback} , nematys jūsų pakeitimų."
|
||||
more_than_50_results: "Yra daugiau nei 50 rezultatų. Prašome patikslinti paiešką."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Rodyti tik pakeistus"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -203,6 +203,8 @@ lv:
|
|||
not_implemented: "Šī funkcionalitāte vēl nav ieviesta, atvainojiet!"
|
||||
no_value: "Nē"
|
||||
yes_value: "Jā"
|
||||
ok_value: "Labi"
|
||||
cancel_value: "Atcelt"
|
||||
submit: "Iesniegt"
|
||||
generic_error: "Atvainojiet, ir notikusi kļūda."
|
||||
generic_error_with_reason: "Notikusi kļūda: %{error}"
|
||||
|
|
@ -2831,6 +2833,14 @@ lv:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Kopiena"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Par"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administrators"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Žetoni"
|
||||
faq:
|
||||
content: "BUJ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Sekots"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,6 +197,8 @@ nb_NO:
|
|||
not_implemented: "Beklager, den funksjonen er ikke blitt implementert enda."
|
||||
no_value: "Nei"
|
||||
yes_value: "Ja"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Avbryt"
|
||||
submit: "Utfør"
|
||||
generic_error: "Beklager, det har oppstått en feil."
|
||||
generic_error_with_reason: "Det oppstod et problem: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3439,6 +3441,14 @@ nb_NO:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Gemenskap"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Om"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administrator"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Merker"
|
||||
faq:
|
||||
content: "O-S-S"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Overvåkes"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -199,6 +199,8 @@ nl:
|
|||
not_implemented: "Deze functie is helaas nog niet beschikbaar, sorry!"
|
||||
no_value: "Nee"
|
||||
yes_value: "Ja"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Annuleren"
|
||||
submit: "Versturen"
|
||||
generic_error: "Sorry, er is iets fout gegaan."
|
||||
generic_error_with_reason: "Er is iets fout gegaan: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3511,6 +3513,14 @@ nl:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Gemeenschap"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Over"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Beheer"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Badges"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Gevolgd"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
@ -4777,7 +4787,6 @@ nl:
|
|||
recommended: "We raden aan de volgende tekst naar wens aan te passen:"
|
||||
show_overriden: "Alleen aangepaste tonen"
|
||||
locale: "Taal:"
|
||||
fallback_locale_warning: "U bent een taal gebaseerd op %{fallback} aan het bewerken. Gebruikers die %{fallback} als taal van hun interface kiezen zien uw wijzigingen niet."
|
||||
more_than_50_results: "Er zijn meer dan 50 resultaten. Verfijn uw zoekopdracht."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Alleen aangepaste tonen"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -284,6 +284,8 @@ pl_PL:
|
|||
not_implemented: "Bardzo nam przykro, ale ta funkcja nie została jeszcze zaimplementowana."
|
||||
no_value: "Nie"
|
||||
yes_value: "Tak"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Anuluj"
|
||||
submit: "Prześlij"
|
||||
generic_error: "Przepraszamy, wystąpił błąd."
|
||||
generic_error_with_reason: "Wystąpił błąd: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1789,7 +1791,6 @@ pl_PL:
|
|||
set_custom_status: "Ustaw własny status"
|
||||
what_are_you_doing: "Co robisz?"
|
||||
remove_status: "Usuń status"
|
||||
until: "Aż do:"
|
||||
loading: "Wczytuję…"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "podczas próby wczytania"
|
||||
|
|
@ -4122,9 +4123,17 @@ pl_PL:
|
|||
header_link_text: "Społeczność"
|
||||
header_action_title: "utwórz nowy temat"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "O stronie"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administratorzy"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Odznaki"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Wszystko"
|
||||
title: "Wszystkie tematy"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Śledzone"
|
||||
title: "Wszystkie śledzone tematy"
|
||||
|
|
@ -4146,6 +4155,7 @@ pl_PL:
|
|||
title: "Stwórz swój temat powitalny"
|
||||
description: 'Twój temat powitalny jest pierwszą rzeczą, którą przeczytają nowicjusze. Postaraj się w jednym akapicie wyrazić najważniejsze informacje, jakie chcesz przekazać nowym użytkownikom forum.'
|
||||
button_title: "Rozpocznij edycję"
|
||||
until: "Aż do:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "pisz, aby filtrować…"
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -5495,7 +5505,6 @@ pl_PL:
|
|||
recommended: "Zalecamy zmianę poniższego tekstu, aby lepiej odpowiadał Twoim potrzebom:"
|
||||
show_overriden: "Pokaż tylko nadpisane"
|
||||
locale: "Język:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Edytujesz język oparty na %{fallback}. Użytkownicy, którzy wybiorą %{fallback} jako język interfejsu, nie zobaczą Twoich zmian."
|
||||
more_than_50_results: "Istnieje ponad 50 wyników. Zawęź wyszukiwanie."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Pokaż tylko nadpisane"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -203,6 +203,8 @@ pt:
|
|||
not_implemented: "Essa funcionalidade ainda não foi implementada, pedimos desculpa!"
|
||||
no_value: "Não"
|
||||
yes_value: "Sim"
|
||||
ok_value: "CONFIRMAR"
|
||||
cancel_value: "Cancelar"
|
||||
submit: "Submeter"
|
||||
generic_error: "Pedimos desculpa, ocorreu um erro."
|
||||
generic_error_with_reason: "Ocorreu um erro: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3444,6 +3446,14 @@ pt:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Comunidade"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Sobre"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administrador"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Crachás"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Seguido"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -210,6 +210,8 @@ pt_BR:
|
|||
not_implemented: "Este recurso ainda não foi implementado, desculpe!"
|
||||
no_value: "Não"
|
||||
yes_value: "Sim"
|
||||
ok_value: "Ok"
|
||||
cancel_value: "Cancelar"
|
||||
submit: "Enviar"
|
||||
generic_error: "Desculpe, ocorreu um erro."
|
||||
generic_error_with_reason: "Ocorreu um erro: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3643,6 +3645,14 @@ pt_BR:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Comunidade"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Sobre"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administrador(a)"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Emblemas"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Monitorados(as)"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
@ -4961,7 +4971,6 @@ pt_BR:
|
|||
recommended: "Recomendamos personalizar o texto a seguir para atender às suas necessidades:"
|
||||
show_overriden: "Exibir apenas substituídos"
|
||||
locale: "Idioma:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Você está editando um idioma com base em %{fallback}. Os(as) usuários(as) que escolherem %{fallback} como idioma de interface não visualizarão suas alterações."
|
||||
more_than_50_results: "Existem mais de 50 resultados. Refine sua pesquisa."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Exibir apenas substituídos"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -224,6 +224,8 @@ ro:
|
|||
not_implemented: "Această funcționalitate nu a fost implementată încă."
|
||||
no_value: "Nu"
|
||||
yes_value: "Da"
|
||||
ok_value: "Ok"
|
||||
cancel_value: "Anulare"
|
||||
submit: "Trimite"
|
||||
generic_error: "A apărut o eroare."
|
||||
generic_error_with_reason: "A apărut o eroare: %{error}"
|
||||
|
|
@ -337,6 +339,7 @@ ro:
|
|||
fullscreen: "afișați codul în ecran complet"
|
||||
drafts:
|
||||
label: "Ciorne"
|
||||
label_with_count: "Schițe (%{count})"
|
||||
resume: "Reluați"
|
||||
remove: "Eliminați"
|
||||
remove_confirmation: "Ești sigur că vrei să ștergi această ciornă?"
|
||||
|
|
@ -605,6 +608,7 @@ ro:
|
|||
six_months: "Șase luni"
|
||||
one_year: "Un an"
|
||||
forever: "Pentru totdeanua"
|
||||
none: "Nici unul necesar"
|
||||
never: "Niciodată"
|
||||
last_custom: "Ultima dată personalizată"
|
||||
custom: "Data și ora personalizată"
|
||||
|
|
@ -877,6 +881,7 @@ ro:
|
|||
topic_stat_unit:
|
||||
week: "săptămană"
|
||||
month: "lună"
|
||||
n_more: "Categorii (%{count} mai multe)..."
|
||||
ip_lookup:
|
||||
title: Căutare adresă IP
|
||||
hostname: Nume gazdă
|
||||
|
|
@ -1363,6 +1368,7 @@ ro:
|
|||
same_as_email: "Parolă identică cu adresa de email"
|
||||
ok: "Parola dumneavoastră este OK."
|
||||
instructions: "minimum %{count} caractere"
|
||||
required: "Vă rugăm să introduceți o parolă"
|
||||
summary:
|
||||
title: "Sumar"
|
||||
stats: "Statistici"
|
||||
|
|
@ -1488,8 +1494,10 @@ ro:
|
|||
other: de răspunsuri
|
||||
signup_cta:
|
||||
sign_up: "Înregistrare"
|
||||
hide_session: "Poate mai târziu"
|
||||
hide_forever: "Nu, mulțumesc"
|
||||
intro: "Salut! Se pare că îți place discuția, dar încă nu te-ai înscris pentru un cont."
|
||||
value_prop: "Te-ai săturat să tot răsfoiești aceleași mesaje? Când îți creezi un cont, te vei întoarce mereu de unde ai rămas. De asemenea, cu un cont puteți fi notificat cu privire la răspunsurile noi, puteți face semne de carte și puteți folosi aprecierile pentru a le mulțumi altora. Putem lucra cu toții împreună pentru a face această comunitate grozavă. :heart:"
|
||||
summary:
|
||||
enabled_description: "Vizualizezi un rezumat al acestui subiect: cea mai interesantă postare, așa cum a fost desemnată de comunitate. "
|
||||
enable: "Fă rezumatul acestui subiect"
|
||||
|
|
@ -1688,6 +1696,7 @@ ro:
|
|||
create_pm: "Mesaj"
|
||||
create_whisper: "Șoaptă"
|
||||
create_shared_draft: "Creează ciornă partajată"
|
||||
users_placeholder: "Adaugă utilizatori sau grupuri"
|
||||
title_placeholder: "Despre ce e vorba în acest subiect - pe scurt?"
|
||||
title_or_link_placeholder: "Introdu titlul, sau copiază aici un link"
|
||||
edit_reason_placeholder: "de ce editezi?"
|
||||
|
|
@ -1710,6 +1719,7 @@ ro:
|
|||
link_description: "adaugă aici descrierea link-ului"
|
||||
link_dialog_title: "Introdu link"
|
||||
link_optional_text: "titlu opțional"
|
||||
link_url_placeholder: "Lipește un URL sau tastează pentru a căuta subiecte"
|
||||
blockquote_title: "Bloc citat"
|
||||
blockquote_text: "Bloc citat"
|
||||
code_title: "Text preformatat"
|
||||
|
|
@ -1944,6 +1954,7 @@ ro:
|
|||
category: "Nu există niciun subiect din categoria %{category}."
|
||||
top: "Nu exită niciun subiect de top."
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>Subiectele noi vor apărea aici.Implicit, subiectele vor fi considerate noi și vor afișa un indicator <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span> dacă au fost create în ultimele 2 zile.</p><p>Mergi la <a href="%{userPrefsUrl}">preferințe</a> pentru a schimba această setare.</p>'
|
||||
unread: '<p>Subiectele necitite vor apărea aici</p><p>Implicit, subiectele sunt considerate necitite și se va afișa numărul celor necitite <span class="badge unread-posts badge-notification">1</span>dacă ai:</p><ul><li>Creat subiectul</li><li>Răspuns la subiect</li><li>Citit subiectul de mai mult de 4 minute</li></ul><p>Sau dacă ai setat în mod explicit subiectul pe Urmărire sau Urmărire activă prin intermediul contorului de notificare de la sfârșitul fiecărui subiect.</p><p>Mergi la <a href="%{userPrefsUrl}">preferințe</a> pentru a schimba această setare.</p>'
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Nu mai există niciun subiect recent."
|
||||
|
|
@ -1962,6 +1973,7 @@ ro:
|
|||
other: "%{count} de postări în subiect"
|
||||
create: "Subiect nou"
|
||||
create_long: "Creează un subiect nou"
|
||||
open_draft: "Deschide schiță"
|
||||
private_message: "Scrie un mesaj."
|
||||
archive_message:
|
||||
help: "Mută mesajul în arhivă"
|
||||
|
|
@ -2078,9 +2090,10 @@ ro:
|
|||
"3_2": "Vei primi notificări deoarece urmărești activ acest subiect."
|
||||
"3_1": "Vei primi notificări deoarece ai creat acest subiect."
|
||||
"3": "Vei primi notificări deoarece urmărești activ acest subiect."
|
||||
"2_8": "Vei vedea numărul răspunsurilor noi deoarece urmărești această categorie."
|
||||
"2_4": "Vei vedea numărul răspunsurilor noi deoarece ai adăugat un comentariu în acest subiect."
|
||||
"2_2": "Vei vedea numărul răspunsurilor noi deoarece urmărești acest subiect."
|
||||
"2": 'You will see a count of new replies because you <a href="%{basePath}/u/%{username}/preferences/notifications">read this topic</a>.'
|
||||
"2": 'Vei vedea numărul răspunsurilor noi deoarece <a href="%{basePath}/u/%{username}/preferences/notifications">citești acest subiect</a>.'
|
||||
"1_2": "Vei fi notificat dacă cineva îți menționează @numele sau îți scrie un răspuns."
|
||||
"1": "Vei fi notificat dacă cineva îți menționează @numele sau îți scrie un răspuns."
|
||||
"0_7": "Ignori toate notificările din această categorie."
|
||||
|
|
@ -2911,7 +2924,7 @@ ro:
|
|||
no_activity_title: "Nicio activitate încă"
|
||||
no_activity_body: "Bun venit în comunitatea noastră! Ești nou-nouț aici și nu ai contribuit încă la discuții. Ca prim pas, vizitează <a href='%{topUrl}'>Top</a> sau <a href='%{categoriesUrl}'>Categorii</a> și începe să citești! Selectează %{heartIcon} pentru postările care iți plac sau despre care dorești să afli mai multe. Pe măsură ce partici, activitatea ta va fi listată aici."
|
||||
no_replies_title: "Nu ai citit nici un subiect până acum"
|
||||
no_drafts_title: "Nu ai început nicio ciornă"
|
||||
no_drafts_title: "Nu ai început nicio schiță"
|
||||
no_drafts_body: "Nu ești gata să postezi? Vom salva automat o schiță nouă și o vom afișa aici ori de câte ori începi să compui un subiect, un răspuns sau un mesaj personal. Selectați butonul de anulare pentru a renunța sau a salva ciorna pentru a continua mai târziu."
|
||||
no_likes_title: "Încă nu ți-a plăcut niciun subiect"
|
||||
no_likes_body: "O modalitate excelentă de a intra și de a începe să contribui este să începi să citești conversațiile care au avut deja loc și să selectezi %{heartIcon} din postările care îți plac!"
|
||||
|
|
@ -2944,6 +2957,14 @@ ro:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Comunitate"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Despre"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administrator"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Ecusoane"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Întrebări frecvente"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Urmărite"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -284,6 +284,8 @@ ru:
|
|||
not_implemented: "Извините, эта функция ещё не реализована!"
|
||||
no_value: "Нет"
|
||||
yes_value: "Да"
|
||||
ok_value: "ОК"
|
||||
cancel_value: "Нет"
|
||||
submit: "Отправить"
|
||||
generic_error: "Извините, произошла ошибка."
|
||||
generic_error_with_reason: "Произошла ошибка: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1794,7 +1796,6 @@ ru:
|
|||
set_custom_status: "Поменять статус"
|
||||
what_are_you_doing: "Что вы сейчас делаете?"
|
||||
remove_status: "Удалить статус"
|
||||
until: "До:"
|
||||
loading: "Загрузка..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "при попытке загрузки"
|
||||
|
|
@ -4141,9 +4142,17 @@ ru:
|
|||
header_link_text: "Сообщество"
|
||||
header_action_title: "Cоздать новую тему"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "О форуме"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Админка"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Награды"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Все"
|
||||
title: "Все темы"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Правила"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Отслеживаемые"
|
||||
title: "Все отслеживаемые темы"
|
||||
|
|
@ -4165,6 +4174,7 @@ ru:
|
|||
title: "Создать приветственную тему"
|
||||
description: 'Ваша приветственная тема — это первое, что прочитают новички. Постарайтесь одним абзацем выразить наиболее важную информацию, которую вы хотите донести до новых пользователей форума.'
|
||||
button_title: "Начать редактирование"
|
||||
until: "До:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "Фильтрация настроек..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -5511,7 +5521,6 @@ ru:
|
|||
recommended: "Мы рекомендуем изменить текст этих шаблонов под ваши требования:"
|
||||
show_overriden: "Показывать только изменённые значения"
|
||||
locale: "Язык:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Вы редактируете язык на основе %{fallback}. Пользователи, выбравшие %{fallback} в качестве языка интерфейса, не увидят ваши изменения."
|
||||
more_than_50_results: "Найдено более 50 результатов. Пожалуйста, уточните параметры поиска."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Показывать только изменённые значения"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -213,6 +213,8 @@ sk:
|
|||
not_implemented: "Ľutujeme, táto funkcia ešte nie je implementovaná."
|
||||
no_value: "Nie"
|
||||
yes_value: "Áno"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Zrušiť"
|
||||
submit: "Odoslať"
|
||||
generic_error: "Ľutujeme, nastala chyba."
|
||||
generic_error_with_reason: "Nastala chyba: %{error}"
|
||||
|
|
@ -2297,6 +2299,14 @@ sk:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Komunita"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "O stránke"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Administrátor"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Odznaky"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Časté otázky"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Pozorované"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -235,6 +235,8 @@ sl:
|
|||
not_implemented: "Oprosti, ta funkcija še ni bila implementirana!"
|
||||
no_value: "Ne"
|
||||
yes_value: "Da"
|
||||
ok_value: "V redu"
|
||||
cancel_value: "Prekliči"
|
||||
submit: "Išči"
|
||||
generic_error: "Ups, prišlo je do napake."
|
||||
generic_error_with_reason: "Napaka: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3406,6 +3408,14 @@ sl:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Skupnost"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "O nas"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Admin"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Značke"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Pravila skupnosti"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Sledim"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
@ -4167,7 +4177,6 @@ sl:
|
|||
go_back: "Nazaj na iskalnik"
|
||||
show_overriden: "Prikaži samo preglašene/spremenjene"
|
||||
locale: "Jezik:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Urejate jezik ki temelji na %{fallback}. Uporabniki, ki za jezik vmesnika izberejo %{fallback} ne bodo videli sprememb."
|
||||
more_than_50_results: "Našli smo več kot 50 zadetkov. Določite bolj natančno iskalne kriterije."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Prikaži samo preglašene/spremenjene"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -161,6 +161,8 @@ sq:
|
|||
not_implemented: "Kjo veçori nuk është implementuar akoma, na vjen keq!"
|
||||
no_value: "Jo"
|
||||
yes_value: "Po"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Anulo"
|
||||
generic_error: "Na vjen keq, por sapo ndodhi një gabim."
|
||||
generic_error_with_reason: "Pati një gabim: %{error}"
|
||||
sign_up: "Regjistrohu"
|
||||
|
|
@ -1956,6 +1958,14 @@ sq:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Komuniteti"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Rreth"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Admin"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Stemat"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Pyetje të shpeshta"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Gjurmuar"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -224,6 +224,8 @@ sr:
|
|||
not_implemented: "Ova stavka nije jos omogućena za sad, izvinjavamo se."
|
||||
no_value: "Ne"
|
||||
yes_value: "Da"
|
||||
ok_value: "U redu"
|
||||
cancel_value: "Odustani"
|
||||
submit: "Potvrdi"
|
||||
generic_error: "Izvinite, pojavila se greška."
|
||||
generic_error_with_reason: "Došlo je do greške: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1825,6 +1827,14 @@ sr:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Zajednica"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "O nama"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Admin"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Značke"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ (često postavljana pitanja)"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Praćeno"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -226,6 +226,8 @@ sv:
|
|||
not_implemented: "Denna funktion har tyvärr inte implementerats än!"
|
||||
no_value: "Nej"
|
||||
yes_value: "Ja"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Avbryt"
|
||||
submit: "Skicka"
|
||||
generic_error: "Tyvärr, ett fel har inträffat."
|
||||
generic_error_with_reason: "Ett fel inträffade: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1652,7 +1654,6 @@ sv:
|
|||
set_custom_status: "Ställ in anpassad status"
|
||||
what_are_you_doing: "Vad gör du?"
|
||||
remove_status: "Ta bort status"
|
||||
until: "T.o.m.:"
|
||||
loading: "Laddar..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "medan vi försökte ladda"
|
||||
|
|
@ -3796,9 +3797,17 @@ sv:
|
|||
header_link_text: "Community"
|
||||
header_action_title: "skapa ett nytt ämne"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Om"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Admin"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Utmärkelser"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Allting"
|
||||
title: "Alla ämnen"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Följda"
|
||||
title: "Alla följda ämnen"
|
||||
|
|
@ -3818,6 +3827,7 @@ sv:
|
|||
title: "Skapa ditt välkomstämne"
|
||||
description: 'Ditt välkomstämne är det första som nykomlingar läser. Tänk på det som din "snabbpresentation" eller "målbeskrivning" i ett enda stycke.'
|
||||
button_title: "Börja redigera"
|
||||
until: "T.o.m.:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "skriv för att filtrera..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -5150,7 +5160,6 @@ sv:
|
|||
recommended: "Vi rekommenderar att du anpassar följande texter:"
|
||||
show_overriden: "Visa bara överskrivna"
|
||||
locale: "Språk:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Du redigerar ett språk baserat på %{fallback}. Användare som väljer %{fallback} som sitt gränssnittsspråk kommer inte att se dina ändringar."
|
||||
more_than_50_results: "Det blev fler än 50 resultat. Förfina din sökning."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Visa bara överskrivna"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -166,6 +166,8 @@ sw:
|
|||
not_implemented: "Samahani, kipengele hicho hakijatekelezwa bado."
|
||||
no_value: "Hapana"
|
||||
yes_value: "Ndiyo"
|
||||
ok_value: "Vema"
|
||||
cancel_value: "Ghairi"
|
||||
submit: "Wasilisha"
|
||||
generic_error: "Samahani, hitilafu imetokea."
|
||||
generic_error_with_reason: "Hitilafu imetokea: %{error}"
|
||||
|
|
@ -2274,6 +2276,14 @@ sw:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "Jumuiya"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Kuhusu"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Msimamizi"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Beji"
|
||||
faq:
|
||||
content: "FAQ"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Imefuatiliwa"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -107,6 +107,8 @@ te:
|
|||
not_implemented: "ఈ ఫీచరు ఇంకా ఇంప్లిమెటు చేయలేదు. క్షమాపణలు!"
|
||||
no_value: "లేదు"
|
||||
yes_value: "అవును"
|
||||
ok_value: "సరే"
|
||||
cancel_value: "రద్దుచేయి"
|
||||
generic_error: "క్షమించాలి, ఒక దోషం తలెత్తింది"
|
||||
generic_error_with_reason: "ఒక దోషం జరిగింది: %{error}"
|
||||
sign_up: "సైన్ అప్"
|
||||
|
|
@ -1371,6 +1373,14 @@ te:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "కమ్యునిటీ"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "గురించి"
|
||||
admin:
|
||||
content: "అధికారి"
|
||||
badges:
|
||||
content: "బ్యాడ్జీలు"
|
||||
faq:
|
||||
content: "తవసం"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "గమనించారు"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -158,10 +158,12 @@ th:
|
|||
bootstrap_invite_button_title: "ส่งคำเชิญ"
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "ค่าเริ่มต้น"
|
||||
only_admins: "(ข้อความนี้จะแสดงเฉพาะผู้ดูแลไซต์เท่านั้น)"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "เอเชียแปซิฟิก (โตเกียว)"
|
||||
ap_northeast_2: "เอเชียแปซิฟิก (โซล)"
|
||||
ap_east_1: "เอเชียแปซิฟิก (ฮ่องกง)"
|
||||
ap_south_1: "เอเชียแปซิฟิก (มุมไบ)"
|
||||
ap_southeast_1: "เอเชียแปซิฟิก (สิงคโปร์)"
|
||||
ap_southeast_2: "เอเชียแปซิฟิก (ซิดนีย์)"
|
||||
|
|
@ -170,6 +172,7 @@ th:
|
|||
cn_northwest_1: "จีน (หนิงเซี่ย)"
|
||||
eu_central_1: "อียู (แฟรงก์เฟิร์ต)"
|
||||
eu_north_1: "อียู (สต็อกโฮล์ม)"
|
||||
eu_south_1: "สหภาพยุโรป (มิลาน)"
|
||||
eu_west_1: "อียู (ไอร์แลนด์)"
|
||||
eu_west_2: "อียู (ลอนดอน)"
|
||||
eu_west_3: "อียู (ปารีส)"
|
||||
|
|
@ -185,6 +188,8 @@ th:
|
|||
not_implemented: "ขออภัย! คุณสมบัตินั้นยังไม่เสร็จสมบูรณ์"
|
||||
no_value: "ไม่ใช่"
|
||||
yes_value: "ใช่"
|
||||
ok_value: "ตกลง"
|
||||
cancel_value: "ยกเลิก"
|
||||
submit: "ตกลง"
|
||||
generic_error: "ขออภัย เกิดข้อผิดพลาดขึ้น"
|
||||
generic_error_with_reason: "เกิดข้อผิดพลาดขึ้น: %{error}"
|
||||
|
|
@ -223,6 +228,8 @@ th:
|
|||
max_of_count: "สูงสุดของ %{count}"
|
||||
character_count:
|
||||
other: "%{count} ตัวอักษร"
|
||||
period_chooser:
|
||||
aria_label: "กรองตามช่วงเวลา"
|
||||
related_messages:
|
||||
title: "ข้อความที่เกี่ยวข้อง"
|
||||
see_all: 'ดู<a href="%{path}">ข้อความทั้งหมด</a>จาก @%{username}'
|
||||
|
|
@ -238,6 +245,9 @@ th:
|
|||
moderators: "ผู้ดูแล"
|
||||
stat:
|
||||
all_time: "ตลอดเวลา"
|
||||
last_day: "24 ชั่วโมงที่ผ่านมา"
|
||||
last_7_days: "7 วันที่ผ่านมา"
|
||||
last_30_days: "30 วันที่ผ่านมา"
|
||||
like_count: "ถูกใจ"
|
||||
topic_count: "กระทู้"
|
||||
post_count: "โพสต์"
|
||||
|
|
@ -247,21 +257,26 @@ th:
|
|||
contact_info: "ในกรณีที่เกิดเหตุฉุกเฉินหรือประเด็นสำคัญที่ส่งผลต่อเว็บไซต์นี้ กรุณาติดต่อเราที่ %{contact_info}"
|
||||
bookmarked:
|
||||
title: "บุ๊กมาร์ก"
|
||||
edit_bookmark: "แก้ไขบุ๊กมาร์ก"
|
||||
clear_bookmarks: "ล้างบุ๊กมาร์ก"
|
||||
help:
|
||||
bookmark: "คลิกเพื่อ บุ๊คมาร์ค ที่โพสแรกของกระทู้นี้"
|
||||
unbookmark: "คลิกเพื่อลบบุ๊กมาร์กทั้งหมดในกระทู้นี้"
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "คุณได้บุ๊กมาร์กโพสต์นี้ %{name}"
|
||||
created_generic: "คุณได้บุ๊กมาร์กสิ่งนี้ %{name}"
|
||||
create: "สร้างบุ๊กมาร์ก"
|
||||
edit: "แก้ไขบุ๊กมาร์ก"
|
||||
not_bookmarked: "บุ๊กมาร์กโพสต์นี้"
|
||||
remove: "ลบบุ๊กมาร์ก"
|
||||
delete: "ลบบุ๊กมาร์ก"
|
||||
confirm_delete: "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบบุ๊กมาร์กนี้ การเตือนความจำจะถูกลบออกด้วย"
|
||||
confirm_clear: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการล้างบุ๊กมาร์กทั้งหมดจากกระทู้นี้"
|
||||
save: "บันทึก"
|
||||
invalid_custom_datetime: "วันและเวลาที่คุณกรอกไม่ถูกต้อง กรุณาลองอีกครั้ง"
|
||||
list_permission_denied: "คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ดูบุ๊กมาร์กของผู้ใช้งานนี้"
|
||||
auto_delete_preference:
|
||||
label: "หลังจากที่คุณได้รับแจ้ง"
|
||||
when_reminder_sent: "ลบบุ๊กมาร์ก"
|
||||
search: "ค้นหา"
|
||||
reminders:
|
||||
|
|
@ -2448,6 +2463,14 @@ th:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "ชุมชน"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "เกี่ยวกับ"
|
||||
admin:
|
||||
content: "แอดมิน"
|
||||
badges:
|
||||
content: "เหรียญ"
|
||||
faq:
|
||||
content: "คำถามที่พบบ่อย"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "ติดตาม"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -209,6 +209,8 @@ tr_TR:
|
|||
not_implemented: "Bu özellik henüz geliştirilmedi, üzgünüz!"
|
||||
no_value: "Hayır"
|
||||
yes_value: "Evet"
|
||||
ok_value: "Tamam"
|
||||
cancel_value: "İptal et"
|
||||
submit: "Gönder"
|
||||
generic_error: "Üzgünüz, bir hata oluştu."
|
||||
generic_error_with_reason: "Bir hata oluştu: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1620,7 +1622,6 @@ tr_TR:
|
|||
set_custom_status: "Özel bir durum ayarla"
|
||||
what_are_you_doing: "Ne yapıyorsun?"
|
||||
remove_status: "Durumu kaldır"
|
||||
until: "Şuna kadar:"
|
||||
loading: "Yükleniyor..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "şu adresi yüklemeye çalışırken:"
|
||||
|
|
@ -3720,9 +3721,17 @@ tr_TR:
|
|||
header_link_text: "Topluluk"
|
||||
header_action_title: "yeni konu oluştur"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Hakkında"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Yönetici"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Rozetler"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Her şey"
|
||||
title: "Tüm konular"
|
||||
faq:
|
||||
content: "SSS"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Takipte"
|
||||
title: "Tüm izlenen konular"
|
||||
|
|
@ -3742,6 +3751,7 @@ tr_TR:
|
|||
title: "Hoş Geldiniz konulu gönderinizi oluşturun"
|
||||
description: 'Hoş geldiniz konulu gönderiniz, yeni katılanların okuyacağı ilk şeydir. Bunu bir paragraf “kısa bir sunum” veya “misyon anlatımınız” olarak düşünün'
|
||||
button_title: "Düzenlemeye Başla"
|
||||
until: "Şuna kadar:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "filtrelemek için yaz..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -5057,7 +5067,6 @@ tr_TR:
|
|||
recommended: "Sıradaki metni isteğine göre uyarlamanı öneririz:"
|
||||
show_overriden: "Yalnızca iptal edilenleri göster"
|
||||
locale: "Dil:"
|
||||
fallback_locale_warning: "%{fallback} diline dayalı bir dili düzenliyorsunuz. Arayüz dili olarak %{fallback} seçen kullanıcılar değişikliklerinizi görmez."
|
||||
more_than_50_results: "50 den fazla sonuç var. Lütfen aramanızı daraltın."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Yalnızca geçersiz kılınanları göster"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -284,6 +284,8 @@ uk:
|
|||
not_implemented: "Цей функціонал ще не реалізовано, даруйте!"
|
||||
no_value: "Ні"
|
||||
yes_value: "Так"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Скасувати"
|
||||
submit: "Надіслати"
|
||||
generic_error: "Даруйте, виникла помилка."
|
||||
generic_error_with_reason: "Виникла помилка: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1794,7 +1796,6 @@ uk:
|
|||
set_custom_status: "Встановити власний статус"
|
||||
what_are_you_doing: "Що ви робите?"
|
||||
remove_status: "Видалити статус"
|
||||
until: "До:"
|
||||
loading: "Завантаження..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "при спробі завантаження"
|
||||
|
|
@ -4137,9 +4138,17 @@ uk:
|
|||
header_link_text: "Спільнота"
|
||||
header_action_title: "створити нову тему"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Про"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Адмін"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Нагороди"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Усе"
|
||||
title: "Всі теми"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Часті запитання"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Відстежувані"
|
||||
title: "Усі відстежувані теми"
|
||||
|
|
@ -4160,6 +4169,7 @@ uk:
|
|||
welcome_topic_banner:
|
||||
description: 'Ваша привітальна тема – це перше, що прочитають новачки. Думайте про це як про «початкову презентацію» або «заяву про місію» з одного абзацу.'
|
||||
button_title: "Почати редагування"
|
||||
until: "До:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "введіть, щоб фільтрувати..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -5509,7 +5519,6 @@ uk:
|
|||
recommended: "Ми рекомендуємо змінити наступний текст під ваші потреби:"
|
||||
show_overriden: "Показувати тільки перевизначені"
|
||||
locale: "Мова:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Ви редагуєте мову на основі %{fallback}. Користувачі, які обрали %{fallback} як мову інтерфейсу, не бачитимуть ваших змін."
|
||||
more_than_50_results: "Знайдено понад 50 результатів. Будь ласка виправте параметри пошуку."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Показувати тільки перевизначені"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -206,6 +206,8 @@ ur:
|
|||
not_implemented: "یہ خصوصیت ابھی تک لاگو نہیں کی گئی، معضرت!"
|
||||
no_value: "نہیں"
|
||||
yes_value: "جی ہاں"
|
||||
ok_value: "ٹھیک ہے"
|
||||
cancel_value: "منسوخ"
|
||||
submit: "شائع"
|
||||
generic_error: "معذرت، ایک تکنیکی خرابی کا سامنا کرنا پڑا ہے۔"
|
||||
generic_error_with_reason: "ایک تکنیکی خرابی پیش آئی: %{error}"
|
||||
|
|
@ -3657,6 +3659,14 @@ ur:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "کمیونٹی"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "بارے میں"
|
||||
admin:
|
||||
content: "ایڈمن"
|
||||
badges:
|
||||
content: "بَیج"
|
||||
faq:
|
||||
content: "عمومی سوالات"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "ٹریک کیا ہوا"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
@ -4983,7 +4993,6 @@ ur:
|
|||
recommended: "اَپنی ضروریات کے مطابق کرنے کے لئے ہم مندرجہ ذیل ٹَیکسٹ کو اپنی مرضی کے حساب سے تبدیل کرنے کی تجویز دیں گے:"
|
||||
show_overriden: "صرف اووَر رائیڈ ہوئے دکھائیں"
|
||||
locale: "زبان:"
|
||||
fallback_locale_warning: "آپ %{fallback}کی بنیاد پر ایک زبان میں ترمیم کر رہے ہیں۔ وہ صارفین جو %{fallback} کو اپنی انٹرفیس زبان کے طور پر منتخب کرتے ہیں وہ آپ کی تبدیلیاں نہیں دیکھ پائیں گے۔"
|
||||
more_than_50_results: "50 سے زائد نتائج ہیں۔ برائے مہربانی اپنی تلاش کو تنگ کریں۔"
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "صرف اووَر رائیڈ ہوئے دکھائیں"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -196,6 +196,8 @@ vi:
|
|||
not_implemented: "Tính năng này chưa được hoàn thiện, xin lỗi!"
|
||||
no_value: "Không"
|
||||
yes_value: "Có"
|
||||
ok_value: "OK"
|
||||
cancel_value: "Huỷ"
|
||||
submit: "Gửi đi"
|
||||
generic_error: "Rất tiếc, đã có lỗi xảy ra."
|
||||
generic_error_with_reason: "Đã xảy ra lỗi: %{error}"
|
||||
|
|
@ -1574,7 +1576,6 @@ vi:
|
|||
set_custom_status: "Đặt trạng thái tùy chỉnh"
|
||||
what_are_you_doing: "Bạn đang làm gì đấy?"
|
||||
remove_status: "Xóa trạng thái"
|
||||
until: "Cho đến khi:"
|
||||
loading: "Đang tải..."
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "trong khi cố gắng để tải"
|
||||
|
|
@ -3589,9 +3590,17 @@ vi:
|
|||
header_link_text: "Cộng đồng"
|
||||
header_action_title: "tạo một chủ đề mới"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "Giới thiệu"
|
||||
admin:
|
||||
content: "Quản trị"
|
||||
badges:
|
||||
content: "Huy hiệu"
|
||||
everything:
|
||||
content: "Mọi thứ"
|
||||
title: "Tất cả các chủ đề"
|
||||
faq:
|
||||
content: "Câu hỏi thường gặp"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "Theo dõi"
|
||||
title: "Tất cả các chủ đề được theo dõi"
|
||||
|
|
@ -3606,6 +3615,7 @@ vi:
|
|||
title: "Bài viết của tôi"
|
||||
draft_count:
|
||||
other: "%{count} bản nháp"
|
||||
until: "Cho đến khi:"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "gõ để lọc..."
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -4870,7 +4880,6 @@ vi:
|
|||
recommended: "Bạn nên tùy biến các nội dung sau đây cho phù hợp với nhu cầu:"
|
||||
show_overriden: "Chỉ hiển thị chỗ ghi đè"
|
||||
locale: "Ngôn ngữ:"
|
||||
fallback_locale_warning: "Bạn đang chỉnh sửa một ngôn ngữ dựa trên %{fallback}. Người dùng chọn %{fallback} làm ngôn ngữ giao diện của họ sẽ không thấy các thay đổi của bạn."
|
||||
more_than_50_results: "Có hơn 50 kết quả. Vui lòng tinh chỉnh tìm kiếm của bạn."
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "Chỉ hiển thị chỗ ghi đè"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,6 +197,8 @@ zh_CN:
|
|||
not_implemented: "抱歉，该功能尚未实现！"
|
||||
no_value: "否"
|
||||
yes_value: "是"
|
||||
ok_value: "确定"
|
||||
cancel_value: "取消"
|
||||
submit: "提交"
|
||||
generic_error: "抱歉，出错了。"
|
||||
generic_error_with_reason: "出错了：%{error}"
|
||||
|
|
@ -1581,7 +1583,6 @@ zh_CN:
|
|||
set_custom_status: "设置自定义状态"
|
||||
what_are_you_doing: "你在做什么？"
|
||||
remove_status: "移除状态"
|
||||
until: "直到："
|
||||
loading: "正在加载…"
|
||||
errors:
|
||||
prev_page: "无法加载"
|
||||
|
|
@ -3623,9 +3624,17 @@ zh_CN:
|
|||
header_link_text: "社区"
|
||||
header_action_title: "创建新话题"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "关于"
|
||||
admin:
|
||||
content: "管理员"
|
||||
badges:
|
||||
content: "徽章"
|
||||
everything:
|
||||
content: "一切"
|
||||
title: "所有话题"
|
||||
faq:
|
||||
content: "常见问题解答"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "已跟踪"
|
||||
title: "所有跟踪的话题"
|
||||
|
|
@ -3644,6 +3653,7 @@ zh_CN:
|
|||
title: "创建你的欢迎话题"
|
||||
description: '你的欢迎话题是新来的人首先会读到的东西。可以把它看作是你的一段 "电梯推销 "或 "使命宣言"。'
|
||||
button_title: "开始编辑"
|
||||
until: "直到："
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "输入以筛选…"
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -4965,7 +4975,6 @@ zh_CN:
|
|||
recommended: "我们建议自定义以下文本以符合您的需求："
|
||||
show_overriden: "只显示被替换"
|
||||
locale: "语言："
|
||||
fallback_locale_warning: "您正在编辑基于%{fallback}的语言。选择%{fallback}作为界面语言的用户不会看到您的变更。"
|
||||
more_than_50_results: "结果超过 50 个。请优化您的搜索。"
|
||||
settings:
|
||||
show_overriden: "只显示被替换"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -195,6 +195,8 @@ zh_TW:
|
|||
not_implemented: "抱歉，此功能尚未開放。"
|
||||
no_value: "否"
|
||||
yes_value: "是"
|
||||
ok_value: "確定"
|
||||
cancel_value: "取消"
|
||||
submit: "送出"
|
||||
generic_error: "抱歉，發生錯誤。"
|
||||
generic_error_with_reason: "發生錯誤: %{error}"
|
||||
|
|
@ -2824,6 +2826,14 @@ zh_TW:
|
|||
community:
|
||||
header_link_text: "社區"
|
||||
links:
|
||||
about:
|
||||
content: "關於"
|
||||
admin:
|
||||
content: "管理員"
|
||||
badges:
|
||||
content: "徽章"
|
||||
faq:
|
||||
content: "常見問答"
|
||||
tracked:
|
||||
content: "已追蹤"
|
||||
groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -690,8 +690,7 @@ ar:
|
|||
invalid_url: "عنوان URL البديل غير صالح"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "غير مصنَّف"
|
||||
vip_category_name: "الاستراحة"
|
||||
vip_category_description: "فئة حصرية للأعضاء من مستوى الثقة 3 وأعلى."
|
||||
general_category_name: "عام"
|
||||
meta_category_name: "التعليقات على الموقع"
|
||||
meta_category_description: "مناقشة بشأن هذا الموقع، ومؤسسته، وطريقة عمله، وكيف يمكننا تحسينه."
|
||||
staff_category_name: "فريق العمل"
|
||||
|
|
@ -712,29 +711,6 @@ ar:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
قد ترغب في إغلاق هذا الموضوع من خلال المسؤول :wrench: (في أعلى اليمين والأسفل)؛ حتى لا تتراكم الردود في إعلان.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "مرحبًا بك في الاستراحة"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
تهانينا! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
إذا كان بإمكانك رؤية هذا الموضوع، فقد تمت ترقيتك مؤخرًا إلى **منتظم** (مستوى الثقة 3).
|
||||
|
||||
يمكنك الآن …
|
||||
|
||||
* تعديل عنوان أي موضوع
|
||||
* تغيير فئة أي موضوع
|
||||
* تتبُع جميع روابطك - تتم إزالة ([إلغاء المتابعة التلقائي](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow)
|
||||
* الوصول إلى فئة استراحة خاصة مرئية فقط للمستخدمين من مستوى الثقة 3 وأعلى
|
||||
* إخفاء المنشورات غير المرغوب فيها ببلاغ واحد
|
||||
|
||||
إليك [القائمة الحالية بزملائك من المستخدمين المنتظمين](%{base_path}/badges/3/regular). لا تنسَ إلقاء التحية.
|
||||
|
||||
نشكرك على كونك جزءًا مهمًا من هذا المجتمع!
|
||||
|
||||
(لمزيد من المعلومات بشأن مستويات الثقة، [راجع هذا الموضوع][الثقة]. يُرجى العلم بأن الأعضاء الذين يستمرون في استيفاء المتطلبات بمرور الوقت سيظلون منتظمين.)
|
||||
|
||||
[الثقة]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "اقرأني أولًا: دليل البدء السريع للمسؤولين"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "نبذة عن الفئة %{category}"
|
||||
|
|
@ -4345,7 +4321,6 @@ ar:
|
|||
register:
|
||||
button: "التسجيل"
|
||||
title: "تسجيل حساب المسؤول"
|
||||
help: "أنشئ حسابًا جديدًا للبدء"
|
||||
no_emails: "للأسف، لم يتم تحديد أي رسائل إلكترونية للمسؤول في أثناء الإعداد؛ لذا قد يكون إنهاء الإعداد أمرًا صعبًا. يُرجى إضافة عنوان بريد إلكتروني للمطوِّر في ملف الإعداد أو <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>إنشاء حساب مسؤول من وحدة التحكم</a> ."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "تأكيد عنوان بريدك الإلكتروني"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -338,16 +338,13 @@ be:
|
|||
too_many: "Занадта шмат слоў для гэтага дзеяння"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "без"
|
||||
vip_category_name: "гасцёўня"
|
||||
vip_category_description: "Катэгорыя выключна для членаў з даверным узроўнем 3 і вышэй."
|
||||
general_category_name: "Агульныя"
|
||||
meta_category_name: "зваротная сувязь"
|
||||
meta_category_description: "Абмеркаванне гэтага сайта, яго арганізацыя, як яна працуе, і як мы можам палепшыць яго."
|
||||
staff_category_name: "персанал"
|
||||
staff_category_description: "Асобная катэгорыя для абмеркавання персаналу. Тэмы бачныя толькі адміністратарам і мадэратарам."
|
||||
discourse_welcome_topic:
|
||||
title: "Сардэчна запрашаем у дыскурсе"
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Сардэчна запрашаем у Lounge"
|
||||
admin_quick_start_title: "READ ME FIRST: Адміністратар Quick Start Guide"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Аб %{category} катэгорыі"
|
||||
|
|
@ -2352,7 +2349,6 @@ be:
|
|||
register:
|
||||
button: "рэгістрацыя"
|
||||
title: "Рэгістрацыя ўліковага запісу адміністратара"
|
||||
help: "зарэгістраваць новы ўліковы запіс, каб пачаць"
|
||||
no_emails: "На жаль, няма электроннай пошты адміністратара не былі вызначаны падчас ўстаноўкі, так завяршае канфігурацыю можа быць абцяжарана. Калі ласка, дадайце ліст распрацоўніка ў файле канфігурацыі або <HTTPS A HREF = ':"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Пацвердзіце свой e-mail"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -252,14 +252,11 @@ bg:
|
|||
hex:
|
||||
invalid: "този цвят не е валиден "
|
||||
<<: *errors
|
||||
vip_category_name: "Салон"
|
||||
vip_category_description: "Категоята е само за членове с ниво на доверие 3 и по-високо."
|
||||
general_category_name: "Основни"
|
||||
meta_category_name: "Заявка към сайта"
|
||||
meta_category_description: "Дискусия за сайта, неговата организация, как той работи, и как можем да го подобрим."
|
||||
staff_category_name: "Персонал"
|
||||
staff_category_description: "Частна категория за дискусии на персонала. Темите са видими само за админи и модератори."
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Добре дошли в Салона"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "За %{category} категория"
|
||||
errors:
|
||||
|
|
@ -1275,7 +1272,6 @@ bg:
|
|||
register:
|
||||
button: "Регистриране"
|
||||
title: "Регистриране на Админ акаунт"
|
||||
help: "регистрирайте нов профил за да започнете"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Потвърдете имейл адреса си"
|
||||
resend_email:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -224,13 +224,10 @@ bs_BA:
|
|||
hex:
|
||||
invalid: "is not a valid color"
|
||||
<<: *errors
|
||||
vip_category_name: "Lounge"
|
||||
vip_category_description: "A category exclusive to members with trust level 3 and higher."
|
||||
general_category_name: "General"
|
||||
meta_category_description: "Discussion about this site, its organization, how it works, and how we can improve it."
|
||||
staff_category_name: "Staff"
|
||||
staff_category_description: "Private category for staff discussions. Topics are only visible to admins and moderators."
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Welcome to the Lounge"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "About the %{category} category"
|
||||
errors:
|
||||
|
|
@ -1042,7 +1039,6 @@ bs_BA:
|
|||
finish_installation:
|
||||
register:
|
||||
button: "Registriraj"
|
||||
help: "Registriraj novi račun kako bi počeo"
|
||||
resend_email:
|
||||
title: "Pošalji ponovo email aktivacije"
|
||||
wizard:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -446,8 +446,7 @@ ca:
|
|||
too_many: "Massa paraules per a aquesta acció"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Sense categoria"
|
||||
vip_category_name: "Sala"
|
||||
vip_category_description: "Una categoria exclusiva per a membres amb un nivell 3 o superior de confiança."
|
||||
general_category_name: "General"
|
||||
meta_category_name: "Comentaris sobre el lloc web"
|
||||
meta_category_description: "Discussió sobre aquest lloc web, la seva organització, com funciona i com podem millorar-lo."
|
||||
staff_category_name: "Equip responsable"
|
||||
|
|
@ -468,29 +467,6 @@ ca:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Potser voleu tancar el tema amb l'eina d'administració :wrench: (dalt a la dreta i a baix), perquè les respostes no s'amunteguin sobre una comunicació.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Benvingut a la sala"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Enhorabona! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Si podeu veure aquest tema, heu estat promogut recentment a **habitual** (nivell 3 de confiança).
|
||||
|
||||
Ara podeu…
|
||||
|
||||
* editar el títol de qualsevol tema
|
||||
* canviar la categoria de qualsevol tema
|
||||
* tenir tots els vostres enllaços seguits (s'esborra el [nofollow automàtic](https://ca.wikipedia.org/wiki/Nofollow))
|
||||
* accedir a la categoria de sala privada visible solament per a usuaris de nivell de confiança 3 i superior
|
||||
* amagar correu brossa amb una única bandera
|
||||
|
||||
Vet aquí la [llista actual de companys habituals](%{base_path}/badges/3/regular). Assegureu-vos d'enviar-hi una salutació.
|
||||
|
||||
Gràcies per formar part d'una part important d'aquesta comunitat!
|
||||
|
||||
(Per a més informació sobre nivells de confiança [vegeu aquest tema][trust]. Tingueu en compte que sols els membres que continuïn complint els requisits continuaran sent habituals).
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "LLEGIU-ME PRIMER DE TOT: Guia ràpida d'inici per a administradors"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Quant a la categoria %{category} "
|
||||
|
|
@ -2957,7 +2933,6 @@ ca:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registre"
|
||||
title: "Registra un compte d'administració"
|
||||
help: "registreu un compte nou per a començar"
|
||||
no_emails: "Malauradament, no s'han definit correus electrònics d'administrador durant la configuració, de manera que pot ser difícil completar la configuració. Afegiu un correu electrònic de desenvolupador en el fitxer de configuració o <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>creeu un compte d'administrador des de la consola</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Confirmeu el vostre correu"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -358,8 +358,7 @@ cs:
|
|||
too_many: "Příliš mnoho slov pro tuto akci"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Nezařazené"
|
||||
vip_category_name: "VIP"
|
||||
vip_category_description: "Kategorie je přístupná výhradně členům s důvěryhodností 3 a vyšší."
|
||||
general_category_name: "Základní"
|
||||
meta_category_name: "Poznámky k webu"
|
||||
meta_category_description: "Diskutuje tento web, jeho organizaci, jak funguje a jak ho vylepšit."
|
||||
staff_category_name: "Redakce"
|
||||
|
|
@ -380,8 +379,6 @@ cs:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Možná budete chtít toto téma v administraci (vpravo nahoře a dole) zavřít, aby se nehromadily odpovědi na oznámeních.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Vítejte ve VIP"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "O kategorii %{category}"
|
||||
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nPoužijte následující odstavce pro delší popis, nebo pro vytvoření pokynů ke kategorii nebo pravidel:\n\n- Proč by lidé měli používat tuto kategorii? K čemu slouží?\n\n- Jak přesně je tato kategorie odlišná od ostatních, které již máme?\n\n- Co by měly témata v této kategorii obvykle obsahovat?\n\n- Potřebujeme tuto kategorii? Můžeme ji sloučit s jinou kategorií nebo subkategorií?\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -563,8 +563,7 @@ da:
|
|||
invalid_url: "Erstatnings URL er ugyldig"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Ukategoriseret"
|
||||
vip_category_name: "Lounge"
|
||||
vip_category_description: "En ekslusiv kategori der kun er tilgængelig for medlemmer med tillidsniveu 3 eller højere."
|
||||
general_category_name: "Overordnet"
|
||||
meta_category_name: "Site Feedback"
|
||||
meta_category_description: "Diskussion om dette websted, hvordan det er organiseret, hvordan det virker og hvordan vi kan forbedre det."
|
||||
staff_category_name: "Personale"
|
||||
|
|
@ -584,29 +583,6 @@ da:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Du bør eventuelt lukke dette emne via administratorfunktionen :wrench: (øverst til højre og i bunden), således at der ikke hober sig svar op til denne meddelelse.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Velkommen i loungen"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Tillykke! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Hvis du kan se dette emne, blev du for nylig forfremmet til **almindelig** (tillidsniveau 3).
|
||||
|
||||
Du kan nu …
|
||||
|
||||
* Rediger titlen på ethvert emne
|
||||
* Skift kategorien for ethvert emne
|
||||
* Få alle dine links fulgt ([automatisk nofollow](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) fjernes )
|
||||
* Adgang til en privat Lounge-kategori, der kun er synlig for brugere på tillidsniveau 3 og højere
|
||||
* Skjul spam med en enkelt anmeldelse
|
||||
|
||||
Her er den [aktuelle liste over andre almindelige brugere](%{base_path}/badges/3/regular). Sørg for at sige hej.
|
||||
|
||||
Tak for at være en vigtig del af dette fællesskab!
|
||||
|
||||
(For mere information om tillidsniveauer, [se dette emne][trust]. Bemærk, at kun medlemmer, der fortsat overholder kravene over tid, vil fastholde deres status.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://translate.google.dk/translate?hl=da&sl=en&u=https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/&prev=search&pto=aue
|
||||
admin_quick_start_title: "LÆS ME FØRST: Admin Quick Start Guide"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Kategoridefinition for %{category}"
|
||||
|
|
@ -3539,7 +3515,6 @@ da:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registrer"
|
||||
title: "Registrer Admin Konto"
|
||||
help: "registrere en ny konto for at komme i gang"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Bekræft din e-mail"
|
||||
message: "<p>Vi sendte en aktiveringsmail til <b>%{email}</b>. Følg venligst instruktionerne i e-mailen for at aktivere din konto.</p><p>Hvis den ikke ankommer, bør du tjekke din spam-mappe, og <a href='https://meta.discourse.org/t/troubleshooting-email-on-a-new-discourse-install/16326'>sikre, at du har opsat din e-mail korrekt</a>.</p>"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -596,8 +596,8 @@ de:
|
|||
invalid: "ist nicht gültig"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Nicht kategorisiert"
|
||||
vip_category_name: "Lounge"
|
||||
vip_category_description: "Eine Kategorie exklusiv für Mitglieder mit Vertrauensstufe 3 oder höher."
|
||||
general_category_name: "Allgemein"
|
||||
general_category_description: "Erstelle hier Themen, die in keine andere bestehende Kategorie passen."
|
||||
meta_category_name: "Feedback"
|
||||
meta_category_description: "Diskussionen über dieses Forum, seine Organisation, wie es funktioniert und wie wir es verbessern können."
|
||||
staff_category_name: "Team"
|
||||
|
|
@ -618,29 +618,6 @@ de:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Du solltest dieses Thema eventuell mittels Themen-Administration :wrench: (oben rechts oder unten) schließen, damit sich bei dieser Ankündigung nicht die Antworten anhäufen.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Willkommen in der Lounge"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Gratuliere! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Wenn du dieses Thema sehen kannst, wurdest du vor Kurzem zum **Stammgast** (Vertrauensstufe 3) befördert.
|
||||
|
||||
Du kannst nun …
|
||||
|
||||
* den Titel eines jeden Themas ändern
|
||||
* Themen in andere Kategorien verschieben
|
||||
* Links veröffentlichen, die von Suchmaschinen weiterverfolgt werden (das automatische [nofollow](https://de.wikipedia.org/wiki/Nofollow) wird entfernt)
|
||||
* auf die private Lounge-Kategorie zugreifen, die für Benutzer mit Vertrauensstufe 3 oder höher sichtbar ist
|
||||
* Spam durch eine einzige Meldung ausblenden
|
||||
|
||||
Hier ist die [aktuelle Liste aller Stammgäste](%{base_path}/badges/3/regular). Vergiss nicht, Hallo zu sagen!
|
||||
|
||||
Vielen Dank dafür, dass du ein wichtiger Teil dieser Community bist!
|
||||
|
||||
(Wenn du mehr über Vertrauensstufen wissen möchtest, kannst du [dieses Thema lesen][trust]. Beachte bitte, dass nur jene Mitglieder Stammgäste bleiben, die auch im Laufe der Zeit die Anforderungen erfüllen.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "ZUERST LESEN: Administrator-Kurzanleitung"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Über die Kategorie %{category}"
|
||||
|
|
@ -4442,7 +4419,7 @@ de:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registrieren"
|
||||
title: "Administrator-Konto registrieren"
|
||||
help: "registriere ein neues Konto, um loszulegen"
|
||||
help: "Registriere ein neues Konto, um loszulegen."
|
||||
no_emails: "Leider wurde bei der Einrichtung keine Administrator-E-Mail-Adresse festgelegt, sodass es schwer sein könnte, die Konfiguration abzuschließen. Bitte füge eine Entwickler-E-Mail-Adresse in der Konfigurationsdatei hinzu oder <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>erstelle ein Administrator-Konto über die Konsole</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Bestätige deine E-Mail-Adresse"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -418,8 +418,7 @@ el:
|
|||
word:
|
||||
too_many: "Πάρα πολλές λέξεις για την ενέργεια"
|
||||
<<: *errors
|
||||
vip_category_name: "Σαλόνι"
|
||||
vip_category_description: "Κατηγορία αποκλειστικά για μέλη με επίπεδο εμπιστοσύνης (trust level) 3 ή υψηλότερο."
|
||||
general_category_name: "Γενικά"
|
||||
meta_category_name: "Σχολιασμός Ιστοσελίδας"
|
||||
meta_category_description: "Συζήτηση σχετικά με την ιστοσελίδα, την οργάνωσή της, τον τρόπο λειτουργίας της και πώς αυτή μπορεί να βελτιωθεί."
|
||||
staff_category_name: "Συνεργάτες"
|
||||
|
|
@ -443,8 +442,6 @@ el:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Θα ήταν καλό να κλείσετε αυτό το θέμα μέσω του διαχειριστή :wrench: (στην πάνω δεξιά και κάτω θέση), έτσι ώστε οι απαντήσεις να μην μαζευτούν στην ανακοίνωση.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Καλώς ήρθατε στο Σαλόνι"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Σχετικά με την κατηγορία %{category} "
|
||||
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nΧρησιμοποιήστε τις επόμενες παραγράφους για μια μεγαλύτερη περιγραφή ή για να ορίσεις οδηγίες και κανόνες για τις κατηγορίες:\n\n- Γιατί μπορεί να χρησιμοποιηθεί αυτή η κατηγορία; Ποιος είναι ο σκοπός της;\n\n- Αυτή η κατηγορία είναι διαφορετική από αυτές που έχουμε ήδη;\n\n- Τι πρέπει να περιέχουν τα θέματα αυτής της κατηγορίας γενικότερα;\n\n- Χρειαζόμαστε αυτή την κατηγορία; Μπορούμε να την ενώσουμε με άλλη κατηγορία ή υποκατηγορία;\n"
|
||||
|
|
@ -2516,7 +2513,6 @@ el:
|
|||
register:
|
||||
button: "Εγγραφή"
|
||||
title: "Εγγραφή Λογαριασμού Διαχειριστή"
|
||||
help: "κάνε εγγραφή με ένα καινούριο λογαριασμό για να ξεκινήσεις"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Επιβεβαίωσε το email σου"
|
||||
resend_email:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -596,8 +596,7 @@ es:
|
|||
invalid: "no es válido"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Sin categoría"
|
||||
vip_category_name: "Sala VIP"
|
||||
vip_category_description: "Una categoría exclusiva para miembros con un nivel de confianza de 3 o más."
|
||||
general_category_name: "General"
|
||||
meta_category_name: "Sugerencias sobre el sitio"
|
||||
meta_category_description: "Debate sobre este sitio, su organización, cómo funciona y cómo podemos mejorarlo."
|
||||
staff_category_name: "Personal"
|
||||
|
|
@ -618,29 +617,6 @@ es:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Quizás quieras cerrar este tema a través del administrador :wrench: (en la parte superior derecha o en la parte de abajo), para que las respuestas nuevas no se acumulen en un anuncio.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Te damos la bienvenida a la Sala VIP"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
¡Enhorabuena! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Si puedes ver este tema, es que has sido promovido a usuario **habitual** (nivel de confianza 3).
|
||||
|
||||
Ahora puedes …
|
||||
|
||||
* Editar el título de cualquier tema
|
||||
* Cambiar la categoría de cualquier tema
|
||||
* Todos tus enlaces serán seguidos (se elimina automáticamente el [nofollow](http://es.wikipedia.org/wiki/Nofollow))
|
||||
* Acceder a la categoría privada Sala VIP, solo visible para usuarios de nivel 3 o más
|
||||
* Ocultar spam tras un solo reporte
|
||||
|
||||
Consulta aquí la [lista actualizada de usuarios habituales](%{base_path}/badges/3/regular). ¡Recuerda enviar un saludo!
|
||||
|
||||
¡Gracias por ser parte importante de esta comunidad!
|
||||
|
||||
(Para saber más sobre niveles de confianza, [mira este tema][trust]. Ten en cuenta que solo los usuarios que continúen cumpliendo los requisitos a lo largo del tiempo seguirán considerándose habituales.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "LEER PRIMERO: Guía rápida de inicio para administradores"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Acerca de la categoría %{category}"
|
||||
|
|
@ -4433,7 +4409,6 @@ es:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registrarse"
|
||||
title: "Registrar cuenta de administrador"
|
||||
help: "registra una cuenta para empezar"
|
||||
no_emails: "Por desgracia, no se definió ningún correo electrónico de administrador durante la configuración inicial, por lo que terminar de instalar el foro será complicado. Añade un correo electrónico de desarrollador en el archivo de configuración o <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>crea una cuenta de administrador desde la consola</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Confirmar tu correo electrónico"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -277,8 +277,7 @@ et:
|
|||
payload_url:
|
||||
invalid: "URL on vigane. URL peab sisaldama http:// või https://. Ning tühikud ei ole lubatud."
|
||||
<<: *errors
|
||||
vip_category_name: "Lounge"
|
||||
vip_category_description: "Liik, mis on eksklusiivne kasutajatele, kellel on usaldustase 3 või kõrgem."
|
||||
general_category_name: "Üldine"
|
||||
meta_category_name: "Saidi tagasiside."
|
||||
meta_category_description: "Arutelu selle saidi, tema korralduse, töömeetodite ja arenguvõimaluste kohta."
|
||||
staff_category_name: "Meeskond"
|
||||
|
|
@ -299,8 +298,6 @@ et:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Ilmselt peaksid sa selle teema administreerimise alt sulgema :wrench: (üleval paremal ja allääres), et teadandele vastuseid ei kuhjuks.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Tere tulemast Lounge'i"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Liigist %{category}"
|
||||
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nKasuta järgnevaid lõikusid pikema kirjelduse jaoks või foorumi juhendi või reeglite jaoks:\n\n- Miks peaksid inimesed seda foorumit kasutama? Mille jaoks see on?\n\n- Mille poolest erineb see meie teistest foorumitest?\n\n- Mis infot peaksid selle foorumi teemad sisaldama?\n\n- Kas meil on seda foorumit vaja? Kas me saame seda foorumit ühendada teise foorumiga või alamfoorumiga?\n"
|
||||
|
|
@ -1010,7 +1007,6 @@ et:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registreeru"
|
||||
title: "Registreeri adminni konto"
|
||||
help: "alustamiseks registreeri uus konto"
|
||||
resend_email:
|
||||
title: "Saada aktiveerimismeil uuesti"
|
||||
safe_mode:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -363,8 +363,7 @@ fa_IR:
|
|||
invalid: "معتبر نیست"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "دستهبندینشده"
|
||||
vip_category_name: "سالن"
|
||||
vip_category_description: "دستهبندی مخصوص برای اعضا با سطح اعتماد 3 و بالاتر."
|
||||
general_category_name: "عمومی"
|
||||
meta_category_name: "بازخورد از سایت"
|
||||
meta_category_description: "گفتگو در مورد سایت، این سازمان، چگونه کار می کنه٬ و چطور میتوانیم آن را بهبود ببخشیم. "
|
||||
staff_category_name: "همکاران"
|
||||
|
|
@ -384,8 +383,6 @@ fa_IR:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
شاید بخواهید این موضوع را از طریق مدیریت ببندید :wrench: (در قسمت بالا سمت راست و پایین)، بنابراین پاسخها در اعلان ها انباشته نمیشوند.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "به سالن خوش آمدید"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "در رابطه با دستهبندی %{category}"
|
||||
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nپاراگرافهای زیر را برای توضیحات طولانی تر استفاده کنید، یا برای ایجاد راهنمای دستهبندی یا قوانین:\n\nچرا مردم باید این دستهبندی را استفاده کنند؟ برای چه منظوری است؟\n\nاین دستهبندی چقدر با دستهبندیهای موجود تفاوت دارد؟\n\nموضوعات این دستهبندی باید شامل چه مواردی باشند؟\n\nآیا به این دستهبندی نیاز داریم؟ آیا میتوانیم این دستهبندی را با یک دستهبندی یا زیردستهبندی دیگر ادغام کنیم؟\n"
|
||||
|
|
@ -2242,7 +2239,7 @@ fa_IR:
|
|||
register:
|
||||
button: "ثبتنام"
|
||||
title: "ثبتنام مدیر"
|
||||
help: "برای شروع ثبتنام کنید"
|
||||
help: "برای شروع یک حساب کاربری جدید ایجاد کنید."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "ایمیل خود را تایید کنید"
|
||||
resend_email:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -570,8 +570,7 @@ fi:
|
|||
invalid_url: "Korvaava URL-osoite on virheellinen"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Luokittelematon"
|
||||
vip_category_name: "Lounge"
|
||||
vip_category_description: "Alue luottamustason 3 ja ylemmille käyttäjille."
|
||||
general_category_name: "Yleistä"
|
||||
meta_category_name: "Sivuston palaute"
|
||||
meta_category_description: "Keskustelua tästä sivustosta, sen järjestämisestä, siitä miten se toimii ja miten sitä voisi parantaa."
|
||||
staff_category_name: "Henkilökunta"
|
||||
|
|
@ -592,29 +591,6 @@ fi:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Saattaa olla hyvä sulkea tämä ketju ylläpitäjän :wrench: -valikon kautta (oikealla ylhäällä sekä sivun alaosassa), jottei vastauksia kasaannu ilmoituksen alle.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Tervetuloa Loungeen"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Onnittelut! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Jos näet tämän ketjun, sinut on juuri ylennetty **mestariksi** (luottamustaso 3).
|
||||
|
||||
Voit nyt …
|
||||
|
||||
* Muokata minkä hyvänsä ketjun otsikkoa
|
||||
* Siirtää minkä tahansa ketjun toiselle alueelle
|
||||
* Lisätä linkkejä, joita hakukoneet seuraavat ([nofollow](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) on poistettu)
|
||||
* Päästä suljetulle Lounge-alueelle, joka näkyy vain luottamustason 3 ja korkeammille käyttäjille
|
||||
* Piilottaa roskapostiviestin yhdellä liputuksella
|
||||
|
||||
Tässä on nykyinen [lista mestareista](%{base_path}/badges/3/regular). Käyhän moikkaamassa.
|
||||
|
||||
Kiitos, että olet tämän yhteisön arvokas jäsen!
|
||||
|
||||
(Lisää tietoa luottamustasoista saat [tästä englanninkielisestä ketjusta][trust]. Huomaa, että pysyäksesi mestarina sinun pitää täyttää vaatimukset jatkossakin.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "LUE ENSIN: Ylläpitäjän pika-aloitusopas"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Tietoa alueesta %{category}"
|
||||
|
|
@ -4145,7 +4121,6 @@ fi:
|
|||
register:
|
||||
button: "Rekisteröidy"
|
||||
title: "Rekisteröi ylläpitäjän tili"
|
||||
help: "aloita rekisteröimällä uusi tili"
|
||||
no_emails: "Ylläpitäjän sähköpostiosoitetta ei määritetty asennuksen aikana, joten asennuksen viimeistely voi olla vaikeaa. Lisää kehittäjän sähköpostiosoite määritystiedostoon tai <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>luo ylläpitäjän tili konsolissa</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Vahvista sähköpostisi"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -591,8 +591,7 @@ fr:
|
|||
invalid_url: "L'URL de substitution n'est pas valide"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Sans catégorie"
|
||||
vip_category_name: "Salon"
|
||||
vip_category_description: "Une catégorie réservée aux membres avec un niveau de confiance 3 et plus."
|
||||
general_category_name: "Général"
|
||||
meta_category_name: "Commentaires sur le site"
|
||||
meta_category_description: "Discussions à propos du site, son organisation, son fonctionnement et comment nous pouvons l'améliorer."
|
||||
staff_category_name: "Responsables"
|
||||
|
|
@ -613,29 +612,6 @@ fr:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Vous voulez peut-être fermer ce sujet via l'administration :wrench: (dans le coin supérieur droit et en bas) afin que les réponses ne s'accumulent pas après une annonce.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Bienvenue dans le salon"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Félicitations ! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Si vous voyez ce sujet, vous avez été promu au statut d'**habitué(e)** (niveau de confiance 3).
|
||||
|
||||
Dorénavant vous pouvez :
|
||||
|
||||
* Modifier le titre de n'importe quel sujet
|
||||
* Modifier la catégorie de n'importe quel sujet
|
||||
* Avoir des liens qui sont suivis ([automatic nofollow](https://fr.wikipedia.org/wiki/Nofollow) est ôté)
|
||||
* Accéder à la catégorie privée Salon qui est réservée aux utilisateurs de niveau de confiance 3 et plus
|
||||
* Masquer le spam avec un seul signalement
|
||||
|
||||
Voilà la [liste des habitués actuels](%{base_path}/badges/3/regular). N'hésitez pas à les saluer.
|
||||
|
||||
Merci pour votre contribution à notre communauté !
|
||||
|
||||
(Pour plus d'informations sur les niveaux de confiance, [voir ce sujet][trust]. Notez que seuls les utilisateurs qui continuent de remplir les conditions gardent leur statut d'habitués.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "À LIRE EN PREMIER : Guide de démarrage pour les administrateurs"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "À propos de la catégorie %{category}"
|
||||
|
|
@ -4402,7 +4378,6 @@ fr:
|
|||
register:
|
||||
button: "Créer"
|
||||
title: "Créer un compte administrateur"
|
||||
help: "créer un nouveau compte pour commencer"
|
||||
no_emails: "Malheureusement aucune adresse courriel d'administrateur n'a été définie lors de la configuration. Veuillez ajouter un courriel de développeur dans le fichier de configuration ou <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>créer un compte administrateur depuis la console</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Confirmer votre adresse courriel"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -553,8 +553,7 @@ gl:
|
|||
too_many: "Demasiadas palabras para esa acción"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Sen categoría"
|
||||
vip_category_name: "Sala VIP"
|
||||
vip_category_description: "Unha categoría exclusiva para membros cun nivel de confianza 3 ou superior."
|
||||
general_category_name: "Xeral"
|
||||
meta_category_name: "Opinións sobre o sitio"
|
||||
meta_category_description: "Discusións sobre este sitio, a súa organización, como funciona e como se pode mellorar."
|
||||
staff_category_name: "Equipo"
|
||||
|
|
@ -575,29 +574,6 @@ gl:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Quizais queira pechar este tema a través do administrador :wrench: (na parte superior dereita ou na parte inferior) para que as respostas non se acumulen no anuncio.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Dámoslle a benvida á Sala VIP"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Parabéns! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Se pode ver este tema é porque hai pouco que foi promovido a usuario **habitual** (nivel de confianza 3).
|
||||
|
||||
Agora pode …
|
||||
|
||||
* Editar o título de calquera tema
|
||||
* Cambiar a categoría de calquera tema
|
||||
* As súas ligazóns serán fiábeis (retirarase [a etiqueta nofollow](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow))
|
||||
* Acceder á categoría privada Sala VIP só visíbel para usuarios cun nivel de confianza 3 ou superior
|
||||
* Agochar o lixo cunha soa alerta
|
||||
|
||||
Consulte aquí a [listaxe actual de usuarios habituais](%{base_path}/badges/3/regular). Asegúrese de saudar.
|
||||
|
||||
Grazas por ser parte importante da comunidade!
|
||||
|
||||
(Para máis información sobre os niveis de confianza, [mire este tema][trust]. Repare en que só os membros que continúen cumprindo os requirimentos ao longo do tempo seguirán considerándose habituais.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "LER PRIMEIRO: Guía de comezo rápido para administradores"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Acerca da categoría %{category}"
|
||||
|
|
@ -3981,7 +3957,6 @@ gl:
|
|||
register:
|
||||
button: "Rexistrarse"
|
||||
title: "Rexistrar conta de administrador"
|
||||
help: "rexistrar unha nova conta para comezar"
|
||||
no_emails: "Por desgraza, non se determinaron enderezos de correo de administrador durante a definición inicial, polo que pode ser difícil finalizar a configuración. Engada, por favor, un correo de desenvolvedor no ficheiro de configuración ou <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>mire de crear unha conta de administrador desde a consola</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Confirme o seu correo electrónico"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -646,8 +646,7 @@ he:
|
|||
invalid: "לא תקף"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "מחוץ לקטגוריה"
|
||||
vip_category_name: "טרקלין"
|
||||
vip_category_description: "קטגוריה ייחודית למשתמשים בדרגת אמון 3 ומעלה."
|
||||
general_category_name: "כללי"
|
||||
meta_category_name: "משוב על האתר"
|
||||
meta_category_description: "דיון על האתר הזה, הארגון שמאחוריו, איך הוא פועל ואיך נוכל לשפר אותו."
|
||||
staff_category_name: "סגל"
|
||||
|
|
@ -668,9 +667,6 @@ he:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
ייתכן ותרצו לסגור נושא זה באמצעות :wrench: הניהול (בפינות משמאל למעלה ולמטה), כדי שתגובות לא ייערמו על גבי כרזה.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "ברוך בואך לטרקלין"
|
||||
body: "\nברכותינו! :confetti_ball:\n\nאם יש לך אפשרות לצפות בנושא הזה, קודמת לכדי **קבוע** (דרגת אמון 3).\n\nמעכשיו יש לך אפשרות …\n\n* לערוך כותרת של כל נושא שהוא \n* להחליף קטגוריה לנושא\n* כל הקישורים שלך יחשפו למעקב (הסרה אוטומטית של [nofollow](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow))\n* גישה לקטגוריית טרקלין פרטית שנגישה רק למשתמשים מדרגת אמון 3 ומעלה\n* הסתרת ספאם בסימון של דגל אחד\n\nלהלן [הרשימה הנוכחית חבריך הקבועים](%{base_path}/badges/3/regular). לא לשכוח להגיד להם שלום.\n\nתודה לך על המעורבות המבורכת שלך בקהילה הזו!\n\n(לפרטים נוספים על דרגות אמון, [מומלץ לעיין בנושא זה][trust]. נא לשים לב שאך ורק משתמשים שממשיכים לשמור על הדרישות לאורך זמן נשארים קבועים.)\n\n[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\n"
|
||||
admin_quick_start_title: "לקרוא אותי קודם: מדריך זריז למנהלים מתחילים"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "על הקטגוריה %{category}"
|
||||
|
|
@ -4591,7 +4587,6 @@ he:
|
|||
register:
|
||||
button: "הרשמה"
|
||||
title: "הרשמת חשבון ניהול"
|
||||
help: "רישמו חשבון חדש כדי להתחיל"
|
||||
no_emails: "לרוע המזל, לא הוגדרו כתובות דוא״ל של מנהלים במהלך ההקמה, לכן סיום התצורה עשוי להיות מורכב. נא להוסיף כתובת דוא״ל של מפתח בקובץ התצורה או <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>ליצור חשבון מנהל מהמסוף</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "אישור הדוא״ל שלך"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -374,16 +374,13 @@ hr:
|
|||
in_the_past: "mora biti u budućnosti."
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Nekategorizirano"
|
||||
vip_category_name: "Foaje"
|
||||
vip_category_description: "Kategorija ekskluzivna članovima koji imaju razinu povjerenja 3 ili više."
|
||||
general_category_name: "Općenito"
|
||||
meta_category_name: "Povratne informacije o stranici"
|
||||
meta_category_description: "Rasprave o ovoj stranici, njezinoj organizaciji, kako radi i kako je se može poboljšati."
|
||||
staff_category_name: "Osoblje"
|
||||
staff_category_description: "Privatna kategorija za rasprave osoblja. Teme su vidljive samo administratorima i moderatorima."
|
||||
discourse_welcome_topic:
|
||||
title: "Dobrodošli na Discourse"
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Dobrodošli u Foaje"
|
||||
admin_quick_start_title: "PROČITATI PRVO: brzi vodič za administratore"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "O %{category} kategoriji"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -360,8 +360,7 @@ hu:
|
|||
name:
|
||||
taken: már egy másik emodzsi is használja
|
||||
<<: *errors
|
||||
vip_category_name: "Társalgó"
|
||||
vip_category_description: "A kategória csak 3-as, vagy magasabb bizalmi szinttel rendelkező tagok számára érhető el."
|
||||
general_category_name: "Általános"
|
||||
meta_category_name: "Visszajelzés"
|
||||
meta_category_description: "Beszélgetés erről az oldalról, a szervezéséről, a működéséről és arról, hogyan tudnánk jobbá tenni."
|
||||
staff_category_name: "Stáb"
|
||||
|
|
@ -382,29 +381,6 @@ hu:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Érdemes bezárnod ezt a témát az admin :wrench: en keresztül (a jobb felső és az alsó részen), hogy a válaszok ne halmozódjanak fel egy bejelentésre.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Üdvözöljük a társalgóban"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Gratulálunk! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Ha látod ezt a témát, a közelmúltban ** rendes tag** (3. bizalmi szint) rangra emelkedtél.
|
||||
|
||||
Mostantól …
|
||||
|
||||
* Bármely téma címét szerkesztheted
|
||||
* Bármely téma kategóriáját megváltoztathatod
|
||||
* Minden link követése (az [automatikus nofollow] (https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) eltávolításra került )
|
||||
* Hozzáférhetsz egy privát társalgó kategóriához, amelyet csak a 3. vagy annál magasabb szintű bizalmas felhasználók láthatnak.
|
||||
* El tudod rejteni a problémás bejegyzéseket egyetlen kattintással a zászlóra.
|
||||
|
||||
Itt található a [törzsvendégek aktuális listája] (%{base_path}/ badges / 3 / regular). Mindenképpen köszönj be hozzánk!
|
||||
|
||||
Köszönjük, hogy fontos része vagytok ennek a közösségnek!
|
||||
|
||||
(További információért a bizalmi szintekről [nyisd meg ezt a témát].[trust]Felhívjuk figyelmedet, hogy csak azok a tagok maradnak törzsvendégek, akik idővel továbbra is megfelelnek a követelményeknek.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "A(z) %{category} kategóriáról"
|
||||
replace_paragraph: "(Cseréld le ezt az első bekezdést az új kategória rövid leírására. Ez az útmutató a kategória kiválasztási területén jelenik meg, ezért próbálj 200 karakter alatt maradni.)"
|
||||
|
|
@ -2005,7 +1981,6 @@ hu:
|
|||
register:
|
||||
button: "Regisztráció"
|
||||
title: "Adminisztrátori fiók regisztrációja"
|
||||
help: "a kezdéshez regisztráljon egy új fiókot"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Erősítse meg az e-mail címét"
|
||||
message: "<p>Aktiváló levelet küldtünk az <b>%{email}</b>címre, pár percen belül a postaládádban kell lennie. A fiók aktiválásához kövesd az e-mailben található utasításokat.</p><p>Ha nem érkezik meg, ellenőrizd a spam (és Gmail esetén a Promóciók) mappát is, és <a href='https://meta.discourse.org/t/troubleshooting-email-on-a-new-discourse-install/16326'>ellenőrizd, hogy jó e-mail címet adtál-e meg!</a>.</p>"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -411,8 +411,7 @@ hy:
|
|||
too_many: "Չափազանց շատ բառեր այդ գործողության համար"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Չկատեգորիազացված"
|
||||
vip_category_name: "Սպասասրահ"
|
||||
vip_category_description: "Վստահության 3-րդ և ավելի մակարդակ ունեցող անդամների համար բացառիկ կատեգորիա:"
|
||||
general_category_name: "Ընդհանուր"
|
||||
meta_category_name: "Կայքի Արձագանքներ"
|
||||
meta_category_description: "Քննարկում այս կայքի, դրա կազմակերպման մասին, թե ինչպես է այն աշխատում, և ինչպես կարող ենք այն բարելավել:"
|
||||
staff_category_name: "Անձնակազմ"
|
||||
|
|
@ -420,9 +419,6 @@ hy:
|
|||
discourse_welcome_topic:
|
||||
title: "Բարի գալուստ Discourse"
|
||||
body: "\nԱյս ամրակցված թեմայի առաջին պարբերությունը տեսանելի կլինի որպես ողջույնի հաղորդագրություն Ձեր գլխավոր էջի բոլոր նոր այցելուներին: Սա կարևոր է!\n\n**Խմբագրեք սա**՝ դարձնելով Ձեր համայնքի համառոտ նկարագրություն՝\n\n- Ո՞ւմ համար է սա:\n- Ի՞նչ կարող են նրանք գտնել այստեղ:\n- Ինչո՞ւ պետք է նրանք գան այստեղ:\n- Որտե՞ղ կարող ենք նրանք կարդալ ավելին (հղումներ, աղբյուրներ և այլն):\n\n<img src=\"%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif\" width=\"508\" height=\"106\">\n\nՀարավոր է՝ Դուք ցանկանաք փակել այս թեման ադմինի միջոցով :wrench: (վերին աջ կողմում և ներքևում), որպեսզի մի հայտարարության վրա պատասխաններ չհավաքվեն: \n"
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Բարի գալուստ Սպասասրահ"
|
||||
body: "\nՇնորհավորում ենք! :confetti_ball:\n\nԵթե Դուք տեսնում եք այս թեման, ապա վերջերս Ձեզ բարձրացրել են **սովորական** (վստահության 3-րդ մակարդակ):\n\nԴուք այժմ կարող եք …\n\n* Խմբագրել ցանկացած թեմայի վերնագիր\n* Փոփոխել ցանկացած թեմայի կատեգորիա\n* Հետևել Ձեր բոլոր հղումներին ([ավտոմատ չհետևելը](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) հեռացված է)\n* Ունենալ հասանելիություն մասնավոր Սպասասրահի կատեգորիային՝ տեսանելի միայն 3-րդ և ավելի վստահության մակարդակ ունեցող օգտատերերին \n* Թաքցնել սպամը մեկ դրոշակով\n\nԱհա [ընկեր-սովորական օգտատերերին ընթացիկ ցանկը](%{base_path}/badges/3/regular). Անպայման ողջունեք նրանց:\n\nՇնորհակալ ենք այս համայնքի կարևոր մաս լինելու համար!\n\n(Վստահության մակարդակների մասին ավելի շատ տեղեկատվության համար [դիտեք այս թեման][վստահություն]: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ միայն այն անդամները, որոնք ժամանակի ընթացքում շարունակում են համապատասխանել պահանջներին, կմնան սովորական):\n\n[վստահություն]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\n"
|
||||
admin_quick_start_title: "ԱՌԱՋԻՆ ՀԵՐԹԻՆ ԿԱՐԴԱՑԵՔ ՍԱ՝ Ադմինի Արագ Մեկնարկի Ուղեցույց"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "%{category} կատեգորիայի մասին"
|
||||
|
|
@ -2958,7 +2954,6 @@ hy:
|
|||
register:
|
||||
button: "Գրանցվել"
|
||||
title: "Գրանցել Ադմինի Հաշիվ"
|
||||
help: "գրանցել նոր հաշիվ՝ մեկնարկի համար"
|
||||
no_emails: "Ցավոք,տեղադրման ժամանակ չի որոշվել ոչ մի ադմինիստրատորի էլ. հասցե, և կարգավորման վերջնականացումը կարող է դժվար լինել: Խնդրում ենք ավելացնել ծրագրավորողի էլ. հասցեն կարգավորումների ֆայլում կամ <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>ստեղծել ադմինիստրատորի հաշիվ console-ից</a>:"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Հաստատեք Ձեր Էլ. հասցեն"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -254,10 +254,7 @@ id:
|
|||
hex:
|
||||
invalid: "bukan warna yang valid."
|
||||
<<: *errors
|
||||
vip_category_name: "Lounge / Santai"
|
||||
staff_category_name: "Staf"
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Selamat datang di Lounge"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Tentang kategori %{category}"
|
||||
errors:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -595,8 +595,7 @@ it:
|
|||
invalid: "non è valido"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Senza categoria"
|
||||
vip_category_name: "Salotto"
|
||||
vip_category_description: "Una categoria esclusiva per i membri con livello di attendibilità 3 o superiore."
|
||||
general_category_name: "Generale"
|
||||
meta_category_name: "Feedback Sito"
|
||||
meta_category_description: "Discussioni su questo sito, la sua organizzazione, su come funziona e come possiamo migliorarlo."
|
||||
staff_category_name: "Staff"
|
||||
|
|
@ -617,29 +616,6 @@ it:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Potresti chiudere questo argomento tramite la :wrench: per amministratori (in alto a destra e in basso), in modo che le risposte non si accumulino sull'annuncio.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Benvenuto nel Salotto"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Congratulazioni! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Se vedi questo messaggio, significa che sei stato promosso ad **assiduo** (livello di esperienza 3).
|
||||
|
||||
Da ora sarai in grado di: …
|
||||
|
||||
* Cambiare il titolo a qualsiasi argomento
|
||||
* Cambiare la categoria di qualsiasi argomento
|
||||
* I tuoi link potranno essere seguiti ([il nofollow automatico](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) è stato rimosso)
|
||||
* Accedere alla categoria privata Salotto visibile ai soli utenti che hanno raggiunto il livello di attendibilità 3 o superiore
|
||||
* Nascondere messaggi spam con una sola segnalazione
|
||||
|
||||
Ecco la [lista degli attuali utenti con Livello di attendibilità 3](%{base_path}/badges/3/regular). Lascia loro un saluto.
|
||||
|
||||
Grazie per essere un importante membro della nostra comunità!
|
||||
|
||||
(Per ulteriori informazioni sui Livelli di attendibilità dai [uno sguardo a questo Argomento][trust]. Tieni presente che solo gli utenti che continuano a rispettare i requisiti nel tempo resteranno assidui.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "DA LEGGERE SUBITO: Guida Rapida per Amministratore"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Definizione della categoria %{category}"
|
||||
|
|
@ -3958,7 +3934,7 @@ it:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registra"
|
||||
title: "Registrare Account Amministratore"
|
||||
help: "registrare un nuovo account per cominciare"
|
||||
help: "Registra un nuovo account per iniziare."
|
||||
no_emails: "Sfortunatamente, nessuna email amministratore è stata definita durante l'installazione, quindi potrebbe essere difficile completare la configurazione . Aggiungi una email sviluppatore nel file di configurazione o <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>crea un account amministratore dalla console</a> ."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Conferma la tua Email"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -545,8 +545,7 @@ ja:
|
|||
invalid_url: "置換 URL は無効です"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "未分類"
|
||||
vip_category_name: "ラウンジ"
|
||||
vip_category_description: "信頼レベル 3 以上のメンバーのみが参加できるカテゴリです。"
|
||||
general_category_name: "一般"
|
||||
meta_category_name: "サイトに関する意見"
|
||||
meta_category_description: "このサイト、組織、仕組み、および改善に関するディスカッションです。"
|
||||
staff_category_name: "スタッフ"
|
||||
|
|
@ -567,29 +566,6 @@ ja:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
お知らせに返信が溜まらないように、管理からこのトピックをクローズすることができます :wrench: (右上と下)。
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "ラウンジへようこそ"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
おめでとうございます！ :confetti_ball:
|
||||
|
||||
このトピックを閲覧できるのであれば、最近**レギュラー** (信頼レベル 3) に昇格したということです。
|
||||
|
||||
次のことができるようになりました …
|
||||
|
||||
* トピックのタイトルの編集
|
||||
* トピックのカテゴリの変更
|
||||
* すべてのリンクのフォロー ([自動 nofollow](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) が削除されました)
|
||||
* 信頼レベル 3 以上のユーザーのみが閲覧できる非公開のラウンジカテゴリへのアクセス
|
||||
* 1 回の通報による迷惑の非表示
|
||||
|
||||
[現在のレギュラーユーザーのリスト](%{base_path}/badges/3/regular)をご覧ください。ご挨拶しましょう。
|
||||
|
||||
このコミュニティの大切な一員としての活動に感謝いたします！
|
||||
|
||||
(信頼レベルについて詳しくは、[こちらのトピック][trust] をご覧ください。要件を継続して満たすメンバーのみがレギュラーレベルを維持することができます。)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "最初にお読みください: 管理者クイックスタートガイド"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "%{category} カテゴリについて"
|
||||
|
|
@ -4062,7 +4038,6 @@ ja:
|
|||
register:
|
||||
button: "登録"
|
||||
title: "管理者アカウントの登録"
|
||||
help: "まず、新しいアカウントを登録してください"
|
||||
no_emails: "残念ながら、セットアップ中に管理者メールが定義されなかったため、構成を完了するのが困難です。構成ファイルに開発者のメールアドレスを追加するか、<a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>コンソールから管理者アカウントを作成</a>してください。"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "メールの確認"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -551,8 +551,7 @@ ko:
|
|||
invalid_url: "대체 URL이 유효하지 않습니다."
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "미분류"
|
||||
vip_category_name: "라운지"
|
||||
vip_category_description: "신뢰 레벨 3 이상의 회원 전용 카테고리입니다."
|
||||
general_category_name: "일반"
|
||||
meta_category_name: "사이트 피드백"
|
||||
meta_category_description: "사이트, 조직, 운영 방식, 개선 방안에 대해 토론하는 곳입니다."
|
||||
staff_category_name: "운영진"
|
||||
|
|
@ -574,29 +573,6 @@ ko:
|
|||
- 자세한 내용은 어디에 있나요(링크, 리소스 등)?
|
||||
|
||||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "라운지에 오신 것을 환영합니다"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
축하합니다! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
이 주제가 보이면 최근 **정회원** (신뢰 레벨 3)으로 승급된 것입니다.
|
||||
|
||||
이제 다음을 할 수 있습니다 …
|
||||
|
||||
* 모든 주제의 제목 편집
|
||||
* 주제의 카테고리 변경
|
||||
* 내 모든 링크 팔로우 가능([자동 팔로우 안 함](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) 제거됨)
|
||||
* 신뢰 레벨 3 이상의 사용자만 볼 수 있는 비공개 라운지 카테고리에 액세스
|
||||
* 한 번의 신고로 스팸 숨기기
|
||||
|
||||
다음은 [현재 다른 정회원 목록](%{base_path}/badges/3/regular)입니다. 인사를 나눠보세요.
|
||||
|
||||
이 커뮤니티의 중요한 일원이 되어 주셔서 감사합니다!
|
||||
|
||||
(신뢰 레벨에 대한 자세한 내용은 [이 주제를 참조][trust]하세요. 지속적으로 요구 사항을 충족해야 정회원이 유지됩니다.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "먼저 읽어보기: 관리 퀵스타트 가이드"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "%{category} 카테고리 정보"
|
||||
|
|
@ -4021,7 +3997,7 @@ ko:
|
|||
register:
|
||||
button: "등록"
|
||||
title: "관리자 계정 등록"
|
||||
help: "시작하려면 새 계정을 등록하세요"
|
||||
help: "시작하려면 새 계정을 등록하세요."
|
||||
no_emails: "설정하는 동안 관리자 이메일이 정의되지 않았으므로 환경설정을 완료하기 어려울 수 있습니다. 환경설정 파일에 개발자 이메일을 추가하거나 <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>콘솔에서 관리자 계정을 만드세요</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "이메일을 확인하세요"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -489,8 +489,7 @@ lt:
|
|||
invalid_url: "Pakeitimo URL neteisingas"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Nekategorizuota"
|
||||
vip_category_name: "Šaukykla"
|
||||
vip_category_description: "Kategorija skirta nariams turintiems 3 pasitikėjimo lygį arba aukštesnį."
|
||||
general_category_name: "Bendrieji"
|
||||
meta_category_name: "Puslapio atsiliepimai"
|
||||
meta_category_description: "Diskusijos apie svetainę, jos organizavimą, kaip ji veikia ir kaip galima ja dar patobulinti."
|
||||
staff_category_name: "Personalas"
|
||||
|
|
@ -511,8 +510,6 @@ lt:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Galbūt norėsite uždaryti šią temą per administratorių :wrench: (viršuje dešinėje ir apačioje), kad atsakymai nesikauptų ant skelbimo.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Sveiki atvykę į Šaukyklą"
|
||||
admin_quick_start_title: "PERSKAITYKITE PIRMIAUSIA: administratoriaus greitas pradžios vadovas"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Viskas apie %{category} kategoriją"
|
||||
|
|
@ -2658,7 +2655,6 @@ lt:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registruokis"
|
||||
title: "Užregistruokite administratoriaus paskyrą"
|
||||
help: "Norėdami pradėti, užregistruokite naują paskyrą"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Patvirtink savo e-paštą"
|
||||
resend_email:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -122,6 +122,7 @@ lv:
|
|||
bio_raw: "Par Mani"
|
||||
errors:
|
||||
<<: *errors
|
||||
general_category_name: "Vispārīgi"
|
||||
staff_category_name: "Personāls"
|
||||
trust_levels:
|
||||
admin: "Administrators"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -392,8 +392,7 @@ nb_NO:
|
|||
too_many: "For mange ord for den handlingen"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Ukategorisert"
|
||||
vip_category_name: "Salong"
|
||||
vip_category_description: "En kategori tilgjengelig for brukere på tillitsnivå 3 og høyere."
|
||||
general_category_name: "Generelt"
|
||||
meta_category_name: "Tilbakemeldinger"
|
||||
meta_category_description: "Diskusjon om dette nettstedet, hvordan det er organisert, hvordan det fungerer og hvordan vi kan forbedre det."
|
||||
staff_category_name: "Stab"
|
||||
|
|
@ -414,8 +413,6 @@ nb_NO:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Vi anbefaler at du stenger dette emnet ved hjelp av Admin :wrench: knappen (oppe til høyre og i bunnen), slik at svar ikke hoper seg opp på en kunngjøring som denne.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Velkommen til salongen"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Om kategorien %{category} "
|
||||
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nBruk de følgende avsnittene for en lengre beskrivelse, eller for å formulere retningslinjer eller regler for kategorien:\n\n- Hvorfor skal folk bruke denne kategorien? Hva er den ment for?\n\n- Hvordan skiller den seg fra de andre kategoriene vi allerede har?\n\n- Hva skal emner i denne kategorien generelt sett inneholde?\n\n- Trenger vi denne kategorien? Kan vi slå den sammen med en annen kategori eller underkategori?\n"
|
||||
|
|
@ -1395,7 +1392,6 @@ nb_NO:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registrer"
|
||||
title: "Registrer administratorkonto"
|
||||
help: "registrer en ny konto for å komme igang"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Bekreft din e-postadresse"
|
||||
resend_email:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -515,8 +515,7 @@ nl:
|
|||
too_many: "Te veel woorden voor die actie"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Ongecategoriseerd"
|
||||
vip_category_name: "Lounge"
|
||||
vip_category_description: "Een exclusieve categorie voor leden met vertrouwensniveau 3 en hoger."
|
||||
general_category_name: "Algemeen"
|
||||
meta_category_name: "Feedback op website"
|
||||
meta_category_description: "Discussies over deze website, de organisatie, hoe deze werkt en hoe we deze kunnen verbeteren."
|
||||
staff_category_name: "Staf"
|
||||
|
|
@ -537,29 +536,6 @@ nl:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Mogelijk wilt u dit topic sluiten via de :wrench: voor beheer (rechtsboven en -beneden), zodat er bij een aankondiging geen antwoorden opstapelen.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Welkom in de Lounge"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Gefeliciteerd! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Als u dit topic kunt zien, bent u onlangs gepromoveerd naar **vaste gebruiker** (vertrouwensniveau 3).
|
||||
|
||||
U kunt nu …
|
||||
|
||||
* De titel van elk topic bewerken
|
||||
* De categorie van elk topic wijzigen
|
||||
* Al uw koppelingen laten volgen ([automatic nofollow](https://nl.wikipedia.org/wiki/Nofollow) is verwijderd)
|
||||
* Een privécategorie Lounge benaderen, die alleen zichtbaar is voor gebruikers met vertrouwensniveau 3 en hoger
|
||||
* Spam verbergen met één markering
|
||||
|
||||
Hier is de [huidige lijst van vaste gebruikers](%{base_path}/badges/3/regular). Zeg zeker even hallo.
|
||||
|
||||
Bedankt dat u een belangrijk onderdeel bent van deze gemeenschap!
|
||||
|
||||
([Bekijk dit topic][trust] voor meer informatie over vertrouwensniveaus. Let erop dat alleen leden die na verloop van tijd aan de voorwaarden blijven voldoen vaste gebruikers blijven.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "LEES MIJ EERST: Snelstartgids voor beheerders"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Over de categorie %{category}"
|
||||
|
|
@ -2859,7 +2835,6 @@ nl:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registreren"
|
||||
title: "Beheerdersaccount registreren"
|
||||
help: "registreer een nieuwe account om te beginnen"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Bevestig uw e-mailadres"
|
||||
resend_email:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -645,8 +645,7 @@ pl_PL:
|
|||
invalid: "nie jest prawidłowy"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Bez kategorii"
|
||||
vip_category_name: "Salon"
|
||||
vip_category_description: "Kategoria wyłącznie dla członków o poziomie zaufania 3 lub wyższym."
|
||||
general_category_name: "Ogólne"
|
||||
meta_category_name: "Dyskusje o serwisie"
|
||||
meta_category_description: "Dyskusje o tej stronie, jej organizacji, tym jak działa i jak możemy ją usprawnić."
|
||||
staff_category_name: "Zespół"
|
||||
|
|
@ -667,29 +666,6 @@ pl_PL:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Rozważ zamknięcie tego tematu poprzez administracyjny :wrench: (w prawym górnym i dolnym rogu), aby zapobiec niepotrzebnym odpowiedziom do ogłoszenia.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Witaj w Salonie"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Gratulacje! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Jeśli widzisz ten temat, niedawno awansowałeś/łaś na **regularny** (poziom zaufania 3).
|
||||
|
||||
Możesz teraz …
|
||||
|
||||
* Edytować tytuł dowolnego tematu
|
||||
* Zmienić kategorię dowolnego tematu
|
||||
* Umożliwić wyszukiwarce podążać za Twoimi linkami ([automatyczne nofollow] (https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) zostało usunięte )
|
||||
* Przeglądać prywatną kategorię widoczną tylko dla użytkowników o poziomie zaufania 3 i wyższym
|
||||
* Ukrywać spam za pomocą jednej flagi
|
||||
|
||||
Oto [aktualna lista innych stałych bywalców] (%{base_path}/badges/3/regular). Nie zapomnij się przywitać.
|
||||
|
||||
Dziękujemy za bycie ważną częścią tej społeczności!
|
||||
|
||||
(Aby uzyskać więcej informacji na temat poziomów zaufania, [zobacz ten temat][trust]. Należy pamiętać, że stałymi członkami pozostaną tylko członkowie, którzy z czasem będą nadal spełniać wymagania).
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "README: Skrócony poradnik administratora"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "O kategorii %{category}"
|
||||
|
|
@ -4570,7 +4546,6 @@ pl_PL:
|
|||
register:
|
||||
button: "Zarejestruj"
|
||||
title: "Zarejestrowano konto administratora"
|
||||
help: "zarejestruj nowe konto aby rozpocząć"
|
||||
no_emails: "Niestety, podczas instalacji nie zdefiniowano żadnych e-maili administratora, więc finalizacja konfiguracji może być trudna. Dodaj adres e-mail programisty w pliku konfiguracyjnym lub <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>utwórz konto administratora z konsoli</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Potwierdzenie przez email"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -472,16 +472,13 @@ pt:
|
|||
invalid_url: "A URL de substituição é inválida"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Sem categoria"
|
||||
vip_category_name: "Salão"
|
||||
vip_category_description: "Uma categoria exclusiva para membros de Nível de Confiança 3 ou superior."
|
||||
general_category_name: "Geral"
|
||||
meta_category_name: "Comentários sobre o Sítio"
|
||||
meta_category_description: "Discussão sobre este sítio, a sua organização, como funciona, e como podemos melhorá-lo."
|
||||
staff_category_name: "Pessoal"
|
||||
staff_category_description: "Categoria privada para discussões do pessoal. Os tópicos estão apenas visíveis para administradores e moderadores."
|
||||
discourse_welcome_topic:
|
||||
title: "Bem-vindo ao Discourse"
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Bem-vindo ao Salão"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Acerca da categoria %{category}"
|
||||
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nUtilize os seguintes parágrafos para uma descrição mais longa, ou para estabelecer orientações ou regras da categoria:\n\n- Porque devem as pessoas utilizar esta categoria? Para que serve?\n\n- No que difere ao certo em relação às outras categorias que já temos?\n\n- O que devem conter, de maneira geral, os tópicos desta categoria?\n\n- Precisamos desta categoria? Podemos uni-la com outra categoria, ou subcategoria?\n"
|
||||
|
|
@ -2165,7 +2162,6 @@ pt:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registar"
|
||||
title: "Registar Conta de Administração"
|
||||
help: "registe uma conta nova para começar"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Confirme o seu Email"
|
||||
resend_email:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -580,8 +580,7 @@ pt_BR:
|
|||
invalid_url: "A URL de substituição não é válida"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Sem categoria"
|
||||
vip_category_name: "Saguão"
|
||||
vip_category_description: "Uma categoria exclusiva para membros com nível de confiança 3 e superior."
|
||||
general_category_name: "Geral"
|
||||
meta_category_name: "Feedback do site"
|
||||
meta_category_description: "Discussão sobre este site, sua organização, funcionamento e maneiras de melhorá-lo."
|
||||
staff_category_name: "Equipe"
|
||||
|
|
@ -602,29 +601,6 @@ pt_BR:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Talvez você queira fechar este tópico pelo(a) administrador(a) :wrench: (na parte superior à direita e na parte inferior), para que as respostas não se acumulem em um anúncio.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Boas-vindas ao saguão"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Parabéns! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Se puder ver este tópico, você acabou de ser promovido(a) para **regular** (nível de confiança 3).
|
||||
|
||||
Agora você pode …
|
||||
|
||||
* Editar o título de qualquer tópico
|
||||
* Alterar a categoria de qualquer tópico
|
||||
* Ter todos os seus links seguidos ([nofollow automático](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) foi removido(a))
|
||||
* Acessar uma categoria privada visível apenas para os(as) usuários(as) com nível de confiança 3 e maior
|
||||
* Ocultar spam com apenas um sinalizador
|
||||
|
||||
Aqui está a [lista atual de amigos(as) regulares](%{base_path}/badges/3/regular). Não deixe de dizer "olá".
|
||||
|
||||
Obrigado por ser uma parte importante desta comunidade!
|
||||
|
||||
(Para obter mais informações sobre níveis de confiança, [veja este tópico][trust]. Observe que somente membros que continuarem a cumprir os requisitos ao longo do tempo permanecerão regulares.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "LEIA-ME PRIMEIRO: Guia de início rápido do(a) administrador(a)"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Sobre a categoria %{category} "
|
||||
|
|
@ -4310,7 +4286,6 @@ pt_BR:
|
|||
register:
|
||||
button: "Cadastrar"
|
||||
title: "Cadastrar conta de administrador(a)"
|
||||
help: "Início do registro de uma nova conta"
|
||||
no_emails: "Infelizmente, nenhum e-mail de administrador(a) foi definido durante a configuração, portanto a finalização da configuração pode ser difícil. Adicione o e-mail ao arquivo de configuração ou <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>crie uma conta de administrador(a) a partir do console</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Confirme seu e-mail"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -323,16 +323,13 @@ ro:
|
|||
in_the_past: "trebuie să fie în viitor."
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Necategorisite"
|
||||
vip_category_name: "Sufragerie"
|
||||
vip_category_description: "O categorie dedicată exclusiv celor cu nivelul de încredere 3 sau mai mare"
|
||||
general_category_name: "General"
|
||||
meta_category_name: "Feedback la site"
|
||||
meta_category_description: "Discuții despre acest forum, organizare, funcționare și cum îl putem îmbunătăți."
|
||||
staff_category_name: "Echipa"
|
||||
staff_category_description: "Categorie privată pentru discuțiile personalului. Subiectele sunt vizibile numai pentru admini și moderatori."
|
||||
discourse_welcome_topic:
|
||||
title: "Bine ai venit la Discourse"
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Bine ai venit în sufragerie"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Despre categoria %{category}"
|
||||
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nFolosește următoarele paragrafe pentru a scrie o descriere mai lungă sau pentru a seta regulile ori îndreptarul categoriei:\n\n- De ce să folosească lumea această categorie? Care e destinația ei?\n\n- Prin ce anume se deosebește de alte categorii pe care le avem deja?\n\n- Ce ar trebui să conțină, în general, subiectele din această categorie?\n\n- Chiar avem nevoie de aceasta categorie? N-am putea-o combina cu o altă categorie sau subcategorie deja existentă?\n"
|
||||
|
|
@ -1100,7 +1097,7 @@ ro:
|
|||
embed_post_limit: "Numărul maxim de postări care să fie încorporate."
|
||||
embed_username_required: "Numele utilizator pentru acest subiect este obligatoriu."
|
||||
show_create_topics_notice: "Dacă site-ul are mai puțin de 5 subiecte publice, afișează o notificare prin care se cere adminilor să creeze subiecte."
|
||||
delete_drafts_older_than_n_days: "șterge drafturile mai vechi de (n) zile."
|
||||
delete_drafts_older_than_n_days: "șterge schițele mai vechi de (n) zile."
|
||||
bootstrap_mode_min_users: "Numărul minim de utilizatori necesar pentru dezactivarea modului bootstrap (0 pentru dezactivare)"
|
||||
slug_generation_method: "Alege o metodă de generare de identificator. 'encodat' va genera șir de caractere encodate cu procentaje. 'nimic' va dezactiva complet identificatorii."
|
||||
enable_emoji: "Activează emoji"
|
||||
|
|
@ -1263,6 +1260,7 @@ ro:
|
|||
username:
|
||||
short: "trebuie să fie cel puțin %{min} de caractere"
|
||||
long: "trebuie să nu aibă mai mult de %{max} caractere"
|
||||
characters: "trebuie să includă numai cifre, litere, liniuțe, puncte și liniuțe de subliniere"
|
||||
unique: "trebuie să fie unic"
|
||||
blank: "trebuie să fie prezent"
|
||||
must_begin_with_alphanumeric_or_underscore: "trebuie să înceapă ci o literă, un număr sau un underscore"
|
||||
|
|
@ -1634,14 +1632,14 @@ ro:
|
|||
Dacă nu ați făcut această solicitare, puteți ignora în siguranță acest e-mail.
|
||||
|
||||
Faceți clic pe următorul link pentru a alege o parolă:
|
||||
%{base_url}/u/parolă-reset/%{email_token}
|
||||
%{base_url}/u/password-reset/%{email_token}
|
||||
account_created:
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Noul tău cont"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Un nou cont a fost creat pentru tine la %{site_name}
|
||||
|
||||
Apasă pe următorul link pentru a alege o parolă pentru noul tău cont:
|
||||
%{base_url}/u/parolă-reset/%{email_token}
|
||||
%{base_url}/u/password-reset/%{email_token}
|
||||
notify_old_email:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Acesta este un mesaj automat pentru a te informa că adresa ta de email pentru %{site_name} a fost schimbată. Dacă acest lucru s-a întâmplat dintr-o eroare, contractează un administrator al site-lui.
|
||||
|
|
@ -1657,7 +1655,7 @@ ro:
|
|||
Bine ai venit la %{site_name}!
|
||||
|
||||
Faceți clic pe următorul link pentru a confirma și a activa noul cont:
|
||||
%{base_url}/u/cont activat/%{email_token}
|
||||
%{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
|
||||
|
||||
Dacă nu poți face clic pe link-u de mai sus, încearcă să o copiezi și să o inserezi în bara de adrese a browser-ului tău.
|
||||
activation_reminder:
|
||||
|
|
@ -1667,7 +1665,7 @@ ro:
|
|||
Acesta este un memento prietenos să îți activezi contul.
|
||||
|
||||
Faceți clic pe următorul link pentru a confirma și a activa noul cont:
|
||||
%{base_url}/u/cont activat/%{email_token}
|
||||
%{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
|
||||
|
||||
Dacă nu poți face clic pe link-u de mai sus, încearcă să o copiezi și să o inserezi în bara de adrese a browser-ului tău.
|
||||
page_not_found:
|
||||
|
|
@ -1730,6 +1728,104 @@ ro:
|
|||
Editează prima postare în acest subiect pentru a schimba conținutul paginii %{page_name}.
|
||||
guidelines_topic:
|
||||
title: "FAQ/Ghid"
|
||||
body: |
|
||||
<a name="civilized"></a>
|
||||
|
||||
## [Acesta este un loc civilizat pentru discuții publice](#civilizat)
|
||||
|
||||
Vă rugăm să tratați acest forum de discuții cu același respect cu care ați trata un parc public. Și noi suntem o resursă comună a comunității — un loc în care puteți împărtăși abilități, cunoștințe și interese prin intermediul unei conversații continue.
|
||||
|
||||
Acestea nu sunt reguli stricte și rapide. Ele sunt ghiduri pentru a ajuta judecata umană a comunității noastre și pentru a menține acest loc amabil și prietenos pentru conversații publice civilizate.
|
||||
|
||||
<a name="improve"></a>
|
||||
|
||||
## [Îmbunătățiți discuția](#îmbunătăți)
|
||||
|
||||
Ajutați-ne să facem din acest loc un loc minunat pentru discuții adăugând întotdeauna ceva pozitiv la discuție, oricât de mic. Dacă nu ești sigur că mesajul tău contribuie la conversație, gândește-te la ceea ce vrei să spui și încearcă din nou mai târziu.
|
||||
|
||||
O modalitate de a îmbunătăți discuțiile este descoperirea celor care au loc deja. Petreceți timp navigând printre subiectele de aici înainte de a răspunde sau de a începe o discuție proprie și veți avea mai multe șanse să întâlniți alte persoane care vă împărtășesc interesele.
|
||||
|
||||
Subiectele discutate aici contează pentru noi și dorim să vă comportați ca și cum ar conta și pentru dumneavoastră. Fiți respectuoși față de subiecte și față de persoanele care le discută, chiar dacă nu sunteți de acord cu o parte din ceea ce se spune.
|
||||
|
||||
<a name="agreeable"></a>
|
||||
|
||||
## [Fiți de acord, chiar și atunci când nu sunteți de acord](#agreeable)
|
||||
|
||||
Este posibil să doriți să răspundeți prin dezacord. Este în regulă. Dar nu uitați să _criticați ideile, nu oamenii_. Vă rugăm să evitați:
|
||||
|
||||
* Numirile
|
||||
* Atacurile ad hominem
|
||||
* Răspunsul la tonul unei postări în loc de conținutul real al acesteia
|
||||
* Contrazicerea pe genunchi
|
||||
|
||||
În schimb, oferiți idei bine gândite care îmbunătățesc conversația.
|
||||
|
||||
<a name="participate"></a>
|
||||
|
||||
## [Participarea ta contează](#participă)
|
||||
|
||||
Conversațiile pe care le purtăm aici dau tonul pentru fiecare nou venit. Ajutați-ne să influențăm viitorul acestei comunități alegând să vă implicați în discuțiile care fac din acest forum un loc interesant — și evitându-le pe cele care nu o fac.
|
||||
|
||||
Discourse oferă instrumente care permit comunității să identifice în mod colectiv cele mai bune (și cele mai proaste) contribuții: marcaje, aprecieri, stegulețe, răspunsuri, ediții, urmărire, muting și așa mai departe. Folosiți aceste instrumente pentru a vă îmbunătăți propria experiență, dar și pe cea a tuturor celorlalți.
|
||||
|
||||
Haideți să lăsăm comunitatea noastră mai bună decât am găsit-o.
|
||||
|
||||
<a name="flag-problems"></a>
|
||||
|
||||
## [Dacă vedeți o problemă, semnalizați-o](#flag-problems)
|
||||
|
||||
Moderatorii au o autoritate specială; ei sunt responsabili pentru acest forum. Dar și dumneavoastră sunteți la fel. Cu ajutorul dumneavoastră, moderatorii pot fi facilitatori ai comunității, nu doar îngrijitori sau polițiști.
|
||||
|
||||
Când vedeți un comportament rău, nu răspundeți. Răspunsul încurajează comportamentul rău prin recunoașterea lui, vă consumă energia și irosește timpul tuturor. Semnalizează-l pur și simplu. Dacă se acumulează suficiente semnale, se vor lua măsuri, fie automat, fie prin intervenția moderatorului.
|
||||
|
||||
Pentru a menține comunitatea noastră, moderatorii își rezervă dreptul de a elimina orice conținut și orice cont de utilizator pentru orice motiv și în orice moment. Moderatorii nu previzualizează postările noi; moderatorii și operatorii site-ului nu își asumă nicio responsabilitate pentru orice conținut postat de comunitate.
|
||||
|
||||
<a name="be-civil"></a>
|
||||
|
||||
## [Fii întotdeauna civilizat](#be-civil)
|
||||
|
||||
Nimic nu sabotează o conversație sănătoasă ca grosolănia:
|
||||
|
||||
* Fii civilizat. Nu postați nimic pe care o persoană rezonabilă l-ar considera ofensator, abuziv sau un discurs de ură.
|
||||
* Păstrați curățenia. Nu postați nimic obscen sau explicit din punct de vedere sexual.
|
||||
* Respectați-vă unii pe alții. Nu hărțuiți sau supărați pe nimeni, nu vă dați drept persoane și nu expuneți informațiile private ale acestora.
|
||||
* Respectați forumul nostru. Nu postați spam și nu vandalizați forumul în niciun fel.
|
||||
|
||||
Aceștia nu sunt termeni concreți cu definiții precise — evitați chiar și _apariția_ oricăruia dintre aceste lucruri. Dacă nu ești sigur, întreabă-te cum te-ai simți dacă postul tău ar apărea pe prima pagină a unui site de știri important.
|
||||
|
||||
Acesta este un forum public, iar motoarele de căutare indexează aceste discuții. Păstrați limbajul, linkurile și imaginile în condiții de siguranță pentru familie și prieteni.
|
||||
|
||||
<a name="keep-tidy"></a>
|
||||
|
||||
## [Pastrați ordinea](#keep-tidy)
|
||||
|
||||
Faceți efortul de a pune lucrurile la locul potrivit, astfel încât să putem petrece mai mult timp discutând și mai puțin făcând curățenie. Așadar:
|
||||
|
||||
* Nu începeți un subiect în categoria greșită; vă rugăm să citiți definițiile categoriilor.
|
||||
* Nu postați încrucișat același lucru în mai multe subiecte.
|
||||
* Nu postați răspunsuri fără conținut.
|
||||
* Nu deturnați un subiect schimbându-l la mijlocul lui.
|
||||
* Nu vă semnați mesajele — fiecare mesaj are atașate informațiile de profil.
|
||||
|
||||
În loc să postați "+1" sau "De acord", folosiți butonul "Apreciere". În loc să duceți un subiect existent într-o direcție radical diferită, folosiți "Răspunde cu link către subiect".
|
||||
|
||||
<a name="stealing"></a>
|
||||
|
||||
## [Postați numai lucruri proprii](#stealing)
|
||||
|
||||
Nu aveți voie să postați nimic digital care aparține altcuiva fără permisiune. Nu aveți voie să postați descrieri, linkuri către sau metode de furt al proprietății intelectuale a cuiva (software, video, audio, imagini) sau pentru a încălca orice altă lege.
|
||||
|
||||
<a name="power"></a>
|
||||
|
||||
## [Powered by You](#power)
|
||||
|
||||
Acest site este operat de [personalul local prietenos](%{base_path}/about) și *tu*, comunitatea. Dacă mai aveți întrebări despre cum ar trebui să funcționeze lucrurile aici, deschideți un nou subiect în categoria [feedback despre site](%{base_path}/c/site-feedback) și haideți să discutăm! Dacă există o problemă critică sau urgentă care nu poate fi tratată printr-un meta topic sau un steag, contactați-ne prin intermediul [pagina staff](%{base_path}/about).
|
||||
|
||||
<a name="tos"></a>
|
||||
|
||||
## [Termeni de utilizare](#tos)
|
||||
|
||||
Da, limbajul juridic este plictisitor, dar trebuie să ne protejăm – și, prin extensie, pe dumneavoastră și datele dumneavoastră – împotriva persoanelor neprietenoase. Avem un [Termeni și condiții de utilizare](%{base_path}/tos) care descrie comportamentul și drepturile dumneavoastră (și ale noastre) legate de conținut, confidențialitate și legi. Pentru a utiliza acest serviciu, trebuie să fiți de acord să vă supuneți [TOS](%{base_path}/tos).
|
||||
tos_topic:
|
||||
title: "Condiții generale de utilizare"
|
||||
privacy_topic:
|
||||
|
|
@ -1835,6 +1931,8 @@ ro:
|
|||
welcome:
|
||||
name: Bun venit
|
||||
description: Ai primit o apreciere
|
||||
long_description: |
|
||||
Această insignă se acordă atunci când primești primul like la o postare. Felicitări, ai postat ceva ce colegii tăi de comunitate au găsit interesant, mișto sau util!
|
||||
autobiographer:
|
||||
name: Autobiograf
|
||||
anniversary:
|
||||
|
|
@ -1994,7 +2092,6 @@ ro:
|
|||
register:
|
||||
button: "Înregistrare"
|
||||
title: "Înregistrare cont administrator"
|
||||
help: "înregistrează un cont nou ca să începi"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Confirmare email"
|
||||
resend_email:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -647,8 +647,8 @@ ru:
|
|||
invalid: "Недопустимый тип"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "РАЗНОЕ"
|
||||
vip_category_name: "Комната отдыха"
|
||||
vip_category_description: "Раздел исключительно для пользователей с уровнем доверия 3 и выше."
|
||||
general_category_name: "Основной"
|
||||
general_category_description: "Создавайте здесь темы, не соответствующие ни одному другому разделу."
|
||||
meta_category_name: "Обратная связь"
|
||||
meta_category_description: "Обсуждение этого форума: структура и расположение материалов, идеи возможных улучшений в его работе, анонсы изменений на форуме."
|
||||
staff_category_name: "Персонал"
|
||||
|
|
@ -669,30 +669,6 @@ ru:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Вы можете сделать эту тему закрытой через меню 'Действия администратора над темой' (значок :wrench: расположен справа вверху и в конце темы), чтобы пользователи не оставляли ответы под этим приветственным сообщением.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Добро пожаловать в комнату отдыха"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Поздравляем! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Если вы видите эту тему, значит вы получили статус **Активный** (уровень доверия 3).
|
||||
|
||||
Теперь вы можете:
|
||||
|
||||
*Изменять названия тем
|
||||
*Перемещать темы в любой раздел
|
||||
*Посещать закрытый раздел 'Комната отдыха', доступный только пользователям с уровнем доверия 3 и выше
|
||||
*Скрывать спам однократной жалобой
|
||||
|
||||
И ещё: из всех ваших ссылок, опубликованных на форуме, убран атрибут [nofollow](https://ru.wikipedia.org/wiki/Nofollow).
|
||||
|
||||
Вот [текущий список активных участников форума](%{base_path}/badges/3/regular). Было бы неплохо их поприветствовать.
|
||||
|
||||
Спасибо за то, что вы являетесь важной частью этого сообщества!
|
||||
|
||||
(Для получения дополнительной информации об уровнях доверия [см. эту тему][trust]. Обратите внимание, что статус активного участника сохраняется за вами до тех пор, пока вы соблюдаете правила форума.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "Сначала ПРОЧИТАЙТЕ меня: Краткое руководство администратора"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Описание раздела %{category}"
|
||||
|
|
@ -4509,7 +4485,7 @@ ru:
|
|||
register:
|
||||
button: "Зарегистрироваться"
|
||||
title: "Зарегистрировать учётную запись Администратора"
|
||||
help: "Зарегистрируйте новую учётную запись для начала работы с системой"
|
||||
help: "Зарегистрируйте новую учётную запись для начала работы с системой."
|
||||
no_emails: "К сожалению, в процессе установки не была указана электронная почта Администратора, поэтому завершение установки может быть проблематично. Укажите электронный адрес в файле конфигурации или <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>создайте административную учётную запись из командной строки</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Подтвердите адрес вашей электронной почты"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -309,16 +309,13 @@ sk:
|
|||
word:
|
||||
too_many: "Príliš veľa slov k tej akcii"
|
||||
<<: *errors
|
||||
vip_category_name: "Salón"
|
||||
vip_category_description: "Kategória výhradne pre členov so stupňom dôvery 3 a vyšším"
|
||||
general_category_name: "Všeobecné"
|
||||
meta_category_name: "Podnety pre tvorcov stránky"
|
||||
meta_category_description: "Diskusia o stránke, organizácii, ako funguje a ako ju môžme vylepšit"
|
||||
staff_category_name: "Zamestnanci"
|
||||
staff_category_description: "Súkromna kategória pre zamestnaneckú diskusiu. Témy su viditeľné len pre správcov a moderátorov diskusie"
|
||||
discourse_welcome_topic:
|
||||
title: "Vitajte v Discourse"
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Vítajte v Salóne"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "O kategórii: %{category} "
|
||||
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nDo tohoto odstavce dajte dlhší popis kategórie, alebo popíšte pokyny alebo pravidlá:\n\n- Prečo by ľudia mali použiť túto kategóriu? Na čo je určená?\n\n- V čom sa líši od ostatných existujúcich kategórií ktoré už máte?\n\n- Čo by vo všeobecnosti mala obsahovať téma v tejto kategórií?\n\n- Potrebujeme túto kategóriu? Môžeme ju spojiť s inóu kategóriou alebo pod-kategóriou?\n"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -279,6 +279,7 @@ sl:
|
|||
exceeds_maximum: "ne sme biti daljše od 20 let."
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Nerazvrščeno"
|
||||
general_category_name: "Splošno"
|
||||
staff_category_name: "Osebje"
|
||||
staff_category_description: "Privatna kategorija za diskusije osebja foruma. Teme so vidne samo administratorjem in moderatorjem."
|
||||
discourse_welcome_topic:
|
||||
|
|
@ -296,29 +297,6 @@ sl:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
To temo lahko zaprete z administratorsko :wrench: (zgoraj desno ali spodaj), tako da se odgovori ne bodo nabirali pod to objavo.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Dobrodošli v loži"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Čestitamo! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Če vidite to temo, ste bili nedavno promovirani v **redni** (nivo zaupanja 3).
|
||||
|
||||
Sedaj lahko …
|
||||
|
||||
* Urejate katerikoli prispevek
|
||||
* Spremenite kategorijo katerekoli teme
|
||||
* Imate samodejno sledenje vašim povezavam ([samodejni nofollow](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) je odstranjen)
|
||||
* Dostop do privatne Loža kategorije, ki je dostopna samo uporabnikom na nivoju zaupnja 3 ali višje
|
||||
* Skrivanje spama z samo eno prijavo
|
||||
|
||||
Tukaj je [trenutni seznam vseh rednih uporabnikov](%{base_path}/badges/3/regular). Vsekakor jih pozdravite.
|
||||
|
||||
Hvala, ker ste pomemben del te skupnosti!
|
||||
|
||||
(Za več informacij o nivojih zaupanja [preberite temo][trust]. Samo uporabniki, ki tudi v naprej dosegajo kriterije ostanejo redni uporabniki.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "PREBERI ME NAJPREJ: Admin vodnik za hitri začetek"
|
||||
category:
|
||||
replace_paragraph: "(Zamenjajte ta prvi odstavek s kratkim opisom vaše nove kategorije. Ta opis se bo pojavil v izbiri kategorije, tako da poskrbite, da je krajši od 200 znakov.)"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -201,14 +201,11 @@ sq:
|
|||
hex:
|
||||
invalid: "nuk është një ngjyrë e vlefshme"
|
||||
<<: *errors
|
||||
vip_category_name: "Lounge"
|
||||
vip_category_description: "A category exclusive to members with trust level 3 and higher."
|
||||
general_category_name: "Karakteristika të përgjithshme"
|
||||
meta_category_name: "Reagimet e Faqes"
|
||||
meta_category_description: "Discussion about this site, its organization, how it works, and how we can improve it."
|
||||
staff_category_name: "Stafi"
|
||||
staff_category_description: "Private category for staff discussions. Topics are only visible to admins and moderators."
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Mirë se vini në Lounge"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Rreth kategorisë %{category}"
|
||||
errors:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -142,6 +142,7 @@ sr:
|
|||
common: "je jedna od 10000 najčešće korišćenih lozinki. Molimo Vas izaberite sigurniju lozinku."
|
||||
same_as_username: "je ista kao vaše korisničko ime. Molimo Vas izaberite sigurniju šifru."
|
||||
<<: *errors
|
||||
general_category_name: "Opšti"
|
||||
staff_category_name: "Osoblje"
|
||||
trust_levels:
|
||||
admin: "Admin"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -596,8 +596,7 @@ sv:
|
|||
invalid: "är inte giltig"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Ej kategoriserad"
|
||||
vip_category_name: "Lounge"
|
||||
vip_category_description: "En kategori endast för medlemmar med förtroendenivån 3 eller högre."
|
||||
general_category_name: "Allmänt"
|
||||
meta_category_name: "Feedback om webbplatsen"
|
||||
meta_category_description: "Diskussion om den här webbplatsen, dess organisation, hur den fungerar och hur vi kan förbättra den."
|
||||
staff_category_name: "Personal"
|
||||
|
|
@ -618,9 +617,6 @@ sv:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Det vore kanske bra att stänga det här ämnet via admin :wrench: (längst upp till höger eller i botten), så att inte svar läggs på hög vid ett meddelande.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Välkommen till loungen"
|
||||
body: "\nGrattis! :confetti_ball:\n\nOm du kan se det här ämnet så har du nyligen blivit upphöjd till **regelbunden** användare (förtroendenivå 3). \n\nDu kan nu …\n\n* Redigera rubriken för alla ämnen\n* Ändra kategorin för alla ämnen\n* Få alla dina länkar följda ([automatiskt nofollow](http://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) är borttagna)\n* Få åtkomst till en privat Lounge-kategori som endast är synlig för användare som har förtroendenivå 3 eller högre\n* Dölja skräppost med en enda flagga\n\nHär är den [aktuella listan över regelbundna användare](%{base_path}/badges/3/regular). Glöm inte att hälsa.\n\nTack för att du är en viktig del av det här forumet!\n\n(För mer information om förtroendenivåer, [se det här ämnet][trust]. Notera att endast medlemmar som fortsätter att uppfylla kraven över tid kommer att fortsätta vara regelbundna medlemmar.)\n\n[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\n"
|
||||
admin_quick_start_title: "LÄS MIG FÖRST: Administratörers Snabbstartsguide"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Om kategorin %{category}"
|
||||
|
|
@ -2110,6 +2106,8 @@ sv:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Använd en användares fullständiga namn när det föreslås användarnamn."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Inkludera helger (lördag och söndag) i förslagen till datumval (inaktivera detta om du endast använder Discourse på vardagar, måndag till fredag)."
|
||||
splash_screen: "Visar en tillfällig laddningsskärm medan webbplatsens tillgångar laddas"
|
||||
default_sidebar_categories: "Valda kategorier kommer att visas under sidofältets sektion Kategorier som standard."
|
||||
default_sidebar_tags: "Valda taggar kommer att visas under sidofältets sektion Taggar som standard."
|
||||
errors:
|
||||
invalid_css_color: "Ogiltig färg. Ange ett färgnamn eller ett hexvärde."
|
||||
invalid_email: "Felaktig e-postadress."
|
||||
|
|
@ -4064,7 +4062,7 @@ sv:
|
|||
register:
|
||||
button: "Registrera"
|
||||
title: "Registrera ett admin-konto"
|
||||
help: "registrera ett nytt konto för att kunna starta"
|
||||
help: "Registrera ett nytt konto för att komma igång."
|
||||
no_emails: "Tyvärr angavs inga administratörers e-postadresser under installationen, så att det kan bli svårt att slutföra konfigureringen. Lägg till en utvecklares e-postadress i konfigurationsfilen eller <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>skapa ett administratörskonto från konsolen</a>."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Bekräfta din e-postadress"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -327,16 +327,13 @@ sw:
|
|||
word:
|
||||
too_many: "Maneno mengi sana kwa ajili ya shughuli hiyo"
|
||||
<<: *errors
|
||||
vip_category_name: "Majilisi"
|
||||
vip_category_description: "Kategoria ya wanachama wa kiwango cha 3 cha uaminifu au zaidi."
|
||||
general_category_name: "Jumla"
|
||||
meta_category_name: "Majibu ya Mtandao"
|
||||
meta_category_description: "Majadiliano kuhusu tovuti, shirika, jinsi inavyofanya kazi, na jinsi tunaweza kuiboresha."
|
||||
staff_category_name: "Wasaidizi"
|
||||
staff_category_description: "Kategoria binafsi kwa ajili ya majadiliano ya wasaidizi. Mada zitaonwa na wasimamizi na viongozi tu."
|
||||
discourse_welcome_topic:
|
||||
title: "Karibu kwenye Discourse"
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Karibu kwenye Majilisi"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Kuhusu kategoria %{category}"
|
||||
errors:
|
||||
|
|
@ -2004,7 +2001,6 @@ sw:
|
|||
register:
|
||||
button: "Jisajili"
|
||||
title: "Sajili Akaunti ya Kiongozi"
|
||||
help: "sajili akaunti mpya kuanza"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Thibitisha Barua pepe yako"
|
||||
resend_email:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -179,13 +179,10 @@ te:
|
|||
hex:
|
||||
invalid: "ఇది చెల్లని రంగు"
|
||||
<<: *errors
|
||||
vip_category_name: "అడ్డా"
|
||||
vip_category_description: "నమ్మకం స్థాయి మూడు లేదా ఆపై ఉన్న సభ్యులకు మాత్రమే పరిమితమైన వర్గం"
|
||||
general_category_name: "సాధారణ"
|
||||
meta_category_description: "ఈ సైటు గురించి చర్చ. ఎలా మొదలైంది. ఎలా పని చేస్తుంది. ఇంకా ఎలా మెరుగు పరచవచ్చు."
|
||||
staff_category_name: "సిబ్బంది"
|
||||
staff_category_description: "సిబ్బంది చర్చలకు ప్రైవేటు వర్గం. విషయాలు కేవలం అధికారులకు మరియు నిర్వాహకులకు మాత్రమే కనిపిస్తాయి."
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "అడ్డాకు స్వాగతం."
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "%{category} వర్గం గురించి"
|
||||
errors:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -114,6 +114,7 @@ th:
|
|||
category_id: "หมวดหมู่"
|
||||
errors:
|
||||
<<: *errors
|
||||
general_category_name: "ทั่วไป"
|
||||
staff_category_name: "ทีมงาน"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "เกี่ยวกับหมวด %{category}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -581,8 +581,7 @@ tr_TR:
|
|||
invalid_tag_list: "Yedek etiket listesi geçersiz"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Kategorize"
|
||||
vip_category_name: "Lobi"
|
||||
vip_category_description: "Güven düzeyi 3 ve üzerinde olan üyelere özel kategori."
|
||||
general_category_name: "Genel"
|
||||
meta_category_name: "Site geri bildirimi"
|
||||
meta_category_description: "Bu site, sitenin organizasyonu, nasıl çalıştığı ve nasıl geliştirilebileceği ile ilgili tartışma alanı."
|
||||
staff_category_name: "Görevliler"
|
||||
|
|
@ -603,29 +602,6 @@ tr_TR:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Bu konuyu admin :wrench: (sağ üst ve altta) aracılığıyla kapatmak isteyebilirsiniz, böylece yanıtlar bir duyuruda birikmez.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Lobiye hoş geldiniz"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Tebrikler! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Bu konuyu görebiliyorsanız yakın bir zaman önce **müdavim** (3. güven düzeyi) düzeyine terfi etmişsiniz demektir.
|
||||
|
||||
Bu andan sonra …
|
||||
|
||||
* Herhangi bir konunun başlık bilgisini düzenleyebilirsiniz
|
||||
* Herhangi bir konunun kategorisini değiştirebilirsiniz
|
||||
* Eklediğiniz bağlantılar takip edilebilir durumunda olacaktır ([otomatik nofollow] (http://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) kaldırıldı)
|
||||
* Sadece 3. güven düzeyi ve üzerindekilere gözüken özel lobi kategorisine erişebilirsiniz
|
||||
* Tek bildirmeyle istenmeyen içerikli iletileri gizleyebilirsiniz
|
||||
|
||||
[Şu anda müdavim düzeyinde bulunan kişilere](%{base_path}/badges/3/regular) bir merhaba demeyi unutmayın.
|
||||
|
||||
Bu topluluğun önemli bir parçası olduğunuz için teşekkür ederiz!
|
||||
|
||||
(Güven düzeyleriyle ilgili daha fazla bilgi için [bu konuya bakın][trust]. Lütfen, yalnızca sürekli olarak kriterlere uyan üyelerin standart düzeyde kalacağını unutmayın.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924
|
||||
admin_quick_start_title: "İLK ÖNCE BURAYI OKUYUN: Yönetici Hızlı Başlangıç Kılavuzu"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "%{category} kategorisi hakkında"
|
||||
|
|
@ -3826,7 +3802,7 @@ tr_TR:
|
|||
register:
|
||||
button: "Kayıt Ol"
|
||||
title: "Yönetici Hesabı Oluştur"
|
||||
help: "başlamak için yeni bir hesap oluşturun"
|
||||
help: "Başlamak için yeni bir hesap oluşturun."
|
||||
no_emails: "Ne yazık ki, kurulum sırasında yönetici e-postaları tanımlanmadığından, yapılandırmanın sonlandırılması zor olabilir. Lütfen yapılandırma dosyasına bir geliştirici e-postası ekleyin veya <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>konsoldan bir yönetici hesabı oluşturun</a> ."
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "E-posta adresinizi doğrulayın"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -642,8 +642,7 @@ uk:
|
|||
invalid: "не дійсний"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Без категорій"
|
||||
vip_category_name: "Фойе"
|
||||
vip_category_description: "A category exclusive to members with trust level 3 and higher."
|
||||
general_category_name: "Основне"
|
||||
meta_category_name: "Зворотній зв’язок"
|
||||
meta_category_description: "Обговорення цього форуму: структура та розташування матеріалів на ньому, ідеї можливих поліпшень в його роботі, анонси змін на форумі."
|
||||
staff_category_name: "Персонал"
|
||||
|
|
@ -664,29 +663,6 @@ uk:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Ви можете закрити цю тему через дії адміністратора :wrench: (праворуч вгорі та внизу), щоб відповіді не накопичувалися в оголошенні.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Ласкаво просимо в Фойе"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Вітаємо! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Якщо ви бачите цю тему, нещодавно вас підвищили до **активний ** (рівень довіри 3).
|
||||
|
||||
Тепер ви можете …
|
||||
|
||||
* Редагувати заголовок будь-якої теми
|
||||
* Змінити категорію будь-якої теми
|
||||
* Переходи з усіх ваших посилань відкриті ([automatic nofollow] (https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) видаляються)
|
||||
* Отримати доступ до приватної категорії, яку бачать лише користувачі рівня довіри 3 та вище
|
||||
* Приховувати спам одним прапорцем
|
||||
|
||||
Ось [поточний список інших постійних користувачів] (%{base_path}/badges/3/regular). Обов’язково привітайтеся.
|
||||
|
||||
Дякуємо за те, що Ви є важливою частиною цієї спільноти!
|
||||
|
||||
(Для отримання додаткової інформації про рівні довіри, [див. Цю тему][trust]. Будь ласка, зверніть увагу, що лише користувачі, які продовжують відповідати вимогам з часом, залишатимуться постійними.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "Спочатку ПРОЧИТАЙТЕ мене: короткий посібник Адміністратора"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Про категорію %{category}"
|
||||
|
|
@ -3476,7 +3452,6 @@ uk:
|
|||
register:
|
||||
button: "Зареєструватись"
|
||||
title: "Зареєструйте обліковий запис адміністратора"
|
||||
help: "зареєструйте новий обліковий запис, щоб розпочати роботу"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "Підтвердіть свою електронну пошту"
|
||||
resend_email:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -583,8 +583,7 @@ ur:
|
|||
invalid_url: "متبادل URL غلط ہے۔"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "بِلا زُمرہ والے"
|
||||
vip_category_name: "لاؤنج"
|
||||
vip_category_description: "ٹرسٹ لَیول 3 یا اُس سے زیادہ والے ارکان کیلئے خاص زُمرہ۔"
|
||||
general_category_name: "عام"
|
||||
meta_category_name: "سائٹ کیلئے رائے"
|
||||
meta_category_description: "اِس سائٹ کے بارے میں بحث، اِس کی تنظیم، یہ کیسے کام کرتی ہے، اور ہم کس طرح اِسے بہتر بنا سکتے ہیں۔"
|
||||
staff_category_name: "سٹاف"
|
||||
|
|
@ -605,29 +604,6 @@ ur:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
آپ اَیڈمن :wrench: (اوپری دائیں اور سب سے نیچے) کے ذریعہ اِس ٹاپک کو بند کرنا چاہیں گے، تاکہ ایک اعلان پر جوابات کا ڈھیر نہ لگ جائے۔
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "لاؤنج میں خوش آمدید"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
مبارک ہو! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
اگر آپ اس موضوع کو دیکھ سکتے ہیں، تو آپ کو حال ہی میں **باقاعدہ** (ٹرسٹ لیول 3) پر ترقی دی گئی ہے۔
|
||||
|
||||
اب آپ …
|
||||
|
||||
* کسی بھی عنوان کے عنوان میں ترمیم کرسکتے ہیں
|
||||
* کسی بھی عنوان کی زمرہ کو تبدیل کرسکتے ہیں
|
||||
* اپنے تمام لنکس کو فالو کریں ([خودکار nofollow](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) ہٹا دیا گیا ہے )
|
||||
* ایک پرائیویٹ لاؤنج زمروں تک رسائی حاصل کریں جو صرف ٹرسٹ لیول 3 اور اس سے اوپر والے صارفین کو نظر آتے ہیں
|
||||
* ایک نشان کے ساتھ اسپام کو چھپائیں
|
||||
|
||||
یہ ہے [ساتھی ریگولر کی موجودہ فہرست](%{base_path}/badges/3/regular)۔ ہیلو ضرور کہنا۔
|
||||
|
||||
اس کمیونٹی کا ایک اہم حصہ بننے کا شکریہ!
|
||||
|
||||
(اعتماد کی سطحوں کے بارے میں مزید معلومات کے لیے، [یہ موضوع دیکھیں][trust]براہ کرم نوٹ کریں کہ صرف وہی ممبران جو وقت کے ساتھ ساتھ تقاضوں کو پورا کرتے رہتے ہیں ریگولر رہیں گے۔)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "مجھے سب سے پہلے پڑھیے: ایڈمن فوری آغاز گائیڈ"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "%{category} زُمرہ کے بارے میں"
|
||||
|
|
@ -3543,7 +3519,6 @@ ur:
|
|||
register:
|
||||
button: "رجسٹر"
|
||||
title: "رجسٹر ایڈمن اکاؤنٹ"
|
||||
help: "شروع کرنے کے لئے ایک نیا اکاؤنٹ رجسٹر کریں"
|
||||
no_emails: "بدقسمتی سے، سَیٹ اَپ کے دوران کوئی ایڈمِنِسٹریٹر ای میل واضح نہیں کی گئیں، لہٰذا ترتیب کو حتمی شکل دینا مشکل ہوسکتا ہے۔ براہ کرم کسی ڈویلپر ایمیل کو ترتیب فائل میں شامل کریں یا <a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>کَونسول سے ایک ایڈمِنِسٹریٹر اکاؤنٹ بنائیں</a>۔"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "اپنے ای میل کی تصدیق کریں"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -442,8 +442,7 @@ vi:
|
|||
in_the_past: "phải ở trong tương lai."
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "Chưa phân loại"
|
||||
vip_category_name: "Phòng khách"
|
||||
vip_category_description: "Một chuyên mục chỉ dành cho thành viên có mức tin tưởng 3 hoặc cao hơn"
|
||||
general_category_name: "Chung"
|
||||
meta_category_name: "Phản hồi"
|
||||
meta_category_description: "Thảo luận về site này, tổ chức của nó, làm sao nó hoạt động, và làm sao chúng tôi có thể cải tiến nó tốt hơn."
|
||||
staff_category_name: "Nhân viên"
|
||||
|
|
@ -464,29 +463,6 @@ vi:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
Bạn có thể muốn đóng chủ đề này thông qua quản trị viên :wrench: (ở phía trên bên phải và phía dưới), để các câu trả lời không bị dồn vào một thông báo.
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "Chào mừng bạn đến với Phòng khách"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
Xin chúc mừng! :confetti_ball:
|
||||
|
||||
Nếu bạn có thể thấy chủ đề này, gần đây bạn đã được thăng cấp lên ** thông thường ** (mức độ tin cậy 3).
|
||||
|
||||
Bây giờ bạn có thể …
|
||||
|
||||
* Chỉnh sửa tiêu đề của bất kỳ chủ đề nào
|
||||
* Thay đổi danh mục của bất kỳ chủ đề nào
|
||||
* Đã xóa tất cả các liên kết của bạn ([tự động nofollow] (https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow)) )
|
||||
* Truy cập danh mục Phòng chờ riêng tư chỉ hiển thị cho người dùng ở cấp độ tin cậy 3 trở lên
|
||||
* Ẩn thư rác bằng một lá cờ duy nhất
|
||||
|
||||
Đây là [danh sách hiện tại của các cơ quan chính quy] (%{base_path}/ huy hiệu / 3 / thông thường). Hãy chắc chắn để nói lời chào.
|
||||
|
||||
Cảm ơn bạn đã trở thành một phần quan trọng của cộng đồng này!
|
||||
|
||||
(Để biết thêm thông tin về mức độ tin cậy, [xem chủ đề này][trust]Xin lưu ý rằng chỉ những thành viên tiếp tục đáp ứng các yêu cầu theo thời gian mới được giữ nguyên.)
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "ĐỌC TÔI ĐẦU TIÊN: Hướng dẫn Bắt đầu Nhanh dành cho Quản trị viên"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "Giới thiệu chuyên mục %{category}"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -571,8 +571,8 @@ zh_CN:
|
|||
invalid: "无效"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "未分类"
|
||||
vip_category_name: "贵宾室"
|
||||
vip_category_description: "信任级别为 3 及更高级别的成员专属的类别。"
|
||||
general_category_name: "常规"
|
||||
general_category_description: "在这里创建不属于任何其他现有类别的主题。"
|
||||
meta_category_name: "站点反馈"
|
||||
meta_category_description: "有关此站点、其组织、运作方式以及如何改进的讨论。"
|
||||
staff_category_name: "管理人员"
|
||||
|
|
@ -593,29 +593,6 @@ zh_CN:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
您可能需要通过管理员设置 :wrench: （右上角和底部）关闭此话题，这样回复就不会积压在此公告下。
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "欢迎来到贵宾室"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
恭喜！:confetti_ball:
|
||||
|
||||
如果您看到此话题，说明您已经被提升至**常规**（信任级别 3）。
|
||||
|
||||
您现在可以…
|
||||
|
||||
* 编辑任何话题的标题
|
||||
* 更改任何话题的类别
|
||||
* 为您的链接设置 follow 属性（[自动 nofollow](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow) 已被移除）
|
||||
* 访问只有信任级别为 3 及更高的用户才能看到的贵宾室类别
|
||||
* 一次举报即可隐藏垃圾信息
|
||||
|
||||
这是[目前达到“常规”级别的用户列表](%{base_path}/badges/3/regular)。一定要向他们打声招呼！
|
||||
|
||||
感谢成为社区的重要一员！
|
||||
|
||||
（如需详细了解信任级别，请[参阅此话题][trust]。请注意，只有不断继续满足要求的成员才能保持“常规”级别。）
|
||||
|
||||
[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/
|
||||
admin_quick_start_title: "首先阅读：管理员快速入门指南"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "关于%{category}类别"
|
||||
|
|
@ -4354,7 +4331,7 @@ zh_CN:
|
|||
register:
|
||||
button: "注册"
|
||||
title: "注册管理员帐户"
|
||||
help: "注册新帐户以开始"
|
||||
help: "注册新帐户以开始."
|
||||
no_emails: "很抱歉，在设置过程中没有定义管理员电子邮件，因此完成配置可能很困难。请在配置文件中添加开发者电子邮件或<a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>从控制台创建管理员帐户</a>。"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "确认您的电子邮件"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -410,8 +410,7 @@ zh_TW:
|
|||
too_many: "超出描述該動作的字數"
|
||||
<<: *errors
|
||||
uncategorized_category_name: "尚未分類"
|
||||
vip_category_name: "貴賓室"
|
||||
vip_category_description: "信任等級高於 3 的使用者討論的分類"
|
||||
general_category_name: "一般"
|
||||
meta_category_name: "站點反饋"
|
||||
meta_category_description: "討論這個網站、整體的組織規劃、社群的運作方式、以及我們該如何改善這些事務。"
|
||||
staff_category_name: "管理員"
|
||||
|
|
@ -432,29 +431,6 @@ zh_TW:
|
|||
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
|
||||
|
||||
你可能想要在管理 :wrench: （右上角）中關閉這個主題，這樣回覆就不會積壓在這個通告下。
|
||||
lounge_welcome:
|
||||
title: "歡迎來到貴賓室"
|
||||
body: |2
|
||||
|
||||
恭喜！ :confetti_ball:
|
||||
|
||||
如果你看到了這個主題，說明你已經被提升至**常規**（信任等級3）了。
|
||||
|
||||
你現在可以…
|
||||
|
||||
* 編輯任何話題的標題
|
||||
* 改變任何話題的分類
|
||||
* 讓你的連結設置為 follow 屬性（[自動 nofollow](http://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow)限制已經移除）
|
||||
* 訪問一個只有信任等級3及更高才能見到的貴賓室分類
|
||||
* 一次標記即可隱藏垃圾信息
|
||||
|
||||
這裡是[目前達到常規的使用者列表](/badges/3/regular)。一定要來問個好！
|
||||
|
||||
感謝成為社群的重要一員！
|
||||
|
||||
（想瞭解關於信任等級的更多信息，[參見這個主題][trust]。請注意成員需要在將來也維持一定的選擇條件的成員才能保持在常規。）
|
||||
|
||||
[trust]: https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924
|
||||
admin_quick_start_title: "請先閱讀這個：管理員快速啟用導覽"
|
||||
category:
|
||||
topic_prefix: "對於分類：%{category} 的定義"
|
||||
|
|
@ -3005,7 +2981,6 @@ zh_TW:
|
|||
register:
|
||||
button: "註冊"
|
||||
title: "註冊管理員賬戶"
|
||||
help: "註冊新賬戶以開始"
|
||||
no_emails: "遺憾的是，在嚮導過程中你沒有設定管理員的電子郵件，所以完善設定可能有點困難。請在設定檔案中加入開發人員的電子郵件，或<a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>從控制台（console）建立一個管理員帳號</a> 。"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "配置你的郵件"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,3 +5,5 @@
|
|||
# https://translate.discourse.org/
|
||||
|
||||
th:
|
||||
site_settings:
|
||||
discourse_local_dates_email_format: "รูปแบบที่ใช้แสดงวันที่ในอีเมล"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -86,6 +86,15 @@ cs:
|
|||
"10":
|
||||
quote: "Cokoli si mysl člověka dokáže představit a věřit, toho může dosáhnout."
|
||||
author: "Napoleon Hill"
|
||||
"11":
|
||||
quote: "Mír doma, mír ve světě."
|
||||
author: "Mustafa Kemal Atatürk"
|
||||
"12":
|
||||
quote: "Vzdělání není způsob jak uniknout chudobě, je to způsob, jak s ní bojovat."
|
||||
author: "Julius Nyerere"
|
||||
"13":
|
||||
quote: "I cesta tisíc mil dlouhá začíná prvním krokem."
|
||||
author: "Lao Tzu"
|
||||
results: |-
|
||||
> :left_speech_bubble: _%{quote}_ — %{author}
|
||||
magic_8_ball:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,6 +6,7 @@
|
|||
|
||||
ro:
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
bio: "Bună, nu sunt o persoană reală. Sunt un bot care te poate învăța despre acest site. Pentru a interacționa cu mine, trimiteți-mi un mesaj sau menționați-mă pe nume."
|
||||
quote:
|
||||
trigger: "citează"
|
||||
magic_8_ball:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,8 +9,8 @@ hr:
|
|||
poll:
|
||||
voters:
|
||||
one: "glasać"
|
||||
few: "glasaći"
|
||||
other: "glasaći"
|
||||
few: "glasači"
|
||||
other: "glasači"
|
||||
total_votes:
|
||||
one: "ukupno glasova"
|
||||
few: "ukupno glasova"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,6 +12,13 @@ th:
|
|||
total_votes:
|
||||
other: "คะแนนโหวตทั้งหมด"
|
||||
average_rating: "คะแนนเฉลี่ย: <strong>%{average}</strong>"
|
||||
results:
|
||||
groups:
|
||||
title: "คุณต้องเป็นสมาชิกของ %{groups} จึงจะโหวตในแบบสำรวจนี้ได้"
|
||||
multiple:
|
||||
help:
|
||||
at_least_min_options:
|
||||
other: "เลือกอย่างน้อย <strong>%{count}</strong> ตัวเลือก"
|
||||
cast-votes:
|
||||
title: "โหวต"
|
||||
label: "โหวตเดี๋ยวนี้"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue