Build(deps-dev): Bump @floating-ui/dom from 1.6.4 to 1.6.5 (#26870)

Bumps [@floating-ui/dom](https://github.com/floating-ui/floating-ui/tree/HEAD/packages/dom) from 1.6.4 to 1.6.5.
- [Release notes](https://github.com/floating-ui/floating-ui/releases)
- [Changelog](https://github.com/floating-ui/floating-ui/blob/master/packages/dom/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/floating-ui/floating-ui/commits/@floating-ui/dom@1.6.5/packages/dom)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@floating-ui/dom"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

app/assets/javascripts/discourse/package.json

@@ -48,7 +48,7 @@
     "@embroider/macros": "^1.13.1",
     "@embroider/router": "^2.1.4",
     "@embroider/webpack": "^4.0.0",
-    "@floating-ui/dom": "^1.6.4",
+    "@floating-ui/dom": "^1.6.5",
     "@glimmer/component": "^1.1.2",
     "@glimmer/tracking": "^1.1.2",
     "@popperjs/core": "^2.11.8",

yarn.lock

@@ -1720,10 +1720,10 @@
   dependencies:
     "@floating-ui/utils" "^0.2.1"
 
-"@floating-ui/dom@^1.6.4":
-  version "1.6.4"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@floating-ui/dom/-/dom-1.6.4.tgz#3a9d1f3b7ccdab89a4ca05713acc6204b1f67a29"
-  integrity sha512-0G8R+zOvQsAG1pg2Q99P21jiqxqGBW1iRe/iXHsBRBxnpXKFI8QwbB4x5KmYLggNO5m34IQgOIu9SCRfR/WWiQ==
+"@floating-ui/dom@^1.6.5":
+  version "1.6.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@floating-ui/dom/-/dom-1.6.5.tgz#323f065c003f1d3ecf0ff16d2c2c4d38979f4cb9"
+  integrity sha512-Nsdud2X65Dz+1RHjAIP0t8z5e2ff/IRbei6BqFrl1urT8sDVzM1HMQ+R0XcU5ceRfyO3I6ayeqIfh+6Wb8LGTw==
   dependencies:
     "@floating-ui/core" "^1.0.0"
     "@floating-ui/utils" "^0.2.0"