Update translations (#25186)

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot 2024-01-09 09:09:41 -05:00 committed by GitHub
parent 2d4ed7d020
commit 26e07fa051
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
27 changed files with 485 additions and 74 deletions

View File

@ -1789,7 +1789,7 @@ de:
content: "Hier sind einige Themen, von denen wir denken, dass du sie als Nächstes lesen möchtest."
admin_guide:
title: "Willkommen auf deiner neuen Website!"
content: "<a href='%{admin_guide_url}'>Lies den Admin-Leitfaden</a> , um mit dem Aufbau deiner Website und Community fortzufahren."
content: "<a href=%{admin_guide_url}'>Lies den Admin-Leitfaden</a> , um mit dem Aufbau deiner Website und Community fortzufahren."
content_no_url: "Lies den Administrator-Leitfaden, um deine Website und deine Community weiter auszubauen."
loading: "Wird geladen …"
errors:

View File

@ -368,6 +368,8 @@ fa_IR:
search: "جستجو برای یک پیام"
placeholder: "عنوان پیام، لینک و یا آیدی آن را اینجا وارد کنید"
review:
show_more: "نمایش بیشتر"
show_less: "نمایش کمتر"
order_by: "به ترتیب"
date_filter: "ارسال شده بین"
in_reply_to: "در پاسخ به"
@ -488,6 +490,7 @@ fa_IR:
scores:
about: "این امتیاز بر اساس سطح اعتماد گزارش دهنده، دقت پرچم‌های قبلی ایشان، و اولویت مورد گزارش شده حساب میشود، "
score: "امتیاز"
date: "تاریخ گزارش"
type: "دلیل"
status: "وضعیت"
submitted_by: "گزارش شده توسط"

View File

@ -149,7 +149,7 @@ fi:
action_codes:
public_topic: "Muutettu ketju julkiseksi %{when}"
open_topic: "Muunsi tämän ketjuksi %{when}"
private_topic: "Muutettu yksityseksi keskusteluksi %{when}"
private_topic: "Muutettu yksityiseksi keskusteluksi %{when}"
split_topic: "Ketju jaettu %{when}"
invited_user: "Kutsui käyttäjän %{who} %{when}"
invited_group: "Kutsui käyttäjän %{who} %{when}"

View File

@ -327,6 +327,7 @@ hr:
edit_bookmark: "Uredi oznaku"
clear_bookmarks: "Očisti oznake"
help:
bookmark: "Kliknite za spremanje ove teme u oznake"
edit_bookmark_for_topic: "Kliknite za uređivanje oznake na ovu temu"
unbookmark: "Klikni za uklananje svih oznaka u ovoj temi"
unbookmark_with_reminder: "Kliknite da biste uklonili sve oznake i podsjetnike u ovoj temi"
@ -430,6 +431,8 @@ hr:
search: "Traži poruku"
placeholder: "ovdje upišite naslov poruke, URL ili id"
review:
show_more: "Prikaži više"
show_less: "Prikaži manje"
order_by: "Poredaj prema"
date_filter: "Objavljeno između"
in_reply_to: "odgovor na"
@ -557,16 +560,31 @@ hr:
scores:
about: "Ocjena se računa na bazi razine povjerenja izvjestitelja, točnosti njihovih prethodnih zastavica i prioriteta stavke o kojoj se izvješćuje."
score: "Ocjena"
date: "Datum izvješća"
type: "Razlog"
status: "Statust"
submitted_by: "Prijavio"
reviewed_by: "Pregledao"
reviewed_timestamp: "Datum pregleda"
statuses:
pending:
title: "Na čekanju"
approved:
title: "Odobrio"
approved_flag:
title: "Zastava odobrena"
approved_user:
title: "Korisnik odobren"
approved_post:
title: "Objava odobrena"
rejected:
title: "Odbio"
rejected_flag:
title: "Zastava odbijena"
rejected_user:
title: "Korisnik je odbijen"
rejected_post:
title: "Objava je odbijena"
reviewed:
title: "Svi pregledani"
all:
@ -1314,6 +1332,7 @@ hr:
tags: "Oznake"
interface: "Sučelje"
apps: "Aplikacije"
navigation_menu: "Navigacijski izbornik"
change_password:
success: "(email je poslan)"
in_progress: "(email se šalje)"
@ -1327,6 +1346,8 @@ hr:
title: "Dva faktorski rezervni kodovi"
regenerate: "Regeneriraj"
disable: "Onemogući"
enable: "Stvori pričuvne kodove"
enable_long: "Dodaj pričuvne kodove"
manage:
one: "Preostalo vam je <strong>%{count}</strong> rezervni kodova."
few: "Preostalo vam je <strong>%{count}</strong> rezervni kodova."

View File

@ -28,7 +28,10 @@ sk:
millions: "%{number}mil"
dates:
time: "h:mm a"
time_with_zone: "hh:mm a (z)"
time_short_day: "ddd, h:mm a"
timeline_date: "MMM YYYY"
long_no_year: "MMM D, h:mm a"
long_no_year_no_time: "MMM D"
full_no_year_no_time: "MMMM Do"
long_with_year: "MMM D, YYYY h:mm a"
@ -40,6 +43,7 @@ sk:
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
wrap_ago: "pred %{date}"
wrap_on: "na %{date}"
tiny:
half_a_minute: "< 1m"
less_than_x_seconds:
@ -151,11 +155,21 @@ sk:
previous_month: "Predchádzajúci mesiac"
next_month: "Nasledujúci mesiac"
placeholder: Dátum
from_placeholder: "od dátumu"
to_placeholder: "k dnešnému dňu"
share:
topic_html: 'Téma: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
post: "príspevok č.%{postNumber} od @%{username}"
close: "zatvoriť"
twitter: "Zdieľať na Twitteri"
facebook: "Zdieľať na Facebooku"
email: "Odoslať e-mailom"
url: "Skopírujte a zdieľajte URL"
word_connector:
comma: ", "
action_codes:
public_topic: "Téma je verejná%{when}"
open_topic: "Prevedené na tému %{when}"
private_topic: "Urobil(a) z témy osobnú správu%{when}"
split_topic: "Rozdeľ tému %{when}"
invited_user: "Pozvaný %{who} %{when}"
@ -164,6 +178,8 @@ sk:
removed_user: "Odstránený %{who} %{when}"
removed_group: "Odstránený %{who} %{when}"
autobumped: "Automaticky obnovené %{when}"
tags_changed: "Tagy aktualizované %{when}"
category_changed: "Kategória bola aktualizovaná %{when}"
autoclosed:
enabled: "Uzavreté %{when}"
disabled: "Otvorené %{when}"
@ -185,28 +201,47 @@ sk:
banner:
enabled: "Téma je odteraz baner %{when} Bude sa zobrazovať navrchu každej stránky, pokiaľ ju používateľ nezavrie."
disabled: "Odstránil(a) tento oznam %{when}. Už sa viac nebude zobrazovať navrchu každej stránky."
forwarded: "Preposlanie vyššie uvedeného e-mailu"
topic_admin_menu: "tematické akcie"
skip_to_main_content: "Preskočiť na hlavný obsah"
skip_user_nav: "Preskočiť na obsah profilu"
emails_are_disabled: "Odosielanie emailov bolo globálne vypnuté administrátorom. Žiadne emailové notifikácie nebudú odoslané."
emails_are_disabled_non_staff: "Odchádzajúci e-mail bol zakázaný pre používateľov, ktorí nie sú zamestnancami."
software_update_prompt:
message: "Aktualizovali sme túto stránku, <span>obnovte</span>, inak sa môže vyskytnúť neočakávané správanie."
dismiss: "Zahodiť"
bootstrap_mode: "Začíname"
themes:
default_description: "Predvolené"
broken_theme_alert: "Vaša stránka nemusí fungovať, pretože téma/komponent obsahuje chyby."
error_caused_by: "Spôsobené '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Kliknutím sem</a> aktualizujte, prekonfigurujte alebo deaktivujte."
only_admins: "(táto správa sa zobrazuje iba správcom stránok)"
broken_decorator_alert: "Príspevky sa nemusia zobrazovať správne, pretože jeden z dekoratérov obsahu príspevku na vašom webe vyvolal chybu."
s3:
regions:
ap_northeast_1: "Ázia Tichomorie (Tokio)"
ap_northeast_2: "Asia Pacific (Soul)"
ap_east_1: "Ázia a Tichomorie (Hongkong)"
ap_south_1: "Asia Pacific (Mumbai)"
ap_southeast_1: "Ázia Tichomorie (Singapur)"
ap_southeast_2: "Ázia Tichomorie (Sydney)"
ca_central_1: "Kanada (stredná)"
cn_north_1: "Čína (Peking)"
cn_northwest_1: "Čína (Ningxia)"
eu_central_1: "EU (Frankfurt)"
eu_north_1: "EÚ (Štokholm)"
eu_south_1: "EÚ (Miláno)"
eu_west_1: "EU (Írsko)"
eu_west_2: "EU (Londýn)"
eu_west_3: "EU (Paríž)"
sa_east_1: "Južná Amerika (São Paulo)"
us_east_1: "USA Východ (S. Virginia)"
us_east_2: "USA Východ (Ohio)"
us_gov_east_1: "AWS GovCloud (USA - východ)"
us_gov_west_1: "AWS GovCloud (USA - západ)"
us_west_1: "USA Západ (S. Kalifornia)"
us_west_2: "USA Západ (Oregon)"
clear_input: "Vymazať vstup"
edit: "upraviť názov a kategóriu témy"
expand: "Rozbaľ"
not_implemented: "Ľutujeme, táto funkcia ešte nie je implementovaná."
@ -218,6 +253,7 @@ sk:
delete: "Odstrániť"
generic_error: "Ľutujeme, nastala chyba."
generic_error_with_reason: "Nastala chyba: %{error}"
multiple_errors: "Vyskytlo sa viacero chýb: %{errors}"
sign_up: "Registrácia"
log_in: "Prihlásenie"
age: "Vek"
@ -237,6 +273,7 @@ sk:
privacy: "Súkromie"
tos: "Podmienky používania"
rules: "Pravidlá"
conduct: "Kódex správania"
mobile_view: "Mobilná verzia"
desktop_view: "Zobrazenie pre počítač"
now: "práve teraz"
@ -253,14 +290,18 @@ sk:
daily: "denne"
weekly: "týždenne"
every_month: "každý mesiac"
every_six_months: "každých šesť mesiacov"
max_of_count: "najviac %{count}"
character_count:
one: "%{count} znak"
few: "%{count} znakov"
many: "%{count} znakov"
other: "%{count} znakov"
period_chooser:
aria_label: "Filtrovať podľa obdobia"
related_messages:
title: "Príbuzné správy"
see_all: 'Zobraziť <a href="%{path}">všetky správy</a> od @%{username}...'
suggested_topics:
title: "Odporúčané témy"
pm_title: "Odporúčané správy"
@ -273,9 +314,13 @@ sk:
moderators: "Moderátori"
stat:
all_time: "Za celú dobu"
last_day: "Posledných 24 hodín"
last_7_days: "Posledných 7 dní"
last_30_days: "Posledných 30 dní"
like_count: "Páči sa mi"
topic_count: "Témy"
post_count: "Príspevky"
user_count: "Registrácie"
active_user_count: "Aktívni používatelia"
contact: "Kontaktujte nás"
contact_info: "V prípade kritickej chyby alebo naliehavej záležitosti nás prosím konaktujte na %{contact_info}."

View File

@ -1169,6 +1169,7 @@ sv:
watched_first_post_categories_instructions: "Du kommer att bli aviserad om första inlägget i varje nytt ämne i den här kategorin."
watched_first_post_tags: "Bevakar första inlägget"
watched_first_post_tags_instructions: "Du kommer att bli aviserad om första inlägget i varje nytt ämne med dessa taggar."
watched_precedence_over_muted: "Avisera mig om ämnen i kategorier eller taggar som jag bevakar och också tillhör ett som jag har tystat"
muted_categories: "Tystad"
muted_categories_instructions: "Du kommer inte att aviseras om någonting gällande nya ämnen i dessa kategorier, och de kommer inte dyka upp på kategorier eller senaste sidorna."
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du kommer inte att aviseras om någonting gällande nya ämnen i dessa kategorier."

View File

@ -128,7 +128,7 @@ zh_CN:
user_left: "%{who} 在 %{when}将自己从此消息中移除"
removed_user: "%{when}移除了 %{who}"
removed_group: "%{when}移除了 %{who}"
autobumped: "%{when}自动提升"
autobumped: "%{when}自动顶帖"
tags_changed: "标签 %{when}更新"
category_changed: "类别 %{when}更新"
autoclosed:
@ -661,7 +661,7 @@ zh_CN:
invite_members: "邀请"
delete_member_confirm: "要从群组 '%{group}' 中移除用户 '%{username}' 吗?"
profile:
title: 个人资料
title: 资料
interaction:
title: 互动
posting: 发帖
@ -1104,7 +1104,7 @@ zh_CN:
watched_tags_instructions: "您将自动关注带有这些标签的所有话题。您会收到所有新帖子和话题的通知,话题旁还会显示新帖子的数量。"
tracked_tags: "已跟踪"
tracked_tags_instructions: "您将自动跟踪带有这些标签的所有话题。新帖子的数量将显示在话题旁边。"
muted_tags: "已设为免打扰"
muted_tags: "免打扰"
muted_tags_instructions: "您不会收到有关带有这些标签的新话题的任何通知,它们也不会出现在最新话题页面上。"
watched_categories: "已关注"
watched_categories_instructions: "您将自动关注这些类别中的所有话题。您会收到所有新帖子和话题的通知,话题旁还会显示新帖子的数量。"
@ -1129,12 +1129,12 @@ zh_CN:
admin_delete: "删除"
users: "用户"
muted_users: "已设为免打扰"
muted_users_instructions: "屏蔽来自这些用户的所有通知和 PM。"
muted_users_instructions: "屏蔽来自这些用户的所有通知和私信。"
allowed_pm_users: "已允许"
allowed_pm_users_instructions: "仅允许来自这些用户的 PM。"
allowed_pm_users_instructions: "仅允许来自这些用户的私信。"
allow_private_messages_from_specific_users: "仅允许特定用户向我发送个人消息"
ignored_users: "已忽略"
ignored_users_instructions: "屏蔽来自这些用户的所有帖子、通知和 PM。"
ignored_users_instructions: "屏蔽来自这些用户的所有帖子、通知和私信。"
tracked_topics_link: "显示"
automatically_unpin_topics: "当我到达底部时自动取消置顶话题。"
apps: "应用"
@ -1380,8 +1380,8 @@ zh_CN:
add_email: "添加备用电子邮件"
auth_override_instructions: "可以通过身份验证服务提供商更新电子邮件。"
no_secondary: "没有辅助电子邮件"
instructions: "绝不会向公众显示。"
admin_note: "注意:管理员用户更改非管理员用户的电子邮件,则说明后者无法访问其原始电子邮件帐户,因此将向后者的新地址发送一封重置密码的电子邮件。在用户完成密码重置流程之前,他们的电子邮件不会更改。"
instructions: "不会公开显示。"
admin_note: "注意:管理员用户更改非管理员用户的电子邮件,则说明后者无法访问其原始电子邮件帐户,因此将向后者的新地址发送一封重置密码的电子邮件。在用户完成密码重置流程之前,电子邮件不会更改。"
ok: "我们将向您发送电子邮件以确认"
required: "请输入一个电子邮件地址"
invalid: "请输入有效的电子邮件地址"
@ -1406,7 +1406,7 @@ zh_CN:
instructions: "您的全名(可选)"
instructions_required: "您的全名"
required: "请输入姓名"
too_short: "您的名过短"
too_short: "您的用户名过短"
ok: "您的姓名没有问题"
username:
title: "用户名"
@ -1705,8 +1705,8 @@ zh_CN:
content: "下面是我们认为您接下来可能想要阅读的一些话题。"
admin_guide:
title: "欢迎来到您的新站点!"
content: "<a href='%{admin_guide_url}'>阅读管理指南</a> 以继续构建你的网站和社区。"
content_no_url: "阅读管理指南以继续您的站点和社区。"
content: "<a href='%{admin_guide_url}'>阅读管理指南</a> 以继续构建您的站点和社区。"
content_no_url: "阅读管理指南以继续建您的站点和社区。"
loading: "正在加载…"
errors:
prev_page: "无法加载"
@ -2170,7 +2170,7 @@ zh_CN:
label: "共享草稿"
desc: "起草一个仅对允许的用户可见的话题"
toggle_topic_bump:
label: "切换话题提升"
label: "切换话题顶帖"
desc: "回复但不更改最新回复日期"
reload: "重新加载"
ignore: "忽略"
@ -2470,7 +2470,7 @@ zh_CN:
clear_all: "全部清除"
unlist_topics: "取消公开话题"
relist_topics: "重新公开话题"
reset_bump_dates: "重置提升日期"
reset_bump_dates: "重置顶帖日期"
defer: "推迟"
delete: "删除话题"
dismiss: "忽略"
@ -2680,7 +2680,7 @@ zh_CN:
auto_delete:
title: "自动删除话题"
auto_bump:
title: "自动提升话题"
title: "自动顶帖话题"
reminder:
title: "提醒我"
auto_delete_replies:
@ -2691,7 +2691,7 @@ zh_CN:
auto_publish_to_category: "此话题将在 %{timeLeft}后发布到<a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a>。"
auto_close_after_last_post: "此话题将在最后一个回复的%{duration}后关闭。"
auto_delete: "此话题将在 %{timeLeft}后自动删除。"
auto_bump: "此话题将在 %{timeLeft}后自动提升。"
auto_bump: "此话题将在 %{timeLeft}后被自动顶帖。"
auto_reminder: "您将在 %{timeLeft}后收到此话题的提醒。"
auto_delete_replies: "此话题的回复会在%{duration}后自动删除。"
auto_close_title: "自动关闭设置"
@ -2775,7 +2775,7 @@ zh_CN:
reset_read: "重置阅读数据"
make_public: "设为公开话题…"
make_private: "设为个人消息"
reset_bump_date: "重置提升日期"
reset_bump_date: "重置顶帖日期"
feature:
pin: "置顶话题"
unpin: "取消置顶话题"
@ -2855,7 +2855,7 @@ zh_CN:
email_placeholder: "name@example.com"
success_email: "我们已向 <b>%{invitee}</b> 发送邀请。在邀请被确认后,我们将通知您。查看您的用户页面上的邀请标签页以跟踪邀请进度。"
success_username: "我们已邀请该用户加入此话题。"
error: "抱歉,我们无法邀请此人。也许他们已经被邀请了?(邀请次数受限)"
error: "抱歉,我们无法邀请此人。也许 Ta 已经被邀请了?(邀请次数受限)"
success_existing_email: "电子邮件为 <b>%{emailOrUsername}</b> 的用户已存在。我们已邀请该用户加入此话题。"
login_reply: "登录以回复"
filters:
@ -3276,7 +3276,7 @@ zh_CN:
default_slow_mode: '为此类别中的新话题启用“慢速模式”。'
parent: "父类别"
num_auto_bump_daily: "每天自动顶贴的开放话题的数量:"
auto_bump_cooldown_days: "再次提升同一话题之前的最短天数。"
auto_bump_cooldown_days: "再次顶帖同一话题之前的最短天数。"
navigate_to_first_post_after_read: "阅读话题后导航到第一个帖子"
notifications:
title: "更改此类别的通知级别"
@ -3649,7 +3649,7 @@ zh_CN:
more_badges:
other: "其他 (+%{count})"
awarded:
other: "已授予 %{number} "
other: "已授予 %{number} "
select_badge_for_title: 选择一个徽章作为您的头衔使用
none: "(无)"
successfully_granted: "已成功将“%{badge}”授予 %{username}"
@ -3798,7 +3798,7 @@ zh_CN:
approval_not_required: "一旦用户接受此邀请,他们将被自动批准。"
custom_message_template_forum: "嘿,您应该加入此论坛!"
custom_message_template_topic: "嘿,我想您可能会喜欢此话题!"
forced_anonymous: "由于负载过大,暂时对所有用户都显示登出用户所见的内容。"
forced_anonymous: "由于负载过大,这会暂时向所有人显示,因此退出登录的用户会看到它。"
forced_anonymous_login_required: "该站点正处于极端负载状态,当前无法加载,请在几分钟后再试。"
footer_nav:
back: "返回"
@ -5195,7 +5195,7 @@ zh_CN:
suspend_failed: "封禁此用户时出错 %{error}"
unsuspend_failed: "取消封禁此用户时出错 %{error}"
suspend_duration: "将用户封禁至:"
suspend_reason_label: "您为什么封禁该用户?此文本将在用户的个人资料页面上<b>对所有人可见</b>,并且用户尝试登录时,他们将看到此文本。尽量简洁。"
suspend_reason_label: "您为什么封禁该用户?此文本将在用户的个人资料页面上<b>对所有人可见</b>,并且用户尝试登录时将看到此文本。尽量简洁。"
suspend_reason_hidden_label: "您为什么封禁该用户?当用户尝试登录时将看到此文本。尽量简洁。"
suspend_reason: "原因"
suspend_reason_title: "封禁原因"
@ -5204,7 +5204,7 @@ zh_CN:
consuming_staff_time: "消耗了过多的管理人员时间"
combative: "好斗"
in_wrong_place: "在错误的地方"
no_constructive_purpose: "除了在社区内引起异议外,他们的行动没有任何建设性的目的"
no_constructive_purpose: "除了在社区内引起异议外,该用户的行动没有任何建设性的目的"
custom: "自定义…"
suspend_message: "电子邮件消息"
suspend_message_placeholder: "或者,提供有关封禁的更多信息,它将通过电子邮件发送给用户。"
@ -5355,7 +5355,7 @@ zh_CN:
deactivate_failed: "停用用户时出现问题。"
unsilence_failed: "取消禁言用户时出现问题。"
silence_failed: "禁言用户时出现问题。"
silence_confirm: "确定要禁言此用户吗?他们将无法创建任何新话题或帖子。"
silence_confirm: "确定要禁言该用户吗?该用户将无法创建任何新话题或帖子。"
silence_accept: "是,禁言此用户"
bounce_score: "退回分数"
reset_bounce_score:
@ -5372,7 +5372,7 @@ zh_CN:
threshold_reached: "最近收到太多来自该电子邮件的退回。"
trust_level_change_failed: "更改用户的信任级别时出现问题。"
suspend_modal_title: "封禁用户"
confirm_cancel_penalty: "确定要弃惩罚吗?"
confirm_cancel_penalty: "确定要弃惩罚吗?"
trust_level_2_users: "信任级别 2 用户"
trust_level_3_requirements: "信任级别 3 要求"
trust_level_locked_tip: "信任级别已被锁定,系统将不会升降用户的信任级别"

View File

@ -68,7 +68,7 @@ ar:
generic: حدث خطأ في أثناء استيراد هذه السمة
upload: "خطأ في إنشاء أصل التحميل: %{name}. %{errors}"
about_json: "خطأ في الاستيراد: ملف about.json غير موجود أو غير صالح. هل أنت متأكد أن هذه سمة Discourse؟"
about_json_too_big: "خطأ في الاستيراد: about.json أكبر من الحد %{limit}."
about_json_too_big: "خطأ في الاستيراد: about.json أكبر من الحد البالغ %{limit}."
about_json_values: "يتضمَّن ملف about.json قيمًا غير صالحة: %{errors}"
modifier_values: "تتضمَّن معدِّلات ملف about.json قيمًا غير صالحة: %{errors}"
asset_too_big: "الأصل %{filename} أكبر من الحد %{limit}"
@ -81,7 +81,7 @@ ar:
unknown_file_type: "يبدو أن الملف الذي حمَّلته ليس سمة Discourse صالحة."
not_allowed_theme: "`%{repo}` غير مُدرَج في قائمة السمات المسموح بها (ضع علامة في مربع الإعداد العام `allowed_theme_repos`)."
ssh_key_gone: "لقد انتظرت طويلًا لتثبيت السمة وانتهت صلاحية مفتاح SSH. يُرجى إعادة المحاولة."
too_many_files: "لقد تجاوز عدد الملفات (%{count}) في سمة الحد الأقصى المسموح به لعدد الملفات (%{limit})"
too_many_files: "لقد تجاوز عدد الملفات (%{count}) في السمة الحد الأقصى المسموح به لعدد الملفات (%{limit})"
errors:
component_no_user_selectable: "لا يمكن أن تكون مكونات السمة قابلة للتحديد بواسطة المستخدم"
component_no_default: "لا يمكن أن تكون مكونات السمة تابعة للسمة الافتراضية"
@ -1119,7 +1119,7 @@ ar:
description: "المسودة قيد التعديل في نافذة أخرى. يُرجى إعادة تحميل هذه الصفحة."
too_many_drafts:
title: "عدد كبير جدًا من المسودات"
description: "لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد المسودات المسموح بها. يُرجى حذف بعض [مسوداتك](%{base_url}/my/activity/drafts) ثم حاول مرة أخرى."
description: "لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد المسودات المسموح به. يُرجى حذف بعض [مسوداتك](%{base_url}/my/activity/drafts) ثم إعادة المحاولة."
draft_backup:
pm_title: "المسودات الاحتياطية من الموضوعات الجارية"
pm_body: "موضوع يحتوي على مسودات احتياطية"
@ -2700,7 +2700,8 @@ ar:
invalid_security_key: "مفتاح الأمان غير صالح."
missing_second_factor_name: "يُرجى إدخال اسم."
missing_second_factor_code: "يُرجى إدخال رمز."
too_many_security_keys: "عذرًا، لا يمكنك الحصول على أكثر من 50 مفتاح أمان. الرجاء إزالة واحدة موجودة والمحاولة مرة أخرى."
too_many_authenticators: "عذرًا، لا يمكنك الحصول على أكثر من 50 عامل مصادقة. يُرجى إزالة واحد منها وإعادة المحاولة."
too_many_security_keys: "عذرًا، لا يمكنك الحصول على أكثر من 50 مفتاح أمان. يُرجى إزالة واحد حالي وإعادة المحاولة."
second_factor_toggle:
totp: "استخدام تطبيق المصادقة أو مفتاح الأمان بدلًا من ذلك"
backup_code: "استخدام رمز احتياطي بدلًا من ذلك"

View File

@ -68,8 +68,11 @@ es:
generic: Ha ocurrido un error al importar el tema
upload: "Error al crear el recurso: %{name}. %{errors}"
about_json: "Error de importación: about.json no existe o no es válido. ¿Seguro que este es un tema de Discourse?"
about_json_too_big: "Error de importación: about.json es mayor que el límite %{limit}."
about_json_values: "about.json contiene valores no válidos: %{errors}"
modifier_values: "los modificadores about.json contienen valores no válidos: %{errors}"
asset_too_big: "El activo %{filename} es mayor que el límite %{limit}."
theme_too_big: "El tema es mayor que el límite %{limit}"
git: "Error al clonar el repositorio git, se deniega el acceso o no se encuentra el repositorio"
git_ref_not_found: "No se ha podido hacer el checkout de la referencia git: %{ref}"
git_unsupported_scheme: "No se puede clonar el repositorio git: esquema no soportado"
@ -78,6 +81,7 @@ es:
unknown_file_type: "El archivo que cargaste no parece ser un tema de Discourse válido."
not_allowed_theme: "«%{repo}» no está en la lista de temas permitidos (ver el ajuste global «allowed_theme_repos»)."
ssh_key_gone: "Has esperado demasiado tiempo para instalar el tema y la clave SSH ha caducado. Inténtalo de nuevo."
too_many_files: "El número de archivos (%{count}) del tema ha superado el número máximo de archivos permitido (%{limit})."
errors:
component_no_user_selectable: "Los componentes del tema no pueden ser seleccionables por el usuario"
component_no_default: "Los componentes del tema no pueden ser tema predeterminado"
@ -905,6 +909,9 @@ es:
sequence_conflict_error:
title: "error de borrador"
description: "El borrador está siendo editado en otra ventana. Vuelve a cargar esta página."
too_many_drafts:
title: "Demasiados borradores"
description: "Has alcanzado el número máximo de borradores permitidos. Elimina algunos de [tus borradores](%{base_url}/my/activity/drafts) e inténtalo de nuevo."
draft_backup:
pm_title: "Borradores de respaldo de temas en curso"
pm_body: "Tema que contiene borradores de respaldo"
@ -2405,6 +2412,8 @@ es:
invalid_security_key: "Clave de seguridad no válida."
missing_second_factor_name: "Introduce un nombre."
missing_second_factor_code: "Introduce un código."
too_many_authenticators: "Lo sentimos, no puedes tener más de 50 autentificadores. Elimina uno de los existentes e inténtalo de nuevo."
too_many_security_keys: "Lo sentimos, no puedes tener más de 50 claves de seguridad. Elimina uno de los existentes e inténtalo de nuevo."
second_factor_toggle:
totp: "Usar una aplicación de autenticación o una clave de seguridad en su lugar"
backup_code: "Usar un código de copia de seguridad en su lugar"

View File

@ -68,8 +68,11 @@ fi:
generic: Teeman tuomisessa tapahtui virhe
upload: "Virhe luotaessa latausresurssia: %{name}. %{errors}"
about_json: "Virhe tuotaessa: about.json ei ole olemassa tai ei kelpaa. Oletko varma, että tämä on Discourse-teema?"
about_json_too_big: "Tuontivirhe: about.json on suurempi kuin raja %{limit}."
about_json_values: "about.json sisältää virheellisiä arvoja: %{errors}"
modifier_values: "about.json-tiedoston määreet sisältävät virheellisiä arvoja: %{errors}"
asset_too_big: "Resurssi %{filename} on suurempi kuin raja %{limit}"
theme_too_big: "Teema on suurempi kuin raja %{limit}"
git: "Virhe git-tietovarastoa kloonattaessa: ei käyttöoikeutta tai tietovarastoa ei löytynyt"
git_ref_not_found: "git checkout epäonnistui kohteelle: %{ref}"
git_unsupported_scheme: "Git-tietolähteen kloonaaminen ei onnistu: skeemaa ei tueta"
@ -78,6 +81,7 @@ fi:
unknown_file_type: "Lataamasi tiedosto ei näytä olevan kelvollinen Discourse-teema."
not_allowed_theme: "`%{repo}` ei ole sallittujen teemojen luettelossa (tarkista `allowed_theme_repos` -asetus)."
ssh_key_gone: "Odotit liian kauan teeman asentamista, ja SSH-avain vanheni. Yritä uudelleen."
too_many_files: "Tiedostojen määrä (%{count}) teemassa ylittää tiedostojen enimmäismäärän (%{limit})"
errors:
component_no_user_selectable: "Teemakomponentti ei voi olla käyttäjän valittavissa"
component_no_default: "Teemakomponentti ei voi olla oletusteema"
@ -905,6 +909,9 @@ fi:
sequence_conflict_error:
title: "luonnosvirhe"
description: "Luonnosta muokataan toisessa ikkunassa. Lataa tämä sivu uudelleen."
too_many_drafts:
title: "Liian monta luonnosta"
description: "Olet saavuttanut sallittujen luonnosten enimmäismäärän. Poista joitain [luonnoksistasi](%{base_url}/my/activity/drafts) ja yritä uudelleen."
draft_backup:
pm_title: "Varmuuskopiot käynnissä olevien ketjujen luonnoksista"
pm_body: "Ketju, joka sisältää varmuuskopioluonnoksia"

View File

@ -68,8 +68,11 @@ it:
generic: Errore durante l'importazione del tema
upload: "Errore nella creazione della risorsa di caricamento: %{name}. %{errors}"
about_json: "Errore di importazione: about.json non esiste o non è valido. Sei sicuro che questo sia un tema di Discourse?"
about_json_too_big: "Errore di importazione: about.json supera il limite di %{limit}."
about_json_values: "about.json contiene valori non validi: %{errors}"
modifier_values: "I modificatori about.json contengono valori non validi: %{errors}"
asset_too_big: "La risorsa %{filename} supera il limite di %{limit}"
theme_too_big: "Il tema supera il limite di %{limit}"
git: "Errore nella clonazione dell'archivio git, accesso negato o archivio non trovato"
git_ref_not_found: "Impossibile eseguire il checkout del riferimento git: %{ref}"
git_unsupported_scheme: "Impossibile clonare il repository git: schema non supportato"
@ -78,6 +81,7 @@ it:
unknown_file_type: "Il file che hai caricato non sembra essere un tema valido di Discourse."
not_allowed_theme: "`%{repo}` non è nella lista dei temi consentiti (controlla l'impostazione globale `allowed_theme_repos`)."
ssh_key_gone: "Hai aspettato troppo tempo per installare il tema e la chiave SSH è scaduta. Riprova."
too_many_files: "Il numero di file (%{count}) nel tema ha superato il numero massimo consentito di file (%{limit})"
errors:
component_no_user_selectable: "I componenti del tema non sono selezionabili dall'utente"
component_no_default: "I componenti del tema non possono essere il tema predefinito"
@ -905,6 +909,9 @@ it:
sequence_conflict_error:
title: "errore bozza"
description: "La bozza viene modificata in un'altra finestra. Ricarica questa pagina."
too_many_drafts:
title: "Troppe bozze"
description: "Hai raggiunto il numero massimo di bozze consentite. Elimina alcune delle [tue bozze](%{base_url}/my/activity/drafts) e riprova."
draft_backup:
pm_title: "Copie di backup da argomenti in corso"
pm_body: "Argomento contenente copie di backup"
@ -2405,6 +2412,8 @@ it:
invalid_security_key: "Chiave di sicurezza non valida."
missing_second_factor_name: "Si prega di fornire un nome."
missing_second_factor_code: "Si prega di fornire un codice."
too_many_authenticators: "Spiacenti, non puoi avere più di 50 autenticatori. Rimuovine uno esistente e riprova."
too_many_security_keys: "Spiacenti, non puoi avere più di 50 token di sicurezza. Rimuovine uno esistente e riprova."
second_factor_toggle:
totp: "Utilizza un'app di autenticazione o una chiave di sicurezza"
backup_code: "Utilizza un codice di backup"

View File

@ -68,8 +68,11 @@ pt_BR:
generic: Ocorreu um erro ao importar esse tema
upload: "Erro ao enviar um arquivo: %{name}. %{errors}"
about_json: "Erro ao importar: about.json não existe ou é inválido. Tem certeza de que é um tema do Discourse?"
about_json_too_big: "Erro ao importar: o arquivo about.json é maior do que o limite de %{limit}."
about_json_values: "about.json contém valores inválidos: %{errors}"
modifier_values: "about.json contém valores inválidos: %{errors}"
asset_too_big: "O ativo %{filename} é maior do que o limite de %{limit}"
theme_too_big: "O tema é maior do que o limite de %{limit}"
git: "Erro ao clonar o repositório git, o acesso foi negado ou o repositório não foi encontrado"
git_ref_not_found: "Não é possível conseguir a referência GIT: %{ref}"
git_unsupported_scheme: "Não foi possíve clonar repositório git: esquema incompatível"
@ -78,6 +81,7 @@ pt_BR:
unknown_file_type: "O arquivo que você enviou não parece ser um tema válido do Discourse."
not_allowed_theme: "\"%{repo}\" não está na lista de temas permitidos (confira a configuração global \"allowed_theme_repos\")."
ssh_key_gone: "Você esperou muito tempo para instalar o tema e a chave SSH expirou. Tente novamente."
too_many_files: "A quantidade de arquivos (%{count}) no tema ultrapassou a quantidade máxima de arquivos permitida (%{limit})"
errors:
component_no_user_selectable: "Componentes do tema não podem ser selecionados pelo(a) usuário(a)"
component_no_default: "Componentes do tema não podem ser o tema padrão"

View File

@ -68,8 +68,11 @@ ru:
generic: При импорте темы произошла ошибка
upload: "Ошибка при создании ресурса загрузки: %{name}. %{errors}"
about_json: "Ошибка импорта: файл about.json не существует или имеет неверный формат. Вы действительно импортируете тему Discourse?"
about_json_too_big: "Ошибка импорта: размер файла about.json превышает %{limit}."
about_json_values: "Файл about.json содержит недопустимые значения: %{errors}"
modifier_values: "Модификаторы about.json содержат недопустимые значения: %{errors}"
asset_too_big: "Объект %{filename} превышает лимит %{limit}"
theme_too_big: "Тема превышает лимит %{limit}"
git: "Ошибка клонирования git-репозитория: доступ запрещён или репозиторий не найден"
git_ref_not_found: "Невозможно получить объект по ссылке git: %{ref}"
git_unsupported_scheme: "Не удается клонировать git-репозиторий: схема не поддерживается"
@ -78,6 +81,7 @@ ru:
unknown_file_type: "Загруженный файл не является допустимой темой Discourse."
not_allowed_theme: "Репозиторий `%{repo}` отсутствует в списке разрешённых тем (см. параметр `allowed_theme_repos`)."
ssh_key_gone: "Вы слишком долго ждали установки темы и срок действия ключа SSH истёк. Попробуйте ещё раз."
too_many_files: "Количество файлов (%{count}) в теме превысило максимально допустимое количество файлов (%{limit})"
errors:
component_no_user_selectable: "Компоненты темы не могут быть выбраны пользователем"
component_no_default: "Компоненты темы не могут быть темой по умолчанию"

View File

@ -280,6 +280,7 @@ sl:
<<: *errors
uncategorized_category_name: "Nerazvrščeno"
general_category_name: "Splošno"
meta_category_name: "Povratne informacije spletnega mesta"
staff_category_name: "Osebje"
staff_category_description: "Privatna kategorija za diskusije osebja foruma. Teme so vidne samo administratorjem in moderatorjem."
category:

View File

@ -2149,6 +2149,7 @@ sv:
remove_muted_tags_from_latest: "Visa inte ämnen som taggats med tystade taggar i listan med senaste ämnen."
force_lowercase_tags: "Tvinga alla nya taggar att vara helt i små bokstäver."
create_post_for_category_and_tag_changes: "Skapa ett litet åtgärdsinlägg när ett ämnes kategori eller taggar ändras"
watched_precedence_over_muted: "Avisera mig om ämnen i kategorier eller taggar som jag bevakar och också tillhör ett som jag har tystat"
company_name: "Företagsnamn"
governing_law: "Gällande lag"
city_for_disputes: "Domstol vid tvist"

View File

@ -68,11 +68,11 @@ zh_CN:
generic: 导入该主题时发生错误
upload: "创建上传资源时出错:%{name}。%{errors}"
about_json: "导入错误about.json 不存在或无效。确定这是一个 Discourse 主题码?"
about_json_too_big: "导入错误about.json 超过 %{limit} 限制。"
about_json_too_big: "导入错误about.json 超过上限 %{limit}。"
about_json_values: "about.json 包含无效值:%{errors}"
modifier_values: "about.json 修饰符包含无效值:%{errors}"
asset_too_big: "资产 %{filename} 大于 %{limit} 限制"
theme_too_big: "主题大于 %{limit} 限制"
asset_too_big: "资产 %{filename} 大于上限 %{limit}"
theme_too_big: "主题大于上限 %{limit}"
git: "克隆 git 仓库时出错,访问被拒绝或找不到仓库"
git_ref_not_found: "无法签出 git 参考:%{ref}"
git_unsupported_scheme: "无法克隆 git 仓库:方案不受支持"
@ -356,7 +356,7 @@ zh_CN:
removed_direct_reply_full_quotes: "已自动移除对整个上一个帖子的引用。"
watched_words_auto_tag: "已自动为话题添加标签"
secure_upload_not_allowed_in_public_topic: "抱歉,无法在公开话题中使用以下安全上传:%{upload_filenames}。"
create_pm_on_existing_topic: "抱歉,您无法在现有话题上创建 PM。"
create_pm_on_existing_topic: "抱歉,您无法在现有话题上创建私信。"
slow_mode_enabled: "此话题处于慢速模式。"
just_posted_that: "与您最近发布的内容过于相似"
invalid_characters: "包含无效字符"
@ -1002,7 +1002,7 @@ zh_CN:
time_read: 阅读时间
topic_count: 创建的话题
post_count: 创建的帖子
pm_count: 创建的 PM
pm_count: 创建的私信
revision_count: 修订
description: 版主活动列表,包括审核的举报、阅读时间、创建的话题、创建的帖子、创建的个人消息和修订。
flags_status:
@ -1250,7 +1250,7 @@ zh_CN:
title: "第一个响应的时间"
xaxis: "天"
yaxis: "平均时间(小时)"
description: "新话题首次得到响应的平均时间(小时)"
description: "新话题首次得到响应的平均时间(小时为单位"
topics_with_no_response:
title: "没有回应的话题"
xaxis: "天"
@ -1459,7 +1459,7 @@ zh_CN:
summarization_strategy: "总结插件注册的内容的其他方法"
custom_summarization_allowed_groups: "允许使用 `summarization_strategy` 总结内容的群组。"
enable_personal_messages: "已弃用,请改用 'personal message enabled groups' 设置。允许信任级别 1可通过最小信任级别配置来发送消息用户创建消息和回复消息。请注意管理人员不受限制。"
personal_message_enabled_groups: "允许这些组中的用户创建消息和回复消息。信任级别组包括高于该数字的所有信任级别,例如选择 trust_level_1 还允许 trust_level_2、3、4 用户发送 PM。请注意,管理人员不受限制。"
personal_message_enabled_groups: "允许这些组中的用户创建消息和回复消息。信任级别组包括高于该数字的所有信任级别,例如选择 trust_level_1 还允许 trust_level_2、3、4 用户发送私信。请注意,管理人员不受限制。"
enable_system_message_replies: "即使禁用了个人消息,也允许用户回复系统消息"
enable_chunked_encoding: "启用服务器的分块编码响应。此功能适用于大多数设置,但某些代理可能会缓冲,导致响应延迟"
long_polling_base_url: "用于长轮询的基础 URL当 CDN 提供动态内容时请务必将其设置为来源拉取例如http://origin.site.com"
@ -1693,7 +1693,7 @@ zh_CN:
png_to_jpg_quality: "转换后的 JPG 文件的质量1 为最低质量99 为最佳质量100 为禁用)。"
recompress_original_jpg_quality: "上传的图片文件的质量1 为最低质量99 为最佳质量100 为禁用)。"
image_preview_jpg_quality: "调整大小的图片文件的质量1 为最低质量99 为最佳质量100 为禁用)。"
allow_staff_to_upload_any_file_in_pm: "允许管理人员在 PM 中上传任何文件。"
allow_staff_to_upload_any_file_in_pm: "允许管理人员在私信中上传任何文件。"
strip_image_metadata: "去除图片元数据。"
composer_media_optimization_image_enabled: "启用上传图片文件的客户端媒体优化。"
composer_media_optimization_image_bytes_optimization_threshold: "触发客户端优化的最小图片文件大小"
@ -1922,7 +1922,7 @@ zh_CN:
enable_user_directory: "提供用户目录以供浏览"
enable_group_directory: "提供群组目录以供浏览"
enable_category_group_moderation: "允许群组审核特定类别的内容"
group_in_subject: "在电子邮件主题中将 %%{optional_pm} 设置为 PM 中第一个群组的名称,请参阅:<a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>自定义标准电子邮件的主题格式</a>"
group_in_subject: "在电子邮件主题中将 %%{optional_pm} 设置为私信中第一个群组的名称,请参阅:<a href='https://meta.discourse.org/t/customize-specific-email-templates/88323' target='_blank'>自定义标准电子邮件的主题格式</a>"
allow_anonymous_posting: "允许用户切换至匿名模式"
allow_anonymous_likes: "允许匿名用户点赞帖子"
anonymous_posting_min_trust_level: "启用匿名发帖所需的最低信任级别"
@ -1947,14 +1947,14 @@ zh_CN:
enable_mobile_theme: "移动设备使用适合移动设备的主题,并且可以切换到完整站点。如果您想使用完全自适应的自定义样式表,请禁用此选项。"
dominating_topic_minimum_percent: "在被提醒过度主导某个话题之前,用户必须在某个话题中发布的帖子所占的百分比。"
disable_avatar_education_message: "禁用更改头像的教育消息。"
pm_warn_user_last_seen_months_ago: "在创建新的 PM 时,如果目标接收者已经超过 n 个月前无活动,则警告用户。"
pm_warn_user_last_seen_months_ago: "在创建新的私信时,如果目标接收者已经超过 n 个月前无活动,则警告用户。"
suppress_uncategorized_badge: "不在话题列表中显示未分类话题的徽章。"
header_dropdown_category_count: "标题下拉菜单中可以显示的类别数量。"
permalink_normalizations: "在匹配永久链接之前应用以下正则表达式,例如:/(topic.*)\\?.*/\\1 将从话题路由中去除查询字符串。格式为正则表达式+字符串。使用 \\1 等访问捕获"
global_notice: "向所有访客显示紧急、突发、不可忽略的全局横幅通知,更改为空将隐藏(允许使用 HTML。"
disable_system_edit_notifications: "当 'download_remote_images_to_local' 启用时禁用系统用户的编辑通知。"
disable_category_edit_notifications: "禁用主题类别编辑通知。包括 “已发布” 的主题(例如共享草稿)。"
disable_tags_edit_notifications: "禁用主题标签编辑的通知。包括“已发布”的主题(例如共享草稿)。"
disable_category_edit_notifications: "禁用话题编辑的通知。包括“已发布”的话题(例如,共享草稿)。"
disable_tags_edit_notifications: "禁用话题标签编辑的通知。包括“已发布”的话题(例如,共享草稿)。"
notification_consolidation_threshold: "合并通知前,收到的赞或成员资格请求通知的数量。设置为 0 将禁用。"
likes_notification_consolidation_window_mins: "以分钟计的持续时间,被赞的通知在达到此阈值后会被合并到单个通知中。可以通过 `SiteSetting.notification_consolidation_threshold` 配置阈值。"
automatically_unpin_topics: "当用户到达底部时自动取消置顶话题。"
@ -2158,7 +2158,7 @@ zh_CN:
reply_by_email_address_is_empty: "在启用通过电子邮件回复之前,您必须先设置 'reply by email address'。"
email_polling_disabled: "您必须先启用手动、POP3 轮询或启用自定义邮件轮询器,然后才能通过电子邮件进行回复。"
user_locale_not_enabled: "在启用此设置之前,您必须先启用 'allow user locale'。"
personal_message_enabled_groups_invalid: "您必须为此设置指定至少一个群组。如果您不希望管理人员以外的任何人发送 PM,请选择管理人员群组。"
personal_message_enabled_groups_invalid: "您必须为此设置指定至少一个群组。如果您不希望管理人员以外的任何人发送私信,请选择管理人员群组。"
invalid_regex: "正则表达式无效或不被允许。"
invalid_regex_with_message: "正则表达式 '%{regex}' 有一个错误:%{message}"
email_editable_enabled: "在启用此设置之前,您必须先禁用 'email editable'。"
@ -2327,8 +2327,8 @@ zh_CN:
invalid_security_key: "无效的安全密钥。"
missing_second_factor_name: "请提供一个名称。"
missing_second_factor_code: "请提供一个代码。"
too_many_authenticators: "抱歉,身份验证器不能超过 50 个。请删除一个现有的并重试。"
too_many_security_keys: "抱歉,您不能拥有超过 50 个安全密钥。请删除一个现有密钥并重试。"
too_many_authenticators: "抱歉,身份验证器不能超过 50 个。请移除一个现有的身份验证器并重试。"
too_many_security_keys: "抱歉,安全密钥不能超过 50 个。请移除一个现有密钥并重试。"
second_factor_toggle:
totp: "改用身份验证器应用或安全密钥"
backup_code: "改用备份代码"
@ -2694,7 +2694,7 @@ zh_CN:
我们始终相信[文明社区行为](%{base_url}/guidelines)。
好好享受您在社区的时光吧!
享受您在社区的时光吧!
welcome_tl1_user:
title: "欢迎 TL1 用户"
subject_template: "感谢与我们共度时光"
@ -2725,7 +2725,7 @@ zh_CN:
我们始终相信[文明社区行为](%{base_url}/guidelines)。
好好享受您在社区的时光吧!
享受您在社区的时光吧!
[prefs]%{user_preferences_url}
tl2_promotion_message:
@ -3224,7 +3224,7 @@ zh_CN:
%{topic_url}
user_invited_to_private_message_pm_group:
title: "用户邀请群组加入 PM"
title: "用户邀请群组加入私信"
subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} 邀请 @%{group_name} 加入消息 '%{topic_title}'"
text_body_template: |
%{header_instructions}
@ -3233,7 +3233,7 @@ zh_CN:
%{respond_instructions}
user_invited_to_private_message_pm:
title: "用户邀请加入 PM"
title: "用户邀请加入私信"
subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} 邀请您加入消息 '%{topic_title}'"
text_body_template: |
%{header_instructions}
@ -3242,7 +3242,7 @@ zh_CN:
%{respond_instructions}
user_invited_to_private_message_pm_staged:
title: "用户邀请加入 PM 暂存"
title: "暂存用户邀请加入私信"
subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} 邀请您加入消息 '%{topic_title}'"
text_body_template: |
%{header_instructions}
@ -3271,8 +3271,8 @@ zh_CN:
%{respond_instructions}
user_replied_pm:
title: "用户回复 PM"
subject_template: "[%{email_prefix}] [PM] %{topic_title}"
title: "用户回复私信"
subject_template: "[%{email_prefix}] [私信] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
@ -3315,8 +3315,8 @@ zh_CN:
%{respond_instructions}
user_mentioned_pm:
title: "用户提及 PM"
subject_template: "[%{email_prefix}] [PM] %{topic_title}"
title: "用户提及私信"
subject_template: "[%{email_prefix}] [私信] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
@ -3338,7 +3338,7 @@ zh_CN:
%{respond_instructions}
user_group_mentioned_pm:
title: "提及用户群组的私信"
subject_template: "[%{email_prefix}] [PM] %{topic_title}"
subject_template: "[%{email_prefix}] [私信] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
@ -3349,7 +3349,7 @@ zh_CN:
%{respond_instructions}
user_group_mentioned_pm_group:
title: "提及用户群组的私信"
subject_template: "[%{email_prefix}] [PM] %{topic_title}"
subject_template: "[%{email_prefix}] [私信] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
@ -3392,8 +3392,8 @@ zh_CN:
%{respond_instructions}
user_posted_pm:
title: "用户发布 PM"
subject_template: "[%{email_prefix}] [PM] %{topic_title}"
title: "用户发布私信"
subject_template: "[%{email_prefix}] [私信] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
@ -3403,7 +3403,7 @@ zh_CN:
%{respond_instructions}
user_posted_pm_staged:
title: "用户发布 PM 暂存"
title: "暂存用户发布私信"
subject_template: "%{optional_re}%{topic_title}"
text_body_template: |2
@ -3593,7 +3593,7 @@ zh_CN:
我们始终相信[文明社区行为](%{base_url}/guidelines)。
好好享受您在社区的时光吧!
享受您在社区的时光吧!
signup_after_reject:
title: "拒绝后注册"
subject_template: "您加入 %{site_name} 的请求被拒绝"
@ -4351,7 +4351,7 @@ zh_CN:
当您第一次通过电子邮件 :e-mail: 回复帖子时,将授予此徽章。
new_user_of_the_month:
name: "当月最佳新用户"
description: 第一个月做出杰出贡献
description: 注册的第一个月做出杰出贡献
long_description: |
此徽章每个月被授予做出杰出贡献的两个新用户。整体贡献根据他们的帖子被赞的频率和被谁赞进行衡量。
enthusiast:

View File

@ -336,7 +336,7 @@ ar:
read_only: "للقراءة فقط"
archived_header: "القناة مؤرشفة"
archived: "مؤرشفة"
archive_failed: "Archive channel failed. %{completed}/%{total} messages have been archived. <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">The destination topic</a> was created. Press retry to attempt to complete the archive."
archive_failed: "فشلت أرشفة القناة. تمت أرشفة %{completed}/%{total} من الرسائل. تم إنشاء <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">موضوع الوجهة</a>. اضغط على إعادة المحاولة لمحاولة إكمال الأرشيف."
archive_failed_no_topic: "فشلت أرشفة القناة. تمت أرشفة %{completed}/%{total} من الرسائل، ولم يتم إنشاء موضوع الوجهة. اضغط على \"إعادة المحاولة\" لمحاولة إكمال الأرشيف."
archive_completed: "راجع <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">موضوع الأرشيف</a>"
closed_header: "القناة مغلقة"

View File

@ -7,31 +7,95 @@
sk:
js:
admin:
site_settings:
categories:
chat: Chat
logs:
staff_actions:
actions:
chat_channel_status_change: "Stav chatového kanála sa zmenil"
chat_channel_delete: "Chatový kanál bol odstránený"
chat_auto_remove_membership: "Automatické odstránenie členstiev z kanálov"
api:
scopes:
descriptions:
chat:
create_message: "Vytvorte chatovú správu v určenom kanáli."
about:
chat_messages_count: "Chat správy"
chat_channels_count: "Chatové kanály"
chat_users_count: "Používatelia chatu"
chat:
dates:
time_tiny: "h:mm"
all_loaded: "Zobrazenie všetkých správ"
already_enabled: "Chat na túto tému je už povolený. Prosím, obnovte ho."
disabled_for_topic: "Chat je pre túto tému zakázaný."
bot: "bot"
create: "Vytvoriť"
cancel: "Zrušiť"
cancel_reply: "Zrušiť odpoveď"
chat_channels: "Kanály"
browse_all_channels: "Prehľadávať všetky kanály"
move_to_channel:
title: "Presuňte správy do kanála"
confirm_move: "Presunúť správy"
channel_settings:
title: "Nastavenia kanála"
edit: "Upraviť"
add: "Pridať"
close_channel: "Zatvoriť kanál"
open_channel: "Otvoriť kanál"
archive_channel: "Archivovať kanál"
delete_channel: "Odstrániť kanál"
join_channel: "Pripojte sa ku kanálu"
leave_channel: "Opustiť kanál"
join: "Pridať sa"
leave: "Opustiť"
save_label:
mute_channel: "Predvoľba stlmenia kanála bola uložená"
desktop_notification: "Predvoľba upozornení na pracovnej ploche bola uložená"
mobile_notification: "Predvoľba mobilného upozornenia push bola uložená"
channel_archive:
title: "Archivovať kanál"
instructions: "<p>Archivácia kanála ho prepne do režimu len na čítanie a presunie všetky správy z kanála do novej alebo existujúcej témy. Nie je možné odosielať žiadne nové správy a nie je možné upravovať ani mazať žiadne existujúce správy.</p><p>Naozaj chcete archivovať kanál <strong>%{channelTitle}</strong> ?</p>"
process_started: "Proces archivácie sa začal. Tento spôsob sa čoskoro uzavrie a po dokončení procesu archivácie dostanete osobnú správu."
retry: "Skúsiť znova"
channel_open:
title: "Otvoriť kanál"
instructions: "Znova otvorí kanál, všetci používatelia budú môcť posielať správy a upravovať svoje existujúce správy."
channel_close:
title: "Zatvoriť kanál"
instructions: "Zatvorením kanála zabránite používateľom, ktorí nie sú zamestnancami, odosielať nové správy alebo upravovať existujúce správy. Naozaj chcete zatvoriť tento kanál?"
channel_delete:
title: "Odstrániť kanál"
instructions: "<p>Odstráni kanál <strong>%{name}</strong> a históriu chatu. Všetky správy a súvisiace údaje, ako sú reakcie a médiá, budú natrvalo vymazané. Ak chcete zachovať históriu kanála a vyradiť ho z prevádzky, môžete namiesto toho kanál archivovať.</p> <p>Ste si istí, že chcete kanál <strong>natrvalo odstrániť</strong>? Pre potvrdenie zadajte názov kanála do poľa nižšie.</p>"
confirm: "Chápem dôsledky, odstráňte kanál"
confirm_channel_name: "Zadajte názov kanála"
process_started: "Začal sa proces odstraňovania kanála. Toto modálne okno sa čoskoro zatvorí a odstránený kanál už nikde neuvidíte."
channels_list_popup:
browse: "Prehľadávanie kanálov"
create: "Nový kanál"
click_to_join: "Kliknutím sem zobrazíte dostupné kanály."
close: "Zavrieť"
expand: "Rozbaliť chat"
confirm_flag: "Naozaj chcete označiť správu od %{username}?"
deleted:
one: "Správa bola vymazaná. [view]"
few: "%{count} správ bolo vymazaných. [zobraziť všetky]"
many: "%{count} správ bolo vymazaných. [zobraziť všetky]"
other: "%{count} správ bolo vymazaných. [zobraziť všetky]"
hidden: "Správa bola skrytá. [zobraziť]"
delete: "Odstrániť"
edited: "upravené"
muted: "ignorovaní"
joined: "vytvorený"
empty_state:
direct_message_cta: "Začať osobný chat"
direct_message: "Môžete tiež začať osobný chat s jedným alebo viacerými používateľmi."
title: "Nenašli sa žiadne kanály"
email_frequency:
description: "E-mail vám pošleme iba vtedy, ak sme vás nevideli posledných 15 minút."
never: "Nikdy"
header_indicator_preference:
title: "Zobrazenie indikátora aktivity v záhlaví"
@ -78,26 +142,52 @@ sk:
few: "Máte %{count} neprečítaných diskusií"
many: "Máte %{count} neprečítaných diskusií"
other: "Máte %{count} neprečítaných diskusií"
sound:
title: "Zvuk oznámenia chatu na ploche"
sounds:
none: "Žiadny"
bell: "zvonček"
ding: "Ding"
title: "chat"
title_capitalized: "Chat"
upload: "Priložiť súbor"
upload_to_channel: "Nahrať do %{title}"
upload_to_thread: "Nahrať do vlákna"
you_flagged: "Túto správu ste označili"
exit: "späť"
channel_status:
read_only_header: "Kanál je len na čítanie"
read_only: "Iba na čítanie"
archived_header: "Kanál je archivovaný"
archived: "Archivované"
archive_failed: "Archívny kanál zlyhal. %{completed}/%{total} správy boli archivované. <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">Bola vytvorená cieľová téma</a> . Stlačením tlačidla opakujte pokus o dokončenie archivácie."
archive_failed_no_topic: "Archívny kanál zlyhal. %{completed}/%{total} správy boli archivované, cieľová téma nebola vytvorená. Stlačením tlačidla opakujte pokus o dokončenie archivácie."
archive_completed: "Pozrite si <a target=\"_blank\" href=\"%{topic_url}\">archívnu tému</a>"
closed_header: "Kanál je zatvorený"
closed: "Zatvorené"
open_header: "Kanál je otvorený"
open: "Zahájiť"
browse:
back: "Späť"
title: Kanály
filter_all: Všetky
filter_open: Otvorené
filter_closed: Zatvorené
filter_archived: Archivované
filter_input_placeholder: Vyhľadajte kanál podľa názvu
chat_message_separator:
today: Dnes
yesterday: Včera
members_view:
filter_placeholder: Nájdite členov
about_view:
associated_topic: Prepojená téma
associated_category: Prepojená kategória
title: Názov
name: Meno
description: Popis
channel_info:
back_to_all_channels: "Všetky kanály"
back_to_channel: "Späť"
tabs:
about: O stránke
@ -117,20 +207,45 @@ sk:
channel_edit_name_slug_modal:
title: Upraviť kanál
input_placeholder: Pridať meno
slug_description: V adrese URL namiesto názvu kanála sa používa kanálový slug
name: Názov kanála
slug: URL adresa kanála (voliteľné)
channel_edit_description_modal:
title: Upraviť popis
input_placeholder: Pridanie popisu
description: Povedzte ľuďom, o čom je tento kanál
direct_message_creator:
title: Nová správa
prefix: "Komu:"
no_results: Žiadne výsledky
selected_user_title: "Zrušiť výber %{username}"
channel:
no_memberships: Tento kanál nemá žiadnych členov
no_memberships_found: Nenašli sa žiadni členovia
create_channel:
threading:
label: "Povoliť vytváranie podvlákien"
auto_join_users:
public_category_warning: "%{category} je verejná kategória. Automaticky pridať všetkých nedávno aktívnych používateľov do tohto kanála?"
choose_category:
label: "Vyberte kategóriu"
none: "vyberte jeden..."
default_hint: Prístup spravujte na stránke <a href=%{link} target="_blank">%{category} Nastavenia zabezpečenia</a>.
hint_1_group: 'Používatelia v %{group} budú mať prístup k tomuto kanálu na základe <a href="%{settingLink}" target="_blank">bezpečnostných nastavení</a>'
hint_2_groups: 'Používatelia v %{group1} a %{group2} budú mať prístup k tomuto kanálu podľa nastavení zabezpečenia <a href="%{settingLink}" target="_blank"></a>'
create: "Vytvorte kanál"
description: "Popis (nepovinné)"
name: "Názov kanála"
slug: "URL adresa kanála (voliteľné)"
title: "Nový kanál"
type: "Typ"
types:
category: "Kategória"
topic: "Témy"
reviewable:
type: "Chatová správa"
reactions:
only_you: "Reagovali ste s :%{emoji}:"
you_and_single_user: "Vy a %{username} ste reagovali s :%{emoji}:"
you_and_multiple_users: "Vy, %{commaSeparatedUsernames} a %{username} ste reagovali s :%{emoji}:"
single_user: "%{username} reagoval s :%{emoji}:"

View File

@ -5,3 +5,7 @@
# https://translate.discourse.org/
sk:
site_settings:
details_enabled: 'Zahrňte možnosť pridať rozšíriteľné podrobnosti do príspevku. Túto funkciu nájdete vo vyskakovacej ponuke nástrojov skladateľa. Ak zmeníte toto nastavenie, musíte všetky príspevky zopakovať pomocou „rake posts:rebake“.'
details:
excerpt_details: "(kliknite pre viac informácií)"

View File

@ -9,3 +9,4 @@ sk:
discourse_local_dates_enabled: "Povoliť vlastnosť discourse-local-dates. Táto vlastnosť pridá podporu dátumov s lokálnymi časovými zónami v príspevkoch s použítím prvku [date]."
discourse_local_dates_default_formats: "Často používané časové zóny, viď. <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>formáty momentjs</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "Predvolený zoznam časových zón, musí byť platná <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>ČZ</a>"
discourse_local_dates_email_format: "Formát používaný na zobrazenie dátumu v e-mailoch."

View File

@ -6,11 +6,13 @@
sk:
site_settings:
discourse_narrative_bot_enabled: "Povoliť Discourse Narrative Bot (discobot)"
disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "Vypnúť uvítací príspevok Rozprávacieho Robota Discourse"
discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Používateľské mená, ktoré má Rozprávací Robot Discourse ignorovať"
discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Vypnúť verejné odpovede Rozprávacieho Robota Discourse"
discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "Typ uvítacieho príspevku, ktorý má Rozprávací Robot Discourse posielať"
discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "Počkať (n) sekúnd pred poslaním uvítacieho príspevku od Rozprávacieho Robota Discourse"
discourse_narrative_bot_skip_tutorials: "Návody Discourse Narrative Bot na preskočenie"
badges:
certified:
name: Certifikovaný
@ -23,6 +25,11 @@ sk:
long_description: |
Tento odznak sa udeľuje po úspešnom ukončení interaktívneho manuálu pokročilého používateľa. Zvládli ste pokročilé nástroje diskusie — a teraz ste plne certifikovaný!
discourse_narrative_bot:
bio: "Ahoj, nie som skutočná osoba. Som bot, ktorý vás môže naučiť o tejto stránke. Ak so mnou chcete komunikovať, pošlite mi správu alebo ma uveďte menom."
tl2_promotion_message:
subject_template: "Teraz, keď ste boli povýšený, je čas dozvedieť sa o niektorých pokročilých funkciách!"
text_body_template: |
Odpovedzte na túto správu pomocou „@%{discobot_username} %{reset_trigger}“, aby ste sa dozvedeli viac o tom, čo môžete urobiť.
timeout:
message: |-
Hej @%{username}, iba kontrolujem, pretože nejaký čas som od Ťeba nič nepočul .
@ -35,9 +42,14 @@ sk:
Ak nie, tak je to tiež OK. Som robot. Moje pocity nezraníš. :sob:
dice:
trigger: "zahrať"
trigger: "rolovať"
invalid: |-
Je mi to ľúto, ale je matematicky nemožné zahrať túto kombináciu kociek. :confounded:
not_enough_dice:
one: "Mám len %{count} kocku. Hanba, ja viem!"
few: "Mám len %{count} kocky. Hanba, ja viem!"
many: "Mám len %{count} kocky. Hanba, ja viem!"
other: "Mám len %{count} kociek. Hanba, ja viem!"
out_of_range: |-
Vieš, že [maximálny počet strán](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) pre matematicky férovú kocku je 120?
results: |-
@ -48,6 +60,7 @@ sk:
quote: "Uprostred každej prekážky sa nachádza príležitosť"
author: "Albert Einstein"
"2":
quote: "Sloboda nestojí za to, ak to neznamená slobodu mýliť sa."
author: "Mahatma Gandhi"
"3":
quote: "Neplačte, lebo to skončilo, usmejte sa, pretože sa to stalo."
@ -73,6 +86,15 @@ sk:
"10":
quote: "Čokoľvek čo ľudská myseľ dokáže pochopiť a uveriť tomu, dokáže i dosiahnuť"
author: "Napoleon Hill"
"11":
quote: "Mier doma, mier vo svete."
author: "Mustafa Kemal Atatürk"
"12":
quote: "Vzdelanie nie je spôsob, ako uniknúť chudobe, je to spôsob, ako s ňou bojovať."
author: "Július Nyerere"
"13":
quote: "Cesta dlhá tisíc míľ musí začať jediným krokom."
author: "Lao Tzu"
results: |-
> :left_speech_bubble: _%{quote}_ &mdash; %{author}
magic_8_ball:
@ -88,6 +110,7 @@ sk:
"8": "Výhľad je dobrý"
"9": "Áno"
"10": "Znamenia ukazujú na Áno"
"11": "Odpovedzte zahmlene, skúste to znova"
"12": "Opýtajte sa neskôr"
"13": "Radšej ti to teraz nepoviem"
"14": "Teraz to nie je možné predpovedať"
@ -106,6 +129,21 @@ sk:
random_mention:
reply: |-
Ahoj! Ak chcete zistiť, čo dokážem urobiť, povedzte `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
tracks: |-
V súčasnosti viem robiť nasledujúce veci:
`@%{discobot_username} %{reset_trigger} {name-of-tutorial}`
> Spustí interaktívny výukový program len pre vás, v osobnej správe. `{name-of-tutorial}` môže byť jedna z týchto možností: `%{tracks}`.
bot_actions: |-
`@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
:game_die: 3, 6
`@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
%{quote_sample}
`@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
:crystal_ball: Môžete sa na to spoľahnúť
discobot_disabled: Zakázali ste ma vo svojich preferenciách. Musíte povoliť novým užívateľským tipom na interakciu so mnou.
do_not_understand:
first_response: |-
Hej, ďakujem za odpoveď!
@ -119,12 +157,157 @@ sk:
Zatiaľ sa Ti nebudem pliesť do cesty.
new_user_narrative:
reset_trigger: "tutoriál"
title: "Nový certifikát o absolvovaní používateľského tutoriálu"
cert_title: "Ako uznanie úspešného dokončenia nového používateľského tutoriálu"
hello:
title: "Zdravím!"
message: |-
Ďakujeme, že ste sa pripojili k %{title}, a vítame vás!
- Ja som len robot, ale [náš priateľský personál](%{base_uri}/o) je tu tiež na pomoc, ak sa potrebujete obrátiť na človeka.
- Z bezpečnostných dôvodov dočasne obmedzujeme, čo môžu noví používatelia robiť. Keď vás spoznáme, získate [nové schopnosti](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (a [odznaky](%{base_uri}/badges)).
- Za každých okolností veríme v [civilizované správanie komunity](%{base_uri}/guidelines).
onebox:
instructions: |-
Ďalej, môžete sa so mnou podeliť o jeden z týchto odkazov? Odpovedzte **odkazom na riadok samotným** a automaticky sa rozbalí a bude obsahovať šikovné zhrnutie.
Ak chcete skopírovať akýkoľvek odkaz, klepnite a podržte na mobile alebo kliknite pravým tlačidlom myši na ukazovacie zariadenie:
<https://en.wikipedia.org/wiki/Inherently_funny_word>
<https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut>
<https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling>
reply: |-
Super! To bude fungovať pre väčšinu odkazov <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> . Pamätajte, že musí byť na riadku _všetko sámo_, bez ničím iným vpredu alebo vzadu.
not_found: |-
Prepáčte, nenašiel som odkaz vo vašej odpovedi! :cry:
Môžete skúsiť pridať nasledujúci odkaz do samostatného riadku vo svojej ďalšej odpovedi?
<https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair>
images:
instructions: |-
Tu je obrázok jednorožca:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
Ak sa vám páči (a komu by sa nepáčil!), stlačte tlačidlo "páči sa mi to" :heart: pod týmto príspevkom a dajte mi vedieť.
Môžete **odpovedať obrázkom?** Stačí akýkoľvek obrázok! Presuňte ho, stlačte tlačidlo nahrať alebo ho dokonca skopírujte a vložte.
reply: |-
Šikovný obrázok stlačil som tlačidlo Páči sa mi :heart: , aby som vám dal vedieť, ako veľmi si to cením :heart_eyes:
like_not_found: |-
Zabudli ste dať like :heart: môjmu [príspevku?](%{url}) :crying_cat_face:
not_found: |-
Vyzerá to, že ste nenahrali obrázok, tak som vybral obrázok, ktorý sa vám určite bude páčiť.
<%{image_url}>
Skúste ho nahrať ako ďalší, alebo vložte odkaz na samostatný riadok!
likes:
instructions: |-
Tu je obrázok jednorožca:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
Ak sa vám páči (a komu by sa nepáčil!), stlačte tlačidlo "páči sa mi to" :heart: pod týmto príspevkom a dajte mi vedieť.
reply: |-
Ďakujem, že sa ti páči môj príspevok!
not_found: |-
Zabudli ste dať like :heart: môjmu [príspevku?](%{url}) :crying_cat_face:
formatting:
instructions: |-
Môžete niektoré slová vo svojej odpovedi zvýrazniť **tučným** alebo _pitým_ písmom?
- napíšte `**bold**` alebo `_italic_`
- alebo stlačte v editore tlačidlá <kbd><b>B</b></kbd> alebo <kbd><i>I</i></kbd>
reply: |-
Dobrá práca! HTML a BBCode fungujú aj na formátovanie ak sa chcete dozvedieť viac, [vyskúšajte tento návod](https://commonmark.org/help) :nerd:
not_found: |-
Aww, nenašiel som žiadne formátovanie vo vašej odpovedi. :pencil2:
Môžete to skúsiť znova? Ak sa zaseknete, použite v editore tlačidlá <kbd><b>B</b></kbd> tučným písmom alebo <kbd><i>I</i></kbd> kurzívou.
quoting:
instructions: |-
Môžete ma skúsiť citovať, keď odpovedáte, aby som presne vedel, na ktorú časť odpovedáte?
Ak je toto káva, prineste mi prosím čaj; ale ak je to čaj, prineste mi kávu.
Jednou z výhod rozhovoru so sebou samým je, že viete, že aspoň niekto počúva.
Niektorí ľudia majú spôsob so slovami a iní ľudia… oh, uh, nemajú spôsob.
Vyberte text ľubovoľného &uarr; citátu, ktorý uprednostňujete, a potom stlačte tlačidlo **Citovať**, ktoré sa zobrazí nad výberom alebo tlačidlo **Odpovedať** v spodnej časti tohto príspevku.
Pod citát napíšte jedno alebo dve slová o tom, prečo ste si vybrali práve tento, pretože som zvedavý :thinking:
reply: |-
Pekná práca, vybrali ste môj obľúbený citát! :left_speech_bubble:
not_found: |-
Hmm, vyzerá to, že ste ma vo svojej odpovedi necitovali?
Označením akéhokoľvek textu v mojom príspevku sa zobrazí tlačidlo <kbd>**Quote**</kbd> . A stlačenie tlačidla **Odpovedať** s vybraným ľubovoľným textom bude fungovať tiež! Môžete to skúsiť znova?
bookmark:
instructions: |-
Ak sa chcete dozvedieť viac, vyberte <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> nižšie a <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **označte túto osobnú správu ako záložku**. Ak tak urobíte, vo vašej budúcnosti môže byť :gift:!
reply: |-
Výborne! Teraz môžete kedykoľvek ľahko nájsť cestu späť k našej súkromnej konverzácii priamo z [karty so záložkami vo vašom profile](%{bookmark_url}). Stačí si vybrať svoj profilový obrázok vpravo hore &#8599;
not_found: |-
Och, v tejto téme nevidím žiadne záložky. Našli ste záložku pod každým príspevkom? Použite zobraziť viac <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> na odkrytie ďalších akcií, ak sú potrebné.
emoji:
instructions: |-
Možno ste ma videli používať malé obrázky vo svojich odpovediach :blue_car::dash: , ktoré sa nazývajú [emoji] (https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji). Môžete pridať emoji** do svojej odpovede? Ktorýkoľvek z nich bude fungovať:
- Napíšte `:);) :D:P:O`
- Zadajte dvojbodku <kbd>:</kbd> potom vyplňte názov emoji`:tada:`
- Stlačte tlačidlo emoji <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> v editore alebo na mobilnej klávesnici
reply: |-
To je :sparkles: _emojitastic!_ :sparkles:
not_found: |-
Ojoj, vo vašej odpovedi nevidím žiadne Emoji? Ale nie! :sob:
Skúste napísať dvojbodku <kbd>:</kbd> , aby ste vyvolali výber emotikonov, potom napíšte niekoľko prvých písmen toho, čo chcete, napríklad `:bird:`
Alebo stlačte tlačidlo emoji <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> v editore.
(Ak používate mobilné zariadenie, môžete tiež zadať Emoji priamo z klávesnice.)
mention:
instructions: |-
Niekedy možno budete chcieť upútať pozornosť osoby, aj keď jej priamo neodpovedáte. Napíšte „@“ a doplňte ich používateľské meno, aby ste sa o nich zmienili.
Môžete vo svojej odpovedi uviesť **`@%{discobot_username}`**?
reply: |-
_Povedal niekto moje meno??_ :raised_hand: Myslím, že áno! :wave: No, tak som tu! Ďakujem, že ste ma spomenuli. :ok_hand:
not_found: |-
Nikde tam nevidím svoje meno :frowning: Môžete ma skúsiť znova spomenúť ako `@%{discobot_username}`?
(A áno, moje používateľské meno sa píše _disco_, ako v 70. rokoch 20. storočia tanečné šialenstvo. Milujem nočný život!](https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8) :dancer:)
flag:
instructions: |-
Máme radi priateľské diskusie a potrebujeme vašu pomoc, aby sme ich udržali civilizované(%{guidelines_url}). Ak vidíte problém, označte ho a súkromne o ňom informujte autora alebo [náš ochotný personál](%{about_url}). Existuje mnoho dôvodov, prečo by ste mohli chcieť označiť príspevok, od neškodného návrhu na rozdelenie témy až po jasné porušenie komunitných štandardov. Ak vyberiete možnosť **niečo iné**, začnete súkromnou správou diskusiu s moderátormi, kde môžete klásť ďalšie otázky.
> :imp: Napísal som tu niečo odporné
Pokračujte a **označte tento príspevok** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> a ako dôvod vyberte **Je to nevhodné**!
reply: |-
[Naši zamestnanci] (%{base_uri}/skupiny/zamestnanci) budú súkromne informovaní o vašej vlajke. Ak príspevok označí dostatok členov komunity, bude tiež automaticky skrytý ako preventívne opatrenie. (Keďže som v skutočnosti nenapísal škaredý príspevok :angel:, zatiaľ som pokračoval a odstránil vlajku.)
not_found: |-
Ach nie, môj nepríjemný príspevok ešte nebol označený ako nevhodný. :worried: Môžete ho označiť ako nevhodné pomocou znaku**vlajky** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Nezabudnite použiť tlačidlo Zobraziť viac <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> na zobrazenie ďalších akcií pre každý príspevok.
search:
instructions: |-
_psst_ … V tejto téme som skryl prekvapenie. Ak ste pripravení na túto výzvu, **vyberte ikonu vyhľadávania** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> vpravo hore &#8599; a vyhľadajte ju.
Skúste v tejto téme vyhľadať výraz „capy&#8203;bara“.
hidden_message: |-
Ako vám táto kapybara chýbala? :wink:
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
Všimli ste si, že ste teraz späť na začiatku? Nakŕmte túto úbohú hladnú kapybaru **odpovedaním pomocou emoji `%{search_answer}`** a automaticky sa dostanete až na koniec.
advanced_user_narrative:
title: ":arrow_up: Pokročilé funkcie používateľa"
details:

View File

@ -196,7 +196,7 @@ zh_CN:
reply: |-
漂亮的图片 - 我按下了赞 :heart: 按钮,让你知道我有多欣赏它 :heart_eyes:
like_not_found: |-
忘记赞 :heart: 我的[帖子](%{url})了:crying_cat_face:
是不是忘记赞 :heart: 我的[帖子](%{url})了:crying_cat_face:
not_found: |-
你好像没有上传图片所以我选择了一张我_确定_你会喜欢的图片。
@ -213,7 +213,7 @@ zh_CN:
reply: |-
感谢你赞我的帖子!
not_found: |-
忘记赞 :heart: 我的[帖子](%{url})了:crying_cat_face:
是不是忘记赞 :heart: 我的[帖子](%{url})了:crying_cat_face:
formatting:
instructions: |-
你可以在回复中使用**粗体** 或_斜体_吗
@ -409,7 +409,7 @@ zh_CN:
请注意,当你回复话题或阅读话题超过几分钟时,它会被自动设置为“跟踪”通知级别。你可以在[你的用户偏好设置](%{base_uri}/my/preferences)中更改此设置。
poll:
instructions: |-
你知道你可以在任何帖子中添加投票吗?尝试使用编辑器中的 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 齿轮图标来**构建投票**。
你知道你可以在任何帖子中添加投票吗?尝试使用编辑器中的 <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> 齿轮图标来**插入投票**。
not_found: |-
哎呀!你的回复中还没有任何投票。

View File

@ -74,7 +74,7 @@ zh_CN:
error_while_fetching_voters: "抱歉,显示投票人时出错。"
error_while_exporting_results: "抱歉,导出投票结果时出错。"
ui_builder:
title: 构建投票
title: 插入投票
insert: 插入投票
help:
options_min_count: 至少输入 1 个选项。

View File

@ -92,3 +92,5 @@ hr:
description: "Opis"
header: "Uzglavlje"
hover_to_see: "Zadržite pokazivač miša da biste vidjeli savjet alata"
char_counter:
placeholder: "Unesite svoj tekst ovdje..."

View File

@ -22,7 +22,7 @@
<h1>403</h1>
<p>您无法查看该资源!</p>
<p>将被自定义 Discourse 403 页面取代。</p>
<p>此页面将被自定义 Discourse 403 页面取代。</p>
</div>
</body>
</html>

View File

@ -1,13 +1,13 @@
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Oops - Error 500</title>
<title>Oops - Chyba 500</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body>
<h1>Oops</h1>
<p>The software powering this discussion forum encountered an unexpected problem. We apologize for the inconvenience.</p>
<p>Detailed information about the error was logged, and an automatic notification generated. We'll take a look at it.</p>
<p>No further action is necessary. However, if the error condition persists, you can provide additional detail, including steps to reproduce the error, by posting a discussion topic in the site's feedback category.</p>
<p>Softvér, ktorý poháňa toto diskusné fórum, narazil na neočakávaný problém. Ospravedlňujeme sa za spôsobené nepríjemnosti.</p>
<p>Zaznamenali sa podrobné informácie o chybe a vygenerovalo sa automatické oznámenie. Pozrieme sa na to.</p>
<p>Nie sú potrebné žiadne ďalšie kroky. Ak však chybový stav pretrváva, môžete poskytnúť ďalšie podrobnosti, vrátane krokov na reprodukciu chyby, a to tak, že uverejníte diskusnú tému v kategórii spätnej väzby na stránke.</p>
</body>
</html>

View File

@ -6,8 +6,8 @@
</head>
<body>
<h1>糟糕</h1>
<p>支持此论坛的软件遇到了意外问题。 对于任何不便之处,我们深表歉意。</p>
<p>已记录有关错误的详细信息,并生成自动通知。 我们会进行调查。</p>
<p>Discourse 论坛运行所需要软件遇到了意外问题。 对于任何不便之处,我们深表歉意。</p>
<p>软件运行错误的有关详细信息已经被记录,并且为管理员生成了自动通知。 我们会进行调查。</p>
<p>您无需采取更多操作。 但是,如果错误情况仍然存在,您可以通过在网站的反馈类别中发布讨论话题来提供更多详细信息,包括重现错误的步骤。</p>
</body>
</html>