Update translations

config/locales/client.ar.yml

@@ -31,6 +31,7 @@ ar:
         millions: "{{number}} مليون"
     dates:
       time: "h:mm a"
+      time_short_day: "ddd, HH:mm"
       timeline_date: "MMM YYYY"
       long_no_year: "D MMM h:mm a"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
@@ -60,6 +61,13 @@ ar:
           few: "%{count}ث"
           many: "%{count}ث"
           other: "%{count}ث"
+        less_than_x_minutes:
+          zero: "< %{count}ش"
+          one: "< %{count}ش"
+          two: "< %{count}ش"
+          few: "< %{count}ش"
+          many: "< %{count}ش"
+          other: "< %{count}ش"
         x_minutes:
           zero: "%{count}د"
           one: "%{count}د"
@@ -81,6 +89,13 @@ ar:
           few: "%{count}ي"
           many: "%{count}ي"
           other: "%{count}ي"
+        x_months:
+          zero: "%{count}شهر"
+          one: "%{count}شهر"
+          two: "%{count}شهران"
+          few: "%{count}أشهر"
+          many: "%{count}أشهر"
+          other: "%{count}أشهر"
         about_x_years:
           zero: "%{count}ع"
           one: "%{count}ع"
@@ -149,6 +164,20 @@ ar:
           few: "قبل %{count} أيام"
           many: "قبل %{count} يوما"
           other: "قبل %{count} يوما"
+        x_months:
+          zero: "قبل %{count} شهر"
+          one: "قبل %{count} شهر"
+          two: "قبل %{count} شهران"
+          few: "قبل %{count} أشهر"
+          many: "قبل %{count} أشهر"
+          other: "قبل %{count} أشهر"
+        x_years:
+          zero: "قبل %{count} سنة"
+          one: "قبل %{count} سنة"
+          two: "قبل %{count} سنتان"
+          few: "قبل %{count} سنوات"
+          many: "قبل %{count} سنوات"
+          other: "قبل %{count} سنوات"
       later:
         x_days:
           zero: "بعد أقل من يوم"
@@ -175,6 +204,7 @@ ar:
       next_month: "الشهر القادم"
       placeholder: التاريخ
     share:
+      topic_html: 'الموضوع: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "المنشور رقم %{postNumber}"
       close: "أغلق"
       twitter: "شارك هذا رابط على تويتر"
@@ -189,6 +219,7 @@ ar:
       user_left: "%{who}أزال نفسه من هذه الرسالة %{when}"
       removed_user: "اُقصي %{who} %{when}"
       removed_group: "اُقصي %{who} %{when}"
+      autobumped: "رفع مبرمج %{when}"
       autoclosed:
         enabled: "أُغلق %{when}"
         disabled: "فُتح %{when}"
@@ -210,10 +241,14 @@ ar:
       banner:
         enabled: "اجعل هذا إعلانا %{when}. سوف يظهر اعلى جميع الصفحات حتى يتم الغاؤه بواسطة المستخدم."
         disabled: "أزل هذا الإعلان %{when}. لن يظهر بعد الآن في أعلى كلّ صفحة."
+    topic_admin_menu: "عمليات الموضوع"
     wizard_required: "مرحبًا في نسختك الجديدة من دسكورس! فلنبدأ مع <a href='%{url}' data-auto-route='true'>مُرشد الإعدادات</a> ✨"
     emails_are_disabled: "لقد عطّل أحد المدراء الرّسائل الصادرة للجميع. لن تُرسل إشعارات عبر البريد الإلكتروني أيا كان نوعها."
+    bootstrap_mode_enabled: "لكى تتمكن من اطلاق موقعك الجديد بسهولة, الموقع اﻷن علي الوضع التمهيدي. كل المستخدمين الجدد سيحصلون علي مستوي الثقة 1 وسيكون خيار ارسال الملخص اليومى عن طريق البريد الالكترونى مفعل. سيتم الغاء الوضع التمهيدي تلقائيا عندما يشترك %{min_users} عضو."
+    bootstrap_mode_disabled: "سيتوقف الوضع التمهيدي خلال 24 ساعة."
     themes:
       default_description: "افتراضى"
+      broken_theme_alert: "قد لا يعمل موقعك لأن القالب / المكون %{theme} به أخطاء. ألغه في %{path}."
     s3:
       regions:
         ap_northeast_1: "آسيا والمحيط الهادئ (طوكيو)"
@@ -221,12 +256,19 @@ ar:
         ap_south_1: "آسيا والمحيط الهادئ (مومباي)"
         ap_southeast_1: "آسيا والمحيط الهادئ (سنغافورة)"
         ap_southeast_2: "آسيا والمحيط الهادئ (سيدني)"
+        ca_central_1: "كندا (وسط)"
         cn_north_1: "الصين (بكين)"
+        cn_northwest_1: "الصين (نيجكسا)"
         eu_central_1: "الاتحاد الأوروبي (فرانكفورت)"
+        eu_north_1: "الاتحاد الأوربي (ستوكهولم)"
         eu_west_1: "الاتحاد الأوروبي (أيرلندا)"
         eu_west_2: "الاتحاد الأوروبي (لندن)"
+        eu_west_3: "الاتحاد الأوربي (باريس)"
+        sa_east_1: "أمريكا الجنوبية (ساو باولو)"
         us_east_1: "شرق الولايات المتحدة (فرجينيا الشمالية)"
         us_east_2: "غرب الولايات المتحدة (اوهايو)"
+        us_gov_east_1: "إستضافة أمازون السحابية AWS GovCloud (US-East)"
+        us_gov_west_1: "إستضافة أمازون السحابية AWS GovCloud (US-West)"
         us_west_1: "غرب الولايات المتحدة (كاليفورنيا الشمالية)"
         us_west_2: "غرب الولايات المتحدة (أوريغون)"
     edit: "عدل عنوان و قسم هذا الموضوع"
@@ -259,6 +301,7 @@ ar:
     privacy: "الخصوصية "
     tos: "شروط الخدمة"
     rules: "الشروط"
+    conduct: "قواعد السلوك"
     mobile_view: "نسخة الهواتف"
     desktop_view: "نسخة سطح المكتب"
     you: "انت"
@@ -285,6 +328,7 @@ ar:
       other: "{{count}} حرف"
     related_messages:
       title: "الرسائل ذات الصلة"
+      see_all: 'شاهد <a href="%{path}">كل الرسائل</a> من @%{username}...'
     suggested_topics:
       title: "المواضيع المقترحة"
       pm_title: "رسائل مقترحة "
@@ -314,9 +358,14 @@ ar:
         unbookmark: "انقر لإزالة كلّ العلامات المرجعية في هذا الموضوع"
     bookmarks:
       created: "لقد وضعت علامة مرجعية علي هذا المنشور"
+      not_bookmarked: "أشر هذا المكتوب"
+      created_with_reminder: "لقد أشرت هذا المكتوب بتذكير عند %{date}"
       remove: "أزل العلامة المرجعية"
       confirm_clear: "هل أنت متأكد من مسح جميع الاشعارات المرجعية من هذا الموضوع؟"
       save: "احفظ"
+      no_timezone: 'لم تحدد منظقتك الزمنية بعد. لن تتمكن من تفعيل التذكيرات. حددها <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">في ملفك الشخصي</a>.'
+      reminders:
+        at_desktop: "في المرة القادمة سأكون عند مكتبي"
     drafts:
       resume: "أكمل"
       remove: "احذف"

config/locales/client.cs.yml

@@ -151,6 +151,9 @@ cs:
     share:
       post: "příspěvek #%{postNumber}"
       close: "zavřít"
+      twitter: "Sdílet odkaz na Twitteru"
+      facebook: "Sdílet odkaz na Facebooku"
+      email: "Odeslat odkaz emailem"
     action_codes:
       public_topic: "Téma zveřejněno %{when}"
       private_topic: "Téma změněno na osobní zprávu %{when}"
@@ -245,6 +248,8 @@ cs:
     every_hour: "každou hodinu"
     daily: "denně"
     weekly: "týdně"
+    every_month: "každý měsíc"
+    every_six_months: "každých šest měsíců"
     max_of_count: "max z"
     alternation: "nebo"
     character_count:
@@ -254,6 +259,7 @@ cs:
       other: "{{count}} znaků"
     related_messages:
       title: "Související zprávy"
+      see_all: 'Zobrazit <a href="%{path}">všechny zprávy</a>od @%{username}'
     suggested_topics:
       title: "Doporučená témata"
       pm_title: "Doporučené zprávy"
@@ -889,6 +895,8 @@ cs:
         every_hour: "každou hodinu"
         daily: "denně"
         weekly: "týdně"
+        every_month: "každý měsíc"
+        every_six_months: "každých šest měsíců"
       email_level:
         title: "Zašli mi email, pokud mě někde cituje, odpoví na můj příspěvek, zmíní mé @jméno nebo mě pozve do tématu."
         always: "vždy"

config/locales/client.de.yml

@@ -264,7 +264,7 @@ de:
       remove: "Lesezeichen entfernen"
       confirm_clear: "Bist du sicher, dass du alle Lesezeichen in diesem Thema entfernen möchtest? "
       save: "Speichern"
-      no_timezone: "Du hast noch keine Zeitzone ausgewählt. Du wirst keine Erinnerungen erstellen können. Stelle eine <a href=\"%{basePath}/my/preferences/profile\">in deinem Profil</a> ein."
+      no_timezone: 'Du hast noch keine Zeitzone ausgewählt. Du wirst keine Erinnerungen erstellen können. Stelle eine <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">in deinem Profil</a> ein.'
       reminders:
         at_desktop: "Nächstes mal wenn ich an meinem PC bin"
         later_today: "Im Laufe des Tages <br/>{{date}}"

config/locales/client.el.yml

@@ -194,11 +194,14 @@ el:
     every_hour: "κάθε ώρα"
     daily: "καθημερινά"
     weekly: "κάθε εβδομάδα"
+    every_month: "κάθε μήνα"
     max_of_count: "μέγιστο {{count}}"
     alternation: "ή"
     character_count:
       one: "{{count}} χαρακτήρα"
       other: "{{count}} χαρακτήρες"
+    related_messages:
+      title: "Σχετικά Μηνύματα"
     suggested_topics:
       title: "Προτεινόμενα Νήματα"
       pm_title: "Προτεινόμενα Μηνύματα"
@@ -258,6 +261,7 @@ el:
         total: "Σύνολο"
       delete: "Σβήσιμο"
       settings:
+        saved: "Αποθηκεύτηκε! "
         save_changes: "Αποθήκευση Αλλαγών"
         title: "Ρυθμίσεις"
       topic: "Νήμα:"
@@ -266,6 +270,7 @@ el:
         username: "Όνομα Χρήστη"
         email: "Διεύθυνση Email"
         name: "Όνομα"
+        fields: "Πεδία"
       topics:
         topic: "Νήμα"
         details: "λεπτομέρειες"
@@ -282,8 +287,14 @@ el:
       statuses:
         pending:
           title: "Εκκρεμή"
+        approved:
+          title: "Εγκρίθηκε "
         rejected:
           title: "Απορρίφθηκε"
+        ignored:
+          title: "Αγνοήθηκε "
+        deleted:
+          title: "Διαγράφηκε"
       types:
         reviewable_user:
           title: "Χρήστης"
@@ -501,6 +512,7 @@ el:
       user_notifications:
         ignore_duration_username: "Όνομα Χρήστη"
         ignore_duration_save: "Αγνόηση"
+        ignore_option: "Αγνοήθηκε "
         mute_option: "Σίγαση"
         normal_option: "Φυσιολογικά"
       activity_stream: "Δραστηριότητα"
@@ -578,6 +590,7 @@ el:
       users: "Χρήστες"
       muted_users: "Σε σίγαση"
       muted_users_instructions: "Αποσιώπησε όλες τις ειδοποιήσεις από αυτούς τους χρήστες."
+      ignored_users: "Αγνοήθηκε "
       tracked_topics_link: "Δείξε"
       automatically_unpin_topics: "Τα νήματα ξεκαρφιτσώνονται αυτόματα όταν φτάνω στο κάτω μέρος."
       apps: "Εφαρμογές"
@@ -725,6 +738,7 @@ el:
         every_hour: "ωριαία"
         daily: "καθημερινά"
         weekly: "εβδομαδιαία"
+        every_month: "κάθε μήνα"
       email_level:
         title: "Στείλε μου ένα email όταν κάποιος παραθέσει ανάρτησή μου, απαντήσει σε ανάρτησή μου, αναφέρει το @username μου ή με προσκαλεί σε ένα νήμα."
         always: "πάντα"

config/locales/client.es.yml

@@ -27,8 +27,7 @@ es:
         millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "HH:mm"
-      time_short_day: "ddd HH:mm a"
-      month_day_time: "MMM D, HH:mm a"
+      time_short_day: "ddd, HH:mm"
       timeline_date: "MMM YYYY"
       long_no_year: "D MMM HH:mm"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
@@ -150,10 +149,11 @@ es:
         disabled: "sin destacar %{when}"
       visible:
         enabled: "listado %{when}"
-        disabled: "removido de la lista %{when}"
+        disabled: "quitado de la lista %{when}"
       banner:
         enabled: "hizo esto un encabezado %{when}. Aparecerá en la parte superior de cada página hasta que el usuario lo descarte."
         disabled: "eliminó este encabezado %{when}. Ya no aparecerá en la parte superior de cada página."
+    topic_admin_menu: "acciones del tema"
     wizard_required: "¡Bienvenido a tu nuevo Discourse! Empezaremos con <a href='%{url}' data-auto-route='true'>el asistente de configuración</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Todos los correos electrónicos salientes han sido deshabilitados globalmente por un administrador. No se enviarán notificaciones por correo electrónico de ningún tipo."
     bootstrap_mode_enabled: "Para facilitar el lanzamiento de tu nuevo sitio, estás en modo de arranque. A todos los usuarios nuevos se les otorgará el nivel de confianza 1 y se tendrán habilitados los correos electrónicos de resumen diarios. Esta función se desactivará automáticamente cuando %{min_users} usuarios se hayan unido."
@@ -267,9 +267,9 @@ es:
       remove: "Eliminar marcador"
       confirm_clear: "¿Estás seguro de que deseas eliminar todos tus marcadores en este tema?"
       save: "Guardar"
-      no_timezone: "No has establecido una zona horaria todavía. No podrás establecer recordatorios. Puedes establecerlo <a href=\"%{basePath}/my/preferences/profile\">en tu perfil</a>."
+      no_timezone: 'No has establecido una zona horaria todavía. No podrás establecer recordatorios. Puedes elegir una <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">en tu perfil</a>.'
       reminders:
-        at_desktop: "La próxima vez que este en mi computadora"
+        at_desktop: "La próxima vez que esté en mi ordenador"
         later_today: "Más tarde hoy <br/>{{date}}"
         next_business_day: "El próximo día hábil <br/>{{date}}"
         tomorrow: "Mañana <br/>{{date}}"
@@ -322,7 +322,7 @@ es:
     choose_topic:
       none_found: "No se encontraron temas."
       title:
-        search: "busca un tema"
+        search: "Busca un tema"
         placeholder: "escribe el título, url o ID del tema aquí"
     choose_message:
       none_found: "No se encontraron mensajes."
@@ -755,9 +755,13 @@ es:
       activity_stream: "Actividad"
       preferences: "Preferencias"
       feature_topic_on_profile:
+        open_search: "Selecciona un nuevo tema"
+        title: "Selecciona un tema"
+        search_label: "Buscar tema por título"
         save: "Guardar"
         clear:
           title: "Quitar filtros"
+          warning: "¿Estás seguro de que quieres eliminar tu tema destacado?"
       profile_hidden: "El perfil público de este usuario está oculto."
       expand_profile: "Expandir"
       collapse_profile: "Contraer"
@@ -976,6 +980,7 @@ es:
         instructions: "Las imágenes de fonodo estarán centradas y tendrán una anchura predeterminada de 590 px."
       change_featured_topic:
         title: "Tema destacado"
+        instructions: "Un enlace a este tema estará en tu tarjeta de usuario y perfil."
       email:
         title: "Correo electrónico"
         primary: "Correo electrónico principal"
@@ -1111,6 +1116,7 @@ es:
         search: "escribe para buscar invitaciones..."
         title: "Invitaciones"
         user: "Usuario invitado"
+        sent: "Última vez enviada"
         none: "Sin invitaciones para mostrar."
         truncated:
           one: "Mostrando la primera invitación."
@@ -1302,7 +1308,7 @@ es:
     private_message_info:
       title: "Mensaje"
       invite: "Invitar a otros..."
-      edit: "Agregar o quitar..."
+      edit: "Añadir o quitar..."
       leave_message: "¿Estás seguro de que quieres abandonar este mensaje?"
       remove_allowed_user: "¿Estás seguro de que quieres eliminar a {{name}} de este mensaje?"
       remove_allowed_group: "¿Estás seguro de que quieres eliminar a {{name}} de este mensaje?"
@@ -1509,7 +1515,7 @@ es:
         one: "Al mencionar a {{group}}, estás a punto de notificar a <a href='{{group_link}}'>%{count} persona</a> – ¿seguro que quieres hacerlo?"
         other: "Al mencionar a {{group}}, estás a punto de notificar a <a href='{{group_link}}'>{{count}} personas</a> ¿Estás seguro de que quieres hacerlo?"
       cannot_see_mention:
-        category: "Mencionaste a {{username}} pero no se les notificará porque no tienen acceso a esta categoría. Necesitarás agregarlos a un grupo que tenga acceso a esta categoría."
+        category: "Mencionaste a {{username}} pero no se les notificará porque no tienen acceso a esta categoría. Necesitarás añadirlos a un grupo que tenga acceso a esta categoría."
         private: "Mencionaste a {{username}} pero no se les notificará porque no pueden ver este mensaje personal. Necesitarás invitarlos a este MP."
       duplicate_link: "Parece que tu enlace a <b>{{domain}}</b> ya se publicó en el tema por <b>@{{username}}</b> en <a href='{{post_url}}'>una respuesta el {{ago}}</a>. ¿Estás seguro de que deseas volver a publicarlo?"
       reference_topic_title: "RE: {{title}}"
@@ -1535,7 +1541,7 @@ es:
       create_shared_draft: "Crear borrador compartido"
       edit_shared_draft: "Editar borrador compartido"
       title: "O pulsa Ctrl+Intro"
-      users_placeholder: "Agregar un usuario"
+      users_placeholder: "Añadir un usuario"
       title_placeholder: "En una frase breve, ¿de qué trata este tema?"
       title_or_link_placeholder: "Escribe un título o pega un enlace aquí"
       edit_reason_placeholder: "¿Por qué lo estás editando?"
@@ -1753,6 +1759,7 @@ es:
           title: coincide el título únicamente
           likes: me han gustado
           posted: he publicado en ellos
+          created: Creado por mi
           watching: estoy vigilando
           tracking: estoy siguiendo
           private: en mis mensajes
@@ -1769,6 +1776,7 @@ es:
           label: Donde los temas
           open: están abiertos
           closed: están cerrados
+          public: son públicos
           archived: están archivados
           noreplies: no tienen respuestas
           single_user: contienen un solo usuario
@@ -1857,10 +1865,10 @@ es:
         help: "Marcar como no leído"
         title: "Aplazar"
       feature_on_profile:
-        help: "Agregar un enlace a este tema en tu tarjeta de usuario y perfil"
+        help: "Añadir un enlace a este tema en tu tarjeta de usuario y perfil"
         title: "Destacar en el perfil"
       remove_from_profile:
-        warning: "Tu perfil ya tiene un tema destacado. Si continúas, este tema remplazará el tema ya existente."
+        warning: "Tu perfil ya tiene un tema destacado. Si continúas, este tema remplazará el tema actual."
         help: "Eliminar el enlace a este tema de tu perfil de usuario"
         title: "Eliminar del perfil"
       list: "Temas"
@@ -2350,6 +2358,9 @@ es:
           like_capped:
             one: "y {{count}} otro le gustó esto"
             other: "y {{count}} otros le dieron me gusta a esto"
+          read_capped:
+            one: "y {{count}} otro ha leído"
+            other: "y {{count}} otros han leído"
         by_you:
           off_topic: "Reportaste esto como sin relación con el tema"
           spam: "Reportaste esto como spam"
@@ -2402,7 +2413,7 @@ es:
       bookmarks:
         create: "Crear marcador"
         name: "Nombre"
-        name_placeholder: "Ponle un nombre a la publicación que guardaste en marcadores para ayudarte a recordarla"
+        name_placeholder: "Ponle un nombre a la publicación que has guardado en marcadores para ayudarte a recordarla"
         set_reminder: "Establecer un recordatorio"
     category:
       can: "puede&hellip; "
@@ -2785,7 +2796,7 @@ es:
         mark_watching: "%{shortcut} Vigilar Tema"
         print: "%{shortcut} Imprimir tema"
         defer: "%{shortcut} Aplazar el tema"
-        topic_admin_actions: "%{shortcut} Abrir acciones de administrador para el tema"
+        topic_admin_actions: "%{shortcut} Abrir acciones de administrador del tema"
     badges:
       earned_n_times:
         one: "Ganó esta medalla %{count} vez"
@@ -2843,13 +2854,13 @@ es:
         one: 'Esta etiqueta pertence al grupo: «{{tag_groups}}»'
         other: "Esta etiqueta pertence a estos grupos: {{tag_groups}}."
       category_restrictions:
-        one: "Solo se puede utilizar en esta categoría"
-        other: "Solo se puede utilizar en estas categorías"
-      edit_synonyms: "Administrar sinónimos"
-      add_synonyms_label: "Agregar sinónimos:"
-      add_synonyms: "Agregar"
-      add_synonyms_failed: "No se pudieron agregar las siguientes etiquetas como sinónimos: <b>%{tag_names}</b>. Asegúrate de que no tienen sinónimos y de que no son sinónimos de otra etiqueta."
-      remove_synonym: "Eliminar sinónimo"
+        one: "Solo se puede utilizar en esta categoría:"
+        other: "Solo se puede utilizar en estas categorías:"
+      edit_synonyms: "Gestionar sinónimos"
+      add_synonyms_label: "Añadir sinónimos:"
+      add_synonyms: "Añadir"
+      add_synonyms_failed: "No se han podido añadir las siguientes etiquetas como sinónimos: <b>%{tag_names}</b>. Asegúrate de que no tienen sinónimos y de que no son sinónimos de otra etiqueta."
+      remove_synonym: "Quitar sinónimo"
       delete_synonym_confirm: '¿Estás seguro de que quieres eliminar el sinónimo «%{tag_name}»?'
       delete_tag: "Eliminar etiqueta"
       delete_confirm:
@@ -3407,7 +3418,7 @@ es:
           upload: "Subir"
           select_component: "Seleccionar un componente..."
           unsaved_changes_alert: "No has guardado los cambios aún, ¿los quieres descartar y seguir adelante?"
-          unsaved_parent_themes: "No has asignado este componente a los temas, ¿quieres continuar?"
+          unsaved_parent_themes: "No has asignado este componente a ningún tema, ¿quieres continuar?"
           discard: "Descartar"
           stay: "Permanecer"
           css_html: "Personalizar CSS/HTML"
@@ -3416,7 +3427,7 @@ es:
           delete_upload_confirm: "¿Eliminar este archivo? (¡El tema CSS puede dejar de funcionar!)"
           component_on_themes: "Incluir componentes en estos temas"
           included_components: "Componentes incluidos"
-          add_all: "Agregar todos"
+          add_all: "Añadir todos"
           import_web_tip: "Repositorio que contiene el tema"
           import_web_advanced: "Avanzado..."
           import_file_tip: "archivo .tar.gz, .zip o .dcstyle.json que contiene un tema"

config/locales/client.fi.yml

@@ -27,6 +27,7 @@ fi:
         millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "H:mm"
+      time_short_day: "ddd HH:mm"
       timeline_date: "MMM YYYY"
       long_no_year: "D. MMMM[ta] H:mm"
       long_no_year_no_time: "D. MMMM[ta]"
@@ -152,6 +153,7 @@ fi:
       banner:
         enabled: "teki tästä bannerin %{when}. Se näytetään jokaisen sivun ylälaidassa, kunnes käyttäjä kuittaa sen nähdyksi."
         disabled: "poisti tämän bannerin %{when}. Sitä ei enää näytetä jokaisen sivun ylälaidassa."
+    topic_admin_menu: "ketjun työkalut"
     wizard_required: "Tervetuloa uuteen Discourseesi! Aloitetaan <a href='%{url}' data-auto-route='true'>ohjattu asennus</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Ylläpitäjä on estänyt kaiken lähtevän sähköpostiliikenteen. Mitään sähköposti-ilmoituksia ei lähetetä."
     bootstrap_mode_enabled: "Jotta uuden palstan vauhtiin saaminen olisi helpompaa, sivusto on aloitustilassa. Kaikki uudet käyttäjät saavat luottamustason 1 ja heille lähetetään sähköpostitiivistelmät päivittäin. Tila poistetaan automaattisesti, kun %{min_users} käyttäjää on liittynyt."
@@ -261,9 +263,19 @@ fi:
     bookmarks:
       created: "olet lisännyt tämän viestin kirjanmerkkeihisi"
       not_bookmarked: "lisää viesti kirjanmerkkeihin"
+      created_with_reminder: "olet kirjanmerkinnyt tämän viestin ja siitä muistutetaan %{date}"
       remove: "Poista kirjanmerkki"
       confirm_clear: "Haluatko varmasti poistaa kaikki kirjanmerkkisi tästä ketjusta?"
       save: "Tallenna"
+      no_timezone: 'Et ole valinnut aikavyöhykettä, joten et voi asettaa muistutuksia. Aseta se  <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">profiilisivullasi</a>.'
+      reminders:
+        at_desktop: "Ensi kerralla kun olen työpöytäympäristössäni"
+        later_today: "Myöhemmin tänään  <br/>{{date}}"
+        next_business_day: "Seuraavana arkipäivänä <br/>{{date}}"
+        tomorrow: "Huomenna <br/>{{date}}"
+        next_week: "Ensi viikolla <br/>{{date}}"
+        next_month: "Ensi kuussa <br/>{{date}}"
+        custom: "Valitse päivämäärä ja kellonaika"
     drafts:
       resume: "Jatka"
       remove: "Poista"
@@ -309,8 +321,14 @@ fi:
       install_banner: "Haluatko <a href>asentaa sivuston %{title} tälle laitteelle?</a>"
     choose_topic:
       none_found: "Yhtään ketjua ei löydetty."
+      title:
+        search: "Etsi ketjua"
+        placeholder: "Syötä ketjun otsikko, url tai id tähän"
     choose_message:
       none_found: "Keskusteluja ei löytynyt."
+      title:
+        search: "Etsi yksityiskeskustelua"
+        placeholder: "Syötä keskustelun otsikko, url tai id tähän"
     review:
       order_by: "Järjestä"
       in_reply_to: "vastauksena"
@@ -558,6 +576,7 @@ fi:
       leave: "Poistu"
       request: "Pyyntö"
       message: "Viesti"
+      confirm_leave: "Haluatko varmasti poistua ryhmästä?"
       allow_membership_requests: "Salli käyttäjän lähettää jäsenhakemuksia ryhmien isännille"
       membership_request_template: "Viestipohja, joka näytetään käyttäjälle, kun hän lähettää jäsenhakemusta ryhmään."
       membership_request:
@@ -737,9 +756,13 @@ fi:
       activity_stream: "Toiminta"
       preferences: "Asetukset"
       feature_topic_on_profile:
+        open_search: "Valitse uusi ketju"
+        title: "Valitse ketju"
+        search_label: "Etsi ketjua nimellä"
         save: "Tallenna"
         clear:
           title: "Tyhjennä"
+          warning: "Haluatko varmasti nollata valikoimasi ketjun?"
       profile_hidden: "Käyttäjän julkinen profiili ei ole nähtävillä."
       expand_profile: "Laajenna"
       collapse_profile: "Supista"
@@ -772,6 +795,7 @@ fi:
       enable_quoting: "Ota käyttöön viestin lainaaminen tekstiä valitsemalla"
       enable_defer: "Ota käyttöön lykkäystoiminto, jolla voi merkitä ketjun lukemattomaksi"
       change: "vaihda"
+      featured_topic: "Valikoitu ketju"
       moderator: "{{user}} on valvoja"
       admin: "{{user}} on ylläpitäjä"
       moderator_tooltip: "Tämä käyttäjä on valvoja"
@@ -955,6 +979,9 @@ fi:
       change_card_background:
         title: "Käyttäjäkortin taustakuva"
         instructions: "Taustakuvan leveys on 590 pikseliä."
+      change_featured_topic:
+        title: "Valikoitu ketju"
+        instructions: "Käyttäjäkorttiisi ja profiilisivullesi tulee linkki tähän ketjuun."
       email:
         title: "Sähköposti"
         primary: "Ensisijainen sähköpostiosoite"
@@ -1089,6 +1116,7 @@ fi:
         search: "kirjoita etsiäksesi kutsuja..."
         title: "Kutsut"
         user: "Kutsuttu käyttäjä"
+        sent: "Lähetettiin viimeksi"
         none: "Ei kutsuja, joita näyttää."
         truncated:
           one: "Näytetään ensimmäinen kutsu."
@@ -1731,6 +1759,7 @@ fi:
           title: Etsi vain otsikoista
           likes: joista olen tykännyt
           posted: joihin olen kirjoittanut
+          created: jotka minä aloitin
           watching: joita tarkkailen
           tracking: joita seuraan
           private: yksityiskeskusteluistani
@@ -1747,6 +1776,7 @@ fi:
           label: Ketju/Ketjuun
           open: on avoin
           closed: on suljettu
+          public: ovat julkisia
           archived: on arkistoitu
           noreplies: ei ole vastattu
           single_user: on kirjoittanut vain yksi käyttäjä
@@ -1834,6 +1864,13 @@ fi:
       defer:
         help: "Merkitse lukemattomaksi"
         title: "Lykkää"
+      feature_on_profile:
+        help: "Lisää käyttäjäkorttiisi ja profiilisivullesi linkki tähän ketjuun"
+        title: "Valikoi ketju profiiliisi"
+      remove_from_profile:
+        warning: "Profiilillesi on jo valikoitu ketju. Jos jatkat, tämä ketju korvaa aiemman ketjun."
+        help: "Poista linkki tähän ketjuun käyttäjäprofiilissasi"
+        title: "Poista profiilista"
       list: "Ketjut"
       new: "uusi ketju"
       unread: "lukematta"
@@ -2312,9 +2349,18 @@ fi:
           notify_moderators: "ilmoitti valvojille"
           notify_user: "lähetti viestin"
           bookmark: "lisäsi tämän kirjanmerkkeihin"
+          like:
+            one: "tykkäsi tästä"
+            other: "tykkäsivät tästä"
+          read:
+            one: "luki tämän"
+            other: "lukivat tämän"
           like_capped:
             one: "ja {{count}} muu tykkäsi tästä"
             other: "ja {{count}} muuta tykkäsi tästä"
+          read_capped:
+            one: "ja {{count}} muu lukivat tämän"
+            other: "ja {{count}} muuta lukivat tämän"
         by_you:
           off_topic: "Liputit tämän eksyvän aiheesta"
           spam: "Liputit tämän roskapostiksi"
@@ -2365,7 +2411,10 @@ fi:
             title: "Näytä sähköpostin HTML-osa"
             button: "HTML"
       bookmarks:
+        create: "Luo kirjanmerkki"
         name: "Nimi"
+        name_placeholder: "Anna kirjanmerkille nimi muistisi virkistämiseksi"
+        set_reminder: "Aseta muistutus"
     category:
       can: "voivat&hellip; "
       none: "(ei aluetta)"
@@ -2747,6 +2796,7 @@ fi:
         mark_watching: "%{shortcut} Tarkkaile ketjua"
         print: "%{shortcut} Tulosta ketju"
         defer: "%{shortcut} Lykkää ketjua"
+        topic_admin_actions: "%{shortcut} Avaa ketjun ylläpitotyökalut"
     badges:
       earned_n_times:
         one: "Ansaitsi tämän ansiomerkin yhden kerran"
@@ -3058,14 +3108,14 @@ fi:
         delete: "Poista"
         delete_confirm: "Poista tämä ryhmä?"
         delete_failed: "Ryhmän poistaminen ei onnistu. Jos tämä on automaattinen ryhmä, sitä ei voi poistaa."
-        delete_owner_confirm: "Poista omistajan etuudet käyttäjältä '%{username}'?"
+        delete_owner_confirm: "Peru käyttäjältä '%{username}' isännyys?"
         add: "Lisää"
         custom: "Mukautetut"
         automatic: "Automaattiset"
         default_title: "Oletustitteli"
         default_title_description: "annetaan kaikille ryhmän jäsenille"
-        group_owners: Omistajat
-        add_owners: Lisää omistajia
+        group_owners: Isännät
+        add_owners: Lisää isäntiä
         none_selected: "Aloita valitsemalla ryhmä"
         no_custom_groups: "Luo uusi mukautettu ryhmä"
       api:
@@ -3097,6 +3147,7 @@ fi:
         new_key: Uusi rajapinta-avain
         revoked: Jäädytetty
         delete: Poista pysyvästi
+        not_shown_again: Tätä avainta ei näytetä toista kertaa. Varmistu että otat talteen ennen kuin jatkat.
         continue: Jatka
       web_hooks:
         title: "Webhookit"
@@ -3366,6 +3417,7 @@ fi:
           upload: "Lataa"
           select_component: "Valitse komponentti"
           unsaved_changes_alert: "Et ole tallentanut tekemiäsi muutoksia. Haluatko hylätä ne ja mennä muualle?"
+          unsaved_parent_themes: "Et ole osoittanut komponenttia millekään teemalle. Haluatko siirtyä eteenpäin?"
           discard: "Hylkää"
           stay: "Jää"
           css_html: "Mukautettu CSS/HTML"
@@ -3687,6 +3739,7 @@ fi:
             api_key_create: "loi rajapinta-avaimen"
             api_key_update: "päivitti rajapinta-avainta"
             api_key_destroy: "tuhosi rajapinta-avaimen"
+            override_upload_secure_status: "kävele yli latauksen turvastatuksesta"
         screened_emails:
           title: "Seulottavat sähköpostiosoitteet"
           description: "Uuden käyttäjätunnuksen luonnin yhteydessä annettua sähköpostiosoitetta verrataan alla olevaan listaan ja tarvittaessa tunnuksen luonti joko estetään tai suoritetaan muita toimenpiteitä."
@@ -4153,6 +4206,14 @@ fi:
           title: "Aloita valitsemalla olemassa oleva ansiomerkki tai luomalla uusi"
           what_are_badges_title: "Mitä ansiomerkit ovat?"
           badge_query_examples_title: "Esimerkkejä ansiomerkin tietokantakyselyistä"
+        mass_award:
+          title: Myönnä useille
+          description: Myönnä sama ansiomerkki useille käyttäjille samalla kertaa.
+          no_badge_selected: Aloita valitsemalla ansiomerkki.
+          perform: "Myönnä ansiomerkki käyttäjille"
+          upload_csv: Lataa CSV sähköpostiosoitteista
+          aborted: "Lataa CSV, jossa on käyttäjien sähköpostiosoitteet"
+          success: CSV tuli perille ja käyttäjät saavat ansiomerkkinsä pian.
       emoji:
         title: "Emoji"
         help: "Lisää uusi emoji joka on kaikkien käytettävissä. (Voit raahata useita tiedostoja kerralla)"

config/locales/client.fr.yml

@@ -27,8 +27,7 @@ fr:
         millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "HH:mm"
-      time_short_day: "dddd [à] HH:MM"
-      month_day_time: "[Le] D MMMM [à] HH:MM"
+      time_short_day: "ddd [à] HH:mm"
       timeline_date: "MMM YYYY"
       long_no_year: "DD MMM H:mm"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
@@ -154,6 +153,7 @@ fr:
       banner:
         enabled: "a mis à la une %{when}. Il sera affiché en haut de chaque page jusqu’à ce qu'il soit ignoré par un utilisateur."
         disabled: "a supprimé de la une %{when}. Il ne sera plus affiché en haut de chaque page."
+    topic_admin_menu: "actions du sujet"
     wizard_required: "Bienvenue sur votre nouveau Discourse ! Démarrons par <a href='%{url}' data-auto-route='true'>l'assistant de configuration</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Le courriel sortant a été désactivé par un administrateur. Aucune notification courriel ne sera envoyée."
     bootstrap_mode_enabled: "Pour rendre le lancement de votre site plus facile, vous êtes en mode 'bootstrap'. Tout nouvel utilisateur sera accordé le niveau de confiance 1 et aura les résumés par courriel hebdomadaires activés. Ceci cessera d'être le cas lorsque %{min_users} utilisateurs auront rejoints le site."
@@ -267,7 +267,7 @@ fr:
       remove: "Retirer le signet"
       confirm_clear: "Êtes-vous sûr de vouloir retirer tous les signets de ce sujet ?"
       save: "Sauvegarder"
-      no_timezone: "Vous n&#39;avez pas encore défini de fuseau horaire. Vous ne pourrez pas définir de rappels. Configurez-en un <a href=\"%{basePath}/my/preferences/profile\">dans votre profil</a>."
+      no_timezone: 'Vous n&#39;avez pas encore défini de fuseau horaire. Vous ne pourrez pas définir de rappels. Configurez-en un <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">dans votre profil</a>.'
       reminders:
         at_desktop: "La prochaine fois je suis à mon bureau"
         later_today: "Plus tard dans la journée<br/>{{date}}"
@@ -576,6 +576,7 @@ fr:
       leave: "Quitter"
       request: "Requête"
       message: "Message"
+      confirm_leave: "Êtes-vous sûr(e) de vouloir quitter ce groupe ?"
       allow_membership_requests: "Autoriser les utilisateurs à envoyer des demandes d'adhésion aux propriétaires de groupe"
       membership_request_template: "Modèle personnalisé à afficher aux utilisateurs lors de l'envoi d'une demande d'adhésion"
       membership_request:
@@ -755,9 +756,13 @@ fr:
       activity_stream: "Activité"
       preferences: "Préférences"
       feature_topic_on_profile:
+        open_search: "Sélectionnez un nouveau sujet"
+        title: "Sélectionnez un sujet"
+        search_label: "Rechercher des sujet grâce au titre"
         save: "Sauvegarder"
         clear:
           title: "Vider"
+          warning: "Êtes-vous sûr de vouloir effacer ce sujet à la une ?"
       profile_hidden: "Le profil public de cet usagé est caché."
       expand_profile: "Développer"
       collapse_profile: "Réduire"
@@ -977,6 +982,7 @@ fr:
         instructions: "Les images d'arrière-plan seront centrées avec une largeur par défaut de 590 pixels."
       change_featured_topic:
         title: "Sujet à la une"
+        instructions: "Un lien vers ce sujet sera ajouté sur votre carte d'utilisateur et votre profil."
       email:
         title: "Courriel"
         primary: "Adresse courriel principale"
@@ -1112,6 +1118,7 @@ fr:
         search: "commencer à saisir pour rechercher vos invitations…"
         title: "Invitations"
         user: "Utilisateurs"
+        sent: "Derniers envoyés"
         none: "Il n'y a pas d'invitations en attente à afficher."
         truncated:
           one: "Afficher la première invitation."
@@ -1754,6 +1761,7 @@ fr:
           title: Seuls les titres correspondent
           likes: que j'ai aimé
           posted: auxquels j'ai participé
+          created: J'ai créer
           watching: que je surveille
           tracking: que je suis
           private: qui sont dans mes messages directs
@@ -1770,6 +1778,7 @@ fr:
           label: Dont les sujets
           open: sont ouverts
           closed: sont fermés
+          public: sont publiques
           archived: sont archivés
           noreplies: n'ont aucune réponse
           single_user: contiennent un unique utilisateur
@@ -2342,9 +2351,18 @@ fr:
           notify_moderators: "signalé aux modérateurs"
           notify_user: "a envoyé un message"
           bookmark: "signet ajouté"
+          like:
+            one: "a aimé ceci"
+            other: "ont aimé ceci"
+          read:
+            one: "a lu ceci"
+            other: "ont lu ceci"
           like_capped:
             one: "et {{count}} autre a aimé ça"
             other: "et {{count}} autres ont aimé ça"
+          read_capped:
+            one: "et {{count}} autre a lu ceci"
+            other: "et {{count}} autres ont lu ceci"
         by_you:
           off_topic: "Vous l'avez signalé comme étant hors-sujet"
           spam: "Vous l'avez signalé comme étant du spam"
@@ -2785,6 +2803,7 @@ fr:
         mark_watching: "%{shortcut} Surveiller le sujet"
         print: "%{shortcut} Imprimer le sujet"
         defer: "%{shortcut} Reporter le sujet"
+        topic_admin_actions: "%{shortcut} Ouvrir les actions d'administration sur ce sujet"
     badges:
       earned_n_times:
         one: "A reçu ce badge %{count} fois"
@@ -4204,6 +4223,14 @@ fr:
           title: "Choisir un badge existant ou en créer un nouveau pour commencer"
           what_are_badges_title: "Qu'est-ce que les badges ?"
           badge_query_examples_title: "Exemple de requête de badge"
+        mass_award:
+          title: Accorder en Masse
+          description: Accorder le même badge à plusieurs utilisateurs à la fois.
+          no_badge_selected: Merci de sélectionner un badge pour commencer.
+          perform: "Accorder un Badge aux Utilisateurs"
+          upload_csv: Envoyer un CSV avec les courriels des utilisateurs
+          aborted: Merci d'envoyer un CSV contenant des courriels d'utilisateurs
+          success: Votre CSV a été envoyé et les utilisateurs recevront leur badge rapidement.
       emoji:
         title: "Emoji"
         help: "Ajouter un nouvel emoji qui sera disponible pour tout le monde. (Conseil : glisser-déposer plusieurs fichiers en même temps)"

config/locales/client.hu.yml

@@ -95,6 +95,12 @@ hu:
         x_days:
           one: "%{count} napja"
           other: "%{count} napja"
+        x_months:
+          one: "%{count}hónapja"
+          other: "%{count}hónapja"
+        x_years:
+          one: "%{count}éve"
+          other: "%{count}éve"
       later:
         x_days:
           one: "%{count} nappal később"
@@ -146,6 +152,7 @@ hu:
       banner:
         enabled: "Kiemelve ekkor: %{when}. Amíg a felhasználó nem törli, minden oldal tetején megjelenik."
         disabled: "Kiemelés eltávolítva ekkor: %{when}. Többé nem jelenik meg minden oldal tetején."
+    topic_admin_menu: "témaműveletek"
     wizard_required: "Üdvözöljük az új Discourse-on. Kezdjük a <a href='%{url}' data-auto-route='true'>beállításvarázslóval</a>. ✨"
     emails_are_disabled: "Egy adminisztrátor letiltotta a kimenő e-maileket. Semmilyen értesítő e-mail nem lesz elküldve."
     bootstrap_mode_enabled: "Hogy könnyebbé tegyük az új oldala elindítását, most előkészítési módban van. Minden új felhasználó 1-es szintet kap és be lesz állítva, hogy napi kivonat e-mailt kapjanak. Ez a beállítás automatikusan kikapcsol, ha legalább %{min_users} felhasználó regisztrált."
@@ -301,8 +308,14 @@ hu:
       edit: "Kiemelés szerkesztése >>"
     choose_topic:
       none_found: "Nem találhatók témák."
+      title:
+        search: "Téma keresése"
+        placeholder: "ide írd a témakör címét, URL-jét vagy azonosítóját"
     choose_message:
       none_found: "Nem található üzenet."
+      title:
+        search: "Üzenet keresése"
+        placeholder: "ide írd az üzenet címét, URL-jét vagy azonosítóját"
     review:
       order_by: "Rendezés:"
       in_reply_to: "válasz erre:"
@@ -585,6 +598,7 @@ hu:
         remove_owner: "Eltávolítás tulajdonosként"
         remove_owner_description: "<b>%{username}</b> eltávolítása a csoportból csoporttulajdonoként"
         owner: "Tulajdonos"
+        forbidden: "Nincs jogod megnézni a tagokat."
       topics: "Témák"
       posts: "Bejegyzések"
       mentions: "Említések"
@@ -597,6 +611,7 @@ hu:
         only_admins: "Csak az adminisztrátorok"
         mods_and_admins: "Csak a moderátorok és az adminisztrátorok"
         members_mods_and_admins: "Csak a csoporttagok, a moderátorok és az adminisztrátorok"
+        owners_mods_and_admins: "Csak a csoport tulajdonosok, moderátorok és adminisztrátorok"
         everyone: "Mindenki"
       notifications:
         watching:
@@ -715,6 +730,9 @@ hu:
       activity_stream: "Aktivitás"
       preferences: "Beállítások"
       feature_topic_on_profile:
+        open_search: "Új téma kiválasztása"
+        title: "Téma kiválasztása"
+        search_label: "Téma keresése cím alapján"
         save: "Mentés"
         clear:
           title: "Törlés"
@@ -806,6 +824,7 @@ hu:
       revoke_access: "Hozzáférés visszavonása"
       undo_revoke_access: "Hozzáférés visszaállítása"
       api_approved: "Jóváhagyva:"
+      api_last_used_at: "Utoljára használva:"
       theme: "Stílus"
       home: "Alap főoldal"
       staged: "Lépcsőzetes"
@@ -846,6 +865,7 @@ hu:
         choose_new: "Új jelszó"
         choose: "Új jelszó"
       second_factor_backup:
+        title: "Kétlépcsős biztonsági mentés kódok"
         regenerate: "Újragenerálás"
         disable: "Kikapcsol"
         enable: "Engedélyez"
@@ -853,12 +873,14 @@ hu:
         copy_to_clipboard_error: "Hiba az adat Vágólapra másolása során"
       second_factor:
         title: "Két-faktoros hitelesítés"
+        forgot_password: "Elfelejtetted a jelszavad?"
         confirm_password_description: "Kérlek erősítsd meg a jelszavad a továbbhaladáshoz"
         name: "Név"
         label: "Kód"
         disable_description: "Írd be az azonosító kódodat az alkalmazásból"
         show_key_description: "Manuális beírás"
         oauth_enabled_warning: "A közösségi bejelentkezések nem lesznek elérhetőek a fét-faktoros azonosítás aktiválása után a fiókhoz."
+        disable: "kikapcsolás"
         edit: "Szerkesztés"
         security_key:
           register: "Regisztráció"
@@ -937,6 +959,8 @@ hu:
         active: "most aktív"
         not_you: "Nem te vagy?"
         show_all: "Összes megjelenítése ({{count}})"
+        show_few: "Kevesebb megjelenítése"
+        was_this_you: "Te voltál?"
         latest_post: "Legutóbbi bejegyzésed..."
       last_posted: "Utolsó hozzászólás"
       last_emailed: "Utolsó email"
@@ -958,7 +982,7 @@ hu:
       like_notification_frequency:
         title: "Kedvelés esetén értesítsen"
         always: "Mindig"
-        first_time: "Első alkalommal like-olt egy postot"
+        first_time: "Első alkalommal kedvelt egy bejegyzést"
         never: "Soha"
       email_previous_replies:
         title: "Az e-mailek vége tartalmazza a korábbi válaszokat"

config/locales/client.ko.yml

@@ -73,18 +73,22 @@ ko:
         date_year: "'YY MMM D"
       medium_with_ago:
         x_minutes:
-          other: "%{count}분전"
+          other: "%{count}분 전"
         x_hours:
-          other: "%{count}시간전"
+          other: "%{count}시간 전"
         x_days:
-          other: "%{count}일전"
+          other: "%{count}일 전"
+        x_months:
+          other: "%{count}달 전"
+        x_years:
+          other: "%{count}년 전"
       later:
         x_days:
-          other: "%{count}일후"
+          other: "%{count}일 후"
         x_months:
-          other: "%{count}달후"
+          other: "%{count}달 후"
         x_years:
-          other: "%{count}년후"
+          other: "%{count}년 후"
       previous_month: "지난 달"
       next_month: "다음 달"
       placeholder: 날짜
@@ -132,6 +136,7 @@ ko:
     bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap 모드가 24시간 이내에 해제됩니다."
     themes:
       default_description: "기본값"
+      broken_theme_alert: "사이트의 테마 혹은 컴포넌트 (%{theme}) 오류로 정상적으로 작동하지 않을 수 있습니다. %{path}에서 비활성화 해주세요."
     s3:
       regions:
         ap_northeast_1: "아시아 태평양 (토쿄)"

config/locales/client.nl.yml

@@ -27,8 +27,7 @@ nl:
         millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "HH:mm"
-      time_short_day: "ddd HH:mm"
-      month_day_time: "D MMM, HH:mm"
+      time_short_day: "ddd, HH:mm"
       timeline_date: "MMM YYYY"
       long_no_year: "D MMM HH:mm"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
@@ -268,7 +267,7 @@ nl:
       remove: "Bladwijzer verwijderen"
       confirm_clear: "Weet u zeker dat u alle bladwijzers van dit topic wilt verwijderen?"
       save: "Opslaan"
-      no_timezone: "U hebt nog geen tijdzone ingesteld. Hierdoor kunt u geen herinneringen instellen. Stel er een in <a href=\"%{basePath}/my/preferences/profile\">in uw profiel</a>."
+      no_timezone: 'U hebt nog geen tijdzone ingesteld. Hierdoor kunt u geen herinneringen instellen. Stel er een in <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">in uw profiel</a>.'
       reminders:
         at_desktop: "De volgende keer vanaf mijn computer"
         later_today: "Later vandaag <br/>{{date}}"
@@ -577,6 +576,7 @@ nl:
       leave: "Verlaten"
       request: "Aanvraag"
       message: "Bericht"
+      confirm_leave: "Weet u zeker dat u deze groep wilt verlaten?"
       allow_membership_requests: "Gebruikers mogen lidmaatschapsaanvragen naar groepseigenaren sturen"
       membership_request_template: "Aangepaste sjabloon om weer te geven voor gebruikers bij het sturen van een lidmaatschapsaanvraag"
       membership_request:
@@ -2797,6 +2797,7 @@ nl:
         mark_watching: "%{shortcut} Topic in de gaten houden"
         print: "%{shortcut} Topic afdrukken"
         defer: "%{shortcut} Topic negeren"
+        topic_admin_actions: "%{shortcut} Beheeracties voor topic openen"
     badges:
       earned_n_times:
         one: "Deze badge is %{count} keer verdiend"
@@ -4208,6 +4209,14 @@ nl:
           title: "Selecteer een bestaande badge of maak een nieuwe om te beginnen"
           what_are_badges_title: "Wat zijn badges?"
           badge_query_examples_title: "Voorbeelden van badgequery's"
+        mass_award:
+          title: Bulktoekenning
+          description: Dezelfde badge aan meerdere gebruikers tegelijk toekennen.
+          no_badge_selected: Selecteer een badge om te beginnen.
+          perform: "Badge aan gebruikers toekennen"
+          upload_csv: Een CSV met gebruikers-e-mailadressen uploaden
+          aborted: Upload een CSV dat gebruikers-e-mailadressen bevat
+          success: Uw CSV is ontvangen en gebruikers ontvangen binnenkort hun badge.
       emoji:
         title: "Emoji"
         help: "Nieuwe emoji toevoegen die voor iedereen beschikbaar zal zijn. (PROTIP: versleep meerdere bestanden tegelijk)"

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -27,6 +27,7 @@ pt_BR:
         millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "H:mm"
+      time_short_day: "ddd, HH:mm"
       timeline_date: "MMM YYYY"
       long_no_year: "D MMM H:mm"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
@@ -266,7 +267,7 @@ pt_BR:
       remove: "Remover Favorito"
       confirm_clear: "Você tem certeza de que deseja apagar todos os seus favoritos deste tópico?"
       save: "Salvar"
-      no_timezone: "Você ainda não definiu um fuso horário. VOcê não poderá definir lembretes. Configure um <a href=\"%{basePath}/my/preferences/profile\">no seu perfil</a>."
+      no_timezone: 'Você ainda não definiu um fuso horário. VOcê não poderá definir lembretes. Configure um <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">no seu perfil</a>.'
       reminders:
         at_desktop: "Da próxima vez que estiver na minha área de trabalho"
         later_today: "Hoje mais tarde <br/>{{date}}"
@@ -350,6 +351,7 @@ pt_BR:
           title: "Itens revisáveis criados por usuários com nível de confiança mais alto têm uma pontuação mais alta."
         type_bonus:
           name: "tipo de bônus"
+          title: "Certos tipos passíveis de revisão podem receber um bônus da equipe para torná-los uma prioridade mais alta."
       claim_help:
         optional: "Você pode reivindicar este item para impedir que outras pessoas o revisem."
         required: "Você precisa reivindicar itens antes de poder revisá-los."
@@ -621,6 +623,7 @@ pt_BR:
         remove_owner: "Remover como Proprietário"
         remove_owner_description: "Remover <b>%{username}</b> como um proprietário deste grupo"
         owner: "Proprietário"
+        forbidden: "Você não tem permissão para visualizar os membros."
       topics: "Tópicos"
       posts: "Postagens"
       mentions: "Menções"
@@ -752,9 +755,13 @@ pt_BR:
       activity_stream: "Atividade"
       preferences: "Preferências"
       feature_topic_on_profile:
+        open_search: "Selecione um Novo Tópico"
+        title: "Selecione um Tópico"
+        search_label: "Pesquisar tópico por título"
         save: "Salvar"
         clear:
           title: "Limpo"
+          warning: "Tem certeza de que deseja limpar o tópico em destaque?"
       profile_hidden: "O perfil público deste usuário está oculto."
       expand_profile: "Expandir"
       collapse_profile: "Recolher"
@@ -787,6 +794,7 @@ pt_BR:
       enable_quoting: "Habilitar resposta citando o texto destacado"
       enable_defer: "Habilitar adiar para marcar tópicos não lidos"
       change: "alterar"
+      featured_topic: "Tópico em Destaque"
       moderator: "{{user}} é um moderador"
       admin: "{{user}} é um administrador"
       moderator_tooltip: "Este usuário é um moderador"
@@ -894,6 +902,7 @@ pt_BR:
         copied_to_clipboard: "Copiado para a Área de Transferência"
         copy_to_clipboard_error: "Erro ao copiar dados para a Área de Transferência"
         remaining_codes: "Você tem <strong>{{count}}</strong> códigos de backup restantes."
+        use: "Use um código de backup"
         enable_prerequisites: "Você deve habilitar um segundo fator primário antes de gerar códigos de backup."
         codes:
           title: "Códigos de Backup Gerados"
@@ -901,6 +910,7 @@ pt_BR:
       second_factor:
         title: "Autenticação de Dois Fatores"
         enable: "Gerenciar Autenticação de Dois Fatores"
+        forgot_password: "Esqueceu a senha?"
         confirm_password_description: "Por favor, confirme sua senha para continuar"
         name: "Nome"
         label: "Código"
@@ -914,6 +924,7 @@ pt_BR:
         extended_description: |
           A autenticação de dois fatores adiciona segurança extra à sua conta, exigindo um token único além da sua senha. Tokens podem ser gerados em dispositivos <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android</a> e <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS</a>.
         oauth_enabled_warning: "Por favor, observe que os logins sociais serão desabilitados quando a autenticação de dois fatores for habilitada na sua conta."
+        use: "Use o Aplicativo Autenticador"
         enforced_notice: "Você precisa ativar a autenticação de dois fatores antes de acessar este site."
         disable: "Desabilitar"
         disable_title: "Desabilitar Segundo Fator"
@@ -921,12 +932,20 @@ pt_BR:
         edit: "Editar"
         edit_title: "Editar Segundo Fator"
         edit_description: "Nome do Segundo Fator"
+        enable_security_key_description: "Quando você tiver sua chave de segurança física preparada, pressione o botão Registrar abaixo."
         totp:
           title: "Autenticadores Baseados em Token"
           add: "Novo Autenticador"
           default_name: "Meu Autenticador"
         security_key:
           register: "Registro"
+          title: "Chaves de Segurança"
+          add: "Registrar Chave de Segurança"
+          default_name: "Chave de Segurança Principal"
+          not_allowed_error: "O processo de registro da chave de segurança atingiu o tempo limite ou foi cancelado."
+          already_added_error: "Você já registrou esta chave de segurança.\nVocê não tem que registrá-la novamente."
+          edit: "Editar Chave de Segurança"
+          edit_description: "Nome da Chave de Segurança"
           delete: "Excluir"
       change_about:
         title: "Modificar Sobre Mim"
@@ -953,9 +972,15 @@ pt_BR:
         uploaded_avatar_empty: "Adicionar uma imagem personalizada"
         upload_title: "Enviar sua imagem"
         image_is_not_a_square: "Aviso: nós cortamos a sua imagem; largura e altura não eram iguais."
+      change_profile_background:
+        title: "Cabeçalho do Perfil"
+        instructions: "Os cabeçalhos do perfil serão centralizados e terão uma largura padrão de 1110px."
       change_card_background:
         title: "Plano de Fundo do Cartão de Usuário"
         instructions: "Imagens de plano de fundo serão centralizadas e terão uma largura padrão de 590px."
+      change_featured_topic:
+        title: "Tópico em Destaque"
+        instructions: "Um link para este tópico estará no seu cartão de usuário e no seu perfil."
       email:
         title: "E-mail"
         primary: "E-mail Primário"
@@ -1091,6 +1116,7 @@ pt_BR:
         search: "digite para pesquisar convites..."
         title: "Convites"
         user: "Usuário Convidado"
+        sent: "Último envio"
         none: "Não há convites para exibir."
         truncated:
           one: "Mostrando o primeiro convite."
@@ -1231,6 +1257,9 @@ pt_BR:
       enabled: "Este site está em modo de somente leitura. Por favor, continue a navegar, mas respostas, curtidas e outras ações estão desabilitadas por enquanto."
       login_disabled: "O login é desabilitado enquanto o site está em modo de somente leitura."
       logout_disabled: "O logout é desabilitado enquanto o site está em modo de somente leitura."
+    too_few_topics_and_posts_notice: "Vamos <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>iniciar a discussão!</a> Há <strong>%{currentTopics}</strong> tópicos e <strong>%{currentPosts}</strong> postagens. Os visitantes precisam de mais informações para ler e responder - nós recomendamos pelo menos <strong>%{requiredTopics}</strong> tópicos e <strong>%{requiredPosts}</strong> posts. Somente funcionários podem ver esta mensagem."
+    too_few_topics_notice: "Vamos <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>iniciar a discussão!</a> Há <strong>%{currentTopics}</strong> tópicos. Os visitantes precisam de mais informações para ler e responder - nós recomendamos pelo menos <strong>%{requiredTopics}</strong> tópicos. Somente funcionários podem ver esta mensagem."
+    too_few_posts_notice: "Vamos <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>inicar a discussão!</a> Há <strong>%{currentPosts}</strong> postagens. Os visitantes precisam de mais informações para ler e responder - nós recomendamos pelo menos <strong>%{requiredPosts}</strong> postagens. Somente funcionários podem ver esta mensagem."
     logs_error_rate_notice:
       reached_hour_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}</a> alcançou o limite de configuração do site de {limit, plural, one {# erro/hora} other {# erros/hora}}."
       reached_minute_MF: "<b>{relativeAge}</b> – <a href='{url}' target='_blank'>{rate, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minuto}}</a> alcançou o limite de configuração do site de {limit, plural, one {# erro/minuto} other {# erros/minuto}}."
@@ -1326,8 +1355,16 @@ pt_BR:
       password: "Senha"
       second_factor_title: "Autenticação de Dois Fatores"
       second_factor_description: "Por favor, digite o código de autenticação do seu aplicativo:"
+      second_factor_backup: "Efetuar log in usando um código de backup"
       second_factor_backup_title: "Backup de Dois Fatores"
       second_factor_backup_description: "Por favor, insira um dos seus códigos de backup:"
+      second_factor: "Efetuar log in usando um Aplicativo de Autenticação."
+      security_key_description: "Quando você tiver uma chave física de segurança preparada, pressione o Anti\n\nQuando sua chave de segurança física estiver pronta, pressione o botão \"Autenticar com Chave de Segurança\" abaixo."
+      security_key_alternative: "Tente outra maneira"
+      security_key_authenticate: "Autenticar com Chave de Segurança"
+      security_key_not_allowed_error: "O processo de autenticação de chave de segurança atingiu o limite de tempo ou foi cancelado."
+      security_key_no_matching_credential_error: "Nenhuma credencial correspondente pôde ser encontrada na chave de segurança fornecida."
+      security_key_support_missing_error: "Seu dispositivo atual ou navegador não suportam o uso de chaves de segurança. Por favor, use um método diferente."
       email_placeholder: "e-mail ou nome de usuário"
       caps_lock_warning: "Caps Lock está ativado"
       error: "Erro desconhecido"
@@ -1374,6 +1411,7 @@ pt_BR:
         title: "com GitHub"
       discord:
         name: "Discord"
+        title: "com Discórdia"
       second_factor_toggle:
         totp: "Use um aplicativo autenticador"
         backup_code: "Use um código de backup"
@@ -1394,6 +1432,7 @@ pt_BR:
       apple_international: "Apple/Internacional"
       google: "Google"
       twitter: "Twitter"
+      emoji_one: "JoyPixels (anteriormente EmojiOne)"
       win10: "Win10"
       google_classic: "Google Classic"
       facebook_messenger: "Facebook Messenger"
@@ -1484,10 +1523,12 @@ pt_BR:
         title_missing: "Título é obrigatório"
         title_too_short: "Título precisa ter no mínimo {{min}} caracteres"
         title_too_long: "Título não pode ter mais de {{max}} caracteres"
+        post_missing: "A postagem não pode estar vazia"
         post_length: "Postagem precisa ter no mínimo {{min}} caracteres"
         try_like: "Você já tentou o botão {{heart}}?"
         category_missing: "Você precisa escolher uma categoria"
         tags_missing: "Você precisa escolher pelo menos {{count}} etiquetas"
+        topic_template_not_modified: "Por favor, adicione detalhes e especificações ao seu tópico editando o modelo do tópico."
       save_edit: "Salvar Edição"
       overwrite_edit: "Sobrescrever Edição"
       reply_original: "Responder no Tópico Original"
@@ -1527,6 +1568,7 @@ pt_BR:
       link_description: "digite a descrição do link aqui"
       link_dialog_title: "Inserir Hyperlink"
       link_optional_text: "título opcional"
+      link_url_placeholder: "Cole uma URL ou digite para pesquisar tópicos"
       quote_title: "Bloco de Citação"
       quote_text: "Bloco de Citação"
       code_title: "Texto pré-formatado"
@@ -1616,6 +1658,7 @@ pt_BR:
       topic_reminder: "<span>{{username}}</span> {{description}}"
       watching_first_post: "<span>Novo Tópico</span> {{description}}"
       membership_request_accepted: "Afiliação aceita em '{{group_name}}'"
+      membership_request_consolidated: "{{count}} abre solicitações de associação para '{{group_name}}'"
       group_message_summary:
         one: "{{count}} mensagem na caixa de entrada de {{group_name}}"
         other: "{{count}} mensagens na caixa de entrada de {{group_name}}"
@@ -1651,6 +1694,7 @@ pt_BR:
         topic_reminder: "lembrete de tópico"
         liked_consolidated: "novas curtidas"
         post_approved: "publicação aprovada"
+        membership_request_consolidated: "novas solicitações de associação"
     upload_selector:
       title: "Adicionar uma imagem"
       title_with_attachments: "Adicionar uma imagem ou um arquivo"
@@ -1695,6 +1739,7 @@ pt_BR:
       context:
         user: "Pesquisar postagens por @{{username}}"
         category: "Pesquisar a categoria #{{category}}"
+        tag: "Pesquisar a #{{tag}} etiqueta"
         topic: "Pesquisar este tópico"
         private_messages: "Pesquisar mensagens"
       advanced:
@@ -1714,6 +1759,7 @@ pt_BR:
           title: Correspondência somente no título
           likes: Eu curti
           posted: Eu postei em
+          created: Eu criei
           watching: Eu estou observando
           tracking: Eu estou acompanhando
           private: Nas minhas mensagens
@@ -1730,6 +1776,7 @@ pt_BR:
           label: Onde tópicos
           open: estão abertos
           closed: estão fechados
+          public: são públicos
           archived: estão arquivados
           noreplies: não possuem respostas
           single_user: contém um único usuário
@@ -1745,6 +1792,7 @@ pt_BR:
     go_back: "voltar"
     not_logged_in_user: "página do usuário com resumo de atividades e preferências atuais"
     current_user: "ir para a sua página de usuário"
+    view_all: "ver tudo"
     topics:
       new_messages_marker: "última visita"
       bulk:
@@ -1816,6 +1864,13 @@ pt_BR:
       defer:
         help: "Marcar como não lido"
         title: "Delegar"
+      feature_on_profile:
+        help: "Adicionar um link para este tópico em seu cartão de usuário e perfil"
+        title: "Recurso no Perfil"
+      remove_from_profile:
+        warning: "Seu perfil já tem um tópico em destaque. Se você continuar, este tópico substituirá o tópico existente."
+        help: "Remover o link para este tópico no seu perfil de usuário"
+        title: "Remover do Perfil"
       list: "Tópicos"
       new: "novo tópico"
       unread: "não lido"
@@ -1857,6 +1912,7 @@ pt_BR:
       group_request: "Você precisa solicitar filiação ao grupo `{{name}}` para ver este tópico"
       group_join: "Você precisa juntar-se ao grupo `{{name}}` para ver este tópico"
       group_request_sent: "Sua solicitação de filiação ao grupo foi enviada. Você será informado(a) quando ela for aceita."
+      unread_indicator: "Nenhum membro leu a última postagem deste tópico ainda."
       read_more_MF: "Há { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'>1 não lido</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># não lidos</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'>1 novo</a> tópico} other { {BOTH, select, true{e } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># novos</a> tópicos} } restantes, ou {CATEGORY, select, true {veja outros tópicos em {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
       browse_all_categories: Ver todas as categorias
       view_latest_topics: ver últimos tópicos
@@ -2216,8 +2272,10 @@ pt_BR:
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Desculpe, usuários novos não podem enviar anexos."
         attachment_download_requires_login: "Desculpe, você precisa estar logado para baixar arquivos anexos."
       abandon_edit:
+        confirm: "Você tem certeza que deseja descartar suas alterações?"
         no_value: "Não, manter."
         no_save_draft: "Não, salvar rascunho"
+        yes_value: "Sim, descartar edição"
       abandon:
         confirm: "Tem certeza que quer abandonar a sua mensagem?"
         no_value: "Não, manter"
@@ -2235,6 +2293,7 @@ pt_BR:
         reply: "começar a escrever uma resposta para esta postagem"
         like: "curtir esta resposta"
         has_liked: "você curtiu esta resposta"
+        read_indicator: "membros que leram esta postagem"
         undo_like: "desfazer curtida"
         edit: "editar esta resposta"
         edit_action: "Editar"
@@ -2290,9 +2349,18 @@ pt_BR:
           notify_moderators: "notificaram os moderadores"
           notify_user: "enviou uma mensagem"
           bookmark: "favoritaram isto"
+          like:
+            one: "gostou disto"
+            other: "gostaram disto"
+          read:
+            one: "leu isto"
+            other: "Leram isto"
           like_capped:
             one: "e {{count}} outro gostou disto"
             other: "e {{count}} outros gostaram disto"
+          read_capped:
+            one: "e {{count}} outra leu isto"
+            other: "e {{count}} outras leram isto"
         by_you:
           off_topic: "Você sinalizou isto como off-topic"
           spam: "Você sinalizou isto como spam"
@@ -2343,7 +2411,10 @@ pt_BR:
             title: "Mostrar texto html do e-mail"
             button: "HTML"
       bookmarks:
+        create: "Criar marcador"
         name: "Nome"
+        name_placeholder: "Nomeie o marcador para ajudar a melhorar sua memória"
+        set_reminder: "Definir um lembrete"
     category:
       can: "pode&hellip; "
       none: "(sem categoria)"
@@ -2359,9 +2430,14 @@ pt_BR:
       tags_allowed_tags: "Restringir estas etiquetas a esta categoria:"
       tags_allowed_tag_groups: "Restringir estes grupos de etiquetas a esta categoria:"
       tags_placeholder: "(Opcional) lista de etiquetas permitidas"
+      tags_tab_description: "As etiquetas e grupos de etiquetas especificadas acima estarão disponíveis apenas nesta categoria e em outras categorias que também as especificarem. Elas não estarão disponíveis para uso em outras categorias."
       tag_groups_placeholder: "(Opcional) lista de grupos de etiquetas permitidos"
       manage_tag_groups_link: "Gerencie grupos de etiquetas aqui."
       allow_global_tags_label: "Permitir também outras etiquetas"
+      tag_group_selector_placeholder: "(Opcional) Grupo de etiquetas"
+      required_tag_group_description: "Exija que novos tópicos tenham etiquetas de um grupo de etiquetas:"
+      min_tags_from_required_group_label: "Número de Etiquetas:"
+      required_tag_group_label: "Grupo de etiquetas:"
       topic_featured_link_allowed: "Permitir links em destaque nesta categoria"
       delete: "Apagar categoria"
       create: "Nova categoria"
@@ -2720,6 +2796,7 @@ pt_BR:
         mark_watching: "%{shortcut} Observar o tópico"
         print: "%{shortcut} Imprimir tópico"
         defer: "%{shortcut} Adiar tópico"
+        topic_admin_actions: "%{shortcut} Abrir ações de administração de tópicos"
     badges:
       earned_n_times:
         one: "Emblema adquirido %{count} vez"
@@ -2769,12 +2846,30 @@ pt_BR:
       changed: "etiquetas alteradas:"
       tags: "Etiquetas"
       choose_for_topic: "etiquetas opcionais"
+      info: "Informações"
+      default_info: "Esta etiqueta não está restrita a nenhuma categorias e não possui sinônimos."
+      synonyms: "Sinônimos"
+      synonyms_description: "Quando as seguintes etiquetas forem usadas, eles serão substituídas por <b>%{base_tag_name}</b>."
+      tag_groups_info:
+        one: 'Esta etiqueta pertence a este grupo: {{tag_groups}}.'
+        other: "Esta etiqueta pertence a estes grupos: {{tag_groups}}."
+      category_restrictions:
+        one: "Pode ser usada nesta categoria:"
+        other: "Pode ser usada nestas categorias:"
+      edit_synonyms: "Gerenciar sinônimos"
+      add_synonyms_label: "Adicionar sinônimos:"
       add_synonyms: "Adicionar"
+      add_synonyms_failed: "As seguintes etiquetas não podem ser adicionadas como sinônimos: <b>%{tag_names}</b>. Se assegure de que elas não tenham sinônimos e não sejam sinônimos de outras etiquetas."
+      remove_synonym: "Remover sinônimo"
+      delete_synonym_confirm: 'Você tem certeza que deseja excluir o sinônimo "%{tag_name}"?'
       delete_tag: "Apagar marcação"
       delete_confirm:
         one: "Tem certeza de que deseja excluir esta tag e removê-la de um tópico para o qual ela está atribuída?"
         other: "Tem certeza de que deseja excluir esta tag e removê-la de {{count}} tópicos aos quais ela está atribuída?"
       delete_confirm_no_topics: "Tem certeza de que deseja excluir esta tag?"
+      delete_confirm_synonyms:
+        one: "O sinônimo dela também será excluído."
+        other: "Os {{count}} sinônimos dela também serão excluídos."
       rename_tag: "Renomear marcador"
       rename_instructions: "Escolha um novo nome para o marcador"
       sort_by: "Ordenar por"
@@ -2827,6 +2922,7 @@ pt_BR:
         parent_tag_description: "Etiquetas deste grupo não podem ser usadas a menos que a etiqueta principal esteja presente."
         one_per_topic_label: "Limite uma etiqueta por tópico deste grupo"
         new_name: "Novo Grupo de Etiquetas"
+        name_placeholder: "Nome do grupo de etiquetas"
         save: "Salvar"
         delete: "Apagar"
         confirm_delete: "Tem certeza de que deseja remover este grupo de etiquetas?"
@@ -2989,9 +3085,14 @@ pt_BR:
               staff: "Proprietários e funcionários do grupo"
               owners: "Proprietários do grupo"
               description: "Administradores podem ver todos os grupos."
+            members_visibility_levels:
+              title: "Quem pode ver os membros deste grupo?"
+              description: "Administradores podem ver os membros de todos os grupos."
+            publish_read_state: "Em mensagens de grupo, publique o estado de leitura do grupo"
           membership:
             automatic: Automático
             trust_levels_title: "Nível de confiança concedido automaticamente aos membros quando eles são adicionados:"
+            effects: Efeitos
             trust_levels_none: "Nenhum"
             automatic_membership_email_domains: "Os usuários que se registrarem em um domínio de e-mail que corresponda exatamente a um nesta lista serão adicionados automaticamente a este grupo:"
             automatic_membership_retroactive: "Aplicar a mesma regra de domínio de e-mail para adicionar usuários registrados existentes"
@@ -3024,12 +3125,29 @@ pt_BR:
         title: "API"
         key: "Chave"
         created: Criado
+        updated: Atualizado
+        last_used: Últimos usados
+        never_used: (nunca)
         generate: "Gerar"
+        undo_revoke: "Desfazer Revogação"
         revoke: "Revogar"
         all_users: "Todos os Usuários"
+        active_keys: "Chaves de API Ativas"
+        manage_keys: Gerenciar Chaves
         show_details: Detalhes
         description: Descrição
+        no_description: (sem descrição)
+        all_api_keys: Todas Chaves de API
+        user_mode: Nível de Usuário
+        impersonate_all_users: Representar qualquer usuário
+        single_user: "Único Usuário"
+        user_placeholder: Insira o nome de usuário
+        description_placeholder: "Para que esta chave será usada?"
         save: Salvar
+        new_key: Nova Chave de API
+        revoked: Revogada
+        delete: Permanentemente excluída
+        not_shown_again: Esta chave não será exibida novamente. Certifique-se de tirar uma cópia antes de continuar.
         continue: Continuar
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
@@ -3092,6 +3210,9 @@ pt_BR:
         reviewable_event:
           name: "Evento Revisável"
           details: "Quando um novo item está pronto para revisão e quando seu status é atualizado."
+        notification_event:
+          name: "Evento de Notificação"
+          details: "Quando um usuário recebe uma notificação no feed dele."
         delivery_status:
           title: "Status de Entrega"
           inactive: "Inativo"
@@ -3270,6 +3391,7 @@ pt_BR:
           color_scheme_select: "Selecione as cores a serem usadas pelo tema"
           custom_sections: "Seções personalizadas:"
           theme_components: "Componentes do Tema"
+          add_all_themes: "Adicionar todos os temas"
           convert: "Converter"
           convert_component_alert: "Você tem certeza de que deseja converter este componente em tema? Ele será removido como um componente de %{relatives}."
           convert_component_tooltip: "Converter este componente em tema"
@@ -3296,12 +3418,16 @@ pt_BR:
           upload: "Upload"
           select_component: "Selecionar um componente…"
           unsaved_changes_alert: "Você ainda não salvou as suas modificações, você deseja descartá-las e prosseguir?"
+          unsaved_parent_themes: "Você não atribuiu o componente a temas. Deseja seguir em frente?"
           discard: "Descartar"
           stay: "Permanecer"
           css_html: "CSS / HTML personalizado"
           edit_css_html: "Editar CSS/HTML"
           edit_css_html_help: "Você não editou nenhum CSS ou HTML"
           delete_upload_confirm: "Excluir este upload? (CSS tema pode parar de funcionar!)"
+          component_on_themes: "Incluir componente nestes temas."
+          included_components: "Componentes incluídos"
+          add_all: "Adicionar todos"
           import_web_tip: "Repositório contendo tema"
           import_web_advanced: "Avançado…"
           import_file_tip: "Arquivo .tar.gz, .zip ou .dcstyle.json contendo tema"
@@ -3342,6 +3468,7 @@ pt_BR:
             other: "o tema é {{count}} confirmado por trás"
           compare_commits: "(Ver novos commits)"
           repo_unreachable: "Não foi possível contatar o repositório Git deste tema. Mensagem de erro:"
+          imported_from_archive: "Este tema foi importado de um arquivo \".zip\""
           scss:
             text: "CSS"
             title: "Digite CSS personalizado, aceitamos todos os estilos CSS e SCSS válidos"
@@ -3609,6 +3736,12 @@ pt_BR:
             change_theme_setting: "alterar configurações do tema"
             disable_theme_component: "desabilitar componente de tema"
             enable_theme_component: "habilitar componente de tema"
+            revoke_title: "Revogar título"
+            change_title: "Mudar título"
+            api_key_create: "Criar Chave de API"
+            api_key_update: "Atualizar Chave de API"
+            api_key_destroy: "Destruir Chave de API"
+            override_upload_secure_status: "Sobrescrever o status seguro do upload"
         screened_emails:
           title: "Emails Filtrados"
           description: "Quando alguém tenta cria uma nova conta, os seguintes endereços de e-mail serão verificados e o registro será bloqueado, ou outra ação será executada."
@@ -3999,7 +4132,9 @@ pt_BR:
         secret_list:
           invalid_input: "Campos de entrada não podem ser vazios ou conter o caractere de barra vertical."
         default_categories:
+          modal_description: "Você gostaria de aplicar esta alteração historicamente? Isto mudará as preferências de %{count} usuários existentes."
           modal_yes: "Sim"
+          modal_no: "Não, apenas aplique alterações daqui para frente"
       badges:
         title: Emblemas
         new_badge: Novo Emblema

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -27,6 +27,7 @@ tr_TR:
         millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "h:mm a"
+      time_short_day: "ggg, SS:dd"
       timeline_date: "MMM YYYY"
       long_no_year: "D MMM h:mm a"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
@@ -152,6 +153,7 @@ tr_TR:
       banner:
         enabled: "Bunu pankart yaptı %{when}. Kullanıcı tarafından yoksayılana kadar her sayfanın en üstünde belirecek."
         disabled: "Pankart kaldırıldı %{when}. Bundan sonra her sayfanın en üstünde gözükmeyecek. "
+    topic_admin_menu: "konu eylemleri"
     wizard_required: "Yeni Discourse'una hoşgeldin! Haydi kuruluma başlayalım! <a href='%{url}' data-auto-route='true'>Kurulum Sihirbazı</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Giden tüm e-postalar yönetici tarafından devre dışı bırakıldı. Herhangi bir e-posta bildirimi gönderilmeyecek."
     bootstrap_mode_enabled: "Yeni sitenizi daha kolay başlatmak için önyükleme modundasınız. Tüm yeni kullanıcılara güven düzeyi 1 verilir ve günlük e-posta özet güncellemeleri etkinleştirilir. Bu,%{min_users} kullanıcının katıldığı zaman otomatik olarak kapatılacaktır."
@@ -261,9 +263,11 @@ tr_TR:
     bookmarks:
       created: "bu gönderiyi işaretledin"
       not_bookmarked: "bu yazıya yer işareti koy"
+      created_with_reminder: "bu gönderiyi %{date} adresinde bir hatırlatıcı ile yer işaretlerine eklediniz"
       remove: "İşareti Kaldır"
       confirm_clear: "Bu konudaki tüm yer işaretlerinizi silmek istediğinizden emin misiniz?"
       save: "Kaydet"
+      no_timezone: 'Henüz bir saat dilimi belirlemediniz. Hatırlatıcı ayarlayamazsınız. <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">Profilinizde</a> bir tane oluşturun.'
       reminders:
         at_desktop: "Bir dahaki sefere masaüstümdeyim"
         later_today: "Bugün daha sonra <br/> {{date}}"
@@ -317,8 +321,14 @@ tr_TR:
       install_banner: "Bu cihazda <a href>güncellemek %{title} ister misiniz?</a>"
     choose_topic:
       none_found: "Hiçbir konu bulunamadı."
+      title:
+        search: "Konu Ara"
+        placeholder: "konu başlığını, url&#39;yi veya kimliği buraya yazın"
     choose_message:
       none_found: "Mesaj bulunamadı."
+      title:
+        search: "Mesaj Arama"
+        placeholder: "mesaj başlığını, url&#39;yi veya kimliği buraya yazın"
     review:
       order_by: "Sırala"
       in_reply_to: "cevap olarak"
@@ -745,9 +755,13 @@ tr_TR:
       activity_stream: "Aktivite"
       preferences: "Tercihler"
       feature_topic_on_profile:
+        open_search: "Yeni Bir Konu Seçin"
+        title: "Bir konu seç"
+        search_label: "Başlığı konuya göre ara"
         save: "Kaydet"
         clear:
           title: "Temizle"
+          warning: "Öne çıkmış olan konunuzu silmek istediğinizden emin misiniz?"
       profile_hidden: "Bu kullanıcının genel profili gizli."
       expand_profile: "Genişlet"
       collapse_profile: "Daralt"
@@ -780,6 +794,7 @@ tr_TR:
       enable_quoting: "Bahsedilen konu için yanıtlama özelliğini etkinleştir"
       enable_defer: "Okunmamış konuları işaretlemek için ertelemeyi aktif edin"
       change: "değiştir"
+      featured_topic: "Öne Çıkan Konu"
       moderator: "{{user}} moderatördür"
       admin: "{{user}} yöneticidir"
       moderator_tooltip: "Bu kullanıcı moderatördür"
@@ -961,6 +976,9 @@ tr_TR:
       change_card_background:
         title: "Kullanıcı Kartı Arkaplanı"
         instructions: "Profil arkaplanları ortalanacak ve genişliği 590px olacak. "
+      change_featured_topic:
+        title: "Öne Çıkan Konu"
+        instructions: "Bu konunun bağlantısı kullanıcı kartınızda ve profilinizde olacaktır."
       email:
         title: "E-posta"
         primary: "Öncelikli E-posta"
@@ -1096,6 +1114,7 @@ tr_TR:
         search: "davet etmek için yaz..."
         title: "Davetler"
         user: "Davet Edilen Kullanıcı"
+        sent: "Son Gönderilen"
         none: "Görüntülenebilecek bir davet mevcut değil."
         truncated:
           one: "İlk {{count}} davet gösteriliyor."
@@ -1738,6 +1757,7 @@ tr_TR:
           title: Sadece başlıkta eşleştirme
           likes: beğendiğim
           posted: gönderide bulunduğum
+          created: ben yarattım
           watching: İzlediğim
           tracking: Takip ettiğim
           private: Mesajlarımda
@@ -1754,6 +1774,7 @@ tr_TR:
           label: Şu şekildeki konular
           open: açık
           closed: kapalı
+          public: halka açık
           archived: arşivlenmiş
           noreplies: sıfır cevabı olan
           single_user: tek kullanıcı içeren
@@ -1841,6 +1862,13 @@ tr_TR:
       defer:
         help: "okunmamış olarak işaretle"
         title: "Ertele"
+      feature_on_profile:
+        help: "Kullanıcı kartı ve profiliniz üzerinden bu konuya bir bağlantı ekleyin"
+        title: "Profil Özelliği"
+      remove_from_profile:
+        warning: "Profilinizde zaten öne çıkan bir konu var. Devam ederseniz, bu konu mevcut konunun yerine öne çıkacaktır."
+        help: "Kullanıcı profilinizdeki bu konunun bağlantısını kaldırın"
+        title: "Profilden Kaldır"
       list: "Konular"
       new: "yeni konu"
       unread: "okunmamış"
@@ -2319,9 +2347,18 @@ tr_TR:
           notify_moderators: "bilgilendirilen moderatörler "
           notify_user: "mesaj gönderdi"
           bookmark: "bunu işaretledi"
+          like:
+            one: "bu beğenildi"
+            other: "bunlar beğenildi"
+          read:
+            one: "bunu oku"
+            other: " bunları oku"
           like_capped:
             one: "ve {{count}} diğer kişi bunu beğendi"
             other: "ve {{count}} diğerleri bunu beğendi"
+          read_capped:
+            one: "ve {{count}} tanesini daha okuyun"
+            other: "ve {{count}}tanesini daha okuyun"
         by_you:
           off_topic: "Bunu bayrakla \"konu dışı\" olarak işaretledin"
           spam: "Bunu bayrakla \"istenmeyen e-posta\" olarak işaretledin"
@@ -2372,7 +2409,10 @@ tr_TR:
             title: "E-postanın html bölümünü göster"
             button: "HTML"
       bookmarks:
+        create: "Yer işareti oluştur"
         name: "İsim"
+        name_placeholder: "Daha kolay hatırlayabilmeniz için yer işaretini adlandırın"
+        set_reminder: "Hatırlatıcı kur"
     category:
       can: "yapabilir&hellip;"
       none: "(kategori yok)"
@@ -2754,6 +2794,7 @@ tr_TR:
         mark_watching: "%{shortcut} Konuyu izle"
         print: "%{shortcut} Konuyu yazdır"
         defer: "%{shortcut}Konuyu ertele"
+        topic_admin_actions: "%{shortcut} Açık konu yönetici işlemleri"
     badges:
       earned_n_times:
         one: "Bu rozet %{count} defa kazanılmış"
@@ -3104,6 +3145,7 @@ tr_TR:
         new_key: Yeni API Anahtarı
         revoked: İptal edilmiş
         delete: Kalıcı Sil
+        not_shown_again: Bu anahtar bir daha gösterilmez. Devam etmeden önce bir kopyasını aldığınızdan emin olun.
         continue: Devam et
       web_hooks:
         title: "Web Kancaları"
@@ -3374,6 +3416,7 @@ tr_TR:
           upload: "Yükle"
           select_component: "Bir bileşen seçin..."
           unsaved_changes_alert: "Değişikliklerinizi henüz kaydetmediniz, Silmek ve devam etmek istediğinize emin misiniz?"
+          unsaved_parent_themes: "Bileşeni temalara atamadınız, devam etmek istiyor musunuz?"
           discard: "At"
           stay: "Kalmak"
           css_html: "İsteğe uyarlanmış CSS/HTML"

config/locales/client.uk.yml

@@ -29,8 +29,6 @@ uk:
         millions: "{{number}} млн."
     dates:
       time: "HH:mm"
-      time_short_day: "ddd HH: мм а"
-      month_day_time: "МММ D, HH: мм а"
       timeline_date: "MMM YYYY"
       long_no_year: "D MMM HH:mm"
       long_no_year_no_time: "D MMM"
@@ -316,7 +314,7 @@ uk:
       remove: "Вилучити закладку"
       confirm_clear: "Ви впевнені, що хочете вилучити всі закладки з цієї теми?"
       save: "Зберегти"
-      no_timezone: "Ви ще не встановили часовий пояс. Ви не зможете встановити нагадування. Налаштуйте його <a href=\"%{basePath}/my/preferences/profile\">у своєму профілі</a> ."
+      no_timezone: 'Ви ще не встановили часовий пояс. Ви не зможете встановити нагадування. Налаштуйте його <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">у своєму профілі</a> .'
       reminders:
         at_desktop: "Наступного разу на мій робочий стіл"
         later_today: "Пізніше сьогодні <br/> {{date}}"

config/locales/client.vi.yml

@@ -130,6 +130,7 @@ vi:
       banner:
         enabled: "chọn đây làm banner %{when}. Nó sẽ xuất hiện ở đầu mỗi trang đến khi bị ẩn đi bởi người dùng,"
         disabled: "xoá banner này %{when}. Nó sẽ không còn xuất hiện ở đầu mỗi trang."
+    topic_admin_menu: "hành động chủ đề"
     wizard_required: "Chào mừng bạn đến với Discourse! Hãy bắt đầu với <a href='%{url}' data-auto-route='true'>hướng dẫn cài đặt</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Ban quản trị đã tắt mọi email gửi đi. Sẽ không có bất kỳ thông báo nào qua email được gửi đi."
     bootstrap_mode_enabled: "Để đơn giản hoá quá trình triển khai, bạn đang ở trong chế độ bootstrap. Mọi người dùng mới đều có mức độ tin cậy 1 và sẽ nhận được email cập nhật thông tin mỗi ngày. Chế độ này sẽ tự động tắt khi số người dùng vượt qua %{min_users}"
@@ -156,6 +157,7 @@ vi:
         us_east_1: "US East (N. Virginia)"
         us_east_2: "US East (Ohio)"
         us_gov_east_1: "AWS GovCloud (US-East)"
+        us_gov_west_1: "AWS GovCloud (Hoa Kỳ-Tây)"
         us_west_1: "US West (N. California)"
         us_west_2: "US West (Oregon)"
     edit: "sửa tiêu đề và chuyên mục của chủ đề"
@@ -236,9 +238,19 @@ vi:
     bookmarks:
       created: "bạn đã đánh dấu bài viết này"
       not_bookmarked: "đánh dấu bài viết này"
+      created_with_reminder: "bạn đã đánh dấu bài đăng này bằng một lời nhắc tại %{date}"
       remove: "Xóa dấu trang"
       confirm_clear: "Bạn có chắc muốn xóa toàn bộ đánh dấu trong chủ đề này?"
       save: "Lưu"
+      no_timezone: 'Bạn chưa đặt múi giờ. Bạn sẽ không thể đặt lời nhắc. Thiết lập một <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">trong hồ sơ của bạn</a> .'
+      reminders:
+        at_desktop: "Lần sau tôi ở máy tính để bàn của tôi"
+        later_today: "Sau ngày hôm nay <br/> {{date}}"
+        next_business_day: "Ngày làm việc tiếp theo <br/> {{date}}"
+        tomorrow: "Ngày mai <br/> {{date}}"
+        next_week: "Tuần tới <br/> {{date}}"
+        next_month: "Tháng tiếp theo <br/> {{date}}"
+        custom: "Ngày giờ tùy chỉnh"
     drafts:
       resume: "Làm lại"
       remove: "Xoá"
@@ -281,15 +293,46 @@ vi:
       install_banner: "Bạn có muốn <a href>cài đặt %{title} trên thiết bị này?</a> "
     choose_topic:
       none_found: "Không tìm thấy chủ đề nào"
+      title:
+        search: "Tìm kiếm một chủ đề"
+        placeholder: "nhập tiêu đề chủ đề, url hoặc id ở đây"
     choose_message:
       none_found: "Không tìm thấy tin nhắn nào."
+      title:
+        search: "Tìm kiếm một tin nhắn"
+        placeholder: "nhập tiêu đề tin nhắn, url hoặc id ở đây"
     review:
       order_by: "Lọc bởi"
       in_reply_to: "trong trả lời tới"
       explain:
+        why: "giải thích lý do tại sao mặt hàng này kết thúc trong hàng đợi"
+        title: "Chấm điểm"
+        formula: "Công thức"
+        subtotal: "Tổng phụ"
         total: "Tổng số"
+        min_score_visibility: "Điểm tối thiểu cho khả năng hiển thị"
+        score_to_hide: "Điểm để ẩn bài"
+        take_action_bonus:
+          name: "hanh động"
+          title: "Khi một nhân viên chọn hành động, cờ sẽ được thưởng."
+        user_accuracy_bonus:
+          name: "độ chính xác của người dùng"
+          title: "Người dùng có cờ đã được đồng ý trong lịch sử được tặng tiền thưởng."
+        trust_level_bonus:
+          name: "mức độ tin cậy"
+          title: "Các mục có thể xem lại được tạo bởi người dùng có mức độ tin cậy cao hơn có điểm cao hơn."
+        type_bonus:
+          name: "loại tiền thưởng"
+          title: "Một số loại có thể xem lại có thể được nhân viên chỉ định một phần thưởng để làm cho chúng có mức độ ưu tiên cao hơn."
       claim_help:
         optional: "Bạn có thể phàn nàn mục này để tránh những người khác đánh giá nó."
+        required: "Bạn phải yêu cầu các mục trước khi bạn có thể xem xét chúng."
+        claimed_by_you: "Bạn đã yêu cầu mặt hàng này và có thể xem xét nó."
+        claimed_by_other: "Mục này chỉ có thể được xem xét bởi <b>{{username}}</b> ."
+      claim:
+        title: "yêu cầu chủ đề này"
+      unclaim:
+        help: "xóa yêu cầu này"
       awaiting_approval: "Đang đợi Phê duyệt"
       delete: "Xóa"
       settings:
@@ -307,6 +350,7 @@ vi:
         other: "Chủ đề này có <b>{{count}}</b> bài viết đang cần phê duyệt"
       title: "Review"
       topic: "Chủ đề:"
+      filtered_topic: "Bạn đã lọc đến nội dung có thể xem lại trong một chủ đề."
       filtered_user: "Người dùng"
       show_all_topics: "hiển thị toàn bộ chủ đề"
       deleted_post: "(bài viết đã bị xóa)"
@@ -353,6 +397,7 @@ vi:
           priority: "Mức độ ưu tiên"
           priority_asc: "Mức độ ưu tiên (đảo ngược)"
           created_at: "Được tạo tại"
+          created_at_asc: "Tạo tại (đảo ngược)"
         priority:
           title: "Ưu tiên tối thiểu"
           low: "(bất kỳ)"
@@ -561,6 +606,7 @@ vi:
           description: "Bạn sẽ được thông báo khi có bài viết mới trong mỗi tin nhắn, và số lượng trả lời mới sẽ được hiển thị"
         watching_first_post:
           title: "Theo dõi chủ đề đầu tiên"
+          description: "Bạn sẽ được thông báo về tin nhắn mới trong nhóm này nhưng không trả lời tin nhắn."
         tracking:
           title: "Đang theo dõi"
           description: "Bạn sẽ được thông báo nếu ai đó đề cập đến @tên bạn hoặc trả lời bạn, và số lượng trả lời mới sẽ được hiển thị"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -26,10 +26,9 @@ zh_CN:
         millions: "{{number}}M"
     dates:
       time: "HH:mm"
-      time_short_day: "ddd HH:mm a"
-      month_day_time: "M[月]D[日] HH:mm a"
+      time_short_day: "ddd, HH:mm"
       timeline_date: "YYYY[年]M[月]"
-      long_no_year: "M月D日 HH:mm"
+      long_no_year: "M[月]D[日] HH:mm"
       long_no_year_no_time: "M月D日"
       full_no_year_no_time: "M月D日"
       long_with_year: "YYYY年M月D日 HH:mm"
@@ -40,57 +39,57 @@ zh_CN:
       long_date_with_year_without_time: "YY年M月D日"
       long_date_without_year_with_linebreak: "M月D日 <br/>LT"
       long_date_with_year_with_linebreak: "YY年M月D日 <br/>LT"
-      wrap_ago: "%{date}之前"
+      wrap_ago: "%{date} 前"
       tiny:
-        half_a_minute: "1分钟内"
+        half_a_minute: "< 1 分钟"
         less_than_x_seconds:
-          other: "%{count}秒内"
+          other: "< %{count} 秒"
         x_seconds:
-          other: "%{count}秒"
+          other: "%{count} 秒"
         less_than_x_minutes:
-          other: "%{count}分钟内"
+          other: "< %{count} 分钟"
         x_minutes:
-          other: "%{count}分钟"
+          other: "%{count} 分钟"
         about_x_hours:
-          other: "约%{count}小时"
+          other: "约 %{count} 小时"
         x_days:
-          other: "%{count}天"
+          other: "%{count} 天"
         x_months:
           other: "%{count} 个月"
         about_x_years:
-          other: "%{count}年内"
+          other: "约 %{count} 年"
         over_x_years:
-          other: "> %{count}年"
+          other: "> %{count} 年"
         almost_x_years:
-          other: "近%{count}年"
+          other: "近 %{count} 年"
         date_month: "M月D日"
         date_year: "YY年M月"
       medium:
         x_minutes:
-          other: "%{count}分钟"
+          other: "%{count} 分钟"
         x_hours:
-          other: "%{count}小时"
+          other: "%{count} 小时"
         x_days:
-          other: "%{count}天"
+          other: "%{count} 天"
         date_year: "YY年M月"
       medium_with_ago:
         x_minutes:
-          other: "%{count}分钟前"
+          other: "%{count} 分钟前"
         x_hours:
           other: "%{count}小时前"
         x_days:
-          other: "%{count}天前"
+          other: "%{count} 天前"
         x_months:
-          other: "%{count}个月前"
+          other: "%{count} 个月前"
         x_years:
-          other: "%{count}年前"
+          other: "%{count} 年前"
       later:
         x_days:
-          other: "%{count}天后"
+          other: "%{count} 天后"
         x_months:
-          other: "%{count}个月后"
+          other: "%{count} 个月后"
         x_years:
-          other: "%{count}年后"
+          other: "%{count} 年后"
       previous_month: "上个月"
       next_month: "下个月"
       placeholder: 日期
@@ -98,19 +97,19 @@ zh_CN:
       topic_html: '主题: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "帖子 #%{postNumber}"
       close: "关闭"
-      twitter: "分享至 Twitter"
-      facebook: "分享至 Facebook"
-      email: "通过电子邮件分享"
+      twitter: "分享此链接至 Twitter"
+      facebook: "分享此链接至 Facebook"
+      email: "通过电子邮件分享此链接"
     action_codes:
-      public_topic: "于%{when}设置为公共主题"
-      private_topic: "于%{when}将该话题转换为私信"
-      split_topic: "于%{when}分割了该主题"
-      invited_user: "于%{when}邀请了%{who}"
-      invited_group: "于%{when}邀请了%{who}"
-      user_left: "%{who}于%{when}离开了该私信"
-      removed_user: "于%{when}移除了%{who}"
+      public_topic: "于%{when}将此主题设为公开"
+      private_topic: "于%{when}将该次主题转换为私信"
+      split_topic: "于%{when}拆分了此主题"
+      invited_user: "于%{when}邀请了 %{who}"
+      invited_group: "于%{when}邀请了 %{who}"
+      user_left: "%{who} 于%{when}离开了该私信"
+      removed_user: "于%{when}移除了 %{who}"
       removed_group: "于%{when}移除了%{who}"
-      autobumped: "%{when}自动顶帖"
+      autobumped: "于%{when}自动顶帖"
       autoclosed:
         enabled: "于%{when}关闭"
         disabled: "于%{when}打开"
@@ -127,14 +126,15 @@ zh_CN:
         enabled: "于%{when}全站置顶"
         disabled: "于%{when}解除全站置顶"
       visible:
-        enabled: "%{when}列出"
-        disabled: "于%{when}隐藏"
+        enabled: "于%{when}列出"
+        disabled: "于%{when}除名"
       banner:
-        enabled: "%{when}将其设置为横幅。在用户关闭横幅前，横幅将显示在每一页的顶部。"
-        disabled: "%{when}撤销了该横幅。横幅将不在显示每一页的顶部。"
-    wizard_required: "欢迎来到你新安装的Discourse！让我们开始<a href='%{url}' data-auto-route='true'>设置向导</a>✨"
+        enabled: "于%{when}将此设置为横幅。用户关闭横幅前，横幅将显示在每一页的顶部。"
+        disabled: "于%{when}移除了该横幅。横幅将不再显示在每一页的顶部。"
+    topic_admin_menu: "管理主题"
+    wizard_required: "欢迎来到你新安装的 Discourse！让我们开始<a href='%{url}' data-auto-route='true'>设置向导</a>✨"
     emails_are_disabled: "出站邮件已经被管理员全局禁用。将不发送任何邮件提醒。"
-    bootstrap_mode_enabled: "为方便站点准备发布，其正处于初始化模式中。所有新用户将被授予信任等级1，并为他们设置接受每日邮件摘要。初始化模式会在用户数超过%{min_users}个时关闭。"
+    bootstrap_mode_enabled: "为方便站点准备发布，其正处于初始化模式中。所有新用户将被授予信任等级 1，并为他们设置接受每日邮件摘要。初始化模式会在用户数超过%{min_users}个时关闭。"
     bootstrap_mode_disabled: "初始化模式将会在24小时后关闭。"
     themes:
       default_description: "默认"
@@ -157,8 +157,8 @@ zh_CN:
         sa_east_1: "南美（圣保罗）"
         us_east_1: "美国东部（N. Virginia）"
         us_east_2: "美国东部（俄亥俄州）"
-        us_gov_east_1: "AWS政府专用（US-East）"
-        us_gov_west_1: "AWS GovCloud (US-West)"
+        us_gov_east_1: "AWS 政府云（US-East）"
+        us_gov_west_1: "AWS 政府云（US-West）"
         us_west_1: "美国西部（N. California）"
         us_west_2: "美国西部（Oregon）"
     edit: "编辑标题和分类"
@@ -208,7 +208,7 @@ zh_CN:
       other: "%{count} 个字符"
     related_messages:
       title: "相关消息"
-      see_all: '查看来自@ %{username}的<a href="%{path}">所有消息</a> ...'
+      see_all: '查看来自 @%{username} 的<a href="%{path}">所有消息</a> ...'
     suggested_topics:
       title: "推荐主题"
       pm_title: "推荐私信"
@@ -243,7 +243,7 @@ zh_CN:
       remove: "取消收藏"
       confirm_clear: "你确定要清空这个主题中的所有收藏？"
       save: "保存"
-      no_timezone: "你尚未设置时区。您将无法设置提醒。在 <a href=\"%{basePath}/my/preferences/profile\">你的个人资料中</a>设置。"
+      no_timezone: '你尚未设置时区。您将无法设置提醒。在 <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">你的个人资料中</a>设置。'
       reminders:
         at_desktop: "下次我使用桌面设备时"
         later_today: "今天晚些时候<br/> {{date}}"
@@ -296,7 +296,7 @@ zh_CN:
       none_found: "没有找到主题。"
       title:
         search: "搜索主题"
-        placeholder: "在此处输入主题标题、URL或ID"
+        placeholder: "在此处输入主题标题、URL 或 ID"
     choose_message:
       none_found: "无符合的结果"
       title:
@@ -540,6 +540,7 @@ zh_CN:
       leave: "离开"
       request: "请求"
       message: "私信"
+      confirm_leave: "你确定你要离开这个团队吗？"
       allow_membership_requests: "允许用户向群组拥有者发送成员请求"
       membership_request_template: "用户发送会员请求时向其显示的自定义模板"
       membership_request:
@@ -1075,6 +1076,7 @@ zh_CN:
         search: "输入以搜索邀请…"
         title: "邀请"
         user: "邀请用户"
+        sent: "上次发送"
         none: "无邀请显示。"
         truncated:
           other: "只显示前 {{count}} 个邀请。"
@@ -2095,18 +2097,18 @@ zh_CN:
         radio_label: "发新私信"
         participants: "参与者"
         instructions:
-          other: "您即将创建一条新私信，并使用您选择的<b>{{count}}</b>张帖子填充该私信。"
+          other: "你正在发送<b>{{count}}</b>篇帖子到一条新的私信/消息。"
       move_to_existing_message:
-        title: "移动到已有信息"
-        action: "移动到已有信息"
-        radio_label: "已有信息"
+        title: "移动到已有私信/消息"
+        action: "移动到已有私信/消息"
+        radio_label: "已有私信/消息"
         participants: "参与者"
         instructions:
-          other: "请选择您要将这<b>{{count}}</b>帖子移动到的私信。"
+          other: "请你选择一个私信/消息以便移动到<b>{{count}}</b>。"
       merge_posts:
         title: "合并选择的帖子"
         action: "合并选择的帖子"
-        error: "合并选择的帖子试出错。"
+        error: "合并帖子时发生了错误。"
       change_owner:
         title: "更改所有者"
         action: "更改作者"
@@ -2171,7 +2173,7 @@ zh_CN:
         other: "{{count}} 回复"
       has_likes_title:
         other: "{{count}} 人赞了该贴"
-      has_likes_title_only_you: "你赞了该贴"
+      has_likes_title_only_you: "你喜欢了这个帖子"
       has_likes_title_you:
         other: "你和其他 {{count}} 人赞了该贴"
       errors:
@@ -2386,7 +2388,7 @@ zh_CN:
       sort_order: "主题排序依据："
       default_view: "默认主题列表："
       default_top_period: "默认热门时长："
-      allow_badges_label: "允许在这个分类中授予徽章"
+      allow_badges_label: "允许在此分类中授予徽章"
       edit_permissions: "编辑权限"
       reviewable_by_group: "除了工作人员之外，也可以审核该分类中的帖子和标记的人："
       review_group_name: "群组名"
@@ -2481,7 +2483,7 @@ zh_CN:
       action: "标记帖子"
       notify_action: "私信"
     topic_map:
-      title: "主题概要"
+      title: "主题摘要"
       participants_title: "主要发帖者"
       links_title: "热门链接"
       links_shown: "显示更多链接…"
@@ -2617,7 +2619,7 @@ zh_CN:
       download: "下载"
       previous: "之前的（左方向键）"
       next: "继续（右方向键）"
-      counter: "%当前/%总数"
+      counter: "%curr% / %total%"
       close: "关闭(Esc)"
       content_load_error: '<a href="%url%">内容</a>无法加载'
       image_load_error: '<a href="%url%">图像</a>无法加载'
@@ -2685,26 +2687,27 @@ zh_CN:
         mark_watching: "%{shortcut} 看主题"
         print: "%{shortcut} 打印主题"
         defer: "%{shortcut}延迟主题"
+        topic_admin_actions: "%{shortcut}打开主题管理"
     badges:
       earned_n_times:
-        other: "授予徽章 %{count} 次"
+        other: "已获得此徽章 %{count} 次"
       granted_on: "授予于%{date}"
       others_count: "其他有该徽章的人（%{count}）"
       title: 徽章
       allow_title: "你可以将该徽章设为头衔"
-      multiple_grant: "可多次赢得"
+      multiple_grant: "可多次获得"
       badge_count:
-        other: "%{count} Badges"
+        other: "%{count} 个徽章"
       more_badges:
         other: "+%{count} 更多"
       granted:
-        other: "%{count} 授予"
+        other: "%{count} 已授予"
       select_badge_for_title: 选择一个徽章作为你的头衔使用
       none: "（无）"
-      successfully_granted: "成功将%{badge}授予%{username}"
+      successfully_granted: "成功将 %{badge} 授予 %{username}"
       badge_grouping:
         getting_started:
-          name: 开始
+          name: 入门指南
         community:
           name: 社区
         trust_level:
@@ -2730,6 +2733,7 @@ zh_CN:
       changed: "标签被修改："
       tags: "标签"
       choose_for_topic: "可选标签"
+      info: "详情"
       default_info: "该标签不限于任何类别，并且没有同义词。"
       tag_groups_info:
         other: "此标签属于这些标签组：{{tag_groups}}。"
@@ -3013,6 +3017,7 @@ zh_CN:
         new_key: 新建API密钥
         revoked: 已撤销
         delete: 永久删除
+        not_shown_again: 此key只展示一次，请妥善保存。
         continue: 继续
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
@@ -3184,9 +3189,9 @@ zh_CN:
         button_title:
           user: "以CSV格式导出所有用户列表"
           staff_action: "以CSV格式导出所有管理人员操作历史记录"
-          screened_email: "以 CSV 格式导出所有已显示的电子邮件列表。"
-          screened_ip: "以 CSV 格式导出所有已显示的IP地址列表。"
-          screened_url: "以 CSV 格式导出所有已显示的URL列表。"
+          screened_email: "以 CSV 格式导出所有已屏蔽的电子邮件列表。"
+          screened_ip: "以 CSV 格式导出所有已屏蔽的 IP 地址列表。"
+          screened_url: "以 CSV 格式导出所有已屏蔽的 URL 列表。"
       export_json:
         button_text: "导出"
       invite:
@@ -3200,7 +3205,7 @@ zh_CN:
         save: "保存"
         new: "新建"
         new_style: "新样式"
-        install: "已安装"
+        install: "安装"
         delete: "删除"
         delete_confirm: '你确定要删除“%{theme_name}”？'
         color: "颜色"
@@ -3254,6 +3259,7 @@ zh_CN:
           color_scheme_select: "选择主题使用的颜色"
           custom_sections: "自定义段落："
           theme_components: "主题组件"
+          add_all_themes: "添加所有主题"
           convert: "转换"
           convert_component_alert: "你确定转换此组件到主题吗？将会从组件%{relatives}中移除。"
           convert_component_tooltip: "转换此组件到主题"
@@ -3286,6 +3292,8 @@ zh_CN:
           edit_css_html: "编辑 CSS/HTML"
           edit_css_html_help: "你还未编辑任何 CSS 或 HTML"
           delete_upload_confirm: "删除这个上传？（主题 CSS 可能会出问题！）"
+          included_components: "包含的组件"
+          add_all: "添加所有"
           import_web_tip: "目录包含主题"
           import_web_advanced: "高级..."
           import_file_tip: "包含主题的.tar.gz、.zip或.dcstyle.json文件"
@@ -3600,21 +3608,21 @@ zh_CN:
             api_key_destroy: "销毁api密钥"
             override_upload_secure_status: "覆盖上传安全状态"
         screened_emails:
-          title: "被屏蔽的邮件地址"
+          title: "已屏蔽的邮件地址"
           description: "当有人试图用以下邮件地址注册时，将受到阻止或其它系统操作。"
           email: "邮件地址"
           actions:
             allow: "允许"
         screened_urls:
-          title: "被屏蔽的 URL"
+          title: "已屏蔽的 URL"
           description: "以下是垃圾信息发布者使用过的 URL。"
           url: "URL"
           domain: "域名"
         screened_ips:
-          title: "被屏蔽的 IP"
+          title: "已屏蔽的 IP"
           description: '受监视的 IP 地址，使用“放行”可将 IP 地址加入白名单。'
           delete_confirm: "确定要撤销对 IP 地址为 %{ip_address} 的规则？"
-          roll_up_confirm: "你确定要将常用的 IP 地址归类为子网地址吗？"
+          roll_up_confirm: "你确定要将常用的已屏蔽的 IP 地址归类为子网地址吗？"
           rolled_up_some_subnets: "成功地折叠了 IP 封禁记录至这些子网： %{subnets}。"
           rolled_up_no_subnet: "没有可折叠内容。"
           actions:
@@ -3705,7 +3713,7 @@ zh_CN:
           staged: "暂存"
         approved: "已批准？"
         titles:
-          active: "已激活用户"
+          active: "活跃用户"
           new: "新用户"
           pending: "等待审核用户"
           newuser: "信任等级为0的用户（新用户）"
@@ -3955,7 +3963,7 @@ zh_CN:
         categories:
           all_results: "全部"
           required: "必填"
-          branding: "品牌"
+          branding: "站点图标"
           basic: "基本设置"
           users: "用户"
           posting: "发帖"
@@ -4014,7 +4022,7 @@ zh_CN:
         grant_badge: 授予徽章
         granted_badges: 已授予的徽章
         grant: 授予
-        no_user_badges: "%{name}尚未被授予任何徽章。"
+        no_user_badges: "%{name} 尚未被授予任何徽章。"
         no_badges: 没有可供授予的徽章。
         none_selected: "选择一个徽章开始"
         allow_title: 允许将徽章用作头衔
@@ -4023,13 +4031,13 @@ zh_CN:
         enabled: 启用徽章系统
         icon: 图标
         image: 图片
-        icon_help: "输入一个Font Awsome图标的名称（使用前缀“far-”表示常规图标，“fab-”表示品牌图标）"
-        image_help: "输入图像的URL（如果两者都设置，则覆盖图标）"
+        icon_help: "输入一个 Font Awsome 图标的名称（使用前缀“far-”表示常规图标，“fab-”表示品牌图标）"
+        image_help: "输入图像的 URL（如果同时设置了 URL 和图标，则覆 URL 会覆盖图标）"
         query: 徽章查询（SQL）
         target_posts: 查询到的帖子
         auto_revoke: 每天运行撤销查询
         show_posts: 在徽章页面显示被授予帖子的徽章
-        trigger: 开关
+        trigger: 触发条件
         trigger_type:
           none: "每日更新"
           post_action: "当用户操作一个帖子时"
@@ -4045,7 +4053,7 @@ zh_CN:
           error_help: "查看下列关于徽章查询的帮助链接。"
           bad_count_warning:
             header: "警告！"
-            text: "有授予的样本消失。这在徽章查询返回用户 ID 或者帖子 ID 不存在的时候发生。这可能导致未预期的结果发生——请再次检查你的查询。"
+            text: "缺少授予徽章的样本。这在徽章查询返回用户 ID 或者帖子 ID 不存在的时候发生。这可能导致未预期的结果发生——请再次检查你的查询。"
           no_grant_count: "没有徽章可以被授予。"
           grant_count:
             other: "已授予 <b>%{count}</b> 个徽章。"
@@ -4053,12 +4061,15 @@ zh_CN:
           grant:
             with: "<span class=\"username\">%{username}</span>"
             with_post: "<span class=\"username\">%{username}</span>因 %{link} 帖子"
-            with_post_time: "<span class=\"username\">%{username}</span>因在<span class=\"time\">%{time}</span>时的 %{link} 帖子"
-            with_time: "<span class=\"username\">%{username}</span>在<span class=\"time\">%{time}</span>"
+            with_post_time: "<span class=\"username\">%{username}</span> 因在 <span class=\"time\">%{time}</span> 时的 %{link} 帖子"
+            with_time: "<span class=\"username\">%{username}</span> 在 <span class=\"time\">%{time}</span>"
         badge_intro:
           title: "选择现有徽章或创建新徽章来开始"
-          what_are_badges_title: "徽章是什么？"
+          what_are_badges_title: "什么是徽章？"
           badge_query_examples_title: "徽章查询示例"
+        mass_award:
+          upload_csv: 上传包含用户邮箱的csv文件
+          aborted: 请上传一个包含用户邮箱的csv文件
       emoji:
         title: "Emoji"
         help: "增加所有人可用的 emoji。（高端技巧：一次性拖进多个文件）"

config/locales/server.ar.yml

@@ -33,7 +33,7 @@ ar:
   submit: "أرسل"
   purge_reason: "حُذف آليًّا باعتباره حسابًا إمّا مهجورًا أو غير مفعّل"
   disable_remote_images_download_reason: "عُطّل تنزيل الصور عن بعد بسبب نفاذ مساحة القرص الحرّة."
-  anonymous: "متخفي"
+  anonymous: "مجهول"
   remove_posts_deleted_by_author: "حذفها الكاتب"
   themes:
     other_error: "حصل خطأ عند تحديث الواجهة"
@@ -238,6 +238,9 @@ ar:
   too_late_to_edit: "هذا المنشور أُنشأ منذ فترة طويلة جدًّا، لم يعد ممكناً تعديلة او حذفة."
   revert_version_same: "ألاصدار الحالي يتطابق مع نفس ألاصدار الذي تحاول استرجاعه ."
   excerpt_image: "صورة"
+  bookmarks:
+    reminders:
+      at_desktop: "في المرة القادمة سأكون عند مكتبي"
   groups:
     errors:
       can_not_modify_automatic: "لا يمكنك تعديل مجموعة تم انشائها تلقائيا"
@@ -1504,6 +1507,7 @@ ar:
   csv_export:
     boolean_yes: "نعم"
     boolean_no: "لا"
+    rate_limit_error: "يمكن تنزيل المنشورات مرة واحدة يوميا فقط. رجاء أعد المحاولة غدًا."
   static_topic_first_reply: |
     تعديل محتويات المنشور الاول في هذا الموضوع %{page_name} page.
   guidelines_topic:
@@ -1714,14 +1718,8 @@ ar:
         تُمنح هذة الشارة عندما تتلقي علي الأقل 5 اعجابات علي 300 منشور مختلف. المجتمع يعشق منشوراتك البناءة في المناقشات.
     out_of_love:
       name: مُحب
-      description: نشرت 50 اعجابا في يوم
-      long_description: |
-        تُمنح هذة الشارة عندما تقوم بعمل 50 اعجاب في يوم واحد. تذكر ان الإعجاب بالمنشورات المفيدة يشجع رفاقك بالمجتمع علي الاستمرار في اثراء المجتمع بالنقاشات البناءة.
     higher_love:
       name: مُحب كبير
-      description: نشرت 50 اعجابا يوميا لمده خمس ايام
-      long_description: |
-        تُمنح هذة الشارة عندما تقوم بعمل 50 اعجاب يوميا لمدة خمس ايام. شكرا لاستثمارك بعض الوقت في تشجيع رفاقك بالمجتمع.
     crazy_in_love:
       name: مُحب مجنون
       description: نشرت 50 اعجابا يوميا لمدة 20 يوم

config/locales/server.be.yml

@@ -1389,7 +1389,6 @@ be:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "Вы не можаце ўсталяваць вага, каб быць больш, чым «category_search_priority_low_weight»."
         low_weight_invalid: "Вы не можаце ўсталяваць вага, каб быць больш або роўная 1 або менш «category_search_priority_very_low_weight»."
-        high_weight_invalid: "Вы не можаце ўсталяваць вага, каб быць больш або роўна 1 або больш, чым «category_search_priority_very_high_weight»."
         very_high_weight_invalid: "Вы не можаце ўсталяваць вага менш, чым «category_search_priority_high_weight»."
       unicode_username_whitelist:
         leading_trailing_slash: "Рэгулярны выраз не павінна пачынацца і заканчвацца касой рысай."
@@ -1455,7 +1454,6 @@ be:
     second_factor_backup_title: "Два фактары рэзервовага кода"
     invalid_second_factor_code: "Няправільны код аўтэнтыфікацыі. Кожны код можа быць выкарыстаны толькі адзін раз."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Выкарыстоўвайце прыкладанне аутентификационное замест"
       backup_code: "Выкарыстоўваць рэзервовы код замест"
   admin:
     email:
@@ -1840,7 +1838,6 @@ be:
       unsubscribe: "[% {Email_prefix}] Кароткае апісанне..."
       your_email_settings: "[% {Email_prefix}] Кароткае апісанне......"
       click_here: "[% {Email_prefix}] Кароткае апісанне........."
-      from: "[% {Email_prefix}] Кароткае апісанне............"
       preheader: "[% {Email_prefix}] Кароткае апісанне..............."
     forgot_password:
       title: "Забыліся на пароль"
@@ -1860,8 +1857,6 @@ be:
     admin_login:
       title: "адміністратар Увайсці"
       subject_template: "[% {Email_prefix}] Статыстыка"
-      text_body_template: |-
-        Хтосьці прасіў ўвайсці ў свой рахунак на [% {site_name}] (% {base_url}).Калі вы не рабілі гэты запыт, вы можаце спакойна ігнараваць гэтае паведамленне.Націсніце на спасылку, каб увайсці ў сістэму:% {Base_url}
     account_created:
       title: "уліковы запіс створаны"
       subject_template: "[% {Email_prefix}] Ваш новы рахунак"
@@ -2166,19 +2161,11 @@ be:
         Гэты значок выдаецца пры атрыманні не менш за 5 любіць на 300 розных паведамленняў. Нічога сабе! Супольнасць захапляецца вашыя частыя, высокія ўзносы якасці на размовы тут.
     out_of_love:
       name: З любові
-      description: Выкарыстоўваецца 50 падобных у дзень
-      long_description: |-
-        Гэты значок прадастаўляецца пры выкарыстанні ўсіх 50 вашых штодзённых любіць. Успомніўшы прыняць момант і як пасты вам падабаецца і ацаніць заклікаеце вашы калегі членаў супольнасці, каб стварыць яшчэ больш вялікія дыскусіі ў будучыні.
     higher_love:
       name: вышэйшая Каханне
-      description: Выкарыстоўваецца 50 падобных у дзень 5 разоў
-      long_description: |-
-        Гэты значок прадастаўляецца пры выкарыстанні ўсіх 50 вашых штодзённых любіць на працягу 5 дзён. Дзякуй, што знайшлі час, актыўна заахвочваючы лепшыя размовы кожны дзень!
     crazy_in_love:
       name: Вар'ят ў каханні
       description: Выкарыстоўваецца 50 падобных у дзень 20 раз
-      long_description: |-
-        Гэты значок прадастаўляецца пры выкарыстанні ўсіх 50 штодзённых падобных працягу 20 дзён. Нічога сабе! Вы ролевая мадэль для заахвочвання вашых калегаў членаў супольнасці!
     thank_you:
       name: Дзякуй
       description: Мае 20 спадабалася паведамленні і даў 10 падобных

config/locales/server.bg.yml

@@ -1155,6 +1155,7 @@ bg:
   csv_export:
     boolean_yes: "Да"
     boolean_no: "Не"
+    rate_limit_error: "Публикации могат да бъдат сваляни веднъж дневно, моля опитайте отново утре."
   static_topic_first_reply: |
     Редактирайте първата публикация в тази тема за да промените съдаржанието на страница %{page_name}.
   guidelines_topic:

config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -874,6 +874,7 @@ bs_BA:
   csv_export:
     boolean_yes: "Da"
     boolean_no: "Ne"
+    rate_limit_error: "Objava može biti preuzeta samo jedanput na dan, molimo vas da pokušate sutra ponovo."
   static_topic_first_reply: |
     Edit the first post in this topic to change the contents of the %{page_name} page.
   guidelines_topic:

config/locales/server.ca.yml

@@ -1912,7 +1912,6 @@ ca:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "No podeu establir un pes més gran que 'category_search_priority_low_weight'."
         low_weight_invalid: "No podeu establir que el pes sigui més gran que o igual a 1 o més petit que 'category_search_priority_very_low_weight'."
-        high_weight_invalid: "No podeu establir que el pes sigui més gran que o igual a 1 o més gran que 'category_search_priority_very_high_weight'."
         very_high_weight_invalid: "No podeu establir que el pes sigui més petit que 'category_search_priority_high_weight'."
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "L'expressió regular no és vàlida: %{error}"
@@ -2063,7 +2062,6 @@ ca:
     invalid_second_factor_code: "Codi d'autenticació no vàlid. Cada codi només es pot utilitzar una vegada."
     invalid_security_key: "Clau de seguretat no vàlida."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Utilitzeu una aplicació d'autenticació en comptes d'això"
       backup_code: "Utilitzeu un codi de còpia de seguretat en comptes d'això"
   admin:
     email:
@@ -2744,7 +2742,6 @@ ca:
       unsubscribe: "Aquest resum és enviat des de %{site_link} quan no us hem vist en molt de temps. Canvieu %{email_preferences_link} o %{unsubscribe_link} per a cancel·lar la subscripció."
       your_email_settings: "la vostra configuració de correu"
       click_here: "feu clic aquí"
-      from: "%{site_name} resum"
       preheader: "Un resum breu des de la vostra darrera visita el %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Contrasenya oblidada"
@@ -2761,7 +2758,6 @@ ca:
     admin_login:
       title: "Inicia sessió d'administració"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Inici de sessió"
-      text_body_template: "Algú ha demanat iniciar sessió en el vostre compte en [%{site_name}](%{base_url}). \n\nSi no heu fet aquesta sol·licitud, podeu ignorar aquest correu de manera segura. \n\nFeu clic en l'enllaç següent per a iniciar la sessió: \n%{base_url}/session/email-login/%{email_token}\n"
     account_created:
       title: "Compte creat"
       subject_template: "[%{email_prefix}] El vostre compte nou"
@@ -2886,6 +2882,7 @@ ca:
   csv_export:
     boolean_yes: "Sí"
     boolean_no: "No"
+    rate_limit_error: "Les publicacions es poden descarregar una vegada al dia. Torneu a provar-ho demà."
   static_topic_first_reply: |
     Edita la primera publicació en aquest tema per a canviar els continguts de la pàgina %{page_name}.
   guidelines_topic:
@@ -3069,19 +3066,11 @@ ca:
         Aquesta insígnia es concedeix quan rebeu 5 'M'agrada' en 300 publicacions diferents. Molt bé! La comunitat admira les vostres aportacions freqüents i d'alta gran qualitat a les converses!
     out_of_love:
       name: Sense amor
-      description: Ha gastat 50 'M'agrada' en un dia
-      long_description: |
-        Aquesta insígnia es concedeix quan gasteu els 50 'M'agrada' diaris. Prendre un temps per a mostrar estima per les publicacions que us han agradat encoratja els membres de la comunitat a crear discussions encara millors en el futur.
     higher_love:
       name: Un amor més elevat
-      description: Ha fet servir 50 'M'agrada' en un dia 5 vegades
-      long_description: |
-        Aquesta insígnia es concedeix quan gasteu els 50 'M'agrada' diaris durant 5 dies. Gràcies per animar activament les millors converses cada dia.
     crazy_in_love:
       name: Boig d'amor
       description: Ha fet servir 50 'M'agrada' en un dia 20 vegades
-      long_description: |
-        Aquesta insígnia es concedeix quan utilitzeu tots els vostres 50 'm'agrada' diaris durant 20 dies. Oh! Sou un model per a animar els companys de comunitat!
     thank_you:
       name: Gràcies
       description: Té 20 publicacions amb 'm'agrada' i ha donat 10 'm'agrada'

config/locales/server.cs.yml

@@ -616,6 +616,8 @@ cs:
       every_hour: "každou hodinu"
       daily: "denně"
       weekly: "týdně"
+      every_month: "každý měsíc"
+      every_six_months: "každých šest měsíců"
   user_api_key:
     otp_confirmation:
       confirm_title: "Pokračovat na %{site_name}"
@@ -964,7 +966,6 @@ cs:
       popular_posts: "Populární příspěvky"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Přehled"
       click_here: "klikněte zde"
-      from: "%{site_name} - přehled"
       preheader: "Krátký souhrn od poslední návštěvy v %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Zapomenuté heslo"
@@ -1011,6 +1012,7 @@ cs:
   csv_export:
     boolean_yes: "Ano"
     boolean_no: "Ne"
+    rate_limit_error: "Příspěvky mohou být staženy jen jednou za den. Zkus to, prosím, zítra."
   guidelines_topic:
     title: "FAQ/Pokyny"
   tos_topic:

config/locales/server.da.yml

@@ -1488,7 +1488,6 @@ da:
       more_new: "Nyt for dig"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Sammendrag"
       click_here: "klik her"
-      from: "%{site_name} resumé"
       preheader: "Et kort resume siden de sidste besøg %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Glemt adgangskode"
@@ -1566,6 +1565,7 @@ da:
   csv_export:
     boolean_yes: "Ja"
     boolean_no: "Nej"
+    rate_limit_error: "Indlæg kan downloades en gang om dagen, prøv igen i morgen."
   static_topic_first_reply: |
     Rediger det første indlæg i dette emne for at ændre indholdet af siden %{page_name}
   guidelines_topic:
@@ -1674,10 +1674,8 @@ da:
         Dette badge bliver tildelt, når du har modtaget mindst 5 likes på 300 forskellige indlæg. Vild! Fællesskabet beundrer din hyppige, gode bidrag til samtalerne.
     out_of_love:
       name: Ren kærlighed
-      description: Tildelt 50 likes på en dag
     higher_love:
       name: Mere kærlighed
-      description: Tildelt 50 likes på en dag 5 gange
     crazy_in_love:
       name: Vildt forelsket
     thank_you:

config/locales/server.de.yml

@@ -1853,7 +1853,6 @@ de:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "Die Gewichtung kann nicht größer als 'category_search_priority_low_weight' sein."
         low_weight_invalid: "Die Gewichtung kann nicht größer oder gleich 1, oder kleiner als 'category_search_priority_very_low_weight' sein. "
-        high_weight_invalid: "Die Gewichtung kann nicht größer oder gleich 1 oder größer als 'category_search_priority_very_high_weight' sein. "
         very_high_weight_invalid: "Die Gewichtung kann nicht kleiner als 'category_search_priority_high_weight' sein. "
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "Der reguläre Ausdruck ist ungültig: %{error}"
@@ -2000,7 +1999,6 @@ de:
     second_factor_backup_title: "Zwei-Faktor-Wiederherstellungs-Code"
     invalid_second_factor_code: "Ungültiger Authentifizierungscode. Jeder Code kann nur einmal benutzt werden."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Benutze stattdessen eine Authentifizierungs-App"
       backup_code: "Benutze stattdessen einen Backup Code"
   admin:
     email:
@@ -2967,7 +2965,6 @@ de:
       unsubscribe: "Diese Zusammenfassung wird von %{site_link} versendet, wenn wir dich einige Zeit lang nicht gesehen haben. Ändere %{email_preferences_link} oder %{unsubscribe_link} zum Abbestellen."
       your_email_settings: "deine E-Mail-Einstellungen"
       click_here: "klicke hier"
-      from: "Zusammenfassung für %{site_name}"
       preheader: "Eine kurze Zusammenfassung seit deinem letzten Besuch am %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Passwort vergessen"
@@ -3002,13 +2999,6 @@ de:
     admin_login:
       title: "Administrator-Anmeldung"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Anmeldung"
-      text_body_template: |
-        Jemand hat angefordert, sich mit deinem Konto auf [%{site_name}](%{base_url}) anzumelden.
-
-        Wenn du diese Anfrage nicht gestellt hast, kannst du diese E-Mail einfach ignorieren.
-
-        Folge diesem Link, um dich anzumelden:
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Konto erstellt"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Dein neues Konto"
@@ -3171,6 +3161,7 @@ de:
   csv_export:
     boolean_yes: "Ja"
     boolean_no: "Nein"
+    rate_limit_error: "Beiträge können pro Tag nur einmal heruntergeladen werden. Bitte versuch es morgen wieder."
   static_topic_first_reply: |
     Bearbeite den ersten Beitrag in diesem Thema, um den Inhalt von %{page_name} zu ändern.
   guidelines_topic:
@@ -3704,19 +3695,11 @@ de:
         Das Abzeichen wird verliehen, wenn 300 deiner Beiträge mindestens 5 Likes erhalten. Wow! Die Community bewundert deine regelmäßigen, hochwertigen Beiträge zu den Dialogen!
     out_of_love:
       name: Out of Love
-      description: Hat 50 Likes an einem Tag vergeben
-      long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du alle deiner 50 täglichen Likes nutzt. Daran zu denken, sich einen Moment zu nehmen und die Beiträge mit „Gefällt mir“ zu markieren, die du genießt und schätzt, ermuntert deine Community-Kollegen, in der Zukunft noch großartigere Diskussionen zu erstellen.
     higher_love:
       name: Higher Love
-      description: Hat fünfmal je 50 Likes an einem Tag vergeben
-      long_description: |
-        Das Abzeichen wird verliehen, wenn du fünf Tage lang alle deiner 50 täglichen Likes nutzt. Danke, dass du dir die Zeit nimmst, die besten Dialoge täglich zu fördern!
     crazy_in_love:
       name: Crazy in Love
       description: Hat 20-mal je 50 Likes an einem Tag vergeben
-      long_description: |
-        Dieses Abzeichen wird verliehen, wenn du 20 Tage lang alle deiner 50 täglichen Likes nutzt. Wow! Du bist ein Vorbild, das deine Community-Kollegen ermutigt!
     thank_you:
       name: Dankeschön
       description: Hat 20 Likes für Beiträge erhalten und 10 Likes vergeben

config/locales/server.el.yml

@@ -600,6 +600,7 @@ el:
       every_hour: "ωριαία"
       daily: "καθημερινά"
       weekly: "κάθε εβδομάδα"
+      every_month: "κάθε μήνα"
   user_api_key:
     title: "Εξουσιοδότηση πρόσβασης στην εφαρμογή"
     authorize: "Εξουσιοδότηση"
@@ -2026,7 +2027,6 @@ el:
       unsubscribe: "Λάβατε αυτή την σύνοψη από την %{site_link} επειδή δεν σας είδαμε εδώ και μερικές μέρες. Αν δεν θέλετε να λαμβάνετε αυτή την σύνοψη, αλλάξτε τις %{email_preferences_link} ή %{unsubscribe_link} για διαγραφή από την λίστα."
       your_email_settings: "ρυθμίσεις email"
       click_here: "κάνε κλικ εδώ"
-      from: "%{site_name} σύνοψη"
       preheader: "Μία σύντομη σύνοψη από την τελευταία σου επίσκεψη στις %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης"
@@ -2055,15 +2055,6 @@ el:
     admin_login:
       title: "Σύνδεση Διαχειριστή"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Σύνδεση"
-      text_body_template: |2
-
-        Κάποιος ζήτησε να συνδεθεί στον λογαριασμό σας στην [%{site_name}](%{base_url}).
-
-        Αν δεν το έχετε ζητήσει εσείς, μπορείτε με ασφάλεια να αγνοήσετε αυτό το email.
-
-        Κάντε κλικ στον παρακάτω σύνδεσμο για να συνδεθείτε:
-
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Ο Λογαριασμός Δημιουργήθηκε"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Ο νέος σας Λογαριασμός"
@@ -2178,6 +2169,7 @@ el:
   csv_export:
     boolean_yes: "Ναι "
     boolean_no: "Όχι"
+    rate_limit_error: "Μπορείς να κάνεις λήψη των αναρτήσεών σου μια φορά την ημέρα, προσπάθησε ξανά αύριο."
   static_topic_first_reply: |2
 
     Επεξεργαστείτε την πρώτη ανάρτηση σε αυτό το νήμα για να αλλάξετε τα περιεχόμενα της σελίδας %{page_name}.
@@ -2516,16 +2508,8 @@ el:
         Αυτό το παράσημο χορηγείται όταν λαμβάνεις τουλάχιστον 5 "Μου αρέσει" σε 300 διαφορετικές δημοσιεύσεις. Ουάου! Η κοινότητα θαυμάζει την συχνή και υψηλής ποιότητας συνεισφορά σου στις συζητήσεις εδώ.
     out_of_love:
       name: "Αγάπη "
-      description: Χρησιμοποίησε 50 "Μου αρέσει" σε μια ημέρα
-      long_description: |2
-
-        Το παράσημο χορηγείται όταν χρησιμοποιείς όλα τα 50 "Μου αρέσει" που έχεις ημερησίως. Να θυμάσαι ότι το να έχεις το χρόνο να πατάς "Μου αρέσει" στις αναρτήσεις που απολαμβάνεις και εκτιμάς, ενθαρρύνει τα μέλη της κοινότητας σου να δημιουργούν ακόμα καλύτερες συζητήσεις στο μέλλον.
     higher_love:
       name: Πολύ Αγάπη
-      description: Χρησιμοποίησε 50 "Μου αρέσει" σε μια ημέρα 5 φορές
-      long_description: |2
-
-        Το παράσημο χορηγείται όταν χρησιμοποιείς όλα τα 50 ¨Μου αρέσει" που έχεις ημερησίως για 5 ημέρες. Ευχαριστούμε για το χρόνο σου να ενθαρρύνεις ενεργά τις καλύτερες συζητήσεις κάθε μέρα!
     crazy_in_love:
       name: Τρελή Αγάπη
       description: Χρησιμοποίησε 50 "Μου αρέσει" σε μια ημέρα 20 φορές

config/locales/server.es.yml

@@ -326,10 +326,10 @@ es:
   excerpt_image: "imagen"
   bookmarks:
     errors:
-      already_bookmarked_post: "No puedes guardar la misma publicación en marcadores dos veces"
-      time_must_be_provided: "se debe especificar la hora para todos los recordatorios excepto «%{reminder_type}»"
+      already_bookmarked_post: "No puedes guardar la misma publicación en marcadores dos veces."
+      time_must_be_provided: "se debe especificar la hora para todos los recordatorios excepto '%{reminder_type}'"
     reminders:
-      at_desktop: "La próxima vez que este en mi computadora"
+      at_desktop: "La próxima vez que esté en mi ordenador"
       later_today: "Más tarde hoy <br/>{{date}}"
       next_business_day: "El próximo día hábil <br/>{{date}}"
       tomorrow: "Mañana <br/>{{date}}"
@@ -850,6 +850,7 @@ es:
       public_key_error: "La verificación de la clave pública para la credencial falló."
       ownership_error: "La clave de seguridad no le pertenece al usuario."
       not_found_error: "No se encontró ninguna clave de seguridad con la ID de la credencial provista."
+      unknown_cose_algorithm_error: "No se reconoce el algoritmo usado para la clave de seguridad."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Spam"
@@ -1575,7 +1576,7 @@ es:
     enable_flash_video_onebox: "Habilitar el insertado de enlaces swf y flv (Adobe Flash) en formato Onebox. AVISO: podría introducir riesgos de seguridad."
     default_invitee_trust_level: "Nivel de confianza por defecto (0-4) para usuarios invitados."
     default_trust_level: "Nivel de confianza por defecto (0-4) para todos los usuarios nuevos. ¡AVISO! Cambiar esto puede resultar en alto riesgo de spam."
-    tl1_requires_topics_entered: "Cantidad de temas que un usuario nuevo debe agregar antes de que sea promovido al nivel de confianza 1"
+    tl1_requires_topics_entered: "Cantidad de temas a los que un usuario nuevo debe entrar antes de que sea promovido al nivel de confianza 1"
     tl1_requires_read_posts: "Cantidad de publicaciones que debe leer un nuevo usuario antes de ser promovido al nivel de confianza 1."
     tl1_requires_time_spent_mins: "Cantidad de que minutos un usuario nuevo debe permanecer leyendo publicaciones antes de ser promovido al nivel de confianza 1."
     tl2_requires_topics_entered: "Cantidad de temas a los que un usuario debe entrar antes de ser promovido al nivel de confianza 2."
@@ -1661,7 +1662,7 @@ es:
     log_anonymizer_details: "Mantener o no los detalles de un usuario en el registro después de ser anonimizados. Para cumplir con la RGPD, deberás apagarlo."
     newuser_spam_host_threshold: "Cantidad de veces que un usuario nuevo puede publicar un enlace al mismo host dentro del `newuser_spam_host_threshold` de sus publicaciones antes de ser considerado spam."
     white_listed_spam_host_domains: "Una lista de dominios que se excluyen de las pruebas de spam. A los usuarios nuevos no se les restringirá nunca la posibilidad de crear publicaciones con enlaces a estos dominios."
-    staff_like_weight: "Factor de ponderación adicional que otorgan los me gusta dados por los miembros del staff."
+    staff_like_weight: "Factor de peso adicional que otorgan los me gusta dados por los miembros del staff."
     topic_view_duration_hours: "Contar una visita a un nuevo tema por IP/Usuario cada N horas"
     user_profile_view_duration_hours: "Contar una nueva visita de perfil por IP/Usuario cada N horas"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Al revisar coincidencias por correos electrónicos de spammers, cantidad de caracteres diferentes que permiten una coincidencia parcial."
@@ -1944,7 +1945,7 @@ es:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "No puedes establecer el peso a un valor superior a «category_search_priority_low_weight»."
         low_weight_invalid: "No puedes poner el peso a un valor superior o igual a 1 o menor que «category_search_priority_very_low_weight»."
-        high_weight_invalid: "No puedes poner el peso a un valor superior o igual a 1 o superior a «category_search_priority_very_high_weight»."
+        high_weight_invalid: "No puedes establecer el peso como menor o igual a 1 ni mayor a 'category_search_priority_very_high_weight'."
         very_high_weight_invalid: "No puedes poner el peso a un valor inferior a «category_search_priority_high_weight»."
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "La expresión regular no es válida: %{error}"
@@ -1972,6 +1973,7 @@ es:
     unknown_error: "Hay un problema con tu cuenta. Por favor, contacta al administrador del sitio."
     timeout_expired: "Se superó el tiempo para el inicio de sesión. Por favor, inténtalo de nuevo."
     no_email: "No se ha provisto ninguna dirección de correo electrónico. Por favor, contacta al administrador del sitio."
+    blank_id_error: "La `external_id` es necesaria pero se encuentra en blanco"
     email_error: "Una cuenta no puede ser registrada con el correo electrónico <b>%{email}</b>. Por favor, contacta al administrador del sitio web."
     missing_secret: "La autentificación del SSO falló porque falta el secreto. Contacta al administrador de la página para solucionar este problema."
   original_poster: "Autor original"
@@ -2095,7 +2097,6 @@ es:
     invalid_second_factor_code: "Código de autentificación inválido. Cada código se puede usar solo una vez."
     invalid_security_key: "Clave de seguridad inválida."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Usar una aplicación de verificación en su lugar"
       backup_code: "Usar un código de respaldo en su lugar"
   admin:
     email:
@@ -3125,7 +3126,6 @@ es:
       unsubscribe: "Este resumen se envía desde %{site_link} cuando no te hemos visto durante cierto tiempo. Cambia %{email_preferences_link} o %{unsubscribe_link} para cancelar tu suscripción."
       your_email_settings: "tus configuraciones de correo electrónico"
       click_here: "haz clic aquí"
-      from: "resumen de %{site_name}"
       preheader: "Un resumen breve desde tu última visita el %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Olvidé la contraseña"
@@ -3160,13 +3160,6 @@ es:
     admin_login:
       title: "Incicio de sesión de administrador"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Inicio de sesión"
-      text_body_template: |
-        Alguien ha pedido iniciar sesión con tu cuenta en [%{site_name}](%{base_url}).
-
-        Si tú no realizaste esta petición, puedes ignorar este email.
-
-        Haz clic en el siguiente enlace para iniciar sesión:
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Cuenta creada"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Tu nueva cuenta"
@@ -3342,6 +3335,7 @@ es:
   csv_export:
     boolean_yes: "Sí"
     boolean_no: "No"
+    rate_limit_error: "Solo se pueden descargar las publicaciones una vez al día. Por favor, inténtalo de nuevo mañana."
   static_topic_first_reply: |
     Edita la primera publicación de este tema para cambiar el contenido de la página %{page_name}.
   guidelines_topic:
@@ -3874,19 +3868,19 @@ es:
         Esta medalla se concede cuando recibes al menos 5 me gusta en 300 publicaciones distintas. ¡Bravo! ¡La comunidad admira tus aportes frecuentes y de gran calidad!
     out_of_love:
       name: Dadivoso
-      description: Utilizó 50 me gusta en un día
+      description: "Por usar %{max_likes_per_day} me gusta en un día."
       long_description: |
-        Esta medalla se concede cuando das los 50 me gusta que puedes utilizar al día. Recuerda tomar un momento y dar me gusta a las publicaciones que disfrutas, así incentivas a los demás miembros a crear aún mejores debates en el futuro.
+        Esta medalla se concede cuando usas todos los %{max_likes_per_day}de tus me gusta diarios. Recuerda tomar un momento y dar me gusta a las publicaciones que disfrutas, así incentivas a los demás miembros a crear aún mejores debates en el futuro.
     higher_love:
       name: Generoso
-      description: Utilizó 50 me gusta 5 veces
+      description: "Utilizó %{max_likes_per_day} me gusta en un día 5 veces"
       long_description: |
-        Esta medalla se concede cuando das los 50 me gusta diarios 5 veces. ¡Gracias por tomarte tiempo en incentivar y premiar las mejores conversaciones cada día!
+        Esta medalla se concede cuando usas todos los %{max_likes_per_day} me gusta diarios por 5 días. ¡Gracias por tomarte tiempo en incentivar y premiar las mejores conversaciones cada día!
     crazy_in_love:
       name: Magnánimo
       description: Utilizó 50 me gusta en un día 20 veces
       long_description: |
-        Esta medalla se concede cuando usas los 50 me gusta diarios 20 veces. ¡Genial! Eres un modelo a seguir por animar a los demás miembros de la comunidad.
+        Esta medalla se concede cuando usas todos los %{max_likes_per_day}de tus me gusta diarios por 20 días. ¡Wowl! ¡Eres un modelo a seguir por animar a los demás miembros de la comunidad!
     thank_you:
       name: Agradecido/a
       description: Ha recibido me gusta en 20 publicaciones y dado 10 me gusta
@@ -3969,8 +3963,8 @@ es:
       restricted_to:
         one: '"%{tag_name}" está restringida a la categoría "%{category_names}"'
         other: '«%{tag_name}» está restringida a las siguientes categorías: %{category_names}'
-      synonym: 'Los sinónimos no están permitidos. Utiliza «%{tag_name}» en su lugar.'
-      has_synonyms: '«%{tag_name}» no se puede utilizar porque tiene sinónimos'
+      synonym: 'Los sinónimos no están permitidos. Utiliza "%{tag_name}" en su lugar.'
+      has_synonyms: '"%{tag_name}" no se puede utilizar porque tiene sinónimos.'
     required_tags_from_group:
       one: "Debes incluir al menos %{count} etiqueta %{tag_group_name}."
       other: "Debes incluir al menos %{count} etiquetas %{tag_group_name}."

config/locales/server.et.yml

@@ -844,7 +844,6 @@ et:
       subject_template: "[%{email_prefix}] Kokkuvõte"
       your_email_settings: "sinu e-posti seaded"
       click_here: "kliki siia"
-      from: "%{site_name} kokkuvõte"
     forgot_password:
       title: "Unustasin parooli"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Parooli taastamine"
@@ -885,6 +884,7 @@ et:
   csv_export:
     boolean_yes: "Jah"
     boolean_no: "Ei"
+    rate_limit_error: "Postitusi saab alla laadida üks kord ööpäevas. Palun proovi homme uuesti."
   tos_topic:
     title: "Teenuse tingimused"
   privacy_topic:

config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -1846,7 +1846,6 @@ fa_IR:
       more_new: "جدید برای شما"
       subject_template: "[%{email_prefix}] خلاصه"
       click_here: "اینجا کلیک کنید"
-      from: "%{site_name} خلاصه"
       preheader: "یک خلاصه مختصر به دلیل اینکه آخرین بازدیدتان در %{last_seen_at} بوده."
     forgot_password:
       title: "فراموشی رمز عبور"
@@ -1871,13 +1870,6 @@ fa_IR:
     admin_login:
       title: "ورود مدیریت"
       subject_template: "[%{email_prefix}] ورود"
-      text_body_template: |
-        فردی درخواست ورود به حساب‌کاربری شما در [%{site_name}](%{base_url}) را داشته.
-
-        اگر شما این درخواست را نداده‌اید، می‌توانید این ایمیل را نادیده بگیرید.
-
-        برای ورود روی لینک کلیک کنید:
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "حساب کاربری ایجاد شد"
       subject_template: "[%{email_prefix}] حساب کاربری جدید شما"
@@ -1976,6 +1968,7 @@ fa_IR:
   csv_export:
     boolean_yes: "بله"
     boolean_no: "خیر"
+    rate_limit_error: "نوشته‌ها را می توانید فقط یک بار در روز می‌توانید دانلود کنید. لطفا فردا دوباره امتحان کنید."
   static_topic_first_reply: |
     نوشته اول این موضوع را برای عوض کردن محتویات صفحه %{page_name} ویرایش کن.
   guidelines_topic:
@@ -2105,14 +2098,8 @@ fa_IR:
         این نشان را در زمانی که حداقل 5 پسند در 300 نوشته مختلف داشته باشید، دریافت می‌کنید. انجمن همکاری مکرر و کمک‌های باکیفیت شما در گفتگو‌ها را تحسین می‌کند.
     out_of_love:
       name: مهربان
-      description: در یک روز 50 نوشته را پسندیده است.
-      long_description: |
-        این نشان را در زمانی دریافت می‌کنید که تمام 50 پسند روزانه خود را استفاده کنید. به خاطر داشته باشید که برای پسندیدن نوشته‌هایی که از آن لذت بردید و تشویق و قدردانی از اعضای جامعه همکار برای ایجاد بحث‌های بهتر در‌آینده،‌ زمانی را اختصاص دهید.
     higher_love:
       name: مهرورز
-      description: در 5 روز، روزانه 50 نوشته را پسندیده است.
-      long_description: |
-        این مدال وقتی به شما تعلق می‌گیرد که برای 5 روز متوالی روزانه 50 بار نوشته دیگران را بپسندید. با تشکر از شما برای تشویق بهترین گفتگو‌ها!
     crazy_in_love:
       name: الهه‌ی مهر
       description: در 20 روز، روزانه 50 نوشته را پسندیده است.

config/locales/server.fi.yml

@@ -56,6 +56,7 @@ fi:
       component_no_default: "Teemakomponentti ei voi olla oletusteema"
       component_no_color_scheme: "Teemakomponentilla ei voi olla väripalettia"
       no_multilevels_components: "Teemat joilla on tytärteemoja eivät voi olla tytärteemoja itse"
+      optimized_link: Optimoidut kuvalinkit ovat lyhytikäisiä eikä niitä tulisi sisällyttää teeman lähdekoodiin.
     settings_errors:
       invalid_yaml: "Annettu YAML ei kelpaa"
       data_type_not_a_number: "Ei voi asettaa tietotyypiksi %{name}. Tuettuja tyyppejä ovat integer, blool, list ja enum."
@@ -171,6 +172,7 @@ fi:
       secure_media_requirements: "S3-lataukset täytyy ottaa käyttöön, jotta voi ottaa käyttöön suojatut medialataukset."
       second_factor_cannot_be_enforced_with_disabled_local_login: "Et voi pakottaa kaksivaiheista tunnistautumista, jos paikallinen kirjautuminen on pois käytöstä."
       local_login_cannot_be_disabled_if_second_factor_enforced: "Et voi ottaa paikallista kirjautumista käytöstä, jos kaksivaiheinen tunnistautuminen on pakollinen. Kun otat kaksivaiheisen tunnistautumisen pakollisuuden käytöstä, voit ottaa käytöstä paikallisen kirjautumisen."
+      cannot_enable_s3_uploads_when_s3_enabled_globally: "Et voi ottaa S3-latauksia käyttöön, koska S3-lataukset ovat käytössä globaalisti. Päälle kytkeminen sivustonlaajuisesti voisi aiheuttaa kriittisiä latauksiin liittyviä ongelmia"
     conflicting_google_user_id: 'Tämän käyttäjätilin Google Account ID on muuttunut. Henkilökunnan toimenpiteet ovat tarpeen tietoturvasyistä. Ota yhteyttä henkilökuntaan ja ohjaa heidät osoitteeseen<br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
   activemodel:
     errors:
@@ -221,6 +223,7 @@ fi:
     request_membership: "Hae jäsenyyttä"
     join_group: "Liity ryhmään"
   deleted_topic: "Ups! Ketju on poistettu eikä ole enää saatavilla."
+  delete_topic_failed: "Ketjun poistaminen epäonnistui. Ota yhteyttä sivuston ylläpitoon."
   reading_time: "Lukuaika"
   likes: "Tykkäykset"
   too_many_replies:
@@ -322,6 +325,18 @@ fi:
   edit_conflict: "Toinen käyttäjä muokkasi viestiä, minkä vuoksi sinun tekemääsi muutosta ei voi enää tallentaa."
   revert_version_same: "Nykyinen revisio on sama, kuin jonka yrität palauttaa."
   excerpt_image: "kuva"
+  bookmarks:
+    errors:
+      already_bookmarked_post: "Samaa viestiä ei voi kirjanmerkitä kahdesti."
+      time_must_be_provided: "kaikkiin muistutuksiin paitsi '%{reminder_type}' tarvitaan aika"
+    reminders:
+      at_desktop: "Ensi kerralla kun olen työpöytäympäristössäni"
+      later_today: "Myöhemmin tänään  <br/>{{date}}"
+      next_business_day: "Seuraavana arkipäivänä <br/>{{date}}"
+      tomorrow: "Huomenna <br/>{{date}}"
+      next_week: "Ensi viikolla <br/>{{date}}"
+      next_month: "Ensi kuussa <br/>{{date}}"
+      custom: "Valitse päivämäärä ja kellonaika"
   groups:
     success:
       bulk_add:
@@ -826,6 +841,7 @@ fi:
     validation:
       invalid_type_error: "Annettu webauthn-tyyppi ei kelpaa. Kelvollisia ovat webauthn.get ja webauthn.create."
       challenge_mismatch_error: "Palautettu haaste ei vastaa todennuspalvelimen luomaa haastetta."
+      malformed_attestation_error: "Todennusdatan avaaminen epäonnistui."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Roskaposti"
@@ -862,6 +878,8 @@ fi:
     description: "sähköpostiasetukset osoitteelle <b>%{email}</b> päivitettiin. Voit muuttaa sähköpostiasetuksia <a href='%{url}'>käyttäjäasetuksissasi</a>."
     topic_description: "Tilaa %{link} uudelleen ketjun alla tai oikealla puolen sijaitsevan ilmoitusvalikon kautta."
     private_topic_description: "Voit tilata ketjun uudelleen sen alla tai oikealla puolella sijaitsevan ilmoitusvalikon kautta."
+  uploads:
+    marked_insecure_from_theme_component_reason: "latausta käytetään teemakomponentissa"
   unsubscribe:
     title: "Peru tilaus"
     stop_watching_topic: "Lopeta ketjun tarkkailu, %{link}"
@@ -1369,21 +1387,26 @@ fi:
     must_approve_users: "Henkilökunnan täytyy hyväksyä kaikki tilit, ennen uusien käyttäjien päästämistä sivustolle."
     pending_users_reminder_delay: "Ilmoita valvojille, jos uusi käyttäjä on odottanut hyväksyntää kauemmin kuin näin monta tuntia. Aseta -1, jos haluat kytkeä ilmoitukset pois päältä."
     maximum_session_age: "Käyttäjä pysyy sisäänkirjautuneena n tuntia vierailunsa jälkeen"
+    ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js) tracking code ID -seurantakoodi, esim: UA-12345678-9; ks. <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_domain_name: "Google Universal Analytics (analytics.js) verkkotunnus, esim. mysite.com; katso <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_auto_link_domains: "Ota käyttöön Google Universal Analyticsin (analytics.js) verkkotunnusten välinen seurantapalvelu . Poisvieviin näiden verkkotunnusten linkkeihin lisätään client id -tunniste. Katso lisää <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=en' target='_blank'>Googlen Cross-Domain Tracking -oppaasta.</a>"
+    gtm_container_id: "Google Tag Manager -säiliön ID, esim: GTM-ABCDEF. <br/>Huom. Kolmansien osapuolien koodit , joita GTM käyttää, voi joutua erikseen sallimaan asetuksessa 'content security policy script src'."
     enable_escaped_fragments: "Käytä Googlen Ajax-sivustoille tarkoitettua API:a, jos webcrawleria ei tunnisteta. Katso <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     moderators_create_categories: "Salli valvojien luoda uusia alueita"
     cors_origins: "Salli lähteet CORS-pyynnöille (cross-origin request). Jokaisen lähteen pitää sisältää http:// tai https://. DISCOURSE_ENABLE_CORS asetus pitää olla valittuna ottaaksesi CORSin käyttöön."
     use_admin_ip_whitelist: "Ylläpitäjät voivat kirjautua vain IP-osoitteista, jotka on määritetty Seulottavien IP:iden listassa (Ylläpito > Lokit > Seulottavat IP:t)"
     blacklist_ip_blocks: "Lista yksityisistä IP-blokeista, joita Discoursen ei tule käydä läpi"
     allowed_iframes: "Iframe src -verkkotunnukset, jotka Discourse voi turvallisesti sallia viesteissä"
+    whitelisted_crawler_user_agents: "Hakurobottien käyttäjäagentit, jotka saavat tulla sivustolle. VAROITUS! TÄMÄ ASETUS ESTÄÄ KAIKKI HAKUROBOTIT, JOITA EI LISTATA TÄSSÄ!"
     blacklisted_crawler_user_agents: "Uniikki kirjainkoosta riippumaton sana käyttäjäagentin nimessä, josta tunnistaa sivustolle ei-tervetulleen hakurobotin. Ei vaikutusta, mikäli valkolista sallituista on määritelty."
     slow_down_crawler_user_agents: "Hakurobottien käyttäjäagentit, joiden toiminnan nopeutta rajoitetaan hakuviivemääräyksen (Crawl-delay directive) mukaisesti"
     slow_down_crawler_rate: "Jos slow_down_crawler_user_agents on määritelty tämä nopeusrajoitus koskee kaikkia hakurobotteja (kuinka monta sekuntia pitää kulua pyyntöjen välillä)"
     content_security_policy: "Ota käyttöön epäilyttävän sisällön seulonta (Content-Security-Policy)"
     content_security_policy_report_only: "Ota käyttöön epäilyttävästä sisällöstä raportointi (Content-Security-Policy-Report-Only)"
     content_security_policy_collect_reports: "Ota käyttöön CSP-seulontojen kerääminen lokiin /csp_reports"
+    content_security_policy_script_src: "Muut sallitut skriptien lähteet. Nykyinen webhotelli ja CDN ovat sallittuja oletuksena. Ks. <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>Mitigate XSS Attacks with Content Security Policy.</a>"
     invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Ylläpitäjätunnukset jotka eivät ole vierailleet sivustolla näin moneen päivään joutuvat vahvistamaan sähköpostiosoitteensa uudelleen ennen sisäänkirjautumista. Aseta 0 poistaaksesi käytöstä."
+    allow_embedding_site_in_an_iframe: "Salli sivuston upottaminen iframeihin."
     top_menu: "Mitkä painikkeet näytetään kotisivun navigointipalkissa, ja missä järjestyksessä. Esimerkiksi latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
     post_menu: "Mitkä painikkeet näytetään viestin valikossa, ja missä järjestyksessä. Esimerkiksi like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
     post_menu_hidden_items: "Piilotettavat painikkeet viestin valikosta, kunnes '...' klikataan."
@@ -1514,6 +1537,9 @@ fi:
     purge_unactivated_users_grace_period_days: "Varoaika (päivissä) ennen kuin aktivoimaton käyttäjätili poistetaan. Aseta 0 niin aktivoimattomia käyttäjiä ei poisteta ollenkaan."
     enable_s3_uploads: "Lataa liitetiedostot Amazon S3:een. Tärkeää: edellyttää toimivat S3 kirjautumistiedot (access key id ja secret access key)."
     s3_upload_bucket: "Amazon S3 bucket, jonne lataukset sijoitetaan. VAROITUS: täytyy olla pienillä kirjaimilla, ei pisteitä, ei alaviivoja."
+    s3_access_key_id: "Amazon S3 access key id, jota käytetään kun ladataan kuvia, liitteitä ja varmuuskopioita."
+    s3_secret_access_key: "Amazon S3 secret access key, jota käytetään kun ladataan kuvia, liitteitä ja varmuuskopioita."
+    s3_region: "Amazon S3 region name -alue, jota käytetään kun ladataan kuvia ja varmuuskopioita."
     s3_cdn_url: "CDN URL, jota käytetään S3:ssa sijaitseville tiedostoille (esimerkiksi https://cdn.jossain.com). VAROITUS: tämän asetuksen muuttamisen jälkeen sinun täytyy rakentaa uudelleen kaikki vanhat viestit."
     avatar_sizes: "Profiilikuvista automaattisesti luotavat koot."
     external_system_avatars_enabled: "Käytä ulkopuolista avatarpalvelua."
@@ -1596,6 +1622,7 @@ fi:
     max_similar_results: "Kuinka monta samankaltaista ketjua näytetään viestikentän päällä uutta ketjua aloitettaessa. Vertailu perustuu sekä otsikkoon että leipätekstiin."
     max_image_megapixels: "Kuvan enimmäiskoko megapikseleinä."
     title_prettify: "Estä yleiset kirjoitusvirheet otsikossa, kuten pelkät isot kirjaimet, pieni ensimmäinen kirjain, useat !- ja ?-merkit ym."
+    title_remove_extraneous_space: "Poista lopettavia välimerkkejä edeltävät tyhjät merkit."
     automatic_topic_heat_values: 'Päivitä "topic views heat" ja "topic post like heat" -asetuksia sivuston aktiivisuuden perusteella automaattisesti.'
     topic_views_heat_low: "Näin monen katselun jälkeen katselut-saraketta korostetaan hieman."
     topic_views_heat_medium: "Näin monen katselun jälkeen katselut-saraketta korostetaan kohtalaisesti."
@@ -1660,7 +1687,14 @@ fi:
     reset_bounce_score_after_days: "Nollaa palautuspisteet X päivä kuluttua."
     attachment_content_type_blacklist: "Lista avainsanoja, jota käytetään liitteiden estämisessä niiden sisältötyypin perusteella."
     attachment_filename_blacklist: "Lista avainsanoja, jota käytetään liitteiden estämisessä niiden tiedostonimen perusteella."
+    forwarded_emails_behaviour: "Kuinka Discourseen välitettyjä sähköposteja käsitellään"
     always_show_trimmed_content: "Näytä kaikkialla saapuvien sähköpostien karsitut osat. VAROITUS: voi paljastaa sähköpostiosoitteita."
+    private_email: "Älä sisällytä sähköpostien otsikoihin äläkä leipäteksteihin viestien tai ketjujen sisältöä. HUOM: tämä ottaa käytöstä myös tiivistelmäsähköpostit."
+    email_total_attachment_size_limit_kb: "Lähetettäviin sähköposteihin liitettyjen tiedostojen enimmäiskoko. Arvo 0 poistaa liittämisen käytöstä."
+    post_excerpts_in_emails: "Sähköposti-ilmoituksiin laita aina katkelmia kokonaisten viestien sijaan."
+    raw_email_max_length: "Enintään kuinka monta merkkiä säilytetään saapuvasta sähköpostista."
+    raw_rejected_email_max_length: "Enintään kuinka monta merkkiä säilytetään hylätystä saapuvasta sähköpostista."
+    delete_rejected_email_after_days: "Poista yli (n) päivää vanhat hylätyt sähköpostit."
     manual_polling_enabled: "Työnnä sähköpostit käyttäen sähköpostivastausten APIa."
     pop3_polling_enabled: "Pollaa sähköpostivastaukset POP3:lla."
     pop3_polling_ssl: "Käytä SSL-salausta yhdistettäessä POP3-palvelimeen. (Suositellaan)"
@@ -1674,6 +1708,7 @@ fi:
     log_mail_processing_failures: "Kirjaa kaikki sähköpostin prosessoinnin virheet lokiin <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
     email_in: 'Salli käyttäjien aloittaa uusia ketjuja sähköpostitse (vaatii manuaalisen tai pop3-pollauksen). Määritä osoitteet jokaiselle alueelle erikseen niiden Asetukset-välilehdiltä. '
     email_in_min_trust: "Vähimmäisluottamustaso, jonka käyttäjä tarvitsee uuden ketjun aloittamiseen sähköpostitse."
+    email_in_spam_header: "Sähköpostiheader joka tunnistaa roskapostin."
     email_prefix: "Sähköpostin otsikossa käytettävä [tunniste]. Jos et aseta arvoa, oletusarvona käytetään 'otsikkoa'."
     email_site_title: "Sähköpostin lähettäjänä käytettävä nimi. Jos arvoa ei ole asetettu, oletuksena käytetään 'title'. Jos 'title' sisältää merkkejä joita ei sallita sähköpostin lähettäjän nimessä, käytä tätä asetusta."
     find_related_post_with_key: "Käytä vain vastausavainta tunnistettaessa, mihin viestiin viesti on vastaus. VAROITUS: pois päältä kytkeminen mahdollistaa sähköpostiosoitteeseen pohjautuvan toisena esiintymisen."
@@ -1703,13 +1738,19 @@ fi:
     max_daily_gravatar_crawls: "Korkeintaan kuinka monta kertaa Discourse tarkistaa avatarit Gravatarista päivässä"
     enable_user_directory: "Näytä hakemisto käyttäjistä"
     enable_group_directory: "Tarjoa luettelo ryhmistä selailtavaksi"
+    enable_category_group_review: "Salli ryhmien käsitellä sisältöä määrätyillä alueilla"
     allow_anonymous_posting: "Salli käyttäjien vaihtaa anonyymiin tilaan"
     anonymous_posting_min_trust_level: "Anonyymin tilan käyttämiseen vaadittava luottamustila"
     anonymous_account_duration_minutes: "Suojellaksesi anonymiteettiä, luo käyttäjälle uusi anonyymi tili N minuutin välein. Esimerkki: jos arvoksi asetetaan 600, kun 600 minuuttia tulee kuluneeksi edellisestä viestistä JA käyttäjä vaihtaa anonyymiin tilaan, luodaan uusi anonyymi tili."
     hide_user_profiles_from_public: "Älä näytä käyttäjäkortteja, käyttäjäprofiileita tai käyttäjähakemistoa kirjautumattomille käyttäjille."
+    allow_featured_topic_on_user_profiles: "Salli käyttäjän esitellä linkkiä ketjuun käyttäjäkortissaan ja profiilissaan."
     show_inactive_accounts: "Salli kirjautuneiden käyttähien selailla aktivoimattomia käyttäjätilejä."
     hide_suspension_reasons: "Älä näytä hyllytysten syitä julkisesti käyttäjäprofiileissa."
     log_personal_messages_views: "Pidä lokia siitä, kun ylläpitäjät lukevat toisten käyttäjien/ryhmien yksityiskeskusteluja."
+    ignored_users_count_message_threshold: "Huomauta valvojia jos monet käyttäjät estävät tietyn käyttäjän."
+    ignored_users_message_gap_days: "Millaisin väliajoin henkilökuntaa huomautetaan käyttäjästä, jonka monet muut ovat estäneet."
+    clean_up_inactive_users_after_days: "Kuinka monen päivän kuluttua epäaktiivinen käyttäjä (luottamustaso 0 eikä yhtään viestiä) poistetaan. Arvo 0 poistaa siivouksen käytöstä."
+    user_selected_primary_groups: "Salli käyttäjän asettaa ensisijainen ryhmänsä itse"
     user_website_domains_whitelist: "Käyttäjän kotisivu voi olla näiden verkkotunnusten alainen. Pystyviivoin erotettu lista."
     allow_profile_backgrounds: "Salli käyttäjien ladata profiilin taustakuva."
     sequential_replies_threshold: "Kuinka monen peräkkäisen viestin jälkeen yhdessä ketjussa käyttäjää muistutetaan peräkkäisistä vastauksista."
@@ -1722,10 +1763,16 @@ fi:
     permalink_normalizations: "Sovella tätä säännöllistä lauseketta ennen ikilinkkien sovittamista, esim. /(topic.*)\\?.*/\\1 riisuu hakulausekkeet ketjujen reiteistä. Muoto on regex+string, \\1 jne. avulla pääset käsiksi captureihin."
     global_notice: "Näytä kaikilla sivuilla kaikille käyttäjille KIIREELLISESTÄ HÄTÄTAPAUKSESTA kertova banneri, jota ei voi piilottaa. Vaihda tyhjäksi piilottaaksesi sen (HTML sallittu)."
     disable_system_edit_notifications: "Poista muokkausilmoitukset system-käyttäjältä, kun 'download_remote_images_to_local' on asetettu."
+    notification_consolidation_threshold: "Kuinka monta tykkäys- tai jäsenhakemusilmoitusta tulee saada, jotta ne yhdistetään yhdeksi. Arvo 0 poistaa käytöstä."
+    likes_notification_consolidation_window_mins: "Kesto minuutteina jonka aikana tykkäysilmoitukset yhdistetään yhdeksi ilmoitukseksi, kun raja on saavutettu. Rajan voi määrittää asetuksella `SiteSetting.notification_consolidation_threshold`."
     automatically_unpin_topics: "Poista ketjun kiinnitys automaattisesti, kun käyttäjä on sen lopussa."
     read_time_word_count: "Sanamäärä minuutissa, jota käytetään lukuajan arviointiin."
+    topic_page_title_includes_category: "Ketjusivun <a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/title' target='_blank'>title tag -otsikkotunniste</a> sisältää alueen nimen."
+    native_app_install_banner_ios: "Näyttää DiscourseHub-sovelluksen bännerin  iOS-käyttäjille peruskäyttäjille (luottamustasosta 1 ylöspäin)."
+    native_app_install_banner_android: "Näyttää DiscourseHub-sovelluksen bännerin Android-käyttäjille peruskäyttäjille (luottamustasosta 1 ylöspäin)."
     share_anonymized_statistics: "Julkaise yksilöimättömät käyttötilastot."
     auto_handle_queued_age: "Käsittele automaattisesti asiat, jotka ovat odottaneet käsittelyä näin monta päivää. Lut sivuutetaan. Jonossa olevat viestit ja käyttäjät hylätään. Jos asetat 0:ksi, ominaisuus ei ole käytössä."
+    svg_icon_subset: "Lisää ylimääräisiä FontAwesome 5 -ikoneita, jotka haluat sisällyttää käytettäviisi. Käytä etuliitettä  \"fa-\" kun haluat täytetyn ikonin, \"far-\" kun haluat tavallisen ja \"fab-\" kun haluat brändi-ikonin."
     max_prints_per_hour_per_user: "Tulostuspyyntöjen (/print) enimmäismäärä (aseta 0 poistaaksesi käytöstä)"
     full_name_required: "Koko nimi on käyttäjäprofiilin vaadittu kohta"
     enable_names: "Näytä käyttäjän koko nimi profiilissa, käyttäjäkortissa ja sähköposteissa. Poista käytöstä piilottaaksesi koko nimen kaikkialla."
@@ -1736,6 +1783,7 @@ fi:
     warn_reviving_old_topic_age: "Kun käyttäjä alkaa kirjoittamaan vastausta ketjuun, jonka uusin viesti on tätä vanhempi päivissä, näytetään varoitus. Poista käytöstä asettamalla arvoksi 0."
     autohighlight_all_code: "Pakota koodin korostus kaikkiin esimuotoiltuihin tekstiblokkeihin, vaikka käyttäjä ei määrittelisi kieltä."
     highlighted_languages: "Mitä syntaksikorostussääntöjä on käytössä. (Varoitus: liian monen kielen käyttöönotto voi vaikuttaa palstan suorituskykyyn.) Ks. demo: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
+    embed_topics_list: "Tue ketjulistausten HTML-upottamista"
     embed_truncate: "Typistä upotetut viestit."
     embed_support_markdown: "Tue Markdown-muotoilua upotetuissa viesteissä."
     allowed_href_schemes: "Linkeissä sallitut skeemat http:n ja https:n lisäksi."
@@ -1746,6 +1794,7 @@ fi:
     delete_drafts_older_than_n_days: "Poista yli (n) päivää vanhat luonnokset."
     bootstrap_mode_min_users: "Vähimmäismäärä käyttäjiä, joka vaaditaan aloitustilan poistamiseen (aseta 0 poistaaksesi käytöstä)"
     prevent_anons_from_downloading_files: "Estä kirjautumattomia käyttäjiä lataamasta liitetiedostoja. VAROITUS: tämä estää viestin liitettyjen muiden tiedostojen, kuin kuvien käyttämisen sivustolla."
+    secure_media: 'Rajoita pääsyä ladattuihin mediatiedostoihin (kuvat, video, äänitiedostot). Jos "kirjautuminen vaaditaan" -tila on käytössä, vain kirjautuneilla käyttäjillä on pääsy mediatiedostoihin. Muussa tapauksessa vain pääsyä rajoitetaan vain yksityiskeskusteluiden medialatauksiin. Huomioi: S3-lataukset tulee olla käytössä ennen tämän asetuksen käyttöönottoa.'
     slug_generation_method: "Valitse polkulyhenteen luomisen metodi. 'encoded' käyttää prosenttikoodausta, 'none' poistaa polkulyhenteet käytöstä."
     enable_emoji: "Ota emoji käyttöön"
     enable_emoji_shortcuts: "Yleiset tekstiemojit kuten :) :p :( muunnetaan emojeiksi"
@@ -1762,8 +1811,14 @@ fi:
     code_formatting_style: "Viestikentän koodipainike käyttää oletuksena tätä koodimuotoilutyyliä"
     max_allowed_message_recipients: "Kuinka monta vastaanottajaa yksityisviestillä voi olla."
     watched_words_regular_expressions: "Tarkkaillut sanat ovat säännöllisiä lausekkeita."
+    old_post_notice_days: "Kuinka monen päivän kuluttua viestihuomio vanhenee"
+    new_user_notice_tl: "Vähimmäisluottamustaso, jolla näkee uusiin käyttäjiin liittyvät viestihuomiot."
+    returning_user_notice_tl: "Vähimmäisluottamustaso, jolla näkee palaaviin käyttäjiin liittyvät viestihuomiot."
+    returning_users_days: "Kuinka monen päivän kuluttua käyttäjä tulkitaan palaavaksi."
     default_email_digest_frequency: "Kuinka usein käyttäjille lähetetään sähköpostikooste oletuksena."
     default_include_tl0_in_digests: "Sisällytä uusien käyttäjien viestit sähköpostikoosteisiin oletuksena. Tätä voi muuttaa käyttäjäasetuksissa."
+    default_email_level: "Aseta oletusarvo sähköposti-ilmoitustasolle, kun joku lainaa käyttäjää / vastaa hänelle / mainitsee hänet / kutsuu hänet."
+    default_email_messages_level: "Aseta oletusarvo sähköposti-ilmoitustasolle, kun joku lähettää käyttäjälle yksityisviestin."
     default_email_mailing_list_mode: "Lähetä oletuksena sähköposti jokaisesta uudesta viestistä."
     default_email_mailing_list_mode_frequency: "Postituslistatilassa käyttäjä saa sähköpostia oletuksena näin usein."
     disable_mailing_list_mode: "Älä salli käyttäjien valita sähköpostilista-moodia."
@@ -1774,6 +1829,7 @@ fi:
     default_other_notification_level_when_replying: "Yleinen oletusasetus ilmoitusasetukselle, kun käyttäjä vastaa ketjuun."
     default_other_external_links_in_new_tab: "Avaa oletuksena ulkopuoliset linkit uudessa välilehdessä."
     default_other_enable_quoting: "Ota oletuksena käyttöön lainaaminen valitsemalla tekstiä."
+    default_other_enable_defer: "Ota ketjun lykkäystoiminto käyttöön oletuksena."
     default_other_dynamic_favicon: "Näytä oletuksena uusien/päivittyneiden ketjujen määrä selaimen ikonissa."
     default_other_like_notification_frequency: "Ilmoita käyttäjiä tykkäyksistä oletuksena"
     default_topics_automatic_unpin: "Aseta oletukseksi, että ketjun kiinnitys poistuu automaattisesti, jos käyttäjä selaa keskustelun loppuun"
@@ -1781,13 +1837,22 @@ fi:
     default_categories_tracking: "Lista oletuksena seurattavista alueista."
     default_categories_muted: "Lista oletuksena vaimennetuista alueista."
     default_categories_watching_first_post: "Lista alueista, joiden ketjujen ensimmäisiä viestejä tarkkaillaan oletuksena."
+    mute_all_categories_by_default: "Aseta kaikkien alueiden oletusilmoitustasoksi vaimennettu. Aja käyttäjä itse valitsemaan alueet, jotka näkyvät Tuoreimmat- ja Alueet-sivuilla. Jos haluat muuttaa oletusarvoja kirjautumattomille käyttäjille, säädä 'default_categories_' -asetuksia."
+    default_tags_watching: "Luettelo tunnisteista, joita tarkkaillaan oletuksena."
+    default_tags_tracking: "Luettelo tunnisteista, joita seurataan oletuksena."
+    default_tags_muted: "Luettelo tunnisteista, jotka vaimennettu oletuksena."
+    default_tags_watching_first_post: "Luettelo tunnisteista, jonka sisältävien ketjujen ensimmäisiä viestejä tarkkaillaan oletuksena."
     default_text_size: "Tekstikoon oletusvalinta"
+    default_title_count_mode: "Sivun otsikon laskurin oletusasetus"
     retain_web_hook_events_period_days: "Kuinka monta päivää tietoa webhook-tapahtumista säilötään."
+    retry_web_hook_events: "Yritä uudelleen epäonnistuneita webhook-tapahtumia neljästi. Aikavälit yritysten välillä ovat 1, 5, 25 ja 125 minuuttia."
+    revoke_api_keys_days: "Kuinka monen päivän kuluttua käyttämätön rajapinta-avain mitätöidään automaattisesti (0 niin ei koskaan)"
     allow_user_api_keys: "Salli rajapinnan käyttäjäavainten muodostaminen"
     allow_user_api_key_scopes: "Lista rajapinnan käyttäjäavaimiin liittyvistä oikeuksista"
     max_api_keys_per_user: "Enimmäismäärä rajapinnan käyttäjäavaimia käyttäjää kohden"
     min_trust_level_for_user_api_key: "Vähimmäisluottamustaso, joka vaaditaan rajapinnan käyttäjäavainten muodostamiseen"
     allowed_user_api_push_urls: "Sallitut URL-osoitteet "
+    expire_user_api_keys_days: "Kuinka monessa päivässä rajapinnan käyttäjäavain vanhenee automaattisesti (0 niin ei koskaan)"
     tagging_enabled: "Ota käyttöön ketjujen tunnisteet?"
     min_trust_to_create_tag: "Vähimmäisluottamustaso, jolla voi luoda tunnisteita."
     max_tags_per_topic: "Suurin tunnisteiden määrä, joka voi liittyä ketjuun."
@@ -1801,6 +1866,7 @@ fi:
     allow_staff_to_tag_pms: "Salli henkilökunnan asettaa tunnisteitä mihin tahansa yksityiskeskusteluun"
     min_trust_level_to_tag_topics: "Vähimmäisluottamustaso, jolla voi lisätä tunnisteita ketjuihin"
     suppress_overlapping_tags_in_list: "Jos tunniste esiintyy sanana täsmälleen ketjun otsikossa, älä näytä tunnistetta"
+    remove_muted_tags_from_latest: "Jos ketjulla on vain vaimennettuja tunnisteita, älä näytä ketjua Tuoreimmat-listauksessa."
     force_lowercase_tags: "Salli vain pienet kirjaimet uusissa tunnisteissa."
     company_name: "Yrityksen nimi"
     governing_law: "Minkä lakeja noudatetaan"
@@ -1813,6 +1879,7 @@ fi:
     errors:
       invalid_email: "Sähköpostiosoite ei kelpaa."
       invalid_username: "Tällä nimellä ei löydy käyttäjää."
+      invalid_group: "Tällä nimellä ei löydy ryhmää."
       invalid_integer_min_max: "Arvon pitää olla välillä %{min} - %{max}."
       invalid_integer_min: "Arvon pitää olla vähintään %{min} tai suurempi."
       invalid_integer_max: "Arvo ei voi olla suurempi kuin %{max}."
@@ -1838,21 +1905,37 @@ fi:
       staged_users_disabled: "\"Esikäyttäjät\" on otettava käyttöön ennen tämän asetuksen käyttöönottoa."
       reply_by_email_disabled: "Asetus \"reply by email\" täytyy ottaa käyttöön ennen tämän asetuksen käyttöönottoa."
       sso_url_is_empty: "\"Sso url\" täytyy määritellä ennen tämän asetuksen päällekytkemistä."
+      sso_invite_only: "SSO ja vain kutsulla -tila eivät voi olla käytössä samaan aikaan."
       enable_local_logins_disabled: "Asetus \"enable local logins\" täytyy kytkeä päälle ennen tämän asetuksen päällekytkemistä."
       min_username_length_exists: "Käyttäjänimen vähimmäispituus ei voi olla suurempi kuin lyhin käyttäjänimi (%{username})."
       min_username_length_range: "Vähimmäisarvo ei voi olla suurempi kuin enimmäisarvo."
       max_username_length_exists: "Käyttäjänimen enimmäispituus ei voi olla suurempi kuin pisin käyttäjänimi (%{username})."
       max_username_length_range: "Enimmäisarvo ei voi olla pienempi kuin vähimmäisarvo."
+      invalid_hex_value: "Väriarvon täytyy olla kuusinumeroinen heksadesimaalikoodi."
+      category_search_priority:
+        very_low_weight_invalid: "Tämä painokerroin ei voi olla suurempi kuin 'category_search_priority_low_weight'."
+        low_weight_invalid: "Tämä painokerroin ei voi olla suurempi tai yhtä suuri kuin 1 eikä pienempi kuin 'category_search_priority_very_low_weight'."
+        high_weight_invalid: "Tämä painokerroin ei voi olla pienempi tai yhtä suuri kuin 1 eikä suurempi kuin 'category_search_priority_very_high_weight'."
+        very_high_weight_invalid: "Tämä painokerroin ei voi olla pienempi kuin 'category_search_priority_high_weight'. "
+      unicode_username_whitelist:
+        regex_invalid: "Säännöllinen lauseke ei kelpaa: %{error}"
+        leading_trailing_slash: "Säännöllinen lauseke ei voi alkaa eikä loppua kauttaviivalla."
+      unicode_usernames_avatars: "Sisäinen avatarjärjestelmä ei tue Unicode-käyttäjänimiä."
+      list_value_count: "Luettelon täytyy sisältää täsmälleen %{count} arvoa."
     placeholder:
       sso_provider_secrets:
         key: "www.example.com"
+        value: "SSO-salausavain"
   search:
+    extreme_load_error: "Sivusto on erittäin raskaan kuormituksen alla, yritä myöhemmin uudelleen"
     within_post: "#%{post_number} käyttäjältä %{username}"
     types:
       category: "Alueet"
       topic: "Tulokset"
       user: "Käyttäjät"
     results_page: "Tulokset hakusanalle '%{term}'"
+    audio: "[audio]"
+    video: "[video]"
   sso:
     login_error: "Virhe kirjauduttaessa"
     not_found: "Tiliäsi ei löydetty. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
@@ -1860,7 +1943,9 @@ fi:
     unknown_error: "Tiliisi liittyen on tapahtunut virhe. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
     timeout_expired: "Kirjautuminen on vanhentunut, yritä kirjautua sisään uudestaan."
     no_email: "Sähköpostiosoitetta ei annettu. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
+    blank_id_error: " Vaaditaan `external_id` mutta se oli tyhjä"
     email_error: "Tunnusta ei voitu luoda osoitteelle <b>%{email}</b>. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
+    missing_secret: "SSO-todentaminen epäonnistui puuttuvan salausavaimen (secret) vuoksi. Ota yhteyttä sivuston ylläpitoon ongelman korjaamiseksi."
   original_poster: "Alkuperäinen kirjoittaja"
   most_posts: "Eniten viestejä"
   most_recent_poster: "Uusin kirjoittaja"
@@ -1943,6 +2028,7 @@ fi:
     security_key_not_allowed_error: "Tunnistaumislaitteella tunnistautumisprosessi joko vanheni tai peruutettiin."
     security_key_no_matching_credential_error: "Tunnistautumislaitteelta ei löytynyt kelpaavia pääsytietoja."
     security_key_support_missing_error: "Tämä laitteesi tai selaimesi ei tue tunnistaumislaitteita. Käytä muuta tapaa."
+    security_key_invalid: "Tunnistautumislaitteen vahvistaminen epäonnistui."
     not_approved: "Tiliäsi ei ole vielä hyväksytty. Saat ilmoituksen sähköpostilla, kun voit kirjautua sisään."
     incorrect_username_email_or_password: "Väärä käyttäjänimi, sähköposti tai salasana"
     incorrect_password: "Väärä salasana"
@@ -1957,7 +2043,13 @@ fi:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Ei saatavissa. Kokeile %{suggestion}?"
     something_already_taken: "Jotain meni pieleen. Ehkäpä tämä käyttäjänimi tai sähköpostiosoite on jo rekisteröity. Kokeile salasana unohtui -linkkiä."
+    omniauth_error:
+      generic: "Pahoittelut, tilisi valtuuttaminen epäonnistui. Yritä uudelleen."
+      csrf_detected: "Valtuuttaminen katkesi määräajan ylityttyä tai vaihdoit selainta. Yritä uudelleen."
+      request_error: "Valtuuttamista aloitettaessa tapahtui virhe. Yritä uudelleen."
+      invalid_iat: "Valtuutusvälinettä ei voida vahvistaa palvelinkellojen eron vuoksi. Yritä uudelleen."
     omniauth_error_unknown: "Jotain meni pieleen kirjautumisesti käsittelyssä, ole hyvä ja yritä uudelleen."
+    omniauth_confirm_title: "Kirjaudu käyttäen %{provider}"
     omniauth_confirm_button: "Jatka"
     authenticator_error_no_valid_email: "Mikään tiliin %{account} liittyvistä sähköpostiosoitteista ei ole sallittu. Voit joutua määrittämään käyttäjätilisi eri sähköpostiosoitteella."
     new_registrations_disabled: "Uusien tilien luonti ei ole tällä hetkellä sallittu."
@@ -1973,8 +2065,8 @@ fi:
     second_factor_backup_description: "Syötä yksi varmuuskoodeistasi"
     second_factor_backup_title: "Kaksivaiheisen tunnistautumisen varmuuskoodi"
     invalid_second_factor_code: "Todennuskoodi ei kelpaa. Yhtä koodia voi käyttää vain kerran."
+    invalid_security_key: "Tunnistautumislaite ei kelpaa."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Käytä todennussovellusta tämän sijaan"
       backup_code: "Käytä varmuuskoodia tämän sijaan"
   admin:
     email:
@@ -1988,6 +2080,8 @@ fi:
     username:
       short: "täytyy olla vähintään %{min} merkkiä"
       long: "ei saa olla yli %{max} merkkiä"
+      too_long: "on liian pitkä"
+      characters: "voi sisältää vain numeroita, kirjaimia, väliviivoja, pisteitä ja alaviivoja"
       unique: "täytyy olla uniikki"
       blank: "pakollinen kenttä"
       must_begin_with_alphanumeric_or_underscore: "täytyy alkaa kirjaimella, numerolla tai alaviivalla"
@@ -2007,6 +2101,14 @@ fi:
     destroy_reasons:
       unused_staged_user: "Käyttämätön esikäyttäjä"
       same_ip_address: "Sama IP-osoite (%{ip_address}) kuin muilla käyttäjillä"
+      inactive_user: "Epäaktiivinen käyttäjä"
+  reviewables_reminder:
+    submitted:
+      one: "Tarkastettavaa on ollut odottamassa %{count} tunnin ajan. [Tarkastele niitä](%{base_path}/review)."
+      other: "Tarkastettavaa on ollut odottamassa %{count} tunnin ajan. [Tarkastele niitä](%{base_path}/review)."
+    subject_template:
+      one: "%{count} asia odottaa tarkastusta"
+      other: "%{count} asiaa odottaa tarkastusta"
   unsubscribe_mailer:
     title: "Peru sähköpostimuistukset"
     subject_template: "Vahvista, ettet enää halua, että %{site_title} lähettää sinulle sähköpostimuistutuksia."
@@ -2109,6 +2211,10 @@ fi:
   admin_confirmation_mailer:
     title: "Ylläpitäjän vahvistaminen"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Vahvista uusi ylläpitäjätili"
+    text_body_template: |
+      Vahvista että haluat käyttäjästä **%{target_username} (%{target_email})** ylläpitäjän palstallesi.
+
+      [Vahvista ylläpitäjätili](%{admin_confirm_url})
   test_mailer:
     title: "Sähköpostipalvelun testaus"
     subject_template: "[%{email_prefix}] Sähköpostin toimitettavuustesti"
@@ -2205,9 +2311,50 @@ fi:
     post_hidden:
       title: "Viesti piilotettu"
       subject_template: "Yhteisön piiloon liputtama viesti"
+      text_body_template: |
+        Hello,
+
+        Tämä automaattinen viesti lähetettiin sivustolta %{site_name} kertoaksemme, että viestisi piilotettiin.
+
+        <%{base_url}%{url}>
+
+        %{flag_reason}
+
+        Viesti piilotettiin yhteisön liputuksien vuoksi, joten harkitse miten voisit muokata viestiä palautteen pohjalta. **Voit muokata viestiä kun %{edit_delay} minuuttia on kulunut, mikä palauttaa automaattisesti sen näkyville.**
+
+        Jos viesti kuitenkin piilotetaan toisen kerran, se pysyy piilotettuna kunnes henkilökunta selvittää tilanteen.
+
+        Saat lisätietoa [yhteisön säännöistä](%{base_url}/guidelines).
     post_hidden_again:
       title: "Viesti piilotettiin jälleen"
       subject_template: "Yhteisöliputukset piilottivat viestin, henkilökunnalle ilmoitettiin"
+      text_body_template: |
+        Hei,
+
+        Tämä automaattinen viesti lähetettiin sivustolta %{site_name} kertoaksemme, että viestisi piilotettiin uudelleen.
+
+        <%{base_url}%{url}>
+
+        %{flag_reason}
+
+        Yhteisö liputti viestin ja se on nyt piilotettu. **Koska viestisi on piilotettu useammin kuin kerran, se pysyy piilotettuna kunnes henkilökunnan jäsen selvittää tilanteen.**
+
+        Saat lisätietoa [yhteisön säännöistä](%{base_url}/guidelines).
+    flags_disagreed:
+      title: "Henkilökunta palautti viestin"
+      subject_template: "Henkilökunta palautti viestin"
+      text_body_template: |
+        Hello,
+
+        Tämä automaattinen viesti lähetettiin sivustolta %{site_name} kertoaksemme, että [viestisi](%{base_url}%{url}) palautettiin.
+
+        Yhteisö oli liputtanut viestin ja henkilökunnan jäsen päätti palauttaa sen.
+
+        [details="Klikkaa nähdäksesi palautetun viestin"]
+        ``` markdown
+        %{flagged_post_raw_content}
+        ```
+        [/details]
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Henkilökunta poisti liputetun viestin"
       subject_template: "Henkilökunta poisti liputetun viestin"
@@ -2250,6 +2397,15 @@ fi:
         Hei! Olemme huomanneet että olet lukenut ahkerasti. Se on mahtavaa ja siksi nostimme sinut ylemmälle [luottamustasolle!](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)
 
         Olemme iloisia siitä että vietät aikaasi täällä ja haluaisimme tietää sinusta enemmänkin. Käytä hetki aikaa ja [täytä käyttäjäprofiilisi](%{base_url}/my/preferences/profile) tai [aloita uusi ketju](%{base_url}/categories) jos siltä tuntuu.
+    welcome_staff:
+      title: "Tervetuloa henkilökuntaan"
+      subject_template: "Onnittelut, sinulle on myönnetty %{role}-status! "
+      text_body_template: |
+        Toinen henkilökunnan jäsen myönsi sinulle %{role}-statuksen
+
+        %{role}-status tuo pääsyn <a href='%{base_url}/admin' target='_blank'>ylläpitokäyttöliittymään</a>.
+
+        Suuri voima tuo mukanaan suuren vastuun. Jos valvonta on sinulle uutta, tutustu [Valvontaoppaaseen](https://meta.discourse.org/t/discourse-moderation-guide/63116).
     welcome_invite:
       title: "Tervetuloa kutsuttu"
       subject_template: "Tervetuloa sivustolle %{site_name}!"
@@ -2331,6 +2487,14 @@ fi:
     csv_export_succeeded:
       title: "CSV:n vienti onnistui"
       subject_template: "[%{export_title}] Tiedostojen vienti valmis"
+      text_body_template: |
+        Tietojen vienti onnistui! :dvd:
+
+        %{download_link}
+
+        Yllä oleva latauslinkki toimii 48 tunnin ajan.
+
+        Tiedot on pakattu zip-arkistoksi. Jos arkisto ei purkaudu kun yrität avata sitä, käytä täällä suositeltua työkalua: https://www.7-zip.org/
     csv_export_failed:
       title: "CSV:n vienti epäonnistui"
       subject_template: "Datan vienti epäonnistui"
@@ -2432,6 +2596,7 @@ fi:
         %{post_error}
 
         Jos voit korjata ongelman, yritä uudelleen.
+      date_invalid: "Viestin luomispäivämäärää ei löytynyt. Puuttuuko sähköpostista Date: header?"
     email_reject_post_too_short:
       title: "Sähköposti hylättiin, koska lyhyt"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Sähköpostiongelma -- Viesti liian lyhyt"
@@ -2505,6 +2670,13 @@ fi:
         %{rejected_errors}
 
         Jos uskot, että tämä johtuu virheestä, [ota yhteyttä henkilökuntaan](%{base_url}/about).
+    email_reject_reply_not_allowed:
+      title: "Sähköposti hylätty - vastaaminen ei sallittu"
+      subject_template: "%{email_prefix} Sähköpostiongelma -- Vastaaminen ei sallittu"
+      text_body_template: |
+        Pahoittelut, sähköpostiviestisi lähetys kohteeseen %{destination} (titled %{former_title}) ei onnistunut. 
+
+        Sinulla ei ole oikeuksia vastata ketjuun. Jos uskot, että tämä johtuu virheestä, [ota yhteyttä henkilökuntaan](%{base_url}/about).
     email_error_notification:
       title: "Ilmoitus sähköpostivirheestä"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Sähköpostiongelma -- virhe POP-autentikoinnissa"
@@ -2529,6 +2701,17 @@ fi:
       ``` text
       %{raw}
       ```
+    ignored_users_summary:
+      title: "Käyttäjäestojen raja ylittyi"
+      subject_template: "Monet ovat estäneet tietyn käyttäjän"
+      text_body_template: |
+        Hei,
+
+        Tämä automaattinen viesti lähetettiin sivustolta %{site_name} kertoaksemme, että %{ignores_threshold} käyttäjää on estäneet käyttäjän %{username}. Tämä voi viitata siihen, että yhteisössäsi kytee ongelma.
+
+        Voit [tarkastella tämän käyttäjän viimeisimpiä viestejä](%{base_url}/u/%{username}/summary), ja mahdollisesti muidenkin lukemalla [estetyt ja hiljennetyt käyttäjät -raportin](%{base_url}/admin/reports/top_ignored_users).
+
+        Saat lisätietoa [yhteisön säännöistä](%{base_url}/guidelines).
     too_many_spam_flags:
       title: "Liian monta roskapostiliputusta"
       subject_template: "Uusi tili on estetty"
@@ -2598,6 +2781,10 @@ fi:
       subject_template:
         one: "%{count} käyttäjä odottaa hyväksymistä"
         other: "%{count} käyttäjää odottaa hyväksymistä"
+      text_body_template: |
+        Uusia käyttäjiä odottaa hyväksyntää (tai hylkäystä), mitä ennen he eivät voi käyttää palstaa.
+
+        [Tarkastele niitä](%{base_url}/review).
     download_remote_images_disabled:
       title: "Linkattuja kuvia ei ladata"
       subject_template: "Linkattujen kuvien lataaminen on otettu pois käytöstä"
@@ -2605,6 +2792,12 @@ fi:
     dashboard_problems:
       title: "Hallintapaneelissa ongelmia"
       subject_template: "Uusia neuvoja sivustosi hallintapaneelissa"
+      text_body_template: |
+        Meillä on joitakin neuvoja ja suosituksiasi nykyisiin sivustoasetuksiisi pohjautuen.
+
+        Katsele [sivustosi hallintapaneelissa](%{base_url}/admin).
+
+        Jos hallintapaneelissa ei näy mitään, toinen henkilökuntalainen on voinut jo ottaa vinkistä vaarin. Luettelo henkilökunnan toimista löytyy [henkilökuntalokista](%{base_url}/admin/logs/staff_action_logs).
     new_user_of_the_month:
       title: "Olet kuukauden tulokas!"
       subject_template: "Olet kuukauden tulokas!"
@@ -2619,6 +2812,10 @@ fi:
       subject_template:
         one: "Yksi viesti odottaa tarkastusta"
         other: "%{count} viestiä odottaa tarkastusta"
+      text_body_template: |
+        Hei,
+
+        Uusien käyttäjien viestejä on jonossa odottamassa tarkastusta.  [Hyväksy tai hylkää ne täällä](%{base_url}/review?type=ReviewableQueuedPost).
   unsubscribe_link: |
     Jos et enää halua näitä viestejä, [klikkaa tästä](%{unsubscribe_url}).
   unsubscribe_link_and_mail: |
@@ -2647,6 +2844,48 @@ fi:
     visit_link_to_respond_pm: "Vastaa käyttäjille %{participants} [vierailemalla keskustelussa](%{base_url}%{url})."
     posted_by: "Käyttäjältä %{username} %{post_date}"
     pm_participants: "Osanottajat: %{participants}"
+    invited_group_to_private_message_body: |
+      %{username} kutsui ryhmän @%{group_name} yksityiskeskusteluun
+
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
+      >
+      > %{topic_excerpt}
+
+      sivustolla
+
+      > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      Liity keskusteluun klikkaamalla linkkiä:
+
+      %{topic_url}
+    invited_to_private_message_body: |
+      %{username} kutsui sinut yksityiskeskusteluun
+
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
+      >
+      > %{topic_excerpt}
+
+      sivustolla
+
+      > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      Liity keskusteluun klikkaamalla linkkiä:
+
+      %{topic_url}
+    invited_to_topic_body: |
+      %{username} kutsui sinut keskusteluun
+
+      > **[%{topic_title}](%{topic_url})**
+      >
+      > %{topic_excerpt}
+
+      sivustolla
+
+      > %{site_title} -- %{site_description}
+
+      Liity keskusteluun klikkaamalla linkkiä:
+
+      %{topic_url}
     user_invited_to_private_message_pm_group:
       title: "Ryhmä kutsuttiin yksityiskeskusteluun"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} kutsui ryhmän %{group_name} yksityiskeskusteluun '%{topic_title}'"
@@ -2854,7 +3093,6 @@ fi:
       unsubscribe: "Tämä kooste lähetettiin sivustolta %{site_link}, koska sinua ei ole näkynyt vähään aikaan. Voit perua tilauksen muuttamalla %{email_preferences_link} tai %{unsubscribe_link} peruaksesi tilauksen."
       your_email_settings: "sähköpostiasetuksiasi"
       click_here: "klikkaa tätä"
-      from: "%{site_name} kooste"
       preheader: "Lyhyt yhteenveto tapahtumista viime vierailusi (%{last_seen_at}) jälkeen"
     forgot_password:
       title: "Unohtunut salasana"
@@ -2889,13 +3127,6 @@ fi:
     admin_login:
       title: "Ylläpitäjäkirjautuminen"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Kirjautuminen"
-      text_body_template: |
-        Joku haluaa kirjautua tilillesi sivustolla [%{site_name}](%{base_url}).
-
-        Jos et ole pyynnön taustalla, voit huoletta jättää tämän viestin huomiotta.
-
-        Kirjaudu sisään klikkaamalla linkkiä:
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Tili luotu"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Uusi käyttäjätilisi"
@@ -2907,9 +3138,19 @@ fi:
     confirm_new_email:
       title: "Vahvista uusi sähköpostiosoite"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Vahvista uusi sähköpostiosoite"
+      text_body_template: |
+        Vahvista uusi sähköpostiosoitteesi sivustolla %{site_name} klikkaamalla linkkiä:
+
+        %{base_url}/u/confirm-new-email/%{email_token}
     confirm_old_email:
       title: "Vahvista vanha sähköpostiosoite"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Vahvista nykyinen sähköpostiosoitteesi"
+      text_body_template: |
+        Ennen kuin voimme muuttaa sähköpostiosoitteesi, meidän tulee varmistua siitä että hallitset nykyistä sähköpostitiliäsi. Kun ensin suoriudut tästä vaiheesta, pyydämme sinua sitten vahvistamaan uuden sähköpostiosoitteesi.
+
+        Vahvista nykyinen sähköpostiosoitteesi sivustolla %{site_name} klikkaamalla linkkiä:
+
+        %{base_url}/u/confirm-old-email/%{email_token}
     notify_old_email:
       title: "Ilmoita vanhaan sähköpostiosoitteeseen"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Sähköpostiosoitteesi on vaihdettu"
@@ -2949,6 +3190,16 @@ fi:
         Jos linkkiä ei voi klikata, yritä kopioida ja liittää se selaimen osoiteriville.
     activation_reminder:
       title: "Aktivointimuistutus"
+      subject_template: "%{email_prefix} Muistutus tilisi vahvistamisesta"
+      text_body_template: |
+        Tervetuloa sivustolle %{site_name}!
+
+        Tämä on ystävällismielinen muistutus, jotta muistaisit aktivoida tilisi.
+
+        Vahvista ja aktivoi tilisi klikkaamalla linkkiä:
+        %{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
+
+        Jos linkkiä ei voi klikata, kokeile kopioida ja liittää se verkkoselaimesi osoitekenttään.
     suspicious_login:
       title: "Varoitus uudesta kirjautumisesta"
       subject_template: "[%{site_name}] Uusi kirjautuminen paikasta %{location}"
@@ -3003,6 +3254,7 @@ fi:
     missing: "Pahoittelut, emme löydä profiilikuvaa, joka olisi yhdistetty tähän sähköpostiosoitteeseen. Voitko yrittää ladata sen uudestaan?"
   flag_reason:
     sockpuppet: "Uusi käyttäjä aloitti ketjun, johon toinen uusi käyttäjä samasta IP-osoitteesta (%{ip_address}) vastasi. Katso asetus <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>."
+    spam_hosts: "Tämä uusi käyttäjä yritti luoda useita viestejä, joissa oli linkkejä samaan verkkotunnukseen. Kaikki tämän käyttäjän linkkejä sisältävät viestit tulisi tarkastaa. Ks. <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a> -sivustoasetus."
   skipped_email_log:
     exceeded_emails_limit: "max_emails_per_day_per_user ylitettiin"
     exceeded_bounces_limit: "bounce_score_threshold ylitettiin"
@@ -3018,11 +3270,13 @@ fi:
     user_email_post_deleted: "kirjoittaja poisti viestin"
     user_email_user_suspended: "käyttäjä hyllytettiin"
     user_email_already_read: "käyttäjä luki jo viestin"
+    user_email_access_denied: "käyttäjällä ei ole oikeutta nähdä tätä viestiä"
     sender_message_blank: "viesti on tyhjä"
     sender_message_to_blank: "message.to on tyhjä"
     sender_text_part_body_blank: "text_part.body on tyhj"
     sender_body_blank: "body on tyhjä"
     sender_post_deleted: "viesti on poistettu"
+    sender_message_to_invalid: "vastaanottajan sähköpostiosoite ei kelpaa"
   color_schemes:
     base_theme_name: "Perus"
     light: "Vaalea"
@@ -3046,6 +3300,7 @@ fi:
   csv_export:
     boolean_yes: "Kyllä"
     boolean_no: "Ei"
+    rate_limit_error: "Viestit voi ladata kerran vuorokaudessa. Yritä huomenna uudelleen."
   static_topic_first_reply: |
     Muokkaa ketjun aloitusviestiä muokataksesi sivun %{page_name} sisältöä.
   guidelines_topic:
@@ -3407,19 +3662,19 @@ fi:
         Tämä ansiomerkki myönnetään, kun olet saanut vähintään 5 tykkäystä 300 viestistä. Wow! Yhteisö ihailee toistuvaa korkealaatuista panostasi keskusteluun täällä!
     out_of_love:
       name: Rakkaudesta
-      description: Tykkäsi 50 kertaa päivän aikana
+      description: "Käytti %{max_likes_per_day} tykkäystä päivässä"
       long_description: |
-        Tämä ansiomerkki myönnetään, kun olet käyttänyt kaikki 50 päivittäistä tykkäystäsi. Se, että muistaa pysähtyä hetkeksi tykkäämään viestistä, jota arvostaa kannustaa muita palstan kirjoittajia luomaan vielä enemmän hienoja keskusteluita jatkossa.
+        Tämä ansiomerkki myönnetään, kun olet käyttänyt kaikki %{max_likes_per_day} päivittäistä tykkäystäsi. Se, että muistaa pysähtyä hetkeksi tykkäämään arvostamastaan viestistä, kannustaa muita palstan kirjoittajia luomaan hienoja keskusteluja jatkossakin.
     higher_love:
       name: Lukkarinrakkautta
-      description: Käytti 50 tykkäystä päivässä 5 kertaa
+      description: "Käytti %{max_likes_per_day} tykkäystä päivässä viidesti"
       long_description: |
-        Tämä ansiomerkki myönnetään, kun olet käyttänyt 50 päivittäistä tykkäystäsi viitenä päivänä. Kiitos, kun aktiivisesti kannustat hyviin keskusteluihin joka päivä!
+        Tämä ansiomerkki myönnetään, kun olet käyttänyt kaikki %{max_likes_per_day} päivittäistä tykkäystäsi viitenä päivänä. Kiitos kun vaivaudut aktiivisesti kannustamaan muita hyviin keskusteluihin joka päivä!
     crazy_in_love:
       name: Korviaan myöten rakastunut
       description: Käytti 50 päivittäistä tykkäystä 20 päivänä
       long_description: |
-        Tämä ansiomerkki myönnetään, kun olet käyttänyt kaikki 50 päivittäistä tykkäystäsi 20 päivänä. Wow! Olet esimerkillinen kannustaessasi muita käyttäjiä!
+        Tämä ansiomerkki myönnetään, kun olet käyttänyt kaikki %{max_likes_per_day} päivittäistä tykkäystäsi 20 päivänä. Vau! Esimerkillistä muiden palstan käyttäjien kannustamista!
     thank_you:
       name: Kiitos
       description: 20 viestistä on tykätty ja on tykännyt 10 viestistä
@@ -3462,14 +3717,17 @@ fi:
         Tämä ansiomerkki myönnetään kahdelle uudelle käyttäjälle joka kuukausi kiitoksena erinomaisesta osallistumisestaan. Mittari on tykkäykset: kuinka usein viesteistä tykätään ja kuka tykkää.
     enthusiast:
       name: Intoilija
+      description: Vieraili 10 perättäisenä päivänä
       long_description: |
         Tämä ansiomerkki myönnetään, kun vierailet 10 peräkkäisenä päivänä. Kiitos kun olet ollut kanssamme yli viikon ajan!
     aficionado:
       name: Hullaantunut
+      description: Vieraili 100 perättäisenä päivänä
       long_description: |
         Tämä ansiomerkki myönnetään, kun vierailet 100 peräkkäisenä päivänä. Sehän on yli kolme kuukautta!
     devotee:
       name: Omistautunut
+      description: Vieraili 365 perättäisenä päivänä
       long_description: |
         Tämä ansiomerkki myönnetään, kun vierailet 365 peräkkäisenä päivänä. Vau, kokonainen vuosi!
     badge_title_metadata: "%{display_name} -ansiomerkki sivustolla %{site_title}"
@@ -3487,12 +3745,25 @@ fi:
     title: "Tunnisteet"
     staff_tag_disallowed: 'Tunnisteen "%{tag}" voi lisätä vain henkilökunta'
     staff_tag_remove_disallowed: 'Tunnisteen "%{tag}" voi poistaa vain henkilökunta'
+    minimum_required_tags:
+      one: "Täytyy valita ainakin %{count} tunniste."
+      other: "Täytyy valita ainakin %{count} tunnistetta."
     upload_row_too_long: "CSV:ssä tulee olla yksi tunniste per rivi. Tunnistetta voi seurata pilkku ja sitä tunnisteryhmän nimi."
     forbidden:
+      invalid:
+        one: "Valitsemaasi tunnistetta ei voi käyttää"
+        other: "Mitään valitsemistasi tunnisteista ei voi käyttää"
       in_this_category: '"%{tag_name}" ei voi käyttää tällä alueella'
       restricted_to:
         one: 'Tunnistetta "%{tag_name}" voi käyttää ainoastaan alueella %{category_names}'
         other: 'Tunnistetta "%{tag_name}" voi käyttää ainoastaan alueilla: %{category_names}'
+      synonym: 'Synonyymit kielletty. Käytä sijasta tunnistetta "%{tag_name}".'
+      has_synonyms: 'Tunnistetta "%{tag_name}" ei voi käyttää koska sillä on synonyymejä.'
+    required_tags_from_group:
+      one: "Täytyy valita ainakin %{count} tunnisteryhmän %{tag_group_name} tunniste."
+      other: "Täytyy valita ainakin %{count} tunnisteryhmän %{tag_group_name} tunnistetta."
+    invalid_target_tag: "ei voi olla synonyymin synonyymi"
+    synonyms_exist: "ei ole sallittua, kun synonyymejä on olemassa"
   rss_by_tag: "Ketjut tunnisteella %{tag}"
   finish_installation:
     congratulations: "Onneksi olkoon, asensit Discoursen!"
@@ -3503,6 +3774,7 @@ fi:
       no_emails: "Valitettavasti ylläpitäjän sähköpostiosoitetta ei määritetty asennuksen aikana, joten asennuksen viimeistely voi olla vaikeaa. Lisää kehittäjäsähköposti konfiguraatiotiedostoon tai <a href='https://meta.discourse.org/t/how-to-create-an-administrator-account-after-install/14046'>luo ylläpitäjätili konsolissa</a>."
     confirm_email:
       title: "Vahvista sähköpostisi"
+      message: "<p>Lähetimme aktivointiviestin sähköpostiosoitteeseen <b>%{email}</b>. Ota tili käyttöön seuraamalla sähköpostiviestin ohjeita.</p><p>Jos viesti ei saavu, tarkista roskapostikansio ja <a href='https://meta.discourse.org/t/troubleshooting-email-on-a-new-discourse-install/16326'>varmistu että asensit sähköpostipalvelun oikein</a>.</p>"
     resend_email:
       title: "Lähetä vahvistusviesti uudelleen"
       message: "Lähetimme uuden vahvistusviestin osoitteeseen <b>%{email}</b>"
@@ -3545,13 +3817,25 @@ fi:
             one_paragraph: "Pidä tervetuloviesti yhden kappaleen mittaisena."
       privacy:
         title: "Käyttöoikeudet"
+        description: "<p>IsOnko yhteisöösi avoimet ovat vai onko pääsy riippuvainen jäsenyydestä, kutsusta tai hyväksynnästä? Jos haluat, voit laittaa kaiken alulle yksityisesti ja muuttaa palstan julkiseksi myöhemmin.</p>"
         fields:
           privacy:
             choices:
               open:
                 label: "Julkinen"
+                description: "Kenellä vain on pääsy yhteisöön"
               restricted:
                 label: "Yksityinen"
+                description: "Vain kirjautuneilla käyttäjillä on pääsy yhteisöön"
+          privacy_options:
+            description: "Kuinka uusi käyttäjä luo käyttäjätilin?"
+            choices:
+              open:
+                label: "Käyttäjä voi liittyä itsenäisesti."
+              invite_only:
+                label: "Käyttäjä voi liittyä itsenäisesti, mutta henkilökunnan tulee hyväksyä hänet."
+              must_approve:
+                label: "Luotettujen käyttäjien tai henkilökunnan tulee kutsua käyttäjä, jotta hän voi liittyä."
       contact:
         title: "Yhteystiedot"
         fields:
@@ -3583,17 +3867,25 @@ fi:
         title: "Värimaailma"
       themes_further_reading:
         title: "Teemat"
+        description: "Yritätkö mukauttaa Discourseasi? Hyödynnä vahvaa teemajärjestelmäämme: <ul> <li><a href='https://meta.discourse.org/t/63682' target='_blank'>How do I install a theme or theme component?</a></li> <li><a href='https://meta.discourse.org/t/110448' target='_blank'>Theme Developer Quick Reference Guide</a></li> </ul> Suosittuja teemakomponentteja (lisää löydät selailemalla aluetta <a href='https://meta.discourse.org/c/theme/l/latest' target='_blank'>#theme</a>)"
       logos:
         title: "Logot"
         fields:
           logo:
             label: "Ensisijainen logo"
             description: "Kuva, joka toimii sivuston logona sivuston vasemmassa yläkulmassa. Valitse suorakulmion muotoinen kuva, jolla on korkeutta vähintään 120 ja jonka kuvasuhde on vähintään 3:1"
+          logo_small:
+            label: "Neliömäinen logo"
+            description: "Neliömäinen versio sivustosi logosta. Näkyy vasemmalla ylhäällä kun selailee alas, selaimessa sekä kun jaetaan sosiaalisen median alustoilla. Tulisi mielellään olla suurempi kuin 512x512."
       icons:
         title: "Ikonit"
         fields:
+          favicon:
+            label: "Selainkuvake"
+            description: "Ikonikuva, joka edustaa sivustoasi selaimissa ja joka näyttää hyvältä pienessä koossa. Suositeltu kuvatietotyyppi on PNG tai JPG. Neliömäistä logoa käytetään oletuksena."
           large_icon:
             label: "Suuri kuvake"
+            description: "Ikonikuva joka edustaa sivustoasi nykypäivän laitteilla ja joka näyttää hyvältä suuremmissa koissa. Tulisi mielellään olla suurempi kuin 512 × 512. Neliömäistä logoa käytetään oletuksena."
       homepage:
         description: "Suosittelemme, että kotisivusi on Tuoreimmat-näkymä, mutta voit valita Keskustelualueet-näkymän (ketjut ryhmitelty aihepiirin mukaan) kotisivuksi, jos haluat."
         title: "Kotisivu"
@@ -3638,15 +3930,21 @@ fi:
       posted: '%{username} lähetti viestin ketjuun "%{topic}" - %{site_title}'
       private_message: '%{username} lähetti sivulle yksityisviestin keskustelussa "%{topic}" - %{site_title}'
       linked: '%{username} linkitti viestiisi ketjussa "%{topic}" - %{site_title}'
+      watching_first_post: '%{username} aloitti ketjun "%{topic}" - %{site_title}'
       confirm_title: "Ilmoitukset käytössä - %{site_title}"
       confirm_body: "Onnistui! Ilmoitukset ovat käytössä."
+      custom: "Ilmoitus käyttäjältä %{username} sivustolla %{site_title}"
   staff_action_logs:
     not_found: "ei löytynyt"
     unknown: "tuntematon"
     user_merged: "%{username} yhdistettiin tähän käyttäjätiliin"
     user_delete_self: "Poisti itsensä asetuksistaan %{url}"
     api_key:
+      automatic_revoked:
+        one: "Peruutettiin automaattisesti, toimintaa viimeksi yli %{count} päivä sitten"
+        other: "Peruutettiin automaattisesti, toimintaa viimeksi yli %{count} päivää sitten"
       revoked: Jäädytetty
+      restored: Palautettiin
   reviewables:
     priorities:
       low: "Matala"
@@ -3657,12 +3955,30 @@ fi:
       low: "Matala"
       medium: "Keskiverto"
       high: "Korkea"
+    must_claim: "Sinun täytyy osoittaa asia itsellesi ennen kuin voit toimia sen suhteen."
+    user_claimed: "Tämä asia on osoitettu toiselle käyttäjälle."
+    missing_version: "Sinun täytyy tarjota vesioparametri"
+    conflict: "Päivityskonflikti esti sinua tekemästä mitä olit tekemässä."
     reasons:
+      post_count: "Muutama ensimmäinen viesti jokaiselta uudelta käyttäjältä tulee henkilökunnan hyväksyttäväksi. Ks.  `approve_post_count`."
+      trust_level: "Matalan luottamustason käyttäjien vastaukset tulevat henkilökunnan hyväksyttäviksi. Ks. `approve_unless_trust_level`."
+      new_topics_unless_trust_level: "Matalan luottamustason käyttäjien aloittamat ketjut tulevat henkilökunnan hyväksyttäviksi. Ks. `approve_new_topics_unless_trust_level`."
+      fast_typer: "Uusi käyttäjä näppäili ensimmäisen viestinsä epäilyttävän nopeasti. Käyttäytyminen viittaa bottiin tai roskapostittajaan. Ks. `min_first_post_typing_time`."
+      auto_silence_regexp: "Uusi käyttäjä jonka ensimmäinen viesti täsmää `auto_silence_first_post_regex` -asetukseen."
+      watched_word: "Viesti sisälsi \"tarkkaillun sanan\". Ks. <a href='%{base_url}/admin/logs/watched_words'>luettelo tarkkailemistanne sanoista</a>."
       staged: "Henkilökunnan täytyy hyväksyä esikäyttäjien uudet ketjut ja viestit. Katso `approve_unless_staged`."
+      category: "Tämän alueen viestit vaativat henkilökunnan manuaalisen hyväksynnän. Ks. alueen asetukset."
+      must_approve_users: "Kaikki uudet käyttäjät tulevat henkilökunnan hyväksyttäviksi. Ks. `must_approve_users`."
+      invite_only: "Kaikki uudet käyttäjät täytyy kutsua. Ks. `invite_only`."
     actions:
+      agree:
+        title: "Ole samaa mieltä..."
       agree_and_keep:
         title: "Säilytä viesti"
         description: "Ole samaa mieltä lipun kanssa ja pidä viesti ennallaan"
+      agree_and_keep_hidden:
+        title: "Jätä viesti piiloon"
+        description: "Ole samaa mieltä lipusta ja jätä viesti piiloon."
       agree_and_suspend:
         title: "Hyllytä käyttäjä"
         description: "Ole samaa mieltä lipun kanssa ja hyllytä käyttäjä."
@@ -3670,15 +3986,35 @@ fi:
         title: "Hiljennä käyttäjä"
         description: "Ole samaa mieltä lipun kanssa ja hiljennä käyttäjä."
       agree_and_restore:
+        title: "Palauta viesti"
         description: "Palauta viesti niin että kaikki käyttäjät näkevät sen."
       agree_and_hide:
         title: "Piilota viesti"
         description: "Piilota viesti ja lähetä automaattinen yksityisviesti, joka kehottaa käyttäjää muokkaamaan viestiä."
       delete_spammer:
         title: "Poista roskapostittaja"
+        description: "Poista käyttäjä ja kaikki hänen viestinsä ja aloittamansa ketjut."
+        confirm: "Oletko varma että haluat poistaa kaikki käyttäjän viestit ja aloittamansa ketjut sekä blokata hänen IP-osoitteensa ja sähköpostiosoitteensa?"
       delete_single:
         title: "Poista"
+      delete:
+        title: "Poista..."
+      delete_and_ignore:
+        title: "Poista viesti ja sivuuta"
+        description: "Poista viesti: jos on ketjunaloitusviesti, poista myös ketju"
+      delete_and_ignore_replies:
+        title: "Poista viesti + vastaukset ja sivuuta"
+        description: "Poista viesti kaikkine vastauksineen; jos on ketjunaloitusviesti, poista myös ketju"
+        confirm: "Oletko varma että haluat poistaa myös viestiin kohdistetut vastaukset?"
+      delete_and_agree:
+        title: "Poista viesti ja ole samaa mieltä"
+        description: "Poista viesti: jos on ketjunaloitusviesti, poista myös ketju"
+      delete_and_agree_replies:
+        title: "Poista viesti + vastaukset ja ole samaa mieltä"
+        description: "Poista viesti kaikkine vastauksineen; jos on ketjunaloitusviesti, poista myös ketju"
+        confirm: "Oletko varma että haluat poistaa myös viestiin kohdistetut vastaukset?"
       disagree_and_restore:
+        title: "Ole eri mieltä ja palauta viesti"
         description: "Palauta viesti niin että kaikki käyttäjät näkevät sen."
       disagree:
         title: "Ole eri mieltä"
@@ -3686,10 +4022,26 @@ fi:
         title: "Sivuuta"
       approve:
         title: "Hyväksy"
+      approve_post:
+        title: "Hyväksy viesti"
+        confirm_closed: "Ketju on suljettu. Haluatko luoda viestin silti?"
+      reject_post:
+        title: "Hylkää viesti"
+      approve_user:
+        title: "Hyväksy käytätjä"
       reject_user:
+        title: "Poista käyttäjä.."
         delete:
           title: "Poista käyttäjä"
+          description: "Käyttäjä poistetaan palstalta."
+        block:
+          title: "Poista ja estä käyttäjä"
+          description: "Käyttäjä poistetaan ja hänen IP:nsä sekä sähköpostiosoitteensa estetään."
       reject:
         title: "Hylkää"
       delete_user:
         title: "Poista käyttäjä"
+        confirm: "Haluatko varmasti poistaa käyttäjän? Kaikki hänen viestinsä poistetaan ja hänen sähköpostiosoitteensa sekä IP-osoitteensa estetään."
+        reason: "Poistettiin hyväksyntäjonon kautta"
+  email_style:
+    html_missing_placeholder: "HTML-pohjan täytyy sisältää %{placeholder}"

config/locales/server.fr.yml

@@ -825,8 +825,10 @@ fr:
   webauthn:
     validation:
       invalid_origin_error: "L'origine de la requête d'authentification ne correspond pas à l'origine du serveur."
+      user_verification_error: "Une vérification de l'utilisateur est requise."
       unsupported_public_key_algorithm_error: "L'algorithme de clé publique fournie n'est pas supporté par le serveur."
       ownership_error: "La clé de sécurité n'appartient pas à l'utilisateur."
+      unknown_cose_algorithm_error: "L'algorithme utilisé pour la clé de sécurité n'est pas reconnu."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Spam"
@@ -1904,7 +1906,6 @@ fr:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "Vous ne pouvez pas fixer le poids à une valeur supérieure à 'category_search_priority_low_weight'."
         low_weight_invalid: "Vous ne pouvez pas fixer le poids à une valeur supérieure ou égale à 1 ou inférieure à 'category_search_priority_very_low_weight'."
-        high_weight_invalid: "Vous ne pouvez pas fixer le poids à une valeur supérieure ou égale à 1 ou supérieure à 'category_search_priority_very_high_weight'."
         very_high_weight_invalid: "Vous ne pouvez pas fixer le poids à une valeur inférieure à 'category_search_priority_high_weight'."
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "L'expression régulière n'est pas valide : %{error}"
@@ -2055,7 +2056,6 @@ fr:
     invalid_second_factor_code: "Code d'authentification invalide. Chaque code ne peut être utilisé qu'une fois."
     invalid_security_key: "Clé de sécurité invalide."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Utilisez plutôt une application d'authentification"
       backup_code: "Utilisez plutôt un code de secours"
   admin:
     email:
@@ -3026,7 +3026,6 @@ fr:
       unsubscribe: "Ce résumé est envoyé depuis %{site_link} quand nous ne vous avons plus vu depuis un moment. Changez %{email_preferences_link}, ou %{unsubscribe_link} pour se désabonner."
       your_email_settings: "vos préférences de courriel"
       click_here: "cliquez ici"
-      from: "résumé de %{site_name}"
       preheader: "Un bref résumé depuis votre dernière visite le %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Mot de passe oublié"
@@ -3064,14 +3063,6 @@ fr:
     admin_login:
       title: "Identifiant Administrateur"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Identification"
-      text_body_template: |
-        Quelqu'un a demandé à se connecter sur votre compte sur [%{site_name}](%{base_url}).
-
-        Si vous n'avez pas fait cette demande, vous pouvez ignorer cet email.
-
-        Cliquez sur le lien ci-dessous pour vous identifier :
-
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Compte Créé"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Votre Nouveau Compte"
@@ -3246,6 +3237,7 @@ fr:
   csv_export:
     boolean_yes: "Oui"
     boolean_no: "Non"
+    rate_limit_error: "Les messages peuvent être téléchargés une fois par jour, veuillez ressayer demain."
   static_topic_first_reply: |2
 
     Modifier le premier message de ce sujet pour changer le contenu de la page %{page_name}.
@@ -3805,21 +3797,11 @@ fr:
         Ce badge est accordé lorsque vous recevez au moins 5 J'aime sur 300 messages différents. Whaou ! La communauté admire vos fréquentes contributions de haute qualité aux conversations.
     out_of_love:
       name: Trop d'amour
-      description: A utilisé 50 J'aime en une journée
-      long_description: |2
-
-        Ce badge est accordé lorsque vous utilisez la totalité de vos 50 J'aime quotidiens. Rappelez-vous de prendre un moment pour aimer les messages qui vous plaisent et que vous appréciez. Cela encourage les autres membres de la communauté à créer encore plus de discussions de qualité à l'avenir.
     higher_love:
       name: Amour plus fort
-      description: A utilisé 50 J'aime en un jour 5 fois
-      long_description: |
-        Ce badge est accordé lorsque vous utilisez la totalité de vos 50 J'aime par jour pendant 5 jours. Merci de prendre le temps d'encourager activement les meilleures conversations chaque jour !
     crazy_in_love:
       name: Fou amoureux
       description: A utilisé 50 likes en un jour 20 fois
-      long_description: |2
-
-        Ce badge est accordé lorsque vous utilisez la totalité vos 50 J'aime par jour pendant 20 jours. Whaou ! Vous êtes un modèle d'encouragement pour les membres de la communauté !
     thank_you:
       name: "Merci "
       description: A 20 messages ayant reçu un J'aime et a donné 10 j'aime

config/locales/server.gl.yml

@@ -507,6 +507,7 @@ gl:
   csv_export:
     boolean_yes: "Si"
     boolean_no: "Non"
+    rate_limit_error: "Só se poden descargar as publicacións unha vez por día. Téntao de novo mañá."
   tos_topic:
     title: "Termos do servizo"
   privacy_topic:

config/locales/server.he.yml

@@ -233,6 +233,7 @@ he:
     request_membership: "בקשת חברות"
     join_group: "הצטרפות לקבוצה"
   deleted_topic: "אופס! נושא זה נמחק ואינו זמין עוד."
+  delete_topic_failed: "אירעה שגיאה במחיקת הנושא הזה. נא ליצור קשר עם הנהלת האתר."
   reading_time: "זמן קריאה"
   likes: "לייקים"
   too_many_replies:
@@ -918,6 +919,7 @@ he:
       public_key_error: "אימות המפתח הציבורי עבור פרטי הגישה נכשל."
       ownership_error: "מפתח האבטחה אינו בבעלות המשתמש."
       not_found_error: "לא ניתן למצוא מפתח אבטחה עם מזהה פרטי הגישה שסופק."
+      unknown_cose_algorithm_error: "האלגוריתם בו נעשה שימוש למפתח האבטחה אינו מוכר."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "ספאם"
@@ -2014,7 +2016,7 @@ he:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "לא ניתן להגדיר משקל מעבר ל־‚category_search_priority_low_weight’ (משקל נמוך לעדיפות חיפוש בקטגוריות)."
         low_weight_invalid: "לא ניתן להגדיר משקל שווה או גדול מ־1 או קטן מ־‚category_search_priority_very_low_weight’."
-        high_weight_invalid: "לא ניתן להגדיר את המשקל ל־1 או מעל ‚category_search_priority_very_high_weight’ (משקל גבוה מאוד לחיפוש בקטגוריות)."
+        high_weight_invalid: "לא ניתן להגדיר את המשקל לפחות או שווה ל־1 או מעל ‚category_search_priority_very_high_weight’ (משקל כבד מאוד לעדיפות חיפוש בקטגוריה)"
         very_high_weight_invalid: "לא ניתן להגדיר משקל מתחת ל־‚category_search_priority_high_weight’ (משקל גבוה לעדיפות חיפוש בקטגוריות)."
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "הביטוי הרגולרי שגוי: %{error}"
@@ -2042,6 +2044,7 @@ he:
     unknown_error: "יש בעיה עם החשבון שלכם. אנא צרו קשר עם מנהל האתר."
     timeout_expired: "הכניסה לחשבון פקעה, אנא נסו להתחבר שוב."
     no_email: "לא סופקה כתובת דוא״ל. נא ליצור קשר עם מנהל האתר."
+    blank_id_error: "ה־`external_id` (מזהה חיצוני) נדרש אבל נותר ריק"
     email_error: "לא ניתן לרשום חשבון עם כתובת המייל <b>%{email}</b>. בבקשה צרו קשר עם האדמיניסטרטור של האתר."
     missing_secret: "הזדהות SSO נכשלה בשל secret חסר. יש ליצור קשר עם מנהלי האתר כדי לתקן בעיה זו."
   original_poster: "מפרסמים מקוריים"
@@ -2158,6 +2161,8 @@ he:
     autoclosed_disabled_lastpost: "הנושא הזה נפתח. ניתן להגיב תגובות חדשות."
     auto_deleted_by_timer: "יימחק אוטומטית על ידי שעון."
   login:
+    invalid_second_factor_method: "שיטת האימות הדו־שלבי שנבחרה שגויה."
+    not_enabled_second_factor_method: "שיטת האימות הדו־שלבי שנבחרה אינה מופעלת בחשבונך."
     security_key_description: "כשמפתח האבטחה הפיזי שלך מוכן יש ללחוץ על כפתור האימות עם מפתח האבטחה שלהלן."
     security_key_alternative: "לנסות דרך אחרת"
     security_key_authenticate: "אימות עם מפתח אבטחה"
@@ -2203,7 +2208,7 @@ he:
     invalid_second_factor_code: "קוד האימות שגוי. מותר להשתמש בכל קוד פעם אחת בלבד."
     invalid_security_key: "מפתח אבטחה שגוי."
     second_factor_toggle:
-      totp: "להשתמש ביישומון אימות במקום"
+      totp: "יש להשתמש ביישומון מאמת או במפתח אבטחה במקום"
       backup_code: "להשתמש בקוד גיבוי במקום"
   admin:
     email:
@@ -3237,7 +3242,6 @@ he:
       unsubscribe: "סיכום זה נשלח ממערכת %{site_link} כאשר לא נרשמת פעילות במשך זה מה. ניתן לשנות את %{email_preferences_link} או %{unsubscribe_link} כדי לבטל את המינוי. "
       your_email_settings: "הגדרות הדוא״ל שלך"
       click_here: "ללחוץ כאן"
-      from: "סיכום %{site_name}"
       preheader: "סיכום קצר מאז ביקורכם האחרון ב-%{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "שכח/ה סיסמה"
@@ -3273,11 +3277,11 @@ he:
       title: "התחברות אדמיניסטרטור"
       subject_template: "[%{email_prefix}] התחברות"
       text_body_template: |
-        מישהו ניסה להתחבר לחשבון שלכם ב-[%{site_name}](%{base_url}).
+        התקבלה בקשה להיכנס לחשבון שלך אצל [%{site_name}](%{base_url}).
 
-        אם לא אתם ביקשתם זאת, אתם יכולים פשוט להתעלם ממייל זה.
+        אם הבקשה הזאת לא בוצעה על ידיך, אפשר להתעלם מההודעה הזאת.
 
-        לחצו על הקישור הבא כדי להתחבר:
+        יש ללחוץ על הקישור הבא כדי להיכנס:
         %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "חשבון נוצר"
@@ -3454,6 +3458,7 @@ he:
   csv_export:
     boolean_yes: "כן"
     boolean_no: "לא"
+    rate_limit_error: "ניתן להוריד פוסטים פעם ביום, אנא נסו שוב מחר."
   static_topic_first_reply: |
     ערכו את הפוסט הראשון בנושא זה כדי לשנות את התכנים של העמוד %{page_name}.
   guidelines_topic:
@@ -3653,6 +3658,9 @@ he:
 
       מסמך זה הוא CC-BY-SA. הוא עודכן לאחרונה ב 25 לספטמבר 2016.
   badges:
+    mass_award:
+      errors:
+        invalid_csv: לא הצלחנו לקרוא את ה־CSV הזה. נא לוודא שמופיעה בו כתובת דוא״ל אחת בלבד בכל שורה.
     editor:
       name: עורכים
       description: עריכת פוסט ראשונה
@@ -3825,19 +3833,19 @@ he:
         עיטור זה מוענק כאשר אתם מקבלים לפחות 5 לייקים על 300 פוסטים שונים. וואו! הקהילה מעריצה את תרומותיכם התכופות והאיכותיות לדיונים פה.
     out_of_love:
       name: באו מאהבה
-      description: שימוש ב־50 לייקים ביום
+      description: "שימוש ב־%{max_likes_per_day} לייקים ביום"
       long_description: |
-        עיטור זה מוענק עקב שימוש בכל 50 הלייקים היומיים. כדאי לזכור לקחת את הזמן כדי לעשות לייק לפוסטים מהנים ומוערכים בעיניכם - מעודד את חבריך לקהילה לפתח דיונים אף טובים יותר בעתיד.
+        עיטור זה מוענק עקב שימוש בכל %{max_likes_per_day} הלייקים היומיים. כדאי לזכור להשקיע זמן כדי לעשות לייק לפוסטים מהנים ומוערכים בעיניך - מעודד את חבריך לקהילה לפתח דיונים אף טובים יותר בעתיד.
     higher_love:
       name: אהבה עליונה
-      description: השתמשו ב 50 לייקים ליום 5 פעמים
+      description: "שימוש ב־%{max_likes_per_day} לייקים ביום 5 פעמים"
       long_description: |
-        עיטור זה מוענק כאשר אתם משתמשים בכל 50 הלייקים היומיים שלכם ב 5 ימים. תודה על שהשקעתם את הזמן בלעודד, אקטיבית, את השיחות הטובות ביותר בכל יום!
+        עיטור זה מוענק עקב שימוש בכל %{max_likes_per_day} הלייקים היומיים שלכם במשך 5 ימים. תודה על שהשקעת את הזמן כדי לעודד את הדיונים הטובים ביותר בכל יום!
     crazy_in_love:
       name: מאוהבים בטירוף
       description: השתמשו ב 50 לייקים ביום 20 פעם
       long_description: |
-        עיטור זה מוענק לך לאחר שהשתמשת בכל 50 הלייקים היומיים שלך במשך 20 ימים. חבל על הזמן! התנהגותך היא מופת לחברי הקהילה האחרים!
+        עיטור זה מוענק לך לאחר שהשתמשת בכל %{max_likes_per_day} הלייקים היומיים שלך במשך 20 ימים. חבל על הזמן! התנהגותך היא מופת לחברי הקהילה האחרים!
     thank_you:
       name: תודה רבה
       description: יש לכם 20 פוסטים שנאהבו ונתתם 10 לייקים

config/locales/server.hu.yml

@@ -1028,7 +1028,6 @@ hu:
       subject_template: "[%{email_prefix}] Összefoglaló"
       your_email_settings: "e-mail beállítások"
       click_here: "kattintson ide"
-      from: "%{site_name} összefoglaló"
     forgot_password:
       title: "Elfelejtett jelszó"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Jelszó visszaállítás"
@@ -1074,6 +1073,7 @@ hu:
   csv_export:
     boolean_yes: "Igen"
     boolean_no: "Nem"
+    rate_limit_error: "A bejegyzések naponta csak egyszer töltetők le. Kérünk, próbáld újra holnap."
   guidelines_topic:
     title: "GYIK/Irányelvek"
   tos_topic:

config/locales/server.hy.yml

@@ -1694,7 +1694,6 @@ hy:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "Դուք չեք կարող սահմանել 'category_search_priority_low_weight' -ից ավելի բարձր քաշ:"
         low_weight_invalid: "Դուք չեք կարող սահմանել 'category_search_priority_very_low_weight' -ից փոքր կամ 1-ից մեծ կամ հավասար քաշ:"
-        high_weight_invalid: "Դուք չեք կարող սահմանել 'category_search_priority_very_high_weight' -ից մեծ կամ 1-ից մեծ կամ հավասար քաշ:"
         very_high_weight_invalid: "Դուք չեք կարող սահմանել 'category_search_priority_high_weight' -ից ցածր քաշ:"
     placeholder:
       sso_provider_secrets:
@@ -1822,7 +1821,6 @@ hy:
     second_factor_backup_title: "Երկգործոն Պահուստային Կոդ"
     invalid_second_factor_code: "Անվավեր նույնականացման կոդ: Յուրաքանչյուր կոդ կարող է օգտագործվել միայն մեկ անգամ:"
     second_factor_toggle:
-      totp: "Փոխարենը օգտագործել նույնականացման հավելվածը"
       backup_code: "Փոխարենը օգտագործել պահուստային կոդը"
   admin:
     email:
@@ -2640,7 +2638,6 @@ hy:
       unsubscribe: "Այս ամփոփումը ուղարկվում է %{site_link} -ից, երբ մենք չենք տեսնում Ձեզ մի որոշ ժամանակ: Փոփոխեք %{email_preferences_link} -ը կամ դուրս եկեք բաժանորդագրումից՝ %{unsubscribe_link} :"
       your_email_settings: "Ձեր էլ. հասցեի կարգավորումները"
       click_here: "սեղմեք այստեղ"
-      from: "%{site_name} -ի ամփոփում"
       preheader: "Համառոտ ամփոփում՝ Ձեր վերջին՝ %{last_seen_at} այցելությունից հետո"
     forgot_password:
       title: "Մոռացել եմ Գաղտնաբառը"
@@ -2675,13 +2672,6 @@ hy:
     admin_login:
       title: "Ադմինի Մուտք"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Մուտք"
-      text_body_template: |
-        Ինչ-որ մեկը խնդրել է մուտք գործել [%{site_name}]-ի Ձեր հաշիվ (%{base_url}):
-
-        Եթե Դուք չեք խնդրել, Դուք հանգիստ կարող եք անտեսել այս նամակը:
-
-        Սեղմեք հետևյալ հղմանը՝ մուտք գործելու համար՝
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Ստեղծված Հաշիվ"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Ձեր Նոր Հաշիվը"
@@ -2833,6 +2823,7 @@ hy:
   csv_export:
     boolean_yes: "Այո"
     boolean_no: "Ոչ"
+    rate_limit_error: "Գրառումները կարելի է ներբեռնել միայն օրը մեկ անգամ, խնդրում ենք կրկին փորձել վաղը:"
   static_topic_first_reply: |
     Խմբագրեք այս թեմայի առաջին գրառումը՝ %{page_name} էջի բովանդակությունը փոփոխելու համար:
   guidelines_topic:
@@ -3098,19 +3089,11 @@ hy:
         Այս կրծքանշանը շնորհվում է, երբ Դուք ստանում եք առվազն 5 հավանում 300 տարբեր գրառումների համար: Համայնքը հիանում է Ձեր հաճախակի, բարձրորակ մասնակցություններով այստեղի խոսակցություններում:
     out_of_love:
       name: Սիրո Համար
-      description: Օգտագործել է 50 հավանում մեկ օրում
-      long_description: |
-        Այս կրծքանշանը շնորհվում է, երբ Դուք օգտագործում եք Ձեր ամենօրյա բոլոր 50 հավանումները: Հիշել ժամանակ տրամադրել և հավանել այն գրառումները, որոնք Դուք վայելում և գնահատում եք, խրախուսում է Ձեր համայնքի անդամ ընկերներին ստեղծել առավել լավ քննարկումներ հետագայում:
     higher_love:
       name: Ավելի բարձր Սեր
-      description: Օգտագործել է 50 հավանում մեկ օրում 5 անգամ
-      long_description: |
-        Այս կրծքանշանը շնորհվում է, երբ Դուք օգտագործում եք 5 օրվա համար Ձեր ամենօրյա բոլոր 50 հավանումները: Շնորհակալ ենք լավագույն խոսակցությունները ակտիվ խրախուսելու համար ամեն օր ժամանակ հատկացնելու համար!
     crazy_in_love:
       name: Սիրուց Խելագար
       description: Օգտագործել է 50 հավանում մեկ օրում 20 անգամ
-      long_description: |
-        Այս կրծքանշանը շնորհվում է, երբ Դուք օգտագործում եք 20 օրվա համար Ձեր ամենօրյա բոլոր 50 հավանումները: Վաու! Դուք օրինակ եք ծառայում Ձեր համայնքի անդամ ընկերներին խրախուսելու համար!
     thank_you:
       name: Շնորհակալություն
       description: Ունի 20 հավանած գրառում է տվել է 10 հավանում

config/locales/server.it.yml

@@ -1834,7 +1834,6 @@ it:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "Non puoi impostare un peso maggiore di 'category_search_priority_low_weight'."
         low_weight_invalid: "Non puoi impostare un peso maggiore o uguale a 1 o inferiore a 'category_search_priority_very_low_weight'"
-        high_weight_invalid: "Non puoi impostare il peso in modo che sia maggiore o uguale a 1 o maggiore di 'category_search_priority_very_high_weight'."
         very_high_weight_invalid: "Non puoi impostare il peso in modo che sia inferiore a 'category_search_priority_high_weight'."
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "L'espressione regolare non è valida: %{error}"
@@ -1980,7 +1979,6 @@ it:
     second_factor_backup_title: "Codice di backup per l'autenticazione a due fattori"
     invalid_second_factor_code: "Codice di autenticazione non valido Ogni codice può essere utilizzato solo una volta."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Utilizzare un'app di autenticazione"
       backup_code: "Utilizza un codice di backup"
   admin:
     email:
@@ -2810,7 +2808,6 @@ it:
       unsubscribe: "Questo riepilogo viene inviato da %{site_link} se non ti si vede da un po'. Modifica %{email_preferences_link}, o %{unsubscribe_link} per annullare l'iscrizione."
       your_email_settings: "le tue impostazioni email"
       click_here: "clicca qui"
-      from: "%{site_name} riepilogo"
       preheader: "Un breve riepilogo dall'ultima tua visita il %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Password Dimenticata"
@@ -2839,13 +2836,6 @@ it:
     admin_login:
       title: "Login Amministratore"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Login"
-      text_body_template: |
-        Qualcuno ha richiesto di connettersi con il tuo account su [%{site_name}](%{base_url}).
-
-        Se non sei stato tu a fare questa richiesta, puoi tranquillamente ignorare questa email.
-
-        Clicca sul seguente collegamento per connetterti:
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Account Creato"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Il Tuo Nuovo Account"
@@ -2988,6 +2978,7 @@ it:
   csv_export:
     boolean_yes: "Sì"
     boolean_no: "No"
+    rate_limit_error: "I messaggi possono essere scaricati una volta al giorno, riprova domani."
   static_topic_first_reply: |
     Modifica il primo messaggio in questo argomento per cambiare il contenuto della pagina %{page_name}.
   guidelines_topic:
@@ -3349,19 +3340,11 @@ it:
         Questo distintivo è assegnato quando ricevi almeno 5 "Mi piace" su 300 messaggi differenti. Wow! La comunità ammira i tuoi contributi frequenti e di alta qualità nelle conversazioni.
     out_of_love:
       name: Amato
-      description: Ha messo 50 mi piace in un giorno
-      long_description: |
-        Questo distintivo è assegnato quando usi tutti i 50 "Mi piace" che hai a disposizione giornalmente. Ricorda di prenderti un momento per mettere "Mi piace" ai messaggi che ti piacciono e che apprezzi, così incoraggerai i membri della comunità a creare discussioni ancora migliori in futuro.
     higher_love:
       name: Pieno d'Amore
-      description: Ha messo 50 mi piace al giorno per 5 volte
-      long_description: |
-        Questo distintivo è assegnato quando usi tutti i 50 mi piace giornalieri per 5 giorni. Grazie per aver dedicato del tempo ad incoraggiare le migliori conversazioni ogni giorno!
     crazy_in_love:
       name: Pazzo d’Amore
       description: Ha messo 50 mi piace al giorno per 20 volte
-      long_description: |
-        Questo distintivo è assegnato quando usi tutti i 50 mi piace giornalieri per 20 giorni. Wow, sei davvero un modello di comportamento per tutti i tuoi compagni di comunità!
     thank_you:
       name: Grazie
       description: Ha ricevuto 20 mi piace sui messaggi e dato 10 mi piace

config/locales/server.ja.yml

@@ -1265,7 +1265,6 @@ ja:
       unsubscribe: "このまとめは、しばらくサイトを訪れていないため、%{site_link}から送られました。%{email_preferences_link}を変更するか、%{unsubscribe_link}購読を中止できます。"
       your_email_settings: "メール設定"
       click_here: "こちらをクリック"
-      from: "%{site_name}まとめ"
       preheader: "%{last_seen_at}の最後の訪問以降の簡単な要約"
     forgot_password:
       title: "パスワードを忘れた"
@@ -1356,6 +1355,7 @@ ja:
   csv_export:
     boolean_yes: "はい"
     boolean_no: "いいえ"
+    rate_limit_error: "投稿者は1日1回ダウンロードすることが可能です、明日再度お試しください。"
   static_topic_first_reply: |
     %{page_name}ページのコンテンツを編集するには、このトピックの最初の投稿を編集してください
   guidelines_topic:
@@ -1564,14 +1564,8 @@ ja:
         このバッジは、300の異なる投稿で少なくとも5つの好きなものを受け取ったときに付与されます。 うわー！ コミュニティーは、あなたの頻繁で質の高い貢献をここにて賞賛します。
     out_of_love:
       name: 心から
-      description: 一日に50いいねしました
-      long_description: |
-        このバッジは、あなたが50ものいいね！をすべてを使用すると付与されます。 あなたが楽しんで感謝するポストのように、あなたの仲間のコミュニティのメンバーが今後さらに偉大な議論を生み出すことを奨励します。
     higher_love:
       name: より多くの愛
-      description: 50いいねを5日以上使用
-      long_description: |
-        このバッジは、あなたが1日に50回ものいいね！を5日間使用すると付与されます。 毎日最高の会話を積極的に励ます時間をとってくれてありがとう！
     crazy_in_love:
       name: 愛
       description: 50いいね！を20日間

config/locales/server.ko.yml

@@ -1623,6 +1623,7 @@ ko:
   csv_export:
     boolean_yes: "네"
     boolean_no: "아니오"
+    rate_limit_error: "게시글은 하루에 한번만 다운로드할 수 있습니다. 내일 다시 시도해보세요."
   static_topic_first_reply: |2
 
     이 글타래인 %{page_name} 페이지의 첫글 수정.
@@ -1761,16 +1762,8 @@ ko:
         이 배지는 300개의 포스트를 올려서 적어도 5개의 좋아요를 받았을 때 수여됩니다. 와우! 우리 커뮤니티는 당신의 꾸준하고 질높은 기여를 숭배합니다.
     out_of_love:
       name: 사랑꾼
-      description: 하루에 좋아요 50개를 보냈습니다
-      long_description: |2
-
-        이 배지는 하루에 50개의 좋아요를 사용했을 때 수여됩니다. 잠시 시간을 내서 당신이 좋아하는 포스트에 좋아요를 남기면 동료 사용자가 앞으로 더 훌륭한 토론을 하는 것에 힘을 보태줍니다.
     higher_love:
       name: 박애주의자
-      description: 5번이나 좋아요 50개를 보냈습니다
-      long_description: |2
-
-        이 배지는 50개의 좋아요를 사용한 날이 5일 이상일 때 수여됩니다. 매일 훌륭한 대화를 응원해주셔서 감사합니다!
     crazy_in_love:
       name: 사랑밖에 모르는 바보
       description: 20번이나 좋아요 50개를 보냈습니다

config/locales/server.lt.yml

@@ -870,6 +870,7 @@ lt:
   csv_export:
     boolean_yes: "Taip"
     boolean_no: "Ne"
+    rate_limit_error: "Įrašai gali būti atsiunčiami vieną kartą per dieną, prašome pakartoti operaciją rytoj."
   static_topic_first_reply: |
     Redaguoti pirmutinį įrašą kad pakeisti turinį %{page_name} puslapio.
   guidelines_topic:
@@ -961,7 +962,6 @@ lt:
       name: Gerbiamas
     out_of_love:
       name: Nebeliko meilės
-      description: Pamėgai 50 įrašų per dieną
     crazy_in_love:
       name: Įsimylėjas
     first_emoji:

config/locales/server.lv.yml

@@ -316,6 +316,7 @@ lv:
   csv_export:
     boolean_yes: "Jā"
     boolean_no: "Nē"
+    rate_limit_error: "Ierakstus var lejuplādēt reizi dienā, lūdzu mēģiniet atkal rītdien."
   guidelines_topic:
     title: "BUJ/Vadlīnijas"
   tos_topic:

config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -1226,7 +1226,6 @@ nb_NO:
       popular_posts: "Populære innlegg"
       more_new: "Nytt for deg"
       click_here: "trykk her"
-      from: "%{site_name} oppsummering"
       preheader: "En kort oppsummering siden ditt siste besøk på %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Glemt passord"
@@ -1266,6 +1265,7 @@ nb_NO:
   csv_export:
     boolean_yes: "Ja"
     boolean_no: "Nei"
+    rate_limit_error: "Innlegg kan lastes ned en gang om dagen, prøv igjen i morgen."
   guidelines_topic:
     title: "O-S-S/retningslinjer"
   tos_topic:

config/locales/server.nl.yml

@@ -223,6 +223,7 @@ nl:
     request_membership: "Lidmaatschap aanvragen"
     join_group: "Deelnemen aan groep"
   deleted_topic: "Oeps! Dit topic is verwijderd en is niet meer beschikbaar."
+  delete_topic_failed: "Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van dat topic. Neem contact op met de beheerder van de website."
   reading_time: "Leestijd"
   likes: "Likes"
   too_many_replies:
@@ -850,6 +851,7 @@ nl:
       public_key_error: "De verificatie van de openbare sleutel voor de referentie is mislukt."
       ownership_error: "De beveiligingssleutel behoort niet toe aan de gebruiker."
       not_found_error: "Er kon geen beveiligingssleutel met de opgegeven referentie-ID worden gevonden."
+      unknown_cose_algorithm_error: "Het voor de beveiligingssleutel gebruikte algoritme wordt niet herkend."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Spam"
@@ -1503,7 +1505,7 @@ nl:
     discord_secret: "Geheime sleutel van Discord"
     discord_trusted_guilds: 'Alleen leden van deze Discord-guilds mogen zich aanmelden via Discord. Gebruik de numerieke ID voor de guild. Bekijk de instructies <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-discord-login-for-discourse/127129">hier</a> voor meer informatie. Laat dit leeg om alle guilds toe te staan.'
     readonly_mode_during_backup: "Alleen-lezenmodus tijdens het maken van een back-up inschakelen"
-    enable_backups: "Administrators mogen back-ups van het forum maken"
+    enable_backups: "Beheerders mogen back-ups van het forum maken"
     allow_restore: "Herstellen van gegevens toestaan, waarbij ALLE websitegegevens worden overschreven! Laat dit op 'false' staan, tenzij u een back-up wilt terugzetten."
     maximum_backups: "Het maximale aantal back-ups om op schijf te bewaren. Oudere back-ups worden automatisch verwijderd."
     automatic_backups_enabled: "Automatische back-ups uitvoeren volgens de opgegeven back-upfrequentie."
@@ -1944,7 +1946,7 @@ nl:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "U kunt het gewicht niet groter instellen dan 'category_search_priority_low_weight'."
         low_weight_invalid: "U kunt het gewicht niet groter of gelijk aan 1 of kleiner instellen dan 'category_search_priority_very_low_weight'."
-        high_weight_invalid: "U kunt het gewicht niet groter dan of gelijk aan 1 of groter instellen dan 'category_search_priority_very_high_weight'."
+        high_weight_invalid: "U kunt het gewicht niet kleiner of gelijk aan 1 of groter instellen dan 'category_search_priority_very_high_weight'."
         very_high_weight_invalid: "U kunt het gewicht niet kleiner instellen dan 'category_search_priority_high_weight'."
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "De reguliere expressie is ongeldig: %{error}"
@@ -1972,6 +1974,7 @@ nl:
     unknown_error: "Er is een probleem met uw account. Neem contact op met de beheerder van de website."
     timeout_expired: "Time-out bij accountaanmelding, probeer u opnieuw aan te melden."
     no_email: "Er is geen e-mailadres opgegeven. Neem contact op met de beheerder van de website."
+    blank_id_error: "De `external_id` is vereist, maar was leeg"
     email_error: "Er kon geen account met het e-mailadres <b>%{email}</b> worden geregistreerd. Neem contact op met de beheerder van de website."
     missing_secret: "SSO-authenticatie mislukt vanwege ontbrekend geheim. Neem contact op met de websitebeheerders om dit probleem te verhelpen."
   original_poster: "Oorspronkelijk geplaatst door"
@@ -2050,6 +2053,8 @@ nl:
     autoclosed_disabled_lastpost: "Dit topic is nu geopend. Nieuwe reacties worden weer geaccepteerd."
     auto_deleted_by_timer: "Automatisch verwijderd door timer."
   login:
+    invalid_second_factor_method: "De geselecteerde twee-factormethode is ongeldig."
+    not_enabled_second_factor_method: "De geselecteerde twee-factormethode is niet ingeschakeld voor uw account."
     security_key_description: "Houd uw fysieke beveiligingssleutel gereed en klik op de onderstaande knop Authenticeren met beveiligingssleutel."
     security_key_alternative: "Andere manier proberen"
     security_key_authenticate: "Authenticeren met beveiligingssleutel"
@@ -2095,7 +2100,7 @@ nl:
     invalid_second_factor_code: "Ongeldige authenticatiecode. Elke code kan maar eenmaal worden gebruikt."
     invalid_security_key: "Ongeldige beveiligingssleutel."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Een authenticator-app gebruiken"
+      totp: "Een authenticator-app of beveiligingssleutel gebruiken"
       backup_code: "Een back-upcode gebruiken"
   admin:
     email:
@@ -2170,6 +2175,10 @@ nl:
       Sorry, deze back-up-downloadkoppeling is al gebruikt of is verlopen.
   admin_confirmation_mailer:
     subject_template: "[%{email_prefix}] Bevestig nieuwe beheerdersaccount"
+    text_body_template: |
+      Bevestig dat u **%{target_username} (%{target_email})** als een beheerder voor uw forum wilt toevoegen.
+
+      [Beheerdersaccount bevestigen](%{admin_confirm_url})
   flag_reasons:
     off_topic: "Uw bericht is gemarkeerd als **off-topic**: de gemeenschap vindt dat het niet goed bij het onderwerp past, zoals momenteel bepaald door de titel en het eerste bericht."
     inappropriate: "Uw bericht is gemarkeerd als **ongepast**: de gemeenschap vindt het bericht beledigend, grof, of een schending van [onze gemeenschapsrichtlijnen](%{base_path}/guidelines)."
@@ -2186,6 +2195,9 @@ nl:
     post_hidden:
       title: "Bericht verborgen"
       subject_template: "Bericht verborgen door gemeenschapsmarkeringen"
+    flags_disagreed:
+      title: "Gemarkeerd bericht teruggezet door staflid"
+      subject_template: "Gemarkeerd bericht teruggezet door staflid"
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Gemarkeerd bericht verwijderd door staflid"
       subject_template: "Gemarkeerd bericht verwijderd door staflid"
@@ -2374,7 +2386,7 @@ nl:
       unsubscribe: "Deze samenvatting wordt vanaf %{site_link} als we u een tijd niet hebben gezien. Wijzig %{email_preferences_link}, of %{unsubscribe_link} om u uit te schrijven."
       your_email_settings: "uw e-mailinstellingen"
       click_here: "klik hier"
-      from: "samenvatting voor%{site_name}"
+      from: "%{site_name}"
       preheader: "Een korte samenvatting sinds uw laatste bezoek op %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Wachtwoord vergeten"
@@ -2402,14 +2414,33 @@ nl:
     admin_login:
       title: "Beheerdersaanmelding"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Aanmelding"
+      text_body_template: |
+        Iemand heeft om aanmelding gevraagd bij uw account op [%{site_name}](%{base_url}).
+
+        Als u deze aanvraag niet hebt gedaan, kunt u deze e-mail gewoon negeren.
+
+        Klik op de volgende koppeling om u aan te melden:
+        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Account gemaakt"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Uw nieuwe account"
     confirm_new_email:
       title: "Nieuw e-mailadres bevestigen"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Bevestig uw nieuwe e-mailadres"
+      text_body_template: |
+        Bevestig uw nieuwe e-mailadres voor %{site_name} door op de volgende koppeling te klikken:
+
+        %{base_url}/u/confirm-new-email/%{email_token}
     confirm_old_email:
       subject_template: "[%{email_prefix}] Bevestig uw huidige e-mailadres"
+      text_body_template: |
+        Voordat we uw e-mailadres kunnen wijzigen, dient u te bevestigen dat u de huidige
+        e-mailaccount beheert. Nadat u deze stap hebt voltooid, laten we u het nieuwe
+        e-mailadres bevestigen.
+
+        Bevestig uw huidige e-mailadres voor %{site_name} door op de volgende koppeling te klikken:
+
+        %{base_url}/u/confirm-old-email/%{email_token}
     notify_old_email:
       subject_template: "[%{email_prefix}] Uw e-mailadres is gewijzigd"
     signup_after_approval:
@@ -2472,6 +2503,7 @@ nl:
   csv_export:
     boolean_yes: "Ja"
     boolean_no: "Nee"
+    rate_limit_error: "Berichten kunnen maar één keer per dag worden gedownload; probeer het morgen opnieuw."
   static_topic_first_reply: |
     Bewerk het eerste bericht in dit topic om de inhoud van de pagina %{page_name} te wijzigen.
   guidelines_topic:
@@ -2481,6 +2513,9 @@ nl:
   privacy_topic:
     title: "Privacybeleid"
   badges:
+    mass_award:
+      errors:
+        invalid_csv: Dat CSV-bestand kon niet worden gelezen. Bevestig dat het één e-mailadres per regel bevat.
     editor:
       name: Bewerker
       description: Eerste berichtbewerking
@@ -2551,6 +2586,17 @@ nl:
       name: Gewaardeerd
     respected:
       name: Gerespecteerd
+    out_of_love:
+      description: "%{max_likes_per_day} likes op een dag gebruikt"
+      long_description: |
+        Deze badge wordt toegekend wanneer u alle %{max_likes_per_day} van uw dagelijkse likes gebruikt. Door eraan te denken even de tijd te nemen en de berichten waar u plezier aan beleeft en die u waardeert te liken, worden uw medegemeenschapsleden aangemoedigd in de toekomst zelfs nog geweldigere discussies aan te maken.
+    higher_love:
+      description: "5 keer %{max_likes_per_day} likes op een dag gebruikt"
+      long_description: |
+        Deze badge wordt toegekend wanneer u 5 dagen lang alle %{max_likes_per_day} van uw dagelijkse likes gebruikt. Bedankt dat u de tijd neemt voor het dagelijks actief aanmoedigen van de beste conversaties!
+    crazy_in_love:
+      long_description: |
+        Deze badge wordt toegekend wanneer u 20 dagen lang alle %{max_likes_per_day} van uw dagelijkse likes gebruikt. Wow! U bent een rolmodel voor het aanmoedigen van uw medegemeenschapesleden!
     thank_you:
       name: Bedankt
     empathetic:
@@ -2569,6 +2615,7 @@ nl:
     success: "E-mail verstuurd"
     errors:
       unknown_email_address: "Onbekend e-mailadres."
+      invalid_token: "Ongeldig token."
     email_input: "E-mailadres van beheerder"
     submit_button: "E-mail versturen"
   performance_report:
@@ -2576,7 +2623,14 @@ nl:
     initial_topic_title: Performancerapportages van de website
   tags:
     title: "Tags"
+    minimum_required_tags:
+      one: "U moet minstens %{count} tag selecteren."
+      other: "U moet minstens %{count} tags selecteren."
+    upload_row_too_long: "Het CSV-bestand dient één tag per regel te bevatten. Optioneel kan de tag worden gevolgd door een komma, en dan de naam van de tag-groep."
     forbidden:
+      invalid:
+        one: "De geselecteerde tag kan niet worden gebruikt"
+        other: "Geen van de geselecteerde tags kan worden gebruikt"
       synonym: 'Synoniemen zijn niet toegestaan. Gebruik in plaats hiervan ''%{tag_name}''.'
       has_synonyms: '''%{tag_name}'' kan niet worden gebruikt, omdat deze geen synoniemen heeft.'
     invalid_target_tag: "kan geen synoniem van een synoniem zijn"
@@ -2710,7 +2764,11 @@ nl:
     unknown: "onbekend"
     user_merged: "%{username} is met deze account samengevoegd"
     api_key:
+      automatic_revoked:
+        one: "Automatisch ingetrokken, laatste activiteit meer dan %{count} dag geleden"
+        other: "Automatisch ingetrokken, laatste activiteit meer dan %{count} dagen geleden"
       revoked: Ingetrokken
+      restored: Teruggezet
   reviewables:
     priorities:
       low: "Laag"

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -1761,7 +1761,6 @@ pl_PL:
     second_factor_backup_description: "Proszę wprowadź jeden ze swoich zapasowych kodów:"
     second_factor_backup_title: "Kod zapasowy weryfikacji dwuskładnikowej"
     second_factor_toggle:
-      totp: "Zamiast tego użyj aplikacji uwierzytelniającej"
       backup_code: "Zamiast tego użyj kodu zapasowego"
   admin:
     email:
@@ -2314,7 +2313,6 @@ pl_PL:
       subject_template: "[%{email_prefix}] Podsumowanie"
       your_email_settings: "twoje ustawienia e‐mail"
       click_here: "kliknij tutaj"
-      from: "%{site_name} podsumowanie"
       preheader: "Podsumowanie aktywności od Twojej ostatniej wizyty w dniu %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Zapomniane hasło"
@@ -2341,13 +2339,6 @@ pl_PL:
     admin_login:
       title: "Logowanie administratora. "
       subject_template: "[%{site_name}] Login"
-      text_body_template: |
-        Ktoś próbował się zalogować na twoje konto [%{site_name}](%{base_url}).
-
-        Jeśli to nie byłeś ty, możesz po prostu zignorować tą wiadomość.
-
-        Naciśnij następujący link, aby się zalogować:
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Utworzono Konto"
       subject_template: "[%{site_name}] Twoje Nowe Konto"
@@ -2452,6 +2443,7 @@ pl_PL:
   csv_export:
     boolean_yes: "Tak"
     boolean_no: "Nie"
+    rate_limit_error: "Wpisy mogą być pobierane raz dziennie, spróbuj ponownie jutro."
   static_topic_first_reply: |
     Edytuj pierwszy post w tym temacie by zmienić zawartość strony %{page_name}.
   guidelines_topic:
@@ -2779,14 +2771,8 @@ pl_PL:
         Ta odznaka jest przyznawana, gdy otrzymasz przynajmniej 5 polubień na 300 różnych postach. Wow! Społeczność docenia twój częsty i wysokiej jakości wkład w konwersacje.
     out_of_love:
       name: Z miłości
-      description: Użyto 50 polubień w dzień
-      long_description: |
-        Ta odznaka jest przyznawana, gdy wykorzystasz wszystkie 50 polubień danego dnia. Warto zatrzymać się na chwilę i polubić posty, które przypadły ci do gusty i docenić zaangażowanie innych członków społeczności. Tak aby tworzyć coraz lepsze dyskusje w przyszłości.
     higher_love:
       name: Wyższa miłość
-      description: Użyto 50 polubień w dzień 5 razy
-      long_description: |
-        Ta odznaka jest przyznawana, gdy wykorzystasz wszystkie 5 polubień w 5 dni. Dziękujemy, że przyczyniasz się do rozwoju jak najlepszych konwersacji każdego dnia!
     crazy_in_love:
       name: Szaleńczo zakochany
       description: Użyto 50 polubień w dzień 20 razy

config/locales/server.pt.yml

@@ -1663,7 +1663,6 @@ pt:
       join_the_discussion: "Ler Mais"
       popular_posts: "Publicações Populares"
       click_here: "clique aqui"
-      from: "resumo de %{site_name}"
       preheader: "Um breve sumário desde a sua última visita em %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Esqueci a palavra-passe"
@@ -1732,6 +1731,7 @@ pt:
   csv_export:
     boolean_yes: "Sim"
     boolean_no: "Não"
+    rate_limit_error: "As publicações podem ser transferidas uma vez por dia, por favor, tente novamente amanhã."
   static_topic_first_reply: |2
 
     Edite a primeira mensagem neste tópico para alterar os conteúdos da página %{page_name}.
@@ -1961,16 +1961,8 @@ pt:
         Este distintivo é concedido quando recebe pelo menos 5 gostos em 300 publicações diferentes. Uau! Aqui a comunidade admira as suas frequentes contribuições de alta qualidade para as conversas.
     out_of_love:
       name: Amor esgotado
-      description: Utilizou 50 gostos num dia
-      long_description: |2
-
-        Este distintivo é concedido quando utiliza todos os seus 50 gostos diários. Lembrar-se de parar um momento e gostar das publicações de que disfruta e que aprecia encoraja as pessoas a criar melhores discussões no futuro.
     higher_love:
       name: Amor superior
-      description: Utilizou 50 gostos num dia 5 vezes
-      long_description: |2
-
-        Este distintivo é concedido quando utiliza todos os seus 50 gostos diários durante 5 dias. Obrigado por dedicar parte do seu tempo a encorajar as melhores conversas cada dia!
     crazy_in_love:
       name: Amando Loucamente
       description: Utilizou 50 gostos num dia 20 vezes

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -49,12 +49,14 @@ pt_BR:
       about_json_values: "about.json contém valores inválidos: %{errors}"
       git: "Erro ao clonar o repositório git, o acesso foi negado ou o repositório não foi encontrado"
       unpack_failed: "Falha ao descompactar o arquivo"
+      file_too_big: "O arquivo não-comprimido é muito grande."
       unknown_file_type: "O arquivo que você enviou não parece ser um tema válido do Discourse."
     errors:
       component_no_user_selectable: "Componentes do tema não podem ser selecionados pelo usuário"
       component_no_default: "Componentes do tema não podem ser o tema padrão"
       component_no_color_scheme: "Componentes do tema não podem ter paletas de cores"
       no_multilevels_components: "Temas com temas filhos não podem ser temas filhos em si"
+      optimized_link: Links otimizados de imagem são efêmeros e não devem ser incluídos no código-fonte do tema.
     settings_errors:
       invalid_yaml: "O YAML fornecido é inválido."
       data_type_not_a_number: "Definindo`%{name}` tipo não é suportado. Tipos suportados são `integer`,` bool`, `list` e` enum`"
@@ -91,6 +93,7 @@ pt_BR:
         from_reply_by_address_error: "Acontece quando o cabeçalho De corresponde à resposta por endereço de e-mail."
         inactive_user_error: "Ocorre quando o remetente não está ativo."
         silenced_user_error: "Acontece quando o remetente foi silenciado."
+        bad_destination_address: "Ocorre quando nenhum dos endereços de e-mail nos campos Para/Cc/Cco correspondeu ao endereço de e-mail recebido."
         strangers_not_allowed_error: "Ocorre quando um usuário tentou criar um novo tópico em uma categoria da qual não é membro."
         insufficient_trust_level_error: "Ocorre quando um usuário tenta criar um novo tópico em uma categoria onde não possui nível de confiança necessário."
         reply_user_not_matching_error: "Ocorre quando uma resposta chega em um endereço de email diferente ao da notificação enviada."
@@ -122,6 +125,7 @@ pt_BR:
       inclusion: não está incluído na lista
       invalid: é inválido
       is_invalid: "parece pouco claro; é uma frase completa?"
+      invalid_timezone: "'%{tz}' não é um fuso horário válido"
       contains_censored_words: "contém as seguintes palavras censuradas: %{censored_words}"
       less_than: "precisa ser menor que %{count}"
       less_than_or_equal_to: "deve ser menor ou igual à %{count}"
@@ -145,6 +149,7 @@ pt_BR:
         one: tem o tamanho errado (precisa ter %{count} caractere)
         other: tem o tamanho errado (precisa ser %{count} caracteres)
       other_than: "precisa ser outro que não %{count}"
+      sso_overrides_username: "O nome de usuário deve ser atualizado no provedor de SSO, visto que a configuração 'sso_overrides_username' está habilitada."
     template:
       body: "Houve problemas com os seguintes campos:"
       header:
@@ -158,10 +163,13 @@ pt_BR:
         one: "Você especificou a escolha inválida %{name}"
         other: "Você especificou a escolha inválida %{name}"
       default_categories_already_selected: "Você não pode selecionar uma categoria usada noutra lista."
+      default_tags_already_selected: "Você não pode selecionar uma etiqueta usada em outra lista."
       s3_upload_bucket_is_required: "Você não pode habilitar uploads para o S3 a não ser que tenha provido o 's3_upload_bucket'."
       enable_s3_uploads_is_required: "Você não pode habilitar o inventário para o S3 a não ser que tenha habilitado os uploads para o S3"
       s3_backup_requires_s3_settings: "Você não pode usar o S3 como local de backup não ser que você tenha provido o '%{setting_name}'."
       s3_bucket_reused: "Você não pode usar o mesmo bucket para 's3_upload_bucket' e 's3_backup_bucket'. Escolha um bucket diferente ou use um caminho diferente para cada bucket."
+      secure_media_requirements: "Uploads S3 devem ser habilitados antes da habilitação de media segura."
+      second_factor_cannot_be_enforced_with_disabled_local_login: "Você não pode forçar 2FA se a autenticação local está desabilitada."
     conflicting_google_user_id: 'O ID da Conta do Google para esta conta foi alterado. A intervenção do pessoal é necessária por razões de segurança. Por favor contate a equipe e aponte-os para <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
   activemodel:
     errors:
@@ -204,6 +212,8 @@ pt_BR:
   email_template_cant_be_modified: "Este modelo de e-mail não pode ser modificado"
   invalid_whisper_access: "Os sussurros não estão habilitados ou você não tem acesso para criar postagens de sussurro"
   not_in_group:
+    title_topic: "Você precisa estar em um grupo para ver este tópico."
+    request_membership: "Pedir para participar"
     join_group: "Entrar no Grupo"
   reading_time: "Tempo de leitura"
   likes: "Curtidas"
@@ -231,7 +241,12 @@ pt_BR:
     replies:
       one: "%{count} resposta"
       other: "%{count} respostas"
+    likes:
+      one: "%{count}curtida"
+      other: "%{count} curtidas"
+    last_reply: "Última resposta"
     created: "Criado"
+    new_topic: "Criar um novo tópico"
   no_mentions_allowed: "Desculpe, você não pode mencionar outros usuários."
   too_many_mentions:
     one: "Desculpe, você pode mencionar apenas %{count} usuário em um post."
@@ -708,6 +723,14 @@ pt_BR:
     error: "Houve um erro ao alterar o seu endereço de email. Talvez o endereço já esteja sendo utilizado?"
     error_staged: "Houve um erro ao alterar o seu endereço de email. O endereço já está usado por outro usuário que ainda não confirmou seu email."
     already_done: "Desculpe, este link de confirmação não está mais válido. Talvez o seu e-mail já foi alterado?"
+    confirm: "Confirmar"
+    authorizing_new:
+      title: "Confirme seu novo e-mail"
+    authorizing_old:
+      title: "Troque seu endereço de e-mail"
+      old_email: "E-mail antigo: %{email}"
+      new_email: "Novo e-mail: %{email}"
+      almost_done_title: "Confirmando seu novo endereço de e-mail"
   associated_accounts:
     revoke_failed: "Falha ao revogar sua conta com %{provider_name}."
     connected: "(conectado)"
@@ -770,6 +793,11 @@ pt_BR:
       description: "Curtir esta postagem"
       short_description: "Curtir esta publicação"
       long_form: "curtiu isto"
+  draft:
+    sequence_conflict_error:
+      title: "erro no rascunho"
+  draft_backup:
+    pm_body: "Tópico contém rascunhos salvos"
   user_activity:
     no_default:
       self: "Você não tem nenhuma atividade ainda."
@@ -785,6 +813,9 @@ pt_BR:
       others: "Sem Respostas."
     no_drafts:
       self: "Você não tem rascunhos; comece a compor uma resposta em qualquer tópico e ela será salva automaticamente como um novo rascunho."
+  webauthn:
+    validation:
+      user_verification_error: "Verificação de usuário é requerida."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Spam"
@@ -1420,6 +1451,7 @@ pt_BR:
     enable_github_logins: "Habilitar a autenticação do Github, requer github_client_id e github_client_secret. Veja <a href='https://meta.discourse.org/t/13745' target='_blank'>Configuring GitHub login for Discourse</a>."
     github_client_id: "ID do cliente para autenticação do Github, registrado em <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
     github_client_secret: "Segredo do cliente para autenticação do Github, registrado em <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
+    discord_secret: "Chave Secreta do Discord"
     readonly_mode_during_backup: "Habilitar modo de apenas leitura quando estiver realizando um backup"
     enable_backups: "Permitir que administradores criem backups do fórum"
     allow_restore: "Permitir restauração, que pode substituir todos os dados do site! Deixe falsa, a menos que você pretenda restaurar um backup"
@@ -1838,7 +1870,6 @@ pt_BR:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "Você não pode definir o peso para ser maior que 'category_search_priority_low_weight'."
         low_weight_invalid: "Você não pode definir o peso como maior ou igual a 1 ou menor que 'category_search_priority_very_low_weight'."
-        high_weight_invalid: "Você não pode definir o peso como maior ou igual a 1 ou maior que 'category_search_priority_very_high_weight'."
         very_high_weight_invalid: "Você não pode definir o peso para ser menor que 'category_search_priority_high_weight'."
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "A expressão regular é inválida: %{error}"
@@ -1940,6 +1971,12 @@ pt_BR:
     autoclosed_disabled_lastpost: "Este tópico está aberto agora. Novas respostas estão permitidas."
     auto_deleted_by_timer: "Excluído automaticamente pelo temporizador."
   login:
+    security_key_description: "Quando você tiver uma chave física de segurança preparada, pressione o Anti\n\nQuando sua chave de segurança física estiver pronta, pressione o botão \"Autenticar com Chave de Segurança\" abaixo."
+    security_key_alternative: "T"
+    security_key_authenticate: "Autenticar com Chave de Segurança"
+    security_key_not_allowed_error: "O processo de autenticação de chave de segurança atingiu o limite de tempo ou foi cancelado."
+    security_key_no_matching_credential_error: "Nenhuma credencial correspondente pôde ser encontrada na chave de segurança fornecida."
+    security_key_support_missing_error: "Seu dispositivo atual ou navegador não suportam o uso de chaves de segurança. Por favor, use um método diferente."
     not_approved: "A sua conta ainda não foi aprovada. Vais ser notificado por email assim que estiver pronto para fazeres log in."
     incorrect_username_email_or_password: "Usuário, email ou senha incorretos"
     incorrect_password: "senha incorreta"
@@ -1971,7 +2008,6 @@ pt_BR:
     second_factor_backup_title: "Código de Backup de Dois Fatores"
     invalid_second_factor_code: "Código de autenticação inválido. Cada código só pode ser usado uma vez."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Use um aplicativo autenticador"
       backup_code: "Use um código de backup"
   admin:
     email:
@@ -2879,7 +2915,6 @@ pt_BR:
       unsubscribe: "Este resumo é enviado de %{site_link} quando não te vemos há algum tempo. Mude%{email_preferences_link}, ou%{unsubscribe_link} para cancelar a inscrição."
       your_email_settings: "suas configurações de e-mail"
       click_here: "clique aqui"
-      from: "resumo do site %{site_name} "
       preheader: "Um breve resumo do que aconteceu no fórum desde a sua última visita no dia %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Esqueceu a senha"
@@ -2908,13 +2943,6 @@ pt_BR:
     admin_login:
       title: "Login de administrador"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Login"
-      text_body_template: |
-        Alguém pediu para fazer login na sua conta [%{site_name}](%{base_url}).
-
-        Se você não fez essa solicitação, pode ignorar esse e-mail com segurança.
-
-        Clique no link a seguir para fazer o login:
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Conta Criada"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Sua Nova Conta"
@@ -3078,6 +3106,7 @@ pt_BR:
   csv_export:
     boolean_yes: "Sim"
     boolean_no: "Não"
+    rate_limit_error: "Postagens podem ser baixadas somente uma vez por dia, por favor tente novamente amanhã."
   static_topic_first_reply: |
     Altere o primeiro post desse tópico para mudar seu conteúdo na página de %{page_name}
   guidelines_topic:
@@ -3342,19 +3371,11 @@ pt_BR:
         Esse selo é concedido quando você recebe pelo menos cinco curtidas em 300 postagens diferentes. Uau! A comunidade admira suas contribuições freqüentes e de alta qualidade para as conversas aqui.
     out_of_love:
       name: Por Amor
-      description: Usou 50 likes no mesmo dia
-      long_description: |
-        Este emblema é concedido quando você usa todos os 50 dos seus gostos diários. Lembrar-se de ter um momento e gostar das postagens que você aprecia e aprecia incentiva os membros da sua comunidade a criarem ainda mais discussões importantes no futuro.
     higher_love:
       name: Amor Maior
-      description: Deu 50 curtidas no mesmo dia 5 vezes
-      long_description: |
-        Esse selo é concedido quando você usa todos os 50 gostos diários por cinco dias. Obrigado por tomar o tempo ativamente incentivando as melhores conversas todos os dias!
     crazy_in_love:
       name: Apaixonado
       description: Deu 50 curtidas no mesmo dia 20 vezes
-      long_description: |
-        Esse selo é concedido quando você usa todos os 50 gostos diários por 20 dias. Uau! Você é um exemplo para incentivar os membros de sua comunidade!
     thank_you:
       name: Obrigado
       description: Teve 20 mensagens curtidas e curtiu 10 mensagens
@@ -3610,6 +3631,8 @@ pt_BR:
     user_merged: "%{username} foi mesclado nessa conta"
     user_delete_self: "Excluído por si mesmo de %{url}"
     webhook_deactivation_reason: "Seu webhook foi desativado automaticamente. Recebemos várias respostas de falha de status HTTP '%{status}'."
+    api_key:
+      revoked: Regovado
   reviewables:
     priorities:
       low: "Baixo"
@@ -3641,6 +3664,9 @@ pt_BR:
       agree_and_keep:
         title: "Manter Post"
         description: "Concorde com o sinalizador e mantenha a postagem inalterada."
+      agree_and_keep_hidden:
+        title: "Manter Postagem Escondida"
+        description: "Concordar com o sinalizador e manter a postagem escondida"
       agree_and_suspend:
         title: "Suspender usuário"
         description: "Concordar com o sinalizador e suspender o usuário."
@@ -3705,3 +3731,7 @@ pt_BR:
         title: "Excluir Usuário"
         confirm: "Você tem certeza de que deseja excluir este usuário? Isso removerá todas as suas postagens e bloqueará seus e-mails e endereços IP."
         reason: "Excluído via fila de revisão"
+  email_style:
+    html_missing_placeholder: "O modelo HTML deve incluir %{placeholder}"
+  discord:
+    not_in_allowed_guild: "Falha na autenticação. Você não é um membro de uma guilda Discord com permissões."

config/locales/server.ro.yml

@@ -1595,7 +1595,6 @@ ro:
       join_the_discussion: "Citește mai mult"
       popular_posts: "Postări notorii"
       click_here: "click aici"
-      from: "%{site_name} rezumat"
       preheader: "Un scurt rezumat de la ultima ta vizită din %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Parolă uitată"
@@ -1659,6 +1658,7 @@ ro:
   csv_export:
     boolean_yes: "Da"
     boolean_no: "Nu"
+    rate_limit_error: "Postările pot fi descărcate doar o singură dată pe zi, te rugăm să încerci din nou mâine."
   static_topic_first_reply: |
     Editează prima postare în acest subiect pentru a schimba conținutul paginii %{page_name}.
   guidelines_topic:
@@ -1868,14 +1868,8 @@ ro:
         Acest ecuson se acordă când primești cel puțin câte 5 aprecieri în 300 de postări diferite. Wow! Comunitatea îți admiră contribuțiile frecvente și de înaltă calitate.
     out_of_love:
       name: Toată stima
-      description: Ai folosit 50 de aprecieri într-o zi
-      long_description: |
-        Acest ecuson se acordă atunci când îți folosești toate cele 50 de aprecieri zilnice. Faptul că îți amintești să îți rezervi un pic de timp pentru a aprecia postările de care te-ai bucurat și pe are le-ai prețuit încurajează colegii tăi de comunitate să creeze pe viitor discuții și mai interesante.
     higher_love:
       name: Înaltă stimă
-      description: Ai folosit de 5 ori 50 de aprecieri pe zi
-      long_description: |
-        Acest ecuson se acordă când îți folosești de 5 ori toate cele 50 de aprecieri zilnice. Îți mulțumim că îți aloci timp zilnic pentru a încuraja cele mai bune conversații.
     crazy_in_love:
       name: Maximă stimă
       description: Ai folosit de 20 de ori 50 de aprecieri pe zi

config/locales/server.sk.yml

@@ -1315,6 +1315,7 @@ sk:
   csv_export:
     boolean_yes: "Áno"
     boolean_no: "Nie"
+    rate_limit_error: "Príspevky možu byť stiahnuté len raz za deň. Skús opäť zajtra prosím."
   static_topic_first_reply: |2
 
     Upravte prvý príspevok v téme pre zmenu obsahu %{page_name} stránky.

config/locales/server.sl.yml

@@ -858,7 +858,6 @@ sl:
     second_factor_backup_title: "Rezervna potrditvena koda"
     invalid_second_factor_code: "Neustrezna potrditvena koda. Vsaka potrditvena koda je lahko uporabljena samo enkrat."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Namesto tega uporabite authenticator aplikacijo"
       backup_code: "Namesto tega uporabite rezervno potrditveno kodo"
   user:
     ip_address:
@@ -1600,7 +1599,6 @@ sl:
       unsubscribe: "Ta povzetek je poslan s strani %{site_link}, ker vas nekaj časa ni bilo na strani. Spremenite %{email_preferences_link} ali %{unsubscribe_link} za odjavo."
       your_email_settings: "vaše nastavitve e-pošte"
       click_here: "kliknite tukaj"
-      from: "%{site_name} Povzetek"
       preheader: "Strnjen povzetek od vašega zadnjega obiska %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Pozabljeno geslo"
@@ -1635,13 +1633,6 @@ sl:
     admin_login:
       title: "Admin prijava"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Prijava"
-      text_body_template: |
-        Nekdo je zahteval prijavo na vaš račun pri [%{site_name}](%{base_url}).
-
-        Če niste vi podali te zahteve, lahko zanemarite to e-sporočilo.
-
-        Za prijavo sledite povezavi:
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "Račun ustvarjen"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Vaš nov uporabniški račun"
@@ -1743,6 +1734,7 @@ sl:
   csv_export:
     boolean_yes: "Da"
     boolean_no: "Ne"
+    rate_limit_error: "Prispevki so lahko prevešene enkrat dnevno, poskusi ponovno jutri."
   static_topic_first_reply: |
     Uredite prvi prispevek v tej temi da spremenite vsebino %{page_name} strani.
   guidelines_topic:
@@ -1923,18 +1915,11 @@ sl:
         Ta značka vam je podeljena, ker ste prejeli vsaj 5 všečkov na 300 različnih prispevkih. Neverjetno! Skupnost občuduje vaše pogoste in zelo kvalitetne prispevke v pogovorih!
     out_of_love:
       name: Zmanjkalo ljubezni
-      description: Podelili 50 všečkov v enem dnevu
-      long_description: |
-        Ta značka vam je podeljena, ker ste podelili vseh 50 všečkov v enem dnevu. Lepo je da se spomnite všečkati prispevke katere cenite in v njih uživate. Tako vzpodbujate ostale člane skupnosti da v bodoče prispevajo k še boljšim pogovorom.
     higher_love:
       name: Radodarni v ljubezni
-      description: 5 krat ste podelili 50 všečkov v enem dnevu
-      long_description: |
-        Ta značka vam je podeljena, ker ste že petič podelili vseh 50 všečkov v enem dnevu. Hvala, ker aktivno vspodbujate najboljše pogovore vsak dan!
     crazy_in_love:
       name: Trapasto zaljubljen
       description: 20 krat ste podelili 50 všečkov v enem dnevu
-      long_description: "Ta značka vam je podeljena, ker ste že dvajsetič podelili vseh 50 všečkov v enem dnevu. Neverjetno! Ste najboljši vzgled kako se vzpodbuja ostale člane skupnosti. \n"
     thank_you:
       name: Zahvala
       description: Za 20 prispevkov ste prejeli všečke in podelili ste 10 všečkov.

config/locales/server.sq.yml

@@ -1149,7 +1149,6 @@ sq:
       join_the_discussion: "Më shumë"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Përmbledhja"
       click_here: "klikoni këtu"
-      from: "%{site_name} - përmbledhja"
       preheader: "Një përmbledhe e shkurtër e faqes që nga vizita juaj e fundit më %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Harruat Fjalëkalimin"
@@ -1218,6 +1217,7 @@ sq:
   csv_export:
     boolean_yes: "Po"
     boolean_no: "Jo"
+    rate_limit_error: "Postimet mund të shkarkohen një herë në ditë, provoni përsëri nesër. "
   static_topic_first_reply: |
     Modifiko postimin e parë të kësaj teme puer të ndryshuar përmbajtjen e faqes %{page_name}.
   guidelines_topic:
@@ -1344,14 +1344,8 @@ sq:
         Kjo stemë jepet kur merrni të paktën 5 pëlqime në 300 postime të ndryshme. Uau! Komuniteti e admiron mundin e shpeshtë dhe të një cilësie të lartë për bisedimet këtu.
     out_of_love:
       name: Me zemër të zbrazur
-      description: Përdori 50 pëlqime në një ditë
-      long_description: |
-        Kjo stemë jepet kur ju përdorni të gjitha nga 50 pëlqimet tuaja ditore. Kur kujtohesh të gjesh kohë dhe të pelqesh postimet që ju pëlqejnë dhe vlerësoni, nxit anëtarët e komunitetit të krijojnë akoma më shumë biseda të mira në të ardhmen.
     higher_love:
       name: Zemërhapur
-      description: Dha 50 pëlqime në ditë për 5 ditë rresht
-      long_description: |
-        Kjo stemë jepet kur ju pëlqeni 50 postime në 5 ditë. Faleminderit që merrni nga koha juaj për të nxitur bisedat më të mira çdo ditë!
     crazy_in_love:
       name: Zemërluan
       description: Ka dhënë 50 pëlqime në ditë mbi 20 herë

config/locales/server.sr.yml

@@ -290,6 +290,7 @@ sr:
   csv_export:
     boolean_yes: "Da"
     boolean_no: "Ne"
+    rate_limit_error: "Poruke mogu biti preuzimate jednom na dan, molimo pokušajte sutra."
   tos_topic:
     title: "Uslovi Korišćenja"
   privacy_topic:

config/locales/server.sw.yml

@@ -1667,7 +1667,6 @@ sw:
       unsubscribe: "Muhtasari huu umetumwa kutoka kwa %{site_link} kama hatujakuona kwa mda fulani. Badilisha %{email_preferences_link}, au %{unsubscribe_link} kujiengua."
       your_email_settings: "mipangilio yako ya barua pepe"
       click_here: "bofya hapa"
-      from: "Muhtasari wa %{site_name}"
       preheader: "Muhtasari mfupi toka mara ya mwisho ulivyotembelea %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Nimesahau Nywila"
@@ -1702,13 +1701,6 @@ sw:
     admin_login:
       title: "Ingia Kiongozi"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Ingia"
-      text_body_template: |
-        Mtu anataka kuingia kwenye akaunti yako kwenye [%{site_name}](%{base_url}).
-
-        Kama haujaanzisha ombi hili, unaweza kupuuzia barua pepe hii.
-
-        Bofya kiungo kifuatacho kuingia:
-        %{base_url}/u/admin-kuingia/%{email_token}
     account_created:
       title: "Akaunti Imetengenezwa"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Akaunti Yako Mpya"
@@ -1826,6 +1818,7 @@ sw:
   csv_export:
     boolean_yes: "Ndiyo"
     boolean_no: "Hapana"
+    rate_limit_error: "Machapisho yanaweza kupakuliwa mara moja kwa siku, tafadhali jaribu tena kesho."
   static_topic_first_reply: |
     Hariri chapisho la kwanza la mada hii kubadilisha maandishi ya ukurasa %{page_name}.
   guidelines_topic:
@@ -2042,14 +2035,8 @@ sw:
         Hii beji inatolewa ukipata upendo 5 au zaidi kwenye machapisho 300 tofauti. Jukwaa linasifu na kuheshimu mchango wako mkubwa kwenye majadiliano hapa!
     out_of_love:
       name: Haina Upendo
-      description: Umetumia upendo 50 ndani ya siku moja
-      long_description: |
-        Hii bei inatolewa ukitumia upendo wako 50 wa siku. Kumbuka kuchukua mda na kupenda machapisho unayoyafurahia na kushukuru, vitendo hivi vinatia moyo wengine kwenye jukwaa kutengeneza majadiliano mengine mazuri zaidi ya baadae.
     higher_love:
       name: Upendo wa Hali ya Juu
-      description: Umetumia upendo 50 mara 5 ndani ya siku moja
-      long_description: |
-        Hii beji inatolewa ukitumia upendo wako 50 mara 5 kwa siku. Asante kwa kuchukua mda kuchochea maongezi mazuri kila siku!
     crazy_in_love:
       name: Imejaa Upendo
       description: Umetumia upendo 50 mara 20 ndani ya siku moja

config/locales/server.te.yml

@@ -653,6 +653,7 @@ te:
   csv_export:
     boolean_yes: "అవును"
     boolean_no: "లేదు"
+    rate_limit_error: "టపాలు కేవలం రోజుకు ఒకసారి మాత్రమే దిగుమతించుకోగలరు. దయచేసి రేపు ప్రయత్నించండి."
   guidelines_topic:
     title: "తఅప్ర/మార్గదర్శకాలు"
   tos_topic:

config/locales/server.uk.yml

@@ -1886,7 +1886,6 @@ uk:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "Ви не можете встановити, що вага перевищує  'category_search_priority_low_weight'."
         low_weight_invalid: "Ви не можете встановити, що вага буде більшою або рівна 1 або менша, ніж 'category_search_priority_very_low_weight'."
-        high_weight_invalid: "Ви не можете встановити, що вага буде більше або дорівнюватиме 1 або більше, ніж 'category_search_priority_very_high_weight'."
         very_high_weight_invalid: "Ви не можете встановити вагу менше ніж  'category_search_priority_high_weight'."
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "Регулярний вираз недійсний: %{error}"
@@ -2048,7 +2047,6 @@ uk:
     invalid_second_factor_code: "Недійсний код аутентифікації Кожен код може бути використаний лише один раз."
     invalid_security_key: "Недійсний ключ безпеки."
     second_factor_toggle:
-      totp: "Використовуйте замість програми автентифікатора"
       backup_code: "Використовуйте замість цього резервний код"
   admin:
     email:
@@ -2482,7 +2480,6 @@ uk:
       unsubscribe: "Цей підсумок надсилається з %{site_link}, коли ми вас не бачили певний час. Змініть %{email_preferences_link} або %{unsubscribe_link}, щоб скасувати підписку."
       your_email_settings: "налаштування електронної пошти"
       click_here: "натисніть тут"
-      from: "%{site_name} підсумок "
       preheader: "Короткий підсумок з часу останнього візиту на %{last_seen_at}"
     forgot_password:
       title: "Забув(ла) пароль"
@@ -2603,6 +2600,7 @@ uk:
   csv_export:
     boolean_yes: "Так"
     boolean_no: "Ні"
+    rate_limit_error: "Дописи можна завантажити раз на день, будь ласка, спробуйте завтра."
   static_topic_first_reply: |
     Відредагуйте перший допис в цій темі, щоб змінити вміст сторінки %{page_name}.
   guidelines_topic:
@@ -2732,15 +2730,11 @@ uk:
       description: Отримав 5 лайків у 300 дописах
     out_of_love:
       name: Любов
-      description: Використав 50 лайків протягом дня
     higher_love:
       name: Вища любов
-      description: Використав 50 лайків протягом дня 5 разів поспіль
     crazy_in_love:
       name: Шалене кохання
       description: Використав 50 лайків протягом дня 20 днів поспіль
-      long_description: |
-        Цей знак надається, коли ви використовуєте всі 50 своїх щоденних лайків протягом 20 днів. Оце Так! Ви є прикладом для наслідування та заохочення членів спільноти!
     thank_you:
       name: Дякуємо
       description: Отримав лайки у 20 дописах та надав 10 лайків іншим

config/locales/server.ur.yml

@@ -1859,7 +1859,6 @@ ur:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "آپ وزن 'category_search_priority_low_weight' سے زیادہ مقرر نہیں کرسکتے۔"
         low_weight_invalid: "آپ وزن زیادہ یا 1 کے برابر یا 'category_search_priority_very_low_weight' سے کم مقرر نہیں کرسکتے۔"
-        high_weight_invalid: "آپ وزن زیادہ یا 1 کے برابر یا 'category_search_priority_very_high_weight' سے زیادہ مقرر نہیں کرسکتے۔"
         very_high_weight_invalid: "آپ وزن 'category_search_priority_high_weight' سے کم مقرر نہیں کرسکتے۔"
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "رَیگولر اَیکسپرَیشَ غلط ہے: %{error}"
@@ -2000,7 +1999,6 @@ ur:
     second_factor_backup_title: "دو فیکٹر بیک اپ کوڈ"
     invalid_second_factor_code: "غلط توثیقی کَوڈ۔ ہر کَوڈ صرف ایک بار ہی استعمال کیا جاسکتا ہے۔"
     second_factor_toggle:
-      totp: "بجائے ایک اَوتھینٹیکَیٹر اَیپ کا استعمال کریں"
       backup_code: "بجائے ایک بیک اپ کوڈ استعمال کریں"
   admin:
     email:
@@ -2972,7 +2970,6 @@ ur:
       unsubscribe: "یہ خلاصہ %{site_link} کی طرف سے بھیجا جاتا ہے جب ہم نے کچھ دیر سے آپ کو نہیں دیکھا ہو۔ %{email_preferences_link} کو تبدیل کریں، یا غیر سَبسکرائب کرنے کیلئے %{unsubscribe_link}۔"
       your_email_settings: "آپ کی ای میل ترتیبات"
       click_here: "یہاں کلِک کریں"
-      from: "%{site_name} خلاصہ"
       preheader: "آپ کے %{last_seen_at} کو آخری وِزِٹ کے بعد سے ایک مختصر خلاصہ"
     forgot_password:
       title: "پاسوَرڈ بھول گیا"
@@ -3007,13 +3004,6 @@ ur:
     admin_login:
       title: "ایڈمن لاگ اِن"
       subject_template: "[%{email_prefix}] لاگ اِن"
-      text_body_template: |
-        کسی نے [%{site_name}](%{base_url}) پر آپ کے اکاؤنٹ میں لاگ اِن کرنے کیلئے کہا۔
-
-        اگر آپ نے یہ درخواست نہیں کی، تو آپ اِس ای میل کو آرام سے نظر انداز کر سکتے ہیں۔
-
-        لاگ اِن کرنے کیلئے مندرجہ ذیل لِنک پر کلِک کریں:
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "اکاؤنٹ تشکیل"
       subject_template: "[%{email_prefix}] آپ کا نیا اکاؤنٹ"
@@ -3178,6 +3168,7 @@ ur:
   csv_export:
     boolean_yes: "جی ہاں"
     boolean_no: "نہیں "
+    rate_limit_error: "پوسٹس فی دن ایک بار ہی ڈاؤن لوڈ کی جا سکتی ہیں، براہ مہربانی کل دوبارہ کوشش کریں۔"
   static_topic_first_reply: |
     %{page_name} صفحے کے مواد کو تبدیل کرنے کیلئے اس ٹاپک میں پہلی پوسٹ میں ترمیم کریں۔
   guidelines_topic:
@@ -3540,19 +3531,11 @@ ur:
         یہ بَیج آپ کو 300 مختلف پوسٹس پر کم از کم 5 لائیکس موصول ہونے پر عطا کیا جاتا ہے۔ زبردست! کمیونٹی آپ کی یہاں کے مباحثوں میں مسلسل، اعلیٰ معیار کی شراکتوں کی تعریف کرتی ہے۔
     out_of_love:
       name: محبت کی لِمٹ سے باہر
-      description: ایک دن میں 50 لائیکس استعمال کر لیے
-      long_description: |
-        یہ بَیج آپ کے اپنے فی دن کے تمام 50 لائیکس استعمال کرلینے پر عطا کیا جاتا ہے۔ ایک لمحہ کیلئے رُک کر جن اشاعتوں سے آپ لطف اندوز اور جن کی آپ تعریف کرتے ہیں، اُنہیں لائیک کرنا یاد رکھنے سے آپ کے ساتھی کمیونٹی ممبران کی حوصلہ افزائی ہوتی ہے کہ وہ مستقبل میں مذید عمدہ مباحث تخلیق کریں۔
     higher_love:
       name: عظیم تر محبت
-      description: ایک دن میں 50 لائیکس 5 مرتبہ استعمال کر لیے
-      long_description: |
-        یہ بَیج آپ کے اپنے فی دن کے تمام 50 لائیکس 5 دنوں کیلئے استعمال کرلینے پر عطا کیا جاتا ہے۔ بہترین مباحثوں کی ہر دن مسلسل حوصلہ افزائی کرنے کیلئے وقت نکالنے کا شکریہ!
     crazy_in_love:
       name: محبت میں دیوانہ
       description: ایک دن میں 50 لائیکس 20 مرتبہ استعمال کر لیے
-      long_description: |
-        یہ بَیج آپ کے اپنے فی دن کے تمام 50 لائیکس 20 دنوں کیلئے استعمال کرلینے پر عطا کیا جاتا ہے۔ زبردست! آپ آپنے ساتھی کمیونٹی ممبران کی حوصلہ افزائی کرنے کی ایک مثال ہیں!
     thank_you:
       name: آپ کا شکریہ
       description: 20 لائیک کردہ پوسٹس ہیں اور 10 لائیکس دیے

config/locales/server.vi.yml

@@ -165,6 +165,15 @@ vi:
   too_late_to_edit: "Bài đăng đã được tạo từ rất lâu. Nó không thể được chỉnh sửa hoặc xóa nữa."
   revert_version_same: "Phiên bản hiện tại giống với phiên bản mà bạn muốn hoàn nguyên."
   excerpt_image: "hình ảnh"
+  bookmarks:
+    reminders:
+      at_desktop: "Lần sau tôi ở máy tính để bàn của tôi"
+      later_today: "Sau ngày hôm nay <br/> {{date}}"
+      next_business_day: "Ngày làm việc tiếp theo <br/> {{date}}"
+      tomorrow: "Ngày mai <br/> {{date}}"
+      next_week: "Tuần tới <br/> {{date}}"
+      next_month: "Tháng tiếp theo <br/> {{date}}"
+      custom: "Ngày giờ tùy chỉnh"
   groups:
     errors:
       can_not_modify_automatic: "Bạn không thể sửa một nhóm tự động"
@@ -1228,6 +1237,7 @@ vi:
   csv_export:
     boolean_yes: "Đồng ý"
     boolean_no: "Không"
+    rate_limit_error: "Bài viết chỉ được tải về một lần mỗi người, hãy thử lại vào ngày mai."
   static_topic_first_reply: |2
 
     Sửa bài viết đầu tiên trong chủ đề này để thay đổi nội dung của trang %{page_name}.
@@ -1363,16 +1373,8 @@ vi:
         Huy hiệu này được cấp khi bạn nhận được ít nhất 5 like cho 300 bài viết khác nhau. Tuyệt vời! Cộng đồng rất ngưỡng mộ các đóng góp thường xuyên có chất lượng cao của bạn trong các cuộc đối thoại.
     out_of_love:
       name: Vì yêu thích
-      description: Sử dụng 50 like trong 1 ngày
-      long_description: |2
-
-        Huy hiệu này được cấp khi bạn sử dụng tất cả 50 lượt like hàng ngày của bạn. Ghi nhớ một chút các bài viết mà bạn xem và khuyến khích các thành viên cộng đồng tạo ra các cuộc thảo luận lớn hơn trong tương lai.
     higher_love:
       name: Thích nhiều hơn
-      description: Sử dụng 50 like một ngày trong 5 ngày
-      long_description: |2
-
-        Huy hiệu này được cấp khi bạn sử dụng 50 lượt like một ngày trong 5 ngày liên tiếp. Cám ơn bạn đã dành thời gian để khuyến khích các cuộc hội thoại tốt nhất mỗi ngày!
     crazy_in_love:
       name: Thích nhiệt tình
       description: Sử dụng 50 like một ngày trong 20 ngày

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -37,7 +37,7 @@ zh_CN:
   anonymous: "匿名"
   remove_posts_deleted_by_author: "被作者删除"
   redirect_warning: "我们无法验证你选择的链接是否已实际发布到论坛。如果您仍想继续，请选择以下链接。"
-  on_another_topic: "在另外的主题"
+  on_another_topic: "在另外的主题中"
   themes:
     bad_color_scheme: "无法更新主题，无效的调色板"
     other_error: "更新主题时出错"
@@ -45,9 +45,9 @@ zh_CN:
       unrecognized_extension: "无法识别的文件扩展名：%{extension}"
     import_error:
       generic: 导入该主题时发生错误
-      about_json: "导入错误：about.json不存在或是无效的"
-      about_json_values: "about.json包含无效值：%{errors}"
-      git: "克隆 git 版本库时出错，访问被拒绝或找不到版本库"
+      about_json: "导入错误：about.json 不存在或无效"
+      about_json_values: "about.json 包含无效值：%{errors}"
+      git: "克隆 git 储存库时出错，访问被拒绝或找不到存储库"
       unpack_failed: "无法解压缩文件"
       file_too_big: "未压缩的文件太大。"
       unknown_file_type: "你上传的文件似乎不是可用的 Discourse 主题。"
@@ -56,53 +56,55 @@ zh_CN:
       component_no_default: "主题组件不能是默认主题"
       component_no_color_scheme: "主题组件不能有调色板"
       no_multilevels_components: "具有子主题的主题本身不能是子主题"
+      optimized_link: 优化的图像链接是暂时的，不应包含在主题源代码中。
     settings_errors:
-      invalid_yaml: "填写的 YAML 无效"
-      data_type_not_a_number: "不支持设置`%{name}`类型。 支持的类型是`integer`，`bool`，`list`和`enum`"
-      name_too_long: "设置名称太长。最大长度255"
-      default_value_missing: "设置`%{name}`无默认值"
-      default_not_match_type: "设置`%{name}`默认值的类型不匹配设置类型。"
-      default_out_range: "设置`%{name}`默认值不在指定范围内。"
+      invalid_yaml: "提供的 YAML 无效"
+      data_type_not_a_number: "不支持设置 `%{name}` 类型。 支持的类型是 `integer`，`bool`，`list` 和 `enum`"
+      name_too_long: "有一个设置的名字太长了。名称的最大长度为 255"
+      default_value_missing: "设置 `%{name}` 无默认值"
+      default_not_match_type: "设置 `%{name}` 默认值的类型不匹配设置类型。"
+      default_out_range: "设置 `%{name}` 的默认值不在指定范围内。"
       enum_value_not_valid: "选择的值不是枚举选项之一。"
       number_value_not_valid: "新值不在允许的范围内。"
-      number_value_not_valid_min_max: "它必须介于%{min}和%{max}之间。"
-      number_value_not_valid_min: "它必须大于或等于%{min}。"
-      number_value_not_valid_max: "它必须小于或等于%{max}。"
+      number_value_not_valid_min_max: "它必须介于 %{min} 和 %{max} 之间。"
+      number_value_not_valid_min: "它必须大于或等于 %{min}。"
+      number_value_not_valid_max: "它必须小于或等于 %{max}。"
       string_value_not_valid: "新值长度不在允许的范围内。"
-      string_value_not_valid_min_max: "它的字符长度必须介于%{min}和%{max}之间。"
-      string_value_not_valid_min: "它必须至少为%{min}个字符。"
-      string_value_not_valid_max: "它必须至多为%{max}个字符。"
+      string_value_not_valid_min_max: "它的字符长度必须介于 %{min} 和 %{max} 之间。"
+      string_value_not_valid_min: "它必须至少为 %{min} 个字符。"
+      string_value_not_valid_max: "它必须至多为 %{max} 个字符。"
     locale_errors:
       top_level_locale: "语言环境文件中的顶级键必须与语言环境名称匹配"
-      invalid_yaml: "翻译 YAML 无效"
+      invalid_yaml: "本地化翻译 YAML 文件无效"
   emails:
     incoming:
-      default_subject: "这个主题需要个标题"
+      default_subject: "此主题需要一个标题"
       show_trimmed_content: "显示被截短的内容"
-      maximum_staged_user_per_email_reached: "为邮件创建的暂存用户数达到上限。"
+      maximum_staged_user_per_email_reached: "已达到每个电子邮件可以创建暂存用户的上限。"
       no_subject: "（无主题）"
       no_body: "（无正文）"
-      missing_attachment: "（缺少附件%{filename}）"
+      missing_attachment: "（缺少附件 %{filename}）"
       errors:
         empty_email_error: "收到空白邮件。"
         no_message_id_error: "邮件头部没有“Message-Id”。"
-        auto_generated_email_error: "邮件头部的“precedence”为：list、junk、bulk 或 auto_reply，或者头部包含了：auto-submitted、auto-replied 或 auto-generated。"
+        auto_generated_email_error: "邮件头部的优先级(precedence)设置为为：list、junk、bulk 或 auto_reply，或者头部的其他部分包含了：auto-submitted、auto-replied 或 auto-generated。"
         no_body_detected_error: "无法解析正文并且没有附件。"
-        no_sender_detected_error: "当无法在来源信息中找到有效邮件地址时发生。"
-        from_reply_by_address_error: "当From标头与电子邮件地址的回复匹配时发生。"
-        inactive_user_error: "发送者未激活。"
+        no_sender_detected_error: "当无法在邮件头中找到有效邮件地址时发生。"
+        from_reply_by_address_error: "当 From 标头与回复的电子邮件地址匹配时发生。"
+        inactive_user_error: "发件人未激活。"
         silenced_user_error: "当发件人被禁言时发生。"
-        bad_destination_address: "当“收件人/抄送”字段中的电子邮件地址与配置的传入电子邮件地址不匹配时发生。"
+        bad_destination_address: "当没有一个“收件人/抄送”字段中的电子邮件地址能与与配置的传入电子邮件地址匹配时发生。"
         strangers_not_allowed_error: "用户尝试在非成员分类中创建主题。"
-        insufficient_trust_level_error: "用户尝试在用户等级不满足分类要求时发帖。"
+        insufficient_trust_level_error: "用户尝试在不满足信任等级要求的分类下发表主题。"
         reply_user_not_matching_error: "回复邮箱地址与通知发送至的邮件地址不同。"
         topic_not_found_error: "回复到已经删除的主题。"
         topic_closed_error: "回复到已经锁定的主题。"
         bounced_email_error: "邮件是投递失败的错误报告。"
-        screened_email_error: "发件人邮箱已经被封禁。"
+        screened_email_error: "发件人邮箱已经被屏蔽。"
         unsubscribe_not_allowed: "当用户不能通过邮件退订时发生。"
         email_not_allowed: "当用户邮件不在白名单或在黑名单时发生。"
       unrecognized_error: "无法识别的错误"
+    secure_media_placeholder: "已编辑：该站点已启用安全媒体，请访问主题以查看随附的图像/音频/视频。"
   errors: &errors
     format: "%{attribute}%{message}"
     format_with_full_message: "<b>%{attribute}</b>：%{message}"
@@ -305,6 +307,9 @@ zh_CN:
   revert_version_same: "目前的版本和你想要回退至的版本一样。"
   excerpt_image: "图片"
   bookmarks:
+    errors:
+      already_bookmarked_post: "你不能将同一帖子收藏两次。"
+      time_must_be_provided: "必须为除“ %{reminder_type}”以外的所有提醒提供时间"
     reminders:
       at_desktop: "下次我使用桌面设备时"
       later_today: "晚于今天的<br/>{{date}}"
@@ -832,6 +837,8 @@ zh_CN:
     description: "<b>%{email}</b>的电子邮件设置已更新。要更改你的电子邮件设置，访问<a href='%{url}'>你的用户设置页面</a>。"
     topic_description: "点击链接 %{link} 重新订阅，或是使用主题底部或右侧的通知控制。"
     private_topic_description: "使用主题底部或右侧的通知控制重新订阅。"
+  uploads:
+    marked_insecure_from_theme_component_reason: "在主题组件中使用的上传"
   unsubscribe:
     title: "退订"
     stop_watching_topic: "不再关注该主题，%{link}"
@@ -1214,6 +1221,7 @@ zh_CN:
       other: "邮件轮询在过去的 24 小时内出现了 %{count} 个错误。看一看<a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>日志</a>寻找详情。"
     missing_mailgun_api_key: "服务器设置使用Mailgun发送邮件，但并未设置验证webhook私信的API密钥。"
     bad_favicon_url: "网站图标无法载入。检查<a href='%{base_path}/admin/site_settings'>站点设置</a>中的图标设置。"
+    deprecated_api_usage: "我们检测到了不建议使用的身份验证方法的API请求。请更新以使用<a href='https://meta.discourse.org/t/-/22706'>基于header的认证</a> 。更新后，此消息可能需要24小时才能消失。"
     poll_pop3_timeout: "至 POP3 服务器的连接超时。无法获取进站邮件。请检查<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 设置</a>和服务商。"
     poll_pop3_auth_error: "至 POP3 服务器的连接验证失败。请检查<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 设置</a>。"
     force_https_warning: "你的网站使用了SSL。但是，你的网站设置中尚未启用`<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>`。"
@@ -1344,7 +1352,7 @@ zh_CN:
     enable_escaped_fragments: "如果未检测到webcrawler，则回退到Google的Ajax-Crawling API。请参阅<a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     moderators_create_categories: "允许版主创建新的分类"
     cors_origins: "允许跨源请求（CORS）。每个源必须包括 http:// 或 https://。DISCOURSE_ENABLE_CORS 环境变量必须设置为 true 才能启用 CORS 政策。"
-    use_admin_ip_whitelist: "当目前的IP刚好处于IP段禁止名单(Admin > Logs > Screened Ips)中的时候，只有管理员才可登入。"
+    use_admin_ip_whitelist: "管理员只能在已屏蔽的 IP 列表（管理 > 日志 > 已屏蔽的 IP）中定义放行的 IP 处才能登陆。"
     blacklist_ip_blocks: "Discourse 不会访问抓取的保密 IP 封禁列表"
     whitelist_internal_hosts: "discourse 可以安全抓取以用于 Onebox 和其他目的的内部主机列表"
     allowed_iframes: "可以令 Discourse 在主题中安全地发布的 iframe src 域名前缀列表"
@@ -1355,7 +1363,9 @@ zh_CN:
     content_security_policy: "启用内容安全策略"
     content_security_policy_report_only: "只启用内容安全报告策略"
     content_security_policy_collect_reports: "在/csp_reports上启用内容安全策略违规报告收集"
+    content_security_policy_script_src: "其它脚本来源白名单。默认包含当前主机和CDN。<a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>使用内容安全策略缓解XSS攻击</a>"
     invalidate_inactive_admin_email_after_days: "在此天数内未访问过网站的管理员帐户需要在登录前重新验证邮件地址。设置为0禁用。"
+    allow_embedding_site_in_an_iframe: "启用将网站嵌入iframe中。"
     top_menu: "确定在主页导航条包含哪些条目，以及排列顺序。例如：latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
     post_menu: "确定在帖子菜单条包含哪些条目，以及排列顺序。例如：like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
     post_menu_hidden_items: "帖子菜单中默认隐藏的按钮，点击省略号后显示。"
@@ -1379,6 +1389,7 @@ zh_CN:
     email_token_valid_hours: "“忘记密码”/“激活账户”令牌有效的小时数。"
     enable_badges: "启用徽章系统"
     enable_whispers: "允许管理人员在主题中私密交流。"
+    allow_index_in_robots_txt: "在robots.txt中指定允许网络搜索引擎建立该网站的索引。在特殊情况下，你可以永久<a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>覆盖robots.txt</a> 。"
     email_domains_blacklist: "用管道符“|”分隔的邮箱域名黑名单列表，其中的域名将不能用来注册账户，例如：mailinator.com|trashmail.net"
     email_domains_whitelist: "用管道符“|”分隔的电子邮箱域名的列表，用户必须使用这些邮箱域名注册。警告：用户使用不包含在这个列表里的邮箱域名，将无法成功注册。"
     hide_email_address_taken: "通过邮件地址注册账户或忘记密码时不反馈用户账户是否存在的信息。"
@@ -1601,8 +1612,8 @@ zh_CN:
     levenshtein_distance_spammer_emails: "当匹配广告邮件时，模糊匹配判断差异的字符数。"
     max_new_accounts_per_registration_ip: "如果已经有了从这个 IP 创建的(n)个信任等级0的账户（并且没有一个是管理人员或者是信任等级2以上的用户），不再允许来自该 IP 地址的注册请求。"
     min_ban_entries_for_roll_up: "当点击折叠按钮时，且至少 (N) 条记录时，将会创建一个子网封禁记录"
-    max_age_unmatched_emails: "在 (N) 天后删除不匹配的邮件地址。"
-    max_age_unmatched_ips: "在 (N) 天后删除不匹配的 IP 记录。"
+    max_age_unmatched_emails: "在 (N) 天后删除不匹配的已屏蔽的邮件地址。"
+    max_age_unmatched_ips: "在 (N) 天后删除不匹配的已屏蔽的 IP 记录。"
     num_flaggers_to_close_topic: "要自动终止一个主题的讨论并介入时所需的最小数量的独立标记者"
     num_hours_to_close_topic: "暂停主题以介入处理的小时数"
     auto_respond_to_flag_actions: "当处理标记时启用自动回复。"
@@ -1868,7 +1879,6 @@ zh_CN:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "你不能将权重设置为大于'category_search_priority_low_weight'。"
         low_weight_invalid: "你不能将权重设置为大于或小于1且小于'category_search_priority_very_low_weight'"
-        high_weight_invalid: "你不能将权重设置为大于或等于1且大于'category_search_priority_very_high_weight'。"
         very_high_weight_invalid: "你不能将权重设置为小于'category_search_priority_high_weight'。"
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "该正则表达式无效：%{error}"
@@ -1912,9 +1922,9 @@ zh_CN:
       different_users: "无法合并不同用户的帖子。"
   move_posts:
     new_topic_moderator_post:
-      other: "%{count} 个帖子被分离到新主题 %{topic_link}"
+      other: "%{count} 个帖子被拆分到新主题：%{topic_link}"
     new_message_moderator_post:
-      other: "%{count}个帖子被分拆到新私信：%{topic_link}"
+      other: "%{count} 个帖子被分拆到新私信：%{topic_link}"
     existing_topic_moderator_post:
       other: "%{count} 个帖子已被合并到了现有主题：%{topic_link}"
     existing_message_moderator_post:
@@ -1999,7 +2009,6 @@ zh_CN:
     invalid_second_factor_code: "验证码无效。每个代码只能使用一次。"
     invalid_security_key: "无效的安全密钥。"
     second_factor_toggle:
-      totp: "改用身份验证APP"
       backup_code: "使用备份码"
   admin:
     email:
@@ -2148,10 +2157,12 @@ zh_CN:
     title: "测试发件人"
     subject_template: "[%{email_prefix}] 邮件可达性测试"
     text_body_template: |
-      这是来自的测试电子邮件
+      这是来自
 
       [**%{base_url}**][0]
 
+      的测试电子邮件
+
       电子邮件传送能力很复杂。以下是您应该首先检查的一些重要事项：
 
        - 确保*在您的站点设置中正确设置“通知电子邮件”：地址。 **您发送的电子邮件的“发件人”地址中指定的域名是您的电子邮件将被验证的域名**。
@@ -2174,7 +2185,7 @@ zh_CN:
 
       祝好运，
 
-      您在[discourse]的朋友（https://www.discourse.org）
+      您在[discourse](https://www.discourse.org)的朋友
 
       [0]：%{base_url}
       [1]：https://www.kitterman.com/spf/validate.html
@@ -2239,16 +2250,42 @@ zh_CN:
     post_hidden:
       title: "帖子隐藏"
       subject_template: "帖子因社区标记隐藏"
+      text_body_template: |
+        你好，
+
+        这是%{site_name}通知你的帖子已被隐藏的自动消息。
+
+        <%{base_url}%{url}>
+
+        %{flag_reason}
+
+        这个帖子被隐藏是因为被社区成员所标记，所以请考虑根据他们的反馈修改你的帖子。**你可以在 %{edit_delay} 分钟后开始编辑你的帖子，然后它将重新被显示。**
+
+        然而，如果帖子再次被社区成员标记并隐藏，它将被隐藏至版主处理后。
+
+        想了解更多，请查看我们的[社区指引](%{base_url}/guidelines)。
     post_hidden_again:
       title: "再次发布隐藏"
       subject_template: "被社区标记所隐藏，已通知管理人员"
+      text_body_template: |
+        你好，
+
+        这是%{site_name}通知你的帖子再次被隐藏了的自动消息。
+
+        <%{base_url}}%{url}>
+
+        %{flag_reason}
+
+        社区成员标记了该帖子，现已被隐藏。**由于此帖子已被隐藏超过一次，你的帖子现在将持续隐藏，直到由工作人员作出处理。**
+
+        有关其他指导，请参阅我们的[社区指引](%{base_url}/guidelines)。
     flags_disagreed:
       title: "管理人员恢复了被标记的帖子"
       subject_template: "管理人员恢复了被标记的帖子"
       text_body_template: |
         你好，
 
-        这是来自%{site_name}的自动消息，[你的贴子](%{base_url}%{url})已被恢复。
+        这是%{site_name}通知[你的贴子](%{base_url}%{url})已被恢复的自动消息。
 
         此贴曾被社区标记过，管理人员选择将其恢复。
 
@@ -2263,7 +2300,7 @@ zh_CN:
       text_body_template: |
         你好，
 
-        这是来自%{site_name}的自动消息，通知你[你的帖子](%{base_url}%{url})已被删除。
+        这是%{site_name}通知你[你的帖子](%{base_url}%{url})已被删除的自动消息。
 
         %{flag_reason}
 
@@ -2408,7 +2445,7 @@ zh_CN:
 
         你发送回复的邮件地址是未知的邮件地址。试试从另外一个邮件地址发送，或者[联系管理人员](%{base_url}/about)。
     email_reject_screened_email:
-      title: "Email被拒绝：被屏蔽的Email地址"
+      title: "Email 被拒绝：已屏蔽的 Email 地址"
       subject_template: "[%{email_prefix}] 邮件问题 -- 被封禁的邮件地址"
       text_body_template: |
         我们非常抱歉，但是你发送至%{destination}（名为%{former_title}）的邮件出问题了。
@@ -2601,7 +2638,7 @@ zh_CN:
       text_body_template: |
         您好，
 
-        这是一条来自 %{site_name} 的自动消息，告知您 @%{username} 已被 %{ignores_threshold} 名用户忽略。这可能表示您的社区已开始产生问题。
+        这是 %{site_name} 告知您 @%{username} 已被 %{ignores_threshold} 名用户忽略的自动消息。这可能表示您的社区已开始产生问题。
 
         您可能想查阅[此用户的近期发帖](%{base_url}/u/%{username}/summary)和[忽略及禁言汇报](%{base_url}/admin/reports/top_ignored_users)中的其他用户。
 
@@ -2612,7 +2649,7 @@ zh_CN:
       text_body_template: |
         你好，
 
-        这是来自%{site_name}的自动消息，通知你，你的帖子已暂时隐藏，因为它们已被社区标记。
+        这是%{site_name}通知你的帖子因被社区成员标记已被暂时隐藏的自动消息
 
         作为预防措施，你的新帐户已被停用，并且在管理人员可以审核你的帐户之前无法创建回复或主题。我们对此深表抱歉。
 
@@ -2623,7 +2660,7 @@ zh_CN:
       text_body_template: |
         你好，
 
-        这是%{site_name}自动发出的邮件。你的帖子因社区标记而被临时禁用。
+        这是%{site_name}通知你的帖子因社区标记而被临时禁用的自动消息。
 
         出于谨慎的考虑，在管理人员审核通过前，你的新账户不能再发表新的回复或者主题。我们对此带来的不便表示歉意。
 
@@ -2634,7 +2671,7 @@ zh_CN:
       text_body_template: |
         你好，
 
-        这是%{site_name}自动发出的邮件。出于谨慎的考虑，你的帐户临时暂停使用。
+        这是%{site_name}通知你的帐户因出于谨慎考虑被临时暂停使用的通知。
 
         请继续浏览，但在管理人员审核通过前，你的账户不能再发表新的回复或者主题。我们对此带来的不便表示歉意。
 
@@ -2643,7 +2680,7 @@ zh_CN:
       title: "用户自动被禁用"
       subject_template: "新用户%{username}因社区标记被封禁"
       text_body_template: |
-        这是自动发出的邮件。
+        这是自动发出消息。
 
         因多位用户标记%{username}的帖子，新用户[%{username}](%{user_url})已被自动禁言。
 
@@ -2667,7 +2704,7 @@ zh_CN:
       text_body_template: |
         你好，
 
-        这是%{site_name}自动发出的邮件。管理人员审核你的帐户后，你的帐户不再受到限制。
+        这是%{site_name}通知你的帐户在管理人员审核后不再受到限制的自动消息。
 
         你现在可以创建新回复和主题了。感谢你的耐心等待。
     pending_users_reminder:
@@ -2978,7 +3015,6 @@ zh_CN:
       unsubscribe: "这是来自%{site_link}的摘要邮件，因为你长时间没有访问站点而发送。修改你的邮件设置%{email_preferences_link}，或%{unsubscribe_link}取消订阅。"
       your_email_settings: "你的邮件设置"
       click_here: "点击此处"
-      from: "%{site_name}的摘要"
       preheader: "在你上次于%{last_seen_at}访问后的新内容摘要"
     forgot_password:
       title: "忘记密码"
@@ -3013,13 +3049,6 @@ zh_CN:
     admin_login:
       title: "管理员登录"
       subject_template: "[%{email_prefix}] 登录"
-      text_body_template: |
-        在[%{site_name}](%{base_url})上有人要求登录你的账户。
-
-        如果你没有提出此请求，你可以安全地忽略此邮件。
-
-        点击以下链接登录：
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "账户已创建"
       subject_template: "[%{email_prefix}] 你的新账户"
@@ -3193,6 +3222,7 @@ zh_CN:
   csv_export:
     boolean_yes: "是"
     boolean_no: "否"
+    rate_limit_error: "帖子只能每天下载一次，请明天再重试。"
   static_topic_first_reply: |
     编辑本主题的第一帖以改变 %{page_name} 页面的内容。
   guidelines_topic:
@@ -3559,7 +3589,7 @@ zh_CN:
       long_description: |
         该徽章授予给第一次编辑自己帖子的你。虽然你不能永远在编辑自己的帖子，但鼓励编辑 - 你可以改进格式，修正小错误，或者是增补你原来没有写的内容。编辑能让你的帖子质量变得更好！
     wiki_editor:
-      name: 维基编辑器
+      name: 维基编者
       description: 首次编辑维基
       long_description: |
         该徽章授予给第一次编辑维基帖子的你。
@@ -3569,7 +3599,7 @@ zh_CN:
       long_description: |
         该徽章授予给用户等级达到 1 的成员。感谢你在社区里花了一些时间并且阅读了一些帖子，了解了我们的社区。你的新用户限制已经被取消；并且你已经被授予了所有基本的社区权限，必须个人私信、标记、维基编辑和发布多张图片和多个链接的能力。
     member:
-      name: 成员
+      name: 社区成员
       description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">授予</a>邀请、群组消息和更多的赞"
       long_description: |
         该徽章授予给达到用户等级2的你。感谢你在社区待了几周，真正融入到了社区中。你现在可以在你的用户页或者主题中邀请他人或者创建群组消息了。每天你也可以点更多次赞了。
@@ -3580,7 +3610,7 @@ zh_CN:
         该徽章授予给达到用户等级 3 的你。感谢你在这几个月持续地参与社区。你现在是我们之中最活跃的读者之一了，你持续的贡献极大地帮助了我们的社区。你现在可以重新分类或者重命名主题、使用能力强大的垃圾标记功能以及访问隐藏的贵宾分类了。而且每天你可以点更多次赞了。
     leader:
       name: 资深
-      description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">授予</a>全局编辑、固定、关闭、存档、分割、合并和更多的赞"
+      description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">授予</a>全局编辑、固定、关闭、存档、分割、合并帖子的权限和更高的每日点赞上限"
       long_description: |
         当你达到信任等级 4 时，将被授予此徽章。你是管理人员选作的社区中的领导者，你的行为和言辞，为社区中的其他人树立了积极的榜样。 你现在可以编辑所有的帖子，使用常见的主题管理操作，例如置顶，关闭，不在列表中显示，存档，分割和合并。
     welcome:
@@ -3604,7 +3634,7 @@ zh_CN:
       long_description: |
         该徽章授予给回复被赞了 10 次的你。你的回复给社区成员们留下了印象，并且你推动了讨论的进程。
     good_post:
-      name: 很好的回复
+      name: 很棒的回复
       description: 回复被赞了 25 次
       long_description: |
         该徽章授予给回复被赞了 25 次的你。你的回复很杰出，而且让讨论更有意思了。
@@ -3725,19 +3755,19 @@ zh_CN:
         该徽章授予给 300 个不同的帖子都收到了至少 5 个赞的你。哇！社区敬仰你在讨论中频繁和高质量的贡献。
     out_of_love:
       name: 热情
-      description: 1 天内赞了 50 次
+      description: "1天内赞了%{max_likes_per_day}次"
       long_description: |
-        该徽章授予给一天内赞了 50 次的你。别忘记休息一下。赞你喜欢的帖子能鼓励成员不断改进讨论的内容。
+        该徽章授予给一天内赞了 %{max_likes_per_day} 次的你。别忘记休息一下。赞你喜欢的帖子能鼓励社区将来创建更多更精彩的讨论。
     higher_love:
       name: 激情
-      description: 5 天都赞过 50 次
+      description: "5次每天都赞了 %{max_likes_per_day} 次"
       long_description: |
-        该徽章授予给 5 天赞过 50 次的你。感谢你每天都花点时间鼓励讨论的进行！
+        此徽章授予给连续5天用完所有每日 %{max_likes_per_day} “赞”的你。感谢您每天花时间积极鼓励最好的交流！
     crazy_in_love:
       name: 狂热
       description: 20 天都赞过 50 次
       long_description: |
-        该徽章授予给 20 天赞过 50 次的你。哇！你为社区成员们树立了一个令人鼓舞的模范！
+        此徽章授予给每天都送完所有的每日 %{max_likes_per_day} 赞的你。哇！你是鼓励社区成员的榜样！
     thank_you:
       name: 感谢你
       description: 有 20 个被赞的帖子，给出过 10 个赞
@@ -3750,7 +3780,7 @@ zh_CN:
         该徽章授予给收到了 100 个赞，且赞过别人至少 100 次的你。感谢你分享感激！
     empathetic:
       name: 感性
-      description: 有 500 个被赞的帖子，给出过 1000 个赞
+      description: 有 500 个被赞的帖子，并给出过 1000 个赞
       long_description: |
         该徽章授予给收到了 500 个赞，且赞过别人至少 1000 次的你。哇！你是一个富有同情心且会换位思考的模范。 :two_hearts:
     first_emoji:
@@ -3767,7 +3797,7 @@ zh_CN:
       name: 首个Onebox
       description: 发布过 oneboxed 链接
       long_description: |
-        该徽章授予给第一次在空行中发表链接的你，链接将被展开成 onebox。其中有摘要、标题和（如果有）图片。
+        该徽章授予给第一次发表单独一行链接的你。链接将展开成一个标签盒，其中包含摘要、标题和（可能的）图片。
     first_reply_by_email:
       name: 首次邮件回复
       description: 通过邮件回复
@@ -3817,8 +3847,12 @@ zh_CN:
       in_this_category: '"%{tag_name}不能用于此类别"'
       restricted_to:
         other: '“%{tag_name}”被限制在以下分类：%{category_names}'
+      synonym: '不允许使用同义词。使用“ %{tag_name}”代替。'
+      has_synonyms: '无法使用“ %{tag_name}”，因为有同义词。'
     required_tags_from_group:
       other: "你必须选择至少%{count}个%{tag_group_name}标签。"
+    invalid_target_tag: "不能是同义词的同义词"
+    synonyms_exist: "存在同义词时不允许"
   rss_by_tag: "主题标签 %{tag}"
   finish_installation:
     congratulations: "祝贺，你已经安装好了 Discourse！"

config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -1761,7 +1761,6 @@ zh_TW:
       category_search_priority:
         very_low_weight_invalid: "您不能將權限設定為大於「category_search_priority_low_weight」"
         low_weight_invalid: "您不能將權限設定為大於、等於1或小於「category_search_priority_very_low_weight」"
-        high_weight_invalid: "您不能將權限設定為大於、等於1或大於「category_search_priority_very_high_weight」"
         very_high_weight_invalid: "您不能將權限設定為小於「category_search_priority_high_weight」"
       unicode_username_whitelist:
         regex_invalid: "正則表達式無效：%{error}"
@@ -1874,7 +1873,6 @@ zh_TW:
     second_factor_backup_title: "二步驟備用碼"
     invalid_second_factor_code: "驗證碼無效，每個驗證碼只能使用一次"
     second_factor_toggle:
-      totp: "請改用身份驗證應用程式"
       backup_code: "請改用備用碼"
   admin:
     email:
@@ -2749,7 +2747,6 @@ zh_TW:
       unsubscribe: "因為你有一段時間沒有來 %{site_link}，因此為你送上論壇近期摘要郵件。如需取消訂閱，請至 %{email_preferences_link} 或點擊 %{unsubscribe_link}。"
       your_email_settings: "你的電子郵件設定"
       click_here: "點擊此處"
-      from: "%{site_name}的摘要"
       preheader: "在你上次於%{last_seen_at}訪問後的新內容摘要"
     forgot_password:
       title: "忘記密碼"
@@ -2784,13 +2781,6 @@ zh_TW:
     admin_login:
       title: "管理員登入"
       subject_template: "[%{email_prefix}] 登入"
-      text_body_template: |
-        有人要求登入你在 [%{site_name}](%{base_url}) 的帳號。
-
-        如果你沒有做此請求，你可以直接忽略本郵件。
-
-        點擊下面的連結以登入：
-        %{base_url}/session/email-login/%{email_token}
     account_created:
       title: "建立使用者"
       subject_template: "[%{email_prefix}] 你的新帳號"
@@ -2925,6 +2915,7 @@ zh_TW:
   csv_export:
     boolean_yes: "是"
     boolean_no: "否"
+    rate_limit_error: "每天僅可下載貼文一次，請明天再重試。"
   static_topic_first_reply: |
     編輯本主題的第一帖以改變 %{page_name} 頁面的內容。
   guidelines_topic:
@@ -3287,19 +3278,11 @@ zh_TW:
         該徽章授予給 300 個不同的貼文都收到了至少 5 個讚的你。哇！社群敬仰你在討論中頻繁和高質量的貢獻。
     out_of_love:
       name: 熱情
-      description: 1 天內讚了 50 次
-      long_description: |
-        該徽章授予給一天內讚了 50 次的你。別忘記休息一下。讚你喜歡的貼文能鼓勵成員不斷改進討論的內容。
     higher_love:
       name: 激情
-      description: 5 天都讚過 50 次
-      long_description: |
-        該徽章授予給 5 天讚過 50 次的你。感謝你每天都花點時間鼓勵討論的進行！
     crazy_in_love:
       name: 狂熱
       description: 20 天都讚過 50 次
-      long_description: |
-        該徽章授與給 20 天讚過 50 次的你。哇！你為社群成員們樹立了一個令人鼓舞的模範！
     thank_you:
       name: 感謝你
       description: 有 20 個被讚的貼文，給出過 10 個贊

plugins/discourse-details/config/locales/client.sv.yml

@@ -7,5 +7,8 @@
 
 sv:
   js:
+    details:
+      title: Göm detaljer
     composer:
       details_title: Sammanfattning
+      details_text: "Denna text kommer att gömmas"

plugins/discourse-details/config/locales/server.sv.yml

@@ -5,4 +5,8 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-sv: {}
+sv:
+  site_settings:
+    details_enabled: 'Aktivera detaljfunktionen. Om du ändrar det här så måste du uppdatera alla inlägg med: "rake posts:rebake".'
+  details:
+    excerpt_details: "(klicka för mer detaljer)"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -12,6 +12,8 @@ pt_BR:
         today: Hoje %{time}
         tomorrow: Amanhã %{time}
         yesterday: Ontem %{time}
+        countdown:
+          passed: data já passou
       title: Inserir data / hora
       create:
         form:

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.ru.yml

@@ -12,6 +12,8 @@ ru:
         today: Сегодня %{time}
         tomorrow: Завтра %{time}
         yesterday: 'Вчера %{time} '
+        countdown:
+          passed: дата прошла
       title: Введите дату / время
       create:
         form:

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.sv.yml

@@ -8,6 +8,36 @@
 sv:
   js:
     discourse_local_dates:
+      relative_dates:
+        today: Idag %{time}
+        tomorrow: Imorgon %{time}
+        yesterday: Igår %{time}
+        countdown:
+          passed: datumet har passerats
+      title: Ange datum / tid
       create:
         form:
+          insert: Ange
+          advanced_mode: Avancerat läge
+          simple_mode: Enkelt läge
+          format_description: "Format som används för att visa datum för användaren. Använd \"\\T\\Z\" för att visa användarens tidszon i klartext (Europa/Paris)"
+          timezones_title: Tidszon att visa
+          timezones_description: Tidszon kommer att användas för att visa datum i förhandsgranskning och reserv.
+          recurring_title: Upprepning
+          recurring_description: "Ange upprepningen av en händelse. Du kan också manuellt redigera det återkommande alternativet som skapas av formuläret och använda en av följande nycklar: years, quarters, months, weeks, days, hours, minutes, seconds, milliseconds."
+          recurring_none: Ingen upprepning
+          invalid_date: Ogiltigt datum, kontrollera att datum och tid är korrekt
+          date_title: Datum
           time_title: Tid
+          format_title: Datumformat
+          timezone: Tidszon
+          until: Tills...
+          recurring:
+            every_day: "Varje dag"
+            every_week: "Varje vecka"
+            every_two_weeks: "Varannan vecka"
+            every_month: "Varje månad"
+            every_two_months: "Varannan månad"
+            every_three_months: "Var tredje månad"
+            every_six_months: "Var sjätte månad"
+            every_year: "Varje år"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.sv.yml

@@ -5,4 +5,9 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-sv: {}
+sv:
+  site_settings:
+    discourse_local_dates_enabled: "Aktivera discourse-lokala-datum funktion. Detta kommer att lägga till stöd för att känna av lokal tidszon i inlägg genom [date] elementet."
+    discourse_local_dates_default_formats: "Frekvent använda datumformat, se: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>momentjs string format</a>"
+    discourse_local_dates_default_timezones: "Standardlista för tidszoner, måste vara en gilltig <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a>"
+    discourse_local_dates_email_format: "Format som används för att visa ett datum i e-post."

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.de.yml

@@ -293,7 +293,7 @@ de:
       cert_title: "In Anerkennung des erfolgreichen Abschlusses des Tutorials für fortgeschrittene Benutzer"
       title: ":arrow_up: Fortgeschrittene Benutzerfunktionen"
       start_message: |-
-        Als ein _fortgeschrittener_ Benutzer hast du dir sicherlich schon die [Benutzer-Einstellungen](%{base_uri}/my/preferences) angesehen @%{username}oder? Dort gibt es eine Vielzahl an Möglichkeiten, um alles an deine Bedürfnisse anzupassen. Unter anderem kannst du ein helles oder dunkles Design auswählen.
+        Als ein _fortgeschrittener_ Benutzer hast du dir sicherlich schon die [Benutzer-Einstellungen](%{base_uri}/my/preferences) angesehen @%{username} oder? Dort gibt es eine Vielzahl an Möglichkeiten, um alles an deine Bedürfnisse anzupassen. Unter anderem kannst du ein helles oder dunkles Design auswählen.
 
         Aber ich schweife ab. Lass uns beginnen!
       edit:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.es.yml

@@ -29,11 +29,11 @@ es:
     tl2_promotion_message:
       subject_template: "¡Felicitaciones por tu promoción del nivel de confianza!"
       text_body_template: |
-        ¡Ahora que has sido promovido, es tiempo de que aprendas sobre las características avanzadas!
+        Ahora que te han ascendido, ¡es momento de aprender algunas características avanzadas!
 
         Responde a este mensaje con `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` para saber más sobre lo que puedes hacer.
 
-        Te invitamos a que sigas participando  – disfrutamos tenerte cerca.
+        Te invitamos a que continúes involucrándote – nos gusta tenerte por aquí.
     timeout:
       message: |-
         Hey, @%{username}, te quería decir que estoy pendiente de ti porque no he tenido noticias tuyas en mucho tiempo.

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.fi.yml

@@ -26,6 +26,14 @@ fi:
         Tämä ansiomerkki myönnetään, kun suoritat menestyksellä vuorovaikutteisen palstan käytön jatkokurssin. Olet omaksunut edistyneemmätkin toiminnot, ja olet taitosi osoittanut.
   discourse_narrative_bot:
     bio: "Moi! En ole ihminen. Olen botti, ja tarjoan opetusta sivuston käyttämisestä. Jos haluat jutella, lähetä yksityisviesti tai mainitse **`@%{discobot_username}`** missä vain."
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Onnittelut luottamustasonoususta!"
+      text_body_template: |
+        Nyt kun olet noussut, on aika oppia joitakin kehittyneempiä ominaisuuksia!
+
+        Vastaa tähän viestiin `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` niin opit lisää, mitä kaikkia valtuuksia sinulla on.
+
+        Toivon mukaan jatkat osallistumista – on mukavaa että olet täällä.
     timeout:
       message: |-
         Hei @%{username}, kyselen kuulumisia, kun en ole kuullut sinusta hetkeen.
@@ -118,6 +126,15 @@ fi:
 
           `@%{discobot_username}%{reset_trigger}{name-of-tutorial}`
           > Aloittaa interaktiivisen kurssin. `{name-of-tutorial} ` voi olla jokin seuraavista: `%{tracks}`.
+        bot_actions: |-
+          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
+          > :game_die: 3, 6
+
+          `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
+          %{quote_sample}
+
+          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
+          > :crystal_ball: Voit laskea sen varaan
       do_not_understand:
         first_response: |-
           Hei, kiitos kun vastasit!
@@ -265,6 +282,12 @@ fi:
           _psst_ … I’ve hidden a surprise in this topic. If you’re up for the challenge, **select the search icon** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> at the top right &#8599; to search for it.
 
           Try searching for the term "capy&#8203;bara" in this topic
+        hidden_message: |-
+          Miten sinulta jäi tämä kapybara huomaamatta? :wink:
+
+          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
+
+          Huomasitko, että palasit takaisin alkuun? Ruoki söpöä nälkäistä kapybaraa **vastaamalla  %{search_answer}-emojilla** niin sinut palautetaan automaattisesti takaisin loppuun.
         reply: |-
           Jes, löysit sen :tada:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.fr.yml

@@ -26,6 +26,14 @@ fr:
         Ce badge est décerné quand vous avez terminé avec succès le tutoriel interactif des utilisateurs avancés. Vous avez pris l'initiative d'apprendre les outils avancés de la discussion et vous êtes maintenant certifié à 100% !
   discourse_narrative_bot:
     bio: "Bonjour, je ne suis pas une personne réelle. Je suis un robot pour vous faire découvrir ce site. Pour interagir avec moi, envoyez-moi un message ou mentionnez **`@%{discobot_username}`** n'importe où."
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Félicitations pour votre promotion de niveau de confiance !"
+      text_body_template: |
+        Maintenant que vous êtes promu(e), il est temps d'apprendre de nouvelles fonctionnalités !
+
+        Répondez à ce message direct avec  `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` pour en savoir sur ce que vous pouvez faire.
+
+        Nous vous encourageons à continuer de participer – on apprécie beaucoup votre compagnie.
     timeout:
       message: |-
         Hey @%{username}, je viens voir si tout va bien car je n'ai pas eu de vos nouvelles depuis un moment.

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.he.yml

@@ -31,7 +31,7 @@ he:
       text_body_template: |
         עכשיו, לאחר התקדמותך, הגיע הזמן ללמוד על תכונות מתקדמות!
 
-        יש להגיב להודעה זו עם ‎`@%{discobot_username} %{reset_trigger}` כדי ללמוד עוד על דברים שבאפשרותך לבצע.
+        יש להגיב להודעה זו עם ‎`@%{discobot_username} %{reset_trigger}‎` כדי ללמוד עוד על דברים שבאפשרותך לבצע.
 
         אנו מזמינים אותך להמשיך ולהשתתף – פעילותך חשובה לנו.
     timeout:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.hu.yml

@@ -7,6 +7,7 @@
 
 hu:
   site_settings:
+    discourse_narrative_bot_enabled: "A Discourse alámondó bot (discobot) bekapcsolása"
     disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "A Discourse alámondó bot üdvözlő üzenetének kikapcsolása"
     discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Felhasználónevek, amelyeket a Discourse alámondó bot figyelmen kívül hagyjon"
     discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "A Discourse alámondó bot nyilvános válaszainak kikapcsolása"
@@ -25,8 +26,26 @@ hu:
       trigger: "idézet"
       '1':
         quote: "Minden nehézség közepében lehetőség rejtőzik"
+        author: "Albert Einstein"
+      '2':
+        author: "Mahatma Gandhi"
       '3':
         quote: "Ne azért sírj, mert vége van, mosolyogj azért, mert megtörtént."
+      '4':
+        author: "Charles-Guillaume Étienne"
+      '5':
+        author: "Theodore Roosevelt"
+      '6':
+        author: "Forrest Gump édesanyja"
+      '7':
+        quote: "Kis lépés egy embernek, de hatalmas ugrás az emberiségnek."
+        author: "Neil Armstrong"
+      '8':
+        author: "Eleanor Roosevelt"
+      '9':
+        author: "Bruce Lee"
+      '10':
+        author: "Napoleon Hill"
     magic_8_ball:
       answers:
         '3': "Kétségtelenül"
@@ -37,3 +56,6 @@ hu:
     track_selector:
       reset_trigger: "start"
       skip_trigger: "átugrás"
+    new_user_narrative:
+      hello:
+        title: "Üdvözlet!"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.it.yml

@@ -266,11 +266,11 @@ it:
 
           Prova a cercare il termine "capi​bara" in questo argomento
         hidden_message: |-
-            Come hai fatto a perderti questo capibara? :wink:
+          Come hai fatto a perderti questo capibara? :wink:
 
-            <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
+          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
 
-            Hai notato che sei tornato all'inizio dell'argomento? Dai da mangiare a questo povero capibara affamato **rispondendo con la emoji %{search_answer}** e tornerai automaticamente in fondo alla discussione.
+          Hai notato che sei tornato all'inizio dell'argomento? Dai da mangiare a questo povero capibara affamato **rispondendo con la emoji %{search_answer}** e tornerai automaticamente in fondo alla discussione.
         reply: |-
           Hey l'hai trovato :tada:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -28,12 +28,6 @@ pl_PL:
     bio: "Witaj, nie jestem prawdziwą osobą. Jestem botem, który może nauczyć Cię korzystania z tej witryny. Aby skomunikować się ze mną, wyślij do mnie wiadomość lub oznacz **`@%{discobot_username}`** w dowolnym miejscu."
     tl2_promotion_message:
       subject_template: "Gratuluję zdobycia nowego poziomu zaufania!"
-      text_body_template: |
-        Jako że wszedłeś na wyższy poziom zaufania, czas nauczyć się czegoś o zaawansowanych funkcjach!
-
-        Odpisz na tę wiadomość tekstem `@%{discobot_username} %{reset_trigger}`, aby dowiedzieć się, co możesz zrobić.
-
-        Zapraszamy do bycia zaangażowanym - cieszymy się, że jesteś z nami.
     timeout:
       message: |-
         Witaj @%{username}, przypominam o sobie bo od dawna do mnie nie zaglądałeś.

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -26,6 +26,14 @@ pt_BR:
         Este emblema é concedido após a conclusão bem-sucedida do tutorial interativo de usuário avançado. Você dominou as ferramentas avançadas de discussão — e agora está totalmente licenciado!
   discourse_narrative_bot:
     bio: "Oi, eu não sou uma pessoa real. Eu sou um robô que pode te ensinar sobre este site. Para interagir comigo, me envie uma mensagem ou mencione **`@%{discobot_username}`** em qualquer lugar."
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Parabéns pela sua promoção em nível de confiança!"
+      text_body_template: |
+        Agora que você foi promovido, é hora de aprender sobre alguns recursos avançados!
+
+        Responda a esta mensagem com `@ %{discobot_username} %{reset_trigger}` para descobrir mais sobre o que você pode fazer.
+
+        Convidamos você a continuar envolvido - gostamos de ter você por perto.
     timeout:
       message: |-
         Oi @%{username}, só estou checando para ver se está tudo bem porque não tenho notícias de você já tem um tempo.
@@ -113,6 +121,20 @@ pt_BR:
       random_mention:
         reply: |-
           Oi! Para descobrir o que eu posso fazer diga `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
+        tracks: |-
+          Atualmente, sei como fazer as seguintes coisas:
+
+          `%{discobot_username} %{reset_trigger} {name-of-tutorial}`
+          > Inicia um tutorial interativo. `{name-of-tutorial}` pode ser um de: `%{tracks}`.
+        bot_actions: |-
+          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
+          > :game_die: 3, 6
+
+          `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
+          %{quote_sample}
+
+          `@%{discobot_username}%{magic_8_ball_trigger}`
+          > :crystal_ball: Você pode contar com ele
       do_not_understand:
         first_response: |-
           Ei, obrigado pela resposta!
@@ -260,6 +282,11 @@ pt_BR:
           _xiiu_ … eu escondi uma surpresa neste tópico. Se você está pronto para o desafio, **selecione o ícone de pesquisa** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> no canto superior direito &#8599; para pesquisar por ela.
 
           Tente pesquisar pelo termo "capy&#8203;bara" (em inglês) neste tópico
+        hidden_message: |-
+          Como você perdeu esta capivara? :wink:
+          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
+
+          Você notou que agora está de volta ao começo? Alimente esta pobre capivara faminta **respondendo com o emoji `%{search_answer}` ** e você será automaticamente levado ao final.
         reply: |-
           Yay você a encontrou :tada:
 

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ru.yml

@@ -26,6 +26,14 @@ ru:
         Этот значок выдается после успешного завершения интерактивного передового руководство пользователя. Вы уже освоили почти все инструменты обсуждения — и теперь ты полностью готов к общению!
   discourse_narrative_bot:
     bio: "Здравствуйте! Я не реальный человек. Я бот, который может научить вас работать с этим сайтом. Чтобы взаимодействовать со мной, отправьте мне сообщение или упоминание **`@%{discobot_username}`** в любом месте."
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Поздравляем с повышением уровня доверия!"
+      text_body_template: |
+        Теперь, когда вы получили повышение, пришло время узнать о новых возможностях!
+
+        Напишите `@%{discobot_username} %{reset_trigger}`, чтобы узнать больше о том, что вы можете сделать.
+
+        Мы просим вас остаться и не уходить - нам нравится, что вы с нами.
     timeout:
       message: |-
         Здравствуйте @%{username}, я просто проверяю, потому что я не слышал от вас в некоторое время.
@@ -112,7 +120,21 @@ ru:
       help_trigger: "отображение справки"
       random_mention:
         reply: |-
-          Привет! Tтобы узнать, что я могу сделать, наберите: `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
+          Привет! Чтобы узнать, что я могу сделать, наберите: `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
+        tracks: |-
+          Я знаю следующие команды:
+
+          `@%{discobot_username} %{reset_trigger} {название-руководства}`
+          > Запустить руководство. Доступные руководства: `%{tracks}`.
+        bot_actions: |-
+          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
+          > :game_die: 3, 6
+
+          `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
+          %{quote_sample}
+
+          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
+          > :crystal_ball: Вы можете положиться на него
       do_not_understand:
         first_response: |-
           Спасибо за ответ!
@@ -149,7 +171,7 @@ ru:
           <https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut>
           <https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling>
         reply: |-
-          Здорово! Это будет работать для большинства <img src="%{base_uri}/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> ссылок. Помните, ссылка должна быть на одной линии _и_, ничего позади или впереди не должно находиться.
+          Здорово! Это будет работать для большинства <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"/> ссылок. Помните, ссылка должна быть на одной линии _и_, ничего позади или впереди не должно находиться.
         not_found: |-
           Извините, я не могу найти ссылку Вашего ответа :cry:
 
@@ -260,6 +282,12 @@ ru:
           _Псс_ … Я спрятал сюрприз в этой теме. Если вы готовы принять вызов, **нажмите значок поиска** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> в верхнем правом углу &#8599; чтобы найти сюрприз.
 
           Попробуйте найти слово "capy&#8203;bara" в этой теме.
+        hidden_message: |-
+          Как же вы пропустили этого зверька по имени capybara? :wink:
+
+          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
+
+          Вы заметили, что вернулись в начало? Покормите эту бедную  и голодную капибару, **отправив `%{search_answer}`**, и вы автоматически вернётесь в конец диалога.
         reply: |-
           Ура вы его нашли :tada:
 
@@ -276,7 +304,7 @@ ru:
 
           %{certificate}
 
-          Вот и все на сегодня! Не забудьте ознакомиться с [**нашими последними темами**](%{base_uri}/latest)) или [**категориями тем**](%{base_uri}/categories). :sunglasses:
+          Вот и все на сегодня! Не забудьте ознакомиться с [**нашими последними темами**](%{base_uri}/latest) или [**категориями тем**](%{base_uri}/categories). :sunglasses:
 
           (Если вы снова захотите со мной поговорить или узнать что-то еще, отправьте мне сообщение или упомяните мой псевдоним `@%{discobot_username}` в любое время!)
       certificate:
@@ -286,7 +314,7 @@ ru:
       cert_title: "В знак признания успешного завершения расширенного руководства пользователя"
       title: ":arrow_up: Расширенные функции пользователя"
       start_message: |-
-        Как _продвинутый_ пользователь, вы уже посетили страницу [настроек вашего профиля](%{base_uri}/my/preferences), @%{username}? Там вы найдете множество настроек, которые помогут сделать ваше пребывание на форуме более комфортным, таких как выбор темной или светлой темы.
+        Как _продвинутый_ пользователь, вы уже посетили страницу [настроек вашего профиля](%{base_uri}/my/preferences), @%{username}? Там вы найдете множество настроек, таких как выбор темной или светлой темы, которые помогут сделать ваше пребывание на форуме более комфортным.
 
         Но я немного отвлекся, давайте уже начнем!
       edit:
@@ -294,7 +322,7 @@ ru:
         instructions: |-
           Каждый делает ошибки. Но не волнуйтесь, вы всегда можете редактировать свои сообщения, чтобы их исправить!
 
-          Вы можете попробовать **редактировать** этот пост? Я создал его от Вашего имени.
+          Вы можете попробовать **отредактировать** этот пост? Я создал его от Вашего имени.
         not_found: |-
           Похоже, что вы еще не отредактировали [сообщение](%{url}), которое я создал для вас. Не могли бы вы попробовать еще раз?
 
@@ -389,7 +417,7 @@ ru:
 
           Не могли бы вы попробовать использовать эту опцию <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> чтобы добавить детали в свой следующий ответ?
         not_found: |-
-          У вас возникли проблемы при создание данного виджета? Попробуйте следующее в вашем ответе:
+          У вас возникли проблемы при создании данного виджета? Попробуйте следующее в вашем ответе:
 
           ```text
           [details=Посмотреть далее]
@@ -397,7 +425,7 @@ ru:
           [/details]
           ```
         reply: |-
-          Отличная работа — ваше внимание к _деталям_ достойна восхищения!
+          Отличная работа — ваше внимание к _деталям_ достойно восхищения!
       end:
         message: |-
           Вы прошли через это действительно как _продвинутый пользователь_ :bow:
@@ -406,6 +434,6 @@ ru:
 
           Это все, что я хотел сказать вам.
 
-          А сейчас до свидания! Если вы хотите снова поговорить со мной, отправить мне сообщение в любое время :sunglasses:
+          А сейчас до свидания! Если вы хотите снова поговорить со мной, отправьте мне сообщение в любое время :sunglasses:
       certificate:
         alt: "Свидетельство о прогрессе для опытных пользователей"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sv.yml

@@ -26,6 +26,14 @@ sv:
         Detta märke tilldelas efter genomförande av den interaktiva avancerade instruktionen för användare. Du har genom detta initiativ lärt dig grundläggande verktygen för diskussion och är nu certifierad!
   discourse_narrative_bot:
     bio: "Hej, Jag är inte en riktig person. Jag är en bot som kan lära dig använda denna site. För att interagera med mig, skicka mig ett meddelande eller nämn **`@%{discobot_username}`** någonstans."
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Grattis till din högre förtroendenivå!"
+      text_body_template: |
+        Nu när du har blivit befordrad är det dags att lära sig om några avancerade funktioner!
+
+        Svara på det här meddelandet med `@%{discobot_username} %{reset_trigger}` för att få veta mer om vad du kan göra.
+
+        Vi hoppas att du fortsätter engagera dig – det är kul när du är här.
     timeout:
       message: |-
         Hej @%{username}, bara ett meddelande för att kolla hur det går då jag ej hört av dig på ett tag.
@@ -76,16 +84,317 @@ sv:
       '9':
         quote: "Misstag är alltid förlåtliga, om en har modet att erkänna dem."
         author: "Bruce Lee"
+      '10':
+        quote: "Oavsett vad människans sinne kan tänka och tro, kan det uppnås."
+        author: "Napoleon Hill"
+      results: |-
+        > :left_speech_bubble: _%{quote}_ — %{author}
     magic_8_ball:
+      trigger: "förmögenhet"
       answers:
         '1': "Det är säkert"
+        '2': "Det är bestämt så"
         '3': "Utan tvivel"
         '4': "Ja definitivt"
         '5': "Du kan lita på det"
+        '6': "Som jag ser det, ja"
         '7': "Mest sannolikt"
+        '8': "Utsikterna är goda"
         '9': "Ja"
+        '10': "Tecken tyder på ja"
+        '11': "Svaret var vagt, försök igen"
+        '12': "Fråga igen senare"
+        '13': "Bäst jag inte talar om det just nu"
+        '14': "Kan inte förutspå just nu"
+        '15': "Koncentrera dig och fråga igen"
+        '16': "Räkna inte med det"
+        '17': "Mitt svar är nej"
+        '18': "Mina källor säger nej"
+        '19': "Utsikterna är inte så goda"
+        '20': "Mycket tveksamt"
+      result: |-
+        > :crystal_ball: %{result}
+    track_selector:
+      reset_trigger: "starta"
+      skip_trigger: "hoppa över"
+      help_trigger: "visa hjälp"
+      random_mention:
+        reply: |-
+          Hej! För att ta reda på vad jag kan göra, säg `%{discobot_username}%{help_trigger}`.
+        tracks: |-
+          I nuläget klarar jag av följande saker:
+
+          `@%{discobot_username}%{reset_trigger} {namn-på-handledning}`
+          > Startar en interaktiv handledning. `{namn-på-handledning}` kan vara en av dessa: `%{tracks}` .
+        bot_actions: |-
+          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
+          > :game_die: 3, 6
+
+          `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
+          %{quote_sample}
+
+          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
+          > :crystal_ball: Det kan du lita på
+      do_not_understand:
+        first_response: |-
+          Halloj, tack för svaret!
+
+          Oturligt, eftersom jag är en dåligt programmerad bot, förstår jag inte riktigt detta. :frowning:
+        track_response: Du kan försöka igen, eller om du vill hoppa över detta steg, säg `%{skip_trigger}`. Annars, för att starta om, säg `%{reset_trigger}`.
+        second_response: |-
+          Åhh, tyvärr. Jag förstår fortfarande inte. :anguished:
+
+          Jag är bara en bot, men om du vill nå en riktigt person, besök [vår kontakt sida] (%{base_path}/about).
+
+          Under tiden håller jag mig undan.
+    new_user_narrative:
+      reset_trigger: "handledning"
+      title: "Ny användares certifikat för genomförd handledning "
+      cert_title: "Som erkännande för att den nya användarhandledningen har slutförts"
+      hello:
+        title: "Hej!"
+        message: |-
+          Tack för att du är med i %{title}, och välkommen!
+
+          - Jag är enbart en robot, men [vår vänliga personal](%{base_uri}/about) finns också här och hjälper till ifall du behöver nå en person.
+
+          - För säkerhets skull, begränsar vi tillfälligt vad nya användare kan göra. Du kommer att erhålla [nya funktioner](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (och [utmärkelser](%{base_uri}/badges)) i takt med att vi lär känna dig.
+
+          - Vi tror på ett [gemensamt civiliserat beteende](%{base_uri}/guidelines) i alla hänseenden.
+      onebox:
+        instructions: |-
+          Nästa uppgift, kan du dela en av dessa länkar med mig? Svara med **en länk på en ensam rad**, och den kommer automatiskt att expanderas för att visa en kort summering.
+
+          För att kopiera en länk, tryck och håll på mobilen, eller högerklicka med musen:
+
+          <https://en.wikipedia.org/wiki/Inherently_funny_word>
+          <https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut>
+          <https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling>
+        reply: |-
+          Coolt! Detta fungerar för de flesta <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16">-länkar. Kom ihåg att den måste vara på en egen rad, _för sig själv_, utan något annat före eller efter den.
+        not_found: |-
+          Tyvärr, Jag kunde inte hitta länken i ditt svar! :cry:
+
+          Kan du försöka lägga till följande länk, på en egen rad, i ditt nästa svar?
+
+          <https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair>
+      images:
+        instructions: |-
+          Här är en bild på en enhörning:
+
+          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
+
+          Om du gillar den (och vem gör inte det!) kör på och tryck på gilla :heart: knappen nedanför detta inlägg för att informera mig.
+
+          Kan du **svara med en bild?** Vilken bild som helst! Dra och släpp, tryck på ladda upp knappen, eller även kopiera och klistra in den fungerar.
+        reply: |-
+          Snygg bild – Jag tryckte på gilla :heart: knappen för att låta dig veta hur mycket jag uppskattade den :heart_eyes:
+        like_not_found: |-
+          Glömde du att gilla :heart: mitt [inlägg?](%{url}) :crying_cat_face:
+        not_found: |-
+          Det verkar som du inte laddade upp någon bild så jag har valt en bild som jag är _säker_ på att du kommer att gilla.
+
+          `%{image_url}`
+
+          Försök nu att ladda upp denna, eller klistra in länken på en egen rad!
+      formatting:
+        instructions: |-
+          Kan du göra några ord **feta** eller _kursiva_ i ditt nästa svar?
+
+          - skriv `**fet**` eller `_kursiv_`
+
+          - eller, tryck på <kbd><b>B</b></kbd> eller <kbd><i>I</i></kbd> knappen i redigeraren
+        reply: |-
+          Bra jobbat! HTML eller BBCode fungerar också för formatering – för att lära dig mer, [testa denna handledning](http://commonmark.org/help) :nerd:
+        not_found: |-
+          Äsch, jag kunde inte hitta någon formatering i ditt svar. :pencil2:
+
+          Kan du försöka igen? Använd <kbd><b>B</b></kbd> fet eller <kbd><i>I</i></kbd> kursiv knapparna i redigeraren om du kör fast.
+      quoting:
+        instructions: |-
+          Kan du försöka citera mig när du svarar, så att jag vet exakt vilken del du svarar på?
+
+          > Om detta är kaffe, vänligen ge mig lite te; men om detta är te, vänligen ge mig lite kaffe.
+          >
+          > En fördel med att tala med sig själv är att du kan vara säker på att åtminstone någon lyssnar.
+          >
+          > En del människor är födda med talets gåva, medans andra... hoppsan, inte har samma förmåga.
+
+          Välj den text med valfritt &uarr; citat du föredrar, och tryck sedan på **Citera** knappen som kommer fram över din markering – eller använd **Svara** knappen i underkant av inlägget.
+
+          Under citatet, skriv ett ord eller två varför du valde just denna, därför att jag är verkligen nyfiken :thinking:
+        reply: |-
+          Bra jobbat, du valde mitt favorit citat! :left_speech_bubble:
+        not_found: |-
+          Hmm, det verkar som du inte citerade mig i ditt svar?
+
+          Genom att markera valfri text i mitt inlägg så kommer funktionen <kbd>**Citera**</kbd> att visas. Alternativt kan du trycka på **Svara** med valfri text markerad, vilket också kommer fungera! Kan du försöka igen?
+      bookmark:
+        instructions: |-
+          Om du vill lära dig mer, välj <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> nedanför och <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **bokmärk detta personliga meddelande**. Gör du det så väntar kanske en :gift: i framtiden!
+        reply: |-
+          Utmärkt! Nu kan du enkelt hitta tillbaka till vår konversation när du vill, direkt från [fliken bokmärken under din profil](%{profile_page_url}/activity/bookmarks). Klicka bara på din profilbild uppe till höger. &#8599;
+        not_found: |-
+          Ooops, jag ser inget bokmärke i detta ämne. Hittade du bokmärket under varje inlägg? Använd visa mer <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> för att synliggöra ytterligare funktioner vid behov.
+      emoji:
+        instructions: |-
+          Du kanske har sett att jag använder små bilder i mina svar :blue_car::dash: dessa kallas [emoji](https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji). Kan du **lägga till en emoji** i ditt svar? Vilken som helst av dessa fungerar:
+
+          - Skriv `:) ;) :D :P :O`
+
+          - Skriv kolon <kbd>:</kbd> och sedan det kompletta emoji namnet `:tada:`
+
+          - Tryck på emoji knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> i redigeraren, eller från din mobils tangentbord
+        reply: |-
+          Det är :sparkles: _emojitastiskt!_ :sparkles:
+        not_found: |-
+          Hoppsan, jag ser ingen Emoji i ditt svar? Attans också! :sob:
+
+          Försök att skriva ett kolon <kbd>:</kbd> för att ta fram alla emojis, skriv sedan de första bokstäverna för det du söker, exempelvis `:bird:`
+
+          Eller tryck på emoji knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> i redigeraren.
+
+          (Är du på en mobil kan du dessutom också komma åt Emojis direkt från ditt tangentbord.)
+      mention:
+        instructions: |-
+          Ibland vill du fånga en persons uppmärksamhet, även om du inte svarar direkt till dem. Skriv `@` följt av deras användarnamn för att omnämna dem.
+
+          Kan du omnämna **`@%{discobot_username}`** i ditt svar?
+        reply: |-
+          _Sa någon mitt namn!?_ :raised_hand: Jag tror det var du! :wave: Nåväl, här är jag! Tack för att du nämner mig. :ok_hand:
+        not_found: |-
+          Jag ser inte mitt namn där någonstans :frowning: Kan du försöka nämna mig som `@%{discobot_username}` igen?
+
+          (Och ja, mitt användarnamn stavas _disco_, precis som i 70-talets dans era. Jag [älskar nattlivet!](https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8) :dancer:)
+      flag:
+        instructions: |-
+          Vi gillar vänskapliga diskussioner, och vi behöver din hjälp för att [hålla en civilizerad ton](%{guidelines_url}). Om du ser ett problem, vänligen flagga inlägget för att anonymt informera författaren, eller [vår hjälpsamma personal](%{about_url}), om problemet.
+
+          > :imp: Jag skrev något otrevligt här
+
+          Jag antar att du vet vad du ska göra. Kör på och **flagga detta inlägg** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> som olämpligt!
+        reply: |-
+          [Vår personal](%{base_uri}/groups/staff) kommer att notifieras om din flaggning.Om tillräckligt många medlemmar flaggar ett inlägg, kommer det också att döljas automatiskt som en säkerhetsåtgärd. (Eftersom jag inte skrev ett otrevligt inlägg :angel:, har jag gått i förväg och tagit bort flaggan för stunden.)
+        not_found: |-
+          Åh nej, mitt elaka inlägg har inte flaggats än. :worried: Kan du flagga det som olämpligt genom funktionen **flagga** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Glöm inte att använda visa mera knappen <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> för att visa fler funktioner för varje inlägg.
+      search:
+        instructions: |-
+          _psst_ … Jag har gömt en överraskning i detta ämne. Om du är redo för utmaningen, **klicka på sökikonen** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> uppe till höger &#8599; för att söka efter den.
+
+          Försök söka efter termen "capy&#8203;bara" i detta ämne.
+        hidden_message: |-
+          Hur kunde du missa denna kapybara? :wink:
+
+          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
+
+          Noterade du att du nu är tillbaka i början? Mata denna hungriga kapybara genom att **svara med `%{search_answer}` emoji** och du kommer automatiskt att föras till slutet.
+        reply: |-
+          Jippie, du hittade den :tada:
+
+          - För mer detaljerade sökningar, gå över till [fullständiga söksidan](%{search_url}).
+
+          - För att hoppa vartsomhelst i en lång diskussion, testa ämnets funktion för tidslinje till höger (och undertill på mobiler).
+
+          - Om du har ett fysiskt :keyboard:, tryck <kbd>?</kbd> för att visa eller hantera tangentbordsgenvägar.
+        not_found: |-
+          Hmm… det verkar som du har problem. Ber om ursäkt för det. Sökte du <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> efter termen **capy&#8203;bara**?
+      end:
+        message: |-
+          Tack för att du har hängt med mig @%{username}! Jag har gjort följande åt dig, jag tycker du har förtjänat det:
+
+          %{certificate}
+
+          Det var allt för nu! Kolla in [**våra senaste ämnen**](%{base_uri}/latest) eller [**kategorier**](%{base_uri}/categories). :sunglasses:
+
+          (Om du skulle vilja prata med mig igen för att lära dig mer, bara skriv till eller omnämn `@%{discobot_username}` när som helst!)
+      certificate:
+        alt: "Intyg om prestation"
     advanced_user_narrative:
+      reset_trigger: "avancerad handledning"
+      cert_title: "Som erkännande för att den avancerade användarhandledningen har slutförts"
+      title: ":arrow_up: Avancerade användarfunktioner"
+      start_message: |-
+        Som en _avancerad_ användare, har du besökt [din sida för inställningar](%{base_uri}/my/preferences) ännu @%{username}?
+        Det finns många sätt att anpassa din upplevelse, till exempel att välja ett mörkt eller ljust tema.
+
+        Men jag tappar tråden, låt oss börja!
+      edit:
+        bot_created_post_raw: "@%{discobot_username} är överlägset, den coolaste bot jag känner :wink:"
+        instructions: |-
+          Alla gör misstag. Var inte orolig, du kan alltid redigera dina inlägg för att fixa dem!
+
+          Kan du börja med att **redigera* inlägget som jag precis skapade för din räkning?
+        not_found: |-
+          Det verkar som att du fortfarande behöver redigera [inlägget](%{url}) som jag skapade för dig. Kan du försöka igen?
+
+          Använd <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-pencil.png" width="16" height="16"> ikonen för att starta redigeraren.
+        reply: |-
+          Utmärkt arbete!
+
+          Notera att redigeringar gjorda efter 5 minuter kommer att synas offentligt som editerade versioner, och en liten ikon i formen av en penna kommer att synas uppe till höger tillsammans med antalet genomförda ändringar.
+      delete:
+        instructions: |-
+          Om du vill ta tillbaka ett inlägg som du gjort, kan du radera det.
+
+          Ta och **radera** ett av dina inlägg ovanför genom att använda <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> **ta bort** funktionen. Radera inte det första inlägget bara!
+        not_found: |-
+          Jag ser inga raderade inlägg ännu? Kom ihåg att <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> visa mer kommer synliggöra <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> radera.
+        reply: |-
+          Whoooa! :boom:
+
+          För att bibehålla en kontinuitet i diskussioner, sker raderingar inte omedelbart, så inlägget kommer att tas bort efter en viss tid.
+      recover:
+        deleted_post_raw: "Varför raderade @%{discobot_username} mitt inlägg? :anguished:"
+        instructions: |-
+          Åhh nej! Det verkar som jag av misstag raderade ett nytt inlägg som jag precis skapat åt dig.
+
+          Kan du göra mig en tjänst och göra den <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> **återskapad**?
+        not_found: |-
+          Har du problem? Kom ihåg att <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> visa mer kommer synliggöra <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> återskapa.
+        reply: |-
+          Pust, det var nära ögat! Tack för att du löste det :wink:
+
+          Notera att du enbart har %{deletion_after}timme(ar) på dig att återskapa ett inlägg.
+      category_hashtag:
+        instructions: |-
+          Visste du att du kan referera till kategorier och taggar i dina inlägg? Till exempel, har du sett kategorin %{category}?
+
+          Skriv `#` i mitten på en mening och välj en kategori eller tagg.
+        not_found: |-
+          Hmm, jag ser ingen kategori någonstans. Notera att `#` inte kan vara det första tecknet.  Kan du kopiera detta i ditt nästa svar?
+
+          ```text
+          Jag kan skapa en kategorilänk genom #
+          ...
+        reply: |-
+          Utmärkt! Kom ihåg att detta fungerar både för kategorier _och_ taggar, om taggar är aktiverat.
+      change_topic_notification_level:
+        instructions: |-
+          Varje ämne har en notifierings nivå. Det börjar med 'normalt', vilket innebär att du normalt enbart notifieras när någon talar direkt till dig.
+
+          Som standard sätts notifierings nivån för privata meddelanden till den högsta nivån vid 'bevakning', vilket innebär att du kommer notifieras vid varje svar. Men du kan kringgå notifierings nivån för _valfritt_ ämne genom att 'bevaka', 'följa' eller 'tysta'.
+
+          Låt oss försöka ändra notifierings nivån för detta ämne. I underkant av ämnet kommer du hitta en knapp som visar att du **bevakar** detta ämne. Kan du ändra notifierings nivån till **följer*?
+        not_found: |-
+          Det verkar som du fortfarande bevakar :eyes: detta ämne! Om du har problem med att hitta den, så är knappen för notifierings nivån i underkant av ämnet.
+        reply: |-
+          Asbra jobbat! Jag hoppas du inte tystade detta ämne då jag kan vara lite för pratsam emellanåt :grin:.
+
+          Notera att när du besvarar ett ämne, eller läser ett ämne i mer än ett par minuter,  sätts notifierings nivån automatiskt till 'följer'. Du kan ändra detta i [dina användarinställningar](%{base_uri}/my/preferences).
       poll:
+        instructions: |-
+          Visste du att du kan lägga till omröstningar till valfritt inlägg? Testa att använda <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulet i redigeraren för att **skapa en omröstning**.
+        not_found: |-
+          Hoppsan! Det fanns ingen omröstning i ditt svar.
+
+          Använd <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulsikonen i redigeraren, eller kopiera och klistra in denna omröstning i ditt nästa svar:
+
+          ```text
+          [poll]
+          * :cat:
+          * :dog:
+          [/poll]
+          ```
         reply: |-
           Bra, omröstning! Hur lyckades jag med att lära dig detta?
 
@@ -94,11 +403,25 @@ sv:
           * :-1:
           [/poll]
       details:
+        instructions: |-
+          Ibland vill du **gömma detaljer** i dina svar:
+
+          - När din diskussion exempelvis innehåller avslöjande detaljer för en bok eller film som kommer anses som en spoiler.
+
+          -När ditt inlägg innehåller en stor mängd information som kan upplevas som överväldigande om det ska läsas på en gång.
+
+          [details=Välj detta för att se hur det fungerar!]
+          1. Välj <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulet i redigeraren.
+          2. Välj "Göm detaljer"
+          3. Editera detaljsammanfattningen och lägg till ditt innehåll.
+          [/details]
+
+          Kan du använda <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> kugghjulet i redigeraren för att lägga till en sektion med detaljer i ditt nästa svar?
         not_found: |-
-          Har du problem med att skapa en widget detaljer? Försök med att inkludera följande i ditt nästa svar:
+          Har du problem med att skapa en widget för detaljer? Försök med att inkludera följande i ditt nästa svar:
 
           ```text
-          [details=Välj mig för detaijer]
+          [details=Välj mig för detaljer]
           Här är detaljerna
           [/details]
           ```

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -11,6 +11,8 @@ tr_TR:
     disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "Discourse anlatı botunu pasif hale getir"
     discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Discourse Hikaye Botunun kullandığı kullanıcı adları"
     discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Discourse Hikaye Botu tarafından verilen cevapları devre dışı bırak"
+    discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "Forum Anlatı Botunun göndermesi gereken karşılama gönderisinin türü"
+    discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "Söylem Anlatı Botu karşılama gönderisini göndermeden önce (n) saniye bekleyin."
   badges:
     certified:
       name: Sertifikalı
@@ -24,14 +26,42 @@ tr_TR:
         Bu rozet, interaktif ileri kullanıcı eğitiminin başarılı tamamlanmasının ardından verilir. Gelişmiş tartışma araçlarına hakim oldunuz - ve şimdi tamamen lisanslısınız!
   discourse_narrative_bot:
     bio: "Merhaba, ben gerçek bir insan değilim. Bu site hakkındaki şeyleri size öğretebilecek bir robotum. Benimle etkileşime geçmek için bana bir mesaj gönderin veya ** `@%{discobot_username}` ** şekliyle herhangi bir yerde beni etiketleyin."
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Güven seviyesi terfiniz için tebrikler!"
+      text_body_template: |
+        Artık terfi ettiğinize göre, bazı gelişmiş özellikleri öğrenme zamanı!
+
+        Bu mesaja `@%{discobot_username} %{reset_trigger}`  olarak cevap verin ve neler yapabileceğinizi görün.
+
+        Sizi sürece dahil olmaya davet ediyoruz - sizi etrafta görmekten keyif alıyoruz.
+    timeout:
+      message: |-
+        Merhaba @ %{username}, uzun süredir sizden haber alamadık.
+
+        - Devam etmek için bana istediğiniz zaman cevap verin.
+
+        - Bu adımı atlamak istiyorsanız, "%{skip_trigger}" komutunu girin.
+
+        - Baştan başlamak için "%{reset_trigger}" komutunu girin
+
+        . Eğer istemiyorsanız, bu benim için  sorun değil. Ben bir robotum. Hislerime zarar vermeyeceksiniz. : Sob:
     dice:
       trigger: "yuvarla"
+      invalid: |-
+        Üzgünüm, bu zar kombinasyonunu tutturmak matematiksel olarak imkansız. :confounded:
+      not_enough_dice: |-
+        Sadece %{num_of_dice} zarım var. [Utanç verici] (http://www.therobotsvoice.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), biliyorum!
+      out_of_range: |-
+        (https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) Matematiksel olarak bir zarın en fazla 120 yüzeyi olabildiğini biliyor muydunuz?
+      results: |-
+        >: game_die: %{results}
     quote:
       trigger: "alıntıla"
       '1':
         quote: "Her zorluğun ortasında fırsat yatar."
         author: "Albert Einstein"
       '2':
+        quote: "Eğer özgürlüğünü yaşayamazsan, özgür olmanın bir anlamı olmaz."
         author: "Mahatma Gandhi"
       '3':
         quote: "Ağlama çünkü bitti, gülümse çünkü gerçekleşti."
@@ -40,6 +70,7 @@ tr_TR:
         quote: "Doğru yapılan bir şey istiyorsanız, kendiniz yapın."
         author: "Charles-Guillaume Étienne"
       '5':
+        quote: "Yapabileceğine inan ve yolu yarıla."
         author: "Theodore Roosevelt"
       '6':
         quote: "Hayat bir kutu çikolata gibidir. Ne bulacağını asla bilemezsin."
@@ -71,6 +102,7 @@ tr_TR:
         '8': "İyi görünüm"
         '9': "Evet"
         '10': "İşaretler evet'i gösteriyor"
+        '11': "Cevabınızı anlayamadım. Lütfen tekrar deneyin."
         '12': "Sonra tekrar sor"
         '13': "En iyisi şimdi söylememek"
         '14': "Şimdi tahmin edemiyorum"
@@ -80,30 +112,288 @@ tr_TR:
         '18': "Kaynaklarım hayır diyor"
         '19': "Görünüm o kadar iyi değil"
         '20': "Çok şüpheli"
+      result: |-
+        >: crystal_ball: %{result}
     track_selector:
       reset_trigger: "başla"
       skip_trigger: "atla"
       help_trigger: "yardımı görüntüle"
+      random_mention:
+        reply: |-
+          Selam! Neler yapabileceğimi öğrenmek için `@ %{discobot_username} %{help_trigger}` komutunu girin.
+        tracks: |-
+          Şu anda aşağıdaki şeyleri nasıl yapacağımı biliyorum:
+
+          `` @ %{discobot_username} %{reset_trigger} {öğretici adı} `
+          > Etkileşimli bir öğretici başlatır. `{öğretici adı}` şunlardan biri olabilir: `%{tracks}`.
+        bot_actions: |-
+          @ @ %{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
+          >: game_die: 3, 6
+          `@ %{discobot_username} %{quote_trigger}`
+          %{quote_sample}
+
+          ` @%{discobot_username}%{magic_8_ball_trigger}`
+          > :crystal_ball: You may rely on it
+      do_not_understand:
+        first_response: |-
+          Hey, cevabın için teşekkürler!
+
+          Ne yazık ki, kötü programlanmış bir bot olarak bunu tam olarak anlayamıyorum. :frowning:
+        track_response: Tekrar deneyebilirsiniz veya bu adımı atlamak istiyorsanız, "%{skip_trigger}" komutunu girin. Aksi takdirde, baştan başlamak için "%{reset_trigger}" komutunu girin.
+        second_response: |-
+          Ah, üzgünüm. Hala anlamıyorum. :anguished:
+          Ben sadece bir botum, ama gerçek bir kişiye ulaşmak istiyorsanız, [iletişim sayfamıza bakın] (%{base_path} / about).
+
+          Bu sırada ben olmayacağım.
     new_user_narrative:
+      reset_trigger: "öğretici"
+      title: "Yeni kullanıcı eğitimi tamamlama sertifikası"
+      cert_title: "Yeni kullanıcı eğitiminin başarıyla tamamladınız"
+      hello:
+        title: "Selamlar!"
+        message: |-
+          %{title}'a katıldığınız için teşekkür ederiz.
+
+          - Ben sadece bir robotum, ama [cana yakın personelimiz] (%{base_uri} / about) bir kişiye ulaşmanız gerektiğinde size yardımcı olmak için burada.
+
+          - Güvenlik nedeniyle, yeni kullanıcıların yapabileceklerini geçici olarak sınırlandırıyoruz. Sizi tanıdıkça [yeni yetenekler] (https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (ve [rozetler] (%{base_uri} / rozetleri) kazanacaksınız.
+
+          - Her zaman [medeni topluluk davranışına] (%{base_uri} / yönergeleri) inanıyoruz.
+      onebox:
+        instructions: |-
+          Sonrasında bu bağlantılardan birini benimle paylaşabilir misiniz? **herhangi bir bağlantıyı tek başına** yanıtladığınızda, kutucuk açıklama ekleyebilmeniz için otomatik olarak genişler.
+
+          Herhangi bir bağlantıyı kopyalamak için mobil cihazınızda uzun dokunun veya fare ile sağ tıklayın:
+
+          <https://en.wikipedia.org/wiki/Inherently_funny_word><https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut><https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling>
+        reply: |-
+          Güzel! Bu bağlantılar çoğu kişi için işe yarayacak <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16">. Unutmayın, bağlantının önünde veya ardında bir şey olmamalıdır.
+        not_found: |-
+          Üzgünüz, yanıtınızdaki bağlantıyı bulamadık! :cry: Bir sonraki yanıtınıza aşağıdaki linki kendi satırına eklemeyi deneyebilir misiniz? <https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair>
+      images:
+        instructions: |-
+          İşte tek boynuzlu at resmi:
+
+          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
+
+          Devam etmek istiyorsanız :heart: butonuna basın.
+
+          **Bir resim ile cevap verebilir misiniz?** Herhangi bir resim yeterli! Sürükleyip bırakın, yükle düğmesine basın veya kopyalayıp yapıştırın.
+        reply: |-
+          Şık resim -  :heart: :heart_eyes:
+        like_not_found: |-
+          Beğenmeyi unuttun mu? :heart: [post?] (%{url}) :crying_cat_face:
+        not_found: |-
+          Görünüşe göre bir resim yüklemediniz, bu yüzden sizin yerinize hoş bir resim seçtim.
+
+          `%{image_url}`
+
+          Bir dahaki sefere yüklemeyi veya bağlantıyı tek başına bir satıra yapıştırmayı deneyin!
+      formatting:
+        instructions: |-
+          Yanıtınızda bazı kelimeleri **kalın** veya _italic_ yapabilir misiniz?
+
+          - `**kalın** &#39;veya` _italic_` yazın
+
+          - veya düzenleyicideki <kbd><b>B</b></kbd> veya <kbd><i>I</i></kbd> butonlarına basın
+        reply: |-
+          Güzel! HTML ve BBCode da bu biçim için çalışır. - daha fazla bilgi edinmek için [bu eğitimi deneyin] (http://commonmark.org/help): nerd:
+        not_found: |-
+          Aww, yanıtınızda biçimlendirme bulamadım. :pencil2:
+
+          Tekrar deneyebilir misin? Eğer takılırsanız editörü italik veya <kbd><i>I</i></kbd> kalın butonlarını<kbd><b>B</b></kbd> kullanın.
       quoting:
+        instructions: |-
+          Cevap verirken beni alıntılamayı deneyebilir misiniz, aksi takdirde hangi bölüme cevap verdiğinizi anlayamıyorum.
+
+          > Bu kahve ise, lütfen bana çay getir; ama bu çaysa, lütfen bana biraz kahve getir.
+          >
+          > Kendinizle konuşmanın bir avantajı, en azından birinin dinlediğini bilmenizdir.
+          >
+          >Bazı insanların kelimelerle bir yolu vardır, diğer insanlar ... ah, ah, yolu yok.
+
+          Alıntılayacağınız metinin üzerine gelin. Sonrasında seçiminizin üzerine gelerek **Alıntı** butonuna veya bu yazının altındaki **Yanıtla** butonuna basın. Daha sonra neden o metni alıntıladığınız hakkında bir iki kelime yazın, çünkü merak ediyorum :thinking:
         reply: |-
           Güzel iş, benim en favori alıntımı aldınız! :left_speech_bubble:
+        not_found: |-
+          Hmm, yanıtında beni alıntılamadın mı?
+
+          Yazımdaki herhangi bir metni seçtiğinizde <kbd>**Alıntı**</kbd> butonu görünür veya seçilen herhangi bir metinle **Yanıtla** tuşuna da basabilirsiniz! Tekrar dener misin?
       bookmark:
         instructions: |-
           Daha fazla bilgi edinmek istiyorsanız aşağıdan seç<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> ve ** bu özel ileti yi yer im lerine ekle<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **. Bunu yaparsanız, gelecekte bir :gift: kazanabilirsiniz!
+        reply: |-
+          Mükemmel! Artık doğrudan [profilinizdeki yer işaretleri sekmesinden] (%{profile_page_url} / etkinlik / yer işaretleri) özel mesajlarımıza geri dönüş yolunuzu kolayca bulabilirsiniz. Sağ üstteki profil resminizi seçmeniz yeterlidir ↗
+        not_found: |-
+          Ah, bu konuda hiçbir yer işareti görmüyorum. Her gönderinin altındaki yer işaretlerini gördünüz mü? <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">Ek eylemleri ortaya çıkarmak için daha fazla göster seçeneğini kullanın.
       emoji:
+        instructions: |-
+          Yanıtlarımda küçük resimler kullandığımı görmüş olabilirsiniz :blue_car: :dash: bunlara [emoji] denir (https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji). Yanıtınıza **bir emoji** ekleyebilir misiniz? Bunlardan herhangi biri işe yarayacaktır:
+
+          - `:) ;) :D :P :O`
+
+          - İki nokta üst üste yazın <kbd>:</kbd> ardından emoji adını tamamlayın`:tada:`
+          - Emoji butonuna basın <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16">
         reply: |-
           Bu :sparkles: _emojitastic!_ :sparkles:
+        not_found: |-
+          Hata! Cevabınızda Emoji görmüyorum? Oh hayır! :sob: İki nokta üst üste yazmayı deneyin <kbd>:</kbd> emoji seçiciyi getirmek için, istediğiniz ilk harfleri yazın, örneğin: :kuş: `Veya emoji butonuna basın. <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16">(Mobil bir cihazdaysanız Emoji&#39;yi doğrudan klavyenizden de girebilirsiniz.)
+      mention:
+        instructions: |-
+          Bazen birine doğrudan cevap vermiyor olsanız bile, dikkatini çekmek isteyebilirsiniz. `@` Yazın ve ardından kişilerden bahsetmek için kullanıcı adlarını yazın. Cevabınızda **`@ @ %{discobot_username}` ** dan bahsedebilir misiniz?
+        reply: |-
+          _Birisi adımı söyledi mi?_ :raised_hand: Bunu yaptığına inanıyorum! :wave: İşte buradayım! Benden bahsettiğiniz için teşekkürler. :ok_hand:
+        not_found: |-
+          İsmimi orada hiçbir yerde göremiyorum :frowing: Beni tekrar `@%{discobot_username}` yazarak etiketlemeyi deneyebilir misin?
+
+          (Ve evet, kullanıcı adım 1970&#39;ler dans çılgınlığında olduğu gibi _disco_ olarak yazılmıştır. [Gece hayatını seviyorum!] (Https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8): dansçı :)
+      flag:
+        instructions: |-
+          Dostça tartışmayı seviyoruz ve [fikirlerimizi geliştirmek] için yardımınıza ihtiyacımız var. Bir sorun görürseniz, lütfen yazarın veya [yardımcı moderatörümüz] (%{guidelines_url}) 'in %{about_url} bundan özel olarak bildirim almasına izin vermek için işaretleyin.
+
+          >:imp: Buraya kötü bir şey yazdım
+
+          Sanırım ne yapacağını biliyorsun. Devam edin ve bu yayını *uygunsuz olarak* <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> işaretleyin!
+        reply: |-
+          [Moderatörümüz] (%{base_uri}/grup/moderatör) raporunuz hakkında özel olarak bilgilendirilecektir. Yeterli topluluk üyesi bir gönderiyi işaretlerse, önlem olarak otomatik olarak gizlenir. (Aslında kötü bir yazı yazmadığım için :melek:, devam ettim ve şu an için bu raporu kaldırdım.)
+        not_found: |-
+          Oh hayır, kötü gönderim henüz işaretlenmedi. :worried: **raporlayarak** uygunsuz olarak işaretleyebilir misiniz<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Her bir gönderi için daha fazla işlem göstermek için daha fazla göster butonunu <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> kullanmayı unutmayın.
+      search:
+        instructions: |-
+          _psst_ … Bu konuda bir sürprizim var. Eğer meydan okumaya hazırsanız, **arama simgesini seçin** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> sağ üstte ↗ arayın.
+
+          Bu konuda &quot;capy bara&quot; terimini aramayı deneyin
+        hidden_message: |-
+          Bu kapibarayı özledin mi? :wink:
+
+          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
+
+          Şimdi işin başında olduğunuzu fark ettiniz mi? Bu zavallı aç kapibara&#39;yı **%{search_answer}` emoji** ile yanıtlayın.
+        reply: |-
+          Yeey, buldunuz! :tada:
+
+          - Daha ayrıntılı aramalar için [tam arama sayfası] &#39;na gidin (%{search_url}).
+
+          - Uzun bir tartışmada herhangi bir yere atlamak için, sağdaki (ve altta, mobilde) konu zaman çizelgesi denetimlerini deneyin.
+
+          - Fiziksel :keyboard: varsa, kullanışlı klavye kısayollarımızı görüntülemek için. <kbd>?</kbd> tuşuna basın.
+        not_found: |-
+          Hmm… sorun yaşıyormuşsunuz gibi görünüyor. Bunun için üzgünüm. Aradın mı <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> ** capy bara ** terimi için?
+      end:
+        message: |-
+          Bana takıldığın için teşekkürler @%{username}!  Sanırım bunu hakettin:
+
+          %{certificate}
+
+          Şimdilik hepsi bu! [**en son tartışma konularımız**] (%{base_uri}/en son) veya [**tartışma kategorileri**] (%{base_uri}/kategoriler) bölümüne göz atın. :sunglasses: (Daha fazla bilgi edinmek için benimle tekrar konuşmak isterseniz, istediğiniz zaman &quot;@%{discobot_username}&quot; etiketini kullanmanız yeterli!)
       certificate:
         alt: "Başarı Belgesi"
     advanced_user_narrative:
+      reset_trigger: "ileri eğitim"
+      cert_title: "Gelişmiş kullanıcı eğitiminin başarıyla tamamladınız"
       title: ":arrow_up: Gelişmiş kullanıcı özellikleri"
+      start_message: |-
+        İleri düzey bir kullanıcı olarak, [tercihler sayfanızı] (%{base_uri} / hakkımda / tercihler) henüz ziyaret ettiniz mi @%{username}? Deneyiminizi özelleştirmek için koyu veya açık bir tema seçmek gibi birçok yol var. Haydi başlayalım!
       edit:
         bot_created_post_raw: "@%{discobot_username} bugüne kadar, bildiğim en havalı bot :wink:"
+        instructions: |-
+          Herkes hata yapar. Ancak endişelenmeyin, gönderilerinizi her zaman düzenleyebilirsiniz!
+
+          Kendi adınıza oluşturduğum gönderiyi **düzenleyerek** başlayabilir misiniz?
+        not_found: |-
+          Görünüşe göre sizin için oluşturduğum [gönderiyi] (%{url}) düzenlemediniz. Tekrar dener misin?
+
+          Editörü kullanmak <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-pencil.png" width="16" height="16">  için editör simgesine tıklayın.
+        reply: |-
+          Harika iş!
+
+          5 dakika sonra yapılan düzenlemelerin genel düzenleme düzeltmeleri olarak görüneceğini ve sağ üstte düzeltme sayısıyla birlikte küçük bir kurşun kalem simgesinin görüneceğini unutmayın.
+      delete:
+        instructions: |-
+          Yayınladığınız gönderiyi geri çekmek isterseniz, silebilirsiniz.
+
+          Devam edin ve yukarıdaki gönderilerden herhangi birini **silin** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> **silme** eylemi. Yine de ilk gönderiyi silmemelisiniz!
+        not_found: |-
+          Henüz silinmiş gönderi görmedim. <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> Daha fazla göster butonu ile ortaya çıkarabilirsiniz <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> silin.
+        reply: |-
+          Vov! :boom:
+
+          Tartışmaların sürekliliğini korumak için silme işlemleri hemen gerçekleşmez, bu nedenle gönderi bir süre sonra kaldırılır.
       recover:
         deleted_post_raw: "Neden @%{discobot_username} gönderimi Sildin? :anguished:"
+        instructions: |-
+          Oh hayır! Görünüşe göre, sizin için yeni oluşturduğum yeni bir gönderiyi yanlışlıkla sildim. Bana bir iyilik yapıp <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> **silme işlemini geri alır mısın?**
+        not_found: |-
+          Sorun yaşıyorsanız <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> daha fazla göster butonuna <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> basıp silmeyi geri alma seçeneğini seçin.
+        reply: |-
+          Vay be, bu çok yakındı! Düzelttiğiniz için teşekkürler :wink: Bir gönderiyi silmeyi geri almak için yalnızca %{deletion_after} saatiniz olduğunu unutmayın.
       category_hashtag:
+        instructions: |-
+          Gönderinizdeki kategorilere ve etiketlere başvurabileceğinizi biliyor muydunuz?
+
+          Örneğin, %{category} kategorisini gördünüz mü? Cümlenin ortasına `#` yazın ve herhangi bir kategori veya etiket seçin.
+        not_found: |-
+          Hmm, Hiçbir yerde bir kategori göremiyorum. &quot;#&quot; Karakterinin ilk karakter olamayacağını unutmayın. Bunu bir sonraki cevabınıza kopyalayabilir misiniz?
+
+          ```metin # # &#39;&#39;
+          ile kategori bağlantısı oluşturabilirim
+          ```
         reply: |-
           Mükemmel! Unutmayın, eğer etiketler etkin ise bu iki kategoride de çalışacak. (_ ve _)
+      change_topic_notification_level:
+        instructions: |-
+          Her konunun bir bildirim seviyesi vardır. &#39;Normal&#39; seviyesi ile başlar, yani normalde yalnızca birileri doğrudan sizinle konuştuğunda bilgilendirilirsiniz.
+
+          Varsayılan olarak, özel bir iletinin bildirim düzeyi en yüksek &#39;izleme&#39; düzeyine ayarlanır, yani her yeni yanıt size bildirilir. Ancak _any_ topic için bildirim düzeyini &#39;izlemek&#39;, &#39;izlemek&#39; veya &#39;yoksaymak&#39; seçeneğini ile geçersiz kılabilirsiniz.
+
+          Bu konuyla ilgili bildirim düzeyini değiştirmeyi deneyelim. Konunun altında, bu konuyu **izlediğinizi** gösteren bir buton bulacaksınız. Bildirim seviyesini **takip etme** olarak değiştirebilir misiniz?
+        not_found: |-
+          Hala bu konuyu izliyormuşsunuz gibi görünüyor. :eyes: Bildirim düzeyi butonu konunun altında bulunur.
+        reply: |-
+          Mükemmel iş! Umarım gevezelik yapabileceğim için bu konuyu susturmadın :grin:.
+
+          Bir konuyu yanıtladığınızda veya bir konuyu birkaç dakikadan uzun bir süre okuduğunuzda, konunun otomatik olarak &#39;izleme&#39; bildirim düzeyine ayarlandığını unutmayın. Bunu [kullanıcı tercihleriniz] &#39;de değiştirebilirsiniz (%{base_uri}/profilim/tercihler).
+      poll:
+        instructions: |-
+          Herhangi bir gönderiye anket ekleyebileceğinizi biliyor muydunuz? **Anket oluştur** seçeneğini kullanmayı deneyin. <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">
+        not_found: |-
+          Tüh! Cevabınızda hiç anket yok.
+          <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> Çark simgesini kullanın veya bu anketi kopyalayıp bir sonraki yanıtınıza yapıştırın:
+          ``text
+          [anket]
+          *  :kedi:
+          * :köpek:
+          [/anket]
+          ```
+        reply: |-
+          Hey, güzel anket! Size yardımcı olabildim mi?
+
+          [anket]
+          * :+1:
+          * :-1:
+          [/anket]
+      details:
+        instructions: |-
+          Bazen yanıtlarınızda **ayrıntıları gizlemek** isteyebilirsiniz:
+
+          - Bir film veya TV şovunun spoiler olarak kabul edilecek noktalarını tartışırken.
+
+          - İseğe bağlı ayrıntıya ihtiyaç duyduğunda. [details = Nasıl çalıştığını görmek için bunu seçin!] 1. <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> düzenleyicide. 2. &quot;Ayrıntıları Gizle&quot; yi seçin. 3. Ayrıntılar özetini düzenleyin ve içeriğinizi ekleyin. [/ayrıntılar] <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> bir sonraki cevabınıza ayrıntılar bölümüne eklemeye ne dersiniz?
+        not_found: |-
+          Ayrıntılar widget&#39;ı oluştururken sorun mu yaşıyorsunuz? Bir sonraki yanıtınıza aşağıdakileri eklemeyi deneyin:
+          ```metin
+          [ayrıntılar = Ayrıntılar için beni seç]
+          İşte ayrıntılar
+          [/ayrıntılar]```
+        reply: |-
+          Harika iş - _detail_&#39;e gösterdiğiniz ilgi takdire şayan!
+      end:
+        message: |-
+          Bunu ileri düzey bir kullanıcı gibi alevlendirdiniz :bow:
+
+          %{certificate}
+
+          Sizin için sahip olduğum tek şey bu.
+          Şimdilik hoşçakal! Benimle tekrar konuşmak isterseniz, istediğiniz zaman bana bir mesaj gönderin :sunglasses:
       certificate:
         alt: "İleri Kullanıcı İzlemesi Başarı Sertifikası"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -23,7 +23,7 @@ zh_CN:
       name: 已证明
       description: "完成了我们的高级用户教程"
       long_description: |
-        该徽章授予完成我们交互式高级用户教程的你。你已经掌握了讨论的高级工具——你已经收到了证明！
+        该徽章授予给完成交互式高级用户教程的你。你已经掌握了讨论的高级工具——本徽章就是你的证明！
   discourse_narrative_bot:
     bio: "你好，我不是真人，而是一个教你如何使用站点的机器人。你可以给我发消息或在任意地方提及 **`@%{discobot_username}`** 与我交互。"
     timeout:

plugins/discourse-presence/config/locales/client.sv.yml

@@ -10,3 +10,6 @@ sv:
     presence:
       replying: "svarar"
       editing: "skriver"
+      replying_to_topic:
+        one: "svarar"
+        other: "svarar"

plugins/discourse-presence/config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -10,3 +10,6 @@ tr_TR:
     presence:
       replying: "yanıtlama"
       editing: "düzenleme"
+      replying_to_topic:
+        one: "yanıtlama"
+        other: "yanıtlama"

plugins/discourse-presence/config/locales/server.sv.yml

@@ -5,4 +5,7 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-sv: {}
+sv:
+  site_settings:
+    presence_enabled: "Visa användare som just nu svarar på nuvarande ämnet, eller redigerar nuvarande inlägg?"
+    presence_max_users_shown: "Maximalt antal användare visade."

plugins/discourse-presence/config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -5,4 +5,7 @@
 # To work with us on translations, join this project:
 # https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
 
-tr_TR: {}
+tr_TR:
+  site_settings:
+    presence_enabled: "Geçerli konuyu yanıtlayan veya mevcut gönderiyi düzenleyen kullanıcılar gösterilsin mi?"
+    presence_max_users_shown: "Gösterilen maksimum kullanıcı sayısı."

plugins/poll/config/locales/client.es.yml

@@ -50,7 +50,7 @@ es:
         label: "Mostrar desglose"
       ungroup-results:
         title: "Combinar todos los votos"
-        label: "Esconder desglose"
+        label: "Ocultar desglose"
       export-results:
         title: "Exportar los resultados de la encuesta"
         label: "Exportar"
@@ -68,7 +68,7 @@ es:
       error_while_toggling_status: "Lo sentimos, se produjo un error al cambiar el estado de esta encuesta."
       error_while_casting_votes: "Lo sentimos, se produjo un error al emitir tus votos."
       error_while_fetching_voters: "Lo sentimos, se produjo un error al mostrar los votantes."
-      error_while_exporting_results: "Lo sentimos, hubo un error al exportar los resultados de la encuesta."
+      error_while_exporting_results: "Lo sentimos, ha habido un error al exportar los resultados de la encuesta."
       ui_builder:
         title: Crear encuesta
         insert: Insertar encuesta

plugins/poll/config/locales/client.fi.yml

@@ -44,7 +44,15 @@ fi:
         label: "Näytä tulos"
       hide-results:
         title: "Palaa äänestysvalintaasi"
+        label: "Näytä äänestys"
+      group-results:
+        title: "Lajittele äänet käyttäjäkentän perusteella"
+        label: "Näytä erittely"
+      ungroup-results:
+        title: "Yhdistä kaikki äänet"
+        label: "Piilota erittely"
       export-results:
+        title: "Vie äänestystulos"
         label: "Vie"
       open:
         title: "Avaa äänestys"
@@ -60,6 +68,7 @@ fi:
       error_while_toggling_status: "Pahoittelut, äänestyksen tilaa muutettaessa tapahtui virhe."
       error_while_casting_votes: "Pahoittelut, ääntä annettaessa tapahtui virhe."
       error_while_fetching_voters: "Pahoittelut, äänestäneiden näyttämisessä tapahtui virhe."
+      error_while_exporting_results: "Pahoittelut, äänestystuloksen vienti epäonnistui."
       ui_builder:
         title: Luo äänestys
         insert: Lisää äänestys
@@ -78,6 +87,8 @@ fi:
           vote: Kun on äänestänyt
           closed: Kun äänestys suljettu
           staff: Vain henkilökunta
+        poll_chart_type:
+          label: Kuvaajan tyyppi
         poll_config:
           max: Enint.
           min: Väh.

plugins/poll/config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -22,6 +22,8 @@ pt_BR:
           title: "Resultados serão mostrados ao <strong>votar</strong>."
         closed:
           title: "Resultados serão mostrados quando a votação <strong>fechar</strong>."
+        staff:
+          title: "Resultados são somente mostrados para <strong>funcionários</strong> membros."
       multiple:
         help:
           at_least_min_options:
@@ -42,7 +44,15 @@ pt_BR:
         label: "Mostrar resultados"
       hide-results:
         title: "Voltar para os seus votos"
+        label: "Mostrar voto"
+      group-results:
+        title: "Agrupar votos por campo de usuário"
+        label: "Mostrar detalhamento"
+      ungroup-results:
+        title: "Combinar todos os votos"
+        label: "Ocultar detalhamento"
       export-results:
+        title: "Exportar os resultados da pesquisa"
         label: "Exportar"
       open:
         title: "Abrir a votação"
@@ -58,6 +68,7 @@ pt_BR:
       error_while_toggling_status: "Desculpe, houve um erro ao mudar a situação desta votação."
       error_while_casting_votes: "Desculpe, houve um erro ao registrar os seus votos."
       error_while_fetching_voters: "Desculpe, houve um erro ao mostrar os votantes."
+      error_while_exporting_results: "Desculpe, houve um erro ao exportar os resultados da pesquisa."
       ui_builder:
         title: Criar Votação
         insert: Inserir Votação
@@ -75,6 +86,9 @@ pt_BR:
           always: Sempre visível
           vote: Ao votar
           closed: Quando fechada
+          staff: Somente pessoal autorizado
+        poll_chart_type:
+          label: Tipo de gráfico
         poll_config:
           max: Máx
           min: Mín

plugins/poll/config/locales/client.ru.yml

@@ -23,9 +23,11 @@ ru:
         title: "Голосов <strong>публичных</strong>."
       results:
         vote:
-          title: "Результаты будут показаны на <strong>голос</strong>."
+          title: "Результаты будут показаны при <strong>голосовании</strong>."
         closed:
-          title: "Результаты будут показаны один раз <strong>закрыто</strong>."
+          title: "Результаты будут показаны после <strong>завершения опроса</strong>."
+        staff:
+          title: "Результаты будут показаны только <strong>персоналу</strong>."
       multiple:
         help:
           at_least_min_options:
@@ -53,6 +55,7 @@ ru:
       hide-results:
         title: "Вернуться к опросу"
       export-results:
+        title: "Экспорт результатов опроса"
         label: "Экспорт"
       open:
         title: "Снова начать принимать новые голоса"
@@ -68,6 +71,7 @@ ru:
       error_while_toggling_status: "Произошла ошибка при смене статуса опроса."
       error_while_casting_votes: "Произошла ошибка в процессе обработки вашего голоса."
       error_while_fetching_voters: "В процессе получения списка проголосовавших произошла ошибка."
+      error_while_exporting_results: "В процессе экспорта списка проголосовавших в опросе произошла ошибка."
       ui_builder:
         title: Создать опрос
         insert: Вставить опрос в сообщение
@@ -82,9 +86,12 @@ ru:
           number: Шкала из чисел
         poll_result:
           label: Результаты
-          always: Всегда видимый
-          vote: На голосование
+          always: Показывать всегда
+          vote: При голосовании
           closed: При закрытии
+          staff: Только для персонала
+        poll_chart_type:
+          label: Тип диаграммы
         poll_config:
           max: Макс.
           min: Мин.
@@ -94,4 +101,4 @@ ru:
         poll_options:
           label: Введите варианты ответа, по одному на строку
         automatic_close:
-          label: Автоматически закрывать опрос
+          label: Автоматически закрыть опрос

plugins/poll/config/locales/client.sv.yml

@@ -15,6 +15,15 @@ sv:
         one: "totalt antal röst"
         other: "totalt antal röster"
       average_rating: "Medelbetyg: <strong>%{average}</strong>."
+      public:
+        title: "Röster är <strong>offentliga</strong>."
+      results:
+        vote:
+          title: "Resultat kommer att visas vid <strong>röstning</strong>."
+        closed:
+          title: "Resultat kommer att visas när den<strong>stängts</strong>."
+        staff:
+          title: "Resultatet visas enbart för medlemmar i <strong>personalen</strong>."
       multiple:
         help:
           at_least_min_options:
@@ -35,7 +44,15 @@ sv:
         label: "Visa resultat"
       hide-results:
         title: "Tillbaka till dina röster"
+        label: "Visa röst"
+      group-results:
+        title: "Gruppera röster baserat på användarfält"
+        label: " Visa uppdelning"
+      ungroup-results:
+        title: "Kombinera alla röster"
+        label: "Göm uppdelning"
       export-results:
+        title: "Exportera omröstningsresultatet"
         label: "Exportera"
       open:
         title: "Öppna omröstningen"
@@ -45,15 +62,20 @@ sv:
         title: "Stäng omröstningen"
         label: "Stäng"
         confirm: "Är du säker på att du vill stänga denna omröstning?"
+      automatic_close:
+        closes_in: "Stänger om <strong>%{timeLeft}</strong>."
+        age: "Stängd <strong>%{age}</strong>"
       error_while_toggling_status: "Tyvärr, ett fel uppstod vid ändring av status för den här omröstningen."
       error_while_casting_votes: "Tyvärr, ett fel uppstod vid röstningen."
       error_while_fetching_voters: "Tyvärr, ett fel uppstod vid visningen av röster."
+      error_while_exporting_results: "Tyvärr, ett fel uppstod vid export av omröstningsresultatet."
       ui_builder:
         title: Skapa omröstning
         insert: Lägg till omröstning
         help:
           options_count: Ange minst 2 alternativ
           invalid_values: Minimivärde måste vara mindre än det maximala värdet.
+          min_step_value: Minsta stegintervall är 1
         poll_type:
           label: Typ
           regular: Ett val
@@ -61,6 +83,12 @@ sv:
           number: Sifferbetyg
         poll_result:
           label: Resultat
+          always: Alltid synlig
+          vote: Vid röstning
+          closed: När stängd
+          staff: Endast personal
+        poll_chart_type:
+          label: Diagramtyp
         poll_config:
           max: Max
           min: Min
@@ -69,3 +97,5 @@ sv:
           label: Visa vilka som röstat
         poll_options:
           label: Ange ett omröstningsalternativ per rad
+        automatic_close:
+          label: Stäng omröstning automatiskt

plugins/poll/config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -22,6 +22,8 @@ tr_TR:
           title: "Sonuçlar <strong>oylamada</strong> gösterilecektir."
         closed:
           title: "Sonuçlar oylama <strong>kapatıldıktan</strong> sonra gösterilecektir."
+        staff:
+          title: "Sonuçlar yalnızca <strong>moderatöre</strong> gösterilir."
       multiple:
         help:
           at_least_min_options:
@@ -42,7 +44,15 @@ tr_TR:
         label: "Sonuçları göster"
       hide-results:
         title: "Oylarınıza dönün"
+        label: "Oylamayı göster"
+      group-results:
+        title: "Kullanıcı alanına göre oyları gruplandır"
+        label: "Dökümü göster"
+      ungroup-results:
+        title: "Tüm oyları birleştir"
+        label: "Sorunu gizle"
       export-results:
+        title: "Anket sonuçlarını dışa aktarma"
         label: "Dışa Aktar"
       open:
         title: "Anketi başlat"
@@ -58,6 +68,7 @@ tr_TR:
       error_while_toggling_status: "Üzgünüz, anket durumunu değiştirme sırasında hata meydana geldi."
       error_while_casting_votes: "Üzgünüz, oylarınızı dönüştürme sırasında hata meydana geldi."
       error_while_fetching_voters: "Üzgünüz, oy verenleri görüntüleme sırasında hata meydana geldi"
+      error_while_exporting_results: "Maalesef anket sonuçları dışa aktarılırken bir hata oluştu."
       ui_builder:
         title: Anket Oluştur
         insert: Anket Ekle
@@ -75,6 +86,9 @@ tr_TR:
           always: Her zaman görünür
           vote: Oylamada
           closed: Kapatıldığında
+          staff: Yalnızca moderatörler
+        poll_chart_type:
+          label: Grafik tipi
         poll_config:
           max: En fazla
           min: En az

plugins/poll/config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -40,7 +40,14 @@ zh_CN:
       hide-results:
         title: "返回到你的投票"
         label: "显示投票"
+      group-results:
+        title: "按用户字段分组投票"
+        label: "显示错误"
+      ungroup-results:
+        title: "合并所有投票"
+        label: "隐藏错误"
       export-results:
+        title: "到处投票结果"
         label: "导出"
       open:
         title: "开启投票"
@@ -56,6 +63,7 @@ zh_CN:
       error_while_toggling_status: "对不起，改变投票状态时出错了。"
       error_while_casting_votes: "对不起，投票时出错了。"
       error_while_fetching_voters: "对不起，显示投票者时出错了。"
+      error_while_exporting_results: "抱歉，导出投票结果时出错。"
       ui_builder:
         title: 创建投票
         insert: 插入投票
@@ -74,6 +82,8 @@ zh_CN:
           vote: 投票
           closed: 关闭时
           staff: 仅管理人员
+        poll_chart_type:
+          label: 图表类型
         poll_config:
           max: 最大
           min: 最小

plugins/poll/config/locales/server.es.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ es:
     poll_maximum_options: "Número máximo de opciones permitidas en una encuesta."
     poll_edit_window_mins: "Número de minutos tras la creación de la publicación durante los cuales las encuestas pueden ser editadas."
     poll_minimum_trust_level_to_create: "Definir el nivel de confianza mínimo requerido para crear encuestas."
-    poll_groupable_user_fields: "Un grupo de nombres de campos de usuario que se pueden usar para agrupar y filtrar los resultados de la encuesta."
+    poll_groupable_user_fields: "Un grupo de nombres de campos de usuario que se pueden usar para agrupar y filtrar los resultados de encuestas."
     poll_export_data_explorer_query_id: "ID de la consulta del explorador de datos que se usa para exportar los resultados de la encuesta (0 para deshabilitar)."
   poll:
     poll: "encuesta"
@@ -28,6 +28,8 @@ es:
       other: "La encuesta llamada <strong>%{name}</strong> debe tener menos de %{count} opciones."
     default_poll_must_have_different_options: "La encuesta debe tener diferentes opciones."
     named_poll_must_have_different_options: "La encuesta nombrada <strong>%{name}</strong> debe tener diferentes opciones."
+    default_poll_must_not_have_any_empty_options: "La encuesta no puede tener ninguna opción vacía"
+    named_poll_must_not_have_any_empty_options: "La encuesta llamada <strong>%{name}</strong> no puede tener ninguna opción vacía"
     default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "La encuesta con opciones múltiples tiene parámetros inválidos."
     named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "La encuesta llamada <strong>%{name}</strong> con opciones múltiples tiene párametros no válidos."
     requires_at_least_1_valid_option: "Debes seleccionar al menos 1 opción válida."

plugins/poll/config/locales/server.fi.yml

@@ -11,6 +11,8 @@ fi:
     poll_maximum_options: "Äänestysvaihtoehtojen suurin sallittu määrä."
     poll_edit_window_mins: "Kuinka monta minuuttia on aikaa muokata äänestystä sen luomisen jälkeen."
     poll_minimum_trust_level_to_create: "Vähimmäisluottamustaso, jolla voi luoda äänestyksiä."
+    poll_groupable_user_fields: "Käyttäjäkenttäluokat, joiden mukaan äänestystuloksia voi ryhmitellä ja suodattaa."
+    poll_export_data_explorer_query_id: "ID, jonka määräät äänestystulosten viemiseen liittyville tietoselauskyselyille (0 poistaa käytöstä)."
   poll:
     poll: "äänestys"
     invalid_argument: "Arvo \"%{value}\" ei kelpaa argumentiksi \"%{argument}\"."
@@ -26,6 +28,8 @@ fi:
       other: "Äänestyksessä <strong>%{name}</strong> pitää olla vähemmän kuin %{count} vaihtoehtoa."
     default_poll_must_have_different_options: "Äänestysvaihtoehtojen on erottava toisistaan."
     named_poll_must_have_different_options: "Äänestyksen nimeltä <strong>%{name}</strong> vaihtoehtojen on erottava toisistaan."
+    default_poll_must_not_have_any_empty_options: "Äänestyksessä ei voi olla tyhjiä vaihtoehtoja."
+    named_poll_must_not_have_any_empty_options: "Äänestyksellä nimeltä <strong>%{name}</strong> ei voi olla tyhjiä vaihtoehtoja."
     default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Kysely, jossa on useita vaihtoehtoja sisältää epäkelpoja parametreja."
     named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Kysely nimeltä <strong>%{name}</strong>, jossa on useampia vaihtoehtoja sisältää epäkelpoja parametreja"
     requires_at_least_1_valid_option: "Sinun täytyy valita vähintään 1 vaihtoehto."
@@ -42,3 +46,5 @@ fi:
     insufficient_rights_to_create: "Et voi luoda äänestyksiä."
     email:
       link_to_poll: "Siirry äänestykseen klikkaamalla tästä"
+    user_field:
+      no_data: "Ei tietoa"

plugins/poll/config/locales/server.fr.yml

@@ -11,6 +11,8 @@ fr:
     poll_maximum_options: "Nombre maximum d'options autorisées dans un sondage."
     poll_edit_window_mins: "Nombre de minutes après la création du message durant lesquelles les sondages peuvent être modifiés."
     poll_minimum_trust_level_to_create: "Définir le niveau de confiance minimum requis pour créer des sondages."
+    poll_groupable_user_fields: "Un ensemble de noms de champs utilisateur qui peuvent être utilisés pour grouper et filtrer les résultats d'un sondage."
+    poll_export_data_explorer_query_id: "ID de la requête de l'Explorateur de données à utiliser pour exporter les résultats d'un sondage (0 pour désactiver)."
   poll:
     poll: "sondage"
     invalid_argument: "Valeur '%{value}' invalide pour paramètre '%{argument}'."
@@ -26,6 +28,8 @@ fr:
       other: "Le <strong>%{name}</strong> sondage doit contenir moins que %{count} options."
     default_poll_must_have_different_options: "Les sondages doivent contenir des options différentes les unes des autres."
     named_poll_must_have_different_options: "Le sondage <strong>%{name}</strong> doit contenir des options différentes."
+    default_poll_must_not_have_any_empty_options: "Un sondage ne doit pas avoir d'option vide."
+    named_poll_must_not_have_any_empty_options: "Le sondage <strong>%{name}</strong> ne doit pas avoir d'option vide."
     default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Le sondage à choix multiples possède des paramètres invalides."
     named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Le sondage <strong>%{name}</strong> à choix multiples possède des paramètres invalides."
     requires_at_least_1_valid_option: "Vous devez sélectionner au moins 1 option valide."
@@ -42,3 +46,5 @@ fr:
     insufficient_rights_to_create: "Vous n'avez pas la permission de créer des sondages."
     email:
       link_to_poll: "Cliquer pour voir le sondage."
+    user_field:
+      no_data: "Pas de données"

plugins/poll/config/locales/server.he.yml

@@ -32,6 +32,8 @@ he:
       other: "לסקר בשם <strong>%{name}</strong> צריכות להיות פחות מ-%{count} אפשרויות."
     default_poll_must_have_different_options: "לסקר צריך שתהיינה אפשרויות שונות. "
     named_poll_must_have_different_options: "לסקר בשם <strong>%{name}</strong> צריך שתהינה אפשרויות שונות."
+    default_poll_must_not_have_any_empty_options: "לסקר לא יכולות להיות אפשרויות ריקות."
+    named_poll_must_not_have_any_empty_options: "לסקר בשם <strong>%{name}</strong> לא יכולות להיות אפשרויות ריקות."
     default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "לסקר עם בחירה מרובה יש פרמטרים לא תקינים."
     named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "לסקר בשם <strong>%{name}</strong> עם בחירה מרובה יש פרמטרים לא תקינים."
     requires_at_least_1_valid_option: "עליך לבחור לפחות אפשרות אחת תקינה."

plugins/poll/config/locales/server.nl.yml

@@ -28,6 +28,8 @@ nl:
       other: "De poll met de naam <strong>%{name}</strong> moet minder dan %{count} opties hebben."
     default_poll_must_have_different_options: "De poll moet verschillende opties hebben."
     named_poll_must_have_different_options: "De poll met de naam <strong>%{name}</strong> moet verschillende opties hebben."
+    default_poll_must_not_have_any_empty_options: "De poll mag geen lege opties hebben."
+    named_poll_must_not_have_any_empty_options: "De poll met de naam <strong>%{name}</strong> mag geen lege opties hebben."
     default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "De poll met meerdere keuzes heeft ongeldige parameters."
     named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "De poll met de naam <strong>%{name}</strong> met meerdere keuzes heeft ongeldige parameters."
     requires_at_least_1_valid_option: "Kies minstens 1 geldige optie."

plugins/poll/config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -11,6 +11,8 @@ pt_BR:
     poll_maximum_options: "Número máximo de opções permitidas em uma votação."
     poll_edit_window_mins: "Número de minutos após a criação de uma postagem durante os quais votações podem ser editadas."
     poll_minimum_trust_level_to_create: "Defina o nível de confiança mínimo necessário para criar votações."
+    poll_groupable_user_fields: "Um conjunto de nomes de campo de usuário que podem ser usados para agrupar e filtrar os resultados da pesquisa."
+    poll_export_data_explorer_query_id: "ID da Consulta do Explorador de Dados ao ser usado para exportar os resultados da pesquisa (0 para desabilitar)."
   poll:
     poll: "votação"
     invalid_argument: "Valor inválido '%{value}' para o argumento '%{argument}'."
@@ -26,6 +28,8 @@ pt_BR:
       other: "A votação de nome <strong>%{name}</strong> precisa ter menos de %{count} opções."
     default_poll_must_have_different_options: "A votação precisa ter opções diferentes."
     named_poll_must_have_different_options: "A votação de nome <strong>%{name}</strong> precisa ter opções diferentes."
+    default_poll_must_not_have_any_empty_options: "Enquetes não devem ter opções vazias."
+    named_poll_must_not_have_any_empty_options: "A enquete <strong>%{name}</strong> não pode ter nenhuma opção vazia. "
     default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "A votação com múltiplas opções tem parâmetros inválidos."
     named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "A votação de nome <strong>%{name}</strong> com múltiplas escolhas tem parâmetros inválidos."
     requires_at_least_1_valid_option: "Você precisa selecionar pelo menos 1 opção válida."
@@ -42,3 +46,5 @@ pt_BR:
     insufficient_rights_to_create: "Você não tem permissão para criar votações."
     email:
       link_to_poll: "Clique para ver a votação."
+    user_field:
+      no_data: "Sem Dados"

plugins/poll/config/locales/server.ru.yml

@@ -30,6 +30,8 @@ ru:
       other: "В опросе под названием \"<strong>%{name}</strong>\" должно быть не более %{max} вариантов ответов."
     default_poll_must_have_different_options: "В опросе не должно быть одинаковых вариантов ответов."
     named_poll_must_have_different_options: "В опросе <strong>%{name}</strong> не должно быть одинаковых ответов."
+    default_poll_must_not_have_any_empty_options: "Настройки опроса не могут быть пустыми."
+    named_poll_must_not_have_any_empty_options: "Настройки опроса <strong>%{name}</strong> не могут быть пустыми."
     default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Опрос с множественным выбором вариантов ответов содержит неправильные параметры."
     named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Опрос под названием <strong>%{name}</strong> с множественным выбором вариантов ответов содержит неправильные параметры."
     requires_at_least_1_valid_option: "Выберите хотя бы 1 вариант ответа."
@@ -46,3 +48,5 @@ ru:
     insufficient_rights_to_create: "Вы не сможете создавать опросы."
     email:
       link_to_poll: "Нажмите чтобы открыть опрос."
+    user_field:
+      no_data: "Нет информации"

plugins/poll/config/locales/server.sv.yml

@@ -7,9 +7,15 @@
 
 sv:
   site_settings:
+    poll_enabled: "Tillåt omröstningar?"
     poll_maximum_options: "Maximalt antal alternativ tillåtna i en omröstning."
     poll_edit_window_mins: "Antal minuter efter ett inlägg har skapats som omröstningar kan redigeras."
+    poll_minimum_trust_level_to_create: "Definiera lägsta förtroendenivå som krävs för att skapa omröstningar."
+    poll_groupable_user_fields: "En uppsättning användarfältsnamn som kan användas för att gruppera och filtrera undersökningsresultat."
+    poll_export_data_explorer_query_id: "ID för Dataundersökningsfrågan som ska användas för att exportera undersökningsresultat (0 för att inaktivera)."
   poll:
+    poll: "omröstning"
+    invalid_argument: "Ogiltigt värde '%{value}' för argument '%{argument}'."
     multiple_polls_without_name: "Det finns flera omröstningar utan ett namn. Använd attributet '<code>namn</code>' för att unikt identifiera dina omröstningar."
     multiple_polls_with_same_name: "Det finns flera omröstningar med samma namn: <strong>%{name}</strong>. Använd attributet '<code>namn</code>' för att unikt identifiera din omröstningar."
     default_poll_must_have_at_least_2_options: "Omröstningen måste ha minst 2 alternativ."
@@ -22,14 +28,23 @@ sv:
       other: "Omröstningen med namnet <strong>%{name}</strong> måste ha mindre än %{count} alternativ."
     default_poll_must_have_different_options: "Omröstningen måste ha olika alternativ."
     named_poll_must_have_different_options: "Omröstning med namnet <strong>%{name}</strong> måste ha olika alternativ."
+    default_poll_must_not_have_any_empty_options: "Omröstning får inte ha några tomma alternativ."
+    named_poll_must_not_have_any_empty_options: "Omröstning med namn <strong>%{name}</strong> får inte ha några tomma alternativ."
     default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Omröstning med flera val har ogiltiga parametrar."
     named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Omröstning med namnet <strong>%{name}</strong> med flera val har ogiltiga parametrar."
     requires_at_least_1_valid_option: "Du måste välja minst 1 giltigt alternativ."
+    edit_window_expired:
+      cannot_edit_default_poll_with_votes: "Du kan inte ändra en omröstning efter de första %{minutes} minuterna."
+      cannot_edit_named_poll_with_votes: "Du kan inte ändra namnet på omröstning <strong>${name}</strong> efter de första %{minutes} minuterna."
     no_poll_with_this_name: "Ingen omröstning med namnet <strong>%{name}</strong> är knuten till detta inlägg."
     post_is_deleted: "Kan inte göra något med ett raderat inlägg."
+    user_cant_post_in_topic: "Du kan inte rösta eftersom du inte kan göra inlägg i detta ämne."
     topic_must_be_open_to_vote: "Detta ämne måste vara öppet för att kunna rösta."
     poll_must_be_open_to_vote: "Omröstning måste vara öppen för att kunna rösta."
     topic_must_be_open_to_toggle_status: "Ämnet måste vara öppet för att kunna växla status."
     only_staff_or_op_can_toggle_status: "Endast personal eller ursprungsskribenten kan växla status på en omröstning."
+    insufficient_rights_to_create: "Du är inte behörig att skapa omröstningar."
     email:
       link_to_poll: "Klicka här för att se omröstningen."
+    user_field:
+      no_data: "Inga data"

plugins/poll/config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -7,10 +7,15 @@
 
 tr_TR:
   site_settings:
-    poll_enabled: "Anketlere izin ver ?"
+    poll_enabled: "Anketlere izin verin?"
     poll_maximum_options: "Bir ankette izin verilen en fazla seçenek sayısı."
     poll_edit_window_mins: "Gönderinin oluşturulmasından sonra anketin düzenlenebileceği dakika sayısı"
+    poll_minimum_trust_level_to_create: "Anket oluşturmak için gereken minimum güven düzeyini tanımlayın."
+    poll_groupable_user_fields: "Anket sonuçlarını gruplandırmak ve filtrelemek için kullanılabilen bir kullanıcı alanı adları kümesi."
+    poll_export_data_explorer_query_id: "Anket sonuçlarını dışa aktarmak için kullanılacak Veri Gezgini Sorgusu'nun kimliği (devre dışı bırakmak için 0)."
   poll:
+    poll: "anket"
+    invalid_argument: "'%{argument}' argümanı için geçersiz '%{value}' değeri."
     multiple_polls_without_name: "İsimsiz birden fazla anket var. '<code>name</code>' atıfını kullanarak anketlerinizi özebir tanımlayabilirsiniz."
     multiple_polls_with_same_name: "Aynı isme sahip birden fazla anket var: <strong>%{name}</strong>. '<code>name</code>' atıfını kullanarak anketlerinizi özebir tanımlayabilirsiniz."
     default_poll_must_have_at_least_2_options: "Ankette en az 2 seçenek olmalı."
@@ -23,11 +28,17 @@ tr_TR:
       other: "<strong>%{name}</strong> isimli ankette en az %{count} seçenek olmalı."
     default_poll_must_have_different_options: "Anketin farklı seçenekleri olmalı."
     named_poll_must_have_different_options: "<strong>%{name}</strong> isimli anketin farklı seçenekleri olmalı."
+    default_poll_must_not_have_any_empty_options: "Ankette boş seçenek olmamalıdır."
+    named_poll_must_not_have_any_empty_options: "<strong>%{name}</strong> adlı <strong>ankette</strong> boş seçenek bulunmamalıdır."
     default_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "Çoklu seçim seçeneği içeren anketinizde hatalar belirlendi."
     named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "<strong>%{name}</strong> ile adlandırılmış ve çoklu seçim seçeneği içeren anketinizde hatalar belirlendi."
     requires_at_least_1_valid_option: "En az 1 geçerli seçim yapmalısınız."
+    edit_window_expired:
+      cannot_edit_default_poll_with_votes: "İlk %{minutes} dakika sonra bir anketi değiştiremezsiniz."
+      cannot_edit_named_poll_with_votes: "İlk <strong>{</strong> %{minutes} dakika sonra anket adı <strong>{{}}</strong> değiştirilemez."
     no_poll_with_this_name: "Bu gönderiyle alakalı <strong>%{name}</strong> isimli bir anket yok."
     post_is_deleted: "Silinmiş konu üzerinde işlem yapamazsınız."
+    user_cant_post_in_topic: "Oy veremezsiniz çünkü bu konuda gönderi gönderemezsiniz."
     topic_must_be_open_to_vote: "Konu oylanabilmesi için açık olmalı."
     poll_must_be_open_to_vote: "Anket oylanabilmesi için açık olmalı."
     topic_must_be_open_to_toggle_status: "Durumun değiştirilebilmesi için konu açık olmalı."
@@ -35,3 +46,5 @@ tr_TR:
     insufficient_rights_to_create: "Anket oluşturma izniniz yok"
     email:
       link_to_poll: "Anketi görüntülemek için tıklayın."
+    user_field:
+      no_data: "Veri yok"