diff --git a/app/assets/javascripts/custom-proxy/package.json b/app/assets/javascripts/custom-proxy/package.json
index e9948675184..003b8d21d4a 100644
--- a/app/assets/javascripts/custom-proxy/package.json
+++ b/app/assets/javascripts/custom-proxy/package.json
@@ -19,7 +19,7 @@
   "devDependencies": {
     "clean-base-url": "^1.0.0",
     "express": "^4.19.2",
-    "glob": "^10.3.12",
+    "glob": "^10.3.14",
     "html-entities": "^2.5.2",
     "html-rewriter-wasm": "^0.4.1",
     "node-fetch": "^3.3.2"
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index cad6df77437..6df508835c4 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -7353,16 +7353,16 @@ glob-to-regexp@^0.4.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/glob-to-regexp/-/glob-to-regexp-0.4.1.tgz#c75297087c851b9a578bd217dd59a92f59fe546e"
   integrity sha512-lkX1HJXwyMcprw/5YUZc2s7DrpAiHB21/V+E1rHUrVNokkvB6bqMzT0VfV6/86ZNabt1k14YOIaT7nDvOX3Iiw==
 
-glob@^10.3.12, glob@^10.3.7:
-  version "10.3.12"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/glob/-/glob-10.3.12.tgz#3a65c363c2e9998d220338e88a5f6ac97302960b"
-  integrity sha512-TCNv8vJ+xz4QiqTpfOJA7HvYv+tNIRHKfUWw/q+v2jdgN4ebz+KY9tGx5J4rHP0o84mNP+ApH66HRX8us3Khqg==
+glob@^10.3.14, glob@^10.3.7:
+  version "10.3.14"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/glob/-/glob-10.3.14.tgz#36501f871d373fe197fc5794588d0aa71e69ff68"
+  integrity sha512-4fkAqu93xe9Mk7le9v0y3VrPDqLKHarNi2s4Pv7f2yOvfhWfhc7hRPHC/JyqMqb8B/Dt/eGS4n7ykwf3fOsl8g==
   dependencies:
     foreground-child "^3.1.0"
     jackspeak "^2.3.6"
     minimatch "^9.0.1"
     minipass "^7.0.4"
-    path-scurry "^1.10.2"
+    path-scurry "^1.11.0"
 
 glob@^5.0.10:
   version "5.0.15"
@@ -10216,10 +10216,10 @@ path-root@^0.1.1:
   dependencies:
     path-root-regex "^0.1.0"
 
-path-scurry@^1.10.2:
-  version "1.10.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/path-scurry/-/path-scurry-1.10.2.tgz#8f6357eb1239d5fa1da8b9f70e9c080675458ba7"
-  integrity sha512-7xTavNy5RQXnsjANvVvMkEjvloOinkAjv/Z6Ildz9v2RinZ4SBKTWFOVRbaF8p0vpHnyjV/UwNDdKuUv6M5qcA==
+path-scurry@^1.11.0:
+  version "1.11.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/path-scurry/-/path-scurry-1.11.0.tgz#332d64e9726bf667fb348e5a1c71005c09ad741a"
+  integrity sha512-LNHTaVkzaYaLGlO+0u3rQTz7QrHTFOuKyba9JMTQutkmtNew8dw8wOD7mTU/5fCPZzCWpfW0XnQKzY61P0aTaw==
   dependencies:
     lru-cache "^10.2.0"
     minipass "^5.0.0 || ^6.0.2 || ^7.0.0"
@@ -11584,7 +11584,16 @@ string-template@~0.2.0, string-template@~0.2.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/string-template/-/string-template-0.2.1.tgz#42932e598a352d01fc22ec3367d9d84eec6c9add"
   integrity sha512-Yptehjogou2xm4UJbxJ4CxgZx12HBfeystp0y3x7s4Dj32ltVVG1Gg8YhKjHZkHicuKpZX/ffilA8505VbUbpw==
 
-"string-width-cjs@npm:string-width@^4.2.0", "string-width@^1.0.2 || 2 || 3 || 4", string-width@^4.1.0, string-width@^4.2.0, string-width@^4.2.3:
+"string-width-cjs@npm:string-width@^4.2.0":
+  version "4.2.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/string-width/-/string-width-4.2.3.tgz#269c7117d27b05ad2e536830a8ec895ef9c6d010"
+  integrity sha512-wKyQRQpjJ0sIp62ErSZdGsjMJWsap5oRNihHhu6G7JVO/9jIB6UyevL+tXuOqrng8j/cxKTWyWUwvSTriiZz/g==
+  dependencies:
+    emoji-regex "^8.0.0"
+    is-fullwidth-code-point "^3.0.0"
+    strip-ansi "^6.0.1"
+
+"string-width@^1.0.2 || 2 || 3 || 4", string-width@^4.1.0, string-width@^4.2.0, string-width@^4.2.3:
   version "4.2.3"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/string-width/-/string-width-4.2.3.tgz#269c7117d27b05ad2e536830a8ec895ef9c6d010"
   integrity sha512-wKyQRQpjJ0sIp62ErSZdGsjMJWsap5oRNihHhu6G7JVO/9jIB6UyevL+tXuOqrng8j/cxKTWyWUwvSTriiZz/g==
@@ -11671,7 +11680,7 @@ string_decoder@~1.1.1:
   dependencies:
     safe-buffer "~5.1.0"
 
-"strip-ansi-cjs@npm:strip-ansi@^6.0.1", strip-ansi@^6.0.0, strip-ansi@^6.0.1:
+"strip-ansi-cjs@npm:strip-ansi@^6.0.1":
   version "6.0.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/strip-ansi/-/strip-ansi-6.0.1.tgz#9e26c63d30f53443e9489495b2105d37b67a85d9"
   integrity sha512-Y38VPSHcqkFrCpFnQ9vuSXmquuv5oXOKpGeT6aGrr3o3Gc9AlVa6JBfUSOCnbxGGZF+/0ooI7KrPuUSztUdU5A==
@@ -11692,6 +11701,13 @@ strip-ansi@^5.1.0, strip-ansi@^5.2.0:
   dependencies:
     ansi-regex "^4.1.0"
 
+strip-ansi@^6.0.0, strip-ansi@^6.0.1:
+  version "6.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/strip-ansi/-/strip-ansi-6.0.1.tgz#9e26c63d30f53443e9489495b2105d37b67a85d9"
+  integrity sha512-Y38VPSHcqkFrCpFnQ9vuSXmquuv5oXOKpGeT6aGrr3o3Gc9AlVa6JBfUSOCnbxGGZF+/0ooI7KrPuUSztUdU5A==
+  dependencies:
+    ansi-regex "^5.0.1"
+
 strip-ansi@^7.0.1:
   version "7.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/strip-ansi/-/strip-ansi-7.1.0.tgz#d5b6568ca689d8561370b0707685d22434faff45"
@@ -12809,7 +12825,7 @@ workerpool@^6.0.0, workerpool@^6.0.2, workerpool@^6.4.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/workerpool/-/workerpool-6.4.1.tgz#1398eb5f8f44fb2d21ed9225cf34bb0131504c1d"
   integrity sha512-zIK7qRgM1Mk+ySxOJl7ZpjX6SlKt5gugxzl8eXHPdbpXX8iDAaVIxYJz4Apn6JdDxP2buY/Ekqg0bOLNSf0u0g==
 
-"wrap-ansi-cjs@npm:wrap-ansi@^7.0.0", wrap-ansi@^7.0.0:
+"wrap-ansi-cjs@npm:wrap-ansi@^7.0.0":
   version "7.0.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/wrap-ansi/-/wrap-ansi-7.0.0.tgz#67e145cff510a6a6984bdf1152911d69d2eb9e43"
   integrity sha512-YVGIj2kamLSTxw6NsZjoBxfSwsn0ycdesmc4p+Q21c5zPuZ1pl+NfxVdxPtdHvmNVOQ6XSYG4AUtyt/Fi7D16Q==
@@ -12827,6 +12843,15 @@ wrap-ansi@^6.0.1:
     string-width "^4.1.0"
     strip-ansi "^6.0.0"
 
+wrap-ansi@^7.0.0:
+  version "7.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/wrap-ansi/-/wrap-ansi-7.0.0.tgz#67e145cff510a6a6984bdf1152911d69d2eb9e43"
+  integrity sha512-YVGIj2kamLSTxw6NsZjoBxfSwsn0ycdesmc4p+Q21c5zPuZ1pl+NfxVdxPtdHvmNVOQ6XSYG4AUtyt/Fi7D16Q==
+  dependencies:
+    ansi-styles "^4.0.0"
+    string-width "^4.1.0"
+    strip-ansi "^6.0.0"
+
 wrap-ansi@^8.1.0:
   version "8.1.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/wrap-ansi/-/wrap-ansi-8.1.0.tgz#56dc22368ee570face1b49819975d9b9a5ead214"