FEATURE: Show the current reply count of the flagged post

app/assets/javascripts/admin/templates/components/flagged-post-title.hbs

@@ -3,3 +3,6 @@
 {{/if}}
 {{topic-status topic=flaggedPost.topic}}
 <a href='{{unbound flaggedPost.url}}'>{{{unbound flaggedPost.topic.fancyTitle}}}</a>
+{{#if flaggedPost.reply_count}}
+  <span class="flagged-post-reply-count">{{i18n 'admin.flags.replies' count=flaggedPost.reply_count}}</span>
+{{/if}}

app/assets/stylesheets/common/admin/flagging.scss

@@ -67,6 +67,10 @@
     }
   }
 
+  .flagged-post-reply-count {
+    font-weight: normal;
+  }
+
   .flag-user-lists {
     display: flex;
     align-items: flex-start;

config/locales/client.en.yml

@@ -2804,6 +2804,9 @@ en:
         more: "(more replies...)"
         suspend_user: "Suspend User"
         suspend_user_title: "Suspend user for this post"
+        replies:
+          one: "[1 reply]"
+          other: "[%{count} replies]"
 
         dispositions:
           agreed: "agreed"

lib/flag_query.rb

@@ -35,6 +35,7 @@ module FlagQuery
              p.user_id,
              p.topic_id,
              p.post_number,
+             p.reply_count,
              p.hidden,
              p.deleted_at,
              p.user_deleted,