Discource-C
/
discourse
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #2686 from meglio/ru-plurals 

Update RU pluralization to use 3 keys: one, few, other (as by Transifex)
This commit is contained in:
Sam 2014-08-26 12:42:59 +10:00
parent f441e4ec03 c42a5551a1
commit 3ea76815e4
3 changed files with 9 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
app/assets/javascripts/locales/ru.js.erb
View File

@ -3,8 +3,7 @@
<%= JsLocaleHelper.output_locale(:ru) %>
I18n.pluralizationRules['ru'] = function (n) {
if (n == 0) return ["zero", "none", "other"];
if (n % 10 == 1 && n % 100 != 11) return "one";
if (n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 10 || n % 100 >= 20)) return "few";
return "many";
if (n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) return "few";
return "other";
};

2
config/locales/plurals.rb
View File

@ -80,7 +80,7 @@
:pt => { :i18n => { :plural => { :keys => [:one, :other], :rule => lambda { |n| [0, 1].include?(n) ? :one : :other } } } },
:"pt-PT" => { :i18n => { :plural => { :keys => [:one, :other], :rule => lambda { |n| n == 1 ? :one : :other } } } },
:ro => { :i18n => { :plural => { :keys => [:one, :few, :other], :rule => lambda { |n| n == 1 ? :one : n == 0 ? :few : :other } } } },
:ru => { :i18n => { :plural => { :keys => [:one, :few, :many, :other], :rule => lambda { |n| n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? :one : [2, 3, 4].include?(n % 10) && ![12, 13, 14].include?(n % 100) ? :few : n % 10 == 0 || [5, 6, 7, 8, 9].include?(n % 10) || [11, 12, 13, 14].include?(n % 100) ? :many : :other } } } },
:ru => { :i18n => { :plural => { :keys => [:one, :few, :other], :rule => lambda { |n| n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? :one : [2, 3, 4].include?(n % 10) && ![12, 13, 14].include?(n % 100) ? :few : :other } } } },
:se => { :i18n => { :plural => { :keys => [:one, :two, :other], :rule => lambda { |n| n == 1 ? :one : n == 2 ? :two : :other } } } },
:sh => { :i18n => { :plural => { :keys => [:one, :few, :many, :other], :rule => lambda { |n| n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? :one : [2, 3, 4].include?(n % 10) && ![12, 13, 14].include?(n % 100) ? :few : n % 10 == 0 || [5, 6, 7, 8, 9].include?(n % 10) || [11, 12, 13, 14].include?(n % 100) ? :many : :other } } } },
:sk => { :i18n => { :plural => { :keys => [:one, :few, :other], :rule => lambda { |n| n == 1 ? :one : [2, 3, 4].include?(n) ? :few : :other } } } },

15
lib/javascripts/locale/ru.js
View File

@ -1,14 +1,11 @@
MessageFormat.locale.ru = function (n) {
if ((n % 10) == 1 && (n % 100) != 11) {
var r10 = n % 10, r100 = n % 100;
if (r10 == 1 && r100 != 11)
return 'one';
}
if ((n % 10) >= 2 && (n % 10) <= 4 &&
((n % 100) < 12 || (n % 100) > 14) && n == Math.floor(n)) {
if (r10 >= 2 && r10 <= 4 && (r100 < 12 || r100 > 14) && n == Math.floor(n))
return 'few';
}
if ((n % 10) === 0 || ((n % 10) >= 5 && (n % 10) <= 9) ||
((n % 100) >= 11 && (n % 100) <= 14) && n == Math.floor(n)) {
return 'many';
}
return 'other';
};