Update translations

config/locales/client.ar.yml

@@ -2928,7 +2928,6 @@ ar:
           do_nothing: "لا تفعل شيء"
         staff_actions:
           title: "عمليات المشرفين"
-          instructions: "إضغط على أسماء الإعضاء والإجراءات لتصفيه القائمة . إضغط على صورة العرض للإنتقال لصفحة العضو"
           clear_filters: "إظهار كل شيء"
           staff_user: "عضو  إداري"
           target_user: "عضو مستهدف"

config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -1968,7 +1968,6 @@ bs_BA:
           do_nothing: "do nothing"
         staff_actions:
           title: "Staff Actions"
-          instructions: "Click usernames and actions to filter the list. Click avatars to go to user pages."
           clear_filters: "Show Everything"
           staff_user: "Staff User"
           target_user: "Target User"

config/locales/client.cs.yml

@@ -2569,7 +2569,6 @@ cs:
           do_nothing: "nedělat nic"
         staff_actions:
           title: "Akce redaktorů"
-          instructions: "Pro filtrování seznamu klikejte na uživatele a akce. Kliknutí na avatar otevře profil uživatele."
           clear_filters: "Zobrazit vše"
           staff_user: "Člen redakce"
           target_user: "Cílový uživatel"

config/locales/client.da.yml

@@ -2761,7 +2761,6 @@ da:
           do_nothing: "gør intet"
         staff_actions:
           title: "Handlinger"
-          instructions: "Klik på brugernavne og handlinger for at filtrere listen. Klik på profilbillederne for at gå til brugersiderne."
           clear_filters: "Vis alt"
           staff_user: "Bruger"
           target_user: "Bruger"

config/locales/client.de.yml

@@ -2781,7 +2781,6 @@ de:
           do_nothing: "nichts tun"
         staff_actions:
           title: "Team-Aktionen"
-          instructions: "Klicke auf die Benutzernamen und Aktionen, um die Liste zu filtern. Klicke auf das Profilbild, um die Benutzerseiten zu sehen."
           clear_filters: "Alles anzeigen"
           staff_user: "Team-Mitglied"
           target_user: "Betroffener Benutzer"

config/locales/client.el.yml

@@ -2632,7 +2632,6 @@ el:
           do_nothing: "μην κάνεις τίποτα"
         staff_actions:
           title: "Δράσεις συνεργατών"
-          instructions: "Κάνε κλικ στα χρηστώνυμα και τις δράσεις για να φιλτράρεις τη λίστα. Κάνε κλικ στις εικόνες προφίλ για να πας στις σελίδες των χρηστών. "
           clear_filters: "Δείξτα όλα"
           staff_user: "Συνεργάτης"
           target_user: "Χρήστη που τον αφορά"

config/locales/client.es.yml

@@ -2784,7 +2784,6 @@ es:
           do_nothing: "no hacer nada"
         staff_actions:
           title: "Acciones del staff"
-          instructions: "Clic en los usuarios y acciones para filtrar la lista. Clic en las imágenes de perfil para ir a páginas de usuario."
           clear_filters: "Mostrar todo"
           staff_user: "Usuario administrador"
           target_user: "Usuario enfocado"

config/locales/client.et.yml

@@ -2600,7 +2600,6 @@ et:
           do_nothing: "ära tee midagi"
         staff_actions:
           title: "Tiimi tegevused"
-          instructions: "Kliki kasutajanimedele ja tegevustele nimekirja filtreerimiseks. Kliki profiilipiltidele, et minna kasutajalehtedele."
           clear_filters: "Näita kõike"
           staff_user: "Meeskonnaliige"
           target_user: "Sihtkasutaja"

config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -2671,7 +2671,6 @@ fa_IR:
           do_nothing: "هیچ کاری نکن"
         staff_actions:
           title: "عملیات همکارا"
-          instructions: "بر روی نام کاربر کلیک کنید تا عمل فیلتر لیست انجام شود. بر روی عکس نمایه کلیک کنید تا به صفحه کاربر هدایت شوید."
           clear_filters: "همه چیز را نشان بده "
           staff_user: "کاربر همکار"
           target_user: "کاربر هدف"

config/locales/client.fi.yml

@@ -994,6 +994,8 @@ fi:
       your_email: "Tilisi sähköpostiosoite on <b>%{email}</b>."
       accept_invite: "Hyväksy kutsu"
       success: "Tili luotiin, ja olet nyt kirjautunut sisään."
+      name_label: "Nimi"
+      name_label_optional: "Nimi (valinnainen)"
       password_label: "Aseta salasana (valinnainen)"
     password_reset:
       continue: "Jatka sivustolle %{site_name}"
@@ -2569,8 +2571,8 @@ fi:
       export_json:
         button_text: "Vie"
       invite:
-        button_text: "Lähetä kutsut"
-        button_title: "Lähetä kutsut"
+        button_text: "Lähetä kutsuja"
+        button_title: "Lähetä kutsuja"
       customize:
         title: "Mukauta"
         long_title: "Sivuston mukautukset"
@@ -2784,7 +2786,6 @@ fi:
           do_nothing: "älä tee mitään"
         staff_actions:
           title: "Henkilökunnan toimet"
-          instructions: "Klikkaa käyttäjänimiä tai toimintoja suodattaaksesi listaa. Klikkaa profiilikuvaa siirtyäksesi käyttäjäsivulle."
           clear_filters: "Näytä kaikki"
           staff_user: "Palstan edustaja"
           target_user: "Kohteena ollut käyttäjä"
@@ -3009,6 +3010,7 @@ fi:
         reset_bounce_score:
           label: "Palauta"
           title: "Palauta palautuspisteiksi 0"
+        visit_profile: "Muokkaa <a href='%{url}'>tämän käyttäjän käyttäjäasetuksia</a> hänen profiilissaan"
         deactivate_explanation: "Käytöstä poistetun käyttäjän täytyy uudelleen vahvistaa sähköpostiosoitteensa."
         suspended_explanation: "Hyllytetty käyttäjä ei voi kirjautua sisään."
         block_explanation: "Estetty käyttäjä ei voi luoda viestejä tai ketjuja."
@@ -3231,12 +3233,14 @@ fi:
         embed_by_username: "Käyttäjänimi ketjun luomiseksi"
         embed_post_limit: "Upotettavien viestien maksimimäärä"
         embed_username_key_from_feed: "Avain, jolla erotetaan Discourse-käyttäjänimi syötteestä"
+        embed_title_scrubber: "Säännöllinen lauseke, jolla riisutaan viestien otsikkoja"
         embed_truncate: "Typistä upotetut viestit"
         embed_whitelist_selector: "CSS valitsin elementeille, jotka sallitaan upotetuissa viesteissä"
         embed_blacklist_selector: "CSS valitstin elementeille, jotka poistetaan upotetuista viesteistä"
         embed_classname_whitelist: "Sallitut CSS luokat"
         feed_polling_enabled: "Tuo kirjoitukset RSS/ATOM syötteen avulla"
         feed_polling_url: "RSS/ATOM syötteen URL"
+        feed_polling_frequency_mins: "Syötteen kyselyn taajuus (minuutteina)"
         save: "Tallenna upotusasetukset"
       permalink:
         title: "Ikilinkit"

config/locales/client.fr.yml

@@ -2779,7 +2779,6 @@ fr:
           do_nothing: "ne rien faire"
         staff_actions:
           title: "Actions des responsables"
-          instructions: "Cliquez sur les pseudos et les actions pour filtrer la liste. Cliquez sur les images de profil pour aller aux pages des utilisateurs."
           clear_filters: "Tout afficher"
           staff_user: "Responsable"
           target_user: "Utilisateur cible"

config/locales/client.gl.yml

@@ -1988,7 +1988,6 @@ gl:
           do_nothing: "non facer nada"
         staff_actions:
           title: "Accións do equipo"
-          instructions: "Premer nos nomes dos usuarios e nas accións para filtrar a lista. Premer nas imaxes dos perfís para ir ás páxinas dos usuarios."
           clear_filters: "Amosar todo"
           staff_user: "Usuario do equipo"
           target_user: "Usuario obxectivo"

config/locales/client.he.yml

@@ -2785,8 +2785,9 @@ he:
           block: "חסום"
           do_nothing: "עשה כלום"
         staff_actions:
+          all: "הכל"
+          filter: "סינון:"
           title: "פעולות צוות"
-          instructions: "הקליקו על שמות משתמשים ופעולות כדי לסנן את הרשימה. הקליקו על תמונות פרופיל כדי ללכת לעמודי המשתמשים."
           clear_filters: "הראה הכל"
           staff_user: "משתמש חבר צוות"
           target_user: "משתמש מטרה"
@@ -2839,6 +2840,7 @@ he:
             change_readonly_mode: "שינוי מצב קריאה בלבד"
             backup_download: "הורדת גיבוי"
             backup_destroy: "השמדת גיבוי"
+            reviewed_post: "פוסט מסוקר"
         screened_emails:
           title: "הודעות דואר מסוננות"
           description: "כשמישהו מנסה ליצור חשבון חדש, כתובות הדואר האלקטרוני הבאות ייבדקו וההרשמה תחסם או שיבוצו פעולות אחרות."

config/locales/client.it.yml

@@ -1002,7 +1002,7 @@ it:
       unlist: "invisibile"
       add_warning: "Questo è un avvertimento ufficiale."
       toggle_whisper: "Attiva/Disattiva Sussurri"
-      toggle_unlisted: "Attiva/Disattiva Invisibili"
+      toggle_unlisted: "Rendi Invisibile"
       posting_not_on_topic: "A quale argomento vuoi rispondere?"
       saving_draft_tip: "salvataggio..."
       saved_draft_tip: "salvato"
@@ -2622,7 +2622,6 @@ it:
           do_nothing: "non fare nulla"
         staff_actions:
           title: "Azioni Staff"
-          instructions: "Fai clic sul nome utente o sulle azioni per filtrare la lista. Fai clic sulle immagini del profilo per andare alla pagina utente."
           clear_filters: "Mostra Tutto"
           staff_user: "Utente"
           target_user: "Destinatario"

config/locales/client.ja.yml

@@ -1935,7 +1935,6 @@ ja:
           do_nothing: "何もしない"
         staff_actions:
           title: "スタッフ操作"
-          instructions: "ユーザ名、アクションをクリックすると、リストはフィルタされます。プロフィール画像をクリックするとユーザページに遷移します"
           clear_filters: "すべて表示する"
           staff_user: "スタッフユーザ"
           target_user: "対象ユーザ"

config/locales/client.ko.yml

@@ -1969,7 +1969,6 @@ ko:
           do_nothing: "아무것도 하지 않음"
         staff_actions:
           title: "스태프 기록"
-          instructions: "사용자 아이디을 클릭하여 목록에서 차단하십시오. 프로필 사진을 클릭하여 사용자 페이지로 갑니다."
           clear_filters: "전체 보기"
           staff_user: "스태프 사용자"
           target_user: "타겟 사용자"

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -993,6 +993,8 @@ nb_NO:
       your_email: "E-postadressen tilknyttet din konto er <b>%{email}</b>."
       accept_invite: "Godta invitasjon"
       success: "Kontoen din har blitt opprettet og du er nå logget inn."
+      name_label: "Navn"
+      name_label_optional: "Navn (valgfritt)"
       password_label: "Sett passord (valgfritt)"
     password_reset:
       continue: "Fortsett til %{site_name}"
@@ -1059,7 +1061,7 @@ nb_NO:
       saved: "Lagret!"
       saved_draft: "Innleggsutkast. Velg for å fortsette."
       uploading: "Laster opp…"
-      show_preview: 'forhånsvis &raquo;'
+      show_preview: 'forhåndsvis &raquo;'
       hide_preview: '&laquo; skjul forhåndsvisning'
       quote_post_title: "Siter hele innlegget"
       bold_label: "F"
@@ -1236,6 +1238,7 @@ nb_NO:
         select_all: "Velg alle"
         clear_all: "Fjern alle"
         unlist_topics: "Avlist emner"
+        relist_topics: "List opp emner på nytt"
         reset_read: "Nullstill lest"
         delete: "Slett emne"
         dismiss: "Avslå"
@@ -1846,7 +1849,7 @@ nb_NO:
       email_in_disabled: "Posting av nye emner via e-post er deaktivert i nettstedsinstillingene. For å aktivere posting av nye emner via e-post,"
       email_in_disabled_click: 'aktiver innstillingen "e-post inn".'
       suppress_from_homepage: "Utelat denne kategorien fra hjemmesiden."
-      show_subcategory_list: "Vis underkategoriliste over emner i denne kategorien"
+      show_subcategory_list: "Vis underkategoriliste over emner i denne kategorien."
       num_featured_topics: "Antall emner vist på kategori-siden:"
       subcategory_num_featured_topics: "Antall framhevede emner på opphavets kategoriside:"
       all_topics_wiki: "Gjør nye emner til wiki-er som forvalg."
@@ -2438,6 +2441,7 @@ nb_NO:
         event_type_missing: "Du må sette opp minst en type hendelse."
         content_type: "Content Type"
         secret: "Delt hemmelighet"
+        event_chooser: "Hvilke hendelser skal utløse denne vevkroken?"
         wildcard_event: "Send meg alt"
         individual_event: "Velg hendelser enkeltvis."
         verify_certificate: "Kontroller TLSs-sertifikat til payload url"
@@ -2611,7 +2615,9 @@ nb_NO:
           custom_sections: "Egendefinerte valg:"
           theme_components: "Drakt-komponenter"
           uploads: "Opplastinger"
+          no_uploads: "Du kan laste opp effekter tilknyttet din drakt, som skrifter og bilder"
           add_upload: "Legg til opplasting"
+          upload_file_tip: "Velg en effekt å laste opp (PNG, WOFF2, osv…)"
           variable_name: "Variabelnavn for SCSS:"
           upload: "Last opp"
           child_themes_check: "Drakten inneholder andre underdrakter"
@@ -2779,7 +2785,6 @@ nb_NO:
           do_nothing: "ikke gjør noe"
         staff_actions:
           title: "Personalhandlinger"
-          instructions: "Klikk på brukernavn og handlinger for å filtrere listen. Klikk på profilbilder for å gå til brukerens side."
           clear_filters: "Vis alt"
           staff_user: "Personale"
           target_user: "Målbruker"

config/locales/client.nl.yml

@@ -2785,7 +2785,6 @@ nl:
           do_nothing: "niets doen"
         staff_actions:
           title: "Stafacties"
-          instructions: "Klik op gebruikersnamen en acties om de lijst te filteren. Klik op profielafbeeldingen om naar gebruikerspagina's te gaan."
           clear_filters: "Alles tonen"
           staff_user: "Staflid"
           target_user: "Doelgebruiker"

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -2959,7 +2959,6 @@ pl_PL:
           do_nothing: "nic nie rób"
         staff_actions:
           title: "Działania obsługi"
-          instructions: "Klikając nazwę użytkownika i akcję możesz filtrować listę. Kliknij awatary aby przejść na stronę użytkownika."
           clear_filters: "Pokaż wszystko"
           staff_user: "Użytkownik obsługi"
           target_user: "Użytkownik będący Obiektem"

config/locales/client.pt.yml

@@ -2567,7 +2567,6 @@ pt:
           do_nothing: "não fazer nada"
         staff_actions:
           title: "Ações do Pessoal"
-          instructions: "Clique nos nomes de utilizadores e nas ações para filtrar a lista. Clique nas fotografias de perfil para ir para as páginas dos utilizadores."
           clear_filters: "Mostrar Tudo"
           staff_user: "Utilizador do Pessoal"
           target_user: "Utilizador Destino"

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -2693,7 +2693,6 @@ pt_BR:
           do_nothing: "não fazer nada"
         staff_actions:
           title: "Ações do Staff"
-          instructions: "Clique nos nomes de usuário e ações para filtrar a lista. Clique nas imagens de perfil para ir para as páginas de usuário."
           clear_filters: "Mostrar Tudo"
           staff_user: "Usuário do Staff"
           target_user: "Usuário Destino"

config/locales/client.ro.yml

@@ -2675,7 +2675,6 @@ ro:
           do_nothing: "nu acționa"
         staff_actions:
           title: "Acțiunile membrilor echipei"
-          instructions: "Clic pe numele utilizatorului şi acţiuni pentru a filtra lista. Clic pe poza profilului pentru a vizita pagina utilizatorului."
           clear_filters: "Arată tot"
           staff_user: "Utilizator-membru al echipei"
           target_user: "Utilizator țintă"

config/locales/client.ru.yml

@@ -2903,7 +2903,6 @@ ru:
           do_nothing: "ничего не делать"
         staff_actions:
           title: "Действия персонала"
-          instructions: "Кликните по псевдониму или действиям для фильтрации списка. Кликните по аватару для перехода на страницу пользователя."
           clear_filters: "Показать все"
           staff_user: "Персонал"
           target_user: "Целевой пользователь"

config/locales/client.sk.yml

@@ -2440,7 +2440,6 @@ sk:
           do_nothing: "nerob nič"
         staff_actions:
           title: "Akcie personálu"
-          instructions: "Vyberte používateľské meno a akcie na filtrovanie zoznamu. Kliknite na profilovú fotku pre navigáciu na užívateľské stránky."
           clear_filters: "Ukázať všetko"
           staff_user: "Člen redakcie"
           target_user: "Cieľový používateľ"

config/locales/client.sq.yml

@@ -2345,7 +2345,6 @@ sq:
           do_nothing: "mos bëj asgjë"
         staff_actions:
           title: "Veprime Stafi"
-          instructions: "Kliko emrat e anëtarëve apo veprimet për të filtruar listën. Kliko foton e profilit për të shkuar tek faqla e anëtarit. "
           clear_filters: "Trego gjithshka"
           staff_user: "Anëtari i stafit"
           target_user: "Anëtari i prekur"

config/locales/client.sv.yml

@@ -2647,7 +2647,6 @@ sv:
           do_nothing: "gör ingenting"
         staff_actions:
           title: "Personalåtgärder"
-          instructions: "Klicka på användarnamn och handling för att filtrera listan. Klicka på profilbilder för att gå till användarnas profiler."
           clear_filters: "Visa allt"
           staff_user: "Personalmedlem"
           target_user: "Målanvändare"

config/locales/client.te.yml

@@ -1384,7 +1384,6 @@ te:
           do_nothing: "ఏమీ చేయకు"
         staff_actions:
           title: "సిబ్బింది చర్యలు"
-          instructions: "వినియోగదారు పేరు మరియు చర్యల వడపోత చిట్టాను నొక్కండి.చిత్రాలు వినియోగదారు పుట కి వెళతాయి."
           clear_filters: "మొత్తం చూపు"
           staff_user: "సిబ్బంది సభ్యుడు"
           target_user: "లక్షిత సభ్యుడు"

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -2478,7 +2478,6 @@ tr_TR:
           do_nothing: "hiçbir şey yapma"
         staff_actions:
           title: "Görevli Eylemleri"
-          instructions: "Kullanıcı adları ve eylemlere tıklayarak listeyi süz. Profil resimlerine tıklayarak kullanıcı sayfalarına git."
           clear_filters: "Hepsini Göster"
           staff_user: "Görevli Kullanıcı"
           target_user: "Hedef Kullanıcı"

config/locales/client.ur.yml

@@ -2614,7 +2614,6 @@ ur:
           do_nothing: "کچھ نہ کریں"
         staff_actions:
           title: "سٹاف عوامل"
-          instructions: "فہرست فِلٹر کرنے کیلئے صارف نام اور عوامل پر کلِک کریں۔ صارفیں کے پیج پر جانے  کیلئے پروفائل تصاویر کو کلِک کریں۔"
           clear_filters: "سب کچھ دکھائیں"
           staff_user: "سٹاف یوزر"
           target_user: "ہدف صارف"

config/locales/client.vi.yml

@@ -2271,7 +2271,6 @@ vi:
           do_nothing: "không làm gì"
         staff_actions:
           title: "Staff Actions"
-          instructions: "Click username và thực hiện lọc danh sách, click ảnh hồ sơ để đến trang thành viên."
           clear_filters: "Hiện thị mọi thứ"
           staff_user: "Tài khoản Nhân viên"
           target_user: "Target User"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -953,6 +953,8 @@ zh_CN:
       your_email: "你的帐户邮箱地址是<b>%{email}</b>。"
       accept_invite: "接受邀请"
       success: "已创建您的帐号，您现在可以登录了。"
+      name_label: "昵称"
+      name_label_optional: "昵称（可选）"
       password_label: "设置密码(可选)"
     password_reset:
       continue: "转入到 %{site_name}"
@@ -2671,8 +2673,9 @@ zh_CN:
           block: "封禁"
           do_nothing: "无操作"
         staff_actions:
+          all: "全部"
+          filter: "过滤器："
           title: "管理人员操作"
-          instructions: "点击用户名和操作可以过滤列表。点击头像可以访问用户个人页面。"
           clear_filters: "显示全部"
           staff_user: "管理人员"
           target_user: "目标用户"
@@ -2725,6 +2728,8 @@ zh_CN:
             change_readonly_mode: "更改只读模式"
             backup_download: "下载备份文件"
             backup_destroy: "删除备份"
+            reviewed_post: "已审核的帖子"
+            custom_staff: "插件自定义操作"
         screened_emails:
           title: "被屏蔽的邮件地址"
           description: "当有人试图用以下邮件地址注册时，将受到阻止或其它系统操作。"

config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -2486,7 +2486,6 @@ zh_TW:
           do_nothing: "無動作"
         staff_actions:
           title: "工作人員動作"
-          instructions: "點擊使用者名稱會過濾列表，點擊使用者圖片則會連結至使用者頁面。"
           clear_filters: "全部顯示"
           staff_user: "工作人員用戶"
           target_user: "目標用戶"

config/locales/server.fi.yml

@@ -1260,8 +1260,10 @@ fi:
     highlighted_languages: "Käytettävät syntaksinkorostussäännöt. (Varoitus: liian monen ohjelmointikielen käyttö voi vaikuttaa suorituskykyyn) ks. demo https://highlightjs.org/static/demo/"
     feed_polling_enabled: "VAIN UPOTUS: Upotetaanko RSS/ATOM syöte viesteinä."
     feed_polling_url: "VAIN UPOTUS: RSS/ATOM syötteen URL."
+    feed_polling_frequency_mins: "VAIN UPOTUS: Kyselyn taajuus"
     embed_by_username: "Sen käyttäjän Discourse käyttäjänimi, joka luo upotetut ketjut."
     embed_username_key_from_feed: "Avain, jolla erotetaan Discourse-käyttäjänimi syötteestä."
+    embed_title_scrubber: "Säännöllinen lauseke, jolla riisutaan upotettuja otsikoita."
     embed_truncate: "Typistä upotetut viestit."
     allowed_href_schemes: "Linkeissä sallitut skeemat http:n ja https:n lisäksi."
     embed_post_limit: "Upotettavien viestien maksimimäärä."

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.ar.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ar: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 bs_BA: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.cs.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 cs:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.da.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 da: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.de.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 de:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.es.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 es:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.et.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 et: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 fa_IR:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.fi.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 fi:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.gl.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 gl:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.he.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 he:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.id.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 id:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.it.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 it:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.ja.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ja: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.ko.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ko: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 nb_NO:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.nl.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 nl:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 pl_PL: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 pt_BR:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.ro.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ro: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.ru.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ru:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.sq.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 sq: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.sv.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 sv: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.te.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 te: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 tr_TR: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.uk.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 uk: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.ur.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ur: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 zh_CN:
   js:
     discourse_narrative_bot:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 zh_TW: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ar.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ar: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 bs_BA: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.cs.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 cs: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.da.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 da: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.de.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 de:
   site_settings:
     discourse_narrative_bot_enabled: 'Discourse Narrative Bot aktivieren'
@@ -162,14 +169,6 @@ de:
 
           - https://de.wikipedia.org/wiki/Hauskatze
       images:
-        instructions: |-
-          Hier ist ein Bild von einem Einhorn:
-
-          <img src="/images/unicorn.jpg" width="520" height="381">
-
-          Wenn du es magst (und wer tut das nicht!), leg los und drücke die Like-Schaltfläche :heart: unter diesem Beitrag, um es mich wissen zu lassen.
-
-          Kannst du **mit einem Bild antworten?** Egal welches Bild! Ziehe das Bild in den Browser, drücke die Upload-Schaltfläche, oder kopiere es in die Zwischenablage und füge es ein.
         reply: |-
           Hübsches Bild – ich habe die Like-Schaltfläche :heart: gedrückt, um dich wissen zu lassen, wie sehr es mir gefällt :heart_eyes:
         like_not_found: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.es.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 es:
   site_settings:
     discourse_narrative_bot_enabled: 'Habilitar Discourse Narrative Bot'
@@ -159,14 +166,6 @@ es:
 
           - https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair
       images:
-        instructions: |-
-          Aquí hay una imagen de un unicornio:
-
-          <img src="/images/unicorn.jpg" width="520" height="381">
-
-          Si te gusta (a quién no!) por favor presiona sobre el botón :heart: "me gusta" que está debajo del post para hacerme saber que te gusta.
-
-          Puedes **responder con una imagen?** Cualquier imagen funcionará! Arrastrá y soltá dentro del mensaje, o presioná el botón para "subir", o bien puedes copiar y pegar la imagen.
         reply: |-
           Elegante imagen – He presionado el botón :heart: "me gusta" para hacerte saber cuánto la aprecio :heart_eyes:
         like_not_found: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.et.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 et: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -1,4 +1,15 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 fa_IR:
+  site_settings:
+    discourse_narrative_bot_enabled: 'ربات سخنگوی دیسکورس را فعال کنید'
+    disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "پیغام خوشامدگویی ربات دیسکورس را از کار بیاندازید"
+    discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "نام‌های کاربری که بایستی توسط ربات دیسکورس چشمپوشی شوند"
   discourse_narrative_bot:
     quote:
       '9':
@@ -7,7 +18,16 @@ fa_IR:
         > :left_speech_bubble: _%{quote}_ — %{author}
     magic_8_ball:
       answers:
+        '3': "بدون شک"
+        '4': "قطعا بله"
+        '5': "میتوانی رویش حساب کنی"
+        '7': "به احتمال زیاد"
         '9': "بله"
+        '12': "بعدا بپرسید"
+        '13': "بهتر است که الان به شما چیزی نگویم"
+        '14': "الان نمیتوانم پیشبینی کنم"
+        '16': "رویش حساب باز نکن"
+        '17': "پاسخ من خیر است"
       result: |-
         > :crystal_ball: %{result}
     track_selector:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.fi.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 fi:
   site_settings:
     discourse_narrative_bot_enabled: 'Ota Discoursen opastava botti käyttöön'
@@ -5,6 +12,7 @@ fi:
     discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Käyttäjänimet, jotka botin tulisi jättää huomiotta"
     discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Estä bottia vastaamasta julkisesti ketjuihin"
     discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "Minkätyyppisen tervetuloviestin botti lähettää"
+    discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "Odota (n) sekuntia ennen kuin botti lähettää tervetuloviestin."
   badges:
     certified:
       name: Tutkinto plakkarissa
@@ -167,9 +175,9 @@ fi:
 
           <img src="/images/unicorn.jpg" width="520" height="381">
 
-          Jos pidit siitä (kukapa ei pitäisi!), kerro siitä minulle painamalla tykkää-nappia :heart: tämän viestin alla.
+          Jos pidät siitä (kukapa ei pitäisi!), kerro siitä minulle painamalla tykkää-nappia :heart: tämän viestin alla.
 
-          Osaatkohan **vastata kuvalla?** Ihan mikä tahansa kuva kelpaa! Raahaa ja pudota, paina liitä-nappia tai vaikkapa kopioi ja liitä. Keinot ovat monet!
+          Osaatkohan **vastata kuvalla?** Ihan mikä tahansa kuva kelpaa! Raahaa ja pudota, paina liitä-nappia tai vaikkapa kopioi ja liitä.
         reply: |-
           Loistava kuva – Painoin tykkää-nappia :heart:, jotta tiedät että pidin siitä kovasti! :heart_eyes:
         like_not_found: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.gl.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 gl: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.he.yml

@@ -1,4 +1,21 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 he:
+  site_settings:
+    discourse_narrative_bot_enabled: 'אפשרו את בוט הסיפורים של דיסקורס'
+    disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "נטרלו את פוסט הברוכים הבאים מאת בוט הסיפורים של דיסקורס"
+    discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "שמות משתמשים שבוט הסיפורים של דיסקורס צריך להתעלם מהם"
+    discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "נטרלו תגובות פומביות מאת בוט הסיפורים של דיסקורס"
+    discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "סוג פוסט הברוכים הבאים שבוט הסיפורים של דיסקורס אמור לשלוח"
+    discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "המתנה של (n) שניות לפני שליחת פוסט ברוכים הבאים של בוט הסיפורים של דיסקורס."
+  badges:
+    certified:
+      description: "סיימו את הדרכת המשתמשים החדשים שלנו"
   discourse_narrative_bot:
     dice:
       trigger: "גלגול"
@@ -26,6 +43,9 @@ he:
       '7':
         quote: "זהו צעד אחד קטן לאדם, צעד גדול לאנושות."
         author: "ניל ארמסטרונג"
+      '8':
+        quote: "עשו דבר אחד בכל יום שמפחיד אתכם"
+        author: "אלינור רוזוולט"
       '9':
         quote: "טעויות תמיד נסלחות, אם יש את האומץ להודות בהן."
         author: "ברוס לי"
@@ -60,8 +80,19 @@ he:
       reset_trigger: 'התחלה'
       skip_trigger: 'דילוג'
       help_trigger: 'הצגת עזרה'
+      do_not_understand:
+        first_response: |-
+          הי, תודה על התגובה!
+
+          לצערי, כבוט שתוכנת בצורה גרועה, אני לא ממש מבין את זה. :frowning:
     new_user_narrative:
       reset_trigger: "משתמש/ת חדש/ה"
+      cert_title: "כהוקרה על סיום מוצלח של מדריך המשתמשים החדש"
+      hello:
+        title: ":robot: ברכות!"
+      images:
+        like_not_found: |-
+          שכחתם לעשות לייק :heart: ל-[פוסט](%{url}) שלי? :crying_cat_face:
       certificate:
         alt: 'תעודת הישג'
     advanced_user_narrative:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.id.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 id:
   site_settings:
     discourse_narrative_bot_enabled: 'Aktifkan Discourse Narrative Bot'
@@ -5,38 +12,417 @@ id:
     discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Nama Pengguna yang diabaikan oleh Discourse Narrative Bot"
     discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Matikan balasan publik oleh Discourse Narrative Bot"
     discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "Ketik kiriman selamat datang yang akan dikirim oleh Discourse Narrative Bot"
+    discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "Tunggu (n) detik sebelum Discourse Narrative Bot mengirim pos selamat datang."
   badges:
     certified:
       name: Tersertifikasi
       description: "Telah menyelesaikan panduan pengguna baru kami"
+      long_description: |
+        Lencana ini diberikan atas keberhasilan menyelesaikan panduan interaktif pengguna baru. Anda telah bersedia mempelajari dasar penggunaan diskusi dalam forum, sekarang Anda telah tersertifikat menjadi anggota forum.
+    licensed:
+      name: Berlisensi
+      description: "Telah menyelesaikan panduan pengguna tingkat lanjutan kami"
+      long_description: |
+        Lencana ini diberikan atas keberhasilan menyelesaikan panduan interaktif pengguna anggota forum lanjutan. Anda telah ahli menggunakan fasilitas lanjutan dalam diskusi — sekarang Anda telah bersertifikat penuh menjadi anggota forum.
   discourse_narrative_bot:
+    bio: "Salam, saya bukan manusia asli. Saya adalah robot yang akan memandu Anda menggunakan forum ini. Untuk berkomunikasi dengan saya, kirimi saya pesan atau panggil **`@%{discobot_username}`** dimana saja."
+    timeout:
+      message: |-
+        Salam @%{username}, hanya ingin menyapa karena saya tidak melihat Anda beberapa waktu.
+
+        - Untuk melanjutkan, balas saya kapan saja.
+
+        - Jika ingin melewatkan langkah ini, bilang `%{skip_trigger}`.
+
+        - Untuk mulai kembali, bilang `%{reset_trigger}`.
+
+        Jika Anda tidak ingin semuanya, tidak masalah. Saya hanya robot. Saya akan baik-baik saja. :sob:
+    dice:
+      trigger: "lempar"
+      invalid: |-
+        Maafkan saya,  secara matematis tidak mungkin untuk memutar kombinasi dadu. :confounded:
+      not_enough_dice: |-
+        Saya hanya punya %{num_of_dice} dadu. [Shameful](http://www.therobotsvoice.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), Saya tahu!
+      out_of_range: |-
+        Apakah Anda tahu [the maximum number of sides](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) untuk sebuah dadu seimbang matematis adalah 120?
+      results: |-
+        > :game_die: %{results}
     quote:
+      trigger: "kutipan"
       '1':
+        quote: "Setiap kesulitan ada kemudahan"
         author: "Albert Einstein"
       '2':
+        quote: "Kamu harus jadi agen perubahan agar dunia mengenalimu."
         author: "Mahatma Gandhi"
       '3':
+        quote: "Jangan menangis karena sudah selesai, tersenyumlah karena itu telah terjadi."
         author: "Dr Seuss"
       '4':
+        quote: "Jika kamu ingin sesuatu berjalan dengan benar, lakukan sendiri."
         author: "Charles-Guillaume Étienne"
       '5':
+        quote: "Percayalah kamu bisa dan kamu sudah menyelesaikannya separuh."
         author: "Theodore Roosevelt"
       '6':
+        quote: "Hidup ini seperti sekotak cokelat. Kamu tidak pernah tahu apa yang akan kamu dapati."
         author: "Forrest Gump’s Mom"
       '7':
+        quote: "Satu langkah kecil untuk satu orang, lompatan besar untuk umat manusia."
         author: "Neil Armstrong"
       '8':
+        quote: "Lakukan satu hal yang kamu takuti untuk satu hari."
         author: "Eleanor Roosevelt"
       '9':
+        quote: "Kesalahan selalu dimaafkan, jika seseorang mau berani mengakuinya."
         author: "Bruce Lee"
       '10':
+        quote: "Jika pikiran seseorang mau membayangi dan mempercayai sesuatu, hal itu akan tercapai."
         author: "Napoleon Hill"
+      results: |-
+        > :left_speech_bubble: _%{quote}_ — %{author}
     magic_8_ball:
+      trigger: 'nasib baik'
       answers:
+        '1': "Yakin begini"
+        '2': "Sudah diputuskan demikian"
+        '3': "Tidak pakai ragu-ragu"
+        '4': "Betul sekali"
+        '5': "Anda dapat percaya dengan itu"
+        '6': "Sesuai pandangan saya, ya"
+        '7': "Hampir yakin"
+        '8': "Tampaknya baik"
         '9': "Ya"
+        '10': "Tandanya iya"
+        '11': "Balasan tidak jelas coba lagi"
+        '12': "Nanti tanya lagi"
+        '13': "Sebaiknya nanti saja diberitahu"
+        '14': "Tidak bisa memprediksinya sekarang"
+        '15': "Konsentrasi dan tanya lagi"
+        '16': "Jangan memikirkan itu"
+        '17': "Balasan saya adalah tidak"
+        '18': "Sumber saya bilang tida"
+        '19': "Sepertinya tidak begitu bagus"
+        '20': "Ragu-ragu sekali"
+      result: |-
+        > :crystal_ball: %{result}
     track_selector:
       reset_trigger: 'mulai'
       skip_trigger: 'lewati'
+      help_trigger: 'tampilkan bantuan'
+      random_mention:
+        reply: |-
+          Hei! Untuk tahu saya bisa melakukan apa, ketik `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
+        tracks: |-
+          Saat ini yang saya tahu saya bisa melakukan ini:
+
+          `@%{discobot_username} %{reset_trigger} %{default_track}`
+          > Mulai dengan salah satu petunjuk interaktif berikut ini: %{tracks}.
+        bot_actions: |-
+          `@%{discobot_username} %{dice_trigger} 2d6`
+          > :game_die: 3, 6
+
+          `@%{discobot_username} %{quote_trigger}`
+          > :left_speech_bubble: _Lakukan kebaikan apa saja tanpa pamrih, ingatlah kalau suatu hari seseorang mungkin melakukan yang sama kepada kamu_ — Princess Diana
+
+          `@%{discobot_username} %{magic_8_ball_trigger}`
+          > :crystal_ball: Kamu mungkin bergantung padanya
+      do_not_understand:
+        first_response: |-
+          Hei, terima kasih balasannya!
+
+          Sayangnya, sebagai robot yang bodoh, saya tidak paham soal itu. :frowning:
+        track_response: Bisa dicoba lagi, atau jika ingin melewati ini, ketik `%{skip_trigger}`. Bisa juga jika ingin ulang dari awal, ketik `%{reset_trigger}`.
+        second_response: |-
+          Aduh maaf. Saya masih belum paham. :anguished:
+
+          Saya hanya robot, jika ingin berkomunikas dengan manusia asli, buka [our contact page](/about).
+
+          Sementara ini, saya akan mendampingi Anda.
+    new_user_narrative:
+      reset_trigger: "pengguna baru"
+      cert_title: "Tercatat telah berhasil menyelesaikan panduan pengguna baru."
+      hello:
+        title: ":robot: Salam!"
+        message: |-
+          Selamat datang %{title}! Terima kasih telah bergabung dengan kami.
+
+          - Saya hanyalah sebuah robot, tapi [our friendly staff](/about) siap membantu jika butuh bantuan manusia asli.
+
+          - Demi alasan keamanan, kami membatasi para anggota baru untuk sementara waktu. Anda akan mendapati fasilitas tambahan pengguna (and [badges](/badges)) begitu anda telah memiliki hak.
+
+          - Kami percaya [civilized community behavior](/guidelines) selamanya.
+      onebox:
+        instructions: |-
+          Selanjutnya, bisakah Anda membagikan salah satu tautan ini kepada saya? Balas dengan **a link on a line by itself**, otomatis tautan itu akan menjelaskan ringkasan yang menarik.
+
+          Untuk menyalin sebuah tautan, tekan dan tahan pada ponsel, atau klik kanan pada tetikus:
+
+          - https://en.wikipedia.org/wiki/Inherently_funny_word
+          - https://en.wikipedia.org/wiki/Death_by_coconut
+          - https://en.wikipedia.org/wiki/Calculator_spelling
+        reply: |-
+          Keren! Cara ini berlaku untuk semua <img src="/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> tautan. Ingat, semuanya harus sebaris _all by itself_, tanpa ada sesuatu di depan atau di belakangnya.
+        not_found: |-
+          Maaf, Saya tidak bisa menemukan tautan dari balasan Anda! :cry:
+
+          Bisakan coba tautan di bawah ini, di barik tersendiri pada balasan berikutnya?
+
+          - https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair
+      images:
+        instructions: |-
+          Ini adalah gambar kuda bertanduk unicorn:
+
+          <img src="/images/unicorn.png" width="520" height="520">
+
+          Agar saya tahu kalau Anda suka, (siapa yang tidak suka!) tekan tombol :heart: yang ada di bawah pos ini.
+
+          Bisakah Anda **reply with a picture?** Gambar apa saja bisa! Tarik dan taruh di sini, tekan tombol unggah atau upload, atau bisa juga salin rekan gambarnya ke sini.
+        reply: |-
+          Gambar yang menarik – Saya telah menekan tombol :heart: supaya Anda tahu kalau saya menghargainya :heart_eyes:
+        like_not_found: |-
+          Apakah Anda lupa menyukai :heart: kiriman saya [post?](%{url}) :crying_cat_face:
+        not_found: |-
+          Sepertinya Anda tidak memasukkan sebuah gambar jadi saya pilihkan sebuah gambar yang sepertinya I’m _sure_ you Anda akan suka.
+
+          `%{image_url}`
+
+          Coba selanjutnya unggah gambar lagi, atau tempelkan tautannya dalam sebuah baris tersendiri!
+      formatting:
+        instructions: |-
+          Bisakah Anda menjadikan beberapa kata menjadi **bold** atau _italic_ dalam balasan Anda?
+
+          - Ketik `**bold**` atau `_italic_`
+
+          - atau, tekan tombol <kbd><b>B</b></kbd> atau <kbd><i>I</i></kbd> pada editor teks
+        reply: |-
+          Percobaan yang bagus! HTML dan BBCode juga bisa digunakan dalam format tulisan – untuk mempelajarinya, [lihat tutorial ini](http://commonmark.org/help) :nerd:
+        not_found: |-
+          Ampun deh, saya tidak menemukan format balasan yang sesuai. :pencil2:
+
+          Mau coba lagi? Gunakan tombol <kbd><b>B</b></kbd> untuk tebal atau <kbd><i>I</i></kbd> untuk miring yang ada di editor tulisan jika masih bingung.
+      quoting:
+        instructions: |-
+          Coba kutip komentar dalam balasan Anda? Jadi saya paham bagian mana yang dibalas.
+
+          > Jika ini kopi, tolong bawakan teh; tapi jika ini teh, tolong bawakan kopi.
+          >
+          > Salah satu kelebihan bicara sendiri yaitu kamu tahu setidaknya ada seseorang yang mendengar ucapanmu.
+          >
+          > Beberapa orang punya cara bicara, dan yang lainnya... tidak punya gaya bicara sendiri.
+
+          Pilih salah satu teks di atas &uarr; kutip kalimat yang diinginkan, dan tekan tombol **Quote** yang muncul saat tulisan dipilih – atau gunakan tombol **Reply** yang ada di setiap pos.
+
+          Di bawah kutipan, ketik satu atau dua kata atau kenapa kutipan itu dipilih, saya penasaran apa balasa Anda :thinking:
+        reply: |-
+          Pilihan yang bagus, Anda memilih kutipan favorit saya! :left_speech_bubble:
+        not_found: |-
+          Hmm, sepertinya Anda tidak mengutip salah satu kalimat saya di atas?
+
+          Pilih teks apa saja di pos di atas untuk memunculkan tombol <kbd>**Quote**</kbd>. Lalu tekan tombol **Reply** setelah memilih teks apa saja. Bisakah tolong dicoba lagi?
+      bookmark:
+        instructions: |-
+          Jika ingin tahu lebih banyak, pilih <img src="/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> di bawah ini dan <img src="/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16"> **bookmark this private message**.  Jika dilakukan, akan ada :gift: nanti!
+        reply: |-
+          Hebat! Kelak Anda dapat mudah menemukan percakapan pribadi kapan saja, langsung dari [the bookmarks tab on your profile](%{profile_page_url}/activity/bookmarks). Cukup pilih gambar profil Anda di pojok kanan atas &#8599;
+        not_found: |-
+          Aduh, Saya tidak meliha tanda baca dalam topik ini. Apakah Anda melihat tanda baca atau bookmark yang di bawah setiap pos? Pilih tampilkan lebih banyak <img src="/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> untuk melihat fasilitas lain yang dibutuhkan.
+      emoji:
+        instructions: |-
+          Anda telah melihat saya menggunakan gambar dalam balasan saya :blue_car::dash: gambar itu disebut [emoji](https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji). Bisa tambahkan **add an emoji** pada balasan Anda? Pilih salah satu cara ini:
+
+          - Ketik `:) ;) :D :P :O`
+
+          - Ketik titik dua <kbd>:</kbd> lalu sebut nama emoji `:tada:`
+
+          - Tekan tombol emoji <img src="/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> di editor, atau pada papan ketik ponsel Anda.
+        reply: |-
+          Hebat :sparkles: _emojitastic!_ :sparkles:
+        not_found: |-
+          Uups, Sepertinya tidak ada emoji di balasan Anda? Tidak... :sob:
+
+          Cobalah ketik sebuah titik dua <kbd>:</kbd> untuk membuat pilihan emoji, lalu ketik satu kata yang diinginkan, seperti `:bird:`
+
+          Atau, pilih tombol emoji <img src="/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> di editor.
+
+          (Jika menggunakan ponsel, anda bisa langsung menggunakan dari papan ketik juga)
+      mention:
+        instructions: |-
+          Terkadang Anda perlu mendapatkan perhatian seseorang, walau Anda tidak membalas langsung komentar mereka. Gunakan `@` lalu ketik nama pengguna untuk memanggil mereka.
+
+          Bisakah coba panggil **`@%{discobot_username}`** dalam balasan selanjutnya?
+        reply: |-
+          _Apakah Anda memanggil nama saya!?_ :raised_hand: Saya yakin iya! :wave:  Baiklah, saya sudah hadir! Terima kasih sudah menyebut nama saya.  :ok_hand:
+        not_found: |-
+          Saya tidak melihat nama saya disebut :frowning: Bisa dicoba lagi menyebut `@%{discobot_username}`?
+
+          (Akhirnya, nama saya disebut _disco_, seperti tarian tahun 1970-an. Beneran [love the nightlife!](https://www.youtube.com/watch?v=B_wGI3_sGf8) :dancer:)
+      flag:
+        instructions: |-
+          Kami berharap diskusi yang penuh keakraban, dan kami perlu bantuan Anda untuk [keep things civilized](%{guidelines_url}). Jika melihat sebuah masalah, tolong tandai secara rahasia dan biarkan penulis, atau [pengurus forum](%{about_url}), mengetahuinya.
+
+          >  :imp: Saya telah menulis sesuatu yang buruk di sini
+
+          Saya yakin Anda harus melakukan apa. Ayu **peringati pos ini** <img src="/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> karena kurang pantas!
+        reply: |-
+          [Pengurus forum](/groups/staff) akan mendapatkan pemberitahuan secara rahasia tentang peringatan ini. Jika beberapa orang lainnya melakukan yang sama, secara otomatis kiriman tersebut akan disembunyikan sebagai antisipasi. (Karena saya tidak menulis sesuatu yang tidak baik :angel:, saya bisa terus bediskusi dan menghapus peringatannya sekarang.)
+        not_found: |-
+          Tidak..., tulisan buruk saya belum ditandai. :worried: Bisakah Anda menandainya sebagai sesuatu yang kurang pantas dengan **flag** <img src="/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Jangan lupa pilih tombol tampilkan lebih banyak <img src="/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> untuk melihat tindakan lain untuk setiap kiriman.
+      search:
+        instructions: |-
+          _psst_ … Ada kejutan dalam topik ini. Jika mau mengikuti tantangannya, **pilih tombol pencarian** <img src="/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> yang ada di kanan atas &#8599; untuk melakukan pencarian.
+
+          Coba cari istilah "capy&#8203;bara" dalam topik ini
+        hidden_message: |-
+          Bagaimana Anda melewatkan capcaybara? :wink:
+
+          <img src="/images/capybara-eating.gif"/>
+
+          Apakah Anda sadar kalau sudah kembali ke diskusi awal? Beri makan si capcaybara yang kelaparan ini **ketik emotikon `:herb:`** dan otomatis Anda kembali ke diskusi paling bawah.
+        reply: |-
+          Ketemu juga :tada:
+
+          - Untuk pencarian lebih rinci, buka [halaman pencarian penuh](%{search_url}).
+
+          - Untuk berpindah ke komentar mana saja dalam diskusi yang panjang, coba kontrol linimasa topik yang ada di kanan (jika di ponsel ada di bawah).
+
+          - Jika menggunakan papan ketik fisik :keyboard:, tekan <kbd>?</kbd> untuk melihat pintasan mengetik yang bermanfaat.
+        not_found: |-
+          Hmm… sepertinya Anda mengalami kesulitan. Mohon maaf kalau begitu. Apakah sudah mencari <img src="/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> untuk istilah **capy&#8203;bara**?
+      end:
+        message: |-
+          Terima kasih sudah bersedia saya temani @%{username}! Saya berikan ini untuk Anda, Anda pantas menerima ini:
+
+          %{certificate}
+
+          Panduan singkat ini telah selesai! Ayo mulai lihat [**topik diskusi terbaru forum ini**](/latest) atau lihat apa saja [**kategori diskusi**](/categories). :sunglasses:
+
+          (Jika ingin jumpa dengan saya lagi dan belajar lebih banyak, cukup ketik atau  panggil `@%{discobot_username}` kapan saja!)
+      certificate:
+        alt: 'Sertifikat Pencapaian'
     advanced_user_narrative:
+      reset_trigger: 'anggota lanjutan'
+      cert_title: "Tercatat telah berhasil menyelesaikan panduan pengguna lanjutan."
+      title: ':arrow_up: Fasilitas pengguna lanjutan'
+      start_message: |-
+        Sebagai _advanced_ user, sudahkah anda membuka [laman pengaturan anda](/my/preferences) @%{username}? Ada banyak pengaturan demi kenyamanan Anda berforum, seperti memilih tampilan forum warna gelap atau terang.
+
+        Sepertinya saya melantur, mari mulai!
+      edit:
+        bot_created_post_raw: "@%{discobot_username} adalah robot keren yang ada sejauh ini :wink:"
+        instructions: |-
+          Setiap orang selalu membuat kesalahan. Jangan khawatir, Anda dapat selalu mengubah tulisan Anda nantinya!
+
+          Bisakah Anda mulai melakukan **edit** pos yang sebelumnya sudah Anda buat?
+        not_found: |-
+          Tampaknya Anda belum mengedit tulisan [pos](%{url}) yang saya buatkan untuk Anda. Bisa dicoba lagi?
+
+          Gunakan ikon <img src="/images/font-awesome-pencil.png" width="16" height="16"> untuk menampilkan editor tulisan.
+        reply: |-
+          Bagus sekali!
+
+          Mohon diingat, perubahan yang dilakukan setelah melewati 5 menit akan sebagai revisi tulisan secara publik, dan ikon pensil kecil akan muncul di kanan atas pos dengan jumlah revisi yang dilakukan.
+      delete:
+        instructions: |-
+          Jika Anda ingin menarik pos yang sudah dipublikasi, Anda bisa menghapusnya.
+
+          Ayo coba lakukan dan **hapus** pos yang mana saya dengan menggunakan perintah <img src="/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> **hapus**. Tapi jangan menghapus pos yang paling pertama!
+        not_found: |-
+          Saya tidak melihat pos yang dihapus? Ingat <img src="/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> tombol tampilkan lebih banyak akan membuka <img src="/images/font-awesome-trash.png" width="16" height="16"> tombol untuk menghapus.
+        reply: |-
+          Mantap! :boom:
+
+          Agar diskusi bisa terus berjalan, hapus segara komentar atau pos Anda sesegara mungkin. Pos akan terhapus dalam beberapa saat.
       recover:
-        deleted_post_raw: 'Kenapa @%{discobot_username} menghapus kiriman saya? :anguished:'
+        deleted_post_raw: 'Kenapa @%{discobot_username} menghapus pos saya? :anguished:'
+        instructions: |-
+          Oh tidak! Sepertinya secara tidak sengaja saya menghapus pos baru yang baru saya buat.
+
+          Bisakah Anda bantu saya dan <img src="/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> **batal hapus** pos itu?
+        not_found: |-
+          Bingung? Ingat tampilkan lebih banyak <img src="/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> akan membuka <img src="/images/font-awesome-rotate-left.png" width="16" height="16"> tombol batal hapus.
+        reply: |-
+          Fiuh, itu yang saya maksud! Terima kasih sudah memperbaikinya :wink:
+
+          Ingat, Anda hanya memiliki waktu selama 24 jam untuk menghapus pos Anda.
+      category_hashtag:
+        instructions: |-
+          Apakah Anda tahu kalau bisa mengunjungi kategori atau label dalam pos? Contohnya, sudah melihat kategori %{category}?
+
+          Ketik `#` di tengah kalimat dan pilih kategori atau label yang diinginkan.
+        not_found: |-
+          Hmm, saya tidak melihat kategori yang dituliskan di sana. Ingat `#` tidak bisa muncul pada karakter awal. Bisakah Anda menyalin ini di balasan selanjutnya?
+
+          ```text
+          Saya membuat tautan kategori dengan #
+          ```
+        reply: |-
+          Hebat! Cara ini bisa digunakan pada categories _and_ tags, jika pelabelan diaktifkan.
+      change_topic_notification_level:
+        instructions: |-
+          Setiap topik memiliki tingkat pemberitahuan. Pengaturan awalnya adalah tingkat tertinggi, yakni 'watching', artinya surel pemberitahuan langsung dikirim setiap ada balasan baru. Tapi Anda bisa mengatur tingkat pemberitahuan untuk _topik_ apa_saja untuk 'watch', 'tracking' atau 'muted'.
+
+          Mari coba ubah tingkat pemberitahuan untuk topik ini. Di topik paling bawah, Anda akan menemukan sebuah tombol yang menyatakan kalau anda **menyimak** atau watching topik ini. Bisakah anda mengubahnya menjadi **tracking** atau mengikuti?
+        not_found: |-
+          Sepertinya Anda masih menyimak :eyes: topik ini! Jika kesulitan mencari tombolnya, tombol tingkat pengaturan ada di bawah topik.
+        reply: |-
+          Percobaan yang bagus! Semoga Anda tidak membuat senyap atau mute topik ini karena saya adalah robot yang suka bicara :grin:.
+
+          Ingat, saat membalas sebuah topik, atau membaca sebuah topik selama beberapa saat, secara otomatis tingkat pemberitahuan akan menjadi 'tracking'. Anda dapat mengubah pengaturan ini di [pengaturan pengguna Anda](/my/preferences).
+      poll:
+        instructions: |-
+          Tahukah Anda kalau Anda bisa menambahkan pemungutan suara di pos mana saja? Coba gunakan <img src="/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> roda gigi yang ada di editor tulis untuk **membuat pemungutan suara**.
+        not_found: |-
+          Aduh! Tampaknya tidak ada pemungutan suara dalam balasan Anda.
+
+          Gunakan <img src="/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> ikon roda gigi di editor, atau salin dan rekatkan pemungutan suara ini di balasan selanjutnya:
+
+          ```text
+          [poll]
+          * :cat:
+          * :dog:
+          [/poll]
+          ```
+        reply: |-
+          Hei, survei yang bagus! Apakah saya pandai mengajarkan Anda?
+
+          [poll]
+          * :+1:
+          * :-1:
+          [/poll]
+      details:
+        instructions: |-
+          Kadang Anda ingin **menyembunyikan rincian** dalam balasan Anda:
+
+          - Saat Anda berdiskusi soal alur cerita sebuah film atau TV bisa saja itu dijadikan sebuah spoiler atau sesuatu yang disembunyikan.
+
+          - Jika pos Anda memiliki banyak pilihan rincian yang tampaknya akan terlalu banyak jika ditampilkan secara keseluruhan.
+
+          [details=Buka ini untuk melihat cara kerja spoiler!]
+          1. Pilih <img src="/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> roda gigi di editor.
+          2. Pilih "Hide Details" atau sembunyikan rincian.
+          3. Ubah ringkasan rinciannya dan tambahkan tulisan anda.
+          [/details]
+
+          Bisakah Anda menggunakan <img src="/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> roda gigi dalam editor untuk menambah bagian rincian untuk balasan selanjutnya?
+        not_found: |-
+          Kesulitan membuat spoiler? Coba masukkan teks di bawah ini untuk balasan selanjutnya:
+
+          ```text
+          [details=Buka ini untuk lebih jelasnya]
+          Ini adalah bagian isi spoile yang disembunyikan.
+          [/details]
+          ```
+        reply: |-
+          Bagus sekali — perhatian anda to _detail_ is sangat baik sekali!
+      end:
+        message: |-
+          Anda benar-benar seperti seorang pengguna _sesepuh forum_ :bow:
+
+          %{certificate}
+
+          Itulah yang saya tahu.
+
+          Saya undur diri! Jika kangen dan ingin berbicara dengan saya, panggil saya kapan saja :sunglasses:
+      certificate:
+        alt: 'Pencapaian Sertifikat Bukti Pengguna Lanjutan'

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.it.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 it:
   site_settings:
     discourse_narrative_bot_enabled: 'Abilita Discourse Narrative Bot'
@@ -158,14 +165,6 @@ it:
 
           - https://it.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair
       images:
-        instructions: |-
-          Ecco l'immagine di un unicorno:
-
-          <img src="/images/unicorn.jpg" width="520" height="381">
-
-          Se ti piace (e a chi non piacerebbe!) vai avanti e premi il pulsante mi piace :heart: sotto questo messaggio per farmelo sapere.
-
-          Puoi **rispondere con un'immagine?** Qualsiasi immagine funzionerà! Trascinala e rilasciala, premi il pulsante carica, oppure copiala e incollala.
         reply: |-
           Bell'immagine – Ho premuto il pulsante mi piace :heart: per farti sapere quanto l'ho apprezzata :heart_eyes:
         like_not_found: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ja.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ja: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ko.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ko: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 nb_NO:
   discourse_narrative_bot:
     quote:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.nl.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 nl:
   discourse_narrative_bot:
     quote:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 pl_PL: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 pt_BR:
   site_settings:
     discourse_narrative_bot_enabled: 'Habilitar o Robô de Narrativas do Discourse'

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ro.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ro: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ru.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ru:
   site_settings:
     discourse_narrative_bot_enabled: 'Включить дискуссионный бот'
@@ -5,21 +12,91 @@ ru:
     discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Имена пользователей, которые следует игнорировать"
     discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Отключить общедоступные ответы в боте."
     discourse_narrative_bot_welcome_post_type: "Тип приветственного сообщения, которое бот должен отправить"
+    discourse_narrative_bot_welcome_post_delay: "Подождать (n) секунд перед отправкой ботом приветственного сообщения."
   badges:
     certified:
       name: Проверенный
+      description: "Руководство пользователя завершено"
       long_description: |
         Этот значок выдается при успешном завершении интерактивного учебника для нового пользователя. Вы успешно прошли обучение основных инструментов обсуждения, и теперь вы сертифицированы!
     licensed:
       name: Лицензированный
+      description: "Завершен наш продвинутый пользовательский учебник"
+      long_description: |
+        Этот значок выдается после успешного завершения интерактивного передового руководство пользователя. Вы уже освоили почти все инструменты обсуждения — и теперь ты полностью готов к общению!
   discourse_narrative_bot:
     dice:
       invalid: |-
         Извините, даже математически невозможно бросить эту комбинацию костей. :confounded:
     quote:
+      trigger: "цитата"
       '1':
         quote: "В середине каждой трудности - возможность"
+        author: "Альберт Эйнштейн"
+      '2':
+        quote: "Вы должны быть тем изменением, которое хотите видеть в мире."
+        author: "Махатма Ганди"
+      '3':
+        quote: "Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было."
+        author: "Доктор Сьюз"
+      '4':
+        quote: "Если хочешь сделать что-то хорошо - сделай это сам."
+        author: "Шарль-Гийом Этьен"
+      '5':
+        quote: "Верю, вы можете и вы уже на полпути там."
+        author: "Теодор Рузвельт"
+      '6':
+        quote: "Жизнь как коробка шоколадных конфет: никогда не знаешь, какая начинка тебе попадётся."
+        author: "Мама Форреста Гампа"
+      '7':
+        quote: "Это один маленький шаг для человека, но гигантский скачок для всего человечества."
+        author: "Нил Армстронг"
+      '8':
+        quote: "Делайте каждый день одну вещь, которая вас пугает."
+        author: "Элеонора Рузвельт"
+      '9':
+        quote: "Ошибки всегда простительны, если есть мужество признать их. "
+        author: "Брюс Ли"
+      '10':
+        quote: "Что разум человека способен познать и вообразить, того он способен достичь."
+        author: "Наполеон Хилл"
+    magic_8_ball:
+      answers:
+        '1': "Это точно"
+        '2': "Это несомненно так"
+        '3': "Без сомнения"
+        '4': "Да, наверняка"
+        '5': "Вы можете положиться на это"
+        '6': "Как я вижу, да"
+        '7': "Скорее всего"
+        '8': "Хорошие перспективы"
+        '9': "Да"
+        '10': "Все признаки указывают, что да"
+        '11': "Ответ можно снова попробовать"
+        '12': "Спроси меня позже"
+        '13': "Лучше не скажу вам сейчас"
+        '14': "Я не могу предсказать"
+        '15': "Соберитесь и снова задайте вопрос"
+        '16': "Не рассчитывай на это"
+        '17': "Мой ответ - нет"
+        '18': "Мои источники говорят, что нет"
+        '19': "Перспективы не очень хорошие"
+        '20': "Весьма сомнительно"
+    track_selector:
+      reset_trigger: 'старт'
+      skip_trigger: 'пропустить'
+      help_trigger: 'отображение справки'
+      random_mention:
+        reply: |-
+          Привет! Tтобы узнать, что я могу сделать, наберите: `@%{discobot_username} %{help_trigger}`.
     new_user_narrative:
+      reset_trigger: "новый пользователь"
+      formatting:
+        reply: |-
+          Отличная работа! Формате HTML и BBCode также работа для форматирования – чтобы узнать больше,  [попробуйте этот учебник](http://commonmark.org/help) :nerd:
+      quoting:
+        reply: |-
+          Молодец, вы выбрали мою любимую цитату! :left_speech_bubble:
       certificate:
         alt: 'Свидетельство о достижении'
     advanced_user_narrative:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sq.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 sq: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sv.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 sv: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.te.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 te: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 tr_TR: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.uk.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 uk: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ur.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 ur: {}

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -1,3 +1,10 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 zh_CN:
   site_settings:
     discourse_narrative_bot_enabled: '启用 Discourse 代表机器人'
@@ -164,11 +171,11 @@ zh_CN:
           - https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair
       images:
         instructions: |-
-          这是个独角兽的照片：
+          这是一只独角兽的照片：
 
-          <img src="/images/unicorn.jpg" width="520" height="381">
+          <img src="/images/unicorn.png" width="520" height="520">
 
-          如果你喜欢它（谁不呢），在帖子的下方赞 :heart: 一下。
+          如果你喜欢它（谁不呢！），在帖子的下方赞 :heart: 一下，这样我就知道你喜欢它了。
 
           你可以**用图片回复**吗？任何图片都行！拖进来后释放，点击上传按钮，或者复制粘贴都行。
         reply: |-
@@ -230,8 +237,7 @@ zh_CN:
           - 在编辑器中按下 emoji 按钮 <img src="/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16">，或者用你移动端的键盘
         reply: |-
           这是 :sparkles: **Emoji 精神!** :sparkles:
-        not_found: "啊，我没有在你的回复中看到任何 Emoji？\b哦不！ :sob:\n\n试试输入一个半角冒号<kbd>:</kbd>打开 emoji 选择器，然后输入你想要的几个字母，比如 `:bird`。\n\n或者，点击你编辑器里的 emoji 按钮<img src=\"/images/font-awesome-smile.png\" width=\"16\" height=\"16\">。\n\n（如果你正在用移动设备，你也可以试试直接在你的键盘里输入\
-          \ Emoji）"
+        not_found: "啊，我没有在你的回复中看到任何 Emoji？\b哦不！ :sob:\n\n试试输入一个半角冒号<kbd>:</kbd>打开 emoji 选择器，然后输入你想要的几个字母，比如 `:bird`。\n\n或者，点击你编辑器里的 emoji 按钮<img src=\"/images/font-awesome-smile.png\" width=\"16\" height=\"16\">。\n\n（如果你正在用移动设备，你也可以试试直接在你的键盘里输入 Emoji）"
       mention:
         instructions: |-
           有时你可能想要在回复别人的时候提醒另一个人。输入`@`然后是他们的用户名提及他们。

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -1 +1,8 @@
+# encoding: utf-8
+#
+# Never edit this file. It will be overwritten when translations are pulled from Transifex.
+#
+# To work with us on translations, join this project:
+# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
+
 zh_TW: {}