Update translations (#17177)
This commit is contained in:
parent
fdb289164f
commit
46622be72b
|
@ -1301,7 +1301,7 @@ ar:
|
||||||
muted_categories: "المكتومة"
|
muted_categories: "المكتومة"
|
||||||
muted_categories_instructions: "لن تتلقى أي إشعارات أبدًا بخصوص الموضوعات الجديدة في هذه الفئات، ولن تظهر في الفئات أو صفحات أحدث الموضوعات."
|
muted_categories_instructions: "لن تتلقى أي إشعارات أبدًا بخصوص الموضوعات الجديدة في هذه الفئات، ولن تظهر في الفئات أو صفحات أحدث الموضوعات."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "لن تتلقى أي إشعارات أبدًا بشأن الموضوعات الجديدة في هذه الفئات."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "لن تتلقى أي إشعارات أبدًا بشأن الموضوعات الجديدة في هذه الفئات."
|
||||||
regular_categories: "منتظم"
|
regular_categories: "عادية"
|
||||||
regular_categories_instructions: "سترى هذه الفئات في قوائم الموضوعات \"الحديثة\" و\"الأكثر نشاطًا\"."
|
regular_categories_instructions: "سترى هذه الفئات في قوائم الموضوعات \"الحديثة\" و\"الأكثر نشاطًا\"."
|
||||||
no_category_access: "كمشرف لديك صلاحيات وصول محدودة للفئات، فالحفظ متوقف."
|
no_category_access: "كمشرف لديك صلاحيات وصول محدودة للفئات، فالحفظ متوقف."
|
||||||
delete_account: "حذف حسابي"
|
delete_account: "حذف حسابي"
|
||||||
|
@ -3988,7 +3988,6 @@ ar:
|
||||||
edit: "%{shortcut} تعديل المنشور"
|
edit: "%{shortcut} تعديل المنشور"
|
||||||
delete: "%{shortcut} حذف المنشور"
|
delete: "%{shortcut} حذف المنشور"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} كتم الموضوع"
|
mark_muted: "%{shortcut} كتم الموضوع"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} موضوع عادي (افتراضي)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} تتبُّع الموضوع"
|
mark_tracking: "%{shortcut} تتبُّع الموضوع"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} مراقبة الموضوع"
|
mark_watching: "%{shortcut} مراقبة الموضوع"
|
||||||
print: "%{shortcut} طباعة الموضوع"
|
print: "%{shortcut} طباعة الموضوع"
|
||||||
|
@ -4173,7 +4172,7 @@ ar:
|
||||||
title: "التتبُّع"
|
title: "التتبُّع"
|
||||||
description: "ستتتبَّع تلقائيًا جميع الموضوعات التي تحمل هذا الوسم. وسيظهر أيضًا عدد المنشورات غير المقروءة والجديدة بجانب الموضوع."
|
description: "ستتتبَّع تلقائيًا جميع الموضوعات التي تحمل هذا الوسم. وسيظهر أيضًا عدد المنشورات غير المقروءة والجديدة بجانب الموضوع."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "منتظمة"
|
title: "عادية"
|
||||||
description: "سنُرسل إليك إشعارًا إذا أشار أحد إلى اسمك باستخدام الرمز @ أو ردَّ على منشورك."
|
description: "سنُرسل إليك إشعارًا إذا أشار أحد إلى اسمك باستخدام الرمز @ أو ردَّ على منشورك."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "الكتم"
|
title: "الكتم"
|
||||||
|
@ -4277,6 +4276,12 @@ ar:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "الرسائل"
|
header_link_text: "الرسائل"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "صندوق الوارد"
|
||||||
|
sent: "المُرسَلة"
|
||||||
|
new: "الجديدة"
|
||||||
|
unread: "غير المقروءة"
|
||||||
|
archive: "الأرشيف"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "كل الوسوم"
|
header_link_title: "كل الوسوم"
|
||||||
header_link_text: "الوسوم"
|
header_link_text: "الوسوم"
|
||||||
|
|
|
@ -466,7 +466,6 @@ be:
|
||||||
muted_tags: "ігнаруемай"
|
muted_tags: "ігнаруемай"
|
||||||
muted_tags_instructions: "Вы ня будзеце атрымоўваць паведамленні аб новых тэмах па гэтых цэтліках і яны не адлюструюцца ў спісе апошніх тэмаў."
|
muted_tags_instructions: "Вы ня будзеце атрымоўваць паведамленні аб новых тэмах па гэтых цэтліках і яны не адлюструюцца ў спісе апошніх тэмаў."
|
||||||
muted_categories: "ігнаруемай"
|
muted_categories: "ігнаруемай"
|
||||||
regular_categories: "звычайны"
|
|
||||||
unread_message_count: "Паведамленні"
|
unread_message_count: "Паведамленні"
|
||||||
admin_delete: "Выдаліць"
|
admin_delete: "Выдаліць"
|
||||||
users: "Карыстальнікі"
|
users: "Карыстальнікі"
|
||||||
|
@ -1308,8 +1307,6 @@ be:
|
||||||
title: "Сачыць"
|
title: "Сачыць"
|
||||||
tracking:
|
tracking:
|
||||||
title: "Сачыць"
|
title: "Сачыць"
|
||||||
regular:
|
|
||||||
title: "звычайны"
|
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "ігнараваць"
|
title: "ігнараваць"
|
||||||
groups:
|
groups:
|
||||||
|
@ -1343,6 +1340,12 @@ be:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Паведамленні"
|
header_link_text: "Паведамленні"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "ўваходныя"
|
||||||
|
sent: "адпраўлена"
|
||||||
|
new: "Новая"
|
||||||
|
unread: "Непрачытаныя"
|
||||||
|
archive: "архіў"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_text: "тэгі"
|
header_link_text: "тэгі"
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
|
|
|
@ -1073,7 +1073,7 @@ bg:
|
||||||
muted_categories: "Заглушен"
|
muted_categories: "Заглушен"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Няма да получавате известия за нови теми в тези категории и те няма да се показват в категориите или най-новите страници."
|
muted_categories_instructions: "Няма да получавате известия за нови теми в тези категории и те няма да се показват в категориите или най-новите страници."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Няма да получавате известия за нови теми в тези категории."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Няма да получавате известия за нови теми в тези категории."
|
||||||
regular_categories: "Редовен"
|
regular_categories: "Нормален"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Ще видите тези категории в списъците с теми „Последни“ и „Топ“."
|
regular_categories_instructions: "Ще видите тези категории в списъците с теми „Последни“ и „Топ“."
|
||||||
no_category_access: "Като модератор имате ограничен достъп до категориите, запазването е изключено."
|
no_category_access: "Като модератор имате ограничен достъп до категориите, запазването е изключено."
|
||||||
delete_account: "Изтрий моя профил"
|
delete_account: "Изтрий моя профил"
|
||||||
|
@ -2894,7 +2894,6 @@ bg:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Редакция"
|
edit: "%{shortcut} Редакция"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Изтриване"
|
delete: "%{shortcut} Изтриване"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Заглушете темата"
|
mark_muted: "%{shortcut} Заглушете темата"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Номална (стандартна) тема"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Следете темата"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Следете темата"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Наблюдаване на темата"
|
mark_watching: "%{shortcut} Наблюдаване на темата"
|
||||||
badges:
|
badges:
|
||||||
|
@ -2946,7 +2945,7 @@ bg:
|
||||||
title: "Следене"
|
title: "Следене"
|
||||||
description: "Автоматично ще следите всички теми с този етикет. Броя на непрочетените и новите публикации ще се появява до темата."
|
description: "Автоматично ще следите всички теми с този етикет. Броя на непрочетените и новите публикации ще се появява до темата."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Редовен"
|
title: "Нормален"
|
||||||
description: "Ще бъдете уведомен, ако някой спомене вашето @име или отговори на Ваша публикация."
|
description: "Ще бъдете уведомен, ако някой спомене вашето @име или отговори на Ваша публикация."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Заглушен"
|
title: "Заглушен"
|
||||||
|
@ -2990,6 +2989,12 @@ bg:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Съобщения"
|
header_link_text: "Съобщения"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Кутия"
|
||||||
|
sent: "Изпратени"
|
||||||
|
new: "Нов"
|
||||||
|
unread: "Непрочетени"
|
||||||
|
archive: "Архив"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "всички тагове"
|
header_link_title: "всички тагове"
|
||||||
header_link_text: "Тагове"
|
header_link_text: "Тагове"
|
||||||
|
|
|
@ -983,7 +983,7 @@ bs_BA:
|
||||||
muted_categories: "Utišan"
|
muted_categories: "Utišan"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Nećete biti obavešteni ni o čemu o novim temama u ovim kategorijama, i neće se pojaviti u kategorijama ili najnovijim stranicama."
|
muted_categories_instructions: "Nećete biti obavešteni ni o čemu o novim temama u ovim kategorijama, i neće se pojaviti u kategorijama ili najnovijim stranicama."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Nećete biti obaviješteni o novim temama u ovim kategorijama."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Nećete biti obaviješteni o novim temama u ovim kategorijama."
|
||||||
regular_categories: "Redovne"
|
regular_categories: "Normalno"
|
||||||
no_category_access: "Kao moderator imate ograničen pristup kategoriji, sačuvati je isključeno."
|
no_category_access: "Kao moderator imate ograničen pristup kategoriji, sačuvati je isključeno."
|
||||||
delete_account: "Izbriši moj račun"
|
delete_account: "Izbriši moj račun"
|
||||||
delete_account_confirm: "Da li ste sigurni da želite zauvijek izbrisati vas račun? Ova radnja je kasnije nepovratna!"
|
delete_account_confirm: "Da li ste sigurni da želite zauvijek izbrisati vas račun? Ova radnja je kasnije nepovratna!"
|
||||||
|
@ -2883,7 +2883,6 @@ bs_BA:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Izmjeni post"
|
edit: "%{shortcut} Izmjeni post"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Obriši post"
|
delete: "%{shortcut} Obriši post"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Mutiraj temu"
|
mark_muted: "%{shortcut} Mutiraj temu"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Regularna tema"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Prati temu"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Prati temu"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Motri temu"
|
mark_watching: "%{shortcut} Motri temu"
|
||||||
print: "%{shortcut} Odštampaj temu"
|
print: "%{shortcut} Odštampaj temu"
|
||||||
|
@ -3068,6 +3067,12 @@ bs_BA:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Poruke"
|
header_link_text: "Poruke"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Inbox"
|
||||||
|
sent: "Poslano"
|
||||||
|
new: "Novo"
|
||||||
|
unread: "Nepročitano"
|
||||||
|
archive: "Arhiva"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "sve oznake"
|
header_link_title: "sve oznake"
|
||||||
header_link_text: "Oznake"
|
header_link_text: "Oznake"
|
||||||
|
|
|
@ -952,7 +952,7 @@ ca:
|
||||||
muted_categories: "Silenciat"
|
muted_categories: "Silenciat"
|
||||||
muted_categories_instructions: "No us notificarem res sobre temes nous en aquestes categories, i no apareixeran en les pàgines de categories o de més recents."
|
muted_categories_instructions: "No us notificarem res sobre temes nous en aquestes categories, i no apareixeran en les pàgines de categories o de més recents."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "No sereu notificat de res sobre temes nous en aquestes categories."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "No sereu notificat de res sobre temes nous en aquestes categories."
|
||||||
regular_categories: "Habitual"
|
regular_categories: "Normal"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Veureu aquestes categories en les llistes de temes \"Darrers\" i \"Principals\"."
|
regular_categories_instructions: "Veureu aquestes categories en les llistes de temes \"Darrers\" i \"Principals\"."
|
||||||
no_category_access: "Com a moderador teniu accés limitat a la categoria. Desar està inhabilitat."
|
no_category_access: "Com a moderador teniu accés limitat a la categoria. Desar està inhabilitat."
|
||||||
delete_account: "Suprimeix el meu compte"
|
delete_account: "Suprimeix el meu compte"
|
||||||
|
@ -2738,7 +2738,6 @@ ca:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Edita la publicació"
|
edit: "%{shortcut} Edita la publicació"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Suprimeix la publicació"
|
delete: "%{shortcut} Suprimeix la publicació"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Silencia el tema"
|
mark_muted: "%{shortcut} Silencia el tema"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Tema normal (per defecte)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Segueix el tema"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Segueix el tema"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Vigila el tema"
|
mark_watching: "%{shortcut} Vigila el tema"
|
||||||
print: "%{shortcut} Imprimeix el tema"
|
print: "%{shortcut} Imprimeix el tema"
|
||||||
|
@ -2826,7 +2825,7 @@ ca:
|
||||||
title: "Seguint"
|
title: "Seguint"
|
||||||
description: "Seguireu automàticament tots els temes amb aquesta etiqueta. A la vora del tema apareixerà un recompte de publicacions no llegides i noves."
|
description: "Seguireu automàticament tots els temes amb aquesta etiqueta. A la vora del tema apareixerà un recompte de publicacions no llegides i noves."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Habitual"
|
title: "Normal"
|
||||||
description: "Rebreu alertes si una persona menciona el vostre @nom o respon a la vostra publicació."
|
description: "Rebreu alertes si una persona menciona el vostre @nom o respon a la vostra publicació."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Silenciat"
|
title: "Silenciat"
|
||||||
|
@ -2885,6 +2884,12 @@ ca:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Missatges"
|
header_link_text: "Missatges"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Safata d'entrada"
|
||||||
|
sent: "Enviat"
|
||||||
|
new: "Nous"
|
||||||
|
unread: "No llegits"
|
||||||
|
archive: "Arxiva"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "totes les etiquetes"
|
header_link_title: "totes les etiquetes"
|
||||||
header_link_text: "Etiquetes"
|
header_link_text: "Etiquetes"
|
||||||
|
|
|
@ -907,7 +907,7 @@ cs:
|
||||||
watched_first_post_tags_instructions: "Budete informováni o prvním novém příspěvku v každém novém tématu s těmito štítky."
|
watched_first_post_tags_instructions: "Budete informováni o prvním novém příspěvku v každém novém tématu s těmito štítky."
|
||||||
muted_categories: "Ztišené"
|
muted_categories: "Ztišené"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Nebudete upozorněni na nic o nových tématech v těchto kategoriích ty se neobjeví v přehledu kategorií či v aktuálních,"
|
muted_categories_instructions: "Nebudete upozorněni na nic o nových tématech v těchto kategoriích ty se neobjeví v přehledu kategorií či v aktuálních,"
|
||||||
regular_categories: "Běžný"
|
regular_categories: "Normální"
|
||||||
no_category_access: "Jako moderátor máte omezený přístup ke kategorii bez možnosti ukládat změny."
|
no_category_access: "Jako moderátor máte omezený přístup ke kategorii bez možnosti ukládat změny."
|
||||||
delete_account: "Smazat můj účet"
|
delete_account: "Smazat můj účet"
|
||||||
delete_account_confirm: "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit svůj účet? Tuto akci nelze vrátit zpět!"
|
delete_account_confirm: "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit svůj účet? Tuto akci nelze vrátit zpět!"
|
||||||
|
@ -2674,7 +2674,6 @@ cs:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Upravit příspěvek"
|
edit: "%{shortcut} Upravit příspěvek"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Smazat příspěvek"
|
delete: "%{shortcut} Smazat příspěvek"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Ztišit téma"
|
mark_muted: "%{shortcut} Ztišit téma"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut}Obvyklé (výchozí) téma"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Sledovat téma"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Sledovat téma"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Hlídat téma"
|
mark_watching: "%{shortcut} Hlídat téma"
|
||||||
print: "%{shortcut} Vytiskni téma"
|
print: "%{shortcut} Vytiskni téma"
|
||||||
|
@ -2761,7 +2760,7 @@ cs:
|
||||||
title: "Sledování"
|
title: "Sledování"
|
||||||
description: "Budete automaticky sledovat všechna témata s tímto tagem. Počet nepřečtených a nových příspěvků bude vidět vedle tématu."
|
description: "Budete automaticky sledovat všechna témata s tímto tagem. Počet nepřečtených a nových příspěvků bude vidět vedle tématu."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Běžný"
|
title: "Normální"
|
||||||
description: "Budete informováni pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek."
|
description: "Budete informováni pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Ztišené"
|
title: "Ztišené"
|
||||||
|
@ -2818,6 +2817,12 @@ cs:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Zprávy"
|
header_link_text: "Zprávy"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Přijaté zprávy"
|
||||||
|
sent: "Odeslané"
|
||||||
|
new: "Nová"
|
||||||
|
unread: "Nepřečtená"
|
||||||
|
archive: "Archív"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "všechny štítky"
|
header_link_title: "všechny štítky"
|
||||||
header_link_text: "Tagy"
|
header_link_text: "Tagy"
|
||||||
|
|
|
@ -1090,7 +1090,7 @@ da:
|
||||||
muted_categories: "Stille!"
|
muted_categories: "Stille!"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Du vil ikke blive underrettet om noget vedr. nye emner i disse kategorier, og de vises ikke på siderne \"kategori\" eller \"seneste\"."
|
muted_categories_instructions: "Du vil ikke blive underrettet om noget vedr. nye emner i disse kategorier, og de vises ikke på siderne \"kategori\" eller \"seneste\"."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du vil ikke blive underrettet om noget vedr. nye emner i disse kategorier."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du vil ikke blive underrettet om noget vedr. nye emner i disse kategorier."
|
||||||
regular_categories: "Almindelig"
|
regular_categories: "Normal"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Du vil se disse kategorier i “seneste” og “Top” emnelister."
|
regular_categories_instructions: "Du vil se disse kategorier i “seneste” og “Top” emnelister."
|
||||||
no_category_access: "Som moderator har du begrænset kategori-adgang, at gemme er slået fra. "
|
no_category_access: "Som moderator har du begrænset kategori-adgang, at gemme er slået fra. "
|
||||||
delete_account: "Slet min konto"
|
delete_account: "Slet min konto"
|
||||||
|
@ -3329,7 +3329,6 @@ da:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Redigér indlæg"
|
edit: "%{shortcut} Redigér indlæg"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Slet indlæg"
|
delete: "%{shortcut} Slet indlæg"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Gøre emne Stille!"
|
mark_muted: "%{shortcut} Gøre emne Stille!"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Almindeligt (standard) emne"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Følg emne"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Følg emne"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Hold øje med emne"
|
mark_watching: "%{shortcut} Hold øje med emne"
|
||||||
print: "%{shortcut} Print emne"
|
print: "%{shortcut} Print emne"
|
||||||
|
@ -3456,7 +3455,7 @@ da:
|
||||||
title: "Følger"
|
title: "Følger"
|
||||||
description: "Du sporer automatisk alle emner med dette mærke. Et antal for ulæste og nye indlæg vises ved siden af emnet."
|
description: "Du sporer automatisk alle emner med dette mærke. Et antal for ulæste og nye indlæg vises ved siden af emnet."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Almindeligt"
|
title: "Normal"
|
||||||
description: "Du får besked, hvis nogen nævner dit @navn eller svarer på dit indlæg."
|
description: "Du får besked, hvis nogen nævner dit @navn eller svarer på dit indlæg."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Lydløs"
|
title: "Lydløs"
|
||||||
|
@ -3558,6 +3557,12 @@ da:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Beskeder"
|
header_link_text: "Beskeder"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Indbakke"
|
||||||
|
sent: "Sendt"
|
||||||
|
new: "Nye"
|
||||||
|
unread: "Ulæste"
|
||||||
|
archive: "Arkiv"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "alle mærker"
|
header_link_title: "alle mærker"
|
||||||
header_link_text: "Tags"
|
header_link_text: "Tags"
|
||||||
|
|
|
@ -1129,7 +1129,7 @@ de:
|
||||||
muted_categories: "Stummgeschaltet"
|
muted_categories: "Stummgeschaltet"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Du erhältst keine Benachrichtigungen über neue Themen in diesen Kategorien und sie werden auch nicht in der Liste der Kategorien oder der aktuellen Themen erscheinen."
|
muted_categories_instructions: "Du erhältst keine Benachrichtigungen über neue Themen in diesen Kategorien und sie werden auch nicht in der Liste der Kategorien oder der aktuellen Themen erscheinen."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du erhältst keine Benachrichtigungen über neue Themen in diesen Kategorien."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du erhältst keine Benachrichtigungen über neue Themen in diesen Kategorien."
|
||||||
regular_categories: "Stammgast"
|
regular_categories: "Normal"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Diese Kategorien werden in den Themenlisten „Neueste“ und „Top“ angezeigt."
|
regular_categories_instructions: "Diese Kategorien werden in den Themenlisten „Neueste“ und „Top“ angezeigt."
|
||||||
no_category_access: "Moderatoren haben eingeschränkte Kategorien-Berechtigungen, Speichern ist nicht verfügbar."
|
no_category_access: "Moderatoren haben eingeschränkte Kategorien-Berechtigungen, Speichern ist nicht verfügbar."
|
||||||
delete_account: "Lösche mein Benutzerkonto"
|
delete_account: "Lösche mein Benutzerkonto"
|
||||||
|
@ -3474,7 +3474,7 @@ de:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Beitrag bearbeiten"
|
edit: "%{shortcut} Beitrag bearbeiten"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Beitrag löschen"
|
delete: "%{shortcut} Beitrag löschen"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Thema stummschalten"
|
mark_muted: "%{shortcut} Thema stummschalten"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Thema auf „Normal“ setzen"
|
mark_regular: "%{shortcut} Normales (Standard) Thema"
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Thema verfolgen"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Thema verfolgen"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Thema beobachten"
|
mark_watching: "%{shortcut} Thema beobachten"
|
||||||
print: "%{shortcut} Thema ausdrucken"
|
print: "%{shortcut} Thema ausdrucken"
|
||||||
|
@ -3614,7 +3614,7 @@ de:
|
||||||
title: "Verfolgen"
|
title: "Verfolgen"
|
||||||
description: "Du wirst automatisch alle Themen mit diesem Schlagwort verfolgen. Die Anzahl der ungelesenen und neuen Beiträge wird neben dem Thema erscheinen."
|
description: "Du wirst automatisch alle Themen mit diesem Schlagwort verfolgen. Die Anzahl der ungelesenen und neuen Beiträge wird neben dem Thema erscheinen."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Allgemein"
|
title: "Normal"
|
||||||
description: "Du wirst benachrichtigt, wenn jemand deinen Namen mit @ erwähnt oder auf deinen Beitrag antwortet."
|
description: "Du wirst benachrichtigt, wenn jemand deinen Namen mit @ erwähnt oder auf deinen Beitrag antwortet."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Stummgeschaltet"
|
title: "Stummgeschaltet"
|
||||||
|
@ -3720,7 +3720,15 @@ de:
|
||||||
new_count: "%{count} neues"
|
new_count: "%{count} neues"
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
|
header_link_title: "persönliche Nachrichten"
|
||||||
header_link_text: "Nachrichten"
|
header_link_text: "Nachrichten"
|
||||||
|
header_action_title: "eine persönliche Nachricht erstellen"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Posteingang"
|
||||||
|
sent: "Gesendet"
|
||||||
|
new: "Neu"
|
||||||
|
unread: "Ungelesen"
|
||||||
|
archive: "Archiv"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
no_tracked_tags: "Du verfolgst keine Schlagwörter (tags)."
|
no_tracked_tags: "Du verfolgst keine Schlagwörter (tags)."
|
||||||
header_link_title: "alle Schlagwörter"
|
header_link_title: "alle Schlagwörter"
|
||||||
|
|
|
@ -953,7 +953,7 @@ el:
|
||||||
muted_categories: "Σε σίγαση"
|
muted_categories: "Σε σίγαση"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Δε θα ειδοποιηθείτε για τίποτα σχετικό με νέα θέματα σε αυτές τις κατηγορίες και αυτά δε θα εμφανίζονται στις σελίδες κατηγοριών ή πρόσφατων."
|
muted_categories_instructions: "Δε θα ειδοποιηθείτε για τίποτα σχετικό με νέα θέματα σε αυτές τις κατηγορίες και αυτά δε θα εμφανίζονται στις σελίδες κατηγοριών ή πρόσφατων."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Δε θα ειδοποιηθείτε για τίποτα σχετικό με νέα θέματα σε αυτές τις κατηγορίες."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Δε θα ειδοποιηθείτε για τίποτα σχετικό με νέα θέματα σε αυτές τις κατηγορίες."
|
||||||
regular_categories: "Τακτικός"
|
regular_categories: "Κανονικό"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Θα βλέπετε αυτές τις κατηγορίες στις λίστες θεμάτων «Πρόσφατα» και «Κορυφαία»."
|
regular_categories_instructions: "Θα βλέπετε αυτές τις κατηγορίες στις λίστες θεμάτων «Πρόσφατα» και «Κορυφαία»."
|
||||||
no_category_access: "Ως συντονιστής έχεις περιορισμένη πρόσβαση στην κατηγορία, η αποθήκευση είναι απενεργοποιημένη."
|
no_category_access: "Ως συντονιστής έχεις περιορισμένη πρόσβαση στην κατηγορία, η αποθήκευση είναι απενεργοποιημένη."
|
||||||
delete_account: "Διαγραφή Λογαριασμού"
|
delete_account: "Διαγραφή Λογαριασμού"
|
||||||
|
@ -2884,7 +2884,6 @@ el:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Επεξεργασία ανάρτησης"
|
edit: "%{shortcut} Επεξεργασία ανάρτησης"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Διαγραφή ανάρτησης"
|
delete: "%{shortcut} Διαγραφή ανάρτησης"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Σίγαση νήματος"
|
mark_muted: "%{shortcut} Σίγαση νήματος"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Κανονικό (προεπιλογή) νήμα"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Παρακολούθηση νήματος"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Παρακολούθηση νήματος"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Επιτήρηση Νήματος"
|
mark_watching: "%{shortcut} Επιτήρηση Νήματος"
|
||||||
print: "%{shortcut} Εκτύπωση νήματος"
|
print: "%{shortcut} Εκτύπωση νήματος"
|
||||||
|
@ -2999,7 +2998,7 @@ el:
|
||||||
title: "Παρακολουθείται"
|
title: "Παρακολουθείται"
|
||||||
description: "Θα παρακολουθείτε αυτόματα όλα τα θέματα με αυτήν την ετικέτα. Ένας αριθμός μη αναγνωσμένων και νέων αναρτήσεων θα εμφανιστεί δίπλα στο θέμα."
|
description: "Θα παρακολουθείτε αυτόματα όλα τα θέματα με αυτήν την ετικέτα. Ένας αριθμός μη αναγνωσμένων και νέων αναρτήσεων θα εμφανιστεί δίπλα στο θέμα."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Τακτικός"
|
title: "Κανονικό"
|
||||||
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποίηση εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε αυτή τη ανάρτηση."
|
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποίηση εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε αυτή τη ανάρτηση."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Σίγαση"
|
title: "Σίγαση"
|
||||||
|
@ -3066,6 +3065,12 @@ el:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Μηνύματα"
|
header_link_text: "Μηνύματα"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Εισερχόμενα"
|
||||||
|
sent: "Απεσταλμένα"
|
||||||
|
new: "Νέα"
|
||||||
|
unread: "Αδιάβαστα"
|
||||||
|
archive: "Αρχείο"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "όλες οι ετικέτες"
|
header_link_title: "όλες οι ετικέτες"
|
||||||
header_link_text: "Ετικέτες"
|
header_link_text: "Ετικέτες"
|
||||||
|
|
|
@ -1129,7 +1129,7 @@ es:
|
||||||
muted_categories: "Silenciado"
|
muted_categories: "Silenciado"
|
||||||
muted_categories_instructions: "No se te notificará acerca de ningún tema en estas categorías y no aparecerán en la página de categorías o mensajes recientes."
|
muted_categories_instructions: "No se te notificará acerca de ningún tema en estas categorías y no aparecerán en la página de categorías o mensajes recientes."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "No se te notificará nada acerca de temas nuevos en estas categorías."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "No se te notificará nada acerca de temas nuevos en estas categorías."
|
||||||
regular_categories: "Habitual"
|
regular_categories: "Normal"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Verás estas categorías en las listas de temas «Recientes» y «Destacados»."
|
regular_categories_instructions: "Verás estas categorías en las listas de temas «Recientes» y «Destacados»."
|
||||||
no_category_access: "Como moderador, tienes acceso limitado a categorías. Guardar está desactivado."
|
no_category_access: "Como moderador, tienes acceso limitado a categorías. Guardar está desactivado."
|
||||||
delete_account: "Eliminar mi cuenta"
|
delete_account: "Eliminar mi cuenta"
|
||||||
|
@ -3474,7 +3474,6 @@ es:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Editar publicación"
|
edit: "%{shortcut} Editar publicación"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Eliminar publicación"
|
delete: "%{shortcut} Eliminar publicación"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Silenciar tema"
|
mark_muted: "%{shortcut} Silenciar tema"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Seguimiento normal del tema normal (por defecto)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Seguir tema"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Seguir tema"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Vigilar tema"
|
mark_watching: "%{shortcut} Vigilar tema"
|
||||||
print: "%{shortcut} Imprimir tema"
|
print: "%{shortcut} Imprimir tema"
|
||||||
|
@ -3614,7 +3613,7 @@ es:
|
||||||
title: "Seguir"
|
title: "Seguir"
|
||||||
description: "Seguirás automáticamente todos los temas con esta etiqueta. Aparecerá un contador de publicaciones nuevas y sin leer al lado del tema."
|
description: "Seguirás automáticamente todos los temas con esta etiqueta. Aparecerá un contador de publicaciones nuevas y sin leer al lado del tema."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Habitual"
|
title: "Normal"
|
||||||
description: "Se te notificará si alguien menciona tu @nombre o responde a alguna de tus publicaciones."
|
description: "Se te notificará si alguien menciona tu @nombre o responde a alguna de tus publicaciones."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Silenciado"
|
title: "Silenciado"
|
||||||
|
@ -3721,6 +3720,12 @@ es:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Mensajes"
|
header_link_text: "Mensajes"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Bandeja de entrada"
|
||||||
|
sent: "Enviados"
|
||||||
|
new: "Nuevo"
|
||||||
|
unread: "Sin leer"
|
||||||
|
archive: "Archivo"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "todas las etiquetas"
|
header_link_title: "todas las etiquetas"
|
||||||
header_link_text: "Etiquetas"
|
header_link_text: "Etiquetas"
|
||||||
|
|
|
@ -820,7 +820,7 @@ et:
|
||||||
watched_first_post_tags: "Vaatan esimest postitust"
|
watched_first_post_tags: "Vaatan esimest postitust"
|
||||||
watched_first_post_tags_instructions: "Sind teavitatakse esimesest postitusest igas nende siltidega uues teemas."
|
watched_first_post_tags_instructions: "Sind teavitatakse esimesest postitusest igas nende siltidega uues teemas."
|
||||||
muted_categories: "Vaigistatud"
|
muted_categories: "Vaigistatud"
|
||||||
regular_categories: "Tavaline"
|
regular_categories: "Normaalne"
|
||||||
delete_account: "Kustuta minu konto"
|
delete_account: "Kustuta minu konto"
|
||||||
delete_account_confirm: "Kas oled kindel, et soovid oma konto jäädavalt kustutada? Seda toimingut ei ole võimalik tagasi võtta!"
|
delete_account_confirm: "Kas oled kindel, et soovid oma konto jäädavalt kustutada? Seda toimingut ei ole võimalik tagasi võtta!"
|
||||||
deleted_yourself: "Konto on edukalt kustutatud."
|
deleted_yourself: "Konto on edukalt kustutatud."
|
||||||
|
@ -2412,7 +2412,6 @@ et:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Muuda postitust"
|
edit: "%{shortcut} Muuda postitust"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Kustuta postitus"
|
delete: "%{shortcut} Kustuta postitus"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Vaigista teema"
|
mark_muted: "%{shortcut} Vaigista teema"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Tavaline (vaikimisi) teema"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Jälgi teemat"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Jälgi teemat"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Vaatle teemat"
|
mark_watching: "%{shortcut} Vaatle teemat"
|
||||||
print: "%{shortcut} Prindi teema"
|
print: "%{shortcut} Prindi teema"
|
||||||
|
@ -2477,7 +2476,7 @@ et:
|
||||||
tracking:
|
tracking:
|
||||||
title: "Jälgin"
|
title: "Jälgin"
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Tavaline"
|
title: "Normaalne"
|
||||||
description: "Sind teavitatakse, kui keegi Sinu @name mainib või vastab Sinu positusele."
|
description: "Sind teavitatakse, kui keegi Sinu @name mainib või vastab Sinu positusele."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Vaigistatud"
|
title: "Vaigistatud"
|
||||||
|
@ -2535,6 +2534,12 @@ et:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Sõnumid"
|
header_link_text: "Sõnumid"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Postkast"
|
||||||
|
sent: "Saadetud"
|
||||||
|
new: "Uus"
|
||||||
|
unread: "Lugemata"
|
||||||
|
archive: "Arhiiv"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "kõik sildid"
|
header_link_title: "kõik sildid"
|
||||||
header_link_text: "Sildid"
|
header_link_text: "Sildid"
|
||||||
|
|
|
@ -1054,7 +1054,7 @@ fa_IR:
|
||||||
muted_categories: "خاموش"
|
muted_categories: "خاموش"
|
||||||
muted_categories_instructions: "شما درباره هیچ اتفاقی در این دسته بندی آگاهسازی دریافت نمیکنید و آن ها در دسته بندی ها و یا صفحه تازه ها نمایش داده نخواهند شد."
|
muted_categories_instructions: "شما درباره هیچ اتفاقی در این دسته بندی آگاهسازی دریافت نمیکنید و آن ها در دسته بندی ها و یا صفحه تازه ها نمایش داده نخواهند شد."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "شما درباره هیچ اتفاقی در این دسته بندی آگاهسازی دریافت نمیکنید."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "شما درباره هیچ اتفاقی در این دسته بندی آگاهسازی دریافت نمیکنید."
|
||||||
regular_categories: "عادی"
|
regular_categories: "معمولی"
|
||||||
no_category_access: "به عنوان یک مدیر دسترسی محدودی به این دسته بندی دارید، ذخیره سازی غیر فعال است."
|
no_category_access: "به عنوان یک مدیر دسترسی محدودی به این دسته بندی دارید، ذخیره سازی غیر فعال است."
|
||||||
delete_account: "حسابکاربری من را پاک کن"
|
delete_account: "حسابکاربری من را پاک کن"
|
||||||
delete_account_confirm: "آیا مطمئنید که میخواهید شناسهتان را برای همیشه پاک کنید؟ برگشتی در کار نیست!"
|
delete_account_confirm: "آیا مطمئنید که میخواهید شناسهتان را برای همیشه پاک کنید؟ برگشتی در کار نیست!"
|
||||||
|
@ -3033,7 +3033,6 @@ fa_IR:
|
||||||
edit: "%{shortcut} ویرایش نوشته"
|
edit: "%{shortcut} ویرایش نوشته"
|
||||||
delete: "%{shortcut} حذف نوشته"
|
delete: "%{shortcut} حذف نوشته"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} بیصدا کردن موضوع"
|
mark_muted: "%{shortcut} بیصدا کردن موضوع"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} موضوع معمولی (پیشفرض)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} پیگیری موضوع"
|
mark_tracking: "%{shortcut} پیگیری موضوع"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} نمایش موضوع"
|
mark_watching: "%{shortcut} نمایش موضوع"
|
||||||
print: "%{shortcut} چاپ موضوع"
|
print: "%{shortcut} چاپ موضوع"
|
||||||
|
@ -3125,7 +3124,7 @@ fa_IR:
|
||||||
tracking:
|
tracking:
|
||||||
title: "پیگیری"
|
title: "پیگیری"
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "عادی"
|
title: "معمولی"
|
||||||
description: "اگر کسی به صورت @نام به شما اشاره کند، به شما اطلاع داده خواهد شد."
|
description: "اگر کسی به صورت @نام به شما اشاره کند، به شما اطلاع داده خواهد شد."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "خاموش"
|
title: "خاموش"
|
||||||
|
@ -3191,6 +3190,12 @@ fa_IR:
|
||||||
header_link_title: "پیامهای شخصی"
|
header_link_title: "پیامهای شخصی"
|
||||||
header_link_text: "پیامها"
|
header_link_text: "پیامها"
|
||||||
header_action_title: "ایجاد پیام شخصی"
|
header_action_title: "ایجاد پیام شخصی"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "صندوق دریافت"
|
||||||
|
sent: "ارسال شد"
|
||||||
|
new: "جدید"
|
||||||
|
unread: "خوانده نشده"
|
||||||
|
archive: "بایگانی"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
no_tracked_tags: "شما هیچ برچسبی را ردیابی نمیکنید."
|
no_tracked_tags: "شما هیچ برچسبی را ردیابی نمیکنید."
|
||||||
header_link_title: "تمام برچسبها"
|
header_link_title: "تمام برچسبها"
|
||||||
|
|
|
@ -1072,7 +1072,7 @@ fi:
|
||||||
muted_categories: "Vaimennetut"
|
muted_categories: "Vaimennetut"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Et saa ilmoituksia näille alueille luoduista uusista ketjuista. Ketjut eivät näy alueissa eivätkä tuoreimmissa."
|
muted_categories_instructions: "Et saa ilmoituksia näille alueille luoduista uusista ketjuista. Ketjut eivät näy alueissa eivätkä tuoreimmissa."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Et saa ilmoituksia mistään tämän alueen uusiin ketjuihin liittyvästä."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Et saa ilmoituksia mistään tämän alueen uusiin ketjuihin liittyvästä."
|
||||||
regular_categories: "Normaali"
|
regular_categories: "Tavallinen"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Näet nämä alueet Tuoreimmat- ja Suosituimmat-ketjuluetteloissa."
|
regular_categories_instructions: "Näet nämä alueet Tuoreimmat- ja Suosituimmat-ketjuluetteloissa."
|
||||||
no_category_access: "Valvojana sinulla on rajoitetut oikeudet alueisiin, et voi tallentaa."
|
no_category_access: "Valvojana sinulla on rajoitetut oikeudet alueisiin, et voi tallentaa."
|
||||||
delete_account: "Poista tilini"
|
delete_account: "Poista tilini"
|
||||||
|
@ -3261,7 +3261,6 @@ fi:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Muokkaa viestiä"
|
edit: "%{shortcut} Muokkaa viestiä"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Poista viesti"
|
delete: "%{shortcut} Poista viesti"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Vaimenna ketju"
|
mark_muted: "%{shortcut} Vaimenna ketju"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Tavallinen (oletus) ketju"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Seuraa ketjua"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Seuraa ketjua"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Tarkkaile ketjua"
|
mark_watching: "%{shortcut} Tarkkaile ketjua"
|
||||||
print: "%{shortcut} Tulosta ketju"
|
print: "%{shortcut} Tulosta ketju"
|
||||||
|
@ -3464,6 +3463,12 @@ fi:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Viestit"
|
header_link_text: "Viestit"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Postilaatikko"
|
||||||
|
sent: "Lähetetyt"
|
||||||
|
new: "Uudet"
|
||||||
|
unread: "Lukemattomat"
|
||||||
|
archive: "Arkisto"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "kaikki tunnisteet"
|
header_link_title: "kaikki tunnisteet"
|
||||||
header_link_text: "Tunnisteet"
|
header_link_text: "Tunnisteet"
|
||||||
|
|
|
@ -3472,7 +3472,6 @@ fr:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Modifier le message"
|
edit: "%{shortcut} Modifier le message"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Supprimer le message"
|
delete: "%{shortcut} Supprimer le message"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Mettre le sujet en sourdine"
|
mark_muted: "%{shortcut} Mettre le sujet en sourdine"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Notifications par défaut pour le sujet"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Suivre le sujet"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Suivre le sujet"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Surveiller le sujet"
|
mark_watching: "%{shortcut} Surveiller le sujet"
|
||||||
print: "%{shortcut} Imprimer le sujet"
|
print: "%{shortcut} Imprimer le sujet"
|
||||||
|
@ -3719,6 +3718,12 @@ fr:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Messages"
|
header_link_text: "Messages"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Boîte de réception"
|
||||||
|
sent: "Envoyés"
|
||||||
|
new: "Nouveau"
|
||||||
|
unread: "Non lues"
|
||||||
|
archive: "Archivés"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "toutes les étiquettes"
|
header_link_title: "toutes les étiquettes"
|
||||||
header_link_text: "Étiquettes"
|
header_link_text: "Étiquettes"
|
||||||
|
|
|
@ -3167,7 +3167,6 @@ gl:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Editar a publicación"
|
edit: "%{shortcut} Editar a publicación"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Eliminar a publicación"
|
delete: "%{shortcut} Eliminar a publicación"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Silenciar o tema"
|
mark_muted: "%{shortcut} Silenciar o tema"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Tema normal (predeterminado)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Seguir o tema"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Seguir o tema"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Ver o tema"
|
mark_watching: "%{shortcut} Ver o tema"
|
||||||
print: "%{shortcut} Imprimir o tema"
|
print: "%{shortcut} Imprimir o tema"
|
||||||
|
@ -3355,6 +3354,12 @@ gl:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Mensaxes"
|
header_link_text: "Mensaxes"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Caixa de entrada"
|
||||||
|
sent: "Enviadas"
|
||||||
|
new: "Novo"
|
||||||
|
unread: "Sen ler"
|
||||||
|
archive: "Arquivo"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "todas as etiquetas"
|
header_link_title: "todas as etiquetas"
|
||||||
header_link_text: "Etiquetas"
|
header_link_text: "Etiquetas"
|
||||||
|
|
|
@ -1243,7 +1243,7 @@ he:
|
||||||
muted_categories: "מושתק"
|
muted_categories: "מושתק"
|
||||||
muted_categories_instructions: "לא תקבל הודעה בנוגע לנושאים חדשים בקטגוריות אלה, והם לא יופיעו בקטגוריות או בדפים האחרונים."
|
muted_categories_instructions: "לא תקבל הודעה בנוגע לנושאים חדשים בקטגוריות אלה, והם לא יופיעו בקטגוריות או בדפים האחרונים."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "לא תישלחנה אליך התראות על שום דבר שנוגע לנושאים בקטגוריות האלו."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "לא תישלחנה אליך התראות על שום דבר שנוגע לנושאים בקטגוריות האלו."
|
||||||
regular_categories: "רגילות"
|
regular_categories: "רגיל"
|
||||||
regular_categories_instructions: "הקטגוריות האלו תופענה תחת רשימות הנושאים „אחרונים” ו־„מובילים”."
|
regular_categories_instructions: "הקטגוריות האלו תופענה תחת רשימות הנושאים „אחרונים” ו־„מובילים”."
|
||||||
no_category_access: "בתור פיקוח יש לך גישה מוגבלת לקטגוריות, שמירה מושבתת."
|
no_category_access: "בתור פיקוח יש לך גישה מוגבלת לקטגוריות, שמירה מושבתת."
|
||||||
delete_account: "מחיקת החשבון שלי"
|
delete_account: "מחיקת החשבון שלי"
|
||||||
|
@ -3783,7 +3783,7 @@ he:
|
||||||
edit: "%{shortcut} עריכת פוסט"
|
edit: "%{shortcut} עריכת פוסט"
|
||||||
delete: "%{shortcut} מחיקת פוסט"
|
delete: "%{shortcut} מחיקת פוסט"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} השתקת נושא"
|
mark_muted: "%{shortcut} השתקת נושא"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} נושא רגיל"
|
mark_regular: "%{shortcut} נושא רגיל (ברירת מחדל)"
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} עקבו אחר נושא"
|
mark_tracking: "%{shortcut} עקבו אחר נושא"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} הצגת הנושא"
|
mark_watching: "%{shortcut} הצגת הנושא"
|
||||||
print: "%{shortcut} הדפסת נושא"
|
print: "%{shortcut} הדפסת נושא"
|
||||||
|
@ -4055,12 +4055,21 @@ he:
|
||||||
new_count: "חדש (%{count})"
|
new_count: "חדש (%{count})"
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
|
header_link_title: "הודעות פרטיות"
|
||||||
header_link_text: "הודעות"
|
header_link_text: "הודעות"
|
||||||
|
header_action_title: "יצירת הודעה פרטית"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "דואר נכנס"
|
||||||
|
sent: "נשלח"
|
||||||
|
new: "חדש"
|
||||||
|
unread: "לא-נקראו"
|
||||||
|
archive: "ארכיון"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
no_tracked_tags: "אין לך אף תגית במעקב."
|
no_tracked_tags: "אין לך אף תגית במעקב."
|
||||||
header_link_title: "כל התגיות"
|
header_link_title: "כל התגיות"
|
||||||
header_link_text: "תגיות"
|
header_link_text: "תגיות"
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
|
no_tracked_categories: "אין לך אף קטגוריה במעקב."
|
||||||
header_link_title: "כל הקטגוריות"
|
header_link_title: "כל הקטגוריות"
|
||||||
header_link_text: "קטגוריות"
|
header_link_text: "קטגוריות"
|
||||||
topics:
|
topics:
|
||||||
|
|
|
@ -1185,7 +1185,7 @@ hr:
|
||||||
muted_categories: "Utišano"
|
muted_categories: "Utišano"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Nećete biti obaviješteni o bilo čemu o novim temama u tim kategorijama, a oni se neće pojaviti na kategorijama ili najnovijim postovima."
|
muted_categories_instructions: "Nećete biti obaviješteni o bilo čemu o novim temama u tim kategorijama, a oni se neće pojaviti na kategorijama ili najnovijim postovima."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Nećete biti obaviješteni o ničemu o novim temama u tim kategorijama."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Nećete biti obaviješteni o ničemu o novim temama u tim kategorijama."
|
||||||
regular_categories: "Stalni član"
|
regular_categories: "Normalno"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Te kategorije vidjet ćete u popisima tema \"Najnovije\" i \"Top\"."
|
regular_categories_instructions: "Te kategorije vidjet ćete u popisima tema \"Najnovije\" i \"Top\"."
|
||||||
no_category_access: "Kao moderator imate ograničen pristup kategoriji, spremanje je onemogućeno."
|
no_category_access: "Kao moderator imate ograničen pristup kategoriji, spremanje je onemogućeno."
|
||||||
delete_account: "Obriši moj račun"
|
delete_account: "Obriši moj račun"
|
||||||
|
@ -3629,7 +3629,6 @@ hr:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Uredi objavu"
|
edit: "%{shortcut} Uredi objavu"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Izbriši objavu"
|
delete: "%{shortcut} Izbriši objavu"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Utišaj objavu"
|
mark_muted: "%{shortcut} Utišaj objavu"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Standardna tema"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Prati temu"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Prati temu"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Promatraj temu"
|
mark_watching: "%{shortcut} Promatraj temu"
|
||||||
print: "%{shortcut} Ispis teme"
|
print: "%{shortcut} Ispis teme"
|
||||||
|
@ -3782,7 +3781,7 @@ hr:
|
||||||
title: "Praćenje"
|
title: "Praćenje"
|
||||||
description: "Automatski ćete pratiti sve teme s ovom oznakom. Uz temu će se pojaviti broj nepročitanih i novih postova."
|
description: "Automatski ćete pratiti sve teme s ovom oznakom. Uz temu će se pojaviti broj nepročitanih i novih postova."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Stalni član"
|
title: "Normalno"
|
||||||
description: "Biti će te obaviješteni ako vas netko spomene @imenom ili odgovori na vaš članak."
|
description: "Biti će te obaviješteni ako vas netko spomene @imenom ili odgovori na vaš članak."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Utišano"
|
title: "Utišano"
|
||||||
|
|
|
@ -1126,7 +1126,7 @@ hu:
|
||||||
muted_categories: "Némított"
|
muted_categories: "Némított"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Semmilyen értesítést nem fog kapni a kategória témaköreiről, és a kategóriák vagy a legújabbak között sem fog megjelenni."
|
muted_categories_instructions: "Semmilyen értesítést nem fog kapni a kategória témaköreiről, és a kategóriák vagy a legújabbak között sem fog megjelenni."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Nem fog értesítést kapni az új témákról ezekben a kategóriákban."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Nem fog értesítést kapni az új témákról ezekben a kategóriákban."
|
||||||
regular_categories: "Átlagos"
|
regular_categories: "Normál"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Ezek a kategóriák a „Legújabb” és a „Legnépszerűbb” témák között lesznek láthatóak."
|
regular_categories_instructions: "Ezek a kategóriák a „Legújabb” és a „Legnépszerűbb” témák között lesznek láthatóak."
|
||||||
no_category_access: "Moderátorként korlátozott kategória-hozzáférése van, a mentés tiltott."
|
no_category_access: "Moderátorként korlátozott kategória-hozzáférése van, a mentés tiltott."
|
||||||
delete_account: "Saját fiók törlése"
|
delete_account: "Saját fiók törlése"
|
||||||
|
@ -3240,7 +3240,7 @@ hu:
|
||||||
tracking:
|
tracking:
|
||||||
title: "Követés"
|
title: "Követés"
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Átlagos"
|
title: "Normál"
|
||||||
description: "Csak akkor leszel értesítve, ha valaki megemlíti a @nevedet vagy válaszol a bejegyzésedre."
|
description: "Csak akkor leszel értesítve, ha valaki megemlíti a @nevedet vagy válaszol a bejegyzésedre."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Némított"
|
title: "Némított"
|
||||||
|
@ -3301,6 +3301,12 @@ hu:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Üzenetek"
|
header_link_text: "Üzenetek"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Beérkezett üzenetek"
|
||||||
|
sent: "Elküldött"
|
||||||
|
new: "Új"
|
||||||
|
unread: "Olvasatlan"
|
||||||
|
archive: "Archívum"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "összes címke"
|
header_link_title: "összes címke"
|
||||||
header_link_text: "Címkék"
|
header_link_text: "Címkék"
|
||||||
|
|
|
@ -2711,7 +2711,6 @@ hy:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Խմբագրել գրառումը"
|
edit: "%{shortcut} Խմբագրել գրառումը"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Ջնջել գրառումը"
|
delete: "%{shortcut} Ջնջել գրառումը"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Խլացնել թեման"
|
mark_muted: "%{shortcut} Խլացնել թեման"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Սովորական (լռելյայն) թեմա"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Հետևել թեմային"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Հետևել թեմային"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Դիտել թեման"
|
mark_watching: "%{shortcut} Դիտել թեման"
|
||||||
print: "%{shortcut} Տպել թեման"
|
print: "%{shortcut} Տպել թեման"
|
||||||
|
@ -2874,6 +2873,12 @@ hy:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Հաղորդագրություններ"
|
header_link_text: "Հաղորդագրություններ"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Մուտքի արկղ"
|
||||||
|
sent: "Ուղարկված"
|
||||||
|
new: "Նոր"
|
||||||
|
unread: "Չկարդացած"
|
||||||
|
archive: "Արխիվ"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "բոլոր թեգերը"
|
header_link_title: "բոլոր թեգերը"
|
||||||
header_link_text: "Թեգեր"
|
header_link_text: "Թեգեր"
|
||||||
|
|
|
@ -962,6 +962,7 @@ id:
|
||||||
muted_categories: "Diredam"
|
muted_categories: "Diredam"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Anda tidak akan diberitahu tentang topik baru dalam kategori ini, dan tidak akan muncul di kategori atau halaman terbaru."
|
muted_categories_instructions: "Anda tidak akan diberitahu tentang topik baru dalam kategori ini, dan tidak akan muncul di kategori atau halaman terbaru."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Anda tidak akan diberitahu tentang topik baru dalam kategori ini."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Anda tidak akan diberitahu tentang topik baru dalam kategori ini."
|
||||||
|
regular_categories: "normal"
|
||||||
no_category_access: "Sebagai moderator Anda memiliki akses kategori terbatas, simpan dinonaktifkan."
|
no_category_access: "Sebagai moderator Anda memiliki akses kategori terbatas, simpan dinonaktifkan."
|
||||||
delete_account: "Hapus Akun Saya"
|
delete_account: "Hapus Akun Saya"
|
||||||
delete_account_confirm: "Apakah Anda yakin untuk menghapus akun ini secara permanen? Perintah ini tidak dapat dibatalkan!"
|
delete_account_confirm: "Apakah Anda yakin untuk menghapus akun ini secara permanen? Perintah ini tidak dapat dibatalkan!"
|
||||||
|
@ -1764,6 +1765,8 @@ id:
|
||||||
title: "Sedang Melihat Pos Pertama"
|
title: "Sedang Melihat Pos Pertama"
|
||||||
tracking:
|
tracking:
|
||||||
title: "melacak"
|
title: "melacak"
|
||||||
|
regular:
|
||||||
|
title: "normal"
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Bisukan"
|
title: "Bisukan"
|
||||||
groups:
|
groups:
|
||||||
|
@ -1787,6 +1790,12 @@ id:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Pesan-pesan"
|
header_link_text: "Pesan-pesan"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Kotak masuk"
|
||||||
|
sent: "Mengirim"
|
||||||
|
new: "Baru"
|
||||||
|
unread: "Belum dibaca"
|
||||||
|
archive: "Arsip"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_text: "Label"
|
header_link_text: "Label"
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
|
|
|
@ -1111,7 +1111,7 @@ it:
|
||||||
muted_categories: "Silenziate"
|
muted_categories: "Silenziate"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Non riceverai notifiche riguardanti i contenuti di queste categorie, e non appariranno nelle pagine delle Categorie o dei Recenti."
|
muted_categories_instructions: "Non riceverai notifiche riguardanti i contenuti di queste categorie, e non appariranno nelle pagine delle Categorie o dei Recenti."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Non riceverai alcuna notifica relativa a nuovi argomenti in queste categorie."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Non riceverai alcuna notifica relativa a nuovi argomenti in queste categorie."
|
||||||
regular_categories: "Abituale"
|
regular_categories: "Normale"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Vedrai queste categorie nelle liste di argomenti \"Recenti\" e \"Popolari\"."
|
regular_categories_instructions: "Vedrai queste categorie nelle liste di argomenti \"Recenti\" e \"Popolari\"."
|
||||||
no_category_access: "Come moderatore hai accesso limitato alla categoria, il salvataggio è disabilitato."
|
no_category_access: "Come moderatore hai accesso limitato alla categoria, il salvataggio è disabilitato."
|
||||||
delete_account: "Cancella il mio account"
|
delete_account: "Cancella il mio account"
|
||||||
|
@ -3441,7 +3441,6 @@ it:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Modifica messaggio"
|
edit: "%{shortcut} Modifica messaggio"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Cancella messaggio"
|
delete: "%{shortcut} Cancella messaggio"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Silenzia argomento"
|
mark_muted: "%{shortcut} Silenzia argomento"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Argomento normale (default)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Segui argomento"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Segui argomento"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Osserva argomento"
|
mark_watching: "%{shortcut} Osserva argomento"
|
||||||
print: "%{shortcut} Stampa argomento"
|
print: "%{shortcut} Stampa argomento"
|
||||||
|
@ -3684,6 +3683,12 @@ it:
|
||||||
header_link_title: "messaggi personali"
|
header_link_title: "messaggi personali"
|
||||||
header_link_text: "Messaggi"
|
header_link_text: "Messaggi"
|
||||||
header_action_title: "crea un messaggio personale"
|
header_action_title: "crea un messaggio personale"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Posta in arrivo"
|
||||||
|
sent: "Inviati"
|
||||||
|
new: "Nuovi"
|
||||||
|
unread: "Non letti"
|
||||||
|
archive: "Archiviati"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
no_tracked_tags: "Non stai seguendo alcuna etichetteta."
|
no_tracked_tags: "Non stai seguendo alcuna etichetteta."
|
||||||
header_link_title: "tutte le etichette"
|
header_link_title: "tutte le etichette"
|
||||||
|
|
|
@ -1047,7 +1047,7 @@ ja:
|
||||||
muted_categories: "ミュート"
|
muted_categories: "ミュート"
|
||||||
muted_categories_instructions: "これらのカテゴリの新しいトピックに関する通知はユーザーに送信されません。また、カテゴリや最新のページにも表示されません。"
|
muted_categories_instructions: "これらのカテゴリの新しいトピックに関する通知はユーザーに送信されません。また、カテゴリや最新のページにも表示されません。"
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "これらのカテゴリの新しいトピックに関する通知は送信されません。"
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "これらのカテゴリの新しいトピックに関する通知は送信されません。"
|
||||||
regular_categories: "レギュラー"
|
regular_categories: "通常"
|
||||||
regular_categories_instructions: "これらのカテゴリは「最新」と「人気」のトピックリストに表示されます。"
|
regular_categories_instructions: "これらのカテゴリは「最新」と「人気」のトピックリストに表示されます。"
|
||||||
no_category_access: "カテゴリへのアクセスはモデレーターとして制限されているため、保存できません。"
|
no_category_access: "カテゴリへのアクセスはモデレーターとして制限されているため、保存できません。"
|
||||||
delete_account: "アカウントを削除"
|
delete_account: "アカウントを削除"
|
||||||
|
@ -3192,7 +3192,6 @@ ja:
|
||||||
edit: "%{shortcut} 投稿を編集"
|
edit: "%{shortcut} 投稿を編集"
|
||||||
delete: "%{shortcut} 投稿を削除"
|
delete: "%{shortcut} 投稿を削除"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} トピックをミュート"
|
mark_muted: "%{shortcut} トピックをミュート"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} レギュラー (デフォルト) トピック"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} トピックを追跡"
|
mark_tracking: "%{shortcut} トピックを追跡"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} トピックをウォッチ"
|
mark_watching: "%{shortcut} トピックをウォッチ"
|
||||||
print: "%{shortcut} トピックを印刷"
|
print: "%{shortcut} トピックを印刷"
|
||||||
|
@ -3399,6 +3398,12 @@ ja:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "メッセージ"
|
header_link_text: "メッセージ"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "受信トレイ"
|
||||||
|
sent: "送信済み"
|
||||||
|
new: "新規"
|
||||||
|
unread: "未読"
|
||||||
|
archive: "アーカイブ"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "すべてのタグ"
|
header_link_title: "すべてのタグ"
|
||||||
header_link_text: "タグ"
|
header_link_text: "タグ"
|
||||||
|
|
|
@ -1046,7 +1046,7 @@ ko:
|
||||||
muted_categories: "알림 끔"
|
muted_categories: "알림 끔"
|
||||||
muted_categories_instructions: "이 카테고리의 새로운 글에 대한 알림은 제공되지 않으며 카테고리 또는 최근 글 페이지에 표시되지 않습니다."
|
muted_categories_instructions: "이 카테고리의 새로운 글에 대한 알림은 제공되지 않으며 카테고리 또는 최근 글 페이지에 표시되지 않습니다."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "이 카테고리의 새로운 글에 대한 알림은 받지 않습니다."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "이 카테고리의 새로운 글에 대한 알림은 받지 않습니다."
|
||||||
regular_categories: "일반"
|
regular_categories: "보통"
|
||||||
regular_categories_instructions: "“최근 글” 및 “주요 글” 목록에서 이 카테고리를 볼 수 있습니다."
|
regular_categories_instructions: "“최근 글” 및 “주요 글” 목록에서 이 카테고리를 볼 수 있습니다."
|
||||||
no_category_access: "관리자로서 카테고리 접근이 제한되어 있으므로 저장이 비활성화됩니다."
|
no_category_access: "관리자로서 카테고리 접근이 제한되어 있으므로 저장이 비활성화됩니다."
|
||||||
delete_account: "내 계정 삭제"
|
delete_account: "내 계정 삭제"
|
||||||
|
@ -3220,7 +3220,6 @@ ko:
|
||||||
edit: "%{shortcut} 게시글 편집"
|
edit: "%{shortcut} 게시글 편집"
|
||||||
delete: "%{shortcut} 게시글 삭제"
|
delete: "%{shortcut} 게시글 삭제"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} 토픽 알람 : 끄기"
|
mark_muted: "%{shortcut} 토픽 알람 : 끄기"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} 토픽 알람 : 일반(기본)으로 설정하기"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} 토픽 알람 : 추적하기"
|
mark_tracking: "%{shortcut} 토픽 알람 : 추적하기"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} 토픽 알람 : 주시하기"
|
mark_watching: "%{shortcut} 토픽 알람 : 주시하기"
|
||||||
print: "%{shortcut} 토픽 인쇄하기"
|
print: "%{shortcut} 토픽 인쇄하기"
|
||||||
|
@ -3344,7 +3343,7 @@ ko:
|
||||||
title: "추적중"
|
title: "추적중"
|
||||||
description: "이 태그의 모든 글이 자동으로 관심글로 설정됩니다. 읽지 않은 글 및 새로운 게시물의 수가 글 옆에 표시됩니다."
|
description: "이 태그의 모든 글이 자동으로 관심글로 설정됩니다. 읽지 않은 글 및 새로운 게시물의 수가 글 옆에 표시됩니다."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "일반"
|
title: "보통"
|
||||||
description: "누군가 당신의 @아이디 로 언급했거나 당신의 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다."
|
description: "누군가 당신의 @아이디 로 언급했거나 당신의 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "알림끔"
|
title: "알림끔"
|
||||||
|
@ -3442,6 +3441,12 @@ ko:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "메시지"
|
header_link_text: "메시지"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "받은 편지함"
|
||||||
|
sent: "보낸 편지함"
|
||||||
|
new: "새글"
|
||||||
|
unread: "읽지 않음"
|
||||||
|
archive: "저장함"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "모든 태그"
|
header_link_title: "모든 태그"
|
||||||
header_link_text: "태그"
|
header_link_text: "태그"
|
||||||
|
|
|
@ -1090,7 +1090,7 @@ lt:
|
||||||
muted_categories: "Nutildytos"
|
muted_categories: "Nutildytos"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Jums nebus pranešta nieko apie naujas šių kategorijų temas ir jos nebus rodomos kategorijose ar naujausiuose puslapiuose."
|
muted_categories_instructions: "Jums nebus pranešta nieko apie naujas šių kategorijų temas ir jos nebus rodomos kategorijose ar naujausiuose puslapiuose."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Jums nieko nebus pranešta apie naujas temas šiose kategorijose."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Jums nieko nebus pranešta apie naujas temas šiose kategorijose."
|
||||||
regular_categories: "Nuolatinės"
|
regular_categories: "Įprastas"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Šias kategorijas matysite temų sąrašuose „Naujausios“ ir „Populiariausios“."
|
regular_categories_instructions: "Šias kategorijas matysite temų sąrašuose „Naujausios“ ir „Populiariausios“."
|
||||||
no_category_access: "Kaip moderatorius turite ribotą prieigą prie kategorijos, išsaugojimas išjungtas."
|
no_category_access: "Kaip moderatorius turite ribotą prieigą prie kategorijos, išsaugojimas išjungtas."
|
||||||
delete_account: "Ištrinti mano vartotoją"
|
delete_account: "Ištrinti mano vartotoją"
|
||||||
|
@ -3273,7 +3273,6 @@ lt:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Redaguoti pranešimą"
|
edit: "%{shortcut} Redaguoti pranešimą"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Ištrinti pranešimą"
|
delete: "%{shortcut} Ištrinti pranešimą"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Nutildyti pranešimą"
|
mark_muted: "%{shortcut} Nutildyti pranešimą"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Nuolatinės (default) temos"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Sekti temą"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Sekti temą"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Stebėti temą"
|
mark_watching: "%{shortcut} Stebėti temą"
|
||||||
print: "%{shortcut} Spausdinti temą"
|
print: "%{shortcut} Spausdinti temą"
|
||||||
|
@ -3384,7 +3383,7 @@ lt:
|
||||||
title: "Seku"
|
title: "Seku"
|
||||||
description: "Su šia žyma automatiškai stebėsite visas temas. Šalia temos bus rodomas neskaitytų ir naujų įrašų skaičius."
|
description: "Su šia žyma automatiškai stebėsite visas temas. Šalia temos bus rodomas neskaitytų ir naujų įrašų skaičius."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Nuolatinės"
|
title: "Įprastas"
|
||||||
description: "Būsite informuoti, jei kas nors paminės jūsų @vardą ar atsakys į jūsų įrašą."
|
description: "Būsite informuoti, jei kas nors paminės jūsų @vardą ar atsakys į jūsų įrašą."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Nutildyta"
|
title: "Nutildyta"
|
||||||
|
@ -3486,6 +3485,12 @@ lt:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Žinutės"
|
header_link_text: "Žinutės"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Pranešimų dežutė"
|
||||||
|
sent: "Išsiųsti"
|
||||||
|
new: "Naujos"
|
||||||
|
unread: "Neperskaitytos"
|
||||||
|
archive: "Archyvuoti"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "visos žymos"
|
header_link_title: "visos žymos"
|
||||||
header_link_text: "Žymos"
|
header_link_text: "Žymos"
|
||||||
|
|
|
@ -1013,7 +1013,7 @@ lv:
|
||||||
muted_categories: "Klusināts"
|
muted_categories: "Klusināts"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Jūs netiksiet informēts par jaunām tēmām šajās kategorijās, un tās netiks rādītas kategorijās vai jaunākajās lapās."
|
muted_categories_instructions: "Jūs netiksiet informēts par jaunām tēmām šajās kategorijās, un tās netiks rādītas kategorijās vai jaunākajās lapās."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Jūs netiksit informēts par jaunām tēmām šajās kategorijās."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Jūs netiksit informēts par jaunām tēmām šajās kategorijās."
|
||||||
regular_categories: "Regulārs"
|
regular_categories: "Normāls"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Šīs kategorijas redzēsit tēmu sarakstos “Jaunākie” un “Populārākie”."
|
regular_categories_instructions: "Šīs kategorijas redzēsit tēmu sarakstos “Jaunākie” un “Populārākie”."
|
||||||
no_category_access: "Kā moderatoram jums ir ierobežota kategoriju piekļuve, saglabāšana ir atspējota."
|
no_category_access: "Kā moderatoram jums ir ierobežota kategoriju piekļuve, saglabāšana ir atspējota."
|
||||||
delete_account: "Izdzēst manu profilu"
|
delete_account: "Izdzēst manu profilu"
|
||||||
|
@ -2691,7 +2691,6 @@ lv:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Rediģēt ierakstu"
|
edit: "%{shortcut} Rediģēt ierakstu"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Dzēst ierakstu"
|
delete: "%{shortcut} Dzēst ierakstu"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Klusināt ierakstu"
|
mark_muted: "%{shortcut} Klusināt ierakstu"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Parasta tēma"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Sekot tēmai"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Sekot tēmai"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Novērot tēmu"
|
mark_watching: "%{shortcut} Novērot tēmu"
|
||||||
print: "%{shortcut} Drukāt tēmu"
|
print: "%{shortcut} Drukāt tēmu"
|
||||||
|
@ -2760,7 +2759,7 @@ lv:
|
||||||
tracking:
|
tracking:
|
||||||
title: "Sekošana"
|
title: "Sekošana"
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Regulārs"
|
title: "Normāls"
|
||||||
description: "Jums paziņos, ja kāds pieminēs jūsu @lietotājvārdu vai atbildēs uz jūsu ierakstu."
|
description: "Jums paziņos, ja kāds pieminēs jūsu @lietotājvārdu vai atbildēs uz jūsu ierakstu."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Klusināts"
|
title: "Klusināts"
|
||||||
|
@ -2807,6 +2806,12 @@ lv:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Ziņas"
|
header_link_text: "Ziņas"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Iesūtne"
|
||||||
|
sent: "Nosūtne"
|
||||||
|
new: "Jaunie"
|
||||||
|
unread: "Nelasīts"
|
||||||
|
archive: "Arhīvs"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "visi tagi"
|
header_link_title: "visi tagi"
|
||||||
header_link_text: "Birkas"
|
header_link_text: "Birkas"
|
||||||
|
|
|
@ -1064,7 +1064,7 @@ nb_NO:
|
||||||
muted_categories: "Ignorert"
|
muted_categories: "Ignorert"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Brukerne vil ikke bli varslet om nye emner i disse kategoriene, og de vil ikke dukke opp på kategorier eller nyeste temasider."
|
muted_categories_instructions: "Brukerne vil ikke bli varslet om nye emner i disse kategoriene, og de vil ikke dukke opp på kategorier eller nyeste temasider."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du vil ikke bli varslet om nye emner i disse kategoriene."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du vil ikke bli varslet om nye emner i disse kategoriene."
|
||||||
regular_categories: "Aktivt medlem"
|
regular_categories: "Normal"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Du vil se disse kategoriene i temaene “Latest” og “Top”."
|
regular_categories_instructions: "Du vil se disse kategoriene i temaene “Latest” og “Top”."
|
||||||
no_category_access: "Som moderator har du begrenset kategoritilgang, lagring er avskrudd."
|
no_category_access: "Som moderator har du begrenset kategoritilgang, lagring er avskrudd."
|
||||||
delete_account: "Slett kontoen min"
|
delete_account: "Slett kontoen min"
|
||||||
|
@ -3216,7 +3216,6 @@ nb_NO:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Rediger innlegg"
|
edit: "%{shortcut} Rediger innlegg"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Slett innlegg"
|
delete: "%{shortcut} Slett innlegg"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Ignorer emne"
|
mark_muted: "%{shortcut} Ignorer emne"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Vanlig (forvalgt) emne"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Overvåk emne"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Overvåk emne"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Følg emne"
|
mark_watching: "%{shortcut} Følg emne"
|
||||||
print: "%{shortcut} Skriv ut emne"
|
print: "%{shortcut} Skriv ut emne"
|
||||||
|
@ -3334,7 +3333,7 @@ nb_NO:
|
||||||
title: "Overvåkning"
|
title: "Overvåkning"
|
||||||
description: "Du vil automatisk overvåke alle emner med dette stikkordet. Antallet uleste og nye innlegg vil vises ved siden av emnet."
|
description: "Du vil automatisk overvåke alle emner med dette stikkordet. Antallet uleste og nye innlegg vil vises ved siden av emnet."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Aktivt medlem"
|
title: "Normal"
|
||||||
description: "Du vil bli varslet hvis noen nevner @navnet ditt eller svarer på innlegget ditt."
|
description: "Du vil bli varslet hvis noen nevner @navnet ditt eller svarer på innlegget ditt."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Ignorert"
|
title: "Ignorert"
|
||||||
|
@ -3422,6 +3421,12 @@ nb_NO:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Meldinger"
|
header_link_text: "Meldinger"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Innboks"
|
||||||
|
sent: "Sendt"
|
||||||
|
new: "Nye"
|
||||||
|
unread: "Uleste"
|
||||||
|
archive: "Arkiver"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "alle stikkord"
|
header_link_title: "alle stikkord"
|
||||||
header_link_text: "Stikkord"
|
header_link_text: "Stikkord"
|
||||||
|
|
|
@ -3282,7 +3282,6 @@ nl:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Bericht bewerken"
|
edit: "%{shortcut} Bericht bewerken"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Bericht verwijderen"
|
delete: "%{shortcut} Bericht verwijderen"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Topic negeren"
|
mark_muted: "%{shortcut} Topic negeren"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Normaal (standaard) topic"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Topic volgen"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Topic volgen"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Topic in de gaten houden"
|
mark_watching: "%{shortcut} Topic in de gaten houden"
|
||||||
print: "%{shortcut} Topic afdrukken"
|
print: "%{shortcut} Topic afdrukken"
|
||||||
|
@ -3492,6 +3491,12 @@ nl:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Berichten"
|
header_link_text: "Berichten"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Inbox"
|
||||||
|
sent: "Verzonden"
|
||||||
|
new: "Nieuw"
|
||||||
|
unread: "Ongelezen"
|
||||||
|
archive: "Archief"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "alle tags"
|
header_link_title: "alle tags"
|
||||||
header_link_text: "Tags"
|
header_link_text: "Tags"
|
||||||
|
|
|
@ -124,6 +124,11 @@ pl_PL:
|
||||||
few: "%{count} dni"
|
few: "%{count} dni"
|
||||||
many: "%{count} dni"
|
many: "%{count} dni"
|
||||||
other: "%{count} dni"
|
other: "%{count} dni"
|
||||||
|
x_months:
|
||||||
|
one: "%{count} miesiąc"
|
||||||
|
few: "%{count} miesiące"
|
||||||
|
many: "%{count} miesięcy"
|
||||||
|
other: "%{count} miesięcy"
|
||||||
about_x_years:
|
about_x_years:
|
||||||
one: "około %{count} rok"
|
one: "około %{count} rok"
|
||||||
few: "około %{count} lata"
|
few: "około %{count} lata"
|
||||||
|
@ -134,6 +139,11 @@ pl_PL:
|
||||||
few: "ponad %{count} lata"
|
few: "ponad %{count} lata"
|
||||||
many: "ponad %{count} lat"
|
many: "ponad %{count} lat"
|
||||||
other: "ponad %{count} lat"
|
other: "ponad %{count} lat"
|
||||||
|
almost_x_years:
|
||||||
|
one: "prawie %{count} rok"
|
||||||
|
few: "prawie %{count} lata"
|
||||||
|
many: "prawie %{count} lat"
|
||||||
|
other: "prawie %{count} lat"
|
||||||
date_year: "D MMM 'YY"
|
date_year: "D MMM 'YY"
|
||||||
medium_with_ago:
|
medium_with_ago:
|
||||||
x_minutes:
|
x_minutes:
|
||||||
|
@ -1231,7 +1241,7 @@ pl_PL:
|
||||||
muted_categories: "Wyciszone"
|
muted_categories: "Wyciszone"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Nie będziesz powiadamiany o nowych tematach w tych kategoriach. Nie pojawią się na liście nieprzeczytanych."
|
muted_categories_instructions: "Nie będziesz powiadamiany o nowych tematach w tych kategoriach. Nie pojawią się na liście nieprzeczytanych."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Nie otrzymasz powiadomień o nowych tematach w tych kategoriach. "
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Nie otrzymasz powiadomień o nowych tematach w tych kategoriach. "
|
||||||
regular_categories: "Stały bywalec"
|
regular_categories: "Normalny"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Te kategorie będą widoczne na listach tematów „Najnowsze” i „Najpopularniejsze”."
|
regular_categories_instructions: "Te kategorie będą widoczne na listach tematów „Najnowsze” i „Najpopularniejsze”."
|
||||||
no_category_access: "Jako moderator masz limitowany dostęp do kategorii, możliwość zapisu jest wyłączona."
|
no_category_access: "Jako moderator masz limitowany dostęp do kategorii, możliwość zapisu jest wyłączona."
|
||||||
delete_account: "Usuń moje konto"
|
delete_account: "Usuń moje konto"
|
||||||
|
@ -3572,6 +3582,7 @@ pl_PL:
|
||||||
sr_activity: "Sortuj według aktywności"
|
sr_activity: "Sortuj według aktywności"
|
||||||
likes: "Polubienia"
|
likes: "Polubienia"
|
||||||
sr_likes: "Sortuj według polubień"
|
sr_likes: "Sortuj według polubień"
|
||||||
|
sr_op_likes: "Sortuj według polubień oryginalnego postu"
|
||||||
likes_lowercase:
|
likes_lowercase:
|
||||||
one: "polubienie"
|
one: "polubienie"
|
||||||
few: "polubienia"
|
few: "polubienia"
|
||||||
|
@ -3765,7 +3776,6 @@ pl_PL:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Edytuj wpis"
|
edit: "%{shortcut} Edytuj wpis"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Usuń wpis"
|
delete: "%{shortcut} Usuń wpis"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Wycisz temat"
|
mark_muted: "%{shortcut} Wycisz temat"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Zwykły (domyślny) temat"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} śledź temat"
|
mark_tracking: "%{shortcut} śledź temat"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Obserwuj temat"
|
mark_watching: "%{shortcut} Obserwuj temat"
|
||||||
print: "%{shortcut} Drukuj temat"
|
print: "%{shortcut} Drukuj temat"
|
||||||
|
@ -3844,6 +3854,11 @@ pl_PL:
|
||||||
few: "wybierz co najmniej %{count} tagi..."
|
few: "wybierz co najmniej %{count} tagi..."
|
||||||
many: "wybierz co najmniej %{count} tagów..."
|
many: "wybierz co najmniej %{count} tagów..."
|
||||||
other: "wybierz co najmniej %{count} tagów..."
|
other: "wybierz co najmniej %{count} tagów..."
|
||||||
|
choose_for_topic_required_group:
|
||||||
|
one: "wybierz %{count} tag z '%{name}'..."
|
||||||
|
few: "wybierz %{count} tagi z '%{name}'..."
|
||||||
|
many: "wybierz %{count} tagów z '%{name}'..."
|
||||||
|
other: "wybierz %{count} tagów z '%{name}'..."
|
||||||
info: "Informacje"
|
info: "Informacje"
|
||||||
default_info: "Ten tag nie jest ograniczony do żadnych kategorii i nie ma synonimów."
|
default_info: "Ten tag nie jest ograniczony do żadnych kategorii i nie ma synonimów."
|
||||||
staff_info: "Aby dodać ograniczenia, umieść ten znacznik w <a href=%{basePath}/tag_groups>grupie znaczników</a>."
|
staff_info: "Aby dodać ograniczenia, umieść ten znacznik w <a href=%{basePath}/tag_groups>grupie znaczników</a>."
|
||||||
|
@ -4006,6 +4021,7 @@ pl_PL:
|
||||||
unsupported_file_picked: "Wybrałeś nieobsługiwany plik. Obsługiwane typy plików – %{types}."
|
unsupported_file_picked: "Wybrałeś nieobsługiwany plik. Obsługiwane typy plików – %{types}."
|
||||||
user_activity:
|
user_activity:
|
||||||
no_activity_title: "Brak aktywności"
|
no_activity_title: "Brak aktywności"
|
||||||
|
no_activity_body: "Witaj w naszej społeczności! Jesteś tu zupełnie nowy(-a) i nie uczestniczyłeś(-aś) jeszcze w żadnych dyskusjach. Jako pierwszy krok, odwiedź <a href='%{topUrl}'>Popularne</a> lub <a href='%{categoriesUrl}'>Kategorie</a> i po prostu zacznij czytać! Kliknij w %{heartIcon} przy postach, które lubisz lub chcesz dowiedzieć się więcej. Gdy bierzesz udział w dyskusji, Twoja aktywność zostanie wymieniona tutaj."
|
||||||
no_activity_others: "Brak aktywności"
|
no_activity_others: "Brak aktywności"
|
||||||
no_replies_title: "Nie odpowiedziałeś jeszcze na żadne tematy"
|
no_replies_title: "Nie odpowiedziałeś jeszcze na żadne tematy"
|
||||||
no_replies_others: "Brak odpowiedzi."
|
no_replies_others: "Brak odpowiedzi."
|
||||||
|
@ -4032,10 +4048,18 @@ pl_PL:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Wiadomości"
|
header_link_text: "Wiadomości"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Skrzynka odbiorcza"
|
||||||
|
sent: "Wysłane"
|
||||||
|
new: "Nowe"
|
||||||
|
unread: "Nieprzeczytane"
|
||||||
|
archive: "Archiwum"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
|
no_tracked_tags: "Nie śledzisz żadnych tagów."
|
||||||
header_link_title: "wszystkie tagi"
|
header_link_title: "wszystkie tagi"
|
||||||
header_link_text: "Etykiety"
|
header_link_text: "Etykiety"
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
|
no_tracked_categories: "Nie śledzisz żadnych kategorii."
|
||||||
header_link_title: "wszystkie kategorie"
|
header_link_title: "wszystkie kategorie"
|
||||||
header_link_text: "Kategorie"
|
header_link_text: "Kategorie"
|
||||||
topics:
|
topics:
|
||||||
|
@ -4053,6 +4077,12 @@ pl_PL:
|
||||||
title: "Wszystkie tematy dodane do zakładek"
|
title: "Wszystkie tematy dodane do zakładek"
|
||||||
my_posts:
|
my_posts:
|
||||||
content: "Wysłane"
|
content: "Wysłane"
|
||||||
|
title: "Moje posty"
|
||||||
|
draft_count:
|
||||||
|
one: "%{count} szkic"
|
||||||
|
few: "%{count} szkice"
|
||||||
|
many: "%{count} szkice"
|
||||||
|
other: "%{count} szkice"
|
||||||
admin_js:
|
admin_js:
|
||||||
type_to_filter: "pisz, aby filtrować…"
|
type_to_filter: "pisz, aby filtrować…"
|
||||||
admin:
|
admin:
|
||||||
|
|
|
@ -3232,7 +3232,6 @@ pt:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Editar publicação"
|
edit: "%{shortcut} Editar publicação"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Eliminar publicação"
|
delete: "%{shortcut} Eliminar publicação"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Silenciar tópico"
|
mark_muted: "%{shortcut} Silenciar tópico"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Tópico Habitual (por defeito)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Seguir tópico"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Seguir tópico"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Vigiar tópico"
|
mark_watching: "%{shortcut} Vigiar tópico"
|
||||||
print: "%{shortcut} Imprimir tópico"
|
print: "%{shortcut} Imprimir tópico"
|
||||||
|
@ -3344,7 +3343,7 @@ pt:
|
||||||
tracking:
|
tracking:
|
||||||
title: "A Seguir"
|
title: "A Seguir"
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Regular"
|
title: "Habitual"
|
||||||
description: "Será notificado se alguém mencionar o seu @nome ou responder à sua publicação."
|
description: "Será notificado se alguém mencionar o seu @nome ou responder à sua publicação."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Silenciado"
|
title: "Silenciado"
|
||||||
|
@ -3424,6 +3423,12 @@ pt:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Mensagens"
|
header_link_text: "Mensagens"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Caixa de Entrada"
|
||||||
|
sent: "Enviado"
|
||||||
|
new: "Novo"
|
||||||
|
unread: "Não Lido"
|
||||||
|
archive: "Arquivo"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "todas as etiquetas"
|
header_link_title: "todas as etiquetas"
|
||||||
header_link_text: "Etiquetas"
|
header_link_text: "Etiquetas"
|
||||||
|
|
|
@ -3388,7 +3388,6 @@ pt_BR:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Editar postagem"
|
edit: "%{shortcut} Editar postagem"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Excluir postagem"
|
delete: "%{shortcut} Excluir postagem"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Silenciar tópico"
|
mark_muted: "%{shortcut} Silenciar tópico"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Tópico regular (padrão)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Monitorar tópico"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Monitorar tópico"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Acompanhar tópico"
|
mark_watching: "%{shortcut} Acompanhar tópico"
|
||||||
print: "%{shortcut} Imprimir tópico"
|
print: "%{shortcut} Imprimir tópico"
|
||||||
|
@ -3624,6 +3623,12 @@ pt_BR:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Mensagens"
|
header_link_text: "Mensagens"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Caixa de entrada"
|
||||||
|
sent: "Enviadas"
|
||||||
|
new: "Novo"
|
||||||
|
unread: "Não lidos(as)"
|
||||||
|
archive: "Arquivo"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "todas as etiquetas"
|
header_link_title: "todas as etiquetas"
|
||||||
header_link_text: "Etiquetas"
|
header_link_text: "Etiquetas"
|
||||||
|
|
|
@ -1006,7 +1006,7 @@ ro:
|
||||||
watched_first_post_tags: "Urmărire activă prima postare"
|
watched_first_post_tags: "Urmărire activă prima postare"
|
||||||
watched_first_post_tags_instructions: "Vei fi notificat cu privire la prima postare din fiecare nou subiect cu aceste etichete."
|
watched_first_post_tags_instructions: "Vei fi notificat cu privire la prima postare din fiecare nou subiect cu aceste etichete."
|
||||||
muted_categories: "Setat pe silențios"
|
muted_categories: "Setat pe silențios"
|
||||||
regular_categories: "Utilizator frecvent"
|
regular_categories: "Normal"
|
||||||
no_category_access: "În calitate de moderator ai acces limitat la categorii, salvarea este dezactivată."
|
no_category_access: "În calitate de moderator ai acces limitat la categorii, salvarea este dezactivată."
|
||||||
delete_account: "Șterge-mi contul"
|
delete_account: "Șterge-mi contul"
|
||||||
delete_account_confirm: "Ești sigur că vrei să ștergi contul? Această acțiune este ireversibilă!"
|
delete_account_confirm: "Ești sigur că vrei să ștergi contul? Această acțiune este ireversibilă!"
|
||||||
|
@ -2654,7 +2654,6 @@ ro:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Editează postare"
|
edit: "%{shortcut} Editează postare"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Șterge postare"
|
delete: "%{shortcut} Șterge postare"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Setează subiect pe silențios"
|
mark_muted: "%{shortcut} Setează subiect pe silențios"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Subiect obișnuit (implicit)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Urmărește subiect"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Urmărește subiect"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Urmărește activ subiect"
|
mark_watching: "%{shortcut} Urmărește activ subiect"
|
||||||
print: "%{shortcut} Tipărire subiect"
|
print: "%{shortcut} Tipărire subiect"
|
||||||
|
@ -2731,7 +2730,7 @@ ro:
|
||||||
title: "Urmărind"
|
title: "Urmărind"
|
||||||
description: "Vei urmări automat toate discuțiile cu această etichetă. Un contor cu postările necitite și cu cele noi va apărea lângă discuție."
|
description: "Vei urmări automat toate discuțiile cu această etichetă. Un contor cu postările necitite și cu cele noi va apărea lângă discuție."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Utilizator frecvent"
|
title: "Normal"
|
||||||
description: "Vei fi notificat dacă cineva îți menționează @numele sau răspunde la postare."
|
description: "Vei fi notificat dacă cineva îți menționează @numele sau răspunde la postare."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Silențios"
|
title: "Silențios"
|
||||||
|
@ -2785,6 +2784,12 @@ ro:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Mesaje"
|
header_link_text: "Mesaje"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Primite"
|
||||||
|
sent: "Trimise"
|
||||||
|
new: "Noi"
|
||||||
|
unread: "Necitite"
|
||||||
|
archive: "Arhivă"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "toate etichetele"
|
header_link_title: "toate etichetele"
|
||||||
header_link_text: "Etichete"
|
header_link_text: "Etichete"
|
||||||
|
|
|
@ -1231,7 +1231,7 @@ ru:
|
||||||
tracked_tags: "Следящие"
|
tracked_tags: "Следящие"
|
||||||
tracked_tags_instructions: "Вы будете автоматически отслеживать все темы, если тема помечена такими тегами. Рядом с темой будет отображено количество новых сообщений."
|
tracked_tags_instructions: "Вы будете автоматически отслеживать все темы, если тема помечена такими тегами. Рядом с темой будет отображено количество новых сообщений."
|
||||||
muted_tags: "Выключающие"
|
muted_tags: "Выключающие"
|
||||||
muted_tags_instructions: "Вы не будете получать уведомления о новых темах, если тема помечена этими тегами. Также эти темы не будут показываться во вкладке 'Непрочитанные'."
|
muted_tags_instructions: "Вы не будете получать уведомления о новых темах, если тема помечена такими тегами. Также эти темы не будут показываться во вкладке 'Непрочитанные'."
|
||||||
watched_categories: "Наблюдаемые"
|
watched_categories: "Наблюдаемые"
|
||||||
watched_categories_instructions: "Вы будете автоматически наблюдать все темы в этих разделах. Вам будут приходить уведомления о новых сообщениях и темах, рядом со списком тем будет отображено количество новых сообщений."
|
watched_categories_instructions: "Вы будете автоматически наблюдать все темы в этих разделах. Вам будут приходить уведомления о новых сообщениях и темах, рядом со списком тем будет отображено количество новых сообщений."
|
||||||
tracked_categories: "Отслеживаемые"
|
tracked_categories: "Отслеживаемые"
|
||||||
|
@ -1243,7 +1243,7 @@ ru:
|
||||||
muted_categories: "Выключенные"
|
muted_categories: "Выключенные"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Не уведомлять меня о новых темах в этих разделах и не показывать новые темы на странице 'Непрочитанные'."
|
muted_categories_instructions: "Не уведомлять меня о новых темах в этих разделах и не показывать новые темы на странице 'Непрочитанные'."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Вы не будете уведомлены о новых темах в этих разделах."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Вы не будете уведомлены о новых темах в этих разделах."
|
||||||
regular_categories: "Активный"
|
regular_categories: "Уведомлять"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Вы будете видеть эти разделы в секциях 'Последние' и 'Обсуждаемые'."
|
regular_categories_instructions: "Вы будете видеть эти разделы в секциях 'Последние' и 'Обсуждаемые'."
|
||||||
no_category_access: "Как модератор Вы ограничены в доступе к разделу, сохранения отклонены."
|
no_category_access: "Как модератор Вы ограничены в доступе к разделу, сохранения отклонены."
|
||||||
delete_account: "Удалить мою учётную запись"
|
delete_account: "Удалить мою учётную запись"
|
||||||
|
@ -3786,7 +3786,7 @@ ru:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Редактировать сообщение"
|
edit: "%{shortcut} Редактировать сообщение"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Удалить сообщение"
|
delete: "%{shortcut} Удалить сообщение"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Откл. уведомления в теме"
|
mark_muted: "%{shortcut} Откл. уведомления в теме"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Стандартные уведомления в теме (по-умолчанию)"
|
mark_regular: "%{shortcut} Включить уведомления в теме (по умолчанию)"
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Следить за темой"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Следить за темой"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Наблюдать за темой"
|
mark_watching: "%{shortcut} Наблюдать за темой"
|
||||||
print: "%{shortcut} Печатать тему"
|
print: "%{shortcut} Печатать тему"
|
||||||
|
@ -3952,7 +3952,7 @@ ru:
|
||||||
title: "Следить"
|
title: "Следить"
|
||||||
description: "Вы будете автоматически отслеживать все темы с этим тегом. Рядом с темой появится количество непрочитанных и новых сообщений."
|
description: "Вы будете автоматически отслеживать все темы с этим тегом. Рядом с темой появится количество непрочитанных и новых сообщений."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Стандартные уведомления"
|
title: "Уведомлять"
|
||||||
description: "Уведомлять, только если кто-то упомянет меня по @псевдониму, или ответит на моё сообщение."
|
description: "Уведомлять, только если кто-то упомянет меня по @псевдониму, или ответит на моё сообщение."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Без уведомлений"
|
title: "Без уведомлений"
|
||||||
|
@ -4061,6 +4061,12 @@ ru:
|
||||||
header_link_title: "Личные сообщения"
|
header_link_title: "Личные сообщения"
|
||||||
header_link_text: "Личные сообщения"
|
header_link_text: "Личные сообщения"
|
||||||
header_action_title: "Создать личное сообщение"
|
header_action_title: "Создать личное сообщение"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Входящие"
|
||||||
|
sent: "Отправленные"
|
||||||
|
new: "Новые"
|
||||||
|
unread: "Непрочитанные"
|
||||||
|
archive: "Архив"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
no_tracked_tags: "Вы не отслеживаете ни один тег."
|
no_tracked_tags: "Вы не отслеживаете ни один тег."
|
||||||
header_link_title: "Все теги"
|
header_link_title: "Все теги"
|
||||||
|
|
|
@ -2163,7 +2163,6 @@ sk:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Upraviť príspevok"
|
edit: "%{shortcut} Upraviť príspevok"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Zmazať príspevok"
|
delete: "%{shortcut} Zmazať príspevok"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Umlčať tému"
|
mark_muted: "%{shortcut} Umlčať tému"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Obyčajná (preddefinovaná) téma"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Pozorovať tému"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Pozorovať tému"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Pozorovať tému"
|
mark_watching: "%{shortcut} Pozorovať tému"
|
||||||
badges:
|
badges:
|
||||||
|
@ -2273,6 +2272,12 @@ sk:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Správy"
|
header_link_text: "Správy"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Prijaté správy"
|
||||||
|
sent: "Odoslané"
|
||||||
|
new: "Nové"
|
||||||
|
unread: "Neprečítané"
|
||||||
|
archive: "Archív"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "všetky štítky"
|
header_link_title: "všetky štítky"
|
||||||
header_link_text: "Štítky"
|
header_link_text: "Štítky"
|
||||||
|
|
|
@ -1056,7 +1056,7 @@ sl:
|
||||||
muted_categories: "Utišano"
|
muted_categories: "Utišano"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Nikoli ne boste obveščeni o novih temah v tej kategoriji in ne bodo se prikazovale med najnovejšimi."
|
muted_categories_instructions: "Nikoli ne boste obveščeni o novih temah v tej kategoriji in ne bodo se prikazovale med najnovejšimi."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Ne boste obveščeni o ničemer o novimi temami v teh kategorijah"
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Ne boste obveščeni o ničemer o novimi temami v teh kategorijah"
|
||||||
regular_categories: "Običajne"
|
regular_categories: "Običajno"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Te kategorije boste videli na seznamih tem \"Najnovejše\" in \"Najboljše\"."
|
regular_categories_instructions: "Te kategorije boste videli na seznamih tem \"Najnovejše\" in \"Najboljše\"."
|
||||||
no_category_access: "Kot moderator imaš omejen dostop do kategorije, shranjevanje je onemogočeno"
|
no_category_access: "Kot moderator imaš omejen dostop do kategorije, shranjevanje je onemogočeno"
|
||||||
delete_account: "Izbriši moj račun"
|
delete_account: "Izbriši moj račun"
|
||||||
|
@ -3172,7 +3172,6 @@ sl:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Uredi prispevek"
|
edit: "%{shortcut} Uredi prispevek"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Zbriši prispevek"
|
delete: "%{shortcut} Zbriši prispevek"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Utišaj temo"
|
mark_muted: "%{shortcut} Utišaj temo"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Običajna (privzeta) tema"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Sledi temi"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Sledi temi"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Spremljaj temo"
|
mark_watching: "%{shortcut} Spremljaj temo"
|
||||||
print: "%{shortcut} Natisni temo"
|
print: "%{shortcut} Natisni temo"
|
||||||
|
@ -3376,6 +3375,12 @@ sl:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Sporočila"
|
header_link_text: "Sporočila"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Prejeto"
|
||||||
|
sent: "Poslano"
|
||||||
|
new: "Nove"
|
||||||
|
unread: "Neprebrane"
|
||||||
|
archive: "Arhiv"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "vse oznake"
|
header_link_title: "vse oznake"
|
||||||
header_link_text: "Oznake"
|
header_link_text: "Oznake"
|
||||||
|
|
|
@ -1821,7 +1821,6 @@ sq:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Redakto postimin"
|
edit: "%{shortcut} Redakto postimin"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Fshi postimin"
|
delete: "%{shortcut} Fshi postimin"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Bëje temë të heshtur"
|
mark_muted: "%{shortcut} Bëje temë të heshtur"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Shënoje temën si të zakonshme"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Ndiqe temën"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Ndiqe temën"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Vëzhgoje temën"
|
mark_watching: "%{shortcut} Vëzhgoje temën"
|
||||||
print: "%{shortcut} Printo temën"
|
print: "%{shortcut} Printo temën"
|
||||||
|
@ -1933,6 +1932,12 @@ sq:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Mesazhet"
|
header_link_text: "Mesazhet"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Inbox"
|
||||||
|
sent: "Të dërguara"
|
||||||
|
new: "Të reja"
|
||||||
|
unread: "Të palexuara"
|
||||||
|
archive: "Arkivi"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "të gjitha etiketat"
|
header_link_title: "të gjitha etiketat"
|
||||||
header_link_text: "Etiketat"
|
header_link_text: "Etiketat"
|
||||||
|
|
|
@ -705,7 +705,7 @@ sr:
|
||||||
watched_categories: "Pregledano"
|
watched_categories: "Pregledano"
|
||||||
tracked_categories: "Praćeno"
|
tracked_categories: "Praćeno"
|
||||||
muted_categories: "Utišano"
|
muted_categories: "Utišano"
|
||||||
regular_categories: "Stalni član"
|
regular_categories: "Normalno"
|
||||||
delete_account: "Obriši moj Nalog"
|
delete_account: "Obriši moj Nalog"
|
||||||
delete_account_confirm: "Jeste li sigurni da želite trajno obrisati svoj nalog? Ova se akcija ne može poništiti!"
|
delete_account_confirm: "Jeste li sigurni da želite trajno obrisati svoj nalog? Ova se akcija ne može poništiti!"
|
||||||
deleted_yourself: "Vaš nalog je uspešno obrisan."
|
deleted_yourself: "Vaš nalog je uspešno obrisan."
|
||||||
|
@ -1733,7 +1733,6 @@ sr:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Izmeni poruku"
|
edit: "%{shortcut} Izmeni poruku"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Obriši poruku"
|
delete: "%{shortcut} Obriši poruku"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Utišaj poruku"
|
mark_muted: "%{shortcut} Utišaj poruku"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Standardna (Normalna) tema"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Prati temu"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Prati temu"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Posmatraj temu"
|
mark_watching: "%{shortcut} Posmatraj temu"
|
||||||
badges:
|
badges:
|
||||||
|
@ -1770,7 +1769,7 @@ sr:
|
||||||
tracking:
|
tracking:
|
||||||
title: "Praćeno"
|
title: "Praćeno"
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Stalni član"
|
title: "Normalno"
|
||||||
description: "Biće te obavešteni ako vas neko spomene @imenom ili odgovori na vašu poruku."
|
description: "Biće te obavešteni ako vas neko spomene @imenom ili odgovori na vašu poruku."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Utišano"
|
title: "Utišano"
|
||||||
|
@ -1803,6 +1802,12 @@ sr:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Poruke"
|
header_link_text: "Poruke"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Primljeno"
|
||||||
|
sent: "Poslato"
|
||||||
|
new: "Novo"
|
||||||
|
unread: "Nepročitano"
|
||||||
|
archive: "Arhiviraj"
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
header_link_title: "sve kategorije"
|
header_link_title: "sve kategorije"
|
||||||
header_link_text: "Kategorije"
|
header_link_text: "Kategorije"
|
||||||
|
|
|
@ -1128,7 +1128,7 @@ sv:
|
||||||
muted_categories: "Tystad"
|
muted_categories: "Tystad"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Du kommer inte att aviseras om någonting gällande nya ämnen i dessa kategorier, och de kommer inte dyka upp på kategorier eller senaste sidorna."
|
muted_categories_instructions: "Du kommer inte att aviseras om någonting gällande nya ämnen i dessa kategorier, och de kommer inte dyka upp på kategorier eller senaste sidorna."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du kommer inte att aviseras om någonting gällande nya ämnen i dessa kategorier."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Du kommer inte att aviseras om någonting gällande nya ämnen i dessa kategorier."
|
||||||
regular_categories: "Regelbundna"
|
regular_categories: "Normal"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Du kommer att se dessa kategorier i ämneslistorna “Senaste” och “Topp”."
|
regular_categories_instructions: "Du kommer att se dessa kategorier i ämneslistorna “Senaste” och “Topp”."
|
||||||
no_category_access: "Som moderator har du begränsat tillträde till kategorier, spara är avstängt."
|
no_category_access: "Som moderator har du begränsat tillträde till kategorier, spara är avstängt."
|
||||||
delete_account: "Radera mitt konto"
|
delete_account: "Radera mitt konto"
|
||||||
|
@ -3474,7 +3474,6 @@ sv:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Redigera inlägg"
|
edit: "%{shortcut} Redigera inlägg"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Radera inlägg"
|
delete: "%{shortcut} Radera inlägg"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Tysta ämne"
|
mark_muted: "%{shortcut} Tysta ämne"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Vanligt (standard) ämne"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Följ ämne"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Följ ämne"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Bevaka ämne"
|
mark_watching: "%{shortcut} Bevaka ämne"
|
||||||
print: "%{shortcut} Skriv ut ämne"
|
print: "%{shortcut} Skriv ut ämne"
|
||||||
|
@ -3614,7 +3613,7 @@ sv:
|
||||||
title: "Följer"
|
title: "Följer"
|
||||||
description: "Du kommer automatiskt följa alla ämnen med den här taggen. En räknare över olästa och nya inlägg kommer att visas bredvid ämnet."
|
description: "Du kommer automatiskt följa alla ämnen med den här taggen. En räknare över olästa och nya inlägg kommer att visas bredvid ämnet."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Vanlig"
|
title: "Normal"
|
||||||
description: "Du aviseras om någon nämner ditt @namn eller svarar på ditt inlägg."
|
description: "Du aviseras om någon nämner ditt @namn eller svarar på ditt inlägg."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Tystad"
|
title: "Tystad"
|
||||||
|
@ -3720,7 +3719,15 @@ sv:
|
||||||
new_count: "%{count} ny"
|
new_count: "%{count} ny"
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
|
header_link_title: "personliga meddelanden"
|
||||||
header_link_text: "Meddelanden"
|
header_link_text: "Meddelanden"
|
||||||
|
header_action_title: "skapa ett personligt meddelande"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Inkorg"
|
||||||
|
sent: "Skickat"
|
||||||
|
new: "Nya"
|
||||||
|
unread: "Olästa"
|
||||||
|
archive: "Arkiv"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
no_tracked_tags: "Du följer inga taggar."
|
no_tracked_tags: "Du följer inga taggar."
|
||||||
header_link_title: "alla taggar"
|
header_link_title: "alla taggar"
|
||||||
|
|
|
@ -2142,7 +2142,6 @@ sw:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Hariri chapisho"
|
edit: "%{shortcut} Hariri chapisho"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Futa chapisho"
|
delete: "%{shortcut} Futa chapisho"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Nyamazisha mada"
|
mark_muted: "%{shortcut} Nyamazisha mada"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Mada kawaida (chaguo-msingi) "
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Fuatilia mada"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Fuatilia mada"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Angalia mada"
|
mark_watching: "%{shortcut} Angalia mada"
|
||||||
print: "%{shortcut} Chapisha mada:"
|
print: "%{shortcut} Chapisha mada:"
|
||||||
|
@ -2256,6 +2255,12 @@ sw:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Ujumbe"
|
header_link_text: "Ujumbe"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "kisanduku pokezi"
|
||||||
|
sent: "Imetumwa"
|
||||||
|
new: "Mpya"
|
||||||
|
unread: "Haijasomwa"
|
||||||
|
archive: "Hifadhi"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "lebo zote"
|
header_link_title: "lebo zote"
|
||||||
header_link_text: "Lebo"
|
header_link_text: "Lebo"
|
||||||
|
|
|
@ -422,7 +422,6 @@ te:
|
||||||
watched_categories: "ఒకకన్నేసారు"
|
watched_categories: "ఒకకన్నేసారు"
|
||||||
tracked_categories: "గమనించారు"
|
tracked_categories: "గమనించారు"
|
||||||
muted_categories: "నిశ్శబ్దం"
|
muted_categories: "నిశ్శబ్దం"
|
||||||
regular_categories: "రెగ్యులరు"
|
|
||||||
delete_account: "నా ఖాతా తొలగించు"
|
delete_account: "నా ఖాతా తొలగించు"
|
||||||
delete_account_confirm: "నిజ్జంగా మీరు మీ ఖాతాను శాస్వతంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా? ఈ చర్య రద్దుచేయలేరు సుమా! "
|
delete_account_confirm: "నిజ్జంగా మీరు మీ ఖాతాను శాస్వతంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా? ఈ చర్య రద్దుచేయలేరు సుమా! "
|
||||||
deleted_yourself: "మీ ఖాతా విజయవంతంగా తొలగించబడింది. "
|
deleted_yourself: "మీ ఖాతా విజయవంతంగా తొలగించబడింది. "
|
||||||
|
@ -1286,7 +1285,6 @@ te:
|
||||||
edit: "%{shortcut} టపా సవరణ"
|
edit: "%{shortcut} టపా సవరణ"
|
||||||
delete: "%{shortcut} టపా తొలగించు"
|
delete: "%{shortcut} టపా తొలగించు"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} విషయాన్ని ఆపివేయండి"
|
mark_muted: "%{shortcut} విషయాన్ని ఆపివేయండి"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} నిత్య (అప్రమేయ) విషయం"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} విషయం వెతుకు"
|
mark_tracking: "%{shortcut} విషయం వెతుకు"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} చూసిన విషయం"
|
mark_watching: "%{shortcut} చూసిన విషయం"
|
||||||
badges:
|
badges:
|
||||||
|
@ -1319,7 +1317,6 @@ te:
|
||||||
tracking:
|
tracking:
|
||||||
title: "గమనిస్తున్నారు"
|
title: "గమనిస్తున్నారు"
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "రెగ్యులరు"
|
|
||||||
description: "ఎవరన్నా మీ @పేరు ప్రస్తావించినా లేదా జవాబిచ్చినా మీకు ప్రకటన వస్తుంది"
|
description: "ఎవరన్నా మీ @పేరు ప్రస్తావించినా లేదా జవాబిచ్చినా మీకు ప్రకటన వస్తుంది"
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "నిశ్శబ్దం"
|
title: "నిశ్శబ్దం"
|
||||||
|
@ -1354,6 +1351,11 @@ te:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "సందేశాలు"
|
header_link_text: "సందేశాలు"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "ఇన్ బాక్స్"
|
||||||
|
sent: "పంపిన"
|
||||||
|
new: "కొత్త"
|
||||||
|
unread: "చదవని"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_text: "ట్యాగులు"
|
header_link_text: "ట్యాగులు"
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
|
|
|
@ -792,7 +792,7 @@ th:
|
||||||
watched_first_post_categories: "กำลังดูโพสต์แรก"
|
watched_first_post_categories: "กำลังดูโพสต์แรก"
|
||||||
watched_first_post_tags: "กำลังดูโพสต์แรก"
|
watched_first_post_tags: "กำลังดูโพสต์แรก"
|
||||||
muted_categories: "ปิดเสียง"
|
muted_categories: "ปิดเสียง"
|
||||||
regular_categories: "ทั่วไป"
|
regular_categories: "ปกติ"
|
||||||
delete_account: "ลบบัญชีของฉัน"
|
delete_account: "ลบบัญชีของฉัน"
|
||||||
delete_account_confirm: "คุณแน่ใจไหมที่จะลบบัญชีอย่างถาวร การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้"
|
delete_account_confirm: "คุณแน่ใจไหมที่จะลบบัญชีอย่างถาวร การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้"
|
||||||
deleted_yourself: "บัญชีของคุณถูกลบเรียบร้อยแล้ว"
|
deleted_yourself: "บัญชีของคุณถูกลบเรียบร้อยแล้ว"
|
||||||
|
@ -2323,7 +2323,6 @@ th:
|
||||||
edit: "%{shortcut} แก้ไขโพสต์"
|
edit: "%{shortcut} แก้ไขโพสต์"
|
||||||
delete: "%{shortcut} ลบโพสต์"
|
delete: "%{shortcut} ลบโพสต์"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} ปิดการแจ้งเตือนกระทู้"
|
mark_muted: "%{shortcut} ปิดการแจ้งเตือนกระทู้"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} หัวข้อ ทั่วไป (มาตราฐาน)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} ติดตามกระทู้"
|
mark_tracking: "%{shortcut} ติดตามกระทู้"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} ดูกระทู้"
|
mark_watching: "%{shortcut} ดูกระทู้"
|
||||||
print: "%{shortcut}พิมพ์กระทู้"
|
print: "%{shortcut}พิมพ์กระทู้"
|
||||||
|
@ -2392,7 +2391,7 @@ th:
|
||||||
tracking:
|
tracking:
|
||||||
title: "กำลังติดตาม"
|
title: "กำลังติดตาม"
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "ทั่วไป"
|
title: "ปกติ"
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "ปิด"
|
title: "ปิด"
|
||||||
groups:
|
groups:
|
||||||
|
@ -2430,6 +2429,12 @@ th:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "ข้อความ"
|
header_link_text: "ข้อความ"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "กล่องข้อความ"
|
||||||
|
sent: "ส่ง"
|
||||||
|
new: "ใหม่"
|
||||||
|
unread: "ยังไม่อ่าน"
|
||||||
|
archive: "คลัง"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "แท็กทั้งหมด"
|
header_link_title: "แท็กทั้งหมด"
|
||||||
header_link_text: "ป้าย"
|
header_link_text: "ป้าย"
|
||||||
|
|
|
@ -1110,7 +1110,7 @@ tr_TR:
|
||||||
muted_categories: "Sessiz"
|
muted_categories: "Sessiz"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Bu kategorilerdeki yeni konular hakkında bildirim almayacaksınız ve son soyfalarda görmeyeceksiniz."
|
muted_categories_instructions: "Bu kategorilerdeki yeni konular hakkında bildirim almayacaksınız ve son soyfalarda görmeyeceksiniz."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Bu kategorilerdeki yeni konular hakkında hiçbir şey size bildirilmeyecek."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Bu kategorilerdeki yeni konular hakkında hiçbir şey size bildirilmeyecek."
|
||||||
regular_categories: "Düzenli"
|
regular_categories: "Normal"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Bu kategorileri \"En son\" ve \"Popüler\" konu listelerinde göreceksiniz."
|
regular_categories_instructions: "Bu kategorileri \"En son\" ve \"Popüler\" konu listelerinde göreceksiniz."
|
||||||
no_category_access: "Bir moderatör olarak kategori erişimin sınırlı ve kaydetme devre dışıdır."
|
no_category_access: "Bir moderatör olarak kategori erişimin sınırlı ve kaydetme devre dışıdır."
|
||||||
delete_account: "Hesabımı Sil"
|
delete_account: "Hesabımı Sil"
|
||||||
|
@ -3429,7 +3429,7 @@ tr_TR:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Gönderiyi düzenle"
|
edit: "%{shortcut} Gönderiyi düzenle"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Gönderiyi sil"
|
delete: "%{shortcut} Gönderiyi sil"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Konuyu sessize al"
|
mark_muted: "%{shortcut} Konuyu sessize al"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Öntanımlı (varsayılan) konu"
|
mark_regular: "%{shortcut} Normal (varsayılan) konu"
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Konuyu takip et"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Konuyu takip et"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Konuyu izle"
|
mark_watching: "%{shortcut} Konuyu izle"
|
||||||
print: "%{shortcut} Konuyu yazdır"
|
print: "%{shortcut} Konuyu yazdır"
|
||||||
|
@ -3562,7 +3562,7 @@ tr_TR:
|
||||||
title: "Takip ediliyor"
|
title: "Takip ediliyor"
|
||||||
description: "Bu etiketi içeren tüm konuları otomatik olarak takip edeceksiniz. Konunun yanında okunmamış ve yeni yayınların sayısı görünecek."
|
description: "Bu etiketi içeren tüm konuları otomatik olarak takip edeceksiniz. Konunun yanında okunmamış ve yeni yayınların sayısı görünecek."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Düzenli"
|
title: "Normal"
|
||||||
description: "Birisi @adınızdan bahsederse veya gönderinizi yanıtlarsa bildirim alacaksınız."
|
description: "Birisi @adınızdan bahsederse veya gönderinizi yanıtlarsa bildirim alacaksınız."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Sessiz"
|
title: "Sessiz"
|
||||||
|
@ -3663,7 +3663,15 @@ tr_TR:
|
||||||
new_count: "%{count} yeni"
|
new_count: "%{count} yeni"
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
|
header_link_title: "kişisel mesajlar"
|
||||||
header_link_text: "İletiler"
|
header_link_text: "İletiler"
|
||||||
|
header_action_title: "kişisel bir mesaj oluştur"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Gelen Kutusu"
|
||||||
|
sent: "Gönderilen"
|
||||||
|
new: "Yeni"
|
||||||
|
unread: "Okunmamış"
|
||||||
|
archive: "Arşiv"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
no_tracked_tags: "Herhangi bir etiketi takip etmiyorsunuz."
|
no_tracked_tags: "Herhangi bir etiketi takip etmiyorsunuz."
|
||||||
header_link_title: "tüm etiketler"
|
header_link_title: "tüm etiketler"
|
||||||
|
|
|
@ -250,6 +250,7 @@ uk:
|
||||||
themes:
|
themes:
|
||||||
default_description: "Промовчання"
|
default_description: "Промовчання"
|
||||||
broken_theme_alert: "Ваш сайт не може працювати, оскільки тема / компонент має помилки."
|
broken_theme_alert: "Ваш сайт не може працювати, оскільки тема / компонент має помилки."
|
||||||
|
error_caused_by: "Викликано '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Натисніть тут</a> , щоб оновити, переналаштувати або вимкнути."
|
||||||
only_admins: "(це повідомлення відображається тільки адміністраторам сайту)"
|
only_admins: "(це повідомлення відображається тільки адміністраторам сайту)"
|
||||||
broken_decorator_alert: "Повідомлення можуть відображатися неправильно, оскільки один з декораторів вмісту публікацій на вашому сайті викликав помилку."
|
broken_decorator_alert: "Повідомлення можуть відображатися неправильно, оскільки один з декораторів вмісту публікацій на вашому сайті викликав помилку."
|
||||||
s3:
|
s3:
|
||||||
|
@ -1242,7 +1243,7 @@ uk:
|
||||||
muted_categories: "Вимкнено"
|
muted_categories: "Вимкнено"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Ви не будете отримувати жодних сповіщень про нові теми у цих категоріях, і вони не з'являтимуться на сторінках категорій чи найсвіжіших."
|
muted_categories_instructions: "Ви не будете отримувати жодних сповіщень про нові теми у цих категоріях, і вони не з'являтимуться на сторінках категорій чи найсвіжіших."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Ви не будете сповіщені ні про що, що стосується нових тем у цих категоріях."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Ви не будете сповіщені ні про що, що стосується нових тем у цих категоріях."
|
||||||
regular_categories: "Звичайний"
|
regular_categories: "Нормальний"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Ви побачите ці категорії в списках тем «Останні» і «Топ»."
|
regular_categories_instructions: "Ви побачите ці категорії в списках тем «Останні» і «Топ»."
|
||||||
no_category_access: "Як модератор, ви маєте обмежений доступ до категорій, збереження вимкнене."
|
no_category_access: "Як модератор, ви маєте обмежений доступ до категорій, збереження вимкнене."
|
||||||
delete_account: "Вилучити мій обліковий запис"
|
delete_account: "Вилучити мій обліковий запис"
|
||||||
|
@ -1777,6 +1778,8 @@ uk:
|
||||||
the_topic: "тема"
|
the_topic: "тема"
|
||||||
user_status:
|
user_status:
|
||||||
save: "Зберегти"
|
save: "Зберегти"
|
||||||
|
set_custom_status: "Встановити власний статус"
|
||||||
|
what_are_you_doing: "Що ви робите?"
|
||||||
loading: "Завантаження..."
|
loading: "Завантаження..."
|
||||||
errors:
|
errors:
|
||||||
prev_page: "при спробі завантаження"
|
prev_page: "при спробі завантаження"
|
||||||
|
@ -2517,6 +2520,7 @@ uk:
|
||||||
clear_all: "Скасувати вибір"
|
clear_all: "Скасувати вибір"
|
||||||
unlist_topics: "Виключити з усіх списків тем"
|
unlist_topics: "Виключити з усіх списків тем"
|
||||||
relist_topics: "Повторний Список тем"
|
relist_topics: "Повторний Список тем"
|
||||||
|
reset_bump_dates: "Скинути дату підняття"
|
||||||
defer: "Відкласти"
|
defer: "Відкласти"
|
||||||
delete: "Видалити теми"
|
delete: "Видалити теми"
|
||||||
dismiss: "Відкинути"
|
dismiss: "Відкинути"
|
||||||
|
@ -3067,6 +3071,7 @@ uk:
|
||||||
other: "Цей допис має %{count} відповідей. Натисніть, щоб переглянути"
|
other: "Цей допис має %{count} відповідей. Натисніть, щоб переглянути"
|
||||||
expand_collapse: "розгорнути/згорнути"
|
expand_collapse: "розгорнути/згорнути"
|
||||||
sr_below_embedded_posts_description: "Відповіді на допис #%{post_number}"
|
sr_below_embedded_posts_description: "Відповіді на допис #%{post_number}"
|
||||||
|
sr_embedded_reply_description: "відповідь @%{username} на повідомлення #%{post_number}"
|
||||||
locked: "співробітник заблокував це повідомлення для редагування"
|
locked: "співробітник заблокував це повідомлення для редагування"
|
||||||
gap:
|
gap:
|
||||||
one: "переглянути %{count} приховану відповідь"
|
one: "переглянути %{count} приховану відповідь"
|
||||||
|
@ -3112,6 +3117,7 @@ uk:
|
||||||
edit: "Даруйте, під час редагування допису трапилася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
|
edit: "Даруйте, під час редагування допису трапилася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
|
||||||
upload: "Даруйте, під час завантаження цього файлу трапилася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
|
upload: "Даруйте, під час завантаження цього файлу трапилася помилка. Будь ласка, спробуйте ще раз."
|
||||||
file_too_large: "На жаль, цей файл надто великий (максимально допустимий розмір %{max_size_kb} КБ). Чому б не завантажити цей файл в службу хмарного обміну, а потім поділитися посиланням?"
|
file_too_large: "На жаль, цей файл надто великий (максимально допустимий розмір %{max_size_kb} КБ). Чому б не завантажити цей файл в службу хмарного обміну, а потім поділитися посиланням?"
|
||||||
|
file_size_zero: "Вибачте, схоже, що щось пішло не так, файл, який ви намагаєтеся завантажити, має 0 байт. Будь ласка спробуйте ще раз."
|
||||||
file_too_large_humanized: "Вибачте, цей файл занадто великий (максимальний розмір - %{max_size}). Чому б не завантажити ваш файл у хмарний сервіс обміну, потім вставити посилання?"
|
file_too_large_humanized: "Вибачте, цей файл занадто великий (максимальний розмір - %{max_size}). Чому б не завантажити ваш файл у хмарний сервіс обміну, потім вставити посилання?"
|
||||||
too_many_uploads: "Даруйте, але Ви можете одночасно завантажувати тільки один файл."
|
too_many_uploads: "Даруйте, але Ви можете одночасно завантажувати тільки один файл."
|
||||||
too_many_dragged_and_dropped_files:
|
too_many_dragged_and_dropped_files:
|
||||||
|
@ -3215,6 +3221,8 @@ uk:
|
||||||
few: "та %{count} інші читали це"
|
few: "та %{count} інші читали це"
|
||||||
many: "та %{count} інші читали це"
|
many: "та %{count} інші читали це"
|
||||||
other: "та %{count} інші прочитали це"
|
other: "та %{count} інші прочитали це"
|
||||||
|
sr_post_likers_list_description: "користувачі, яким сподобався цей допис"
|
||||||
|
sr_post_readers_list_description: "користувачі, що прочитали це повідомлення"
|
||||||
by_you:
|
by_you:
|
||||||
off_topic: "Ви поскаржилися на це як на недотичне до теми"
|
off_topic: "Ви поскаржилися на це як на недотичне до теми"
|
||||||
spam: "Ви поскаржилися на це як на спам"
|
spam: "Ви поскаржилися на це як на спам"
|
||||||
|
@ -3284,6 +3292,9 @@ uk:
|
||||||
edit_bookmark:
|
edit_bookmark:
|
||||||
name: "Редагувати закладку"
|
name: "Редагувати закладку"
|
||||||
description: "Редагувати ім'я закладки або змінити дату нагадування та час"
|
description: "Редагувати ім'я закладки або змінити дату нагадування та час"
|
||||||
|
clear_bookmark_reminder:
|
||||||
|
name: "Очистити нагадування"
|
||||||
|
description: "Очистити дату та час нагадування"
|
||||||
pin_bookmark:
|
pin_bookmark:
|
||||||
name: "Закріпити закладку"
|
name: "Закріпити закладку"
|
||||||
description: "Закріпити закладку. Вона з'явиться у верхній частині списку закладок."
|
description: "Закріпити закладку. Вона з'явиться у верхній частині списку закладок."
|
||||||
|
@ -3296,6 +3307,9 @@ uk:
|
||||||
viewing_summary: "Перегляд резюме цієї теми"
|
viewing_summary: "Перегляд резюме цієї теми"
|
||||||
post_number: "%{username}, повідомлення #%{post_number}"
|
post_number: "%{username}, повідомлення #%{post_number}"
|
||||||
show_all: "Показати всі"
|
show_all: "Показати всі"
|
||||||
|
share:
|
||||||
|
title: "Поділіться темою #%{post_number}"
|
||||||
|
instructions: "Поширити посилання на цей допис:"
|
||||||
category:
|
category:
|
||||||
none: "(без категорії)"
|
none: "(без категорії)"
|
||||||
all: "Всі категорії"
|
all: "Всі категорії"
|
||||||
|
@ -3316,7 +3330,10 @@ uk:
|
||||||
manage_tag_groups_link: "Керування групами тегів"
|
manage_tag_groups_link: "Керування групами тегів"
|
||||||
allow_global_tags_label: "Також дозволити інші мітки"
|
allow_global_tags_label: "Також дозволити інші мітки"
|
||||||
required_tag_group:
|
required_tag_group:
|
||||||
|
description: "Вимагати, щоб нові теми мали теги з групи тегів:"
|
||||||
delete: "Вилучити"
|
delete: "Вилучити"
|
||||||
|
add: "Додайте необхідну групу тегів"
|
||||||
|
placeholder: "вибрати групу тегів..."
|
||||||
topic_featured_link_allowed: "Дозволити популярні посилання в цій категорії"
|
topic_featured_link_allowed: "Дозволити популярні посилання в цій категорії"
|
||||||
delete: "Видалити категорію"
|
delete: "Видалити категорію"
|
||||||
create: "Нова категорія"
|
create: "Нова категорія"
|
||||||
|
@ -3548,19 +3565,24 @@ uk:
|
||||||
other {}}
|
other {}}
|
||||||
original_post: "Перший допис"
|
original_post: "Перший допис"
|
||||||
views: "Перегляди"
|
views: "Перегляди"
|
||||||
|
sr_views: "Сортувати за переглядами"
|
||||||
views_lowercase:
|
views_lowercase:
|
||||||
one: "перегляд"
|
one: "перегляд"
|
||||||
few: "переглядів"
|
few: "переглядів"
|
||||||
many: "переглядів"
|
many: "переглядів"
|
||||||
other: "переглядів"
|
other: "переглядів"
|
||||||
replies: "Відповіді"
|
replies: "Відповіді"
|
||||||
|
sr_replies: "Сортувати за відповідями"
|
||||||
views_long:
|
views_long:
|
||||||
one: "тема переглянута%{count} раз"
|
one: "тема переглянута%{count} раз"
|
||||||
few: "тема переглянута %{number} рази"
|
few: "тема переглянута %{number} рази"
|
||||||
many: "тема переглянута %{number} раз"
|
many: "тема переглянута %{number} раз"
|
||||||
other: "тема переглянута %{number} раз"
|
other: "тема переглянута %{number} раз"
|
||||||
activity: "Активність"
|
activity: "Активність"
|
||||||
|
sr_activity: "Сортувати за активністю"
|
||||||
likes: "Вподобання"
|
likes: "Вподобання"
|
||||||
|
sr_likes: "Сортувати за вподобаннями"
|
||||||
|
sr_op_likes: "Сортувати за вподобаннями першого повідомлення"
|
||||||
likes_lowercase:
|
likes_lowercase:
|
||||||
one: "симпатія"
|
one: "симпатія"
|
||||||
few: "симпатій"
|
few: "симпатій"
|
||||||
|
@ -3672,6 +3694,7 @@ uk:
|
||||||
readonly: "Бачити"
|
readonly: "Бачити"
|
||||||
lightbox:
|
lightbox:
|
||||||
download: "завантажити"
|
download: "завантажити"
|
||||||
|
open: "оригінальне зображення"
|
||||||
previous: "Попередній (клавіша зі стрілкою вліво)"
|
previous: "Попередній (клавіша зі стрілкою вліво)"
|
||||||
next: "Наступний (клавіша зі стрілкою вправо)"
|
next: "Наступний (клавіша зі стрілкою вправо)"
|
||||||
counter: "%curr% з %total%"
|
counter: "%curr% з %total%"
|
||||||
|
@ -3753,7 +3776,7 @@ uk:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Редагувати допис"
|
edit: "%{shortcut} Редагувати допис"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Видалити допис"
|
delete: "%{shortcut} Видалити допис"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Ігнорувати сповіщення з теми"
|
mark_muted: "%{shortcut} Ігнорувати сповіщення з теми"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Стандартні повідомлення в темі (по-замовчуванню)"
|
mark_regular: "%{shortcut} Звичайна (типова) тема"
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Стежити за темою"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Стежити за темою"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} Спостерігати за темою"
|
mark_watching: "%{shortcut} Спостерігати за темою"
|
||||||
print: "%{shortcut} Друкувати тему"
|
print: "%{shortcut} Друкувати тему"
|
||||||
|
@ -3832,6 +3855,11 @@ uk:
|
||||||
few: "Ви повинні вибрати принаймні %{count} теги"
|
few: "Ви повинні вибрати принаймні %{count} теги"
|
||||||
many: "Ви повинні вибрати принаймні %{count} тегів"
|
many: "Ви повинні вибрати принаймні %{count} тегів"
|
||||||
other: "Ви повинні вибрати принаймні %{count} тегів"
|
other: "Ви повинні вибрати принаймні %{count} тегів"
|
||||||
|
choose_for_topic_required_group:
|
||||||
|
one: "виберіть %{count} тег з '%{name}..."
|
||||||
|
few: "вибрати %{count} теги з '%{name}'..."
|
||||||
|
many: "вибрати %{count} тегів з '%{name}'..."
|
||||||
|
other: "вибрати %{count} тегів з '%{name}'..."
|
||||||
info: "Інформація"
|
info: "Інформація"
|
||||||
default_info: "Цей тег не обмежений розділами та не має синонімів."
|
default_info: "Цей тег не обмежений розділами та не має синонімів."
|
||||||
staff_info: "Щоб додати обмеження, помістіть цей тег у <a href=%{basePath}/tag_groups>групу тегів</a>."
|
staff_info: "Щоб додати обмеження, помістіть цей тег у <a href=%{basePath}/tag_groups>групу тегів</a>."
|
||||||
|
@ -3914,12 +3942,13 @@ uk:
|
||||||
title: "Стежити"
|
title: "Стежити"
|
||||||
description: "Ви будете автоматично стежити за всіма темами з цією міткою. Поруч з темою показуватиметься кількість непрочитаних і нових дописів."
|
description: "Ви будете автоматично стежити за всіма темами з цією міткою. Поруч з темою показуватиметься кількість непрочитаних і нових дописів."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Звичайний"
|
title: "Нормальний"
|
||||||
description: "Повідомляти, тільки якщо хтось згадає мене по @псевдоніму, або відповість на моє повідомлення."
|
description: "Повідомляти, тільки якщо хтось згадає мене по @псевдоніму, або відповість на моє повідомлення."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Ігнорувати"
|
title: "Ігнорувати"
|
||||||
description: "Ви не будете отримувати жодних сповіщень про нові теми з цією міткою, і вони не з'являтимуться у вкладці Непрочитані."
|
description: "Ви не будете отримувати жодних сповіщень про нові теми з цією міткою, і вони не з'являтимуться у вкладці Непрочитані."
|
||||||
groups:
|
groups:
|
||||||
|
back_btn: "Повернутися до всіх тегів"
|
||||||
title: "Групи міток"
|
title: "Групи міток"
|
||||||
about_heading: "Виберіть групу тегів або створіть нову"
|
about_heading: "Виберіть групу тегів або створіть нову"
|
||||||
about_heading_empty: "Створіть нову групу тегів, щоб розпочати"
|
about_heading_empty: "Створіть нову групу тегів, щоб розпочати"
|
||||||
|
@ -3993,6 +4022,7 @@ uk:
|
||||||
unsupported_file_picked: "Ви вибрали непідтримуваний файл. Підтримуються такі типи файлів – %{types}."
|
unsupported_file_picked: "Ви вибрали непідтримуваний файл. Підтримуються такі типи файлів – %{types}."
|
||||||
user_activity:
|
user_activity:
|
||||||
no_activity_title: "Ще немає активності"
|
no_activity_title: "Ще немає активності"
|
||||||
|
no_activity_body: "Ласкаво просимо до нашої спільноти! Ви тут зовсім новачок і ще не долучилися до обговорень. Як перший крок, відвідайте <a href='%{topUrl}'>Топ</a> або <a href='%{categoriesUrl}'>Категорії</a> і просто почніть читати! Позначте %{heartIcon} публікації, які вам подобаються або про які потрібно дізнатися більше. Якщо ви цього ще не зробили, допоможіть іншим познайомитися з вами, додавши зображення та коротку інформацію про себе у профілі користувача."
|
||||||
no_activity_others: "Немає активностей."
|
no_activity_others: "Немає активностей."
|
||||||
no_replies_title: "Ви ще не відповіли на жодну тему"
|
no_replies_title: "Ви ще не відповіли на жодну тему"
|
||||||
no_replies_others: "Немає відповідей"
|
no_replies_others: "Немає відповідей"
|
||||||
|
@ -4002,31 +4032,56 @@ uk:
|
||||||
no_likes_body: "Чудовий спосіб долучитись та почати робити внесок – це почати читати обговорення, та позначати %{heartIcon} публікації, які вам подобаються!"
|
no_likes_body: "Чудовий спосіб долучитись та почати робити внесок – це почати читати обговорення, та позначати %{heartIcon} публікації, які вам подобаються!"
|
||||||
no_likes_others: "Вподобаних повідомлень немає."
|
no_likes_others: "Вподобаних повідомлень немає."
|
||||||
no_topics_title: "Ви ще не розпочали жодної теми"
|
no_topics_title: "Ви ще не розпочали жодної теми"
|
||||||
|
no_topics_title_others: "Користувач %{username} ще не розпочав жодної теми"
|
||||||
no_read_topics_title: "Ви ще не читали жодної теми"
|
no_read_topics_title: "Ви ще не читали жодної теми"
|
||||||
no_read_topics_body: "Коли ви почнете читати обговорення, ви побачите тут список тем. Щоб почати читати, шукайте теми, які вас зацікавлять в <a href='%{topUrl}'>Топ</a> або у <a href='%{categoriesUrl}'>Категорії</a> або шукайте за ключовим словом %{searchIcon}"
|
no_read_topics_body: "Коли ви почнете читати обговорення, ви побачите тут список тем. Щоб почати читати, шукайте теми, які вас зацікавлять в <a href='%{topUrl}'>Топ</a> або у <a href='%{categoriesUrl}'>Категорії</a> або шукайте за ключовим словом %{searchIcon}"
|
||||||
no_group_messages_title: "Групових повідомлень не знайдено"
|
no_group_messages_title: "Групових повідомлень не знайдено"
|
||||||
|
topic_entrance:
|
||||||
|
sr_jump_top_button: "Перейти до першого повідомлення"
|
||||||
|
sr_jump_bottom_button: "Перейти до останнього повідомлення"
|
||||||
fullscreen_table:
|
fullscreen_table:
|
||||||
expand_btn: "Розгорнути таблицю"
|
expand_btn: "Розгорнути таблицю"
|
||||||
|
second_factor_auth:
|
||||||
|
redirect_after_success: "Аутентифікація другого фактора успішна. Перенаправлення на попередню сторінку…"
|
||||||
sidebar:
|
sidebar:
|
||||||
unread_count: "%{count} непрочитана"
|
unread_count: "%{count} непрочитана"
|
||||||
new_count: "%{count} нова"
|
new_count: "%{count} нова"
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
|
header_link_title: "особисті повідомлення"
|
||||||
header_link_text: "Повідомлення"
|
header_link_text: "Повідомлення"
|
||||||
|
header_action_title: "створити особисте повідомлення"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Вхідні"
|
||||||
|
sent: "Надіслано"
|
||||||
|
new: "Новий"
|
||||||
|
unread: "Непрочитані"
|
||||||
|
archive: "Архів"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
|
no_tracked_tags: "Ви не відстежуєте жоден тег."
|
||||||
header_link_title: "усі мітки"
|
header_link_title: "усі мітки"
|
||||||
header_link_text: "Теги"
|
header_link_text: "Теги"
|
||||||
categories:
|
categories:
|
||||||
|
no_tracked_categories: "Ви не відстежуєте жодної категорії."
|
||||||
header_link_title: "усі розділи"
|
header_link_title: "усі розділи"
|
||||||
header_link_text: "Категорії"
|
header_link_text: "Категорії"
|
||||||
topics:
|
topics:
|
||||||
header_link_title: "головна"
|
header_link_title: "головна"
|
||||||
header_link_text: "Теми"
|
header_link_text: "Теми"
|
||||||
|
header_action_title: "створити нову тему"
|
||||||
links:
|
links:
|
||||||
|
everything:
|
||||||
|
content: "Усе"
|
||||||
|
title: "Всі теми"
|
||||||
tracked:
|
tracked:
|
||||||
content: "Відстежувані"
|
content: "Відстежувані"
|
||||||
|
title: "Усі відстежувані теми"
|
||||||
|
bookmarked:
|
||||||
|
content: "В закладках"
|
||||||
|
title: "Всі теми з закладками"
|
||||||
my_posts:
|
my_posts:
|
||||||
content: "Мої дописи"
|
content: "Мої дописи"
|
||||||
|
title: "Мої дописи"
|
||||||
admin_js:
|
admin_js:
|
||||||
type_to_filter: "введіть, щоб фільтрувати..."
|
type_to_filter: "введіть, щоб фільтрувати..."
|
||||||
admin:
|
admin:
|
||||||
|
@ -4257,9 +4312,13 @@ uk:
|
||||||
topics:
|
topics:
|
||||||
read: Читати тему або певні повідомлення в ньому. RSS також підтримується.
|
read: Читати тему або певні повідомлення в ньому. RSS також підтримується.
|
||||||
write: Створіть нову тему чи допис у вже існуючій.
|
write: Створіть нову тему чи допис у вже існуючій.
|
||||||
|
update: Оновлення теми. Зміна назви, категорії, тегів і т.ін.
|
||||||
read_lists: Читайте списки тем, як топ, нові, останні тощо. RSS також підтримується.
|
read_lists: Читайте списки тем, як топ, нові, останні тощо. RSS також підтримується.
|
||||||
posts:
|
posts:
|
||||||
edit: Редагування повідомлення.
|
edit: Редагування повідомлення.
|
||||||
|
categories:
|
||||||
|
list: Отримати список категорій.
|
||||||
|
show: Отримайте одну категорію за її ID.
|
||||||
uploads:
|
uploads:
|
||||||
create: Завантажте новий файл, або розпочніть одиничне чи багатокомпонентне завантаження у зовнішнє сховище.
|
create: Завантажте новий файл, або розпочніть одиничне чи багатокомпонентне завантаження у зовнішнє сховище.
|
||||||
users:
|
users:
|
||||||
|
@ -4282,6 +4341,11 @@ uk:
|
||||||
list_user_badges: Список нагород користувача.
|
list_user_badges: Список нагород користувача.
|
||||||
assign_badge_to_user: Призначити користувачеві нагороду.
|
assign_badge_to_user: Призначити користувачеві нагороду.
|
||||||
revoke_badge_from_user: Відкликати нагороду у користувача.
|
revoke_badge_from_user: Відкликати нагороду у користувача.
|
||||||
|
wordpress:
|
||||||
|
publishing: Необхідно для функцій публікації плагіна WP Discourse (обов’язково).
|
||||||
|
commenting: Необхіднj для функцій коментування плагіна WP Discourse.
|
||||||
|
discourse_connect: Необхіднj для функцій DiscourseConnect плагіна WP Discourse.
|
||||||
|
utilities: Необхідно, якщо ви використовуєте утиліти плагіна WP Discourse.
|
||||||
web_hooks:
|
web_hooks:
|
||||||
title: "Вебгуки"
|
title: "Вебгуки"
|
||||||
none: "Зараз вебгуків немає."
|
none: "Зараз вебгуків немає."
|
||||||
|
@ -4340,6 +4404,9 @@ uk:
|
||||||
notification_event:
|
notification_event:
|
||||||
name: "подія Повідомлення"
|
name: "подія Повідомлення"
|
||||||
details: "Коли користувач отримує повідомлення в своїй стрічці."
|
details: "Коли користувач отримує повідомлення в своїй стрічці."
|
||||||
|
user_promoted_event:
|
||||||
|
name: "Подія підвищення рівня довіри користувача"
|
||||||
|
details: "Коли користувач переходить з одного рівня довіри до іншого."
|
||||||
user_badge_event:
|
user_badge_event:
|
||||||
name: "Подія вручення значка"
|
name: "Подія вручення значка"
|
||||||
details: "Коли користувач отримує значок."
|
details: "Коли користувач отримує значок."
|
||||||
|
@ -4482,6 +4549,7 @@ uk:
|
||||||
delete_confirm: 'Ви впевнені, що хочете видалити "%{theme_name}"?'
|
delete_confirm: 'Ви впевнені, що хочете видалити "%{theme_name}"?'
|
||||||
color: "Колір"
|
color: "Колір"
|
||||||
opacity: "Непрозорість"
|
opacity: "Непрозорість"
|
||||||
|
copy: "Дублювати"
|
||||||
copy_to_clipboard: "Скопіювати в буфер"
|
copy_to_clipboard: "Скопіювати в буфер"
|
||||||
copied_to_clipboard: "Скопійовано у буфер обміну"
|
copied_to_clipboard: "Скопійовано у буфер обміну"
|
||||||
copy_to_clipboard_error: "Помилка під час копіювання даних у буфер обміну"
|
copy_to_clipboard_error: "Помилка під час копіювання даних у буфер обміну"
|
||||||
|
@ -4755,6 +4823,7 @@ uk:
|
||||||
time: "Час"
|
time: "Час"
|
||||||
user: "Користувач"
|
user: "Користувач"
|
||||||
email_type: "Тип листа"
|
email_type: "Тип листа"
|
||||||
|
details_title: "Показати деталі електронної пошти"
|
||||||
to_address: "Скринька отримувача"
|
to_address: "Скринька отримувача"
|
||||||
test_email_address: "електронна скринька для перевірки"
|
test_email_address: "електронна скринька для перевірки"
|
||||||
send_test: "Надіслати Тестовий Email"
|
send_test: "Надіслати Тестовий Email"
|
||||||
|
|
|
@ -1105,7 +1105,7 @@ ur:
|
||||||
muted_categories: "خاموش کِیا ہوا"
|
muted_categories: "خاموش کِیا ہوا"
|
||||||
muted_categories_instructions: "آپ کو اِن زمرہ جات میں موجود نئے ٹاپکس کی کسی بھی چیز کے بارے میں مطلع نہیں کیا جائے گا، اور یہ زمرہ جات یا تازہ ترین صفحات پر نظر نہیں آئیں گے۔"
|
muted_categories_instructions: "آپ کو اِن زمرہ جات میں موجود نئے ٹاپکس کی کسی بھی چیز کے بارے میں مطلع نہیں کیا جائے گا، اور یہ زمرہ جات یا تازہ ترین صفحات پر نظر نہیں آئیں گے۔"
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "آپ کو اِن زمرہ جات میں نئے ٹاپک کی کسی بھی چیز کے بارے میں مطلع نہیں کیا جائے گا۔"
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "آپ کو اِن زمرہ جات میں نئے ٹاپک کی کسی بھی چیز کے بارے میں مطلع نہیں کیا جائے گا۔"
|
||||||
regular_categories: "معمولی"
|
regular_categories: "عمومی"
|
||||||
regular_categories_instructions: "آپ ان اقسام کو “تازہ ترین” اور “سرفہرست” موضوع کی فہرست میں دیکھیں گے."
|
regular_categories_instructions: "آپ ان اقسام کو “تازہ ترین” اور “سرفہرست” موضوع کی فہرست میں دیکھیں گے."
|
||||||
no_category_access: "ایک ماڈریٹر کے طور پر آپ کو زمرہ پر محدود رسائی حاصل ہے، محفوظ کرنا غیر فعال ہے۔"
|
no_category_access: "ایک ماڈریٹر کے طور پر آپ کو زمرہ پر محدود رسائی حاصل ہے، محفوظ کرنا غیر فعال ہے۔"
|
||||||
delete_account: "میرا اکاؤنٹ مٹائیں"
|
delete_account: "میرا اکاؤنٹ مٹائیں"
|
||||||
|
@ -3396,7 +3396,6 @@ ur:
|
||||||
edit: "%{shortcut} پوسٹ ترمیم کریں"
|
edit: "%{shortcut} پوسٹ ترمیم کریں"
|
||||||
delete: "%{shortcut} پوسٹ مٹائیں"
|
delete: "%{shortcut} پوسٹ مٹائیں"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} ٹاپک خاموش کریں"
|
mark_muted: "%{shortcut} ٹاپک خاموش کریں"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} معمول کا (ڈیفالٹ) ٹاپک"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} ٹاپک ٹریک کریں"
|
mark_tracking: "%{shortcut} ٹاپک ٹریک کریں"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} ٹاپک پر نظر رکھیں"
|
mark_watching: "%{shortcut} ٹاپک پر نظر رکھیں"
|
||||||
print: "%{shortcut} ٹاپک پرِنٹ کریں"
|
print: "%{shortcut} ٹاپک پرِنٹ کریں"
|
||||||
|
@ -3533,7 +3532,7 @@ ur:
|
||||||
title: "ٹریک کیا جا رہا"
|
title: "ٹریک کیا جا رہا"
|
||||||
description: "آپ خود کار طریقے سے اِس ٹیگ کے ساتھ موجود تمام ٹاپکس کو ٹریک کریں گے۔ بغیر پڑھی اور نئی پوسٹس کی گنتی ٹاپک کے ساتھ دکھائی جائے گی۔"
|
description: "آپ خود کار طریقے سے اِس ٹیگ کے ساتھ موجود تمام ٹاپکس کو ٹریک کریں گے۔ بغیر پڑھی اور نئی پوسٹس کی گنتی ٹاپک کے ساتھ دکھائی جائے گی۔"
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "معمولی"
|
title: "عمومی"
|
||||||
description: "اگر کوئی آپ کا @نام زکر کرتا ہے یا آپ کی پوسٹ پر جواب دیتا ہے تو آپ کو مطلع کر دیا جائے گا۔"
|
description: "اگر کوئی آپ کا @نام زکر کرتا ہے یا آپ کی پوسٹ پر جواب دیتا ہے تو آپ کو مطلع کر دیا جائے گا۔"
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "خاموش کِیا ہوا"
|
title: "خاموش کِیا ہوا"
|
||||||
|
@ -3638,6 +3637,12 @@ ur:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "پیغامات"
|
header_link_text: "پیغامات"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "اِن باکس"
|
||||||
|
sent: "بھیجا جا چکا"
|
||||||
|
new: "نیا"
|
||||||
|
unread: "بغیر پڑھے"
|
||||||
|
archive: "آر کائیو"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "تمام ٹیگز"
|
header_link_title: "تمام ٹیگز"
|
||||||
header_link_text: "ٹیگز"
|
header_link_text: "ٹیگز"
|
||||||
|
|
|
@ -1066,7 +1066,7 @@ vi:
|
||||||
muted_categories: "Im lặng"
|
muted_categories: "Im lặng"
|
||||||
muted_categories_instructions: "Bạn sẽ không được thông báo về bất cứ điều gì về các chủ đề mới trong các danh mục này và chúng sẽ không xuất hiện trên các danh mục hoặc các trang mới nhất."
|
muted_categories_instructions: "Bạn sẽ không được thông báo về bất cứ điều gì về các chủ đề mới trong các danh mục này và chúng sẽ không xuất hiện trên các danh mục hoặc các trang mới nhất."
|
||||||
muted_categories_instructions_dont_hide: "Bạn sẽ không được thông báo về bất cứ điều gì về các chủ đề mới trong các danh mục này."
|
muted_categories_instructions_dont_hide: "Bạn sẽ không được thông báo về bất cứ điều gì về các chủ đề mới trong các danh mục này."
|
||||||
regular_categories: "Đều đặn"
|
regular_categories: "Bình thường"
|
||||||
regular_categories_instructions: "Bạn sẽ thấy các danh mục này trong danh sách chủ đề \"Mới nhất\" và \"Hàng đầu\"."
|
regular_categories_instructions: "Bạn sẽ thấy các danh mục này trong danh sách chủ đề \"Mới nhất\" và \"Hàng đầu\"."
|
||||||
no_category_access: "Với tư cách là người kiểm duyệt, bạn có quyền truy cập danh mục hạn chế, tính năng lưu bị tắt."
|
no_category_access: "Với tư cách là người kiểm duyệt, bạn có quyền truy cập danh mục hạn chế, tính năng lưu bị tắt."
|
||||||
delete_account: "Xoá Tài khoản của tôi"
|
delete_account: "Xoá Tài khoản của tôi"
|
||||||
|
@ -3246,7 +3246,6 @@ vi:
|
||||||
edit: "%{shortcut} Sửa bài viết"
|
edit: "%{shortcut} Sửa bài viết"
|
||||||
delete: "%{shortcut} Xóa bài viết"
|
delete: "%{shortcut} Xóa bài viết"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} Mute topic"
|
mark_muted: "%{shortcut} Mute topic"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} Chủ đề thông thường (mặc định)"
|
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} Theo dõi chủ đề"
|
mark_tracking: "%{shortcut} Theo dõi chủ đề"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} theo dõi chủ đề"
|
mark_watching: "%{shortcut} theo dõi chủ đề"
|
||||||
print: "%{shortcut} In chủ đề"
|
print: "%{shortcut} In chủ đề"
|
||||||
|
@ -3370,7 +3369,7 @@ vi:
|
||||||
title: "Đang theo dõi"
|
title: "Đang theo dõi"
|
||||||
description: "Bạn sẽ tự động theo dõi tất cả các chủ đề với thẻ này. Một số bài viết chưa đọc và bài viết mới sẽ xuất hiện bên cạnh chủ đề."
|
description: "Bạn sẽ tự động theo dõi tất cả các chủ đề với thẻ này. Một số bài viết chưa đọc và bài viết mới sẽ xuất hiện bên cạnh chủ đề."
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "Thường xuyên"
|
title: "Bình thường"
|
||||||
description: "Bạn sẽ được thông báo nếu ai đó đề cập đến @name của bạn hoặc trả lời bài đăng của bạn."
|
description: "Bạn sẽ được thông báo nếu ai đó đề cập đến @name của bạn hoặc trả lời bài đăng của bạn."
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "Im lặng"
|
title: "Im lặng"
|
||||||
|
@ -3459,6 +3458,12 @@ vi:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "Tin nhắn"
|
header_link_text: "Tin nhắn"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "Hộp thư"
|
||||||
|
sent: "Đã gửi"
|
||||||
|
new: "Mới"
|
||||||
|
unread: "Chưa đọc"
|
||||||
|
archive: "Lưu Trữ"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "tất cả thẻ"
|
header_link_title: "tất cả thẻ"
|
||||||
header_link_text: "Thẻ"
|
header_link_text: "Thẻ"
|
||||||
|
|
|
@ -3317,7 +3317,7 @@ zh_CN:
|
||||||
edit: "%{shortcut} 编辑帖子"
|
edit: "%{shortcut} 编辑帖子"
|
||||||
delete: "%{shortcut} 删除帖子"
|
delete: "%{shortcut} 删除帖子"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} 将话题设为免打扰"
|
mark_muted: "%{shortcut} 将话题设为免打扰"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} 常规(默认)话题"
|
mark_regular: "%{shortcut} 常规(默认)话题"
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} 跟踪话题"
|
mark_tracking: "%{shortcut} 跟踪话题"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} 关注话题"
|
mark_watching: "%{shortcut} 关注话题"
|
||||||
print: "%{shortcut} 打印话题"
|
print: "%{shortcut} 打印话题"
|
||||||
|
@ -3553,6 +3553,12 @@ zh_CN:
|
||||||
header_link_title: "个人消息"
|
header_link_title: "个人消息"
|
||||||
header_link_text: "消息"
|
header_link_text: "消息"
|
||||||
header_action_title: "创建个人消息"
|
header_action_title: "创建个人消息"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "收件箱"
|
||||||
|
sent: "已发送"
|
||||||
|
new: "新"
|
||||||
|
unread: "未读"
|
||||||
|
archive: "归档"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
no_tracked_tags: "你没有跟踪任何标签。"
|
no_tracked_tags: "你没有跟踪任何标签。"
|
||||||
header_link_title: "所有标签"
|
header_link_title: "所有标签"
|
||||||
|
|
|
@ -25,7 +25,10 @@ zh_TW:
|
||||||
millions: "%{number} 百萬"
|
millions: "%{number} 百萬"
|
||||||
dates:
|
dates:
|
||||||
time: "h:mm a"
|
time: "h:mm a"
|
||||||
|
time_with_zone: "hh:mm a (z)"
|
||||||
|
time_short_day: "ddd, h:mm a"
|
||||||
timeline_date: "YYYY年 M月"
|
timeline_date: "YYYY年 M月"
|
||||||
|
long_no_year: "MMM D, h:mm a"
|
||||||
long_no_year_no_time: "M月 D日"
|
long_no_year_no_time: "M月 D日"
|
||||||
full_no_year_no_time: "M月 D日"
|
full_no_year_no_time: "M月 D日"
|
||||||
long_with_year: "YYYY年M月D日 h:mm a"
|
long_with_year: "YYYY年M月D日 h:mm a"
|
||||||
|
@ -37,6 +40,7 @@ zh_TW:
|
||||||
long_date_without_year_with_linebreak: "M月 D日 <br/>LT"
|
long_date_without_year_with_linebreak: "M月 D日 <br/>LT"
|
||||||
long_date_with_year_with_linebreak: "YYYY年 M月 D日<br/>LT"
|
long_date_with_year_with_linebreak: "YYYY年 M月 D日<br/>LT"
|
||||||
wrap_ago: "%{date}前"
|
wrap_ago: "%{date}前"
|
||||||
|
wrap_on: "在 %{date}"
|
||||||
tiny:
|
tiny:
|
||||||
half_a_minute: "< 1 分鐘"
|
half_a_minute: "< 1 分鐘"
|
||||||
less_than_x_seconds:
|
less_than_x_seconds:
|
||||||
|
@ -175,6 +179,7 @@ zh_TW:
|
||||||
cn_northwest_1: "中國 (寧夏)"
|
cn_northwest_1: "中國 (寧夏)"
|
||||||
eu_central_1: "歐洲 (法蘭克福)"
|
eu_central_1: "歐洲 (法蘭克福)"
|
||||||
eu_north_1: "歐洲 (斯德哥爾摩)"
|
eu_north_1: "歐洲 (斯德哥爾摩)"
|
||||||
|
eu_south_1: "歐盟 (米蘭)"
|
||||||
eu_west_1: "歐洲 (愛爾蘭)"
|
eu_west_1: "歐洲 (愛爾蘭)"
|
||||||
eu_west_2: "歐洲 (倫敦)"
|
eu_west_2: "歐洲 (倫敦)"
|
||||||
eu_west_3: "歐洲 (巴黎)"
|
eu_west_3: "歐洲 (巴黎)"
|
||||||
|
@ -482,6 +487,8 @@ zh_TW:
|
||||||
title: "忽略"
|
title: "忽略"
|
||||||
deleted:
|
deleted:
|
||||||
title: "刪除"
|
title: "刪除"
|
||||||
|
all:
|
||||||
|
title: "(所有)"
|
||||||
types:
|
types:
|
||||||
reviewable_flagged_post:
|
reviewable_flagged_post:
|
||||||
title: "標記的貼文"
|
title: "標記的貼文"
|
||||||
|
@ -625,6 +632,8 @@ zh_TW:
|
||||||
last_updated: "上次更新:"
|
last_updated: "上次更新:"
|
||||||
last_updated_by: "由"
|
last_updated_by: "由"
|
||||||
settings_required: "所有設定皆為必填,請輸入所有欄位再進行驗證。"
|
settings_required: "所有設定皆為必填,請輸入所有欄位再進行驗證。"
|
||||||
|
smtp_settings_valid: "SMTP 設定有效。"
|
||||||
|
smtp_title: "SMTP"
|
||||||
imap_additional_settings: "其他設定"
|
imap_additional_settings: "其他設定"
|
||||||
prefill:
|
prefill:
|
||||||
gmail: "Gmail"
|
gmail: "Gmail"
|
||||||
|
@ -979,7 +988,7 @@ zh_TW:
|
||||||
watched_first_post_tags_instructions: "你將會收到這些標籤中新話題的第一則貼文的通知。"
|
watched_first_post_tags_instructions: "你將會收到這些標籤中新話題的第一則貼文的通知。"
|
||||||
muted_categories: "靜音"
|
muted_categories: "靜音"
|
||||||
muted_categories_instructions: "你將不會在收到任何與這些分類中的新話題有關的通知。它們亦不會再出現於分類或最新頁面中。"
|
muted_categories_instructions: "你將不會在收到任何與這些分類中的新話題有關的通知。它們亦不會再出現於分類或最新頁面中。"
|
||||||
regular_categories: "普通"
|
regular_categories: "一般"
|
||||||
no_category_access: "板主權限不足,無法使用儲存功能"
|
no_category_access: "板主權限不足,無法使用儲存功能"
|
||||||
delete_account: "刪除我的帳號"
|
delete_account: "刪除我的帳號"
|
||||||
delete_account_confirm: "你真的要刪除帳號嗎?刪除後將無法還原。"
|
delete_account_confirm: "你真的要刪除帳號嗎?刪除後將無法還原。"
|
||||||
|
@ -2653,7 +2662,7 @@ zh_TW:
|
||||||
edit: "%{shortcut} 編輯貼文"
|
edit: "%{shortcut} 編輯貼文"
|
||||||
delete: "%{shortcut} 刪除貼文"
|
delete: "%{shortcut} 刪除貼文"
|
||||||
mark_muted: "%{shortcut} 忽略話題"
|
mark_muted: "%{shortcut} 忽略話題"
|
||||||
mark_regular: "%{shortcut} 常規 (預設) 話題"
|
mark_regular: "%{shortcut} 正常 (預設) 主題"
|
||||||
mark_tracking: "%{shortcut} 追蹤話題"
|
mark_tracking: "%{shortcut} 追蹤話題"
|
||||||
mark_watching: "%{shortcut} 看話題"
|
mark_watching: "%{shortcut} 看話題"
|
||||||
print: "%{shortcut} 列印討論話題"
|
print: "%{shortcut} 列印討論話題"
|
||||||
|
@ -2733,7 +2742,7 @@ zh_TW:
|
||||||
title: "跟蹤"
|
title: "跟蹤"
|
||||||
description: "您將會自動追蹤任何含有這些標籤的話題。新貼文數量將顯示在每個話題後。"
|
description: "您將會自動追蹤任何含有這些標籤的話題。新貼文數量將顯示在每個話題後。"
|
||||||
regular:
|
regular:
|
||||||
title: "普通"
|
title: "一般"
|
||||||
description: "如果有人@你或回覆你的貼文,將通知你。"
|
description: "如果有人@你或回覆你的貼文,將通知你。"
|
||||||
muted:
|
muted:
|
||||||
title: "靜音"
|
title: "靜音"
|
||||||
|
@ -2796,6 +2805,12 @@ zh_TW:
|
||||||
sections:
|
sections:
|
||||||
messages:
|
messages:
|
||||||
header_link_text: "訊息"
|
header_link_text: "訊息"
|
||||||
|
links:
|
||||||
|
inbox: "收件匣"
|
||||||
|
sent: "送出"
|
||||||
|
new: "新的"
|
||||||
|
unread: "未讀"
|
||||||
|
archive: "封存"
|
||||||
tags:
|
tags:
|
||||||
header_link_title: "所有標籤"
|
header_link_title: "所有標籤"
|
||||||
header_link_text: "標籤"
|
header_link_text: "標籤"
|
||||||
|
|
|
@ -2238,7 +2238,7 @@ ar:
|
||||||
default_categories_tracking: "قائمة الفئات التي يتم تتبُّعها بشكلٍ افتراضي"
|
default_categories_tracking: "قائمة الفئات التي يتم تتبُّعها بشكلٍ افتراضي"
|
||||||
default_categories_muted: "قائمة الفئات التي يتم كتم صوتها بشكلٍ افتراضي"
|
default_categories_muted: "قائمة الفئات التي يتم كتم صوتها بشكلٍ افتراضي"
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "قائمة الفئات التي سيتم فيها مراقبة أول منشور في كل موضوع جديد بشكلٍ افتراضي."
|
default_categories_watching_first_post: "قائمة الفئات التي سيتم فيها مراقبة أول منشور في كل موضوع جديد بشكلٍ افتراضي."
|
||||||
default_categories_regular: "قائمة الفئات التي لا يتم كتمها بشكلٍ افتراضي. يكون هذا الإعداد مفيدًا عند تفعيل إعداد الموقع `mute_all_categories_by_default`."
|
default_categories_normal: "قائمة الفئات التي لا يتم كتمها بشكلٍ افتراضي. يكون هذا الإعداد مفيدًا عند تفعيل إعداد الموقع `mute_all_categories_by_default`."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "ضبط مستوى الإشعارات الافتراضي لجميع الفئات على الكتم. يتطلب من المستخدمين الاشتراك في الفئات لتظهر في صفحات \"الأحدث\" و\"الفئات\". إذا كنت ترغب في تعديل الإعدادات الافتراضية للمستخدمين المجهولين، فاضبط إعدادات `default_categories_`."
|
mute_all_categories_by_default: "ضبط مستوى الإشعارات الافتراضي لجميع الفئات على الكتم. يتطلب من المستخدمين الاشتراك في الفئات لتظهر في صفحات \"الأحدث\" و\"الفئات\". إذا كنت ترغب في تعديل الإعدادات الافتراضية للمستخدمين المجهولين، فاضبط إعدادات `default_categories_`."
|
||||||
default_tags_watching: "قائمة الوسوم التي تتم مراقبتها بشكلٍ افتراضي"
|
default_tags_watching: "قائمة الوسوم التي تتم مراقبتها بشكلٍ افتراضي"
|
||||||
default_tags_tracking: "قائمة الوسوم التي يتم تتبُّعها بشكلٍ افتراضي"
|
default_tags_tracking: "قائمة الوسوم التي يتم تتبُّعها بشكلٍ افتراضي"
|
||||||
|
@ -3750,7 +3750,6 @@ ar:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "تنبيه بعملية تسجيل دخول جديدة"
|
title: "تنبيه بعملية تسجيل دخول جديدة"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] عملية تسجيل دخول جديدة من %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] عملية تسجيل دخول جديدة من %{location}"
|
||||||
text_body_template: "مرحبًا،\n\nلاحظنا عملية تسجيل دخول من جهاز أو موقع لا تستخدمه عادةً. هل كان هذا أنت؟\n\n - الموقع: %{location} (%{client_ip}) \n - المتصفح: %{browser}\n - الجهاز: %{device} - %{os}\n\nإذا كان هذا أنت، رائع! لا يوجد شيء آخر عليك القيام به.\n\nإذا لم يكن هذا أنت، يُرجى [مراجعة جلساتك الحالية](%{base_url}/my/preferences/account) والنظر في تغيير كلمة مرورك.\n"
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "تمت الموافقة على منشورك"
|
title: "تمت الموافقة على منشورك"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] تمت الموافقة على منشورك"
|
subject_template: "[%{site_name}] تمت الموافقة على منشورك"
|
||||||
|
|
|
@ -2005,18 +2005,6 @@ be:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Новы Лагін абвесткі"
|
title: "Новы Лагін абвесткі"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] New Login from %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] New Login from %{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Hello,
|
|
||||||
|
|
||||||
We noticed a login from a device or location you don’t usually use. Was this you?
|
|
||||||
|
|
||||||
- Location: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Browser: %{browser}
|
|
||||||
- Device: %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
If this was you, great! There’s nothing else you need to do.
|
|
||||||
|
|
||||||
If this was not you, please [review your existing sessions](%{base_url}/my/preferences/account) and consider changing your password.
|
|
||||||
page_not_found:
|
page_not_found:
|
||||||
title: "На жаль! Гэтая старонка не існуе або з'яўляецца прыватнай уласнасцю."
|
title: "На жаль! Гэтая старонка не існуе або з'яўляецца прыватнай уласнасцю."
|
||||||
popular_topics: "папулярны"
|
popular_topics: "папулярны"
|
||||||
|
|
|
@ -2589,7 +2589,6 @@ ca:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Notificació d'inici de sessió nou"
|
title: "Notificació d'inici de sessió nou"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Inici de sessió nou des de %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Inici de sessió nou des de %{location}"
|
||||||
text_body_template: "Bon dia, \n\nHem notat un inici de sessió des d'un dispositiu o una ubicació que normalment no utilitzeu. Heu estat vós? \n\n- Ubicació: %{location} (%{client_ip}) \n- Navegador: %{browser} \n- Dispositiu: %{device} - %{os} \n\nSi heu estat vós, perfecte! No cal fer res més. \n\nSi no heu estat vós, [reviseu les vostres sessions existents](%{base_url}/my/preferences/account) i considereu canviar la contrasenya.\n"
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "La vostra publicació ha estat aprovada"
|
title: "La vostra publicació ha estat aprovada"
|
||||||
page_not_found:
|
page_not_found:
|
||||||
|
|
|
@ -1686,7 +1686,7 @@ da:
|
||||||
default_categories_watching: "Liste over kategorier der som standard overvåges."
|
default_categories_watching: "Liste over kategorier der som standard overvåges."
|
||||||
default_categories_tracking: "Liste over kategorier der som standard følges."
|
default_categories_tracking: "Liste over kategorier der som standard følges."
|
||||||
default_categories_muted: "Liste over kategorier der som standard har tavshed."
|
default_categories_muted: "Liste over kategorier der som standard har tavshed."
|
||||||
default_categories_regular: "Liste over kategorier som ikke er tavse som standard. Nyttigt når `mute_all_categories_by_default` webstedsindstilling er aktiveret."
|
default_categories_normal: "Liste over kategorier som ikke er tavse som standard. Nyttigt når `mute_all_categories_by_default` webstedsindstilling er aktiveret."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Indstil standardunderretningsniveauet for alle kategorier til tavshed. Kræv, at brugerne tilmelder sig kategorier for at de skal vises på 'seneste' og 'kategorisider'. Hvis du ønsker at ændre standardindstillingerne for anonyme brugere, skal du indstille 'default_category_settings'."
|
mute_all_categories_by_default: "Indstil standardunderretningsniveauet for alle kategorier til tavshed. Kræv, at brugerne tilmelder sig kategorier for at de skal vises på 'seneste' og 'kategorisider'. Hvis du ønsker at ændre standardindstillingerne for anonyme brugere, skal du indstille 'default_category_settings'."
|
||||||
default_tags_watching: "Liste over mærker, der er overvåget som standard."
|
default_tags_watching: "Liste over mærker, der er overvåget som standard."
|
||||||
default_tags_tracking: "Liste over mærker, der spores som standard."
|
default_tags_tracking: "Liste over mærker, der spores som standard."
|
||||||
|
|
|
@ -1435,10 +1435,10 @@ de:
|
||||||
contact_email: "E-Mail-Adresse einer verantwortlichen Person für diese Website. Wird verwendet für kritische Benachrichtigungen und unter <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> für dringende Anfragen angezeigt."
|
contact_email: "E-Mail-Adresse einer verantwortlichen Person für diese Website. Wird verwendet für kritische Benachrichtigungen und unter <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> für dringende Anfragen angezeigt."
|
||||||
contact_url: "Kontakt-URL für diese Website. Wird auf der Seite <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> für dringende Anliegen angezeigt."
|
contact_url: "Kontakt-URL für diese Website. Wird auf der Seite <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> für dringende Anliegen angezeigt."
|
||||||
crawl_images: "Lade Bilder von fremden URLs herunter, um ihre Höhe und Breite zu bestimmen."
|
crawl_images: "Lade Bilder von fremden URLs herunter, um ihre Höhe und Breite zu bestimmen."
|
||||||
download_remote_images_to_local: "Konvertiere entfernte (mit Hotlinks versehene) Bilder in lokale Bilder, indem du sie herunterlädst; so bleibt der Inhalt erhalten, auch wenn die Bilder in Zukunft von der entfernten Seite entfernt werden."
|
download_remote_images_to_local: "Konvertiere externe (mit Hotlinks versehene) Bilder in lokale Bilder, indem du sie herunterlädst; so bleibt der Inhalt erhalten, auch wenn die Bilder in Zukunft von der verlinkten Seite entfernt werden."
|
||||||
download_remote_images_threshold: "Minimal benötigter freier Festplattenspeicher, um externe Bilder lokal herunterzuladen (in Prozent)"
|
download_remote_images_threshold: "Minimal benötigter freier Festplattenspeicher, um externe Bilder lokal herunterzuladen (in Prozent)"
|
||||||
disabled_image_download_domains: "Durch senkrechte Striche („|“) getrennte Liste von Domains, von denen verlinkte Bilder niemals heruntergeladen werden sollen."
|
disabled_image_download_domains: "Durch senkrechte Striche („|“) getrennte Liste von Domains, von denen verlinkte Bilder niemals heruntergeladen werden sollen."
|
||||||
block_hotlinked_media: "Verhindert, dass Benutzer entfernte (Hotlinked) Medien in ihren Beiträgen einführen. Entfernte Medien, die nicht über 'download_remote_images_to_local' heruntergeladen werden, werden durch einen Platzhalter-Link ersetzt."
|
block_hotlinked_media: "Verhindert, dass Benutzer extrene (Hotlinked) Medien in ihren Beiträgen einfügen. Externe Medien, die nicht über 'download_remote_images_to_local' heruntergeladen werden, werden durch einen Platzhalter-Link ersetzt."
|
||||||
block_hotlinked_media_exceptions: "Eine Liste von Basis-URLs, die von der Einstellung block_hotlinked_media ausgenommen sind. Füge das Protokoll hinzu (z.B. https://example.com)."
|
block_hotlinked_media_exceptions: "Eine Liste von Basis-URLs, die von der Einstellung block_hotlinked_media ausgenommen sind. Füge das Protokoll hinzu (z.B. https://example.com)."
|
||||||
editing_grace_period: "Für (n) Sekunden nach dem Schreiben wird durch die Bearbeitung keine neue Version im Beitragsverlauf erstellt."
|
editing_grace_period: "Für (n) Sekunden nach dem Schreiben wird durch die Bearbeitung keine neue Version im Beitragsverlauf erstellt."
|
||||||
editing_grace_period_max_diff: "Maximale Anzahl von Zeichenänderungen, die während der Bearbeitungsfrist erlaubt sind. Bei größeren Änderungen wird eine neue Beitragsversion gespeichert (Vertrauensstufe 0 und 1)"
|
editing_grace_period_max_diff: "Maximale Anzahl von Zeichenänderungen, die während der Bearbeitungsfrist erlaubt sind. Bei größeren Änderungen wird eine neue Beitragsversion gespeichert (Vertrauensstufe 0 und 1)"
|
||||||
|
@ -2064,7 +2064,7 @@ de:
|
||||||
default_categories_tracking: "Liste der standardmäßig verfolgten Kategorien."
|
default_categories_tracking: "Liste der standardmäßig verfolgten Kategorien."
|
||||||
default_categories_muted: "Liste der standardmäßig stummgeschalteten Kategorien."
|
default_categories_muted: "Liste der standardmäßig stummgeschalteten Kategorien."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Liste der Kategorien, deren erster Beitrag pro Thema standardmäßig beobachtet wird."
|
default_categories_watching_first_post: "Liste der Kategorien, deren erster Beitrag pro Thema standardmäßig beobachtet wird."
|
||||||
default_categories_regular: "Liste der Kategorien, die nicht standardmäßig stummgeschaltet sind. Nützlich, wenn die Website-Einstellung `mute_all_categories_by_default` aktiviert ist."
|
default_categories_normal: "Liste der Kategorien, die nicht standardmäßig stummgeschaltet sind. Nützlich, wenn die Website-Einstellung `mute_all_categories_by_default` aktiviert ist."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Setze die Standard-Benachrichtigungsstufe für alle Kategorien auf stumm. Erfordere die Aktivierung der Kategorien durch die Benutzer, damit sie auf den Seiten „Aktuell“ und „Kategorien“ erscheinen. Wenn du die Standardeinstellungen für anonyme Benutzer ändern möchtest, bearbeite die „default_categories_“-Einstellungen."
|
mute_all_categories_by_default: "Setze die Standard-Benachrichtigungsstufe für alle Kategorien auf stumm. Erfordere die Aktivierung der Kategorien durch die Benutzer, damit sie auf den Seiten „Aktuell“ und „Kategorien“ erscheinen. Wenn du die Standardeinstellungen für anonyme Benutzer ändern möchtest, bearbeite die „default_categories_“-Einstellungen."
|
||||||
default_tags_watching: "Liste der Schlagwörter, die standardmäßig beobachtet werden."
|
default_tags_watching: "Liste der Schlagwörter, die standardmäßig beobachtet werden."
|
||||||
default_tags_tracking: "Liste der Schlagwörter, die standardmäßig verfolgt werden."
|
default_tags_tracking: "Liste der Schlagwörter, die standardmäßig verfolgt werden."
|
||||||
|
@ -3628,18 +3628,6 @@ de:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Warnung über neue Anmeldung"
|
title: "Warnung über neue Anmeldung"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Neue Anmeldung von %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Neue Anmeldung von %{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Hallo,
|
|
||||||
|
|
||||||
wir haben festgestellt, dass du dich von einem anderen Gerät oder Ort als üblich angemeldet hast. Warst du das?
|
|
||||||
|
|
||||||
- Ort: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Browser: %{browser}
|
|
||||||
- Gerät: %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Wenn du das warst – hervorragend! Du musst nichts weiter tun.
|
|
||||||
|
|
||||||
Wenn du das nicht gewesen bist, [überprüfe bitte deine aktiven Sitzungen](%{base_url}/my/preferences/account) und erwäge, dein Passwort zu ändern.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Dein Beitrag wurde genehmigt"
|
title: "Dein Beitrag wurde genehmigt"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Dein Beitrag wurde genehmigt"
|
subject_template: "[%{site_name}] Dein Beitrag wurde genehmigt"
|
||||||
|
|
|
@ -2062,7 +2062,7 @@ es:
|
||||||
default_categories_tracking: "Lista de categorías que están seguidas por defecto"
|
default_categories_tracking: "Lista de categorías que están seguidas por defecto"
|
||||||
default_categories_muted: "Lista de categorías que están silenciadas por defecto."
|
default_categories_muted: "Lista de categorías que están silenciadas por defecto."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Lista de categorías en las que la primera publicación de cada tema nuevo se vigilará por defecto."
|
default_categories_watching_first_post: "Lista de categorías en las que la primera publicación de cada tema nuevo se vigilará por defecto."
|
||||||
default_categories_regular: "Lista de categorías que no están silenciadas por defecto. Útil cuando el ajuste «mute_all_categories_by_default» está activado."
|
default_categories_normal: "Lista de categorías que no están silenciadas por defecto. Útil cuando el ajuste «mute_all_categories_by_default» está activado."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Establezca el nivel de notificación predeterminado de todas las categorías en silenciado. Solicite a los usuarios que opten por las categorías para que aparezcan en las páginas de 'latest' y 'categories'. Si desea modificar los valores predeterminados para usuarios anónimos, establezca la configuración en 'default_categories_'."
|
mute_all_categories_by_default: "Establezca el nivel de notificación predeterminado de todas las categorías en silenciado. Solicite a los usuarios que opten por las categorías para que aparezcan en las páginas de 'latest' y 'categories'. Si desea modificar los valores predeterminados para usuarios anónimos, establezca la configuración en 'default_categories_'."
|
||||||
default_tags_watching: "Lista de etiquetas vigiladas por defecto."
|
default_tags_watching: "Lista de etiquetas vigiladas por defecto."
|
||||||
default_tags_tracking: "Lista de etiquetas seguidas por defecto."
|
default_tags_tracking: "Lista de etiquetas seguidas por defecto."
|
||||||
|
@ -3626,18 +3626,6 @@ es:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Alerta de nuevo inicio de sesión"
|
title: "Alerta de nuevo inicio de sesión"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Alerta de nuevo inicio de sesión desde %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Alerta de nuevo inicio de sesión desde %{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Hola:
|
|
||||||
|
|
||||||
Hemos detectado un inicio de sesión de un dispositivo o ubicación que normalmente no usas. ¿Has sido tú?
|
|
||||||
|
|
||||||
- Ubicación: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Navegador: %{browser}
|
|
||||||
- Dispositivo: %{device}– %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Si has sido tú, ¡genial! No tienes que hacer más nada.
|
|
||||||
|
|
||||||
Si no has sido tú, [revisa tus sesiones activas](%{base_url}/my/preferences/account) y considera cambiar tu contraseña.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Tu publicación ha sido aprobada"
|
title: "Tu publicación ha sido aprobada"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Tu publicación ha sido aprobada"
|
subject_template: "[%{site_name}] Tu publicación ha sido aprobada"
|
||||||
|
|
|
@ -1979,7 +1979,7 @@ fi:
|
||||||
default_categories_tracking: "Luettelo oletuksena seurattavista alueista."
|
default_categories_tracking: "Luettelo oletuksena seurattavista alueista."
|
||||||
default_categories_muted: "Luettelo oletuksena vaimennetuista alueista."
|
default_categories_muted: "Luettelo oletuksena vaimennetuista alueista."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Luettelo alueista, joiden ketjujen ensimmäisiä viestejä tarkkaillaan oletuksena."
|
default_categories_watching_first_post: "Luettelo alueista, joiden ketjujen ensimmäisiä viestejä tarkkaillaan oletuksena."
|
||||||
default_categories_regular: "Luettelo alueista, joita ei ole vaimennettu oletuksena. Hyödyllinen, kun \"mute_all_categories_by_default\"-sivustoasetus on käytössä."
|
default_categories_normal: "Luettelo alueista, joita ei ole vaimennettu oletuksena. Hyödyllinen, kun \"mute_all_categories_by_default\"-sivustoasetus on käytössä."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Aseta kaikkien alueiden oletusilmoitustasoksi vaimennettu. Vaadi käyttäjää valitsemaan itse alueet, jotka näkyvät Tuoreimmat- ja Alueet-sivuilla. Jos haluat muuttaa oletusarvoja kirjautumattomille käyttäjille, säädä 'default_categories_' -asetuksia."
|
mute_all_categories_by_default: "Aseta kaikkien alueiden oletusilmoitustasoksi vaimennettu. Vaadi käyttäjää valitsemaan itse alueet, jotka näkyvät Tuoreimmat- ja Alueet-sivuilla. Jos haluat muuttaa oletusarvoja kirjautumattomille käyttäjille, säädä 'default_categories_' -asetuksia."
|
||||||
default_tags_watching: "Luettelo tunnisteista, joita tarkkaillaan oletuksena."
|
default_tags_watching: "Luettelo tunnisteista, joita tarkkaillaan oletuksena."
|
||||||
default_tags_tracking: "Luettelo tunnisteista, joita seurataan oletuksena."
|
default_tags_tracking: "Luettelo tunnisteista, joita seurataan oletuksena."
|
||||||
|
@ -3394,18 +3394,6 @@ fi:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Varoitus uudesta kirjautumisesta"
|
title: "Varoitus uudesta kirjautumisesta"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Uusi kirjautuminen paikasta %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Uusi kirjautuminen paikasta %{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Hei,
|
|
||||||
|
|
||||||
Huomasimme, että kirjauduit sinulle epätavalliselta laitteelta tai paikasta. Olitko se sinä?
|
|
||||||
|
|
||||||
– Paikka: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
– Selain: %{browser}
|
|
||||||
– Laite: %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Jos se olit sinä, hyvä! Sinun ei tarvitse reagoida mitenkään.
|
|
||||||
|
|
||||||
Jollet se ollut sinä, [tarkastele käynnissä olevia istuntojasi](%{base_url}/my/preferences/account) ja harkitse salasanasi vaihtamista.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Viestisi hyväksyttiin"
|
title: "Viestisi hyväksyttiin"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Viestisi hyväksyttiin"
|
subject_template: "[%{site_name}] Viestisi hyväksyttiin"
|
||||||
|
|
|
@ -2056,7 +2056,7 @@ fr:
|
||||||
default_categories_tracking: "Liste des catégories suivies par défaut."
|
default_categories_tracking: "Liste des catégories suivies par défaut."
|
||||||
default_categories_muted: "Liste des catégories mises en sourdine par défaut."
|
default_categories_muted: "Liste des catégories mises en sourdine par défaut."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Liste des catégories dont le premier message de chaque nouveau sujet sera surveillé par défaut."
|
default_categories_watching_first_post: "Liste des catégories dont le premier message de chaque nouveau sujet sera surveillé par défaut."
|
||||||
default_categories_regular: "Liste des catégories qui ne sont pas mises en sourdine par défaut. Utile lorsque le paramètre « mute_all_categories_by_default » est activé."
|
default_categories_normal: "Liste des catégories qui ne sont pas mises en sourdine par défaut. Utile lorsque le paramètre « mute_all_categories_by_default » est activé."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Définir le niveau des notifications de toutes les catégories à « Muet ». Cela demande aux utilisateurs de sélectionner explicitement les catégories qui peuvent apparaître sur leurs pages « Récents » et « Catégories ». Si vous souhaitez revoir les valeurs par défaut pour les utilisateurs anonymes, veuillez renseigner les paramètres « default_categories_ »."
|
mute_all_categories_by_default: "Définir le niveau des notifications de toutes les catégories à « Muet ». Cela demande aux utilisateurs de sélectionner explicitement les catégories qui peuvent apparaître sur leurs pages « Récents » et « Catégories ». Si vous souhaitez revoir les valeurs par défaut pour les utilisateurs anonymes, veuillez renseigner les paramètres « default_categories_ »."
|
||||||
default_tags_watching: "Liste des étiquettes qui sont surveillées par défaut."
|
default_tags_watching: "Liste des étiquettes qui sont surveillées par défaut."
|
||||||
default_tags_tracking: "Liste des étiquettes qui sont suivies par défaut."
|
default_tags_tracking: "Liste des étiquettes qui sont suivies par défaut."
|
||||||
|
@ -3628,18 +3628,6 @@ fr:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Notification de nouvelle connexion"
|
title: "Notification de nouvelle connexion"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Nouvelle connexion depuis %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Nouvelle connexion depuis %{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Bonjour,
|
|
||||||
|
|
||||||
Nous avons remarqué une connexion provenant d'un lieu ou d'un appareil que vous n'utilisez pas d'habitude. Était-ce bien vous ?
|
|
||||||
|
|
||||||
- Lieu : %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Navigateur : %{browser}
|
|
||||||
- Appareil : %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Si c'était bien vous, tant mieux ! Rien à signaler.
|
|
||||||
|
|
||||||
Si ce n'est pas vous, nous vous prions d'[examiner les connexions établies récemment](%{base_url}/my/preferences/account) et d'envisager un changement de votre mot de passe.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "La publication de votre message a été autorisée"
|
title: "La publication de votre message a été autorisée"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] La publication de votre message a été autorisée"
|
subject_template: "[%{site_name}] La publication de votre message a été autorisée"
|
||||||
|
|
|
@ -1917,7 +1917,7 @@ gl:
|
||||||
default_categories_tracking: "Listase de categorías que se seguen por defecto."
|
default_categories_tracking: "Listase de categorías que se seguen por defecto."
|
||||||
default_categories_muted: "Listaxe de categorías que están silenciadas por defecto."
|
default_categories_muted: "Listaxe de categorías que están silenciadas por defecto."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Listaxe de categorías en que se verá por defecto a primeira publicación de cada novo tema."
|
default_categories_watching_first_post: "Listaxe de categorías en que se verá por defecto a primeira publicación de cada novo tema."
|
||||||
default_categories_regular: "Lista de categorías que non están silenciadas de modo predeterminado. Útil cando o axuste do sitio `mute_all_categories_by_default` está activada."
|
default_categories_normal: "Lista de categorías que non están silenciadas de modo predeterminado. Útil cando o axuste do sitio `mute_all_categories_by_default` está activada."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Estableza o nivel de notificación predeterminado de todas as categorías como silenciado. Requírelles aos usuarios que opten por categorías para que aparezan nas páxinas «últimas» e «categorías». Se desexa modificar os valores predeterminados para usuarios anónimos, configure os axustes «default_categories_»."
|
mute_all_categories_by_default: "Estableza o nivel de notificación predeterminado de todas as categorías como silenciado. Requírelles aos usuarios que opten por categorías para que aparezan nas páxinas «últimas» e «categorías». Se desexa modificar os valores predeterminados para usuarios anónimos, configure os axustes «default_categories_»."
|
||||||
default_tags_watching: "Listaxe de etiquetas que se vixían por defecto."
|
default_tags_watching: "Listaxe de etiquetas que se vixían por defecto."
|
||||||
default_tags_tracking: "Listaxe de etiquetas seguidas por defecto."
|
default_tags_tracking: "Listaxe de etiquetas seguidas por defecto."
|
||||||
|
@ -3334,18 +3334,6 @@ gl:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Alerta de novo inicio de sesión"
|
title: "Alerta de novo inicio de sesión"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Novo inicio de sesión desde %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Novo inicio de sesión desde %{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Ola,
|
|
||||||
|
|
||||||
Detectamos un inicio de sesión desde un dispositivo ou localización que non adoita utilizar. Foi vostede?
|
|
||||||
|
|
||||||
- Localización: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Navegador: %{browser}
|
|
||||||
- Dispositivo: %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Se foi vostede, perfecto! Non ten que facer máis nada.
|
|
||||||
|
|
||||||
Se non o foi, [revise a súa sesión actual](%{base_url}/my/preferences/account) e valore cambiar o de contrasinal.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "A súa publicación foi aprobada"
|
title: "A súa publicación foi aprobada"
|
||||||
page_forbidden:
|
page_forbidden:
|
||||||
|
|
|
@ -1521,6 +1521,8 @@ he:
|
||||||
download_remote_images_to_local: "המרת תמונות מרוחקות (בקישור חם) למקומיות על ידי הורדתן. פעולה זו משמרת את התוכן אפילו אם התמונות נמחקות מהאתר המרוחק בעתיד."
|
download_remote_images_to_local: "המרת תמונות מרוחקות (בקישור חם) למקומיות על ידי הורדתן. פעולה זו משמרת את התוכן אפילו אם התמונות נמחקות מהאתר המרוחק בעתיד."
|
||||||
download_remote_images_threshold: "שטח האחסון המזערי (באחוזים) הנדרש להורדת תמונות כדי לאחסן אותן מקומית"
|
download_remote_images_threshold: "שטח האחסון המזערי (באחוזים) הנדרש להורדת תמונות כדי לאחסן אותן מקומית"
|
||||||
disabled_image_download_domains: "תמונות מרחוק לעולם לא יורדו ממתחמים (domains) אלו. "
|
disabled_image_download_domains: "תמונות מרחוק לעולם לא יורדו ממתחמים (domains) אלו. "
|
||||||
|
block_hotlinked_media: "למנוע ממשתמשים לקשר למדיה בפוסטים שלהם. מדיה מאתר חיצוני שלא נמשכה דרך ‚download_remote_images_to_local’ (הורדת תמונות חיצוניות לאחסון מקומי) תוחלף בקישור ממלא מקום."
|
||||||
|
block_hotlinked_media_exceptions: "רשימת כתובות בסיס שמוחרגות מהגדרת block_hotlinked_media (חסימת קישור חם למדיה). כולל הפרוטוקול (למשל: https://example.com)."
|
||||||
editing_grace_period: "למשך (n) שניות לאחר הפרסום, עריכה לא תיצור גרסה חדשה בהיסטוריית הפוסט."
|
editing_grace_period: "למשך (n) שניות לאחר הפרסום, עריכה לא תיצור גרסה חדשה בהיסטוריית הפוסט."
|
||||||
editing_grace_period_max_diff: "מספר תווים מרבי שמותר לשנות בטווח עריכת חסד, אם נערכו למעלה מהכמות הזאת יש ליצור מהדורה חדשה לפוסט (דרגות אמון 0 ו־1)"
|
editing_grace_period_max_diff: "מספר תווים מרבי שמותר לשנות בטווח עריכת חסד, אם נערכו למעלה מהכמות הזאת יש ליצור מהדורה חדשה לפוסט (דרגות אמון 0 ו־1)"
|
||||||
editing_grace_period_max_diff_high_trust: "מספר תווים מרבי שמותר לשנות בטווח עריכת חסד, אם נערכו למעלה מהכמות הזאת יש ליצור מהדורה חדשה לפוסט (דרגות אמון 2 ומעלה)"
|
editing_grace_period_max_diff_high_trust: "מספר תווים מרבי שמותר לשנות בטווח עריכת חסד, אם נערכו למעלה מהכמות הזאת יש ליצור מהדורה חדשה לפוסט (דרגות אמון 2 ומעלה)"
|
||||||
|
@ -1562,6 +1564,7 @@ he:
|
||||||
favicon: "סמל האתר שלך, לפרטים <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://he.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. כדי שהסמל יפעל כראוי גם דרך CDN עליו להיות מסוג png. גודל הסמל ישתנה לכדי 32×32. בהעדר בחירה, ייעשה שימוש ב־large_icon."
|
favicon: "סמל האתר שלך, לפרטים <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://he.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. כדי שהסמל יפעל כראוי גם דרך CDN עליו להיות מסוג png. גודל הסמל ישתנה לכדי 32×32. בהעדר בחירה, ייעשה שימוש ב־large_icon."
|
||||||
apple_touch_icon: "סמל שמשמש למכשירי מגע של Apple. גודלו ישתנה אוטומטית לכדי 180 × 180. במקרה של העדר בחירה ייעשה שימוש ב־large_icon (סמל גדול)."
|
apple_touch_icon: "סמל שמשמש למכשירי מגע של Apple. גודלו ישתנה אוטומטית לכדי 180 × 180. במקרה של העדר בחירה ייעשה שימוש ב־large_icon (סמל גדול)."
|
||||||
opengraph_image: "תמונת opengraph כבררת מחדל, נעשה בה שימוש כאשר לעמוד אין תמונות אחרות מתאימות. אם השדה נשאר ריק, ייעשה שימוש ב־large_icon (סמל גדול)."
|
opengraph_image: "תמונת opengraph כבררת מחדל, נעשה בה שימוש כאשר לעמוד אין תמונות אחרות מתאימות. אם השדה נשאר ריק, ייעשה שימוש ב־large_icon (סמל גדול)."
|
||||||
|
twitter_summary_large_image: "‚תמונת סיכום גדולה’ של כרטיס טוויטר (אמורה להיות ברוחב של 280 לפחות ובגובה של 150 לפחות, לא יכולה להיות .svg). אם נשאר ריק, ייווצרו נתוני על של כרטיס רגיל בעזרת ה־opengraph_image (תמונת opengraph) כל עוד זאת גם לא .svg"
|
||||||
notification_email: "כתובת הדוא״ל מאת: לטובת שליחת כל הודעות המערכת החיוניות. כדי שהודעות הדוא״ל יגיעו, לשם התחום המצויין כאן חייבת להיות הגדרה נכונה של SPF, DKIM ורשומות reverse PTR."
|
notification_email: "כתובת הדוא״ל מאת: לטובת שליחת כל הודעות המערכת החיוניות. כדי שהודעות הדוא״ל יגיעו, לשם התחום המצויין כאן חייבת להיות הגדרה נכונה של SPF, DKIM ורשומות reverse PTR."
|
||||||
email_custom_headers: "רשימה מופרדת pipes (הסימון |) של כותרות מייל מותאמות אישית"
|
email_custom_headers: "רשימה מופרדת pipes (הסימון |) של כותרות מייל מותאמות אישית"
|
||||||
email_subject: "תבנית נושא בהתאמה אישית להודעות דוא״ל תקניות. יש לעיין ב־<a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
|
email_subject: "תבנית נושא בהתאמה אישית להודעות דוא״ל תקניות. יש לעיין ב־<a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
|
||||||
|
@ -2143,7 +2146,7 @@ he:
|
||||||
default_categories_tracking: "רשימת קטגוריות שנעקבת כברירת מחדל."
|
default_categories_tracking: "רשימת קטגוריות שנעקבת כברירת מחדל."
|
||||||
default_categories_muted: "רשימת קטגוריות שמושתקות כברירת מחדל."
|
default_categories_muted: "רשימת קטגוריות שמושתקות כברירת מחדל."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "רשימת קטגוריות שבה הפוסט הראשון בכל נושא ייצפה אוטומטית."
|
default_categories_watching_first_post: "רשימת קטגוריות שבה הפוסט הראשון בכל נושא ייצפה אוטומטית."
|
||||||
default_categories_regular: "רשימת הקטגוריות שאינן מושתקות כבררת מחדל. שימושי כאשר הגדרת האתר `mute_all_categories_by_default` (השתקת כל הקטגוריות כבררת מחדל) מופעלת."
|
default_categories_normal: "רשימת הקטגוריות שאינן מושתקות כבררת מחדל. שימושי כאשר הגדרת האתר `mute_all_categories_by_default` (השתקת כל הקטגוריות כבררת מחדל) מופעלת."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "הגדרת כל רמות ההתראות כבררת מחדל בכל הקטגוריות למושתק. לדרוש ממשתמשים לבחור באופן יזום קטגוריות שיופיעו תחת ‚אחרונים’ ו־‚קטגוריות’. אם ברצונך להוסיף את בררות המחדל למשתמשים אלמוניים עליך להגדיר את ‚default_categories_’."
|
mute_all_categories_by_default: "הגדרת כל רמות ההתראות כבררת מחדל בכל הקטגוריות למושתק. לדרוש ממשתמשים לבחור באופן יזום קטגוריות שיופיעו תחת ‚אחרונים’ ו־‚קטגוריות’. אם ברצונך להוסיף את בררות המחדל למשתמשים אלמוניים עליך להגדיר את ‚default_categories_’."
|
||||||
default_tags_watching: "רשימת תגיות שבצפייה כבררת מחדל."
|
default_tags_watching: "רשימת תגיות שבצפייה כבררת מחדל."
|
||||||
default_tags_tracking: "רשימת תגיות שבמעקב כבררת מחדל"
|
default_tags_tracking: "רשימת תגיות שבמעקב כבררת מחדל"
|
||||||
|
@ -3744,18 +3747,6 @@ he:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "התראת כניסה חדשה"
|
title: "התראת כניסה חדשה"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] כניסה חדשה מ%{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] כניסה חדשה מ%{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
שלום,
|
|
||||||
|
|
||||||
שמנו לב שנכנסת ממכשיר או ממיקום שאינו אופייני לך. זאת הייתה פעילות שלך?
|
|
||||||
|
|
||||||
- מיקום: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- דפדפן: %{browser}
|
|
||||||
- מכשיר: %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
אם זאת הייתה פעילות שלך, נהדר! לא צריך לעשות שום דבר.
|
|
||||||
|
|
||||||
אם לא מדובר בפעולות מטעמך, אנא [לסקור את ההפעלות הנוכחיות שלך](%{base_url}/my/preferences/account) לצד שיקול בכובד ראש להחלפת הסיסמה שלך.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "הפוסט שלך אושר"
|
title: "הפוסט שלך אושר"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] הפוסט שלך אושר"
|
subject_template: "[%{site_name}] הפוסט שלך אושר"
|
||||||
|
|
|
@ -1704,19 +1704,6 @@ hu:
|
||||||
%{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
|
%{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
|
||||||
|
|
||||||
Ha a fenti link valamiért nem működne, másold ki és illeszd be a böngésződ címsorába!
|
Ha a fenti link valamiért nem működne, másold ki és illeszd be a böngésződ címsorába!
|
||||||
suspicious_login:
|
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Szia!
|
|
||||||
|
|
||||||
Észrevettünk egy bejelentkezést egy olyan eszközről vagy helyről, amelyet általában te nem használsz. Te voltál az?
|
|
||||||
|
|
||||||
- Hely: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Böngésző: %{browser}
|
|
||||||
- Eszköz: %{device} - %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Ha te voltál, nagyszerű! Nincsen további teendőd.
|
|
||||||
|
|
||||||
Ha nem te voltál, kérlek [nézd át a meglévő munkameneteidet](%{base_url}/my/preferences/account), és változtasd meg a jelszavad!
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "A bejegyzésedet jóváhagytuk"
|
title: "A bejegyzésedet jóváhagytuk"
|
||||||
page_forbidden:
|
page_forbidden:
|
||||||
|
|
|
@ -2525,18 +2525,6 @@ hy:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Նոր Մուտքի Զգուշացում"
|
title: "Նոր Մուտքի Զգուշացում"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Նոր Մուտք %{location} -ից"
|
subject_template: "[%{site_name}] Նոր Մուտք %{location} -ից"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Ողջույն,
|
|
||||||
|
|
||||||
Մենք նկատել ենք մուտք սարքավորումից կամ տեղակայությունից, որը տարբերվում է Ձեր սովորականից: Դա Դո՞ւք էիք:
|
|
||||||
|
|
||||||
- Տեղակայություն՝ %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Բրաուզեր՝ %{browser}
|
|
||||||
- Սարքավորում՝ %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Եթե դա Դուք էիք, հիանալի է! Այլևս ոչինչ պետք չէ անել:
|
|
||||||
|
|
||||||
Եթե դա Դուք չէիք, խնդրում ենք [վերանայել Ձեր գոյություն ունեցող գործընթացները](%{base_url}/my/preferences/account) և ավելի լավ է՝ փոխեք Ձեր գաղնտաբառը:
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Ձեր գրառումը հաստատված է"
|
title: "Ձեր գրառումը հաստատված է"
|
||||||
page_not_found:
|
page_not_found:
|
||||||
|
|
|
@ -2050,7 +2050,7 @@ it:
|
||||||
default_categories_tracking: "Elenco di categorie seguite di default."
|
default_categories_tracking: "Elenco di categorie seguite di default."
|
||||||
default_categories_muted: "Elenco di categorie silenziate per default."
|
default_categories_muted: "Elenco di categorie silenziate per default."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Elenco di categorie in cui il primo messaggio di ogni nuovo argomento verrà osservato per impostazione predefinita."
|
default_categories_watching_first_post: "Elenco di categorie in cui il primo messaggio di ogni nuovo argomento verrà osservato per impostazione predefinita."
|
||||||
default_categories_regular: "Elenco di categorie non silenziate per impostazione predefinita. Utile quando l'impostazione del sito `mute_all_categories_by_default` è abilitata."
|
default_categories_normal: "Elenco di categorie non silenziate per impostazione predefinita. Utile quando l'impostazione del sito `mute_all_categories_by_default` è abilitata."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Per impostazione predefinita, il livello di notifica di tutte le categorie è disattivato. Richiede che gli utenti attivino le categorie per farle apparire nelle pagine \"Recenti\" e \"Categorie\". Per modificare le impostazioni predefinite per gli utenti anonimi, occorre definire le impostazioni 'default_categories_'."
|
mute_all_categories_by_default: "Per impostazione predefinita, il livello di notifica di tutte le categorie è disattivato. Richiede che gli utenti attivino le categorie per farle apparire nelle pagine \"Recenti\" e \"Categorie\". Per modificare le impostazioni predefinite per gli utenti anonimi, occorre definire le impostazioni 'default_categories_'."
|
||||||
default_tags_watching: "Elenco di etichette osservate per impostazione predefinita."
|
default_tags_watching: "Elenco di etichette osservate per impostazione predefinita."
|
||||||
default_tags_tracking: "Elenco di etichette seguite per impostazione predefinita."
|
default_tags_tracking: "Elenco di etichette seguite per impostazione predefinita."
|
||||||
|
@ -3444,7 +3444,6 @@ it:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Nuovo avviso di accesso"
|
title: "Nuovo avviso di accesso"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Nuovo accesso da %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Nuovo accesso da %{location}"
|
||||||
text_body_template: "Ciao, \n\nabbiamo notato un accesso da un dispositivo o da una posizione che non utilizzi abitualmente. Sei stato tu? \n\n- Posizione: %{location} (%{client_ip}) \n- Browser: %{browser} \n- Dispositivo: %{device} - %{os} \n\nSe eri tu, fantastico! Non c'è nient'altro che devi fare. \n\nSe non sei stato tu, ti preghiamo di [controllare le tue sessioni esistenti](%{base_url}/my/preferences/account) e prendere in considerazione la possibilità di cambiare la tua password.\n"
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Il tuo messaggio è stato approvato"
|
title: "Il tuo messaggio è stato approvato"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Il tuo messaggio è stato approvato"
|
subject_template: "[%{site_name}] Il tuo messaggio è stato approvato"
|
||||||
|
|
|
@ -1937,7 +1937,7 @@ ja:
|
||||||
default_categories_tracking: "デフォルトで追跡されるカテゴリのリスト。"
|
default_categories_tracking: "デフォルトで追跡されるカテゴリのリスト。"
|
||||||
default_categories_muted: "デフォルトでミュートされるカテゴリのリスト。"
|
default_categories_muted: "デフォルトでミュートされるカテゴリのリスト。"
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "デフォルトで新規トピックの最初の投稿がウォッチされるカテゴリのリスト。"
|
default_categories_watching_first_post: "デフォルトで新規トピックの最初の投稿がウォッチされるカテゴリのリスト。"
|
||||||
default_categories_regular: "デフォルトでミュートされないカテゴリのリスト。`mute_all_categories_by_default` サイト設定が有効である場合に役立ちます。"
|
default_categories_normal: "デフォルトでミュートされないカテゴリのリスト。`mute_all_categories_by_default` サイト設定が有効である場合に役立ちます。"
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "すべてのカテゴリのデフォルトの通知レベルをミュートに設定する。カテゴリが '最新' と 'カテゴリ' ページに表示されるように、ユーザーがカテゴリを選択する必要があります。匿名ユーザーのデフォルトを変更する場合は、'default_categories_' 設定を設定してください。"
|
mute_all_categories_by_default: "すべてのカテゴリのデフォルトの通知レベルをミュートに設定する。カテゴリが '最新' と 'カテゴリ' ページに表示されるように、ユーザーがカテゴリを選択する必要があります。匿名ユーザーのデフォルトを変更する場合は、'default_categories_' 設定を設定してください。"
|
||||||
default_tags_watching: "デフォルトでウォッチされるタグのリスト。"
|
default_tags_watching: "デフォルトでウォッチされるタグのリスト。"
|
||||||
default_tags_tracking: "デフォルトで追跡されるタグのリスト。"
|
default_tags_tracking: "デフォルトで追跡されるタグのリスト。"
|
||||||
|
@ -3313,18 +3313,6 @@ ja:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "新しいログインのアラート"
|
title: "新しいログインのアラート"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] %{location} からの新しいログイン"
|
subject_template: "[%{site_name}] %{location} からの新しいログイン"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
こんにちは。
|
|
||||||
|
|
||||||
普段使用されていないデバイスまたは場所からログインがあったようです。これはあなたですか?
|
|
||||||
|
|
||||||
- 場所: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- ブラウザ: %{browser}
|
|
||||||
- デバイス: %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
これがあなたであったなら良いことです!ほかに何もする必要はありません。
|
|
||||||
|
|
||||||
これがあなたでなかったなら、[既存のセッションをレビュー](%{base_url}/my/preferences/account)し、パスワードを変更することを検討してください。
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "あなたの投稿は承認されました"
|
title: "あなたの投稿は承認されました"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] あなたの投稿は承認されました"
|
subject_template: "[%{site_name}] あなたの投稿は承認されました"
|
||||||
|
|
|
@ -1960,7 +1960,7 @@ ko:
|
||||||
default_categories_tracking: "기본적으로 추적되는 카테고리 목록."
|
default_categories_tracking: "기본적으로 추적되는 카테고리 목록."
|
||||||
default_categories_muted: "기본적으로 음소거 된 카테고리 목록."
|
default_categories_muted: "기본적으로 음소거 된 카테고리 목록."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "각 새 주제의 첫 번째 게시물이 기본적으로 감시되는 카테고리 목록입니다."
|
default_categories_watching_first_post: "각 새 주제의 첫 번째 게시물이 기본적으로 감시되는 카테고리 목록입니다."
|
||||||
default_categories_regular: "기본적으로 뮤트 되지 않은 카테고리 목록입니다. 'mute_all_categories_by_default' 사이트 설정이 활성화된 경우 유용합니다."
|
default_categories_normal: "기본적으로 뮤트 되지 않은 카테고리 목록입니다. 'mute_all_categories_by_default' 사이트 설정이 활성화된 경우 유용합니다."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "모든 카테고리의 기본 알림 레벨을 음소거로 설정하십시오. 사용자가 '최신'및 '카테고리'페이지에 표시되도록 카테고리를 선택해야합니다. 익명 사용자의 기본값을 수정하려면 'default_categories_'설정을 설정하십시오."
|
mute_all_categories_by_default: "모든 카테고리의 기본 알림 레벨을 음소거로 설정하십시오. 사용자가 '최신'및 '카테고리'페이지에 표시되도록 카테고리를 선택해야합니다. 익명 사용자의 기본값을 수정하려면 'default_categories_'설정을 설정하십시오."
|
||||||
default_tags_watching: "기본적으로 볼 수있는 태그 목록입니다."
|
default_tags_watching: "기본적으로 볼 수있는 태그 목록입니다."
|
||||||
default_tags_tracking: "기본적으로 추적되는 태그 목록입니다."
|
default_tags_tracking: "기본적으로 추적되는 태그 목록입니다."
|
||||||
|
@ -3429,18 +3429,6 @@ ko:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "새로운 로그인 알림"
|
title: "새로운 로그인 알림"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] %{location}에서 새 로그인"
|
subject_template: "[%{site_name}] %{location}에서 새 로그인"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
안녕하세요,
|
|
||||||
|
|
||||||
사용자님이 평소에 사용하지 않는 장치 또는 위치에서 로그인 한 것을 감지했습니다.
|
|
||||||
|
|
||||||
- 위치: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- 브라우저: %{browser}
|
|
||||||
- 기기: %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
이것이 사용자님이 로그인 한 것이라면 다른 조치를 취하실 필요가 없습니다.
|
|
||||||
|
|
||||||
만약 사용자님이 아니라면 [기존 세션을 검토](%{base_url}/my/preferences/account)하고 비밀번호 변경을 고려하십시오.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "사용자님의 게시물이 승인되었습니다."
|
title: "사용자님의 게시물이 승인되었습니다."
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] 사용자님의 게시물이 승인되었습니다."
|
subject_template: "[%{site_name}] 사용자님의 게시물이 승인되었습니다."
|
||||||
|
|
|
@ -2305,18 +2305,6 @@ lt:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Įspėjimas apie naują prisijungimą"
|
title: "Įspėjimas apie naują prisijungimą"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Naujas prisijungimas iš %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Naujas prisijungimas iš %{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Sveiki,
|
|
||||||
|
|
||||||
Pastebėjome prisijungimą iš įrenginio ar vietos, kurios paprastai nenaudojate. Ar tai buvai tu?
|
|
||||||
|
|
||||||
- Vieta: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Naršyklė: %{browser}
|
|
||||||
- Įrenginys: %{device} - %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Jei tai buvote jūs, puiku! Daugiau nieko nereikia daryti.
|
|
||||||
|
|
||||||
Jei tai ne jūs, prašome [peržiūrėti esamas sesijas] (%{base_url}/my/preferences/account) ir apsvarstyti galimybę pakeisti slaptažodį.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Jūsų įrašas buvo patvirtintas"
|
title: "Jūsų įrašas buvo patvirtintas"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Jūsų įrašas buvo patvirtintas"
|
subject_template: "[%{site_name}] Jūsų įrašas buvo patvirtintas"
|
||||||
|
|
|
@ -1822,7 +1822,7 @@ nl:
|
||||||
default_categories_tracking: "Lijst van categorieën die standaard worden gevolgd."
|
default_categories_tracking: "Lijst van categorieën die standaard worden gevolgd."
|
||||||
default_categories_muted: "Lijst van categorieën die standaard worden gedempt."
|
default_categories_muted: "Lijst van categorieën die standaard worden gedempt."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Lijst van categorieën waarin het eerste bericht in elk nieuw topic standaard in de gaten wordt gehouden."
|
default_categories_watching_first_post: "Lijst van categorieën waarin het eerste bericht in elk nieuw topic standaard in de gaten wordt gehouden."
|
||||||
default_categories_regular: "Lijst van categorieën die niet standaard worden gedempt. Handig wanneer de website-instelling 'mute_all_categories_by_default' is ingeschakeld."
|
default_categories_normal: "Lijst van categorieën die niet standaard worden gedempt. Handig wanneer de website-instelling 'mute_all_categories_by_default' is ingeschakeld."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Het standaard meldingsniveau van alle categorieën instellen op gedempt. Gebruikers moeten zich bij categorieën aanmelden om deze in de pagina's 'nieuwste' en 'categorieën' te laten verschijnen. Als u de standaardwaarden voor anonieme gebruikers wilt wijzigen, stel dan de instellingen voor 'default_categories_' in."
|
mute_all_categories_by_default: "Het standaard meldingsniveau van alle categorieën instellen op gedempt. Gebruikers moeten zich bij categorieën aanmelden om deze in de pagina's 'nieuwste' en 'categorieën' te laten verschijnen. Als u de standaardwaarden voor anonieme gebruikers wilt wijzigen, stel dan de instellingen voor 'default_categories_' in."
|
||||||
default_tags_watching: "Lijst van tags die standaard in de gaten worden gehouden."
|
default_tags_watching: "Lijst van tags die standaard in de gaten worden gehouden."
|
||||||
default_tags_tracking: "Lijst van tags die standaard worden gevolgd."
|
default_tags_tracking: "Lijst van tags die standaard worden gevolgd."
|
||||||
|
|
|
@ -246,6 +246,7 @@ pl_PL:
|
||||||
<p>W przeciwnym razie <a href="%{base_url}/password-reset">zresetuj hasło</a>.</p>
|
<p>W przeciwnym razie <a href="%{base_url}/password-reset">zresetuj hasło</a>.</p>
|
||||||
not_found_template_link: |
|
not_found_template_link: |
|
||||||
<p>To zaproszenie do <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> nie może już zostać zrealizowane. Poproś osobę, która Cię zaprosiła, aby wysłała Ci nowe zaproszenie.</p>
|
<p>To zaproszenie do <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> nie może już zostać zrealizowane. Poproś osobę, która Cię zaprosiła, aby wysłała Ci nowe zaproszenie.</p>
|
||||||
|
user_exists: "Nie ma potrzeby zapraszania <b>%{email}</b>, ponieważ ma już konto!"
|
||||||
invite_exists: "Zaprosiłeś już <b>%{email}</b>."
|
invite_exists: "Zaprosiłeś już <b>%{email}</b>."
|
||||||
invalid_email: "%{email} nie jest prawidłowym adresem e-mail."
|
invalid_email: "%{email} nie jest prawidłowym adresem e-mail."
|
||||||
rate_limit:
|
rate_limit:
|
||||||
|
@ -258,6 +259,7 @@ pl_PL:
|
||||||
disabled_errors:
|
disabled_errors:
|
||||||
discourse_connect_enabled: "Zaproszenia są wyłączone, ponieważ DiscourseConnect jest włączony."
|
discourse_connect_enabled: "Zaproszenia są wyłączone, ponieważ DiscourseConnect jest włączony."
|
||||||
invalid_access: "Nie masz uprawnień do przeglądania żądanego zasobu."
|
invalid_access: "Nie masz uprawnień do przeglądania żądanego zasobu."
|
||||||
|
requires_groups: "Zaproszenie nie zostało zapisane, ponieważ podany temat jest niedostępny. Dodaj jedną z następujących grup: %{groups}."
|
||||||
domain_not_allowed: "Twój adres e-mail nie może zostać użyty do zrealizowania tego zaproszenia."
|
domain_not_allowed: "Twój adres e-mail nie może zostać użyty do zrealizowania tego zaproszenia."
|
||||||
bulk_invite:
|
bulk_invite:
|
||||||
file_should_be_csv: "Wgrywany plik powinien być formatu csv."
|
file_should_be_csv: "Wgrywany plik powinien być formatu csv."
|
||||||
|
@ -438,6 +440,7 @@ pl_PL:
|
||||||
cannot_set_past_reminder: "Nie możesz ustawić przypomnienia o zakładce w przeszłości."
|
cannot_set_past_reminder: "Nie możesz ustawić przypomnienia o zakładce w przeszłości."
|
||||||
cannot_set_reminder_in_distant_future: "Nie możesz ustawić przypomnienia o zakładce na więcej niż 10 lat w przyszłości."
|
cannot_set_reminder_in_distant_future: "Nie możesz ustawić przypomnienia o zakładce na więcej niż 10 lat w przyszłości."
|
||||||
for_topic_must_use_first_post: "Możesz użyć tylko pierwszego posta, aby dodać do zakładek temat."
|
for_topic_must_use_first_post: "Możesz użyć tylko pierwszego posta, aby dodać do zakładek temat."
|
||||||
|
invalid_bookmarkable: "%{type} nie można dodać do zakładek."
|
||||||
reminders:
|
reminders:
|
||||||
at_desktop: "Następnym razem będę na swoim pulpicie"
|
at_desktop: "Następnym razem będę na swoim pulpicie"
|
||||||
later_today: "Później dzisiaj"
|
later_today: "Później dzisiaj"
|
||||||
|
@ -713,6 +716,11 @@ pl_PL:
|
||||||
post:
|
post:
|
||||||
image_placeholder:
|
image_placeholder:
|
||||||
broken: "Ten obraz jest uszkodzony"
|
broken: "Ten obraz jest uszkodzony"
|
||||||
|
blocked_hotlinked_title: "Obraz przechowywany jest w innej witrynie. Kliknij, aby otworzyć nową kartę."
|
||||||
|
blocked_hotlinked: "Zewnętrzny obraz"
|
||||||
|
media_placeholder:
|
||||||
|
blocked_hotlinked_title: "Media przechowywane są w innej witrynie. Kliknij, aby otworzyć nową kartę."
|
||||||
|
blocked_hotlinked: "Zewnętrzne media"
|
||||||
hidden_bidi_character: "Znaki dwukierunkowe mogą zmienić kolejność renderowania tekstu. Może to służyć do ukrywania złośliwego kodu."
|
hidden_bidi_character: "Znaki dwukierunkowe mogą zmienić kolejność renderowania tekstu. Może to służyć do ukrywania złośliwego kodu."
|
||||||
has_likes:
|
has_likes:
|
||||||
one: "%{count} polubienie"
|
one: "%{count} polubienie"
|
||||||
|
@ -1623,6 +1631,7 @@ pl_PL:
|
||||||
ga_universal_auto_link_domains: "Włącz śledzenie w wielu domenach za pomocą Google Analythics. Wychodzące linki do tych domen będą miały dodatkowy identyfikator klienta. Zobacz <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=en' target='_blank'>poradnik Cross-Domain Tracking od Google.</a>"
|
ga_universal_auto_link_domains: "Włącz śledzenie w wielu domenach za pomocą Google Analythics. Wychodzące linki do tych domen będą miały dodatkowy identyfikator klienta. Zobacz <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=en' target='_blank'>poradnik Cross-Domain Tracking od Google.</a>"
|
||||||
gtm_container_id: "Identyfikator menedżera tagów Google. np .: GTM-ABCDEF. <br/>Uwaga: skrypty innych firm ładowane przez GTM mogą wymagać uwzględnienia w 'content security policy script src'."
|
gtm_container_id: "Identyfikator menedżera tagów Google. np .: GTM-ABCDEF. <br/>Uwaga: skrypty innych firm ładowane przez GTM mogą wymagać uwzględnienia w 'content security policy script src'."
|
||||||
enable_escaped_fragments: "Wróć do Google Ajax-Crawling API, jeśli nie zostanie wykryty żaden webcrawler. Zobacz <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
|
enable_escaped_fragments: "Wróć do Google Ajax-Crawling API, jeśli nie zostanie wykryty żaden webcrawler. Zobacz <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
|
||||||
|
moderators_manage_categories_and_groups: "Zezwalaj moderatorom na tworzenie kategorii i grup oraz zarządzanie nimi"
|
||||||
moderators_change_post_ownership: "Zezwalaj moderatorom na zmianę właściciela posta"
|
moderators_change_post_ownership: "Zezwalaj moderatorom na zmianę właściciela posta"
|
||||||
cors_origins: "Dozwolone źródła dla zapytać cross-origin (CORS). Każde źródło musi zawierać http:// lub https://. Zmienna środowiskowa DISCOURSE_ENABLE_CORS musi być ustawiona na true żeby włączyć CORS."
|
cors_origins: "Dozwolone źródła dla zapytać cross-origin (CORS). Każde źródło musi zawierać http:// lub https://. Zmienna środowiskowa DISCOURSE_ENABLE_CORS musi być ustawiona na true żeby włączyć CORS."
|
||||||
use_admin_ip_allowlist: "Administratorzy mogą się zalogować tylko wtedy, gdy używają adresu IP zdefiniowanego na liście ekranowanych adresów IP (Administrator > Logi > Ekranowane adresy IP)."
|
use_admin_ip_allowlist: "Administratorzy mogą się zalogować tylko wtedy, gdy używają adresu IP zdefiniowanego na liście ekranowanych adresów IP (Administrator > Logi > Ekranowane adresy IP)."
|
||||||
|
@ -2143,7 +2152,7 @@ pl_PL:
|
||||||
default_categories_tracking: "Lista kategorii śledzonych domyślnie."
|
default_categories_tracking: "Lista kategorii śledzonych domyślnie."
|
||||||
default_categories_muted: "Lista domyślnie wyciszonych kategorii."
|
default_categories_muted: "Lista domyślnie wyciszonych kategorii."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Lista kategorii, w której domyślnie każdy pierwszy wpis w temacie będzie obserwowany."
|
default_categories_watching_first_post: "Lista kategorii, w której domyślnie każdy pierwszy wpis w temacie będzie obserwowany."
|
||||||
default_categories_regular: "Lista kategorii, które nie są domyślnie wyciszone. Przydatne, gdy włączone jest ustawienie witryny `mute_all_categories_by_default`."
|
default_categories_normal: "Lista kategorii, które nie są domyślnie wyciszone. Przydatne, gdy włączone jest ustawienie witryny `mute_all_categories_by_default`."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Ustaw domyślny poziom powiadomień wszystkich kategorii na wyciszony. Wymagaj od użytkowników wyrażenia zgody na kategorie, aby pojawiały się na stronach 'latest' i 'categories'. Jeśli chcesz zmienić ustawienia domyślne dla anonimowych użytkowników, ustaw ustawienia 'default_categories_'."
|
mute_all_categories_by_default: "Ustaw domyślny poziom powiadomień wszystkich kategorii na wyciszony. Wymagaj od użytkowników wyrażenia zgody na kategorie, aby pojawiały się na stronach 'latest' i 'categories'. Jeśli chcesz zmienić ustawienia domyślne dla anonimowych użytkowników, ustaw ustawienia 'default_categories_'."
|
||||||
default_tags_watching: "Lista tagów, które są domyślnie obserwowane."
|
default_tags_watching: "Lista tagów, które są domyślnie obserwowane."
|
||||||
default_tags_tracking: "Lista tagów, które są śledzone domyślnie."
|
default_tags_tracking: "Lista tagów, które są śledzone domyślnie."
|
||||||
|
@ -2195,6 +2204,7 @@ pl_PL:
|
||||||
create_revision_on_bulk_topic_moves: "Utwórz rewizję dla pierwszych postów, gdy tematy zostaną przeniesione do nowej kategorii zbiorczo."
|
create_revision_on_bulk_topic_moves: "Utwórz rewizję dla pierwszych postów, gdy tematy zostaną przeniesione do nowej kategorii zbiorczo."
|
||||||
allow_changing_staged_user_tracking: "Zezwalaj na zmianę preferencji powiadomień o kategoriach i tagach użytkownika etapowego przez administratora."
|
allow_changing_staged_user_tracking: "Zezwalaj na zmianę preferencji powiadomień o kategoriach i tagach użytkownika etapowego przez administratora."
|
||||||
use_email_for_username_and_name_suggestions: "Użyj pierwszej części adresów e-mail jako sugestii dla nazwy użytkownika i pełnej nazwy. Pamiętaj, że ułatwia to odgadnięcie pełnych adresów e-mail użytkowników (ponieważ duża część osób korzysta z wspólnych usług, takich jak `gmail.com`)."
|
use_email_for_username_and_name_suggestions: "Użyj pierwszej części adresów e-mail jako sugestii dla nazwy użytkownika i pełnej nazwy. Pamiętaj, że ułatwia to odgadnięcie pełnych adresów e-mail użytkowników (ponieważ duża część osób korzysta z wspólnych usług, takich jak `gmail.com`)."
|
||||||
|
suggest_weekends_in_date_pickers: "Uwzględnij weekendy (sobota i niedziela) w sugestiach selektora dat (wyłącz tę opcję, jeśli używasz Discourse tylko w dni powszednie, od poniedziałku do piątku)."
|
||||||
errors:
|
errors:
|
||||||
invalid_css_color: "Nieprawidłowy kolor. Wpisz nazwę koloru lub wartość szesnastkową."
|
invalid_css_color: "Nieprawidłowy kolor. Wpisz nazwę koloru lub wartość szesnastkową."
|
||||||
invalid_email: "Nieprawidłowy adres e-mail."
|
invalid_email: "Nieprawidłowy adres e-mail."
|
||||||
|
@ -2862,6 +2872,14 @@ pl_PL:
|
||||||
[prefs]: %{user_preferences_url}
|
[prefs]: %{user_preferences_url}
|
||||||
tl2_promotion_message:
|
tl2_promotion_message:
|
||||||
subject_template: "Gratulujemy awansu na następny poziom zaufania!"
|
subject_template: "Gratulujemy awansu na następny poziom zaufania!"
|
||||||
|
text_body_template: |
|
||||||
|
Awansowaliśmy Cię o kolejny [poziom zaufania](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)!
|
||||||
|
|
||||||
|
Osiągnięcie 2. poziomu zaufania oznacza, że przeczytałeś(-aś) i aktywnie uczestniczyłeś(-aś) w życiu społeczności na tyle, by być uznanym za jej członka.
|
||||||
|
|
||||||
|
Jako doświadczony użytkownik możesz docenić [tę listę przydatnych wskazówek i trików](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/).
|
||||||
|
|
||||||
|
Zapraszamy Cię do dalszego zaangażowania - cieszymy się, że jesteś z nami.
|
||||||
backup_succeeded:
|
backup_succeeded:
|
||||||
title: "Kopia zapasowa została utworzona "
|
title: "Kopia zapasowa została utworzona "
|
||||||
subject_template: "Kopia zapasowa jest gotowa"
|
subject_template: "Kopia zapasowa jest gotowa"
|
||||||
|
@ -3743,18 +3761,6 @@ pl_PL:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Alert nowego logowania"
|
title: "Alert nowego logowania"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Nowe logowanie z %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Nowe logowanie z %{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Witaj,
|
|
||||||
|
|
||||||
Zauważyliśmy logowanie z urządzenia lub lokalizacji, z której zwykle nie korzystasz. Czy to byłeś/łaś ty?
|
|
||||||
|
|
||||||
- Lokalizacja: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Przeglądarka: %{browser}
|
|
||||||
- Urządzenie: %{device} - %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Jeśli to byłeś/łaś ty, świetnie! Nie musisz nic więcej robić.
|
|
||||||
|
|
||||||
Jeśli to nie byłeś/łaś Ty, proszę [przejrzyj swoje istniejące sesje](%{base_url}/my/preferences/account) i rozważ zmianę hasła.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Twój post został zatwierdzony"
|
title: "Twój post został zatwierdzony"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Twój post został zatwierdzony"
|
subject_template: "[%{site_name}] Twój post został zatwierdzony"
|
||||||
|
@ -3800,6 +3806,7 @@ pl_PL:
|
||||||
create_multipart_failure: "Nie udało się utworzyć wieloczęściowego przesyłania w zewnętrznym sklepie."
|
create_multipart_failure: "Nie udało się utworzyć wieloczęściowego przesyłania w zewnętrznym sklepie."
|
||||||
checksum_mismatch_failure: "Suma kontrolna przesłanego pliku nie zgadza się. Zawartość pliku mogła ulec zmianie podczas przesyłania. Proszę spróbuj ponownie."
|
checksum_mismatch_failure: "Suma kontrolna przesłanego pliku nie zgadza się. Zawartość pliku mogła ulec zmianie podczas przesyłania. Proszę spróbuj ponownie."
|
||||||
cannot_promote_failure: "Przesyłanie nie może zostać zakończone, być może zostało już zakończone lub wcześniej zakończone niepowodzeniem."
|
cannot_promote_failure: "Przesyłanie nie może zostać zakończone, być może zostało już zakończone lub wcześniej zakończone niepowodzeniem."
|
||||||
|
size_zero_failure: "Przepraszamy, wygląda na to, że coś poszło nie tak, plik, który próbujesz przesłać ma 0 bajtów. Spróbuj ponownie."
|
||||||
attachments:
|
attachments:
|
||||||
too_large: "Przepraszamy, plik który chcesz wczytać jest zbyt duży (maximum to is %{max_size_kb}KB)."
|
too_large: "Przepraszamy, plik który chcesz wczytać jest zbyt duży (maximum to is %{max_size_kb}KB)."
|
||||||
too_large_humanized: "Przepraszamy, plik, który próbujesz przesłać, jest za duży (maksymalny rozmiar to %{max_size})."
|
too_large_humanized: "Przepraszamy, plik, który próbujesz przesłać, jest za duży (maksymalny rozmiar to %{max_size})."
|
||||||
|
@ -4650,6 +4657,10 @@ pl_PL:
|
||||||
label: "Kategorie i ostatnie tematy"
|
label: "Kategorie i ostatnie tematy"
|
||||||
categories_and_top_topics:
|
categories_and_top_topics:
|
||||||
label: "Kategorie i najlepsze tematy"
|
label: "Kategorie i najlepsze tematy"
|
||||||
|
categories_boxes:
|
||||||
|
label: "Bloki kategorii"
|
||||||
|
categories_boxes_with_topics:
|
||||||
|
label: "Bloki kategorii z tematami"
|
||||||
subcategories_with_featured_topics:
|
subcategories_with_featured_topics:
|
||||||
label: "Podkategorie z polecanymi tematami"
|
label: "Podkategorie z polecanymi tematami"
|
||||||
logos:
|
logos:
|
||||||
|
@ -4828,6 +4839,7 @@ pl_PL:
|
||||||
notification_level:
|
notification_level:
|
||||||
ignore_error: "Przepraszamy, nie możesz zignorować tego użytkownika."
|
ignore_error: "Przepraszamy, nie możesz zignorować tego użytkownika."
|
||||||
mute_error: "Przepraszamy, nie możesz wyciszyć tego użytkownika."
|
mute_error: "Przepraszamy, nie możesz wyciszyć tego użytkownika."
|
||||||
|
error: "Przepraszamy, nie możesz zmienić poziomu powiadomień dla tego użytkownika."
|
||||||
discord:
|
discord:
|
||||||
not_in_allowed_guild: "Uwierzytelnianie nie powiodło się. Nie jesteś członkiem dozwolonej gildii Discord."
|
not_in_allowed_guild: "Uwierzytelnianie nie powiodło się. Nie jesteś członkiem dozwolonej gildii Discord."
|
||||||
old_keys_reminder:
|
old_keys_reminder:
|
||||||
|
@ -4849,6 +4861,9 @@ pl_PL:
|
||||||
post_raw: "Kontynuacja dyskusji z %{parent_url}.\n\nPoprzednie dyskusje:\n\n%{previous_topics}"
|
post_raw: "Kontynuacja dyskusji z %{parent_url}.\n\nPoprzednie dyskusje:\n\n%{previous_topics}"
|
||||||
small_action_post_raw: "Kontynuuj dyskusję na %{new_title}."
|
small_action_post_raw: "Kontynuuj dyskusję na %{new_title}."
|
||||||
fallback_username: "użytkownik"
|
fallback_username: "użytkownik"
|
||||||
|
user_status:
|
||||||
|
errors:
|
||||||
|
ends_at_should_be_greater_than_set_at: "ends_at powinno być większe niż set_at"
|
||||||
activemodel:
|
activemodel:
|
||||||
errors:
|
errors:
|
||||||
<<: *errors
|
<<: *errors
|
||||||
|
|
|
@ -2028,7 +2028,7 @@ pt_BR:
|
||||||
default_categories_tracking: "Lista de categorias que são monitoradas por padrão."
|
default_categories_tracking: "Lista de categorias que são monitoradas por padrão."
|
||||||
default_categories_muted: "Lista de categorias que são silenciadas por padrão."
|
default_categories_muted: "Lista de categorias que são silenciadas por padrão."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Lista de categorias nas quais a primeira postagem em cada novo tópico será acompanhada por padrão."
|
default_categories_watching_first_post: "Lista de categorias nas quais a primeira postagem em cada novo tópico será acompanhada por padrão."
|
||||||
default_categories_regular: "Lista de categorias que não foram silenciadas por padrão. É útil quando a configuração do site \"mute_all_categories_by_default\" estiver ativada."
|
default_categories_normal: "Lista de categorias que não foram silenciadas por padrão. É útil quando a configuração do site \"mute_all_categories_by_default\" estiver ativada."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Defina o nível de notificação padrão de todas as categorias para silenciado(a). É preciso que os(as) usuários(as) aceitem que suas categorias sejam exibidas nas páginas \"mais recentes\" e \"categorias\". Se quiser modificar os padrões para usuários(as) anônimos(as), defina as configurações \"default_categories_\"."
|
mute_all_categories_by_default: "Defina o nível de notificação padrão de todas as categorias para silenciado(a). É preciso que os(as) usuários(as) aceitem que suas categorias sejam exibidas nas páginas \"mais recentes\" e \"categorias\". Se quiser modificar os padrões para usuários(as) anônimos(as), defina as configurações \"default_categories_\"."
|
||||||
default_tags_watching: "Lista de etiquetas que são acompanhadas por padrão."
|
default_tags_watching: "Lista de etiquetas que são acompanhadas por padrão."
|
||||||
default_tags_tracking: "Lista de etiquetas que são monitoradas por padrão."
|
default_tags_tracking: "Lista de etiquetas que são monitoradas por padrão."
|
||||||
|
@ -3545,17 +3545,6 @@ pt_BR:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Alerta de nova entrada com conta"
|
title: "Alerta de nova entrada com conta"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Nova entrada com conta em %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Nova entrada com conta em %{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Olá,
|
|
||||||
|
|
||||||
Notamos que a sua conta foi usada para entrar em um dispositivo ou local que você não costuma usar. Foi você?
|
|
||||||
|
|
||||||
- Localização: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Navegador: %{browser}
|
|
||||||
- Dispositivo: %{device} -- %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Se tiver sido você, ótimo! Não há mais nada que precise ser feito.
|
|
||||||
Caso contrário, [revise suas sessões existentes](%{base_url}/my/preferences/account) e considere alterar sua senha.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Sua postagem foi aprovada"
|
title: "Sua postagem foi aprovada"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Sua postagem foi aprovada"
|
subject_template: "[%{site_name}] Sua postagem foi aprovada"
|
||||||
|
|
|
@ -1545,7 +1545,7 @@ ru:
|
||||||
download_remote_images_threshold: "Минимально доступное место на диске (в процентах), необходимое для хранения скачанных картинок."
|
download_remote_images_threshold: "Минимально доступное место на диске (в процентах), необходимое для хранения скачанных картинок."
|
||||||
disabled_image_download_domains: "Список доменов, разделённых знаком \"|\", с которых не нужно скачивать картинки."
|
disabled_image_download_domains: "Список доменов, разделённых знаком \"|\", с которых не нужно скачивать картинки."
|
||||||
block_hotlinked_media: "Запретить пользователям размещать в своих сообщениях удалённый (hotlinked) мультимедийный контент. Подобный контент, если он не был загружен при включённом параметре 'download_remote_images_to_local', будет заменён ссылкой."
|
block_hotlinked_media: "Запретить пользователям размещать в своих сообщениях удалённый (hotlinked) мультимедийный контент. Подобный контент, если он не был загружен при включённом параметре 'download_remote_images_to_local', будет заменён ссылкой."
|
||||||
block_hotlinked_media_exceptions: "Список базовых URL-адресов, на которые не распространяется настройка параметра'block_hotlinked_media'. Вначале адреса укажите протокол (например, https://example.com)."
|
block_hotlinked_media_exceptions: "Список базовых URL-адресов, на которые не распространяется настройка параметра'block_hotlinked_media'. В начале адреса укажите протокол (например, https://example.com)."
|
||||||
editing_grace_period: "Количество секунд после отправки сообщения, в течении которых правка сообщения не будет записываться в историю правок (т.н. льготный период редактирования)."
|
editing_grace_period: "Количество секунд после отправки сообщения, в течении которых правка сообщения не будет записываться в историю правок (т.н. льготный период редактирования)."
|
||||||
editing_grace_period_max_diff: "Максимальное количество изменённых символов, допустимое в льготном периоде редактирования. При превышении этого значения все изменения будут записаны в историю правок (уровень доверия 0 и 1)."
|
editing_grace_period_max_diff: "Максимальное количество изменённых символов, допустимое в льготном периоде редактирования. При превышении этого значения все изменения будут записаны в историю правок (уровень доверия 0 и 1)."
|
||||||
editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Максимальное количество изменённых символов, допустимое в льготном периоде редактирования. При превышении этого значения все изменения будут записаны в историю правок (уровень доверия 2 и выше)."
|
editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Максимальное количество изменённых символов, допустимое в льготном периоде редактирования. При превышении этого значения все изменения будут записаны в историю правок (уровень доверия 2 и выше)."
|
||||||
|
@ -2170,7 +2170,7 @@ ru:
|
||||||
default_categories_tracking: "Список отслеживаемых разделов по умолчанию."
|
default_categories_tracking: "Список отслеживаемых разделов по умолчанию."
|
||||||
default_categories_muted: "Список разделов, в которых уведомления по умолчанию отключены."
|
default_categories_muted: "Список разделов, в которых уведомления по умолчанию отключены."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Список разделов, в которых по умолчанию будет включено наблюдение за первым сообщением в каждой новой теме."
|
default_categories_watching_first_post: "Список разделов, в которых по умолчанию будет включено наблюдение за первым сообщением в каждой новой теме."
|
||||||
default_categories_regular: "Перечень разделов, в которых по умолчанию уведомления всегда включены. Эта настройка может быть полезна, когда включён параметр `mute_all_categories_by_default`."
|
default_categories_normal: "Перечень разделов, в которых по умолчанию уведомления всегда включены. Эта настройка может быть полезна, когда включён параметр `mute_all_categories_by_default`."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Установить по умолчанию уровень уведомлений для всех разделов на 'Без уведомлений'. Требовать от пользователей подписки на разделы, чтобы они появлялись в секциях «Последние» и «Разделы». Если вы хотите изменить настройки по умолчанию для анонимных пользователей - измените настройки «default_categories_»."
|
mute_all_categories_by_default: "Установить по умолчанию уровень уведомлений для всех разделов на 'Без уведомлений'. Требовать от пользователей подписки на разделы, чтобы они появлялись в секциях «Последние» и «Разделы». Если вы хотите изменить настройки по умолчанию для анонимных пользователей - измените настройки «default_categories_»."
|
||||||
default_tags_watching: "Список тегов по умолчанию, которыми помечаются наблюдаемые темы."
|
default_tags_watching: "Список тегов по умолчанию, которыми помечаются наблюдаемые темы."
|
||||||
default_tags_tracking: "Список тегов по умолчанию, которыми помечаются отслеживаемые темы."
|
default_tags_tracking: "Список тегов по умолчанию, которыми помечаются отслеживаемые темы."
|
||||||
|
@ -3791,7 +3791,7 @@ ru:
|
||||||
|
|
||||||
Если это были вы, отлично! Вам не нужно ничего делать.
|
Если это были вы, отлично! Вам не нужно ничего делать.
|
||||||
|
|
||||||
Если это были не вы, пожалуйста [проверьте список ваших устройств](%{base_url}/my/preferences/account) и в случае необходимости смените пароль.
|
Если это были не вы, пожалуйста [проверьте список ваших устройств](%{base_url}/my/preferences/security) и, в случае необходимости, смените пароль.
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Ваше сообщение было одобрено"
|
title: "Ваше сообщение было одобрено"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Ваше сообщение было одобрено"
|
subject_template: "[%{site_name}] Ваше сообщение было одобрено"
|
||||||
|
|
|
@ -1705,18 +1705,6 @@ sl:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Opozorilo nove prijave"
|
title: "Opozorilo nove prijave"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Opozorilo nove prijave iz %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Opozorilo nove prijave iz %{location}"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
Pozdravljeni,
|
|
||||||
|
|
||||||
Zaznali smo prijavo iz naprave ali lokacije, ki jo ponavadi ne uporabljate. Ste bili to vi?
|
|
||||||
|
|
||||||
- Lokacija: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- Brskalnik: %{browser}
|
|
||||||
- Naprava: %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
Če ste bili to vi, ni problema! Ne potrebujete storiti ničesar.
|
|
||||||
|
|
||||||
Če to niste bili vi, potem [preverite nedavno uporabljene naprave](%{base_url}/my/preferences/account) in razmislite o zamenjavi gesla.
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Vaš prispevek je bil odobren"
|
title: "Vaš prispevek je bil odobren"
|
||||||
page_not_found:
|
page_not_found:
|
||||||
|
|
|
@ -653,7 +653,7 @@ sv:
|
||||||
blocked_hotlinked: "Extern bild"
|
blocked_hotlinked: "Extern bild"
|
||||||
media_placeholder:
|
media_placeholder:
|
||||||
blocked_hotlinked_title: "Media finns på en annan webbplats. Klicka för att öppna i en ny flik."
|
blocked_hotlinked_title: "Media finns på en annan webbplats. Klicka för att öppna i en ny flik."
|
||||||
blocked_hotlinked: "Externa media"
|
blocked_hotlinked: "Extern media"
|
||||||
hidden_bidi_character: "Dubbelriktade tecken kan ändra ordningen som text renderas. Detta kan användas för att dölja skadlig kod."
|
hidden_bidi_character: "Dubbelriktade tecken kan ändra ordningen som text renderas. Detta kan användas för att dölja skadlig kod."
|
||||||
has_likes:
|
has_likes:
|
||||||
one: "%{count} gillning"
|
one: "%{count} gillning"
|
||||||
|
@ -1415,10 +1415,10 @@ sv:
|
||||||
contact_email: "E-postadress till nyckelkontakt som är ansvarig för denna webbplats. Används för kritiska aviseringar, och visas även på <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> för brådskande ärenden."
|
contact_email: "E-postadress till nyckelkontakt som är ansvarig för denna webbplats. Används för kritiska aviseringar, och visas även på <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> för brådskande ärenden."
|
||||||
contact_url: "Kontakt-URL för denna webbplats. Visas på <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a>-sidan för brådskande ärenden."
|
contact_url: "Kontakt-URL för denna webbplats. Visas på <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a>-sidan för brådskande ärenden."
|
||||||
crawl_images: "Hämta bilder från tredjepartskällor för att infoga korrekta bredd- och höjddimensioner."
|
crawl_images: "Hämta bilder från tredjepartskällor för att infoga korrekta bredd- och höjddimensioner."
|
||||||
download_remote_images_to_local: "Konvertera fjärrbilder (med aktiva länkar) till lokala bilder genom att ladda ner dem. Detta bevarar innehåll även om bilderna tas bort från den fjärranslutna webbplatsen i framtiden."
|
download_remote_images_to_local: "Konvertera fjärrbilder (med aktiva länkar) till lokala bilder genom att ladda ner dem. Detta bevarar innehållet även om bilderna tas bort från den fjärranslutna webbplatsen i framtiden."
|
||||||
download_remote_images_threshold: "Minimalt diskutrymme nödvändigt för att hämta hem externa bilder lokalt (i procent)"
|
download_remote_images_threshold: "Minimalt diskutrymme nödvändigt för att hämta hem externa bilder lokalt (i procent)"
|
||||||
disabled_image_download_domains: "Externa bilder kommer aldrig att hämtas hem från dessa domän. Pipe-avgränsad lista."
|
disabled_image_download_domains: "Externa bilder kommer aldrig att hämtas hem från dessa domän. Pipe-avgränsad lista."
|
||||||
block_hotlinked_media: "Förhindra att användare infogar fjärranslutna media (med aktiva länkar) i sina inlägg. Fjärranslutna media som inte hämtas via 'download_remote_images_to_local' kommer att ersättas med en platshållarlänk."
|
block_hotlinked_media: "Förhindra att användare infogar fjärransluten media (med aktiva länkar) i sina inlägg. Fjärranslutna media som inte hämtas via 'download_remote_images_to_local' kommer att ersättas med en platshållarlänk."
|
||||||
block_hotlinked_media_exceptions: "En lista över baswebbadresser som undantas från inställningen block_hotlinked_media (Blockera media med aktiva länkar). Inkludera protokollet (t.ex. https://example.com)."
|
block_hotlinked_media_exceptions: "En lista över baswebbadresser som undantas från inställningen block_hotlinked_media (Blockera media med aktiva länkar). Inkludera protokollet (t.ex. https://example.com)."
|
||||||
editing_grace_period: "I (n) sekunder efter inlägg kommer redigeringar inte att skapa nya versioner i inläggshistoriken."
|
editing_grace_period: "I (n) sekunder efter inlägg kommer redigeringar inte att skapa nya versioner i inläggshistoriken."
|
||||||
editing_grace_period_max_diff: "Uppnått maximalt antal teckenförändringar som tillåts för redigering under prövotid, om fler ändras spara dessa i en annan inläggsversion (förtroendenivå 0 och 1)"
|
editing_grace_period_max_diff: "Uppnått maximalt antal teckenförändringar som tillåts för redigering under prövotid, om fler ändras spara dessa i en annan inläggsversion (förtroendenivå 0 och 1)"
|
||||||
|
@ -2044,7 +2044,7 @@ sv:
|
||||||
default_categories_tracking: "Lista över kategorier som följs som standard."
|
default_categories_tracking: "Lista över kategorier som följs som standard."
|
||||||
default_categories_muted: "Lista över kategorier som tystas som standard."
|
default_categories_muted: "Lista över kategorier som tystas som standard."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Förteckning över kategorier i vilket första inlägget i varje nytt ämne kommer att bevakas som standard."
|
default_categories_watching_first_post: "Förteckning över kategorier i vilket första inlägget i varje nytt ämne kommer att bevakas som standard."
|
||||||
default_categories_regular: "Lista över kategorier som inte tystas som standard. Användbart när webbplatsinställningen för att tysta alla kategorier som standard, `mute_all_categories_by_default`, har aktiverats."
|
default_categories_normal: "Lista över kategorier som inte tystas som standard. Användbart när webbplatsinställningen för att tysta alla kategorier som standard, `mute_all_categories_by_default`, har aktiverats."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Ställ in alla kategoriers standardaviseringsnivå till tystad. Kräv att användare väljer kategorier för att de ska visas på sidorna 'senaste' och 'kategorier'. Om du vill ändra standardvärdena för anonyma användare ställer du in inställningarna i 'default_category_'."
|
mute_all_categories_by_default: "Ställ in alla kategoriers standardaviseringsnivå till tystad. Kräv att användare väljer kategorier för att de ska visas på sidorna 'senaste' och 'kategorier'. Om du vill ändra standardvärdena för anonyma användare ställer du in inställningarna i 'default_category_'."
|
||||||
default_tags_watching: "Lista med taggar som bevakas som standard."
|
default_tags_watching: "Lista med taggar som bevakas som standard."
|
||||||
default_tags_tracking: "Lista med taggar som följs som standard."
|
default_tags_tracking: "Lista med taggar som följs som standard."
|
||||||
|
@ -3434,7 +3434,6 @@ sv:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Ny inloggningsvarning"
|
title: "Ny inloggningsvarning"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Ny inloggning från %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Ny inloggning från %{location}"
|
||||||
text_body_template: "Hej, \n\nVi noterade en inloggning från en enhet eller plats som du vanligtvis inte använder. Var det du?\n\n- Plats: %{location} (%{client_ip})\n- Webbläsare: %{browser}\n- Enhet: %{device} – %{os}\n\nOm det var du, toppen! Du behöver inte göra något mer. \n\nOm det inte var du, ber vi dig [granska dina befintliga sessioner](%{base_url}/my/preferences/account) samt överväga att ändra ditt lösenord.\n"
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Ditt inlägg godkändes"
|
title: "Ditt inlägg godkändes"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Ditt inlägg godkändes"
|
subject_template: "[%{site_name}] Ditt inlägg godkändes"
|
||||||
|
|
|
@ -2029,7 +2029,7 @@ tr_TR:
|
||||||
default_categories_tracking: "Öntanımlı olarak, takip edilen kategorilerin listesi."
|
default_categories_tracking: "Öntanımlı olarak, takip edilen kategorilerin listesi."
|
||||||
default_categories_muted: "Öntanımlı olarak, sesi kısılan kategorilerin listesi."
|
default_categories_muted: "Öntanımlı olarak, sesi kısılan kategorilerin listesi."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Her yeni konudaki ilk gönderinin varsayılan olarak izleneceği kategori listesi."
|
default_categories_watching_first_post: "Her yeni konudaki ilk gönderinin varsayılan olarak izleneceği kategori listesi."
|
||||||
default_categories_regular: "Varsayılan olarak sessize alınmayan kategorilerin listesi. `mute_all_categories_by_default` site ayarı etkinleştirildiğinde kullanışlıdır."
|
default_categories_normal: "Varsayılan olarak sessize alınmayan kategorilerin listesi. `mute_all_categories_by_default` site ayarı etkinleştirildiğinde kullanışlıdır."
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "Sessize alınacak tüm kategorilerin varsayılan bildirim düzeyini ayarlayın. Kullanıcıların 'en son' ve 'kategoriler' sayfalarında görünmeleri için kategorilere katılmalarını isteyin. Anonim kullanıcılar için varsayılanları değiştirmek isterseniz 'default_categories_' ayarlarını yapın."
|
mute_all_categories_by_default: "Sessize alınacak tüm kategorilerin varsayılan bildirim düzeyini ayarlayın. Kullanıcıların 'en son' ve 'kategoriler' sayfalarında görünmeleri için kategorilere katılmalarını isteyin. Anonim kullanıcılar için varsayılanları değiştirmek isterseniz 'default_categories_' ayarlarını yapın."
|
||||||
default_tags_watching: "Varsayılan olarak izlenen etiketlerin listesi."
|
default_tags_watching: "Varsayılan olarak izlenen etiketlerin listesi."
|
||||||
default_tags_tracking: "Varsayılan olarak takip edilen etiketlerin listesi."
|
default_tags_tracking: "Varsayılan olarak takip edilen etiketlerin listesi."
|
||||||
|
@ -3400,7 +3400,6 @@ tr_TR:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "Yeni Giriş Uyarısı"
|
title: "Yeni Giriş Uyarısı"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] %{location}'dan Yeni Giriş"
|
subject_template: "[%{site_name}] %{location}'dan Yeni Giriş"
|
||||||
text_body_template: "Merhaba, \n\nGenellikle kullanmadığınız bir aygıttan veya konumdan bir giriş fark ettik. Bu siz miydiniz? \n\n- Konum: %{location} (%{client_ip}) \n- Tarayıcı: %{browser} \n- Cihaz: %{device} - %{os} \n\nEğer sizseniz harika! Yapmanız gereken başka bir şey yok.\n\nBu siz değilseniz lütfen [mevcut oturumlarınızı gözden geçirin] (%{base_url}/profilim/tercihlerim/hesap) ve parolanızı değiştirin.\n"
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Gönderiniz onaylandı"
|
title: "Gönderiniz onaylandı"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Gönderiniz onaylandı"
|
subject_template: "[%{site_name}] Gönderiniz onaylandı"
|
||||||
|
|
|
@ -223,6 +223,8 @@ uk:
|
||||||
cors_origins_should_not_have_trailing_slash: "Не слід додавати слеш (/) до кросс-доменних запитів (CORS)."
|
cors_origins_should_not_have_trailing_slash: "Не слід додавати слеш (/) до кросс-доменних запитів (CORS)."
|
||||||
slow_down_crawler_user_agent_must_be_at_least_3_characters: "Значення «User agent» мають містити щонайменше 3 символи, щоб уникнути неправильного обмеження швидкості сканування."
|
slow_down_crawler_user_agent_must_be_at_least_3_characters: "Значення «User agent» мають містити щонайменше 3 символи, щоб уникнути неправильного обмеження швидкості сканування."
|
||||||
slow_down_crawler_user_agent_cannot_be_popular_browsers: "Ви не можете додати жодного з наведених нижче значень до параметра: %{values}."
|
slow_down_crawler_user_agent_cannot_be_popular_browsers: "Ви не можете додати жодного з наведених нижче значень до параметра: %{values}."
|
||||||
|
strip_image_metadata_cannot_be_disabled_if_composer_media_optimization_image_enabled: "Ви не можете вимкнути видалення метаданих зображення, якщо ввімкнено оптимізацію зображення для редактора на боці клієнта. Вимкніть 'composer media optimization image enabled', перш ніж вимикати метадані зображення."
|
||||||
|
twitter_summary_large_image_no_svg: "Зображення для Twitter, що використовуються для twitter:image metadata не може бути у форматі .svg."
|
||||||
conflicting_google_user_id: 'Ідентифікатор облікового запису Google для цього облікового запису змінився; втручання персоналу потрібно з міркувань безпеки. Будь ласка, зв''яжіться з персоналом і вкажіть <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
|
conflicting_google_user_id: 'Ідентифікатор облікового запису Google для цього облікового запису змінився; втручання персоналу потрібно з міркувань безпеки. Будь ласка, зв''яжіться з персоналом і вкажіть <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
|
||||||
onebox:
|
onebox:
|
||||||
invalid_address: "На жаль, нам не вдалося створити попередній перегляд для цієї веб-сторінки, оскільки сервер \"%{hostname}\" не вдалося знайти. Замість попереднього перегляду у вашому дописі з’явиться лише посилання. :cry:"
|
invalid_address: "На жаль, нам не вдалося створити попередній перегляд для цієї веб-сторінки, оскільки сервер \"%{hostname}\" не вдалося знайти. Замість попереднього перегляду у вашому дописі з’явиться лише посилання. :cry:"
|
||||||
|
@ -247,6 +249,7 @@ uk:
|
||||||
<p>В іншому випадку <a href="%{base_url}/password-reset">Відновіть пароль</a>.</p>
|
<p>В іншому випадку <a href="%{base_url}/password-reset">Відновіть пароль</a>.</p>
|
||||||
not_found_template_link: |
|
not_found_template_link: |
|
||||||
<p>Це запрошення на <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> більше не можна використати. Попросіть того, хто вас запросив, надіслати вам нове запрошення.</p>
|
<p>Це запрошення на <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> більше не можна використати. Попросіть того, хто вас запросив, надіслати вам нове запрошення.</p>
|
||||||
|
user_exists: "Немає потреби запрошувати користувача з <b>%{email}</b>, у нього вже є обліковий запис!"
|
||||||
invite_exists: "Ви вже запросили <b>%{email}</b>."
|
invite_exists: "Ви вже запросили <b>%{email}</b>."
|
||||||
invalid_email: "%{email} не є дійсною адресою електронної пошти."
|
invalid_email: "%{email} не є дійсною адресою електронної пошти."
|
||||||
rate_limit:
|
rate_limit:
|
||||||
|
@ -259,6 +262,7 @@ uk:
|
||||||
disabled_errors:
|
disabled_errors:
|
||||||
discourse_connect_enabled: "Запрошення вимкнено, оскільки ввімкнено функцію DiscourseConnect."
|
discourse_connect_enabled: "Запрошення вимкнено, оскільки ввімкнено функцію DiscourseConnect."
|
||||||
invalid_access: "Вам не дозволено переглядати запитаний ресурс."
|
invalid_access: "Вам не дозволено переглядати запитаний ресурс."
|
||||||
|
requires_groups: "Запрошення не було збережено, оскільки зазначена тема недоступна. Додайте одну з таких груп: %{groups}."
|
||||||
domain_not_allowed: "Вашу електронну пошту не можна використовувати для активації цього запрошення."
|
domain_not_allowed: "Вашу електронну пошту не можна використовувати для активації цього запрошення."
|
||||||
bulk_invite:
|
bulk_invite:
|
||||||
file_should_be_csv: "Завантажений файл повинен мати формат CSV."
|
file_should_be_csv: "Завантажений файл повинен мати формат CSV."
|
||||||
|
@ -435,6 +439,7 @@ uk:
|
||||||
bookmarks:
|
bookmarks:
|
||||||
errors:
|
errors:
|
||||||
already_bookmarked_post: "Ви не можете зробити закладку на одну публікацію двічі."
|
already_bookmarked_post: "Ви не можете зробити закладку на одну публікацію двічі."
|
||||||
|
already_bookmarked: "Ви не можете додати в закладки той самий %{type} двічі."
|
||||||
too_many: "На жаль, ви не можете додати більше %{limit} закладок, відвідайте <a href='%{user_bookmarks_url}'>%{user_bookmarks_url}</a> щоб видалити деякі з них."
|
too_many: "На жаль, ви не можете додати більше %{limit} закладок, відвідайте <a href='%{user_bookmarks_url}'>%{user_bookmarks_url}</a> щоб видалити деякі з них."
|
||||||
cannot_set_past_reminder: "Ви не можете встановити нагадування в минулому."
|
cannot_set_past_reminder: "Ви не можете встановити нагадування в минулому."
|
||||||
cannot_set_reminder_in_distant_future: "Ви не можете встановити нагадування більше як за 10 років у майбутньому."
|
cannot_set_reminder_in_distant_future: "Ви не можете встановити нагадування більше як за 10 років у майбутньому."
|
||||||
|
@ -712,6 +717,11 @@ uk:
|
||||||
post:
|
post:
|
||||||
image_placeholder:
|
image_placeholder:
|
||||||
broken: "Це зображення зламано"
|
broken: "Це зображення зламано"
|
||||||
|
blocked_hotlinked_title: "Зображення розміщені на іншому сайті. Натисніть, щоб відкрити його в новій вкладці."
|
||||||
|
blocked_hotlinked: "Зовнішнє зображення"
|
||||||
|
media_placeholder:
|
||||||
|
blocked_hotlinked_title: "Мультимедійний контент розміщено на іншому сайті. Натисніть, щоб відкрити його у новій вкладці."
|
||||||
|
blocked_hotlinked: "Зовнішній мультимедійний контент"
|
||||||
hidden_bidi_character: "Двонаправлені символи можуть змінювати порядок виводу тексту. Це може бути використано для приховування шкідливого коду."
|
hidden_bidi_character: "Двонаправлені символи можуть змінювати порядок виводу тексту. Це може бути використано для приховування шкідливого коду."
|
||||||
has_likes:
|
has_likes:
|
||||||
one: "%{count} Симпатія"
|
one: "%{count} Симпатія"
|
||||||
|
@ -1505,6 +1515,7 @@ uk:
|
||||||
max_emojis_in_title: "Максимально допустимі смайлики в заголовку теми"
|
max_emojis_in_title: "Максимально допустимі смайлики в заголовку теми"
|
||||||
min_search_term_length: "Мінімальна дозволена довжина пошукової фрази у символах"
|
min_search_term_length: "Мінімальна дозволена довжина пошукової фрази у символах"
|
||||||
search_tokenize_chinese: "Примусовий пошук для токенізації китайської мови навіть на некитайських сайтах"
|
search_tokenize_chinese: "Примусовий пошук для токенізації китайської мови навіть на некитайських сайтах"
|
||||||
|
search_tokenize_japanese: "Примусовий пошук для токенізації японської мови навіть на не японських сайтах"
|
||||||
search_prefer_recent_posts: "Якщо пошук на великому форумі виконується повільно, цей параметр спочатку намагається більше індексувати останні повідомлення"
|
search_prefer_recent_posts: "Якщо пошук на великому форумі виконується повільно, цей параметр спочатку намагається більше індексувати останні повідомлення"
|
||||||
search_recent_posts_size: "Скільки останніх постів зберегти в індексі"
|
search_recent_posts_size: "Скільки останніх постів зберегти в індексі"
|
||||||
log_search_queries: "Журнал пошукових запитів, виконаних користувачами"
|
log_search_queries: "Журнал пошукових запитів, виконаних користувачами"
|
||||||
|
@ -1524,8 +1535,11 @@ uk:
|
||||||
contact_email: "Адреса електронної пошти ключового контакту, відповідального за цей сайт. Використовується для критичних повідомлень, а також відображається на <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> для невідкладних питань."
|
contact_email: "Адреса електронної пошти ключового контакту, відповідального за цей сайт. Використовується для критичних повідомлень, а також відображається на <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> для невідкладних питань."
|
||||||
contact_url: "Контактний URL цього сайту. Вказано на сторінці <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> для термінових питань."
|
contact_url: "Контактний URL цього сайту. Вказано на сторінці <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> для термінових питань."
|
||||||
crawl_images: "Отримувати зображення з віддалених адрес, щоб встановити правильні розміри ширини та висоти."
|
crawl_images: "Отримувати зображення з віддалених адрес, щоб встановити правильні розміри ширини та висоти."
|
||||||
|
download_remote_images_to_local: "Перетворення віддалених (гарячих) зображень у локальні зображення шляхом їх завантаження; це зберігає вміст, навіть якщо зображення видаляються з віддаленого сайту в майбутньому."
|
||||||
download_remote_images_threshold: "Мінімальне доступне місце на диску (у відсотках), при якому дозволено автоматичне скачування картинок для локального зберігання."
|
download_remote_images_threshold: "Мінімальне доступне місце на диску (у відсотках), при якому дозволено автоматичне скачування картинок для локального зберігання."
|
||||||
disabled_image_download_domains: "Список доменів, розділений знаком \"|\", в яких не потрібно завантажувати картинки."
|
disabled_image_download_domains: "Список доменів, розділений знаком \"|\", в яких не потрібно завантажувати картинки."
|
||||||
|
block_hotlinked_media: "Заборонити користувачам використовувати в своїх повідомленнях віддалені (гарячі) медіафайли. Віддалені файли, які не завантажуються через 'download_remote_images_to_local', буде замінено посиланням для заповнення."
|
||||||
|
block_hotlinked_media_exceptions: "Список базових URL-посилань, які звільняються від налаштування 'block_hotlinked_media'. На початку вкажіть протокол (наприклад, https://example.com)."
|
||||||
editing_grace_period: "Кількість секунд після відправки соощенія, в перебігу яких правка повідомлення не буде записуватися в історії редагувань."
|
editing_grace_period: "Кількість секунд після відправки соощенія, в перебігу яких правка повідомлення не буде записуватися в історії редагувань."
|
||||||
editing_grace_period_max_diff: "Максимальна кількість змін символів, дозволених в пільговому періоді редагування, якщо більше змін збереже іншу редакцію поста (рівень довіри 0 і 1)"
|
editing_grace_period_max_diff: "Максимальна кількість змін символів, дозволених в пільговому періоді редагування, якщо більше змін збереже іншу редакцію поста (рівень довіри 0 і 1)"
|
||||||
editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Максимальна кількість змін символів, дозволених в пільговому періоді редагування, якщо більше змін збереже іншу редакцію поста (рівень довіри 2 і вище)"
|
editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Максимальна кількість змін символів, дозволених в пільговому періоді редагування, якщо більше змін збереже іншу редакцію поста (рівень довіри 2 і вище)"
|
||||||
|
@ -1547,6 +1561,8 @@ uk:
|
||||||
show_pinned_excerpt_mobile: "Показати короткий виклад по закріплених темах в мобільному поданні."
|
show_pinned_excerpt_mobile: "Показати короткий виклад по закріплених темах в мобільному поданні."
|
||||||
show_pinned_excerpt_desktop: "Показати витримку по закріплених темах в режимі робочого столу."
|
show_pinned_excerpt_desktop: "Показати витримку по закріплених темах в режимі робочого столу."
|
||||||
post_onebox_maxlength: "Максимальна довжина повідомлення з форуму Discourse в режимі розумної вставки."
|
post_onebox_maxlength: "Максимальна довжина повідомлення з форуму Discourse в режимі розумної вставки."
|
||||||
|
blocked_onebox_domains: "Список доменів, які ніколи не будуть перетворені в \"розумну вставку\", наприклад, wikipedia.org\n(Символи підстановки * ? не підтримуються)"
|
||||||
|
block_onebox_on_redirect: "Не створювати \"розумну вставку\" для URL-адрес, з яких іде перенаправлення."
|
||||||
allowed_inline_onebox_domains: "Список доменів, контент з яких буде перетворено в мініатюрну вставку, якщо посилання вказане без заголовка"
|
allowed_inline_onebox_domains: "Список доменів, контент з яких буде перетворено в мініатюрну вставку, якщо посилання вказане без заголовка"
|
||||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "Ігнорувати налаштування сайту inline_onebox_domain_allowlist і дозволити вбудований контент для всіх доменів."
|
enable_inline_onebox_on_all_domains: "Ігнорувати налаштування сайту inline_onebox_domain_allowlist і дозволити вбудований контент для всіх доменів."
|
||||||
force_custom_user_agent_hosts: "Хости, для яких використовується агент користувача розумних вставок для всіх запитів. (Особливо корисно для хостів, які обмежують доступ користувальницького агента)."
|
force_custom_user_agent_hosts: "Хости, для яких використовується агент користувача розумних вставок для всіх запитів. (Особливо корисно для хостів, які обмежують доступ користувальницького агента)."
|
||||||
|
@ -2035,6 +2051,7 @@ uk:
|
||||||
disable_avatar_education_message: "Вимкнути навчальне повідомлення про зміну аватара."
|
disable_avatar_education_message: "Вимкнути навчальне повідомлення про зміну аватара."
|
||||||
suppress_uncategorized_badge: "Не показувати значок для тем без розділів у списку тем."
|
suppress_uncategorized_badge: "Не показувати значок для тем без розділів у списку тем."
|
||||||
header_dropdown_category_count: "Скільки категорій можна відобразити у випадаючому меню в заголовку."
|
header_dropdown_category_count: "Скільки категорій можна відобразити у випадаючому меню в заголовку."
|
||||||
|
global_notice: "Показувати всім відвідувачам глобальне банерне сповіщення про ТЕРМІНОВУ, ЕКСТРЕННУ СИТУАЦІЮ, яке не можна відхилити, змініть його на пусте, щоб приховати його (допускається використання HTML)."
|
||||||
disable_system_edit_notifications: "Вимикає редагування повідомлень користувачем системи, коли активна 'download_remote_images_to_local'."
|
disable_system_edit_notifications: "Вимикає редагування повідомлень користувачем системи, коли активна 'download_remote_images_to_local'."
|
||||||
disable_category_edit_notifications: "Не повідомляти під час переміщення тем до іншого розділу."
|
disable_category_edit_notifications: "Не повідомляти під час переміщення тем до іншого розділу."
|
||||||
disable_tags_edit_notifications: "Не повідомляти про редагування тегів у темах."
|
disable_tags_edit_notifications: "Не повідомляти про редагування тегів у темах."
|
||||||
|
@ -2045,19 +2062,26 @@ uk:
|
||||||
topic_page_title_includes_category: "На сторінці теми <a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/title' target='_blank'>Тег title</a> сторінки містить назву категорії."
|
topic_page_title_includes_category: "На сторінці теми <a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/title' target='_blank'>Тег title</a> сторінки містить назву категорії."
|
||||||
native_app_install_banner_ios: "Показує банер програми DiscourseHub на пристроях iOS звичайним користувачам (рівень довіри 1 і вище)."
|
native_app_install_banner_ios: "Показує банер програми DiscourseHub на пристроях iOS звичайним користувачам (рівень довіри 1 і вище)."
|
||||||
native_app_install_banner_android: "Показує банер програми DiscourseHub на пристроях Android звичайним користувачам (рівень довіри 1 і вище)."
|
native_app_install_banner_android: "Показує банер програми DiscourseHub на пристроях Android звичайним користувачам (рівень довіри 1 і вище)."
|
||||||
|
app_association_android: "Вміст кінцевої точки <a href='%{base_path}/.well-known/assetlinks.json'>.well-known/assetlinks.json</a> , що використовується для Google Digital Asset Links API."
|
||||||
|
app_association_ios: "Вміст кінцевої точки <a href='%{base_path}/apple-app-site-association'>apple-app-site-association</a> , що використовується для створення універсальних посилань між цим сайтом і програмами iOS."
|
||||||
share_anonymized_statistics: "Діліться анонімною статистикою використання."
|
share_anonymized_statistics: "Діліться анонімною статистикою використання."
|
||||||
auto_handle_queued_age: "Автоматично обробляти записи, які чекають перегляду більше днів після цього. Прапори будуть проігноровані. Повідомлення в черзі та користувачі будуть відхилені. Установіть 0, щоб відключити цю функцію."
|
auto_handle_queued_age: "Автоматично обробляти записи, які чекають перегляду більше днів після цього. Прапори будуть проігноровані. Повідомлення в черзі та користувачі будуть відхилені. Установіть 0, щоб відключити цю функцію."
|
||||||
|
penalty_step_hours: "Штрафи за замовчуванням для заблокованих, або заморожених користувачів у годинах. Перше порушення за замовчуванням має перше значення, друге порушення — друге значення тощо."
|
||||||
|
svg_icon_subset: "Додайте додаткові значки FontAwesome 5, які ви хочете включити до своїх ресурсів. Використовуйте префікс 'fa-' для суцільних значків, 'far-' для звичайних піктограм і 'fab-' для піктограм бренду."
|
||||||
max_prints_per_hour_per_user: "Максимальна кількість показів сторінок /print (встановити 0 для відключення)"
|
max_prints_per_hour_per_user: "Максимальна кількість показів сторінок /print (встановити 0 для відключення)"
|
||||||
full_name_required: "Повне ім’я - обов’язкове поле профілю користувача."
|
full_name_required: "Повне ім’я - обов’язкове поле профілю користувача."
|
||||||
enable_names: "Покажіть повне ім’я користувача у його профілі, картці користувача та електронних листах. Не можна скрізь сховати повне ім’я."
|
enable_names: "Покажіть повне ім’я користувача у його профілі, картці користувача та електронних листах. Не можна скрізь сховати повне ім’я."
|
||||||
display_name_on_posts: "Показувати повні імена користувачів на їх дописах у додаток до їх @username."
|
display_name_on_posts: "Показувати повні імена користувачів на їх дописах у додаток до їх @username."
|
||||||
show_time_gap_days: "Якщо два дописи зроблені за стільки днів між собою, вивести часовий проміжок у темі."
|
show_time_gap_days: "Якщо два дописи зроблені за стільки днів між собою, вивести часовий проміжок у темі."
|
||||||
short_progress_text_threshold: "Після того, як кількість дописів в темі перевищить це число, індикатор просування по темі показуватиме тільки номер поточного допису. Якщо Ви зміните ширину індикатора, Вам, ймовірно, знадобиться змінити це значення."
|
short_progress_text_threshold: "Після того, як кількість дописів в темі перевищить це число, індикатор просування по темі показуватиме тільки номер поточного допису. Якщо Ви зміните ширину індикатора, Вам, ймовірно, знадобиться змінити це значення."
|
||||||
|
default_code_lang: "Підсвічування синтаксису мови програмування за замовчуванням застосовується до блоків коду (auto, nohighlight, ruby, python тощо). Це значення також має бути присутнім у налаштуваннях сайту \"Виділені мови\"."
|
||||||
warn_reviving_old_topic_age: "Коли хтось почне відповідати на тему, де остання відповідь є старшою за цю кількість днів, з’явиться попередження. Щоб відключити, встановіть 0."
|
warn_reviving_old_topic_age: "Коли хтось почне відповідати на тему, де остання відповідь є старшою за цю кількість днів, з’явиться попередження. Щоб відключити, встановіть 0."
|
||||||
autohighlight_all_code: "Примусово застосовувати підсвічування коду до всіх заздалегідь відформатованих блоків коду, навіть якщо чітко не вказали мову."
|
autohighlight_all_code: "Примусово застосовувати підсвічування коду до всіх заздалегідь відформатованих блоків коду, навіть якщо чітко не вказали мову."
|
||||||
highlighted_languages: "Включені правила підсвічування синтаксису. (Попередження: включення занадто багатьох мов може вплинути на ефективність) див.: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> для демонстрації"
|
highlighted_languages: "Включені правила підсвічування синтаксису. (Попередження: включення занадто багатьох мов може вплинути на ефективність) див.: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> для демонстрації"
|
||||||
|
show_copy_button_on_codeblocks: "Додати кнопку до блоків коду, щоб скопіювати вміст блоку в буфер обміну."
|
||||||
embed_any_origin: "Дозволити вбудовуваний вміст незалежно від походження. Це потрібно для мобільних додатків зі статичним HTML."
|
embed_any_origin: "Дозволити вбудовуваний вміст незалежно від походження. Це потрібно для мобільних додатків зі статичним HTML."
|
||||||
embed_topics_list: "Підтримка HTML-вбудовування зі списку тем"
|
embed_topics_list: "Підтримка HTML-вбудовування зі списку тем"
|
||||||
|
embed_set_canonical_url: "Встановити канонічний URL для вбудованих тем в URL вбудованого вмісту."
|
||||||
embed_truncate: "Обрізати вбудовані повідомлення. "
|
embed_truncate: "Обрізати вбудовані повідомлення. "
|
||||||
embed_unlisted: "Імпортовані теми не будуть відображатися у списку, доки не з'явиться в них відповіді."
|
embed_unlisted: "Імпортовані теми не будуть відображатися у списку, доки не з'явиться в них відповіді."
|
||||||
embed_support_markdown: "Підтримка Markdown форматування для вбудованих дописів."
|
embed_support_markdown: "Підтримка Markdown форматування для вбудованих дописів."
|
||||||
|
@ -2071,6 +2095,9 @@ uk:
|
||||||
delete_merged_stub_topics_after_days: "Кількість днів очікування до автоматичного видалення тем, з яких переміщено всі повідомлення. Встановіть 0, щоб ніколи не видаляти теми-заглушки."
|
delete_merged_stub_topics_after_days: "Кількість днів очікування до автоматичного видалення тем, з яких переміщено всі повідомлення. Встановіть 0, щоб ніколи не видаляти теми-заглушки."
|
||||||
bootstrap_mode_min_users: "Мінімальна кількість користувачів, необхідних для відключення режиму початкового налаштування (встановлено 0 для відключення)"
|
bootstrap_mode_min_users: "Мінімальна кількість користувачів, необхідних для відключення режиму початкового налаштування (встановлено 0 для відключення)"
|
||||||
prevent_anons_from_downloading_files: "Заборонити анонімним користувачам завантажувати вкладення."
|
prevent_anons_from_downloading_files: "Заборонити анонімним користувачам завантажувати вкладення."
|
||||||
|
secure_media: 'Обмежити доступ до УСІХ завантажень (зображень, відео, аудіо, тексту, PDF-файлів, архівів та інших). Якщо ввімкнено параметр «Потрібний вхід», доступ до завантажень мають лише користувачі, які ввійшли в систему. В іншому випадку доступ буде обмежено лише для медіа-завантажень у приватних повідомленнях та приватних категоріях. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Цей параметр є складним і вимагає глибокого адміністративного розуміння. Дивіться тему <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/secure-media-uploads/140017">Secure Media Uploads</a> для отримання детальної інформації.'
|
||||||
|
secure_media_allow_embed_images_in_emails: "Дозволяти вбудовувати зображення з обмеженим доступом до листів, якщо їх розмір не перевищує значення, вказаного у параметрі 'secure_media_max_email_embed_image_size_kb'."
|
||||||
|
secure_media_max_email_embed_image_size_kb: "Кількість кілобайт, до якого буде зменшено розмір вбудованих у листи зображень з обмеженим доступом, якщо увімкнено параметр 'secure_media_allow_embed_images_in_emails'."
|
||||||
slug_generation_method: "Виберіть спосіб генерації slug (рядок ідентифікатор). 'закодований' буде генерувати рядок закодований з %. 'none' зовсім вимкне slug."
|
slug_generation_method: "Виберіть спосіб генерації slug (рядок ідентифікатор). 'закодований' буде генерувати рядок закодований з %. 'none' зовсім вимкне slug."
|
||||||
enable_emoji: "Увімкнути іконки emoji"
|
enable_emoji: "Увімкнути іконки emoji"
|
||||||
enable_emoji_shortcuts: "Поширений смайлик, наприклад :): p :( буде перетворений на emoji"
|
enable_emoji_shortcuts: "Поширений смайлик, наприклад :): p :( буде перетворений на emoji"
|
||||||
|
@ -2088,10 +2115,16 @@ uk:
|
||||||
code_formatting_style: "Кнопка коду у композиторі за замовчуванням буде мати цей стиль форматування коду"
|
code_formatting_style: "Кнопка коду у композиторі за замовчуванням буде мати цей стиль форматування коду"
|
||||||
max_allowed_message_recipients: "Максимум одержувачів, дозволених у повідомленні."
|
max_allowed_message_recipients: "Максимум одержувачів, дозволених у повідомленні."
|
||||||
watched_words_regular_expressions: "Спостережені слова – це регулярні вирази."
|
watched_words_regular_expressions: "Спостережені слова – це регулярні вирази."
|
||||||
|
enable_diffhtml_preview: "Експериментальна функція, яка використовує DiffHTML для синхронізації попереднього перегляду замість повного повторного рендеринга"
|
||||||
|
enable_fast_edit: "Дозволяє можливість швидкого редагування невеликого виділеного текста в недавно створеній публікації."
|
||||||
old_post_notice_days: "За скільки днів допис ставатиме старим"
|
old_post_notice_days: "За скільки днів допис ставатиме старим"
|
||||||
new_user_notice_tl: "Мінімальний рівень довіри, необхідний для перегляду нових повідомлень про публікації користувачів."
|
new_user_notice_tl: "Мінімальний рівень довіри, необхідний для перегляду нових повідомлень про публікації користувачів."
|
||||||
returning_user_notice_tl: "Мінімальний рівень довіри, необхідний для перегляду повідомлень про публікації користувачів, які повернулись."
|
returning_user_notice_tl: "Мінімальний рівень довіри, необхідний для перегляду повідомлень про публікації користувачів, які повернулись."
|
||||||
returning_users_days: "Скільки днів має пройти, перш ніж користувач вважатиметься поверненим."
|
returning_users_days: "Скільки днів має пройти, перш ніж користувач вважатиметься поверненим."
|
||||||
|
review_media_unless_trust_level: "Надсилати повідомлення користувачів з низьким рівнем довіри на премодерацію, якщо вони містять вбудовані медіафайли."
|
||||||
|
blur_tl0_flagged_posts_media: "Розмивати зображення в повідомленнях, що знаходяться на премодерації, для приховування можливого <a href='https://uk.wikipedia.org/wiki/NSFW' target='_blank'>NSFW-контенту</a>."
|
||||||
|
enable_page_publishing: "Дозволити співробітникам створювати теми на нових URL-адресах з власною стилізацією."
|
||||||
|
show_published_pages_login_required: "Анонімні користувачі зможуть переглядати опубліковані сторінки, навіть якщо потрібно ввійти."
|
||||||
skip_auto_delete_reply_likes: "При автоматичному видаленні старих відповідей, не видаляти повідомлення з цією кількістю вподобань або більше."
|
skip_auto_delete_reply_likes: "При автоматичному видаленні старих відповідей, не видаляти повідомлення з цією кількістю вподобань або більше."
|
||||||
default_email_digest_frequency: "Як часто користувачі отримують підсумкові електронні листи за замовчуванням."
|
default_email_digest_frequency: "Як часто користувачі отримують підсумкові електронні листи за замовчуванням."
|
||||||
default_include_tl0_in_digests: "Додайте публікації нових користувачів до зведених електронних листів за замовчуванням. Користувачі можуть змінити це у своїх налаштуваннях."
|
default_include_tl0_in_digests: "Додайте публікації нових користувачів до зведених електронних листів за замовчуванням. Користувачі можуть змінити це у своїх налаштуваннях."
|
||||||
|
@ -2099,6 +2132,7 @@ uk:
|
||||||
default_email_messages_level: "Встановіть рівень сповіщення електронною поштою за замовчуванням, коли хтось повідомляє користувача."
|
default_email_messages_level: "Встановіть рівень сповіщення електронною поштою за замовчуванням, коли хтось повідомляє користувача."
|
||||||
default_email_mailing_list_mode: "Надсилайте електронний лист для кожної нової публікації за замовчуванням."
|
default_email_mailing_list_mode: "Надсилайте електронний лист для кожної нової публікації за замовчуванням."
|
||||||
default_email_mailing_list_mode_frequency: "Користувачі, які включають режим списку розсилки, отримуватимуть це електронне повідомлення за замовчуванням."
|
default_email_mailing_list_mode_frequency: "Користувачі, які включають режим списку розсилки, отримуватимуть це електронне повідомлення за замовчуванням."
|
||||||
|
disable_mailing_list_mode: "Заборонити користувачам вмикати режим списку розсилки (забороняє надсилання листів сповіщень про нові дописи)."
|
||||||
default_email_previous_replies: "Додайте попередні відповіді в електронні листи за замовчуванням."
|
default_email_previous_replies: "Додайте попередні відповіді в електронні листи за замовчуванням."
|
||||||
default_email_in_reply_to: "За замовчуванням включіть уривок відповідей на публікацію в електронних листах."
|
default_email_in_reply_to: "За замовчуванням включіть уривок відповідей на публікацію в електронних листах."
|
||||||
default_other_new_topic_duration_minutes: "Загальна умова за замовчуванням, для якої тема вважається новою."
|
default_other_new_topic_duration_minutes: "Загальна умова за замовчуванням, для якої тема вважається новою."
|
||||||
|
@ -2115,6 +2149,8 @@ uk:
|
||||||
default_categories_tracking: "Список категорій, які відстежуються за замовчуванням."
|
default_categories_tracking: "Список категорій, які відстежуються за замовчуванням."
|
||||||
default_categories_muted: "Список категорій, які за замовчуванням відключені."
|
default_categories_muted: "Список категорій, які за замовчуванням відключені."
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "Список категорій, у яких перше повідомлення в кожній новій темі буде переглянуто за замовчуванням."
|
default_categories_watching_first_post: "Список категорій, у яких перше повідомлення в кожній новій темі буде переглянуто за замовчуванням."
|
||||||
|
default_categories_normal: "Список категорій, звук яких не вимкнено за замовчуванням. Корисно, коли ввімкнено налаштування сайту \"mute_all_categories_by_default\"."
|
||||||
|
mute_all_categories_by_default: "Встановити рівень сповіщень за замовчуванням для всіх категорій \"Вимкнено\". Вимагати, щоб користувачі підписалися на категорії, щоб вони відображалися на сторінках «останні» та «категорії». Якщо ви хочете змінити значення за замовчуванням для анонімних користувачів, змініть параметри 'default_categories_'."
|
||||||
default_tags_watching: "Список тегів, які переглядаються за замовчуванням."
|
default_tags_watching: "Список тегів, які переглядаються за замовчуванням."
|
||||||
default_tags_tracking: "Список тегів, які відстежуються за замовчуванням."
|
default_tags_tracking: "Список тегів, які відстежуються за замовчуванням."
|
||||||
default_tags_muted: "Список тегів, які за замовчуванням відключені."
|
default_tags_muted: "Список тегів, які за замовчуванням відключені."
|
||||||
|
@ -2139,6 +2175,7 @@ uk:
|
||||||
tags_sort_alphabetically: "Показуйте теги в алфавітному порядку. За замовчуванням - показ у порядку популярності."
|
tags_sort_alphabetically: "Показуйте теги в алфавітному порядку. За замовчуванням - показ у порядку популярності."
|
||||||
tags_listed_by_group: "Перерахуйте теги за групою тегів на сторінці <a href='%{base_path}/tags' target='_blank'>Теги</a> ."
|
tags_listed_by_group: "Перерахуйте теги за групою тегів на сторінці <a href='%{base_path}/tags' target='_blank'>Теги</a> ."
|
||||||
tag_style: "Візуальний стиль для значків тегів."
|
tag_style: "Візуальний стиль для значків тегів."
|
||||||
|
pm_tags_allowed_for_groups: "Дозволити учасникам груп(и) позначати тегом будь-які особисті повідомлення"
|
||||||
min_trust_level_to_tag_topics: "Мінімальний рівень довіри, необхідний для тегування тем"
|
min_trust_level_to_tag_topics: "Мінімальний рівень довіри, необхідний для тегування тем"
|
||||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Якщо теги відповідають точним словам у заголовках тем, не показуйте тег"
|
suppress_overlapping_tags_in_list: "Якщо теги відповідають точним словам у заголовках тем, не показуйте тег"
|
||||||
remove_muted_tags_from_latest: "Не показуйте теми, позначені лише відключеними тегами, в списку останніх тем."
|
remove_muted_tags_from_latest: "Не показуйте теми, позначені лише відключеними тегами, в списку останніх тем."
|
||||||
|
@ -2386,6 +2423,14 @@ uk:
|
||||||
second_factor_toggle:
|
second_factor_toggle:
|
||||||
totp: "Використовуйте натомість програму авторизації або ключ безпеки"
|
totp: "Використовуйте натомість програму авторизації або ключ безпеки"
|
||||||
backup_code: "Використовуйте замість цього резервний код"
|
backup_code: "Використовуйте замість цього резервний код"
|
||||||
|
second_factor_auth:
|
||||||
|
challenge_expired: "З моменту запиту 2FA пройшло занадто багато часу, і він більше не діє. Будь ласка, спробуйте ще раз."
|
||||||
|
challenge_not_completed: "Ви не виконали завдання 2FA, щоб виконати цю дію. Будь ласка, завершіть запит 2FA та повторіть спробу."
|
||||||
|
actions:
|
||||||
|
grant_admin:
|
||||||
|
description: "Для додаткових заходів безпеки вам потрібно підтвердити свою 2FA до того, як %{username} отримає доступ адміністратора."
|
||||||
|
discourse_connect_provider:
|
||||||
|
description: "%{hostname} попросив вас підтвердити вашу 2FA. Ви будете перенаправлені назад на сайт, як тільки ви підтвердите свою 2FA."
|
||||||
admin:
|
admin:
|
||||||
email:
|
email:
|
||||||
sent_test: "надіслано!"
|
sent_test: "надіслано!"
|
||||||
|
@ -2585,16 +2630,46 @@ uk:
|
||||||
csv_export_failed:
|
csv_export_failed:
|
||||||
title: "Не вдалося експортувати CSV"
|
title: "Не вдалося експортувати CSV"
|
||||||
subject_template: "Експорт даних не здійснено"
|
subject_template: "Експорт даних не здійснено"
|
||||||
|
email_reject_insufficient_trust_level:
|
||||||
|
title: "Відхилено e-mail: недостатній рівень довіри"
|
||||||
|
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема з електронною поштою – недостатній рівень довіри"
|
||||||
email_reject_user_not_found:
|
email_reject_user_not_found:
|
||||||
title: "Електронний лист у випадку, коли користувача не знайдено"
|
title: "Електронний лист у випадку, коли користувача не знайдено"
|
||||||
email_reject_screened_email:
|
email_reject_screened_email:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: адреса відправника заблокована"
|
||||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема з електронною поштою — заблокована електронна пошта"
|
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема з електронною поштою — заблокована електронна пошта"
|
||||||
email_reject_not_allowed_email:
|
email_reject_not_allowed_email:
|
||||||
title: "Email відхилено. Заборонена поштова скринька"
|
title: "Email відхилено. Заборонена поштова скринька"
|
||||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема з електронною поштою — заблокована електронна пошта"
|
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема з електронною поштою — заблокована електронна пошта"
|
||||||
|
email_reject_inactive_user:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: неактивний користувач"
|
||||||
|
email_reject_silenced_user:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: заблокований користувач"
|
||||||
|
email_reject_parsing:
|
||||||
|
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема з електронною поштою – вміст нерозпізнано"
|
||||||
|
email_reject_invalid_access:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: помилка доступу"
|
||||||
|
email_reject_strangers_not_allowed:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: відповідь від невідомого користувача"
|
||||||
|
email_reject_invalid_post:
|
||||||
|
title: "Email відхилений: помилка публікації"
|
||||||
|
email_reject_invalid_post_specified:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: неправильне повідомлення"
|
||||||
|
email_reject_post_too_short:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: надто коротке повідомлення"
|
||||||
|
email_reject_invalid_post_action:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: дія не розпізнана"
|
||||||
email_reject_reply_key:
|
email_reject_reply_key:
|
||||||
title: "Ключ відповіді електронною поштою відхилити"
|
title: "Ключ відповіді електронною поштою відхилити"
|
||||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема електронної пошти - невідомий ключ відповіді"
|
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема електронної пошти - невідомий ключ відповіді"
|
||||||
|
email_reject_bad_destination_address:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: неправильна адреса одержувача"
|
||||||
|
email_reject_old_destination:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: відповідь на прострочене повідомлення"
|
||||||
|
email_reject_topic_not_found:
|
||||||
|
title: "Email відхилений: тема не знайдена"
|
||||||
|
email_reject_topic_closed:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: тема закрита"
|
||||||
email_reject_auto_generated:
|
email_reject_auto_generated:
|
||||||
title: "Відхилено автоматично створену електронну пошту"
|
title: "Відхилено автоматично створену електронну пошту"
|
||||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема з електронною поштою -- автоматично згенерована відповідь"
|
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема з електронною поштою -- автоматично згенерована відповідь"
|
||||||
|
@ -2607,6 +2682,8 @@ uk:
|
||||||
email_reject_reply_not_allowed:
|
email_reject_reply_not_allowed:
|
||||||
title: "Відповіді електронною поштою не дозволено"
|
title: "Відповіді електронною поштою не дозволено"
|
||||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема електронної пошти - відповідь не дозволена"
|
subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема електронної пошти - відповідь не дозволена"
|
||||||
|
email_reject_reply_to_digest:
|
||||||
|
title: "Email відхилено: відповідь на Email-дайджест"
|
||||||
email_error_notification:
|
email_error_notification:
|
||||||
title: "Повідомлення про помилки електронною поштою"
|
title: "Повідомлення про помилки електронною поштою"
|
||||||
email_revoked:
|
email_revoked:
|
||||||
|
|
|
@ -3101,18 +3101,6 @@ ur:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "نیا لاگ اِن انتباہ"
|
title: "نیا لاگ اِن انتباہ"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] %{location}سے نیا لاگ ان"
|
subject_template: "[%{site_name}] %{location}سے نیا لاگ ان"
|
||||||
text_body_template: |
|
|
||||||
ہیلو،
|
|
||||||
|
|
||||||
ہم نے ایک ایسی ڈیوائس یا مقام سے لاگ اِن دیکھا جسے آپ عام طور پر استعمال نہیں کرتے ہیں۔ کیا یہ آپ تھے؟
|
|
||||||
|
|
||||||
- مقام: %{location} (%{client_ip})
|
|
||||||
- براؤزر: %{browser}
|
|
||||||
- ڈیوائس: %{device} – %{os}
|
|
||||||
|
|
||||||
اگر یہ آپ ہی تھے، بہت خوب! آپ کو کچھ مزید کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
|
|
||||||
|
|
||||||
اگر یہ آپ نہیں تھے، تو براہ کرم [اپنے موجودہ سیشنوں کا جائزہ لیں](%{base_url}/my/preferences/account) اور اپنا پاسورڈ تبدیل کرنے پر غور کیجیے۔
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "آپ کی پوسٹ منظور ہو گئی تھی"
|
title: "آپ کی پوسٹ منظور ہو گئی تھی"
|
||||||
page_not_found:
|
page_not_found:
|
||||||
|
|
|
@ -1182,7 +1182,7 @@ vi:
|
||||||
default_categories_watching: "Hiển thị danh sách chuyên mục đang xem theo mặc định."
|
default_categories_watching: "Hiển thị danh sách chuyên mục đang xem theo mặc định."
|
||||||
default_categories_tracking: "Hiển thị danh sách chuyên mục đang theo dõi theo mặc định."
|
default_categories_tracking: "Hiển thị danh sách chuyên mục đang theo dõi theo mặc định."
|
||||||
default_categories_muted: "Hiển thị danh sách chuyên mục đang im lặng theo mặc định."
|
default_categories_muted: "Hiển thị danh sách chuyên mục đang im lặng theo mặc định."
|
||||||
default_categories_regular: "Danh sách các danh mục không bị tắt tiếng theo mặc định. Hữu ích khi cài đặt trang web `mute_all_categories_by_default` được bật."
|
default_categories_normal: "Danh sách các danh mục không bị tắt tiếng theo mặc định. Hữu ích khi cài đặt trang web `mute_all_categories_by_default` được bật."
|
||||||
heading_font: "Phông chữ để sử dụng cho các tiêu đề trên trang web. Chủ đề có thể ghi đè thông qua thuộc tính tùy chỉnh CSS `--heading-font-family`."
|
heading_font: "Phông chữ để sử dụng cho các tiêu đề trên trang web. Chủ đề có thể ghi đè thông qua thuộc tính tùy chỉnh CSS `--heading-font-family`."
|
||||||
short_title: "Tiêu đề ngắn sẽ được sử dụng trên màn hình chính, trình khởi chạy của người dùng hoặc những nơi khác mà không gian có thể bị hạn chế. Nó nên được giới hạn trong 12 ký tự."
|
short_title: "Tiêu đề ngắn sẽ được sử dụng trên màn hình chính, trình khởi chạy của người dùng hoặc những nơi khác mà không gian có thể bị hạn chế. Nó nên được giới hạn trong 12 ký tự."
|
||||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Bao gồm các ngày cuối tuần (Thứ Bảy và Chủ Nhật) trong đề xuất chọn ngày (tắt tính năng này nếu bạn chỉ sử dụng Discourse vào các ngày trong tuần, thứ Hai đến thứ Sáu)."
|
suggest_weekends_in_date_pickers: "Bao gồm các ngày cuối tuần (Thứ Bảy và Chủ Nhật) trong đề xuất chọn ngày (tắt tính năng này nếu bạn chỉ sử dụng Discourse vào các ngày trong tuần, thứ Hai đến thứ Sáu)."
|
||||||
|
@ -1748,6 +1748,7 @@ vi:
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] Đăng nhập mới từ %{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] Đăng nhập mới từ %{location}"
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "Bài đăng của bạn đã được phê duyệt"
|
title: "Bài đăng của bạn đã được phê duyệt"
|
||||||
|
subject_template: "[%{site_name}] Bài đăng của bạn đã được phê duyệt"
|
||||||
page_not_found:
|
page_not_found:
|
||||||
page_title: "Không Tìm Thấy Trang"
|
page_title: "Không Tìm Thấy Trang"
|
||||||
title: "Rất tiếc! Địa chỉ này không tồn tại hoặc riêng tư."
|
title: "Rất tiếc! Địa chỉ này không tồn tại hoặc riêng tư."
|
||||||
|
@ -2047,6 +2048,7 @@ vi:
|
||||||
high: "Cao"
|
high: "Cao"
|
||||||
conflict: "Đã có xung đột cập nhật ngăn bạn làm điều đó."
|
conflict: "Đã có xung đột cập nhật ngăn bạn làm điều đó."
|
||||||
reasons:
|
reasons:
|
||||||
|
post_count: "Một vài bài viết đầu tiên của mọi người dùng phải được nhân viên phê duyệt. Xem %{link}."
|
||||||
fast_typer: "Người dùng mới nhập bài đăng đầu tiên của họ nhanh một cách đáng ngờ, bị nghi ngờ là bot hoặc hành vi gửi thư rác. Xem %{link}."
|
fast_typer: "Người dùng mới nhập bài đăng đầu tiên của họ nhanh một cách đáng ngờ, bị nghi ngờ là bot hoặc hành vi gửi thư rác. Xem %{link}."
|
||||||
actions:
|
actions:
|
||||||
agree_and_keep:
|
agree_and_keep:
|
||||||
|
@ -2084,8 +2086,12 @@ vi:
|
||||||
description: "Người dùng sẽ bị xóa và chúng tôi sẽ chặn IP và địa chỉ email của họ."
|
description: "Người dùng sẽ bị xóa và chúng tôi sẽ chặn IP và địa chỉ email của họ."
|
||||||
reject:
|
reject:
|
||||||
title: "Từ chối"
|
title: "Từ chối"
|
||||||
|
reject_and_delete:
|
||||||
|
title: "Từ chối và xóa bài đăng"
|
||||||
reject_and_keep_deleted:
|
reject_and_keep_deleted:
|
||||||
title: "Giữ bài đăng bị xóa"
|
title: "Giữ bài đăng bị xóa"
|
||||||
|
approve_and_restore:
|
||||||
|
title: "Phê duyệt và khôi phục bài đăng"
|
||||||
old_keys_reminder:
|
old_keys_reminder:
|
||||||
body: |
|
body: |
|
||||||
Xin chào! Đây là lời nhắc bảo mật hàng năm thường xuyên từ phiên bản Discourse của bạn.
|
Xin chào! Đây là lời nhắc bảo mật hàng năm thường xuyên từ phiên bản Discourse của bạn.
|
||||||
|
|
|
@ -2012,7 +2012,7 @@ zh_CN:
|
||||||
default_categories_tracking: "默认跟踪的类别列表。"
|
default_categories_tracking: "默认跟踪的类别列表。"
|
||||||
default_categories_muted: "默认被设为免打扰的类别列表。"
|
default_categories_muted: "默认被设为免打扰的类别列表。"
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "默认将关注每个新话题中的第一个帖子的类别列表。"
|
default_categories_watching_first_post: "默认将关注每个新话题中的第一个帖子的类别列表。"
|
||||||
default_categories_regular: "默认未被设为免打扰的类别列表。启用 `mute_all_categories_by_default` 站点设置时很有用。"
|
default_categories_normal: "默认未被设为免打扰的类别列表。启用 `mute_all_categories_by_default` 站点设置时很有用。"
|
||||||
mute_all_categories_by_default: "将所有类别的默认通知级别设置为免打扰。要求用户选择加入类别,以便他们出现在“最新”和“类别”页面中。如果您希望修改匿名用户的默认设置,请设置 'default_categories_' 设置。"
|
mute_all_categories_by_default: "将所有类别的默认通知级别设置为免打扰。要求用户选择加入类别,以便他们出现在“最新”和“类别”页面中。如果您希望修改匿名用户的默认设置,请设置 'default_categories_' 设置。"
|
||||||
default_tags_watching: "默认关注的标签列表。"
|
default_tags_watching: "默认关注的标签列表。"
|
||||||
default_tags_tracking: "默认跟踪的标签列表。"
|
default_tags_tracking: "默认跟踪的标签列表。"
|
||||||
|
@ -3547,17 +3547,17 @@ zh_CN:
|
||||||
title: "新登录提醒"
|
title: "新登录提醒"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] 来自%{location}的新登录"
|
subject_template: "[%{site_name}] 来自%{location}的新登录"
|
||||||
text_body_template: |
|
text_body_template: |
|
||||||
您好,
|
你好,
|
||||||
|
|
||||||
我们注意到从您不常用的设备或位置登录。这是您吗?
|
我们注意到从你从不常用的设备或位置登录。这是你吗?
|
||||||
|
|
||||||
- 位置:%{location} (%{client_ip})
|
- 位置:%{location} (%{client_ip})
|
||||||
- 浏览器:%{browser}
|
- 浏览器:%{browser}
|
||||||
- 设备:%{device} – %{os}
|
- 设备:%{device} – %{os}
|
||||||
|
|
||||||
如果这是您,太好了!您无需执行任何操作。
|
如果这是你,太好了!你无需执行任何操作。
|
||||||
|
|
||||||
如果不是您,请[查看您现有的会话](%{base_url}/my/preferences/account)并考虑更改您的密码。
|
如果不是你,请[审核你的已登录会话](%{base_url}/my/preferences/account)并考虑更改密码。
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "您的帖子已被批准"
|
title: "您的帖子已被批准"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] 您的帖子已被批准"
|
subject_template: "[%{site_name}] 您的帖子已被批准"
|
||||||
|
|
|
@ -1545,6 +1545,7 @@ zh_TW:
|
||||||
default_categories_tracking: "分類列表預設追蹤。"
|
default_categories_tracking: "分類列表預設追蹤。"
|
||||||
default_categories_muted: "分類列表預設不顯示。"
|
default_categories_muted: "分類列表預設不顯示。"
|
||||||
default_categories_watching_first_post: "預設監看這些分類中每個新主題的第一貼"
|
default_categories_watching_first_post: "預設監看這些分類中每個新主題的第一貼"
|
||||||
|
default_categories_normal: "類別沒有預設靜音的清單,當`預設所有類別靜音`網站設定啟用時很有用。"
|
||||||
default_text_size: "預設選定的文字大小"
|
default_text_size: "預設選定的文字大小"
|
||||||
default_title_count_mode: "頁面標題計數器的預設模式"
|
default_title_count_mode: "頁面標題計數器的預設模式"
|
||||||
retain_web_hook_events_period_days: "保留Web hook事件記錄的天數。"
|
retain_web_hook_events_period_days: "保留Web hook事件記錄的天數。"
|
||||||
|
@ -2567,7 +2568,6 @@ zh_TW:
|
||||||
suspicious_login:
|
suspicious_login:
|
||||||
title: "新登入提醒"
|
title: "新登入提醒"
|
||||||
subject_template: "[%{site_name}] 新登入來自%{location}"
|
subject_template: "[%{site_name}] 新登入來自%{location}"
|
||||||
text_body_template: "您好,\n\n我們注意到您從未知的第三方設備登入。\n\n這是你嗎? \n- 位置:%{location}(%{client_ip}) \n- 瀏覽器:%{browser} \n- 設備:%{device} - %{os}\n\n如果這是你,太棒了!你不需要做任何其他事情。如果這不是您,請[查看帳號個人檔案](%{base_url}/my /preferences/account),並考慮更改您的密碼。\n"
|
|
||||||
post_approved:
|
post_approved:
|
||||||
title: "你的貼文已通過"
|
title: "你的貼文已通過"
|
||||||
page_not_found:
|
page_not_found:
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue