Update translations (#26903)
This commit is contained in:
Discourse Translator Bot
GitHub
parent
01e725a225
commit
42297b2ec3
|
|
@ -35,9 +35,11 @@ fi:
|
|||
long_with_year: "D. MMMM[ta] YYYY H.mm"
|
||||
long_with_year_no_time: "D. MMMM[ta] YYYY"
|
||||
full_with_year_no_time: "Do MMMM[ta] YYYY"
|
||||
long_date_with_year: "D. MMM YYYY, LT"
|
||||
long_date_without_year: "D. MMMM[ta] LT"
|
||||
long_date_with_year_without_time: "D. MMMM[ta] YYYY"
|
||||
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMMM[ta] <br/>LT"
|
||||
long_date_with_year_with_linebreak: "D. MMM YYYY <br/>LT"
|
||||
wrap_ago: "%{date} sitten"
|
||||
wrap_on: "%{date}"
|
||||
tiny:
|
||||
|
|
@ -1438,6 +1440,7 @@ fi:
|
|||
title: "Suojausavaimet"
|
||||
short_description: "Suojausavaimet ovat perinteisen salasanan korvikkeita, joilla henkilöllisyytesi todennetaan biometrisesti (esim. sormenjäljellä tai kasvojen tunnistuksella) tai laitteen PIN-koodilla/salasanalla."
|
||||
added_date: "Lisättiin %{date}"
|
||||
last_used_date: "Käytetty viimeksi %{date}"
|
||||
never_used: "Käyttämätön"
|
||||
not_allowed_error: "Suojausavaimen rekisteröintiprosessi aikakatkaistiin, peruttiin tai sitä ei sallita."
|
||||
already_added_error: "Olet jo rekisteröinyt tämän suojausavaimen. Sitä ei tarvitse rekisteröidä uudelleen."
|
||||
|
|
@ -1467,6 +1470,9 @@ fi:
|
|||
description: "Vahvista, että haluat sähköpostiosoitteesi muutettavan seuraavasti:"
|
||||
description_add: "Vahvista, että haluat lisätä vaihtoehtoisen sähköpostiosoitteen:"
|
||||
authorizing_old:
|
||||
title: "Vahvista vanha sähköpostiosoite"
|
||||
description: "Jatka sähköpostiosoitteesi vaihtamista vahvistamalla vanha osoitteesi:"
|
||||
description_add: "Jatka vaihtoehtoisen sähköpostiosoitteen lisäämistä vahvistamalla nykyinen osoitteesi:"
|
||||
old_email: "Vanha sähköposti: %{email}"
|
||||
new_email: "Uusi sähköposti: %{email}"
|
||||
confirm_success: "Lähetimme sinulle sähköpostin uuteen osoitteeseesi, jotta voit vahvistaa muutoksen!"
|
||||
|
|
@ -1737,6 +1743,9 @@ fi:
|
|||
incorrect_password: "Syötetty salasana on virheellinen."
|
||||
incorrect_passkey: "Tämä suojausavain on virheellinen."
|
||||
logged_in_as: "Olet kirjautunut tunnuksella: "
|
||||
forgot_password: "Unohditko salasanasi?"
|
||||
password_reset_email_sent: "Salasanan palautusviesti on lähetetty."
|
||||
cannot_send_password_reset_email: "Salasanan nollausviestiä ei voitu lähettää."
|
||||
instructions: "Vahvista henkilöllisyytesi suorittaaksesi tämän toimenpiteen loppuun."
|
||||
fine_print: "Pyydämme sinua todentamaan henkilöllisyytesi, koska tämä voi olla arkaluonteinen toimenpide. Kun olet tunnistautunut, todennusta pyydetään uudelleen vain muutaman tunnin käyttämättömyyden kuluttua."
|
||||
password:
|
||||
|
|
@ -1836,6 +1845,7 @@ fi:
|
|||
remove_status: "Poista tila"
|
||||
user_tips:
|
||||
button: "Selvä!"
|
||||
skip: "Ohita vinkit"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "Ensimmäinen ilmoituksesi!"
|
||||
content: "Ilmoitusten avulla pysyt ajan tasalla siitä, mitä yhteisössä tapahtuu."
|
||||
|
|
@ -2075,6 +2085,10 @@ fi:
|
|||
name: "Discord"
|
||||
title: "Kirjaudu Discordilla"
|
||||
sr_title: "Kirjaudu Discordilla"
|
||||
linkedin_oidc:
|
||||
name: "LinkedIn"
|
||||
title: "Kirjaudu LinkedInillä"
|
||||
sr_title: "Kirjaudu LinkedInillä"
|
||||
passkey:
|
||||
name: "Kirjaudu suojausavaimella"
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
|
|
@ -2247,6 +2261,7 @@ fi:
|
|||
reply: "Vastaa"
|
||||
cancel: "Peruuta"
|
||||
create_topic: "Aloita ketju"
|
||||
create_pm: "Lähetä viesti"
|
||||
create_whisper: "Kuiskaa"
|
||||
create_shared_draft: "Luo jaettu luonnos"
|
||||
edit_shared_draft: "Muokkaa jaettua luonnosta"
|
||||
|
|
@ -2344,6 +2359,7 @@ fi:
|
|||
ignore: "Ohita"
|
||||
image_alt_text:
|
||||
aria_label: Kuvan vaihtoehtoinen teksti
|
||||
title: "Lisää kuvalle kuvaus"
|
||||
delete_image_button: Poista kuva
|
||||
toggle_image_grid: Kuvaruudukko päälle/pois päältä
|
||||
notifications:
|
||||
|
|
@ -2664,6 +2680,7 @@ fi:
|
|||
unlist_topics: "Poista ketjuja listauksista"
|
||||
relist_topics: "Palauta ketjuja listauksiin"
|
||||
reset_bump_dates: "Nollaa nostopäivät"
|
||||
defer: "Merkitse lukemattomaksi"
|
||||
delete: "Poista ketjut"
|
||||
dismiss: "Kuittaa"
|
||||
dismiss_read: "Kuittaa luetuiksi"
|
||||
|
|
@ -4206,10 +4223,16 @@ fi:
|
|||
label: "Kuvake"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Kuvake ei voi olla tyhjä"
|
||||
maximum:
|
||||
one: "Kuvakkeen on oltava alle %{count} merkkiä"
|
||||
other: "Kuvakkeen nimen täytyy olla lyhyempi kuin %{count} merkkiä"
|
||||
name:
|
||||
label: "Nimi"
|
||||
validation:
|
||||
blank: "Nimi ei voi olla tyhjä"
|
||||
maximum:
|
||||
one: "Nimen on oltava alle %{count} merkkiä"
|
||||
other: "Nimen on oltava alle %{count} merkkiä"
|
||||
value:
|
||||
label: "Linkki"
|
||||
validation:
|
||||
|
|
@ -4289,6 +4312,7 @@ fi:
|
|||
forum:
|
||||
label: Keskustelualuea
|
||||
filter: "Suodatin"
|
||||
clear_filter: "Tyhjennä suodatin"
|
||||
no_results:
|
||||
title: "Ei tuloksia"
|
||||
welcome_topic_banner:
|
||||
|
|
@ -4391,6 +4415,7 @@ fi:
|
|||
copy: "Kopioi..."
|
||||
paste: "Liitä..."
|
||||
save: "Tallenna nimellä..."
|
||||
powered_by_discourse: "Voimanlähteenä Discourse"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "kirjoita suodattaaksesi…"
|
||||
admin:
|
||||
|
|
@ -4398,6 +4423,8 @@ fi:
|
|||
moderator: "Valvoja"
|
||||
back_to_forum: "Takaisin foorumille"
|
||||
filter_reports: Suodata raportteja
|
||||
expand_all_sections: "Laajenna kaikki osiot"
|
||||
collapse_all_sections: "Pienennä kaikki osiot"
|
||||
tags:
|
||||
remove_muted_tags_from_latest:
|
||||
always: "aina"
|
||||
|
|
@ -4419,6 +4446,7 @@ fi:
|
|||
up_to_date: "Sivusto on ajan tasalla!"
|
||||
critical_available: "Kriittinen päivitys on saatavilla."
|
||||
updates_available: "Päivityksiä on saatavilla."
|
||||
please_update: "Päivitä!"
|
||||
no_check_performed: "Päivityksiä ei ole tarkistettu. Varmista, että sidekiq on käynnissä."
|
||||
stale_data: "Pävityksiä ei ole tarkistettu viime aikoina. Varmista, että sidekiq on käynnissä."
|
||||
installed_version: "Asennettu"
|
||||
|
|
@ -4631,12 +4659,18 @@ fi:
|
|||
write: Aloita uusi ketju tai kirjoita olemassa olevaan.
|
||||
update: Päivitä ketju. Muuta otsikkoa, aluetta, tunnisteita, tilaa, arkkityyppiä, featured_linkiä jne.
|
||||
delete: Poista ketju.
|
||||
recover: Palauta ketju.
|
||||
read_lists: Lue ketjuluetteloita, kuten suositut, uudet, tuoreimmat jne. RSS on myös tuettu.
|
||||
status: "Päivitä aiheen tila. Tila: suljettu, arkistoitu, näkyvissä, kiinnitetty. Käytössä: tosi, epätosi. Salli vain tietyn kategorian aiheiden tilamuutokset määrittämällä \"category_id\" tänne ja pyynnön hyötykuormalle."
|
||||
posts:
|
||||
edit: Muokkaa mitä tahansa viestiä tai tiettyä viestiä.
|
||||
delete: Poista viesti.
|
||||
recover: Palauta viesti.
|
||||
list: Listaa viimeisimmät viestit ja yksityisviestit. Myös RSS on tuettu.
|
||||
revisions:
|
||||
read: "Nouda uusin tai tietty versio."
|
||||
modify: "Piilota, näytä tai palauta versiot."
|
||||
permanently_delete: "Poista versio pysyvästi."
|
||||
tags:
|
||||
list: Listaa tunnisteet.
|
||||
tag_groups:
|
||||
|
|
@ -4652,6 +4686,7 @@ fi:
|
|||
users:
|
||||
bookmarks: Listaa käyttäjien kirjanmerkit. Palauttaa kirjanmerkkien muistutukset, kun käytetään ICS-muotoa.
|
||||
sync_sso: Synkronoi käyttäjä DiscourseConnectin avulla.
|
||||
show: Nouda tietoja käyttäjästä.
|
||||
check_emails: Listaa käyttäjien sähköpostiosoitteet.
|
||||
update: Päivitä käyttäjäprofiilin tiedot.
|
||||
log_out: Kirjaa ulos kaikista käyttäjän istunnoista.
|
||||
|
|
@ -4809,10 +4844,15 @@ fi:
|
|||
title: "Tili"
|
||||
sidebar_link:
|
||||
backups: "Varmuuskopiot"
|
||||
whats_new:
|
||||
title: "Mitä uutta"
|
||||
keywords: "muutokset|ominaisuus|julkaisu"
|
||||
community:
|
||||
title: "Yhteisö"
|
||||
sidebar_link:
|
||||
about_your_site: "Tietoa sivustostasi"
|
||||
badges: "Kunniamerkit"
|
||||
login_and_authentication: "Kirjautuminen ja todennus"
|
||||
notifications: "Ilmoitukset"
|
||||
permalinks: "Pysyvät linkit"
|
||||
trust_levels: "Luottamustasot"
|
||||
|
|
@ -4823,16 +4863,24 @@ fi:
|
|||
appearance:
|
||||
title: "Ulkoasu"
|
||||
sidebar_link:
|
||||
font_style: "Kirjasimen tyyli"
|
||||
site_logo: "Sivuston logo"
|
||||
color_schemes: "Värimallit"
|
||||
emoji: "Emojit"
|
||||
navigation: "Navigointi"
|
||||
themes: "Teemat"
|
||||
components:
|
||||
title: "Komponentit"
|
||||
keywords: "teema|laajennus"
|
||||
site_texts: "Sivuston tekstit"
|
||||
email_settings:
|
||||
title: "Sähköpostiasetukset"
|
||||
sidebar_link:
|
||||
appearance: "Ulkoasu"
|
||||
preview_summary: "Esikatsele yhteenveto"
|
||||
server_setup: "Palvelimen määritys"
|
||||
email_logs:
|
||||
title: "Sähköpostilokit"
|
||||
sidebar_link:
|
||||
sent: "Lähetetyt"
|
||||
skipped: "Ohitettu"
|
||||
|
|
@ -4849,6 +4897,7 @@ fi:
|
|||
search_logs: "Hakulokit"
|
||||
security: "Tietoturva"
|
||||
spam: "Roskaposti"
|
||||
staff_action_logs: "Henkilöstön toimintalokit"
|
||||
plugins:
|
||||
title: "Lisäosat"
|
||||
installed: "Asennetut lisäosat"
|
||||
|
|
@ -4870,6 +4919,7 @@ fi:
|
|||
advanced:
|
||||
title: "Lisäasetukset"
|
||||
sidebar_link:
|
||||
api_keys: "API-avaimet"
|
||||
developer: "Kehittäjä"
|
||||
embedding: "Upottaminen"
|
||||
rate_limits: "Rajat"
|
||||
|
|
@ -4879,6 +4929,8 @@ fi:
|
|||
files: "Tiedostot"
|
||||
other_options: "Muut"
|
||||
search: "Hae"
|
||||
experimental: "Kokeellinen"
|
||||
all_site_settings: "Kaikki sivustoasetukset"
|
||||
navigation_menu:
|
||||
sidebar: "Sivupalkki"
|
||||
header_dropdown: "Yläpalkin avattava valikko"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -186,6 +186,7 @@ fr:
|
|||
emails_are_disabled: "L'e-mail sortant a été désactivé par un administrateur. Aucune notification par e-mail ne sera envoyée."
|
||||
emails_are_disabled_non_staff: "L'envoi d'e-mail est désactivé pour les utilisateurs ne faisant pas partie des responsables."
|
||||
software_update_prompt:
|
||||
message: "Nous avons mis à jour ce site, <span>veuillez actualiser</span> pour que tout fonctionne correctement."
|
||||
dismiss: "Rejeter"
|
||||
bootstrap_mode: "Pour commencer"
|
||||
back_button: "Revenir en arrière"
|
||||
|
|
@ -198,6 +199,7 @@ fr:
|
|||
broken_page_change_alert: "Un gestionnaire onPageChange a généré une erreur. Consultez les outils de développement du navigateur pour obtenir plus d'informations."
|
||||
broken_plugin_alert: "Causé par l'extension « %{name}»"
|
||||
critical_deprecation:
|
||||
notice: "<b>[Avis d'administration]</b> L'un de vos thèmes ou extensions doit être mis à jour pour être compatible avec les prochaines modifications principales de Discourse."
|
||||
theme_source: "Thème identifié : <a target='_blank' href='%{path}'>« %{name} »</a>."
|
||||
plugin_source: "Extension identifiée : « %{name} »"
|
||||
s3:
|
||||
|
|
@ -317,7 +319,10 @@ fr:
|
|||
unbookmark: "Cliquez pour retirer tous les signets de ce sujet"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Cliquez pour retirer tous les signets et rappels de ce sujet"
|
||||
bookmarks:
|
||||
bookmarked_success: "Ajouté aux signets!"
|
||||
also_set_reminder: "Programmer également un rappel ?"
|
||||
bookmarked_success: "Ajouté aux signets !"
|
||||
deleted_bookmark_success: "Signet supprimé !"
|
||||
reminder_set_success: "Rappel programmé !"
|
||||
created: "Vous avez mis un signet à ce message. %{name}"
|
||||
created_generic: "Vous avez mis ceci en signet. %{name}"
|
||||
create: "Créer un signet"
|
||||
|
|
@ -340,6 +345,8 @@ fr:
|
|||
when_reminder_sent: "Supprimer le signet"
|
||||
on_owner_reply: "Supprimer le signet quand j'aurai répondu"
|
||||
clear_reminder: "Conserver le signet et supprimer le rappel"
|
||||
after_reminder_label: "Après le rappel nous devrions..."
|
||||
after_reminder_checkbox: "Définir cette option par défaut pour tous les futurs rappels de signets."
|
||||
search_placeholder: "Rechercher des signets par nom, titre de sujet ou contenu de message"
|
||||
search: "Recherche"
|
||||
bookmark: "Signet"
|
||||
|
|
@ -1738,6 +1745,9 @@ fr:
|
|||
incorrect_password: "Le mot de passe saisi est incorrect."
|
||||
incorrect_passkey: "Cette clé d'accès est incorrecte."
|
||||
logged_in_as: "Vous êtes connecté(e) en tant que : "
|
||||
forgot_password: "Mot de passe oublié ?"
|
||||
password_reset_email_sent: "E-mail de réinitialisation du mot de passe envoyé."
|
||||
cannot_send_password_reset_email: "Impossible d'envoyer l'e-mail de réinitialisation du mot de passe."
|
||||
instructions: "Veuillez confirmer votre identité afin de terminer cette action."
|
||||
fine_print: "Nous vous demandons de confirmer votre identité, car il s'agit d'une action potentiellement sensible. Une fois que vous serez authentifié(e), il ne vous sera demandé de vous réauthentifier qu'après quelques heures d'inactivité."
|
||||
password:
|
||||
|
|
@ -1837,11 +1847,13 @@ fr:
|
|||
remove_status: "Supprimer le statut"
|
||||
user_tips:
|
||||
button: "J'ai compris !"
|
||||
skip: "Ignorer les astuces"
|
||||
first_notification:
|
||||
title: "Votre première notification !"
|
||||
content: "Les notifications sont utilisées pour vous tenir au courant de ce qui se passe dans la communauté."
|
||||
topic_timeline:
|
||||
title: "Chronologie du sujet"
|
||||
content: "Parcourez rapidement un article à l'aide de la chronologie des sujets."
|
||||
post_menu:
|
||||
title: "Menu du message"
|
||||
content: "Découvrez comment vous pouvez interagir autrement avec le message en cliquant sur les trois points !"
|
||||
|
|
@ -1875,6 +1887,7 @@ fr:
|
|||
close: "fermer"
|
||||
dismiss_error: "Ignorer l'erreur"
|
||||
close: "Fermer"
|
||||
assets_changed_confirm: "Une mise à jour est disponible pour ce site. Souhaitez-vous obtenir la dernière version ?"
|
||||
logout: "Vous avez été déconnecté(e)."
|
||||
refresh: "Actualiser"
|
||||
home: "Accueil"
|
||||
|
|
@ -2076,6 +2089,10 @@ fr:
|
|||
name: "Discord"
|
||||
title: "Se connecter avec Discord"
|
||||
sr_title: "Se connecter avec Discord"
|
||||
linkedin_oidc:
|
||||
name: "LinkedIn"
|
||||
title: "Se connecter avec LinkedIn"
|
||||
sr_title: "Se connecter avec LinkedIn"
|
||||
passkey:
|
||||
name: "Se connecter avec une clé d'accès"
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
|
|
@ -2248,6 +2265,7 @@ fr:
|
|||
reply: "Répondre"
|
||||
cancel: "Annuler"
|
||||
create_topic: "Créer le sujet"
|
||||
create_pm: "Envoyer le message"
|
||||
create_whisper: "Murmurer"
|
||||
create_shared_draft: "Créer un brouillon partagé"
|
||||
edit_shared_draft: "Modifier le brouillon partagé"
|
||||
|
|
@ -2345,6 +2363,8 @@ fr:
|
|||
ignore: "Ignorer"
|
||||
image_alt_text:
|
||||
aria_label: Texte alternatif pour l'image
|
||||
title: "Ajouter une description de l'image"
|
||||
image_scale_button: "Mettre l'image à l'échelle de %{percent}%"
|
||||
delete_image_button: Supprimer l'image
|
||||
toggle_image_grid: Activer/désactiver la grille des images
|
||||
notifications:
|
||||
|
|
@ -2463,6 +2483,7 @@ fr:
|
|||
watching_first_post: "nouveau sujet"
|
||||
topic_reminder: "rappel de sujet"
|
||||
liked_consolidated: "nouveaux « J'aime »"
|
||||
linked_consolidated: "nouveaux liens"
|
||||
post_approved: "message approuvé"
|
||||
membership_request_consolidated: "nouvelles demandes d'adhésion"
|
||||
reaction: "nouvelle réaction"
|
||||
|
|
@ -2567,6 +2588,7 @@ fr:
|
|||
seen: que j'ai lus
|
||||
unseen: que je n'ai pas lus
|
||||
wiki: qui sont des wikis
|
||||
images: inclure des images
|
||||
all_tags: Contient toutes ces étiquettes
|
||||
statuses:
|
||||
label: et dont les sujets
|
||||
|
|
@ -2665,6 +2687,7 @@ fr:
|
|||
unlist_topics: "Rendre les sujets invisibles"
|
||||
relist_topics: "Lister les sujets"
|
||||
reset_bump_dates: "Réinitialiser la date d'actualisation"
|
||||
defer: "Marquer comme non lu"
|
||||
delete: "Supprimer les sujets"
|
||||
dismiss: "Marquer comme vus"
|
||||
dismiss_read: "Marquer tous les sujets comme vus"
|
||||
|
|
@ -2705,6 +2728,9 @@ fr:
|
|||
selected:
|
||||
one: "Vous avez sélectionné <b>%{count}</b> sujet."
|
||||
other: "Vous avez sélectionné <b>%{count}</b> sujets."
|
||||
selected_sole_category:
|
||||
one: "Vous avez sélectionné <b>%{count}</b> sujet de la catégorie :"
|
||||
other: "Vous avez sélectionné <b>%{count}</b> sujets de la catégorie :"
|
||||
selected_count:
|
||||
one: "%{count} sélectionné"
|
||||
other: "%{count} sélectionné"
|
||||
|
|
@ -2720,6 +2746,9 @@ fr:
|
|||
progress:
|
||||
one: "Progression : <strong>%{count}</strong> sujet"
|
||||
other: "Progression : <strong>%{count}</strong> sujets"
|
||||
silent: "Effectue cette action sans notification."
|
||||
performing: "Effectue des opérations en masse, merci de patienter…"
|
||||
completed: "Les opérations en masse ont été menées à bien !"
|
||||
none:
|
||||
unread: "Vous n'avez aucun sujet non lu."
|
||||
unseen: "Vous n'avez aucun sujet non lu."
|
||||
|
|
@ -2730,6 +2759,7 @@ fr:
|
|||
bookmarks: "Vous n'avez encore attribué aucun signet."
|
||||
category: "Il n'y a pas de sujets dans %{category}."
|
||||
top: "Il n'y a pas de meilleurs sujets."
|
||||
hot: "Il n'y a pas de sujets en tendance."
|
||||
filter: "Il n'y a pas de sujets."
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>Vos nouveaux sujets vont apparaître ici. Par défaut, les sujets sont considérés comme nouveaux et affichent l''indicateur <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span> lorsqu''ils ont été créés depuis moins de 2 jours.</p><p>Vous pouvez modifier cela dans vos <a href="%{userPrefsUrl}">préférences</a>.</p>'
|
||||
|
|
@ -2745,11 +2775,13 @@ fr:
|
|||
category: "Il n'y a pas d'autres sujets à consulter dans %{category}."
|
||||
tag: "Il n'y a pas d'autres sujets à consulter dans %{tag}."
|
||||
top: "Il n'y a pas d'autres meilleurs sujets à consulter."
|
||||
hot: "Il n'y a plus de sujets en tendance."
|
||||
bookmarks: "Il n'y a pas d'autres sujets enregistrés dans les signets."
|
||||
filter: "Il n'y a plus de sujets."
|
||||
topic_bulk_actions:
|
||||
close_topics:
|
||||
name: "Fermer les sujets"
|
||||
note: "Note"
|
||||
optional: (facultatif)
|
||||
archive_topics:
|
||||
name: "Archiver les sujets"
|
||||
|
|
@ -2765,6 +2797,15 @@ fr:
|
|||
name: "Remplacer des étiquettes"
|
||||
delete_topics:
|
||||
name: "Supprimer les sujets"
|
||||
update_category:
|
||||
name: "Mettre à jour la catégorie"
|
||||
description: "Choisir la nouvelle catégorie pour les sujets sélectionnés"
|
||||
reset_bump_dates:
|
||||
name: "Réinitialiser la date d'actualisation"
|
||||
description: "Réinitialise la date de démarrage du sujet à la date du dernier message créé, ce qui affecte l'ordre dans la liste des sujets."
|
||||
defer:
|
||||
name: "Marquer comme non lu"
|
||||
description: "Marquer les sujets comme non lus"
|
||||
topic:
|
||||
filter_to:
|
||||
one: "%{count} message dans le sujet"
|
||||
|
|
@ -4399,6 +4440,7 @@ fr:
|
|||
moderator: "Modérateur"
|
||||
back_to_forum: "Retour au forum"
|
||||
filter_reports: Filtrer les rapports
|
||||
collapse_all_sections: "Réduire toutes les sections"
|
||||
tags:
|
||||
remove_muted_tags_from_latest:
|
||||
always: "toujours"
|
||||
|
|
@ -4420,8 +4462,10 @@ fr:
|
|||
up_to_date: "À jour !"
|
||||
critical_available: "Une mise à jour critique est disponible."
|
||||
updates_available: "Des mises à jour sont disponibles."
|
||||
please_update: "Veuillez mettre à jour !"
|
||||
no_check_performed: "Une vérification de mises à jour n'a pas été effectuée. Vérifiez que sidekiq est en cours d'exécution."
|
||||
stale_data: "Une vérification de mises à jour n'a pas été effectuée récemment. Vérifiez que sidekiq est en cours d'exécution."
|
||||
version_check_pending: "On dirait que vous avez mis à jour récemment. Fantastique!"
|
||||
installed_version: "Installée"
|
||||
latest_version: "Dernière"
|
||||
problems_found: "Quelques conseils d'après vos paramètres actuels"
|
||||
|
|
@ -4633,12 +4677,17 @@ fr:
|
|||
write: Créer un nouveau sujet ou publier sur un sujet existant.
|
||||
update: Mettre à jour un sujet. Modifiez le titre, la catégorie, les étiquettes, le statut, l'archétype, le lien en vedette, etc.
|
||||
delete: Supprimez un sujet.
|
||||
recover: Récupérer un sujet.
|
||||
read_lists: Lire les listes de sujets comme top, nouveaux, récents, etc. Le RSS est aussi accepté.
|
||||
status: "Mettre à jour le statut d'un sujet. Statut : fermé, archivé, visible, épinglé. Activé : vrai, faux. Spécifiez une category_id ici et dans la charge utile de la demande pour autoriser uniquement les changements de statut sur les sujets de cette catégorie."
|
||||
posts:
|
||||
edit: Modifiez n'importe quel message ou un message spécifique.
|
||||
delete: Supprimez un message.
|
||||
recover: Récupérer un message.
|
||||
list: Répertorier les derniers messages et les messages privés. Le RSS est également pris en charge.
|
||||
revisions:
|
||||
read: "Obtenir la dernière révision ou une révision spécifique."
|
||||
modify: "Masquer, afficher ou annuler les révisions."
|
||||
tags:
|
||||
list: Répertorier les étiquettes.
|
||||
tag_groups:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3954,10 +3954,14 @@ ro:
|
|||
action_descriptions:
|
||||
flag: "Permite articole care conțin aceste cuvinte, dar semnalează-te ca nepotrivite pentru a fi analizate de către moderatori."
|
||||
form:
|
||||
label: "Are cuvinte sau fraze"
|
||||
placeholder: "cuvinte sau fraze (* este un metacaracter)"
|
||||
placeholder_regexp: "expresii regulate"
|
||||
link_label: "Legătură"
|
||||
link_placeholder: "https://example.com"
|
||||
add: "Adaugă"
|
||||
success: "Succes"
|
||||
words_or_phrases: "cuvinte sau fraze"
|
||||
test:
|
||||
button_label: "Test"
|
||||
no_matches: "Nu s-au găsit potriviri"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -382,6 +382,10 @@ sk:
|
|||
unbookmark: "Kliknutím odstánite všetky záložky v tejto téme"
|
||||
unbookmark_with_reminder: "Kliknutím odstránite všetky záložky a pripomenutia v tejto téme"
|
||||
bookmarks:
|
||||
also_set_reminder: "Nastaviť aj pripomienku?"
|
||||
bookmarked_success: "Pridané do záložky!"
|
||||
deleted_bookmark_success: "Záložka odstránená!"
|
||||
reminder_set_success: "Pripomienka nastavená!"
|
||||
created: "Tento príspevok ste pridali medzi záložky. %{name}"
|
||||
created_generic: "Toto ste si priradili do záložiek. %{name}"
|
||||
create: "Vytvoriť záložku"
|
||||
|
|
@ -404,6 +408,8 @@ sk:
|
|||
when_reminder_sent: "Odstrániť záložku"
|
||||
on_owner_reply: "Odstrániť záložku, akonáhle odpoviem"
|
||||
clear_reminder: "Udržujte záložku a jasnú pripomienku"
|
||||
after_reminder_label: "Po pripomenutí by sme mali..."
|
||||
after_reminder_checkbox: "Nastaviť toto ako predvolené pre všetky budúce pripomenutia záložiek"
|
||||
search_placeholder: "Vyhľadávajte záložky podľa názvu, názvu témy alebo obsahu príspevku"
|
||||
search: "Hľadať"
|
||||
bookmark: "Záložka"
|
||||
|
|
@ -697,6 +703,7 @@ sk:
|
|||
in_two_hours: "Za dve hodiny"
|
||||
later_today: "Neskôr dnes"
|
||||
two_days: "Dva dni"
|
||||
three_days: "Za tri dni"
|
||||
next_business_day: "Nasledujúci pracovný deň"
|
||||
tomorrow: "Zajtra"
|
||||
post_local_date: "Dátum v príspevku"
|
||||
|
|
@ -718,6 +725,7 @@ sk:
|
|||
never: "Nikdy"
|
||||
last_custom: "Posledný vlastný dátum"
|
||||
custom: "Vyberte dátum a čas"
|
||||
custom_short: "Vlastné..."
|
||||
select_timeframe: "Vyberte časový rámec"
|
||||
user_action:
|
||||
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> založil <a href='%{topicUrl}'>tému</a>"
|
||||
|
|
@ -746,6 +754,9 @@ sk:
|
|||
topic_count_long: "Vytvorených tém"
|
||||
post_count: "Odpovede"
|
||||
post_count_long: "Odpovedí"
|
||||
no_results:
|
||||
body: "Tu sa zobrazí zoznam členov komunity s ich aktivitou. Zoznam je zatiaľ prázdny, pretože vaša komunita je ešte stále úplne nová!"
|
||||
extra_body: "Administrátori a moderátori môžu vidieť a spravovať používateľov v aplikácii <a href='%{basePath}/admin/users/'>User Admin</a>."
|
||||
days_visited: "Návštev"
|
||||
days_visited_long: "Navštívených dní"
|
||||
posts_read: "Prečítané"
|
||||
|
|
@ -1029,12 +1040,15 @@ sk:
|
|||
categories:
|
||||
categories_label: "kategórie"
|
||||
subcategories_label: "podkategórie"
|
||||
all_subcategories: "všetky podkategórie"
|
||||
no_subcategories: "žiadne podkategórie"
|
||||
remove_filter: "zruš filter"
|
||||
plus_more_count:
|
||||
one: "+%{count} ďalší"
|
||||
few: "+%{count} ďalšie"
|
||||
many: "+%{count} ďalších"
|
||||
other: "+%{count} ďalší"
|
||||
view_all: "zobraziť všetko"
|
||||
category: "Kategória"
|
||||
category_list: "Zobraziť zoznam kategórií"
|
||||
reorder:
|
||||
|
|
@ -1133,8 +1147,10 @@ sk:
|
|||
ignore_duration_time_frame_required: "Vyberte časový rámec"
|
||||
ignore_no_users: "Nemáte žiadnych ignorovaných používateľov."
|
||||
ignore_option: "Ignorované"
|
||||
ignore_option_title: "Nebudete dostávať žiadne upozornenia týkajúce sa tohto používateľa a celý jeho obsah bude skrytý."
|
||||
add_ignored_user: "Pridať…"
|
||||
mute_option: "Ignorované"
|
||||
mute_option_title: "Od tohto používateľa nebudete dostávať žiadne oznámenia, osobné správy ani priame správy v chate."
|
||||
normal_option: "Normálne"
|
||||
normal_option_title: "Budete upozornení, ak vám tento používateľ odpovie, cituje vás alebo sa o vás zmieni."
|
||||
notification_schedule:
|
||||
|
|
@ -1165,6 +1181,7 @@ sk:
|
|||
warning: "Naozaj chcete vymazať odporúčanú tému?"
|
||||
use_current_timezone: "Použiť aktuálne časové pásmo"
|
||||
profile_hidden: "Tento užívateľský profil je skrytý."
|
||||
login_to_view_profile: "Pre zobrazenie užívateľských profilov sa musíte prihlásiť"
|
||||
inactive_user: "Tento používateľ už nie je aktívny."
|
||||
expand_profile: "Rozbaľ"
|
||||
sr_expand_profile: "Rozšíriť podrobnosti profilu"
|
||||
|
|
@ -1216,6 +1233,7 @@ sk:
|
|||
description: "Preskočiť tipy a odznaky na registráciu nového používateľa"
|
||||
reset_seen_user_tips: "Znova zobraziť tipy používateľov"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Nastaviť túto tému ako predvolenú na všetkých mojich zariadeniach"
|
||||
color_scheme_default_on_all_devices: "Nastaviť predvolenú farebnú schému na všetkých mojich zariadeniach"
|
||||
color_scheme: "Farebná schéma"
|
||||
color_schemes:
|
||||
default_description: "Predvolená téma"
|
||||
|
|
@ -1231,6 +1249,7 @@ sk:
|
|||
allow_private_messages: "Umožniť iným používateľom, aby mi posielali osobné správy"
|
||||
external_links_in_new_tab: "Otvárať všekty externé odkazy na novej karte"
|
||||
enable_quoting: "Umožniť odpoveď s citáciou z označeného textu"
|
||||
enable_defer: "Povoliť označenie tém ako neprečítaných"
|
||||
experimental_sidebar:
|
||||
enable: "Povoliť bočný panel"
|
||||
options: "Možnosti"
|
||||
|
|
@ -1437,6 +1456,8 @@ sk:
|
|||
save: "Uložiť"
|
||||
title: "Prístupové kľúče"
|
||||
short_description: "Prístupové kľúče sú náhrady hesiel, ktoré overujú vašu identitu biometricky (napr. dotyk, faceID) alebo prostredníctvom PIN/hesla vášho zariadenia."
|
||||
added_date: "Pridané %{date}"
|
||||
last_used_date: "Naposledy použité %{date}"
|
||||
never_used: "Nikdy nepoužíté"
|
||||
not_allowed_error: "Proces registrácie prístupového kľúča buď vypršal, bol zrušený alebo nie je povolený."
|
||||
already_added_error: "Tento prístupový kľúč ste už zaregistrovali. Nemusíte ho registrovať znova."
|
||||
|
|
@ -1523,14 +1544,21 @@ sk:
|
|||
many: "Odošleme vám email iba ak sme vás nevideli posledných %{count} minút"
|
||||
other: "Odošleme vám email iba ak sme vás nevideli posledných %{count} minút"
|
||||
associated_accounts:
|
||||
title: "Pridružené účty"
|
||||
connect: "Pripojiť"
|
||||
revoke: "Odobrať"
|
||||
cancel: "Zrušiť"
|
||||
not_connected: "(nepripojený)"
|
||||
confirm_modal_title: "Pripojiť účet %{provider}"
|
||||
confirm_description:
|
||||
disconnect: "Váš existujúci %{provider} účet '%{account_description}' bude odpojený."
|
||||
account_specific: "Na autentifikáciu sa použije váš účet %{provider} '%{account_description}'."
|
||||
generic: "Na autentifikáciu sa použije váš účet %{provider} ."
|
||||
name:
|
||||
title: "Meno"
|
||||
instructions: "Vaše celé meno (nepovinné)."
|
||||
instructions_required: "Vaše celé meno."
|
||||
required: "Prosím zadajte meno"
|
||||
too_short: "Vaše meno je prikrátke"
|
||||
ok: "Vaše meno je v poriadku"
|
||||
username:
|
||||
|
|
@ -1544,6 +1572,8 @@ sk:
|
|||
too_long: "Vaše používateľské meno je pridlhé"
|
||||
checking: "Kontrola dostupnosti používateľského mena…"
|
||||
prefilled: "Email zodpovedá tomuto registrovanému používateľskému menu"
|
||||
required: "Zadajte používateľské meno"
|
||||
edit: "Upraviť používateľské meno"
|
||||
locale:
|
||||
title: "Jazyk rozhrania"
|
||||
instructions: "Jazyk úžívateľského rozhrania. Zmení sa po obnovení stránky."
|
||||
|
|
@ -1553,10 +1583,20 @@ sk:
|
|||
default: "(predvolené)"
|
||||
password_confirmation:
|
||||
title: "Heslo znova"
|
||||
invite_code:
|
||||
title: "Pozývací kód"
|
||||
instructions: "Registrácia účtu vyžaduje pozývací kód"
|
||||
auth_tokens:
|
||||
title: "Nedávno použité zariadenia"
|
||||
short_description: "Toto je zoznam zariadení, ktoré sa nedávno prihlásili do vášho konta."
|
||||
details: "Detaily"
|
||||
log_out_all: "Odhlásiť všetky"
|
||||
not_you: "Vy nie?"
|
||||
show_all: "Zobraziť všetko (%{count})"
|
||||
show_few: "Zobraziť menej"
|
||||
was_this_you: "Boli ste to vy?"
|
||||
was_this_you_description: "Ak ste to neboli vy, odporúčame vám zmeniť si heslo a všade sa odhlásiť."
|
||||
browser_and_device: "%{browser} na %{device}"
|
||||
secure_account: "Zabezpečiť moje konto"
|
||||
last_posted: "Posledný príspevok"
|
||||
last_seen: "Videný"
|
||||
|
|
@ -1870,7 +1910,9 @@ sk:
|
|||
other: odpovedí
|
||||
signup_cta:
|
||||
sign_up: "Registrovať sa"
|
||||
hide_session: "Možno neskôr"
|
||||
hide_forever: "nie, ďakujem"
|
||||
hidden_for_session: "Dobre, zajtra sa ťa opýtame. Na vytvorenie účtu môžete vždy použiť aj 'Prihlásiť sa'."
|
||||
summary:
|
||||
disable: "Zobraziť všetky príspevky"
|
||||
deleted_filter:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1718,7 +1718,7 @@ hu:
|
|||
Ha nem te voltál, nyugodtan figyelmen kívül hagyhatod ezt az e-mailt.
|
||||
|
||||
Kattints a következő linkre az új jelszó létrehozásához:
|
||||
%{base_url}/u/ password-reset/%{email_token}
|
||||
%{base_url}/u/password-reset/%{email_token}
|
||||
email_login:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Itt van a link a bejelentkezéshez a [%{site_name}](%{base_url}) címen.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,8 +7,27 @@
|
|||
sk:
|
||||
js:
|
||||
discourse_automation:
|
||||
title: Automatizácia
|
||||
create: Vytvoriť
|
||||
update: Aktualizovať
|
||||
select_script: Vyberte skript
|
||||
select_trigger: Vyberte spúšťač
|
||||
confirm_automation_reset: Táto akcia resetuje možnosti skriptu a spúšťača, nový stav sa uloží, chcete pokračovať?
|
||||
confirm_automation_trigger: Táto akcia spustí automatizáciu, chcete pokračovať?
|
||||
no_automation_yet: Zatiaľ ste nevytvorili žiadnu automatizáciu.
|
||||
edit_automation:
|
||||
trigger_section:
|
||||
forced: Tento spúšťač je vynútený skriptom.
|
||||
next_pending_automation: "Ďalšia automatizácia sa spustí o: %{date}"
|
||||
trigger_now: "Spustite teraz"
|
||||
title: Kedy/Čo...
|
||||
fields_section:
|
||||
title: Možnosti skriptu
|
||||
destroy_automation:
|
||||
confirm: "Ste si istý, že chcete odstrániť `%{name}`?"
|
||||
fields:
|
||||
key_value:
|
||||
label_without_count: "Konfigurovať"
|
||||
user:
|
||||
label: Používateľ
|
||||
pm:
|
||||
|
|
@ -17,112 +36,338 @@ sk:
|
|||
raw:
|
||||
label: Telo
|
||||
pms:
|
||||
confirm_remove_pm: "Ste si istý, že chcete odstrániť tento PM?"
|
||||
placeholder_title: Názov PM
|
||||
add_pm: Pridať PM
|
||||
no_pm_created: Zatiaľ ste nevytvorili žiadny PM. PM budú odoslané po spustení automatizácie.
|
||||
title:
|
||||
label: Názov
|
||||
raw:
|
||||
label: Telo
|
||||
delay:
|
||||
label: Oneskorenie (minúty)
|
||||
prefers_encrypt:
|
||||
label: Šifruje PM, ak je k dispozícii
|
||||
group:
|
||||
label: Skupina
|
||||
text:
|
||||
label: Text
|
||||
triggerables:
|
||||
not_found: Nepodarilo sa nájsť spúšťač `%{trigger}` pre automatizáciu `%{automation}`, skontrolujte, či je nainštalovaný priradený plugin
|
||||
user_badge_granted:
|
||||
fields:
|
||||
badge:
|
||||
label: Odznak
|
||||
only_first_grant:
|
||||
label: Len pri prvom grante
|
||||
stalled_topic:
|
||||
durations:
|
||||
PT1H: "Jedna hodina"
|
||||
P1D: "Jeden deň"
|
||||
P1W: "Jeden týždeň"
|
||||
P2W: "Dva týždne"
|
||||
P1M: "Jeden mesiac"
|
||||
P3M: "Tri mesiace"
|
||||
P6M: "Šesť mesiacov"
|
||||
P1Y: "Jeden rok"
|
||||
fields:
|
||||
categories:
|
||||
label: Obmedzené na kategórie
|
||||
tags:
|
||||
label: Obmedzené na značky
|
||||
stalled_after:
|
||||
label: Zastavené po
|
||||
recurring:
|
||||
every: Každý
|
||||
frequencies:
|
||||
minute: minúta
|
||||
hour: hodina
|
||||
day: deň
|
||||
weekday: pracovný deň
|
||||
week: týždeň
|
||||
month: mesiac
|
||||
year: rok
|
||||
fields:
|
||||
recurrence:
|
||||
label: Opakovanie
|
||||
start_date:
|
||||
label: Dátum začiatku
|
||||
stalled_wiki:
|
||||
durations:
|
||||
PT1H: "Jedna hodina"
|
||||
P1D: "Jeden deň"
|
||||
P1W: "Jeden týždeň"
|
||||
P2W: "Dva týždne"
|
||||
P1M: "Jeden mesiac"
|
||||
P3M: "Tri mesiace"
|
||||
P6M: "Šesť mesiacov"
|
||||
P1Y: "Jeden rok"
|
||||
fields:
|
||||
restricted_category:
|
||||
label: Obmedzené na kategóriu
|
||||
stalled_after:
|
||||
label: Oneskorenie spustenia
|
||||
description: Definuje oneskorenie medzi poslednou úpravou wiki a spustením automatizácie
|
||||
retriggered_after:
|
||||
label: Oneskorenie opätovného spustenia
|
||||
description: Definuje oneskorenie medzi prvým spustením a ďalším spustením, ak wiki ešte nebola upravená po prvom spustení
|
||||
user_added_to_group:
|
||||
fields:
|
||||
joined_group:
|
||||
label: Sledovaná skupina
|
||||
user_removed_from_group:
|
||||
fields:
|
||||
left_group:
|
||||
label: Sledovaná skupina
|
||||
user_promoted:
|
||||
fields:
|
||||
restricted_group:
|
||||
label: Obmedziť na skupinu
|
||||
trust_level_transition:
|
||||
label: Prechod na úroveň dôvery
|
||||
trust_levels:
|
||||
ALL: "Všetky úrovne dôvery"
|
||||
TL01: "TL0 až TL1"
|
||||
TL12: "TL1 až TL2"
|
||||
TL23: "TL2 až TL3"
|
||||
TL34: "TL3 až TL4"
|
||||
point_in_time:
|
||||
fields:
|
||||
execute_at:
|
||||
label: Vykonajte v
|
||||
topic:
|
||||
fields:
|
||||
restricted_topic:
|
||||
label: ID témy
|
||||
post_created_edited:
|
||||
fields:
|
||||
action_type:
|
||||
label: Typ akcie
|
||||
description: "Voliteľné, obmedzte spúšťanie iba na vytvorené alebo upravené udalosti"
|
||||
valid_trust_levels:
|
||||
label: Platné úrovne dôvery
|
||||
description: Spustí sa iba vtedy, ak používateľ vytvorí príspevok na týchto úrovniach dôveryhodnosti, predvolene na ľubovoľnú úroveň dôveryhodnosti
|
||||
restricted_category:
|
||||
label: Kategória
|
||||
description: Voliteľné, spustí sa iba vtedy, ak je téma príspevku v tejto kategórii
|
||||
restricted_group:
|
||||
label: Skupina
|
||||
description: Voliteľné, spustí sa iba vtedy, ak je téma príspevku súkromnou správou v doručenej pošte tejto skupiny
|
||||
ignore_group_members:
|
||||
label: Ignorovať členov skupiny
|
||||
description: Preskočte spúšťač, ak je odosielateľ členom vyššie uvedenej skupiny
|
||||
ignore_automated:
|
||||
label: Ignorovať automatizované
|
||||
description: Spúšťač preskočte, ak odosielateľ nemá odpoveď na e-mail alebo pochádza z automatizovaného zdroja. Platí len pre príspevky vytvorené e-mailom
|
||||
first_post_only:
|
||||
label: Len prvý príspevok
|
||||
description: Spustí sa iba vtedy, ak je príspevok prvým príspevkom, ktorý používateľ vytvoril
|
||||
first_topic_only:
|
||||
label: Len prvá téma
|
||||
description: Spustí sa iba vtedy, ak je téma prvou témou, ktorú používateľ vytvoril
|
||||
created: Vytvorené
|
||||
edited: Upravené
|
||||
user_updated:
|
||||
fields:
|
||||
user_profile:
|
||||
label: Polia používateľského profilu
|
||||
description: Spustí sa iba vtedy, ak používateľ vyplnil všetky tieto polia
|
||||
custom_fields:
|
||||
label: Vlastné polia používateľa
|
||||
description: Spustí sa iba vtedy, ak používateľ vyplnil všetky tieto polia
|
||||
once_per_user:
|
||||
label: Raz na používateľa
|
||||
description: Spustí sa iba raz na používateľa
|
||||
new_users_only:
|
||||
label: Len pre nových používateľov
|
||||
description: Spustí sa iba pre nových používateľov, ktorí sa pripoja po povolení tejto automatizácie
|
||||
category_created_edited:
|
||||
fields:
|
||||
restricted_category:
|
||||
label: Nadradená kategória
|
||||
description: Voliteľné, umožňuje obmedziť spustenie spúšťača na túto kategóriu
|
||||
pm_created:
|
||||
fields:
|
||||
restricted_user:
|
||||
label: Používatelia
|
||||
description: Spustí sa iba pre PM odoslané tomuto používateľovi
|
||||
restricted_group:
|
||||
label: Skupina
|
||||
description: Spustí sa iba pre PM odoslané do tejto skupiny
|
||||
ignore_staff:
|
||||
label: Ignorovať zamestnancov
|
||||
description: Ak je odosielateľ zamestnancom, preskočte spúšť
|
||||
ignore_group_members:
|
||||
label: Ignorovať členov skupiny
|
||||
description: Preskočte spúšťač, ak je odosielateľ členom vyššie uvedenej skupiny
|
||||
ignore_automated:
|
||||
label: Ignorovať automatizované
|
||||
description: Spúšťač preskočte, ak odosielateľ nemá odpoveď na e-mail alebo pochádza z automatizovaného zdroja. Platí len pre PM vytvorené prostredníctvom e-mailu
|
||||
valid_trust_levels:
|
||||
label: Platné úrovne dôvery
|
||||
description: Spustí sa iba vtedy, ak používateľ vytvorí príspevok na týchto úrovniach dôveryhodnosti, predvolene na ľubovoľnú úroveň dôveryhodnosti
|
||||
after_post_cook:
|
||||
fields:
|
||||
valid_trust_levels:
|
||||
label: Platné úrovne dôvery
|
||||
description: Spustí sa iba vtedy, ak používateľ vytvorí príspevok na týchto úrovniach dôveryhodnosti, predvolené na ľubovoľnú úroveň dôveryhodnosti
|
||||
restricted_category:
|
||||
label: Kategória
|
||||
description: Voliteľné, spustí sa iba vtedy, ak je téma príspevku v tejto kategórii
|
||||
restricted_tags:
|
||||
label: Štítky
|
||||
description: Voliteľné, spustí sa iba vtedy, ak má príspevok niektorú z týchto značiek
|
||||
scriptables:
|
||||
not_found: Nepodarilo sa nájsť spúšťač `%{script}` pre automatizáciu `%{automation}`, skontrolujte, či je nainštalovaný priradený plugin
|
||||
zapier_webhook:
|
||||
fields:
|
||||
webhook_url:
|
||||
label: Webová adresa URL
|
||||
description: "Očakáva platnú webovú adresu webhooku Zapier, napr.: https://hooks.zapier.com/hooks/catch/xxx/yyy/"
|
||||
auto_responder:
|
||||
fields:
|
||||
once:
|
||||
label: Raz
|
||||
description: Podľa témy odpovedá iba raz
|
||||
word_answer_list:
|
||||
label: Zoznam párov slov a odpovedí
|
||||
description: "Definuje zoznam skupín kľúč/hodnota, kde „kľúč“ je hľadaný výraz a „hodnota“ text odpovede. Kľúč môže zostať prázdny, aby reagoval na všetky spúšťače bez ohľadu na obsah. Všimnite si, že `value` akceptuje `{{key}}` ako zástupný symbol, ktorý sa v odpovedi nahradí hodnotou `key`. Všimnite si, že `kľúč` bude vyhodnotený ako regulárny výraz a špeciálne znaky ako `.` by mali byť vynechané, ak máte na mysli bodku, napr.: `\\.`"
|
||||
answering_user:
|
||||
label: Odpovedajúci používateľ
|
||||
description: Predvolené nastavenie používateľa systému
|
||||
auto_tag_topic:
|
||||
fields:
|
||||
tags:
|
||||
label: Štítky
|
||||
description: Zoznam značiek na pridanie k téme.
|
||||
post:
|
||||
fields:
|
||||
creator:
|
||||
label: Tvorca
|
||||
post_creator_context: Tvorca príspevku
|
||||
updated_user_context: Aktualizovaný používateľ
|
||||
topic:
|
||||
label: ID témy
|
||||
post:
|
||||
label: Obsah príspevku
|
||||
topic:
|
||||
fields:
|
||||
creator:
|
||||
label: Tvorca
|
||||
updated_user_context: Aktualizovaný používateľ
|
||||
body:
|
||||
label: Telo témy
|
||||
title:
|
||||
label: Názov témy
|
||||
category:
|
||||
label: Kategória témy
|
||||
tags:
|
||||
label: Značky tém
|
||||
group_category_notification_default:
|
||||
fields:
|
||||
group:
|
||||
label: Skupina
|
||||
notification_level:
|
||||
label: Úroveň upozornení
|
||||
update_existing_members:
|
||||
label: Aktualizácia existujúcich členov
|
||||
description: Aktualizuje úroveň upozornení pre existujúcich členov skupiny
|
||||
user_global_notice:
|
||||
fields:
|
||||
level:
|
||||
label: Úroveň
|
||||
notice:
|
||||
label: Oznámenie
|
||||
description: Prijíma HTML, nevypĺňajte ho nedôveryhodným vstupom!
|
||||
levels:
|
||||
warning: Upozornenie
|
||||
info: Info
|
||||
success: Úspech
|
||||
error: Chyba
|
||||
user_group_membership_through_badge:
|
||||
fields:
|
||||
badge_name:
|
||||
label: Názov odznaku
|
||||
group:
|
||||
label: Skupina
|
||||
description: Cieľová skupina. Do tejto skupiny budú pridaní používatelia so zadaným odznakom
|
||||
update_user_title_and_flair:
|
||||
label: Aktualizujte názov a štýl používateľa
|
||||
description: Voliteľné, Aktualizujte názov používateľa a štýl
|
||||
remove_members_without_badge:
|
||||
label: Odstráňte existujúcich členov bez odznaku
|
||||
description: 'Voliteľné: Odstráňte existujúcich členov skupiny bez zadaného odznaku'
|
||||
badge:
|
||||
label: Odznak
|
||||
description: Vyberte odznak
|
||||
suspend_user_by_email:
|
||||
fields:
|
||||
suspend_until:
|
||||
label: Pozastaviť do (predvolené)
|
||||
reason:
|
||||
label: Dôvod (predvolené)
|
||||
actor:
|
||||
label: Používateľ
|
||||
description: "Používateľ zodpovedný za pozastavenie (predvolené: systém)"
|
||||
pin_topic:
|
||||
fields:
|
||||
pinnable_topic:
|
||||
label: ID témy
|
||||
pinned_globally:
|
||||
label: Pripnuté globálne
|
||||
pinned_until:
|
||||
label: Pripnuté, kým
|
||||
banner_topic:
|
||||
fields:
|
||||
topic_id:
|
||||
label: ID témy
|
||||
banner_until:
|
||||
label: Vytvorte banner do
|
||||
user:
|
||||
label: Používateľ
|
||||
description: "Používateľ vytvárajúci banner (predvolené: systém)"
|
||||
flag_post_on_words:
|
||||
fields:
|
||||
words:
|
||||
label: Skontrolované slová
|
||||
topic_required_words:
|
||||
fields:
|
||||
words:
|
||||
label: Zoznam požadovaných slov
|
||||
gift_exchange:
|
||||
fields:
|
||||
gift_exchangers_group:
|
||||
label: Názov skupiny účastníkov
|
||||
giftee_assignment_messages:
|
||||
label: Správy odoslané darcovi
|
||||
send_pms:
|
||||
add_a_pm_btn:
|
||||
label: Pridať PM
|
||||
fields:
|
||||
receiver:
|
||||
label: PM prijímač
|
||||
sendable_pms:
|
||||
label: PMs
|
||||
sender:
|
||||
label: Odosielateľ PMs
|
||||
close_topic:
|
||||
fields:
|
||||
topic:
|
||||
label: ID témy
|
||||
message:
|
||||
label: Záverečná správa
|
||||
description: "Voliteľná správa, ktorá sa zobrazí v zázname témy Uzavretá"
|
||||
user:
|
||||
label: Používateľ
|
||||
description: "Používateľ, ktorý tému uzatvára (predvolené: systém)"
|
||||
add_user_to_group_through_custom_field:
|
||||
fields:
|
||||
custom_field_name:
|
||||
label: "Názov vlastného poľa používateľa"
|
||||
models:
|
||||
script:
|
||||
name:
|
||||
label: Skript
|
||||
trigger:
|
||||
name:
|
||||
label: Spúšťač
|
||||
|
|
@ -131,9 +376,17 @@ sk:
|
|||
label: Meno
|
||||
trigger:
|
||||
label: Spúšťač
|
||||
script:
|
||||
label: Skript
|
||||
version:
|
||||
label: Verzia
|
||||
enabled:
|
||||
label: Povolené
|
||||
disabled:
|
||||
label: Vypnuté
|
||||
placeholders:
|
||||
label: Zástupné symboly
|
||||
last_updated_at:
|
||||
label: Posledná aktualizácia
|
||||
last_updated_by:
|
||||
label: Aktualizované
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -197,6 +197,9 @@ sk:
|
|||
ignore_channel_wide_mention:
|
||||
title: "Ignorovať zmienky v rámci celého kanála"
|
||||
description: "Neposielať upozornenia na zmienky v rámci celého kanála (@tu a @všetci)"
|
||||
show_thread_title_prompts:
|
||||
title: "Zobraziť výzvy na názov vlákna"
|
||||
description: "Zobraziť výzvy na nastavenie názvu pre nové vlákna"
|
||||
open: "Otvoriť chat"
|
||||
open_full_page: "Otvoriť chat na celú obrazovku"
|
||||
close_full_page: "Zatvorenie chatu na celej obrazovke"
|
||||
|
|
@ -573,6 +576,7 @@ sk:
|
|||
flags:
|
||||
off_topic: "Táto správa nie je relevantná pre aktuálnu diskusiu definovanú názvom kanála a mala by byť pravdepodobne presunutá inam."
|
||||
inappropriate: "Táto správa obsahuje obsah, ktorý by rozumná osoba považovala za urážlivý, urážlivý alebo za porušenie <a href=\"%{basePath}/guidelines\">našich pokynov pre komunitu</a>."
|
||||
illegal: "Tento príspevok si vyžaduje pozornosť zamestnancov, pretože podľa môjho názoru obsahuje obsah, ktorý je nezákonný."
|
||||
spam: "Táto správa je reklama alebo vandalizmus. Nie je to užitočné ani relevantné pre aktuálny kanál."
|
||||
notify_user: "Chcem sa s touto osobou porozprávať priamo a osobne o jej posolstve."
|
||||
notify_moderators: "Táto správa si vyžaduje pozornosť personálu z iného dôvodu, ktorý nie je uvedený vyššie."
|
||||
|
|
@ -617,6 +621,17 @@ sk:
|
|||
few: "+%{count}"
|
||||
many: "+%{count}"
|
||||
other: "+%{count}"
|
||||
thread_title_toast:
|
||||
title: "Nastavte názov vlákna"
|
||||
message: "Pomôžte ostatným objaviť túto konverzáciu."
|
||||
dismiss_action: "Už nezobrazovať"
|
||||
primary_action: "Nastaviť názov"
|
||||
thread_title_modal:
|
||||
title: "Nastaviť názov vlákna"
|
||||
input_placeholder: "Povedzte ostatným, o čom je táto konverzácia..."
|
||||
discourse_ai:
|
||||
title: "Automaticky generujte názvy vlákien"
|
||||
description: "Pozrite si stránku %{url} , kde sa dozviete viac o tomto a ďalších vylepšeniach Discourse."
|
||||
threads:
|
||||
open: "Otvoriť vlákno"
|
||||
list: "Vlákna"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue