diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml index 67a2df56b8b..5137ad50de8 100644 --- a/config/locales/server.en.yml +++ b/config/locales/server.en.yml @@ -422,7 +422,7 @@ en: post_action_types: off_topic: title: 'Off-Topic' - description: 'This post is radically off-topic in the current topic, and should probably be moved. If this is a topic, perhaps it does not belong here.' + description: 'This post is not relevant to the current discussion as defined by the title and first post, and should probably be moved elsewhere.' long_form: 'flagged this as off-topic' spam: title: 'Spam' @@ -440,7 +440,7 @@ en: email_body: "%{link}\n\n%{message}" notify_moderators: title: 'Notify moderators' - description: 'This post requires general moderator attention based on the guidelines, TOS, or for another reason not listed above.' + description: 'This post requires moderator attention for another reason not listed above.' long_form: 'notified moderators' email_title: 'A post in "%{title}" requires moderator attention' email_body: "%{link}\n\n%{message}"