REFACTOR: Remove updated strings from locale files and translation overrides

2022-12-11 15:51:16 +01:00 · 2022-12-11 15:51:16 +01:00 · 3eafa39aeb
parent a13b7f36c8
commit 3eafa39aeb
47 changed files with 22 additions and 178 deletions
--- a/config/locales/client.ar.yml
+++ b/config/locales/client.ar.yml
@ -1448,8 +1448,6 @@ ar:
        warnings: "تحذيرات رسمية"
        read_more_in_group: "هل ترغب في قراءة المزيد؟ تصفح الرسائل الأخرى في %{groupLink}."
        read_more: "هل ترغب في قراءة المزيد؟ تصفح الرسائل الأخرى في <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>الرسائل الشخصية</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "هناك { UNREAD, plural, zero {} =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># غير مقروء</a> } two { هي <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># غير مقروءة</a> } few { هي <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># غير مقروءة</a> } many { هي <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># غير مقروءة</a> } other { هي <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># غير مقروءة</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{و } false {يكون } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'>#</a> رسالة جديدة} two {} few {} many {} other { {BOTH, select, true{و } false {نكون } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'>#</a> رسالة جديدة} } المتبقية ، أو تصفح الرسائل الأخرى في {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "هناك { UNREAD, plural, zero {} =0 {} one { هو <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'></a> غير مقروء } two { هي <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'></a> غير مقروءة } few { هي <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'></a> غير مقروءة } many { هي <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'></a> غير مقروءة } other { هي <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'></a> غير مقروءة } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{و } false {يكون } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'>#</a> رسالة جديدة} two {} few {} many {} other { {BOTH, select, true{و } false {نكون } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'>#</a> رسالة جديدة} } المتبقية ، أو تصفح <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>رسائلك شخصية</a>"
      preferences_nav:
        account: "الحساب"
        security: "الأمان"
@ -3028,11 +3026,7 @@ ar:
      show_links: "إظهار الروابط في هذا الموضوع"
      collapse_details: "طي تفاصيل الموضوع"
      expand_details: "توسيع تفاصيل الموضوع"
-      read_more_in_category: "هل تريد قراءة المزيد؟ تصفَّح الموضوعات الأخرى في %{catLink} أو %{latestLink}."
-      read_more: "هل تريد قراءة المزيد؟ %{catLink} أو %{latestLink}."
      unread_indicator: "لم يقرأ أي عضو آخر منشور في هذا الموضوع بعد."
-      read_more_MF: "متبقٍ {UNREAD, plural, zero {<a href='{basePath}/unread'># موضوع غير مقروء</a>} one {<a href='{basePath}/unread'>موضوع واحد غير مقروء (#)</a>} two {<a href='{basePath}/unread'>موضوعان غير مقروءَين (#)</a>} few {<a href='{basePath}/unread'># موضوعات غير مقروءة</a>} many {<a href='{basePath}/unread'># موضوعًا غير مقروء</a>} other {<a href='{basePath}/unread'># موضوع غير مقروء</a>}} و{NEW, plural, zero {<a href='{basePath}/new'># موضوع جديد</a>} one {<a href='{basePath}/new'>موضوع واحد جديد (#)</a>} two {<a href='{basePath}/new'>موضوعان جديدان (#)</a>} few {<a href='{basePath}/new'># موضوعات جديدة</a>} many {<a href='{basePath}/new'># موضوعًا جديدًا</a>} other {<a href='{basePath}/new'># موضوع جديد</a>}}، أو {CATEGORY, select, true {يمكنك تصفُّح الموضوعات الأخرى في {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: تصفُّح كل الفئات
      browse_all_tags: تصفُّح كل الوسوم
      view_latest_topics: عرض أحدث الموضوعات
--- a/config/locales/client.be.yml
+++ b/config/locales/client.be.yml
@ -977,8 +977,6 @@ be:
      back_to_list: "Вярнуцца да спісу тым"
      options: "Налады тэмы"
      show_links: "паказаць спасылкі ў гэтай тэме"
-      read_more_in_category: "Хочаце пачытаць яшчэ? Глядзіце іншыя тэмы ў %{catLink} або %{latestLink}."
-      read_more: "Хочаце пачытаць яшчэ? %{CatLink} або %{latestLink}."
      browse_all_categories: Паглядзець усе катэгорыі
      view_latest_topics: Праглядзіце апошнія тэмы
      jump_reply_up: перайсці да больш ранняй адказы
--- a/config/locales/client.bg.yml
+++ b/config/locales/client.bg.yml
@ -1133,8 +1133,6 @@ bg:
        warnings: "Официални предупреждения"
        read_more_in_group: "Искате ли да прочетете повече? Разгледайте други съобщения в %{groupLink}."
        read_more: "Искате ли да прочетете повече? Разгледайте други съобщения в <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>лични съобщения</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "Има{ UNREAD, plural, =0 {} one { е <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочетено</a> } other { са <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочетени</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{и } false {е } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># ново</a> съобщение} other { {BOTH, select, true{и } false {са } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нови</a> съобщения} } оставащи, или прегледайте други съобщения в {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "Има { UNREAD, plural, =0 {} one { е <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочетено</a> } other { са <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочетени</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{и } false {е } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># ново</a> съобщение} other { {BOTH, select, true{и } false {са } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нови</a> съобщения} } оставащи, или прегледайте други <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>лични съобщения</a>"
      preferences_nav:
        account: "Профил"
        security: "Сигурност"
@ -2144,8 +2142,6 @@ bg:
      back_to_list: "Назад към Списъка с теми"
      options: "Настройки на темата"
      show_links: "покажи връзките в тази тема"
-      read_more_in_category: "Искате да прочетете повече ? Разгледайте други теми в %{catLink} или %{latestLink}."
-      read_more: "Искате да прочетете повече ? %{catLink} или %{latestLink}."
      browse_all_categories: Прегледай всички категории
      view_latest_topics: виж последните теми
      jump_reply_up: към по ранен отговор
--- a/config/locales/client.bs_BA.yml
+++ b/config/locales/client.bs_BA.yml
@ -2042,8 +2042,6 @@ bs_BA:
      back_to_list: "Vrati se na Listu Tema"
      options: "Opcije Teme"
      show_links: "pokaži linkove unutar ove teme"
-      read_more_in_category: "Želite dalje čitati? Pregledajte druge teme u %{catLink} ili %{latestLink}."
-      read_more: "Želite li dalje čitati? %{catLink} Ili %{latestLink}."
      browse_all_categories: Pregledaj sve kategorije
      view_latest_topics: pogledaj najnovije teme
      jump_reply_up: jump to earlier reply
--- a/config/locales/client.ca.yml
+++ b/config/locales/client.ca.yml
@ -1965,8 +1965,6 @@ ca:
      back_to_list: "Torna a la llista de temes"
      options: "Opcions del tema"
      show_links: "mostra enllaços dins d'aquest tema"
-      read_more_in_category: "Voleu llegir-ne més? Navegueu per altres temes a %{catLink} o %{latestLink}."
-      read_more: "Voleu llegir-ne més? %{catLink} o %{latestLink}."
      unread_indicator: "Cap membre encara no ha llegit la darrera publicació d'aquest tema."
      browse_all_categories: Navega per totes les categories
      view_latest_topics: mira els temes més recents
--- a/config/locales/client.cs.yml
+++ b/config/locales/client.cs.yml
@ -1950,8 +1950,6 @@ cs:
      back_to_list: "Zpátky na seznam témat"
      options: "Možnosti"
      show_links: "zobrazit odkazy v tomto tématu"
-      read_more_in_category: "Chcete si toho přečíst víc? Projděte si témata v %{catLink} nebo %{latestLink}."
-      read_more: "Chcete si přečíst další informace? %{catLink} nebo %{latestLink}."
      browse_all_categories: Projděte všechny kategorie
      view_latest_topics: zobrazte si populární témata
      jump_reply_up: přejít na předchozí odpověď
--- a/config/locales/client.da.yml
+++ b/config/locales/client.da.yml
@ -2390,11 +2390,7 @@ da:
      back_to_list: "Tilbage til emneoversigt"
      options: "Emneindstillinger"
      show_links: "vis links i dette emne"
-      read_more_in_category: "Vil du læse mere? Se andre emner i %{catLink} eller %{latestLink}."
-      read_more: "Vil du læse mere? %{catLink} eller %{latestLink}."
      unread_indicator: "Intet medlem har læst det sidste indlæg i dette emne endnu."
-      read_more_MF: "Der { UNREAD, plural, =0 {} one { er <a href='{basePath}/unread'>1 ulæst</a> } other { er <a href='{basePath}/unread'># ulæste</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{og } false {er } other{}} <a href='{basePath}/new'># nyt</a> emne} other { {BOTH, select, true{og } false {er } other{}} <a href='{basePath}/new'># nye</a> emner} } tilbage, eller {CATEGORY, select, true {kig på andre emner i {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Vis alle kategorier
      browse_all_tags: Gennemse alle mærker
      view_latest_topics: vis seneste emner
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@ -1212,8 +1212,6 @@ de:
        warnings: "Offizielle Warnungen"
        read_more_in_group: "Möchtest du mehr lesen? Entdecke andere Nachrichten in %{groupLink}."
        read_more: "Möchtest du mehr lesen? Durchsuche andere Nachrichten in <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "Es gibt { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesene</a> Nachricht} other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesene</a> Nachrichten} } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachricht} other { {BOTH, select, true{und } false {} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachrichten} } – oder entdecke andere Nachrichten in {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "Es gibt { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesene</a> Nachricht } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ungelesene</a> Nachrichten} } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachricht} other { {BOTH, select, true{und } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># neue</a> Nachrichten} } – oder durchsuche andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persönliche Nachrichten</a>"
      preferences_nav:
        account: "Konto"
        security: "Sicherheit"
@ -2560,11 +2558,7 @@ de:
      show_links: "zeige Links innerhalb dieses Themas"
      collapse_details: "Themendetails einklappen"
      expand_details: "Themendetails erweitern"
-      read_more_in_category: "Möchtest du mehr lesen? Entdecke andere Themen in %{catLink} oder %{latestLink}."
-      read_more: "Möchtest du mehr lesen? %{catLink} oder %{latestLink}."
      unread_indicator: "Kein Mitglied hat den letzten Beitrag dieses Themas bisher gelesen."
-      read_more_MF: "Du {UNREAD, plural, =0 {} one {hast <a href='{basePath}/unread'>ein ungelesenes</a> Thema } other {hast <a href='{basePath}/unread'># ungelesene</a> Themen } } {NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {hast } other{}} <a href='{basePath}/new'>ein neues</a> Thema} other { {BOTH, select, true{und } false {hast } other{}} <a href='{basePath}/new'># neue</a> Themen} }. Oder {CATEGORY, select, true {entdecke andere Themen in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Alle Kategorien durchsehen
      browse_all_tags: Alle Schlagwörter durchsuchen
      view_latest_topics: aktuelle Themen anzeigen
--- a/config/locales/client.el.yml
+++ b/config/locales/client.el.yml
@ -2020,10 +2020,7 @@ el:
      back_to_list: "Επιστροφή στη Λίστα Νημάτων"
      options: "Ρυθμίσεις Νήματος"
      show_links: "εμφάνιση συνδέσμων εντός του νήματος"
-      read_more_in_category: "Θέλεις να διαβάσεις περισσότερα; Βρες άλλα νήματα στο %{catLink} ή %{latestLink}."
-      read_more: "Θέλεις να διαβασεις περισσότερα; %{catLink} ή %{latestLink}."
      unread_indicator: "Κανένα μέλος δεν έχει διαβάσει ακόμη την τελευταία ανάρτηση αυτού του θέματος."
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Περιήγηση σε όλες τις κατηγορίες
      browse_all_tags: Περιηγηθείτε σε όλες τις ετικέτες
      view_latest_topics: δες τα πρόσφατα νήματα
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@ -2937,8 +2937,6 @@ en:
      show_links: "show links within this topic"
      collapse_details: "collapse topic details"
      expand_details: "expand topic details"
-      read_more_in_category: "Want to read more? Browse other topics in %{categoryLink} or <a href='%{latestLink}'>view latest topics</a>."
-      read_more: "Want to read more? <a href='%{categoryLink}'>Browse all categories</a> or <a href='%{latestLink}'>view latest topics</a>."
      unread_indicator: "No member has read the last post of this topic yet."

      # This string uses the ICU Message Format. See https://meta.discourse.org/t/7035 for translation guidelines.
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@ -1212,8 +1212,6 @@ es:
        warnings: "Advertencias oficiales"
        read_more_in_group: "¿Quieres leer más? Consulta otros mensajes de %{groupLink}."
        read_more: "¿Quieres seguir leyendo? Echa un vistazo a otros mensajes en tus <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>mensajes personales</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "Hay {UNREAD, plural, =0{} one{<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># mensaje sin leer</a>} other{<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># mensajes sin leer</a>}}{BOTH, select, true{ y } false{} other{}}{NEW, plural, =0{} one{<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># mensaje nuevo</a>} other{<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># mensajes nuevos</a>}}. Puedes ver todos los mensajes en {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "Tienes {UNREAD, plural, =0{} one{<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># mensaje sin leer</a>} other{<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># mensajes sin leer</a>}}{BOTH, select, true{ y } false{} other{}}{NEW, plural, =0{} one{<a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># mensaje nuevo</a>} other{<a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># mensajes nuevos</a>}}. <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>Ver todos tus mensajes</a>"
      preferences_nav:
        account: "Cuenta"
        security: "Seguridad"
@ -2560,11 +2558,7 @@ es:
      show_links: "mostrar enlaces dentro de este tema"
      collapse_details: "ocultar detalles del tema"
      expand_details: "expandir detalles del tema"
-      read_more_in_category: "¿Quieres leer más? Consulta otros temas en %{catLink} o %{latestLink}."
-      read_more: "¿Quieres leer más? %{catLink} o %{latestLink}."
      unread_indicator: "Ningún miembro ha leído todavía la última publicación de este tema."
-      read_more_MF: "Hay { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'># no leído</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># no leídos</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{y } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># nuevo</a> tema} other { {BOTH, select, true{y } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># nuevos</a> temas} } restantes, o {CATEGORY, select, true {explora otros temas en {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Ver todas las categorías
      browse_all_tags: Ver todas las etiquetas
      view_latest_topics: ver los temas recientes
--- a/config/locales/client.et.yml
+++ b/config/locales/client.et.yml
@ -1661,10 +1661,7 @@ et:
      back_to_list: "Tagasi Teemade Loendisse"
      options: "Teema Suvandid"
      show_links: "näita viiteid selles teemas"
-      read_more_in_category: "Soovid veel lugeda? Vaata teisi teemasid %{catLink} või %{latestLink}."
-      read_more: "Soovid veel lugeda? %{catLink} või %{latestLink}."
      unread_indicator: "Ükski liige pole veel selle teema viimast postitust lugenud."
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Vaata kõiki foorumeid
      browse_all_tags: Sirvi kõiki silte
      view_latest_topics: vaata värskeid teemasid
--- a/config/locales/client.fa_IR.yml
+++ b/config/locales/client.fa_IR.yml
@ -2329,8 +2329,6 @@ fa_IR:
      back_to_list: "بازگشت به فهرست موضوعات"
      options: "گزینه‌های موضوع"
      show_links: "نمایش پیوندهای درون این موضوع"
-      read_more_in_category: "می‌خواهید بیشتر بخوانید؟موضوعات دیگر را در %{catLink} یا %{latestLink} مرور کنید."
-      read_more: "می‌خواهید بیشتر بخوانید؟ %{catLink} یا %{latestLink}."
      unread_indicator: "هیچ کاربری آخرین فرستهٔ این مبحث را نخوانده است."
      browse_all_categories: جستوجوی همه‌ی دسته‌‌بندی‌ها
      browse_all_tags: همه برچسب ها را مرور کنید
--- a/config/locales/client.fi.yml
+++ b/config/locales/client.fi.yml
@ -1212,8 +1212,6 @@ fi:
        warnings: "Viralliset varoitukset"
        read_more_in_group: "Haluatko lukea lisää? Selaile muita ryhmän %{groupLink} viestejä."
        read_more: "Haluatko lukea lisää? Selaa muita viestejä <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>yksityisviesteissä</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "Jäljellä on{ UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># lukematon</a> } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># lukematonta</a>} }{ NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ja} false {is } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># uusi</a> viesti} other { {BOTH, select, true{ja} false {ja} other{ja}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># uutta</a> viestiä} }, tai selaa muita viestejä ryhmässä {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "Jäljellä { UNREAD, plural, =0 {} one { on <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># lukematon</a>} other { on <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># lukematonta</a>} } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ja } false {on } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># uusi</a> viesti} other { {BOTH, select, true{ja } false {on } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># uutta</a> viestiä} }, tai selaa muita <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>yksityisviestejä</a>"
      preferences_nav:
        account: "Tili"
        security: "Tietoturva"
@ -2562,11 +2560,7 @@ fi:
      show_links: "näytä tämän ketjun linkit"
      collapse_details: "kutista ketjun tiedot"
      expand_details: "laajenna ketjun tiedot"
-      read_more_in_category: "Haluatko lukea lisää? Selaile muita alueen %{catLink} ketjuja tai %{latestLink}."
-      read_more: "Haluatko lukea lisää? Selaa aluetta %{catLink} tai katsele %{latestLink}."
      unread_indicator: "Kukaan jäsen ei ole lukenut ketjun viimeistä viestiä vielä."
-      read_more_MF: "Sinulla on { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'>1 ketju</a>, jossa on viestejä} other { <a href='{basePath}/unread'># ketjua</a>, joissa on viestejä}} { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ja } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 uusi</a> ketju} other { {BOTH, select, true{ja } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># uutta ketjua</a>}} lukematta. Tai {CATEGORY, select, true {selaile aluetta {catLink}} false {katsele {latestLink}.} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Selaa kaikkia alueita
      browse_all_tags: Selaa kaikkia tunnisteita
      view_latest_topics: katso tuoreimmat ketjut
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@ -1212,8 +1212,6 @@ fr:
        warnings: "Avertissements officiels"
        read_more_in_group: "Vous voulez en savoir plus ? Parcourez les autres messages dans %{groupLink}."
        read_more: "Vous voulez en savoir plus ? Parcourez les autres messages dans les <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>messages personnels</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "Il reste { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># message non lu</a> } other { are <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># messages non lus</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{et } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nouveau</a> message} other { {BOTH, select, true{et } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nouveaux</a> messages} }, ou vous pouvez parcourir les autres messages dans {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "Il reste { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># message non lu</a> } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># messages non lus</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{et } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nouveau</a> message} other { {BOTH, select, true{et } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nouveaux</a> messages} }, ou vous pouvez parcourir les autres <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messages personnels</a>"
      preferences_nav:
        account: "Compte"
        security: "Sécurité"
@ -2560,11 +2558,7 @@ fr:
      show_links: "afficher les liens dans ce sujet"
      collapse_details: "masquer les détails de ce sujet"
      expand_details: "afficher les détails de ce sujet"
-      read_more_in_category: "Vous voulez continuer à lire ? Découvrez d'autres sujets dans %{catLink} ou %{latestLink}."
-      read_more: "Vous voulez continuer à lire ? %{catLink} ou %{latestLink}."
      unread_indicator: "Aucun membre n'a encore lu le dernier message de ce sujet."
-      read_more_MF: "Il reste { UNREAD, plural, =0 {} one {1 sujet <a href='{basePath}/unread'>non lu</a>} other {# sujets <a href='{basePath}/unread'>non lus</a>} } { NEW, plural, =0 {} one { { BOTH, select, true { et } false {} other {} }1 <a href='{basePath}/new'>nouveau</a> sujet} other { { BOTH, select, true { et } false {} other {} } # <a href='{basePath}/new'>nouveaux</a> sujets} }, ou { CATEGORY, select, true { vous pouvez aussi consulter les autres sujets dans {catLink} } false { {latestLink} } other { } }"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST} : {CREATED_AT}\n{LAST_POST} : {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Voir toutes les catégories
      browse_all_tags: Parcourir toutes les étiquettes
      view_latest_topics: consulter les sujets récents
--- a/config/locales/client.gl.yml
+++ b/config/locales/client.gl.yml
@ -2215,11 +2215,7 @@ gl:
      back_to_list: "Volver á listase de temas"
      options: "Opcións de temas"
      show_links: "amosar as ligazóns a este tema"
-      read_more_in_category: "Quere ler máis? explore outros temas en %{catLink} ou %{latestLink}."
-      read_more: "Quere ler máis? %{catLink} ou %{latestLink}."
      unread_indicator: "Ningún membro leu aínda a última publicación neste tema."
-      read_more_MF: "Hai { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'># pendente de lectura</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># pendentes de lectura</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {is } other{}} <a href='{basePath}/new'># novo</a> tema} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='{basePath}/new'># novos</a> temas} } pendentes ou {CATEGORY, select, true {ver outros temas en {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Explorar todas as categorías
      browse_all_tags: Explorar todas as etiquetas
      view_latest_topics: ver os últimos temas
--- a/config/locales/client.he.yml
+++ b/config/locales/client.he.yml
@ -2788,10 +2788,7 @@ he:
      show_links: "הצג קישורים בתוך הנושא הזה"
      collapse_details: "צמצום פרטי הנושא"
      expand_details: "הרחבת פרטי הנושא"
-      read_more_in_category: "רוצים לקרוא עוד? עיינו בנושאים אחרים ב %{catLink} או %{latestLink}."
-      read_more: "רוצה לקרוא עוד? %{catLink} or %{latestLink}."
      unread_indicator: "אף אחד מהחברים לא קרא את הפוסט האחרון של הנושא הזה עדיין."
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: עיינו בכל הקטגוריות
      browse_all_tags: עיון בכל התגיות
      view_latest_topics: הצגת נושאים אחרונים
--- a/config/locales/client.hr.yml
+++ b/config/locales/client.hr.yml
@ -1247,8 +1247,6 @@ hr:
        warnings: "Službena upozorenja"
        read_more_in_group: "Želite li pročitati više? Pregledajte ostale poruke u %{groupLink}."
        read_more: "Želite li pročitati više? Pregledajte ostale poruke u <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>osobnim porukama</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "tamo { UNREAD, plural, =0 {} one { je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepročitano</a> } few { su <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepročitano</a> } other { su <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nepročitano</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{i } false {je } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nova</a> poruka} few {} other { {BOTH, select, true{i } false {su } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># novih</a> poruka} } preostale ili pregledajte druge poruke u {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "tamo { UNREAD, plural, =0 {} one { je <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepročitano</a> } few { su <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepročitano</a> } other { su <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nepročitano</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{i } false {je } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nova</a> poruka} few {} other { {BOTH, select, true{i } false {su } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nova</a> poruka} } preostale, ili pregledajte druge <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>osobne poruke</a>"
      preferences_nav:
        account: "Račun"
        security: "Sigurnost"
@ -2552,11 +2550,7 @@ hr:
      show_links: "pokaži poveznice u temi"
      collapse_details: "Sažmi detalje teme"
      expand_details: "proširite pojedinosti o temi"
-      read_more_in_category: "Želite čitati više? Pregledajte druge teme u %{catLink} ili %{latestLink}."
-      read_more: "Želite li čitati više? %{catLink} Ili %{latestLink}."
      unread_indicator: "Još nijedan član nije pročitao zadnji post ove teme."
-      read_more_MF: "Tamo { UNREAD, plural, =0 {} one { je <a href='{basePath}/unread'># nepročitano</a> } few { su <a href='{basePath}/unread'># nepročitanih</a> } other { su <a href='{basePath}/unread'># nepročitanih</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{i } false {je } other{}} <a href='{basePath}/new'># nova</a> tema} few {} other { {BOTH, select, true{i } false {jesu } other{}} <a href='{basePath}/new'># nove</a> teme} } preostalo, ili {CATEGORY, select, true {pregledajte ostale teme u {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Pregledaj sve kategorije
      browse_all_tags: Pregledajte sve oznake
      view_latest_topics: pogledaj najnovije teme
--- a/config/locales/client.hu.yml
+++ b/config/locales/client.hu.yml
@ -1214,7 +1214,6 @@ hu:
        warnings: "Hivatalos figyelmeztetések"
        read_more_in_group: "Szeretne többet olvasni? Nézzen meg más témákat itt: %{groupLink}."
        read_more: "Szeretne többet olvasni? Böngésszen a többi üzenet között a <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>személyes üzenetekben</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olvasatlan</a> } } {BOTH, select, true{és} false {} other{}} { NEW, plural, =0 {} other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># új</a>} } üzenet van hátra, vagy böngésszen más üzeneteket ebben a csoportban: {groupLink}"
      preferences_nav:
        account: "Fiók"
        security: "Biztonság"
@ -2568,11 +2567,7 @@ hu:
      show_links: "a témában szereplő hivatkozások megjelenítése"
      collapse_details: "téma részleteinek összecsukása"
      expand_details: "téma részleteinek kibontása"
-      read_more_in_category: "Szeretne többet olvasni? Böngésszen más témákat itt: %{catLink} vagy %{latestLink}."
-      read_more: "Szeretne többet olvasni? %{catLink} vagy %{latestLink}."
      unread_indicator: "Egyetlen tag sem olvasta még a téma utolsó bejegyzését."
-      read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/unread'># olvasatlan</a>} other {<a href='{basePath}/unread'># olvasatlan</a>} } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{és} false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># új</a> téma} other { {BOTH, select, true{és} false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># új</a> téma} } van hátra, vagy {CATEGORY, select, true {böngésszen más témákat itt: {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Összes kategória böngészése
      browse_all_tags: Összes címke böngészése
      view_latest_topics: legújabb témák megtekintése
--- a/config/locales/client.hy.yml
+++ b/config/locales/client.hy.yml
@ -1891,10 +1891,7 @@ hy:
      back_to_list: "Վերադառնալ Թեմաների Ցանկին"
      options: "Թեմաների Տարբերակները"
      show_links: "ցուցադրել այս թեմայի հղումները"
-      read_more_in_category: "Ցանկանո՞ւմ եք կարդալ ավելին: Դիտեք այլ թեմաներ՝ %{catLink}-ում կամ %{latestLink}."
-      read_more: "Ցանկանո՞ւմ եք կարդալ ավելին: %{catLink} կամ %{latestLink}."
      unread_indicator: "Ոչ մի անդամ դեռ չի կարդացել այս թեմայի մինչև վերջին գրառումը: "
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Դիտել բոլոր կատեգորիաները
      view_latest_topics: դիտեք վերջին թեմաները
      jump_reply_up: ցատկել դեպի ավելի վաղ պատասխան
--- a/config/locales/client.it.yml
+++ b/config/locales/client.it.yml
@ -1212,8 +1212,6 @@ it:
        warnings: "Avvertimenti ufficiali"
        read_more_in_group: "Vuoi continuare a leggere? Sfoglia altri messaggi in %{groupLink}."
        read_more: "Vuoi continuare a leggere? Sfoglia altri messaggi in <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>messaggi personali</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one { C'è<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># messaggio non letto</a> } other { Ci sono <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># messaggi non letti</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e } false {c'è } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nuovo</a> messaggio} other { {BOTH, select, true{e } false {ci sono} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nuovi</a> messaggi} } rimanenti, oppure sfoglia altri messaggi in {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one { C'è <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># messaggio non letto</a> } other { Ci sono <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># messaggi non letti</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e } false {c'è } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nuovo</a> messaggio} other { {BOTH, select, true{e } false {ci sono } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nuovi</a> messaggi} } rimanenti, o sfoglia altri <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>messaggi personali</a>"
      preferences_nav:
        account: "Account"
        security: "Sicurezza"
@ -2560,11 +2558,7 @@ it:
      show_links: "mostra i collegamenti in questo argomento"
      collapse_details: "comprimi i dettagli dell'argomento"
      expand_details: "espandi i dettagli dell'argomento"
-      read_more_in_category: "Vuoi saperne di più? Leggi altri argomenti in %{catLink} o %{latestLink}."
-      read_more: "Vuoi saperne di più? Consulta %{catLink} o %{latestLink}."
      unread_indicator: "Nessun utente ha ancora letto l'ultimo messaggio di questo Argomento."
-      read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one { C'è <a href='{basePath}/unread'># non letto</a> } other { Ci sono <a href='{basePath}/unread'># non letti</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e } false {c'è } other{}} <a href='{basePath}/new'># nuovo</a> argomento} other { {BOTH, select, true{e } false {ci sono } other{}} <a href='{basePath}/new'># nuovi</a> argomenti} } restanti, o {CATEGORY, select, true {sfoglia altri argomenti in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Scorri tutte le categorie
      browse_all_tags: Sfoglia tutte le etichette
      view_latest_topics: visualizza gli argomenti più recenti
--- a/config/locales/client.ja.yml
+++ b/config/locales/client.ja.yml
@ -1153,8 +1153,6 @@ ja:
        warnings: "運営スタッフからの警告"
        read_more_in_group: "もっと読みますか？%{groupLink} で他のメッセージを閲覧できます。"
        read_more: "もっと読みますか？<a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>個人メッセージ</a>で他のメッセージを閲覧できます。"
-        read_more_group_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># 未読</a> } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># 未読</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{および } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># 新規</a>のメッセージ} other { {BOTH, select, true{および } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># 新規</a>のメッセージ} }があります。または{groupLink}で他のメッセージを閲覧できます。"
-        read_more_personal_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># 未読</a> } other { are <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># 未読</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{および} false {} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># 新規</a>のメッセージ} other { {BOTH, select, true{および} false {} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># 新規</a>のメッセージ} }が残っています。または、他の<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>個人メッセージ</a>を閲覧できます。"
      preferences_nav:
        account: "アカウント"
        security: "セキュリティ"
@ -2447,11 +2445,7 @@ ja:
      show_links: "このトピック内のリンクを表示する"
      collapse_details: "トピックの詳細を折りたたむ"
      expand_details: "トピックの詳細を展開する"
-      read_more_in_category: "もっと読みますか？%{catLink} または %{latestLink} での他のトピックを閲覧できます。"
-      read_more: "もっと読みますか？%{catLink} または %{latestLink}。"
      unread_indicator: "このトピックの最後の投稿を読んだメンバーはまだいません。"
-      read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} other {<a href='{basePath}/unread'># 件の未読</a>} }{ NEW, plural, =0 {} other { {BOTH, select, true{と} false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># 件の新しい</a>トピック} } が残っています。または {CATEGORY, select, true {{catLink} のほかのトピックを閲覧してください} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: すべてのカテゴリを閲覧する
      browse_all_tags: すべてのタグを閲覧する
      view_latest_topics: 最新のトピックを表示する
--- a/config/locales/client.ko.yml
+++ b/config/locales/client.ko.yml
@ -2355,10 +2355,7 @@ ko:
      show_links: "이 주제에 링크 표시"
      collapse_details: "주제 상세 정보 접기"
      expand_details: "주제 상세 정보 펼치기"
-      read_more_in_category: "더 읽고 싶으신가요? %{catLink} 또는 %{latestLink}에서 다른 주제를 찾아보세요."
-      read_more: "더 읽고 싶으신가요? %{catLink} 또는 %{latestLink}에서 확인하세요."
      unread_indicator: "아직 이 주제의 마지막 게시물을 읽은 회원이 없습니다."
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: 모든 카테고리 탐색
      browse_all_tags: 모든 태그 탐색
      view_latest_topics: 최근 글 보기
--- a/config/locales/client.lt.yml
+++ b/config/locales/client.lt.yml
@ -2314,8 +2314,6 @@ lt:
      show_links: "Rodyti šios temos nuorodas"
      collapse_details: "sutraukti temos informaciją"
      expand_details: "išplėsti temos informaciją"
-      read_more_in_category: "Nori skaityti daugiau? Ieškok kitų temų %{catLink} arba %{latestLink}."
-      read_more: "Norite skaityti daugiau? %{catLink} arba %{latestLink}."
      unread_indicator: "Nė vienas narys dar neperskaitė paskutinio šios temos įrašo."
      browse_all_categories: Žiūrėkite visas kategorijas
      browse_all_tags: Naršyti visas žymes
--- a/config/locales/client.lv.yml
+++ b/config/locales/client.lv.yml
@ -2008,8 +2008,6 @@ lv:
      back_to_list: "Atpakaļ pie tēmu saraksta "
      options: "Tēmas iestatījumi "
      show_links: "rādīt saites šajā tēmā"
-      read_more_in_category: "Vēlies lasīt vēl? Pārlūko citas tēmas: %{catLink} vai %{latestLink}."
-      read_more: "Vēlies lasīt vēl? %{catLink} or %{latestLink}."
      browse_all_categories: Pārlūkot visas sadaļas
      view_latest_topics: Skatīt jaunākās tēmas
      jump_reply_up: pāriet uz agrāku atbildi
--- a/config/locales/client.nb_NO.yml
+++ b/config/locales/client.nb_NO.yml
@ -2249,11 +2249,7 @@ nb_NO:
      show_links: "vis lenker i dette emnet"
      collapse_details: "vis/skjul detaljer for emnet"
      expand_details: "utvid emnebeskrivelse"
-      read_more_in_category: "Vil du lese mer? Les andre emner i %{catLink} eller %{latestLink}."
-      read_more: "Vil du lese mer? %{catLink} eller %{latestLink}."
      unread_indicator: "Ingen medlem har lest den siste posten i dette emnet ennå."
-      read_more_MF: "Der { UNREAD, plural, =0 {} one { er <a href='{basePath}/unread'># ulest</a> } other { er <a href='{basePath}/unread'># ulest</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{og } false {er } other{}} <a href='{basePath}/new'># nye</a> emne} other { {BOTH, select, true{og } false {er } other{}} <a href='{basePath}/new'># nye</a> emner} } gjenstår, eller {CATEGORY, select, true {bla gjennom andre emner i {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Se alle kategorier
      browse_all_tags: Bla gjennom alle tagger
      view_latest_topics: se siste emner
--- a/config/locales/client.nl.yml
+++ b/config/locales/client.nl.yml
@ -1215,8 +1215,6 @@ nl:
        warnings: "Officiële waarschuwingen"
        read_more_in_group: "Wil je meer lezen? Bekijk andere berichten in %{groupLink}."
        read_more: "Wil je meer lezen? Bekijk andere berichten in <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>persoonlijke berichten</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "Er { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ongelezen</a> } other { zijn <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ongelezen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{en } false {is } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nieuw</a> bericht} other { {BOTH, select, true{en } false {zijn } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nieuwe</a> berichten} } resterend, of bekijk andere berichten in {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "Er { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ongelezen</a> } other { zijn <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># ongelezen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{en } false {is } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nieuw</a> bericht} other { {BOTH, select, true{en } false {zijn } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nieuwe</a> berichten} } resterend, of bekijk andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>persoonlijke berichten</a>"
      preferences_nav:
        account: "Account"
        security: "Beveiliging"
@ -2575,11 +2573,7 @@ nl:
      show_links: "links binnen dit topic weergeven"
      collapse_details: "topicdetails samenvouwen"
      expand_details: "topicdetails uitvouwen"
-      read_more_in_category: "Wil je meer lezen? Je kunt andere topics bekijken in %{catLink} of %{latestLink}."
-      read_more: "Wil je meer lezen? %{catLink} of %{latestLink}."
      unread_indicator: "Laatste bericht van dit topic is nog niet gelezen door een lid gelezen."
-      read_more_MF: "Er { UNREAD, plural, =0 {} one { is <a href='{basePath}/unread'># ongelezen</a> } other { zijn <a href='{basePath}/unread'># ongelezen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{en } false {is } other{}} <a href='{basePath}/new'># nieuw</a> topic} other { {BOTH, select, true{en } false {zijn } other{}} <a href='{basePath}/new'># nieuwe</a> topics} } over, of {CATEGORY, select, true {bekijk andere topics in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Alle categorieën bekijken
      browse_all_tags: Alle tags bekijken
      view_latest_topics: nieuwste topics weergeven
--- a/config/locales/client.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/client.pl_PL.yml
@ -1330,8 +1330,6 @@ pl_PL:
        warnings: "Oficjalne ostrzeżenia"
        read_more_in_group: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne wiadomości w %{groupLink}."
        read_more: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne wiadomości w <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>wiadomościach osobistych</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "Masz do zobaczenia { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytaną wiadomość</a> } few { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytane wiadomości</a> } many { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytanych wiadomości</a> } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># nieprzeczytanych wiadomości</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{i } false {} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nową</a> wiadomość } few {} many {} other { {BOTH, select, true{i } false {are } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nowych</a> wiadomości} }lub przeglądaj inne wiadomości w {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "Masz do zobaczenia { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytaną wiadomość</a> } few { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytane wiadomości</a> } many { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytanych wiadomości</a> } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># nieprzeczytanych</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{i } false {} other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nową</a> wiadomość} few {} many {} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nowych</a> wiadomości} } lub przeglądaj inne <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>wiadomości osobiste</a>"
      preferences_nav:
        account: "Konto"
        security: "Bezpieczeństwo"
@ -2792,11 +2790,7 @@ pl_PL:
      show_links: "pokaż odnośniki z tego tematu"
      collapse_details: "zwiń szczegóły tematu"
      expand_details: "rozwiń szczegóły tematu"
-      read_more_in_category: "Chcesz przeczytać więcej? Przeglądaj inne tematy w %{catLink} lub %{latestLink}."
-      read_more: "Chcesz przeczytać więcej? %{catLink} lub %{latestLink}."
      unread_indicator: "Nikt jeszcze nie czytał ostatniego postu w tym temacie."
-      read_more_MF: "Masz do zobaczenia { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'># nieprzeczytany</a> temat } other { <a href='{basePath}/unread'># nieprzeczytanych</a> tematów } }{ NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ oraz} false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># nowy</a> temat} other { {BOTH, select, true{oraz } false {} other{}}<a href='{basePath}/new'># nowych</a> tematów} }, lub {CATEGORY, select, true {przejrzyj inne tematy w {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT} {LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Przeglądaj wszystkie kategorie
      browse_all_tags: Przeglądaj wszystkie tagi
      view_latest_topics: pokaż aktualne tematy
--- a/config/locales/client.pt.yml
+++ b/config/locales/client.pt.yml
@ -2309,11 +2309,7 @@ pt:
      show_links: "mostrar hiperligações dentro deste tópico"
      collapse_details: "ocultar detalhes do tópico"
      expand_details: "expandir detalhes do tópico"
-      read_more_in_category: "Pretende ler mais? Navegue por outros tópicos em %{catLink} ou %{latestLink}."
-      read_more: "Pretende ler mais? %{catLink} ou %{latestLink}."
      unread_indicator: "Nenhum membro leu o último post deste tópico ainda."
-      read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one { Existe <a href='{basePath}/unread'>1 não lido </a> } other { Existem <a href='{basePath}/unread'># não lidos</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e } false {existe } other{}} <a href='{basePath}/new'>1 novo</a> tópico} other { {BOTH, select, true{e } false {existem } other{}} <a href='{basePath}/new'># novos</a> tópicos} } restantes, ou {CATEGORY, select, true {navegue por outros tópicos em {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Pesquisar em todas as categorias
      browse_all_tags: Procurar todas as tags
      view_latest_topics: ver os tópicos mais recentes
--- a/config/locales/client.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/client.pt_BR.yml
@ -1212,8 +1212,6 @@ pt_BR:
        warnings: "Avisos oficiais"
        read_more_in_group: "Quer ler mais? Veja outras mensagens em %{groupLink}."
        read_more: "Quer ler mais? Veja outras mensagens em <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>mensagens pessoais</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "Há { UNREAD, plural, =0 {} one { não foi <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># lida</a> } other { não foram <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># lidas</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {é } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nova</a> mensagem} other { {BOTH, select, true{e } false {são } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># novas</a> mensagens} } restantes, ou veja outras mensagens em {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "Há { UNREAD, plural, =0 {} one { não foi <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># lia</a> } other { não foram <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># lidas</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e } false {é } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># nova</a> mensagem} other { {BOTH, select, true{e } false {são } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># novas</a> mensagens} } restantes, ou veja outras <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>mensagens pessoais</a>"
      preferences_nav:
        account: "Conta"
        security: "Segurança"
@ -2564,11 +2562,7 @@ pt_BR:
      show_links: "exibir links neste tópico"
      collapse_details: "recolher detalhes do tópico"
      expand_details: "expandir detalhes do tópico"
-      read_more_in_category: "Quer ler mais? Veja outros tópicos em %{catLink} ou %{latestLink}."
-      read_more: "Quer ler mais? %{catLink} ou %{latestLink}."
      unread_indicator: "Nenhum membro leu a última postagem deste tópico ainda."
-      read_more_MF: "Há { UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/unread'># não lido</a> } other {<a href='{basePath}/unread'># não lidos</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e } false {é } other{}} <a href='{basePath}/new'># novo</a> tópico} other { {BOTH, select, true{e } false {são } other{}} <a href='{basePath}/new'># novos</a> tópicos} } restante(s), ou {CATEGORY, select, true {procure outros tópicos em {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Ver todas as categorias
      browse_all_tags: Procurar todas as etiquetas
      view_latest_topics: ver últimos tópicos
--- a/config/locales/client.ro.yml
+++ b/config/locales/client.ro.yml
@ -2030,9 +2030,6 @@ ro:
      back_to_list: "Înapoi la lista de subiecte"
      options: "Opțiuni pentru subiect"
      show_links: "arată link-urile din acest subiect"
-      read_more_in_category: "Vrei să citești mai mult? Răsfoiește alte subiecte din %{catLink} sau %{latestLink}."
-      read_more: "Vrei să citești mai multe subiecte? %{catLink} sau %{latestLink}."
-      read_more_MF: "Există { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'># subiect</a> necitit} other { <a href='{basePath}/unread'># subiecte</a> necitite} }{ NEW, plural, =0 {} one {{ BOTH, select, true{&nbsp;și } false {} other{} } <a href='{basePath}/new'># discuție nouă</a>} other {{ BOTH, select, true{&nbsp;și } false {} other{} } <a href='{basePath}/new'># discuții noi</a>} }. {CATEGORY, select, true {Răsfoiește altele subiecte în {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
      browse_all_categories: Răsfoiți prin toate categoriile
      view_latest_topics: arată ultimele subiecte
      suggest_create_topic: Ești gata să <a href>începi o nouă conversație?</a>
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@ -1324,8 +1324,6 @@ ru:
        warnings: "Официальные предупреждения"
        read_more_in_group: "Хотите почитать что-нибудь ещё? Просмотрите другие сообщения в группе %{groupLink}."
        read_more: "Хотите почитать что-нибудь ещё? Просмотрите другие сообщения в <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>личных сообщениях</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "У вас { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанное</a> } few { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанных</a> } many { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанных</a> } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитанного</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># новое</a> сообщение} few { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># новых</a> сообщения} many { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># новых</a> сообщений} other { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нового</a> сообщения} }, вы также можете посмотреть другие сообщения в группе {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "У вас { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанное</a> } few { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанных</a> } many { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанных</a> } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитанного</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># новое</a> личное сообщение} few { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># новых</a> личных сообщения} many { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># новых</a> личных сообщений} other { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># новых</a> личного сообщения} }, вы также можете посмотреть другие <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>личные сообщения</a>"
      preferences_nav:
        account: "Аккаунт"
        security: "Безопасность"
@ -2769,11 +2767,7 @@ ru:
      show_links: "Показать ссылки в теме"
      collapse_details: "Скрыть подробную информацию о теме"
      expand_details: "Показать подробную информацию о теме"
-      read_more_in_category: "Хотите почитать что-нибудь ещё? Можно просмотреть темы в разделе %{catLink} или %{latestLink}."
-      read_more: "Хотите почитать что-нибудь ещё? %{catLink} или %{latestLink}."
      unread_indicator: "Никто ещё не дочитал до конца этой темы."
-      read_more_MF: "У вас { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'># непрочитанная</a> } few { <a href='{basePath}/unread'># непрочитанные</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># непрочитанных</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># новая</a> тема} few { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># новые</a> темы} other { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># новых</a> тем} }, вы также можете {CATEGORY, select, true {посмотреть другие темы в разделе {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Просмотреть все разделы
      browse_all_tags: Просмотреть все теги
      view_latest_topics: Просмотреть последние темы
--- a/config/locales/client.sk.yml
+++ b/config/locales/client.sk.yml
@ -1525,8 +1525,6 @@ sk:
      back_to_list: "Naspäť na zoznam tém"
      options: "Možnosti tém"
      show_links: "zobrazovať odkazy v tejto téme"
-      read_more_in_category: "Chcete si prečítať viac? Prezrite si témy v %{catLink} alebo v %{latestLink}."
-      read_more: "Chcete si prečítať viac? %{catLink} alebo v %{latestLink}."
      browse_all_categories: Prezrieť všetky kategórie
      view_latest_topics: zobraziť najnošie témy
      jump_reply_up: prejsť na predchádzajúcu odpoveď
--- a/config/locales/client.sl.yml
+++ b/config/locales/client.sl.yml
@ -2231,10 +2231,7 @@ sl:
      back_to_list: "Nazaj na seznam tem"
      options: "Možnosti teme"
      show_links: "pokaži povezave v tej temi"
-      read_more_in_category: "Brskaj po ostalih temah v %{catLink} ali %{latestLink}."
-      read_more: "Brskaj po ostalih temah %{catLink} ali %{latestLink}."
      unread_indicator: "Noben član ni še prebral zadnjega prispevka v tej temi."
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Brskajte po vseh kategorijah
      browse_all_tags: Brskanje po vseh oznakah
      view_latest_topics: poglej najnovejše teme
--- a/config/locales/client.sq.yml
+++ b/config/locales/client.sq.yml
@ -1242,8 +1242,6 @@ sq:
      back_to_list: "Kthehu tek lista e temave"
      options: "Opsionet e temës"
      show_links: "trego lidhjet në këtë temë"
-      read_more_in_category: "Dëshironi të lexoni më shumë? Shfleto temat në %{catLink} ose %{latestLink}."
-      read_more: "Dëshironi të lexoni më shumë? %{catLink} ose %{latestLink}."
      browse_all_categories: Shfleto kategoritë
      view_latest_topics: shiko temat më të fundit
      jump_reply_up: hidhe tek përgjigja paraardhëse
--- a/config/locales/client.sr.yml
+++ b/config/locales/client.sr.yml
@ -1268,8 +1268,6 @@ sr:
      back_to_list: "Nazad na listu tema"
      options: "Opcije Teme"
      show_links: "Prikaži linkove u ovoj temi"
-      read_more_in_category: "Želite da pročitate više? Pregledaj druge teme u %{catLink} ili %{latestLink}."
-      read_more: "Želite da pročitate više? %{catLink} ili %{latestLink}."
      browse_all_categories: Pregledaj sve kategorije
      view_latest_topics: pogledaj najnovije teme
      jump_reply_up: skoči na raniji odgovor
--- a/config/locales/client.sv.yml
+++ b/config/locales/client.sv.yml
@ -1214,8 +1214,6 @@ sv:
        warnings: "Officiella varningar"
        read_more_in_group: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra meddelanden i %{groupLink}."
        read_more: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra meddelanden i <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>personliga meddelanden</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "Det { UNREAD, plural, =0 {} one { finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># oläst</a> } other { finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># olästa</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{och } false {finns } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nytt</a> meddelande} other { {BOTH, select, true{och } false {finns } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># nya</a> meddelanden} } kvar, eller bläddra bland andra meddelanden i {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "Det { UNREAD, plural, =0 {} one { finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/unread'># oläst</a> } other { finns <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/unread'># olästa</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{och } false {finns } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/new'># nytt</a> meddelande} other { {BOTH, select, true{och } false {finns } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/new'># nya</a> meddelanden} } kvar, eller bläddra bland andra <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>personliga meddelanden</a>"
      preferences_nav:
        account: "Konto"
        security: "Säkerhet"
@ -2588,11 +2586,7 @@ sv:
      show_links: "visa länkar som finns i det här ämnet"
      collapse_details: "komprimera ämnesdetaljer"
      expand_details: "expandera ämnesdetaljer"
-      read_more_in_category: "Vill du läsa mer? Bläddra bland andra ämnen i %{catLink} eller %{latestLink}."
-      read_more: "Vill du läsa mer? %{catLink} eller %{latestLink}."
      unread_indicator: "Ingen medlem har läst det senaste inlägget ännu."
-      read_more_MF: "Det finns { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/unread'># oläst</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># olästa</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{och } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># nytt</a> ämne} other { {BOTH, select, true{och } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># nya</a> ämnen} } kvar, eller {CATEGORY, select, true {bläddra bland andra ämnen i {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Bläddra bland alla kategorier
      browse_all_tags: Bläddra bland alla taggar
      view_latest_topics: visa senaste ämnen
--- a/config/locales/client.sw.yml
+++ b/config/locales/client.sw.yml
@ -1527,8 +1527,6 @@ sw:
      back_to_list: "Rudi tena kwenye Orodha ya Mada"
      options: "Machaguo ya Mada"
      show_links: "onyesha viungo ndani ya hii mada"
-      read_more_in_category: "Unataka kusoma zaidi? Vinjari mada zingine ndani ya %{catLink} au %{latestLink}."
-      read_more: "Unataka kusoma zaidi? %{catLink} au %{latestLink}."
      browse_all_categories: Vinjari kategoria zote
      view_latest_topics: tembelea mada mpya
      jump_reply_up: fikia jibu la awali
--- a/config/locales/client.te.yml
+++ b/config/locales/client.te.yml
@ -882,8 +882,6 @@ te:
      back_to_list: "విషయాల జాబితాకు మరలు"
      options: "విషయపు ఐచ్చికాలు"
      show_links: "ఈ విషయంలో లంకెలు చూపు"
-      read_more_in_category: "మరింత చదవాలనుకుంటున్నారా? %{catLink} లేదా %{latestLink} లో ఇతర విషయాలు చూడు."
-      read_more: "మరిన్ని చదవాలనుకుంటున్నారా? %{catLink} లేదా %{latestLink}."
      browse_all_categories: అన్ని వర్గాలూ జల్లించు
      view_latest_topics: తాజా విషయాలు చూడు
      jump_reply_up: పాత జవాబుకు వెళ్లు
--- a/config/locales/client.th.yml
+++ b/config/locales/client.th.yml
@ -1695,8 +1695,6 @@ th:
      back_to_list: "กลับไปที่รายชื่อกระทู้"
      options: "ตัวเลือกกระทู้"
      show_links: "แสดงลิงก์ในกระทู้นี้"
-      read_more_in_category: "ต้องการอ่านเพิ่มใช่ไหม ลองดูกระทู้อื่นใน %{catLink} หรือ %{latestLink}"
-      read_more: "ต้องการอ่านเพิ่มใช่ไหม %{catLink} หรือ %{latestLink}"
      unread_indicator: "ยังไม่มีสมาชิกอ่านโพสต์ล่าสุดของกระทู้นี้"
      view_latest_topics: ดูกระทู้ล่าสุด
      jump_reply_up: ข้ามไปยังคำตอบก่อนหน้านี้
--- a/config/locales/client.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/client.tr_TR.yml
@ -1215,8 +1215,6 @@ tr_TR:
        warnings: "Resmi Uyarılar"
        read_more_in_group: "Daha fazla okumak ister misiniz? %{groupLink} bağlantısındaki diğer mesajlara göz atın."
        read_more: "Daha fazla okumak isterseniz <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>kişisel mesajlardaki</a> diğer mesajlara göz atın."
-        read_more_group_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># okunmamış</a> } other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># okunmamış</a> } } var { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ve } false {kalan } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># yeni</a> mesajı} other { {BOTH, select, true{ve } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># yeni</a> mesajı} } veya {groupLink} grubundaki diğer mesajlara göz atın"
-        read_more_personal_pm_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># adet okunmamış</a>} other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># adet okunmamış</a> }} ileti { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ve } false {var } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># adet yeni</a> ileti} other { {BOTH, select, true{ve } false {var } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># adet yeni</a> ileti} } var, ya da<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>kişisel iletilere</a> göz atın"
      preferences_nav:
        account: "Hesap"
        security: "Güvenlik"
@ -2581,11 +2579,7 @@ tr_TR:
      show_links: "Bu konudaki bağlantıları göster"
      collapse_details: "konu ayrıntılarını daralt"
      expand_details: "konu ayrıntılarını genişlet"
-      read_more_in_category: "Daha fazla mı okumak istiyorsunuz? %{catLink} veya %{latestLink} bağlantılarındaki diğer konulara göz atın."
-      read_more: "Daha fazla mı okumak istiyorsunuz? %{catLink} veya %{latestLink}."
      unread_indicator: "Bu konunun son gönderisini henüz hiçbir üye okumadı."
-      read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one {<a href='{basePath}/unread'># okunmamış</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># okunmamış</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{and } false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># yeni</a> konu} other { {BOTH, select, true{and } false {are } other{}} <a href='{basePath}/new'># yeni</a> konu} } kaldı veya {CATEGORY, select, true {{catLink}} false {{latestLink}} other {}} adresindeki diğer konulara göz atın"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Bütün kategorilere göz atın
      browse_all_tags: Tüm etiketlere göz atın
      view_latest_topics: en son konuları görüntüleyin
--- a/config/locales/client.uk.yml
+++ b/config/locales/client.uk.yml
@ -1330,8 +1330,6 @@ uk:
        warnings: "Офіційні попередження"
        read_more_in_group: "Бажаєте дізнатися більше? Перегляньте інші повідомлення в %{groupLink}."
        read_more: "Хочете прочитати більше? Перегляньте інші повідомлення в <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>особистих повідомленнях</a>."
-        read_more_group_pm_MF: "У вас { UNREAD, plural, =0 {} one { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитане</a> } few { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитаних</a> } other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># непрочитаних</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нове</a> повідомлення} few { {BOTH, select, true{і } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нових</a> повідомлень} other { {BOTH, select, true{і } false { } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># нових</a> повідомлень} }, ви також можете продивитись інші повідомлення в групі {groupLink}"
-        read_more_personal_pm_MF: "У вас { UNREAD, plural, =0 {} one { є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитане</a> } few { є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитані</a> } many { є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитаних</a> } other { є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитані</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{та } false {є } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нове</a> повідомлення} few {} many {} other { {BOTH, select, true{та } false {є } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нові</a> повідомлення} } залишайтесь, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>приватні повідомлень</a>"
      preferences_nav:
        account: "Обліковий запис"
        security: "Безпека"
@ -2800,11 +2798,7 @@ uk:
      show_links: "показати посилання в цій темі"
      collapse_details: "згорнути детальну інформацію теми"
      expand_details: "розгорнути детальну інформацію"
-      read_more_in_category: "Хочете почитати ще? Перегляньте інші теми в %{catLink} або %{latestLink}."
-      read_more: "Хочете почитати ще? %{catLink} або %{latestLink}."
      unread_indicator: "Поки що ніхто з учасників не прочитав останній допис цієї теми."
-      read_more_MF: "У вас залишилося { UNREAD, plural, =0 {0 непрочитаних } one { <a href='{basePath}/unread'> # непрочитана</a> } other { <a href='{basePath}/unread'># непрочитаних</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ та } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'> # нова</a> тема} other { {BOTH, select, true{и } false { } other{}} <a href='{basePath}/new'># нових</a> тем} }, або {CATEGORY, select, true {подивіться інші теми в розділі {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Переглянути всі розділи
      browse_all_tags: Переглянути всі теґи
      view_latest_topics: перегляньте останні теми
--- a/config/locales/client.ur.yml
+++ b/config/locales/client.ur.yml
@ -2393,10 +2393,7 @@ ur:
      show_links: "اِس ٹاپک کے اندر موجود لنکس دکھایں"
      collapse_details: "موضوع کی تفصیلات کوسکیڑیں"
      expand_details: "موضوع کی تفصیلات کو پھیلائیں"
-      read_more_in_category: "مزید پڑھنا چاہتے ہیں؟ %{catLink} اور %{latestLink} میں دوسرے ٹاپک دیکھیں۔"
-      read_more: "مزید پڑھنا چاہتے ہیں؟ %{catLink} یا %{latestLink}۔"
      unread_indicator: "کسی ممبر نے ابھی تک اِس ٹاپک کی آخری پوسٹ نہیں پڑھی ہے۔"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: تمام زمرہ جات براؤز کریں
      browse_all_tags: تمام ٹیگز براؤز کریں
      view_latest_topics: تازہ ترین ٹاپک دیکھیے
--- a/config/locales/client.vi.yml
+++ b/config/locales/client.vi.yml
@ -2382,10 +2382,7 @@ vi:
      show_links: "Hiển thị liên kết trong chủ đề này"
      collapse_details: "thu gọn chi tiết chủ đề"
      expand_details: "mở rộng chi tiết chủ đề"
-      read_more_in_category: "Muốn đọc nữa? Xem qua các chủ đề khác trong %{catLink} hoặc %{latestLink}"
-      read_more: "Muốn đọc nữa? %{catLink} hoặc %{latestLink}"
      unread_indicator: "Chưa có thành viên nào đọc bài cuối cùng của chủ đề này."
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}: {CREATED_AT}\n{LAST_POST}: {BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: Duyệt tất cả các hạng mục
      browse_all_tags: Duyệt qua tất cả các thẻ
      view_latest_topics: xem các chủ đề mới nhất
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@ -1153,8 +1153,6 @@ zh_CN:
        warnings: "官方警告"
        read_more_in_group: "想阅读更多？浏览 %{groupLink} 中的其他消息。"
        read_more: "想阅读更多？在<a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>个人消息</a>中浏览其他消息。"
-        read_more_group_pm_MF: "还有 { UNREAD, plural, =0 {} other {<a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># 条未读消息</a>} }{NEW, plural, =0 {} other{ {BOTH, select, true{和} false {are } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># 条新消息</a>} }，或者在{groupLink}中浏览其他消息"
-        read_more_personal_pm_MF: "还有{ UNREAD, plural, =0 {} other { <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># 条未读消息</a>} }{ NEW, plural, =0 {} other { {BOTH, select, true{和} false {are } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># 条新个人消息</a>} }，或者浏览其他<a href='{basePath}/u/{username}/messages'>个人消息</a>"
      preferences_nav:
        account: "帐户"
        security: "安全性"
@ -2447,11 +2445,7 @@ zh_CN:
      show_links: "显示此话题中的链接"
      collapse_details: "收起话题详细信息"
      expand_details: "展开话题详细信息"
-      read_more_in_category: "想阅读更多？浏览%{catLink}或%{latestLink}中的其他话题。"
-      read_more: "想阅读更多？%{catLink}或%{latestLink}。"
      unread_indicator: "还没有成员读过此话题的最新帖子。"
-      read_more_MF: "还有{ UNREAD, plural, =0 {} other { <a href='{basePath}/unread'># 个未读</a>} }{ NEW, plural, =0 {} other {{BOTH, select, true{和} false {} other{}} <a href='{basePath}/new'># 个新</a>话题} }，或者{CATEGORY, select, true {浏览{catLink}中的其他话题} false {{latestLink}} other {}}"
-      bumped_at_title_MF: "{FIRST_POST}：{CREATED_AT}\n{LAST_POST}：{BUMPED_AT}"
      browse_all_categories: 浏览所有类别
      browse_all_tags: 浏览所有标签
      view_latest_topics: 查看最新话题
--- a/config/locales/client.zh_TW.yml
+++ b/config/locales/client.zh_TW.yml
@ -1956,8 +1956,6 @@ zh_TW:
      back_to_list: "回到話題列表"
      options: "話題選項"
      show_links: "在話題裡顯示連結"
-      read_more_in_category: "要閱讀更多貼文嗎? 瀏覽 %{catLink} 裡的話題或 %{latestLink}。"
-      read_more: "要閱讀更多貼文嗎? 請按 %{catLink} 或 %{latestLink}。"
      browse_all_categories: 瀏覽所有分類
      browse_all_tags: 瀏覽所有標籤
      view_latest_topics: 檢視最近的貼文
--- a/db/migrate/20221211142629_remove_updated_translation_overrides.rb
+++ b/db/migrate/20221211142629_remove_updated_translation_overrides.rb
@ -0,0 +1,22 @@
+# frozen_string_literal: true
+
+class RemoveUpdatedTranslationOverrides < ActiveRecord::Migration[7.0]
+  def up
+    execute <<~SQL
+      DELETE
+      FROM translation_overrides
+      WHERE translation_key IN (
+        'js.user.messages.read_more_group_pm_MF',
+        'js.user.messages.read_more_personal_pm_MF',
+        'js.topic.read_more_MF',
+        'js.topic.bumped_at_title_MF',
+        'js.topic.read_more_in_category',
+        'js.topic.read_more'
+      )
+    SQL
+  end
+
+  def down
+    raise ActiveRecord::IrreversibleMigration
+  end
+end