diff --git a/app/assets/javascripts/vendor.js b/app/assets/javascripts/vendor.js
index faa0d144b5e..4b500d18bc8 100644
--- a/app/assets/javascripts/vendor.js
+++ b/app/assets/javascripts/vendor.js
@@ -33,7 +33,7 @@
 //= require show-html.js
 //= require break_string
 //= require buffered-proxy
-//= require jquery.autoellipsis-1.0.10.min.js
+//= require jquery.autoellipsis-1.0.10
 //= require virtual-dom
 //= require virtual-dom-amd
 //= require highlight.js
diff --git a/vendor/assets/javascripts/jquery.autoellipsis-1.0.10.js b/vendor/assets/javascripts/jquery.autoellipsis-1.0.10.js
new file mode 100644
index 00000000000..7bd28ef0ec1
--- /dev/null
+++ b/vendor/assets/javascripts/jquery.autoellipsis-1.0.10.js
@@ -0,0 +1,447 @@
+/*!
+
+    Copyright (c) 2011 Peter van der Spek
+
+    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
+    of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
+    in the Software without restriction, including without limitation the rights
+    to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
+    copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
+    furnished to do so, subject to the following conditions:
+
+    The above copyright notice and this permission notice shall be included in
+    all copies or substantial portions of the Software.
+
+    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
+    IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
+    FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
+    AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
+    LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
+    OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
+    THE SOFTWARE.
+    
+ */
+
+
+(function($) {
+
+    /**
+     * Hash containing mapping of selectors to settings hashes for target selectors that should be live updated.
+     *
+     * @type {Object.<string, Object>}
+     * @private
+     */
+    var liveUpdatingTargetSelectors = {};
+
+    /**
+     * Interval ID for live updater. Contains interval ID when the live updater interval is active, or is undefined
+     * otherwise.
+     *
+     * @type {number}
+     * @private
+     */
+    var liveUpdaterIntervalId;
+
+    /**
+     * Boolean indicating whether the live updater is running.
+     *
+     * @type {boolean}
+     * @private
+     */
+    var liveUpdaterRunning = false;
+
+    /**
+     * Set of default settings.
+     *
+     * @type {Object.<string, string>}
+     * @private
+     */
+    var defaultSettings = {
+                ellipsis: '...',
+                setTitle: 'never',
+                live: false
+            };
+
+    /**
+     * Perform ellipsis on selected elements.
+     *
+     * @param {string} selector the inner selector of elements that ellipsis may work on. Inner elements not referred to by this
+     *      selector are left untouched.
+     * @param {Object.<string, string>=} options optional options to override default settings.
+     * @return {jQuery} the current jQuery object for chaining purposes.
+     * @this {jQuery} the current jQuery object.
+     */
+    $.fn.ellipsis = function(selector, options) {
+        var subjectElements, settings;
+
+        subjectElements = $(this);
+
+        // Check for options argument only.
+        if (typeof selector !== 'string') {
+            options = selector;
+            selector = undefined;
+        }
+
+        // Create the settings from the given options and the default settings.
+        settings = $.extend({}, defaultSettings, options);
+
+        // If selector is not set, work on immediate children (default behaviour).
+        settings.selector = selector;
+
+        // Do ellipsis on each subject element.
+        subjectElements.each(function() {
+            var elem = $(this);
+
+            // Do ellipsis on subject element.
+            ellipsisOnElement(elem, settings);
+        });
+
+        // If live option is enabled, add subject elements to live updater. Otherwise remove from live updater.
+        if (settings.live) {
+            addToLiveUpdater(subjectElements.selector, settings);
+
+        } else {
+            removeFromLiveUpdater(subjectElements.selector);
+        }
+
+        // Return jQuery object for chaining.
+        return this;
+    };
+
+
+    /**
+     * Perform ellipsis on the given container.
+     *
+     * @param {jQuery} containerElement jQuery object containing one DOM element to perform ellipsis on.
+     * @param {Object.<string, string>} settings the settings for this ellipsis operation.
+     * @private
+     */
+    function ellipsisOnElement(containerElement, settings) {
+        var containerData = containerElement.data('jqae');
+        if (!containerData) containerData = {};
+
+        // Check if wrapper div was already created and bound to the container element.
+        var wrapperElement = containerData.wrapperElement;
+
+        // If not, create wrapper element.
+        if (!wrapperElement) {
+            wrapperElement = containerElement.wrapInner('<div/>').find('>div');
+
+            // Wrapper div should not add extra size.
+            wrapperElement.css({
+                margin: 0,
+                padding: 0,
+                border: 0
+            });
+        }
+
+        // Check if the original wrapper element content was already bound to the wrapper element.
+        var wrapperElementData = wrapperElement.data('jqae');
+        if (!wrapperElementData) wrapperElementData = {};
+
+        var wrapperOriginalContent = wrapperElementData.originalContent;
+
+        // If so, clone the original content, re-bind the original wrapper content to the clone, and replace the
+        // wrapper with the clone.
+        if (wrapperOriginalContent) {
+            wrapperElement = wrapperElementData.originalContent.clone(true)
+                    .data('jqae', {originalContent: wrapperOriginalContent}).replaceAll(wrapperElement);
+
+        } else {
+            // Otherwise, clone the current wrapper element and bind it as original content to the wrapper element.
+
+            wrapperElement.data('jqae', {originalContent: wrapperElement.clone(true)});
+        }
+
+        // Bind the wrapper element and current container width and height to the container element. Current container
+        // width and height are stored to detect changes to the container size.
+        containerElement.data('jqae', {
+            wrapperElement: wrapperElement,
+            containerWidth: containerElement.width(),
+            containerHeight: containerElement.height()
+        });
+
+        // Calculate with current container element height.
+        var containerElementHeight = containerElement.height();
+
+        // Calculate wrapper offset.
+        var wrapperOffset = (parseInt(containerElement.css('padding-top'), 10) || 0) + (parseInt(containerElement.css('border-top-width'), 10) || 0) - (wrapperElement.offset().top - containerElement.offset().top);
+
+        // Normally the ellipsis characters are applied to the last non-empty text-node in the selected element. If the
+        // selected element becomes empty during ellipsis iteration, the ellipsis characters cannot be applied to that
+        // selected element, and must be deferred to the previous selected element. This parameter keeps track of that.
+        var deferAppendEllipsis = false;
+
+        // Loop through all selected elements in reverse order.
+        var selectedElements = wrapperElement;
+        if (settings.selector) selectedElements = $(wrapperElement.find(settings.selector).get().reverse());
+
+        selectedElements.each(function() {
+            var selectedElement = $(this),
+                    originalText = selectedElement.text(),
+                    ellipsisApplied = false;
+
+            // Check if we can safely remove the selected element. This saves a lot of unnecessary iterations.
+            if (wrapperElement.innerHeight() - selectedElement.innerHeight() > containerElementHeight + wrapperOffset) {
+                selectedElement.remove();
+
+            } else {
+                // Reverse recursively remove empty elements, until the element that contains a non-empty text-node.
+                removeLastEmptyElements(selectedElement);
+
+                // If the selected element has not become empty, start ellipsis iterations on the selected element.
+                if (selectedElement.contents().length) {
+
+                    // If a deffered ellipsis is still pending, apply it now to the last text-node.
+                    if (deferAppendEllipsis) {
+                        getLastTextNode(selectedElement).get(0).nodeValue += settings.ellipsis;
+                        deferAppendEllipsis = false;
+                    }
+
+                    // Iterate until wrapper element height is less than or equal to the original container element
+                    // height plus possible wrapperOffset.
+                    while (wrapperElement.innerHeight() > containerElementHeight + wrapperOffset) {
+                        // Apply ellipsis on last text node, by removing one word.
+                        ellipsisApplied = ellipsisOnLastTextNode(selectedElement);
+
+                        // If ellipsis was succesfully applied, remove any remaining empty last elements and append the
+                        // ellipsis characters.
+                        if (ellipsisApplied) {
+                            removeLastEmptyElements(selectedElement);
+
+                            // If the selected element is not empty, append the ellipsis characters.
+                            if (selectedElement.contents().length) {
+                                getLastTextNode(selectedElement).get(0).nodeValue += settings.ellipsis;
+
+                            } else {
+                                // If the selected element has become empty, defer the appending of the ellipsis characters
+                                // to the previous selected element.
+                                deferAppendEllipsis = true;
+                                selectedElement.remove();
+                                break;
+                            }
+
+                        } else {
+                            // If ellipsis could not be applied, defer the appending of the ellipsis characters to the
+                            // previous selected element.
+                            deferAppendEllipsis = true;
+                            selectedElement.remove();
+                            break;
+                        }
+                    }
+
+                    // If the "setTitle" property is set to "onEllipsis" and the ellipsis has been applied, or if the
+                    // property is set to "always", the add the "title" attribute with the original text. Else remove the
+                    // "title" attribute. When the "setTitle" property is set to "never" we do not touch the "title"
+                    // attribute.
+                    if (((settings.setTitle == 'onEllipsis') && ellipsisApplied) || (settings.setTitle == 'always')) {
+                        selectedElement.attr('title', originalText);
+
+                    } else if (settings.setTitle != 'never') {
+                        selectedElement.removeAttr('title');
+                    }
+                }
+            }
+        });
+    }
+
+    /**
+     * Performs ellipsis on the last text node of the given element. Ellipsis is done by removing a full word.
+     *
+     * @param {jQuery} element jQuery object containing a single DOM element.
+     * @return {boolean} true when ellipsis has been done, false otherwise.
+     * @private
+     */
+    function ellipsisOnLastTextNode(element) {
+        var lastTextNode = getLastTextNode(element);
+
+        // If the last text node is found, do ellipsis on that node.
+        if (lastTextNode.length) {
+            var text = lastTextNode.get(0).nodeValue;
+
+            // Find last space character, and remove text from there. If no space is found the full remaining text is
+            // removed.
+            var pos = text.lastIndexOf(' ');
+            if (pos > -1) {
+                text = $.trim(text.substring(0, pos));
+                lastTextNode.get(0).nodeValue = text;
+
+            } else {
+                lastTextNode.get(0).nodeValue = '';
+            }
+
+            return true;
+        }
+
+        return false;
+    }
+
+    /**
+     * Get last text node of the given element.
+     *
+     * @param {jQuery} element jQuery object containing a single element.
+     * @return {jQuery} jQuery object containing a single text node.
+     * @private
+     */
+    function getLastTextNode(element) {
+        if (element.contents().length) {
+
+            // Get last child node.
+            var contents = element.contents();
+            var lastNode = contents.eq(contents.length - 1);
+
+            // If last node is a text node, return it.
+            if (lastNode.filter(textNodeFilter).length) {
+                return lastNode;
+
+            } else {
+                // Else it is an element node, and we recurse into it.
+
+                return getLastTextNode(lastNode);
+            }
+
+        } else {
+            // If there is no last child node, we append an empty text node and return that. Normally this should not
+            // happen, as we test for emptiness before calling getLastTextNode.
+
+            element.append('');
+            var contents = element.contents();
+            return contents.eq(contents.length - 1);
+        }
+    }
+
+    /**
+     * Remove last empty elements. This is done recursively until the last element contains a non-empty text node.
+     *
+     * @param {jQuery} element jQuery object containing a single element.
+     * @return {boolean} true when elements have been removed, false otherwise.
+     * @private
+     */
+    function removeLastEmptyElements(element) {
+        if (element.contents().length) {
+
+            // Get last child node.
+            var contents = element.contents();
+            var lastNode = contents.eq(contents.length - 1);
+
+            // If last child node is a text node, check for emptiness.
+            if (lastNode.filter(textNodeFilter).length) {
+                var text = lastNode.get(0).nodeValue;
+                text = $.trim(text);
+
+                if (text == '') {
+                    // If empty, remove the text node.
+                    lastNode.remove();
+
+                    return true;
+
+                } else {
+                    return false;
+                }
+
+            } else {
+                // If the last child node is an element node, remove the last empty child nodes on that node.
+                while (removeLastEmptyElements(lastNode)) {
+                }
+
+                // If the last child node contains no more child nodes, remove the last child node.
+                if (lastNode.contents().length) {
+                    return false;
+
+                } else {
+                    lastNode.remove();
+
+                    return true;
+                }
+            }
+        }   
+
+        return false;
+    }
+
+    /**
+     * Filter for testing on text nodes.
+     *
+     * @return {boolean} true when this node is a text node, false otherwise.
+     * @this {Node}
+     * @private
+     */
+    function textNodeFilter() {
+        return this.nodeType === 3;
+    }
+
+    /**
+     * Add target selector to hash of target selectors. If this is the first target selector added, start the live
+     * updater.
+     *
+     * @param {string} targetSelector the target selector to run the live updater for.
+     * @param {Object.<string, string>} settings the settings to apply on this target selector.
+     * @private
+     */
+    function addToLiveUpdater(targetSelector, settings) {
+        // Store target selector with its settings.
+        liveUpdatingTargetSelectors[targetSelector] = settings;
+
+        // If the live updater has not yet been started, start it now.
+        if (!liveUpdaterIntervalId) {
+            liveUpdaterIntervalId = window.setInterval(function() {
+                doLiveUpdater();
+            }, 200);
+        }
+    }
+
+    /**
+     * Remove the target selector from the hash of target selectors. It this is the last remaining target selector
+     * being removed, stop the live updater.
+     *
+     * @param {string} targetSelector the target selector to stop running the live updater for.
+     * @private
+     */
+    function removeFromLiveUpdater(targetSelector) {
+        // If the hash contains the target selector, remove it.
+        if (liveUpdatingTargetSelectors[targetSelector]) {
+            delete liveUpdatingTargetSelectors[targetSelector];
+
+            // If no more target selectors are in the hash, stop the live updater.
+            if (!liveUpdatingTargetSelectors.length) {
+                if (liveUpdaterIntervalId) {
+                    window.clearInterval(liveUpdaterIntervalId);
+                    liveUpdaterIntervalId = undefined;
+                }
+            }
+        }
+    };
+
+    /**
+     * Run the live updater. The live updater is periodically run to check if its monitored target selectors require
+     * re-applying of the ellipsis.
+     *
+     * @private
+     */
+    function doLiveUpdater() {
+        // If the live updater is already running, skip this time. We only want one instance running at a time.
+        if (!liveUpdaterRunning) {
+            liveUpdaterRunning = true;
+
+            // Loop through target selectors.
+            for (var targetSelector in liveUpdatingTargetSelectors) {
+                $(targetSelector).each(function() {
+                    var containerElement, containerData;
+
+                    containerElement = $(this);
+                    containerData = containerElement.data('jqae');
+
+                    // If container element dimensions have changed, or the container element is new, run ellipsis on
+                    // that container element.
+                    if ((containerData.containerWidth != containerElement.width()) ||
+                            (containerData.containerHeight != containerElement.height())) {
+                        ellipsisOnElement(containerElement, liveUpdatingTargetSelectors[targetSelector]);
+                    }
+                });
+            }
+
+            liveUpdaterRunning = false;
+        }
+    };
+
+})(jQuery);
\ No newline at end of file
diff --git a/vendor/assets/javascripts/jquery.autoellipsis-1.0.10.min.js b/vendor/assets/javascripts/jquery.autoellipsis-1.0.10.min.js
deleted file mode 100644
index ffc82eb4360..00000000000
--- a/vendor/assets/javascripts/jquery.autoellipsis-1.0.10.min.js
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
-/*!
-
-    Copyright (c) 2011 Peter van der Spek
-
-    Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
-    of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
-    in the Software without restriction, including without limitation the rights
-    to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
-    copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
-    furnished to do so, subject to the following conditions:
-
-    The above copyright notice and this permission notice shall be included in
-    all copies or substantial portions of the Software.
-
-    THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
-    IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
-    FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
-    AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
-    LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
-    OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN
-    THE SOFTWARE.
-    
- */(function(a){function m(){if(!d){d=!0;for(var c in b)a(c).each(function(){var d,e;d=a(this),e=d.data("jqae"),(e.containerWidth!=d.width()||e.containerHeight!=d.height())&&f(d,b[c])});d=!1}}function l(a){b[a]&&(delete b[a],b.length||c&&(window.clearInterval(c),c=undefined))}function k(a,d){b[a]=d,c||(c=window.setInterval(function(){m()},200))}function j(){return this.nodeType===3}function i(b){if(b.contents().length){var c=b.contents(),d=c.eq(c.length-1);if(d.filter(j).length){var e=d.get(0).nodeValue;e=a.trim(e);if(e==""){d.remove();return!0}return!1}while(i(d));if(d.contents().length)return!1;d.remove();return!0}return!1}function h(a){if(a.contents().length){var b=a.contents(),c=b.eq(b.length-1);return c.filter(j).length?c:h(c)}a.append("");var b=a.contents();return b.eq(b.length-1)}function g(b){var c=h(b);if(c.length){var d=c.get(0).nodeValue,e=d.lastIndexOf(" ");e>-1?(d=a.trim(d.substring(0,e)),c.get(0).nodeValue=d):c.get(0).nodeValue="";return!0}return!1}function f(b,c){var d=b.data("jqae");d||(d={});var e=d.wrapperElement;e||(e=b.wrapInner("<div/>").find(">div"),e.css({margin:0,padding:0,border:0}));var f=e.data("jqae");f||(f={});var j=f.originalContent;j?e=f.originalContent.clone(!0).data("jqae",{originalContent:j}).replaceAll(e):e.data("jqae",{originalContent:e.clone(!0)}),b.data("jqae",{wrapperElement:e,containerWidth:b.width(),containerHeight:b.height()});var k=b.height(),l=(parseInt(b.css("padding-top"),10)||0)+(parseInt(b.css("border-top-width"),10)||0)-(e.offset().top-b.offset().top),m=!1,n=e;c.selector&&(n=a(e.find(c.selector).get().reverse())),n.each(function(){var b=a(this),d=b.text(),f=!1;if(e.innerHeight()-b.innerHeight()>k+l)b.remove();else{i(b);if(b.contents().length){m&&(h(b).get(0).nodeValue+=c.ellipsis,m=!1);while(e.innerHeight()>k+l){f=g(b);if(!f){m=!0,b.remove();break}i(b);if(b.contents().length)h(b).get(0).nodeValue+=c.ellipsis;else{m=!0,b.remove();break}}c.setTitle=="onEllipsis"&&f||c.setTitle=="always"?b.attr("title",d):c.setTitle!="never"&&b.removeAttr("title")}}})}var b={},c,d=!1,e={ellipsis:"...",setTitle:"never",live:!1};a.fn.ellipsis=function(b,c){var d,g;d=a(this),typeof b!="string"&&(c=b,b=undefined),g=a.extend({},e,c),g.selector=b,d.each(function(){var b=a(this);f(b,g)}),g.live?k(d.selector,g):l(d.selector);return this}})(jQuery)
\ No newline at end of file