Update translations (#13089)

config/locales/client.ar.yml

@@ -246,6 +246,8 @@ ar:
     topic_admin_menu: "الإجراءات على الموضوع"
     wizard_required: "مرحبًا بك في دِسكورس! هيا بنا نبدأ من <a href='%{url}' data-auto-route='true'>مُرشد الإعداد</a> ✨"
     emails_are_disabled: "عطّل أحد المدراء البريد الصادر على عموم الموقع. لن تُرسل أيّة إخطارات بريد أيًا كان نوعها."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "تجاهل"
     bootstrap_mode_enabled:
       zero: "ضُبط الموقع على الوضع التمهيدي لتسهيل إطلاق موقعك الجديد. سيُمنح كلّ المستخدمين الجدد مستوى الثقة 1 كما وستُفعّل لهم رسائل الخُلاصة عبر البريد تلقائيًا. سيُلغى هذا الوضع تلقائيًا ما إن لا ينضمّ أيّ مستخدم."
       one: "ضُبط الموقع على الوضع التمهيدي لتسهيل إطلاق موقعك الجديد. سيُمنح كلّ المستخدمين الجدد مستوى الثقة 1 كما وستُفعّل لهم رسائل الخُلاصة عبر البريد تلقائيًا. سيُلغى هذا الوضع تلقائيًا ما إن ينضمّ مستخدم واحد."
@@ -520,6 +522,7 @@ ar:
         email: "البريد الإلكتروني"
         name: "الاسم"
         fields: "الحقول"
+        reject_reason: "سبب"
       user_percentage:
         agreed:
           zero: "%{count}% مُوافق عليها"
@@ -583,6 +586,7 @@ ar:
           created_at_asc: "تاريخ الإنشاء (بالعكس)"
         priority:
           title: "الحد الأدنى من الأولوية"
+          any: "(أي)"
           low: "منخفض"
           medium: "متوسّطة"
           high: "عالية"
@@ -621,6 +625,8 @@ ar:
           title: "في قائمة الانتظار"
         reviewable_user:
           title: "المستخدم"
+        reviewable_post:
+          title: "مشاركة"
       approval:
         title: "المنشور يحتاج موافقة"
         description: "استلمنا مشاركتك ولكن يجب على أحد المشرفين الموافقة عليها قبل ظهورها. نرجو منك الصبر."
@@ -633,6 +639,25 @@ ar:
           other: "<strong>%{count}</strong> مشاركة تنتظر الموافقة منك."
         ok: "حسنًا"
       example_username: "اسم المستخدم"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        zero: "أيام"
+        one: "يوم"
+        two: "أيام"
+        few: "أيام"
+        many: "أيام"
+        other: "أيام"
+    time_shortcut:
+      later_today: "خلال هذا اليوم"
+      next_business_day: "يوم العمل التالي"
+      tomorrow: "غدًا"
+      next_week: "الأسبوع القادم"
+      post_local_date: "تاريخ المشاركة"
+      later_this_week: "خلال هذا الأسبوع"
+      start_of_next_business_week: "الاثنين"
+      start_of_next_business_week_alt: "الاثنين القادم"
+      next_month: "الشهر القادم"
+      custom: "تاريخ ووقت مخصّصين"
     user_action:
       user_posted_topic: "نشر <a href='%{userUrl}'>%{user}</a> ‏<a href='%{topicUrl}'>الموضوع</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>نشرت</a> ‏<a href='%{topicUrl}'>الموضوع</a>"
@@ -723,6 +748,8 @@ ar:
             imap_ssl: "استعمل SSL لِ‍ IMAP"
             username: "اسم المستخدم"
             password: "كلمة السر"
+          settings:
+            title: "إعدادات"
           mailboxes:
             synchronized: "صندوق البريد المتزامن"
             none_found: "لم توجد صناديق بريد في حساب البريد الإلكتروني هذا."
@@ -910,6 +937,9 @@ ar:
         few: "%{count} مواضيع"
         many: "%{count} موضوعًا"
         other: "%{count} موضوع"
+      topic_stat_unit:
+        week: "أسبوع"
+        month: "شهر"
       topic_stat_sentence_week:
         zero: "ما من مواضيع جديدة خلال الأسبوع الماضي."
         one: "فُتح موضوع واحد جديد خلال الأسبوع الماضي."
@@ -978,7 +1008,12 @@ ar:
         mute_option_title: "لن تتلقى أي إشعارات ذات صلة بهذا المستخدم."
         normal_option: "عادي"
         normal_option_title: "سنُرسل إليك إخطارًا إن ردّ هذا المستخدم عليك أو اقتبس كلامك أو أشار إليك."
+      notification_schedule:
+        none: "لا شيء"
+        monday: "الاثنين"
+        to: "إلى"
       activity_stream: "النشاط"
+      read: "المقروءة"
       preferences: "التفضيلات"
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "اختر موضوعًا جديدًا"
@@ -1125,6 +1160,7 @@ ar:
         tags: "الوسوم"
       preferences_nav:
         account: "الحساب"
+        security: "الأمن"
         profile: "الملف الشخصي"
         emails: "البريد الإلكتروني"
         notifications: "التنبيهات"
@@ -1411,6 +1447,12 @@ ar:
         pending_tab_with_count: "معلق (%{count})"
         redeemed_tab: "محررة"
         redeemed_tab_with_count: "(%{count}) محررة"
+        invited_via: "دعوة"
+        groups: "المجموعات"
+        topic: "موضوع"
+        expires_at: "تنتهي"
+        edit: "عدّل"
+        remove: "أزِل"
         reinvited: "اعادة ارسال الدعوة"
         search: "اكتب للبحث في الدعوات..."
         user: "المستخدمين المدعويين"
@@ -1428,6 +1470,9 @@ ar:
         topics_entered: " موضوعات شُوهِدت"
         posts_read_count: "منشورات قرات"
         expired: "الدعوة انتهت صلاحيتها "
+        remove_all: "أزِل الدعوات المنقضية"
+        removed_all: "أُزيلت كلّ الدعوات المنقضية!"
+        remove_all_confirm: "أمتأكّد من إزالة كلّ الدعوات المنقضية؟"
         reinvite_all_confirm: "أمتأكّد من إعادة إرسال كلّ الدعوات؟"
         time_read: "وقت القراءة"
         days_visited: "أيام الزيارة"
@@ -1648,6 +1693,7 @@ ar:
     trust_level: "مستوى الثقة"
     search_hint: "اسم المستخدم أو البريد إلكتروني أو عنوان الـ IP"
     create_account:
+      header_title: "مرحبًا!"
       disclaimer: "بالتسجيل، أنت توافق على <a href='%{privacy_link}' target='blank'>سياسة الخصوصية</a> و <a href='%{tos_link}' target='blank'>شروط الخدمة</a>."
       failed: "حدث خطب ما. قد يكون البريد الإلكتروني مسجّلًا بالفعل. جرّب رابط نسيان كلمة السر"
     forgot_password:
@@ -2054,6 +2100,8 @@ ar:
         few: "ثمّة %{count} طلبات عضوية إلى ”%{group_name}“"
         many: "ثمّة %{count} طلب عضوية إلى ”%{group_name}“"
         other: "ثمّة %{count} طلب عضوية إلى ”%{group_name}“"
+      reaction: "‏<span>⁨%{username}⁩</span> ‏%{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         zero: "ما من رسائل في بريد %{group_name} الوارد"
         one: "في بريد %{group_name} الوارد رسالة واحدة"
@@ -2124,6 +2172,7 @@ ar:
       or_search_google: "او حاول البحث باستخدام google:"
       search_google: "حاول البحث باستخدام google:"
       search_google_button: "جوجل"
+      search_button: "البحث"
       context:
         user: "ابحث في منشورات @%{username}"
         category: "أبحث في قسم #%{category}"
@@ -2175,6 +2224,8 @@ ar:
             label: نُشرت
             before: قبل
             after: بعد
+        views:
+          label: المشاهدات
         min_views:
           placeholder: الأدنى
         max_views:
@@ -2204,6 +2255,7 @@ ar:
         change_category: "حدد القسم"
         close_topics: "إغلاق الموضوعات"
         archive_topics: "أرشفة الموضوعات"
+        move_messages_to_inbox: "انقلها إلى الوارد"
         notification_level: "الاشعارات"
         choose_new_category: "اختر القسم الجديد للموضوعات:"
         selected:
@@ -2233,6 +2285,7 @@ ar:
         new: "ما من مواضيع أخرى جديدة."
         unread: "ما من مواضيع أخرى غير مقروءة."
         category: "ما من مواضيع أخرى في فئة ”%{category}“."
+        tag: "ما من مواضيع أخرى في فئة ”%{tag}“."
         top: "ما من مواضيع أخرى نشطة."
         bookmarks: "ما من مواضيع أخرى عليها علامة."
     topic:
@@ -2331,17 +2384,29 @@ ar:
       slow_mode_update:
         title: "الوضع البطيء"
         select: "لا يمكن للمستخدمين نشر المشاركات في هذا الموضوع إلا مرّة كلّ:"
+        save: "فعّل"
         remove: "عطّل"
+        hours: "الساعات:"
+        minutes: "الدقائق:"
+        seconds: "الثواني:"
         durations:
+          10_minutes: "10 دقيقة"
           15_minutes: "15 دقيقة"
+          30_minutes: "30 دقيقة"
+          45_minutes: "45 دقيقة"
           1_hour: "ساعة واحدة"
+          2_hours: "2 ساعة"
           4_hours: "4 ساعات"
+          8_hours: "8 ساعات"
+          12_hours: "12 ساعات"
+          24_hours: "24 ساعات"
       topic_status_update:
         save: "ضع مؤقت"
         num_of_hours: "عدد الساعات:"
         remove: "ازل المؤقت"
         publish_to: "انشر في:"
         when: "متى:"
+        time_frame_required: "الرجاء تحديد إطار زمني"
       auto_update_input:
         none: "تحديد إطار زمني"
         now: "الآن"
@@ -2378,6 +2443,7 @@ ar:
         auto_open: "سيُفتح هذا الموضوع آليًّا %{timeLeft}."
         auto_close: "سيُغلق هذا الموضوع آليًّا %{timeLeft}."
         auto_publish_to_category: "سيُنشر هذا الموضوع في<a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "سيُغلق هذا الموضوع %{duration} بعد آخر ردّ فيه."
         auto_delete: "هذا الموضوع سوف يحذف تلقائيا %{timeLeft}."
         auto_bump: "هذا الموضوع سوف يقطّع تلقائيا %{timeLeft}."
         auto_reminder: "سوف يتم تذكيرك بهذا الموضوع %{timeLeft}."
@@ -2485,6 +2551,7 @@ ar:
         title: "مشاركة"
         extended_title: "شارِك رابطًا"
         help: "شارِك رابط هذا الموضوع"
+        invite_users: "دعوة"
       print:
         title: "اطبع"
         help: "افتح نسخة متوافقة مع الطابعة من هذا الموضوع"
@@ -2552,11 +2619,13 @@ ar:
         username_placeholder: "اسم المستخدم"
         action: "أرسل دعوة"
         help: "دعوة الآخرين إلى هذا الموضوع عبر البريد الإلكتروني أو الإشعارات"
+        discourse_connect_enabled: "أدخِل اسم المستخدم لمَن تريد دعوته إلى هذا الموضوع."
         to_topic_blank: "أدخِل اسم المستخدم (أو عنوان بريده) لمَن تريد دعوته إلى هذا الموضوع."
         to_topic_email: "لقد أدخلت عنوان بريد إلكترونيّ. سنرسل بريدً إلكترونياً يحتوي دعوة تتيح لصديقك الرّد مباشرة على هذا الموضوع."
         to_topic_username: "لقد أدخلت اسم مستخدم. سنرسل إشعارًا يحتوي رابطًا يدعوهم إلى هذا الموضوع."
         to_username: "أدخِل اسم المستخدم لمَن تريد دعوته. سنُرسل إليه إخطارًا بالرابط الذي يدعوه إلى هذا الموضوع."
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "أرسلنا دعوة إلى <b>%{invitee}</b> بالبريد. سنُرسل إليك إخطارًا متى قَبِل الدعوة. طالِع لسان الدعوات في صفحة المستخدم عندك لتتابع دعواتك المُرسلة."
         success_username: "دعونا هذا العضو للمشاركة في هذا الموضوع."
         error: "معذرةً، لم نستطع دعوة هذا الشخص. لربّما دعيته من قبل؟ (معدّل إرسال الدعوات محدود)"
         success_existing_email: "العضو ذو عنوان البريد الإلكتروني <b>%{emailOrUsername}</b> مسجل بالفعل. لقد قمنا بدعوتة للمشاركة بهذا الموضوع."
@@ -3650,6 +3719,8 @@ ar:
         installed_version: "المثبتة"
         latest_version: "الحديثة"
         problems_found: "بعض النصائح بناءً على إعدادات موقعك الحالي"
+        new_features:
+          dismiss: "تجاهل"
         last_checked: "آخر فحص"
         refresh_problems: "تحديث"
         no_problems: "لا مشاكل."
@@ -3675,6 +3746,7 @@ ar:
         show_traffic_report: "عرض تقرير مرور مفصل"
         whats_new_in_discourse: ما جديد دِسكورس؟
         general_tab: "عام"
+        moderation_tab: "مشرف"
         security_tab: "الأمن"
         report_filter_any: "أي"
         too_many_requests: لقد نفّذت هذا الإجراء مرّات كثيرة جدًا. من فضلك انتظر قليلًا قبل معاودة المحاولة.
@@ -3690,6 +3762,9 @@ ar:
           view_table: "جدول"
           view_graph: "رسم بياني"
           refresh_report: "تحديث التقرير "
+          daily: اليومية
+          monthly: الشهرية
+          weekly: الأسبوعية
           groups: "كل المجموعات"
           disabled: "هذا التقرير معطّل"
           total: "مجموع الوقت الكلي"
@@ -3757,6 +3832,7 @@ ar:
         user: "الاعضاء"
         title: "API"
         created: أُنشئ في
+        updated: تاريخ التحديث
         generate: "إنشاء"
         revoke: "الغاء"
         all_users: "جميع الاعضاء"
@@ -3930,6 +4006,7 @@ ar:
         save: "احفظ"
         new: "جديد"
         new_style: "واجهة جديدة"
+        install: "ثبّت"
         delete: "أحذف"
         delete_confirm: 'أمتأكّد من حذف ”%{theme_name}“؟'
         color: "لون"
@@ -4288,6 +4365,7 @@ ar:
           censor: "راقب (ضلل)"
           require_approval: "يحتاج لموافقة"
           flag: "علم"
+          replace: "غير"
         action_descriptions:
           require_approval: "المنشورات التي تحتوي على هذه الكلمات تحتاج الى موافقة الطاقم قبل ان يتم رؤيتهم."
           flag: "اسمح للمنشورات التي تحتوي على هذه الكلمات, ولكن علمهم كـ غير مناسب لكي يتمكن المشرف من مراجعتهم."
@@ -4316,6 +4394,7 @@ ar:
           active: "النشطون"
           staff: "الطاقم"
           suspended: "موقوف"
+          staged: "مهيأ"
         approved: "موافقة؟"
         titles:
           active: "الأعضاء النشطون"
@@ -4334,6 +4413,8 @@ ar:
         check_email:
           title: "اكشف عنوان البريد الإلكتروني لهذا العضو"
           text: "إظهار"
+        check_sso:
+          text: "إظهار"
       user:
         suspend_failed: "حدث خطب ما أثناء إيقاف هذا المستخدم %{error}"
         unsuspend_failed: "حدث خطب ما أثناء إلغاء إيقاف هذا المستخدم %{error}"
@@ -4341,10 +4422,12 @@ ar:
         suspend_reason_label: "لماذا هل أنت عالق؟ هذا النص <b>سيكون ظاهراً للكل</b> على صفحة تعريف هذا العضو, وسيكون ظاهراً للعضو عندما يحاول تسجل الدخول. احفظها قصيرة."
         suspend_reason_hidden_label: "لماذا انت موقوف؟ هذا النص سيظهر للعضو حين يحاول الولوج. اجعله قصيراً."
         suspend_reason: "سبب"
+        suspend_reason_title: "سبب التوقيف"
         suspend_message: "رسالة بريد الكتروني"
         suspend_message_placeholder: "اختياري. وفر المزيد من المعلومات حول التوقيف و سيتم ارساله عبر البريد الالكتروني الى العضو."
         suspended_by: "محظور من قبل"
         silence_reason: "السبب"
+        silence_modal_title: "كتم المستخدم"
         silence_message: "رسالة بريد الكتروني"
         suspended_until: "(حتى %{until})"
         cant_suspend: "لا يمكن ايقاف هذا العضو"
@@ -4496,6 +4579,12 @@ ar:
           on_grace_period: "حاليا في فترة مهلة ترقية، لن يتم تخفيض رتب."
           locked_will_not_be_promoted: "مستوى الثفة هذا لن يتم الترقية له نهائيا"
           locked_will_not_be_demoted: "مستوى الثفة هذا لن يتم الخفض له نهائيا"
+        discourse_connect:
+          external_id: "ID الخارجي"
+          external_username: "اسم المستخدم"
+          external_name: "الاسم"
+          external_email: "البريد الإلكتروني"
+          external_avatar_url: "رابط الملف الشخصي"
       user_fields:
         title: "حقول المستخدم"
         help: "أضف حقولا يمكن للمستخدمين ملئها."
@@ -4689,6 +4778,9 @@ ar:
         embed_by_username: "اسم العضو للموضوع المنشأ"
         embed_post_limit: "أقصى عدد مشاركات مضمنة"
         embed_truncate: "بتر المشاركات المضمنة"
+        allowed_embed_selectors: "منتقي CSS للعناصر التي تسمح في التضمينات."
+        blocked_embed_selectors: "منتقي CSS للعناصر التي حذفت من التضمينات."
+        allowed_embed_classnames: "اسماء اصناف المظاهر الجمالية المسموح بها"
         save: "أحفظ الإعدادات المضمنة"
       permalink:
         title: "الرابط الثابت"

config/locales/client.be.yml

@@ -168,6 +168,9 @@ be:
       not_bookmarked: "закладка гэты пост"
       remove: "выдаліць закладку"
       save: "Захаваць"
+      no_user_bookmarks: "У вас няма закладак паведамлення; закладкі дазваляюць хутка спасылацца на канкрэтныя пасады."
+      auto_delete_preference:
+        never: "ніколі"
       search: "Пошук"
     drafts:
       remove: "выдаліць"
@@ -209,6 +212,7 @@ be:
         username: "Імя карыстальніка"
         email: "Электронная пошта"
         name: "Імя"
+        reject_reason: "прычына"
       topics:
         topic: "Тэма"
         reviewable_count: "падлічваць"
@@ -238,9 +242,20 @@ be:
       types:
         reviewable_user:
           title: "Карыстальнік"
+        reviewable_post:
+          title: "Паведамленне"
       approval:
         title: "Паведамленне мае патрэбу ў падцверджанні"
         ok: "Добра"
+      example_username: "username"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "дзень"
+        few: "дзён"
+        many: "дзён"
+        other: "дзён"
+    time_shortcut:
+      tomorrow: "заўтра"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'> %{user} <"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'> Вы <"
@@ -256,6 +271,7 @@ be:
       sent_by_user: "Адпраўлена карыстальнікам <a href='%{userUrl}'> %{user} <"
       sent_by_you: "Адпраўлена <a href='%{userUrl}'> Вамі <"
     directory:
+      username: "Імя карыстальніка"
       filter_name: "фільтраваць па імені карыстальніка"
       title: "Карыстальнікі"
       likes_received: "атрымана"
@@ -297,10 +313,16 @@ be:
           credentials:
             username: "Імя карыстальніка"
             password: "Пароль"
+          settings:
+            title: "Налады"
           mailboxes:
             disabled: "адключана"
         membership:
           access: доступ
+        categories:
+          title: Катэгорыі
+        tags:
+          title: Цэтлікі
         logs:
           title: "Логі"
           when: "калі"
@@ -309,6 +331,8 @@ be:
           details: "дэталі"
           from: "ад"
           to: "да"
+      permissions:
+        title: "дазволу"
       add: "Дадаць"
       request: "запыт"
       message: "паведамленне"
@@ -380,6 +404,9 @@ be:
       latest: "Апошнія"
       toggle_ordering: "паказаць"
       subcategories: "Падкатэгорыі"
+      topic_stat_unit:
+        week: "тыдзень"
+        month: "месяц"
       n_more: "Катэгорыі (%{count} і больш)..."
     ip_lookup:
       title: Пошук IP адрасы
@@ -411,7 +438,10 @@ be:
         ignore_duration_username: "Імя карыстальніка"
         ignore_duration_save: "ігнараваць"
         mute_option: "ігнараваць"
+      notification_schedule:
+        to: "да"
       activity_stream: "Актыўнасць"
+      read: "прачытаныя"
       preferences: "Налады"
       feature_topic_on_profile:
         save: "Захаваць"
@@ -429,12 +459,16 @@ be:
         disable: "адключыць апавяшчэння"
         enable: "ўключыць абвесткі"
       dismiss_notifications_tooltip: "Адзначыць ўсё апавяшчэнні як прачытаныя"
+      color_schemes:
+        undo: "скінуць"
+        regular: "звычайны"
       tag_settings: "Цэтлікі"
       watched_tags_instructions: "Вы будзеце аўтаматычна адсочваць усе новыя тэмы па гэтых цэтліках. Таксама вам будуць прыходзіць паведамленні пра новыя пасты і тэмы, а падлік непрачытаных і новых пастоў адлюструюцца побач з тэмамі."
       tracked_tags_instructions: "Вы будзеце аўтаматычна адсочваць усе тэмы па гэтых цэтліках. Падлік непрачытаных і новых пастоў побач адлюструюцца побач з тэмамі."
       muted_tags: "ігнаруемай"
       muted_tags_instructions: "Вы ня будзеце атрымоўваць паведамленні аб новых тэмах па гэтых цэтліках і яны не адлюструюцца ў спісе апошніх тэмаў."
       muted_categories: "ігнаруемай"
+      regular_categories: "звычайны"
       unread_message_count: "Паведамленні"
       admin_delete: "Выдаліць"
       users: "Карыстальнікі"
@@ -454,6 +488,7 @@ be:
         tags: "Тэгі"
       preferences_nav:
         account: "Аккаўнт"
+        security: "Бяспека"
         profile: "Профіль"
         emails: "Емейлы"
         notifications: "Натыфікацыі"
@@ -581,6 +616,10 @@ be:
         title: "Запрашэнні"
         pending_tab: "прынята......"
         redeemed_tab: "прынята"
+        groups: "Групы"
+        topic: "Тэма"
+        edit: "Рэдагаваць"
+        remove: "выдаліць"
         search: "шукаць запрашэнні ..."
         user: "запрошаны карыстальнік"
         redeemed: "Адазваныя запрашэнні"
@@ -693,6 +732,7 @@ be:
     trust_level: "ўзровень даверу"
     search_hint: "імя карыстальніка, email або IP-адрас"
     create_account:
+      header_title: "жаданы!"
       failed: "Нешта пайшло не так; хутчэй за ўсё, гэтую электронную пошту ўжо зарэгістравана, паспрабуйце спасылкі Забыўся пароль"
     forgot_password:
       title: "Скід пароля"
@@ -798,6 +838,7 @@ be:
       link_dialog_title: "ўставіць гіперспасылку"
       link_optional_text: "неабавязкова назву"
       link_url_placeholder: "Устаўце URL адрас альбо тып для пошуку тэмаў"
+      blockquote_title: "цытата"
       blockquote_text: "цытата"
       code_title: "Папярэдне фарматаваны тэкст"
       paste_code_text: "увядзіце ці ўстаўце код тут"
@@ -818,6 +859,7 @@ be:
           desc: Напісаць новае асабістае паведамленне
         create_topic:
           label: "Стварыць новую тэму"
+      ignore: "ігнараваць"
     notifications:
       popup:
         mentioned: '% {Імя карыстальніка} згадаў вас у "% {} тэме" -% {SITE_TITLE}'
@@ -849,6 +891,7 @@ be:
       no_results: "Нічога не знойдзена."
       results_page: "Вынікі пошуку для '%{term}'"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Пошук"
       context:
         topic: "Пошук у гэтай тэме"
         private_messages: "Пошук паведамленняў"
@@ -859,9 +902,13 @@ be:
         in_group:
           label: У групе
         post:
+          count:
+            label: Паведамленні
           time:
             before: перад
             after: пасля
+        views:
+          label: прагляды
     hamburger_menu: "перайсці да іншага пераліку або катэгорыі тым"
     new_item: "новы"
     go_back: "вярнуцца назад"
@@ -879,6 +926,7 @@ be:
         actions: "масавыя дзеянні"
         close_topics: "Закрыць тэму"
         archive_topics: "Заархіваваныя тэмы"
+        move_messages_to_inbox: "Перамясціць у тэчцы Уваходныя"
         notification_level: "Натыфікацыі"
       none:
         unread: "У вас няма непрачытаных тэм."
@@ -895,6 +943,7 @@ be:
         new: "Больш няма новых тэм."
         unread: "Больш няма непрачытаных тэм."
         category: "Больш няма тым у катэгорыі %{category}."
+        tag: "Больш няма тым у катэгорыі %{tag}."
         top: "There are no more top topics."
         bookmarks: "Тэмы ў закладках адсутнічаюць."
     topic:
@@ -931,6 +980,11 @@ be:
       jump_reply_up: перайсці да больш ранняй адказы
       jump_reply_down: перайсці да больш позняй адказы
       deleted: "Тэма была выдаленая"
+      slow_mode_update:
+        save: "Уключыць"
+        remove: "Адключыць"
+      topic_status_update:
+        when: "калі:"
       auto_update_input:
         tomorrow: "заўтра"
       auto_close:
@@ -1013,6 +1067,11 @@ be:
         username_placeholder: "username"
         email_placeholder: "name@example.com"
       filters:
+        n_posts:
+          one: "%{count} запіс"
+          few: "%{count}запісаў"
+          many: "%{count}запісаў"
+          other: "%{count}запісаў"
         cancel: "прыбраць фільтр"
       split_topic:
         title: "Перанос новай тэмы"
@@ -1031,17 +1090,25 @@ be:
         title: "Змяніць метку часу"
         action: "змяніць метку часу"
     post:
+      quote_share: "Падзяліцца тэмай"
       errors:
         upload: "Выбачайце, пры загрузцы гэтага файла адбылася памылка. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз."
         upload_not_authorized: "Sorry, the file you are trying to upload is not authorized (authorized extensions: %{authorized_extensions})."
       archetypes:
         save: "Захаваць налады"
       controls:
+        like: "упадабаць гэты пост"
         edit_action: "Рэдагаваць"
         more: "Болей"
         grant_badge: "даць Значок"
         delete_topic: "выдаліць тэму"
       actions:
+        people:
+          like:
+            one: "гэта спадабалася"
+            few: "гэта спадабалася"
+            many: "гэта спадабалася"
+            other: "гэта спадабалася"
         by_you:
           notify_moderators: "Вы пазначылі гэта для мадэрацыі"
       revisions:
@@ -1090,6 +1157,11 @@ be:
       change_in_category_topic: "рэдагаваць апісанне"
       already_used: "Гэты колер ўжо выкарыстоўваецца іншы катэгорыяй"
       security: "Бяспека"
+      permissions:
+        group: "Група"
+        see: "бачыць"
+        reply: "Адказаць"
+        create: "Стварыць"
       images: "Выява"
       email_in: "Custom incoming email address:"
       allow_badges_label: "Дазволіць ўзнагароджваць значкамі ў гэтай катэгорыі"
@@ -1122,6 +1194,13 @@ be:
         email: "Электронная пошта"
     flagging:
       action: "Пазначыць запіс"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "прыняць меры"
+        suspend:
+          title: "прыпыніць карыстальніка"
+        silence:
+          title: "Silence Карыстальнік"
       notify_action: "паведамленне"
       delete_spammer: "выдаліць спамера"
       yes_delete_spammer: "Так, выдаліць спамера"
@@ -1138,7 +1217,17 @@ be:
     replies: "адказы"
     activity: "актыўнасць"
     likes: "перавагі"
+    likes_lowercase:
+      one: "падабайка"
+      few: "перавагі"
+      many: "перавагі"
+      other: "перавагі"
     users: "Карыстальнікі"
+    users_lowercase:
+      one: "карыстальнік"
+      few: "карыстальнікі"
+      many: "карыстальнікі"
+      other: "карыстальнікі"
     category_title: "Катэгорыя"
     changed_by: "%{Author}"
     categories_list: "Спіс катэгорый"
@@ -1234,6 +1323,7 @@ be:
       choose_for_topic: "дадатковыя тэгі"
       add_synonyms: "дадаць"
       sort_by: "Сартаваць па:"
+      sort_by_count: "падлічваць"
       sort_by_name: "Імя"
       cancel_delete_unused: "адмяніць"
       notifications:
@@ -1285,6 +1375,7 @@ be:
         no_problems: "Не выяўлена ніякіх праблем."
         moderators: "мадэратары:"
         admins: "адміністратары:"
+        silenced: "глушыцелем:"
         suspended: "прыпыненыя:"
         private_messages_short: "Пвдмл"
         private_messages_title: "Паведамленні"
@@ -1309,6 +1400,9 @@ be:
           7_days_ago: "7 дзён таму"
           30_days_ago: "30 дзён таму"
           all: "Усё"
+          daily: штодня
+          monthly: штомесяц
+          weekly: штотыдзень
           groups: "Усе групы"
           filters:
             group:
@@ -1325,6 +1419,7 @@ be:
         manage:
           interaction:
             email: Электронная пошта
+            incoming_email: "Custom incoming email address"
             visibility_levels:
               public: "Усе"
         title: "Групы"
@@ -1351,6 +1446,8 @@ be:
         description: Апісанне
         save: Захаваць
         continue: Працягнуць
+        scopes:
+          action: дзеянне
       web_hooks:
         create: "стварыць"
         save: "стварыць..."
@@ -1444,6 +1541,7 @@ be:
           revert_confirm: "Ці ўпэўненыя вы, што хочаце вярнуць вашы змены?"
         theme:
           theme: "тэма"
+          customize_desc: "Кастамізаваць:"
           create: "стварыць"
           create_type: "тып"
           create_name: "Назва"
@@ -1456,6 +1554,7 @@ be:
           installed: "устаноўленая"
           install_popular: "папулярны"
           about_theme: "Аб тэме"
+          version: "версія:"
           enable: "Уключыць"
           disable: "Адключыць"
           add: "Дадаць"
@@ -1578,6 +1677,7 @@ be:
             delete_topic: "выдаліць тэму"
             recover_topic: "адмяніць выдаленне тэмы"
             delete_post: "выдаліць паведамленне"
+            impersonate: "ўвасобіцца"
             anonymize_user: "ананімны карыстальнік"
             change_category_settings: "змяніць налады катэгорыі"
             delete_category: "выдаліць катэгорыю"
@@ -1648,11 +1748,13 @@ be:
           active: "Актыўныя карыстальнікі"
           new: "Новыя карыстальнікі"
           staff: "персанал"
+          moderators: "мадэратары"
       user:
         suspend_reason: "прычына"
         silence_reason: "прычына"
         silence_modal_title: "Silence Карыстальнік"
         delete_all_posts: "прычына..."
+        silenced: "глушыцелем?"
         moderator: "Мадэратар?"
         admin: "Адмін?"
         suspended: "Прыпынена?"
@@ -1730,6 +1832,11 @@ be:
           flagged_posts: "абскарджаны паведамлення"
           likes_given: "упадабаныя"
           likes_received: "атрыманыя перавагі"
+        discourse_connect:
+          external_id: "знешні ID"
+          external_username: "Імя карыстальніка"
+          external_name: "Імя"
+          external_email: "Электронная пошта"
       user_fields:
         untitled: "без загалоўка"
         type: "тып поля"
@@ -1739,6 +1846,8 @@ be:
         delete: "выдаліць"
         cancel: "адмяніць"
         options: "Налады"
+        required:
+          enabled: "абавязковыя"
         field_types:
           text: "тэкставае поле"
           confirm: "пацвярджэнне"
@@ -1761,6 +1870,8 @@ be:
         uploaded_image_list:
           upload:
             label: "Загрузіць"
+        selectable_avatars:
+          title: "Спіс аватараў карыстальнікі могуць выбраць"
         categories:
           all_results: "усе"
           required: "абавязковыя"
@@ -1839,6 +1950,8 @@ be:
         add_host: "дадаць Хост"
         embed_by_username: "Імя карыстальніка для стварэння тэмы"
         embed_post_limit: "Максімальную колькасць паведамленняў для ўстаўкі"
+        embed_truncate: "Абрэзаць укаранёныя паведамленні"
+        allowed_embed_classnames: "Дазволеныя імёны класаў CSS"
       permalink:
         title: "Сталыя спасылкі"
         url: "URL спасылка"

config/locales/client.bg.yml

@@ -153,6 +153,8 @@ bg:
     topic_admin_menu: "действия по темата"
     wizard_required: "Добре дошли във вашия нов Discourse! Нека започнем с <a href='%{url}' data-auto-route='true'>съветника за настройка</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Всички изходящи имейли са изцяло забранени от администратора. Няма да бъдат изпращани никакви имейл известия."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Отмени"
     bootstrap_mode_disabled: "Режимът на стартиране ще бъде изключен в следващите 24 часа. "
     themes:
       default_description: "По подразбиране"
@@ -265,6 +267,8 @@ bg:
       no_timezone: 'Не може да получавате напомняния, защото не сте настроили своята часова зона. Може да го направите <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">във Вашия профил</a>.'
       invalid_custom_datetime: "Въведените дата и час не са валидни. Опитайте отново."
       list_permission_denied: "Нямате право да преглеждате отметките на този потребител."
+      auto_delete_preference:
+        never: "Никога"
       search: "Търсене"
       reminders:
         today_with_time: "днес в %{time}"
@@ -342,6 +346,7 @@ bg:
         email: "Имейл"
         name: "Име"
         fields: "Полета"
+        reject_reason: "Причина"
       user_percentage:
         agreed:
           one: "%{count}% са съгласни"
@@ -397,6 +402,8 @@ bg:
       types:
         reviewable_user:
           title: "Потребител"
+        reviewable_post:
+          title: "Публикация"
       approval:
         title: "Публикацията изисква одобрение"
         description: "Ние получихме вашата публикация, но тя трябва да бъде одобрена от модератора преди да бъде показана. Моля, проявете търпение."
@@ -404,6 +411,20 @@ bg:
           one: "Имате <strong>%{count}</strong> чакаща публикация."
           other: "Имате <strong>%{count}</strong> чакащи публикации."
         ok: "Ок"
+      example_username: "потребителско име "
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "ден"
+        other: "дни "
+    time_shortcut:
+      later_today: "По-късно днес"
+      next_business_day: "Следващия работен ден"
+      tomorrow: "Утре"
+      next_week: "Следваща седмица"
+      later_this_week: "По-късно тази седмица"
+      start_of_next_business_week_alt: "Следващия понеделник"
+      next_month: "Следващия месец"
+      custom: "Друга дата и час"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> публикува <a href='%{topicUrl}'>тази тема</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Вие</a> публикувахте <a href='%{topicUrl}'>тази тема</a>"
@@ -419,6 +440,7 @@ bg:
       sent_by_user: "Изпратено от <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Изпратено от <a href='%{userUrl}'>Вас</a>"
     directory:
+      username: "Потребителско име"
       filter_name: "филтър по потребитилско име"
       title: "Потребители"
       likes_given: "Дадени"
@@ -468,9 +490,15 @@ bg:
           credentials:
             username: "Потребителско име"
             password: "Парола"
+          settings:
+            title: "Настройки"
         membership:
           title: Членство
           access: Достъп
+        categories:
+          title: Категории
+        tags:
+          title: Етикети
         logs:
           title: "Логове"
           when: "Кога"
@@ -481,6 +509,8 @@ bg:
           details: "Детайли "
           from: "От"
           to: "До"
+      permissions:
+        title: "Позволения "
       public_admission: "Разрешено е на потребителите да се присъединяват към групата свободно (Изисква се публично видима група)"
       public_exit: "Разрешено е на потребителите да напуската групата свободно"
       empty:
@@ -603,6 +633,9 @@ bg:
       topic_sentence:
         one: "%{count} тема"
         other: "%{count} теми"
+      topic_stat_unit:
+        week: "седмица"
+        month: "месец"
       topic_stat_sentence_week:
         one: "%{count}нова тема през последната седмица."
         other: "%{count}нови теми през последната седмица."
@@ -654,7 +687,11 @@ bg:
         add_ignored_user: "Добавете ..."
         mute_option: "Заглушен"
         normal_option: "Нормален"
+      notification_schedule:
+        none: "Без"
+        to: "до"
       activity_stream: "Активност"
+      read: "Прочетени"
       preferences: "Настройки"
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "Изберете нова тема"
@@ -687,6 +724,8 @@ bg:
       dismiss_notifications_tooltip: "Маркирайте всички непрочетени известия, като прочетени"
       first_notification: "Вашето първо известие! Изберете го за да започнете."
       theme_default_on_all_devices: "Направи тази тема стандарт на всичките ми устройства"
+      color_schemes:
+        regular: "Редовен"
       external_links_in_new_tab: "Отваряй всички външни връзки в нов раздел."
       enable_quoting: "Включи отговор с цитат при маркиран текст."
       change: "промени"
@@ -721,6 +760,7 @@ bg:
       watched_first_post_tags: "Наблюдавайки Първа Публикация"
       watched_first_post_tags_instructions: "Ще бъдете уведомени за първата публикация във всяка нова тема с тези етикети."
       muted_categories: "Заглушен"
+      regular_categories: "Редовен"
       no_category_access: "Като модератор имате ограничен достъп до категориите, запазването е изключено."
       delete_account: "Изтрий моя профил"
       delete_account_confirm: "Сигурни ли сте, че искате да изтриете вашия акаунт? Акаунтът не може да бъде възстановен !"
@@ -757,6 +797,7 @@ bg:
         tags: "Етикети"
       preferences_nav:
         account: "Профил"
+        security: "Сигурност"
         profile: "Профил"
         emails: "Имейли"
         notifications: "Известия"
@@ -914,6 +955,11 @@ bg:
         pending_tab_with_count: "Чакащи (%{count})"
         redeemed_tab: "Взети"
         redeemed_tab_with_count: "Взети (%{count})"
+        invited_via: "Покана"
+        groups: "Групи"
+        topic: "Тема"
+        edit: "Редактирай"
+        remove: "Премахване"
         reinvited: "Поканата е изпратена отново"
         search: "търсете покани"
         user: "Поканени потребители"
@@ -1062,6 +1108,7 @@ bg:
     private_message_info:
       title: "Съобщение"
       invite: "Поканете други..."
+      add: "Добавете ..."
       leave_message: "Сигурни ли сте, че искате да оставите това съобщение?"
       remove_allowed_user: "Сигурни ли сте, че искате да премахнете %{name} от това съобщение?"
       remove_allowed_group: "Сигурни ли сте, че искате да премахнете %{name} от това съобщение?"
@@ -1205,6 +1252,7 @@ bg:
       link_description: "добави описание на връзката тук"
       link_dialog_title: "Добави хипервръзка"
       link_optional_text: "заглавие по избор"
+      blockquote_title: "Текстов блок"
       blockquote_text: "Текстов блок"
       code_title: "Форматиран текст"
       code_text: "Избутай текста с 4 интервала"
@@ -1273,6 +1321,7 @@ bg:
       or_search_google: "Или вместо това опитайте търсене с Гугъл:"
       search_google: "Опитайте вместо това търсене с Гугъл:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Търсене"
       context:
         user: "Търсете публикация от @%{username}"
         category: "Търсене за категория #%{category}"
@@ -1295,10 +1344,14 @@ bg:
           pinned: са закачени
           all_tags: Всички по-горни етикети
         post:
+          count:
+            label: Публикации
           time:
             label: Публикувано
             before: преди
             after: след
+        views:
+          label: Преглеждания
     hamburger_menu: "Отиди към друг списък с теми или друга категория "
     new_item: "нови"
     go_back: "Назад "
@@ -1322,6 +1375,7 @@ bg:
         actions: "Групови действия "
         close_topics: "Затвори темите"
         archive_topics: "Архивирай темите"
+        move_messages_to_inbox: "Премести във входящи"
         notification_level: "Известия"
         choose_new_category: "Избери нова категория за тези теми:"
         selected:
@@ -1347,6 +1401,7 @@ bg:
         new: "Няма повече нови теми."
         unread: "Няма повече непрочетени теми."
         category: "Няма повече теми в %{category}"
+        tag: "Няма повече теми в %{tag}"
         top: "Няма повече топ теми."
         bookmarks: "Няма теми в Отметки"
     topic:
@@ -1407,6 +1462,11 @@ bg:
       jump_reply_up: към по ранен отговор
       jump_reply_down: към по-късен отговор
       deleted: "Темата беше изтрита"
+      slow_mode_update:
+        save: "Позволи"
+        remove: "Деактивиране"
+      topic_status_update:
+        when: "Кога:"
       auto_update_input:
         none: "Избери времева рамка"
         later_today: "По-късно днес"
@@ -1421,6 +1481,7 @@ bg:
         based_on_last_post: "Не затваряйте преди последната публикация да бъде поне толкова стара."
       status_update_notice:
         auto_close: "Тази тема ще се затвори автоматично след %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Тази тема ще се затвори %{duration} след последния отговор. "
       auto_close_title: "Настройки за автоматично затваряне"
       timeline:
         back: "Назад"
@@ -1505,6 +1566,7 @@ bg:
         title: "Споделяне"
         extended_title: "Сподели линк"
         help: "споделете връзка към тази тема"
+        invite_users: "Покана"
       print:
         title: "Печат"
       flag_topic:
@@ -1550,11 +1612,13 @@ bg:
         username_placeholder: "потребителско име"
         action: "Изпрати покана"
         help: "поканете другите да се присъединят към тази тема чрез имейл или уведомление"
+        discourse_connect_enabled: "Въведете потребителското име на човека който желаете да поканите към в тема."
         to_topic_blank: "Въведете потребителско име или имейл адрес на човека който желаете да поканите към тази тема."
         to_topic_email: "Вие въведохте имейл адрес. Ние ще изпратим имейл чрез която вашият приятел може да отговори веднака на тази тема."
         to_topic_username: "Въведохте потребителско име. Ние ще изпратим напомняне с връзка която го кани в тази тема."
         to_username: "Въведете потребителското име на човека който искате да поканите. Ние ще му изпратим напомняне с връзка която го кани в тази тема."
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "Изпратихте покана на <b>%{invitee}</b>. Ще Ви уведомим, когато поканата е използвана. Проверявайте раздела с покани на Вашата потребителска страница, за да следите на Вашите покани."
         success_username: "Ние поканихме този потребител да се присъедини темата."
         error: "Съжаляваме, не можем да поканим този човек. Вероятно вече е потребител? ( Поканите са ограничени)"
       login_reply: "Влезте, за да отговорите "
@@ -1612,6 +1676,7 @@ bg:
           one: Вие избрахте <b>%{count}</b> публикация.
           other: "Вие избрахте <b>%{count}</b> публикации. "
     post:
+      quote_share: "Споделяне"
       edit_reason: "Причина: "
       post_number: "публикация %{number} "
       reply_as_new_topic: "Отговори като свързана тема"
@@ -1621,6 +1686,7 @@ bg:
       deleted_by_author:
         one: "(публикация оттеглена от автора, ще бъде автоматично изтрита след %{count} час, освен, ако не бъде сигнализирана)"
         other: "(публикация оттеглена от автора, ще бъде автоматично изтрита след %{count} часа, освен, ако не бъде сигнализирана) "
+      collapse: "намали"
       expand_collapse: "разшири/намали "
       gap:
         one: "покажи %{count} скрит отговор"
@@ -1775,6 +1841,10 @@ bg:
       change_in_category_topic: "Редактирай Описанието "
       already_used: "Този цвят вече е използван за друга категория. "
       security: "Сигурност"
+      permissions:
+        group: "Група"
+        see: "Виж"
+        reply: "Отговорете"
       special_warning: "Внимание: Тази категория е предварително семена категория и настройките й за сигурност не могат да се променят. Ако не искате да използвате тази категория, изтрийте темата си, вместо да я местите в категорията по предназначение."
       uncategorized_security_warning: "Тази категория е специална. Тя е предназначен като обща зона за теми, които нямат категория. Като такава, тя не може да има настройки за сигурност."
       images: "Изображения"
@@ -1814,6 +1884,7 @@ bg:
           normal: "Нормален"
           high: "Висок"
       sort_options:
+        default: "по подразбиране"
         likes: "Харесвания"
         views: "Преглеждания"
         posts: "Публикации"
@@ -1834,6 +1905,12 @@ bg:
     flagging:
       title: "Благодарим ви, че помагате да поддържаме дискусията цивилизована!"
       action: "Сигнализирай публикацията "
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Предприеми действие "
+          details: "Достигнете границата от сигнали веднага, вместо да чакате за още сигнали от общността"
+        suspend:
+          title: "Отстрани потребител"
       notify_action: "Съобщение"
       official_warning: "Официално предупреждение"
       delete_spammer: "Изтрий спамера "
@@ -2065,8 +2142,13 @@ bg:
       choose_for_topic: "етикети по желание"
       add_synonyms: "Добави"
       delete_tag: "Изтрийте таг"
+      sort_by: "Сортирай по:"
+      sort_by_count: "брой"
+      sort_by_name: "име"
       manage_groups_description: "Дефинирай групи за организране на етикетите"
       cancel_delete_unused: "Отмени"
+      filters:
+        without_category: "%{filter} %{tag} теми"
       notifications:
         watching:
           title: "Наблюдаване"
@@ -2106,6 +2188,9 @@ bg:
       back: "Назад"
       share: "Споделяне"
       dismiss: "Отмени"
+    do_not_disturb:
+      options:
+        custom: "По избор"
   admin_js:
     type_to_filter: "филтрирай..."
     admin:
@@ -2127,6 +2212,8 @@ bg:
         version_check_pending: "Изглежда, че скоро сте обновили версията. Това е чудесно!"
         installed_version: "Инсталирани"
         latest_version: "Последни"
+        new_features:
+          dismiss: "Отмени"
         last_checked: "Последна проверка"
         refresh_problems: "Обнови"
         no_problems: "Не бяха открити проблеми."
@@ -2153,6 +2240,9 @@ bg:
           all: "Всички"
           view_table: "таблица"
           refresh_report: "Обнови доклада"
+          daily: Дневно
+          monthly: Месечно
+          weekly: Седмично
           groups: "Всички групи"
           filters:
             group:
@@ -2207,6 +2297,8 @@ bg:
         description: Описание
         save: Запази
         continue: Напред
+        scopes:
+          action: Действие
       web_hooks:
         save: "Запази"
         destroy: "Изтрий"
@@ -2317,6 +2409,7 @@ bg:
           revert: "Върни промените"
           revert_confirm: "Сигурен ли си, че искаш да върнеш промените?"
         theme:
+          customize_desc: "Персонализация:"
           create_type: "Тип"
           create_name: "Име"
           edit: "Редактирай"
@@ -2327,6 +2420,7 @@ bg:
           installed: "Инсталирани"
           install_popular: "Популярни"
           about_theme: "Относно"
+          version: "Версия:"
           enable: "Позволи"
           disable: "Деактивиране"
           add: "Добави"
@@ -2405,6 +2499,7 @@ bg:
         delivery_method: "Метод за доставяне "
         preview_digest_desc: "Преглед на съдържанието на имейлите, изпратени до неактивните потребители."
         refresh: "Опресни"
+        sending_email: "Изпраща се имейл..."
         format: "Формат"
         html: "html"
         text: "текст"
@@ -2458,6 +2553,7 @@ bg:
           do_nothing: "Не прави нищо "
         staff_actions:
           all: "всички подкатегории"
+          filter: "Филтер:"
           title: "Действия на персонала"
           clear_filters: "Покажи всичко "
           staff_user: "Потребител"
@@ -2583,6 +2679,7 @@ bg:
           active: "Активни"
           staff: "Персонал"
           suspended: "Отстранени"
+          staged: "Поставен"
         approved: "Одобрен?"
         titles:
           active: "Активни потребители"
@@ -2601,6 +2698,8 @@ bg:
         check_email:
           title: "Разкрий имейла на този потребител"
           text: "Покажи"
+        check_sso:
+          text: "Покажи "
       user:
         suspend_failed: "Нещо се обърка при отстраняването на този потребител %{error}"
         unsuspend_failed: "Нещо се обърка при отстраняването на този потребител %{error} "
@@ -2711,6 +2810,12 @@ bg:
           on_grace_period: "В момента, в промоционален гратисен период, няма да бъде понижен. "
           locked_will_not_be_promoted: "Нивото на доверие е заключено. Никога няма да се насърчава. "
           locked_will_not_be_demoted: "Нивото на доверие е заключено. Никога няма да се понижават. "
+        discourse_connect:
+          external_id: "Външно ID "
+          external_username: "Потребителско име"
+          external_name: "Име"
+          external_email: "Имейл"
+          external_avatar_url: "URL до аватара"
       user_fields:
         title: "User Fields"
         help: "Добавете поле, което потребителите ще могат да попълват."
@@ -2892,6 +2997,8 @@ bg:
         embed_by_username: "Потребител за създаване на темата"
         embed_post_limit: "Максимален брой публикации за вграждане."
         embed_truncate: "Изтрий вградените постове"
+        allowed_embed_selectors: "Избор на CSS елементи които са разрешени за вграждане"
+        blocked_embed_selectors: "Избор на CSS елементи които не са разрешени за вграждане"
         save: "Запамети настройките за вграждане"
       permalink:
         title: "Постоянни адреси"

config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -179,6 +179,8 @@ bs_BA:
     topic_admin_menu: "akcije u vezi teme"
     wizard_required: "Dobrodošli na vaš novi Discourse! Odpočnimo sa <a href='%{url}' data-auto-route='true'>čarobnjakom za postavke</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Sve odlazeće email poruke su globalno onemogućene od strane administratora. Ni jedna notifikacija bilo koje vrste neće biti poslana."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Odpusti"
     bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap način rada će biti isključen u toku 24 sata."
     themes:
       default_description: "Uobičajen"
@@ -240,6 +242,10 @@ bs_BA:
     now: "upravo sada"
     read_more: "pročitaj više"
     more: "Više"
+    x_more:
+      one: "Još %{count}"
+      few: "Još %{count}"
+      other: "Još %{count}"
     less: "Manje"
     never: "nikada"
     every_30_minutes: "svakih 30 minuta"
@@ -415,6 +421,7 @@ bs_BA:
       topic: "Tema:"
       filtered_topic: "Filtrirali ste sadržaj koji se može pregledati u jednoj temi."
       filtered_user: "User"
+      filtered_reviewed_by: "Pregledao je"
       show_all_topics: "(pokaži sve teme)"
       deleted_post: "(post izbrisan)"
       deleted_user: "(korisnik izbrisan)"
@@ -425,6 +432,7 @@ bs_BA:
         email: "Email"
         name: "Ime"
         fields: "Polja"
+        reject_reason: "Reason"
       user_percentage:
         agreed:
           one: "%{count}% slaže"
@@ -473,6 +481,7 @@ bs_BA:
           created_at_asc: "Napravijeno kod (preokrenuti)"
         priority:
           title: "Minimalni prioritet"
+          any: "(bilo koji)"
           low: "Nisko"
           medium: "Srednije"
           high: "Visoko"
@@ -511,6 +520,8 @@ bs_BA:
           title: "Post na čekanju"
         reviewable_user:
           title: "User"
+        reviewable_post:
+          title: "Objava"
       approval:
         title: "Post treba odobrenje"
         description: "Primili smo Vaš novi post ali on treba biti odobren od strane moderatora prije nego bude javno dostupan. Molimo za strpljenje."
@@ -519,6 +530,22 @@ bs_BA:
           few: "Imate <strong>%{count}</strong> na čekanju."
           other: "Imate <strong>%{count}</strong> na čekanju."
         ok: "OK"
+      example_username: "korisničko ime"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "dan"
+        few: "days"
+        other: "days"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Na kraju dana"
+      next_business_day: "Sljedeći radni dan"
+      tomorrow: "Sutra"
+      next_week: "Sljedeće sedmice"
+      later_this_week: "Kasnije ove sedmice"
+      start_of_next_business_week: "Ponedjeljak"
+      start_of_next_business_week_alt: "Sljedeći ponedjeljak"
+      next_month: "Sljedeći mjesec"
+      custom: "Precizirano vrijeme i datum"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> je objavio/la <a href='%{topicUrl}'>temu</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Vi</a> ste objavili <a href='%{topicUrl}'>temu</a>"
@@ -534,6 +561,7 @@ bs_BA:
       sent_by_user: "Poslao <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Poslali <a href='%{userUrl}'>vi</a>"
     directory:
+      username: "Ime"
       filter_name: "filtiraj korisnike"
       title: "Korisnici"
       likes_given: "Dato"
@@ -605,6 +633,8 @@ bs_BA:
             imap_ssl: "Koristi SSL za IMAP"
             username: "Ime"
             password: "Lozinka"
+          settings:
+            title: "Postavke"
           mailboxes:
             synchronized: "Sinkronizirani poštanski sandučić"
             none_found: "Na ovom računu e-pošte nisu pronađeni poštanski sandučići."
@@ -786,6 +816,9 @@ bs_BA:
         one: "%{count} tema"
         few: "%{count} teme"
         other: "%{count} tema"
+      topic_stat_unit:
+        week: "sedmica"
+        month: "mjesec"
       topic_stat_sentence_week:
         one: "%{count} nova tema u protekloj sedmici."
         few: "%{count} nove teme u protekloj sedmici."
@@ -848,7 +881,12 @@ bs_BA:
         mute_option_title: "Nećete primati nikakve obavijesti koje se odnose na ovog korisnika."
         normal_option: "Normalno"
         normal_option_title: "Bićete obaviješteni ako vam ovaj korisnik odgovori , citira vas ili vas spomene."
+      notification_schedule:
+        none: "Ništa"
+        monday: "Ponedjeljak"
+        to: "ka"
       activity_stream: "Aktivnost"
+      read: "Čitaj"
       preferences: "Postavke"
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "Odaberi Novu temu"
@@ -888,6 +926,9 @@ bs_BA:
         not_first_time: "Nije ti prvi put?"
         skip_link: "Preskoči ove savjete"
       theme_default_on_all_devices: "Postavi ovu temu kao zadanu na svim mojim uređajima"
+      color_schemes:
+        undo: "Resetovati"
+        regular: "Redovne"
       dark_mode: "Tamni način"
       dark_mode_enable: "Omogućite automatski tamnu šemu boja"
       text_size_default_on_all_devices: "Učinite ovo standardnom veličinom teksta na svim mojim uređajima"
@@ -984,6 +1025,7 @@ bs_BA:
         tags: "Oznake"
       preferences_nav:
         account: "Račun"
+        security: "Security"
         profile: "Profil"
         emails: "Email-i"
         notifications: "Obavijesti"
@@ -1236,6 +1278,12 @@ bs_BA:
         pending_tab_with_count: "Na čekanju (%{count})"
         redeemed_tab: "Iskorišteno"
         redeemed_tab_with_count: "Iskorišteno (%{count})"
+        invited_via: "Pozivnica"
+        groups: "Grupe"
+        topic: "Topic"
+        expires_at: "Ističe"
+        edit: "Izmijeni"
+        remove: "Ukloni"
         reinvited: "Pozivnica ponovo poslata"
         search: "kucaj da potražiš pozivnice..."
         user: "Pozvan korisnik"
@@ -1250,6 +1298,9 @@ bs_BA:
         topics_entered: "Pogledane Teme"
         posts_read_count: "Pročitane objave"
         expired: "Ova pozivnica je istekla."
+        remove_all: "Ukloni istekle pozivnice"
+        removed_all: "Uklonjeni su svi istekli pozivi!"
+        remove_all_confirm: "Jeste li sigurni da želite ukloniti sve pozivnice koje su istekle?"
         reinvite_all_confirm: "Da li ste sigurni da želite poslati ponovno sve pozivnice?"
         time_read: "Vrijeme čitanja"
         days_visited: "Dani posjete"
@@ -1418,6 +1469,7 @@ bs_BA:
       title: "Privatna poruka"
       invite: "Pozovi Ostale..."
       edit: "Dodaj ili ukloni..."
+      add: "Dodaj"
       leave_message: "Da li zaista želite da napustite ovu poruku?"
       remove_allowed_user: "Da li zaista želite da uklonite %{name} sa ove privatne poruke?"
       remove_allowed_group: "Da li zaista želite da uklonite %{name} sa ove poruke?"
@@ -1429,6 +1481,7 @@ bs_BA:
     trust_level: "Nivo povjerenja"
     search_hint: "ime"
     create_account:
+      header_title: "Dobrodošao!"
       disclaimer: "Registracijom pristajete na <a href='%{privacy_link}' target='blank'>politiku privatnosti</a> i <a href='%{tos_link}' target='blank'>uvjete pružanja usluge</a> ."
       failed: "Nešto je krenulo pogrešno, možda je ovaj email već iskorišten za registraciju, pokušajte sa Zaboravio šifru linkom"
     forgot_password:
@@ -1659,6 +1712,7 @@ bs_BA:
       link_description: "ubaci opis linka"
       link_dialog_title: "Unesi Link"
       link_optional_text: "naslov neobavezan"
+      blockquote_title: "Citiranje"
       blockquote_text: "Citiranje"
       code_title: "Formatiran Tekst"
       code_text: "Unapred formatirani tekst za 4 razmaka"
@@ -1707,6 +1761,7 @@ bs_BA:
         toggle_topic_bump:
           label: "Toggle topic bump"
           desc: "Odgovori bez izmjene zadnjeg datuma odgovora"
+      ignore: "Zanemari"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1749,6 +1804,8 @@ bs_BA:
       granted_badge: "Zasluženo '%{description}'"
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Nova tema</span> %{description}"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "%{count} poruka u vašem %{group_name} sandučiću"
         few: "%{count} poruke u vašem %{group_name} sandučiću"
@@ -1822,6 +1879,7 @@ bs_BA:
       or_search_google: "Ili umjesto toga probaj pretražiti pomoću Google-a:"
       search_google: "Probaj umjesto toga pretražiti pomoću Google-a:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Pretraži"
       context:
         user: "Traži postove od @%{username}"
         category: "Traži #%{category} kategoriju"
@@ -1865,10 +1923,14 @@ bs_BA:
           noreplies: imaju nula odgovora
           single_user: sadrži jednog korisnika
         post:
+          count:
+            label: Objave
           time:
             label: Objavljeno
             before: prije
             after: poslije
+        views:
+          label: Pogledano
     hamburger_menu: "idi ka drugoj temi, listi ili kategoriji"
     new_item: "novo"
     go_back: "go back"
@@ -1894,6 +1956,7 @@ bs_BA:
         change_category: "Postavi kategoriju"
         close_topics: "Zatvori teme"
         archive_topics: "Arhiviraj teme"
+        move_messages_to_inbox: "Idi u inbox"
         notification_level: "Obavijesti"
         choose_new_category: "Izaberi novu kategoriju za temu:"
         selected:
@@ -1920,6 +1983,7 @@ bs_BA:
         new: "Nema više novih tema."
         unread: "Nema više nepročitanih tema."
         category: "Nema više %{category} tema."
+        tag: "Nema više %{tag} tema."
         top: "Nema više top tema."
         bookmarks: "U zabilješkama više nema spremljenih tema."
     topic:
@@ -1992,6 +2056,9 @@ bs_BA:
       jump_reply_up: jump to earlier reply
       jump_reply_down: jump to later reply
       deleted: "Ova tema je obrisana"
+      slow_mode_update:
+        save: "Omogući"
+        remove: "Onemogući"
       topic_status_update:
         title: "Trajanje teme"
         save: "Podesi tajmer"
@@ -2033,6 +2100,7 @@ bs_BA:
         auto_open: "Ova tema će biti automatski otvorena za %{timeLeft}"
         auto_close: "Ova tema će biti automatski zatvorena za %{timeLeft}"
         auto_publish_to_category: "Ova tema će biti objavljena u <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> za %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Ova tema će se biti zatvorena %{duration} nakon zadnjeg odgovora."
         auto_delete: "Ova tema će biti automatski izbrisana za %{timeLeft}"
         auto_bump: "Ova tema će biti automatski bumped %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Bit će te obaviješteni o ovoj temi za %{timeLeft}"
@@ -2135,6 +2203,7 @@ bs_BA:
         title: "Dijeli"
         extended_title: "Dijeli link"
         help: "podjeli link do ove teme"
+        invite_users: "Invite"
       print:
         title: "Print"
         help: "Otvori printersku verziju ove teme"
@@ -2188,11 +2257,13 @@ bs_BA:
         username_placeholder: "korisničko ime"
         action: "Email pozivnica"
         help: "pošalji pozivnicu svojim prijateljima tako da i oni mogu odgovoriti na ovu temu. Bey registracije."
+        discourse_connect_enabled: "Unesite korisničko ime osobe koju želite da pozovete u ovu temu."
         to_topic_blank: "Unesite korisničko ime ili e-mail adresu osobe koju želite da pozovete u ovu temu."
         to_topic_email: "Unijeli ste e-mail adresu. Poslat ćemo e-mailom pozivnicu koja će omogućiti vašem prijatelju da odmah odgovori na ovu temu."
         to_topic_username: "Unijeli ste korisničko ime. Na isto ćemo poslati obavještenje sa linkom pozivnice na ovu temu."
         to_username: "Unesite korisničko ime osobe koju želite pozvati. Poslati ćemo obavještenje sa linkom pozivnice na ovu temu."
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "Poslali smo e-mailom pozivnicu ka <b>%{invitee}</b>. Obavjestiti ćemo vas kada pozivnica bude iskorištena. Provjerite tab pozivnica na vašoj profilnoj stranici kako bi ste upratili sve vaše pozivnice."
         success_username: "Pozvali smo tog korisnika da prisustvuje u ovoj temi."
         error: "Sorry, we couldn't invite that person. Perhaps they are already a user?"
         success_existing_email: "Korisnik sa emailom <b>%{emailOrUsername}</b> već postoji. Pozvali smo tog korisnika da se pridruži u raspravi na ovu temu."
@@ -2295,6 +2366,7 @@ bs_BA:
         other: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} sati osim ako nije označena)"
     post:
       quote_reply: "Citiraj"
+      quote_share: "Dijeli"
       edit_reason: "Razlog: "
       post_number: "post %{number}"
       ignored: "Ignorisani sadržaj"
@@ -2342,6 +2414,8 @@ bs_BA:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, new users can not upload images."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, new users can not upload attachments."
         attachment_download_requires_login: "Sorry, you need to be logged in to download attachments."
+      cancel_composer:
+        discard: "Odbaci"
       via_email: "this post arrived via email"
       via_auto_generated_email: "ova objava je došla preko automatski generisanog email-a"
       whisper: "ova objava je privatni šapat za moderatore "
@@ -2509,6 +2583,11 @@ bs_BA:
       change_in_category_topic: "Edit Description"
       already_used: "This color has been used by another category"
       security: "Security"
+      permissions:
+        group: "Grupa"
+        see: "Vidi"
+        reply: "Odgovori"
+        create: "napravi"
       special_warning: "Upozorenje: Ova kategorija je pre-seeded kategorija i sigurnosne postavke se ne mogu uređivati. Ako ne želite koristiti ovu kategoriju, izbrišite je umjesto da je prenamijenite."
       images: "Images"
       email_in: "Custom incoming email address:"
@@ -2584,6 +2663,14 @@ bs_BA:
     flagging:
       title: "Zašto prijavljujete ovaj post?"
       action: "Prijavi objavu"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Poduzmi Akciju"
+          details: "Dođite odmah do praga za oznake, umjesto da čekate još oznaka od zajednice."
+        suspend:
+          title: "Suspend User"
+        silence:
+          title: "Stišaj korisnika"
       notify_action: "Privatna Poruka"
       official_warning: "Oficonalno upozorenje"
       delete_spammer: "Obriši Spamera"
@@ -3012,6 +3099,10 @@ bs_BA:
     safe_mode:
       enabled: "Bezbedan režim je omogućen, da biste izašli iz bezbednog režima, zatvorite ovaj prozor pregledača"
     image_removed: "(slika uklonjena)"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "%{remaining} preostalo"
+      options:
+        custom: "Custom"
   admin_js:
     type_to_filter: "kucaj da sortiraš..."
     admin:
@@ -3039,6 +3130,8 @@ bs_BA:
         installed_version: "Installed"
         latest_version: "Zadnje"
         problems_found: "Neki saveti na osnovu vaših trenutnih postavki sajta"
+        new_features:
+          dismiss: "Odpusti"
         last_checked: "Zadnje pogledani"
         refresh_problems: "Osvježi"
         no_problems: "No problems were found."
@@ -3196,9 +3289,11 @@ bs_BA:
         all_api_keys: Svi API ključevi
         user_mode: Korisnički nivo
         impersonate_all_users: Impersonaliziraj bilo kojeg korisnika
+        single_user: "Jedan korisnik"
         save: Sačuvaj
         continue: Nastavi
         scopes:
+          action: Djelo
           descriptions:
             users:
               bookmarks: Poredak korisničkih zabilješki. Ispostavlja podsjetnike za zabilješke koristeći ICS format.
@@ -3824,6 +3919,7 @@ bs_BA:
           censor: "Censor"
           require_approval: "Zahtjeva Dozvolu"
           flag: "Prijava"
+          replace: "Zamijeni"
         action_descriptions:
           block: "Spriječite postavljanje postova koji sadrže ove riječi. Korisnik će vidjeti poruku o pogrešci kada pokuša da pošalje svoj post."
           censor: "Dopustite poruke koje sadrže te riječi, ali ih zamijenite znakovima koji kriju cenzurirane riječi."
@@ -3879,6 +3975,8 @@ bs_BA:
         check_email:
           title: "Reveal this user's email address"
           text: "Show"
+        check_sso:
+          text: "Show"
       user:
         suspend_failed: "Something went wrong suspending this user %{error}"
         unsuspend_failed: "Something went wrong unsuspending this user %{error}"
@@ -3886,6 +3984,7 @@ bs_BA:
         suspend_reason_label: "Why are you suspending? This text <b>will be visible to everyone</b> on this user's profile page, and will be shown to the user when they try to log in. Keep it short."
         suspend_reason_hidden_label: "Zašto suspendirate? Ovaj tekst će biti prikazan korisniku kada se pokušaju prijaviti."
         suspend_reason: "Reason"
+        suspend_reason_title: "Razlog suspenzije"
         suspend_message: "Email Message"
         suspend_message_placeholder: "Opciono, pružite više informacija o suspenziji i on će biti poslan e-poštom korisniku."
         suspended_by: "Suspended by"
@@ -4035,6 +4134,12 @@ bs_BA:
           on_grace_period: "Currently in promotion grace period, will not be demoted."
           locked_will_not_be_promoted: "Trust level locked. Will never be promoted."
           locked_will_not_be_demoted: "Trust level locked. Will never be demoted."
+        discourse_connect:
+          external_id: "External ID"
+          external_username: "Ime"
+          external_name: "Ime"
+          external_email: "Email"
+          external_avatar_url: "Avatar URL"
       user_fields:
         title: "User Fields"
         help: "Add fields that your users can fill out."
@@ -4226,8 +4331,12 @@ bs_BA:
         add_host: "Dodaj host"
         settings: "Postavke ugrađivanja"
         crawling_settings: "Postavke Crawlera"
+        embed_post_limit: "Maximum number of posts to embed"
         embed_title_scrubber: "Regular expression korišten za čistku naslova objava"
         embed_truncate: "Skrati embedovane objave"
+        allowed_embed_selectors: "CSS selector za elemente koji su dozvoljeni u embeds"
+        blocked_embed_selectors: "CSS selector za elemente koji su odstranjeni sa embeds"
+        allowed_embed_classnames: "Dopuštena CSS class imena"
         save: "Sačuvaj Embedding postavke"
       permalink:
         title: "Permalink-ovi"

config/locales/client.ca.yml

@@ -157,6 +157,8 @@ ca:
     topic_admin_menu: "accions del tema"
     wizard_required: "Us donem la benvinguda al vostre nou Discourse! Comencem amb <a href='%{url}' data-auto-route='true'>l'assistent de configuració</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Tots els correus sortints han estat globalment inhabilitats per un administrador. No s'enviarà cap notificació de cap mena per correu electrònic."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Descarta-ho"
     bootstrap_mode_disabled: "El mode d'arrencada serà desactivat d'aquí a 24 hores."
     themes:
       default_description: "Per defecte"
@@ -217,6 +219,9 @@ ca:
     now: "ara mateix"
     read_more: "llegeix més"
     more: "Més"
+    x_more:
+      one: "%{count} Més"
+      other: "%{count} Més"
     less: "Menys"
     never: "mai"
     every_30_minutes: "cada 30 minuts"
@@ -265,6 +270,7 @@ ca:
       remove: "Elimina preferit"
       confirm_clear: "Esteu segur que voleu eliminar tots els preferits d'aquest tema?"
       save: "Desa"
+      no_user_bookmarks: "No teniu publicacions en els preferits. Els preferits us permeten referir-vos fàcilment a publicacions específiques. "
       auto_delete_preference:
         never: "Mai"
         when_reminder_sent: "Una vegada enviat el recordatori"
@@ -381,6 +387,7 @@ ca:
       topic: "Tema:"
       filtered_topic: "Heu filtrat a contingut revisable en un sol tema."
       filtered_user: "Usuari"
+      filtered_reviewed_by: "Revisat per"
       show_all_topics: "mostra tots els temes"
       deleted_post: "(publicació suprimida)"
       deleted_user: "(usuari suprimit)"
@@ -391,6 +398,7 @@ ca:
         email: "Correu electrònic"
         name: "Nom"
         fields: "Camps"
+        reject_reason: "Motiu"
       user_percentage:
         agreed:
           one: "El %{count}% hi està d'acord"
@@ -434,6 +442,7 @@ ca:
           created_at_asc: "Creat (invers)"
         priority:
           title: "Prioritat mínima"
+          any: "(qualsevol)"
           low: "Baixa"
           medium: "Mitjana"
           high: "Alta"
@@ -472,6 +481,8 @@ ca:
           title: "Publicació en cua"
         reviewable_user:
           title: "Usuari"
+        reviewable_post:
+          title: "Publicació"
       approval:
         title: "Cal aprovar la publicació"
         description: "Hem rebut la vostra nova publicació, però cal que sigui aprovada per un moderador abans d'aparèixer publicada. Tingueu una mica de paciència."
@@ -479,6 +490,21 @@ ca:
           one: "Teniu <strong>%{count}</strong> publicació pendent."
           other: "Teniu <strong>%{count}</strong> publicacions pendents."
         ok: "D'acord"
+      example_username: "nom d'usuari"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "dia"
+        other: "dies"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Més tard avui"
+      next_business_day: "El pròxim dia feiner"
+      tomorrow: "Demà"
+      next_week: "La setmana que ve"
+      later_this_week: "Més avant aquesta setmana"
+      start_of_next_business_week: "Dilluns"
+      start_of_next_business_week_alt: "Dilluns vinent"
+      next_month: "El mes que ve"
+      custom: "Data i hora personalitzades"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> ha publicat <a href='%{topicUrl}'>el tema</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Vós</a> heu publicat <a href='%{topicUrl}'>el tema</a>"
@@ -494,6 +520,7 @@ ca:
       sent_by_user: "Enviat per <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Enviat per <a href='%{userUrl}'>vós</a>"
     directory:
+      username: "Nom d'usuari"
       filter_name: "filtra per usuari"
       title: "Usuaris"
       likes_given: "Lliurat"
@@ -563,11 +590,17 @@ ca:
             imap_ssl: "Utilitza SSL per a SMTP"
             username: "Nom d'usuari"
             password: "Contrasenya"
+          settings:
+            title: "Configuració"
           mailboxes:
             disabled: "desactivat"
         membership:
           title: Membres
           access: Accés
+        categories:
+          title: Categories
+        tags:
+          title: Etiquetes
         logs:
           title: "Registres"
           when: "Quan"
@@ -578,6 +611,8 @@ ca:
           details: "Detalls"
           from: "De"
           to: "A"
+      permissions:
+        title: "Permisos"
       public_admission: "Permet als usuaris d'unir-se al grup lliurement (cal que el grup sigui visible públicament)"
       public_exit: "Permet que els usuaris abandonin el grup lliurement"
       empty:
@@ -712,6 +747,9 @@ ca:
       topic_sentence:
         one: "%{count} tema"
         other: "%{count} temes"
+      topic_stat_unit:
+        week: "setmana"
+        month: "mes"
       topic_stat_sentence_week:
         one: "%{count} tema nou la setmana passada."
         other: "%{count} temes nous la setmana passada. "
@@ -769,7 +807,12 @@ ca:
         mute_option_title: "No rebreu cap notificació relacionada amb aquest usuari."
         normal_option: "Normal"
         normal_option_title: "Sereu notificat si l'usuari us respon, us cita o us menciona."
+      notification_schedule:
+        none: "Cap"
+        monday: "Dilluns"
+        to: "a"
       activity_stream: "Activitat"
+      read: "Llegit"
       preferences: "Preferències"
       feature_topic_on_profile:
         save: "Desa"
@@ -897,6 +940,7 @@ ca:
         tags: "Etiquetes"
       preferences_nav:
         account: "Compte"
+        security: "Seguretat"
         profile: "Perfil"
         emails: "Correus"
         notifications: "Notificacions"
@@ -1130,6 +1174,11 @@ ca:
         pending_tab_with_count: "Pendents (%{count})"
         redeemed_tab: "Acceptada"
         redeemed_tab_with_count: "Acceptades (%{count})"
+        invited_via: "Invitació"
+        groups: "Grups"
+        topic: "Tema"
+        edit: "Edita"
+        remove: "Elimina"
         reinvited: "Invitació reenviada"
         search: "escriu aquí per a cercar invitacions..."
         user: "Usuari convidat"
@@ -1143,6 +1192,8 @@ ca:
         topics_entered: "Temes vists"
         posts_read_count: "Publicacions llegides"
         expired: "Aquesta invitació ha caducat."
+        removed_all: "Totes les invitacions expirades eliminades!"
+        remove_all_confirm: "Esteu segur que voleu eliminar totes les invitacions expirades?"
         reinvite_all_confirm: "Esteu segur que voleu reenviar totes les invitacions?"
         time_read: "Temps de lectura"
         days_visited: "Dies visitats"
@@ -1293,6 +1344,7 @@ ca:
       disable: "Mostra publicacions suprimides"
     private_message_info:
       title: "Missatge"
+      add: "Afegeix..."
       leave_message: "Realment voleu deixar aquest missatge?"
       remove_allowed_user: "De debò voleu eliminar %{name} d'aquest missatge?"
       remove_allowed_group: "De debò voleu eliminar %{name} d'aquest missatge?"
@@ -1304,6 +1356,7 @@ ca:
     trust_level: "Nivell de confiança"
     search_hint: "nom d'usuari, adreça electrònica o adreça IP"
     create_account:
+      header_title: "Benvingut!"
       disclaimer: "Registrant-vos, accepteu la <a href='%{privacy_link}' target='blank'>política de privacitat</a> i les <a href='%{tos_link}' target='blank'>condicions del servei</a>."
       failed: "Alguna cosa ha anat malament. Potser aquest correu electrònic ja ha estat registrat; proveu-ho amb l'enllaç de contrasenya oblidada"
     forgot_password:
@@ -1531,6 +1584,7 @@ ca:
       link_dialog_title: "Insereix un enllaç"
       link_optional_text: "títol opcional"
       link_url_placeholder: "Enganxeu un URL o escriviu per a cercar temes"
+      blockquote_title: "Bloc de citació"
       blockquote_text: "Bloc de citació"
       code_title: "Text preformatat"
       code_text: "Text amb sagnat preformatat de 4 espais"
@@ -1579,6 +1633,7 @@ ca:
         toggle_topic_bump:
           label: "Commuta l'elevació del tema"
           desc: "Respon sense canviar la data més recent de resposta"
+      ignore: "Ignora"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1618,6 +1673,8 @@ ca:
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Tema nou</span> %{description}"
       membership_request_accepted: "Membre acceptat en '%{group_name}'"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "%{count} missatge en la vostra bústia de %{group_name}"
         other: "%{count} missatges en la vostra bústia de %{group_name}"
@@ -1689,6 +1746,7 @@ ca:
       or_search_google: "O proveu de cercar amb Google:"
       search_google: "Prova de cercar amb Google:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Cerca"
       context:
         user: "Cerca publicacions de @%{username}"
         category: "Cerca en la categoria #%{category} "
@@ -1731,10 +1789,14 @@ ca:
           noreplies: tenen zero respostes
           single_user: contenen un únic usuari
         post:
+          count:
+            label: Publicacions
           time:
             label: Publicat
             before: abans de
             after: després de
+        views:
+          label: Vistes
     hamburger_menu: "vés a una altra llista de temes o categories"
     new_item: "nous"
     go_back: "vés enrere"
@@ -1760,6 +1822,7 @@ ca:
         change_category: "Defineix categoria"
         close_topics: "Tanca temes"
         archive_topics: "Arxiva temes"
+        move_messages_to_inbox: "Mou a la safata d'entrada"
         notification_level: "Notificacions"
         choose_new_category: "Seleccioneu la categoria nova per als temes:"
         selected:
@@ -1785,6 +1848,7 @@ ca:
         new: "No hi ha més temes nous."
         unread: "No hi ha més temes no llegits. "
         category: "No hi ha més temes de %{category}."
+        tag: "No hi ha més temes de %{tag}."
         top: "No hi ha més temes destacats."
         bookmarks: "No hi ha més temes marcats com a preferits."
     topic:
@@ -1851,6 +1915,9 @@ ca:
       jump_reply_up: salta a la resposta anterior
       jump_reply_down: salta a la resposta posterior
       deleted: "El tema ha estat suprimit"
+      slow_mode_update:
+        save: "Activa"
+        remove: "Desactiva"
       topic_status_update:
         title: "Temporitzador de tema"
         save: "Estableix el temporitzador"
@@ -1892,6 +1959,7 @@ ca:
         auto_open: "Aquest tema s'obrirà automàticament %{timeLeft}"
         auto_close: "El tema es tancarà automàticament %{timeLeft}."
         auto_publish_to_category: "Aquest tema serà publicat en <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a>%{timeLeft}"
+        auto_close_after_last_post: "Aquest tema es tancarà %{duration} després de la darrera resposta."
         auto_delete: "Aquest tema serà suprimit automàticament %{timeLeft}"
         auto_bump: "Aquest tema serà elevat automàticament %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Rebreu un recordatori sobre aquest tema %{timeLeft}"
@@ -1993,6 +2061,7 @@ ca:
         title: "Comparteix"
         extended_title: "Comparteix un enllaç"
         help: "comparteix un enllaç a aquest tema"
+        invite_users: "Convida"
       print:
         title: "Imprimeix"
         help: "Obre una versió imprimible d'aquest tema"
@@ -2044,11 +2113,13 @@ ca:
         username_placeholder: "nom d'usuari"
         action: "Envia la invitació"
         help: "Convida altres a aquest tema per correu o amb notificacions."
+        discourse_connect_enabled: "Introduïu el nom d'usuari de la persona a qui voleu convidar a aquest tema."
         to_topic_blank: "Escriviu el nom d'usuari o l'adreça electrònica de la persona a qui voleu convidar a aquest tema."
         to_topic_email: "Heu introduït una adreça de correu electrònic. Us enviarem una invitació que permetrà al vostre contacte respondre immediatament a aquest tema."
         to_topic_username: "Heu introduït un nom d'usuari. Li enviarem una notificació amb l'enllaç d'invitació a aquest tema."
         to_username: "Introduïu el nom d'usuari de la persona a qui voleu convidar. Li enviarem una notificació amb l'enllaç d'invitació a aquest tema."
         email_placeholder: "nom@exemple.com"
+        success_email: "Hem enviat una invitació a <b>%{invitee}</b>. Us notificarem quan s'accepti. Consulteu la pestanya d'invitacions de la vostra pàgina personal per a mantenir el seguiment de les invitacions."
         success_username: "Hem convidat aquest usuari a participar en aquest tema."
         error: "No hem pogut convidar aquesta persona. Potser ja ha estat convidada. (Les invitacions són restringides per freqüència.)"
         success_existing_email: "Ja existeix un usuari amb l'adreça <b>%{emailOrUsername}</b>. Hem convidat aquest usuari a participar en aquest tema."
@@ -2143,6 +2214,7 @@ ca:
         other: "(tema abandonat per l'autor, serà suprimit automàticament en %{count} hores llevat que sigui senyalat amb bandera)"
     post:
       quote_reply: "Cita"
+      quote_share: "Comparteix"
       edit_reason: "Motiu:"
       post_number: "publicació %{number}"
       ignored: "Contingut ignorat"
@@ -2185,6 +2257,8 @@ ca:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Els usuaris nous no poden pujar imatges."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Els usuaris nous no poden adjuntar fitxers."
         attachment_download_requires_login: "Heu d'iniciar la sessió per a descarregar fitxers adjunts."
+      cancel_composer:
+        discard: "Descarta"
       via_email: "aquesta publicació ha arribat per correu electrònic"
       via_auto_generated_email: "aquesta publicació ha arribat per correu electrònic generat automàticament"
       whisper: "aquesta publicació és un xiuxiueig privat per a moderadors"
@@ -2339,6 +2413,11 @@ ca:
       change_in_category_topic: "Edita la descripció"
       already_used: "Aquest color ha estat utilitzat per una altra categoria"
       security: "Seguretat"
+      permissions:
+        group: "Grup"
+        see: "Mira"
+        reply: "Respon"
+        create: "Crea"
       special_warning: "Atenció: aquesta és una categoria preconfigurada i no se'n pot editar la configuració de seguretat. Si no voleu fer servir aquesta categoria, suprimiu-la en comptes de reutilitzar-la."
       uncategorized_security_warning: "Aquesta categoria és especial. Es tracta d'una àrea de manteniment per a temes que no tenen cap categoria; no pot tenir configuració de seguretat."
       uncategorized_general_warning: 'Aquesta categoria és especial. S''utilitza com a categoria per defecte per a temes nous que no tinguin una categoria seleccionada. Si voleu evitar aquest comportament i forçar la selecció de categories, <a href="%{settingLink}">desactiveu la configuració aquí</a>. Si voleu canviar el nom o la descripció, aneu a <a href="%{customizeLink}">Personalitza / Contingut de text</a> .'
@@ -2418,6 +2497,14 @@ ca:
     flagging:
       title: "Gràcies per ajudar a mantenir endreçada la comunitat!"
       action: "Marca la publicació amb bandera "
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Actua"
+          details: "Arriba al límit de banderes immediatament, més que no pas esperar més banderes de la comunitat"
+        suspend:
+          title: "Suspèn l'usuari"
+        silence:
+          title: "Usuari silenciat"
       notify_action: "Missatge"
       official_warning: "Avís oficial"
       delete_spammer: "Suprimeix generador de brossa"
@@ -2778,6 +2865,10 @@ ca:
       dismiss: "Descarta-ho"
     safe_mode:
       enabled: "El mode segur està activat. Per a sortir-ne tanqueu aquesta finestra del navegador."
+    do_not_disturb:
+      remaining: "%{remaining} restant"
+      options:
+        custom: "Personalitzat"
   admin_js:
     type_to_filter: "escriu per a filtrar..."
     admin:
@@ -2805,6 +2896,8 @@ ca:
         installed_version: "Instal·lat"
         latest_version: "Més recents"
         problems_found: "Uns quants consells basats en la configuració actual del lloc web."
+        new_features:
+          dismiss: "Descarta-ho"
         last_checked: "Comprovat per darrera vegada"
         refresh_problems: "Actualitza"
         no_problems: "No s'han trobat problemes."
@@ -2857,6 +2950,9 @@ ca:
           view_table: "taula"
           view_graph: "gràfica"
           refresh_report: "Actualitza el report"
+          daily: Diàriament
+          monthly: Mensualment
+          weekly: Setmanalment
           groups: "Tots els grups"
           disabled: "Aquest report és desactivat."
           totals_for_sample: "Totals per mostra"
@@ -2961,6 +3057,8 @@ ca:
         new_key: Nova clau d’API
         revoked: Revocat
         continue: Continua
+        scopes:
+          action: Acció
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         none: "Ara no hi ha webhooks."
@@ -3589,6 +3687,7 @@ ca:
           censor: "Censura"
           require_approval: "Requereix aprovació"
           flag: "Bandera"
+          replace: "Reemplaça"
         action_descriptions:
           block: "Impedeix que es publiquin texts que continguin aquestes paraules. L'usuari veurà un missatge d'error quan intenti enviar la publicació. "
           censor: "Permet publicacions que contenen aquestes paraules, però reemplaça-les amb caràcters que amaguin les paraules censurades."
@@ -3648,6 +3747,8 @@ ca:
         check_email:
           title: "Mostra l'adreça de correu d'aquest usuari"
           text: "Mostra"
+        check_sso:
+          text: "Mostra"
       user:
         suspend_failed: "Ha fallat alguna cosa en suspendre aquest usuari: %{error}"
         unsuspend_failed: "Alguna cosa ha fallat en desfer la suspensió de l'usuari %{error}"
@@ -3655,6 +3756,7 @@ ca:
         suspend_reason_label: "Per què suspeneu aquest usuari? Aquest text <b>serà visible per a tothom</b> en el perfil de l'usuari, i es mostrarà a l'usuari quan vulgui iniciar la sessió. Sigueu breu."
         suspend_reason_hidden_label: "Per què suspeneu aquest usuari? Aquest text es mostrarà a l'usuari quan intenti iniciar la sessió. Sigueu breu. "
         suspend_reason: "Motiu"
+        suspend_reason_title: "Raó de la suspensió"
         suspend_message: "Missatge de correu"
         suspend_message_placeholder: "Opcionalment, doneu més informació sobre la suspensió i s'enviarà per correu a l'usuari."
         suspended_by: "Suspès per"
@@ -3810,6 +3912,12 @@ ca:
           on_grace_period: "Actualment en període de gràcia de promoció. No serà degradat. "
           locked_will_not_be_promoted: "Nivell de confiança blocat. No serà promogut mai. "
           locked_will_not_be_demoted: "Nivell de confiança blocat. No es degradarà mai."
+        discourse_connect:
+          external_id: "ID extern"
+          external_username: "Nom d'usuari"
+          external_name: "Nom"
+          external_email: "Correu electrònic"
+          external_avatar_url: "URL de la imatge de perfil"
       user_fields:
         title: "Camps d'usuari"
         help: "Afegeix camps que els usuaris poden emplenar."
@@ -4008,6 +4116,9 @@ ca:
         embed_post_limit: "Nombre màxim de publicacions que s'incrusten "
         embed_title_scrubber: "Expressió regular emprada per a depurar el títol de les publicacions"
         embed_truncate: "Trunca les publicacions incrustades"
+        allowed_embed_selectors: "Selector de CSS per a elements permesos en les incrustacions"
+        blocked_embed_selectors: "Selector de CSS per a elements que han estat eliminats de les incrustacions"
+        allowed_embed_classnames: "Noms permesos de classes de CSS"
         save: "Desa la configuració d'incrustacions"
       permalink:
         title: "Enllaços permanents"

config/locales/client.cs.yml

@@ -197,6 +197,13 @@ cs:
     topic_admin_menu: "Akce tématu."
     wizard_required: "Vítejte ve vašem novém Discourse! Začněte s <a href='%{url}' data-auto-route='true'>nastavením pomocí průvodce</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Všechny odchozí emaily byly administrátorem vypnuty. Žádné odchozí emaily nebudou odeslány."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Označit jako přečtené"
+    bootstrap_mode_enabled:
+      one: "Aby spuštění vaší webové stránky bylo jednodušší, tak se nachází v bootstrap režimu. Všichni noví uživatelé dostanou vernostní úroveň 1 a mohou mít zapnuté denní emailové shrnutí. Toto se automaticky vypne, když %{count} uživatelů se připojí."
+      few: "Aby se váš web jednodušeji rozjel, nachází se v režimu bootstrap. Všichni noví uživatelé začínají s důveryhodností 1 a mají povolené denní odesílání souhrnných emailů. Tento režim se automaticky vypne, jakmile se zaregistruje alespoň %{count} uživatelů."
+      many: "Aby se váš web jednodušeji rozjel, nachází se v režimu bootstrap. Všichni noví uživatelé začínají s důveryhodností 1 a mají povolené denní odesílání souhrnných emailů. Tento režim se automaticky vypne, jakmile se zaregistruje alespoň %{count} uživatelů."
+      other: "Aby se váš web jednodušeji rozjel, nachází se v režimu bootstrap. Všichni noví uživatelé začínají s důveryhodností 1 a mají povolené denní odesílání souhrnných emailů. Tento režim se automaticky vypne, jakmile se zaregistruje alespoň %{count} uživatelů."
     bootstrap_mode_disabled: "Režim bootstrap bude deaktivován v následujících 24 hodinách."
     themes:
       default_description: "Výchozí"
@@ -260,6 +267,11 @@ cs:
     now: "právě teď"
     read_more: "číst dále"
     more: "Více"
+    x_more:
+      one: "%{count} Více"
+      few: "%{count} další"
+      many: "%{count} Více"
+      other: "%{count} Více"
     less: "Méně"
     never: "nikdy"
     every_30_minutes: "každých 30 minut"
@@ -394,10 +406,12 @@ cs:
       moderation_history: "Historie moderování"
       topic: "Téma:"
       filtered_user: "Uživatel"
+      filtered_reviewed_by: "Zkontroloval"
       user:
         username: "Uživatelské jméno"
         email: "Email"
         name: "Jméno"
+        reject_reason: "Reason"
       topics:
         topic: "Témata"
         deleted: "[Téma smazáno]"
@@ -433,6 +447,7 @@ cs:
           created_at_asc: "Vytvořeno v (obráceně)"
         priority:
           title: "Minimální priorita"
+          any: "(libovolný)"
           medium: "Střední"
           high: "Vysoká"
       conversation:
@@ -470,6 +485,8 @@ cs:
           title: "Příspěvek ve frontě"
         reviewable_user:
           title: "Uživatel"
+        reviewable_post:
+          title: "Příspěvek"
       approval:
         title: "Příspěvek potřebuje schválení"
         description: "Obdrželi jsme váš příspěvek, ale musí být před zveřejněním schválen moderátorem. Buďte trpěliví."
@@ -479,6 +496,11 @@ cs:
         title: "Proč odmítáte tohoto uživatele?"
         send_email: "Odeslat e-mail o odmítnutí"
     relative_time_picker:
+      days:
+        one: "den"
+        few: "dní"
+        many: "dní"
+        other: "dnů"
       relative: "Relativní"
     time_shortcut:
       later_today: "Později dnes"
@@ -488,6 +510,9 @@ cs:
       post_local_date: "Datum v příspěvku"
       later_this_week: "Později tento týden"
       start_of_next_business_week: "Pondělí"
+      start_of_next_business_week_alt: "Příští pondělí"
+      next_month: "Další měsíc"
+      custom: "Vlastní datum a čas"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> zaslal <a href='%{topicUrl}'>téma</a>"
       you_posted_topic: "Zaslal jste <a href='%{topicUrl}'>téma</a>"
@@ -503,6 +528,7 @@ cs:
       sent_by_user: "Posláno uživatelem <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Posláno <a href='%{userUrl}'>vámi</a>"
     directory:
+      username: "Uživatelské jméno"
       filter_name: "Filtrovat podle uživatelského jména"
       title: "Uživatelé"
       likes_given: "Rozdáno"
@@ -553,9 +579,15 @@ cs:
           credentials:
             username: "Uživatelské jméno"
             password: "Heslo"
+          settings:
+            title: "Nastavení"
         membership:
           title: Členství
           access: Přístup
+        categories:
+          title: Kategorie
+        tags:
+          title: Štítky
         logs:
           title: "Logy"
           when: "Když"
@@ -789,7 +821,11 @@ cs:
       notification_schedule:
         title: "Harmonogram oznámení"
         label: "Povolit vlastní harmonogram oznámení"
+        none: "Žádná"
+        monday: "Pondělí"
+        to: "komu"
       activity_stream: "Aktivita"
+      read: "Přečteno"
       preferences: "Nastavení"
       feature_topic_on_profile:
         save: "Uložit"
@@ -817,6 +853,9 @@ cs:
       dismiss_notifications: "Označit vše jako přečtené"
       dismiss_notifications_tooltip: "Označit všechny nepřečtené notifikace jako přečtené"
       first_notification: "Vaše první notifikace! Klikněte zde a začněte."
+      color_schemes:
+        undo: "obnovit výchozí"
+        regular: "Běžný"
       allow_private_messages: "Povolit ostatním uživatelům, aby mi mohli zasílat osobní zprávy"
       external_links_in_new_tab: "Otevírat všechny externí odkazy do nové záložky"
       enable_quoting: "Povolit odpověď s citací z označeného textu"
@@ -860,6 +899,7 @@ cs:
       watched_first_post_tags_instructions: "Budete informováni o prvním novém příspěvku v každém novém tématu s těmito štítky."
       muted_categories: "Ztišené"
       muted_categories_instructions: "Nebudete upozorněni na nic o nových tématech v těchto kategoriích ty se neobjeví v přehledu kategorií či v aktuálních,"
+      regular_categories: "Běžný"
       no_category_access: "Jako moderátor máte omezený přístup ke kategorii bez možnosti ukládat změny."
       delete_account: "Smazat můj účet"
       delete_account_confirm: "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit svůj účet? Tuto akci nelze vrátit zpět!"
@@ -1140,6 +1180,11 @@ cs:
         pending_tab_with_count: "Nevyřízeno (%{count})"
         redeemed_tab: "Uplatněno"
         redeemed_tab_with_count: "Vyřízeno (%{count})"
+        invited_via: "Pozvání"
+        groups: "Skupiny"
+        topic: "Témata"
+        edit: "Upravit"
+        remove: "Odstranit"
         reinvited: "Pozvánka byla opětovně odeslána."
         search: "pište pro hledání v pozvánkách..."
         user: "Pozvaný uživatel"
@@ -1318,6 +1363,7 @@ cs:
       disable: "Zobrazit smazané příspěvky"
     private_message_info:
       title: "Zpráva"
+      add: "Přidat..."
       leave_message: "Opravdu chcete opustit tuto zprávu?"
       remove_allowed_user: "Určitě chcete odstranit %{name} z této zprávy?"
       remove_allowed_group: "Opravdu chcete odstranit %{name} z této zprávy?"
@@ -1329,6 +1375,7 @@ cs:
     trust_level: "Důvěryhodnost"
     search_hint: "uživatelské jméno, email nebo IP adresa"
     create_account:
+      header_title: "Vítejte!"
       failed: "Něco se nepovedlo, možná je tato e-mailová adresa již použita. Zkuste použít formulář pro obnovení hesla."
     forgot_password:
       title: "Obnovení hesla"
@@ -1529,6 +1576,7 @@ cs:
       link_description: "sem vložte popis odkazu"
       link_dialog_title: "Vložit odkaz"
       link_optional_text: "volitelný popis"
+      blockquote_title: "Bloková citace"
       blockquote_text: "Bloková citace"
       code_title: "Ukázka kódu"
       code_text: "odsadit předformátovaný text o 4 mezery"
@@ -1576,6 +1624,7 @@ cs:
         toggle_topic_bump:
           label: "Přepnout zvýraznění tématu"
           desc: "Odpovědět bez ovlivnění data poslední odpovědi"
+      ignore: "ignorovat"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1615,6 +1664,8 @@ cs:
       granted_badge: "Získáno '%{description}'"
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Nové téma</span> %{description}"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "%{count} zpráva ve schránce skupiny %{group_name}"
         few: "%{count} zprávy ve schránce skupiny %{group_name}"
@@ -1670,6 +1721,7 @@ cs:
       or_search_google: "Nebo zkuste vyhledávat pomocí Google:"
       search_google: "Zkuste vyhledávat pomocí Google:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Vyhledat"
       context:
         user: "Vyhledat příspěvky od @%{username}"
         category: "Hledat v kategorii #%{category}"
@@ -1711,10 +1763,14 @@ cs:
           noreplies: jsou bez odpovědi
           single_user: obsahují jen jednoho uživatele
         post:
+          count:
+            label: Příspěvky
           time:
             label: Přidáno
             before: před
             after: po
+        views:
+          label: Zobrazení
     hamburger_menu: "jít na jiný seznam témat nebo kategorii"
     new_item: "nové"
     go_back: "jít zpět"
@@ -1740,6 +1796,7 @@ cs:
         change_category: "Nastavit kategorii"
         close_topics: "Zavřít téma"
         archive_topics: "Archivovat témata"
+        move_messages_to_inbox: "Přesunout do doručených"
         notification_level: "Upozornění"
         choose_new_category: "Zvolte novou kategorii pro témata:"
         selected:
@@ -1767,6 +1824,7 @@ cs:
         new: "Nejsou tu žádná další nová témata k přečtení."
         unread: "Nejsou tu žádná další nepřečtená témata."
         category: "V kategorii %{category} nejsou žádná další témata."
+        tag: "V kategorii %{tag} nejsou žádná další témata."
         top: "Nejsou tu žádná další populární témata."
         bookmarks: "Žádná další oblíbená témata nejsou k dispozici."
     topic:
@@ -1845,6 +1903,9 @@ cs:
       jump_reply_up: přejít na předchozí odpověď
       jump_reply_down: přejít na následující odpověď
       deleted: "Téma bylo smazáno"
+      slow_mode_update:
+        save: "Zapnout"
+        remove: "Vypnout"
       topic_status_update:
         title: "Časovač tématu"
         save: "Nastavit časovač "
@@ -1852,6 +1913,7 @@ cs:
         remove: "Odstranit časovač"
         publish_to: "Publikovat v:"
         when: "Když:"
+        time_frame_required: "Vyberte prosím časové období"
       auto_update_input:
         none: "Vyberte časové období"
         later_today: "Později během dnešního dne"
@@ -1883,6 +1945,7 @@ cs:
         auto_open: "Toto téma se automaticky otevře %{timeLeft}."
         auto_close: "Toto téma se automaticky zavře %{timeLeft}."
         auto_publish_to_category: "Toto téma bude zveřejněno v <a href=%{categoryUrl}>%{categoryName}</a>%{timeLeft}# ."
+        auto_close_after_last_post: "Toto téma se zavře %{duration} po poslední odpovědi."
         auto_delete: "Toto téma bude automaticky smazáno %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Toto téma ti připomeneme %{timeLeft}."
       auto_close_title: "Nastavení automatického zavření"
@@ -1902,6 +1965,7 @@ cs:
         go: "go"
         jump_bottom: "na poslední příspěvek"
         jump_prompt: "přejít na..."
+        jump_prompt_long: "Přejít na..."
         jump_bottom_with_number: "Skočit na příspěvěk %{post_number}"
         jump_prompt_to_date: "do data"
         jump_prompt_or: "nebo"
@@ -1983,6 +2047,7 @@ cs:
       share:
         title: "Sdílet"
         help: "sdílet odkaz na toto téma"
+        invite_users: "Pozvat"
       print:
         title: "Tisk"
         help: "Otevři verzi tématu určenou k tisku"
@@ -2035,11 +2100,13 @@ cs:
         username_placeholder: "uživatelské jméno"
         action: "Poslat pozvánku"
         help: "pozval ostatní do tohoto tématu pomocí emailu nebo notifikací"
+        discourse_connect_enabled: "Zadej uživatelské jméno člověka, kterého chceš pozvat do tohoto tématu."
         to_topic_blank: "Zadej uživatelské jméno a email člověka, kterého chceš pozvat do tohoto tématu."
         to_topic_email: "Zadal jste emailovou adresu. Pošleme na ni pozvánku, s jejíž pomocí bude moci váš kamarád ihned odpovědět do tohoto tématu."
         to_topic_username: "Zadali jste uživatelské jméno. Zašleme pozvánku s odkazem do tohoto tématu."
         to_username: "Zadejte uživatelské jméno člověka, kterého chcete pozvat. Zašleme pozvánku s odkazem do tohoto tématu."
         email_placeholder: "jmeno@priklad.cz"
+        success_email: "Zaslali jsme pozvánku na <b>%{invitee}</b>. Upozorníme vás až bude pozvánka použita. Své pozvánky můžete sledovat v tabulce pozvánek na svém uživatelském profilu."
         success_username: "Pozvali jsme zadaného uživatele, aby se zúčastnil tématu."
         error: "Bohužel se nepodařilo pozvat tuto osobu. Možná už byla pozvána? (Počet opakovaných pozvánek je omezen)."
         success_existing_email: "Uživatel s e-mailem<b>%{emailOrUsername}</b> již existuje. Pozvali jsme ho, aby se zúčastnil tohoto tématu."
@@ -2120,6 +2187,7 @@ cs:
           other: "Máte označeno <b>%{count}</b> příspěvků."
     post:
       quote_reply: "Cituj"
+      quote_share: "Sdílet"
       edit_reason: "Důvod: "
       post_number: "příspěvek č. %{number}"
       reply_as_new_topic: "Odpovědět v propojeném tématu"
@@ -2166,6 +2234,8 @@ cs:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Bohužel, noví uživatelé nemohou nahrávat obrázky."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Bohužel, noví uživatelé nemohou nahrávat přílohy."
         attachment_download_requires_login: "Omlouváme se, ale pro stáhnutí přílohy musíte být přihlášen."
+      cancel_composer:
+        discard: "Zahodit"
       via_email: "tento příspěvek byl přijat přes email"
       via_auto_generated_email: "tento příspěvek byl přijat přes automaticky generovaný email"
       whisper: "tento příspěvek je soukromé šeptání pro moderátory"
@@ -2218,6 +2288,11 @@ cs:
         delete_topic: "smazat téma"
       actions:
         people:
+          like:
+            one: "se líbí"
+            few: "se líbí"
+            many: "se líbí"
+            other: "se líbí"
           like_capped:
             one: "a jednomu dalšímu se to líbí"
             few: "a %{count} dalším se to líbí"
@@ -2314,6 +2389,11 @@ cs:
       change_in_category_topic: "navštivte téma kategorie pro editaci jejího popisu"
       already_used: "Tato barva je již použita jinou kategorií"
       security: "Zabezpečení"
+      permissions:
+        group: "Skupina"
+        see: "Prohlížet"
+        reply: "Odpovědět"
+        create: "Vytvořit"
       special_warning: "Varování: Tato kategorie je přednastavená a její nastavení bezpečnosti nelze změnit. Pokud tuto kategorii nechcete používat, tak ji smažte a nesnažte se ji měnit."
       images: "Obrázky"
       email_in: "Vlastní příchozí emailová adresa:"
@@ -2358,6 +2438,7 @@ cs:
         options:
           normal: "Normální"
           ignore: "ignorovat"
+          high: "Vysoká"
       sort_options:
         default: "výchozí"
         likes: "Líbí se"
@@ -2381,6 +2462,14 @@ cs:
     flagging:
       title: "Děkujeme, že pomáháte udržovat komunitu zdvořilou!"
       action: "Nahlásit příspěvek"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Zakročit"
+          details: "Ihned dosáhni vlaječky prahu, než aby jsi čekal na více komunitních vlaječek"
+        suspend:
+          title: "Suspend User"
+        silence:
+          title: "ztišit uživatele"
       notify_action: "Zpráva"
       official_warning: "Oficiální varování"
       delete_spammer: "Odstranit spamera"
@@ -2575,6 +2664,7 @@ cs:
       readonly: "Prohlížet"
     lightbox:
       download: "stáhnout"
+      counter: "%curr% z %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Klávesové zkratky"
       jump_to:
@@ -2753,6 +2843,10 @@ cs:
       dismiss: "Označit jako přečtené"
     safe_mode:
       enabled: "Bezpečný režim je povolený, k jeho zakázání zavři toto okno prohlížeče"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "%{remaining} zbývá"
+      options:
+        custom: "Přizpůsobené"
   admin_js:
     type_to_filter: "text pro filtrování..."
     admin:
@@ -2776,6 +2870,8 @@ cs:
         version_check_pending: "Že tys nedávno provedl aktualizaci. Báječné!"
         installed_version: "Nainstalováno"
         latest_version: "Poslední verze"
+        new_features:
+          dismiss: "Označit jako přečtené"
         last_checked: "Naposledy zkontrolováno"
         refresh_problems: "Obnovit"
         no_problems: "Nenalezeny žádné problémy."
@@ -2808,6 +2904,9 @@ cs:
           view_table: "tabulka"
           view_graph: "graf"
           refresh_report: "Obnovit hlášení"
+          daily: Denně
+          monthly: Měsíčně
+          weekly: Týdně
           groups: "Všechny skupiny"
           filters:
             group:
@@ -2877,6 +2976,8 @@ cs:
         description: Popis
         save: Uložit
         continue: Pokračovat
+        scopes:
+          action: Akce
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         none: "Právě tu nejsou žádné webhooks."
@@ -3092,6 +3193,7 @@ cs:
           install_popular: "Populární"
           about_theme: "O fóru"
           license: "Licence"
+          version: "Verze Discourse:"
           enable: "Zapnout"
           disable: "Vypnout"
           update_to_latest: "Aktualizovat na nejnovější"
@@ -3420,6 +3522,8 @@ cs:
         check_email:
           title: "Odhal emailovou adresu tohoto uživatele"
           text: "Zobrazit"
+        check_sso:
+          text: "Zobrazit"
       user:
         suspend_failed: "Nastala chyba při zakazování uživatele %{error}"
         unsuspend_failed: "Nastala chyba při povolování uživatele %{error}"
@@ -3427,6 +3531,7 @@ cs:
         suspend_reason_label: "Why are you suspending? This text <b>will be visible to everyone</b> on this user's profile page, and will be shown to the user when they try to log in. Keep it short."
         suspend_reason_hidden_label: "Důvod zablokování? Tento text se zobrazí uživateli ve chvíli, kdy se pokusí přihlásit. Udržuj ho krátký."
         suspend_reason: "Reason"
+        suspend_reason_title: "Důvod vyloučení"
         suspend_message: "e-mailová zpráva"
         suspend_message_placeholder: "Případě poskytněte více informací o pozastavení, které budou poslány na uživatelův email."
         suspended_by: "Suspended by"
@@ -3579,6 +3684,12 @@ cs:
           on_grace_period: "Currently in promotion grace period, will not be demoted."
           locked_will_not_be_promoted: "Úroveň důvěryhodnosti uzamčena. Nikdy nebude povýšen."
           locked_will_not_be_demoted: "Úroveň důvěryhodnosti uzamčena. Nikdy nebude degradován."
+        discourse_connect:
+          external_id: "Externí ID"
+          external_username: "Uživatelské jméno"
+          external_name: "Jméno"
+          external_email: "Email"
+          external_avatar_url: "URL na profilový obrázek"
       user_fields:
         title: "User Fields"
         help: "Přidej fields, které tvoji uživatelé mohou vyplnit."
@@ -3761,6 +3872,9 @@ cs:
         embed_post_limit: "Maximální počet příspěvků k zabudování"
         embed_title_scrubber: "Běžný výraz užívaný k vyčištění názvů příspěvků"
         embed_truncate: "Useknout zabudované příspěvky"
+        allowed_embed_selectors: "Volba CSS pro prvky, které jsou povoleny ve vložení."
+        blocked_embed_selectors: "Volba CSS pro prvky, které jsou odstraněny z vložení."
+        allowed_embed_classnames: "Povolená jména CSS tříd"
         save: "Uložit nastavení zabudování"
       permalink:
         title: "Trvalé odkazy"

config/locales/client.da.yml

@@ -160,6 +160,7 @@ da:
     emails_are_disabled: "Alle udgående emails er blevet globalt deaktiveret af en administrator. Ingen email notifikationer af nogen slags vil blive sendt."
     software_update_prompt:
       message: "Vi har opdateret dette websted, <span>genindlæs venligst siden</span>, ellers vil du kunne opleve uventet opførsel eller begrændset funktionalitet."
+      dismiss: "Ignorer Alle"
     bootstrap_mode_enabled:
       one: "For at gøre lanceringen af dit nye forum lettere er du i \"bootstrap-tilstand\". Alle nye brugere tildeles tillidsniveau 1 og har dagligt email resume aktiveret. Dette deaktiveres automatisk, når %{count} bruger er tilsluttet."
       other: "For at gøre lanceringen af dit nye forum lettere er du i bootstrap-tilstand. Alle nye brugere tildeles tillidsniveau 1 og har dagligt email resume aktiveret. Dette deaktiveres automatisk, når %{count} brugere er tilsluttet."
@@ -2441,6 +2442,7 @@ da:
         title: "Del"
         extended_title: "Del et link"
         help: "del et link til dette emne"
+        invite_users: "Invitér"
       print:
         title: "Print"
         help: "Åbn en printervenlig udgave at emnet"
@@ -4347,6 +4349,7 @@ da:
           require_approval: "Kræv godkendelse"
           flag: "Rapportér"
           replace: "Erstat"
+          tag: "Mærke"
         action_descriptions:
           block: "Undgå, at indlæg, der indeholder disse ord, bliver sendt. Brugeren vil se en fejlmeddelelse, når de prøver at indsende deres post."
           censor: "Tillad indlæg, der indeholder disse ord, men erstat dem med tegn, der skjuler de censurerede ord."

config/locales/client.el.yml

@@ -158,6 +158,8 @@ el:
     topic_admin_menu: "ρυθμίσεις θέματος"
     wizard_required: "Καλώς ήλθατε στο νέο σας Discourse! Ας αρχίσουμε με τον <a href='%{url}' data-auto-route='true'>οδηγό εγκατάστασης</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Όλα τα εξερχόμενα emails έχουν απενεργοποιηθεί καθολικά από κάποιον διαχειριστή. Δε θα σταλεί καμία ειδοποίηση email."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Απόρριψη"
     bootstrap_mode_disabled: "Η λειτουργία bootstrap θα απενεργοποιηθεί εντός 24 ωρών."
     themes:
       default_description: "Προεπιλογή"
@@ -218,6 +220,9 @@ el:
     now: "μόλις τώρα"
     read_more: "διαβάστε περισσότερα"
     more: "Περισσότερα"
+    x_more:
+      one: "%{count} Περισσότερο"
+      other: "%{count} Περισσότερο"
     less: "Λιγότερα"
     never: "ποτέ"
     every_30_minutes: "κάθε 30 λεπτά"
@@ -390,6 +395,7 @@ el:
       topic: "Νήμα:"
       filtered_topic: "Έχετε φιλτράρει σε περιεχόμενο με δυνατότητα ελέγχου σε ένα μόνο θέμα."
       filtered_user: "Χρήστης"
+      filtered_reviewed_by: "Αναθεωρήθηκε από"
       show_all_topics: "εμφάνιση όλων των θεμάτων"
       deleted_post: "(η ανάρτηση διαγράφηκε)"
       deleted_user: "(ο χρήστης διαγράφηκε)"
@@ -400,6 +406,7 @@ el:
         email: "Διεύθυνση Email"
         name: "Όνομα"
         fields: "Πεδία"
+        reject_reason: "Αιτία"
       user_percentage:
         agreed:
           one: "%{count} συμφωνεί"
@@ -443,6 +450,7 @@ el:
           created_at_asc: "Δημιουργήθηκε στις (αντίστροφα)"
         priority:
           title: "Ελάχιστη προτεραιότητα"
+          any: "(οποιοδήποτε)"
           low: "Χαμηλή"
           medium: "Μεσαία"
           high: "Υψηλή"
@@ -481,6 +489,8 @@ el:
           title: "Ανάρτηση σε ουρά"
         reviewable_user:
           title: "Χρήστης"
+        reviewable_post:
+          title: "Ανάρτηση"
       approval:
         title: "Απαιτείται Έγκριση Ανάρτησης"
         description: "Λάβαμε την ανάρτησή σου, αλλά πρέπει πρώτα να εγκριθεί από έναν συντονιστή πριν εμφανιστεί. Παρακαλώ περιμένετε."
@@ -488,6 +498,21 @@ el:
           one: "Έχετε <strong>%{count}</strong> ανάρτηση σε εκκρεμότητα."
           other: "Έχετε <strong>%{count}</strong> αναρτήσεις σε εκκρεμότητα."
         ok: "OK"
+      example_username: "όνομα χρήστη"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "ημέρα"
+        other: "ημέρες"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Αργότερα σήμερα"
+      next_business_day: "Επόμενη εργάσιμη ημέρα"
+      tomorrow: "Αύριο"
+      next_week: "Την άλλη εβδομάδα"
+      later_this_week: "Αργότερα αυτήν την εβδομάδα"
+      start_of_next_business_week: "Τη Δευτέρα"
+      start_of_next_business_week_alt: "Την επόμενη Δευτέρα"
+      next_month: "Τον άλλο μήνα"
+      custom: "Προσαρμοσμένη ημερομηνία και ώρα"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> ανάρτησε <a href='%{topicUrl}'>το νήμα </a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Ανάρτησες</a> αυτό <a href='%{topicUrl}'>το νήμα</a>"
@@ -574,6 +599,8 @@ el:
             imap_ssl: "Χρήση SSL για SMTP"
             username: "Όνομα Χρήστη"
             password: "Κωδικός Πρόσβασης"
+          settings:
+            title: "Ρυθμίσεις"
           mailboxes:
             synchronized: "Συγχρονισμένο γραμματοκιβώτιο"
             none_found: "Δε βρέθηκαν γραμματοκιβώτια σε αυτόν τον λογαριασμό email."
@@ -753,6 +780,9 @@ el:
       topic_sentence:
         one: "%{count} θέμα"
         other: "%{count} νήματα"
+      topic_stat_unit:
+        week: "εβδομάδα"
+        month: "μήνας"
       topic_stat_sentence_week:
         one: "%{count} νέο θέμα την περασμένη εβδομάδα."
         other: "%{count} νέα θέματα την περασμένη εβδομάδα."
@@ -812,7 +842,12 @@ el:
         mute_option_title: "Δε θα λάβετε ειδοποιήσεις σχετικά με αυτόν τον χρήστη."
         normal_option: "Φυσιολογικά"
         normal_option_title: "Θα ειδοποιηθείτε εάν αυτός ο χρήστης σας απαντήσει, σας παραθέσει ή σας αναφέρει."
+      notification_schedule:
+        none: "Κανένα"
+        monday: "Τη Δευτέρα"
+        to: "προς"
       activity_stream: "Δραστηριότητα"
+      read: "Διαβασμένο"
       preferences: "Προτιμήσεις"
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "Επιλέξτε ένα νέο θέμα"
@@ -960,6 +995,7 @@ el:
         tags: "Ετικέτες"
       preferences_nav:
         account: "Λογαριασμός"
+        security: "Ασφάλεια"
         profile: "Προφίλ"
         emails: "Emails"
         notifications: "Ειδοποιήσεις"
@@ -1212,6 +1248,12 @@ el:
         pending_tab_with_count: "Εκρεμείς (%{count})"
         redeemed_tab: "Αποδεκτές"
         redeemed_tab_with_count: "Αποδεκτές (%{count})"
+        invited_via: "Πρόσκληση"
+        groups: "Ομάδες"
+        topic: "Νήμα"
+        expires_at: "Λήγει"
+        edit: "Επεξεργασία"
+        remove: "Αφαίρεση"
         reinvited: "Η πρόσκληση στάλθηκε ξανά"
         search: "γράψε για να αναζητήσεις προσκλήσεις..."
         user: "Προσκεκλημένος Χρήστης"
@@ -1225,6 +1267,9 @@ el:
         topics_entered: "Προβεβλημένα Νήματα"
         posts_read_count: "Διαβασμένες Αναρτήσεις"
         expired: "Αυτή η πρόσκληση έχει λήξει."
+        remove_all: "Αφαίρεση ληγμένων προσκλήσεων"
+        removed_all: "Όλες οι ληγμένες προσκλήσεις αφαιρέθηκαν!"
+        remove_all_confirm: "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αφαιρέσετε όλες τις ληγμένες προσκλήσεις;"
         reinvite_all_confirm: "Σίγουρα θέλετε να στείλετε ξανά όλες τις προσκλήσεις;"
         time_read: "Χρόνος Ανάγνωσης"
         days_visited: "Μέρες Επίσκεψης"
@@ -1380,6 +1425,7 @@ el:
       title: "Μήνυμα"
       invite: "Προσκαλέστε άλλους..."
       edit: "Προσθέστε ή αφαιρέστε..."
+      add: "Προσθήκη..."
       leave_message: "Σίγουρα θελετε να αφήσετε αυτό το μήνυμα;"
       remove_allowed_user: "Θέλεις σίγουρα να αφαιρέσεις τον/την %{name} από αυτή τη συζήτηση;"
       remove_allowed_group: "Θέλεις σίγουρα να αφαιρέσεις τον/την %{name} από αυτό το μήνυμα;"
@@ -1642,6 +1688,7 @@ el:
       link_dialog_title: "Εισαγωγή Υπερσύνδεσμου"
       link_optional_text: "προαιρετικός τίτλος"
       link_url_placeholder: "Επικολλήστε μια διεύθυνση URL ή πληκτρολογήστε για να αναζητήσετε θέματα"
+      blockquote_title: "Blockquote"
       blockquote_text: "Blockquote"
       code_title: "Προ-διαμορφωμένο κείμενο"
       code_text: "το προ-διαμορφωμένο κείμενο να μπει σε εσοχή με 4 κενά"
@@ -1696,6 +1743,7 @@ el:
           label: "Εναλλαγή ώθησης θέματος"
           desc: "Απάντηση χωρίς αλλαγή της τελευταίας ημερομηνίας απάντησης"
       reload: "Ανανέωση"
+      ignore: "Αγνόηση"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1817,6 +1865,7 @@ el:
       or_search_google: "Ή προσπαθήστε να κάνετε αναζήτηση με το Google:"
       search_google: "Προσπαθήστε να κάνετε αναζήτηση με το Google:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Αναζήτηση"
       context:
         user: "Ψάξε στις αναρτήσεις του χρήστη @%{username}"
         category: "Αναζήτηση στην κατηγορία #%{category} "
@@ -1867,6 +1916,8 @@ el:
             label: Αναρτήθηκε
             before: πριν
             after: μετά
+        views:
+          label: Προβολές
     hamburger_menu: "πήγαινε σε άλλη καταχώρηση νήματος ή κατηγορία"
     new_item: "καινούριο"
     go_back: "επιστροφή"
@@ -1892,6 +1943,7 @@ el:
         change_category: "Θέσε Κατηγορία"
         close_topics: "Κλείσιμο Νημάτων"
         archive_topics: "Αρχειοθέτηση Νημάτων"
+        move_messages_to_inbox: "Μετακίνηση στα Εισερχόμενα"
         notification_level: "Ειδοποιήσεις"
         choose_new_category: "Διάλεξε νέα κατηγορία για τα νήματα:"
         selected:
@@ -1994,9 +2046,20 @@ el:
       jump_reply_down: μετάβαση στην απάντηση που ακολουθεί
       deleted: "Το νήμα έχει διαγραφεί "
       slow_mode_update:
+        save: "Ενεργοποίηση"
+        remove: "Απενεργοποίηση"
+        hours: "ώρες:"
         durations:
+          10_minutes: "10 Λεπτά"
+          15_minutes: "15 Λεπτά"
+          30_minutes: "30 Λεπτά"
+          45_minutes: "45 Λεπτά"
           1_hour: "1 ώρα"
+          2_hours: "2 Ώρες"
           4_hours: "4 ώρες"
+          8_hours: "8 ώρες"
+          12_hours: "12 ώρες"
+          24_hours: "24 ώρες"
       topic_status_update:
         title: "Χρονοδιακόπτης Νήματος"
         save: "Ρύθμιση Χρονοδιακόπτη"
@@ -2042,6 +2105,7 @@ el:
         auto_open: "Αυτό το νήμα θα ανοίξει αυτόματα σε %{timeLeft}."
         auto_close: "Αυτό το νήμα θα κλείσει αυτόματα σε %{timeLeft}."
         auto_publish_to_category: "Αυτό το νήμα θα αναρτηθεί στην κατηγορία <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Αυτό το νήμα θα κλείσει σε %{duration} μετά την τελευταία απάντηση."
         auto_delete: "Αυτό το νήμα θα διαγραφεί αυτόματα σε %{timeLeft}."
         auto_bump: "Αυτό το θέμα θα ωθηθεί αυτόματα %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Θα λάβεις υπενθύμιση σχετικά με αυτό το νήμα σε %{timeLeft}."
@@ -2144,6 +2208,7 @@ el:
         title: "Κοινοποίηση"
         extended_title: "Μοιραστείτε έναν σύνδεσμο"
         help: "κοινοποίησε έναν σύνδεσμο προς αυτό το νήμα"
+        invite_users: "Πρόσκληση"
       print:
         title: "Εκτύπωση"
         help: "Άνοιξε μια φιλική έκδοση εκτυπωτή αυτού του νήματος"
@@ -2196,11 +2261,13 @@ el:
         username_placeholder: "όνομα χρήστη"
         action: "Αποστολή Πρόσκλησης"
         help: "να προσκληθούν και άλλοι σε αυτό το νήμα με email ή με ειδοποίηση"
+        discourse_connect_enabled: "Δώσε το όνομα χρήστη του ατόμου που θα ήθελες να προσκαλέσεις σε αυτό το νήμα."
         to_topic_blank: "Δώσε το όνομα χρήστη ή το email του ατόμου που θα ήθελες να προσκαλέσεις σε αυτό το νήμα."
         to_topic_email: "Έδωσες μια διεύθυνση email. Θα στείλουμε μια πρόσκληση που θα επιτρέπει στον παραλήπτη να απαντήσει άμεσα σε αυτό το νήμα."
         to_topic_username: "Έδωσες όνομα χρήστη. Θα στείλουμε ειδοποίηση με ένα σύνδεσμο πρόσκλησης προς αυτό το νήμα."
         to_username: "Δώσε το όνομα χρήστη του ατόμου που θα ήθελες να προσκαλέσεις. Θα στείλουμε ειδοποίηση με ένα σύνδεσμο πρόσκλησης προς αυτό το νήμα."
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "Στείλαμε μια πρόσκληση στον/στην <b>%{invitee}</b>. Θα σε ειδοποιήσουμε όταν η πρόσκληση γίνει αποδεκτή. Στη σελίδα του προφίλ σου μπορείς να παρακολουθήσεις την εξέλιξη όλων των προσκλήσεών σου."
         success_username: "Προσκαλέσαμε τον χρήστη να συμμετέχει σε αυτό το νήμα."
         error: "Λυπούμαστε αλλά δεν μπορέσαμε να προσκαλέσουμε αυτό το άτομο. Μήπως έχει ήδη προσκληθεί; (ο ρυθμός αποστολής προσκλήσεων είναι περιορισμένος)"
         success_existing_email: "Ο χρήστης με email <b>%{emailOrUsername}</b> υπάρχει ήδη. Προσκαλέσαμε αυτόν τον χρήστης να συμμετέχει στο νήμα."
@@ -2354,6 +2421,8 @@ el:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Λυπούμαστε, οι νέοι χρήστες δεν μπορούν να ανεβάσουν εικόνες."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Λυπούμαστε, οι νέοι χρήστες δεν μπορούν να επισυνάψουν αρχεία."
         attachment_download_requires_login: "Λυπούμαστε, για να κατεβάσεις συνημμένα αρχεία, πρέπει πρώτα να συνδεθείς."
+      cancel_composer:
+        discard: "Απόρριψη"
       via_email: "αυτή η ανάρτηση ήρθε μέσω email"
       via_auto_generated_email: "αυτή η ανάρτηση ήρθε μέσω ενός email που δημιουργήθηκε αυτόματα"
       whisper: "αυτή η ανάρτηση είναι εμπιστευτική προς τους συντονιστές"
@@ -2528,6 +2597,11 @@ el:
       change_in_category_topic: "Επεξεργασία Περιγραφής"
       already_used: "Αυτό το χρώμα έχει χρησιμοποιηθεί σε άλλη κατηγορία"
       security: "Ασφάλεια"
+      permissions:
+        group: "Ομάδα"
+        see: "Δες"
+        reply: "Απάντηση"
+        create: "Δημιουργία"
       special_warning: "Προσοχή: Αυτή η κατηγορία είναι pre-seeded και οι ρυθμίσεις προστασίας δεν μπορούν να επεξεργαστούν. Εάν δεν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν την κατηγορία, διαγράψτε την αντί να την επαναχρησιμοποιήσετε."
       uncategorized_security_warning: "Αυτή η κατηγορία είναι ξεχωριστή. Προορίζεται ως περιοχή διατήρησης για θέματα που δεν έχουν κατηγορία. Δε μπορεί να έχει ρυθμίσεις ασφαλείας."
       uncategorized_general_warning: 'Αυτή η κατηγορία είναι ξεχωριστή. Χρησιμοποιείται ως προεπιλεγμένη κατηγορία για νέα θέματα που δεν έχουν επιλεγμένη κατηγορία. Αν θέλετε να αποτρέψετε αυτήν τη συμπεριφορά και να επιβάλετε επιλογή κατηγορίας, <a href="%{settingLink}">παρακαλώ απενεργοποιήστε τη ρύθμιση εδώ</a>. Εάν θέλετε να αλλάξετε το όνομα ή την περιγραφή, μεταβείτε στο <a href="%{customizeLink}">Προσαρμογή/Περιεχόμενο κειμένου</a>.'
@@ -2613,6 +2687,14 @@ el:
     flagging:
       title: "Ευχαριστούμε για τη συνεισφορά σου!"
       action: "Επισήμανση Ανάρτησης"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Λάβε Δράση"
+          details: "Να φτάσει αμέσως στο όριο των απαραίτητων ειδοποιήσεων, αντί να περιμένει και άλλες ειδοποιήσεις από την κοινότητα."
+        suspend:
+          title: "Αποβολή Χρήστη."
+        silence:
+          title: "Σίγαση Χρήστη"
       notify_action: "Μήνυμα"
       official_warning: "Επίσημη Προειδοποίηση"
       delete_spammer: "Διαγραφή Ανεπιθύμητου"
@@ -3021,11 +3103,13 @@ el:
     do_not_disturb:
       title: "Μην ενοχλείτε για ..."
       label: "Μην ενοχλείτε"
+      remaining: "%{remaining} απομένει"
       options:
         half_hour: "30 λεπτά"
         one_hour: "1 ώρα"
         two_hours: "2 ώρες"
         tomorrow: "Μέχρι αύριο"
+        custom: "Προσαρμοσμένο"
   admin_js:
     type_to_filter: "γράψε εδώ για φιλτράρισμα..."
     admin:
@@ -3053,6 +3137,8 @@ el:
         installed_version: "Εγκατεστημένα"
         latest_version: "Τελευταία"
         problems_found: "Μερικές συμβουλές με βάση τις τρέχουσες ρυθμίσεις του ιστότοπού σας"
+        new_features:
+          dismiss: "Απόρριψη"
         last_checked: "Τελευταίος έλεγχος"
         refresh_problems: "Ανανέωση"
         no_problems: "Δεν βρέθηκε κανένα πρόβλημα."
@@ -3902,6 +3988,7 @@ el:
           censor: "Λογοκρισία"
           require_approval: "Απαιτεί Έγκριση"
           flag: "Σήμανση"
+          replace: "Αντικατάσταση"
         action_descriptions:
           block: "Αποτροπή της καταχώρησης αναρτήσεων που περιέχουν αυτές τις λέξεις. Ο χρήστης θα ενημερωθεί με μήνυμα λάθους όταν προσπαθήσει να καταχωρήσει την αναρτηση."
           censor: "Επίτρεψε τις αναρτήσεις με αυτές τις λέξεις, αλλά αντικατέστησε τις λογοκριμένες λέξεις με άλλους χαρακτήρες."
@@ -3961,6 +4048,8 @@ el:
         check_email:
           title: "Εμφάνισε το email αυτού του χρήστη"
           text: "Εμφάνιση"
+        check_sso:
+          text: "Δείξε"
       user:
         suspend_failed: "Κάποιο λάθος εμφανίστηκε κατά την αποβολή αυτού του χρήστη %{error}"
         unsuspend_failed: "Κάτι πήγε στραβά κατά την αναίρεση της αποβολής αυτού του χρήστη %{error}"
@@ -3968,6 +4057,7 @@ el:
         suspend_reason_label: "Γιατί αποβάλεις τον χρήστη; Αυτό το κείμενο <b>θα είναι ορατό σε όλους</b> στη σελίδα προφίλ αυτού του χρήστη και θα εμφανίζεται στο χρήστη όταν αυτός προσπαθήσει να συνδεθεί. Φρόντισε να είναι σύντομο."
         suspend_reason_hidden_label: "Ποιος είναι ο λόγος της αποβολής; Το κείμενο αυτό θα εμφανίζεται στον χρήστη όταν προσπαθήσει να συνδεθεί. Φροντίστε να είναι σύντομο."
         suspend_reason: "Αιτία"
+        suspend_reason_title: "Αιτιολόγηση Αποβολής"
         suspend_message: "Μήνυμα Email"
         suspend_message_placeholder: "Προεραιτικά συμπληρώστε αναλυτική αιτιολόγηση για τον λόγο αποβολής και αυτή θα σταλεί με email στον χρήστη."
         suspended_by: "Αποβλήθηκε από τον/την"
@@ -4143,6 +4233,12 @@ el:
           on_grace_period: "Δεν θα υποβιβαστεί. Ισχύει ακόμη η περίοδος χάριτος του τελευταίου προβιβασμού."
           locked_will_not_be_promoted: "Το επίπεδο εμπιστοσύνης είναι κλειδωμένο. Δε θα προβιβαστεί ποτέ."
           locked_will_not_be_demoted: "Το επίπεδο εμπιστοσύνης είναι κλειδωμένο. Δεν θα υποβιβαστεί ποτέ. "
+        discourse_connect:
+          external_id: "External ID"
+          external_username: "Όνομα Χρήστη"
+          external_name: "Όνομα"
+          external_email: "Διεύθυνση Email"
+          external_avatar_url: "URL Εικόνας Προφίλ"
       user_fields:
         title: "Πεδία Χρήστη"
         help: "Προσθέστε πεδία που οι χρήστες μπορουν να συμπληρώσουν."

config/locales/client.et.yml

@@ -153,6 +153,8 @@ et:
     topic_admin_menu: "teema toimingud"
     wizard_required: "Tere tulemast uude Discourse’i! Alusta <a href='%{url}' data-auto-route='true'>häälestusviisardiga</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Kõik väljuvad meilid on administraatori poolt blokeeritud. Ühtegi teavitust meili teel ei saadeta."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Ignoreeri"
     themes:
       default_description: "Vaikimisi"
     s3:
@@ -207,6 +209,9 @@ et:
     now: "just nüüd"
     read_more: "loe edasi"
     more: "Veel"
+    x_more:
+      one: "%{count} Veel"
+      other: "Veel %{count}"
     less: "Peida"
     never: "mitte kunagi"
     every_30_minutes: "iga 30 minuti järel"
@@ -394,6 +399,8 @@ et:
       types:
         reviewable_user:
           title: "Kasutaja"
+        reviewable_post:
+          title: "Postitus"
       approval:
         title: "Postitus vajab kinnitust"
         description: "Oleme sinu uue postituse kätte saanud, kuid see vajab enne ilmumist moderaatori kinnitust. Palume veidi kannatust. "
@@ -492,12 +499,15 @@ et:
           credentials:
             username: "Kasutajanimi"
             password: "Parool"
+          settings:
+            title: "Seaded"
           mailboxes:
             disabled: "välja lülitatud"
         membership:
           title: Liikmelisus
           access: Juurdepääs
         categories:
+          title: Kategooriad
           watching_first_post_categories_instructions: "Kaustajaid teavitatakse esimesest postitusest igas uues teemas nendes kategooriates."
         tags:
           title: Sildid
@@ -586,6 +596,7 @@ et:
         remove_owners: "Eemalda omanikud"
         remove_owners_description: "Eemalda valitud kasutajad selle grupi omanike hulgast"
         make_all_primary: "Tee kõik primaarseks"
+        remove_all_primary: "Eemalda kui primaarne"
         owner: "Omanik"
         forbidden: "Sul pole lubatud liikmeid vaadata."
       topics: "Teemat"
@@ -717,7 +728,12 @@ et:
         ignore_option: "Ignoreeritud"
         mute_option: "Vaigistatud"
         normal_option: "Normaalne"
+      notification_schedule:
+        none: "Pole"
+        monday: "Esmaspäev"
+        to: "kellele"
       activity_stream: "Tegevused"
+      read: "Loetud"
       preferences: "Eelistused"
       feature_topic_on_profile:
         save: "Salvesta"
@@ -755,6 +771,8 @@ et:
       color_scheme: "Värviskeem"
       color_schemes:
         default_description: "Teema vaikimisi"
+        undo: "Lähtesta"
+        regular: "Tavaline"
       dark_mode: "Tume režiim"
       allow_private_messages: "Luba teistel kasutajatel mulle privaatsõnumeid saata"
       external_links_in_new_tab: "Ava kõik välisviited uuel sakil"
@@ -797,6 +815,7 @@ et:
       watched_first_post_tags: "Vaatan esimest postitust"
       watched_first_post_tags_instructions: "Sind teavitatakse esimesest postitusest igas nende siltidega uues teemas."
       muted_categories: "Vaigistatud"
+      regular_categories: "Tavaline"
       delete_account: "Kustuta minu konto"
       delete_account_confirm: "Kas oled kindel, et soovid oma konto jäädavalt kustutada? Seda toimingut ei ole võimalik tagasi võtta!"
       deleted_yourself: "Konto on edukalt kustutatud."
@@ -840,6 +859,7 @@ et:
         tags: "Sildid"
       preferences_nav:
         account: "Konto"
+        security: "Turve"
         profile: "Profiil"
         emails: "E-post"
         notifications: "Teavitused"
@@ -1029,6 +1049,11 @@ et:
         pending_tab_with_count: "Ootel (%{count})"
         redeemed_tab: "Lunastatud"
         redeemed_tab_with_count: "Lunastatud (%{count})"
+        invited_via: "Kutse"
+        groups: "Grupid"
+        topic: "Teema"
+        edit: "Muuda"
+        remove: "Eemalda"
         reinvited: "Kutse uuesti saadetud"
         search: "kirjuta kutsete otsimiseks..."
         user: "Kutsutud kasutaja"
@@ -1191,6 +1216,7 @@ et:
     trust_level: "Usaldustase"
     search_hint: "kasutajanimi, meil või IP-aadress"
     create_account:
+      header_title: "Tere tulemast!"
       failed: "Miski läks valesti - võimalik, et see meiliaadress on juba registreeritud. Proovi viidet unustatud parooli lehele"
     forgot_password:
       title: "Parooli uuendamine"
@@ -1358,6 +1384,7 @@ et:
       link_description: "sisesta viite kirjeldus siia"
       link_dialog_title: "Lisa hüperlink"
       link_optional_text: "valikuline pealkiri"
+      blockquote_title: "Tsitaat"
       blockquote_text: "Tsitaat"
       code_title: "Eelvormindatud tekst"
       code_text: "taanda eelvormindatud tekst 4 tühiku võrra"
@@ -1388,6 +1415,7 @@ et:
           label: "Uus teema"
         shared_draft:
           label: "Jagatud mustand"
+      ignore: "Ignoreeri"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1417,6 +1445,8 @@ et:
       linked: "<span>%{username}</span> %{description}"
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>New Topic</span> %{description}"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       popup:
         mentioned: '%{username} mainis Sind teemas "%{topic}" - %{site_title}'
         group_mentioned: '%{username} mainis Sind teemas "%{topic}" - %{site_title}'
@@ -1452,6 +1482,7 @@ et:
       no_more_results: "Rohkem vasteid pole."
       post_format: "postituse nr%{post_number} tegi %{username}"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Otsi"
       context:
         user: "Otsi kasutaja @%{username} postitusi"
         category: "Otsi #%{category} foorumist"
@@ -1531,6 +1562,7 @@ et:
         change_category: "Määra kategooria"
         close_topics: "Sulge Teemad"
         archive_topics: "Arhiveeri Teemad"
+        move_messages_to_inbox: "Liiguta sisendkausta"
         notification_level: "Teavitus"
         change_notification_level: "Muuda teavituste taset"
         choose_new_category: "Vali teemadele uus foorum:"
@@ -1653,9 +1685,16 @@ et:
         minutes: "Minuteid:"
         seconds: "Sekundeid:"
         durations:
+          10_minutes: "10 minutit"
           15_minutes: "15 minutit"
+          30_minutes: "30 minutit"
+          45_minutes: "45 minutit"
           1_hour: "1 tund"
+          2_hours: "2 tundi"
           4_hours: "4 tundi"
+          8_hours: "8 tundi"
+          12_hours: "12 tundi"
+          24_hours: "24 tundi"
           custom: "Muu kestvus"
       topic_status_update:
         title: "Teema taimer"
@@ -1692,6 +1731,7 @@ et:
         title: "Tuleta mulle meelde"
       status_update_notice:
         auto_close: "See teema sulgub %{timeLeft} pärast ise."
+        auto_close_after_last_post: "See teema sulgub %{duration} peale viimast vastust."
       auto_close_title: "Automaatse sulgumise sätted"
       auto_close_immediate:
         one: "Viimane postitus selles teemas on juba %{count} tund aega vana, seega sulgub see teema nüüd."
@@ -1707,6 +1747,7 @@ et:
         go: "mine"
         jump_bottom: "hüppa viimase postituse juurde"
         jump_prompt: "mine..."
+        jump_prompt_long: "Mine..."
         jump_bottom_with_number: "hüppa postituse %{post_number} juurde"
         jump_prompt_or: "või"
         total: postitusi kokku
@@ -1783,6 +1824,7 @@ et:
       share:
         title: "Jaga"
         help: "jaga viidet sellele teemale"
+        invite_users: "Kutsu"
       print:
         title: "Trüki"
         help: "Ava selle teema prindikõlblik versioon"
@@ -1831,11 +1873,13 @@ et:
         username_placeholder: "kasutajanimi"
         action: "Saada kutse"
         help: "kutsu teisi siia teemasse meili või teavitustega"
+        discourse_connect_enabled: "Sisesta selle isiku kasutajanimi, keda soovid siia teemasse kutsuda."
         to_topic_blank: "Sisesta selle isiku kasutajanimi või meiliaadress, keda soovid siia teemasse kutsuda."
         to_topic_email: "Sisestasid meiliaadressi. Saadame su sõbrale kutse, mis lubab tal kohe sellesse teemasse vastata."
         to_topic_username: "Sisestasid kasutajanime. Saadame su sõbrale kutse, mis lubab tal viivitamatult sellesse teemasse vastata."
         to_username: "Sisesta selle isiku kasutajanimi, keda soovid kutsuda. Saadame talle teavituse koos viitega, mis sisaldab kutset siia teemasse."
         email_placeholder: "nimi@kuskil.ee"
+        success_email: "Saatsime kutse kasutajale <b>%{invitee}</b>. Teatame sulle, kui kutse on aktsepteeritud. Vaata kutsete sakki sinu saadetud kutsete osas ülevaate saamiseks."
         success_username: "Oleme kutsunud selle kasutaja teemas osalema."
         error: "Vabanda, meil ei õnnestunud seda kasutajat kutsuda. Kas on võimalik et ta on juba kutsutud? (Kutsete saatmise sagedus on piiratud)"
       login_reply: "Vastamiseks logi sisse"
@@ -2019,6 +2063,10 @@ et:
         lock_post: "Lukusta postitus"
         delete_topic: "kustuta teema"
       actions:
+        people:
+          like:
+            one: "laikis seda"
+            other: "laikis seda"
         by_you:
           off_topic: "Tähistasid selle kui teemavälise"
           spam: "Tähistasid selle kui spämmi"
@@ -2062,6 +2110,7 @@ et:
           html_part:
             button: "HTML"
       bookmarks:
+        edit: "Muuda järjehoidjat"
         created: "Loodud"
         name: "Nimi"
         actions:
@@ -2174,6 +2223,7 @@ et:
         options:
           normal: "Normaalne"
           ignore: "Ignoreeri"
+          high: "Kõrge"
       sort_options:
         default: "vaikimisi"
         likes: "Meeldimisi"
@@ -2193,6 +2243,14 @@ et:
     flagging:
       title: "Täname, et aitad meie kogukonna viisakust säilitada!"
       action: "Tähista postitus"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Tegutse"
+          details: "Liigu kohe tähise künniseni, ilma kogukonnalt täiendavaid tähiseid ootamata"
+        suspend:
+          title: "Peata kasutaja"
+        silence:
+          title: "Vaigista kasutaja"
       notify_action: "Sõnum"
       official_warning: "Ametlik hoiatus"
       delete_spammer: "Kustuta spämmija"
@@ -2357,6 +2415,7 @@ et:
       readonly: "Vaata"
     lightbox:
       download: "lae alla"
+      counter: "%curr% %total%st"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Klaviatuuri kiirvalikud"
       jump_to:
@@ -2503,6 +2562,13 @@ et:
       dismiss: "Ignoreeri"
     safe_mode:
       enabled: "Kaitstud režiim on aktiivne, väljumiseks sulge see brauseri aken."
+    do_not_disturb:
+      remaining: "%{remaining} jäänud"
+      options:
+        half_hour: "30 minutit"
+        one_hour: "1 tund"
+        two_hours: "2 tundi"
+        custom: "Individuaalne"
   admin_js:
     type_to_filter: "filtreerimiseks trüki..."
     admin:
@@ -2525,6 +2591,8 @@ et:
         version_check_pending: "Näib, et oled hiljuti uuendanud. Fantastiline!"
         installed_version: "Paigaldatud"
         latest_version: "Viimased"
+        new_features:
+          dismiss: "Ignoreeri"
         last_checked: "Viimati kontrollitud"
         refresh_problems: "Värskenda"
         no_problems: "Probleeme ei tuvastatud."
@@ -2561,6 +2629,9 @@ et:
           view_table: "tabel"
           view_graph: "diagramm"
           refresh_report: "Värskenda raportit"
+          daily: Igapäevaselt
+          monthly: Igakuiselt
+          weekly: Iganädalaselt
           groups: "Kõik grupid"
           no_data: "Pole andmeid, mida näidata."
           filters:
@@ -2629,6 +2700,8 @@ et:
         description: Kirjeldus
         save: Salvesta
         continue: Jätka
+        scopes:
+          action: Tegevus
       web_hooks:
         title: "Veebihaagid"
         none: "Hetkel veebihaagid puuduvad."
@@ -2786,6 +2859,7 @@ et:
         copy: "Kopeeri"
         copy_to_clipboard: "Kopeeri lõikelauale"
         copied_to_clipboard: "Kopeeritud lõikelauale"
+        copy_to_clipboard_error: "Tõrge kopeerimisel"
         email_templates:
           title: "E-post"
           subject: "Teema"
@@ -2825,6 +2899,7 @@ et:
           install_popular: "Populaarsed"
           about_theme: "Teave"
           license: "Litsents"
+          version: "Versioon:"
           enable: "Luba"
           disable: "Keela"
           updating: "Uuendamine..."
@@ -3105,6 +3180,7 @@ et:
           staff: "Meeskond"
           suspended: "Peatatud"
           silenced: "Vaigistatud"
+          staged: "Ettevalmistamisel"
         approved: "Heakskiidetud?"
         titles:
           active: "Aktiivsed kasutajad"
@@ -3124,12 +3200,15 @@ et:
         check_email:
           title: "Näita selle kasutaja meiliaadressi"
           text: "Näita"
+        check_sso:
+          text: "Näita"
       user:
         suspend_failed: "Selle kasutaja peatamisel tekkis viga %{error}"
         unsuspend_failed: "Selle kasutaja taaslubamisel tekkis viga %{error}"
         suspend_duration: "Kauaks see kasutaja peatatakse?"
         suspend_reason_label: "Peatamise põhjus? See tekst <b>on nähtav kõigile</b> selle kasutaja profiililehel, samuti kuvatakse kasutajale, kui ta üritab sisse logida. Tee lühidalt."
         suspend_reason: "Põhjus"
+        suspend_reason_title: "Peatamise põhjus"
         suspended_by: "Peatati kasutaja poolt"
         silence_reason: "Põhjus"
         silenced_by: "Vaigistaja"
@@ -3255,6 +3334,12 @@ et:
           on_grace_period: "Hetkel edutamisel halastusperiood, madalamale ei viida."
           locked_will_not_be_promoted: "Usaldustase lukustatud. Ei edutata kunagi."
           locked_will_not_be_demoted: "Usaldustase lukustatud. Ei alandata kunagi."
+        discourse_connect:
+          external_id: "Väline ID"
+          external_username: "Kasutajanimi"
+          external_name: "Nimi"
+          external_email: "E-post"
+          external_avatar_url: "Profiili pildi URL"
       user_fields:
         title: "Kasutajaväljad"
         help: "Lisa välju, mida kasutajad saavad täita."
@@ -3435,6 +3520,9 @@ et:
         embed_post_limit: "Maksimaalne postituste arv, mida sängitada"
         embed_title_scrubber: "Regex postituste päiste puhastamiseks"
         embed_truncate: "Lühenda sängitatud postitused"
+        allowed_embed_selectors: "CSS valik elementidele, mida lubada sängitamistes"
+        blocked_embed_selectors: "CSS valik elementidele, mida eemaldada sängitamistes"
+        allowed_embed_classnames: "CSS klasside lubatud nimed"
         save: "Salvesta sängitamise sätted"
       permalink:
         title: "Püsiviited"

config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -222,6 +222,9 @@ fa_IR:
     now: "هم‌اکنون"
     read_more: "بیشتر بخوانید"
     more: "بیشتر"
+    x_more:
+      one: "%{count} بیشتر"
+      other: "بیش از %{count}"
     less: "کمتر"
     never: "هرگز"
     every_30_minutes: "هر 30 دقیقه"
@@ -456,6 +459,7 @@ fa_IR:
           created_at_asc: "ساخته شده (برعکس)"
         priority:
           title: "کمترین اولویت"
+          any: "(هر چی)"
           low: "کم"
           medium: "متوسط"
           high: "بالا"
@@ -520,6 +524,9 @@ fa_IR:
       months:
         one: "ماه"
         other: "ماه‌ها"
+      years:
+        one: "سال"
+        other: "سال"
       relative: "مرتبط"
     time_shortcut:
       later_today: "بعد از امروز"
@@ -898,6 +905,8 @@ fa_IR:
       dynamic_favicon: "نمایش تعداد در ایکون بروسر"
       theme_default_on_all_devices: "این قالب، حالت پیش فرض در همه ی دستگاه های من باشد"
       color_schemes:
+        undo: "بازنشانی"
+        regular: "عادی"
         dark: "حالت تاریک"
         default_dark_scheme: "(پیش‌فرض سایت)"
       dark_mode: "حالت تاریک"
@@ -1712,6 +1721,7 @@ fa_IR:
       link_description: "توضیحات لینک را اینجا وارد کنید."
       link_dialog_title: "افزودن پیوند"
       link_optional_text: "عنوان اختیاری"
+      blockquote_title: "نقل‌قول"
       blockquote_text: "نقل‌قول"
       code_title: "متن قالب‌بندی شده"
       code_text: "متن قالب‌بندی شده را با 4 فاصله دندانه‌دار کن"
@@ -1760,6 +1770,7 @@ fa_IR:
         toggle_topic_bump:
           label: "فعالسازی بالا آوردن مبحث در لیست"
           desc: "بدون تغییر زمان اخرین پاسخ، پاسخ دهید."
+      ignore: "چشم پوشی"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1915,6 +1926,10 @@ fa_IR:
         post:
           count:
             label: نوشته‌ها
+          min:
+            placeholder: حداقل
+          max:
+            placeholder: حداکثر
           time:
             label: ارسال شده
             before: قبل از
@@ -1980,6 +1995,7 @@ fa_IR:
         new: "موضوع تازه‌ی دیگری وجود ندارد."
         unread: "موضوع خوانده نشده‌ی دیگری وجود ندارد."
         category: "هیچ موضوع دیگری در %{category} نیست."
+        tag: "هیچ موضوع دیگری در %{tag} نیست."
         top: "موضوع برتر دیگری وجود ندارد"
         bookmarks: "موضوع نشانک‌دار دیگری وجود ندارد."
     topic:
@@ -2047,6 +2063,7 @@ fa_IR:
       jump_reply_down: رفتن به پاسخ بعدی
       deleted: "موضوع پاک شده است"
       slow_mode_update:
+        save: "فعال کردن"
         remove: "غیرفعال"
         hours: "ساعت:"
         minutes: "دقیقه:"
@@ -2109,6 +2126,7 @@ fa_IR:
         auto_open: "این موضوع به صورت خودکار در %{timeLeft} باز خواهد شد."
         auto_close: "این موضوع به صورت خودکار در %{timeLeft} بسته خواهد شد."
         auto_publish_to_category: "این موضوع در <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> منتشر می‌شود %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "این موضوع در %{duration} بعد از آخرین پاسخ بسته خواهد شد."
         auto_delete: "این موضوع به صورت خودکار در %{timeLeft} حذف می‌شود"
         auto_bump: "این مطلب %{timeLeft} به صورت خودکار به صدر مطالب آورده می‌شود."
         auto_reminder: "درباره این موضوع به شما یادآوری خواهد شد %{timeLeft}."
@@ -2213,6 +2231,7 @@ fa_IR:
         title: "اشتراک‌گذاری"
         extended_title: "اشتراک‌گذاری یک پیوند"
         help: "اشتراک‌گذاری پیوند این موضوع"
+        invite_users: "دعوت"
       print:
         title: "چاپ"
         help: "باز کردن حالت قابل چاپ موضوع"
@@ -2270,6 +2289,7 @@ fa_IR:
         to_topic_username: "شما نام کاربری شخصی را وارد کرده‌اید. ما این امر را به اطلاع او رسانده و او را به این موضوع دعوت می‌کنیم."
         to_username: "نام کاربری شخصی که می‌خواهید او را دعوت کنید، وارد کنید. ما این امر را به اطلاع او رسانده و او را به این عنوان دعوت می‌کنیم."
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "lما از طریق ایمیل دعوت نامه ارسال کردیم <B> %{invitee} </ B>. هنگامی که به دعوت شما پاسخ داده شد ما به شما اطلاع خواهیم داد.برای پی گیری به تب دعوت ها در پنل کاربری مراجعه نمایید"
         success_username: "ما آن کاربر را برای شرکت در این جستار دعوت کردیم."
         error: "متاسفیم٬‌ ما آن شخص را نمی توانیم دعوت کنیم. شاید قبلا دعوت شده اند. (فراخوان ها تعداد محدودی دارند)"
         success_existing_email: "یک کاربر با رایانامه <b>%{emailOrUsername}</b> وجو دارد. ما آن کاربر را برای شرکت در این مبحث دعوت کردیم."
@@ -2395,6 +2415,8 @@ fa_IR:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "با عرض پوزش، کاربران جدید نمی توانند تصویر بار‌گذاری کنند."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "با عرض پوزش، کاربران جدید نمی توانند فایل پیوست بار‌گذاری کنند."
         attachment_download_requires_login: "با عرض پوزش، شما برای دانلود فایل پیوست باید وارد سایت شوید."
+      cancel_composer:
+        discard: "دور انداختن"
       via_email: "این نوشته از طریق ایمیل ارسال شده است"
       via_auto_generated_email: "این نوشته با ایمیل خودکار ارسال شده"
       whisper: "این ارسال نجوای خصوصی برای مدیران است"
@@ -2624,6 +2646,12 @@ fa_IR:
     flagging:
       title: "تشکر برای کمک به نگه داشتن جامعه ما بصورت مدنی !"
       action: "پرچم‌گذاری نوشته"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "اقدام"
+          details: "رسیدن سریع به آستانه پرچم، به جای انتظار برای پرچم انجمن"
+        suspend:
+          title: "کاربر تعلیق شده"
       notify_action: "پیام"
       official_warning: "اخطار رسمی"
       delete_spammer: "پاک کردن هرزنگار"
@@ -2793,6 +2821,7 @@ fa_IR:
       download: "دانلود"
       previous: "قبلی (مکان‌نمای چپ)"
       next: "بعدی (مکان‌نمای راست)"
+      counter: "%curr% از %total%"
       close: "بستن (خروج)"
     cannot_render_video: این ویدیو قابل ارائه نیست، چون مرورگر شما از کدک پشتیبانی نمی‌کند.
     keyboard_shortcuts_help:
@@ -3017,6 +3046,8 @@ fa_IR:
         installed_version: "نصب"
         latest_version: "آخرین"
         problems_found: "چند توصیه براثاث تنظیمات فعلی سایت شما"
+        new_features:
+          dismiss: "نخواستیم"
         last_checked: " آخرین بررسی"
         refresh_problems: "تازه کردن"
         no_problems: "هیچ مشکلات پیدا نشد."
@@ -3147,6 +3178,8 @@ fa_IR:
         description: توضیح
         save: ذخیره
         continue: ادامه
+        scopes:
+          action: اقدام
       web_hooks:
         title: "webhook ها"
         none: "در حال حاضر webhook‌ی وجود ندارد"
@@ -3409,6 +3442,7 @@ fa_IR:
           source_url: "منبع"
           enable: "فعال کردن"
           disable: "ازکاراندازی"
+          disabled: "این کامپوننت غیر فعال شده."
           update_to_latest: "به‌روز‌رسانی به آخرین نسخه"
           check_for_updates: "برررسی به‌روز‌رسانی‌ها"
           updating: "در حال به‌روز‌رسانی"
@@ -3671,6 +3705,8 @@ fa_IR:
           censor: "سانسور"
           require_approval: "نیازمند تصویب"
           flag: "پرچم"
+          replace: "جایگزینی"
+          tag: "برچسب"
         action_descriptions:
           block: "از فرستادن فرسته‌هایی که دارای این واژه‌ها هستند جلوگیری کنید. کاربر هنگام ارسال فرسته با پیام خطا مواجه می‌شود."
           require_approval: "فرسته‌های دارای این واژه‌ها پیش از دیده شدن نیاز به تائید کارکنان دارند."
@@ -3720,12 +3756,15 @@ fa_IR:
         check_email:
           title: "ایمیل این کاربران را قابل رویت کن"
           text: "نشان دادن"
+        check_sso:
+          text: "نمایش"
       user:
         suspend_failed: "در جریان به تعلیق درآوردن این کاربر اشتباهی رخ داد. %{error}"
         unsuspend_failed: "در جریان خارج کردن این کاربر از تعلیق، اشتباهی رخ داد %{error}"
         suspend_duration: "کاربر چه مدت در تعلیق خواهد بود؟"
         suspend_reason_label: "شما چرا معلق شده‌اید؟ این متن بر روی صفحه‌ی نمایه‌ی کاربر <b/>برای همه قابل مشاهده خواهد بود<b>، و در هنگام ورود به سیستم نیز به خود کاربر نشان داده خواهد شد. لطفاً خلاصه بنویسید."
         suspend_reason: "دلیل"
+        suspend_reason_title: "دلیل تعلیق شدن"
         suspend_message_placeholder: "به صورت اختیاری اطلاعات بیشتری درمورد تعلیق ارائه دهید تا به رایانامه کاربر ارسال شود."
         suspended_by: "تعلیق شده توسط"
         silence_reason: "دلیل"
@@ -4047,6 +4086,9 @@ fa_IR:
         embed_post_limit: "حداکثر تعداد نوشته‌هایی که میتوان جاساز کرد"
         embed_title_scrubber: "regular expression‌ی که برای بهینه‌سازی عنوان نوشته استفاده می‌شود"
         embed_truncate: "کوتاه کردن نوشته های جاسازی شده"
+        allowed_embed_selectors: "انتخاب کننده CSS برای المان هایی که اجازه دارند جاسازی شوند"
+        blocked_embed_selectors: "انتخاب کننده CSS برای المان هایی که از جاسازی پاک شده اند"
+        allowed_embed_classnames: " دسترسی به کلاس های CSS"
         save: "ذخیره تنظیمات کدهای جاساز"
       permalink:
         title: " پیوند دائمی"

config/locales/client.gl.yml

@@ -158,6 +158,8 @@ gl:
     topic_admin_menu: "accións do tema"
     wizard_required: "Este é o novo Discourse! Pode comezar co <a href='%{url}' data-auto-route='true'>asistente de configuración</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Todos as mensaxes de correo saíntes foron desactivadas globalmente por un administrador. Non se enviará ningún tipo de notificación por correo electrónico."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Desbotar"
     bootstrap_mode_enabled:
       one: "Para facilitar o lanzamento do seu novo sitio, está en modo de arranque. Todos os novos usuarios recibirán o nivel de confianza 1 e terán activadas as mensaxes de correo de resumo diario. Isto desactivarase automaticamente cando se una %{count} usuario."
       other: "Para facilitar o lanzamento do seu novo sitio, está en modo de arranque. Todos os novos usuarios recibirán nivel de confianza 1 e terán activadas as mensaxes de correo de resumo diario. Isto desactivarase automaticamente cando se unan %{count} usuarios."
@@ -460,6 +462,7 @@ gl:
           created_at_asc: "Creado o (inverso)"
         priority:
           title: "Prioridade mínima"
+          any: "(calquera)"
           low: "Baixa"
           medium: "Media"
           high: "Alta"
@@ -498,6 +501,8 @@ gl:
           title: "Publicación na fila de espera"
         reviewable_user:
           title: "Usuario"
+        reviewable_post:
+          title: "Publicación"
       approval:
         title: "A publicación necesita aprobación"
         description: "Recibimos a súa nova publicación pero cómpre que sexa aprobada por un moderador antes de aparecer. Teña paciencia."
@@ -2248,9 +2253,16 @@ gl:
         minutes: "Minutos:"
         seconds: "Segundos:"
         durations:
+          10_minutes: "10 minutos"
           15_minutes: "15 minutos"
+          30_minutes: "30 Minutos"
+          45_minutes: "45 minutos"
           1_hour: "1 hora"
+          2_hours: "2 Horas"
           4_hours: "4 horas"
+          8_hours: "8 horas"
+          12_hours: "12 horas"
+          24_hours: "24 horas"
           custom: "Duración personalizada"
       topic_status_update:
         title: "Temporizador do tema"
@@ -2418,6 +2430,7 @@ gl:
         title: "Compartir"
         extended_title: "Compartir unha ligazón"
         help: "compartir unha ligazón a este tema"
+        invite_users: "Convidar"
       print:
         title: "Imprimir"
         help: "Abrir unha versión imprimíbel deste tema"
@@ -4322,6 +4335,7 @@ gl:
           require_approval: "Requirir aprobación"
           flag: "Sinalar"
           replace: "Substituír"
+          tag: "Etiqueta"
         action_descriptions:
           block: "Evitar as publicacións que conteñen estas palabras. O usuario verá unha mensaxe de erro cando tente enviar a publicación."
           censor: "Permitir publicacións que conteñan estas palabras pero substitúeas por caracteres que oculten as palabras censuradas."

config/locales/client.hu.yml

@@ -158,6 +158,8 @@ hu:
     topic_admin_menu: "témaműveletek"
     wizard_required: "Üdvözöljük az új Discourse-on. Kezdjük a <a href='%{url}' data-auto-route='true'>beállításvarázslóval</a>. ✨"
     emails_are_disabled: "Egy adminisztrátor letiltotta a kimenő e-maileket. Semmilyen értesítő e-mail nem lesz elküldve."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Elvetés"
     bootstrap_mode_enabled:
       one: "Hogy könnyebbé tegyük az új oldala elindítását, most előkészítési módban van. Minden új felhasználó 1-es szintet kap és be lesz állítva, hogy napi kivonat e-mailt kapjanak. Ez a beállítás automatikusan kikapcsol, ha legalább %{count} felhasználó regisztrált."
       other: "Hogy könnyebbé tegyük az új oldala elindítását, most előkészítési módban van. Minden új felhasználó 1-es szintet kap és be lesz állítva, hogy napi kivonat e-mailt kapjanak. Ez a beállítás automatikusan kikapcsol, ha legalább %{count} felhasználó regisztrált."
@@ -222,6 +224,9 @@ hu:
     now: "épp most"
     read_more: "olvasás tovább"
     more: "Több"
+    x_more:
+      one: "Még %{count}"
+      other: "Még %{count}"
     less: "Kevesebb"
     never: "soha"
     every_30_minutes: "30 percenként"
@@ -383,6 +388,7 @@ hu:
       topic: "Téma:"
       filtered_topic: "A jóváhagyandó tartalmakra szűrt egyetlen témában."
       filtered_user: "Felhasználó"
+      filtered_reviewed_by: "Jóváhagyta"
       show_all_topics: "összes téma megjelenítése"
       deleted_post: "(bejegyzés törölve)"
       deleted_user: "(felhasználó törölve)"
@@ -437,6 +443,7 @@ hu:
           created_at_asc: "Létrehozva (fordított)"
         priority:
           title: "Legalacsonyabb prioritás"
+          any: "(bármely)"
           low: "Alacsony"
           medium: "Közepes"
           high: "Magas"
@@ -475,6 +482,8 @@ hu:
           title: "Sorban álló bejegyzés"
         reviewable_user:
           title: "Felhasználó"
+        reviewable_post:
+          title: "Hozzászólás"
       approval:
         title: "A bejegyzés jóváhagyásra vár."
         description: "Fogadtuk a bejegyzését, de egy moderátornak jóvá kell hagynia, mielőtt megjelenne. Köszönjük a türelmét."
@@ -608,6 +617,10 @@ hu:
         membership:
           title: Tagság
           access: Hozzáférés
+        categories:
+          title: Kategóriák
+        tags:
+          title: Címkék
         logs:
           title: "Naplók"
           when: "Mikor"
@@ -618,6 +631,8 @@ hu:
           details: "Részletek"
           from: "Feladó"
           to: "Címzett"
+      permissions:
+        title: "Jogok"
       public_admission: "A felhasználók szabadon csatlakozhatnak a csoporthoz (Nyilvánosan látható csoport szükséges)"
       public_exit: "A felhasználók szabadon elhagyhatják a csoportot"
       empty:
@@ -757,6 +772,9 @@ hu:
       topic_sentence:
         one: "%{count} téma"
         other: "%{count} téma"
+      topic_stat_unit:
+        week: "hét"
+        month: "hónap"
       topic_stat_sentence_week:
         one: "%{count} új téma az elmúlt héten."
         other: "%{count} új téma az elmúlt héten."
@@ -819,7 +837,10 @@ hu:
         normal_option_title: "Értesítést fog kapni, ha a felhasználó válaszol, idézi vagy megemlíti."
       notification_schedule:
         none: "Egyik sem"
+        monday: "Hétfő"
+        to: "címzett"
       activity_stream: "Tevékenység"
+      read: "Olvasott"
       preferences: "Beállítások"
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "Válasszon egy új témát"
@@ -862,6 +883,7 @@ hu:
       theme_default_on_all_devices: "Legyen ez az alapértelmezett téma az összes eszközén"
       color_schemes:
         undo: "Visszaállítás"
+        regular: "Átlagos"
       text_size_default_on_all_devices: "Legyen ez az alapértelmezett szövegméret az összes eszközén"
       allow_private_messages: "Engedélyezés a többi felhasználónak, hogy privát üzenetet küldjenek Önnek"
       external_links_in_new_tab: "Az összes külső hivatkozás megnyitása új lapon"
@@ -908,6 +930,7 @@ hu:
       watched_first_post_tags_instructions: "Csak az új témakörök legelső hozzászólásáról fog értesítést kapni ezekben a címkékben."
       muted_categories: "Némított"
       muted_categories_instructions: "Semmilyen értesítést nem fog kapni a kategória témaköreiről, és a kategóriák vagy a legújabbak között sem fog megjelenni."
+      regular_categories: "Átlagos"
       no_category_access: "Moderátorként korlátozott kategória-hozzáférése van, a mentés tiltott."
       delete_account: "Saját fiók törlése"
       delete_account_confirm: "Biztos, hogy végleg törli a fiókját? Ez a művelet nem vonható vissza."
@@ -953,6 +976,7 @@ hu:
         tags: "Címkék"
       preferences_nav:
         account: "Fiók"
+        security: "Biztonság"
         profile: "Profil"
         emails: "Emailek"
         notifications: "Értesítések"
@@ -1180,7 +1204,13 @@ hu:
         expired_tab_with_count: "Lejárt (%{count})"
         redeemed_tab: "Felhasználva"
         redeemed_tab_with_count: "Felhasználva (%{count})"
+        invited_via: "Meghívás"
+        groups: "Csoportok"
+        topic: "Téma"
         sent: "Létrehozva / utoljára elküldve"
+        expires_at: "Lejár"
+        edit: "Szerkesztés"
+        remove: "Eltávolítás"
         reinvited: "Meghívó újraküldve"
         search: "írd be a keresett meghívottak nevét…"
         user: "Meghívott felhasználó"
@@ -1191,6 +1221,7 @@ hu:
         topics_entered: "Megtekintett témák"
         posts_read_count: "Elolvasott bejegyzések"
         expired: "Ez a meghívó lejárt!"
+        remove_all_confirm: "Biztosan eltávolítod az összes lejárt meghívót?"
         reinvite_all_confirm: "Biztosan szeretnél újraküldeni minden meghívót?"
         time_read: "Olvasási idő"
         days_visited: "Látogatott napok"
@@ -1581,6 +1612,7 @@ hu:
       link_description: "itt add meg a link leírását"
       link_dialog_title: "Hiperhivatkozás beszúrása"
       link_optional_text: "alternatív cím"
+      blockquote_title: "idézetblokk"
       blockquote_text: "idézetblokk"
       code_title: "Előformázott szöveg"
       code_text: "az előformázott szöveget 4 szóközzel beljebb kezdi"
@@ -1657,6 +1689,8 @@ hu:
       granted_badge: "Új jelvény: '%{description}'"
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Új téma</span>%{description} "
+      reaction: "<span>%{username}</span>%{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "%{count} Üzenet a %{group_name} postaládában"
         other: "%{count} Üzenetek a %{group_name} postaládában"
@@ -1712,6 +1746,7 @@ hu:
       or_search_google: "Vagy helyette próbálj meg a Googlén keresni:"
       search_google: "Helyette próbálj meg a Googlén keresni:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Keresés"
       context:
         user: "Keresés @%{username} bejegyzései között"
         category: "Keresés a #%{category}ban"
@@ -1773,6 +1808,7 @@ hu:
         change_category: "Kategória beállítása"
         close_topics: "Témakörök lezárása"
         archive_topics: "Témakörök archíválása"
+        move_messages_to_inbox: "Áthelyezés a bejövő üzenetek közé"
         notification_level: "Értesítések"
         change_notification_level: "Értesítési szint módosítása"
         choose_new_category: "Válaszd ki az új kategóriát a témákhoz:"
@@ -1800,6 +1836,7 @@ hu:
         new: "Nincs több új témakör."
         unread: "Nincs több olvasatlan témakör."
         category: "Nincs több %{category} téma."
+        tag: "Nincs több %{tag} téma."
         top: "Nincsenek több top témák"
         bookmarks: "Nincs több témakör a könyvjelzők között."
     topic:
@@ -1862,6 +1899,21 @@ hu:
       jump_reply_up: ugrás régebbi válaszhoz
       jump_reply_down: ugrás újabb válaszhoz
       deleted: "Ez a témakör ki lett törölve"
+      slow_mode_update:
+        save: "Engedélyezés"
+        remove: "Letiltás"
+        hours: "Óráig:"
+        durations:
+          10_minutes: "10 Percig"
+          15_minutes: "15 Percig"
+          30_minutes: "30 Percig"
+          45_minutes: "45 Percig"
+          1_hour: "1 Óráig"
+          2_hours: "2 Óráig"
+          4_hours: "4 Óráig"
+          8_hours: "8 Óráig"
+          12_hours: "12 Óráig"
+          24_hours: "24 Óráig"
       topic_status_update:
         title: "Téma időzítése"
         save: "Időzítő beállítása"
@@ -1908,6 +1960,7 @@ hu:
         go: "ugrás"
         jump_bottom: "Ugrás az utolsó bejegyzéshez"
         jump_prompt: "ugrás..."
+        jump_prompt_long: "Ugrás..."
         jump_bottom_with_number: "ugrás a következő bejegyzéshez: %{post_number}"
         jump_prompt_to_date: "Mostanáig"
         jump_prompt_or: "vagy"
@@ -1986,6 +2039,7 @@ hu:
         title: "Megosztás"
         extended_title: "Link megosztása"
         help: "a témakör hivatkozásának megosztása"
+        invite_users: "Meghívás"
       print:
         title: "Nyomtatás"
       flag_topic:
@@ -2019,6 +2073,7 @@ hu:
         action: "Meghívó küldése"
         help: "mások meghívása ebbe a témába e-mailben vagy értesítéssel"
         to_forum: "Küldünk egy rövid e-mailt, amely lehetővé teszi, hogy a barátod azonnal és egyszerűen csatlakozni tudjon egyetlen linkre kattintva."
+        discourse_connect_enabled: "Írd be annak a felhasználónevét, akit meg szeretnél hívni ebbe a témába."
         to_topic_blank: "Adja meg a témába meghívandó személy felhasználónevét vagy e-mail-címét."
         to_topic_email: "Megadtál egy e-mail címet. Erre küldünk egy rövid e-mailt, amely lehetővé teszi, hogy a barátod azonnal és egyszerűen csatlakozni tudjon egyetlen linkre kattintva."
         to_topic_username: "Megadtál egy felhasználónevet. Küldünk egy rövid e-mailt, amely lehetővé teszi, hogy a barátod azonnal és egyszerűen csatlakozni tudjon egyetlen linkre kattintva."
@@ -2160,6 +2215,9 @@ hu:
         delete_topic: "témakör törlése"
       actions:
         people:
+          like:
+            one: "kedvelve"
+            other: "kedvelve"
           read:
             one: "olvasd ezt el"
             other: "olvasd ezt el"
@@ -2259,6 +2317,9 @@ hu:
       security: "Biztonság"
       security_add_group: "Csoport hozzáadása"
       permissions:
+        group: "Csoport"
+        see: "Megtekintés"
+        reply: "Válasz"
         create: "Létrehozás"
       images: "Képek"
       email_in: "Egyéni e-mail-cím a bejövő üzeneteknek:"
@@ -2316,6 +2377,13 @@ hu:
     flagging:
       title: "Köszönjük, hogy segítesz a közösségünket civilizáltan tartani!"
       action: "Bejegyzés megjelölése"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Művelet megkezdése"
+        suspend:
+          title: "Felhasználó felfüggesztése"
+        silence:
+          title: "Felhasználó elnémítása"
       notify_action: "Üzenet"
       official_warning: "Hivatalos figyelmeztetés"
       delete_spammer: "Spammer törlése"
@@ -2401,6 +2469,7 @@ hu:
     categories_list: "Kategóriák listája"
     filters:
       with_topics: "%{filter} témák"
+      with_category: "%{filter} %{category} Témák"
       latest:
         title: "Legújabb"
         title_with_count:
@@ -2473,6 +2542,7 @@ hu:
       readonly: "Megtekintés"
     lightbox:
       download: "letöltés"
+      counter: "%curr% / %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Billentyűkombinációk"
       jump_to:
@@ -2546,6 +2616,9 @@ hu:
       badge_count:
         one: "%{count} Jelvény"
         other: "%{count} jelvény"
+      more_badges:
+        one: "+Még %{count}"
+        other: "+Még %{count}"
       granted:
         one: "%{count} kiadva"
         other: "%{count} kiadva"
@@ -2657,6 +2730,8 @@ hu:
         version_check_pending: "Úgy nézik nem rég frissítettél. Fantasztikus!"
         installed_version: "Telepítve"
         latest_version: "Legfrissebb"
+        new_features:
+          dismiss: "Elvetés"
         last_checked: "Utoljára ellenőrizve: "
         refresh_problems: "Újratöltés"
         no_problems: "Nem találtunk semmilyen problémát."
@@ -2697,6 +2772,9 @@ hu:
           view_table: "asztal"
           view_graph: "Grafikon"
           refresh_report: "Jelentés frissítése"
+          daily: Napi
+          monthly: Havi
+          weekly: Heti
           groups: "Összes csoport"
           disabled: "Ez a bejelentés ki van kapcsolva"
           total: "Mindenkori összes"
@@ -2760,6 +2838,7 @@ hu:
         user: "Felhasználó"
         title: "API"
         created: Létrehozott
+        updated: Frissítve
         generate: "Generálás"
         revoke: "Visszavonás"
         all_users: "Minden felhasználó"
@@ -2770,6 +2849,7 @@ hu:
         continue: Folytatás
         scopes:
           resource: Forrás
+          action: Művelet
           descriptions:
             users:
               update: Felhasználói profil adatainak frissítése.
@@ -2957,6 +3037,7 @@ hu:
           install_create: "Új létrehozása"
           about_theme: "About"
           license: "Licenc"
+          version: "Verzió:"
           creator: "Létrehozva:"
           enable: "Engedélyez"
           disable: "Kikapcsol"
@@ -3262,6 +3343,8 @@ hu:
         check_email:
           title: "A felhasználó email címének megjelenítése"
           text: "Mutat"
+        check_sso:
+          text: "Megjelenítés"
       user:
         suspend_reason_label: "Miért függeszted fel? Ez a <b>szöveg mindenki számára látható lesz</b> ennek a felhasználónak a profiloldalán, és akkor jelenik meg a felhasználó számára, amikor megpróbál bejelentkezni. Fogalmazz röviden."
         suspend_reason: "oka"
@@ -3293,6 +3376,7 @@ hu:
         moderator: "Moderátor?"
         admin: "Adminisztrátor?"
         suspended: "Felfüggesztett?"
+        staged: "Lépcsőzetes?"
         show_admin_profile: "Adminisztrátor"
         show_public_profile: "Publikus profil megjelenítése"
         impersonate: "Megszemélyesít"
@@ -3355,6 +3439,10 @@ hu:
           likes_given: "Adott tetszésnyilvánítások"
           likes_received: "Kapott kedvelések"
         discourse_connect:
+          external_id: "Külső ID"
+          external_username: "Felhasználónév"
+          external_name: "Név"
+          external_email: "E-mail"
           external_avatar_url: "Profilkép URL-je"
       user_fields:
         title: "Felhasználói mezők"
@@ -3507,6 +3595,7 @@ hu:
         embed_by_username: "Felhasználónév téma létrehozáshoz"
         embed_post_limit: "A bejegyzések maximális száma a beágyazásban"
         embed_truncate: "Beágyazott bejegyzések rövidítése"
+        allowed_embed_classnames: "Engedélyezett CSS-osztálynevek"
         save: "Beágyazás beállításainak mentése"
       permalink:
         title: "Közvetlen link"

config/locales/client.hy.yml

@@ -154,6 +154,8 @@ hy:
     topic_admin_menu: "թեմայի ադմինի գործողություններ"
     wizard_required: "Բարի գալուստ Ձեր նոր Discourse! Սկսենք <a href='%{url}' data-auto-route='true'>տեղակայման մասնագետ</a>-ի հետ ✨"
     emails_are_disabled: "Բոլոր ելքային էլ. նամակները անջատվել են ադմինիստրատորի կողմից: Էլ. փոստով ոչ մի տեսակի ծանուցում չի ուղարկվի:"
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Չեղարկել"
     bootstrap_mode_disabled: "Սկզբնաբեռնման(Bootstrap) ռեժիմը կանջատվի 24 ժամվա ընթացքում:"
     themes:
       default_description: "Լռելյայն"
@@ -214,6 +216,9 @@ hy:
     now: "հենց նոր"
     read_more: "կարդալ ավելին"
     more: "Ավելին"
+    x_more:
+      one: "ևս %{count}"
+      other: "ևս %{count}"
     less: "Կրճատ"
     never: "երբեք"
     every_30_minutes: "30 րոպեն մեկ"
@@ -266,6 +271,9 @@ hy:
       no_timezone: 'Դուք դեռ չեք նշել ձեր ժամային գոտին: Դուք չեք կարողանա հիշեցումներ անել: Տեղադրեք <a href="%{basePath}/my/preferences/profile"> ձեր պրոֆիլում:'
       invalid_custom_datetime: "Ամսաթիվը և ժամանակը ճիշտ չէ նշված, կրկին փորձեք:"
       list_permission_denied: "Դուք իրավունք չունեք դիտելու այս օգտատիրոջ էջանշանները: "
+      no_user_bookmarks: "Դուք էջանշած գրառումներ չունեք; էջանշումները թույլ են տալիս Ձեզ արագորեն տեղափոխվել դեպի որոշակի գրառում:"
+      auto_delete_preference:
+        never: "Երբեք"
       search: "Որոնում"
       reminders:
         today_with_time: "այսօր %{time}"
@@ -371,6 +379,7 @@ hy:
       topic: "Թեմա՝"
       filtered_topic: "Դուք ֆիլտրել եք դիտման համար՝ միայն մեկ թեմայի բովանդակությունը "
       filtered_user: "Օգտատեր"
+      filtered_reviewed_by: "Վերանայվել է"
       show_all_topics: "ցուցադրել բոլոր թեմաները"
       deleted_post: "(գրառումը ջնջված է)"
       deleted_user: "(օգտատերը ջնջված է)"
@@ -381,6 +390,7 @@ hy:
         email: "Էլ. հասցե"
         name: "Անուն"
         fields: "Դաշտեր"
+        reject_reason: "Պատճառ"
       topics:
         topic: "Թեմա"
         reviewable_count: "Քանակ"
@@ -413,6 +423,7 @@ hy:
           created_at_asc: "Ստեղծվել է At (հետադարձ տեսակավորում)"
         priority:
           title: "Մինիմալ Գերակայություն"
+          any: "(ցանկացած)"
           low: "Բարձր"
           medium: "Միջին"
           high: "Կարևոր"
@@ -451,10 +462,26 @@ hy:
           title: "Հաղորդագրությունը Հերթագրված է "
         reviewable_user:
           title: "Օգտատեր"
+        reviewable_post:
+          title: "Գրառում"
       approval:
         title: "Գրառումը Հաստատման Կարիք Ունի"
         description: "Մենք ստացել ենք Ձեր նոր գրառումը, սակայն այն պետք է հաստատվի մոդերատորի կողմից մինչև ցուցադրվելը: Խնդրում ենք սպասել:"
         ok: "ՕԿ"
+      example_username: "օգտանուն"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "օր"
+        other: "օր"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Այսօր, մի փոքր ուշ"
+      next_business_day: "Հաջորդ աշխատանքային օրը: "
+      tomorrow: "Վաղը"
+      next_week: "Հաջորդ շաբաթ"
+      later_this_week: "Այս շաբաթ, մի փոքր ավելի ուշ"
+      start_of_next_business_week_alt: "Հաջորդ Երկուշաբթի: "
+      next_month: "Հաջորդ ամիս"
+      custom: "Սահմանել հիշեցումների ամսաթիվն ու ժամանակը:"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a>-ը հրապարակել է <a href='%{topicUrl}'>այս թեման</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Դուք</a> հրապարակել եք <a href='%{topicUrl}'>այս թեման</a>"
@@ -470,6 +497,7 @@ hy:
       sent_by_user: "Ուղարկվել է<a href='%{userUrl}'>%{user}</a>-ի կողմից"
       sent_by_you: "Ուղարկվել է <a href='%{userUrl}'>Ձեր</a>կողմից"
     directory:
+      username: "Օգտանուն"
       filter_name: "ֆիլտրել ըստ օգտանվան"
       title: "Օգտատերեր"
       likes_given: "Տրված"
@@ -526,11 +554,17 @@ hy:
           credentials:
             username: "Օգտանուն"
             password: "Գաղտնաբառ"
+          settings:
+            title: "Կարգավորումներ"
           mailboxes:
             disabled: "անջատված"
         membership:
           title: Անդամակցություն
           access: Թույլտվություն
+        categories:
+          title: Կատեգորիաներ
+        tags:
+          title: Թեգեր
         logs:
           title: "Գրառումներ"
           when: "Երբ"
@@ -541,6 +575,8 @@ hy:
           details: "Մանրամասներ"
           from: "Ումից"
           to: "Ում"
+      permissions:
+        title: "Թույլտվություններ"
       public_admission: "Թույլ տալ օգտատերերին ազատ կերպով միանալ խմբին (Խումբը պետք է լինի հրապարակային)"
       public_exit: "Թույլ տալ օգտատերերին ազատ կերպով լքել խումբը"
       empty:
@@ -676,6 +712,9 @@ hy:
       topic_sentence:
         one: "%{count} թեմա"
         other: "%{count} թեմա"
+      topic_stat_unit:
+        week: "շաբաթ"
+        month: "ամիս"
       topic_stat_sentence_week:
         one: "%{count} նոր թեմա անցյալ շաբաթվա ընթացքում"
         other: "%{count} նոր թեմա անցյալ շաբաթվա ընթացքում:"
@@ -733,7 +772,11 @@ hy:
         mute_option_title: "Դուք այս օգտատիրոջից որևէ ծանուցում չեք ստանա:"
         normal_option: "Նորմալ"
         normal_option_title: "Դուք ծանուցում կստանաք, եթե այդ օգտատերը պատասխանի ձեր հրապարակմանը, մեջբերում անի կամ հիշատակի ձեր անունը:"
+      notification_schedule:
+        none: "Ոչ մի"
+        to: "ում"
       activity_stream: "Ակտիվություն"
+      read: "Կարդացած"
       preferences: "Նախընտրություններ"
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "Ընտրեք Նոր Թեմա"
@@ -769,6 +812,9 @@ hy:
       first_notification: "Ձեր առաջին ծանուցումն է! Ընտրեք այն՝ սկսելու համար:"
       dynamic_favicon: "Ցուցադրել քանակը բրաուզերի պատկերակի վրա"
       theme_default_on_all_devices: "Դարձնել սա լռելյայն թեմա իմ բոլոր սարքավորումների համար"
+      color_schemes:
+        undo: "Զրոյացնել"
+        regular: "Սովորական"
       text_size_default_on_all_devices: "Դարձնել սա լռելյայն տեքստի չափ իմ բոլոր սարքավորում համար"
       allow_private_messages: "Թույլ տալ այլ օգտատերերին ուղարկել ինձ անձնական հաղորդագրություններ"
       external_links_in_new_tab: "Բացել բոլոր արտաքին հղումները նոր ներդիրում(tab)"
@@ -815,6 +861,7 @@ hy:
       muted_categories: "Խլացված"
       muted_categories_instructions: "Դուք չեք ստանա որևէ ծանուցում այս կատեգորիաների նոր թեմաների մասին, և դրանք չեն հայտնվի կատեգորիաներում կամ վերջին էջերում:"
       muted_categories_instructions_dont_hide: "Դուք որևէ ծանուցում չեք ստանա այս կատեգորիայի նոր թեմաների վերաբերյալ:"
+      regular_categories: "Սովորական"
       no_category_access: "Որպես մոդերատոր՝ Դուք ունեք կատեգորիաների սահմանափակ թույլտվություն, պահպանելն անջատված է:"
       delete_account: "Ջնջել Իմ Հաշիվը"
       delete_account_confirm: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք մշտապես ջնջել Ձեր հաշիվը: Այս գործողությունը չի կարող ետարկվել!"
@@ -856,6 +903,7 @@ hy:
         tags: "Թեգեր"
       preferences_nav:
         account: "Հաշիվ"
+        security: "Անվտանգություն"
         profile: "Պրոֆիլ"
         emails: "Էլ. հասցեներ"
         notifications: "Ծանուցումներ"
@@ -1093,6 +1141,11 @@ hy:
         pending_tab_with_count: "Սպասող (%{count})"
         redeemed_tab: "Ընդունված"
         redeemed_tab_with_count: "Ընդունված (%{count})"
+        invited_via: "Հրավեր"
+        groups: "Խմբեր"
+        topic: "Թեմա"
+        edit: "Խմբագրել"
+        remove: "Ջնջել"
         reinvited: "Հրավերը կրկին է ուղարկված"
         search: "փնտրել հրավերներ..."
         user: "Հրավիրված Օգտատեր"
@@ -1106,6 +1159,8 @@ hy:
         topics_entered: "Դիտված Թեմաները"
         posts_read_count: "Կարդացած Գրառում"
         expired: "Այս հրավերի ժամկետն անցել է:"
+        removed_all: "Բոլոր Ժամկետանց Հրավերները հեռացված են!"
+        remove_all_confirm: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք հեռացնել բոլոր ժամկետանց հրավերները:"
         reinvite_all_confirm: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք կրկին ուղարկել բոլոր հրավերները:"
         time_read: "Կարդացած Ժամանակը"
         days_visited: "Այցելության Օր"
@@ -1255,6 +1310,7 @@ hy:
       title: "Հաղորդագրություն"
       invite: "Հրավիրել այլ Մարդկանց..."
       edit: "Ավելացնել կամ Հեռացնել..."
+      add: "Ավելացնել"
       leave_message: "Դուք իսկապե՞ս ցանկանում եք թողնել այս հաղորդագրությունը:"
       remove_allowed_user: "Դուք իսկապե՞ս ցանկանում եք հեռացնել %{name}-ը այս հաղորդագրությունից:"
       remove_allowed_group: "Դուք իսկապե՞ս ցանկանում եք հեռացնել %{name}-ը այս հաղորդագրությունից:"
@@ -1266,6 +1322,7 @@ hy:
     trust_level: "Վստահության Մակարդակ"
     search_hint: "օգտանուն, էլ. հասցե կամ IP հասցե"
     create_account:
+      header_title: "Բարի գալուստ!"
       disclaimer: "Գրանցվելով դուք ընդունում եք <a href='%{privacy_link}' target='blank'> գաղտնիության քաղաքականությունը </a> և <a href='%{tos_link}' target='blank'> պայմանները </a>:"
       failed: "Ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել, հնարավոր է՝ այս էլ. հասցեն արդեն գրանցված է, փորձեք կատարել գաղտնաբառի վերականգնում:"
     forgot_password:
@@ -1494,6 +1551,7 @@ hy:
       link_dialog_title: "Տեղադրել Հիպերհղումը"
       link_optional_text: "ընտրովի վերնագիր"
       link_url_placeholder: "Տեղադրեք URL կամ տեքստը մուտքագրեք՝ թեմաները որոնելու համար"
+      blockquote_title: "Մեջբերել բաժինը"
       blockquote_text: "Մեջբերել բաժինը"
       code_title: "Ձևաչափված տեքստ"
       code_text: "Անջատել ձևաչափված տեքստը 4 բացատով"
@@ -1543,6 +1601,7 @@ hy:
         toggle_topic_bump:
           label: "Փոխանջատել թեմայի բարձրացումը "
           desc: "Պատասխանել՝ առանց պատասխանի վերջին ամսաթիվը փոխելու"
+      ignore: "Անտեսել"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1582,6 +1641,8 @@ hy:
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Նոր Թեմա</span> %{description}"
       membership_request_accepted: "Անդամակցության հարցումը ընդունվել է՝ '%{group_name}'"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "%{count} հաղորդագրություն Ձեր %{group_name} մուտքային արկղում"
         other: "%{count} հաղորդագրություն Ձեր %{group_name}-ի մուտքային արկղում"
@@ -1656,6 +1717,7 @@ hy:
       or_search_google: "Կամ փորձեք որոնել Google-ում:"
       search_google: "Փորձեք որոնել Google-ում:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Որոնում"
       context:
         user: "Որոնել @%{username}-ի գրառումները"
         category: "Որոնել #%{category} կատեգորիայում"
@@ -1700,10 +1762,14 @@ hy:
           noreplies: պատասխաններ չունեն
           single_user: պարունակում են մեկ օգտատեր
         post:
+          count:
+            label: Գրառում
           time:
             label: Հրապարակվել է
             before: մինչև
             after: հետո
+        views:
+          label: Դիտումների
     hamburger_menu: "գնալ այլ թեմաների ցանկ կամ կատեգորիա"
     new_item: "նոր"
     go_back: "ետ գնալ"
@@ -1729,6 +1795,7 @@ hy:
         change_category: "Ավելացնել Կատեգորիա"
         close_topics: "Փակել Թեմաները"
         archive_topics: "Արխիվացնել Թեմաները"
+        move_messages_to_inbox: "Տեղափոխել Մուտքերի արկղ"
         notification_level: "Ծանուցումներ"
         choose_new_category: "Ընտրել նոր կատեգորիա թեմաների համար՝"
         selected:
@@ -1754,6 +1821,7 @@ hy:
         new: "Նոր թեմաներ այլևս չկան:"
         unread: "Չկարդացած թեմաներ այլևս չկան:"
         category: "%{category}-ում թեմաներ այլևս չկան:"
+        tag: "%{tag}-ում թեմաներ այլևս չկան:"
         top: "Թոփ թեմաներ այլևս չկան:"
         bookmarks: "Էջանշված թեմաներ այլևս չկան:"
     topic:
@@ -1828,6 +1896,9 @@ hy:
       jump_reply_up: ցատկել դեպի ավելի վաղ պատասխան
       jump_reply_down: ցատկել դեպի ավելի հին պատասխան
       deleted: "Թեման ջնջվել է"
+      slow_mode_update:
+        save: "Միացնել"
+        remove: "Անջատել"
       topic_status_update:
         title: "Թեմայի Ժամաչափիչ"
         save: "Ժամաչափիչ Դնել"
@@ -1872,6 +1943,7 @@ hy:
         auto_open: "Այս թեման ավտոմատ կբացվի %{timeLeft}:"
         auto_close: "Այս թեման ավտոմատ կփակվի %{timeLeft}:"
         auto_publish_to_category: "Այս թեման կհրատարակվի <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a>-ում %{timeLeft}:"
+        auto_close_after_last_post: "Այս թեման կփակվի վերջին պատասխանից %{duration} հետո:"
         auto_delete: "Այս թեման ավտոմատ կերպով կջնջվի %{timeLeft}:"
         auto_bump: "Այս թեման ավտոմատ կբարձրացվի %{timeLeft}:"
         auto_reminder: "Ձեզ կհիշեցվի այս թեմայի մասին %{timeLeft}:"
@@ -1974,6 +2046,7 @@ hy:
         title: "Կիսվել"
         extended_title: "Կիսվել հղումով"
         help: "կիսվել այս թեմայի հղումով"
+        invite_users: "Հրավիրել"
       print:
         title: "Տպել"
         help: "Բացել այս թեմայի տպման հարմար նախատեսված տարբերակը"
@@ -2025,11 +2098,13 @@ hy:
         username_placeholder: "օգտանուն"
         action: "Ուղարկել Հրավեր"
         help: "Հրավիրել մյուսներին այս թեմային էլ. հասցեի կամ ծանուցումների միջոցով"
+        discourse_connect_enabled: "Մուտքագրեք այն անձի օգտանունը, ում ցանկանում եք հրավիրել այս թեմային:"
         to_topic_blank: "Մուտքագրեք այն անձի օգտանունը կամ էլ. հասցեն, ում ցանկանում եք հրավիրել այս թեմային:"
         to_topic_email: "Դուք մուտքագրել եք էլ. հասցե: Մենք կուղարկենք հրավեր, որը թույլ կտա Ձեր ընկերոջը անմիջապես պատասխանել այս թեմային:"
         to_topic_username: "Դուք մուտքագրել եք օգտանուն: Մենք կուղարկենք ծանուցում՝ այս թեմային հրավերի հղումով:"
         to_username: "Մուտքագրեք այն անձի օգտանունը, ում ցանկանում եք հրավիրել: Մենք կուղարկենք ծանուցում՝ այս թեմային հրավերի հղումով:"
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "Մենք ուղարկել ենք հրավերի էլ. նամակ <b>%{invitee}</b>-ին: Մենք ծանուցում կուղարկենք Ձեզ, երբ հրավերն ընդունվի: Ստուգեք Ձեր էջի հրավերների ներդիրը՝ Ձեր հրավերներին հետևելու համար:"
         success_username: "Մենք հրավիրել ենք այդ օգտատիրոջը մասնակցելու այս թեմային:"
         error: "Ներողություն, մենք չկարողացանք հրավիրել այդ մարդուն: Միգուցե նա արդեն հրավիրվա՞ծ է: (Հրավերները սահմանափակ են)"
         success_existing_email: " <b>%{emailOrUsername}</b> էլ. հասցեով օգատեր արդեն գոյություն ունի: Մենք հրավիրել ենք նրան մասնակցելու այս թեմային:"
@@ -2131,6 +2206,7 @@ hy:
           other: "Դուք ընտրել եք <b>%{count}</b> գրառում:"
     post:
       quote_reply: "Մեջբերել"
+      quote_share: "Կիսվել"
       edit_reason: "Պատճառը՝ "
       post_number: "գրառում %{number}"
       ignored: "Անտեսված բովանդակություն"
@@ -2173,6 +2249,8 @@ hy:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Ներողություն, նոր օգտատերերը չեն կարող վերբեռնել նկարներ:"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Ներողություն, նոր օգտատերերը չեն կարող ֆայլեր կցել:"
         attachment_download_requires_login: "Ներողություն, Դուք պետք է մուտք գործեք՝ կցված ֆայլերը ներբեռնելու համար:"
+      cancel_composer:
+        discard: "Չեղարկել"
       via_email: "այս գրառումը եկել է էլ. նամակով"
       via_auto_generated_email: "այս գրառումը եկել է ավտոմատ գեներացված էլ. նամակով"
       whisper: "այս գրառումը գաղտնի շշուկ է մոդերատորների համար"
@@ -2225,6 +2303,9 @@ hy:
         remove_timer: "հեռացնել ժամաչափիչը"
       actions:
         people:
+          like:
+            one: "հավանել է սա"
+            other: "հավանել է սա"
           like_capped:
             one: "և %{count} այլ անձ հավանել է սա"
             other: "և %{count} հոգի հավանել են սա"
@@ -2337,6 +2418,11 @@ hy:
       change_in_category_topic: "Խմբագրել Նկարագրությունը"
       already_used: "Այս գույնը օգտագործվել է մեկ այլ կատեգորիայի կողմից"
       security: "Անվտանգություն"
+      permissions:
+        group: "Խումբ"
+        see: "Դիտել"
+        reply: "Պատասխանել"
+        create: "Ստեղծել"
       special_warning: "Ուշադրություն. Այս կատեգորիան նախապես ստեղծված կատեգորիա է, և անվտանգության կարգավորումները չեն կարող փոփոխվել: Եթե Դուք չեք ցանկանում օգտագործել այս կատեգորիան, ջնջեք այն՝ փոփոխելու փոխարեն:"
       uncategorized_security_warning: "Այս կատեգորիան հատուկ է: Այն նախատեսված է որպես կատեգորիա չունեցող թեմաների պահման տարածք; այն չի կարող ունենալ անվտանգության կարգավորումներ:"
       uncategorized_general_warning: 'Այս կատեգորիան հատուկ է: Այն օգտագործվում է որպես լռելյայն կատեգորիա նոր թեմաների համար, որոնք չունեն ընտրված կատեգորիա: Եթե Դուք ցանկանում եք կանխել սա և պարտադրել կատեգորիայի ընտրությունը, <a href="%{settingLink}">խնդրում ենք անջատել կարգավորումը այստեղ</a>: Եթե ցանկանում եք փոփոխել անունը կամ նկարագրությունը, այցելեք <a href="%{customizeLink}">Customize / Text Content</a>:'
@@ -2417,6 +2503,14 @@ hy:
     flagging:
       title: "Շնորհակալ ենք, որ օգնում եք պահել մեր համայնքը քաղաքակիրթ:"
       action: "Դրոշակավորել Գրառումը"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Ձեռնարկել Գործողություն"
+          details: "Անմիջապես հասնել դրոշակների քանակի սահմանին՝ առանց սպասելու համայնքային ավելի շատ դրոշակների"
+        suspend:
+          title: "Սառեցնել Օգտատիրոջը"
+        silence:
+          title: "Լռեցնել Օգտատիրոջը"
       notify_action: "Հաղորդագրություն"
       official_warning: "Պաշտոնական Զգուշացում"
       delete_spammer: "Ջնջել Սպամ տարածողին"
@@ -2809,6 +2903,10 @@ hy:
       dismiss: "Չեղարկել"
     safe_mode:
       enabled: "Անվտանգ ռեժիմը միացված է, փակեք բրաուզերի այս պատուհանը՝ անվտանգ ռեժիմից դուրս գալու համար:"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "%{remaining}-ը մնում է"
+      options:
+        custom: "Մասնավոր"
   admin_js:
     type_to_filter: "գրեք ֆիլտրելու համար..."
     admin:
@@ -2836,6 +2934,8 @@ hy:
         installed_version: "Տեղադրված է "
         latest_version: "Վերջինը"
         problems_found: "Որոշ խորհուրդներ՝ հիմնված Ձեր կայքի ընթացիկ կարգավորումների վրա"
+        new_features:
+          dismiss: "Չեղարկել"
         last_checked: "Վերջին ստուգումը՝ "
         refresh_problems: "Թարմացնել"
         no_problems: "Խնդիրներ չեն գտնվել:"
@@ -2888,6 +2988,9 @@ hy:
           view_table: "աղյուսակ"
           view_graph: "գրաֆիկ"
           refresh_report: "Թարմացնել Հաշվետվությունը"
+          daily: Օրվա Ընթացքում
+          monthly: Ամսվա Ընթացքում
+          weekly: Շաբաթվա Ընթացքում
           dates: "Ամսաթվեր (UTC)"
           groups: "Բոլոր խմբերը"
           disabled: "Այս հաշվետվությունն անջատված է"
@@ -2997,6 +3100,8 @@ hy:
         revoked: Հետկանչված
         not_shown_again: 'Այս բանալին՝ էլ երբեք չի ցուցադրվի: Համոզվեք, որ պատճենահանել եք՝ նախքան շարունակելը:'
         continue: Շարունակել
+        scopes:
+          action: Գործողություն
       web_hooks:
         title: "Webhook-ներ"
         none: "Այս պահին webhook-ներ չկան:"
@@ -3644,6 +3749,7 @@ hy:
           censor: "Գրաքննել"
           require_approval: "Պահանջել Հաստատում"
           flag: "Դրոշակավորել"
+          replace: "Փոխարինել"
         action_descriptions:
           block: "Արգելել այս բառերը պարունակող գրառումների հրապարակումը: Օգտատերը կտեսնի սխալի հաղորդագրություն, երբ փորձի կատարել գրառում:"
           censor: "Թույլատրել այս բառերը պարունակող գրառումները, սակայն փոխարինել դրանք սիմվոլներով, որոնք կթաքցնեն գրաքննության ենթարկված բառերը:"
@@ -3703,6 +3809,8 @@ hy:
         check_email:
           title: "Ցուցադրել այս օգտատիրոջ էլ. հասցեն"
           text: "Ցուցադրել"
+        check_sso:
+          text: "Ցուցադրել"
       user:
         suspend_failed: "Այս օգտատիրոջը սառեցնելիս ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել՝ %{error}"
         unsuspend_failed: "Այս օգտատիրոջը վերականգնելիս ինչ-որ սխալ է տեղի ունեցել՝ %{error}"
@@ -3710,6 +3818,7 @@ hy:
         suspend_reason_label: "Ինչո՞ւ եք սառեցնում այս օգտատիրոջը: Այս տեքստը <b>տեսանելի կլինի բոլորին</b> այս օգտատիրոջ պրոֆիլի էջում և կցուցադրվի օգտատիրոջը, երբ նա փորձի մուտք գործել: Մուտքագրեք կարճ տեքստ:"
         suspend_reason_hidden_label: "Ինչո՞ւ եք սառեցնում այս օգտատիրոջը: Այս տեքստը կցուցադրվի օգտատիրոջը, երբ նա փորձի մուտք գործել: Մուտքագրեք կարճ տեքստ:"
         suspend_reason: "Պատճառ"
+        suspend_reason_title: "Սառեցման Պատճառը"
         suspend_message: "Էլ. նամակ"
         suspend_message_placeholder: "Ըստ ցանկության, տրամադրեք ավելի շատ տեղեկություններ սառեցման մասին, և այն կուղարկվի օգտատիրոջը էլ. նամակով:"
         suspended_by: "Սառեցնող՝ "
@@ -3885,6 +3994,12 @@ hy:
           on_grace_period: "Ներկայումս գտնվում է մակարդակի բարձրացման փուլում, մակարդակը չի իջեցվի"
           locked_will_not_be_promoted: "Վստահության մակարդակը արգելափակված է: Մակարդակը երբեք չի բարձրացվի:"
           locked_will_not_be_demoted: "Վստահության մակարդակը արգելափակված է: Մակարդակը երբեք չի իջեցվի:"
+        discourse_connect:
+          external_id: "Արտաքին ID"
+          external_username: "Օգտանուն"
+          external_name: "Անուն"
+          external_email: "Էլ. հասցե"
+          external_avatar_url: "Պրոֆիլի Նկարի URL"
       user_fields:
         title: "Օգտատիրոջ Դաշտերը"
         help: "Ավելացրեք դաշտեր, որոնք Ձեր օգտատերերը կարող են լրացնել:"
@@ -4095,6 +4210,9 @@ hy:
         embed_title_scrubber: "Գրառումների վերնագրի զտման համար օգտագործվող regular expression"
         embed_truncate: "Կրճատել զետեղված գրառումները"
         embed_unlisted: "Ներմուծվող թեմաները կցուցադրվեն թեմաների ցանկում միայն՝ պատասխանն ավելացնելուց հետո: "
+        allowed_embed_selectors: "CSS սելեկտոր այն տարրերի համար, որոնք թույլատրված են զետեղումների մեջ"
+        blocked_embed_selectors: "CSS սելեկտոր այն տարրերի համար, որոնք հեռացվում են զետեղումներից"
+        allowed_embed_classnames: "Թույլատրված CSS կլասների անվանումներ"
         save: "Պահպանել Զետեղման Կարգավորումները"
       permalink:
         title: "Մշտահղումներ"

config/locales/client.id.yml

@@ -135,6 +135,10 @@ id:
     topic_admin_menu: "tindakan topik"
     wizard_required: "Selamat datang di Discourse baru Anda! Mari kita mulai dengan <a href='%{url}' data-auto-route='true'>wizard pengaturan</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Semua surel yang keluar telah dinonaktifkan oleh administrator. Tidak ada pemberitahuan email yang akan dikirimkan."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Bubar"
+    bootstrap_mode_enabled:
+      other: "Untuk lebih memudahkan peluncuran situs baru Anda, Anda berada di mode bootstrap. Semua pengguna baru akan mendapat level 1 dan mendapat ringkasan email harian diaktifkan. Hal ini akan otomatis dimatikan ketika pengguna %{count} sudah ikut."
     bootstrap_mode_disabled: "Mode bootstrap akan dinonaktifkan dalam 24 jam."
     themes:
       default_description: "Asal"
@@ -336,6 +340,7 @@ id:
       topic: "Topik:"
       filtered_topic: "Anda telah menyaring ke konten yang dapat ditinjau dalam satu topik."
       filtered_user: "Pengguna"
+      filtered_reviewed_by: "Diperiksa Oleh"
       show_all_topics: "tampilkan semua topik"
       deleted_post: "(pos dihapus)"
       deleted_user: "(pengguna dihapus)"
@@ -383,6 +388,7 @@ id:
           created_at_asc: "Dibuat Pada (terbalik)"
         priority:
           title: "Prioritas Minimum"
+          any: "(apa saja)"
           medium: "Sedang"
           high: "Tinggi"
       conversation:
@@ -425,9 +431,16 @@ id:
         pending_posts:
           other: "Anda memiliki <strong>%{count}</strong> pos sedang menunggu."
         ok: "OK"
+      example_username: "username"
     time_shortcut:
+      later_today: "Nanti hari ini"
+      next_business_day: "Hari kerja berikutnya"
+      tomorrow: "Besok"
+      next_week: "Minggu depan"
+      start_of_next_business_week: "Senin"
       start_of_next_business_week_alt: "Senin Depan"
       next_month: "Bulan depan"
+      custom: "Tanggal dan waktu tersuai"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> memposting <a href='%{topicUrl}'>topik</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Anda</a> memposting <a href='%{topicUrl}'>the topic</a>"
@@ -443,6 +456,7 @@ id:
       sent_by_user: "Dikirim oleh <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Dikirim oleh <a href='%{userUrl}'>kamu</a>"
     directory:
+      username: "Nama Pengguna"
       filter_name: "Menyaring dari nama pengguna"
       title: "Pengguna"
       likes_given: "Mendapatkan"
@@ -510,6 +524,10 @@ id:
         membership:
           title: Keanggotaan
           access: Mengakses
+        categories:
+          title: Kategori
+        tags:
+          title: Label
         logs:
           title: "Log"
           when: "Ketika"
@@ -648,6 +666,9 @@ id:
       subcategories: "Subkategori"
       topic_sentence:
         other: "%{count} topik"
+      topic_stat_unit:
+        week: "minggu"
+        month: "bulan"
       topic_stat_sentence_week:
         other: "%{count} topik baru dalam seminggu terakhir."
       topic_stat_sentence_month:
@@ -696,7 +717,12 @@ id:
         add_ignored_user: "Tambahkan..."
         mute_option: "Bisukan"
         normal_option: "normal"
+      notification_schedule:
+        none: "Tidak ada"
+        monday: "Senin"
+        to: "kepada"
       activity_stream: "Activity"
+      read: "baca"
       preferences: "Preferensi"
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "Pilih Topik Baru"
@@ -963,6 +989,11 @@ id:
         title: "Undangan"
         pending_tab: "Tertunda"
         pending_tab_with_count: "Tertunda (%{count})"
+        invited_via: "Undangan"
+        groups: "Grup"
+        topic: "Topik"
+        edit: "Ubah"
+        remove: "Hapus"
         reinvited: "Undangan sudah dikirim ulang"
         search: "ketik untuk mecari undangan..."
         user: "Pengguna yang telah diundang"
@@ -1079,6 +1110,8 @@ id:
       hide_session: "Ingat saya besok"
       hide_forever: "tidak, terima kasih"
     summary:
+      description:
+        other: "Terdapat <b>%{count}</b> balasan."
       enable: "Rangkum Topik Ini"
       disable: "Tampilkan Semua Postingan"
     deleted_filter:
@@ -1087,6 +1120,7 @@ id:
     private_message_info:
       title: "Pesan"
       edit: "Tambah atau Hapus..."
+      add: "Tambahkan..."
       leave_message: "Apakah Anda yakin ingin meninggalkan pesan ini?"
       remove_allowed_user: "Apakah Anda yakin ingin menghapus %{name} dari pesan ini?"
       remove_allowed_group: "Apakah Anda yakin ingin menghapus %{name} dari pesan ini?"
@@ -1170,6 +1204,9 @@ id:
       enter: "Enter"
     conditional_loading_section:
       loading: Diproses...
+    category_row:
+      topic_count:
+        other: "%{count} topik dalam kategori ini"
     select_kit:
       default_header_text: Pilih...
       no_content: Tidak ditemukan yang cocok
@@ -1193,9 +1230,17 @@ id:
       reference_topic_title: "RE: %{title}"
       error:
         title_missing: "Judul harus ada"
+        title_too_short:
+          other: "Judul setidaknya %{count} karakter"
+        title_too_long:
+          other: "Judul tidak boleh lebih dari %{count} karakter"
         post_missing: "Tulisan tidak boleh kosong"
+        post_length:
+          other: "Tulisan setidaknya harus %{count} karakter"
         try_like: "Sudahkah Anda mencoba tombol %{heart}?"
         category_missing: "Anda harus memilih kategori"
+        tags_missing:
+          other: "Anda harus memilih setidaknya %{count} label"
       save_edit: "Simpah Ubahan"
       reply_original: "Balas pada Topik Asal"
       reply_here: "Balas Disini"
@@ -1227,6 +1272,7 @@ id:
       link_dialog_title: "Sisipkan Tautan"
       link_optional_text: "judul opsional"
       link_url_placeholder: "Tempel URL atau ketik untuk mencari topik"
+      blockquote_title: "Blok Kutipan"
       blockquote_text: "Blok Kutipan"
       code_title: "Teks terformat"
       paste_code_text: "ketik atau tempel kode di sini"
@@ -1254,6 +1300,7 @@ id:
           label: "Topik Baru"
         shared_draft:
           label: "Konsep Bersama"
+      ignore: "Abaikan"
     notifications:
       tooltip:
         message:
@@ -1291,6 +1338,7 @@ id:
       title: "mencari topik, artikel, pengguna, atau kategori"
       full_page_title: "cari topik atau artikel"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Cari"
       advanced:
         posted_by:
           label: Dibuat oleh
@@ -1302,6 +1350,7 @@ id:
       bulk:
         select_all: "Pilih Semua"
         dismiss: "Bubar"
+        move_messages_to_inbox: "Pindah ke Kotak Masuk"
         notification_level: "Pemberitahuan"
         choose_new_tags: "Silahkan pilih tag baru untuk topik-topik ini:"
       none:
@@ -1337,6 +1386,16 @@ id:
       browse_all_categories: Lihat semua kategori
       view_latest_topics: lihat topik terbaru
       jump_reply_up: lompat ke balasan sebelumnya
+      slow_mode_update:
+        save: "Aktifkan"
+        remove: "Nonaktifkan"
+      topic_status_update:
+        when: "Ketika:"
+      auto_update_input:
+        later_today: "Nanti hari ini"
+        tomorrow: "Besok"
+        next_week: "Minggu depan"
+        next_month: "Bulan depan"
       progress:
         jump_prompt_or: "atau"
       notifications:
@@ -1370,9 +1429,13 @@ id:
         title: "Balas"
       share:
         help: "share link ke topik ini"
+      invite_private:
+        group_name: "nama grup"
       invite_reply:
         username_placeholder: "nama pengguna"
       filters:
+        n_posts:
+          other: "%{count} post"
         cancel: "Hapus filter"
       split_topic:
         title: "Pindahkan sebagai Topik Baru"
@@ -1387,7 +1450,10 @@ id:
         placeholder: "username pemilik yang baru"
     post:
       edit_reason: "Alasan:"
+      collapse: "persempit"
       expand_collapse: "perluas/tutup"
+      has_replies:
+        other: "%{count} Balasan"
       errors:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Maaf, pengguna baru belum diperbolehkan mengunggah gambar."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Maaf, pengguna baru belum diperbolehkan mengunggah lampiran."
@@ -1405,6 +1471,9 @@ id:
       settings: "Pengaturan"
       tags: "Label"
       name: "Nama Kategori"
+      permissions:
+        reply: "Balas"
+      review_group_name: "nama grup"
       notifications:
         watching:
           title: "Melihat"
@@ -1423,6 +1492,7 @@ id:
           ignore: "Abaikan"
           high: "Tinggi"
       sort_options:
+        default: "asal"
         likes: "Suka"
         posts: "Pos"
         activity: "Aktifitas"
@@ -1447,8 +1517,14 @@ id:
     replies: "Balasan"
     activity: "Aktifitas"
     likes: "Suka"
+    likes_lowercase:
+      other: "suka"
     users: "Pengguna"
+    users_lowercase:
+      other: "pengguna"
     category_title: "Kategori"
+    raw_email:
+      not_available: "Tidak tersedia!"
     filters:
       with_topics: "%{filter} topik"
       with_category: "%{filter} %{category} topik"
@@ -1479,6 +1555,8 @@ id:
     lightbox:
       download: "unduh"
     keyboard_shortcuts_help:
+      jump_to:
+        new: "%{shortcut} Baru"
       navigation:
         title: "Navigasi"
       application:
@@ -1499,6 +1577,7 @@ id:
     tagging:
       tags: "Label"
       add_synonyms: "Menambahkan"
+      sort_by_count: "menghitung"
       sort_by_name: "nama"
       cancel_delete_unused: "Batal"
       filters:
@@ -1534,8 +1613,11 @@ id:
           never: "tidak pernah"
       dashboard:
         latest_version: "Terbaru"
+        new_features:
+          dismiss: "Bubar"
         last_checked: "Terakhir dicek"
         refresh_problems: "Segarkan"
+        moderators: "Moderator:"
         private_messages_title: "Pesan"
         report_filter_any: "apa saja"
         filter_reports: Filter laporan
@@ -1576,6 +1658,8 @@ id:
         show_details: Detil
         save: Simpan
         continue: Lanjutkan
+        scopes:
+          action: Aksi
       web_hooks:
         save: "Simpan"
         destroy: "Hapus"
@@ -1599,6 +1683,10 @@ id:
         operations:
           cancel:
             label: "Batal"
+      export_csv:
+        button_text: "Ekspor"
+      export_json:
+        button_text: "Ekspor"
       customize:
         preview: "pratinjau"
         save: "Simpan"
@@ -1622,18 +1710,23 @@ id:
           enable: "Aktifkan"
           disable: "Nonaktifkan"
           add: "Menambahkan"
+        colors:
+          undo: "batalkan perintah"
+          revert: "dibalik"
       email:
         title: "Surel"
         settings: "Pengaturan"
         sent: "Mengirim"
         received: "Menerima"
         rejected: "Ditolak"
+        time: "Waktu"
         user: "Pengguna"
         to_address: "Kepada Alamat"
         test_email_address: "alamat email uji coba"
         sent_test: "terkirim!"
         delivery_method: "Metode Pengiriman"
         refresh: "Segarkan"
+        sending_email: "Mengirimkan surel..."
         html: "html"
         incoming_emails:
           from_address: "Dari"
@@ -1680,7 +1773,9 @@ id:
             label: "Baru:"
             ip_address: "Alamat IP"
             add: "Menambahkan"
+            filter: "Cari"
       watched_words:
+        search: "cari"
         clear_filter: "Bersihkan"
         form:
           add: "Menambahkan"
@@ -1694,6 +1789,7 @@ id:
           new: "Baru"
           active: "Aktif"
           staff: "Staf"
+        approved: "Disetujui?"
         titles:
           active: "Pengguna Aktif"
           new: "Pengguna Baru"
@@ -1702,9 +1798,13 @@ id:
         check_email:
           title: "Tampilkan alamat email pengguna ini"
           text: "Tunjukkan"
+        check_sso:
+          text: "Tunjukkan"
       user:
         suspend_reason: "Alasan"
         silence_reason: "Alasan"
+        moderator: "Moderator?"
+        admin: "Admin?"
         show_admin_profile: "Admin"
         log_out: "Keluar"
         activity: Aktifitas
@@ -1725,12 +1825,18 @@ id:
           posts_read: "Tulisan dilihat"
           likes_given: "Likes Diberikan"
           likes_received: "Likes Diterima"
+        discourse_connect:
+          external_username: "Nama Pengguna"
+          external_name: "Nama"
+          external_email: "Email"
       user_fields:
         save: "Simpan"
         edit: "Ubah"
         delete: "Hapus"
         cancel: "Batal"
         options: "Pilihan"
+      site_text:
+        edit: "ubah"
       settings:
         none: "Tak ada"
       site_settings:
@@ -1746,6 +1852,7 @@ id:
           email: "Email"
           uncategorized: "Lainnya"
           tags: "Label"
+          search: "Cari"
           groups: "Grup"
         default_categories:
           modal_yes: "Ya"
@@ -1761,6 +1868,8 @@ id:
       emoji:
         uploading: "Mengunggah..."
         name: "Nama"
+      embedding:
+        edit: "ubah"
       permalink:
         topic_title: "Topik"
         category_title: "Kategori"
@@ -1776,6 +1885,7 @@ id:
       upload: "Unggah"
       uploading: "Mengunggah..."
       invites:
+        add_user: "menambahkan"
         roles:
           admin: "Admin"
           moderator: "Moderator"

config/locales/client.it.yml

@@ -4385,6 +4385,7 @@ it:
           require_approval: "Richiede Approvazione"
           flag: "Segnala"
           replace: "Sostituisci"
+          tag: "Etichetta"
         action_descriptions:
           block: "Impedisci che i messaggi contenenti queste parole siano pubblicati. L'utente visualizzerà un messaggio di errore quando cercherà di pubblicare il messaggio."
           censor: "Consenti i messaggi contenenti queste parole, ma sostituiscile con caratteri che nascondono le parole censurate."

config/locales/client.ja.yml

@@ -136,6 +136,8 @@ ja:
     topic_admin_menu: "トピックアクション"
     wizard_required: "Discourseへようこそ！ さあ<a href='%{url}' data-auto-route='true'>セットアップウィザード</a>から始めましょう"
     emails_are_disabled: "メールアドレスの送信は管理者によって無効化されています。全てのメール通知は行われません"
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "閉じる"
     bootstrap_mode_enabled:
       other: "簡単にサイトを立ち上げられるように、ブートストラップモードにしました。\nすべての新規ユーザーはトラストレベル1となり、毎日のサマリーメールが有効な状態です。この設定は%{count}名のユーザーが参加した時に自動的に無効になります。"
     bootstrap_mode_disabled: "ブートストラップモードは24時間以内に無効になります。"
@@ -198,6 +200,8 @@ ja:
     now: "たった今"
     read_more: "もっと読む"
     more: "もっと読む"
+    x_more:
+      other: "%{count} リンク"
     less: "減らす"
     never: "決して"
     every_30_minutes: "30分毎"
@@ -414,6 +418,7 @@ ja:
           created_at_asc: "作成日時 (昇順)"
         priority:
           title: "最小の優先度"
+          any: "(任意)"
           medium: "普通"
           high: "高い"
       conversation:
@@ -451,6 +456,8 @@ ja:
           title: "キューに登録された投稿"
         reviewable_user:
           title: "ユーザー"
+        reviewable_post:
+          title: "投稿"
       approval:
         title: "この投稿は承認が必要です"
         description: "新しい投稿はモデレータによる承認が必要です。しばらくお待ち下さい。"
@@ -674,6 +681,7 @@ ja:
         remove_owner_description: "<b>%{username}</b> をこのグループから削除します"
         make_primary: "優先にする"
         make_primary_description: "これを <b>%{username}</b>のプライマリグループにします"
+        remove_primary: "プライマリとして削除"
         remove_primary_description: "<b>%{username}</b>のプライマリグループとしてこれを削除"
         remove_members: "メンバーを削除する"
         remove_members_description: "このグループから選択したユーザーを削除する"
@@ -836,6 +844,7 @@ ja:
         friday: "金曜日"
         saturday: "土曜日"
         sunday: "日曜日"
+        to: "宛先"
       activity_stream: "アクティビティ"
       read: "既読"
       read_help: "最近読んだトピック"
@@ -986,6 +995,7 @@ ja:
         tags: "タグ"
       preferences_nav:
         account: "アカウント"
+        security: "セキュリティ"
         profile: "プロフィール"
         emails: "メール"
         notifications: "お知らせ"
@@ -1258,6 +1268,12 @@ ja:
         pending_tab_with_count: "保留中 (%{count})"
         redeemed_tab: "確認済み"
         redeemed_tab_with_count: "確認済み (%{count})"
+        invited_via: "招待"
+        groups: "グループ"
+        topic: "トピック"
+        expires_at: "有効期限"
+        edit: "編集"
+        remove: "削除"
         reinvited: "再度招待しました"
         search: "招待履歴を検索"
         user: "招待したユーザ"
@@ -1270,6 +1286,9 @@ ja:
         topics_entered: "閲覧したトピックの数"
         posts_read_count: "読んだ投稿"
         expired: "この招待の有効期限が切れました。"
+        remove_all: "期限切れの招待を削除"
+        removed_all: "期限切れの招待はすべて削除されました！"
+        remove_all_confirm: "期限切れの招待をすべて削除してもよろしいですか？"
         reinvite_all_confirm: "本当に全ての招待を再送したいですか?"
         time_read: "読んだ時間"
         days_visited: "閲覧された日数"
@@ -1422,6 +1441,8 @@ ja:
       value_prop: "アカウントを作成した後、いま読んでいるページへ戻ります。また、新しい投稿があった場合はこことメールにてお知らせします。 いいね！を使って好きな投稿をみんなに教えましょう。 :heartbeat:"
     summary:
       enabled_description: "トピックのまとめを表示されています。"
+      description:
+        other: "<b>%{count}</b>件の返信があります。"
       enable: "このトピックを要約する"
       disable: "すべての投稿を表示する"
     deleted_filter:
@@ -1780,6 +1801,8 @@ ja:
       granted_badge: "'%{description}'バッジをゲット！"
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>新しいトピック</span> %{description}"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       votes_released: "%{description} - 完了"
       group_message_summary:
         other: "%{group_name} 宛のメッセージが %{count} 通あります"
@@ -1841,6 +1864,7 @@ ja:
       or_search_google: "あるいは、Google検索で試してみてください:"
       search_google: "Google検索で試してみてください:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "検索"
       context:
         user: "@%{username}の投稿を検索"
         category: "#%{category} から検索する"
@@ -1887,6 +1911,8 @@ ja:
             label: 投稿されたタイミング
             before: より前
             after: より後
+        views:
+          label: 表示
     hamburger_menu: "他のトピック一覧やカテゴリを見る"
     new_item: "新しい"
     go_back: "戻る"
@@ -1912,6 +1938,7 @@ ja:
         change_category: "カテゴリを設定する"
         close_topics: "トピックをクローズする"
         archive_topics: "アーカイブトピック"
+        move_messages_to_inbox: "受信ボックスへ移動"
         notification_level: "通知"
         choose_new_category: "このトピックの新しいカテゴリを選択してください"
         selected:
@@ -2011,12 +2038,21 @@ ja:
       slow_mode_update:
         select: "ユーザーは、このトピックに一度だけ投稿できます。"
         save: "有効"
+        remove: "無効にする"
+        durations:
+          10_minutes: "10分"
+          15_minutes: "15分"
+          30_minutes: "30分"
+          45_minutes: "45分"
+          1_hour: "１時間"
+          2_hours: "２時間"
       topic_status_update:
         save: "タイマーをセットする"
         num_of_hours: "時間数"
         remove: "タイマーをはずす"
         publish_to: "公開先:"
         when: "公開時間:"
+        time_frame_required: "時間枠を選択してください"
       auto_update_input:
         later_today: "今日中"
         tomorrow: "明日"
@@ -2046,6 +2082,7 @@ ja:
         auto_open: "このトピックはあと%{timeLeft}で自動的にオープンします。"
         auto_close: "このトピックはあと%{timeLeft}で自動的にクローズします。"
         auto_publish_to_category: "このトピックはあと %{timeLeft} で、<a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> にて公開されます。"
+        auto_close_after_last_post: "このトピックは最後の返信から%{duration} 後にクローズされます"
         auto_delete: "このトピックはあと%{timeLeft}で自動的に削除されます。"
         auto_reminder: "このトピックについて、%{timeLeft} 後にリマインドします。"
       auto_close_title: "オートクローズの設定"
@@ -2062,6 +2099,9 @@ ja:
         go: "へ"
         jump_bottom: "最後の投稿へ"
         jump_prompt: "ジャンプする..."
+        jump_prompt_of:
+          other: "%{count} 投稿"
+        jump_prompt_long: "ジャンプする..."
         jump_bottom_with_number: "%{post_number}番へジャンプ"
         jump_prompt_or: "または"
         total: 投稿の合計
@@ -2141,6 +2181,7 @@ ja:
       share:
         title: "シェア"
         help: "このトピックのリンクをシェアする"
+        invite_users: "招待"
       print:
         title: "印刷"
         help: "印刷用の表示にする"
@@ -2159,6 +2200,8 @@ ja:
         already_pinned:
           other: "%{categoryLink}で固定表示されているトピック: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
         pin_globally: "このトピックをすべてのトピックリストのトップに表示する"
+        confirm_pin_globally:
+          other: "全体で既に %{count} トピックを固定表示しています。固定表示が多すぎると、新規あるいは匿名ユーザの負担になる場合があります。このカテゴリにおいてさらに固定表示設定してもよいですか？"
         unpin_globally: "トピック一覧のトップからこのトピックを削除します"
         unpin_globally_until: "このトピックをすべてのトピックリストのトップから削除するか、<strong>%{until}</strong> まで待つ。"
         global_pin_note: "ユーザはトピックを個別に固定表示解除することができます。"
@@ -2187,6 +2230,7 @@ ja:
         username_placeholder: "ユーザ名"
         action: "招待を送る"
         help: "このトピックに他のユーザをメールまたは通知で招待する。"
+        discourse_connect_enabled: "このトピックに招待したい人のユーザ名を入れてください"
         to_topic_blank: "このトピックに招待したい人のユーザ名かメールアドレスを入れてください"
         to_topic_email: "あなたはメールアドレスを入力しました。フレンドがすぐにこのトピックへ返信できるようにメールで招待します。"
         to_topic_username: "ユーザ名を入力しました。このトピックへの招待リンクの通知を送信します。"
@@ -2256,6 +2300,7 @@ ja:
           other: "<b>%{count}</b>個の投稿を選択中。"
     post:
       quote_reply: "引用"
+      quote_share: "シェア"
       edit_reason: "理由: "
       post_number: "投稿%{number}"
       ignored: "無視したコンテンツ"
@@ -2267,6 +2312,7 @@ ja:
       show_hidden: "無視したコンテンツを見る"
       deleted_by_author:
         other: "(投稿は投稿者により削除されました。何らかの通報がされていない限り、%{count}時間後に自動的に削除されます)"
+      collapse: "折りたたむ"
       expand_collapse: "開く/折りたたむ"
       gap:
         other: "%{count}個の返信をすべて表示する"
@@ -2321,6 +2367,9 @@ ja:
         grant_badge: "バッジを付与"
         delete_topic: "トピック削除"
       actions:
+        people:
+          like:
+            other: "「いいね！」する"
         by_you:
           off_topic: "関係のない話題として通報しました"
           spam: "スパム報告として通報しました"
@@ -2403,6 +2452,10 @@ ja:
       change_in_category_topic: "カテゴリ内容を編集"
       already_used: "この色は他のカテゴリで利用しています"
       security: "セキュリティ"
+      permissions:
+        group: "グループ"
+        see: "閲覧できる"
+        reply: "返信"
       images: "画像"
       email_in: "カスタムメールアドレス:"
       email_in_allow_strangers: "登録されていないユーザからメールを受け取ります"
@@ -2434,6 +2487,7 @@ ja:
           ignore: "無視する"
           high: "高い"
       sort_options:
+        default: "デフォルト"
         likes: "いいね！"
         views: "表示"
         posts: "投稿"
@@ -2447,6 +2501,12 @@ ja:
     flagging:
       title: "報告していただきありがとうございます。"
       action: "投稿を通報"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "アクションをする"
+          details: "誰かが通報するのを待つのではなく、通報しましょう。"
+        suspend:
+          title: "凍結中のユーザ"
       notify_action: "メッセージ"
       official_warning: "運営スタッフからの警告"
       delete_spammer: "スパムの削除"
@@ -2596,6 +2656,7 @@ ja:
       readonly: "閲覧できる"
     lightbox:
       download: "ダウンロード"
+      counter: "%curr% / %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "ショートカットキー"
       jump_to:
@@ -2654,6 +2715,8 @@ ja:
       title: バッジ
       badge_count:
         other: "%{count}個のバッジ"
+      more_badges:
+        other: "+%{count} リンク"
       select_badge_for_title: プロフィールの肩書きに付けるバッジを選んでください
       none: "（なし）"
       badge_grouping:
@@ -2680,11 +2743,14 @@ ja:
       rename_tag: "タグの名前を変更"
       rename_instructions: "このタグの新しい名前を選択:"
       sort_by: "並べ替え:"
+      sort_by_count: "カウント"
       sort_by_name: "名前"
       manage_groups: "タグのグループを管理"
       upload_successful: "タグのアップロードに成功しました"
       delete_unused: "使われていないタグを削除"
       cancel_delete_unused: "キャンセル"
+      filters:
+        without_category: "%{filter} %{tag} トピック"
       notifications:
         watching:
           title: "ウォッチ中"
@@ -2756,6 +2822,8 @@ ja:
         installed_version: "インストール済み"
         latest_version: "最新"
         problems_found: "現在のサイト設定に基づいたアドバイス"
+        new_features:
+          dismiss: "閉じる"
         last_checked: "最終チェック"
         refresh_problems: "更新"
         no_problems: "問題は見つかりませんでした。"
@@ -2787,6 +2855,9 @@ ja:
           all: "全て"
           view_table: "table"
           refresh_report: "Refresh Report"
+          daily: 日ごと
+          monthly: 月ごと
+          weekly: 毎週
           groups: "すべてのグループ"
           disabled: "このレポートは利用不可"
           filters:
@@ -2806,6 +2877,7 @@ ja:
         manage:
           interaction:
             email: Eメール
+            incoming_email: "カスタムメールアドレス"
             incoming_email_placeholder: "メールアドレスを入力"
             visibility: 可視性
             visibility_levels:
@@ -2849,6 +2921,8 @@ ja:
         description: 説明
         save: 保存
         continue: 続く
+        scopes:
+          action: アクション
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         none: "現在、Webhooksはありません。"
@@ -2957,6 +3031,7 @@ ja:
         color: "カラー"
         opacity: "透明度"
         copy: "コピー"
+        copy_to_clipboard: "クリップボードにコピー"
         copied_to_clipboard: "クリップボードにコピーしました"
         copy_to_clipboard_error: "クリップボードにコピーする際にエラーが発生しました"
         email_templates:
@@ -2968,6 +3043,7 @@ ja:
           revert_confirm: "本当に変更を元に戻しますか?"
         theme:
           theme: "テーマ"
+          customize_desc: "カスタマイズ:"
           create_type: "タイプ"
           create_name: "名前"
           edit: "編集"
@@ -2982,6 +3058,7 @@ ja:
           install_popular: "人気"
           about_theme: "このサイトについて"
           license: "ライセンス"
+          version: "Version:"
           enable: "利用できます"
           disable: "利用できません"
           check_for_updates: "アップデートを確認"
@@ -3249,12 +3326,15 @@ ja:
         check_email:
           title: "メールアドレスを表示する"
           text: "表示する"
+        check_sso:
+          text: "詳しく見る"
       user:
         suspend_failed: "ユーザの凍結に失敗しました: %{error}"
         unsuspend_failed: "ユーザの凍結解除に失敗しました: %{error}"
         suspend_duration: "ユーザを何日間凍結しますか?"
         suspend_reason_label: "アカウントを凍結する理由を説明してください。ここに書いた理由は、このユーザのプロファイルページにおいて<b>全員が閲覧可能な状態</b>で公開されます。またこのユーザがログインを試みた際にも表示されます。"
         suspend_reason: "理由"
+        suspend_reason_title: "凍結理由"
         suspend_message: "メールメッセージ"
         suspended_by: "凍結したユーザ"
         silence_reason: "理由"
@@ -3375,6 +3455,12 @@ ja:
           on_grace_period: "現在の昇格期間中は、降格されません"
           locked_will_not_be_promoted: "トラストレベルはロックされています。昇格することはありません"
           locked_will_not_be_demoted: "トラストレベルはロックされています。降格することはありません"
+        discourse_connect:
+          external_id: "External ID"
+          external_username: "ユーザー名"
+          external_name: "名前"
+          external_email: "Eメール"
+          external_avatar_url: "プロフィール画像URL"
       user_fields:
         title: "ユーザフィールド"
         help: "ユーザが記入する項目(フィールド)を追加します"
@@ -3547,6 +3633,9 @@ ja:
         add_host: "ホストの追加"
         settings: "埋め込みの設定"
         embed_truncate: "埋め込まれた投稿を削除する"
+        allowed_embed_selectors: "埋め込みで許可される要素のCSSセレクタ"
+        blocked_embed_selectors: "埋め込みから削除された要素のCSSセレクタ"
+        allowed_embed_classnames: "許可されたCSSクラス名"
         save: "埋め込みの設定を保存"
       permalink:
         title: "パーマリンク"

config/locales/client.ko.yml

@@ -2578,6 +2578,7 @@ ko:
         attachment_download_requires_login: "죄송합니다. 첨부 파일을 받으려면 로그인이 필요합니다."
       cancel_composer:
         confirm: "사용자님의 게시물에 대해 무엇을하고 싶습니까?"
+        discard: "포기"
         save_draft: "나중을 위해 초안 저장"
         keep_editing: "편집 유지"
       via_email: "이 주제는 이메일을 통해 등록되었습니다."

config/locales/client.lt.yml

@@ -197,6 +197,8 @@ lt:
     topic_admin_menu: "temos veiksmai"
     wizard_required: "Sveiki, tai jūsų naujasis Discourse! Pradėkime nuo<a href='%{url}' data-auto-route='true'>Instliacijos</a>✨"
     emails_are_disabled: "Visos išeinančios elektroninės žinutės buvo uždraustos administratoriaus. Jokių papildų įspėjamųjų žinučių nebus išsiųsta"
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Praleisti"
     bootstrap_mode_disabled: "Paleidimo režimas bus išjungtas per 24 valandas."
     themes:
       default_description: "Numatytasis"
@@ -259,6 +261,11 @@ lt:
     now: "Ką tik"
     read_more: "skaityti daugiau"
     more: "Daugiau"
+    x_more:
+      one: "%{count} Daugiau"
+      few: "%{count} Daugiau"
+      many: "%{count} Daugiau"
+      other: "%{count} Daugiau"
     less: "Mažiau"
     never: "niekada"
     every_30_minutes: "kas 30 minučių"
@@ -372,6 +379,7 @@ lt:
         username: "Slapyvardis"
         email: "Epaštas"
         name: "Vardas"
+        reject_reason: "Priežastis"
       topics:
         topic: "Tema"
         reviewable_count: "Skaičiuoti"
@@ -425,10 +433,26 @@ lt:
           title: "Pažymėtas pranešimas"
         reviewable_user:
           title: "Narys"
+        reviewable_post:
+          title: "Įrašai"
       approval:
         title: "Įrašui reikalingas patvirtinimas"
         description: "Mes gavome tavo naują įrašą, tačiau jis turi būti patvirtintas moderatoriaus. Ačiū už kantrybę!"
         ok: "GERAI"
+      example_username: "Vartotojo vardas"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "diena"
+        few: "dienos"
+        many: "dienos"
+        other: "dienos"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Šiandien vėliau"
+      tomorrow: "Rytoj"
+      next_week: "Kitą savaitę"
+      later_this_week: "Šia savaitę vėliau"
+      start_of_next_business_week: "Pirmadienis"
+      next_month: "Kitą mėnesį"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> paskelbė <a href='%{topicUrl}'>temą</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Tu</a> paskelbei <a href='%{topicUrl}'>temą</a>"
@@ -444,6 +468,7 @@ lt:
       sent_by_user: "Išsiuntė <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Išsiųsta nuo <a href='%{userUrl}'>jūsų</a>"
     directory:
+      username: "Slapyvardis"
       filter_name: "rušiuoti pagal vartotojus"
       title: "Vartotojai"
       likes_given: "Duota"
@@ -494,11 +519,17 @@ lt:
           credentials:
             username: "Slapyvardis"
             password: "Slaptažodis"
+          settings:
+            title: "Nustatymai"
           mailboxes:
             disabled: "uždrausta"
         membership:
           title: Narystė
           access: Prieiga
+        categories:
+          title: Kategorijos
+        tags:
+          title: Etiketės
         logs:
           title: "Atąskaita"
           when: "Kada"
@@ -509,6 +540,8 @@ lt:
           details: "Detalės"
           from: "Nuo"
           to: "Kam"
+      permissions:
+        title: "Leidimai"
       public_admission: "Leisti vartotojams laisvai prisijungti prie grupės (reikalauja viešai matomos grupės)"
       public_exit: "Leisti vartotojams laisvai išeiti iš grupės"
       empty:
@@ -631,6 +664,9 @@ lt:
         few: "%{count} temos"
         many: "%{count}temų"
         other: "%{count}temos"
+      topic_stat_unit:
+        week: "savaitė"
+        month: "mėnesis"
     ip_lookup:
       title: IP adreso peržiųra
       hostname: Adresas
@@ -672,7 +708,12 @@ lt:
         ignore_option: "Nepaisoma"
         mute_option: "Nutildyta"
         normal_option: "Įprastas"
+      notification_schedule:
+        none: "Nieko"
+        monday: "Pirmadienis"
+        to: "kam"
       activity_stream: "Aktyvumas"
+      read: "Perskaityti"
       preferences: "Nustatymai"
       feature_topic_on_profile:
         save: "Saugoti"
@@ -699,6 +740,8 @@ lt:
       dismiss_notifications: "Atmesti visus"
       dismiss_notifications_tooltip: "Pažymėkite visus pranešimus kaip Perskaitytus."
       first_notification: "Asmeniniai perspėjimai. Jūs galite atlikti jums reikiamą užklausą pasirinkdami atitinkamus nustatymus."
+      color_schemes:
+        regular: "Nuolatinės"
       allow_private_messages: "Leisti kitiems vartotojams siųsti man asmeninius pranešimus"
       external_links_in_new_tab: "Atidaryti visas pridėtas nuorodas naujame lange"
       enable_quoting: "Įjungti citatų atsakymus pabrėžtam tekstui"
@@ -739,6 +782,7 @@ lt:
       watched_first_post_tags: "Stebime Pirmą Įrašą"
       watched_first_post_tags_instructions: "Jūs būsite perspėjami apie įrašus kėkvienoje naujoje temoje su pasirinktomis etiketėmis."
       muted_categories: "Nutildytos"
+      regular_categories: "Nuolatinės"
       delete_account: "Ištrinti mano vartotoją"
       delete_account_confirm: "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti savo paskyrą? Šis veiksmas yra galutinis."
       deleted_yourself: "Jūsų paskyra sėkmingai ištrinta."
@@ -776,6 +820,7 @@ lt:
         tags: "Gairės"
       preferences_nav:
         account: "Paskyra"
+        security: "Saugumo"
         profile: "Profilis"
         emails: "Epaštai"
         notifications: "Pranešimai"
@@ -946,6 +991,10 @@ lt:
         pending_tab_with_count: "Neperskaityti (%{count})"
         redeemed_tab: "Atstatyta"
         redeemed_tab_with_count: "Atstatyta (%{count})"
+        groups: "Grupės"
+        topic: "Tema"
+        edit: "Redaguoti"
+        remove: "Pašalinti"
         reinvited: "Pakvietimas persiųstas"
         search: "įveskite, kad ieškotumete pakvietim"
         user: "Pakviestas vartotojas"
@@ -1103,6 +1152,7 @@ lt:
     trust_level: "Patikimumo lygis"
     search_hint: "vartotojo vardas, el. paštas arba IP adresas"
     create_account:
+      header_title: "Sveiki!"
       failed: "Įvyko kažkas blogai, gali būti, kad šis el. paštas jau yra užregistruotas, pameginkite pasinaudoti slaptažodžio priminimo nuoroda"
     forgot_password:
       title: "Slaptažodžio atkūrimas"
@@ -1252,6 +1302,7 @@ lt:
       link_description: "įveskite čia nuorodos aprašymą"
       link_dialog_title: "Įkelti nuorodą"
       link_optional_text: "papildoma antraštė"
+      blockquote_title: "Blokuoti citatą"
       blockquote_text: "Blokuoti citatą"
       code_title: "Tekstas kodui"
       code_text: "Tekstą kodui atitraukite per 4 tarpelius "
@@ -1282,6 +1333,7 @@ lt:
           label: "Nauja tema"
         shared_draft:
           label: "Bendrinami juodraščiai"
+      ignore: "Ignoruoti"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1321,6 +1373,8 @@ lt:
       granted_badge: "Gavote '%{description}'"
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Nauja tema</span> %{description}"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "%{count} žinutė, jūsų %{group_name}pato dėžutėje"
         few: "%{count} žinutės, jūsų %{group_name}pato dėžutėje"
@@ -1372,6 +1426,7 @@ lt:
       results_page: "Paieškos rezultatai ir '%{term}'"
       start_new_topic: "Galbūt pradėkite naują temą?"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Paieška"
       context:
         user: "Ieškoti įrašų nuo @%{username}"
         category: "Ieškoti #%{category}kategorijoje"
@@ -1413,6 +1468,8 @@ lt:
             label: Paskelbta
             before: anksčiau
             after: po to
+        views:
+          label: Peržiūros
     hamburger_menu: "Eiti į kitą temų sąrašą ar kategoriją"
     new_item: "Nauja"
     go_back: "grįžti atgal"
@@ -1437,6 +1494,7 @@ lt:
         change_category: "Nustatyti kategoriją"
         close_topics: "Uždaryti temas"
         archive_topics: "Archyvuoti temas"
+        move_messages_to_inbox: "Perkelti į Pranešimų dėžutę"
         notification_level: "Pranešimai"
         choose_new_category: "Pasirinkti naują kategoriją temoms:"
         selected:
@@ -1459,6 +1517,7 @@ lt:
         new: "Daugiau nėra jokių naujų temų."
         unread: "Daugiau nėra jokių neperskaitytų temų."
         category: "Daugiau nėra jokių temų kategorijoje %{category}."
+        tag: "Daugiau nėra jokių temų kategorijoje %{tag}."
         top: "Daugiau nėra jokių populiarių temų."
         bookmarks: "Daugiau pažymėtų temų nėra"
     topic:
@@ -1536,6 +1595,9 @@ lt:
       jump_reply_up: Pereiti į ankstesnį atsakymą
       jump_reply_down: Pereitį į sekantį atsakymą
       deleted: "Tema buvo ištrinta"
+      slow_mode_update:
+        save: "Įjungti"
+        remove: "Išjungti"
       topic_status_update:
         title: "Temos laikmatis"
         save: "Nustatyti laikmatį"
@@ -1564,6 +1626,7 @@ lt:
       status_update_notice:
         auto_open: "Ši tema automatiškai atsidarys po %{timeLeft} ."
         auto_close: "Ši tema automatiškai užsidarys po %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Ši tema užsidarys po %{duration} po paskutinio atsakymo."
       auto_close_title: "Automatinio uždarymo nustatymai"
       timeline:
         back: "Atgal"
@@ -1575,6 +1638,7 @@ lt:
         go: "eiti"
         jump_bottom: "Pereiti į sekantį įrašą"
         jump_prompt: "peršokti į..."
+        jump_prompt_long: "Peršokti į..."
         jump_bottom_with_number: "pereiti į įrašą %{post_number}"
         jump_prompt_or: "arba"
         total: visi įrašai
@@ -1645,6 +1709,7 @@ lt:
       share:
         title: "Pasidalinti"
         help: "Pasidalink šios temos nuoroda"
+        invite_users: "Kviesti"
       print:
         title: "Spausdinti"
         help: "Atverti spausdinimui draugišką šios temos versiją"
@@ -1695,11 +1760,13 @@ lt:
         username_placeholder: "Slapyvardis"
         action: "Siųsti pakvietimą"
         help: "pakviesk kitus į šią temą el. laišku ar pranešimu"
+        discourse_connect_enabled: "Įveskite vartotojo vardą žmogaus, kurį norite pakviesti į šią temą."
         to_topic_blank: "Įrašykite vartotojo vardą ar el. paštą žmogaus, kurį norite pakviesti į šią temą."
         to_topic_email: "El. paštas įvestas. Mes išsiųsime trumpą el. laišką, kuris suteiks galimybę iš karto atsakyti į temą."
         to_topic_username: "Vartotojo vardas įvestas. Mes išsiųsime pranešimą su nuoroda į šią temą."
         to_username: "Įveskite vartotojo vardą žmogaus, kurį norite pakviesti. Mes išsiųsime pranešima su nuoroda į šią temą."
         email_placeholder: "vardas@pavizdys.lt"
+        success_email: "Mes išsiuntėme pakvietimą į <b>%{invitee}</b>. Mes pranešime, kai pakvietimas bus patvirtintas. Stebėk pakvietimų kortelę savo paskyroje, kad žinotum pakvietimo statusą."
         success_username: "Vartotojas buvo pakviestas dalyvauti temoje."
         error: "Atsiprašome, tačiau nepavyko pakviesti šio žmogaus. Gal būt jis jau buvo pakviestas?"
       login_reply: "Prisijunk, kad atsakytum"
@@ -1769,6 +1836,7 @@ lt:
           other: "Jūs pasirinkote <b>%{count}</b> įrašus."
     post:
       quote_reply: "Citata"
+      quote_share: "Pasidalinti"
       edit_reason: "Priežastis:"
       post_number: "įrašas %{number}"
       reply_as_new_topic: "Atsakyti naujoje temoje"
@@ -1780,6 +1848,7 @@ lt:
         few: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandas, nebent turėjo vėliavą)"
         many: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandas, nebent turėjo vėliavą)"
         other: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandas, nebent turėjo vėliavą)"
+      collapse: "suskleisti"
       expand_collapse: "išskleisti/suskleisti"
       gap:
         one: "Peržiūrėti %{count} paslėptą atsakymą"
@@ -1856,6 +1925,11 @@ lt:
         delete_topic: "ištrinti temą"
       actions:
         people:
+          like:
+            one: "mėgstate"
+            few: "mėgstate"
+            many: "mėgstate"
+            other: "mėgstate"
           like_capped:
             one: "ir %{count}kitas mėgsta tai"
             few: "ir %{count}kitų mėgsta tai"
@@ -1931,6 +2005,11 @@ lt:
       change_in_category_topic: "Redaguoti aprašyma"
       already_used: "Ši spalva jau priskirta prie kitos kategorijos"
       security: "Saugumo"
+      permissions:
+        group: "Grupė"
+        see: "Peržiūrėti"
+        reply: "Atsakyti"
+        create: "Sukurti"
       special_warning: "Įspėjimas: Ši kategorija yra iš anksto numatyta kategorija ir saugumo nustatymai negali būti keičiami. Jeigu nenorite naudoti šios kategorijos, ištrinkie ją vietoj pakartotino naudojimo."
       images: "Paveiksliukai"
       email_in: " papildomas naujas el. pašto adresas:"
@@ -1962,6 +2041,7 @@ lt:
         options:
           normal: "Įprastas"
           ignore: "Ignoruoti"
+          high: "Aukštas"
       sort_options:
         default: "numatytasis"
         likes: "Mėgsta"
@@ -1981,6 +2061,14 @@ lt:
     flagging:
       title: "Ačiū, kad padedi padedi išlaikyti forumą civilizuotu!"
       action: "Uždėti Įrašui Vėliavą"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Imtis Veiksmų"
+          details: "Prieiti prie vėliavų ribos tuoj pat, o ne laukti daugiau vartotojų vėliavų"
+        suspend:
+          title: "Sustabdyti vartotoją"
+        silence:
+          title: "Nutildyti narį"
       notify_action: "Žinutės"
       official_warning: "Oficialus įspėjimas"
       delete_spammer: "Ištrinti Vartotoją"
@@ -2169,6 +2257,7 @@ lt:
       readonly: "Peržiūrėti"
     lightbox:
       download: "atsisiųsti"
+      counter: "%curr% iš %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Klaviatūros trumpiniai"
       jump_to:
@@ -2295,6 +2384,9 @@ lt:
       back: "Atgal"
       share: "Dalintis"
       dismiss: "Praleisti"
+    do_not_disturb:
+      options:
+        custom: "Išskirtinės"
   admin_js:
     type_to_filter: "įrašyk kažką dėl filtro..."
     admin:
@@ -2316,11 +2408,14 @@ lt:
         version_check_pending: "Matomai jūs nesenai atsinaujinote. Nuostabu!"
         installed_version: "Įrašyta"
         latest_version: "Naujausia"
+        new_features:
+          dismiss: "Praleisti"
         last_checked: "Paskutinį kartą tikrinta"
         refresh_problems: "Atnaujinti"
         no_problems: "Nerasta jokių problemų"
         moderators: "Moderatoriai:"
         admins: "Administratoriai:"
+        silenced: "Nutildytas:"
         suspended: "Sustabdyti:"
         private_messages_short: "Msgs"
         private_messages_title: "Žinutės"
@@ -2354,6 +2449,9 @@ lt:
           all: "Visi"
           view_table: "table"
           refresh_report: "Refresh Report"
+          daily: Kasdien
+          monthly: Kas mėnesį
+          weekly: Kas savaitę
           groups: "Visos grupės"
           trending_search:
             more: '<a href="%{basePath}/admin/logs/search_logs">Paieškos įrašai</a>'
@@ -2422,6 +2520,8 @@ lt:
         description: Aprašymas
         save: Saugoti
         continue: Tęsti
+        scopes:
+          action: Veiksmas
       web_hooks:
         create: "Sukurti"
         save: "Saugoti"
@@ -2535,6 +2635,7 @@ lt:
           revert_confirm: "Ar tikrai nori atstatyti pakeitimus?"
         theme:
           theme: "Tema"
+          customize_desc: "Pakeisti:"
           title: "Temos"
           create: "Sukurti"
           create_type: "Tipas"
@@ -2554,6 +2655,7 @@ lt:
           install_popular: "Populiaros"
           about_theme: "Apie"
           license: "Licensija"
+          version: "Versija:"
           enable: "Įgalinti"
           disable: "Išjungti"
           component_of: "Komponentas:"
@@ -2782,6 +2884,7 @@ lt:
           title: "Klaidų įrašai"
       watched_words:
         title: "Peržiūrėti Žodžiai"
+        search: "paieška"
         clear_filter: "Išvalyti"
         download: Atsisiųsti
         clear_all: Išvalyti viską
@@ -2812,6 +2915,8 @@ lt:
           active: "Aktyvūs"
           staff: "Komanda"
           suspended: "Sustabdyti"
+          silenced: "Nutildytas"
+          staged: "Inscenizuotas"
         approved: "Patvirtinta?"
         titles:
           active: "Aktyvūs vartotojai"
@@ -2831,12 +2936,15 @@ lt:
         check_email:
           title: "Atskleisk šio vartotojo el. pašto adresą"
           text: "Rodyti"
+        check_sso:
+          text: "Rodyti"
       user:
         suspend_failed: "Įvyko klaida sustabdant vartotoją %{error}"
         unsuspend_failed: "Įvyko klaida atkuriant vartotoją %{error}"
         suspend_duration: "Kuriam laikui vartotojas bus sustabdytas?"
         suspend_reason_label: "Kodėl sustabdote? Šis tekstas <b>bus matomas visiems</b> vartotojo profilyje ir vartotojui bandant prisijungti. Stenkitės aprašyti trumpai."
         suspend_reason: "Priežastis"
+        suspend_reason_title: "Suspendavimo priežastis"
         suspend_message: "E-pašto žinutė"
         suspended_by: "Sustabdė"
         silence_reason: "Priežastis"
@@ -2960,6 +3068,12 @@ lt:
           on_grace_period: "Šiuo metu yra paaukštinimo laikotarpyje, nebus pažemintas."
           locked_will_not_be_promoted: "Užrakintas pasitikėjimo lygis. Niekada nebus paaukštintas."
           locked_will_not_be_demoted: "Užrakintas pasitikėjimo lygis. Niekada nebus pažemintas."
+        discourse_connect:
+          external_id: "Išorinis ID"
+          external_username: "Slapyvardis"
+          external_name: "Vardas"
+          external_email: "Epaštas"
+          external_avatar_url: "Profilio Nuotraukos URL"
       user_fields:
         title: "Vartotojo laukeliai"
         help: "Pridėti lauką, kurį vartotojai gali užpildyti"
@@ -3138,6 +3252,9 @@ lt:
         embed_by_username: "Vartotojo vardas skirtas temų sukūrimui"
         embed_post_limit: "Maskimalus įterpiamų įrašų skaičius"
         embed_truncate: "Truncate the embedded posts"
+        allowed_embed_selectors: "CSS selector for elements that are allowed in embeds"
+        blocked_embed_selectors: "CSS selector for elements that are removed from embeds"
+        allowed_embed_classnames: "Leidžiamos CSS klasės"
         save: "Išsaugoti Įterpimo Nustatymus"
       permalink:
         title: "Laikinos Nuorodos"

config/locales/client.lv.yml

@@ -156,6 +156,8 @@ lv:
         disabled: "noņēma šo baneri %{when}. Tas vairs neparādīsies katras lapas augšā."
     wizard_required: "Laipni lūgti jūsu jaunajā Discourse! Sāksim ar <a href='%{url}' data-auto-route='true'>uzstādīšanas palīgu</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Administrators ir globāli izslēdzis visus izejošos e-pastus. Netiks nosūtīti nekāda veida paziņojumi."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Nerādīt"
     themes:
       default_description: "Noklusējums"
     s3:
@@ -206,6 +208,10 @@ lv:
     now: "tikko"
     read_more: "lasīt vairāk"
     more: "Vairāk"
+    x_more:
+      zero: "Vēl %{count}"
+      one: "Vēl %{count}"
+      other: "Vēl %{count}"
     less: "Mazāk"
     never: "nekad"
     every_30_minutes: "katras 30 minūtes"
@@ -250,6 +256,8 @@ lv:
     bookmarks:
       remove: "Noņemt grāmatzīmi"
       save: "Saglabāt"
+      auto_delete_preference:
+        never: "Nekad"
       search: "Meklēt"
     drafts:
       resume: "Turpināt"
@@ -295,6 +303,7 @@ lv:
         email: "E-pasts"
         name: "Vārds"
         fields: "Lauki"
+        reject_reason: "Iemesls"
       topics:
         topic: "Tēmas"
         reviewable_count: "Skaits"
@@ -329,10 +338,24 @@ lv:
       types:
         reviewable_user:
           title: "Lietotājs"
+        reviewable_post:
+          title: "Ieraksts"
       approval:
         title: "Ieraksts gaida apstiprinājumu"
         description: "Mēs saņēmām jūsu ierakstu, taču vispirms to jāapstiprina moderatoram. Lūdzu, esiet pacietīgi."
         ok: "OK"
+      example_username: "lietotājvārds"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        zero: "dienas"
+        one: "diena"
+        other: "dienas"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Vēlāk šodien"
+      tomorrow: "Rītdien"
+      next_week: "Nākamā nedēļā"
+      later_this_week: "Vēlāk šonedēļ"
+      next_month: "Nākamā mēnesī"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> pievienoja ierakstus <a href='%{topicUrl}'>tēmai</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Jūs</a> pievienojāt ierakstu <a href='%{topicUrl}'>tēmai</a>"
@@ -348,6 +371,7 @@ lv:
       sent_by_user: "Nosūtīja <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Nosūtījāt <a href='%{userUrl}'>Jūs</a>"
     directory:
+      username: "Lietotājvārds"
       filter_name: "atlasīt pēc lietotājvārda"
       title: "Lietotāji"
       likes_given: "Dots"
@@ -392,8 +416,14 @@ lv:
           credentials:
             username: "Lietotājvārds"
             password: "Parole"
+          settings:
+            title: "Iestatījumi"
         membership:
           title: Piederība
+        categories:
+          title: Sadaļas
+        tags:
+          title: Tagi
         logs:
           title: "Žurnāls"
           when: "Kad"
@@ -404,6 +434,8 @@ lv:
           details: "Detaļas"
           from: "No"
           to: "Kam"
+      permissions:
+        title: "Atļaujas / Pieejas"
       public_admission: "Atļaut lietotājiem brīvi pievienoties grupai (šai grupai jābūt publiski redzamai)"
       public_exit: "Ļaut lietotājiem brīvi pamest grupu"
       empty:
@@ -508,6 +540,9 @@ lv:
         zero: "Nav tēmu"
         one: "%{count} tēma"
         other: "%{count} tēmas"
+      topic_stat_unit:
+        week: "nedēļa"
+        month: "mēnesis"
     ip_lookup:
       title: IP adreses meklēšana
       hostname: Resursdatora nosaukums
@@ -549,7 +584,11 @@ lv:
         add_ignored_user: "Pievienot..."
         mute_option: "Noklusināts"
         normal_option: "Normāls"
+      notification_schedule:
+        none: "Nav"
+        to: "kam"
       activity_stream: "Aktivitāte"
+      read: "Lasīts"
       preferences: "Iestatījumi"
       feature_topic_on_profile:
         save: "Saglabāt"
@@ -574,6 +613,9 @@ lv:
       dismiss_notifications: "Vairs nerādīt visus"
       dismiss_notifications_tooltip: "Atzīmēt visus nelasītos paziņojumus kā izlasītus"
       first_notification: "Jūsu pirmais paziņojums! Izvēlieties to, lai sāktu."
+      color_schemes:
+        undo: "Atlikt"
+        regular: "Regulārs"
       external_links_in_new_tab: "Atvērt visas saites jaunā cilnē"
       enable_quoting: "Ieslēgt atbildi ar iezīmētā teksta citēšanu"
       change: "mainīt"
@@ -611,6 +653,7 @@ lv:
       watched_first_post_tags: "Seko pirmajam ierakstam"
       watched_first_post_tags_instructions: "Jums paziņos par pirmo ierakstu katrā jaunajā tēmā ar šiem tagiem."
       muted_categories: "Klusināts"
+      regular_categories: "Regulārs"
       no_category_access: "Kā moderatoram jums ir ierobežota kategoriju piekļuve, saglabāšana ir atspējota."
       delete_account: "Izdzēst manu profilu"
       delete_account_confirm: "Vai esat drošs, ka vēlaties neatgriezeniski dzēst savu profilu? Šo darbību nevar atcelt!"
@@ -647,6 +690,7 @@ lv:
         tags: "Birkas"
       preferences_nav:
         account: "Konts"
+        security: "Drošība"
         profile: "Profils"
         emails: "E-pasti"
         notifications: "Paziņojumi"
@@ -809,6 +853,11 @@ lv:
         pending_tab_with_count: "Gaidošie (%{count})"
         redeemed_tab: "Pieņemti"
         redeemed_tab_with_count: "Pieņemti (%{count})"
+        invited_via: "Ielūgums"
+        groups: "Grupas"
+        topic: "Tēmas"
+        edit: "Labot"
+        remove: "Atcelt"
         reinvited: "Ielūgums atkārtots"
         search: "raksti, lai meklētu ielūgumos..."
         user: "Ielūgtie lietotāji"
@@ -964,6 +1013,7 @@ lv:
       disable: "Rādīt dzēstos ierakstus"
     private_message_info:
       title: "Ziņa"
+      add: "Pievienot..."
       remove_allowed_user: "Vai jūs tiešām gribat dzēst %{name} no šīs ziņas?"
       remove_allowed_group: "Vai jūs tiešām gribat dzēst %{name} no šīs ziņas?"
     email: "E-pasts"
@@ -1133,6 +1183,7 @@ lv:
       link_description: "ievadiet saites aprakstu šeit"
       link_dialog_title: "Ievietojiet saiti"
       link_optional_text: "neobligāts nosaukums"
+      blockquote_title: "Bloka citāts"
       blockquote_text: "Bloka citāts"
       code_title: "Formatēts teksts"
       code_text: "piešķirt formatētajam tekstam 4 atstarpju atkāpi"
@@ -1155,6 +1206,7 @@ lv:
         edit: Labot
         create_topic:
           label: "Jauna tēma"
+      ignore: "Ignorēt"
     notifications:
       title: "paziņojumi par @vārda pieminēšanu, atbildēm uz jūsu ierakstiem un tēmām, ziņām, utt."
       none: "Pašlaik neizdodas ielādēt paziņojumus."
@@ -1195,6 +1247,7 @@ lv:
       post_format: "#%{post_number} - %{username}"
       more_results: "Ir vēl vairāk rezultātu. Lūdzu precizējiet meklēšanas kritērijus."
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Meklēt"
       context:
         user: "Meklēt ierakstus ar @%{username}"
         category: "Meklēt #%{category} sadaļā"
@@ -1231,6 +1284,8 @@ lv:
             label: Ierakstīts
             before: līdz
             after: pēc
+        views:
+          label: Skatījumi
     hamburger_menu: "iet uz citu tēmu sarakstu vai sadaļu"
     new_item: "jauns"
     go_back: "atgriezties"
@@ -1256,6 +1311,7 @@ lv:
         change_category: "Norādīt sadaļu"
         close_topics: "Slēgt tēmas"
         archive_topics: "Arhivēt tēmas"
+        move_messages_to_inbox: "Pārvietot uz iesūtni"
         notification_level: "Paziņojumi"
         choose_new_category: "Izvēlēties jaunu sadaļu šīm tēmām:"
         selected:
@@ -1282,6 +1338,7 @@ lv:
         new: "Vairāk jauno tēmu nav. "
         unread: "Vairāk nelasīto tēmu nav. "
         category: "Vairāk sadaļās %{category} tēmu nav. "
+        tag: "Vairāk sadaļās %{tag} tēmu nav. "
         top: "Vairāk svarīgu tēmu nav. "
         bookmarks: "Vairāk grāmatzīmēs ievietoto tēmu nav. "
     topic:
@@ -1351,6 +1408,9 @@ lv:
       jump_reply_up: pāriet uz agrāku atbildi
       jump_reply_down: pāriet uz vēlāku atbildi
       deleted: "Tēma ir dzēsta "
+      slow_mode_update:
+        save: "Ieslēgt"
+        remove: "Atslēgt"
       topic_status_update:
         save: "Uzstādīt taimeri "
         num_of_hours: "Stundu skaits:"
@@ -1386,6 +1446,7 @@ lv:
         auto_open: "Šo tēmu automātiski atvērs %{timeLeft}."
         auto_close: "Šo tēmu automātiski slēgs %{timeLeft}."
         auto_publish_to_category: "Šo tēmu publicēs <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Šo tēmu slēgs %{duration} pēc pēdējās atbildes."
         auto_delete: "Šo tēmu automātiski dzēsīs pēc %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Jums atgādinās par šo tēmu pēc %{timeLeft}."
       auto_close_title: "Automātiskās slēgšanas iestatījumi"
@@ -1404,6 +1465,7 @@ lv:
         go: "doties"
         jump_bottom: "pāriet pie pēdējā ieraksta"
         jump_prompt: "pāriet pie..."
+        jump_prompt_long: "Pāriet pie..."
         jump_bottom_with_number: "pāriet pie ieraksta %{post_number}"
         jump_prompt_or: "vai"
         total: kopējais ierakstu skaits
@@ -1482,6 +1544,7 @@ lv:
       share:
         title: "Dalīties"
         help: "dalīties ar saiti uz so tēmu"
+        invite_users: "Ielūgt"
       print:
         title: "Drukāt"
         help: "Atvērt šīs tēmas drukas versiju"
@@ -1532,11 +1595,13 @@ lv:
         username_placeholder: "lietotājvārds"
         action: "Nosūtīt ielūgumu"
         help: "Ielūgt citus uz šo tēmu, izmantojot e-pastu vai paziņojumus"
+        discourse_connect_enabled: "Ievadiet personas, ko vēlētos ielūgt šai tēmā, lietotājvārdu."
         to_topic_blank: "Ievadiet personas, ko vēlētos ielūgt šai tēmā, lietotājvārdu vai e-pastu."
         to_topic_email: "Jūs esat ievadījis e-pasta adresi. Mēs nosūtīsim e-pastā ielūgumu, kas ļaus jūsu draugam nekavējoties atbildēt šai tēmā."
         to_topic_username: "Jūs esat ievadījis lietotājvārdu. Mēs nosūtīsim paziņojumu ar saiti, kas ļaus pievienoties šai tēmai."
         to_username: "Ievadiet personas, ko vēlētos ielūgt, lietotājvārdu. Mēs nosūtīsim paziņojumu ar saiti, kas ļaus pievienoties šai tēmai."
         email_placeholder: "vards@piemers.com"
+        success_email: "Mēs nosūtījām ielūguma e-pastu uz <b>%{invitee}</b>. Mēs paziņosim jums, kad ielūgums būs izmantots. Pārbaudiet ielūgumu cilni jūsu lietotāja lapā, lai sekotu līdzi savu ielūgumu statusiem."
         success_username: "Mēs ielūdzām šo lietotāju piedalīties šai tēmā."
         error: "Atvainojiet, mēs nevarējām ielūgt šo cilvēku. Varbūt jau ir nosūtīts ielūgums?"
         success_existing_email: "Jau pastāv lietotājs ar e-pastu <b>%{emailOrUsername}</b>. Mēs ielūdzām šo lietotāju piedalīties šai tēmā."
@@ -1599,6 +1664,7 @@ lv:
           other: "Jūs esat izvēlējies <b>%{count}</b> ierakstus."
     post:
       quote_reply: "Citāts"
+      quote_share: "Dalīties"
       edit_reason: "Iemesls:"
       post_number: "ieraksts %{number}"
       reply_as_new_topic: "Atbildēt jaunā saistītā tēmā"
@@ -1610,6 +1676,7 @@ lv:
         zero: "(autors atcēlis ierakstu, tas tiks automātiski dzēsts pēc %{count} stundām, ja neviens nav ziņojis par to)"
         one: "(autors atcēlis ierakstu, tas tiks automātiski dzēsts pēc %{count} stundas, ja neviens nav ziņojis par to)"
         other: "(autors atcēlis ierakstu, tas tiks automātiski dzēsts pēc %{count} stundām, ja neviens nav ziņojis par to)"
+      collapse: "sakļaut"
       expand_collapse: "paplašināt/minimizēt"
       gap:
         zero: "apslēpt %{count} slēptās atbildes"
@@ -1674,6 +1741,11 @@ lv:
         grant_badge: "Piešķirt Žetonu"
         delete_topic: "Dzēst tēmu"
       actions:
+        people:
+          like:
+            zero: "patika ieraksts"
+            one: "patika ieraksts"
+            other: "patika ieraksts"
         by_you:
           off_topic: "Jūs ziņojāt par šo kā novirzīšanos no tēmas"
           spam: "Jūs ziņojāt par šo kā spamu"
@@ -1748,8 +1820,14 @@ lv:
       change_in_category_topic: "Rediģēt aprakstu"
       already_used: "Šī krāsa ir izmantota citai sadaļai"
       security: "Drošība"
+      permissions:
+        group: "Grupa"
+        see: "Skatīt"
+        reply: "Atbildēt"
+        create: "Izveidot"
       special_warning: "Brīdinājums: šī sadaļa ir automātiski izveidota un tās drošības uzstādījumi nav maināmi. Ja jūs nevēlaties šo sadaļu izmantot, izdzēsiet to, nevis pielietojiet citiem mērķiem."
       images: "Attēli"
+      email_in: "Īpašas ienākošā e-pasta adreses:"
       email_in_allow_strangers: "Pieņemt e-pastus no anonīmiem lietotājiem bez profiliem"
       email_in_disabled: "Jaunu tēmu ievietošana, izmantojot e-pastu, ir atcelta foruma iestatījumos. Lai atļautu ievietot jaunas tēmas, izmantojot e-pastu,"
       show_subcategory_list: "Rādīt apakšsadaļu sarakstu virs tēmām šai sadaļā."
@@ -1805,6 +1883,11 @@ lv:
     flagging:
       title: "Paldies, ka palīdzat uzturēt mūsu forumu civilizētu!"
       action: "Ziņot par ierakstu"
+      take_action_options:
+        default:
+          details: "Sasniegt ziņojumu robežu uzreiz, nevis gaidīt vēl ziņojumus no lietotājiem"
+        suspend:
+          title: "Apturētie lietotāji"
       notify_action: "Ziņa"
       official_warning: "Oficiāls brīdinājums"
       delete_spammer: "Dzēst spamotāju"
@@ -1983,6 +2066,7 @@ lv:
       readonly: "Skatīt"
     lightbox:
       download: "lejuplādēt"
+      counter: "%curr% no %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Klaviatūras saīsnes"
       jump_to:
@@ -2047,6 +2131,10 @@ lv:
         zero: "%{count} žetoni"
         one: "%{count} žetons"
         other: "%{count} žetoni"
+      more_badges:
+        zero: "+Vēl %{count}"
+        one: "+Vēl %{count}"
+        other: "+Vēl %{count}"
       granted:
         zero: "%{count} piešķirti"
         one: "%{count} piešķirts"
@@ -2128,6 +2216,8 @@ lv:
       dismiss: "Nerādīt"
     safe_mode:
       enabled: "Ir ieslēgts drošais režīms; lai pamestu drošo režīmu, aizveriet šo pārlūkprogrammas logu"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "palicis %{remaining}"
   admin_js:
     type_to_filter: "ievadiet, lai atlasītu..."
     admin:
@@ -2149,6 +2239,8 @@ lv:
         version_check_pending: "Izskatās, ka nesen esat veicies atjauninājumus. Lieliski!"
         installed_version: "Uzinstalēts"
         latest_version: "Pēdējais"
+        new_features:
+          dismiss: "Nerādīt"
         last_checked: "Pēdējā pārbaude"
         refresh_problems: "Pārlādēt"
         no_problems: "Problēmas nav atrastas."
@@ -2177,6 +2269,9 @@ lv:
           view_table: "tabula"
           view_graph: "grafiks"
           refresh_report: "Pārlādēt ziņojumu"
+          daily: Dienas
+          monthly: Mēneša
+          weekly: Nedēļas
           groups: "Visas grupas"
           filters:
             group:
@@ -2235,6 +2330,8 @@ lv:
         description: Apraksts
         save: Saglabāt
         continue: Turpināt
+        scopes:
+          action: Darbība
       web_hooks:
         detailed_instruction: "Ja būs signāls par izvēlēto notikumu, uz norādīto URL tiks nosūtīts POST pieprasījums."
         create: "Izveidot"
@@ -2414,6 +2511,7 @@ lv:
           install_popular: "Populāri"
           about_theme: "Par"
           license: "Licence"
+          version: "Versija:"
           enable: "Ieslēgt"
           disable: "Atslēgt"
           update_to_latest: "Atjaunināt uz pēdējo"
@@ -2424,6 +2522,10 @@ lv:
           scss:
             text: "CSS"
         colors:
+          undo: "atsaukt"
+          revert: "atgriezt"
+          success:
+            name: "veiksmīgi"
           love:
             description: "Atzinības pogas krāsa."
         email_style:
@@ -2629,6 +2731,7 @@ lv:
           active: "Aktīvi"
           staff: "Personāls"
           suspended: "Apturēts"
+          staged: "Izveidots"
         approved: "Apstiprināt?"
         titles:
           active: "Aktīvi lietotāji"
@@ -2647,6 +2750,8 @@ lv:
         check_email:
           title: "Atklāt šī lietotāja e-pasta adresi"
           text: "Parādīt"
+        check_sso:
+          text: "Parādīt"
       user:
         suspend_failed: "Kaut kas nenostrādāj apturot šo lietotāju %{error}"
         unsuspend_failed: "Kaut kas nenostrādāj atjaunojot šo lietotāju %{error}"
@@ -2775,6 +2880,12 @@ lv:
           on_grace_period: "Currently in promotion grace period, will not be demoted."
           locked_will_not_be_promoted: "Uzticības līmenis noslēgts. Nevar tikt paaugstināts."
           locked_will_not_be_demoted: "Uzticības līmenis noslēgts. Nevar tikt pazemināts."
+        discourse_connect:
+          external_id: "Ārējs ID"
+          external_username: "Lietotājvārds"
+          external_name: "Vārds"
+          external_email: "E-pasts"
+          external_avatar_url: "Profila attēla URL"
       user_fields:
         title: "Lietotāja lauki"
         help: "Pievienot lauku, kuru lietotāji var aizpildīt."
@@ -2956,6 +3067,9 @@ lv:
         embed_post_limit: "Maksimālais iegulto ierakstu skaits"
         embed_title_scrubber: "(Regular expression used to scrub the title of posts)"
         embed_truncate: "Saīsināt iegultos ierakstus"
+        allowed_embed_selectors: "(CSS selector for elements that are allowed in embeds)"
+        blocked_embed_selectors: "(CSS selector for elements that are removed from embeds)"
+        allowed_embed_classnames: "Atļautie CSS nosaukumi (Allowed CSS class names)"
         save: "Saglabāt iegulšanas iestatījumus"
       permalink:
         title: "Patstāvīgā saite"

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -151,6 +151,8 @@ nb_NO:
     topic_admin_menu: "handlinger for tråd"
     wizard_required: "Velkommen til ditt nye Discourse! Kom i gang med <a href='%{url}' data-auto-route='true'>oppstartsveiviseren</a> ✨"
     emails_are_disabled: "All utgående e-post har blitt deaktivert globalt av en administrator. Ingen e-postvarslinger vil bli sendt."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Avslå"
     bootstrap_mode_disabled: "Oppstartsmodus vil bli deaktivert i løpet av 24 timer."
     themes:
       default_description: "Forvalg"
@@ -252,6 +254,9 @@ nb_NO:
       confirm_clear: "Er du sikker på at du vil fjerne alle favoritter fra dette emnet?"
       save: "Lagre"
       no_timezone: 'Du har ikke ennå satt tidssone. Du vil ikke kunne sette påminnelser. Sett tidssone <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">i profilen din</a>.'
+      no_user_bookmarks: "Du har ingen bokmerkede innlegg; bokmerker lar deg raskt slå opp spesifike innlegg."
+      auto_delete_preference:
+        never: "Aldri"
       search: "Søk"
     drafts:
       resume: "Fortsett"
@@ -344,6 +349,7 @@ nb_NO:
         email: "E-post"
         name: "Navn"
         fields: "Felter"
+        reject_reason: "Begrunnelse"
       topics:
         topic: "Emne"
         reviewable_count: "Antall"
@@ -382,10 +388,24 @@ nb_NO:
       types:
         reviewable_user:
           title: "Bruker"
+        reviewable_post:
+          title: "Innlegg"
       approval:
         title: "Innlegg trenger godkjenning"
         description: "Vi har mottatt ditt nye innlegg men det krever godkjenning av en moderator før det vises. Ha tålmod."
         ok: "OK"
+      example_username: "brukernavn"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "dag"
+        other: "dager"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Senere i dag"
+      tomorrow: "I morgen"
+      next_week: "Neste uke"
+      later_this_week: "Senere denne uken"
+      next_month: "Neste måned"
+      custom: "Egendefinert dato og tid"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> opprettet <a href='%{topicUrl}'>emnet</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Du</a> opprettet <a href='%{topicUrl}'>emnet</a>"
@@ -401,6 +421,7 @@ nb_NO:
       sent_by_user: "Sendt av <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Sendt av <a href='%{userUrl}'>deg</a>"
     directory:
+      username: "Brukernavn"
       filter_name: "filtrer etter brukernavn"
       title: "Brukere"
       likes_given: "Gitt"
@@ -450,11 +471,17 @@ nb_NO:
           credentials:
             username: "Brukernavn"
             password: "Passord"
+          settings:
+            title: "Innstillinger"
           mailboxes:
             disabled: "deaktivert"
         membership:
           title: Medlemskap
           access: Tilgang
+        categories:
+          title: Kategorier
+        tags:
+          title: Stikkord
         logs:
           title: "Logger"
           when: "Når"
@@ -465,6 +492,8 @@ nb_NO:
           details: "Detaljer"
           from: "Fra"
           to: "Til"
+      permissions:
+        title: "Tillatelser"
       public_admission: "Tillat brukere å ta del i gruppen fritt (krever offentlig synlig gruppe)"
       public_exit: "Tillat brukere å fritt forlate gruppen"
       empty:
@@ -595,6 +624,9 @@ nb_NO:
       topic_sentence:
         one: "%{count} emne"
         other: "%{count} emner"
+      topic_stat_unit:
+        week: "uke"
+        month: "måned"
       n_more: "Kategorier (ytterligere%{count})..."
     ip_lookup:
       title: Slå opp IP-adresse
@@ -636,7 +668,11 @@ nb_NO:
         add_ignored_user: "Legg til …"
         mute_option: "Ignorert"
         normal_option: "Normal"
+      notification_schedule:
+        none: "Ingen"
+        to: "til"
       activity_stream: "Aktivitet"
+      read: "Lest"
       preferences: "Innstillinger"
       feature_topic_on_profile:
         save: "Lagre"
@@ -663,6 +699,9 @@ nb_NO:
       dismiss_notifications: "Forkast alle"
       dismiss_notifications_tooltip: "Merk alle uleste varslinger som lest"
       first_notification: "Ditt første varsel! Velg det for å komme i gang."
+      color_schemes:
+        undo: "Tilbakestill"
+        regular: "Aktivt medlem"
       allow_private_messages: "Tillat andre brukere å sende meg personlige meldinger"
       external_links_in_new_tab: "Åpne alle eksterne lenker i ny fane"
       enable_quoting: "Aktiver svar med sitat for uthevet tekst"
@@ -704,6 +743,7 @@ nb_NO:
       watched_first_post_tags: "Følger første innlegg"
       watched_first_post_tags_instructions: "Du vil bli varslet om det første innlegget i hvert nye emne med disse stikkordene."
       muted_categories: "Ignorert"
+      regular_categories: "Aktivt medlem"
       no_category_access: "Som moderator har du begrenset kategoritilgang, lagring er avskrudd."
       delete_account: "Slett kontoen min"
       delete_account_confirm: "Er du sikker på at du vil slette kontoen din permanent? Denne handlingen kan ikke angres!"
@@ -742,6 +782,7 @@ nb_NO:
         tags: "Stikkord"
       preferences_nav:
         account: "Konto"
+        security: "Sikkerhet"
         profile: "Profil"
         emails: "E-poster"
         notifications: "Varsler"
@@ -917,6 +958,11 @@ nb_NO:
         pending_tab_with_count: "Ventende (%{count})"
         redeemed_tab: "Brukt"
         redeemed_tab_with_count: "Innløste (%{count})"
+        invited_via: "Invitasjon"
+        groups: "Grupper"
+        topic: "Emne"
+        edit: "Rediger"
+        remove: "Fjern"
         reinvited: "Invitasjon sendt igjen"
         search: "skriv for å søke etter invitasjoner…"
         user: "Invitert bruker"
@@ -1073,6 +1119,7 @@ nb_NO:
       disable: "Vis slettede innlegg"
     private_message_info:
       title: "Send"
+      add: "Legg til …"
       leave_message: "Ønsker du virkelig å legge igjen denne meldingen?"
       remove_allowed_user: "Er du sikker på at du vil fjerne %{name} fra denne meldingen?"
       remove_allowed_group: "Vil du virkelig fjerne %{name} fra denne meldingen?"
@@ -1084,6 +1131,7 @@ nb_NO:
     trust_level: "Tillitsnivå"
     search_hint: "brukernavn, e-post eller IP-adresse"
     create_account:
+      header_title: "Velkommen!"
       failed: "Noe gikk galt, kanskje denne e-postadressen allerede er registrert. Prøv lenke for glemt passord"
     forgot_password:
       title: "Nullstill Passord"
@@ -1271,6 +1319,7 @@ nb_NO:
       link_description: "beskriv lenken her"
       link_dialog_title: "Sett inn hyperlenke"
       link_optional_text: "valgfri tittel"
+      blockquote_title: "Sitatramme"
       blockquote_text: "Sitatramme"
       code_title: "Kodeutsnitt"
       code_text: "Skriv inn preformattert tekst med 4 mellomroms innrykk."
@@ -1315,6 +1364,7 @@ nb_NO:
           label: "Delt kladd"
         toggle_topic_bump:
           label: "Slå på/av at emnet flyttes øverst"
+      ignore: "Ignorer"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1348,6 +1398,8 @@ nb_NO:
       granted_badge: "Gjorde seg fortjent til '%{description}'"
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Nytt emne</span> %{description}"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "%{count} melding i din %{group_name} innboks"
         other: "%{count} meldinger i din innboks for %{group_name}"
@@ -1400,6 +1452,7 @@ nb_NO:
       or_search_google: "Eller prøv å søke på Google istedenfor:"
       search_google: "Prøv å søke på Google istedenfor:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Søk"
       context:
         user: "Søk i innleggene av @%{username}"
         category: "Søk i kategorien #%{category}"
@@ -1447,6 +1500,8 @@ nb_NO:
             label: Skrevet
             before: før
             after: etter
+        views:
+          label: Visninger
     hamburger_menu: "gå til en annen liste over emner eller en annen kategori"
     new_item: "ny"
     go_back: "gå tilbake"
@@ -1472,6 +1527,7 @@ nb_NO:
         change_category: "Velg kategori"
         close_topics: "Lukk emner"
         archive_topics: "Arkiver emner"
+        move_messages_to_inbox: "Flytt til innboks"
         notification_level: "Varsler"
         choose_new_category: "Velg den nye kategorien for emnene:"
         selected:
@@ -1497,6 +1553,7 @@ nb_NO:
         new: "Det finnes ingen flere nye emner."
         unread: "Det finnes ingen flere uleste emner."
         category: "Det finnes ingen %{category}-emner igjen."
+        tag: "Det finnes ingen %{tag}-emner igjen."
         top: "Det finnes ingen flere populære emner."
         bookmarks: "Det finnes ingen flere bokmerkede emner."
     topic:
@@ -1561,6 +1618,9 @@ nb_NO:
       jump_reply_up: hopp til tidligere svar
       jump_reply_down: hopp til senere svar
       deleted: "Emnet ble slettet"
+      slow_mode_update:
+        save: "Aktiver"
+        remove: "Deaktiver"
       topic_status_update:
         title: "Tidsbestemt handling for emne"
         save: "Sett opp tidsbestemt handling"
@@ -1601,6 +1661,7 @@ nb_NO:
         auto_open: "Dette emnet vil åpnes automatisk %{timeLeft}."
         auto_close: "Dette emnet vil lukkes automatisk %{timeLeft}."
         auto_publish_to_category: "Dette emnet vil bli opprettet i <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Dette emnet vil bli lukket %{duration} etter det siste innlegget."
         auto_delete: "Dette emnet vil bli automatisk slettet %{timeLeft}."
         auto_bump: "Dette emnet vil automatisk bli flyttet øverst om %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Du vil bli påminnet om dette emnet %{timeLeft}."
@@ -1619,6 +1680,7 @@ nb_NO:
         go: "gå"
         jump_bottom: "Hopp til nyeste innlegg"
         jump_prompt: "hopp til…"
+        jump_prompt_long: "Hopp til…"
         jump_bottom_with_number: "hopp til innlegg %{post_number}"
         jump_prompt_to_date: "til dato"
         jump_prompt_or: "eller"
@@ -1700,6 +1762,7 @@ nb_NO:
       share:
         title: "Del"
         help: "del en lenke til dette emnet"
+        invite_users: "Inviter"
       print:
         title: "Skriv ut"
         help: "Åpne en utskriftsvennlig utgave av dette emnet"
@@ -1748,11 +1811,13 @@ nb_NO:
         username_placeholder: "brukernavn"
         action: "Send Invitasjon"
         help: "Inviter andre til dette emnet via e-post eller varsler"
+        discourse_connect_enabled: "Oppgi brukernavnet til personen du ønsker å invitere til dette emnet."
         to_topic_blank: "Oppgi brukernavnet eller e-postadressen til personen du ønsker å invitere til dette emnet."
         to_topic_email: "Du har oppgitt en e-postadresse. Vi vil sende en invitasjon som lar vennen din svare på dette emnet umiddelbart."
         to_topic_username: "Du har oppgitt et brukernavn. Vi sender et varsel med en lenke som inviterer dem til dette emnet."
         to_username: "Oppgi brukernavnet til personen du ønsker å invitere. Vi sender et varsel med en lenke som inviterer vedkommende til dette emnet."
         email_placeholder: "navn@example.com"
+        success_email: "Vi har sendt ut en invitasjon til <b>%{invitee}</b>. Vi varsler deg når invitasjonen er godtatt. Sjekk invitiasjonsfanen på brukersiden din for å beholde oversikten over invitasjonene dine."
         success_username: "Vi har invitert den valgte brukeren til å delta i dette emnet."
         error: "Beklager, vi kunne ikke invitere den brukeren. Vedkommende har muligens allerede blitt invitert? (Antall invitasjoner er begrenset)"
         success_existing_email: "En bruker med e-postadressen <b>%{emailOrUsername}</b> finnes allerede. Vi har invitert brukeren til å delta i dette emnet."
@@ -1819,6 +1884,7 @@ nb_NO:
           other: "Du har valgt <b>%{count}</b> innlegg."
     post:
       quote_reply: "Sitat"
+      quote_share: "Del"
       edit_reason: "Begrunnelse:"
       post_number: "innlegg %{number}"
       reply_as_new_topic: "Svar med lenket mne"
@@ -1903,6 +1969,9 @@ nb_NO:
         delete_topic: "slett emne"
       actions:
         people:
+          like:
+            one: "likte dette"
+            other: "likte dette"
           like_capped:
             one: "og %{count} annen likte dette"
             other: "og %{count} andre likte dette"
@@ -1993,6 +2062,11 @@ nb_NO:
       change_in_category_topic: "Rediger beskrivelse"
       already_used: "Denne fargen er i bruk av en annen kategori"
       security: "Sikkerhet"
+      permissions:
+        group: "Gruppe"
+        see: "Se"
+        reply: "Svar"
+        create: "Opprett"
       special_warning: "Advarsel: Denne kategorien er en forhåndsbestemt kategori og dens sikkerhetsinnstillinger kan ikke endres. Hvis du ikke vil bruke denne kategorien, slett den i stedet for å bruke den til noe annet."
       images: "Bilder"
       email_in: "Egendefinert innkommende e-postadresse:"
@@ -2061,6 +2135,14 @@ nb_NO:
     flagging:
       title: "Takk for at du hjelper å holde forumet ryddig!"
       action: "Rapporter innlegg"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Ta handling"
+          details: "Oppnå rapporteringsterskel umiddelbart, i stedet for å vente på flere rapporteringer."
+        suspend:
+          title: "Steng ute bruker"
+        silence:
+          title: "Demp bruker"
       notify_action: "Melding"
       official_warning: "Offisiell advarsel"
       delete_spammer: "Slett spammer"
@@ -2225,6 +2307,7 @@ nb_NO:
       readonly: "Se"
     lightbox:
       download: "last ned"
+      counter: "%curr% av %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Tastatursnarveier"
       jump_to:
@@ -2392,6 +2475,10 @@ nb_NO:
       dismiss: "Avslå"
     safe_mode:
       enabled: "Sikkert modus er påskrudd, for å skru av sikkert modus, lukk dette nettleservinduet"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "%{remaining} gjenstående"
+      options:
+        custom: "Egendefinert"
   admin_js:
     type_to_filter: "skriv for å filtrere…"
     admin:
@@ -2415,6 +2502,8 @@ nb_NO:
         version_check_pending: "Ser ut som om du oppgraderte nylig. Fantastisk!"
         installed_version: "Installert"
         latest_version: "Siste"
+        new_features:
+          dismiss: "Avslå"
         last_checked: "Sist sjekket"
         refresh_problems: "Last inn siden på nytt"
         no_problems: "Ingen problemer ble funnet."
@@ -2458,6 +2547,9 @@ nb_NO:
           view_table: "tabell"
           view_graph: "graf"
           refresh_report: "Refresh Rapport"
+          daily: Daglig
+          monthly: Månedlig
+          weekly: Ukentlig
           groups: "Alle grupper"
           disabled: "Denne rapporten er deaktivert"
           totals_for_sample: "Totalt for tidsrom"
@@ -2536,6 +2628,8 @@ nb_NO:
         description: Beskrivelse
         save: Lagre
         continue: Fortsett
+        scopes:
+          action: Handling
       web_hooks:
         title: "Webhooker"
         none: "Det finnes ingen webhooker for tiden."
@@ -2761,6 +2855,7 @@ nb_NO:
           install_popular: "Populært"
           about_theme: "Om"
           license: "Lisens"
+          version: "Versjon:"
           enable: "Aktiver"
           disable: "Deaktiver"
           update_to_latest: "Oppdater til seneste"
@@ -3103,6 +3198,8 @@ nb_NO:
         check_email:
           title: "Vis denne brukerens e-postadresse"
           text: "Vis"
+        check_sso:
+          text: "Vis"
       user:
         suspend_failed: "Noe gikk galt ved utestenging av denne brukeren %{error}"
         unsuspend_failed: "Noe gikk galt ved opphevelse av utestenging av denne brukeren %{error}"
@@ -3110,6 +3207,7 @@ nb_NO:
         suspend_reason_label: "Hvorfor stenger du ute brukeren? Denne teksten <b>vil være synlig for alle</b> på denne brukerens profilside og vil bli vist til brukeren når vedkommende forsøker å logge inn. Fatt deg i korthet."
         suspend_reason_hidden_label: "Hvorfor stenger du ute brukeren? Denne teksten vil bli vist til brukeren når vedkommende prøver å logge inn. Fatt deg i korthet."
         suspend_reason: "Begrunnelse"
+        suspend_reason_title: "Bannlysningsgrunn"
         suspend_message: "E-postmelding"
         suspend_message_placeholder: "Alternativt, kan du detaljere bannlysningen og det vil bli sendt per e-post til brukeren."
         suspended_by: "Utestengt av"
@@ -3259,6 +3357,12 @@ nb_NO:
           on_grace_period: "For tiden i prøvetid for forfremmelse, vil ikke degraderes"
           locked_will_not_be_promoted: "Tillitsnivå låst. Vil aldri bli forfremmet."
           locked_will_not_be_demoted: "Tillitsnivå låst. Vil aldri bli degradert."
+        discourse_connect:
+          external_id: "Ekstern-ID"
+          external_username: "Brukernavn"
+          external_name: "Navn"
+          external_email: "E-post"
+          external_avatar_url: "Profilbilde URL"
       user_fields:
         title: "Brukerfelter"
         help: "Legg til felter som dine brukere kan fylle ut."
@@ -3445,6 +3549,9 @@ nb_NO:
         embed_post_limit: "Maksimalt antall innlegg å bygge inn"
         embed_title_scrubber: "Regulære uttrykk brukt til å finne og korrigere feil i titler"
         embed_truncate: "Forkort de innebygde innleggene"
+        allowed_embed_selectors: "CSS-velger for elementer som tillates i innbygginger"
+        blocked_embed_selectors: "CSS-velger for element som fjernes fra innbygginger"
+        allowed_embed_classnames: "Tillatte navn for CSS-klasser"
         save: "Lagre innbyggingsinnstillinger"
       permalink:
         title: "Permalenker"

config/locales/client.pt.yml

@@ -158,6 +158,8 @@ pt:
     topic_admin_menu: "ações do tópico"
     wizard_required: "Bem-vindo ao seu novo Discourse! Vamos começar com <a href='%{url}' data-auto-route='true'>o assistente de configuração</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Todos os envios de e-mail foram globalmente desativados por um administrador. Nenhum e-mail de notificação será enviado."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Marcar como visto"
     bootstrap_mode_enabled:
       one: "Para que o início do teu Site seja o mais simples possível, estás agora em modo de inicialização simples. A todos os novos utilizadores será concedido o Nível de Confiança 1 e o resumo por e-mail enviado diariamente estará ativado. Isto será automaticamente desligado quando %{count} utilizador se tiver juntado ao fórum."
       other: "Para que o início do teu Site seja o mais simples possível, estás agora em modo de inicialização simples. A todos os novos utilizadores será concedido o Nível de Confiança 1 e o resumo por e-mail enviado diariamente estará ativado. Isto será automaticamente desligado quando %{count} utilizadores se tiverem juntado ao fórum."
@@ -459,6 +461,7 @@ pt:
           created_at_asc: "Criado em (reverso)"
         priority:
           title: "Prioridade Mínima"
+          any: "(qualquer)"
           medium: "Médio"
           high: "Elevado"
       conversation:
@@ -496,6 +499,8 @@ pt:
           title: "Post na fila"
         reviewable_user:
           title: "Utilizador"
+        reviewable_post:
+          title: "Mensagem"
       approval:
         title: "A Publicação Necessita de Aprovação"
         description: "Recebemos a sua nova publicação mas necessita de ser aprovada pelo moderador antes de aparecer. Por favor seja paciente."
@@ -520,6 +525,9 @@ pt:
       months:
         one: "mês"
         other: "meses"
+      years:
+        one: "ano"
+        other: "anos"
       relative: "Relativo"
     time_shortcut:
       later_today: "Hoje, mais tarde"
@@ -1530,6 +1538,7 @@ pt:
       title: "Mensagem"
       invite: "Convidar Outros..."
       edit: "Adicionar ou Remover..."
+      add: "Adicionar..."
       leave_message: "Quer mesmo deixar esta mensagem?"
       remove_allowed_user: "Deseja mesmo remover %{name} desta mensagem?"
       remove_allowed_group: "Deseja mesmo remover %{name} desta mensagem?"
@@ -1754,6 +1763,7 @@ pt:
       link_description: "insira aqui a descrição da hiperligação"
       link_dialog_title: "Inserir Hiperligação"
       link_optional_text: "título opcional"
+      blockquote_title: "Bloco de Citação"
       blockquote_text: "Bloco de Citação"
       code_title: "Texto pré-formatado"
       code_text: "Indentar texto pré-formatado até 4 espaços"
@@ -1802,6 +1812,7 @@ pt:
         toggle_topic_bump:
           label: "Alterar possibilidade de bump de tópico"
           desc: "Responder sem alterar a data de última resposta"
+      ignore: "Ignorar"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1838,6 +1849,8 @@ pt:
       granted_badge: "Ganhou '%{description}'"
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Novo Tópico</span> %{description}"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "%{count} mensagem no seu grupo %{group_name}"
         other: "%{count} mensagens no seu grupo %{group_name}"
@@ -1891,6 +1904,7 @@ pt:
       or_search_google: "Ou experimente pesquisar com o Google:"
       search_google: "Experimente pesquisar com o Google:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Pesquisar"
       context:
         user: "Procurar publicações por @%{username}"
         category: "Pesquise na categoria #%{category}"
@@ -1938,6 +1952,8 @@ pt:
             label: Publicada
             before: antes
             after: depois
+        views:
+          label: Vistas
     hamburger_menu: "ir para outra lista de tópicos ou categorias"
     new_item: "novo"
     go_back: "voltar atrás"
@@ -2055,6 +2071,9 @@ pt:
       jump_reply_up: avançar para resposta mais recente
       jump_reply_down: avançar para resposta mais antiga
       deleted: "Este tópico foi eliminado"
+      slow_mode_update:
+        save: "Ativar "
+        remove: "Desativar"
       topic_status_update:
         title: "Temporizador do Tópico"
         save: "Definir Temporizador"
@@ -2096,6 +2115,7 @@ pt:
         auto_open: "Este tópico vai abrir automaticamente %{timeLeft}."
         auto_close: "Este tópico vai fechar automaticamente %{timeLeft}."
         auto_publish_to_category: "Este tópico vai ser publicado em <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Este tópico vai fechar %{duration} depois da última resposta."
         auto_delete: "Este tópico vai ser automaticamente eliminado %{timeLeft}."
         auto_bump: "Este tópico vai ser automaticamente bumped %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Irá ser relembrado acerca deste tópico %{timeLeft}."
@@ -2114,6 +2134,7 @@ pt:
         go: "ir"
         jump_bottom: "ir para a última publicação"
         jump_prompt: "ir para..."
+        jump_prompt_long: "Ir para..."
         jump_bottom_with_number: "ir para a mensagem %{post_number}"
         jump_prompt_to_date: "ir para data"
         jump_prompt_or: "ou"
@@ -2196,6 +2217,7 @@ pt:
         title: "Partilhar"
         extended_title: "Partilhar uma ligação"
         help: "Partilhar uma ligação para este tópico"
+        invite_users: "Convidar"
       print:
         title: "Imprimir"
         help: "Abrir uma versão para impressão deste tópico"
@@ -2250,6 +2272,7 @@ pt:
         to_topic_username: "Você informou um nome de usuário. Enviaremos uma notificação com um link convidando-o para este tópico."
         to_username: "Introduza o nome de utilizador da pessoa que deseja convidar. Iremos enviar-lhe uma notificação com uma ligação convidando-o para este tópico."
         email_placeholder: "nome@exemplo.com"
+        success_email: "Enviámos por email um convite para <b>%{invitee}</b>. Iremos notificá-lo quando o convite for utilizado. Verifique o separador de convites na sua página de utilizador para acompanhar os seus convites."
         success_username: "Convidámos esse utilizador para participar neste tópico."
         error: "Pedimos desculpa, não conseguimos convidar essa pessoa. Talvez já tenha sido convidado? (Os convites são limitados)"
         success_existing_email: "Já existe um utilizador com o email <b>%{emailOrUsername}</b>. Convidámos esse utilizador a participar neste tópico."
@@ -2325,6 +2348,7 @@ pt:
           other: "Selecionou <b>%{count}</b> publicações."
     post:
       quote_reply: "Citar"
+      quote_share: "Partilhar"
       edit_reason: "Motivo:"
       post_number: "publicação %{number}"
       reply_as_new_topic: "Responder com novo Tópico"
@@ -2334,6 +2358,7 @@ pt:
       deleted_by_author:
         one: "(publicação retraída pelo autor, será removida automaticamente em %{count} hora a não ser que esteja denunciada)"
         other: "(publicação retraída pelo autor, será eliminada automaticamente em %{count} horas a não ser que esteja denunciada)"
+      collapse: "colapsar"
       expand_collapse: "expandir/colapsar"
       gap:
         one: "ver %{count} resposta oculta"
@@ -2400,6 +2425,10 @@ pt:
         delete_post_notice: "Apagar Aviso da Equipa"
         edit_timer: "editar temporizador"
       actions:
+        people:
+          like:
+            one: "gostou disto"
+            other: "gostou disto"
         by_you:
           off_topic: "Denunciou isto como fora de contexto"
           spam: "Denunciou isto como spam"
@@ -2472,6 +2501,11 @@ pt:
       change_in_category_topic: "Editar Descrição"
       already_used: "Esta cor já foi usada para outra categoria"
       security: "Segurança"
+      permissions:
+        group: "Grupo"
+        see: "Ver"
+        reply: "Responder"
+        create: "Criar"
       special_warning: "Aviso: Esta categoria é uma categoria pré-preenchida e as configurações de segurança não podem ser editadas. Se não deseja utilizar esta categoria, elimine-a em vez de lhe dar um novo propósito."
       images: "Imagens"
       email_in: "Endereço de email personalizado para emails recebidos:"
@@ -2502,6 +2536,7 @@ pt:
         options:
           normal: "Normal"
           ignore: "Ignorar"
+          high: "Elevado"
       sort_options:
         default: "predefinida"
         likes: "Gostos"
@@ -2520,6 +2555,12 @@ pt:
     flagging:
       title: "Obrigado por ajudar a manter a nossa comunidade cívica!"
       action: "Denunciar Publicação"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Acionar"
+          details: "Atingir imediatamente o limite de denúncias, em vez de esperar por mais denúncias da comunidade"
+        suspend:
+          title: "Utilizador Suspenso"
       notify_action: "Mensagem"
       official_warning: "Aviso Oficial"
       delete_spammer: "Eliminar Spammer"
@@ -2680,6 +2721,7 @@ pt:
       readonly: "Ver"
     lightbox:
       download: "transferir"
+      counter: "%curr% de %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Atalhos de Teclado"
       jump_to:
@@ -2830,6 +2872,10 @@ pt:
       dismiss: "Marcar como visto"
     safe_mode:
       enabled: "O modo de segurança está activado, para sair do modo de segurança feche esta janela do navegador"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "%{remaining} restante"
+      options:
+        custom: "Personalizar"
   admin_js:
     type_to_filter: "digite para filtrar..."
     admin:
@@ -2851,6 +2897,8 @@ pt:
         version_check_pending: "Parece que atualizou recentemente. Fantástico!"
         installed_version: "Instalado"
         latest_version: "Recentes"
+        new_features:
+          dismiss: "Marcar como visto"
         last_checked: "Última verificação"
         refresh_problems: "Atualizar"
         no_problems: "Nenhum problema encontrado."
@@ -2879,6 +2927,9 @@ pt:
           view_table: "tabela"
           view_graph: "grafo"
           refresh_report: "Atualizar relatório"
+          daily: Diário
+          monthly: Mensal
+          weekly: Semanal
           groups: "Todos os grupos"
           filters:
             group:
@@ -2936,6 +2987,8 @@ pt:
         description: Descrição
         save: Guardar
         continue: Continuar
+        scopes:
+          action: Ação
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         none: "Não existem webhooks neste momento."
@@ -3091,6 +3144,7 @@ pt:
         color: "Cor"
         opacity: "Opacidade"
         copy: "Copiar"
+        copy_to_clipboard: "Copiar para a Área de Transferência"
         copied_to_clipboard: "Copiado para a Área de Transferência"
         copy_to_clipboard_error: "Erro a copiar dados para a Área de Transferência"
         email_templates:
@@ -3102,6 +3156,7 @@ pt:
           revert_confirm: "Tem a certeza que quer reverter as suas alterações?"
         theme:
           theme: "Tema"
+          customize_desc: "Personalizar:"
           create: "Criar"
           create_type: "Tipo"
           create_name: "Nome"
@@ -3111,10 +3166,12 @@ pt:
           preview: "Pré-visualização"
           collapse: Colapsar
           upload: "Carregar"
+          discard: "Descartar"
           direct_install_tip: "Tem a certeza que pretende instalar <strong>%{name}</strong> do repositório listado abaixo?"
           installed: "Instalado"
           install_popular: "Popular"
           about_theme: "Sobre"
+          version: "Versão:"
           enable: "Ativar"
           disable: "Desativar"
           add: "Adicionar"
@@ -3251,6 +3308,7 @@ pt:
           do_nothing: "não fazer nada"
         staff_actions:
           all: "todos"
+          filter: "Filtrar:"
           title: "Ações do Pessoal"
           clear_filters: "Mostrar Tudo"
           staff_user: "Utilizador"
@@ -3336,6 +3394,7 @@ pt:
           title: "Registo de Erros em Logs"
       watched_words:
         title: "Palavras Vigiadas"
+        search: "pesquisar"
         clear_filter: "Remover"
         download: Transferir
         clear_all: Remover Tudo
@@ -3526,6 +3585,12 @@ pt:
           on_grace_period: "Atualmente no período de carência da promoção, não será despromovido."
           locked_will_not_be_promoted: "Nível de Confiança bloqueado. Nunca será promovido."
           locked_will_not_be_demoted: "Nível de Confiança bloqueado. Nunca será despromovido."
+        discourse_connect:
+          external_id: "ID Externo"
+          external_username: "Nome de utilizador"
+          external_name: "Nome"
+          external_email: "E-mail"
+          external_avatar_url: "URL da Fotografia de Perfil"
       user_fields:
         title: "Campos de utilizador"
         help: "Adicione campos que os seus utilizadores poderão preencher."
@@ -3712,6 +3777,9 @@ pt:
         embed_post_limit: "Número máximo de publicações a incorporar"
         embed_title_scrubber: "Expressão regular usada para filtrar o título de publicações"
         embed_truncate: "Omitir as mensagens incorporadas"
+        allowed_embed_selectors: "Seletor CSS para elementos que são permitidos nas incorporações"
+        blocked_embed_selectors: "Seletor CSS para elementos que são removidos das incorporações"
+        allowed_embed_classnames: "Nomes de classes CSS permitidas"
         save: "Guardar Configurações de Incorporação"
       permalink:
         title: "Hiperligações Permanentes"

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -161,6 +161,9 @@ pt_BR:
     software_update_prompt:
       message: "Nós atualizamos este site, <span>por favor recarregue a página</span>, ou você poderá enfrentar um comportamento inesperado."
       dismiss: "Dispensar"
+    bootstrap_mode_enabled:
+      one: "Para facilitar o lançamento do seu novo site, você está no modo de bootstrap. Todos os novos usuários receberão o nível de confiança 1 e terão os e-mails diários de resumo ativados. Isso será desativado automaticamente quando %{count} usuários se registrarem."
+      other: "Para facilitar o lançamento do seu novo site, você está no modo de bootstrap. Todos os novos usuários receberão o nível de confiança 1 e terão os e-mails diários de resumo ativados. Isso será desativado automaticamente quando %{count} usuários se registrarem."
     bootstrap_mode_disabled: "O modo bootstrap será desativado em 24 horas."
     themes:
       default_description: "Padrão"
@@ -887,6 +890,7 @@ pt_BR:
         normal_option_title: "Você será notificado se este usuário responder a você, citá-lo ou mencioná-lo."
       notification_schedule:
         midnight: "Meia-noite"
+        none: "Nenhum"
         monday: "Segunda-feira"
         tuesday: "Terça-feira"
         wednesday: "Quarta-feira"
@@ -894,6 +898,7 @@ pt_BR:
         friday: "Sexta-feira"
         saturday: "Sábado"
         sunday: "Domingo"
+        to: "para"
       activity_stream: "Atividade"
       read: "Lidos"
       read_help: "Tópicos lidos recentemente"
@@ -934,6 +939,9 @@ pt_BR:
       first_notification: "Sua primeira notificação! Selecione-a para começar."
       dynamic_favicon: "Mostrar contagens no ícone do navegador"
       theme_default_on_all_devices: "Definir este tema como padrão em todos os meus dispositivos"
+      color_schemes:
+        undo: "Redefinir"
+        regular: "Normal"
       text_size_default_on_all_devices: "Definir este tamanho de texto como padrão em todos os meus dispositivos"
       allow_private_messages: "Permitir que outros usuários me enviem mensagens pessoais"
       external_links_in_new_tab: "Abrir todos os links externos em uma nova aba"
@@ -980,6 +988,7 @@ pt_BR:
       muted_categories: "Silenciadas"
       muted_categories_instructions: "Você não será notificado de nada sobre novos tópicos nestas categorias, e eles não aparecerão nas categorias ou nas últimas páginas."
       muted_categories_instructions_dont_hide: "Você não será notificado de nada sobre novos tópicos nestas categorias."
+      regular_categories: "Normal"
       regular_categories_instructions: "Você verá essas categorias nas listas de tópicos “Recentes” e “Melhores”."
       no_category_access: "Como um moderador, você tem acesso limitado à categorias, salvar está desabilitado."
       delete_account: "Excluir Minha Conta"
@@ -1025,6 +1034,7 @@ pt_BR:
         tags: "Etiquetas"
       preferences_nav:
         account: "Conta"
+        security: "Segurança"
         profile: "Perfil"
         emails: "E-mails"
         notifications: "Notificações"
@@ -1277,8 +1287,11 @@ pt_BR:
         pending_tab_with_count: "Pendentes (%{count})"
         redeemed_tab: "Usados"
         redeemed_tab_with_count: "Usados (%{count})"
+        invited_via: "Convite"
         groups: "Grupos"
         topic: "Tópico"
+        edit: "Editar"
+        remove: "Remova"
         reinvite: "Reenviar e-mail"
         reinvited: "Convite reenviado"
         search: "digite para pesquisar convites..."
@@ -1293,6 +1306,9 @@ pt_BR:
         topics_entered: "Tópicos Visualizados"
         posts_read_count: "Postagens Lidas"
         expired: "Este convite expirou."
+        remove_all: "Remova Convites Vencidos"
+        removed_all: "Todos os Convites Expirados removidos!"
+        remove_all_confirm: "Você tem certeza de que deseja remover todos os convites expirados?"
         reinvite_all_confirm: "Você tem certeza de que deseja reenviar todos os convites?"
         time_read: "Tempo de Leitura"
         days_visited: "Dias Visitados"
@@ -1455,6 +1471,7 @@ pt_BR:
       title: "Mensagem"
       invite: "Convidar Outros..."
       edit: "Adicionar ou Remover..."
+      add: "Adicionar..."
       leave_message: "Você quer mesmo sair desta mensagem?"
       remove_allowed_user: "Você quer mesmo remover %{name} desta mensagem?"
       remove_allowed_group: "Você quer mesmo remover %{name} desta mensagem?"
@@ -1466,6 +1483,7 @@ pt_BR:
     trust_level: "Nível de Confiança"
     search_hint: "nome de usuário, e-mail ou endereço IP"
     create_account:
+      header_title: "Bem-Vindo!"
       disclaimer: "Ao se registrar, você concorda com a <a href='%{privacy_link}' target='blank'>política de privacidade</a> e os <a href='%{tos_link}' target='blank'>termos de serviço</a>."
       failed: "Algo deu errado, talvez este e-mail já esteja cadastrado, tente usar o link de esqueci a senha."
     forgot_password:
@@ -1700,6 +1718,7 @@ pt_BR:
       link_dialog_title: "Inserir Hyperlink"
       link_optional_text: "título opcional"
       link_url_placeholder: "Cole uma URL ou digite para pesquisar tópicos"
+      blockquote_title: "Bloco de Citação"
       blockquote_text: "Bloco de Citação"
       code_title: "Texto pré-formatado"
       code_text: "recuar o texto pré-formatado em 4 espaços"
@@ -1793,6 +1812,8 @@ pt_BR:
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Novo Tópico</span> %{description}"
       membership_request_accepted: "Afiliação aceita em '%{group_name}'"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "%{count} mensagem na caixa de entrada de %{group_name}"
         other: "%{count} mensagens na caixa de entrada de %{group_name}"
@@ -1869,6 +1890,7 @@ pt_BR:
       or_search_google: "Ou tente pesquisar com o Google:"
       search_google: "Tente pesquisar com o Google em vez disso:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Pesquisar"
       context:
         user: "Pesquisar postagens por @%{username}"
         category: "Pesquisar a categoria #%{category}"
@@ -1923,6 +1945,8 @@ pt_BR:
             label: Postado
             before: antes
             after: depois
+        views:
+          label: Visualizações
         min_views:
           placeholder: mínimo
         max_views:
@@ -1978,6 +2002,7 @@ pt_BR:
         new: "Não há mais tópicos novos."
         unread: "Não há mais tópicos não lidos."
         category: "Não há mais tópicos na categoria %{category}."
+        tag: "Não há mais tópicos na categoria %{tag}."
         top: "Não há mais melhores tópicos."
         bookmarks: "Não há mais tópicos favoritos."
     topic:
@@ -2053,6 +2078,8 @@ pt_BR:
       jump_reply_down: pular para a última resposta
       deleted: "Este tópico foi excluído"
       slow_mode_update:
+        save: "Habilitar"
+        remove: "Desabilitar"
         hours: "Horas:"
         minutes: "Minutos:"
         seconds: "Segundos:"
@@ -2119,6 +2146,7 @@ pt_BR:
         auto_open: "Este tópico abrirá automaticamente em %{timeLeft}."
         auto_close: "Este tópico fechará automaticamente %{timeLeft}."
         auto_publish_to_category: "Este tópico será publicado em <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Este tópico fechará %{duration} após a última resposta."
         auto_delete: "Este tópico será automaticamente excluído %{timeLeft}."
         auto_bump: "Este tópico será automaticamente promovido %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Você será lembrado sobre este tópico %{timeLeft}."
@@ -2224,6 +2252,7 @@ pt_BR:
         title: "Compartilhar"
         extended_title: "Compartilhar um link"
         help: "compartilhar um link deste tópico"
+        invite_users: "Convite"
       print:
         title: "Imprimir"
         help: "Abrir uma versão imprimível deste tópico"
@@ -2275,11 +2304,13 @@ pt_BR:
         username_placeholder: "nome de usuário"
         action: "Enviar Convite"
         help: "Convidar outros para este tópico por e-mail ou notificação"
+        discourse_connect_enabled: "Entrar o nome de usuário da pessoa que você gostaria de convidar para este tópico."
         to_topic_blank: "Entrar o nome de usuário ou endereço de e-mail da pessoa que você gostaria de convidar para este tópico."
         to_topic_email: "Você digitou um endereço de e-mail. Nós enviaremos um convite por e-mail que permite seu amigo responder imediatamente a este tópico."
         to_topic_username: "Você inseriu um nome de usuário. Nós vamos enviar uma notificação com um link convidando-o para este tópico."
         to_username: "Insira o nome de usuário da pessoa que você gostaria de convidar. Nós vamos enviar uma notificação com um link convidando-o para este tópico."
         email_placeholder: "nome@exemplo.com"
+        success_email: "Enviamos um convite para <b>%{invitee}</b>. Nós notificaremos você quando este convite for resgatado. Verifique a aba de convites na página de seu usuário para acompanhar seus convites."
         success_username: "Nós convidamos o usuário para participar neste tópico."
         error: "Desculpe, nós não pudemos convidar esta pessoa. Talvez já seja usuário? (convites têm taxa limitada)"
         success_existing_email: "Um usuário com e-mail <b>%{emailOrUsername}</b> já existe. Convidamos este usuário a participar deste tópico."
@@ -2388,6 +2419,7 @@ pt_BR:
         other: "(tópico retirado pelo autor, será automaticamente excluído em %{count} horas a menos que seja sinalizado)"
     post:
       quote_reply: "Citação"
+      quote_share: "Compartilhar"
       edit_reason: "Motivo:"
       post_number: "resposta %{number}"
       ignored: "Conteúdo ignorado"
@@ -2617,6 +2649,11 @@ pt_BR:
       change_in_category_topic: "Editar Descrição"
       already_used: "Esta cor já foi usada para outra categoria"
       security: "Segurança"
+      permissions:
+        group: "Grupo"
+        see: "Ver"
+        reply: "Responder"
+        create: "Criar"
       special_warning: "Atenção: Esta categoria é uma categoria padrão e as configurações de segurança e não podem ser editadas. Se você não quer usar esta categoria, apague-a ao invés de reaproveitá-la."
       uncategorized_security_warning: "Esta categoria é especial. Ela é destinada para tópicos que não têm categoria; ela não pode ter configurações de segurança."
       uncategorized_general_warning: 'Esta categoria é especial. Ela é usada como a categoria padrão para novos tópicos que não possuem uma categoria selecionada. Se você quiser evitar este comportamento e forçar a seleção de categoria, <a href="%{settingLink}">desative a configuração aqui</a>. Se você quiser alterar o nome ou a descrição, vá para <a href="%{customizeLink}">Personalização / Conteúdo de Texto</a>.'
@@ -2706,6 +2743,8 @@ pt_BR:
           details: "Atingir o limiar de denuncias imediatamente, ao invés de esperar para mais denuncias da comunidade"
         suspend:
           title: "Suspender usuário"
+        silence:
+          title: "Silenciar Usuário"
       notify_action: "Mensagem"
       official_warning: "Aviso Oficial"
       delete_spammer: "Apagar Spammer"
@@ -3118,6 +3157,7 @@ pt_BR:
         one_hour: "1 hora"
         two_hours: "2 horas"
         tomorrow: "Até amanhã"
+        custom: "Definidos"
   admin_js:
     type_to_filter: "escreva para filtrar..."
     admin:
@@ -3200,6 +3240,9 @@ pt_BR:
           view_table: "tabela"
           view_graph: "gráfico"
           refresh_report: "Atualizar Relatório"
+          daily: Diariamente
+          monthly: Mensalmente
+          weekly: Semanalmente
           dates: "Datas (UTC)"
           groups: "Todos os grupos"
           disabled: "Este relatório está desativado"
@@ -3309,6 +3352,8 @@ pt_BR:
         revoked: Revogada
         not_shown_again: Esta chave não será exibida novamente. Certifique-se de tirar uma cópia antes de continuar.
         continue: Continuar
+        scopes:
+          action: Ação
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         none: "Não existem webhooks no momento."
@@ -3960,6 +4005,7 @@ pt_BR:
           censor: "Censor"
           require_approval: "Requerer aprovação"
           flag: "Bandeira,Sinalização"
+          replace: "Substituir"
         action_descriptions:
           block: "Impedir que postagens contendo estas palavras sejam postadas. O usuário verá uma mensagem de erro quando tentar enviar a postagem."
           censor: "Permitir postagens contendo estas palavras, mas substituí-las por caracteres que ocultem as palavras censuradas."
@@ -4019,6 +4065,8 @@ pt_BR:
         check_email:
           title: "Mostrar endereço de e-mail deste usuário"
           text: "Mostrar"
+        check_sso:
+          text: "Exibir"
       user:
         suspend_failed: "Algo deu errado suspendendo este usuário %{error}"
         unsuspend_failed: "Algo deu errado reativando este usuário %{error}"
@@ -4026,6 +4074,7 @@ pt_BR:
         suspend_reason_label: "Por que você está suspendendo? Este texto <b>será visível para todos</b> na página de perfil deste usuário, e será mostrado ao usuário quando ele tentar se logar. Seja breve."
         suspend_reason_hidden_label: "Por que você está suspendendo? Este texto será exibido para o usuário quando ele tentar efetuar login. Mantenha-o curto."
         suspend_reason: "Motivo"
+        suspend_reason_title: "Razão de Suspensão"
         suspend_message: "Mensagem de e-mail"
         suspend_message_placeholder: "Opcionalmente, forneça mais informações sobre a suspensão e ela será enviada para o usuário por e-mail."
         suspended_by: "Suspenso por"
@@ -4204,6 +4253,12 @@ pt_BR:
           on_grace_period: "Atualmente em período de aprovação da promoção, não será demovido."
           locked_will_not_be_promoted: "Nível de confiança travado. Nunca será promovido."
           locked_will_not_be_demoted: "Nível de confiança travado. Nunca será demovido."
+        discourse_connect:
+          external_id: "ID Externo"
+          external_username: "Nome de Usuário"
+          external_name: "Nome"
+          external_email: "E-mail"
+          external_avatar_url: "URL da Imagem de Perfil"
       user_fields:
         title: "Campos de Usuários"
         help: "Adicionar campos que seus usuários podem preencher."
@@ -4418,6 +4473,9 @@ pt_BR:
         embed_title_scrubber: "Expressão regular usada para higienizar o título das publicações"
         embed_truncate: "Truncar as postagens incorporadas"
         embed_unlisted: "Os tópicos importados não serão listados até que haja uma resposta."
+        allowed_embed_selectors: "Seletor de CSS para elementos que são permitidos na incorporação"
+        blocked_embed_selectors: "Seletor de CSS para elementos que são removidos da incorporação"
+        allowed_embed_classnames: "Nomes de classes CSS permitidas"
         save: "Salvar Configurações de Incorporação"
       permalink:
         title: "Links permanentes"

config/locales/client.ro.yml

@@ -179,6 +179,10 @@ ro:
     software_update_prompt:
       message: "Site-ul a fost actualizat! <span>Reîmprospătează pagina</span>."
       dismiss: "Renunță"
+    bootstrap_mode_enabled:
+      one: "Pentru a simplifica lansarea noului site, sunteți în modul bootstrap. Toți utilizatorii noi vor primi nivelul 1 de încredere și vor avea activată primirea zilnică de e-mail-uri rezumat. Această funcționalitate va fi oprită automat după ce se înregistrează primii %{count} membri."
+      few: "Pentru a simplifica lansarea noului dv. site, sunteți în modul bootstrap. Toți utilizatorii noi vor primi nivelul 1 de încredere și vor avea activată primirea zilnică de e-mail-uri rezumat. Această funcționalitate va fi oprită automat după ce se înregistrează primii %{count} membri."
+      other: "Pentru a simplifica lansarea noului dv. site, sunteți în modul bootstrap. Toți utilizatorii noi vor primi nivelul 1 de încredere și vor avea activată primirea zilnică de e-mail-uri rezumat. Această funcționalitate va fi oprită automat după ce se înregistrează primii %{count} membri."
     bootstrap_mode_disabled: "Modul bootstrap va fi dezactivat în următoarele 24 de ore"
     themes:
       default_description: "Implicit"
@@ -241,6 +245,10 @@ ro:
     now: "Acum"
     read_more: "Citește mai mult"
     more: "Mai mult"
+    x_more:
+      one: "Mai e %{count}"
+      few: "Mai e %{count}"
+      other: "Mai e %{count}"
     less: "Mai puțin"
     never: "Niciodată"
     every_30_minutes: "La fiecare 30 de minute"
@@ -481,6 +489,7 @@ ro:
           created_at_asc: "Creat la (invers)"
         priority:
           title: "Prioritate minimă"
+          any: "(oricare)"
           medium: "Medie"
           high: "Ridicată"
       conversation:
@@ -518,6 +527,8 @@ ro:
           title: "Postare în așteptare"
         reviewable_user:
           title: "Utilizatori"
+        reviewable_post:
+          title: "Postare"
       approval:
         title: "Necesită aprobare"
         description: "Am primit noua postare dar trebuie să fie aprobată de un moderator înainte că ea să apară pe site. Te rugăm să ai răbdare."
@@ -529,6 +540,21 @@ ro:
       example_username: "nume de utilizator"
       reject_reason:
         send_email: "Trimite un e-mail de respingere"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "zi"
+        few: "Zile"
+        other: "zile"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Mai târziu azi"
+      next_business_day: "Următoarea zi lucrătoare"
+      tomorrow: "Mâine"
+      next_week: "Săptămâna viitoare"
+      later_this_week: "Mai târziu săptămâna asta"
+      start_of_next_business_week: "Luni"
+      start_of_next_business_week_alt: "Lunea viitoare"
+      next_month: "Luna viitoare"
+      custom: "Data și ora personalizată"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> a postat <a href='%{topicUrl}'>discuția</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>ai</a> postat <a href='%{topicUrl}'>subiectul</a>"
@@ -616,6 +642,8 @@ ro:
             imap_ssl: "Folosește SSL pentru IMAP"
             username: "Nume utilizator"
             password: "Parolă"
+          settings:
+            title: "Setări"
           mailboxes:
             synchronized: "Cutie poștală sincronizată"
             none_found: "Nu au fost găsite cutii poștale în acest cont de e-mail."
@@ -790,6 +818,9 @@ ro:
         one: "Un subiect"
         few: "%{count} subiecte"
         other: "%{count} de subiecte"
+      topic_stat_unit:
+        week: "săptămană"
+        month: "lună"
     ip_lookup:
       title: Căutare adresă IP
       hostname: Nume gazdă
@@ -843,6 +874,7 @@ ro:
         normal_option: "Normal"
         normal_option_title: "Vei fi notificat dacă acest utilizator îți răspunde, te citează sau te menționează."
       notification_schedule:
+        none: "Nimeni"
         monday: "Luni"
         tuesday: "Marţi"
         wednesday: "Miercuri"
@@ -850,7 +882,9 @@ ro:
         friday: "Vineri"
         saturday: "Sâmbătă"
         sunday: "Duminică"
+        to: "către"
       activity_stream: "Activitate"
+      read: "Citite"
       preferences: "Preferințe"
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "Selectează un subiect nou"
@@ -892,6 +926,7 @@ ro:
         default_description: "Tema implicită"
         disable_dark_scheme: "La fel ca de obicei"
         undo: "Resetare"
+        regular: "Utilizator frecvent"
         dark: "Mod întunecat"
       dark_mode: "Mod întunecat"
       allow_private_messages: "Permite altor utilizatori să îmi trimită mesaje private"
@@ -935,6 +970,7 @@ ro:
       watched_first_post_tags: "Urmărire activă prima postare"
       watched_first_post_tags_instructions: "Vei fi notificat cu privire la prima postare din fiecare nou subiect cu aceste etichete."
       muted_categories: "Setat pe silențios"
+      regular_categories: "Utilizator frecvent"
       no_category_access: "În calitate de moderator ai acces limitat la categorii, salvarea este dezactivată."
       delete_account: "Șterge-mi contul"
       delete_account_confirm: "Ești sigur că vrei să ștergi contul? Această acțiune este ireversibilă!"
@@ -977,6 +1013,7 @@ ro:
         tags: "Etichete"
       preferences_nav:
         account: "Cont"
+        security: "Securitate"
         profile: "Profil"
         emails: "Adrese de email"
         notifications: "Notificări"
@@ -1190,6 +1227,11 @@ ro:
         pending_tab_with_count: "În așteptare: (%{count})"
         redeemed_tab: "Acceptate"
         redeemed_tab_with_count: "(%{count}) Acceptate"
+        invited_via: "Initație"
+        groups: "Grupuri"
+        topic: "Discuție"
+        edit: "Editează"
+        remove: "Eliminați"
         reinvited: "Invitaţia a fost retrimisă"
         search: "Scrie pentru a căuta invitații..."
         user: "Utilizator invitat"
@@ -1357,6 +1399,7 @@ ro:
       disable: "Arată postările șterse"
     private_message_info:
       title: "Mesaj"
+      add: "Adaugă..."
       leave_message: "Sigur părăsești acest mesaj?"
       remove_allowed_user: "Chiar dorești să îl elimini pe %{name} din acest mesaj privat?"
       remove_allowed_group: "Ești sigur că vrei să îl scoți pe %{name} din acest mesaj?"
@@ -1368,6 +1411,7 @@ ro:
     trust_level: "Nivel de încredere"
     search_hint: "Numele de utilizator, email sau adresă IP"
     create_account:
+      header_title: "Bun venit!"
       subheader_title: "Să-ți creăm contul"
       disclaimer: "Prin înregistrare, ești de acord cu politica de confidențialitate <a href='%{privacy_link}' target='blank'></a> și <a href='%{tos_link}' target='blank'>termenii de utilizare</a>."
       title: "Creează-ți contul"
@@ -1556,6 +1600,7 @@ ro:
       link_description: "adaugă aici descrierea link-ului"
       link_dialog_title: "Introdu link"
       link_optional_text: "titlu opțional"
+      blockquote_title: "Bloc citat"
       blockquote_text: "Bloc citat"
       code_title: "Text preformatat"
       code_text: "indentează textul preformatat cu 4 spații"
@@ -1623,6 +1668,8 @@ ro:
       granted_badge: "Ai câștigat '%{description}'"
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Subiect nou</span> %{description}"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       popup:
         mentioned: '%{username} te-a menţionat în "%{topic}" - %{site_title}'
         group_mentioned: '%{username} te-a menţionat în "%{topic}" - %{site_title}'
@@ -1663,6 +1710,7 @@ ro:
       start_new_topic: "Creează un nou subiect?"
       or_search_google: "Sau încearcă să cauți cu Google:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Caută"
       context:
         user: "Caută postări după @%{username}"
         category: "Caută în categoria #%{category} "
@@ -1742,6 +1790,7 @@ ro:
         change_category: "Alege categoria"
         close_topics: "Închide subiectele"
         archive_topics: "Arhivează subiectele"
+        move_messages_to_inbox: "Mută în „Primite”"
         notification_level: "Notificări"
         choose_new_category: "Alege o nouă categorie pentru acest subiect"
         selected:
@@ -1771,6 +1820,7 @@ ro:
         new: "Nu mai există subiecte noi."
         unread: "Nu mai există subiecte necitite."
         category: "Nu mai există subiecte din categoria %{category}."
+        tag: "Nu mai există subiecte din categoria %{tag}."
         top: "Nu mai există subiecte de top."
         bookmarks: "Nu mai sunt semne de carte."
     topic:
@@ -1841,6 +1891,9 @@ ro:
       jump_reply_up: sări la un răspuns mai vechi
       jump_reply_down: sări la un răspuns mai nou
       deleted: "Subiectul a fost șters"
+      slow_mode_update:
+        save: "Activează"
+        remove: "Dezactivează"
       topic_status_update:
         title: "Temporizator subiect"
         save: "Setează temporizator"
@@ -1896,6 +1949,7 @@ ro:
         go: "mergi"
         jump_bottom: "sari la ultimul mesaj"
         jump_prompt: "sari la..."
+        jump_prompt_long: "Sari la..."
         jump_bottom_with_number: "sari la mesajul %{post_number}"
         jump_prompt_or: "sau"
         total: toate postările
@@ -1973,6 +2027,7 @@ ro:
       share:
         title: "Distribuie"
         help: "distribuie un link cu acest subiect"
+        invite_users: "Invită"
       print:
         title: "Tipărire"
         help: "Deschide o versiune pentru imprimare a acestui subiect"
@@ -2023,11 +2078,13 @@ ro:
         username_placeholder: "nume utilizator"
         action: "Trimite o invitație"
         help: "invită alţi utilizatori la această discuţie via email sau notificare"
+        discourse_connect_enabled: "Introdu numele de utilizator al persoanei pe care dorești să o inviți la acest subiect."
         to_topic_blank: "Introdu numele de utilizator sau adresa de email a persoanei pe care dorești să o inviți la acest subiect."
         to_topic_email: "Ai introdus o adresă de email. Vom trimite către ea un email cu o invitație ce îi va permite prietenului tău să răspundă imediat la acest subiect."
         to_topic_username: "Ai introdus un nume utilizator. Îi vom trimite o notificare cu link pentru a-l invita la acest subiect."
         to_username: "Introdu numele de utilizator al persoanei pe care dorești să o inviți. Îi vom trimite o notificare cu link pentru a o invita la acest subiect."
         email_placeholder: "nume@exemplu.com"
+        success_email: "Am trimis o invitație către <b>%{invitee}</b>.. Te vom anunţa când invitația este folosită. Verifică tab-ul de invitații pe pagina ta de utilizator pentru a monitoriza invitațiile. "
         success_username: "Am invitat acest utilizator să participe la această discuţie."
         error: "Ne pare rău, nu am putut invita persoana indicată. Poate că a fost deja invitată? (Invitaţiile sunt limitate)"
       login_reply: "Autentifică-te pentru a răspunde."
@@ -2095,6 +2152,7 @@ ro:
           other: "Ai selectat <b>%{count}</b> de mesaje."
     post:
       quote_reply: "Citează"
+      quote_share: "Distribuie"
       edit_reason: "Motivul edit[rii: "
       post_number: "postarea %{number}"
       reply_as_new_topic: "Răspunde cu link către subiect"
@@ -2139,6 +2197,7 @@ ro:
         attachment_download_requires_login: "Ne pare rău, dar trebuie să fii autentificat pentru a descărca ataşamente."
       cancel_composer:
         confirm: "Ce ai vrea să faci cu postarea ta?"
+        discard: "Renunță"
         save_draft: "Salvează schița pentru mai târziu"
         keep_editing: "Continuă editarea"
       via_email: "această postare a sosit via email"
@@ -2189,6 +2248,10 @@ ro:
         delete_topic: "șterge subiectul"
       actions:
         people:
+          like:
+            one: "a apreciat asta"
+            few: "a apreciat asta"
+            other: "a apreciat asta"
           like_capped:
             one: "și %{count} altul au apreciat asta"
             few: "și %{count} alții au apreciat asta"
@@ -2294,6 +2357,11 @@ ro:
       change_in_category_topic: "Editează descrierea"
       already_used: "Această culoare este folosită la o altă categorie"
       security: "Securitate"
+      permissions:
+        group: "Grup"
+        see: "Doar citire"
+        reply: "Răspunde"
+        create: "Creează"
       special_warning: "Atenție: Această categorie este pre-instalată și setările de securitate nu pot fi editate. Dacă nu dorești să folosești această categorie, va trebui să o ștergi în loc să-i schimbi destinația."
       images: "Imagini"
       email_in: "Adresa email de primire preferențială:"
@@ -2329,6 +2397,7 @@ ro:
         options:
           normal: "Normal"
           ignore: "Ignoră"
+          high: "Ridicată"
       sort_options:
         default: "implicit"
         likes: "Aprecieri"
@@ -2538,6 +2607,7 @@ ro:
       readonly: "Doar citire"
     lightbox:
       download: "descărcare"
+      counter: "%curr% din %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Scurtături de tastatură"
       jump_to:
@@ -2706,6 +2776,10 @@ ro:
       dismiss: "Înlătură"
     safe_mode:
       enabled: "Modul sigur este activat, pentru a ieși din modul sigur închide această fereastră de browser"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "a mai rămas %{remaining} ..."
+      options:
+        custom: "Personalizat"
   admin_js:
     type_to_filter: "tastează pentru a filtra..."
     admin:
@@ -2727,6 +2801,8 @@ ro:
         version_check_pending: "Se pare că ai actualizat recent. Fantastic!"
         installed_version: "Instalată"
         latest_version: "Ultima"
+        new_features:
+          dismiss: "Înlătură"
         last_checked: "Ultima verificare"
         refresh_problems: "Reîmprospătează"
         no_problems: "Nu a apărut nicio problemă."
@@ -2758,6 +2834,9 @@ ro:
           view_table: "tabel"
           view_graph: "grafic"
           refresh_report: "Reactualizează raportul"
+          daily: Zilnic
+          monthly: Lunar
+          weekly: Săptămânal
           groups: "Toate grupurile"
           filters:
             group:
@@ -2810,6 +2889,7 @@ ro:
         user: "Utilizator"
         title: "API"
         created: Creat
+        updated: Actualizat
         generate: "Generare"
         revoke: "Revocă"
         all_users: "Toți utilizatorii"
@@ -2817,6 +2897,8 @@ ro:
         description: Descriere
         save: Salvează
         continue: Continuă
+        scopes:
+          action: țiune
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         none: "Momentan nu există nici un webhook"
@@ -3010,6 +3092,7 @@ ro:
           uploads: "Urcări"
           variable_name: "Numele variabilei SCSS:"
           upload: "Urcă"
+          discard: "Renunță"
           css_html: "CSS/HTML personalizat"
           edit_css_html: "Modifică CSS/HTML"
           edit_css_html_help: "Nu ai modificat CSS sau HTML"
@@ -3017,6 +3100,7 @@ ro:
           install_popular: "Populare"
           about_theme: "Despre"
           license: "Licență"
+          version: "Versiune:"
           enable: "Activează"
           disable: "Dezactivează"
           update_to_latest: "Actualizat la ultima"
@@ -3322,6 +3406,8 @@ ro:
         check_email:
           title: "Arată adresa de email a acestui utilizator"
           text: "Arată"
+        check_sso:
+          text: "Arată"
       user:
         suspend_failed: "Ceva nu a funcționat la suspendarea acestui utilizator %{error}"
         unsuspend_failed: "Ceva nu a funcționat la activarea acestui utilizator %{error}"
@@ -3331,6 +3417,7 @@ ro:
         suspend_message: "Mesaj email"
         suspended_by: "Suspendat de"
         silence_reason: "Motiv"
+        silence_modal_title: "Suspendă utilizatorul"
         silence_message: "Mesaj email"
         silence_message_placeholder: "(lăsați necompletat pentru a trimite mesajul implicit)"
         suspended_until: "(până la %{until})"
@@ -3461,7 +3548,11 @@ ro:
           locked_will_not_be_promoted: "Nivelul de încredere blocat. Nu va fi niciodată promovat."
           locked_will_not_be_demoted: "Nivelul de încredere blocat. Nu va fi niciodată retrogradat."
         discourse_connect:
+          external_id: "ID Extern"
           external_username: "Nume utilizator"
+          external_name: "Nume"
+          external_email: "Email"
+          external_avatar_url: "URL poză de profil"
       user_fields:
         title: "Câmpuri utilizator"
         help: "Adaugă câmpuri pe care utilizatorii le pot completa."
@@ -3643,6 +3734,9 @@ ro:
         embed_post_limit: "Numărul maxim de postări de încorporat."
         embed_title_scrubber: "Expresie obișnuită pentru a curăța titlurile postărilor"
         embed_truncate: "Scurtează postările embedded."
+        allowed_embed_selectors: "Selector CSS pentru elemente care nu sunt permise în embeds."
+        blocked_embed_selectors: "Selector CSS pentru elemente care sunt șterse din emebds."
+        allowed_embed_classnames: "Nume de clase CSS permise"
         save: "Salvați setările pentru embeding"
       permalink:
         title: "Adrese permanente"

config/locales/client.sk.yml

@@ -187,6 +187,8 @@ sk:
         disabled: "odstránil(a) tento oznam %{when}. Už sa viac nebude zobrazovať navrchu každej stránky."
     wizard_required: "Vitajte vo vašom novom Discourse! Začnime so <a href='%{url}' data-auto-route='true'>sprievodcom nastavením</a>✨ "
     emails_are_disabled: "Odosielanie emailov bolo globálne vypnuté administrátorom. Žiadne emailové notifikácie nebudú odoslané."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Zahodiť"
     bootstrap_mode_disabled: "Zavádzací režim bude zrušený v priebehu nasledujúcich 24 hodín."
     themes:
       default_description: "Predvolené"
@@ -242,6 +244,11 @@ sk:
     now: "práve teraz"
     read_more: "čítaj ďalej"
     more: "Viac"
+    x_more:
+      one: "%{count} Ďalší"
+      few: "%{count} Ďalší"
+      many: "%{count} Ďalší"
+      other: "%{count} Ďalší"
     less: "Menej"
     never: "nikdy"
     every_30_minutes: "každých 30 mintút"
@@ -288,6 +295,8 @@ sk:
       remove: "Odstrániť záložku"
       confirm_clear: "Ste si istý, že chcete odstrániť všetky záložky z tejto témy?"
       save: "Uložiť"
+      auto_delete_preference:
+        never: "Nikdy"
       search: "Hľadať"
     drafts:
       resume: "Pokračovať"
@@ -350,6 +359,7 @@ sk:
         username: "Používateľské meno"
         email: "Email"
         name: "Meno"
+        reject_reason: "Dôvod"
       topics:
         topic: "Témy"
         details: "detaily"
@@ -385,10 +395,23 @@ sk:
       types:
         reviewable_user:
           title: "Používateľ"
+        reviewable_post:
+          title: "Príspevok"
       approval:
         title: "Príspevok vyžaduje schválenie"
         description: "Váš príspevok sme obdžali, ale skôr než bude zverejnený musí byť schválený moderátorom. Prosíme o trpezlivosť."
         ok: "OK"
+      example_username: "používateľské meno"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "deň"
+        few: "dní"
+        many: "dní"
+        other: "dní"
+    time_shortcut:
+      tomorrow: "Zajtra"
+      next_week: "Budúci týždeň"
+      next_month: "Budúci mesiac"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> založil <a href='%{topicUrl}'>tému</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Vy</a> ste založili <a href='%{topicUrl}'>tému</a>"
@@ -404,6 +427,7 @@ sk:
       sent_by_user: "Poslané od <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Poslané <a href='%{userUrl}'>Vami</a>"
     directory:
+      username: "Používateľské meno"
       filter_name: "filtrovať podľa používateľského mena"
       title: "Používatelia"
       likes_given: "Rozdané"
@@ -453,11 +477,17 @@ sk:
           credentials:
             username: "Používateľské meno"
             password: "Heslo"
+          settings:
+            title: "Nastavenia"
           mailboxes:
             disabled: "vypnuté"
         membership:
           title: Členstvo
           access: Prístup
+        categories:
+          title: Kategórie
+        tags:
+          title: Štítky
         logs:
           title: "Záznamy"
           when: "Kedy"
@@ -468,6 +498,8 @@ sk:
           details: "Detaily"
           from: "Od"
           to: "Komu"
+      permissions:
+        title: "Práva"
       public_admission: "Povoliť používateľom slobodne sa stať člen skupiny (kupina musí byť verejne viditeľná)"
       public_exit: "Povoliť používateľom slobodne opustiť skupinu."
       empty:
@@ -600,6 +632,9 @@ sk:
         few: "%{count} témy"
         many: "%{count} tém"
         other: "%{count} tém"
+      topic_stat_unit:
+        week: "týždeň"
+        month: "mesiac"
       n_more: "Kategórie (%{count} viac)..."
     ip_lookup:
       title: Vyhľadávanie podľa IP adresy
@@ -641,7 +676,11 @@ sk:
         ignore_duration_username: "Používateľské meno"
         mute_option: "Ignorované"
         normal_option: "Normálne"
+      notification_schedule:
+        none: "Žiadny"
+        to: "komu"
       activity_stream: "Aktivita"
+      read: "Prečítané"
       preferences: "Nastavenia"
       feature_topic_on_profile:
         save: "Uložiť"
@@ -669,6 +708,8 @@ sk:
       dismiss_notifications: "Zahodiť všetko"
       dismiss_notifications_tooltip: "Označiť všetky neprečítané upozornenia ako prečítané"
       first_notification: "Vaša prvé upozornenie! Vyberte ho ak chcete začať."
+      color_schemes:
+        regular: "Bežné"
       allow_private_messages: "Umožniť iným používateľom, aby mi posielali osobné správy"
       external_links_in_new_tab: "Otvárať všekty externé odkazy na novej karte"
       enable_quoting: "Umožniť odpoveď s citáciou z označeného textu"
@@ -711,6 +752,7 @@ sk:
       watched_first_post_tags: "Sledovaný prvý príspevok"
       watched_first_post_tags_instructions: "Budete upozornený na prvý príspevok v každej novej téme s týmito štítkami."
       muted_categories: "Ignorované"
+      regular_categories: "Bežné"
       no_category_access: "Ako moderátor máte obmedzený prístup ku kategóriám. Ukladanie nie je povolené."
       delete_account: "Vymazať môj účet"
       delete_account_confirm: "Ste si istý, že chcete permanentne vymazať váš účet? Táto akcia je nenávratná."
@@ -750,6 +792,7 @@ sk:
         tags: "Štítky"
       preferences_nav:
         account: "Účet"
+        security: "Bezpečnosť"
         profile: "Profil"
         emails: "Emaily"
         notifications: "Upozornenia"
@@ -928,6 +971,11 @@ sk:
         pending_tab_with_count: "Čakajúce (%{count})"
         redeemed_tab: "Využité"
         redeemed_tab_with_count: "Využité (%{count})"
+        invited_via: "Pozvánka"
+        groups: "Skupiny"
+        topic: "Témy"
+        edit: "Upraviť"
+        remove: "Odstrániť"
         reinvited: "Poslať pozvánku znovu"
         search: "začni písať pre hľadanie pozvánok"
         user: "Pozvaný používateľ"
@@ -1105,6 +1153,7 @@ sk:
     trust_level: "Stupeň dôvery"
     search_hint: "používateľské meno, email alebo IP adresa"
     create_account:
+      header_title: "Vitajte!"
       failed: "Niečo sa pokazilo, možno je tento e-mail už registrovaný, vyskúšajte odkaz pre zabudnuté heslo"
     forgot_password:
       title: "Obnovenie hesla"
@@ -1243,6 +1292,7 @@ sk:
       link_description: "tu zadaj popis odkazu"
       link_dialog_title: "Vložte hyperlink"
       link_optional_text: "nepovinný názov"
+      blockquote_title: "Úvodzovky"
       blockquote_text: "Úvodzovky"
       code_title: "Preformátovaný text"
       code_text: "Odsaďte preformátovaný text 4 medzerami"
@@ -1306,6 +1356,7 @@ sk:
       post_format: "#%{post_number} podľa %{username}"
       cant_find: "Nemôžete nájsť to čo hľadáte?"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Hľadať"
       context:
         user: "Vyhľadávanie podľa @%{username}"
         category: "Vyhľadať kategóriu #%{category}"
@@ -1339,6 +1390,8 @@ sk:
             label: Odoslané
             before: pred
             after: po
+        views:
+          label: Zobrazenia
     hamburger_menu: "prejsť na iné témy, alebo kategórie"
     new_item: "nový"
     go_back: "späť"
@@ -1362,6 +1415,7 @@ sk:
         actions: "Hromadné akcie"
         close_topics: "Uzavrieť tému"
         archive_topics: "Archivuj témy"
+        move_messages_to_inbox: "Presuň do prijatej pošty"
         notification_level: "Upozornenia"
         choose_new_category: "Vyberte pre tému novú kategóriu:"
         selected:
@@ -1386,6 +1440,7 @@ sk:
         new: "Žiadne nové témy."
         unread: "Žiadne ďalšie neprečítané témy."
         category: "Žiadne ďalšie témy v %{category}."
+        tag: "Žiadne ďalšie témy v %{tag}."
         top: "Nie je už viac poulárnych tém"
         bookmarks: "Žiadne ďalšie témy v záložkách."
     topic:
@@ -1462,6 +1517,9 @@ sk:
       jump_reply_up: prejsť na predchádzajúcu odpoveď
       jump_reply_down: prejsť na nasledujúcu odpoveď
       deleted: "Téma bola vymazaná"
+      slow_mode_update:
+        save: "Zapnúť"
+        remove: "Vypnúť"
       topic_status_update:
         num_of_hours: "Počet hodín:"
         when: "Kedy:"
@@ -1481,6 +1539,7 @@ sk:
         title: "Upozorni ma"
       status_update_notice:
         auto_close: "Táto téma bude automaticky uzavretá o %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Táto téma bude uzavretá %{duration} po poslednej odpovedi."
       auto_close_title: "Nastavenia automatického zatvárania"
       auto_close_immediate:
         one: "Posledný príspevok k téme je starý už %{count} hodinu, takže téma bude okamžite uzavretá. "
@@ -1496,6 +1555,7 @@ sk:
         go: "Choď"
         jump_bottom: "choď na posledný príspevok"
         jump_prompt: "choď na..."
+        jump_prompt_long: "Choď na..."
         jump_bottom_with_number: "choď na príspevok číslo %{post_number}"
         jump_prompt_or: "alebo"
         total: Všetkých príspevkov
@@ -1569,6 +1629,7 @@ sk:
       share:
         title: "Zdieľaj"
         help: "zdieľaj odkaz na túto tému"
+        invite_users: "Pozvi"
       print:
         title: "Tlačiť"
       flag_topic:
@@ -1619,11 +1680,13 @@ sk:
         username_placeholder: "používateľské meno"
         action: "Pošli pozvánku"
         help: "pozvite ostatných k tejto téme prostredníctvom emailu, alebo upozornení"
+        discourse_connect_enabled: "Zadajte používateľské meno osoby, ktorú by ste radi pozvali k tejto téme"
         to_topic_blank: "Zadajte používateľské meno alebo email osoby, ktorú by ste radi pozvali k tejto téme"
         to_topic_email: "Zadali ste emailovú adresu. Pošleme pozvánku ktorá umožní Vášmu priateľovi okamžitú odpoveď k tejto téme."
         to_topic_username: "Zadali ste používateľské meno. Pošleme mu pozvánku s odkazom na túto tému."
         to_username: "Zadajte používateľské meno osoby, ktorú chcete pozvať. Pošleme mu pozvánku s odkazom na túto tému."
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "Poslali sme email s pozvánkou na <b>%{invitee}</b>. Upozorníme vas keď bude pozvánka použítá. Svoje pozvánky môžete sledovať na karte pozvánok vo svojom používateľskom profile."
         success_username: "Pozvali sme tohoto používateľa aby sa podieľal na tejto téme."
         error: "Ľutujeme, nepodarilo sa nám pozvať túto osobu. Nebola už náhodou pozvaná? (Počet opakovaných pozvánok je obmedzený)"
       login_reply: "Príhláste sa ak chcete odpovedať"
@@ -1689,6 +1752,7 @@ sk:
           other: "Označili ste <b>%{count}</b> príspevkov"
     post:
       quote_reply: "Citácia"
+      quote_share: "Zdieľaj"
       edit_reason: "Dôvod:"
       post_number: "príspevok %{number}"
       reply_as_new_topic: "Odpoveď ako súvisiaca téma"
@@ -1700,6 +1764,7 @@ sk:
         few: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodiny pokiaľ nie sú označené)"
         many: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodín pokiaľ nie sú označené)"
         other: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodín pokiaľ nie sú označené)"
+      collapse: "zbaliť"
       expand_collapse: "rozbaliť/zbaliť"
       gap:
         one: "zobraziť skrytú odpoveď"
@@ -1732,6 +1797,8 @@ sk:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Ľutujeme, noví použivatelia nemôžu nahrávať obrázky."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Ľutujeme, noví používatelia nemôžu nahrávať prílohy."
         attachment_download_requires_login: "Ľutujeme, pre stiahnutie príloh musíte byť prihlásený."
+      cancel_composer:
+        discard: "Zahodiť"
       via_email: "tento príspevok prišiel emailom"
       whisper: "tento príspevok je súkromným šepotom pre moderátorov"
       wiki:
@@ -1766,6 +1833,12 @@ sk:
         unlock_post: "Odblokovať príspevok"
         delete_topic: "odstrániť tému"
       actions:
+        people:
+          like:
+            one: "páčilo sa"
+            few: "páčilo sa"
+            many: "páčilo sa"
+            other: "páčilo sa"
         by_you:
           off_topic: "Označíli ste to ako mimo tému"
           spam: "Označíli ste to ako spam"
@@ -1831,6 +1904,11 @@ sk:
       change_in_category_topic: "Uprav popis"
       already_used: "Táto farba je už použitá inou kategóriou"
       security: "Bezpečnosť"
+      permissions:
+        group: "Skupina"
+        see: "Zobraz"
+        reply: "Odpovedať"
+        create: "Vytvoriť:"
       special_warning: "Upozornenie: Toto je preddefinovaná kategória a jej bezpečnostné nastavenia sa nedajú upraviť. Pokiaľ si neželáte použiť túto kategóriu, neupravujte ju, ale zmažte."
       images: "Obrázky"
       email_in: "Vlastná e-mailová adresa pre príchodziu poštu:"
@@ -1861,6 +1939,7 @@ sk:
         options:
           normal: "Normálne"
       sort_options:
+        default: "predvolené"
         likes: "Páči sa mi"
         views: "Zobrazenia"
         posts: "Príspevky"
@@ -1873,6 +1952,14 @@ sk:
     flagging:
       title: "Ďakujeme, že pomáhate udržiavať slušnosť v našej komunite!"
       action: "Označ príspevok"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Vykonať akciu"
+          details: "Dosiahnuť okamžite limit označení, namiesto čakania na ďalšie označenia od komunity"
+        suspend:
+          title: "Zruš práva používateľovi"
+        silence:
+          title: "Tichý užívateľ"
       notify_action: "Správa"
       official_warning: "Oficiálne varovanie"
       delete_spammer: "Zmazať spammera"
@@ -2055,6 +2142,7 @@ sk:
       readonly: "Zobraz"
     lightbox:
       download: "stiahnuť"
+      counter: "%curr% z %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Klávesové skratky"
       jump_to:
@@ -2114,6 +2202,11 @@ sk:
       granted_on: "Udelený dňa %{date}"
       others_count: "Ostatní s týmto odznakom (%{count})"
       title: Odznaky
+      more_badges:
+        one: "+%{count} Ďalší"
+        few: "+%{count} Ďalší"
+        many: "+%{count} Ďalší"
+        other: "+%{count} Ďalší"
       granted:
         one: "%{count} udelený"
         few: "%{count} udelené"
@@ -2189,6 +2282,10 @@ sk:
       back: "Späť"
       share: "Zdieľať"
       dismiss: "Zahodiť"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "%{remaining} zostáva"
+      options:
+        custom: "Vlastné"
   admin_js:
     type_to_filter: "zadajte, čo chcete filtrovať ..."
     admin:
@@ -2210,6 +2307,8 @@ sk:
         version_check_pending: "Zdá sa že ste nedávno aktualizovali. Fantastické!"
         installed_version: "Nainštalované"
         latest_version: "Najnovšie"
+        new_features:
+          dismiss: "Zahodiť"
         last_checked: "Naposledy overené"
         refresh_problems: "Obnoviť"
         no_problems: "Nenašli sa žiadne problémy."
@@ -2242,6 +2341,9 @@ sk:
           view_table: "tabuľka"
           view_graph: "graf"
           refresh_report: "Obnoviť report"
+          daily: Denne
+          monthly: Mesačne
+          weekly: Týždenne
           groups: "Všetky skupiny"
           filters:
             group:
@@ -2308,6 +2410,8 @@ sk:
         description: Popis
         save: Uložiť
         continue: Pokračovať
+        scopes:
+          action: Akcia
       web_hooks:
         create: "Vytvoriť"
         save: "Uložiť"
@@ -2426,6 +2530,7 @@ sk:
           components: "Komponenty"
           theme_name: "Názov témy"
           component_name: "Názov komponentu"
+          customize_desc: "Upraviť:"
           create: "Vytvoriť:"
           create_type: "Typ"
           create_name: "Meno"
@@ -2445,6 +2550,7 @@ sk:
           installed: "Nainštalované"
           install_popular: "Populárne"
           about_theme: "O stránke"
+          version: "Verzia:"
           enable: "Povoliť"
           disable: "Zakázať"
           check_for_updates: "Skontrolovať aktualizácie"
@@ -2527,6 +2633,7 @@ sk:
         delivery_method: "Spôsob doručenia"
         preview_digest_desc: "Náhľad obsahu súhrnných emailov zaslaných neaktívnym používateľom."
         refresh: "Obnoviť"
+        sending_email: "Email sa odosiela..."
         format: "Formát"
         html: "html"
         text: "text"
@@ -2577,6 +2684,7 @@ sk:
           do_nothing: "nerob nič"
         staff_actions:
           all: "všetko"
+          filter: "Filter:"
           title: "Akcie personálu"
           clear_filters: "Ukázať všetko"
           staff_user: "Používateľ"
@@ -2659,6 +2767,7 @@ sk:
         logster:
           title: "Chybové Logy"
       watched_words:
+        search: "hľadať"
         clear_filter: "Vyčistiť"
         download: Stiahnuť
         clear_all: Odznač všetky
@@ -2707,6 +2816,8 @@ sk:
         check_email:
           title: "Odhaliť emailovú adresu tohto používateľa"
           text: "Zobraziť"
+        check_sso:
+          text: "Zobraziť"
       user:
         suspend_failed: "Niečo sa pokazilo pri odoberaní práv tomuto používateľovi %{error}"
         unsuspend_failed: "Niečo sa pokazilo pri obnovovaní práv tomuto používateľovi %{error}"
@@ -2824,6 +2935,12 @@ sk:
           on_grace_period: "V súčastnosti je v povyšovacej skúšobnej dobe, nebude degradovaný."
           locked_will_not_be_promoted: "Stupeň dôvery je zamknutý. Nikdy nebude povýšený."
           locked_will_not_be_demoted: "Stupeň dôvery je zamknutý. Nikdy nebude degradovaný."
+        discourse_connect:
+          external_id: "Externé ID"
+          external_username: "Používateľské meno"
+          external_name: "Meno"
+          external_email: "Email"
+          external_avatar_url: "URL profilovej fotky"
       user_fields:
         title: "Používateľské polia"
         help: "Pridaj polia, ktoré môžu užívatelia vyplniť"
@@ -2997,6 +3114,9 @@ sk:
         embed_by_username: "Používateľské meno pre vytváranie tém"
         embed_post_limit: "Maximálny počet vložených príspevkov"
         embed_truncate: "Skrátiť vložené príspevky"
+        allowed_embed_selectors: "CSS selector pre elementy ktoré je možné vkladať"
+        blocked_embed_selectors: "CSS selector pre elementy ktoré nie je možné vkladať"
+        allowed_embed_classnames: "Dovolené názvy CSS tried"
         save: "Uložiť Nastavenia vkladania"
       permalink:
         title: "Trvalé odkazy"

config/locales/client.sl.yml

@@ -202,6 +202,8 @@ sl:
     topic_admin_menu: "dejanja teme"
     wizard_required: "Dobrodošli v vašem novem Discoursu! Začnimo s <a href='%{url}' data-auto-route='true'>čarovnikom za nastavitve</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Vsa odhodna e-pošta je bila globalno onemogočena iz strani administratorja. E-poštna obvestila ne bodo poslana."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Opusti"
     bootstrap_mode_disabled: "Zagonski način bo onemogočen v 24 urah."
     themes:
       default_description: "Privzeto"
@@ -265,6 +267,11 @@ sl:
     now: "ravnokar"
     read_more: "preberi več"
     more: "Več"
+    x_more:
+      one: "%{count} Več"
+      two: "%{count} Več"
+      few: "%{count} Več"
+      other: "%{count} Več"
     less: "Manj"
     never: "nikoli"
     every_30_minutes: "vsakih 30 minut"
@@ -474,6 +481,7 @@ sl:
           created_at_asc: "Ustvarjeno (obratno)"
         priority:
           title: "Minimalna prednost"
+          any: "(katerikoli)"
           low: "Nizka"
           medium: "Srednja"
           high: "Visoka"
@@ -512,6 +520,8 @@ sl:
           title: "Prispevek za potrditev"
         reviewable_user:
           title: "Uporabnik"
+        reviewable_post:
+          title: "Prispevek"
       approval:
         title: "Prispevek za odobritev."
         description: "Prejeli smo vaš nov prispevek, vendar potrebuje odobritev s strani moderatorja preden bo objavljen. Prosimo za potrpežljivost."
@@ -1360,7 +1370,12 @@ sl:
         expired_tab: "Poteklo"
         redeemed_tab: "Sprejeto"
         redeemed_tab_with_count: "Sprejeto (%{count})"
+        invited_via: "Povabilo"
+        groups: "Skupine"
+        topic: "Tema"
         expires_at: "Poteče"
+        edit: "Uredi"
+        remove: "Odstrani"
         reinvited: "Povabilo ponovno poslano"
         search: "išči povabila..."
         user: "Povabljen uporabnik"
@@ -1376,6 +1391,9 @@ sl:
         topics_entered: "Ogledanih tem"
         posts_read_count: "Prebranih prispevkov"
         expired: "To povabilo je poteklo."
+        remove_all: "Odstranite potekla povabila"
+        removed_all: "Vsa pretečena povabila odstranjena!"
+        remove_all_confirm: "Ali ste prepričani, da hočete odstraniti vsa pretečena povabila?"
         reinvite_all_confirm: "Ste prepričani, da želite ponovno poslati vsa povabila?"
         time_read: "Čas branja"
         days_visited: "Dni prisotnosti"
@@ -1849,6 +1867,7 @@ sl:
       link_dialog_title: "Vstavi povezavo"
       link_optional_text: "neobvezen naslov"
       link_url_placeholder: "Za iskanje po temah prilepite ali vpišite URL"
+      blockquote_title: "Citirano"
       blockquote_text: "Citirano"
       code_title: "Predoblikovano besedilo"
       code_text: "zamakni predoblikovano besedilo s 4 presledki"
@@ -1901,6 +1920,7 @@ sl:
         toggle_topic_bump:
           label: "Preklopi izpostavljanje teme"
           desc: "Odgovori brez da spremeniš čas zadnjega odgovora"
+      ignore: "Prezri"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1948,6 +1968,8 @@ sl:
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>Nova tema</span> %{description}"
       membership_request_accepted: "Sprejeti v članstvo v '%{group_name}'"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "%{count} sporočilo v%{group_name} predalu"
         two: "%{count} sporočili v %{group_name} predalu"
@@ -2108,6 +2130,7 @@ sl:
         change_category: "Določi kategorijo"
         close_topics: "Zapri teme"
         archive_topics: "Arhiviraj teme"
+        move_messages_to_inbox: "Prestavi v Prejeto"
         notification_level: "Obvestila"
         change_notification_level: "Spremeni raven obveščanja"
         choose_new_category: "Izberi novo kategorijo za temo:"
@@ -2245,9 +2268,16 @@ sl:
         minutes: "Minute:"
         seconds: "Sekunde:"
         durations:
+          10_minutes: "10 minut"
           15_minutes: "15 minut"
+          30_minutes: "30 Minut"
+          45_minutes: "45 minut"
           1_hour: "1 ura"
+          2_hours: "2 Uri"
           4_hours: "4 ure"
+          8_hours: "8 ure"
+          12_hours: "12 ure"
+          24_hours: "24 ure"
           custom: "Trajanje po meri"
       topic_status_update:
         title: "Opomnik teme"
@@ -2409,6 +2439,7 @@ sl:
         title: "Deli"
         extended_title: "Deli povezavo"
         help: "deli povezavo do te teme"
+        invite_users: "Povabi"
       print:
         title: "Natisni"
         help: "Odpri tiskalniku prilagojeno verzijo te teme"
@@ -2476,6 +2507,7 @@ sl:
         to_topic_username: "Vnesli ste uporabniško ime. Poslali mu bomo obvestilo s povezavo na to temo."
         to_username: "Vnesite uporabniško ime osebe, ki bi jo povabili v to temo. Poslali mu bomo obvestilo s povezavo na to temo."
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "Poslali smo povabilo na <b>%{invitee}</b>. Obvestili vas bomo, ko se bo uporabnik prvič prijavil. Na vaši uporabniški strani lahko v zavihku Povabila spremljate stanje vaših povabil."
         success_username: "Povabili smo uporabnika, da sodeluje v tej temi."
         error: "Nismo mogli povabiti to osebo. Mogoče je ta oseba že povabljena? (povabila so omejena)"
         success_existing_email: "Uporabnik z e-naslovom <b>%{emailOrUsername}</b> že obstaja. Tega uporabnika smo povabili, da sodeluje v tej temi."
@@ -2590,6 +2622,7 @@ sl:
         other: "(tema umaknjena s strani avtorja bo samodejno izbrisana v %{count} urah - razen če je prijavljena moderatorju)"
     post:
       quote_reply: "Citiraj"
+      quote_share: "Deli"
       edit_reason: "Razlog: "
       post_number: "prispevek %{number}"
       ignored: "Prezrta vsebina"
@@ -2695,6 +2728,7 @@ sl:
         convert_to_moderator: "Dodaj barvo osebja"
         revert_to_regular: "Odstrani barvo osebja"
         rebake: "Obnovi HTML"
+        publish_page: "Objavljanje strani"
         unhide: "Ponovni prikaži"
         change_owner: "Spremeni lastnika"
         grant_badge: "Podeli značko"
@@ -2717,6 +2751,11 @@ sl:
         edit_timer: "uredi časovnik"
       actions:
         people:
+          like:
+            one: "je všeč"
+            two: "je všeč"
+            few: "je všeč"
+            other: "je všeč"
           like_capped:
             one: "in %{count} drugemu uporabniku je prispevek všeč"
             two: "in %{count} drugima uporabnikoma je prispevek všeč"
@@ -2916,6 +2955,11 @@ sl:
       title: "Hvala, da pomagate ohraniti prijazno skupnost!"
       action: "Prijavi prispevek"
       take_action_options:
+        default:
+          title: "Ukrepaj"
+          details: "Doseži zahtevan nivo prijav takoj in ne čakaj na več prijav s strani uporabnikov"
+        suspend:
+          title: "Suspendiraj uporabnika"
         silence:
           title: "Utišaj uporabnika"
       notify_action: "Opozorilo"
@@ -3567,6 +3611,7 @@ sl:
         continue: Nadaljuj
         use_global_key: Globalni ključ (omogoča vsa dejanja)
         scopes:
+          action: Dejanje
           descriptions:
             topics:
               write: Ustvarite novo temo ali objavite v obstoječi.
@@ -3699,6 +3744,7 @@ sl:
           duplicate_remote_theme: "Komponenta teme »%{name}« je že nameščena. Ali ste prepričani, da želite namestiti dodatno kopijo?"
           about_theme: "O nas"
           license: "Licenca"
+          version: "Verzija:"
           enable: "Omogoči"
           disable: "Onemogoči"
           updating: "Posodabljam..."
@@ -3718,6 +3764,9 @@ sl:
           title: "Barve"
           copy_name_prefix: "Kopija od"
           undo: "razveljavi"
+          revert: "povrni"
+          primary:
+            name: "primarni"
           highlight:
             name: "izpostavljeno"
           danger:
@@ -3738,7 +3787,10 @@ sl:
         sent_at: "Poslano"
         time: "Čas"
         user: "Uporabnik"
+        sent_test: "poslano!"
         refresh: "Osveži"
+        sending_email: "Pošiljanje e-sporočila..."
+        text: "besedilo"
         incoming_emails:
           from_address: "Od"
           to_addresses: "Za"
@@ -4145,6 +4197,7 @@ sl:
       settings:
         show_overriden: "Prikaži samo preglašene/spremenjene"
         history: "Ogled zgodovine sprememb"
+        reset: "ponastavi"
         none: "brez"
       site_settings:
         title: "Nastavitve"
@@ -4243,6 +4296,7 @@ sl:
             other: "<b>%{count}</b> značk za podelitev."
           sample: "Primer:"
           grant:
+            with: <span class="username">%{username}</span>
             with_post: <span class="username">%{username}</span> za prispevek v %{link}
             with_post_time: <span class="username">%{username}</span> za prispevek v %{link} ob <span class="time">%{time}</span>
             with_time: <span class="username">%{username}</span> ob <span class="time">%{time}</span>
@@ -4282,6 +4336,7 @@ sl:
         modal:
           categories: "Kategorije"
           topics: "Tem"
+          replace: "Zamenjaj"
   wizard_js:
     wizard:
       done: "Končano"

config/locales/client.sq.yml

@@ -139,6 +139,8 @@ sq:
         disabled: "çlistuar %{when}"
     wizard_required: "Mirseerdhët tek faqja juaj e re Discourse! Le t'ia nisim me <a href='%{url}' data-auto-route='true'>\"setup wizard\"</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Emailat janë çaktivizuar globalisht nga administratori i faqes. Asnjë njoftim me email nuk do të dërgohet. "
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Hiqe"
     themes:
       default_description: "Paracaktuar"
     s3:
@@ -185,6 +187,9 @@ sq:
     now: "tani"
     read_more: "lexo më shumë"
     more: "Më shumë"
+    x_more:
+      one: "Edhe %{count}"
+      other: "Edhe %{count}"
     less: "Më pak"
     never: "asnjëherë"
     every_30_minutes: "çdo 30 minuta"
@@ -225,6 +230,8 @@ sq:
       not_bookmarked: "shto postimin tek të preferuarat"
       remove: "Hiqeni nga të prefereruarat"
       save: "Ruaj"
+      auto_delete_preference:
+        never: "Asnjëherë"
       search: "Kërko"
     drafts:
       remove: "Hiq"
@@ -263,6 +270,7 @@ sq:
         username: "Emri i përdoruesit"
         email: "Email"
         name: "Emri"
+        reject_reason: "Arsye"
       topics:
         topic: "Topic"
         details: "detaje"
@@ -292,10 +300,17 @@ sq:
       types:
         reviewable_user:
           title: "User"
+        reviewable_post:
+          title: "Postim"
       approval:
         title: "Postimi ka nevojë për aprovim"
         description: "Postimi juaj u morr, por duhet të aprovohet nga një moderator para se të shfaqet në faqe. Kini pak durim. "
         ok: "OK"
+      example_username: "username"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "ditë"
+        other: "ditë"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> postoi <a href='%{topicUrl}'>temën</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Ju</a> postuat <a href='%{topicUrl}'>temën</a>"
@@ -311,6 +326,7 @@ sq:
       sent_by_user: "Dërguar nga <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Dërguar nga <a href='%{userUrl}'>ju</a>"
     directory:
+      username: "Emri i përdoruesit"
       filter_name: "filtro sipas emrit të anëtarit"
       title: "Anëtarët"
       likes_given: "Dhënë"
@@ -354,6 +370,12 @@ sq:
           credentials:
             username: "Emri i përdoruesit"
             password: "Fjalëkalimi"
+          settings:
+            title: "Rregullimet"
+        categories:
+          title: Kategoritë
+        tags:
+          title: Etiketat
         logs:
           title: "Logs"
           when: "Kur"
@@ -364,6 +386,8 @@ sq:
           details: "Detaje"
           from: "Nga"
           to: "Për"
+      permissions:
+        title: "Të drejtat"
       public_admission: "Lejo që përdoruesit të bashkohen lirisht ne grupin (Kërkon grupin e dukshëm publik)"
       public_exit: "Lejo përdoruesit të largohen nga grupi lirshëm"
       empty:
@@ -450,6 +474,9 @@ sq:
       topic_sentence:
         one: "%{count} temë"
         other: "%{count} tema"
+      topic_stat_unit:
+        week: "javë"
+        month: "muaj"
     ip_lookup:
       title: Shiko adresën IP
       hostname: Hostname
@@ -487,7 +514,11 @@ sq:
         ignore_duration_username: "Emri i përdoruesit"
         mute_option: "Pa njoftime"
         normal_option: "Normal"
+      notification_schedule:
+        none: "Asnjë"
+        to: "për"
       activity_stream: "Aktiviteti"
+      read: "Lexuar"
       preferences: "Preferencat"
       feature_topic_on_profile:
         save: "Ruaj"
@@ -511,6 +542,9 @@ sq:
       dismiss_notifications: "Hiqini të gjitha"
       dismiss_notifications_tooltip: "Shëno njoftimet e palexuara si të lexuara"
       first_notification: "Njoftimi juaj i parë! Zgjidheni për të filluar. "
+      color_schemes:
+        undo: "Rivendos"
+        regular: "Normal"
       external_links_in_new_tab: "Hap të gjitha lidhjet e jashtme në një tab të ri"
       enable_quoting: "Aktivizo citimin në përgjigje për tekstin e përzgjedhur"
       change: "ndrysho"
@@ -541,6 +575,7 @@ sq:
       watched_first_post_tags: "Postimi i parë nën vëzhgim"
       watched_first_post_tags_instructions: "Ju do të njoftoheni vetëm për postimin e parë të çdo teme nën këto etiketa."
       muted_categories: "Pa njoftime"
+      regular_categories: "Normal"
       delete_account: "Fshi llogarinë time"
       delete_account_confirm: "Jeni i sigurtë që dëshironi ta mbyllni përgjithmonë llogarinë tuaj? Ky veprim nuk mund të zhbëhet!"
       deleted_yourself: "Llogaria juaj u fshi me sukses."
@@ -576,6 +611,7 @@ sq:
         tags: "Etiketat"
       preferences_nav:
         account: "Llogaria"
+        security: "Siguria"
         profile: "Profili"
         emails: "Emailat"
         notifications: "Njoftimet"
@@ -728,6 +764,11 @@ sq:
         pending_tab_with_count: "Në pritje (%{count})"
         redeemed_tab: "Shlyer"
         redeemed_tab_with_count: "Shlyer (%{count})"
+        invited_via: "Ftesë"
+        groups: "Grupet"
+        topic: "Topic"
+        edit: "Redakto"
+        remove: "Hiq"
         reinvited: "Ftesa u ri-dërgua"
         search: "shkruaj për të kërkuar ftesat..."
         user: "Anëtari i ftuar"
@@ -880,6 +921,7 @@ sq:
     trust_level: "Niveli i besimit"
     search_hint: "emri i anëtarit, email ose adresë IP"
     create_account:
+      header_title: "Mirë se vini!"
       failed: "Diçka nuk funksionoi siç duhet, mbase kjo adresë emaili është e regjistruar në faqe. Provoni butonin e fjalëkalimit të humbur. "
     forgot_password:
       title: "Rivendos fjalëkalimin"
@@ -1013,6 +1055,7 @@ sq:
       link_description: "shkruaj përshkrimin e lidhjes këtu"
       link_dialog_title: "Vendosni një lidhje"
       link_optional_text: "titull fakultativ"
+      blockquote_title: "Citim"
       blockquote_text: "Citim"
       code_title: "Tekst i paraformatuar"
       code_text: "shkruani 4 hapësira (space) për të filluar tekstin e paraformatuar"
@@ -1074,6 +1117,7 @@ sq:
       no_more_results: "Nuk gjetëm rezultate të tjera. "
       post_format: "#%{post_number} nga %{username}"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Kërko"
       context:
         user: "Kërko postime nga @%{username}"
         category: "Kërkoni kategorinë #%{category}"
@@ -1087,6 +1131,11 @@ sq:
           label: Në grupin
         with_badge:
           label: Me stemën
+        post:
+          count:
+            label: Postime
+        views:
+          label: Shikimet
     hamburger_menu: "shko tek një kategori ose një listë e re temash"
     new_item: "e re"
     go_back: "kthehu mbrapa"
@@ -1110,6 +1159,7 @@ sq:
         actions: "Veprime në masë"
         close_topics: "Mbyll temat"
         archive_topics: "Arkivo temat"
+        move_messages_to_inbox: "Transfero në inbox"
         notification_level: "Njoftimet"
         choose_new_category: "Zgjidhni kategorinë e re për temat: "
         selected:
@@ -1132,6 +1182,7 @@ sq:
         new: "Nuk ka më tema të reja."
         unread: "Nuk ka më tema të palexuara."
         category: "Nuk ka më tema nga %{category}."
+        tag: "Nuk ka më tema nga %{tag}."
         top: "Nuk ka më tema popullore."
         bookmarks: "Nuk ka më tema të preferuara."
     topic:
@@ -1194,11 +1245,17 @@ sq:
       jump_reply_up: hidhe tek përgjigja paraardhëse
       jump_reply_down: hidhu tek përgjigja pasardhëse
       deleted: "Tema është fshirë"
+      slow_mode_update:
+        save: "Aktivizo"
+        remove: "Çaktivizo"
+      topic_status_update:
+        when: "Kur:"
       auto_close:
         error: "Ju lutem shkruani një vlerë të vlefshme."
         based_on_last_post: "Mos e mbyll derisa postimi i fundit brenda temës të jetë të paktën kaq i vjetër. "
       status_update_notice:
         auto_close: "Kjo temë do të mbyllet automatikisht %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Kjo temë do të mbyllet %{duration} pas përgjigjes së fundit. "
       auto_close_title: "Rregullimet e Mbylljes Automatike"
       timeline:
         back: "Kthehu mbrapa"
@@ -1286,6 +1343,7 @@ sq:
       share:
         title: "Shpërndaje"
         help: "shpërndani një lidhje mbi temën"
+        invite_users: "Fto"
       flag_topic:
         title: "Sinjalizo"
         help: "sinjalizo privatisht këtë temë ose dërgo një njoftim privat"
@@ -1330,11 +1388,13 @@ sq:
         username_placeholder: "emri i përdoruesit"
         action: "Dërgoni ftesën"
         help: "fto të tjerë në këtë temë nëpërmjet emailit ose njoftimeve"
+        discourse_connect_enabled: "Vendosni emrin e përdoruesit që dëshironi të ftoni në këtë temë"
         to_topic_blank: "Vendosni emrin e përdoruesit ose adresën email të personit që dëshironi të ftoni në këtë temë"
         to_topic_email: "Ju keni shtuar një adresë email. Ne do t'i dërgojmë një ftesë në email që do ta lejojë mikun tuaj t'i përgjigjet menjëherë kësaj teme."
         to_topic_username: "Ju shtuat një emër përdoruesi. Ne do t'i dërgojmë një njoftim me një lidhje duke i ftuar ata në këtë temë."
         to_username: "Vendosni emrin e përdoruesit që dëshironi të ftoni. Sistemi do i dërgojë një njoftim me një lidhje drejt kësaj teme. "
         email_placeholder: "emri@adresa.com"
+        success_email: "Sistemi dërgoi një ftesë për <b>%{invitee}</b>. Do t'ju njoftojmë kur ftesa të jetë pranuar. Shikoni edhe faqen Ftesat nën profilin tuaj të anëtarit për të parë statusin e ftesave. "
         success_username: "Ky anëtar u ftua të marrë pjesë në këtë temë. "
         error: "Nuk e ftuam dot këtë person. A ka mundësi që të jetë ftuar më parë?"
       login_reply: "Identifikohu për t'u Përgjigjur"
@@ -1388,6 +1448,7 @@ sq:
           one: Keni përzgjedhur <b>%{count}</b> postim.
           other: "Keni përzgjedhur <b>%{count}</b> postime."
     post:
+      quote_share: "Shpërndaje"
       edit_reason: "Arsyeja:"
       post_number: "postimi %{number}"
       reply_as_new_topic: "Përgjigju në një temë të re të ndërlidhur"
@@ -1455,6 +1516,10 @@ sq:
         grant_badge: "Dhuroni Stemë"
         delete_topic: "fshi temën"
       actions:
+        people:
+          like:
+            one: "pëlqeu këtë"
+            other: "pëlqeu këtë"
         by_you:
           off_topic: "Ti sinjalizove këtë postim si jashtë teme"
           spam: "Ti sinjalizove këtë postim si spam"
@@ -1524,6 +1589,10 @@ sq:
       change_in_category_topic: "Redakto përshkrimin"
       already_used: "Kjo ngjyrë është përdorur nga një kategori tjetër"
       security: "Siguria"
+      permissions:
+        group: "Grupi"
+        see: "Shiko"
+        reply: "Përgjigju"
       special_warning: "Warning: This category is a pre-seeded category and the security settings cannot be edited. If you do not wish to use this category, delete it instead of repurposing it."
       images: "Imazhet"
       email_in: "Custom incoming email address:"
@@ -1554,6 +1623,7 @@ sq:
         options:
           normal: "Normal"
       sort_options:
+        default: "paracaktuar"
         likes: "Pëlqime"
         views: "Shikimet"
         posts: "Postime"
@@ -1566,6 +1636,12 @@ sq:
     flagging:
       title: "Faleminderit për ndihmën që i jepni këtij komuniteti!"
       action: "Sinjalizo postimin"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Vepro"
+          details: "Kaloni direkt tek pragu i sinjalizimeve (dmth, mos prisni për sinjalizime të tjera nga komuniteti)"
+        suspend:
+          title: "Pezullo anëtarin"
       notify_action: "Mesazh"
       official_warning: "Paralajmërim zyrtar"
       delete_spammer: "Elimino Spammer"
@@ -1726,6 +1802,7 @@ sq:
       readonly: "Shiko"
     lightbox:
       download: "shkarko"
+      counter: "%curr% nga %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Shkurtimet e tastierës "
       jump_to:
@@ -1868,6 +1945,10 @@ sq:
       back: "Kthehu mbrapa"
       share: "Shpërndaje"
       dismiss: "Hiqe"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "edhe %{remaining} gërmë"
+      options:
+        custom: "Grupet e krijuara"
   admin_js:
     type_to_filter: "shkruaj për kërkim"
     admin:
@@ -1889,6 +1970,8 @@ sq:
         version_check_pending: "Me sa shohim keni rinovuar faqen se fundmi. Fantastike!"
         installed_version: "Instaluar"
         latest_version: "Të fundit"
+        new_features:
+          dismiss: "Hiqe"
         last_checked: "Verifikimi i fundit"
         refresh_problems: "Rifresko"
         no_problems: "Nuk u gjet asnjë gabim."
@@ -1915,6 +1998,9 @@ sq:
           view_table: "tabelë"
           view_graph: "grafik"
           refresh_report: "Rifresko raportin"
+          daily: Ditore
+          monthly: Mujore
+          weekly: Javore
           groups: "Të gjitha grupet"
           filters:
             group:
@@ -1969,6 +2055,8 @@ sq:
         show_details: Detaje
         description: Përshkrimi
         save: Ruaj
+        scopes:
+          action: Veprimi
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         save: "Ruaj"
@@ -2078,6 +2166,7 @@ sq:
           revert_confirm: "A jeni i sigurtë që doni të riktheni ndryshimet?"
         theme:
           theme: "Tema"
+          customize_desc: "Personalizo:"
           create_type: "Lloji"
           create_name: "Emri"
           edit: "Redakto"
@@ -2088,6 +2177,7 @@ sq:
           installed: "Instaluar"
           install_popular: "Popullore"
           about_theme: "Rreth"
+          version: "Versioni:"
           enable: "Aktivizo"
           disable: "Çaktivizo"
           add: "Shto"
@@ -2165,6 +2255,7 @@ sq:
         sent_test: "u dërgua!"
         delivery_method: "Metoda e dorëzimit"
         refresh: "Rifresko"
+        sending_email: "Duke dërguar emailin..."
         format: "Formati"
         html: "html"
         text: "tekst"
@@ -2217,6 +2308,7 @@ sq:
           do_nothing: "mos bëj asgjë"
         staff_actions:
           all: "të gjitha"
+          filter: "Filtro:"
           title: "Veprime Stafi"
           clear_filters: "Trego gjithshka"
           staff_user: "User"
@@ -2298,6 +2390,7 @@ sq:
         logster:
           title: "Ditar Gabimesh"
       watched_words:
+        search: "kërko"
         clear_filter: "Pastro"
         download: Shkarko
         clear_all: Pastro kriteret
@@ -2323,6 +2416,7 @@ sq:
           active: "Aktiv"
           staff: "Stafi"
           suspended: "Të pezulluar"
+          staged: "Staged"
         approved: "Aprovuar?"
         titles:
           active: "Përdorues Aktivë"
@@ -2341,6 +2435,8 @@ sq:
         check_email:
           title: "Shfaq adresën email të këtij përdoruesi."
           text: "Shfaq"
+        check_sso:
+          text: "Shfaq"
       user:
         suspend_failed: "Pati një problem gjatë pezullimit të anëtarit. %{error}"
         unsuspend_failed: "Pati një problem gjatë çpezullimit të anëtarit. %{error}"
@@ -2453,6 +2549,12 @@ sq:
           on_grace_period: "Currently in promotion grace period, will not be demoted."
           locked_will_not_be_promoted: "Niveli i besimit i kyçur. Nuk do të promovohet kurrë. "
           locked_will_not_be_demoted: "Niveli i besimit i kyçur. Nuk do të rikthehet kurrë. "
+        discourse_connect:
+          external_id: "ID i jashtëm"
+          external_username: "Emri i përdoruesit"
+          external_name: "Emri"
+          external_email: "Email"
+          external_avatar_url: "URL e fotos së profilit"
       user_fields:
         title: "Fushat e përdoruesit"
         help: "Shto fusha që përdoruesit mund të plotësojnë."
@@ -2618,6 +2720,8 @@ sq:
       embedding:
         title: "Embedding"
         edit: "redakto"
+        embed_post_limit: "Maximum number of posts to embed"
+        embed_truncate: "Truncate the embedded posts"
       permalink:
         title: "Permalinks"
         url: "URL"

config/locales/client.sr.yml

@@ -395,6 +395,7 @@ sr:
         username: "Korisničko ime"
         email: "E-mail"
         name: "Ime foruma"
+        reject_reason: "Razlog"
       topics:
         topic: "Tema"
         reviewable_count: "Broj"
@@ -431,12 +432,28 @@ sr:
         title: "Potrebno odobrenje"
         description: "Primili smo tvoj novi post ali on najpre mora biti odobren od strane moderatora. Budi strpljiv."
         ok: "U redu"
+      example_username: "Korisničko ime"
     relative_time_picker:
+      days:
+        one: "dan"
+        few: "dana"
+        other: "dana"
       years:
         one: "godina"
         few: "godine"
         other: "godina"
       relative: "Povezano"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Kasnije ovog dana"
+      next_business_day: "Naredni radni dan"
+      tomorrow: "Sutra"
+      next_week: "Sledeće sedmice"
+      post_local_date: "Datum u poruci"
+      later_this_week: "Kasnije ove sedmice"
+      start_of_next_business_week: "Ponedeljak"
+      start_of_next_business_week_alt: "Naredni ponedeljak"
+      next_month: "Naredni mesec"
+      custom: "Prilagođen datum i vreme"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> je objavio <a href='%{topicUrl}'>temu</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Objavio si <a href='%{topicUrl}'>temu</a>"
@@ -452,6 +469,7 @@ sr:
       sent_by_user: "Poslao <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "Poslao <a href='%{userUrl}'>ti</a>"
     directory:
+      username: "Korisničko ime"
       filter_name: "filtriraj po korisničkom imenu"
       title: "Korisnici"
       likes_given: "Dato"
@@ -497,12 +515,18 @@ sr:
           credentials:
             username: "Korisničko ime"
             password: "Šifra"
+          settings:
+            title: "Podešavanje"
+        categories:
+          title: Kategorije
         logs:
           title: "Logovi"
           when: "Kada"
           action: "Akcije"
           subject: "Predmet"
           details: "Detalji"
+      permissions:
+        title: "Dozvole"
       add: "Dodaj"
       message: "Privatna poruka"
       name: "Ime foruma"
@@ -572,6 +596,9 @@ sr:
       latest: "Poslednje"
       toggle_ordering: "odredi kontrolu smera"
       subcategories: "Podkategorije"
+      topic_stat_unit:
+        week: "nedelja"
+        month: "mesec"
     ip_lookup:
       title: Pretraga po IP adresi
       hostname: Ime računara
@@ -608,7 +635,11 @@ sr:
         ignore_duration_username: "Korisničko ime"
         mute_option: "Utišano"
         normal_option: "Normalno"
+      notification_schedule:
+        none: "Ništa"
+        monday: "Ponedeljak"
       activity_stream: "Aktivnost"
+      read: "Pročitano"
       preferences: "Postavke"
       feature_topic_on_profile:
         save: "Sačuvaj"
@@ -622,6 +653,8 @@ sr:
       notifications: "Obaveštenja"
       statistics: "Statistike"
       dismiss_notifications_tooltip: "Označi sve nepročitana obavestenja kao pročitana"
+      color_schemes:
+        regular: "Stalni član"
       external_links_in_new_tab: "Otvori sve spoljne linkove u novom tabu"
       enable_quoting: "Omogući citirani odgovor označenog teksta"
       change: "promeni"
@@ -638,6 +671,7 @@ sr:
       watched_categories: "Pregledano"
       tracked_categories: "Praćeno"
       muted_categories: "Utišano"
+      regular_categories: "Stalni član"
       delete_account: "Obriši moj Nalog"
       delete_account_confirm: "Jeste li sigurni da želite trajno obrisati svoj nalog? Ova se akcija ne može poništiti!"
       deleted_yourself: "Vaš nalog je uspešno obrisan."
@@ -661,6 +695,7 @@ sr:
         move_to_archive: "Arhiviraj"
         select_all: "Izaberi sve"
       preferences_nav:
+        security: "Sigurnost"
         profile: "Profil"
         notifications: "Obaveštenja"
         categories: "Kategorije"
@@ -787,6 +822,10 @@ sr:
         title: "Pozivnice"
         pending_tab: "U toku"
         redeemed_tab: "Nadoknadi"
+        groups: "Grupe"
+        topic: "Tema"
+        edit: "Izmeni"
+        remove: "Ukloni"
         reinvited: "Pozivnica ponovno poslata"
         search: "pišite da pregledate pozivnice"
         user: "Pozvani Korisnici"
@@ -940,6 +979,7 @@ sr:
     trust_level: "Nivo poverenja"
     search_hint: "korisničko ime, e-mail ili IP adresa"
     create_account:
+      header_title: "Dobrodošao!"
       failed: "Nešto nije u redu, možda je ovaj e-mail već registrovan, pokušajte s linkom za zaboravljenu šifru."
     forgot_password:
       action: "Zaboravio/la sam šifru"
@@ -1035,6 +1075,7 @@ sr:
       link_description: "Unesite opis linka ovde"
       link_dialog_title: "Ubacite Hiperlink"
       link_optional_text: "neobavezan naslov"
+      blockquote_title: "izdvojeni citat"
       blockquote_text: "izdvojeni citat"
       code_title: "Pred-formatirani tekst"
       code_text: "uvuci pred-formatirani tekst za 4 mesta"
@@ -1080,6 +1121,7 @@ sr:
       no_more_results: "Nije pronađeno više rezultata"
       post_format: "#%{post_number} od %{username}"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Pretraži"
       context:
         user: "Pretražite poruke od @%{username}"
         topic: "Pretražite ovu temu"
@@ -1093,6 +1135,8 @@ sr:
           time:
             label: Pisao
             before: pre
+        views:
+          label: Pregledi
     hamburger_menu: "idi na drugi popis tema ili kategoriju"
     new_item: "novo"
     go_back: "idi nazad"
@@ -1130,6 +1174,7 @@ sr:
         new: "Nema više novih tema."
         unread: "Nema više nepročitanih tema."
         category: "Nema više %{category} tema."
+        tag: "Nema više %{tag} tema."
         top: "Nema više glavnih tema."
         bookmarks: "Nema više markiranih tema."
     topic:
@@ -1190,6 +1235,9 @@ sr:
       jump_reply_up: skoči na raniji odgovor
       jump_reply_down: skoči na kasniji odgovor
       deleted: "Tema je obrisana"
+      slow_mode_update:
+        save: "Omogući"
+        remove: "Onemogući"
       topic_status_update:
         when: "Kada:"
       auto_update_input:
@@ -1203,6 +1251,7 @@ sr:
         based_on_last_post: "Nemoj zatvoriti dok poslednja poruka nije odprilike ovoliko stara."
       status_update_notice:
         auto_close: "Ova tema će se autmatski zatvoriti %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Ova tema će se zatvoriti %{duration} nakon zadnjeg odgovora."
       auto_close_title: "Postavke Automatskog Zatvaranja"
       timeline:
         back: "Nazad"
@@ -1274,6 +1323,7 @@ sr:
       share:
         title: "Podeli"
         help: "podeli link ka ovoj temi"
+        invite_users: "Pozovi"
       print:
         title: "Štampaj"
         help: "Otvori verziju pogodnu za štampanje"
@@ -1343,6 +1393,7 @@ sr:
           few: "Odabrali ste <b>%{count}</b> poruka."
           other: "Odabrali ste <b>%{count}</b> poruka."
     post:
+      quote_share: "Podeli"
       edit_reason: "Razlog:"
       post_number: "poruka %{number}"
       reply_as_new_topic: "Odgovori u linkovanoj Temi"
@@ -1363,6 +1414,8 @@ sr:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Žao nam je, novi korisnici ne mogu učitavati slike."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Žao nam je, novi korisnici ne mogu učitavati priloge."
         attachment_download_requires_login: "Žao nam je, morate biti prijavljeni da biste preuzimali priloge."
+      cancel_composer:
+        discard: "Odbaci"
       via_email: "ova poruka stigla je preko e-maila"
       archetypes:
         save: "Sačuvaj postavke"
@@ -1445,6 +1498,10 @@ sr:
       change_in_category_topic: "Izmena Opisa"
       already_used: "Ova boja se koristi u drugoj kategoriji."
       security: "Sigurnost"
+      permissions:
+        group: "Grupa"
+        see: "Pogledaj"
+        reply: "Odgovori"
       images: "Slike"
       email_in: "Prilagođena adresa dolaznog e-maila."
       email_in_allow_strangers: "Prihvati emailove anonimnih korisnika bez naloga"
@@ -1471,7 +1528,9 @@ sr:
       search_priority:
         options:
           normal: "Normalno"
+          high: "Visoko"
       sort_options:
+        default: "zadato"
         likes: "Lajkovi"
         views: "Pregledi"
         posts: "Poruka"
@@ -1484,6 +1543,12 @@ sr:
     flagging:
       title: "Hvala što pomažete u održavanju naše zajednice pristojnom."
       action: "Označi Poruku Zastavom"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Preduzmi Akciju"
+          details: "Dođite odmah do praga za zastave, umesto da čekate još zastava od zajednice."
+        suspend:
+          title: "Suspenduj Korisnika"
       notify_action: "Privatna poruka"
       delete_spammer: "Obriši korisnika zbog nepoželjnih poruka"
       yes_delete_spammer: "Da, Obriši Korisnika"
@@ -1508,6 +1573,11 @@ sr:
         one: "%{count} klik"
         few: "%{count} klikova"
         other: "%{count} klikova"
+    post_links:
+      title:
+        one: "još %{count} član"
+        few: "još %{count} član"
+        other: "još %{count} član"
     topic_statuses:
       warning:
         help: "Ovo je službeno upozorenje."
@@ -1534,6 +1604,10 @@ sr:
     activity: "Aktivnosti"
     likes: "Lajkova"
     users: "Korisnici"
+    users_lowercase:
+      one: "korisnik"
+      few: "korisnici"
+      other: "korisnici"
     category_title: "Kategorija"
     changed_by: "od %{author}"
     raw_email:
@@ -1615,6 +1689,7 @@ sr:
       readonly: "Pogledaj"
     lightbox:
       download: "preuzmi"
+      counter: "%curr% od %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Prečice na tastaturi"
       jump_to:
@@ -1660,6 +1735,10 @@ sr:
         mark_watching: "%{shortcut} Posmatraj temu"
     badges:
       title: Značke
+      more_badges:
+        one: "+još %{count} član"
+        few: "+još %{count} član"
+        other: "+još %{count} član"
       select_badge_for_title: Odaberi značku koju češ koristit kao titulu
       badge_grouping:
         getting_started:
@@ -1674,7 +1753,11 @@ sr:
           name: Poruke
     tagging:
       add_synonyms: "Dodaj"
+      sort_by_count: "broj"
+      sort_by_name: "ime foruma"
       cancel_delete_unused: "Odustani"
+      filters:
+        without_category: "%{filter} %{tag} teme"
       notifications:
         watching:
           title: "Posmatrano"
@@ -1699,6 +1782,9 @@ sr:
     footer_nav:
       back: "Nazad"
       share: "Podeli"
+    do_not_disturb:
+      options:
+        custom: "Posebna"
   admin_js:
     type_to_filter: "upiši za filtriranje"
     admin:
@@ -1733,12 +1819,17 @@ sr:
         reports:
           today: "Danas"
           yesterday: "Juče"
+          last_7_days: "Zadnjih 7"
+          last_30_days: "Zadnjih 30"
           all_time: "Oduvek"
           7_days_ago: "Pre 7 Dana"
           30_days_ago: "Pre 30 Dana"
           all: "Sve"
           view_table: "tablica"
           refresh_report: "Osveži Prijave"
+          daily: Top dnevne
+          monthly: Top mesečne
+          weekly: Top nedeljne
           filters:
             group:
               label: Grupa
@@ -1783,6 +1874,9 @@ sr:
         show_details: Detalji
         description: Opis
         save: Sačuvaj
+        continue: Nastavi
+        scopes:
+          action: Akcije
       web_hooks:
         save: "Sačuvaj"
         destroy: "Obriši"
@@ -1868,12 +1962,16 @@ sr:
           title: "E-mail"
           subject: "Predmet"
         theme:
+          customize_desc: "Prilagođavanje:"
+          create_type: "Tip"
           create_name: "Ime foruma"
           edit: "Izmeni"
           settings: "Podešavanje"
           upload: "Učitaj"
+          discard: "Odbaci"
           installed: "Instalirano"
           about_theme: "O nama"
+          version: "Verzija:"
           enable: "Omogući"
           disable: "Onemogući"
           add: "Dodaj"
@@ -1946,6 +2044,7 @@ sr:
         sent_test: "poslato!"
         delivery_method: "Metoda dostave"
         refresh: "Osveži"
+        sending_email: "Email se šalje..."
         format: "Format"
         html: "html"
         text: "tekst"
@@ -1985,6 +2084,7 @@ sr:
           do_nothing: "Ne čini ništa"
         staff_actions:
           all: "sve"
+          filter: "Filter:"
           title: "Akcije Osoblja"
           clear_filters: "Prikaži sve"
           staff_user: "Korisnik"
@@ -2038,6 +2138,7 @@ sr:
             label: "Novo:"
             ip_address: "IP adrese"
             add: "Dodaj"
+            filter: "Pretraži"
           roll_up:
             text: "Zaokruži"
             title: "Otvori nove unose zabrana za podmreže ako ima barem 'min_ban_entries_for_roll_up' unosa."
@@ -2047,6 +2148,7 @@ sr:
         logster:
           title: "Logovi Grešaka"
       watched_words:
+        search: "pretraži"
         clear_filter: "Čisto"
         download: Preuzmi
         actions:
@@ -2087,6 +2189,8 @@ sr:
         check_email:
           title: "Otkrij korisnikovu email adresu"
           text: "Pokaži"
+        check_sso:
+          text: "Prikaži"
       user:
         suspend_failed: "Nešto nije pošlo kako treba pri suspenziji ovog korisnika %{error}"
         unsuspend_failed: "Nešto nije u redu, pri ukidanju suspenzije ovog korisnika %{error}"
@@ -2193,6 +2297,12 @@ sr:
           on_grace_period: "Trenutno u periodu milosti zbog promocije, neće biti skinut."
           locked_will_not_be_promoted: "Nivo poverenja zaključan. Neće biti unapređivan."
           locked_will_not_be_demoted: "Nivo poverenja zaključan. Neće biti skinut."
+        discourse_connect:
+          external_id: "Spoljašni ID"
+          external_username: "Korisničko ime"
+          external_name: "Ime foruma"
+          external_email: "E-mail"
+          external_avatar_url: "URL Profilne Slike"
       user_fields:
         title: "Korisnička polja"
         help: "Dodaj polja koja korisnici mogu popuniti."
@@ -2258,6 +2368,7 @@ sr:
           backups: "Sigurnosne kopije"
           login: "Prijava"
           plugins: "Dodatci"
+          search: "Pretraži"
           groups: "Grupe"
           dashboard: "Komandna Tabla"
         default_categories:

config/locales/client.sw.yml

@@ -141,6 +141,8 @@ sw:
         disabled: "aliondoa hili bango %{when}. Halitaonekana tena juu ya kila ukurasa."
     wizard_required: "Karibu Discourse! Tuanze na <a href='%{url}' data-auto-route='true'>the setup wizard</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Utumaji wa barua pepe umezuiliwa na msimamizi. Hakuna taarifa za utumwaji wa barua pepe zitakazotumwa."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Ondosha"
     bootstrap_mode_disabled: "Halitumizi ya Bootstrap itasitishwa baada ya masaa 24."
     themes:
       default_description: "Halisi"
@@ -232,6 +234,8 @@ sw:
       remove: "Ondoa Alamisho"
       confirm_clear: "Una uhakika unataka kuondoa mialamisho ya mada hii?"
       save: "hifadhi"
+      auto_delete_preference:
+        never: "Kamwe"
       search: "Tafuta"
     drafts:
       remove: "Ondoa"
@@ -284,6 +288,7 @@ sw:
         username: "Jina la mtumiaji"
         email: "Barua Pepe"
         name: "Jina"
+        reject_reason: "Sababu"
       topics:
         topic: "Mada"
         details: "maelezo"
@@ -315,10 +320,23 @@ sw:
       types:
         reviewable_user:
           title: "Mtumiaji"
+        reviewable_post:
+          title: "Ujumbe"
       approval:
         title: "Chapisho Linahitaji Kibali"
         description: "Tumepokea chapisho lako jipya, lakini linahitaji kupata kibali kutoka kwa kiongozi kabla ya kuonyeshwa. Tafadhali kuwa na subira."
         ok: "Sawa"
+      example_username: "jinalamtumiaji"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "siku"
+        other: "siku"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Baada ya mda leo"
+      tomorrow: "Kesho"
+      next_week: "Wiki Ijayo"
+      later_this_week: "Baada ya mda ndani ya wiki hii"
+      next_month: "Mwezi ujao"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{mtumiaji}</a> amechapisha <a href='%{topicUrl}'>mada</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Ume</a> chapisha <a href='%{topicUrl}'>mada</a>"
@@ -334,6 +352,7 @@ sw:
       sent_by_user: "Imetumwa na <a href='%{userUrl}'>%{mtumiaji}</a>"
       sent_by_you: "Imetumwa na <a href='%{userUrl}'>wewe</a>"
     directory:
+      username: "Jina la mtumiaji"
       filter_name: "chuja kwa jina la mtumiaji"
       title: "Watumiaji"
       likes_given: "Imetolewa"
@@ -381,11 +400,17 @@ sw:
           credentials:
             username: "Jina la mtumiaji"
             password: "Nywila"
+          settings:
+            title: "Mpangilio"
           mailboxes:
             disabled: "imezuiwa"
         membership:
           title: Uanachama
           access: Ufikivu
+        categories:
+          title: Vikundi
+        tags:
+          title: Lebo
         logs:
           title: "Batli"
           when: "Lini"
@@ -396,6 +421,8 @@ sw:
           details: "Maelezo"
           from: "Kutoka kwa"
           to: "Kwenda"
+      permissions:
+        title: "Vibali"
       public_admission: "ruhusu watumiaji wajiunge kwenye kikundi bure (kikundi kinabidi kionwe na umma)"
       public_exit: "ruhusu watumiaji waache kikundi bure"
       empty:
@@ -523,6 +550,9 @@ sw:
       topic_sentence:
         one: "%{count} topiki"
         other: "%{count} Topiki"
+      topic_stat_unit:
+        week: "wiki"
+        month: "mwezi"
     ip_lookup:
       title: Utafutaji wa Anwani ya Mtandao
       hostname: Hostname
@@ -563,7 +593,11 @@ sw:
         ignore_duration_save: "Puuzia"
         mute_option: "Imenyamazishwa"
         normal_option: "Kawaida"
+      notification_schedule:
+        none: "Hakuna"
+        to: "kwenda"
       activity_stream: "Shughuli"
+      read: "Soma"
       preferences: "Mapendekezo"
       feature_topic_on_profile:
         save: "hifadhi"
@@ -590,6 +624,9 @@ sw:
       dismiss_notifications: "Puuzia Zote"
       dismiss_notifications_tooltip: "Weka alama kuwa taarifa zote ambazo hazijasomwa kuwa zimesomwa"
       first_notification: "Umepata taarifa ya kwanza! Ichague kuanza."
+      color_schemes:
+        undo: "Anza Upya"
+        regular: "Kawaida"
       allow_private_messages: "Ruhusu watumiaji wengine wanitumie ujumbe binafsi"
       external_links_in_new_tab: "Fungua viungo vingine kwenye kichupo kingine"
       enable_quoting: "Ruhusu jibu nukulu kwenye neno lenye angaza"
@@ -631,6 +668,7 @@ sw:
       watched_first_post_tags: "Chapisho la Kwanza Linaangaliwa"
       watched_first_post_tags_instructions: "Utajulishwa kuhusu chapisho la kwanza kwenye kila mada mpya yenye lebo hizi."
       muted_categories: "Imenyamazishwa"
+      regular_categories: "Kawaida"
       no_category_access: "Kama msimamizi una ufikivu kidogo wa kategoria, hifadhi imesitishwa."
       delete_account: "Futa Akaunti Yangu"
       delete_account_confirm: "Una uhakika unataka kufuta akaunti yako? Kitendo hiki hakiwezi kufanyika tena!"
@@ -669,6 +707,7 @@ sw:
         tags: "Lebo"
       preferences_nav:
         account: "Akaunti"
+        security: "Ulinzi"
         profile: "Maelezo mafupi"
         emails: "Barua pepe"
         notifications: "Taarifa"
@@ -837,6 +876,11 @@ sw:
         pending_tab_with_count: "(%{count}) zinasubiria"
         redeemed_tab: "Imepatikana"
         redeemed_tab_with_count: "(%{count}) zimepatikana"
+        invited_via: "Mialiko"
+        groups: "Vikundi"
+        topic: "Mada"
+        edit: "Hariri"
+        remove: "Ondoa"
         reinvited: "Mualiko umetumwa tena"
         search: "andika kutafuta mualiko..."
         user: "Mtumiaji Aliyekaribishwa"
@@ -1004,6 +1048,7 @@ sw:
     trust_level: "Kipimo cha uaminifu"
     search_hint: "jina la mtumiaji, barua pepe au Anwani ya Mtandao"
     create_account:
+      header_title: "Karibu!"
       failed: "Tatizo limetokea, labda barua pepe imesajiliwa tayari, jaribu kiungo cha kusahau nywila."
     forgot_password:
       title: "Weka upa nywila"
@@ -1192,6 +1237,7 @@ sw:
       link_description: "andika maelezo ya kiungo hapa"
       link_dialog_title: "Ingiza kiungo-wavuti"
       link_optional_text: "kichwa cha habari kisichokuwa cha muhimu"
+      blockquote_title: "Zuianukulu"
       blockquote_text: "Zuianukulu"
       code_title: "Maneno yaliyowekwa muundo"
       code_text: "Maneno yaliyowekwa muundo kwa kuacha nafasi 4 kuingia ndani"
@@ -1233,6 +1279,7 @@ sw:
           label: "Mada Mpya"
         shared_draft:
           label: "Mswadajaribio Gawiza"
+      ignore: "Puuzia"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1266,6 +1313,7 @@ sw:
       granted_badge: "Umepata '%{maelezo}'"
       topic_reminder: "<span>%{jina la mtumiaji}</span> %{maelezo}"
       watching_first_post: "<span>Mada Mpya</span> %{maelezo}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "Kuna meseji %{count} kwenye %{group_name} inbox"
         other: "kuna meseji %{count} kwenye %{group_name} inbox"
@@ -1318,6 +1366,7 @@ sw:
       or_search_google: "Au jaribu kutafuta kwa kutumia Google kama njia mbadala:"
       search_google: "Jaribu kutafuta kwa kutumia Google kama njia mbadala:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "Tafuta"
       context:
         user: "Tafuta machapisho kwa kutumia @%{jina la mtumiaji}"
         category: "Tafuta kategoria #%{category} "
@@ -1365,6 +1414,8 @@ sw:
             label: Chapishwa
             before: kabla
             after: baada
+        views:
+          label: Imeonwa
     hamburger_menu: "nenda kwenye orodha ya mada au kategoria nyingine"
     new_item: "mpya"
     go_back: "rudi nyuma"
@@ -1390,6 +1441,7 @@ sw:
         change_category: "Seti Kategoria"
         close_topics: "Funga Mada"
         archive_topics: "Hifadhi Mada kwenye nyaraka"
+        move_messages_to_inbox: "Hamishia kwenye kisanduku-pokezi"
         notification_level: "Taarifa"
         choose_new_category: "Chagua kategoria mpya kwa ajili ya mada:"
         selected:
@@ -1415,6 +1467,7 @@ sw:
         new: "Hakuna mada mpya zingine."
         unread: "Hakuna mada zingine ambazo hazijasomwa."
         category: "Hakuna %{category} mada zingine."
+        tag: "Hakuna %{tag} mada zingine."
         top: "Hakuna mada za juu zingine."
         bookmarks: "Hakuna mada zingine zilizoalamishwa."
     topic:
@@ -1477,6 +1530,9 @@ sw:
       jump_reply_up: fikia jibu la awali
       jump_reply_down: fikia jibu la baadaye
       deleted: "Mada imefutwa"
+      slow_mode_update:
+        save: "Ruhusu"
+        remove: "Zuia"
       topic_status_update:
         title: "Kipima Mda cha Mada"
         save: "Seti Kipima Mda"
@@ -1515,6 +1571,7 @@ sw:
         auto_open: "Mada hii itafunguliwa otomatikali baada ya %{timeLeft}."
         auto_close: "Mada hii itafungwa otomatikali baada ya %{timeLeft}."
         auto_publish_to_category: "Mada hii itachapishwa kwenye <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a>%{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Mada hii itafungwa baada ya jibu la mwisho %{duration}."
         auto_delete: "Mada hii itafutwa otomatikali %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Utakumbushwa kuhusu mada hii %{timeLeft}."
       auto_close_title: "Funga Mada Otomatikali"
@@ -1529,6 +1586,7 @@ sw:
         go: "nenda"
         jump_bottom: "fikia chapisho la mwisho"
         jump_prompt: "ruka kwenda..."
+        jump_prompt_long: "Ruka kwenda..."
         jump_bottom_with_number: "fikia chapisho %{post_number}"
         jump_prompt_or: "au"
         total: jumla ya machapisho
@@ -1607,6 +1665,7 @@ sw:
       share:
         title: "Gawiza"
         help: "gawiza kiungo kwenye mada hii"
+        invite_users: "Mualiko"
       print:
         title: "Chapa"
       flag_topic:
@@ -1647,11 +1706,13 @@ sw:
         username_placeholder: "jina la mtumiaji"
         action: "Tuma Mualiko"
         help: "Wakaribishe watu wengine kwenye mada kupitia barua pepe au taarifa"
+        discourse_connect_enabled: "Andika jina la mtumiaji la mtu ambaye ungependa kumualika kwenye mada hii."
         to_topic_blank: "Andika jina la mtumiaji au barua pepe ya mtu ambaye ungependa kumualika kwenye mada hii."
         to_topic_email: "Umeandika barua pepe. Tutatuma mualiko utakao mruhusu rafiki yako kujibu mada hii."
         to_topic_username: "Umeandika jina la mtumiaji. Tutamtumia taarifa zenye mualiko kwenye mada hii."
         to_username: "Umeandika jina la mtumiaji la mtu ambaye ungependa kumualika. Tutamtumia taarifa zenye kiungo tukimualika kwenye mada hii."
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "Tumetuma barua kwenda kwa <b>%{invitee}</b>. Tutakutumia mualiko ukipatikana. Angalia kichupo cha mialiko kwenye ukurasa wa mtumiaji kufuatilia mialiko yako."
         success_username: "Tumemkaribisha mtumiaji kushiriki kwenye mada hii."
         error: "Samahani, tumeshindwa kumkaribisha mtu huyo. Labda ameshakaribishwa? (Mialiko ina kikomo cha kiwango)"
         success_existing_email: "Mtumiaji mwenye barua pepe <b>%{emailOrUsername}</b>tayari yupo.Tumemualika mtumiaji huyo ashiriki kwenye mada hii."
@@ -1712,6 +1773,7 @@ sw:
           other: "Umechagua machapisho<b>%{count}</b>."
     post:
       quote_reply: "Nukulu"
+      quote_share: "Gawiza"
       edit_reason: "Sababu:"
       post_number: "%{namba} chapisho"
       reply_as_new_topic: "Jibu kama mada iliyounganishwa"
@@ -1784,6 +1846,10 @@ sw:
         unlock_post_description: "mruhusu mchapishaji kuhariri chapisho hili"
         delete_topic: "futa mada"
       actions:
+        people:
+          like:
+            one: "ameipenda hii"
+            other: "ameipenda hii"
         by_you:
           off_topic: "Umeripoti hii kuwa haihusiki"
           spam: "Umeripoti hii kuwa ni taka"
@@ -1863,7 +1929,13 @@ sw:
       change_in_category_topic: "Hariri Maelezo"
       already_used: "Rangi hii imetumika kwenye kategoria nyingine"
       security: "Ulinzi"
+      permissions:
+        group: "Kikundi"
+        see: "Angalia"
+        reply: "Jibu"
+        create: "Tengeneza"
       images: "Picha"
+      email_in: "Barua Pepe inayoingia:"
       email_in_allow_strangers: "Pokea barua pepe kutoka kwa watumiaji wasiojulikana ambao hawana akaunti"
       email_in_disabled: "Uchapishaji wa mada mpya kupitia barua pepe umesitishwa kwenye Mipangilio ya Tovuti. Kuruhusu uchapishaji wa mada mpya kupitia barua pepe,"
       email_in_disabled_click: 'ruhusu mpangilio wa "barua pepe ndani"'
@@ -1916,6 +1988,13 @@ sw:
     flagging:
       title: "Asante kwa kuendeleza ustaarabu kwenye jumuiya yetu!"
       action: "Ripoti Chapisho"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Fanya Kitendo"
+        suspend:
+          title: "Simamisha Mtumiaji"
+        silence:
+          title: "Nyamazisha Mtumiaji"
       notify_action: "Ujumbe"
       official_warning: "Onyo Rasmi"
       delete_spammer: "Futa Muandishi wa Taka"
@@ -1969,6 +2048,9 @@ sw:
     replies: "Majibu"
     activity: "Kitendo"
     likes: "Upendo"
+    likes_lowercase:
+      one: "penda"
+      other: "upendo"
     users: "Watumiaji"
     users_lowercase:
       one: "Mtumiaji"
@@ -2001,6 +2083,9 @@ sw:
           one: "Haijasomwa (%{count})"
           other: "Hazijasomwa (%{count})"
         help: "mada unazo fuatilia au angalia zenye machapisho ambayo hayajasomwa"
+        lower_title_with_count:
+          one: "%{count} haijasomwa"
+          other: "%{count} haijasomwa"
       new:
         lower_title_with_count:
           one: "Mada mpya %{count}"
@@ -2044,6 +2129,7 @@ sw:
       readonly: "Angalia"
     lightbox:
       download: "pakua"
+      counter: "%curr% chini ya %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
       title: "Njia Mkato za Baobonye"
       jump_to:
@@ -2191,6 +2277,9 @@ sw:
       back: "Nyuma"
       share: "Shirikisha"
       dismiss: "Ondosha"
+    do_not_disturb:
+      options:
+        custom: "Binafsi"
   admin_js:
     type_to_filter: "andika kuchuja..."
     admin:
@@ -2214,6 +2303,8 @@ sw:
         version_check_pending: "Inaonekana umeweka toleo la sasa hivi karibuni. Vizuri!"
         installed_version: "Imesanikishwa"
         latest_version: "Hivi Karibuni"
+        new_features:
+          dismiss: "Ondosha"
         last_checked: "Mara ya Mwisho imeangaliwa"
         refresh_problems: "Rudisha Tena"
         no_problems: "Hakuna matatizo yaliyopatikana."
@@ -2250,6 +2341,9 @@ sw:
           view_table: "jedwali"
           view_graph: "grafu"
           refresh_report: "Rudisha tena Ripoti"
+          daily: Kila siku
+          monthly: Klla mwezi
+          weekly: Kila wiki
           groups: "Vikundi vyote"
           disabled: "Hii ripoti imezuiwa"
           total: "Jumla ya wakati wote"
@@ -2323,6 +2417,8 @@ sw:
         description: Maelezo
         save: hifadhi
         continue: Endelea
+        scopes:
+          action: Kitendo
       web_hooks:
         create: "Tengeneza"
         save: "Hifadhi"
@@ -2520,6 +2616,7 @@ sw:
           install_popular: "Maarufu"
           about_theme: "Kuhusu"
           license: "Leseni"
+          version: "Toleo:"
           enable: "Wezesha"
           disable: "Sitisha"
           update_to_latest: "Sasisha iwe Toleo Jipya"
@@ -2839,6 +2936,8 @@ sw:
         check_email:
           title: "Onyesha barua pepe ya mtumiaji"
           text: "Onyesha"
+        check_sso:
+          text: "Onesha"
       user:
         suspend_failed: "Hitilafu imetokea wakati wa kumsitisha mtumiaji %{hitilafu}"
         unsuspend_failed: "Hitilafu imetokea wakati wa kuruhusu mtumiaji aweze kujadiliana kwenye jamii %{hitilafu}"
@@ -2846,6 +2945,7 @@ sw:
         suspend_reason_label: "Kwa nini umemsitisha kwa mda? Huu ujumbe <b>utaonyeshwa kwa kila mtumiaji</b> kwenye taarifa binafsi za huyo mtu na ataonyeshwa mtumiaji akijaribu kuingia. Andika ujumbe mfupi."
         suspend_reason_hidden_label: "Kwa nini umemsitisha kwa mda? Huu ujumbe utaonyeshwa kwa mtumiaji akijaribu kuingia. Andika ujumbe mfupi."
         suspend_reason: "Sababu"
+        suspend_reason_title: "Sababu ya kusitisha kwa mda mfupi"
         suspend_message: "Tuma Ujumbe kwa Barua Pepe"
         suspend_message_placeholder: "Sio lazima, ila unaweza kutoa sababu za ziada kuhusiana na sitisho na itatumwa kwa mtumiaji."
         suspended_by: "Amesitishwa kwa mda mfupi na"
@@ -2870,6 +2970,7 @@ sw:
         moderator: "Msimamizi?"
         admin: "Kiongozi?"
         suspended: "Imesitishwa?"
+        staged: "Sehemu ya kujaribu?"
         show_admin_profile: "Msimamizi"
         show_public_profile: "Onyesha Taarifa za Umma"
         impersonate: "Chukua Utambulisho wa Mtu Mwingine"
@@ -2984,6 +3085,12 @@ sw:
           on_grace_period: "Kwa sasa upo kwenye kipindi cha kupanda daraja, hautashushwa daraja."
           locked_will_not_be_promoted: "Kiwango cha Uaminifu kimefungwa. Hautawai kupanda daraja."
           locked_will_not_be_demoted: "Kiwango cha Uaminifu kimefungwa. Hautashushwa Daraja."
+        discourse_connect:
+          external_id: "Utambulisho wa kutoka nje"
+          external_username: "Jina la mtumiaji"
+          external_name: "Jina"
+          external_email: "Barua Pepe"
+          external_avatar_url: "Linki au kiungo cha Picha ya Mtumiaji"
       user_fields:
         title: "Sehemu za Watumiaji"
         help: "Ongeza sehemu za taarifa ambazo watumiaji wanahitaji kujaza."
@@ -3161,6 +3268,7 @@ sw:
         embed_post_limit: "Kiwango cha Juu cha Kupachika machapisho"
         embed_title_scrubber: "Neno linalotumika kufuta vichwa vya machapisho"
         embed_truncate: "Fupisha machapisho yaliyopachikwa"
+        allowed_embed_classnames: "Ruhusu majina ya madarasa ya CSS "
         save: "Hifadhi Mipangilio Iliyopachikwa"
       permalink:
         title: "Anwani za mtandao"

config/locales/client.te.yml

@@ -202,6 +202,7 @@ te:
         username: "వాడుకరి పేరు"
         email: "ఈమెయిల్"
         name: "పేరు"
+        reject_reason: "కారణం"
       topics:
         topic: "విషయం"
         details: "వివరాలు"
@@ -224,6 +225,15 @@ te:
           title: "సభ్యుడు"
       approval:
         ok: "సరే"
+      example_username: "సభ్యనామం"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "రోజు"
+        other: "రోజులు"
+    time_shortcut:
+      tomorrow: "రేపు"
+      next_week: "వచ్చే వారం"
+      next_month: "వచ్చే నెల"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{topicUrl}'>విషయాన్ని</a> <a href='%{userUrl}'>%{user}</a> రాసారు "
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>మీరు</a> <a href='%{topicUrl}'>విషయాన్ని</a> రాసారు"
@@ -239,6 +249,7 @@ te:
       sent_by_user: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> పంపారు"
       sent_by_you: "<a href='%{userUrl}'>మీరు</a> పంపారు"
     directory:
+      username: "వాడుకరి పేరు"
       title: "వాడుకరులు"
       topics_entered_long: "సందర్శించిన విషయాలు "
       topic_count: "విషయాలు"
@@ -263,14 +274,22 @@ te:
           credentials:
             username: "వాడుకరి పేరు"
             password: "సంకేతపదం"
+          settings:
+            title: "అమరికలు"
         membership:
           title: సభ్యత్వం
+        categories:
+          title: వర్గాలు
+        tags:
+          title: ట్యాగులు
         logs:
           title: "లాగ్స్"
           when: "ఎప్పుడు"
           action: "చర్య"
           subject: "సబ్జెక్టు"
           details: "వివరాలు"
+      permissions:
+        title: "అనుమతులు"
       add: "కలుపు"
       membership: "సభ్యత్వం"
       name: "పేరు"
@@ -335,6 +354,9 @@ te:
       latest: "తాజా"
       toggle_ordering: "వరుస నియంత్రణను అటుఇటుచేయి"
       subcategories: "ఉప వర్గాలు"
+      topic_stat_unit:
+        week: "వారం"
+        month: "నెల"
     ip_lookup:
       title: ఐపీ చిరునామా లుకప్
       hostname: అతిథిపేరు
@@ -367,6 +389,7 @@ te:
         ignore_duration_username: "వాడుకరి పేరు"
         mute_option: "నిశ్శబ్దం"
       activity_stream: "కలాపం"
+      read: "చదివిన"
       preferences: "అభిరుచులు"
       feature_topic_on_profile:
         save: "భద్రపరచు"
@@ -379,6 +402,8 @@ te:
       notifications: "ప్రకటనలు"
       statistics: "గణాంకాలు"
       dismiss_notifications_tooltip: "అన్ని చదవని ప్రకటనలూ చదివినట్టు గుర్తించు"
+      color_schemes:
+        regular: "రెగ్యులరు"
       external_links_in_new_tab: "అన్ని బాహ్య లంకెలనూ కొత్త ట్యాబులో తెరువు"
       enable_quoting: "హైలైట్ అయిన పాఠ్యానికి కోట్ జవాబు చేతనం చేయి"
       change: "మార్చు"
@@ -395,6 +420,7 @@ te:
       watched_categories: "ఒకకన్నేసారు"
       tracked_categories: "గమనించారు"
       muted_categories: "నిశ్శబ్దం"
+      regular_categories: "రెగ్యులరు"
       delete_account: "నా ఖాతా తొలగించు"
       delete_account_confirm: "నిజ్జంగా మీరు మీ ఖాతాను శాస్వతంగా తొలగించాలనుకుంటున్నారా? ఈ చర్య రద్దుచేయలేరు సుమా! "
       deleted_yourself: "మీ ఖాతా విజయవంతంగా తొలగించబడింది. "
@@ -417,6 +443,7 @@ te:
         tags: "ట్యాగులు"
       preferences_nav:
         account: "ఖాతా"
+        security: "సంరక్షణ"
         profile: "ప్రవర"
         notifications: "ప్రకటనలు"
         categories: "వర్గాలు"
@@ -529,6 +556,11 @@ te:
         title: "ఆహ్వానాలు"
         pending_tab: "పెండింగు"
         redeemed_tab: "మన్నించిన"
+        invited_via: "ఆహ్వానం"
+        groups: "గుంపులు"
+        topic: "విషయం"
+        edit: "సవరించు"
+        remove: "తొలగించు"
         reinvited: "ఆహ్వానం మరలా పంపారు"
         search: "ఆహ్వానాలను వెతకడానికి రాయండి ... "
         user: "ఆహ్వానించిన సభ్యుడు"
@@ -717,6 +749,7 @@ te:
       link_description: "లంకె వివరణ ఇక్కడ రాయండి"
       link_dialog_title: "హైపర్ లంకె చొప్పించండి"
       link_optional_text: "ఐచ్చిక శీర్షిక"
+      blockquote_title: "బ్లాక్ కోట్"
       blockquote_text: "బ్లాక్ కోట్"
       code_title: "ముందే అలంకరించిన పాఠ్యం"
       code_text: "ముందే అలంకరించిన పాఠ్యాన్ని 4 జాగాలు జరుపు"
@@ -751,6 +784,7 @@ te:
       no_results: "ఎటువంటి ఫలితాలు దొరకలేదు."
       post_format: "%{username} నుండి #%{post_number}"
       search_google_button: "గూగుల్"
+      search_button: "వెతుకు"
       context:
         user: "@%{username} యొక్క విషయాలు వెతుకు"
         topic: "ఈ విషయంలో వెతుకు"
@@ -760,6 +794,8 @@ te:
         post:
           count:
             label: టపాలు
+        views:
+          label: చూపులు
     hamburger_menu: "మరో విషయాల జాబితాకు లేదా వర్గానికి వెళ్లు"
     new_item: "కొత్త"
     go_back: "వెనక్కు మరలు"
@@ -794,6 +830,7 @@ te:
         new: "కొత్త విషయాలు లేవు."
         unread: "ఇంకా చదవని విషయాలు లేవు."
         category: "ఇంకా %{category} విషయాలు లేవు."
+        tag: "ఇంకా %{tag} విషయాలు లేవు."
         top: "ఇంకా అగ్ర విషయాలు లేవు."
         bookmarks: "ఇంకా పేజీక విషయాలు లేవు."
     topic:
@@ -846,6 +883,9 @@ te:
       jump_reply_up: పాత జవాబుకు వెళ్లు
       jump_reply_down: తరువాతి జవాబుకు వెళ్లు
       deleted: "ఈ విషయం తొలగించబడింది"
+      slow_mode_update:
+        save: "చేతనం"
+        remove: "అచేతనం"
       auto_update_input:
         tomorrow: "రేపు"
         this_weekend: "ఈ వారాంతం"
@@ -856,6 +896,7 @@ te:
         based_on_last_post: "ఈ విషయంలో చివరి టపా కనీసం ఇంత వయసు వచ్చేంతవరకూ విషయాన్ని మూయకు."
       status_update_notice:
         auto_close: "ఈ విషయం %{timeLeft} తర్వాత స్వీయంగా మూయబడుతుంది."
+        auto_close_after_last_post: "చివరి జవాబు తర్వాత %{duration}కు ఈ విషయం స్వీయ మూయబడుతుంది"
       auto_close_title: "స్వీయ ముగింపు అమరికలు"
       timeline:
         back: "వెనుకకు"
@@ -919,6 +960,7 @@ te:
       share:
         title: "పంచు"
         help: "ఈ విషయపులంకెను పంచు"
+        invite_users: "ఆహ్వానించు"
       flag_topic:
         title: "కేతనం"
         help: "ఈ విషయాన్ని ప్రైవేటుగా కేతనించు లేదా ప్రైవేటు ప్రకటన పంపు"
@@ -976,6 +1018,7 @@ te:
           one: మీరు <b>%{count}</b> టపా ఎంచుకున్నారు
           other: "మీరు <b>%{count}</b> టపాలు ఎంచుకున్నారు"
     post:
+      quote_share: "పంచు"
       edit_reason: "కారణం:"
       post_number: "టపా %{number}"
       reply_as_new_topic: "లంకె విషయంగా జవాబివ్వు"
@@ -1023,6 +1066,10 @@ te:
         grant_badge: "బ్యాడ్జి ఇవ్వు"
         delete_topic: "విషయం తొలగించు"
       actions:
+        people:
+          like:
+            one: "ఈ టపాను ఇష్టపడ్డారు"
+            other: "ఈ టపాను ఇష్టపడ్డారు"
         by_you:
           off_topic: "మీరు దీన్ని విషయాంతరంగా కేతనించారు"
           spam: "మీరు దీన్ని స్పాముగా కేతనించారు"
@@ -1078,6 +1125,10 @@ te:
       change_in_category_topic: "వివరణ సవరించు"
       already_used: "ఈ రంగు వేరే వర్గం వాడింది"
       security: "సంరక్షణ"
+      permissions:
+        group: "సమూహం"
+        see: "చూడు"
+        reply: "జవాబు"
       images: "బొమ్మలు"
       email_in: "అనురూప లోపలికి వచ్చే ఈమెయిల్ చిరునామా:"
       email_in_allow_strangers: "ఎటువంటి ఖాతాలు లేని అనామక సభ్యుల నుండి వచ్చే ఈమెయిల్లు అంగీకరించు"
@@ -1099,6 +1150,7 @@ te:
         muted:
           title: "నిశ్శబ్దం"
       sort_options:
+        default: "అప్రమేయ"
         likes: "ఇష్టాలు"
         views: "చూపులు"
         posts: "టపాలు"
@@ -1111,6 +1163,12 @@ te:
     flagging:
       title: "మా కమ్యునిటీని నాగరికంగా ఉంచుటలో సహాయానికి ధన్యవాదములు"
       action: "టపాను కేతనించు"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "చర్య తీసుకో"
+          details: "మరిన్ని కమ్యునిటీ కేతనాల కోసం ఎదురు చూడకుండా ఇప్పుడే కేతన గట్టు చేరు"
+        suspend:
+          title: "సభ్యుడిని సస్పెండు చేయి"
       delete_spammer: "స్పామరును తొలగించు"
       yes_delete_spammer: "అవులు, స్పామరును తొలగించు"
       ip_address_missing: "వర్తించదు"
@@ -1157,6 +1215,9 @@ te:
     replies: "జవాబులు"
     activity: "కలాపం"
     likes: "ఇష్టాలు"
+    likes_lowercase:
+      one: "ఇష్టం"
+      other: "ఇష్టాలు"
     users: "సభ్యులు"
     users_lowercase:
       one: "వాడుకరి"
@@ -1182,6 +1243,9 @@ te:
       unread:
         title: "చదవని"
         help: "మీరు ప్రస్తుతం కన్నేసిన లేదా గమనిస్తున్న చదవని టపాలతో ఉన్న విషయాలు "
+        lower_title_with_count:
+          one: "%{count} చదవనవి"
+          other: "%{count} చదవనవి"
       new:
         lower_title: "కొత్త"
         title: "కొత్త"
@@ -1269,6 +1333,8 @@ te:
       add_synonyms: "కలుపు"
       sort_by_name: "పేరు"
       cancel_delete_unused: "రద్దుచేయి"
+      filters:
+        without_category: "%{filter} %{tag} విషయాలు"
       notifications:
         watching:
           title: "కన్నేసారు"
@@ -1293,6 +1359,9 @@ te:
     footer_nav:
       back: "వెనుకకు"
       share: "పంచు"
+    do_not_disturb:
+      options:
+        custom: "అనురూప"
   admin_js:
     type_to_filter: "జల్లించుటకు రాయి..."
     admin:
@@ -1381,6 +1450,8 @@ te:
         show_details: వివరాలు
         description: వివరణ
         save: భద్రపరచు
+        scopes:
+          action: చర్య
       web_hooks:
         save: "భద్రపరచు"
         destroy: "తొలగించు"
@@ -1485,6 +1556,7 @@ te:
           installed: "ప్రతిష్టించబడింది"
           install_popular: "ప్రముఖ"
           about_theme: "గురించి"
+          version: "సంచిక:"
           enable: "చేతనం"
           disable: "అచేతనం"
           add: "కలుపు"
@@ -1596,6 +1668,7 @@ te:
           do_nothing: "ఏమీ చేయకు"
         staff_actions:
           all: "అన్నీ"
+          filter: "జల్లెడ:"
           title: "సిబ్బింది చర్యలు"
           clear_filters: "మొత్తం చూపు"
           staff_user: "సభ్యుడు"
@@ -1657,6 +1730,7 @@ te:
         logster:
           title: "దోష లాగులు"
       watched_words:
+        search: "వెతుకు"
         clear_filter: "శుభ్రపరుచు"
         download: దిగుమతి
         actions:
@@ -1697,6 +1771,8 @@ te:
         check_email:
           title: "ఈ సభ్యుని ఈమెయిల్ చూపు"
           text: "చూపు"
+        check_sso:
+          text: "చూపు"
       user:
         suspend_failed: "ఈ సభ్యుడిని సస్పెండ్ చేసేప్పుడు ఏదో తేడా జరిగింది. %{error}"
         unsuspend_failed: "ఈ వినియోగదారు వలన ఏదో తొలగింపబడని తప్పు జరిగింది %{error}"
@@ -1792,6 +1868,12 @@ te:
           on_grace_period: "ప్రస్తుతం స్థాయి పెరుగుదల అదనపుకాలంలో ఉంది, స్థాయి తగ్గింపు జరగదు."
           locked_will_not_be_promoted: "నమ్మకపు స్థాయి బంధించబడి ఉంది. స్థాయి పెరుగుదల ఉండదు."
           locked_will_not_be_demoted: "నమ్మకపు స్థాయి బంధించబడి ఉంది.ఎప్పటికీ స్థానాన్ని తగ్గించలేరు."
+        discourse_connect:
+          external_id: "బాహ్య ఐడీ"
+          external_username: "వాడుకరి పేరు"
+          external_name: "పేరు"
+          external_email: "ఈమెయిల్"
+          external_avatar_url: "ప్రవర బొమ్మ యూఆర్ యల్"
       user_fields:
         title: "సభ్య క్షేత్రాలు"
         help: "వినియోగదారులు పూర్తి చేసిన వాటిని జోడించండి."
@@ -1950,6 +2032,7 @@ te:
       uploading: "ఎగుమతవుతోంది..."
       upload_error: "క్షమించాలి. దస్త్రం ఎగుమతించుటలో దోషం. దయచేసి మరలా ప్రయత్నించండి. "
       invites:
+        add_user: "కలుపు"
         roles:
           admin: "అధికారి"
           moderator: "నిర్వాహకుడు"

config/locales/client.th.yml

@@ -129,6 +129,8 @@ th:
         disabled: "ลบแบนเนอร์นี้%{when} จะไม่ปรากฏที่ด้านบนของหน้าใดๆ"
       forwarded: "ส่งต่ออีเมลข้างต้นแล้ว"
     emails_are_disabled: "อีเมลขาออกทั้งหมดถูกปิดโดยผู้ดูแลระบบ จะไม่มีอีเมลแจ้งเตือนใดๆถูกส่งออกไป"
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "ซ่อน"
     themes:
       default_description: "ค่าเริ่มต้น"
     s3:
@@ -186,6 +188,8 @@ th:
     now: "ขณะนี้"
     read_more: "อ่านเพิ่มเติม"
     more: "เพิ่มเติม"
+    x_more:
+      other: "อีก %{count}"
     less: "น้อย"
     never: "ไม่เคย"
     every_30_minutes: "ทุก 30 นาที"
@@ -311,6 +315,7 @@ th:
       title: "รีวิว"
       topic: "กระทู้:"
       filtered_user: "ผู้ใช้"
+      filtered_reviewed_by: "รีวิวโดย"
       show_all_topics: "แสดงกระทู้ทั้งหมด"
       deleted_post: "(โพสต์ถูกลบ)"
       deleted_user: "(ผู้ใช้ถูกลบ)"
@@ -319,6 +324,7 @@ th:
         username: "ชื่อผู้ใช้"
         email: "อีเมล"
         name: "ชื่อ"
+        reject_reason: "เหตุผล"
       user_percentage:
         agreed:
           other: "%{count}% เห็นด้วย"
@@ -384,12 +390,28 @@ th:
           flagged_by: "ถูกปักธงโดย"
         reviewable_user:
           title: "ผู้ใช้"
+        reviewable_post:
+          title: "โพสต์"
       approval:
         title: "โพสต์นี้ต้องได้รับการอนุมัติ"
         description: "เราได้รับโพสต์ใหม่ของคุณแล้ว แต่ต้องได้รับการอนุมัติจากผู้ดูแลก่อนถึงจะปรากฏขึ้น กรุณารอสักครู่"
         pending_posts:
           other: "คุณมี<strong>%{count}</strong>โพสต์ที่กำลังรอการยืนยัน"
         ok: "ตกลง"
+      example_username: "ผู้ใช้"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        other: "วัน"
+    time_shortcut:
+      later_today: "ภายหลังในวันนี้"
+      next_business_day: "ในวันทำการถัดไป"
+      tomorrow: "พรุ่งนี้"
+      next_week: "สัปดาห์หน้า"
+      later_this_week: "ภายหลังในสัปดาห์นี้"
+      start_of_next_business_week: "วันจันทร์"
+      start_of_next_business_week_alt: "วันจันทร์หน้า"
+      next_month: "เดือนหน้า"
+      custom: "วันและเวลาที่กำหนดเอง"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> โพสต์ <a href='%{topicUrl}'>กระทู้</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>คุณ</a> โพสต์ <a href='%{topicUrl}'>กระทู้</a>"
@@ -405,6 +427,7 @@ th:
       sent_by_user: "ถูกส่งโดย <a href='%{userUrl}'>%{user}</a>"
       sent_by_you: "ถูกส่งโดย <a href='%{userUrl}'>คุณ</a>"
     directory:
+      username: "ชื่อผู้ใช้"
       filter_name: "กรองด้วยชื่อผู้ใช้"
       title: "ผู้ใช้"
       likes_given: "ให้"
@@ -456,11 +479,17 @@ th:
           credentials:
             username: "ชื่อผู้ใช้"
             password: "รหัสผ่าน"
+          settings:
+            title: "การตั้งค่า"
           mailboxes:
             disabled: "ปิดใช้งานแล้ว"
         membership:
           title: การเป็นสมาชิก
           access: การเข้าถึง
+        categories:
+          title: หมวดหมู่
+        tags:
+          title: แท็ก
         logs:
           when: "เมื่อ"
           acting_user: "ผู้ใช้ชั่วคราว"
@@ -595,6 +624,9 @@ th:
       subcategories: "หมวดหมู่ย่อย"
       topic_sentence:
         other: "%{count}กระทู้"
+      topic_stat_unit:
+        week: "สัปดาห์"
+        month: "เดือน"
       topic_stat_sentence_week:
         other: "%{count}กระทู้ใหม่ในสัปดาห์ที่ผ่านมา"
       topic_stat_sentence_month:
@@ -650,7 +682,12 @@ th:
         mute_option_title: "คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนใดๆที่เกี่ยวกับผู้ใช้นี้"
         normal_option: "ปกติ"
         normal_option_title: "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อผู้ใช้นี้ตอบคุณ อ้างอิงถึงคุณ หรือกล่าวถึงคุณ"
+      notification_schedule:
+        none: "ไม่มี"
+        monday: "วันจันทร์"
+        to: "ถึง"
       activity_stream: "กิจกรรม"
+      read: "อ่าน"
       preferences: "การตั้งค่า"
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "เลือกกระทู้ใหม่"
@@ -686,6 +723,8 @@ th:
       first_notification: "การแจ้งเตือนแรกของคุณ! กดเลือกเพื่อเริ่มต้น"
       dynamic_favicon: "แสดงจำนวนบนไอคอนเบราว์เซอร์"
       theme_default_on_all_devices: "ทำให้ธีมนี้เป็นธีมเริ่มต้นบนทุกอุปกรณ์ของฉัน"
+      color_schemes:
+        regular: "ทั่วไป"
       text_size_default_on_all_devices: "ทำให้ขนาดฟอนต์นี้เป็นค่าเริ่มต้นบนทุกอุปกรณ์ของฉัน"
       allow_private_messages: "อนุญาตให้ผู้ใช้อื่นส่งข้อความส่วนตัวหาฉัน"
       external_links_in_new_tab: "เปิดลิงก์ภายนอกทั้งหมดในแท็บใหม่"
@@ -720,6 +759,7 @@ th:
       watched_first_post_categories: "กำลังดูโพสต์แรก"
       watched_first_post_tags: "กำลังดูโพสต์แรก"
       muted_categories: "ปิดเสียง"
+      regular_categories: "ทั่วไป"
       delete_account: "ลบบัญชีของฉัน"
       delete_account_confirm: "คุณแน่ใจไหมที่จะลบบัญชีอย่างถาวร การดำเนินการนี้ไม่สามารถยกเลิกได้"
       deleted_yourself: "บัญชีของคุณถูกลบเรียบร้อยแล้ว"
@@ -758,6 +798,7 @@ th:
         tags: "แท็ก"
       preferences_nav:
         account: "บัญชี"
+        security: "ความปลอดภัย"
         profile: "โปรไฟล์"
         emails: "อีเมล"
         notifications: "การแจ้งเตือน"
@@ -956,6 +997,12 @@ th:
         pending_tab_with_count: "กำลังรอ (%{count})"
         redeemed_tab: "ยืนยัน"
         redeemed_tab_with_count: "ยืนยันแล้ว (%{count})"
+        invited_via: "คำเชิญ"
+        groups: "กลุ่ม"
+        topic: "หัวข้อ"
+        expires_at: "หมดอายุ"
+        edit: "แก้ไข"
+        remove: "ลบ"
         reinvited: "การเชิญชวนถูกส่งอีกครั้งแล้ว"
         search: "พิมพ์เพื่อค้นหาคำเชิญ..."
         user: "เชิญชวนผู้ใช้แล้ว"
@@ -968,6 +1015,9 @@ th:
         topics_entered: "กระทู้ที่ดูแล้ว"
         posts_read_count: "โพสต์ที่อ่านแล้ว"
         expired: "การเชิญชวนนี้หมดอายุแล้ว"
+        remove_all: "ลบคำเชิญที่หมดอายุ"
+        removed_all: "คำเชิญที่หมดอายุทั้งหมดถูกลบแล้ว!"
+        remove_all_confirm: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบคำเชิญที่หมดอายุทั้งหมด"
         reinvite_all_confirm: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการส่งคำเชิญทั้งหมดอีกครั้ง"
         time_read: "เวลาอ่าน"
         days_visited: "วันที่เข้าชม"
@@ -1098,6 +1148,8 @@ th:
       hide_forever: "ไม่เป็นไร"
     summary:
       enabled_description: "คุณกำลังดูสรุปของกระทู้นี้ : นี่คือโพสที่น่าสนใจที่สุดที่หลายๆคนแนะนำ"
+      description:
+        other: "มี <b>%{count}</b> คำตอบ"
       enable: "สรุปกระทู้นี้"
       disable: "แสดงโพสต์ทั้งหมด"
     deleted_filter:
@@ -1109,6 +1161,7 @@ th:
       title: "ข้อความ"
       invite: "เชิญผู้อื่น..."
       edit: "เพิ่มหรือลบ..."
+      add: "เพิ่ม..."
       leave_message: "คุณต้องการละทิ้งข้อความนี้จริงๆใช่หรือไม่"
       remove_allowed_user: "คุณต้องการลบ %{name} จากข้อความนี้ใช่หรือไม่"
       remove_allowed_group: "คุณต้องการลบ %{name} จากข้อความนี้ใช่หรือไม่"
@@ -1217,6 +1270,9 @@ th:
       enter: "เอ็นเทอร์"
     conditional_loading_section:
       loading: กำลังโหลด...
+    category_row:
+      topic_count:
+        other: "%{count}กระทู้ในหมวดหมู่นี้"
     select_kit:
       default_header_text: เลือก...
       no_content: ไม่พบผลลัพธ์ที่ตรงกัน
@@ -1227,6 +1283,8 @@ th:
         other: "คุณสามารถเลือกได้ %{count} รายการเท่านั้น"
       min_content_not_reached:
         other: "เลือกอย่างน้อย %{count} รายการ"
+      invalid_selection_length:
+        other: "การเลือกต้องมีอย่างน้อย %{count} ตัวอักษร"
     date_time_picker:
       from: จาก
       to: ถึง
@@ -1269,9 +1327,17 @@ th:
       reference_topic_title: "ตอบกลับ: %{title}"
       error:
         title_missing: "ต้องมีชื่อเรื่อง"
+        title_too_short:
+          other: "ชื่อเรื่องต้องมีอย่างน้อย %{count} ตัวอักษร"
+        title_too_long:
+          other: "ชื่อเรื่องต้องไม่ยาวเกิน %{count} ตัวอักษร"
         post_missing: "โพสต์ไม่สามารถว่างได้"
+        post_length:
+          other: "โพสต์ต้องมีอย่างน้อย %{count} ตัวอักษร"
         try_like: "คุณได้ลองปุ่ม %{heart} แล้วหรือยัง"
         category_missing: "คุณต้องเลือกหมวดหมู่"
+        tags_missing:
+          other: "คุณต้องเลือกอย่างน้อย %{count} แท็ก"
       save_edit: "บันทึกการแก้ไข"
       reply_original: "ตอบบนกระทู้ต้นฉบับ"
       reply_here: "ตอบที่นี่"
@@ -1306,6 +1372,7 @@ th:
       link_dialog_title: "เพิ่มลิงค์"
       link_optional_text: "ชื่อเรื่องเพิ่มเติม"
       link_url_placeholder: "วาง URL หรือพิมพ์เพื่อค้นหากระทู้"
+      blockquote_title: "ส่วนอ้างถึง"
       blockquote_text: "ส่วนอ้างถึง"
       code_title: "ข้อความก่อนจัดรูปแบบ"
       code_text: "ข้อความก่อนจัดรูปแบบเยื้อง 4 เคาะ"
@@ -1345,6 +1412,7 @@ th:
           label: "แบบร่างที่ถูกแบ่งปัน"
         toggle_topic_bump:
           desc: "ตอบกลับโดยไม่เปลี่ยนวันที่ตอบกลับล่าสุด"
+      ignore: "ไม่สนใจ"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1380,6 +1448,8 @@ th:
       topic_reminder: "<span>%{username}</span>%{description}"
       watching_first_post: "<span>กระทู้ใหม่</span>%{description}"
       membership_request_accepted: "ถูกรับเป็นสมาชิกในกลุ่ม '%{group_name}'"
+      reaction: "<span>%{username}</span>%{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span>%{description}"
       group_message_summary:
         other: "%{count}ข้อความในกล่องขาเข้าของกลุ่ม %{group_name}"
       popup:
@@ -1440,6 +1510,7 @@ th:
       or_search_google: "หรือลองค้นหาด้วยกูเกิล:"
       search_google: "ลองค้นหาด้วยกูเกิล:"
       search_google_button: "กูเกิล"
+      search_button: "ค้นหา"
       context:
         user: "ค้นหาโพสต์โดย @%{username}"
         category: "ค้นหาหมวด #%{category}"
@@ -1485,6 +1556,8 @@ th:
             label: โพสต์แล้ว
             before: ก่อน
             after: หลังจาก
+        views:
+          label: ดู
     hamburger_menu: "ไปยังรายการกระทู้หรือหมวดหมู่อื่น"
     new_item: "ใหม่"
     go_back: "ย้อนกลับ"
@@ -1509,6 +1582,7 @@ th:
         change_category: "ตั้งค่าหมวดหมู่"
         close_topics: "ปิดกระทู้"
         archive_topics: "คลังกระทู้"
+        move_messages_to_inbox: "ย้ายไปกล่องขาเข้า"
         notification_level: "การแจ้งเตือน"
         choose_new_category: "เลือกหมวดหมู่ใหม่ให้กระทู้"
         selected:
@@ -1531,6 +1605,7 @@ th:
         new: "ไม่มีกระทู้ใหม่อีกแล้ว"
         unread: "ไม่มีกระทู้ที่ยังไม่อ่านอีกแล้ว"
         category: "ไม่มีกระทู้อื่นอีกใน %{category}"
+        tag: "ไม่มีกระทู้อื่นอีกใน %{tag}"
         top: "ไม่มีกระทู้ยอดนิยมอีกแล้ว"
         bookmarks: "ไม่มีกระทู้ที่บุ๊กมาร์กอีกแล้ว"
     topic:
@@ -1589,6 +1664,9 @@ th:
       jump_reply_up: ข้ามไปยังคำตอบก่อนหน้านี้
       jump_reply_down: ข้ามไปยังคำตอบหลังจากนี้
       deleted: "กระทู้ถูกลบ"
+      slow_mode_update:
+        save: "เปิดใช้งาน"
+        remove: "ปิดใช้งาน"
       topic_status_update:
         num_of_hours: "จำนวนชั่วโมง:"
         num_of_days: "จำนวนวัน:"
@@ -1624,6 +1702,7 @@ th:
       status_update_notice:
         auto_open: "กระทู้นี้จะเปิดโดยอัตโนมัติ%{timeLeft}"
         auto_close: "กระทู้นี้จะถูกปิดอัตโนมัติใน %{timeLeft}"
+        auto_close_after_last_post: "กระทู้นี้จะถูกปิด %{duration} หลังจากการตอบล่าสุด"
         auto_delete: "กระทู้นี้จะลบโดยอัตโนมัติ%{timeLeft}"
         auto_reminder: "คุณจะถูกเตือนเกี่ยวกับกระทู้นี้%{timeLeft}"
         auto_delete_replies: "คำตอบในกระทู้นี้จะถูกลบโดยอัตโนมัติหลังจาก%{duration}"
@@ -1640,6 +1719,8 @@ th:
         go: "ไป"
         jump_bottom: "ข้ามไปยังโพสต์ล่าสุด"
         jump_prompt: "ข้ามไปยัง..."
+        jump_prompt_of:
+          other: "ของ %{count} โพสต์"
         jump_prompt_long: "ข้ามไปยัง..."
         jump_bottom_with_number: "ข้ามไปยังโพสต์ %{post_number}"
         jump_prompt_to_date: "ไปวันที่"
@@ -1717,6 +1798,7 @@ th:
         title: "แบ่งปัน"
         extended_title: "แบ่งปันลิงก์"
         help: "แบ่งปันลิงก์ไปยังกระทู้นี้"
+        invite_users: "เชิญ"
       print:
         title: "พิมพ์เอกสาร"
       flag_topic:
@@ -1735,6 +1817,8 @@ th:
         already_pinned:
           other: "ตอนนี้กระทู้ถูกปักหมุดใน %{categoryLink}: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
         pin_globally: "ทำให้กระทู้นี้ปรากฏด้านบนสุดของรายการกระทู้ทั้งหมดจนกระทั่ง"
+        confirm_pin_globally:
+          other: "คุณมีกระทู้ที่ปักหมุดทั้งหมด %{count}  กระทู้ การมีกระทู้ที่ปักหมุดมากๆอาจสร้างปัญหาให้แก่ผู้ใช้ใหม่และผู้ใช้ที่ไม่ระบุชื่อได้ คุณแน่ใจหรือว่าจะปักหมุดกระทู้เพิ่มอีกในหมวดหมู่นี้"
         unpin_globally: "ลบกระทู้นี้ออกจากด้านบนสุดของรายการกระทู้ทั้งหมด"
         unpin_globally_until: "ลบกระทู้นี้ออกจากด้านบนสุดของรายการกระทู้ทั้งหมดหรือรอจนกระทั่ง <strong>%{until}</strong>"
         make_banner: "ทำให้กระทู้นี้เป็นแบนเนอร์ที่จะแสดงอยู่ด้านบนสุดของทุกหน้า"
@@ -1758,6 +1842,7 @@ th:
         username_placeholder: "ชื่อผู้ใช้"
         action: "ส่งคำเชิญ"
         help: "เชิญคนอื่นมาที่กระทู้นี้โดยอีเมลหรือการแจ้งเตือน"
+        discourse_connect_enabled: "กรอกชื่อผู้ใช้ของคนที่คุณต้องการเชิญมายังกระทู้นี้"
         to_topic_blank: "กรอกชื่อผู้ใช้หรือที่อยู่อีเมลของคนที่คุณต้องการเชิญมายังกระทู้นี้"
         to_topic_email: "คุณได้กรอกที่อยู่อีเมลแล้ว เราจะส่งอีเมลคำเชิญเพื่ออนุญาตเพื่อนของคุณให้ตอบกลับกระทู้นี้ได้โดยทันที"
         to_topic_username: "คุณได้กรอกชื่อผู้ใช้แล้ว เราจะส่งการแจ้งเตือนพร้อมลิงก์เพื่อเชิญพวกเขามายังกระทู้นี้"
@@ -1845,6 +1930,7 @@ th:
         other: "(กระทู้ถูกแจ้งลบโดยเจ้าของ และจะถูกลบโดยอัตโนมัติใน%{count}ชั่วโมง เว้นแต่จะถูกปักธง)"
     post:
       quote_reply: "อ้างอิง"
+      quote_share: "แบ่งปัน"
       edit_reason: "เหตุผล:"
       post_number: "โพสต์ %{number}"
       reply_as_new_topic: "ตอบด้วยหัวข้อที่ลิงค์ไว้"
@@ -1853,6 +1939,7 @@ th:
       show_full: "แสดงโพสต์ทั้งหมด"
       deleted_by_author:
         other: "(โพสถูกแจ้งลบโดยเจ้าของ และจะถูกลบใน %{count} ชั่วโมงเว้นแต่จะถูกปักธง)"
+      collapse: "ย่อ"
       expand_collapse: "ขยาย/ย่อ"
       locked: "ทีมงานได้ปิดโพสต์นี้จากการแก้ไข"
       gap:
@@ -1874,6 +1961,8 @@ th:
         edit: "ขออภัย เกิดความผิดพลาดขณะกำลังแก้ไขโพสต์ของคุณ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"
         upload: "ขออภัย เกิดความผิดพลาดขณะกำลังอัปโหลดไฟล์ของคุณ กรุณาลองใหม่อีกครั้ง"
         too_many_uploads: "ขออภัย คุณสามารถอัปโหลดได้ครั้งละหนึ่งไฟล์เท่านั้น"
+        too_many_dragged_and_dropped_files:
+          other: "ขออภัย คุณสามารถอัปโหลดได้ครั้งละ %{count}ไฟล์เท่านั้น"
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "ขออภัย ผู้ใช้ใหม่ไม่สามารถอัปโหลดรูปภาพได้"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "ขออภัย ผู้ใช้ใหม่ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์แนบได้"
         attachment_download_requires_login: "ขออภัย คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อดาวน์โหลดไฟล์แนบ"
@@ -1988,8 +2077,14 @@ th:
       change_in_category_topic: "แก้ไขรายละเอียด"
       already_used: "สีนี้ถูกใช้สำหรับหมวดหมู่อื่นแล้ว"
       security: "ความปลอดภัย"
+      permissions:
+        group: "กลุ่ม"
+        see: "ดู"
+        reply: "ตอบกลับ"
+        create: "สร้าง"
       pending_permission_change_alert: "คุณยังไม่ได้เพิ่ม %{group} ไปยังหมวดหมู่นี้ คลิกปุ่มนี้เพื่อเพิ่ม"
       images: "รูปภาพ"
+      email_in: "ตั้งที่อยู่สำหรับอีเมลขาเข้า:"
       email_in_allow_strangers: "ยอมรับอีเมลจากผู้ใช้ที่ไม่ระบุชื่อและไม่มีบัญชี"
       edit_permissions: "แก้ไขการอนุญาต"
       review_group_name: "ชื่อกลุ่ม"
@@ -2018,6 +2113,7 @@ th:
           high: "สูง"
           very_high: "สูงมาก"
       sort_options:
+        default: "ค่าเริ่มต้น"
         likes: "ถูกใจ"
         views: "ดู"
         posts: "โพสต์"
@@ -2331,6 +2427,8 @@ th:
       forward: "ส่งต่อ"
       share: "แบ่งปัน"
       dismiss: "ซ่อน"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "เหลืออีก %{remaining}"
   admin_js:
     type_to_filter: "พิมพ์เพื่อกรอง..."
     admin:
@@ -2349,6 +2447,8 @@ th:
         please_upgrade: "กรุณาอัปเกรด!"
         installed_version: "ติดตั้งแล้ว"
         latest_version: "ล่าสุด"
+        new_features:
+          dismiss: "ซ่อน"
         last_checked: "ตรวจล่าสุด"
         refresh_problems: "รีเฟรช"
         no_problems: "ไม่พบปัญหา"
@@ -2380,6 +2480,9 @@ th:
           view_table: "ตาราง"
           view_graph: "กราฟ"
           refresh_report: "โหลดรายงานใหม่"
+          daily: รายวัน
+          monthly: รายเดือน
+          weekly: รายสัปดาห์
           dates: "วัน (UTC)"
           groups: "กลุ่มทั้งหมด"
           no_data: "ไม่มีข้อมูลที่จะแสดง"
@@ -2531,6 +2634,7 @@ th:
         theme:
           theme: "ธีม"
           theme_name: "ชื่อธีม"
+          customize_desc: "การปรับแต่ง:"
           title: "ธีม"
           create: "สร้าง"
           create_type: "ชนิด"
@@ -2542,6 +2646,7 @@ th:
           add_all_themes: "เพิ่มธีมทั้งหมด"
           inactive_themes: "ธีมที่ไม่ได้ใช้งาน:"
           and_x_more: "และอีก%{count}"
+          collapse: ย่อ
           uploads: "อัปโหลด"
           upload: "อัปโหลด"
           add_all: "เพิ่มทั้งหมด"
@@ -2575,8 +2680,11 @@ th:
         colors:
           title: "สี"
           undo: "เลิกทำ"
+          revert: "ย้อนกลับ"
           primary:
             name: "หลัก"
+          success:
+            name: "สำเร็จ"
         email_style:
           css: "CSS"
           save_error_with_reason: "การเปลี่ยนแปลงไม่ได้ถูกบันทึก %{error}"
@@ -2723,6 +2831,8 @@ th:
           exists: "มีอยู่แล้ว"
           upload: "เพิ่มจากไฟล์"
           upload_successful: "อัปโหลดสำเร็จแล้ว เพิ่มคำเรียบร้อย"
+        test:
+          no_matches: "ไม่พบผลลัพธ์ที่ตรงกัน"
       impersonate:
         not_found: "ไม่พบผู้ใช้นั้น"
       users:
@@ -2753,6 +2863,8 @@ th:
         check_email:
           title: "แสดงอีเมลของผู้ใช้งานนี้"
           text: "แสดง"
+        check_sso:
+          text: "แสดง"
       user:
         suspend_failed: "มีข้อผิดพลาดในการระงับผู้ใช้งานนี้ %{error}"
         unsuspend_failed: "มีข้อผิดพลาดในเปิดผู้ใช้งานนี้ %{error}"
@@ -2837,6 +2949,12 @@ th:
           does_not_qualify: "คุณสมบัติไม่เพียงพอสำหรับระดับความไว้ใจที่ 3"
           locked_will_not_be_promoted: "ระดับความไว้ใจถูกล็อก จะไม่ถูกปรับระดับความไว้ใจขึ้น"
           locked_will_not_be_demoted: "ระดับความไว้ใจถูกล็อก จะไม่ถูกปรับระดับความไว้ใจลง"
+        discourse_connect:
+          external_id: "รหัสภายนอก"
+          external_username: "ชื่อผู้ใช้"
+          external_name: "ชื่อ"
+          external_email: "อีเมล"
+          external_avatar_url: "URL ของรูปโปรไฟล์"
       user_fields:
         title: "ช่องข้อมูลผู้ใช้"
         help: "เพิ่มช่องที่คุณสามารถใส่ข้อมูลเพิ่มได้"

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -222,6 +222,9 @@ tr_TR:
     now: "hemen şimdi"
     read_more: "devamını oku"
     more: "Daha fazla"
+    x_more:
+      one: "%{count} Daha"
+      other: "%{count} Daha"
     less: "Daha az"
     never: "asla"
     every_30_minutes: "her 30 dakikada bir"
@@ -455,6 +458,7 @@ tr_TR:
           created_at_asc: "İçinde Oluşturuldu (tersine)"
         priority:
           title: "En Düşük Öncelik"
+          any: "(hiç)"
           low: "Düşük"
           medium: "Orta"
           high: "Yüksek"
@@ -506,6 +510,10 @@ tr_TR:
       reject_reason:
         title: "Bu kullanıcıyı neden reddediyorsunuz?"
         send_email: "Ret e-postası gönder"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "gün"
+        other: "günler"
     time_shortcut:
       later_today: "Bugün ilerleyen saatlerde"
       next_business_day: "Bir sonraki iş günü"
@@ -1032,6 +1040,7 @@ tr_TR:
         tags: "Etiketler"
       preferences_nav:
         account: "Hesap"
+        security: "Güvenlik"
         profile: "Profil"
         emails: "E-postalar"
         notifications: "Bildirimler"
@@ -1312,6 +1321,12 @@ tr_TR:
         expired_tab_with_count: "Süresi dolmuş (%{count})"
         redeemed_tab: "Kabul Edildi"
         redeemed_tab_with_count: "Kabul edildi (%{count})"
+        invited_via: "Davet"
+        groups: "Gruplar"
+        topic: "Konu"
+        expires_at: "Bitiş tarihi"
+        edit: "Düzenle"
+        remove: "Kaldır"
         reinvited: "Davet tekrar gönderildi"
         search: "davet etmek için yaz..."
         user: "Davet Edilen Kullanıcı"
@@ -1325,6 +1340,9 @@ tr_TR:
         topics_entered: "Görüntülenen Konular"
         posts_read_count: "Okunmuş Gönderi"
         expired: "Bu davetin süresi doldu."
+        remove_all: "Süresi Dolan Davetleri Kaldır"
+        removed_all: "Tüm Süresi Dolmuş Davetiyeler kaldırıldı!"
+        remove_all_confirm: "Süresi dolmuş tüm davetiyeleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
         reinvite_all_confirm: "Tüm davetleri tekrar göndermek istediğine emin misin?"
         time_read: "Okunma Zamanı"
         days_visited: "Ziyaret Edilen Gün"
@@ -1344,6 +1362,8 @@ tr_TR:
         invite:
           expires_in_time: "Süresi dolacak: %{time}."
           expired_at_time: "Süresi dolmuş: %{time}."
+          show_advanced: "Gelişmiş Seçenekleri Göster"
+          hide_advanced: "Gelişmiş Seçenekleri Gizle"
         bulk_invite:
           none: "Bu sayfada görüntülenecek davetiye yok."
           text: "Toplu Davet"
@@ -1484,6 +1504,9 @@ tr_TR:
       value_prop: "Bir hesap oluşturduğunuzda, ne okuduğunuzu kaydediyoruz, böylece her zaman kaldığınız yerden okumaya devam edebiliyorsunuz. Ayrıca, burada ve e-posta yoluyla, biri size yanıt verdiğinde bildirim alıyorsunuz ve sediğinizi paylaşmak için gönderileri beğenebiliyorsunuz. :Heartpulse:"
     summary:
       enabled_description: "Bu konunun özetini görüntülüyorsun: Okuyucularımızın en çok ilgisini çeken gönderiler"
+      description:
+        one: "<b>%{count}</b> adet cevap var."
+        other: "<b>%{count}</b> adet cevap var."
       enable: "Bu Konuyu Özetle"
       disable: "Tüm Gönderileri Göster"
     deleted_filter:
@@ -2176,6 +2199,7 @@ tr_TR:
         when: "Ne zaman:"
         time_frame_required: "Bir zaman dilimi seç"
         min_duration: "Süre sıfırdan büyük olmalıdır"
+        max_duration: "Süre 20 yıldan az olmalıdır"
       auto_update_input:
         none: "Zaman aralığı seç"
         now: "Şimdi"
@@ -2323,6 +2347,7 @@ tr_TR:
         title: "Paylaş"
         extended_title: "Bağlantı paylaş"
         help: "bu konunun bağlantısını paylaş"
+        invite_users: "Davet"
       print:
         title: "Yazdır"
         help: "Bu konunun yazıcı dostu olan sürümünü aç"
@@ -2374,11 +2399,13 @@ tr_TR:
         username_placeholder: "kullanıcı adı"
         action: "Davet Gönder"
         help: "e-posta veya bildiri aracılığıyla başkalarını bu konuya davet et"
+        discourse_connect_enabled: "Bu konuya davet etmek istediğin kişinin kullanıcı adını gir."
         to_topic_blank: "Bu konuya davet etmek istediğin kişinin kullanıcı adını veya e-posta adresini gir."
         to_topic_email: "Bir e-posta adresi girdin. Arkadaşının bu konuya hemen cevap verebilmesini sağlayacak bir davetiyeyi e-posta ile göndereceğiz. "
         to_topic_username: "Bir kullanıcı adı girdin. Kullanıcıya, bu konuya davet bağlantısı içeren bir bildirim göndereceğiz."
         to_username: "Davet etmek istediğin kişinin kullanıcı adını gir. Kullanıcıya, bu konuya davet bağlantısı içeren bir bildirim göndereceğiz."
         email_placeholder: "isim@örnek.com"
+        success_email: "<b>%{invitee}</b> kullanıcısına davet e-postalandı. Davet kabul edildiğinde sana bir bildirim göndereceğiz. Davetlerini takip etmek için kullanıcı sayfandaki davetler sekmesine göz atmalısın. "
         success_username: "Kullanıcıyı bu konuya katılması için davet ettik."
         error: "Üzgünüz, kullanıcıyı davet edemedik. Zaten davet edilmiş olabilir mi? (Davetler oran sınırlarına tabiidir.)"
         success_existing_email: "<b>%{emailOrUsername}</b> e-posta adresine sahip bir kullanıcı zaten var. Bu kullanıcıyı bu konuya katılmaya davet ettik."
@@ -2431,6 +2458,7 @@ tr_TR:
         action: "seçili gönderileri birleştir"
         error: "Seçili gönderileri birleştirirken bir hata oluştu."
       publish_page:
+        title: "Sayfa Yayınlama"
         public: "Herkese Açık"
       change_owner:
         title: "Sahibini Değiştir"
@@ -2813,6 +2841,14 @@ tr_TR:
     flagging:
       title: "Topluluğumuzun nezaket kuralları içerisinde kalmasına sağladığın destek için teşekkürler!"
       action: "Gönderiyi Bayrakla İşaretle"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "Harekete Geç"
+          details: "Grubundan daha fazla bayrak beklemek yerine bunu hızlıca yaparak alt sınıra erişebilirsin"
+        suspend:
+          title: "Kullanıcıyı Askıya Al"
+        silence:
+          title: "Kullanıcıyı Sustur"
       notify_action: "Mesaj"
       official_warning: "Resmi uyarı"
       delete_spammer: "İstenmeyen e-postayı göndereni sil"
@@ -3198,6 +3234,12 @@ tr_TR:
     safe_mode:
       enabled: "Güvenli mod etkin, çıkmak için bu tarayıcı penceresini kapat"
     do_not_disturb:
+      remaining: "%{remaining} kaldı"
+      options:
+        half_hour: "30 dakika"
+        one_hour: "1 saat"
+        two_hours: "2 saat"
+        custom: "Özel ayarlar"
       set_schedule: "Bildirim zamanlaması ayarla"
   admin_js:
     type_to_filter: "filtrelemek için yaz..."
@@ -3226,6 +3268,8 @@ tr_TR:
         installed_version: "Yüklendi"
         latest_version: "En son"
         problems_found: "Mevcut site ayarlarınıza göre bazı öneriler"
+        new_features:
+          dismiss: "Yoksay"
         last_checked: "Son kontrol"
         refresh_problems: "Yenile"
         no_problems: "Herhangi bir sorun bulunamadı."
@@ -3278,6 +3322,8 @@ tr_TR:
           view_table: "tablo"
           view_graph: "grafik"
           refresh_report: "Raporu Yenile"
+          daily: Günlük
+          monthly: Aylık
           weekly: Haftalık
           groups: "Tüm gruplar"
           disabled: "Bu rapor devre dışı"
@@ -3388,6 +3434,7 @@ tr_TR:
         continue: Devam et
         scopes:
           resource: Kaynak
+          action: Eylem
       web_hooks:
         title: "Web Kancaları"
         none: "Şu anda bir web kancası yok."
@@ -4107,6 +4154,7 @@ tr_TR:
         suspend_reason_label: "Neden askıya alıyorsun? Bu metin bu kullanıcının profil sayfasında <b>herkes tarafından görüntülenecek<b> ve kullanıcı sisteme giriş yapmaya çalıştığında kullanıcı tarafından görüntülenecek. Metin lütfen kısa olsun. "
         suspend_reason_hidden_label: "Neden askıya alıyorsun? Kullanıcı giriş yapmaya çalıştığında yazdığın metni görecek. Metin lütfen kısa olsun."
         suspend_reason: "Sebep"
+        suspend_reason_title: "Askıya Alma Sebebi"
         suspend_message: "E Posta Mesajı"
         suspend_message_placeholder: "İsteğe bağlı olarak, askıya alma sebebini daha uzun yazabilirsin. Askıya alma sebebi kullanıcıya e-postayla gönderilecek."
         suspended_by: "Askıya alan"
@@ -4262,6 +4310,12 @@ tr_TR:
           on_grace_period: "Şu an terfisi tolerans süresinde, seviyesi düşürülmeyecek"
           locked_will_not_be_promoted: "Güven seviyesi kilitlendi. Seviyesi hiçbir zaman yükseltilmeyecek."
           locked_will_not_be_demoted: "Güven seviyesi kilitlendi. Seviyesi hiçbir zaman düşürülmeyecek."
+        discourse_connect:
+          external_id: "Harici Kimlik"
+          external_username: "Kullanıcı Adı"
+          external_name: "İsim"
+          external_email: "Eposta"
+          external_avatar_url: "Profil URL Resmi"
       user_fields:
         title: "Kullanıcı Alanları"
         help: "Kullanıcıların doldurabileceği alanlar ekle"
@@ -4482,6 +4536,9 @@ tr_TR:
         embed_post_limit: "Yerleştirmek için en fazla gönderi sayısı"
         embed_title_scrubber: "Gönderilerin başlığını temizlemek için kullanılan düzenli ifade"
         embed_truncate: "Saklı gönderileri kırp"
+        allowed_embed_selectors: "Gömülü olarak izin verilen öğeler için CSS seçici"
+        blocked_embed_selectors: "Gömülmüş öğelerden kaldırılan öğeler için CSS seçici"
+        allowed_embed_classnames: "İzin verilen CSS sınıfı isimleri"
         save: "Gömme Ayarlarını Kaydet"
       permalink:
         title: "Kalıcı Bağlantılar"

config/locales/client.uk.yml

@@ -203,6 +203,7 @@ uk:
     wizard_required: "Запрошуємо до вашого нового Discourse! Давайте розпочнемо з <a href='%{url}' data-auto-route='true'>майстра налаштування</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Надсилання повідомлень електронною поштою було глобально вимкнено адміністратором. Жодне сповіщення електронною поштою не буде надіслано."
     software_update_prompt:
+      message: "Ми оновили цей сайт, <span>оновіть</span>, інакше у вас може виникнути неочікувана поведінка."
       dismiss: "Відкласти"
     bootstrap_mode_enabled:
       one: "Задля спрощення запуску вашого нового сайту, сайт зараз у режимі початкового спеціального режиму. Усі нові користувачі отримають рівень довіри 1 та увімкнена щоденна розсилка підсумків електронною поштою. Цей режим буде автоматично вимкнено, коли буде мінімально потрібна кількість зареєстрованих користувачів — %{count}."

config/locales/client.ur.yml

@@ -149,6 +149,8 @@ ur:
         disabled: "اِس بینر کو ہٹا دیا %{when}۔ یہ اب ہر صفحے کے سب سے اوپر دکھایا نہیں جائے گا۔"
     wizard_required: "اپنے نئے ڈِسکورس پر خوش آمدید! <a href='%{url}' data-auto-route='true'>سیٹ اَپ وزرڈ</a> سے آغاز کرتے ہیں۔✨"
     emails_are_disabled: " ای میل کو منتظم کی طرف سے غیر فعال کر دیا گیا ہے. کسی بھی قسم کی ای میل نہیں بھیجی جائیں گی۔"
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "بر خاست کریں"
     bootstrap_mode_disabled: "بُوٹسٹرَیپ مَوڈ 24 گھنٹوں کے اندر غیر فعال کر دیا جائے گا۔"
     themes:
       default_description: "ڈِیفالٹ"
@@ -209,6 +211,9 @@ ur:
     now: "ابھی "
     read_more: "مزید پڑھیں "
     more: "مزید "
+    x_more:
+      one: "%{count} مزید"
+      other: "%{count} مزید"
     less: "کم "
     never: "کبھی نہیں "
     every_30_minutes: "ہر 30 منٹ"
@@ -255,6 +260,9 @@ ur:
       remove: "بُک مارک ہٹائیں"
       confirm_clear: "کیا آپ کو یقین ہے کہ آپ اِس ٹاپک سے اپنے تمام بُک مارکس ہٹانا چاہتے ہیں؟"
       save: "محفوظ کریں"
+      no_user_bookmarks: "آپ کے پاس کوئی بُک مارک کی ہوئی پوسٹس نہیں ہیں؛ بُک مارکس آپ کو مخصوص پوسٹس کے فوری حوالہ فراہم کرتے ہیں۔"
+      auto_delete_preference:
+        never: "کبھی نہیں "
       search: "تلاش کریں"
     drafts:
       resume: "جاری رکھیں"
@@ -353,6 +361,7 @@ ur:
       topic: "ٹاپک:"
       filtered_topic: "آپ نے ایک ٹاپک میں قابل تجدید مواد کو فِلٹر کر دیا ہے۔"
       filtered_user: "صارف"
+      filtered_reviewed_by: "کی طرف سے جائزہ کردہ"
       show_all_topics: "تمام ٹاپکس دکھائیں"
       deleted_post: "(پوسٹ حذف کر دی گئی)"
       deleted_user: "(صارف حذف کر دیا گیا)"
@@ -362,6 +371,7 @@ ur:
         email: "اِی میل"
         name: "نام"
         fields: "فیلڈز"
+        reject_reason: "وجہ"
       user_percentage:
         agreed:
           one: "%{count}٪ متفق"
@@ -404,6 +414,7 @@ ur:
           created_at_asc: "کو بنایا گیا (ریوَرس)"
         priority:
           title: "کم از کم ترجیح"
+          any: "(کوئی بھی)"
           low: "کم"
           medium: "درمیانی"
           high: "زیادہ"
@@ -442,6 +453,8 @@ ur:
           title: "قطار شدہ پوسٹ"
         reviewable_user:
           title: "صارف"
+        reviewable_post:
+          title: "پوسٹ"
       approval:
         title: "پوسٹ کو منظوری کی ضرورت ہے"
         description: "ہمیں آپ کی نئی پوسٹ موصول ہو چکی ہے لیکن یہ ظاہر ہونے سے پہلے ایک منتظم سے منظور ہونا ضروری ہے۔ براہ مہربانی صبر کریں۔"
@@ -449,6 +462,17 @@ ur:
           one: "آپ کی <strong>%{count}</strong> پوسٹ زیرِاِلتوَاء ہے۔"
           other: "آپ کی <strong>%{count}</strong> پوسٹس زیرِاِلتوَاء ہیں۔"
         ok: "ٹھیک"
+      example_username: "صارف نام"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        one: "دن"
+        other: "دن"
+    time_shortcut:
+      later_today: "آج بعد میں"
+      tomorrow: "کَل"
+      next_week: "اگلے ہفتے"
+      later_this_week: "اِس ہفتے بعد میں"
+      next_month: "اگلے ماہ"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> نے <a href='%{topicUrl}'>ٹاپک</a> پوسٹ کیا"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>آپ</a> نے <a href='%{topicUrl}'>ٹاپک</a> پوسٹ کیا"
@@ -464,6 +488,7 @@ ur:
       sent_by_user: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> نے بھیجا"
       sent_by_you: "<a href='%{userUrl}'>آپ</a> نے بھیجا"
     directory:
+      username: "صارف کا نام"
       filter_name: "صارفین کے ناموں کے حساب سے فلٹر کریں"
       title: "صارفین"
       likes_given: "دیا گیا"
@@ -519,11 +544,17 @@ ur:
           credentials:
             username: "صارف کا نام"
             password: "پاسورڈ"
+          settings:
+            title: "سیٹِنگ"
           mailboxes:
             disabled: "غیر فعال"
         membership:
           title: ممبرشپ
           access: رسائی
+        categories:
+          title: زُمرَہ جات
+        tags:
+          title: ٹیگز
         logs:
           title: "لاگز"
           when: "کب"
@@ -534,6 +565,8 @@ ur:
           details: "تفصیلات"
           from: "سے"
           to: "کیلئے"
+      permissions:
+        title: "اجازتیں"
       public_admission: "صارفین کو آزادی سے گروپ میں شمولیت اختیار کرنے کی اجازت دیں (گروپ کا عوامی طور پر ظاہر ہونا لاذمی ہو)"
       public_exit: "صارفین کو آزادانہ طور پر گروپ چھوڑنے کی اجازت دیں"
       empty:
@@ -667,6 +700,9 @@ ur:
       topic_sentence:
         one: "%{count} ٹاپک"
         other: "%{count} ٹاپک"
+      topic_stat_unit:
+        week: "ہفتہ"
+        month: "مہینہ"
       topic_stat_sentence_week:
         one: "%{count} نیا ٹاپک گزشتہ ہفتے میں۔"
         other: "%{count} نئے ٹاپک گزشتہ ہفتے میں۔"
@@ -724,7 +760,11 @@ ur:
         mute_option_title: "آپ کو اِس صارف سے متعلق اطلاعات نہیں ملیں گی۔"
         normal_option: "عمومی"
         normal_option_title: " آپ کو مطلع کر دیا جائے گا اگر یہ صارف آپ کو جواب دیتا ہے، آپ کا اقتباس کرتا ہے، یا آپ کا ذکر کرتا ہے۔"
+      notification_schedule:
+        none: "کوئی نہیں"
+        to: "کیلئے"
       activity_stream: "سرگرمی"
+      read: "پڑھ لیا گیا"
       preferences: "ترجیحات"
       feature_topic_on_profile:
         save: "محفوظ کریں"
@@ -755,6 +795,9 @@ ur:
       first_notification: "آپ کی پہلی نوٹیفکیشن! شروع کرنے کے لئے اسے منتخب کریں۔"
       dynamic_favicon: "براؤزر آئکن پر پر شمار دکھائیں"
       theme_default_on_all_devices: "میری تمام ڈیوائسز پر اِس کو ڈیفالٹ تھیم بنائیں"
+      color_schemes:
+        undo: "رِی سَیٹ"
+        regular: "معمولی"
       text_size_default_on_all_devices: "میری تمام ڈیوائسز پر اِس کو ڈیفالٹ ٹیکسٹ سائز بنائیں"
       allow_private_messages: "دوسرے صارفین کو مجھے ذاتی پیغامات بھیجنے کی اجازت دیں"
       external_links_in_new_tab: "تمام بیرونی ویب سائٹ کے لنکس ایک نئے ٹیب میں کھولیں"
@@ -800,6 +843,7 @@ ur:
       muted_categories: "خاموش کِیا ہوا"
       muted_categories_instructions: "آپ کو اِن زمرہ جات میں موجود نئے ٹاپکس کی کسی بھی چیز کے بارے میں مطلع نہیں کیا جائے گا، اور یہ زمرہ جات یا تازہ ترین صفحات پر نظر نہیں آئیں گے۔"
       muted_categories_instructions_dont_hide: "آپ کو اِن زمرہ جات میں نئے ٹاپک کی کسی بھی چیز کے بارے میں مطلع نہیں کیا جائے گا۔"
+      regular_categories: "معمولی"
       no_category_access: "ایک ماڈریٹر کے طور پر آپ کو زمرہ پر محدود رسائی حاصل ہے، محفوظ کرنا غیر فعال ہے۔"
       delete_account: "میرا اکاؤنٹ حذف کریں"
       delete_account_confirm: "کیا آپ واقعی مستقل طور پر اپنا اکاؤنٹ حذف کرنا چاہتے ہیں؟ اس عمل کو کالعدم نہیں کیا جا سکتا!"
@@ -840,6 +884,7 @@ ur:
         tags: "ٹیگز"
       preferences_nav:
         account: "اکاؤنٹ"
+        security: "سیکورٹی"
         profile: "پروفائل"
         emails: "اِی مَیل"
         notifications: "اطلاعات"
@@ -1049,6 +1094,11 @@ ur:
         pending_tab_with_count: "زیرِاِلتوَاء (%{count})"
         redeemed_tab: "فائدہ اٹھا لیا گیا"
         redeemed_tab_with_count: "فائدہ اٹھا لیا گیا (%{count})"
+        invited_via: "دعوت نامہ"
+        groups: "گروپس"
+        topic: "ٹاپک"
+        edit: "ترمیم"
+        remove: "خارج کریں"
         reinvited: "دعوت دوبارہ بھیج دی گئی"
         search: "دعوتیں تلاش کرنے کے لئے ٹائپ کریں..."
         user: "مدعو کیا گیا صارف"
@@ -1062,6 +1112,8 @@ ur:
         topics_entered: " دیکھ لیے گئے ٹاپک"
         posts_read_count: "پڑھی گئیں پوسٹس"
         expired: "اِس دعوت کی میعاد ختم ہو چکی ہے۔"
+        removed_all: "تمام میعاد ختم ہوئی دعوتیں منسوخ کر دی گئیں!"
+        remove_all_confirm: "کیا آپ واقعی تمام میعاد ختم ہوئی دعوتیں منسوخ کر دینا چاہتے ہیں؟"
         reinvite_all_confirm: "کیا آپ واقعی تمام دعوتیں دوبارہ بھیجنا چاہتے ہیں؟"
         time_read: "پڑھنے کیلئے اِستعمال ہونے والا وقت"
         days_visited: "دورہ کیے گئے دن"
@@ -1209,6 +1261,7 @@ ur:
       title: "پیغام"
       invite: "دوسروں کو مدعو کریں..."
       edit: "شامل کریں یا ہٹائیں..."
+      add: "اضافہ کریں..."
       leave_message: "کیا آپ واقعی یہ پیغام بھیجنا چاہتے ہیں؟"
       remove_allowed_user: "کیا آپ واقعی اِس پیغام سے %{name} ہٹانا چاہتے ہیں؟"
       remove_allowed_group: "کیا آپ واقعی اِس پیغام سے %{name} ہٹانا چاہتے ہیں؟"
@@ -1220,6 +1273,7 @@ ur:
     trust_level: "ٹرسٹ لَیول"
     search_hint: "صارف نام، ای میل یا IP ایڈریس"
     create_account:
+      header_title: "خوش آمدید!"
       disclaimer: "رجسٹر کرنے پر آپ <a href='%{privacy_link}' target='blank'>پرائیوِیسی پالیسی</a> اور <a href='%{tos_link}' target='blank'>سروس کی شرائط</a> سے اتفاق کرتے ہیں۔"
       failed: "کچھ غلط ہو گیا، شاید یہ ای میل پہلے ہی سے رجسٹرڈ ہے، پاسورڈ بھول جانے والا لنک اِستعمال کر کے دیکھیں"
     forgot_password:
@@ -1435,6 +1489,7 @@ ur:
       link_description: "یہاں لِنک کی تفصیل درج کریں"
       link_dialog_title: "ہائپرلِنک ڈالیں"
       link_optional_text: "اختیاری عنوان"
+      blockquote_title: "بلاک متن"
       blockquote_text: "بلاک متن"
       code_title: "پہلے سے فارمیٹ کیا گیا ٹَیکسٹ"
       code_text: "حاشیہ نے ٹَیکسٹ کو پہلے سے 4 خالی جگہوں سے فارمیٹ کر دیا"
@@ -1483,6 +1538,7 @@ ur:
         toggle_topic_bump:
           label: "ٹاپک بَمپ ٹَوگل کریں"
           desc: "تازہ ترین جواب کی تاریخ تبدیل کیے بغیر جواب دیں"
+      ignore: "نظر انداز کریں"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1522,6 +1578,8 @@ ur:
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>نیا ٹاپک</span> %{description}"
       membership_request_accepted: "'%{group_name}' میں رکنیت قبول کر لی گئی"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         one: "آپ کے %{group_name} اِن باکس میں %{count} پیغام"
         other: "آپ کے %{group_name} اِن باکس میں %{count} پیغامات"
@@ -1593,6 +1651,7 @@ ur:
       or_search_google: "یا اس کے بجائے گُوگَل کے ساتھ تلاش کرنے کی کوشش کریں:"
       search_google: "اس کے بجائے گُوگَل کے ساتھ تلاش کرنے کی کوشش کریں:"
       search_google_button: "گُوگَل"
+      search_button: "تلاش کریں"
       context:
         user: "@%{username} کے حساب سے پوسٹس تلاش کریں"
         category: "#%{category} زُمرَہ میں تلاش کریں"
@@ -1640,6 +1699,8 @@ ur:
             label: پوسٹ کیا
             before: سے پہلے
             after: کے بعد
+        views:
+          label: وِیوز
     hamburger_menu: "ایک اور ٹاپک فہرست یا زمرہ پر جائیں"
     new_item: "نیا"
     go_back: "واپس جائیں"
@@ -1665,6 +1726,7 @@ ur:
         change_category: "زمرہ تبدیل کریں"
         close_topics: "ٹاپکس بند کریں"
         archive_topics: "ٹاپکس آر کائیو کریں"
+        move_messages_to_inbox: "اِنباکس میں منتقل کریں"
         notification_level: "اطلاعات"
         choose_new_category: "ٹاپکس کیلئے نئے زمرہ کا انتخاب کریں:"
         selected:
@@ -1690,6 +1752,7 @@ ur:
         new: "کوئی مزید نئے ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
         unread: "کوئی مزید بغیر پڑھے ٹاپک موجود نہیں ہیں۔"
         category: "مزید کوئی %{category} کے ٹاپک موجود نہیں۔"
+        tag: "مزید کوئی %{tag} کے ٹاپک موجود نہیں۔"
         top: "مزید کوئی ٹاپ ٹاپک موجود نہیں۔"
         bookmarks: "مزید کوئی بک مارک کیے ہوئے ٹاپک موجود نہیں۔"
     topic:
@@ -1756,6 +1819,9 @@ ur:
       jump_reply_up: اِس سے پرانے جواب پر جائیں
       jump_reply_down: اِس سے نئے جواب پر جائیں
       deleted: "ٹاپک حذف کردیا گیا ہے"
+      slow_mode_update:
+        save: "فعال کریں"
+        remove: "غیر فعال کریں"
       topic_status_update:
         title: "ٹاپک ٹائمر"
         save: "ٹائمر مقرر کریں"
@@ -1797,6 +1863,7 @@ ur:
         auto_open: "یہ ٹاپک خود کار طریقے سے کھول دیا جائے گا %{timeLeft}۔"
         auto_close: "یہ ٹاپک خود کار طریقے سے بند کر دیا جائے گا %{timeLeft}۔"
         auto_publish_to_category: "یہ ٹاپک <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> میں شائع کر دیا جائے گا %{timeLeft}۔"
+        auto_close_after_last_post: "یہ ٹاپک آخری جواب کے %{duration} بعد بند ہو جائے گا۔"
         auto_delete: "یہ ٹاپک خود کار طریقے سے حذف کر دیا جائے گا %{timeLeft}۔"
         auto_bump: "یہ ٹاپک خود کار طریقے سے بَمپ کر دیا جائے گا %{timeLeft}۔"
         auto_reminder: "آپ کو اس ٹاپک کے بارے میں یاد دہانی کرائی جائے گا %{timeLeft}۔"
@@ -1898,6 +1965,7 @@ ur:
         title: "شیئر"
         extended_title: "لِنک شیئر کریں"
         help: "اِس ٹاپک کا لنک شئیر کریں"
+        invite_users: "دعوت دیں"
       print:
         title: "پرنٹ"
         help: "اس ٹاپک کا \"پرنٹر فرینڈلی\" ورژن کھولیں"
@@ -1949,11 +2017,13 @@ ur:
         username_placeholder: "صارف نام"
         action: "دعوت بھیجیں"
         help: "اِی میل یا اطلاعات کے ذریعے اس ٹاپک کے لیے دوسروں کو مدعو کریں"
+        discourse_connect_enabled: "اُس شخص کا صارف نام درج کریں جسے آپ اِس ٹاپک میں مدعو کرنا چاہتے ہیں۔"
         to_topic_blank: "اُس شخص کا صارف نام یا اِیمیل ایڈریس درج کریں جسے آپ اِس ٹاپک میں مدعو کرنا چاہتے ہیں۔"
         to_topic_email: "آپ نے ایک اِیمیل ایڈریس درج کیا ہے۔ ہم ایک دعوت نامہ اِیمیل کریں گے جس سے آپ کے دوست کو فوری طور پر اِس ٹاپک پر جواب دینے کی اجازت مل جائے گی۔"
         to_topic_username: "آپ نے ایک صارف نام درج کیا ہے۔ ہم اِطلاع کے طور پر اُنہیں ایک لنک بھیجیں گے جس میں اِس ٹاپک کیلئے اُنہیں مدعو کیا جائے گا۔"
         to_username: "اُس شخص کا صارف نام درج کریں جسے آپ اِس ٹاپک میں مدعو کرنا چاہتے ہیں۔ ہم اِطلاع کے طور پر اُنہیں ایک لِنک بھیجیں گے جس میں اِس ٹاپک کیلئے اُنہیں مدعو کیا جائے گا۔"
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "ہم نے <b>%{invitee}</b> کو ایک دعوت نامہ اِیمیل کیا ہے۔ جب دعوت نامہ اِستعمال ہو گا تو ہم آپ کو مطلع کریں گے۔ اپنی دعوتوں کا ٹریک رکھنے کیلئے اپنے صارف صفحہ پر دعوت ناموں والی ٹیب چیک کریں۔"
         success_username: "ہم نے اِس ٹاپک میں حصہ لینے کے لئے اُس صارف کو مدعو کیا ہے۔"
         error: "معزرت، ہم اس شخص کو دعوت نہ دے سکے۔ شاید وہ پہلے ہی مدعو کیے جا چکے ہیں؟ (دعوتیں شرح محدود ہیں)"
         success_existing_email: "آیک صارف <b>%{emailOrUsername}</b> والے ای میل کے ساتھ پہلے ہی موجود ہے۔ ہم نے اِس ٹاپک میں حصہ لینے کے لئے اُس صارف کو مدعو کر دیا ہے۔"
@@ -2048,6 +2118,7 @@ ur:
         other: "(مصنف نے ٹاپک واپس لے لیا، %{count} گھنٹوں میں یہ خود کار طریقے سے حذف کر دیا جائے گا الا یہ کہ اِسے فلیگ کیا گیا ہو)"
     post:
       quote_reply: "اقتباس کریں"
+      quote_share: "شیئر"
       edit_reason: "وجہ:"
       post_number: "پوسٹ %{number}"
       ignored: "نظر انداز کردہ مواد"
@@ -2090,6 +2161,8 @@ ur:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "معذرت، نئے صارفین تصاویر اَپ لوڈ نہیں کر سکتے۔"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "معذرت، نئے صارفین اٹیچمنٹس اَپ لوڈ نہیں کر سکتے۔"
         attachment_download_requires_login: "معذرت، اٹیچمنٹس ڈائونلوڈ کرنے کیلیے آپ کا لاگ اِن ہونا ضروری ہے۔"
+      cancel_composer:
+        discard: "منسوخ"
       via_email: "یہ پوسٹ بذریعہ اِی میل پہنچی"
       via_auto_generated_email: "یہ پوسٹ ایک خود کار طریقے سے تخلیق کردہ اِی میل کے ذریعے پہنچی"
       whisper: "یہ پوسٹ ماڈریٹرز کے لئے ایک نجی وِھسپر ہے"
@@ -2141,6 +2214,9 @@ ur:
         remove_timer: "ٹائمر ہٹائیں"
       actions:
         people:
+          like:
+            one: "اِس کو لائیک کیا"
+            other: "اِس کو لائیک کیا"
           like_capped:
             one: "اور %{count} دوسرے شخص نے اِس کو لائیک کیا"
             other: "اور %{count} دوسرے لوگوں نے اِس کو لائیک کیا"
@@ -2236,6 +2312,11 @@ ur:
       change_in_category_topic: "تفصیل ترمیم کریں"
       already_used: "یہ رنگ دوسرے زمرہ کیلیے استعمال ہو چکا ہے۔"
       security: "سیکورٹی"
+      permissions:
+        group: "گروپ"
+        see: "ملاحظہ کریں"
+        reply: "جواب"
+        create: "بنائیں"
       special_warning: "انتباہ: یہ زمرہ ایک پہلے سے بنایا ہوا زمرہ ہے اور اِس کی سیکورٹی سیٹِنگ میں ترمیم نہیں کی جا سکتی۔ اگر آپ اِس زمرہ کو استعمال کرنے کی خواہش نہیں رکھتے، تو اِسے کسی اور حوالے سے استعمال کرنے کی بجائے، حذف کردیں۔"
       uncategorized_security_warning: "یہ زمرہ خاص ہے۔ اِس کا مقصد بغیر زمرہ والے ٹاپکس کیلئے جگہ فراہم کرنا ہے؛ اِس میں سیکورٹی کی ترتیبات نہیں ہو سکتیں۔"
       uncategorized_general_warning: 'یہ زمرہ خاص ہے۔ یہ نئے ٹاپکس جن کیلئے کسی زمرہ کا انتخاب نہ ہوا ہو، اُن کیلئے پہلے سے طے شدہ زمرہ کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ اگر آپ اِس رویے کو روکنے اور کسی زمرہ کے انتخاب کو لازمی کرنا چاہتے ہیں، تو <a href="%{settingLink}">برائے مہربانی یہاں ترتیب کو غیر فعال کریں</a>۔ اگر آپ نام یا تفصیل تبدیل کرنا چاہتے ہیں، تو <a href="%{customizeLink}">مرضی کے مطابق / ٹَیکسٹ متن</a> پر جائیں۔'
@@ -2315,6 +2396,14 @@ ur:
     flagging:
       title: "ہماری کمیونٹی کو مہذب رکھنے کے لئے مدد کا شکریہ!"
       action: "پوسٹ فلَیگ کریں"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "کارروائی کریں"
+          details: "بجائے مزید کمیونٹی کی طرف سے فلَیگز کا انتظارکرنے کے، فوری طور پرفلَیگز کی حد تک پہنچ جائیں"
+        suspend:
+          title: "صارف معطل کریں"
+        silence:
+          title: "صارف خاموش کریں"
       notify_action: "پیغام"
       official_warning: "آفیشل انتباہ"
       delete_spammer: "سپیم کرنے والے کو حذف کریں"
@@ -2673,6 +2762,10 @@ ur:
       dismiss: "بر خاست کریں"
     safe_mode:
       enabled: "سیف موڈ فعال ہے، سیف موڈ سے باہر نکلنے کے لئے اِس براؤزر وِنڈو کو بند کریں"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "%{remaining} باقی رہتا ہے..."
+      options:
+        custom: "اپنی مرضی کا"
   admin_js:
     type_to_filter: "فِلٹر کرنے کے لئے ٹائپ کریں..."
     admin:
@@ -2700,6 +2793,8 @@ ur:
         installed_version: "انسٹال کیا ہوا"
         latest_version: "تازہ ترین"
         problems_found: "آپ کی موجودہ سائٹ ترتیبات کے مطابق کچھ مشورے"
+        new_features:
+          dismiss: "بر خاست کریں"
         last_checked: "آخری دفعہ چیک کیا گیا"
         refresh_problems: "رِیفریش"
         no_problems: "کوئی مسائل نہیں پائے گئے۔"
@@ -2752,6 +2847,9 @@ ur:
           view_table: "ٹیبل"
           view_graph: "گراف"
           refresh_report: "رپورٹ رِیفریش کریں"
+          daily: روزانہ
+          monthly: ماہانہ
+          weekly: ہفتہ وار
           groups: "تمام گروپس"
           disabled: "یہ رپورٹ غیر فعال ہے"
           totals_for_sample: "نمونہ کیلئے کل"
@@ -2840,6 +2938,8 @@ ur:
         description: تفصیل
         save: محفوظ کریں
         continue: جاری رکھی
+        scopes:
+          action: عمل
       web_hooks:
         title: "وَیب ھُوک٘س٘"
         none: "اِس وقت کوئی وَیب ھُوک٘س٘ نہیں ہیں۔"
@@ -3464,6 +3564,7 @@ ur:
           censor: "سَینسَر"
           require_approval: "منظوری کی ضرورت ہے"
           flag: "فلَیگ"
+          replace: "بدلیں"
         action_descriptions:
           block: "اِن الفاظ پر مشتمل پوسٹس شائع ہونے سے روکیں۔ جب صارف اپنی پوسٹ شائع کرنے کی کوشش کرے گا تو اُسے ایک خرابی کا پیغام دکھایا جائے گا۔"
           censor: "اِن الفاظ پر مشتمل پوسٹس کوشائع ہونے دیں، لیکن سینسر کیے گئے الفاظ کو چھپانے والے حروف کے ساتھ تبدیل کریں۔"
@@ -3523,6 +3624,8 @@ ur:
         check_email:
           title: "اِس صارف کا اِیمیل ایڈریس ظاہر کریں"
           text: "دکھائیں"
+        check_sso:
+          text: "دکھائیں"
       user:
         suspend_failed: "اِس صارف کو معطل کرتے ہوے کچھ غلط ہو گیا %{error}"
         unsuspend_failed: "اِس صارف کی معطلی ختم کرتے ہوے کچھ غلط ہو گیا %{error}"
@@ -3530,6 +3633,7 @@ ur:
         suspend_reason_label: "آپ معطل کیوں کر رہے ہیں؟ یہ ٹَیکسٹ اِس صارف کے پروفائل پیج پر <b>ہر کسی کے لیے ظاہر ہو گا</b>، اور جب صارف لاگ اِن کرنے کی کوشش کریں گے تو اُنہیں دکھایا جائے گا۔ اِسے مختصر رکھیں۔"
         suspend_reason_hidden_label: "آپ کیوں معطل کر رہے ہیں؟ صارف جب لاگ اِن کرنے کی کوشش کرے گا تو اُسے یہ ٹیکسٹ دکھایا جائے گا۔ اِسے مختصر رکھیں۔"
         suspend_reason: "وجہ"
+        suspend_reason_title: "وجہ معطلی"
         suspend_message: "اِی مَیل پیغام"
         suspend_message_placeholder: "اختیاریطور پر معطلی کے بارے میں مزید معلومات فراہم کریں اور یہ صارف کو ای میل کر دی جائیں گی۔"
         suspended_by: "کی طرف سے معطل کیا گیا"
@@ -3685,6 +3789,12 @@ ur:
           on_grace_period: "فی الحال ترقی کے رعایتی مدت میں، تنزلی نہیں کی جائے گی۔"
           locked_will_not_be_promoted: "ٹرسٹ کی سطح مقفل۔ کبھی بھی ترقی نہیں دی جائے گی۔"
           locked_will_not_be_demoted: "ٹرسٹ کی سطح مقفل۔ کبھی بھی تنزلی نہیں کی جائے گی۔"
+        discourse_connect:
+          external_id: "بیرونی آئی ڈی"
+          external_username: "صارف کا نام"
+          external_name: "نام"
+          external_email: "اِی میل"
+          external_avatar_url: "پروفائل کی تصویر کا یوآرایل"
       user_fields:
         title: "صارف کے لیے دیئے گئے خانے"
         help: "خانے شامل کریں جو آپ کے صارفین پُر کر سکیں۔"
@@ -3881,6 +3991,9 @@ ur:
         embed_post_limit: "پعسٹس اَیمبَیڈ کرنے کی زیادہ سے زیادہ تعداد۔"
         embed_title_scrubber: "پوسٹس کے عنوان صاف کرنے کیلئے استعمال ہونے والا رَیگولَر اَیکسپرَیشن"
         embed_truncate: "اَیمبَیڈ کی گئی پوسٹس کو تراشیں"
+        allowed_embed_selectors: "عناصر کیلئے CSS سلیکٹر جن کی اَیمبَیڈ میں اجازت ہے"
+        blocked_embed_selectors: "عناصر کیلئے CSS سلیکٹر جن کو اَیمبَیڈ سے ہٹایا گیا ہے"
+        allowed_embed_classnames: "اجازت یافتہ CSS کلاسوں کے نام"
         save: "اَیمبَیڈ کرنے کی سیٹِنگ محفوظ کریں"
       permalink:
         title: "دائمی لِنکس"

config/locales/client.vi.yml

@@ -136,6 +136,8 @@ vi:
     topic_admin_menu: "hành động cho chủ đề"
     wizard_required: "Chào mừng bạn đến với Discourse! Hãy bắt đầu với <a href='%{url}' data-auto-route='true'>hướng dẫn cài đặt</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Ban quản trị đã tắt mọi email gửi đi. Sẽ không có bất kỳ thông báo nào qua email được gửi đi."
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "Hủy bỏ"
     bootstrap_mode_enabled:
       other: "Để đơn giản hoá quá trình triển khai trang web, bạn đang ở trong chế độ bootstrap. Mọi người dùng mới đều có mức độ tin cậy 1 và sẽ nhận được email cập nhật thông tin mỗi ngày. Chế độ này sẽ tự động tắt khi số người dùng vượt qua %{count}"
     bootstrap_mode_disabled: "Chế độ bootstrap sẽ bị vô hiệu trong 24 giờ tới."
@@ -197,6 +199,8 @@ vi:
     now: "ngay lúc này"
     read_more: "đọc thêm"
     more: "Nhiều hơn"
+    x_more:
+      other: "%{count} Thêm"
     less: "Ít hơn"
     never: "không bao giờ"
     every_30_minutes: "mỗi 30 phút"
@@ -377,6 +381,7 @@ vi:
         email: "Email"
         name: "Tên"
         fields: "Trường tùy biến"
+        reject_reason: "Lý do"
       user_percentage:
         agreed:
           other: "%{count}đồng ý"
@@ -415,6 +420,7 @@ vi:
           created_at_asc: "Tạo tại (đảo ngược)"
         priority:
           title: "Ưu tiên tối thiểu"
+          any: "(bất kỳ)"
           low: "Thấp"
           medium: "Trung bình"
           high: "Cao"
@@ -453,6 +459,8 @@ vi:
           title: "Bài viết được xếp lịch"
         reviewable_user:
           title: "Người dùng"
+        reviewable_post:
+          title: "Bài viết"
       approval:
         title: "Bài viết cần phê duyệt"
         description: "Chúng tôi đã nhận được bài viết mới của bạn, nhưng nó cần phải được phê duyệt bởi admin trước khi được hiện. Xin hãy kiên nhẫn."
@@ -460,6 +468,24 @@ vi:
           other: "Bạn có <strong>%{count}</strong> bài viết đang chờ."
         ok: "OK"
       example_username: "tên người dùng"
+    relative_time_picker:
+      minutes:
+        other: "phút"
+      hours:
+        other: "giờ"
+      days:
+        other: "ngày"
+    time_shortcut:
+      later_today: "Sau ngày hôm nay"
+      next_business_day: "Ngày làm việc tiếp theo"
+      tomorrow: "Ngày mai"
+      next_week: "Tuần tới"
+      post_local_date: "Ngày trong bài"
+      later_this_week: "Cuối tuần này"
+      start_of_next_business_week: "Thứ hai"
+      start_of_next_business_week_alt: "Thứ hai tới"
+      next_month: "Tháng t"
+      custom: "Ngày giờ tùy chỉnh"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> đã đăng <a href='%{topicUrl}'>chủ đề</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Bạn</a> đã đăng <a href='%{topicUrl}'>chủ đề</a>"
@@ -545,6 +571,8 @@ vi:
             imap_ssl: "Sử dụng SSL cho IMAP"
             username: "Tên đăng nhập"
             password: "Mật khẩu"
+          settings:
+            title: "Xác lập"
           mailboxes:
             synchronized: "Hộp thư được đồng bộ hóa"
             none_found: "Không tìm thấy hộp thư nào trong tài khoản email này."
@@ -722,6 +750,9 @@ vi:
       muted: "Các danh mục bị ẩn"
       topic_sentence:
         other: "%{count} chủ đề"
+      topic_stat_unit:
+        week: "tuần"
+        month: "tháng"
       topic_stat_sentence_week:
         other: "%{count}chủ đề mới trong tuần qua."
       topic_stat_sentence_month:
@@ -780,7 +811,12 @@ vi:
         mute_option_title: "Bạn sẽ không nhận được bất kỳ thông báo nào liên quan đến người dùng này."
         normal_option: "Bình thường"
         normal_option_title: "Bạn sẽ được thông báo nếu người dùng này trả lời bạn, trích dẫn bạn hoặc đề cập đến bạn."
+      notification_schedule:
+        none: "Không có gì"
+        monday: "Thứ hai"
+        to: "tới"
       activity_stream: "Hoạt động"
+      read: "Đã đọc"
       preferences: "Tùy chỉnh"
       feature_topic_on_profile:
         open_search: "Chọn chủ đề mới"
@@ -929,6 +965,7 @@ vi:
         tags: "Thẻ"
       preferences_nav:
         account: "Tài khoản"
+        security: "Bảo mật"
         profile: "Hồ sơ"
         emails: "Email"
         notifications: "Thông báo"
@@ -1200,6 +1237,12 @@ vi:
         pending_tab_with_count: "Đang xử lý (%{count})"
         redeemed_tab: "Làm lại"
         redeemed_tab_with_count: "Làm lại (%{count})"
+        invited_via: "Lời mời"
+        groups: "Nhóm"
+        topic: "Chủ đề"
+        expires_at: "Hết hạn"
+        edit: "Sửa"
+        remove: "Xoá"
         reinvited: "Gửi lại lời mời"
         search: "gõ để tìm kiếm thư mời "
         user: "User được mời"
@@ -1212,6 +1255,9 @@ vi:
         topics_entered: "Bài viết được xem "
         posts_read_count: "Đọc bài viết"
         expired: "Thư mời này đã hết hạn."
+        remove_all: "Xóa lời mời đã hết hạn"
+        removed_all: "Tất cả lời mời đã hết hạn đã bị xóa!"
+        remove_all_confirm: "Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả các lời mời đã hết hạn không?"
         reinvite_all_confirm: "Bạn có chắc chắn gửi lại tất cả các lời mời?"
         time_read: "Đọc thời gian"
         days_visited: "Số ngày đã thăm"
@@ -1363,6 +1409,8 @@ vi:
       value_prop: "Khi bạn tạo tài khoản, chúng tôi nhớ chính xác những gì bạn đã đọc, vì vậy bạn luôn quay lại ngay nơi bạn đã dừng lại. Bạn cũng nhận được thông báo, tại đây và qua email, bất cứ khi nào ai đó trả lời bạn. Và bạn có thể thích bài viết để chia sẻ. :heartpulse:"
     summary:
       enabled_description: "Bạn đang xem một bản tóm tắt của chủ đề này: các bài viết thú vị nhất được xác định bởi cộng đồng."
+      description:
+        other: "Có <b>%{count}</b> trả lời."
       enable: "Tóm tắt lại chủ đề"
       disable: "HIển thị tất cả các bài viết"
     deleted_filter:
@@ -1387,6 +1435,7 @@ vi:
     trust_level: "Độ tin tưởng"
     search_hint: "username, email or IP address"
     create_account:
+      header_title: "Chào mừng!"
       disclaimer: "Bằng cách đăng ký, bạn đồng ý với <a href='%{privacy_link}' target='blank'>chính sách bảo mật</a> và <a href='%{tos_link}' target='blank'>điều khoản dịch vụ</a>."
       failed: "Có gì đó không đúng, có thể email này đã được đăng ký, thử liên kết quên mật khẩu"
     forgot_password:
@@ -1589,7 +1638,13 @@ vi:
       reference_topic_title: "Trả lời đến: %{title}"
       error:
         title_missing: "Tiêu đề là bắt buộc"
+        title_too_short:
+          other: "Tiêu để phải có ít nhất %{count} ký tự"
+        title_too_long:
+          other: "Tiêu đề có tối đa %{count} ký tự"
         post_missing: "Bài đăng không được để trống"
+        post_length:
+          other: "Bài viết phải có ít nhất %{count} ký tự"
         try_like: "Bạn đã thử nút %{heart} chưa?"
         category_missing: "Bạn phải chọn một phân loại"
         tags_missing:
@@ -1808,6 +1863,7 @@ vi:
       or_search_google: "Hoặc thử tìm kiếm bằng Google thay thế:"
       search_google: "Hãy thử tìm kiếm bằng Google để thay thế:"
       search_google_button: "G"
+      search_button: "Tìm kiếm"
       context:
         user: "Tìm bài viết của @%{username}"
         category: "Tìm kiếm danh mục #%{category}"
@@ -1893,6 +1949,7 @@ vi:
         change_category: "Đặt danh mục"
         close_topics: "Đóng các chủ đề"
         archive_topics: "Chủ đề Lưu trữ"
+        move_messages_to_inbox: "Chuyển sang hộp thư"
         notification_level: "Thông báo"
         choose_new_category: "Chọn chuyên mục mới cho chủ đề này:"
         selected:
@@ -2003,9 +2060,16 @@ vi:
         minutes: "Phút:"
         seconds: "Giây:"
         durations:
+          10_minutes: "10 phút"
           15_minutes: "15 phút"
+          30_minutes: "30 Phút"
+          45_minutes: "45 phút"
           1_hour: "1 giờ"
+          2_hours: "2 Tiếng"
           4_hours: "4 giờ"
+          8_hours: "8 giờ"
+          12_hours: "12 giờ"
+          24_hours: "24 giờ"
           custom: "Thời lượng tùy chỉnh"
       topic_status_update:
         title: "Bộ hẹn giờ chủ đề"
@@ -2052,6 +2116,7 @@ vi:
         auto_open: "Chủ đề này sẽ tự động mở trong %{timeLeft}."
         auto_close: "Chủ đề này sẽ tự đóng trong %{timeLeft}."
         auto_publish_to_category: "Chủ đề này sẽ được xuất bản lên <a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a> %{timeLeft}."
+        auto_close_after_last_post: "Chủ đề này sẽ đóng %{duration} sau trả lời cuối cùng."
         auto_delete: "Chủ đề này sẽ tự động bị xóa %{timeLeft}."
         auto_bump: "Chủ đề này sẽ tự động được đưa vào %{timeLeft}."
         auto_reminder: "Bạn sẽ được nhắc nhở về chủ đề này %{timeLeft}."
@@ -2070,6 +2135,8 @@ vi:
         go: "đi tới"
         jump_bottom: "nhảy tới bài viết cuối cùng"
         jump_prompt: "Nhảy đến..."
+        jump_prompt_of:
+          other: "của %{count} bài viết"
         jump_prompt_long: "Chuyển đến ..."
         jump_bottom_with_number: "nhảy tới bài viết %{post_number}"
         jump_prompt_to_date: "đến nay"
@@ -2154,6 +2221,7 @@ vi:
         title: "Chia sẻ"
         extended_title: "Chia sẻ một liên kết"
         help: "Chia sẻ một liên kết đến chủ đề này"
+        invite_users: "Mời"
       print:
         title: "In"
         help: "Mở phiên bản thân thiện với máy in của chủ đề này"
@@ -2206,11 +2274,13 @@ vi:
         username_placeholder: "tên người dùng"
         action: "Gửi Lời Mời"
         help: "mời người khác tham gia chủ đề thông qua email hoặc thông báo"
+        discourse_connect_enabled: "Nhập tên đăng nhập hoặc địa chỉ email của người mà bạn muốn mời vào chủ đề này."
         to_topic_blank: "Nhập tên đăng nhập hoặc địa chỉ email của người bạn muốn mời đến chủ đề này."
         to_topic_email: "Bạn vừa điền địa chỉ email, website sẽ gửi lời mời cho phép bạn bè của bạn có thể trả lời chủ đề này."
         to_topic_username: "Bạn vừa điền tên thành viên, website sẽ gửi thông báo kèm theo lời mời họ tham gia chủ đề này."
         to_username: "Điền tên thành viên bạn muốn mời, website sẽ gửi thông báo kèm theo lời mời họ tham gia chủ đề này."
         email_placeholder: "name@example.com"
+        success_email: "Website vừa gửi lời mời tới <b>%{invitee}</b> và sẽ thông báo cho bạn khi lời mời đó được chấp nhận. Kiểm tra tab lời mời trên trang tài khoản để theo dõi lời mời của bạn."
         success_username: "Website đã mời người đó tham gia thảo luận này."
         error: "Xin lỗi, chúng tôi không thể mời người đó. Có lẽ họ đã được mời? (giới hạn lời mời)"
         success_existing_email: "Người dùng có email <b>%{emailOrUsername}</b> đã tồn tại. Chúng tôi đã mời người dùng đó tham gia vào chủ đề này."
@@ -2358,6 +2428,8 @@ vi:
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "Xin lỗi, tài khoản mới không thể tải lên ảnh."
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Xin lỗi, tài khoản mới không thể tải lên đính kèm."
         attachment_download_requires_login: "Xin lỗi, bạn cần đăng nhập để tải về đính kèm."
+      cancel_composer:
+        discard: "Hủy bỏ"
       via_email: "bài viết này đăng qua email"
       via_auto_generated_email: "bài đăng này đến qua một email được tạo tự động"
       whisper: "bài viết này là lời nhắn từ điều hành viên"
@@ -2403,6 +2475,8 @@ vi:
         unlock_post_description: "cho phép người đăng chỉnh sửa bài đăng này"
         delete_topic_disallowed_modal: "Bạn không có quyền xóa chủ đề này. Nếu bạn thực sự muốn xóa nó, hãy gửi cờ để người kiểm duyệt chú ý cùng với lý do."
         delete_topic_disallowed: "bạn không có quyền xóa chủ đề này"
+        delete_topic_confirm_modal:
+          other: "Chủ đề này hiện có hơn %{count} lượt xem và có thể là điểm đến tìm kiếm phổ biến. Bạn có chắc chắn muốn xóa hoàn toàn chủ đề này thay vì chỉnh sửa để cải thiện chủ đề không?"
         delete_topic_confirm_modal_yes: "Có, xóa chủ đề này"
         delete_topic_confirm_modal_no: "Không, giữ chủ đề này"
         delete_topic_error: "Đã xảy ra lỗi khi xóa chủ đề này"
@@ -3063,6 +3137,8 @@ vi:
         installed_version: "Đã cài đặt"
         latest_version: "Mới nhất"
         problems_found: "Một số lời khuyên dựa trên cài đặt trang web hiện tại của bạn"
+        new_features:
+          dismiss: "Hủy bỏ"
         last_checked: "Kiểm tra lần cuối"
         refresh_problems: "Làm mới"
         no_problems: "Không phát hiện vấn đề"
@@ -3176,6 +3252,8 @@ vi:
             effects: Các hiệu ứng
             trust_levels_none: "Không có gì"
             automatic_membership_email_domains: "Các thành viên đã đăng ký với đuôi email khớp với một trong danh sách này sẽ được tự động thêm vào nhóm:"
+            automatic_membership_user_count:
+              other: "%{count} người dùng có domain email mới và sẽ được thêm vào nhóm."
             primary_group: "Tự động cài là nhóm chính"
         name_placeholder: "Tên nhóm, không có khoảng trắng, tương tự như luật đặt tên người dùng"
         primary: "Nhóm Chính"
@@ -3926,6 +4004,8 @@ vi:
           active: "Kích hoạt"
           staff: "Nhân viên"
           suspended: "Đã tạm khóa"
+          silenced: "Im lặng"
+          staged: "Theo giai đoạn"
         approved: "Đã duyệt?"
         titles:
           active: "Thành viên kích hoạt"
@@ -3944,6 +4024,8 @@ vi:
         check_email:
           title: "Khám phá email của tài khoản này"
           text: "Hiển thị"
+        check_sso:
+          text: "Hiển thị"
       user:
         suspend_failed: "Có gì đó đã sai khi đình chỉ tài khoản này %{error}"
         unsuspend_failed: "Có gì đó sai khi gỡ bỏ đình chỉ tài khoản này %{error}"
@@ -4123,6 +4205,13 @@ vi:
           on_grace_period: "Hiện đang trong khoảng thời gian gia hạn thăng chức, sẽ không thể giáng chức."
           locked_will_not_be_promoted: "Mức độ tin cậy đang khóa, sẽ không thể thăng chức."
           locked_will_not_be_demoted: "Mức độ tin cậy đang khóa, sẽ không thể giáng chức."
+        discourse_connect:
+          external_id: "ID Bên ngoài"
+          external_username: "Tên đăng nhập"
+          external_name: "Tên"
+          external_email: "Email"
+          external_avatar_url: "URL Ảnh đại diện"
+          delete_sso_record: "Xóa bản ghi SSO"
       user_fields:
         title: "Trường tài khoản"
         help: "Thêm trường dữ liệu cho người dùng nhập."
@@ -4330,6 +4419,8 @@ vi:
         embed_by_username: "Tên thành viên để tạo chủ đề"
         embed_post_limit: "Số lượng tối đa bài viết được nhúng"
         embed_truncate: "Cắt ngắn các bài viết được nhúng"
+        allowed_embed_selectors: "Bộ chọn các thành phần CSS được hỗ trợ khi nhúng"
+        blocked_embed_selectors: "CSS selector for elements that are removed from embeds"
         allowed_embed_classnames: "Tên lớp CSS được phép"
         save: "Lưu thiết lập nhúng"
       permalink:
@@ -4351,12 +4442,14 @@ vi:
         action:
           label: "Thay thế Văn bản…"
         modal:
+          title: "Thay thế Văn bản"
           categories: "Thư mục"
           topics: "Chủ đề"
   wizard_js:
     wizard:
       done: "Hoàn tất"
       back: "Quay lại"
+      step: "%{current} trên %{total}"
       upload: "Tải lên"
       uploading: "Đang tải lên..."
       upload_error: "Xin lỗi, có lỗi xảy ra khi tải lên tập tin này. Vui lòng thử lại."

config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -127,6 +127,10 @@ zh_TW:
         disabled: "已於 %{when} 移除該橫幅主題。將不再出現於任何頁面。"
     wizard_required: "是時候配置你的論壇啦！<a href='%{url}' data-auto-route='true'>點擊開始設置嚮導</a>！"
     emails_are_disabled: "管理員已停用了全域的外部信件功能。將不再寄出任何類型的電子郵件。"
+    software_update_prompt:
+      dismiss: "忽略"
+    bootstrap_mode_enabled:
+      other: "為了讓您更輕鬆地建設網站，您正處於初始模式。將會自動授予所有新註冊的使用者信任等級 1，並自動啟用每日摘要電子郵件。該功能將於 %{count} 個使用者註冊後自動關閉。"
     bootstrap_mode_disabled: "初始模式將會在 24 小時後自動禁用。"
     themes:
       default_description: "預設"
@@ -185,6 +189,8 @@ zh_TW:
     now: "就在剛才"
     read_more: "閱讀更多"
     more: "更多"
+    x_more:
+      other: "%{count} 更多"
     less: "較少"
     never: "永不"
     every_30_minutes: "每 30 分鐘"
@@ -233,7 +239,9 @@ zh_TW:
       confirm_clear: "確定要移除該話題上的所有書籤嗎？"
       save: "儲存"
       no_timezone: '您尚未設定時區。將無法設定提醒事項。在<a href="%{basePath}/my/preferences/profile">您的設定檔</a>中設定一個 。'
+      no_user_bookmarks: "您沒有加入書籤的貼文，書籤能夠讓您快速的找到特定貼文。"
       auto_delete_preference:
+        never: "永不"
         on_owner_reply: "在我回复這個話題之後"
       search: "搜索"
       reminders:
@@ -311,6 +319,7 @@ zh_TW:
       topic: "話題："
       filtered_topic: "您已篩選到單個主題中的可審閱內容。"
       filtered_user: "使用者"
+      filtered_reviewed_by: "審核由"
       show_all_topics: "顯示所有話題"
       deleted_post: "（貼文已被刪除）"
       deleted_user: "（使用者已被刪除）"
@@ -319,6 +328,7 @@ zh_TW:
         email: "電子信箱"
         name: "名稱"
         fields: "欄位"
+        reject_reason: "原因"
       user_percentage:
         agreed:
           other: "%{count}%同意"
@@ -383,12 +393,28 @@ zh_TW:
           title: "排定的貼文"
         reviewable_user:
           title: "使用者"
+        reviewable_post:
+          title: "貼文"
       approval:
         title: "貼文需等待審核"
         description: "我們已收到您的貼文，但需要先經過版主審核後才會顯示出來。敬請稍後。"
         pending_posts:
           other: "你有 <strong>%{count}</strong> 篇貼文在等待審核中"
         ok: "確定"
+      example_username: "username"
+    relative_time_picker:
+      days:
+        other: "天"
+    time_shortcut:
+      later_today: "今日稍晚"
+      tomorrow: "明天"
+      next_week: "下週"
+      post_local_date: "張貼日期"
+      later_this_week: "本週稍晚"
+      start_of_next_business_week: "星期一"
+      start_of_next_business_week_alt: "下個星期一"
+      next_month: "下個月"
+      custom: "自定義日期和時間"
     user_action:
       user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> 開啟了 <a href='%{topicUrl}'>此話題</a>"
       you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>你</a> 開啟了 <a href='%{topicUrl}'>此話題</a>"
@@ -404,6 +430,7 @@ zh_TW:
       sent_by_user: "由 <a href='%{userUrl}'>%{user}</a> 寄出"
       sent_by_you: "由 <a href='%{userUrl}'>你</a> 寄出"
     directory:
+      username: "使用者名稱"
       filter_name: "以使用者名稱過濾"
       title: "使用者"
       likes_given: "送出的"
@@ -458,11 +485,17 @@ zh_TW:
           credentials:
             username: "使用者名稱"
             password: "密碼"
+          settings:
+            title: "設定"
           mailboxes:
             disabled: "停用"
         membership:
           title: 會員身份
           access: 存取
+        categories:
+          title: 分類
+        tags:
+          title: 標籤
         logs:
           title: "日誌"
           when: "時間"
@@ -473,6 +506,8 @@ zh_TW:
           details: "詳情"
           from: "自"
           to: "至"
+      permissions:
+        title: "權限"
       public_admission: "允許使用者自由加入群組（需要將群組設為公開瀏覽）"
       public_exit: "允許使用者自由離開群組"
       empty:
@@ -602,6 +637,9 @@ zh_TW:
       subcategories: "次分類"
       topic_sentence:
         other: "%{count} 個話題"
+      topic_stat_unit:
+        week: "週"
+        month: "月"
       topic_stat_sentence_week:
         other: "%{count}過去一週的新話題"
       topic_stat_sentence_month:
@@ -656,7 +694,12 @@ zh_TW:
         mute_option_title: "您將不會收到與此使用者相關的任何通知。"
         normal_option: "一般"
         normal_option_title: "如果有人@你或回覆你的帖子，將通知你。"
+      notification_schedule:
+        none: "無"
+        monday: "星期一"
+        to: "至"
       activity_stream: "活動"
+      read: "已讀"
       preferences: "偏好設定"
       feature_topic_on_profile:
         save: "儲存"
@@ -686,6 +729,9 @@ zh_TW:
       first_notification: "你的第一則通知！選擇以開始。"
       dynamic_favicon: "在瀏覽器小圖示上顯示計數\\bIcon"
       theme_default_on_all_devices: "在所有裝置上設為預設佈景主題"
+      color_schemes:
+        undo: "重置"
+        regular: "普通"
       text_size_default_on_all_devices: "在所有裝置上設為預設文字大小"
       allow_private_messages: "允許其他使用者寄送個人訊息給我"
       external_links_in_new_tab: "在新分頁中開啟所有外部連結"
@@ -729,6 +775,7 @@ zh_TW:
       watched_first_post_tags_instructions: "你將會收到這些標籤中新話題的第一則貼文的通知。"
       muted_categories: "靜音"
       muted_categories_instructions: "你將不會在收到任何與這些分類中的新話題有關的通知。它們亦不會再出現於分類或最新頁面中。"
+      regular_categories: "普通"
       no_category_access: "板主權限不足，無法使用儲存功能"
       delete_account: "刪除我的帳號"
       delete_account_confirm: "你真的要刪除帳號嗎？刪除後將無法還原。"
@@ -769,6 +816,7 @@ zh_TW:
         tags: "標籤"
       preferences_nav:
         account: "帳號"
+        security: "安全性"
         profile: "基本資料"
         emails: "電子郵件"
         notifications: "通知"
@@ -793,6 +841,8 @@ zh_TW:
         copy_to_clipboard: "複製至剪貼簿"
         copy_to_clipboard_error: "複製至剪貼簿時發生錯誤"
         copied_to_clipboard: "複製至剪貼簿"
+        remaining_codes:
+          other: "你還剩下 <strong>%{count}</strong> 個可使用的備用碼"
         codes:
           title: "已產生備用碼"
           description: "每個備用碼僅可使用一次。請將它們保存在安全且可被找到的地方。"
@@ -970,6 +1020,11 @@ zh_TW:
         pending_tab_with_count: "等待中 (%{count})"
         redeemed_tab: "接受日期"
         redeemed_tab_with_count: "接受日期 (%{count})"
+        invited_via: "邀請函"
+        groups: "群組"
+        topic: "話題"
+        edit: "編輯"
+        remove: "移除"
         reinvited: "邀請已經重送"
         search: "輸入要搜尋邀請的文字..."
         user: "受邀請的使用者"
@@ -982,6 +1037,8 @@ zh_TW:
         topics_entered: "參與的話題"
         posts_read_count: "已讀的貼文"
         expired: "此邀請已過期"
+        removed_all: "已移除所有過期的邀請！"
+        remove_all_confirm: "您是否確定要移除所有過期的邀請？"
         reinvite_all_confirm: "您確定要重新寄出所有邀請嗎?"
         time_read: "閱讀時間"
         days_visited: "到訪天數"
@@ -1109,6 +1166,8 @@ zh_TW:
       value_prop: "當你註冊帳號後，我們可以準確地記錄你的閲讀進度，這樣你能夠在下一次造訪時回到你上次閲讀到的地方。你也可以選擇接受新貼文的網頁和郵件通知，也可以按任何貼文讚來分享你的感謝。:heartbeat:"
     summary:
       enabled_description: "你正在檢視此話題的摘要：在這個社群裡最熱門的貼文。"
+      description:
+        other: "有 <b>%{count}</b> 個回覆。"
       enable: "以摘要檢視此話題"
       disable: "顯示所有貼文"
     deleted_filter:
@@ -1118,6 +1177,7 @@ zh_TW:
       disable: "顯示已刪除的貼文"
     private_message_info:
       title: "訊息"
+      add: "加入..."
       leave_message: "確定要移除這個訊息嗎？"
       remove_allowed_user: "確定將 %{name} 從對話中移除？"
       remove_allowed_group: "確定將 %{name} 從對話中移除？"
@@ -1129,6 +1189,7 @@ zh_TW:
     trust_level: "信任等級"
     search_hint: "使用者名稱、電子郵件、或是IP位址"
     create_account:
+      header_title: "歡迎!"
       failed: "發生了某些錯誤，可能此電子郵件地址已經註冊過，請試試看忘記密碼連結"
     forgot_password:
       title: "寄出密碼"
@@ -1232,6 +1293,9 @@ zh_TW:
       alt: "Alt"
     conditional_loading_section:
       loading: 載入中...
+    category_row:
+      topic_count:
+        other: "%{count}個話題在此分類"
     select_kit:
       default_header_text: 選擇...
       no_content: 找不到符合的項目
@@ -1284,6 +1348,8 @@ zh_TW:
       similar_topics: "與你的話題類似的討論..."
       drafts_offline: "離線草稿"
       edit_conflict: "編輯衝突"
+      group_mentioned_limit:
+        other: "<b>提醒</b>你提及了<a href='%{group_link}'>%{group}</a>，但此群組的人數多於管理員配置的提及人數上限（%{count}位），因此不會有任何人收到通知。"
       group_mentioned:
         other: "提及 %{group} 時，你將通知 <a href='%{group_link}'>%{count} 人</a> － 確定嗎？"
       cannot_see_mention:
@@ -1292,8 +1358,16 @@ zh_TW:
       duplicate_link: "您連到<b>%{domain}</b>的連結已被<b>@%{username}</b><a href='%{post_url}'>於%{ago}前發在其他話題下的回覆</a>，確定要再次發佈嗎？"
       error:
         title_missing: "標題為必填欄位"
+        title_too_short:
+          other: "標題必須至少 %{count} 個字"
+        title_too_long:
+          other: "標題不能超過 %{count} 個字"
+        post_length:
+          other: "貼文必須至少 %{count} 個字。"
         try_like: "您用過%{heart}了嗎？"
         category_missing: "你必須選擇一個分類。"
+        tags_missing:
+          other: "您至少必須選擇%{count}個標籤"
       save_edit: "儲存編輯"
       overwrite_edit: "覆寫編輯"
       reply_original: "回覆至原始的話題"
@@ -1330,6 +1404,7 @@ zh_TW:
       link_description: "在此輸入超連結的描述"
       link_dialog_title: "插入超連結"
       link_optional_text: "標題 (可選填)"
+      blockquote_title: "塊引用"
       blockquote_text: "塊引用"
       code_title: "預先格式化文字"
       code_text: "以 4 格空白將文字縮排"
@@ -1378,6 +1453,7 @@ zh_TW:
         toggle_topic_bump:
           label: "回應但不讓貼文浮上來"
           desc: "回覆而不改變最新回應日期"
+      ignore: "忽略"
     notifications:
       tooltip:
         regular:
@@ -1412,6 +1488,8 @@ zh_TW:
       granted_badge: "得到 '%{description}'"
       topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
       watching_first_post: "<span>新話題</span> %{description}"
+      reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      reaction_2: "<span>%{username}、%{username2}</span> %{description}"
       group_message_summary:
         other: "您的收件匣中有%{count}則訊息"
       popup:
@@ -1466,6 +1544,7 @@ zh_TW:
       or_search_google: "或是嘗試利用 Google 搜尋:"
       search_google: "嘗試利用 Google 搜尋:"
       search_google_button: "Google"
+      search_button: "搜索"
       context:
         user: "搜尋 @%{username} 的貼文"
         category: "搜索 #%{category} 分類"
@@ -1507,10 +1586,14 @@ zh_TW:
           noreplies: 沒有回覆
           single_user: 只有一個使用者參與
         post:
+          count:
+            label: 貼文
           time:
             label: 發表於
             before: 之前
             after: 之後
+        views:
+          label: 瀏覽
     hamburger_menu: "轉到另一個話題列表或分類"
     new_item: "新增"
     go_back: "返回"
@@ -1536,6 +1619,7 @@ zh_TW:
         change_category: "設定分類"
         close_topics: "關閉話題"
         archive_topics: "已封存的話題"
+        move_messages_to_inbox: "移動到收件匣"
         notification_level: "通知"
         choose_new_category: "為話題選擇新類別："
         selected:
@@ -1560,6 +1644,7 @@ zh_TW:
         new: "已經沒有其它新話題了。"
         unread: "已經沒有其它未讀的話題了。"
         category: "%{category} 分類已經沒有其它話題了。"
+        tag: "%{tag} 分類已經沒有其它話題了。"
         top: "沒有更多精選話題。"
         bookmarks: "書籤裡沒有更多的話題了。"
     topic:
@@ -1617,6 +1702,9 @@ zh_TW:
       jump_reply_up: 跳到更早的回覆
       jump_reply_down: 跳到更晚的回覆
       deleted: "此話題已被刪除"
+      slow_mode_update:
+        save: "啟用"
+        remove: "停用"
       topic_status_update:
         title: "話題計時器"
         save: "設定計時器"
@@ -1658,6 +1746,7 @@ zh_TW:
         auto_open: "此話題將在%{timeLeft}後自動開啟"
         auto_close: "此話題將在%{timeLeft}後自動關閉"
         auto_publish_to_category: "這個話題會被發佈到<a href=%{categoryUrl}>#%{categoryName}</a>%{timeLeft}。"
+        auto_close_after_last_post: "這個話題在最後一個回覆後%{duration}將關閉。"
         auto_delete: "這個話題將會被自動刪除%{timeLeft}。"
         auto_bump: "話題在%{timeLeft}後會自動浮上來"
         auto_reminder: "您會收到關於這個話題的提醒%{timeLeft}。"
@@ -1675,6 +1764,9 @@ zh_TW:
         go: "前往"
         jump_bottom: "跳至最後一則貼文"
         jump_prompt: "跳到..."
+        jump_prompt_of:
+          other: "%{count} 貼文"
+        jump_prompt_long: "跳到..."
         jump_bottom_with_number: "跳至第 %{post_number} 篇貼文"
         jump_prompt_to_date: "至今"
         jump_prompt_or: "或"
@@ -1757,6 +1849,7 @@ zh_TW:
         title: "分享"
         extended_title: "分享連結"
         help: "分享此話題的連結"
+        invite_users: "邀請"
       print:
         title: "列印"
         help: "打開此討論話題列印友善的版本"
@@ -1775,6 +1868,8 @@ zh_TW:
         already_pinned:
           other: "%{categoryLink}分類的置頂話題數：<strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
         pin_globally: "將話題置於所有話題列表最上方至"
+        confirm_pin_globally:
+          other: "已有%{count}個全局置頂話題。太多的置頂話題可能會困擾新使用者和訪客。確定想再全局置頂一個話題？"
         unpin_globally: "將話題從所有話題列表的最上方移除。"
         unpin_globally_until: "從所有話題列表最上方移除話題或者移除於<strong>%{until}</strong>。"
         global_pin_note: "允許使用者取消全局置頂。"
@@ -1803,11 +1898,13 @@ zh_TW:
         username_placeholder: "使用者名稱"
         action: "送出邀請"
         help: "通過電子郵件或通知邀請其他人到該話題"
+        discourse_connect_enabled: "輸入其使用者名，邀請其人到本話題。"
         to_topic_blank: "輸入你想邀請的使用者的使用者名稱或電子郵件地址到該話題"
         to_topic_email: "你輸入了郵箱地址。我們將發送一封郵件邀請，讓你的朋友可直接回覆該話題。"
         to_topic_username: "你輸入了使用者名。我們將發送一個至該話題連結的邀請通知。"
         to_username: "輸入你想邀請的人的使用者名。我們將發送一個至該話題連結的邀請通知。"
         email_placeholder: "電子郵件地址"
+        success_email: "我們發了一封郵件邀請<b>%{invitee}</b>。邀請被接受後你會收到通知。檢查使用者頁中的邀請標籤頁來追蹤你的邀請。"
         success_username: "我們已經邀請該使用者加入此話題討論"
         error: "抱歉，我們不能邀請這個人。可能他已經被邀請了？（邀請有頻率限制）"
         success_existing_email: "已經有一個有此電子郵件 <b>%{emailOrUsername}</b> 的使用者存在。我們已邀請那位使用者來參與這個話題。"
@@ -1894,6 +1991,7 @@ zh_TW:
         other: "（主題已被作者撤回，將在%{count}小時內自動刪除，若有標記便不會刪除）"
     post:
       quote_reply: "引用"
+      quote_share: "分享"
       edit_reason: "原因: "
       post_number: "貼文 %{number}"
       ignored: "忽略內容"
@@ -1927,10 +2025,14 @@ zh_TW:
         upload: "抱歉，上傳你的檔案時發生錯誤，請再試一次。"
         file_too_large: "檔案過大（最大 %{max_size_kb}KB）。為什麼不就大檔案上傳至雲存儲服務後再分享連結呢？"
         too_many_uploads: "抱歉，一次只能上傳一個檔案。"
+        too_many_dragged_and_dropped_files:
+          other: "抱歉，您一次最多只能上傳%{count}個檔案。"
         upload_not_authorized: "抱歉，你沒有上傳檔案的權限 (驗證擴展：%{authorized_extensions})。"
         image_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新使用者不可上傳圖片。"
         attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新使用者不可上傳附件。"
         attachment_download_requires_login: "抱歉，您必須登入以下載附件。"
+      cancel_composer:
+        discard: "捨棄"
       via_email: "本貼文透過電子郵件送達"
       via_auto_generated_email: "通過自動生成郵件發表的貼文"
       whisper: "這貼文是版主私人密談"
@@ -1978,6 +2080,8 @@ zh_TW:
         add_post_notice: "加入工作人員通知"
       actions:
         people:
+          like:
+            other: "已按讚"
           like_capped:
             other: "和其他%{count}人都說讚"
         by_you:
@@ -2075,6 +2179,11 @@ zh_TW:
       change_in_category_topic: "編輯描述"
       already_used: "此顏色已經用於其它分類"
       security: "安全性"
+      permissions:
+        group: "群組"
+        see: "觀看"
+        reply: "回覆"
+        create: "建立"
       special_warning: "警告：這個分類是已經自動建立好的分類，它的安全設置不能被更改。如果你不想要使用這個分類，直接刪除它，而不是另作他用。"
       uncategorized_security_warning: "此為特殊分類，僅作為沒有分類的話題暫存區，無法有安全設定。"
       uncategorized_general_warning: '此為特殊分類，作為尚未選定分類的新話題的預設分類。若您要停用此行為並強制使用者選擇分類，請在<a href="%{settingLink}">停用此設定，若您要更改名稱或說明，請到<a href="%{customizeLink}">自訂 / 文字內容</a>。'
@@ -2153,6 +2262,14 @@ zh_TW:
     flagging:
       title: "感謝幫助社群遠離邪惡！"
       action: "檢舉貼文"
+      take_action_options:
+        default:
+          title: "執行動作"
+          details: "使其立刻達到檢舉門檻，不用等待更多人檢舉"
+        suspend:
+          title: "將使用者停權"
+        silence:
+          title: "將使用者靜音"
       notify_action: "訊息"
       official_warning: "正式警告"
       delete_spammer: "刪除垃圾貼文發送者"
@@ -2479,6 +2596,10 @@ zh_TW:
       dismiss: "忽略"
     safe_mode:
       enabled: "安全模式已經開啟，關閉該瀏覽器窗口以退出安全模式"
+    do_not_disturb:
+      remaining: "剩餘 %{remaining}"
+      options:
+        custom: "客製"
   admin_js:
     type_to_filter: "輸入要搜尋的文字..."
     admin:
@@ -2503,6 +2624,8 @@ zh_TW:
         installed_version: "已安裝"
         latest_version: "最新版本"
         problems_found: "根據您現在網站設定的建議"
+        new_features:
+          dismiss: "忽略"
         last_checked: "上次檢查的時間"
         refresh_problems: "重新整理"
         no_problems: "未發現任何問題。"
@@ -2554,6 +2677,9 @@ zh_TW:
           view_table: "表格"
           view_graph: "圖表"
           refresh_report: "重新整理報告"
+          daily: 日
+          monthly: 月
+          weekly: 周
           groups: "所有群組"
           disabled: "該使用者已被禁言"
           totals_for_sample: "樣本總計"
@@ -2634,6 +2760,8 @@ zh_TW:
         description: 描述
         save: 儲存
         continue: 繼續
+        scopes:
+          action: 動作
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         none: "當前沒有 Webhooks。"
@@ -3234,6 +3362,7 @@ zh_TW:
           censor: "審核"
           require_approval: "需要審核"
           flag: "檢舉"
+          replace: "取代"
         action_descriptions:
           block: "防止含有這些文字的貼文被發佈，當使用者嘗試發送貼文時，會看見錯誤訊息。"
           censor: "允許貼文含有這些文字，但以符碼來取代被禁用的文字。"
@@ -3288,6 +3417,8 @@ zh_TW:
         check_email:
           title: "顯示使用者 Email"
           text: "顯示"
+        check_sso:
+          text: "顯示"
       user:
         suspend_failed: "將此使用者停權時發生錯誤 %{error}"
         unsuspend_failed: "恢復此使用者的權限時發生錯誤 %{error}"
@@ -3295,6 +3426,7 @@ zh_TW:
         suspend_reason_label: "你為什麼要將此使用者停權？你輸入的原因將在此使用者登入時顯示，及顯示在此使用者的基本資料頁面，且<b>任何人都可以看見</b>，請簡短說明原因。"
         suspend_reason_hidden_label: "您為何要將該使用者停權？使用者在登入時會看見這段文字，請簡短描述。"
         suspend_reason: "原因"
+        suspend_reason_title: "停權原因"
         suspend_message: "Email 訊息"
         suspend_message_placeholder: "提供更多停權使用者的原因，並且會以郵件發信給該使用者。（可選）"
         suspended_by: "將其停權者"
@@ -3443,6 +3575,12 @@ zh_TW:
           on_grace_period: "目前在升級優惠階段，將不會被降級。"
           locked_will_not_be_promoted: "信任等級鎖定。將不會再被升級。"
           locked_will_not_be_demoted: "信任等級鎖定。將不會再被降級。"
+        discourse_connect:
+          external_id: "外部 ID"
+          external_username: "使用者名稱"
+          external_name: "名稱"
+          external_email: "電子信箱"
+          external_avatar_url: "個人資料圖片 URL"
       user_fields:
         title: "使用者欄位"
         help: "增加欄位讓你的使用者可以填寫"
@@ -3637,6 +3775,9 @@ zh_TW:
         embed_post_limit: "嵌入的最大貼文數量。"
         embed_title_scrubber: "從貼文中提取標題的正則表達式 \"regular expression\""
         embed_truncate: "截斷嵌入的貼文"
+        allowed_embed_selectors: "使用 CSS 選擇器選擇允許的嵌入元素"
+        blocked_embed_selectors: "使用 CSS 選擇器移除嵌入元素"
+        allowed_embed_classnames: "允許 CSS class 名稱"
         save: "儲存崁入設定"
       permalink:
         title: "固定連結"

config/locales/server.ar.yml

@@ -183,6 +183,9 @@ ar:
       s3_backup_requires_s3_settings: "لا يمكنك استعمال S3 كمكان للنسخ الاحتياطي طالما لم تُقدّم ”%{setting_name}“."
       s3_bucket_reused: "لا يمكنك استعمال نفس الحاوية لِ‍ ”s3_upload_bucket“ و”s3_backup_bucket“ معًا. اختر حاويةً أخرى أو استعمل مسارًا مختلف لكلّ حاوية."
       secure_media_requirements: "عليك تفعيل ”الرفع إلى S3“ قبل تفعيل الوسائط الآمنة."
+  invite:
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "ليس مسموحًا لك عرض المورد المطلوب."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "الملف المرفوع يجب أن يكون بنسق csv . "
     error: "حدث عطل أثناء رفع الملفّ. رجاء أعد المحاولة لاحقًا."
@@ -224,6 +227,13 @@ ar:
     permalink: "الرابط الثابت"
     imported_from: "هذا موضوع نقاش مصاحب للمدخل الأصلي على %{link}"
     in_reply_to: "◀ %{username}"
+    replies:
+      zero: "%{count} ردًا"
+      one: "ردّ واحد"
+      two: "%{count} ردّ"
+      few: "%{count} ردّ"
+      many: "%{count} ردّ"
+      other: "%{count} ردًا"
     last_reply: "آخر ردّ"
     created: "أُنشئ في"
     new_topic: "افتح موضوعًا جديدًا"
@@ -263,6 +273,7 @@ ar:
   user_is_suspended: "غير مسموح للأعضاء المعلّقة عضويتهم النشر."
   topic_not_found: "حدث خطب ما. قد يكون الموضوع أُغلق أو حُذف وأنت تشاهده؟"
   not_accepting_pms: "نأسف، لا يقبل %{username} الرّسائل حاليًّا."
+  slow_mode_enabled: "هذا الموضوع يخضع للوضع البطيء."
   just_posted_that: "هذا مشابة جدا لما نشرتة مؤخراً"
   invalid_characters: "يحتوي احرف غير صالحة "
   is_invalid: "تبدو غير واضحة، هل هذه عبارة كاملة؟"
@@ -273,6 +284,13 @@ ar:
   topics_in_category: "المواضيع في قسم '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "مغذي RSS لـ'%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "تغذية RSS للموضوعات من قسم'%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    zero: "%{count} مشاركة"
+    one: "مشاركة واحدة"
+    two: "مشاركتان"
+    few: "%{count} مشاركات"
+    many: "%{count} مشاركة"
+    other: "%{count} مشاركة"
   read_full_topic: "اقرأ كامل الموضوع"
   private_message_abbrev: "رسالة"
   rss_description:
@@ -292,9 +310,11 @@ ar:
     reminders:
       at_desktop: "في المرة القادمة سأكون عند مكتبي"
       later_today: "في وقت لاحق اليوم"
+      next_business_day: "يوم العمل التالي"
       tomorrow: "غداً"
       next_week: "الاسبوع القادم"
       next_month: "الشهر القادم"
+      custom: "تاريخ ووقت مخصّصين"
   groups:
     errors:
       can_not_modify_automatic: "لا يمكنك تعديل مجموعة تم انشائها تلقائيا"
@@ -698,6 +718,7 @@ ar:
       description: "أنت تُحرّر المسودّة في نافذة أخرى. من فضلك أعِد تحميل هذه الصفحة."
   user_activity:
     no_bookmarks:
+      self: "ما من مشاركات عليها علامة. تُتيح لك العلامات الرجوع إلى المشاركات التي تريد بسرعة."
       others: "لا علامات."
     no_likes_given:
       self: "لم تعجبك أيّة منشور."
@@ -754,6 +775,8 @@ ar:
     description: '"%{application_name}": يطلب الصلاحيات التالية لحسابك'
     otp_confirmation:
       confirm_title: تابع إلى %{site_name}
+      logging_in_as: تسجيل الدخول باسم %{username}
+      confirm_button: إنهاء تسجيل الدخول
     no_trust_level: "نأسف، لست بمستوى الثّقة الكافي للوصول إلى واجهة برمجة التّطبيقات (API) للمستخدمين"
     generic_error: "نأسف، لا نستطيع إصدار مفاتيح API للمستخدمين؛ عطّل مدير الموقع هذه الميزة"
     scopes:
@@ -765,6 +788,7 @@ ar:
   reports:
     default:
       labels:
+        count: العد
         day: اليوم
     post_edits:
       labels:
@@ -775,6 +799,7 @@ ar:
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: مستخدم
+        score: نقاط
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: مشرف
@@ -817,6 +842,7 @@ ar:
       title: "اﻹعجابات"
       xaxis: "اليوم"
       yaxis: "عدد اﻹعجابات الجديدة"
+      description: "عدد اﻹعجابات الجديدة."
     flags:
       title: "الأبلاغ"
       xaxis: "يوم"
@@ -829,6 +855,7 @@ ar:
       title: "الأعضاء في مستوى الثقة"
       xaxis: "مستوى الثقة"
       yaxis: "عدد المستخدمين"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       xaxis: "النوع"
       yaxis: "عدد المستخدمين"
@@ -1007,6 +1034,7 @@ ar:
     show_pinned_excerpt_mobile: "اظهر مقتطفات من المواضيع المثبتة فى منظر المحمول."
     show_pinned_excerpt_desktop: "اظهر مقتطفات من المواضيع المثبتة فى منظر سطح المكتب."
     post_onebox_maxlength: "الحد الأقصى بالاحرف لطول منشور هذا الموقع عندما يتم وضعة بلوحة مُعاينة."
+    blocked_onebox_domains: "قائمة بعناوين المواقع التي يمنع وضع روابطها بلوحة مُعاينة."
     notification_email: "عنوان البريد الالكتروني المُرسِل للرسائل الصادرة من الموقع, العنوان المحدد يجب ان يكون له SPF و DKIM و reverse PTR في سجلات الDNS"
     email_custom_headers: "قائمة قناة محددة لرؤوس بريد إلكتروني مخصص."
     force_https: "ارغام الموقع على استخدام HTTPS فقط. تحذير: لا تفعل هذا الاختيار الا بعد التأكد أن HTTPS مفعلة وتعمل بالكامل فى جميع أنحاء الموقع! هل اختبرت جميع الخوادم CDN، جميع تسجيلات الدخول من شبكات التواصل الاجتماعى، أية صور أو تبعيات خارجية للتأكد من أنها كلها متوافقه مع HTTPS؟"
@@ -1029,6 +1057,7 @@ ar:
     pending_users_reminder_delay: "نبه المشرفين إذا وجد اعضاء ينتظرون الموافقة لمدة اطول من الساعات ، قم بوضع الخيار -1 لايقاف التنبيهات ."
     maximum_session_age: "سيظل المستخدم مسجل دخول لهذا العدد من الساعات منذ زيارته اﻷخيرة."
     cors_origins: "اسمح بالأصول للطلبات عبر المنشأ (CORS). كل أصل يجب أن يتضمن http:// أو https://. متغير env لـ DISCOURSE_ENABLE_CORS يجب أن يعين إلى true ليعمل CORS."
+    use_admin_ip_allowlist: "المدير فقط يمكنه تسجيل الدخول إذا كانت عناوين IP لهم معرفة في قائمة IP المحجوبة. (المدير > السجلات > IP المحجوبة)"
     top_menu: "حدد العناصر التي تظهر في قائمة ملاحة الصفحة الرئيسية، و ترتيبها."
     post_menu: "تحديد العناصر التي تظهر في القائمة المختصرة للمنشور، و ترتيبها. مثل ( اعجاب | تحرير | تبليغ | حذف | مشاركة | علّم | رد )"
     post_menu_hidden_items: "العناصر المخفية بشكل افتراضي في القائمة المختصره للمنشور مالم يتم الضغط علي زر الاظهار"
@@ -1046,6 +1075,8 @@ ar:
     email_token_valid_hours: "أمارات نسيان كلمة السّرّ/تنشيط الحساب صالحة لمدّة (n) ساعة."
     enable_badges: "فعّل نظام الشارات."
     enable_whispers: "السماح للطاقم بعمل نقاشات سرية داخل الموضوعات."
+    blocked_email_domains: "قائمة pipe-delimited المجالات البريد الإلكتروني الذي لا يسمح للمستخدمين تسجيل حسابات مع. مثال: mailinator.com | trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "قائمة pipe-delimited من مجالات البريد الإلكتروني التي يجب على المستخدمين تسجيل حسابات مع. تحذير: لن يسمح للمستخدمين مع مجالات البريد الإلكتروني الأخرى غير المذكورة هنا!"
     hide_email_address_taken: "لا تُخبر المستخدمين بوجود حساب بنفس عنوان البريد الإلكتروني أثناء تسجيل الحسابات وفي استمارة نسيان كلمة السر."
     log_out_strict: "عند الخروج، اخرج من كلّ جلسات المستخدم في كلّ الأجهزة"
     new_version_emails: "إرسال بريد إلكتروني إلى عنوان contact_email عندما نسخة جديدة من ديسكورس هو متاح."
@@ -1056,6 +1087,7 @@ ar:
     min_password_length: "أدنى طول لكلمة السّرّ."
     min_admin_password_length: "أدنى طول لكلمة سرّ الإداريّ."
     block_common_passwords: "لا تسمح بكلمات السر الموجودة ضمن كلمات السر ال‍ ١٠٬٠٠٠ الشائعة."
+    discourse_connect_overrides_bio: "تخطى التعريف المبسط بالعضو، ولا تسمح له بتغييره."
     allow_new_registrations: "السماح بتسجيل حسابات جديدة. عطل هذه الخاصية إذا كنت تريد منع الكل من عمل حساب جديد علي الموقع."
     enable_signup_cta: "اعرض تنبية للزوار المجهولين المترددين يحثهم علي تسجيل حساب جديد."
     google_oauth2_client_id: "رقم التعريف لتطبيق جوجل الخاص بك"
@@ -1130,6 +1162,7 @@ ar:
     desktop_category_page_style: "أسلوب العرض لصفحة الأقسام."
     category_colors: "قائمة الألوان المسموحة لتمييز الأقسام بترميز الhexadecimal."
     category_style: "أسلوب العرض لشارة القسم."
+    dark_mode_none: "لا شيء"
     max_attachment_size_kb: "أقصى حجم لتحميل المرفقات الملفات بالكيلوبايت. وهذا يجب أن يتم تكوينه في nginx (client_max_body_size) / أباتشي أو الوكيل. "
     authorized_extensions: "قائمة بالملفات المسموح رفعها (أستخدم '*' للسماح لجميع الأنواع)"
     max_similar_results: "عدد المواضيع المشابهة لتُعرض فوق المحرّر عند إنشاء موضوع جديد. المقارنة تعتمد عنوان الموضوع ومتنه."
@@ -1149,6 +1182,7 @@ ar:
     faq_url: "إن كانت صفحة الأسئلة الشائعة موجودة في مكان آخر وتريد استعمالها، أدخِل هنا عنوانها كاملًا."
     tos_url: "إن كانت صفحة شروط الخدمة موجودة في مكان آخر وتريد استعمالها، أدخِل هنا عنوانها كاملًا."
     privacy_policy_url: "اذا كان لديك وثيقه سياسه خصوصيه مستضيفها في مكان ما و نريد استخدمها. وفر url الكامل هنا"
+    allowed_spam_host_domains: "قائمة النطاقات المستثناة من اختبار مضيف البريد المزعج. لن يتم تقييد المستخدمين الجدد من إنشاء المشاركات مع الروابط إلى هذه النطاقات."
     topic_view_duration_hours: "احسب عدد المواضيع التي تمت مشاهدتها مره واحده عبر ip/مستخدم كل N ساعات"
     user_profile_view_duration_hours: "احسب عدد ملفات التعريف للعضو التي تمت مشاهدتها مرة لكل IP/عضو في N ساعات."
     levenshtein_distance_spammer_emails: "عند ربط رسائل البريد الإلكتروني spammer، الأرقام والحروف تختلف التي ستبقى تسمح بربط غامض."
@@ -1234,6 +1268,7 @@ ar:
     default_other_external_links_in_new_tab: "افتح الرّوابط الخارجيّة في ألسنة جديدة افتراضيًّا."
     default_other_enable_quoting: "فعل إقتباس الردود لتحديد النص إفتراضيا."
     default_other_dynamic_favicon: "إعرض عدد المواضيع الجديدة/الحديثة في أيقونة المتصفح إفتراضيا."
+    default_other_skip_new_user_tips: "تخطي نصائح وتهيئة المستخدم الجديد والشارات."
     default_other_like_notification_frequency: "اجعل تنبيه الأعضاء بالإعجابات الجديدة افتراضي. "
     default_topics_automatic_unpin: "تلقائياً قم إزالة تثبيت المواضيع عندما يصل العضو إلى الأسفل \"إفتراضيا\"."
     default_categories_watching: "قائمة الأقسام المضبوطة إفتراضيا علي الوضع \"مُراقب\"."
@@ -1263,6 +1298,11 @@ ar:
       category: "الأقسام"
       topic: "نتائج "
       user: "مستخدمين "
+    results_page: "نتائج البحث عن ”%{term}“"
+  discourse_connect:
+    not_found: "تعذّر العثور على الحساب. رجاء تواصل مع مدير الموقع."
+    unknown_error: "ثمّة مشكلة بالحساب. رجاء تواصل مع مدير الموقع."
+    timeout_expired: "انتهت مهلة جلسة الولوج، رجاء جرّب الولوج ثانيةً."
   original_poster: "الكاتب الأصلي"
   most_posts: "معظم المشاركات"
   most_recent_poster: "معظم المشاركات الاخيرة "
@@ -1323,6 +1363,12 @@ ar:
     autoclosed_disabled: "تم فتح هذا الموضوع الان ويسمح باضافة ردود جديدة "
     autoclosed_disabled_lastpost: "تم فتح هذا الموضوع الان ويسمح باضافة ردود جديدة "
   login:
+    security_key_description: "عند تجهيز مفتاح الأمان المادي، اضغط على زر المصادقة باستخدام مفتاح الأمان أدناه."
+    security_key_alternative: "جرب طريقة أخرى"
+    security_key_authenticate: "المصادقة باستخدام مفتاح الأمان"
+    security_key_not_allowed_error: "انتهت مهلة عملية تسجيل مفتاح الأمان أو تم إلغاؤها."
+    security_key_no_matching_credential_error: "لا يمكن العثور على بيانات اعتماد مطابقة في مفتاح الأمان المقدم."
+    security_key_support_missing_error: "جهازك الحالي أو متصفحك لا يدعم استخدام مفاتيح الأمان. يرجى استخدام طريقة مختلفة."
     not_approved: "لم تتم عملية الموافقة على حسابك حتى الآن. سيتم إعلامك عبر البريد الإلكتروني الخاص بك عندما يكون حسابك جاهزًا لتسجيل الدخول."
     incorrect_username_email_or_password: "اسم المستخدم او كلمة المرور او البريد الالكتروني غير صحيح"
     wait_approval: "شكرًا على التسجيل. سيتم إبلاغك عندما تتم عملية الموافقة على حسابك."
@@ -1341,6 +1387,10 @@ ar:
     email_too_long: "عنوان البريد الإلكترونيّ الذي قدّمته طويل جدًّا. لا يجب أن يزيد طول أسماء صناديق البريد على 254 محرفًا، ولا يجب أن يزيد طول أسماء النّطاقات على 253 محرفًا."
     reserved_username: "اسم المستخدم ذلك غير مسموح."
     missing_user_field: "لم تُكمل كافة الحقول المطلوبة "
+    second_factor_title: "الاستيثاق بخطوتين"
+    second_factor_backup_description: "الرجاء إدخال أحد الرموز الاحتياطية الخاصة بك:"
+    second_factor_toggle:
+      backup_code: "استخدام رمز النسخ الاحتياطي بدلاً من ذلك"
   admin:
     email:
       sent_test: "أُرسلت!"
@@ -1383,6 +1433,8 @@ ar:
     post_hidden:
       title: "المشاركة مخفية"
       subject_template: "المشاركة مخفية بتصويت الاعضاء"
+    queued_by_staff:
+      title: "المنشور يحتاج موافقة"
     welcome_user:
       title: "ترحيب المستخدم"
       subject_template: "مرحبا بك في %{site_name}!"
@@ -1488,6 +1540,8 @@ ar:
       subject_template: "حسابك الجديد [%{email_prefix}]"
     confirm_new_email:
       subject_template: "أكّد عنوان بريد الإلكتروني الجديد %{email_prefix}"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      subject_template: "أكّد عنوان بريد الإلكتروني الجديد %{email_prefix}"
     confirm_old_email:
       subject_template: "أكّد عنوان بريد الإلكتروني الحالي %{email_prefix}"
     confirm_old_email_add:
@@ -1496,6 +1550,8 @@ ar:
       subject_template: "عنوان بريد الإلكتروني تم تغييرة %{email_prefix}"
     signup_after_approval:
       subject_template: "قد وافقت على %{site_name}!"
+    post_approved:
+      title: "حصلت مشاركتك على الموافقة"
   page_not_found:
     popular_topics: "نَشط"
     recent_topics: "الأحدث"
@@ -1540,6 +1596,7 @@ ar:
     sender_body_blank: "محتوى فارغ "
   color_schemes:
     base_theme_name: "قاعدة"
+    default_theme_name: "المبدئي"
   edit_this_page: "تعديل هذه الصفحة"
   csv_export:
     boolean_yes: "نعم"
@@ -1817,6 +1874,8 @@ ar:
     title: "الأوسمة"
   finish_installation:
     congratulations: "تهانينا على تثبيت دسكورس!"
+    register:
+      button: "تسجيل"
     resend_email:
       title: "اعد ارسال رسالة التفعيل"
   wizard:
@@ -1825,12 +1884,27 @@ ar:
         title: "الإسم"
       privacy:
         title: "صلاحية"
+        fields:
+          privacy:
+            choices:
+              open:
+                label: "عامة"
+              restricted:
+                label: "خاص"
       contact:
         fields:
           contact_email:
             placeholder: "name@example.com"
+          contact_url:
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
       corporate:
         title: "منظمات"
+      colors:
+        title: "الألوان"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "معاينة"
       icons:
         title: "أيقونة"
       homepage:
@@ -1847,6 +1921,8 @@ ar:
                 label: "أقسام ذات مواضيع مُميزة"
               categories_and_latest_topics:
                 label: "الأقسام والمواضيع الأخيرة"
+              categories_and_top_topics:
+                label: "التصنيفات و أفضل المواضيع"
       invites:
         title: "ادعو للانظمام الى الطاقم"
       finished:
@@ -1860,10 +1936,25 @@ ar:
       replied: 'ردّ %{username} عليك في "%{topic}" - %{site_title}'
       posted: 'نشر %{username} في "%{topic}" - %{site_title}'
       linked: '%{username} وضع رابطا لمنشورك في "%{topic}" - %{site_title}'
+      watching_first_post: 'فتح %{username} موضوعًا جديدًا: ”%{topic}“ -‏ %{site_title}'
+      confirm_title: "فُعّلت الإخطارات - %{site_title}"
+  staff_action_logs:
+    api_key:
+      revoked: سُحب
   reviewables:
+    priorities:
+      low: "منخفض"
+      medium: "متوسّطة"
+      high: "عالية"
+    sensitivity:
+      low: "منخفض"
+      medium: "متوسّطة"
+      high: "عالية"
     actions:
       agree_and_suspend:
         title: "عضو موقوف"
+      agree_and_silence:
+        title: "كتم المستخدم"
       delete_spammer:
         title: "احذف ناشر السبام"
       delete_single:

config/locales/server.be.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ be:
   title: "гаворка"
   topics: "тэмы"
   posts: "паведамленняў"
+  views: "прагляды"
   loading: "загрузка"
   powered_by_html: 'Працуе на <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>. Не выключай JavaScript, боўдзіла.'
   sign_up: "рэгістрацыя"
@@ -144,6 +145,8 @@ be:
     conflicting_google_user_id: 'Google Account ID для гэтага ўліковага запісу змяніўся; ўмяшанне персаналу патрабуецца па меркаваннях бяспекі. <br>Калі ласка, звяжыцеся з супрацоўнікамі і накіруйце іх да <a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
   invite:
     confirm_email: "<p> Вы амаль скончылі! Мы даслалі ліст з кодам актывацыі на ваш адрас электроннай пошты. </p><p>Калі ласка, прытрымлівайцеся дасланым інструкцыям для актывацыі акаўнта. </p>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Вы не дазваляецца праглядаць запытаны рэсурс."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Загружаны файл павінен мець фармат CSV."
     error: "Была памылка загрузкі гэтага файла. Калі ласка паспрабуйце зноў пазней."
@@ -205,6 +208,11 @@ be:
   page_num: "Старонка %{num}"
   home_title: "дома"
   topics_in_category: "Тэмы ў '%{category}' катэгорыі"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} запіс"
+    few: "%{count}запісаў"
+    many: "%{count}запісаў"
+    other: "%{count}запісаў"
   read_full_topic: "Чытаць тэму цалкам"
   private_message_abbrev: "Паведамленне"
   rss_description:
@@ -353,6 +361,9 @@ be:
       uncategorized_parent: "Без не можа мець бацькоўскую катэгорыю"
       self_parent: "Бацька падкатэгорыі не можа быць самім сабой"
       depth: "Вы не можаце укладваць падкатэгорыя пад іншым"
+      invalid_email_in: "'%{email}' не з'яўляецца дапушчальным адрасам электроннай пошты."
+      email_already_used_in_group: "'%{email}' ужо выкарыстоўваецца групай '%{group_name}'."
+      email_already_used_in_category: "'%{email}' ужо выкарыстоўваецца ў катэгорыі '%{category_name}'."
       description_incomplete: "Апісанне катэгорыі пост павінен мець па крайняй меры адзін пункт."
       disallowed_topic_tags: "Гэтая тэма мае тэгі не дазволеныя гэтай катэгорыяй: '%{tags}'"
     cannot_delete:
@@ -396,11 +407,33 @@ be:
   datetime:
     distance_in_words:
       half_a_minute: "<1 хв"
+      less_than_x_minutes:
+        one: "< %{count}хв"
+        few: "< %{count}хв"
+        many: "< %{count}хв"
+        other: "< %{count}хв"
+      x_minutes:
+        one: "%{count}хв"
+        few: "%{count}хв"
+        many: "%{count}хв"
+        other: "%{count}хв"
     distance_in_words_verbose:
       half_a_minute: "толькі што"
       less_than_x_seconds: "толькі што"
+      about_x_hours:
+        one: "0%{count}:00 таму"
+        few: "гадзін таму: %{count}"
+        many: " %{Count} гадзін таму"
+        other: " %{Count} гадзін таму"
+      x_days:
+        one: "%{count} дзень таму"
+        few: "дзён таму: %{count}"
+        many: "%{Count} дзён таму"
+        other: " %{Count} дзён таму"
   password_reset:
     choose_new: "Абярыце новы пароль"
+    choose: "% Менш, чым {лік} хвілін таму........................................................."
+    save: "ўсталяваць пароль"
     title: "скінуць пароль"
   user_auth_tokens:
     browser:
@@ -648,8 +681,10 @@ be:
       description: "Колькасць карыстальнікаў, якія спадабаліся або вывешаныя ў апошні дзень."
     profile_views:
       title: "Прагляды профілю карыстальніка"
+      xaxis: "дзень"
     topics:
       title: "тэмы"
+      xaxis: "дзень"
       yaxis: "Колькасць новых тэм"
       description: "Новыя тэмы створаны ў гэты перыяд."
     posts:
@@ -716,6 +751,10 @@ be:
     system_private_messages:
       title: "сістэма"
       xaxis: "дзень"
+      yaxis: "Колькасць паведамленняў"
+    moderator_warning_private_messages:
+      xaxis: "дзень"
+      yaxis: "Колькасць паведамленняў"
     notify_moderators_private_messages:
       title: "Паведаміць мадэратарам"
       xaxis: "дзень"
@@ -895,6 +934,8 @@ be:
     show_pinned_excerpt_mobile: "Паказаць ўрывак на ўскладалі тэмы ў мабільным рэжыме."
     show_pinned_excerpt_desktop: "Паказаць ўрывак на ўскладалі тэмы з улікам працоўнага стала."
     post_onebox_maxlength: "Максімальная даўжыня oneboxed дыскурсу паста у знаках."
+    blocked_onebox_domains: "Спіс даменаў, якія ніколі не будуць oneboxed."
+    allowed_inline_onebox_domains: "Спіс даменаў, якія будуць oneboxed ў мініятурным выглядзе, калі звязаныя без назвы"
     max_oneboxes_per_post: "Максімальную колькасць у раздзелах Onebox пасады."
     logo: "Малюнак лагатыпа ў левым верхнім куце сайта. Выкарыстоўвайце шырокае прамавугольнае малюнак з вышынёй 120 і суадносінамі бакоў больш, чым 3: 1. Калі пакінуць пустым, то назва сайта будзе паказаны тэкст."
     logo_small: "Невялікі лагатып малюнак у левым верхнім куце сайта, відаць пры прагортцы ўніз. Выкарыстоўвайце квадрат 120 × 120 малюнак. Калі пакінуць пустым, дом глиф будзе паказаны."
@@ -935,6 +976,8 @@ be:
     post_undo_action_window_mins: "Колькасць хвілін карыстальнікаў дазволена адмяніць апошнія дзеянні на пасадзе (напрыклад, сцяг, і г.д.)."
     pending_users_reminder_delay: "Апавяшчаць мадэратараў, калі новыя карыстальнікі чакалі адабрэння даўжэй, чым гэта шмат гадзін. Усталюйце на -1, каб адключыць паведамлення."
     maximum_session_age: "Карыстальнік будзе заставацца ў сістэме для рускіх гадзін з моманту апошняга наведвання"
+    blocked_ip_blocks: "Спіс прыватных IP-блокаў, якія ніколі не павінны сканіравацца дыскурсе"
+    allowed_internal_hosts: "Спіс ўнутраных хастоў, дыскурс можа бяспечна паўзці для oneboxing і іншых мэтаў"
     allowed_iframes: "Спіс прэфіксаў дамена IFrame Src Дыскурс можа бяспечна дазволіць у паведамленнях"
     slow_down_crawler_user_agents: "Агенты карыстальнікаў вэб-робатаў, якія павінны быць абмежаваныя ў хуткасці robots.txt з дапамогай дырэктывы Crawl затрымкі"
     slow_down_crawler_rate: "Калі slow_down_crawler_user_agents паказаны гэтая стаўка будзе прымяняцца да ўсіх сканэра (колькасць секунд затрымкі паміж запытамі)"
@@ -964,6 +1007,8 @@ be:
     email_token_valid_hours: "Забыліся на пароль"
     enable_badges: "Уключыць сістэму жэтона"
     enable_whispers: "Дазволіць супрацоўнік асабістых зносін у рамках тэмы."
+    blocked_email_domains: "Труба косак спіс паштовых даменаў, якія не могуць рэгістраваць ўліковыя запісы с. Прыклад: mailinator.com | trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "Труба косак спіс паштовых даменаў, якія карыстальнікі павінны зарэгістраваць рахунку. УВАГА: Карыстальнікі з электроннымі, выдатнымі ад пералічаных даменаў не будуць дазволеныя!"
     hide_email_address_taken: "Не інфармаваць карыстальнікаў аб тым, што уліковы запіс існуе з паказаным адрасам электроннай пошты пры рэгістрацыі і ад формы забыліся пароль."
     log_out_strict: "Пры ўваходзе ў сістэму з, выйдзіце з усіх сеансаў для карыстальніка на ўсіх прыладах"
     version_checks: "Ping Дыскурс канцэнтратар для абнаўлення версій і паказаць новыя версіі паведамленняў на старонцы <A HREF = '% {базовый_путь}"
@@ -979,6 +1024,7 @@ be:
     min_admin_password_length: "Мінімальная даўжыня пароля для адміністратара."
     password_unique_characters: "Мінімальная колькасць унікальных сімвалаў, пароль павінен мець."
     block_common_passwords: "Не дапускаць паролі, якія ў 10000 найбольш распаўсюджаных пароляў."
+    discourse_connect_overrides_bio: "Пераазначэнне карыстальніка бія ў профілі карыстальніка і прадухіляе карыстачу змяняць яго"
     enable_local_logins_via_email: "Дазволіць карыстальнікам запытваць адзін клік лагін спасылку на для адпраўкі іх па электроннай пошце."
     allow_new_registrations: "Дазволіць рэгістрацыю новых карыстальнікаў. Здыміце гэты сцяжок, каб ніхто ад стварэння новай ўліковага запісу."
     enable_signup_cta: "Паказаць апавяшчэнне аб вяртанні ананімных карыстальнікаў, якія падахвочваюць іх, каб падпісацца на рахунак."
@@ -1076,6 +1122,7 @@ be:
     min_trust_to_send_messages: "Мінімальны ўзровень даверу, неабходны для стварэння новых асабістых паведамленняў."
     min_trust_to_flag_posts: "Мінімальны ўзровень даверу патрабуецца сцяг паведамленняў"
     min_trust_to_post_links: "Мінімальны ўзровень даверу павінен ўключаць спасылкі ў паведамленнях"
+    allowed_link_domains: "Дамены, якія карыстальнікі могуць спасылаюцца нават калі яны не маюць адпаведны ўзровень даверу да паведамлення спасылкі"
     newuser_max_links: "Колькі спасылак новы карыстальнік можа дадаць да паведамлення."
     newuser_max_attachments: "Колькі укладанняў новы карыстальнік можа дадаць да паведамлення."
     newuser_max_mentions_per_post: "Максімальную колькасць @name абвесткі новы карыстальнік можа выкарыстоўваць ў паведамленні."
@@ -1116,6 +1163,7 @@ be:
     privacy_policy_url: "Калі ў вас ёсць дакумент Палітыка прыватнасці размяшчаецца ў іншых месцах, якія вы хочаце выкарыстоўваць, забяспечыць поўны URL тут."
     log_anonymizer_details: "Незалежна ад таго, каб трымаць дэталі карыстальніка ў часопісе пасля ананімнай. Пры выкананні ў GDPR вам трэба выключыць."
     newuser_spam_host_threshold: "Колькі разоў новы карыстальнік можа апублікаваць спасылку на той жа хост ў іх `newuser_spam_host_threshold` паведамленняў перад тым, як лічыцца спамам."
+    allowed_spam_host_domains: "Спіс даменаў, выключаных з праверкі спам-гаспадара. Новыя карыстальнікі не будуць абмежаваныя ствараць паведамленні са спасылкамі на гэтыя дамены."
     topic_view_duration_hours: "Граф новага віду тэмы адзін раз у IP"
     user_profile_view_duration_hours: "Граф новы від профіляў карыстальнікаў адзін раз у IP"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Пры супастаўленні спамерскіх лістоў, колькасць знакаў розніцы, што будзе па-ранейшаму дазваляе невыразны матч."
@@ -1129,6 +1177,7 @@ be:
     min_first_post_typing_time: "Мінімальная колькасць часу ў мілісекундах, карыстальнік павінен ўвесці падчас першага паста, калі парог не выконваецца запіс будзе аўтаматычна ўваходзіць у чаргу сцвярджэння патрэбаў. Усталюйце 0, каб адключыць (не рэкамендуецца)"
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "Аўтаматычна маўчання карыстальнікаў, якія не адпавядаюць min_first_post_typing_time"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Максімальны ўзровень даверу да аўто маўчання хутка TYPERS"
+    auto_silence_first_post_regex: "Без уліку рэгістра назваў паведамленняў, калі прайшло выкліча першы пост ад карыстальніка маўчаць і адпраўлена ў чаргу пацверджання. Прыклад: бушуе | а [Ьс] а, прымусіць ўсе паведамленні, якія змяшчаюць бушуюць або аба або ас маўчаць на першым. Адносіцца толькі да першага паведамлення."
     hard_bounce_score: "Адмоваў кошт дададзены да карыстача, калі пастаянны адскок адбываецца."
     bounce_score_threshold: "Макс адмовы рахункаў, перш чым мы перастанем па электроннай пошце карыстальніка."
     reset_bounce_score_after_days: "Аўтаматычны скід якая адлюстроўвае кошт пасля Й дзён."
@@ -1184,6 +1233,7 @@ be:
     ignored_users_count_message_threshold: "Апавяшчаць мадэратараў, калі канкрэтны карыстальнік ігнаруе многіх іншых карыстальнікаў."
     ignored_users_message_gap_days: "Як доўга чакаць, перш чым зноў паведамляючы мадэратарам пра карыстальніка, які быў праігнараваны многімі іншымі."
     clean_up_inactive_users_after_days: "Колькасць дзён да неактыўнага карыстальніка (давер ўзроўню 0 без якіх-небудзь паведамленняў) выдаляецца. Каб адключыць ачыстку набору 0."
+    allowed_user_website_domains: "Сайт карыстальніка будзе правераны ў дачыненні да гэтых даменаў. Pipe коскамі спіс."
     allow_profile_backgrounds: "Дазволіць карыстальнікам загружаць профілю фону."
     sequential_replies_threshold: "Колькасць паведамленняў карыстача павінен зрабіць запар у тэме да напамінку аб занадта многіх паслядоўных адказах."
     get_a_room_threshold: "Колькасць паведамленняў карыстальнік павінен зрабіць тое ж асоба ў той жа тэме, перш чым папярэджваюцца."
@@ -1209,6 +1259,7 @@ be:
     autohighlight_all_code: "Force прымяніць падсвятленне кода для ўсіх адфарматаваных блокаў кода, нават калі яны не відавочна паказаць мову."
     embed_truncate: "Абрэзаць укаранёныя паведамленні."
     embed_support_markdown: "Падтрымка Markdown фарматавання ўкладзеных паведамленняў."
+    allowed_embed_selectors: "Падзелены коскамі спіс CSS элементаў, якія дазволены ў убудаваныя элементы."
     allowed_href_schemes: "Схемы дазволілі ў сувязі ў дадатак да HTTP і HTTPS."
     embed_post_limit: "Максімальную колькасць паведамленняў для ўбудавання."
     embed_username_required: "Імя карыстальніка для стварэння тэмы патрабуецца."
@@ -1274,6 +1325,8 @@ be:
     tag_style: "Візуальны стыль для тэгаў значкоў."
     allow_staff_to_tag_pms: "Дазволіць супрацоўнікам пазначыць любыя асабістыя паведамленні"
     min_trust_level_to_tag_topics: "Мінімальны ўзровень даверу каб адзначаць тэмы"
+    company_name: "Назва кампаніі"
+    governing_law: "Правам, якія рэгулююць"
     city_for_disputes: "Горад для спрэчак"
     shared_drafts_category: "Ўключыць функцыю агульных Шашкі шляхам прызначэння катэгорыі для тэматычных праектаў. Тэмы ў гэтай катэгорыі будуць душыцца са спісу тэмы для карыстальнікаў персаналу."
     push_notifications_prompt: "Дысплей згоды карыстальніка запрашэнне."
@@ -1299,13 +1352,25 @@ be:
       min_username_length_range: "Вы не можаце ўсталяваць мінімум вышэй максімуму."
       max_username_length_range: "Вы не можаце ўсталяваць максімум ніжэй мінімуму."
       invalid_hex_value: "Значэння колеру павінны быць 6-значныя шаснаццаткавыя коды."
+      allowed_unicode_usernames:
+        leading_trailing_slash: "Рэгулярны выраз не павінна пачынацца і заканчвацца касой рысай."
       unicode_usernames_avatars: "Унутраныя сістэмы аватар не падтрымліваюць Unicode імёнаў карыстальнікаў."
+    placeholder:
+      discourse_connect_provider_secrets:
+        key: "www.example.com"
   search:
     types:
       category: "катэгорыі"
       topic: "вынікі"
       user: "карыстальнікаў"
     results_page: "Вынікі пошуку для '%{term}'"
+  discourse_connect:
+    login_error: "Памылка ўваходу"
+    not_found: "Ваш уліковы запіс не можа быць знойдзены. Калі ласка, звярніцеся да адміністратара сайта."
+    account_not_approved: "Ваш уліковы запіс чакае адабрэння. Вы атрымаеце апавяшчэнне па электроннай пошце."
+    unknown_error: "Існуе праблема з вашым акаўнтам. Калі ласка, звярніцеся да адміністратара сайта."
+    timeout_expired: "Уваход у рахункак занадта доўгі (timed out). Калі ласка, паспрабуйце увайсці зноў."
+    no_email: "Не быў прадстаўлены адрас электроннай пошты. Калі ласка, звярніцеся да адміністратара сайта."
   original_poster: "арыгінальны плакат"
   most_posts: "большасць паведамленняў"
   most_recent_poster: "Самыя апошнія аўтары"
@@ -1422,6 +1487,8 @@ be:
     post_hidden_again:
       title: "Паведамленне Hidden зноў"
       subject_template: "Паведамленне ўтоена супольнасць сцягоў, персанал апавешчаны"
+    queued_by_staff:
+      title: "Паведамленне мае патрэбу ў падцверджанні"
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Пазначаныя пост выдалены супрацоўнікамі"
       subject_template: "Пазначаныя пост выдалены супрацоўнікамі"
@@ -1906,6 +1973,9 @@ be:
     confirm_new_email:
       title: "Пацвердзіце новы Email"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Пацвердзіце свой новы адрас электроннай пошты"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Пацвердзіце новы Email"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Пацвердзіце свой новы адрас электроннай пошты"
     confirm_old_email:
       title: "Пацвердзіце стары адрас электроннай пошты"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Пацвердзіце свой бягучы адрас электроннай пошты"
@@ -2393,6 +2463,12 @@ be:
           city_for_disputes:
             label: "Горад для спрэчак"
             placeholder: "Сан - Францыска, Каліфорнія"
+      colors:
+        title: "<......"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "папярэдні прагляд"
       logos:
         title: "лагатыпы"
         fields:
@@ -2469,6 +2545,7 @@ be:
       trust_level: "Карыстальнікі на нізкім узроўні даверу павінны адказваць зацверджаным персанал. См `approve_unless_trust_level`."
       new_topics_unless_trust_level: "Карыстальнікі на нізкім узроўні даверу павінны быць тэмы, ухваленыя супрацоўнікамі. См `approve_new_topics_unless_trust_level`."
       fast_typer: "Новы карыстальнік ўводзіць іх першы пост падазрона хутка, падазраваны бот або спамер паводзіны. См `min_first_post_typing_time`."
+      auto_silence_regexp: "Новы карыстальнік, чый першы пост адпавядае `наладзе auto_silence_first_post_regex`."
       staged: "Новыя тэмы і паведамленні для пастановачных карыстальнікаў павінны быць адобраны персаналам. См `approve_unless_staged`."
       category: "Паведамленняў у гэтай катэгорыі патрабуюць ручнога адабрэння з боку персаналу. См параметраў катэгорыі."
       must_approve_users: "Усе новыя карыстальнікі павінны быць адобраны персаналам. Глядзіце `must_approve_users`."

config/locales/server.bg.yml

@@ -14,6 +14,7 @@ bg:
       short: "%m-%d-%Y"
       short_no_year: "%B %-d"
       date_only: "%B %-d, %Y"
+      no_day: "%Y %B"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -33,6 +34,7 @@ bg:
   title: "Discourse"
   topics: "Теми"
   posts: "публикации"
+  views: "преглеждания"
   loading: "Зареждане"
   sign_up: "Регистрирай се"
   log_in: "Вход"
@@ -41,6 +43,8 @@ bg:
   disable_remote_images_download_reason: "Изтеглянето на отдалечени изображения беше изключено, защото няма достатъчно място на хард диска."
   anonymous: "Анонимен"
   remove_posts_deleted_by_author: "Изтрит от автора"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} от %{username} "
   themes:
     other_error: "Нещо се обърка при актуализирането на стила"
   emails:
@@ -96,6 +100,9 @@ bg:
         other: ! "%{count} грешки възпрепятстват запазването на този %{model} "
     embed:
       load_from_remote: "Получи се грешка при зареждането на тази публикация."
+  invite:
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Вие нямате права да разглеждате този ресурс."
   topic_invite:
     user_exists: "Съжеляваме, но този потребител е вече поканен. Вие можете да каните потребител за дадена тема само веднъж."
   backup:
@@ -123,6 +130,9 @@ bg:
     permalink: "Постоянен адрес"
     imported_from: "Това е упътваща дискусионна тема за първоначалното влизане в %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} отговор"
+      other: "%{count} отговора"
     created: "Създадени"
   no_mentions_allowed: "Съжаляваме, не може да споменавате други потребители."
   too_many_mentions:
@@ -154,6 +164,9 @@ bg:
   topics_in_category: "Теми в '%{category}' група"
   rss_posts_in_topic: "RSS поддържа '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "RSS поддържа темите в '%{category}' категория"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} публикация"
+    other: "%{count} публикации"
   read_full_topic: "Прочети цялата тема"
   private_message_abbrev: "Съобщение"
   rss_description:
@@ -491,6 +504,7 @@ bg:
       title: "Харесвания"
       xaxis: "Ден"
       yaxis: "Брой нови харесвания"
+      description: "Брой нови харесвания."
     flags:
       title: "Сигнали"
       xaxis: "Ден"
@@ -698,6 +712,8 @@ bg:
     redirect_users_to_top_page: "Автоматично пренасочване на нови и дълго отсъстващи потребители към началната страница."
     email_token_valid_hours: "Забравена парола / символите за активиране на акаунта са валидни (n) часа."
     enable_badges: "Активирай системата за значки"
+    blocked_email_domains: "Разделен със знака \"|\" списък на имейл домейните, от които потребителите нямат право да се регистрират. Например: mailinator.com|trashmail.net "
+    allowed_email_domains: "Разделен със знака \"|\" списък на имейл домейните, от които потребителите трябва да се регистрират. ВНИМАНИЕ: Потребители с имейл домейни, различни от тези в списъка, няма да бъдат допуснати!"
     log_out_strict: "При изход, да се прекратяват ВСИЧКИ сесии на този потребител на всички устройства "
     new_version_emails: "Изпратете имейл до contact_email адрес когато има нова версия на Discourse."
     invite_expiry_days: "Колко дълго са валидни ключовете за покана, в дни"
@@ -768,6 +784,7 @@ bg:
     min_title_similar_length: "Минимална дължина на заглавието на темата, като тя ще бъде проверена за наличие на подобна."
     category_colors: "Списък от шестнадесетични цветови стойности разрешени за категориите."
     category_style: "Визуален стил за категорията със значки."
+    dark_mode_none: "Без"
     max_attachment_size_kb: "Максимална големина на прикачените файлове в kB. Това също трябва да се конфигурира в nginx (client_max_body_size), apache или прокси сървъра."
     authorized_extensions: "Списък от разширения на файлове разрешени за качване (използвайте '*' за да разрешите всички)"
     max_similar_results: "Брой подобни теми показвани на потребителя при създаването на нова тема. Сравнението е базирано на заглавието и текста на темата."
@@ -787,6 +804,7 @@ bg:
     faq_url: "Въведете пълен URL към страницата FAQ, ако искате да използвате собствена версия."
     tos_url: "Ако имате документ с \"Правила за ползване\" който се хоства някъде другаде и желаете да го използвате, въведете пълния път до URL адреса тук. "
     privacy_policy_url: "Ако имате документ \"Декларация за поверителност\", който се хоства някъде другаде и желаете да го използвате, въведете пълния път до URL адреса тук. "
+    allowed_spam_host_domains: "Списък с домейните изключени от спам хост теста. Новите потребители никога няма да бъдат ограничавани в създаването на публикации с линкове към тези домейни."
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Колко символа разлика в съвпадението може да има, когато се проверява имейла за спам, за да има приблизително съвпадение."
     max_new_accounts_per_registration_ip: "Ако вече има (n) в ниво на доверие 0 акаунта от това IP (и никой не е от екипа или от по-високо ниво на доверие 2), спри да приемаш нови регистрации от този IP адрес."
     min_ban_entries_for_roll_up: "Когато щракнете на бутона Сливане, ще създадете нов бан на подмрежа, ако в същата има повече от (N) записа."
@@ -1013,6 +1031,8 @@ bg:
     ignored: "Благодарим Ви за информацията. Вече разглеждаме проблема. "
     ignored_and_deleted: "Благодарим,Ви за информацията. Вече премахнахме публикацията."
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "Публикацията изисква одобрение"
     welcome_user:
       subject_template: "Добре дошли в %{site_name}!"
     welcome_invite:
@@ -1115,6 +1135,7 @@ bg:
     sender_body_blank: "съдържанието е празно"
   color_schemes:
     base_theme_name: "Основа"
+    default_theme_name: "По подразбиране"
   edit_this_page: "Редактирайте тази страница"
   csv_export:
     boolean_yes: "Да"
@@ -1278,6 +1299,8 @@ bg:
             label: "Автоматизирани съобщения"
       corporate:
         title: "Организация"
+      colors:
+        title: "Цветове"
       logos:
         title: "Логота"
         fields:

config/locales/server.bs_BA.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ bs_BA:
   title: "Discourse"
   topics: "Teme"
   posts: "objave"
+  views: "pregleda"
   loading: "Učitava"
   powered_by_html: 'Pokretano sa <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, za najbolje sučelje uključiti JavaScript'
   sign_up: "Registruj se"
@@ -50,6 +51,8 @@ bs_BA:
   remove_posts_deleted_by_author: "Izbrisan od strane autora"
   redirect_warning: "Nismo bili u stanju da verifikujemo da je link koji ste označili zapravo bio objavljen na forumu. Ukoliko u svakom slučaju želite da nastavite dalje, označite link ispod."
   on_another_topic: "Na drugu temu"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} od %{username}"
   themes:
     bad_color_scheme: "Ne može se ažurirati tema, nevažeća paleta boja"
     other_error: "Nešto je krenulo loše pri ažuriranju izgleda teme."
@@ -155,9 +158,14 @@ bs_BA:
   next_page: "next page →"
   prev_page: "← previous page"
   page_num: "Page %{num}"
+  home_title: "Naslovnica"
   topics_in_category: "Topics in the '%{category}' category"
   rss_posts_in_topic: "RSS feed of '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "RSS feed of topics in the '%{category}' category"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} objava"
+    few: "%{count} objave"
+    other: "%{count} objava"
   read_full_topic: "Read full topic"
   private_message_abbrev: "PM"
   rss_description:
@@ -168,6 +176,7 @@ bs_BA:
     reminders:
       at_desktop: "Sljedeći put sam za svojim desktop kompjuterom"
       later_today: "Danas"
+      next_business_day: "Sljedeći radni dan"
       tomorrow: "Sutra"
       next_week: "Sljedeće sedmice"
       next_month: "Sljedeći mjesec"
@@ -183,6 +192,11 @@ bs_BA:
       trust_level_2: "trust_level_2"
       trust_level_3: "trust_level_3"
       trust_level_4: "trust_level_4"
+  education:
+    until_posts:
+      one: "%{count} objava"
+      few: "%{count} objave"
+      other: "%{count} objava"
   activerecord:
     attributes:
       category:
@@ -247,6 +261,14 @@ bs_BA:
   datetime:
     distance_in_words:
       half_a_minute: "< 1m"
+      less_than_x_seconds:
+        one: "< %{count}s"
+        few: "< %{count}s"
+        other: "< %{count}s"
+      x_seconds:
+        one: "%{count}s"
+        few: "%{count}s"
+        other: "%{count}s"
       less_than_x_minutes:
         one: "< %{count}m"
         few: "< %{count}m"
@@ -255,6 +277,34 @@ bs_BA:
         one: "%{count}m"
         few: "%{count}m"
         other: "%{count}m"
+      about_x_hours:
+        one: "%{count}h"
+        few: "%{count}h"
+        other: "%{count}h"
+      x_days:
+        one: "%{count}d"
+        few: "%{count}d"
+        other: "%{count}d"
+      about_x_months:
+        one: "%{count} mjeseci"
+        few: "%{count} mjeseca"
+        other: "%{count} mjeseci"
+      x_months:
+        one: "%{count} mjeseci"
+        few: "%{count} mjeseca"
+        other: "%{count} mjeseci"
+      about_x_years:
+        one: "%{count} god."
+        few: "%{count} god."
+        other: "%{count} god."
+      over_x_years:
+        one: "> %{count} god."
+        few: "> %{count} god."
+        other: "> %{count} god."
+      almost_x_years:
+        one: "%{count} god."
+        few: "%{count} god."
+        other: "%{count} god."
     distance_in_words_verbose:
       half_a_minute: "just now"
       less_than_x_seconds: "upravo sada"
@@ -262,6 +312,14 @@ bs_BA:
         one: "Pred %{count} sat"
         few: "Pred par sati"
         other: "Pred %{count} sata"
+      x_days:
+        one: "prije %{count} dan"
+        few: "Prije par dana "
+        other: "prije %{count} dana"
+      x_months:
+        one: "prije %{count} mjesec"
+        few: "prije %{count} mjeseca"
+        other: "prije %{count} mjeseci"
   password_reset:
     choose_new: "Izaberite novu šifru"
     choose: "Izaberite šifru"
@@ -308,6 +366,8 @@ bs_BA:
       description: "Lajkuj ovaj post"
       short_description: "Lajkuj ovaj post"
   user_activity:
+    no_bookmarks:
+      self: "Nemate zabilježene postove; zabilješke omogućuju brzo pozivanje na određene postove."
     no_replies:
       others: "Nema odgovora."
   topic_flag_types:
@@ -347,8 +407,10 @@ bs_BA:
       every_month: "svaki mjesec"
       every_six_months: "svakih šest mjeseci"
   user_api_key:
+    read: "čitaj"
     otp_confirmation:
       confirm_title: Nastavi ka %{site_name}
+      logging_in_as: Prijavite se kao %{username}
       confirm_button: Završi prijavu
   reports:
     default:
@@ -406,6 +468,7 @@ bs_BA:
       title: "Likes"
       xaxis: "Day"
       yaxis: "Number of new likes"
+      description: "Number of new likes."
     flags:
       title: "Flags"
       xaxis: "Day"
@@ -418,6 +481,7 @@ bs_BA:
       title: "Users per Trust Level"
       xaxis: "Trust Level"
       yaxis: "Number of Users"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       xaxis: "Tip"
       yaxis: "Number of Users"
@@ -594,6 +658,8 @@ bs_BA:
     redirect_users_to_top_page: "Automatically redirect new and long absent users to the top page."
     email_token_valid_hours: "Forgot password / activate account tokens are valid for (n) hours."
     enable_badges: "Enable the badge system"
+    blocked_email_domains: "A list of email domains that users are not allowed to register accounts with. Example: mailinator.com trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "A list of email domains that users MUST register accounts with. WARNING: Users with email domains other than those listed will not be allowed!"
     new_version_emails: "Send an email to the contact_email address when a new version of Discourse is available."
     invite_expiry_days: "How long user invitation keys are valid, in days"
     login_required: "Require authentication to read content on this site, disallow anonymous access."
@@ -624,6 +690,7 @@ bs_BA:
     purge_deleted_uploads_grace_period_days: "Grace period (in days) before a deleted upload is erased."
     enable_s3_uploads: "Place uploads on Amazon S3 storage. IMPORTANT: requires valid S3 credentials (both access key id & secret access key)."
     s3_upload_bucket: "The Amazon S3 bucket name that files will be uploaded into. WARNING: must be lowercase, no periods."
+    selectable_avatars: "Popis avatara koje korisnici mogu izabrati."
     default_invitee_trust_level: "Default trust level (0-4) for invited users."
     default_trust_level: "Default trust level (0-4) for all new users."
     tl1_requires_topics_entered: "How many topics a new user must enter before promotion to trust level 1."
@@ -655,6 +722,7 @@ bs_BA:
     body_min_entropy: "The minimum entropy (unique characters, non-english count for more) required for a post body."
     min_title_similar_length: "The minimum length of a title before it will be checked for similar topics."
     category_colors: "A list of hexadecimal color values allowed for categories."
+    dark_mode_none: "Ništa"
     max_attachment_size_kb: "The maximum attachment files upload size in kB. This must be configured in nginx (client_max_body_size) / apache or proxy as well."
     authorized_extensions: "A list of file extensions allowed for upload (use '*' to enable all file types)"
     max_similar_results: "How many similar topics to show above the editor when composing a new topic. Comparison is based on title and body."
@@ -671,6 +739,7 @@ bs_BA:
     faq_url: "If you have a FAQ hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
     tos_url: "If you have a Terms of Service document hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
     privacy_policy_url: "If you have a Privacy Policy document hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
+    allowed_spam_host_domains: "A list of domains excluded from spam host testing. New users will never be restricted from creating posts with links to these domains."
     levenshtein_distance_spammer_emails: "When matching spammer emails, number of characters difference that will still allow a fuzzy match."
     min_ban_entries_for_roll_up: "Kada kliknete tipku Roll up, stvorit ćete novi unos za subnet ban ako ima najmanje (N) unosa."
     reply_by_email_enabled: "Enable replying to topics via email."
@@ -747,6 +816,7 @@ bs_BA:
     security_key_authenticate: "Prijava pomoću sigurnosnog ključa"
     security_key_not_allowed_error: "Ovaj proces prijave pomoću sigurnosnog ključa je ili vremenski istekao ili je odkazan."
     security_key_no_matching_credential_error: "Nisu pronađeni korisnički podatci koristeći navedeni sigurnosni ključ."
+    security_key_support_missing_error: "Vaš trenutni uređaj ili preglednik ne podržava korištenje sigurnosnih ključeva. Molimo koristite drugačiju metodu."
     not_approved: "Your account hasn't been approved yet. You will be notified by email when you are ready to log in."
     incorrect_username_email_or_password: "Netačan nadimak, email ili šifra"
     wait_approval: "Hvala vam što ste se prijavili. We will notify you when your account has been approved."
@@ -764,6 +834,8 @@ bs_BA:
     missing_user_field: "You have not completed all the user fields"
     click_to_continue: "Klikni ovdje da nastavite dalje"
     second_factor_backup_description: "Molim ukucajte jedan od vaši rezevni kodova"
+    second_factor_toggle:
+      backup_code: "Umjesto toga koristite sigurnosni kod"
   admin:
     email:
       sent_test: "sent!"
@@ -790,10 +862,14 @@ bs_BA:
     ignored: "Thanks for letting us know. We're looking into it."
     ignored_and_deleted: "Thanks for letting us know. We've removed the post."
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "Post treba odobrenje"
     welcome_user:
       subject_template: "Dobrodošli na %{site_name}!"
     welcome_invite:
       subject_template: "Dobrodošli na %{site_name}!"
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Čestitamo na povišenju vašeg nivoa povjerenja!"
     backup_succeeded:
       subject_template: "Backup completed successfully"
     backup_failed:
@@ -864,6 +940,8 @@ bs_BA:
       title: "Postavi šifru"
     signup_after_approval:
       subject_template: "You've been approved on %{site_name}!"
+    post_approved:
+      title: "Vaš post je odobren"
   page_not_found:
     popular_topics: "Popularno"
     recent_topics: "Nove"
@@ -898,6 +976,7 @@ bs_BA:
     sender_body_blank: "body is blank"
   color_schemes:
     base_theme_name: "Base"
+    default_theme_name: "Uobičajen"
   edit_this_page: "Edit this page"
   csv_export:
     boolean_yes: "Da"
@@ -988,8 +1067,16 @@ bs_BA:
         fields:
           contact_email:
             placeholder: "name@example.com"
+          contact_url:
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
       corporate:
         title: "Organizacija"
+      colors:
+        title: "Colors"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Pregled"
       homepage:
         fields:
           homepage_style:

config/locales/server.ca.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ ca:
   title: "Discourse"
   topics: "Temes"
   posts: "publicacions"
+  views: "vistes"
   loading: "Carregant"
   powered_by_html: 'Funciona gràcies a <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>. Per a una millor experiència visiteu-nos amb JavaScript activat.'
   sign_up: "Registre"
@@ -50,6 +51,8 @@ ca:
   remove_posts_deleted_by_author: "Suprimit per l'autor"
   redirect_warning: "No hem pogut comprovar que l'enllaç que heu seleccionat s'hagi enviat al fòrum. Si així i tot voleu continuar, feu clic en l'enllaç següent."
   on_another_topic: "Sobre un altre tema"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} per %{username}"
   themes:
     bad_color_scheme: "No es pot actualitzar l'aparença, paleta de colors incorrecta"
     other_error: "S'ha produït un error mentre s'actualitzava l'aparença"
@@ -179,6 +182,8 @@ ca:
     not_found_json: "El testimoni d'invitació no és vàlid. Poseu-vos en contacte amb l'equip responsable."
     user_exists: "No cal convidar <b>%{email}</b>, <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>ja tenen un compte!</a>"
     confirm_email: "<p>Gairebé heu acabat! Hem enviat un missatge d'activació a la vostra adreça de correu. Seguiu les instruccions en el missatge per a activar el compte.</p><p>Si no arriba, comproveu la carpeta de correu brossa.</p>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "No teniu permís per a veure el recurs sol·licitat."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "El fitxer carregat hauria de tenir format CSV."
     max_rows: "S'han enviat les primeres %{max_bulk_invites} invitacions. Proveu de dividir el fitxer en parts més petites."
@@ -281,6 +286,9 @@ ca:
   topics_in_category: "Temes en la categoria '%{category}' "
   rss_posts_in_topic: "Sindicació RSS del tema '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "Sindicació RSS de temes de la categoria '%{category}' "
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} publicació"
+    other: "%{count} publicacions"
   read_full_topic: "Llegeix tot el tema"
   private_message_abbrev: "Missatge"
   rss_description:
@@ -307,9 +315,11 @@ ca:
   bookmarks:
     reminders:
       later_today: "Més tard avui"
+      next_business_day: "El pròxim dia feiner"
       tomorrow: "Demà"
       next_week: "La setmana que ve"
       next_month: "El mes que ve"
+      custom: "Data i hora personalitzades"
   groups:
     success:
       bulk_add:
@@ -975,6 +985,7 @@ ca:
       labels:
         level: Nivell
       description: "Nombre d'usuaris agrupats per nivell de confiança."
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       title: "Usuaris per tipus"
       xaxis: "Tipus"
@@ -1242,6 +1253,8 @@ ca:
     show_pinned_excerpt_mobile: "Mostra l'extracte en els temes afixats en la vista per a mòbils."
     show_pinned_excerpt_desktop: "Mostra l'extracte en els temes afixats en la vista d'escriptori."
     post_onebox_maxlength: "Longitud màxima en caràcters d'una publicació en onebox de Discourse."
+    blocked_onebox_domains: "Llista de dominis que no es posaran mai en onebox."
+    allowed_inline_onebox_domains: "Llista de dominis que es mostraran en miniatura 'onebox' si s'enllacen sense títol"
     max_oneboxes_per_post: "Nombre màxim de onebox en una publicació"
     logo: "La imatge del logotip a la part superior esquerra del vostre lloc web. Utilitzeu una imatge rectangular ampla amb una alçada de 120 i una relació d'aspecte superior a 3: 1. Si es deixa en blanc, es mostrarà el text del títol del lloc web."
     logo_small: "Imatge petita del logotip a la part superior esquerra del lloc web, que es veu quan es fa un desplaçament cap avall. Utilitzeu una imatge quadrada de 120 × 120. Si es deixa en blanc, es mostrarà un glif d'estar per casa."
@@ -1295,7 +1308,11 @@ ca:
     maximum_session_age: "L'usuari romandrà amb la sessió iniciada durant n hores des de la darrera visita"
     enable_escaped_fragments: "Torna a l'API Ajax-Crawling de Google si no es detecta cap rastrejador web. Consulteu <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>."
     cors_origins: "Orígens permesos per a peticions d'origen encreuat (CORS). Cada origen ha d'incloure http:// o https://. La variable DISCOURSE_ENABLE_CORS ha de ser \"true\" per a habilitar CORS."
+    use_admin_ip_allowlist: "Els administradors sols poden iniciar la sessió des d'una adreça IP definida en la llista d'IPs sota supervisió (Administració > Registres > IPs sota supervisió)."
+    blocked_ip_blocks: "Una llista de blocs d'IP privades que no han de ser rastrejats mai per Discourse"
+    allowed_internal_hosts: "Llista d'amfitrions interns que Discourse pot rastrejar de manera segura per a onebox i altres finalitats."
     allowed_iframes: "Llista dels prefixos de domini en el codi d'iframe que Discourse pot permetre de manera segura en les publicacions"
+    allowed_crawler_user_agents: "Agents d'usuari dels rastrejadors web als quals es permet accedir al lloc web. ATENCIÓ! ESTABLIR AIXÒ IMPEDIRÀ ACTUAR A TOTS ELS RASTREJADORS NO LLISTATS AQUÍ!"
     slow_down_crawler_user_agents: "Agents d'usuari dels rastrejadors web que haurien de ser limitats en robots.txt utilitzant la directiva de retard (Crawl-delay)."
     slow_down_crawler_rate: "Si s'especifica slow_down_crawler_user_agents, aquesta ràtio s'aplicarà a tots els rastrejadors (nombre de segons de retard entre les sol·licituds)."
     content_security_policy: "Activa Content-Security-Policy (CSP)"
@@ -1326,6 +1343,8 @@ ca:
     enable_badges: "Activa el sistema d'insígnies."
     enable_whispers: "Permet la comunicació privada de l'equip responsable dins dels temes."
     allow_index_in_robots_txt: "Especifiqueu en robots.txt que els motors de cerca web poden indexar aquest lloc. En casos excepcionals, podeu <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>substituir robots.txt</a> de manera permanent."
+    blocked_email_domains: "Llista de dominis de correu delimitada amb barres verticals amb els quals  els usuaris no poden registrar comptes. Exemple: mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "Llista de dominis de correu delimitada amb barres verticals amb els quals els usuaris HAN DE registrar els comptes. ATENCIÓ: Els usuaris amb dominis de correu diferents dels llistats no són autoritzats!"
     hide_email_address_taken: "No informis els usuaris que hi ha un compte amb una adreça de correu determinada durant el registre i des del formulari de contrasenya oblidada."
     log_out_strict: "Quan es tanca la sessió, tanca TOTES les sessions de l'usuari en tots els dispositius"
     version_checks: "Fes ping al Discourse Hub per a actualitzacions de versions i per a mostrar missatges de versió nova en el tauler <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>."
@@ -1341,6 +1360,7 @@ ca:
     min_admin_password_length: "Longitud mínima de la contrasenya per a administrador"
     password_unique_characters: "Nombre mínim de caràcters únics que ha de tenir una contrasenya."
     block_common_passwords: "No permetis contrasenyes que siguin de les 10.000 més comunes."
+    discourse_connect_overrides_bio: "Sobreescriu la biografia d'usuari en el perfil i impedeix que es pugui canviar"
     enable_local_logins_via_email: "Permet als usuaris sol·licitar un enllaç d'inici de sessió d'un sol clic que se'ls enviarà per correu electrònic."
     allow_new_registrations: "Permet nous registres d'usuari. Desmarqueu-ho per a evitar que qualsevol pugui crear un compte nou."
     enable_signup_cta: "Mostra un avís als usuaris anònims que tornin convidant-los a registrar-se amb un compte."
@@ -1456,6 +1476,7 @@ ca:
     min_trust_to_send_messages: "Nivell de confiança mínim necessari per a crear nous missatges personals."
     min_trust_to_flag_posts: "Nivell de confiança mínim necessari per a marcar amb bandera les publicacions"
     min_trust_to_post_links: "Nivell de confiança mínim necessari per a incloure enllaços en els missatges"
+    allowed_link_domains: "Dominis als quals els usuaris poden enllaçar fins i tot si no tenen el nivell de confiança adequat per a publicar enllaços"
     newuser_max_links: "Quants enllaços pot afegir un usuari nou a una publicació."
     newuser_max_attachments: "Quants adjunts pot afegir un usuari nou a una publicació"
     newuser_max_mentions_per_post: "Nombre màxim de mencions a @usuaris que un usuari nou pot usar en una publicació."
@@ -1478,6 +1499,7 @@ ca:
     desktop_category_page_style: "Estil visual per a la pàgina /categories."
     category_colors: "Llista de valors de color hexadecimal permesos per a categories."
     category_style: "Estil visual per a insígnies de categoria."
+    dark_mode_none: "Cap"
     max_image_size_kb: "Mida màxima de càrrega d'imatge en kB. Cal configurar-ho en nginx (client_max_body_size) / apache o en el proxy també. Les imatges més grans que aquest límit i més petites que client_max_body_size es redimensionaran en la càrrega."
     max_attachment_size_kb: "Mida màxima de càrrega de fitxers adjunts en kB. Cal configurar-ho en nginx (client_max_body_size) / apache o en el proxy també."
     authorized_extensions: "Llista d'extensions de fitxer permeses per a carregar (feu servir '*' per a habilitar tota mena de fitxers)"
@@ -1505,6 +1527,7 @@ ca:
     privacy_policy_url: "Si teniu un document de política de privacitat que voleu utilitzar allotjat en un altre lloc, faciliteu l'adreça URL completa aquí."
     log_anonymizer_details: "Si s'han de mantenir o no els detalls d'un usuari en el registre (log) després de ser anonimitzat. Si compliu amb GDPR, heu de desactivar-ho."
     newuser_spam_host_threshold: "Quantes vegades un usuari nou pot publicar un enllaç al mateix amfitrió dins de les seves `newuser_spam_host_threshold` publicacions abans de ser considerat brossa."
+    allowed_spam_host_domains: "Llista de dominis exclosos de la comprovació de brossa. No s'impedirà mai als usuaris nous crear publicacions amb enllaços a aquests dominis."
     topic_view_duration_hours: "Compta una nova vista de tema una vegada per IP/usuari cada N hores"
     user_profile_view_duration_hours: "Compta una nova vista de perfil d'usuari una vegada per IP/usuari cada N hores."
     levenshtein_distance_spammer_emails: "En cercar coincidències de correus brossa, diferència de nombre de caràcters que encara permetrà una coincidència difusa (fuzzy match)."
@@ -1518,6 +1541,7 @@ ca:
     min_first_post_typing_time: "Nombre mínim de temps en mil·lisegons que un usuari ha d'escriure durant la primera publicació. Si no s'assoleix el límit, la publicació passarà automàticament a la cua de les que requereixen aprovació. Poseu a 0 per desactivar (no recomanat)."
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "Silencia automàticament els usuaris que no compleixin min_first_post_typing_time"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Nivell de confiança sota el qual se silencien automàticament usuaris que escriguin massa de pressa"
+    auto_silence_first_post_regex: "Expressió regular insensible a les majúscules i minúscules que, si es compleix, silenciarà la primera publicació de l'usuari i l'enviarà a la cua d'aprovació. Exemple: \"enrabia(t|da|ts|des)\" farà que totes les publicacions que continguin \"enrabiat\", \"enrabiada\", \"enrabiats\" o \"enrabiades\" se silenciaran. Solament s'aplica a la primera publicació."
     reviewable_claiming: "Cal que es reclami el contingut revisable abans que s'hi pugui actuar?"
     reviewable_default_topics: "Per defecte, mostra el contingut revisable agrupat per temes"
     reviewable_default_visibility: "No mostris els elements revisables llevat que compleixin aquesta prioritat"
@@ -1537,6 +1561,7 @@ ca:
     max_emails_per_day_per_user: "Nombre màxim de correus per a enviar als usuaris cada dia. 0 per a inhabilitar el límit"
     enable_staged_users: "Crea automàticament usuaris ficticis en processar correus entrants."
     maximum_staged_users_per_email: "Nombre màxim d'usuaris ficticis creats en processar un correu entrant."
+    auto_generated_allowlist: "Llista d'adreces de correu que no es revisaran per a contingut autogenerat. Per exemple: foo@bar.com|discourse@bar.com."
     block_auto_generated_emails: "Bloca correus entrants identificats com a autogenerats."
     ignore_by_title: "Ignora els correus entrants segons el títol."
     mailgun_api_key: "Clau API secreta de Mailgun emprada per a verificar els missatges webhook."
@@ -1607,6 +1632,7 @@ ca:
     ignored_users_message_gap_days: "Quant de temps haureu d'esperar abans de notificar de nou als moderadors sobre un usuari ignorat per molts altres."
     clean_up_inactive_users_after_days: "Nombre de dies abans d'eliminar un usuari inactiu (nivell de confiança 0 sense publicacions). Per a desactivar la neteja, poseu 0."
     user_selected_primary_groups: "Permet als usuaris configurar el seu propi grup principal"
+    allowed_user_website_domains: "El lloc web de l'usuari serà verificat contra aquests dominis. Llista delimitada amb barres verticals."
     allow_profile_backgrounds: "Permet que els usuaris carreguin fons de perfil."
     sequential_replies_threshold: "Nombre de publicacions seguides que un usuari ha de fer en un tema abans de ser advertit de fer massa respostes seqüencials."
     get_a_room_threshold: "Nombre de publicacions que un usuari ha de fer al mateix usuari en el mateix tema abans de ser advertit."
@@ -1641,6 +1667,7 @@ ca:
     embed_topics_list: "Permet incrustació HTML de llistes de temes"
     embed_truncate: "Trunca les publicacions incrustades."
     embed_support_markdown: "Admet el format de Markdown per a les publicacions incrustades."
+    allowed_embed_selectors: "Llista separada per comes d'elements CSS permesos en les incrustacions."
     allowed_href_schemes: "Esquemes permesos en enllaços a més de http i https."
     embed_post_limit: "Nombre màxim de publicacions que s'incrusten."
     embed_username_required: "Cal un nom d'usuari per a crear un tema."
@@ -1757,8 +1784,14 @@ ca:
       max_username_length_exists: "No podeu establir la longitud màxima del nom d'usuari per sota del nom d'usuari més llarg (%{username})."
       max_username_length_range: "No podeu definir el màxim per sota del mínim."
       invalid_hex_value: "Els valors de color han de ser codis hexadecimals de 6 dígits."
+      allowed_unicode_usernames:
+        regex_invalid: "L'expressió regular no és vàlida: %{error}"
+        leading_trailing_slash: "L'expressió regular no ha de començar ni acabar amb una barra inclinada."
       unicode_usernames_avatars: "Els avatars de sistema interns no admeten noms d'usuari amb caràcters Unicode."
       list_value_count: "La llista ha de contenir exactament %{count} valors."
+    placeholder:
+      discourse_connect_provider_secrets:
+        key: "www.example.com"
   search:
     extreme_load_error: "El lloc web està sota una càrrega extrema, la cerca està desactivada, torneu-ho a provar més tard."
     within_post: "#%{post_number} per %{username}"
@@ -1769,6 +1802,14 @@ ca:
     results_page: "Resultats de la cerca per a '%{term}'"
     audio: "[àudio]"
     video: "[vídeo]"
+  discourse_connect:
+    login_error: "Error d'inici de sessió"
+    not_found: "No s'ha trobat el vostre compte. Contacteu amb l'administrador del lloc web."
+    account_not_approved: "El vostre compte està pendent d'aprovació. Rebreu un correu d'avís quan sigui aprovat."
+    unknown_error: "Hi ha un problema amb el vostre compte. Contacteu amb l'administrador del lloc web."
+    timeout_expired: "La connexió del compte ha caducat. Torneu-ho a provar."
+    no_email: "No s'ha proporcionat cap adreça de correu electrònic. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc web."
+    email_error: "No s'ha pogut registrar un compte amb l'adreça <b>%{email}</b>. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc web."
   original_poster: "Autor original"
   most_posts: "La majoria de publicacions"
   most_recent_poster: "Qui ha publicat més recentment"
@@ -2010,6 +2051,8 @@ ca:
       title: "Publicació amagada una altra vegada"
       subject_template: "Publicació amagada per les banderes de la comunitat. S'ha notificat l'equip responsable. "
       text_body_template: "Bon dia, \n\nAixò és un missatge automàtic de %{site_name} per a fer-vos saber que la vostra publicació ha estat amagada de nou. \n\n<%{base_url}%{url}>\n\n%{flag_reason} \n\nDiversos membres de la comunitat han marcat amb bandera aquesta publicació i ara és amagada. **Atès que la publicació ha estat amagada més d'una vegada, romandrà amagada fins que no sigui revisada per un membre de l'equip responsable.** \n\nPer a obtenir més informació, consulteu les nostres [directrius comunitàries](%{base_url}/guidelines).\n"
+    queued_by_staff:
+      title: "Cal aprovar la publicació"
     flags_disagreed:
       title: "Publicació marcada amb bandera restablerta per l'equip responsable"
       subject_template: "Publicació marcada amb bandera restablerta per l'equip responsable"
@@ -2044,6 +2087,8 @@ ca:
       title: "Benvingut convidat"
       subject_template: "Benvingut a %{site_name}!"
       text_body_template: "Gràcies per acceptar la invitació a %{site_name}. Benvingut!\n\n- Us hem creat el compte **%{username}**. Canvieu el nom o la contrasenya visitant [el perfil d'usuari][prefs]. \n\n- Quan inicieu sessió, **utilitzeu la mateixa adreça de correu de la invitació original**. En cas contrari, no podrem dir que sou vós. \n\n%{new_user_tips} \n\nCreiem en un [comportament civilitzat de la comunitat](%{base_url}/guidelines) en tot moment. Gaudiu de l'estada!\n\n[prefs]: %{user_preferences_url}\n"
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Enhorabona per la vostra promoció de nivell de confiança!"
     backup_succeeded:
       title: "Còpia de seguretat reeixida"
       subject_template: "Còpia de seguretat completada amb èxit"
@@ -2553,6 +2598,9 @@ ca:
     confirm_new_email:
       title: "Confirmeu l'adreça de correu nova"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Confirmeu la vostra nova adreça de correu"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Confirmeu l'adreça de correu nova"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Confirmeu la vostra nova adreça de correu"
     confirm_old_email:
       title: "Confirmeu l'adreça de correu antiga"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Confirmeu la vostra adreça de correu actual"
@@ -2579,6 +2627,8 @@ ca:
       title: "Notificació d'inici de sessió nou"
       subject_template: "[%{site_name}] Inici de sessió nou des de %{location}"
       text_body_template: "Bon dia, \n\nHem notat un inici de sessió des d'un dispositiu o una ubicació que normalment no utilitzeu. Heu estat vós? \n\n- Ubicació: %{location} (%{client_ip}) \n- Navegador: %{browser} \n- Dispositiu: %{device} - %{os} \n\nSi heu estat vós, perfecte! No cal fer res més. \n\nSi no heu estat vós, [reviseu les vostres sessions existents](%{base_url}/my/preferences/account) i considereu canviar la contrasenya.\n"
+    post_approved:
+      title: "La vostra publicació ha estat aprovada"
   page_not_found:
     title: "Ai! Aquesta pàgina no existeix o és privada."
     popular_topics: "Populars"
@@ -2651,6 +2701,7 @@ ca:
     latte: "Latte"
     summer: "Estiu"
     dark_rose: "Rosa fosc"
+    default_theme_name: "Per defecte"
     light_theme_name: "Clar"
     dark_theme_name: "Fosc"
     neutral_theme_name: "Neutre"
@@ -3036,6 +3087,12 @@ ca:
           city_for_disputes:
             label: "Ciutat per a les disputes"
             placeholder: "San Francisco, Califòrnia"
+      colors:
+        title: "Colors"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Previsualitza"
       logos:
         title: "Logos"
         fields:
@@ -3127,6 +3184,7 @@ ca:
       trust_level: "Les respostes dels usuaris amb nivells baixos de confiança han de ser aprovades per l'equip responsable. Vegeu `approve_unless_trust_level`."
       new_topics_unless_trust_level: "Els temes dels usuaris amb nivells baixos de confiança han de ser aprovats per l'equip responsable. Vegeu `approve_new_topics_unless_trust_level`."
       fast_typer: "Un usuari nou ha escrit la seva primera publicació sospitosament de pressa. És un comportament sospitós de bot o de generador de brossa. Vegeu `min_first_post_typing_time`."
+      auto_silence_regexp: "Usuari nou el primer missatge del qual coincideix amb el paràmetre `auto_silence_first_post_regex`."
       staged: "Els temes i les publicacions noves per a usuaris ficticis han de ser aprovats per l'equip responsable. Vegeu `approve_unless_staged`."
       category: "Les publicacions d'aquesta categoria requereixen l'aprovació manual de l'equip responsable. Vegeu la configuració de la categoria."
       must_approve_users: "Tots els usuaris nous han de ser aprovats per l'equip responsable. Vegeu `must_approve_users`."

config/locales/server.cs.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ cs:
       short_no_year: "%-d. %B"
       date_only: "%-d %B %Y"
       long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
+      no_day: "%B %Y"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -38,6 +39,7 @@ cs:
   title: "Discourse"
   topics: "Témata"
   posts: "příspěvky"
+  views: "zobrazení"
   loading: "Nahrávám"
   powered_by_html: 'Systém běží na <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, nejlépe funguje se zapnutým JavaScriptem'
   sign_up: "Registrovat se"
@@ -47,6 +49,8 @@ cs:
   disable_remote_images_download_reason: "Stahování obrázků z cizích serverů bylo vypnuto protože na disku není dostatek místa."
   anonymous: "Anonymní"
   remove_posts_deleted_by_author: "Smazáno autorem"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} od %{username}"
   themes:
     other_error: "Něco se pokazilo při aktualizaci skinu (theme)"
   emails:
@@ -125,6 +129,8 @@ cs:
       s3_upload_bucket_is_required: "Nemůžete nahrávat na S3 dokud nezadáte 's3_upload_bucket'."
   invite:
     user_exists: "Netřeba posílat pozvánku na <b>%{email}</b>. Tento email <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>je veden u tohoto účtu!</a>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Nemáte oprávnění na zobrazení požadovaného zdroje."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Nahraný soubor by měl být ve formátu csv."
     error: "Nastala chyba při nahrávání souboru. Prosím opakujte akci později."
@@ -162,6 +168,11 @@ cs:
     permalink: "Permalink"
     imported_from: "Diskuze k původnímu příspěvku na blogu: %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} odpověď"
+      few: "%{count} odpovědí"
+      many: "%{count} odpovědí"
+      other: "%{count} odpovědí"
     created: "Vytvořený"
   no_mentions_allowed: "Bohužel, nemůžete zmiňovat ostatní uživatele."
   too_many_mentions:
@@ -203,6 +214,11 @@ cs:
   topics_in_category: "Témata v kategorii '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "RSS feed tématu '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "RSS feed témat z kategorie '%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    one: "Je zobrazen pouze %{count} příspěvek"
+    few: "Jsou zobrazeny pouze %{count} příspěvky"
+    many: "Je zobrazeno pouze %{count} příspěvků"
+    other: "Je zobrazeno pouze %{count} příspěvků"
   read_full_topic: "Číst celé téma"
   private_message_abbrev: "Msg"
   rss_description:
@@ -228,9 +244,11 @@ cs:
   bookmarks:
     reminders:
       later_today: "Později během dnešního dne"
+      next_business_day: "Následující pracovní den"
       tomorrow: "Zítra"
       next_week: "Další týden"
       next_month: "Další měsíc"
+      custom: "Vlastní datum a čas"
   groups:
     errors:
       can_not_modify_automatic: "Nelze měnit automatické skupiny"
@@ -560,6 +578,7 @@ cs:
       short_description: "Tento příspěvek se mi líbí"
   user_activity:
     no_bookmarks:
+      self: "Nemáte žádné záložky; záložky vám umožňují rychle odkazovat na konkrétní příspěvky."
       others: "Žádné záložky."
     no_likes_given:
       self: "Zatím se ti nelíbil žádný příspěvek."
@@ -599,6 +618,7 @@ cs:
       every_month: "každý měsíc"
       every_six_months: "každých šest měsíců"
   user_api_key:
+    read: "přečteno"
     otp_confirmation:
       confirm_title: Pokračovat na %{site_name}
     scopes:
@@ -611,12 +631,14 @@ cs:
         day: Den
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Datum
         post: Příspěvek
         editor: Editor
         edit_reason: Reason
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: Uživatel
+        score: Skóre
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: Moderátor
@@ -672,6 +694,7 @@ cs:
       title: "Uživatelé podle věrohodnosti"
       xaxis: "Věrohodnost"
       yaxis: "Počet uživatelů"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       title: "Uživatelé podle typu"
       xaxis: "Typ"
@@ -817,6 +840,7 @@ cs:
     enable_long_polling: "'Message bus' smí používat dlouhé výzvy"
     anon_polling_interval: "Jak často se mají zasílat výzvy anonymním uživatelům v milisekundách"
     post_menu: "Určuje, které položky se zobrazí v menu u příspěvku a v jakém pořadí. Příklad: like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
+    send_welcome_message: "Poslat všem novým uživatelům uvítací zprávu s rychlým návodem jak začít."
     enable_badges: "Povolit odznaky"
     invite_expiry_days: "Platnost uživatelských pozvánek ve dnech"
     min_password_length: "Minimální povolená délka hesla."
@@ -833,6 +857,7 @@ cs:
     clean_orphan_uploads_grace_period_hours: "Grace period (in hours) before an orphan upload is removed."
     purge_deleted_uploads_grace_period_days: "Grace period (in days) before a deleted upload is erased."
     min_trust_to_create_topic: "The minimum trust level required to create a new topic."
+    dark_mode_none: "Žádná"
     title_prettify: "Zabrání běžným překlepům a chybám v názvu tématu, včetně psaní velkými písmeny, malé písmeno na začátku, vícenásobné vykřičníky a otazníky, atd."
     faq_url: "Pokud máte dokument FAQ hostovaný samostatně, napište sem jeho plnou URL."
     tos_url: "Pokud máte dokument 'Podmínky používání' hostovaný samostatně, napište sem jeho plnou URL."
@@ -844,6 +869,8 @@ cs:
     digest_posts: "Maximální počet populárních příspěvků zařazených do email přehledu."
     enable_mobile_theme: "Používat na mobilních zařízeních verzi přizpůsobenou pro mobily s možností přejít na plnou verzi. Zruště pokud chcete používat vlastní plně responzivní kaskádový styl."
     short_progress_text_threshold: "After the number of posts in a topic goes above this number, the progress bar will only show the current post number. If you change the progress bar's width, you may need to change this value."
+    embed_truncate: "Useknout zabudované příspěvky."
+    embed_post_limit: "Maximální počet příspěvků k zabudování."
     tags_sort_alphabetically: "Zobrazit štítky dle abecedy. Standardně jsou setříděny dle popularity."
     errors:
       invalid_email: "Neplatná emailová adresa."
@@ -884,6 +911,7 @@ cs:
     something_already_taken: "Nastala chyba při zpracování, zřejmě je dané uživatelské jméno nebo email již zaregistrován. Zkuste odkaz pro obnovení hesla."
     omniauth_confirm_button: "Pokračovat"
     click_to_continue: "Pro pokračování klikněte zde."
+    second_factor_title: "Dvoufaktorové ověření"
     second_factor_backup_description: "Prosíme zadejte jeden ze svých záložních kódů:"
   admin:
     email:
@@ -896,6 +924,8 @@ cs:
       not_allowed: "není povolen od tohoto emailového poskytovatele. Prosím použijte jinou emailovou adresu."
       blocked: "není povolen."
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "Příspěvek potřebuje schválení"
     welcome_user:
       subject_template: "Vítejte na %{site_name}!"
       text_body_template: |
@@ -993,6 +1023,8 @@ cs:
     sender_message_to_blank: "message.to is blank"
     sender_text_part_body_blank: "text_part.body is blank"
     sender_body_blank: "body is blank"
+  color_schemes:
+    default_theme_name: "Výchozí"
   csv_export:
     boolean_yes: "Ano"
     boolean_no: "Ne"
@@ -1079,6 +1111,8 @@ cs:
   tags:
     title: "Tagy"
   finish_installation:
+    register:
+      button: "Registrovat"
     resend_email:
       title: "Znovu odeslat aktivační email"
   wizard:
@@ -1100,8 +1134,16 @@ cs:
         fields:
           contact_email:
             placeholder: "jmeno@priklad.cz"
+          contact_url:
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
       corporate:
         title: "Organizace"
+      colors:
+        title: "Barvy"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Náhled"
       logos:
         title: "Loga"
         fields:
@@ -1143,6 +1185,12 @@ cs:
       confirm_title: "Upozornění zapnuta - %{site_title}"
       confirm_body: "Upozornění úspěšně zapnuta."
   reviewables:
+    priorities:
+      medium: "Střední"
+      high: "Vysoká"
+    sensitivity:
+      medium: "Střední"
+      high: "Vysoká"
     actions:
       agree_and_keep:
         title: "Uchovat příspěvek"

config/locales/server.da.yml

@@ -1684,6 +1684,7 @@ da:
     embed_topics_list: "Understøt HTML indlejring af emne lister"
     embed_truncate: "Afkort de indlejrede indlæg."
     embed_support_markdown: "Support markdown formatering af indlejrede indlæg."
+    allowed_embed_selectors: "En kommasepareret liste over CSS-elementer, der er tilladt i embeds."
     embed_post_limit: "Maksimum antal indlæg, der skal indlejres."
     embed_username_required: "Brugernavnet til oprettelse af emne er påkrævet."
     notify_about_flags_after: "Hvis der er anmeldelser, der ikke er blevet håndteret efter mange timer, skal der sendes en personlig besked til moderatorer. Sæt til 0 for at deaktivere."
@@ -1705,6 +1706,7 @@ da:
     default_other_external_links_in_new_tab: "Åbn som standard links på et nyt faneblad."
     default_other_enable_quoting: "Slå som standard \"svar på den markerede tekst\" til."
     default_other_dynamic_favicon: "Vis som standard nyt / opdateret emnetal på browserikon"
+    default_other_skip_new_user_tips: "Spring nye bruger-onboarding tips og emblemer over."
     default_categories_watching: "Liste over kategorier der som standard overvåges."
     default_categories_tracking: "Liste over kategorier der som standard følges."
     default_categories_muted: "Liste over kategorier der som standard har tavshed."
@@ -1819,8 +1821,12 @@ da:
     auto_deleted_by_timer: "Automatisk slettet af timeren."
   login:
     invalid_second_factor_method: "Den valgte to-faktor-metode er ugyldig."
+    security_key_description: "Når du har forberedt din fysiske sikkerhedsnøgle, skal du trykke på knappen Godkend med sikkerhedsnøgle nedenfor."
     security_key_alternative: "Prøv en anden måde"
     security_key_authenticate: "Godkend med sikkerhedsnøgle"
+    security_key_not_allowed_error: "Godkendelsesprocessen for sikkerhedsnøgle fik enten timeout eller blev annulleret."
+    security_key_no_matching_credential_error: "Ingen matchende legitimationsoplysninger kunne findes i den angivne sikkerhedsnøgle."
+    security_key_support_missing_error: "Din aktuelle enhed eller browser understøtter ikke brugen af sikkerhedsnøgler. Brug en anden metode."
     not_approved: "Din konto er ikke blevet godkendt endnu. Du vil blive underrettet via e-mail når du er klar til at logge ind."
     incorrect_username_email_or_password: "Ugyldigt brugernavn, e-mail eller adgangskode"
     incorrect_password: "Forkert adgangskode"
@@ -2924,6 +2930,8 @@ da:
         %{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
 
         Hvis ovenstående link ikke kan klikkes på, kan du prøve at kopiere og indsætte det i adresselinjen i din webbrowser.
+    post_approved:
+      title: "Dit indlæg blev godkendt"
   page_not_found:
     title: "Ups! Den side eksisterer ikke eller også er den privat."
     popular_topics: "Populære"
@@ -3857,6 +3865,8 @@ da:
         title: "Slet..."
       delete_and_ignore:
         title: "Slet Indlæg og Ignorer"
+      disagree_and_restore:
+        description: "Gendan indlægget, så alle brugere kan se det."
       disagree:
         title: "Uenig"
       ignore:

config/locales/server.de.yml

@@ -2667,11 +2667,11 @@ de:
     tl2_promotion_message:
       subject_template: "Herzlichen Glückwunsch zur Beförderung deiner Vertrauensstufe!"
       text_body_template: |
-        Wir haben dich um eine weitere [Vertrauensstufe] befördert (https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)!
+        Wir haben dich um eine weitere [Vertrauensstufe](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) befördert!
 
-        Als erfahrener Benutzer weisst du [diese Liste nützlicher Tipps und Tricks] vielleicht zu schätzen (https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/).
+        Als erfahrener Benutzer weißt du [diese Liste nützlicher Tipps und Tricks](https://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/) vielleicht zu schätzen.
 
-        Wir laden dich ein, dich weiter zu engagieren - es ist schön, dass du da bist.
+        Wir laden dich ein, dich weiter zu engagieren – es ist schön, dass du da bist.
     backup_succeeded:
       title: "Backup erfolgreich"
       subject_template: "Sicherung erfolgreich abgeschlossen"

config/locales/server.el.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ el:
   title: "Discourse"
   topics: "Νήματα"
   posts: "αναρτήσεις"
+  views: "προβολές"
   loading: "Φόρτωση"
   powered_by_html: 'Powered by Discourse, best viewed with JavaScript enabled'
   sign_up: "Εγγραφείτε"
@@ -50,6 +51,8 @@ el:
   remove_posts_deleted_by_author: "Διαγράφηκε από τον συγγραφέα"
   redirect_warning: "Δε μπορέσαμε να επαληθεύσουμε ότι ο σύνδεσμος που επιλέξατε ήταν πράγματι αναρτημένος στο forum. Αν θέλετε να προχωρήσετε ούτως ή άλλως, επιλέξτε τον παρακάτω σύνδεσμο."
   on_another_topic: "Σε άλλο θέμα"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} από %{username}"
   themes:
     bad_color_scheme: "Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση του θέματος, μη έγκυρη παλέτα χρωμάτων"
     other_error: "Κάτι πήγε στραβά κατά την ενημέρωση του θέματος"
@@ -184,6 +187,8 @@ el:
     user_exists: "Δεν υπάρχει λόγος να προσκαλέσετε τον/την <b>%{email}</b>, έχει ήδη <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>λογαριασμό χρήστη!</a>"
     confirm_email: "<p>Έχετε σχεδόν τελειώσει! Στείλαμε ένα email ενεργοποίησης στη διεύθυνση email σας. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες στο μήνυμα για να ενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας.</p><p>Εάν δε φτάσει, ελέγξτε τον φάκελο ανεπιθύμητων μηνυμάτων.</p>"
     cant_invite_to_group: "Δεν επιτρέπεται να προσκαλέσετε χρήστες σε συγκεκριμένες ομάδες. Βεβαιωθείτε ότι είστε ιδιοκτήτης των ομάδων στις οποίες προσπαθείτε να προσκαλέσετε."
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Δεν έχεις δικαίωμα να δεις τους πόρους που ζήτησες."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "To ανεβασμένο αρχείο πρέπει να έχει μορφή csv."
     max_rows: "Οι πρώτες %{max_bulk_invites} προσκλήσεις έχουν σταλεί. Δοκιμάστε να χωρίσετε το αρχείο σε μικρότερα μέρη."
@@ -281,6 +286,9 @@ el:
   topics_in_category: "Νήματα στην κατηγορία '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "RSS feed του '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "Ροή RSS των νημάτων στην κατηγορία '%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} ανάρτηση"
+    other: "%{count} αναρτήσεις"
   read_full_topic: "Διαβάστε όλο το νήμα"
   private_message_abbrev: "Μνμ"
   rss_description:
@@ -304,10 +312,13 @@ el:
   excerpt_image: "εικόνα"
   bookmarks:
     reminders:
+      at_desktop: "Την επόμενη φορά που θα είμαι στην επιφάνεια εργασίας μου"
       later_today: "Αργότερα σήμερα"
+      next_business_day: "Επόμενη εργάσιμη ημέρα"
       tomorrow: "Αύριο"
       next_week: "Την άλλη εβδομάδα"
       next_month: "Τον άλλο μήνα"
+      custom: "Προσαρμοσμένη ημερομηνία και ώρα"
   groups:
     errors:
       can_not_modify_automatic: "Δεν μπορείς να τροποποιήσεις μια αυτόματη ομάδα"
@@ -471,6 +482,9 @@ el:
   post:
     image_placeholder:
       broken: "Η εικόνα είναι χαλασμένη"
+    has_likes:
+      one: "%{count} «Μου αρέσει»"
+      other: "%{count} «Μου αρέσει»"
   rate_limiter:
     hours:
       one: "%{count} ώρα"
@@ -618,6 +632,7 @@ el:
       self: "Δεν έχετε ακόμη καμία δραστηριότητα."
       others: "Χωρίς δραστηριότητα."
     no_bookmarks:
+      self: "Δεν έχετε σελιδοδείκτες. Οι σελιδοδείκτες σας επιτρέπουν να ανατρέξετε γρήγορα σε συγκεκριμένες αναρτήσεις."
       others: "Κανένας σελιδοδείκτης."
     no_likes_given:
       self: "Δεν σου αρέσει καμία ανάρτηση."
@@ -667,6 +682,7 @@ el:
       daily: "καθημερινά"
       weekly: "κάθε εβδομάδα"
       every_month: "κάθε μήνα"
+      every_six_months: "κάθε έξι μήνες"
   user_api_key:
     title: "Εξουσιοδότηση πρόσβασης στην εφαρμογή"
     authorize: "Εξουσιοδότηση"
@@ -675,6 +691,8 @@ el:
     description: '"%{application_name}" ζητά την ακολόλουθη πρόσβαση στον λογαριασμό σου:'
     otp_confirmation:
       confirm_title: Συνεχίστε στην %{site_name}
+      logging_in_as: Σύνδεση ως %{username}
+      confirm_button: Ολοκληρώστε τη σύνδεση
     no_trust_level: "Συγγνώμη, δεν έχεις το απαιτούμενο επίπεδο εμπιστοσύνης για να έχεις πρόσβαση στο API χρήστη"
     generic_error: "Συγνώμη, δεν μπορούμε να εκδώσουμε σε χρήστη API keys, αυτή η πράξη μπορεί να μην είναι διαθέδιμη από τον διαχειριστή της ιστοσελίδας. "
     scopes:
@@ -687,15 +705,18 @@ el:
   reports:
     default:
       labels:
+        count: Άθροισμα
         day: Ημέρα
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Ημερομηνία
         post: Ανάρτηση
         editor: Συντάκτης
         edit_reason: Αιτία
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: Χρήστης
+        score: Βαθμολογία
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: Συντονιστής
@@ -750,6 +771,7 @@ el:
       title: "Χρήστες ανάλογα με το Επίπεδο Εμπιστοσύνης"
       xaxis: "Επίπεδο Εμπιστοσύνης"
       yaxis: "Αριθμός χρηστών"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       xaxis: "Τύπος"
       yaxis: "Αριθμός χρηστών"
@@ -764,6 +786,7 @@ el:
       labels:
         term: Όρος
         searches: Αναζητήσεις
+        click_through: CTR
     emails:
       title: "Απεσταλμένα Emails"
       xaxis: "Ημέρα"
@@ -941,6 +964,8 @@ el:
     show_pinned_excerpt_mobile: "Εμφάνιση περίληψης σε καρφιτσωμένα νήματα στην περιήγηση από κινητά τηλέφωνα."
     show_pinned_excerpt_desktop: "Εμφάνιση περίληψης σε καρφιτσωμένα νήματα στην περιήγηση από ηλεκτρονικούς υπολογιστές."
     post_onebox_maxlength: "Μέγιστο μέγεθος μιας oneboxed ανάρτησης σε χαρακτήρες."
+    blocked_onebox_domains: "Μία λίστα τομέων που δεν θα είναι ποτέ oneboxed."
+    allowed_inline_onebox_domains: "Μια λίστα από domains τα οποία θα γίνουν onebox σε σκίκρυνση αν αναφερθούν χωρίς τίτλο"
     max_oneboxes_per_post: "Ανώτατος αριθμός oneboxes σε μια ανάρτηση. "
     notification_email: "Η από: διεύθυνση email που χρησιμοποιείται για την αποστολή όλων των απαραιτήτων μηνυμάτων του συστήματος. Ο τομέας που καθορίζεται εδώ πρέπει να έχει SPF, DKIM και reverse PTR αρχεία ρυθμισμένα σωστά για να φθάσει το μήνυμα."
     email_custom_headers: "Μια pipe-delimited λίστα που περιέχει τις προσαρμοσμένες κεφαλίδες των μηνυμάτων email. "
@@ -969,6 +994,9 @@ el:
     pending_users_reminder_delay: "Ειδοποίηση των συντονιστών αν υπάρχουν νέοι χρήστες που περιμένουν για αποδοχή του λογαριασμού τους για μεγαλύτερο απο αυτό το χρονικό διάστημα. Όρισέ το στο -1 για να απενεργοποιηθούν οι ειδοποιήσεις."
     maximum_session_age: "Ο χρήστης θα παραμείνει συνδεδεμένος για n ώρες από την τελευταία του επίσκεψη"
     cors_origins: "Επιτρεπόμενες πηγές για αιτήσεις πολλαπλής προέλευσης (cross-origin requests, CORS). Η κάθε προέλευση πρέπει να περιέχει http:// or https://. Η env μεταβλητή DISCOURSE_ENABLE_CORS πρέπει να οριστεί σε αληθινή για να ενεργοποιηθεί το CORS."
+    use_admin_ip_allowlist: "Οι διαχειριστές μπορούν να συνδέονται μόνο αν βρίσκονται σε μια διευθυνση IP καθορισμένη στη λίστα Screened IPs (Admin > Logs > Screened Ips)."
+    blocked_ip_blocks: "Μια λίστα από private IP blocks η οποία ποτέ δεν θα ανιχνεύεται από το Discourse"
+    allowed_internal_hosts: "Μια λίστα από internal hosts την οποία το discourse μπορεί να ανιχνεύει με ασφάλεια για oneboxing και άλλους λόγους"
     allowed_iframes: "Μία λίστα από iframe src domain prefixes τα οποία το discourse μπορεί με ασφάλεια να επιτρέπει στις αναρτήσεις."
     top_menu: "Καθόρισε ποια αντικείμενα θα εμφανίζονται στην πλοήγηση της αρχικής σελίδας και με ποια σειρά. Παράδειγμα τελευταία/νέα/μη αναγνωσμένα/κατηγορίες/κορυφαία/αναγνωσμένα/δημοσιευμένα/σελιδοδείκτες"
     post_menu: "Αποφάσισε ποια αντικείμενα θα εμφανίζονται στο μενού των δημοσιεύσεων, και με ποια σειρά. Παράδειγμα μου αρέσει/επεξεργασία/επισήμανση/διαγραφή/κοινοποίηση/σελιδοδείκτης/απάντηση"
@@ -988,6 +1016,8 @@ el:
     email_token_valid_hours: "Τα tokens ανάκτησης κωδικού / ενεργοποίησης λογαριασμού παραμένουν έγκυρα για (ν) ώρες."
     enable_badges: "Ενεργοποίηση συστήματος παρασήμων"
     enable_whispers: "Επιτρέπεται στο προσωπικό η ιδιωτική επικοινωνία μεταξύ νημάτων"
+    blocked_email_domains: "Μία λίστα με διευθύνσεις email τις οποίες οι χρήστες δεν μπορούν να χρησιμοποιήσουν για να δημιουργήσουν λογαριασμό. Πχ: mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "Μία λίστα με διευθύνσεις email τις οποίες οι χρήστες ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ να χρησιμοποιήσουν για να δημιουργήσουν λογαριασμό. ΠΡΟΣΟΧΗ: οι χρήστες με διευθύνσεις email οι οποίες δεν βρίσκονται σε αυτή τη λίστα δεν θα μπορούν να δημιουργήσουν λογαριασμό."
     hide_email_address_taken: "Μην ενημερώνεις του χρήστες ότι υπάρχει λογαριασμός χρήστη με αυτήν την διεύθυνση email κατά την εγγραφή και στην φόρμα επαναφοράς κωδικού."
     log_out_strict: "Όταν αποσυνδεθείτε, ΟΛΕΣ οι δραστηριότητες σας σε ΟΛΕΣ τις συσκευές θα αποσυνδεθούν"
     new_version_emails: "Αποστολή email στην contact_email διεύθυνση όταν μια νέα έκδοση του Discourse είναι διαθέσιμη."
@@ -1000,6 +1030,7 @@ el:
     min_admin_password_length: "Ελάχιστο μήκος κωδικού πρόσβασης για το διαχειριστή"
     password_unique_characters: "Ελάχιστος αριθμός μοναδικών χαρακτήρων που πρέπει να έχει ένας κωδικός."
     block_common_passwords: "Μην επιτρέπεις τους κωδικούς πρόσβασης που είναι ανάμεσα στους 10,000 πιο κοινούς κωδικούς πρόσβασης."
+    discourse_connect_overrides_bio: "Παρακάμπτει την βιογραφία του χρήστη στο προφίλ του χρήστη και τον αποτρέπει να την αλλάξει. "
     allow_new_registrations: "Επιτρέψτε τις νέες εγγραφές χρηστών. Απενεργοποιήστε την επιλογή αυτή για να αποτρέψετε σε οποιονδήποτε να δημιουργήσει ένα νέο λογαριασμό"
     enable_signup_cta: "Δείξε μια ανακοίνωση στους ανώνυμους χρήστες που επιστρέφουν, η οποία να τους παροτρύνει να δημιουργήσουν λογαριασμό."
     google_oauth2_client_id: "Client ID της Google εφαρμογής σας."
@@ -1044,6 +1075,7 @@ el:
     avatar_sizes: "Κατάλογος από αυτόματα δημιουργημένα μεγέθη άβαταρ."
     external_system_avatars_enabled: "Χρησιμοποιήσε εξωτερική υπηρεσία για avatars."
     external_system_avatars_url: "URL της εξωτερικής υπηρεσίας avatars. Επιτρεπτές αντικαταστάσεις είναι {username} {first_letter} {color} {size}"
+    selectable_avatars: "Λίστα των avatars που μπορούν να επιλέξουν οι χρήστες."
     allow_all_attachments_for_group_messages: "Επιτρέπονται όλοι οι τύποι συνημμένων αρχείων σε ομαδικά μηνύματα."
     png_to_jpg_quality: "Ποιότητα των αποθηκευμένων αρχείων JPG (1 χαμηλή ποιότητα, 99 μέγιστη ποιότητα, 100 για απενεργοποίηση)."
     allow_staff_to_upload_any_file_in_pm: "Επίτρεψε στο προσωπικό να ανεβάζει οποιοδήποτε τύπο αρχείου στα πμ"
@@ -1096,6 +1128,7 @@ el:
     desktop_category_page_style: "Οπτικό στυλ για τη σελίδα /Categories."
     category_colors: "Μια λίστα με τιμές δεκαεξαδικού χρώματος, που επιτρέπεται για τις κατηγορίες."
     category_style: "Οπτικό στυλ για τα εμβλημάτα κατηγορίας ."
+    dark_mode_none: "Κανένα"
     max_attachment_size_kb: "Το μέγιστο μέγεθος συννημένων αρχείων για μεταφόρτωση σε kB. Αυτό πρέπει να ρυθμιστεί στο nginx (client_max_body_size) / apache ή και στο proxy."
     authorized_extensions: "Μια λίστα με επεκτάσεις αρχείου οι οποιες επιτρέπονται για ανέβασμα (use '*' to enable all file types)"
     theme_authorized_extensions: "Μια λίστα από επεκτάσεις οι οποίες επιτρέπονται για τις μεταφορτώσεις θεμάτων ('*' για ενεργοποίηση όλων των τύπων αρχείων)"
@@ -1117,6 +1150,7 @@ el:
     tos_url: "Εάν έχετε ένα έγγραφο Όρων Χρήσης το οποίο φιλοξενείται αλλού και θέλετε να το χρησιμοποιήσετε, καταχωρήστε την πλήρη διεύθυνση URL εδώ."
     privacy_policy_url: "Εάν έχετε ένα έγγραφο πολιτικής προστασίας προσωπικών δεδομένων το οποίο φιλοξενείται αλλού και θέλετε να το χρησιμοποιήσετε, καταχωρήστε την πλήρη διεύθυνση URL εδώ."
     newuser_spam_host_threshold: "Πόσες φορές ένας νέος χρήστης μπορεί να αναρτήσει ένα σύνδεσμο προς την ίδια ιστοσελίδα εντός του ορίου 'newuser_spam_host_threshold' αναρτήσεων, πριν αυτές θεωρηθούν spam."
+    allowed_spam_host_domains: "Μια λίστα από domains που εξαιρούνται από τον έλεγχο spam. Οι νέοι χρήστες δεν θα περιορίζονται στη δημιουργία αναρτήσεων με συνδέσμους προς αυτά τα domains."
     topic_view_duration_hours: "Μετρήστε μια νέα προβολή νήματος μία φορά ανά IP/User κάθε N ώρες"
     user_profile_view_duration_hours: "Μετρήστε μια νέα προβολή προφίλ χρήστη μία φορά ανά IP/User κάθε N ώρες"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Στην αντιστοίχιση διευθύνσεων email των σπάμερ, η διαφορά στον αριθμό των χαρακτήρων η οποία θα επιτρέπει μια ασαφή αντιστοίχιση."
@@ -1130,6 +1164,7 @@ el:
     min_first_post_typing_time: "Ελάχιστος χρόνος σε χιλιοστά του δευτερολέπτου που ένας χρήστης θα πρέπει να πληκτρολογεί κατά τη διάρκεια της πρώτης ανάρτησης, εάν το όριο δεν επιτευχθεί τότε η ανάρτηση αυτόματα εισέρχεται στην ουρά αυτών που απαιτούν έγκριση. Θέτοντας τον ίσο με 0 απενεργοποιείται το όριο (δεν συνιστάται) "
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "Αυτόματη σίγηση των χρηστών που δεν πληρούν το κριτήριο min_first_post_typing_time"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Μέγιστο επίπεδο εμπιστοσύνης για την αυτόματη σίγηση σε περίπτωση γρήγορης πληκτρολόγησης"
+    auto_silence_first_post_regex: "Case insensitive regex το οποίο αν ισχύσει θα προκαλέσει την σιγή και την αποστολή για έλεγχο της πρώτης ανάρτησης ενός χρήστη. Παράδειγμα: raging|a[bc]a , θα προκαλέσει όλες τις αναρτήσεις που περιέχουν raging ή aba ή aca να σιγηθούν. Ισχύει μόνο για την πρώτη ανάρτηση."
     reply_by_email_enabled: "Ενεργοποίηση απάντησης στα νήματα μέσω email."
     reply_by_email_address: "Πρότυπο για την απάντηση μέσω email της διεύθυνσης email εισερχομένων μηνυμάτων, για παράδειγμα: %%{reply_key}@reply.example.com or replies+%%{reply_key}@example.com"
     alternative_reply_by_email_addresses: "Λίστα εναλλακτικών προτύπων για την απάντηση μέσω email της διεύθυνσης email εισερχομένων μηνυμάτων, πχ: %%{reply_key}@reply.example.com|replies+%%{reply_key}@example.com"
@@ -1142,6 +1177,7 @@ el:
     max_emails_per_day_per_user: "Ο μέγιστος αριθμός email που θα στέλνονται στους χρήστες ανά μέρα. 0 για να απενεργοποιηθεί το όριο. "
     enable_staged_users: "Αυτόματη δημιουργία σταδιακών χρηστών όταν επεξεργάζεται ένα εισερχόμενο μήνυμα email."
     maximum_staged_users_per_email: "Μέγιστος αριθμός σταδιακών χρηστών που δημιουργούνται όταν επεξεργάζεται ένα εισερχόμενο μήνυμα email."
+    auto_generated_allowlist: "Κατάλογος διευθύνσεων email που δεν θα ελεγχθούν για αυτοπαραγόμενο περιεχόμενο. Παράδειγμα: foo@bar.com|discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "Αποκλεισμός εισερχόμενων μηνυμάτων email που ταυτοποιούνται ως αυτόματα δημιουργημένα."
     ignore_by_title: "Αγνόησε εισερχόμενα email σύμφωνα με τον τίτλο τους."
     mailgun_api_key: "Mailgun Secret API key το οποίο χρησιμοποιείται για να επιβεβαιωθούν τα μηνύματα του webhook."
@@ -1191,6 +1227,7 @@ el:
     anonymous_account_duration_minutes: "Για να προστατευθεί η ανωνυμία δημιούργησε ένα νέο ανώνυμο λογαριασμό κάθε Ν λεπτά για κάθε χρήστη. Παράδειγμα: εάν τεθεί στο 600, μόλις περάσουν 600 λεπτά από την τελευταία ανάρτηση ΚΑΙ ο χρήστης αλλάξει σε ανώνυμος, ένας νέος ανώνυμος λογαριασμός δημιουργείται."
     hide_user_profiles_from_public: "Απενεργοποιήσε τις κάρτες χρηστών, τα προφίλ χρηστών και τον κατάλογο χρηστών για ανώνυμους χρήστες. "
     hide_suspension_reasons: "Να μην εμφανίζονται οι λόγοι αποβολής δημόσια στα προφίλ των χρηστών."
+    allowed_user_website_domains: "Ο ιστότοπος του χρήστη θα επιβεβαιώνεται με αυτά τα domains. Pipe-delimited λίστα"
     allow_profile_backgrounds: "Επίτρεψε στους χρήστες να μεταφορτώνουν εικόνες φόντου στο προφίλ."
     sequential_replies_threshold: "Ο αριθμός των αναρτήσεων που πρέπει να κάνει ένας χρήστης στη σειρά για το ίδιο θέμα πριν ειδοποιηθεί για παρα πολλές συνεχόμενες απαντήσεις."
     get_a_room_threshold: "Ο αριθμός των αναρτήσεων που πρέπει να κάνει ένας χρήστης στον ίδιο άνθρωπο και στο ίδιο θέμα προτού να προειδοποιηθεί. "
@@ -1242,6 +1279,7 @@ el:
     default_other_external_links_in_new_tab: "Άνοιγε τους εξωτερικούς συνδέσμους σε νέα καρτέλα από προεπιλογή."
     default_other_enable_quoting: "Ενεργοποίηση απάντησης με παράθεση για επιλεγμένο κείμενο από προεπιλογή"
     default_other_dynamic_favicon: "Δείχνε τον αριθμό νέων/ενημερωμένων θεμάτων στο εικονίδιο του προγράμματος περιήγησης από προεπιλογή. "
+    default_other_skip_new_user_tips: "Παράλειψη συμβουλών και σημάτων για την ενσωμάτωση νέου χρήστη."
     default_other_like_notification_frequency: "Ειδοποίησε τους χρήστες όταν έχουν 'μου αρέσει' απο προεπιλογή. "
     default_topics_automatic_unpin: "Αυτόματο ξεκαρφίτσωμα των νημάτων, όταν ο χρήστης φτάνει στο κάτω μέρος από προεπιλογή."
     default_categories_watching: "Λίστα κατηγοριών που επιτηρούνται από προεπιλογή."
@@ -1298,6 +1336,14 @@ el:
       topic: "Αποτελέσματα"
       user: "Χρήστες"
     results_page: "Αποτελέσματα αναζήτησης για '%{term}'"
+  discourse_connect:
+    login_error: "Σφάλμα Σύνδεσης"
+    not_found: "Ο λογαριασμός σου δεν ήταν δυνατόν να βρεθεί. Παρακαλώ επικοινώνησε με το διαχειριστή της ιστοσελίδας."
+    account_not_approved: "Ο λογαριασμός σας βρίσκεται σε αναμονή εγκρίσεως. Θα λάβετε ειδοποίηση με email όταν εγκριθεί. "
+    unknown_error: "Προέκυψε κάποιο πρόβλημα με το λογαριασμό σου. Παρακαλώ επικοινώνησε με το διαχειριστή της ιστοσελίδας."
+    timeout_expired: "Ο χρόνος σύνδεσης του λογαριασμού έληξε, παρακαλώ προσπάθησε να συνδεθείς ξανά."
+    no_email: "Δεν καταχωρήθηκε διεύθυνση email. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την διαχείριση."
+    email_error: "Ένας λογαριασμός δεν μπόρεσε να καταχωρηθεί με την διεύθυνση email <b>%{email}</b>. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με την διαχείριση."
   original_poster: "Αρχικός Αναρτητής"
   most_posts: "Περισσότερες Αναρτήσεις"
   most_recent_poster: "Πιο Πρόσφατος Αναρτητής"
@@ -1363,6 +1409,12 @@ el:
     autoclosed_disabled_lastpost: "Αυτό το νήμα είναι τώρα ανοικτό. Επιτρέπονται νέες απαντήσεις."
     auto_deleted_by_timer: "Διεγράφη αυτόματα με χρονοπρογραμματισμό."
   login:
+    security_key_description: "Όταν έχετε προετοιμάσει το φυσικό κλειδί ασφαλείας σας, πατήστε το κουμπί «Έλεγχος ταυτότητας με κλειδί ασφαλείας» παρακάτω."
+    security_key_alternative: "Δοκιμάστε με έναν άλλο τρόπο"
+    security_key_authenticate: "Έλεγχος ταυτότητας με κλειδί ασφαλείας"
+    security_key_not_allowed_error: "Η διαδικασία ελέγχου ταυτότητας κλειδιού ασφαλείας είτε έληξε είτε ακυρώθηκε."
+    security_key_no_matching_credential_error: "Δε βρέθηκαν διαπιστευτήρια που να ταιριάζουν στο παρεχόμενο κλειδί ασφαλείας."
+    security_key_support_missing_error: "Η τρέχουσα συσκευή ή το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει τη χρήση κλειδιών ασφαλείας. Παρακαλώ χρησιμοποιήστε διαφορετική μέθοδο."
     not_approved: "Ο λογαριασμός σου δεν έχει εγκριθεί ακόμα. Θα λάβεις ειδοποίηση με email όταν θα είσαι έτοιμος να συνδεθείς."
     incorrect_username_email_or_password: "Λάθος όνομα χρήστη, διεύθυνση email ή κωδικός προσβασης"
     wait_approval: "Ευχαριστούμε για την εγγραφή σας. Θα σας ενημερώσουμε όταν ο λογαριασμός σας εγκριθεί."
@@ -1376,6 +1428,7 @@ el:
     errors: "%{errors}"
     not_available: "Δεν είναι διαθέσιμο. Προσπάθησε %{suggestion};"
     something_already_taken: "Κάτι πήγε στραβά, ίσως το όνομα χρήστη ή η διεύθυνση email υπάρχει ήδη. Δοκίμασε τον σύνδεσμο \"ξέχασα τον κωδικό μου\"."
+    omniauth_confirm_button: "Συνεχίστε"
     authenticator_error_no_valid_email: "Δεν επιτρέπονται διευθύνσεις email σχετικές με %{account}. ίσως να χρειαστεί να διαμορφώσετε τον λογαριασμό σας με μια διαφορετική διεύθυνση email. "
     new_registrations_disabled: "Νέες εγγραφές λογαριασμών δεν επιτρέπονται αυτή τη στιγμή."
     password_too_long: "Οι κωδικοί πρόσβασης περιορίζονται σε 200 χαρακτήρες."
@@ -1384,6 +1437,9 @@ el:
     missing_user_field: "Δεν έχετε συμπληρώσει όλα τα πεδία χρήστη"
     auth_complete: "Η ταυτοποιήση έχει ολοκληρωθεί."
     click_to_continue: "Κλικ εδώ για να συνεχίσετε."
+    second_factor_backup_description: "Παρακαλώ εισαγάγετε έναν από τους εφεδρικούς κωδικούς σας:"
+    second_factor_toggle:
+      backup_code: "Χρησιμοποιήστε αντ 'αυτού έναν εφεδρικό κωδικό"
   admin:
     email:
       sent_test: "στάλθηκε!"
@@ -1486,6 +1542,8 @@ el:
     post_hidden:
       title: "Η ανάρτηση κρύφτηκε"
       subject_template: "Η ανάρτηση κρύφτηκε λόγω των επισημάνσεων της κοινότητας"
+    queued_by_staff:
+      title: "Απαιτείται Έγκριση Ανάρτησης"
     welcome_user:
       title: "Καλωσόρισμα Χρήστη"
       subject_template: "Καλώς ήλθατε στην %{site_name}!"
@@ -1516,6 +1574,8 @@ el:
         Να περάσετε καλά!
 
         [prefs]: %{user_preferences_url}
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Συγχαρητήρια για τον προβιβασμό του επιπέδου εμπιστοσύνης σας!"
     backup_succeeded:
       title: "Το αντίγραφο ασφαλείας πέτυχε"
       subject_template: "Το αντίγραφο ασφαλείας ολοκληρώθηκε επιτυχώς"
@@ -2056,6 +2116,9 @@ el:
     confirm_new_email:
       title: "Επιβεβαίωση νέας διεύθυνσης email"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Επικυρώστε την νέα σας διεύθυνση email"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Επιβεβαίωση νέας διεύθυνσης email"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Επικυρώστε την νέα σας διεύθυνση email"
     confirm_old_email:
       title: "Επιβεβαίωση παλιάς διεύθυνσης email"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Επικυρώστε την νέα σας διεύθυνση email"
@@ -2090,6 +2153,8 @@ el:
         %{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
 
         Αν για κάποιο λόγο δεν μπορείτε να κάνετε κλικ στον παραπάνω σύνδεσμο, παρακαλούμε αντιγράψτε ολόκληρη την διεύθυνση και επικολλήστε την στην γραμμή διευθύνσεων του περιηγητή σας.
+    post_approved:
+      title: "Η ανάρτησή σας εγκρίθηκε"
   page_not_found:
     title: "Ουπς! Αυτή η σελίδα δεν υπάρχει ή είναι ιδιωτική."
     popular_topics: "Δημοφιλή"
@@ -2152,6 +2217,7 @@ el:
     base_theme_name: "Βάση"
     light: "Ανοιχτό"
     dark: "Σκούρο"
+    default_theme_name: "Προεπιλογή"
     light_theme_name: "Ανοιχτό"
     dark_theme_name: "Σκούρο"
   edit_this_page: "Επεξεργασία αυτής της σελίδας"
@@ -2616,12 +2682,19 @@ el:
             description: "Διεύθυνση email του ατόμου ή της ομάδας που είναι υπεύθυνα για αυτή την κοινότητα. Χρησιμοποιείται για σημαντικές ειδοποιήσεις όπως σημάνσεις χωρίς διαχείριση, ανανεώσεις ασφάλειας και στην σελίδα <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>σχετικά</a> για έκτακτη επικοινωνία με την κοινότητα."
           contact_url:
             label: "Ιστοσελίδα"
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
             description: "Ιστοσελίδα γενικής επικοινωνίας με εσάς και τον οργανισμό σας. Θα εμφανίζεται στην επιλογή <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>σχετικά με τη σελίδα</a>."
           site_contact:
             label: "Αυτόματα Μηνύματα"
             description: "Όλα τα αυτοματοποιημένα συστημικά μηνύματα, όπως οι προειδοποιήσεις σημάνσεων και η ειδοποίηση ολοκλήρωσης των αντιγράφων ασφαλείας, θα στέλνονται από αυτόν τον χρήστη."
       corporate:
         title: "Οργάνωση"
+      colors:
+        title: "Χρώματα"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Προεπισκόπηση"
       logos:
         title: "Λογότυπα"
         fields:
@@ -2646,6 +2719,8 @@ el:
                 label: "Κατηγορίες με Προτεινόμενα Νήματα"
               categories_and_latest_topics:
                 label: "Κατηγορίες και Τελευταία Νήματα"
+              categories_and_top_topics:
+                label: "Κατηγορίες και κορυφαία θέματα"
       invites:
         title: "Πρόσκληση Συνεργάτη"
         description: "Έχεις σχεδόν τελειώσει! Ας προσκαλέσουμε μερικούς χρήστες να <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>συμμετάσχουν στις συζητήσεις</a> με ενδιαφέροντα νήματα και αναρτήσεις ώστε να ξεκινήσει να λειτουργεί η κοινότητα. "
@@ -2660,7 +2735,23 @@ el:
       replied: '%{username} σου απάντησε στο "%{topic}" - %{site_title}'
       posted: '%{username} ανάρτησε στο "%{topic}" - %{site_title}'
       linked: '%{username} έκανε μια σύνδεση στην ανάρτηση που έκανες στο νήμα "%{topic}" - %{site_title}'
+      watching_first_post: 'Ο/Η %{username} δημιούργησε ένα νέο θέμα "%{topic}" - %{site_title}'
+      confirm_title: "Ενεργοποιημένες ειδοποιήσεις - %{site_title}"
+      confirm_body: "Επιτυχία! Οι ειδοποιήσεις έχουν ενεργοποιηθεί."
+      custom: "Ειδοποίηση από %{username} στο %{site_title}"
+  staff_action_logs:
+    api_key:
+      revoked: Ανακλήθηκε
   reviewables:
+    priorities:
+      low: "Χαμηλή"
+      medium: "Μεσαία"
+      high: "Υψηλή"
+    sensitivity:
+      disabled: "Απενεργοποιημένο"
+      low: "Χαμηλή"
+      medium: "Μεσαία"
+      high: "Υψηλή"
     actions:
       agree_and_keep:
         description: "Αποδοχή επισήμανσης και διατήρηση της ανάρτησης αμετάβλητης."

config/locales/server.es.yml

@@ -1505,9 +1505,11 @@ es:
     enable_escaped_fragments: "Ir a la API Ajax-Crawling de Google si no se detecta ningún webcrawler. Visita </a>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     moderators_manage_categories_and_groups: "Permitir a los moderadores administrar categorías y grupos"
     cors_origins: "Orígenes permitidos para las solicitudes de origen cruzado (CORS). Cada origen debe incluir http:// or https://. La variable env DISCOURSE_ENABLE_CORS debe establecerse como verdadero para activar CORS."
+    use_admin_ip_allowlist: "Los administradores solo pueden iniciar sesión si están en una dirección IP definida en la lista de direcciones IP revisadas (Administrados > Registros > Direcciones IP)."
     blocked_ip_blocks: "Lista de direcciones IP privadas en las que Discourse no debería hacer crawling"
     allowed_internal_hosts: "Lista de hosts internos sobre los que discourse puede hacer crawl de forma segura para oneboxes y otras finalidades."
     allowed_iframes: "Una lista de prefijos de dominios para iframe src que discourse puede permitir de forma segura en publicaciones"
+    allowed_crawler_user_agents: "Agentes de usuario de crawlers a los que se debe permitir el acceso al sitio. ¡ADVERTENCIA! ¡CONFIGURAR ESTO INHABILITARÁ A TODOS LOS CRAWLERS QUE NO SE ENCUENTRAN AQUÍ!"
     slow_down_crawler_user_agents: "Agentes de usuario de crawlers a los que se debe aplicar una cuota limitada en robots.txt utilizando la directiva de retardo de rastreo"
     slow_down_crawler_rate: "Si slow_down_crawler_user_agents es especificado, esta proporción aplicará para todos los crawlers (número de segundos de demora entre solicitudes)"
     content_security_policy: "Activar la política de seguridad de contenido (CSP)"

config/locales/server.et.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ et:
       short_no_year: "%-d. %B"
       date_only: "%-d. %B %Y"
       long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
+      no_day: "%B. %Y"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -38,6 +39,7 @@ et:
   title: "Discourse"
   topics: "Teemad"
   posts: "postitused"
+  views: "vaatamisi"
   loading: "Laetakse"
   sign_up: "Liitu"
   log_in: "Logi sisse"
@@ -46,6 +48,8 @@ et:
   disable_remote_images_download_reason: "Väliste piltide allalaadimine keelati, kuna polnud polnud piisavalt vaba ruumi."
   anonymous: "Anonüümne"
   remove_posts_deleted_by_author: "Autori poolt kustutatud"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "postituse nr%{post_number} tegi %{username}"
   emails:
     incoming:
       default_subject: "See teema vajab pealkirja"
@@ -114,6 +118,9 @@ et:
     site_settings:
       default_categories_already_selected: "Sa ei saa valida teises nimekirjas valitud liiki."
       s3_upload_bucket_is_required: "Ei saa aktiveerida S3 üleslaadimist, kui 's3_upload_bucket' ei ole määratud."
+  invite:
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Päritud ressursi vaatamiseks puuduvad õigused."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Üles laetav fail peab olema CSV vormingus."
     error: "Selle faili üleslaadimisel tekkis viga. Palun proovi hiljem uuesti."
@@ -150,6 +157,9 @@ et:
     permalink: "Püsilink"
     imported_from: "See on kaasnev vestlusteema originaalsisestusele %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} vastus"
+      other: "%{count} vastust"
     created: "Loodud"
   no_mentions_allowed: "Vabandust, sa ei saa teisi kasutajaid mainida."
   too_many_mentions:
@@ -181,6 +191,9 @@ et:
   topics_in_category: "Teemad '%{category}' liigis"
   rss_posts_in_topic: "'%{topic}' RSS-kanal"
   rss_topics_in_category: "Liigi '%{category}' teemade RSS-kanal"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} postitus"
+    other: "%{count} postitust"
   read_full_topic: "Loe kogu teemat"
   private_message_abbrev: "PS"
   rss_description:
@@ -198,9 +211,11 @@ et:
   bookmarks:
     reminders:
       later_today: "Täna hiljem"
+      next_business_day: "Järgmisel tööpäeval"
       tomorrow: "Homme"
       next_week: "Järgmisel nädalal"
       next_month: "Järgmisel kuul"
+      custom: "Vali kuupäev ja kellaaeg"
   groups:
     errors:
       can_not_modify_automatic: "Autommatset gruppi ei saa muuta"
@@ -482,6 +497,7 @@ et:
     no_default:
       others: "Tegevusi pole."
     no_bookmarks:
+      self: "Sul pole järjehoidjatesse lisatud postitusi; järjehoidjad võimaldavad kiiresti konkreetsetele postitustele viidata."
       others: "Järjehoidjad puuduvad."
     no_likes_given:
       self: "Sa pole oma meeldimist ühelegi postitusele andnud."
@@ -517,6 +533,8 @@ et:
       every_hour: "iga tund"
       daily: "iga päev"
       weekly: "iga nädal"
+      every_month: "iga kuu"
+      every_six_months: "iga kuue kuu tagant"
   user_api_key:
     title: "Autoriseeri rakenduse ligipääs"
     authorize: "Autoriseeri"
@@ -542,6 +560,7 @@ et:
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: Kasutaja
+        score: Skoor
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: Moderaator
@@ -593,6 +612,7 @@ et:
       title: "Meeldimisi"
       xaxis: "Päev"
       yaxis: "Uute meeldimiste arv"
+      description: "Uute meeldimiste arv."
     flags:
       title: "Tähised"
       xaxis: "Päev"
@@ -606,6 +626,7 @@ et:
       yaxis: "Kasutajate arv"
       labels:
         level: Tase
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       xaxis: "Liik"
       yaxis: "Kasutajate arv"
@@ -735,6 +756,7 @@ et:
     max_topic_title_length: "Maksimaalne lubatud teema pealkirja pikkus tähemärkides"
     min_personal_message_title_length: "Minimaalne lubatud teema pealkirja pikkus tähemärkides"
     min_admin_password_length: "Minimaalne administraatori parooli pikkus."
+    dark_mode_none: "Pole"
     enable_staged_users: "Sissetulevate meilide töötlemisel loo kasutajad ettevalmistamiseks automaatselt."
     maximum_staged_users_per_email: "Ettevalmistamisel olevate kasutajate maksimaalne arv sai sissetuleva meili töötlemisel täis."
     dominating_topic_minimum_percent: "Mitu protsenti teema postitustest peab kasutaja tegema, et talle saadetaks meeldetuletus teema liigse domineerimise kohta."
@@ -778,6 +800,8 @@ et:
   flags_dispositions:
     agreed: "Täname, et teada andsite. Tegeleme sellega."
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "Postitus vajab kinnitust"
     welcome_user:
       subject_template: "Tere tulemast %{site_name}!"
     welcome_invite:
@@ -859,6 +883,7 @@ et:
     dark: "Tume"
     neutral: "Neutraalne"
     summer: "Suvi"
+    default_theme_name: "Vaikimisi"
     light_theme_name: "Hele"
     dark_theme_name: "Tume"
     neutral_theme_name: "Neutraalne"
@@ -1042,10 +1067,17 @@ et:
             placeholder: "nimi@kuskil.ee"
           contact_url:
             label: "Veebileht"
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
           site_contact:
             label: "Automaatsed sõnumid"
       corporate:
         title: "Organisatsioon"
+      colors:
+        title: "Värvid"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Eelvaade"
       logos:
         title: "Logod"
         fields:
@@ -1086,8 +1118,13 @@ et:
     not_found: "ei leitud"
     unknown: "tundmatu"
   reviewables:
+    priorities:
+      medium: "Keskmine"
+      high: "Kõrge"
     sensitivity:
       disabled: "Välja lülitatud"
+      medium: "Keskmine"
+      high: "Kõrge"
     actions:
       agree_and_suspend:
         title: "Peata kasutaja"

config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -51,6 +51,8 @@ fa_IR:
   remove_posts_deleted_by_author: "پاک شده توسط نویسنده"
   redirect_warning: "ما قادر به تایید این پیوند نمی‌باشیم. پیوند انتخابی شما قبلا به انجمن پست شده است. اگر در هر‌صورت مایل به انجام این کار هستید بر روی پیوند زیر کلیک کنید."
   on_another_topic: "در یک مبحث دیگر"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} توسط %{username}"
   themes:
     bad_color_scheme: "نمی‌توان پوسته را بروزرسانی کرد، جعبه رنگ نامعتبر"
     other_error: "در بروزرسانی قالب مشکلی پیش آمده"
@@ -137,6 +139,8 @@ fa_IR:
     user_exists: "نیازی به دعوت <b>%{email}</b> نیست، در حال حاضر <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>حساب کاربری دارند!</a> "
     invite_exists: "شما قبلا <b>%{email}</b> را دعوت کرده‌اید."
     invalid_email: "آدرس ایمیل %{email} معتبر نیست."
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "شما اجازه مشاهده منبع درخواست شده را ندارید."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "فرمت فایل بارگذاری شده می بایست csv باشد."
     error: "خطایی هنگام آپلود فایل مربوطه رخ داده است. لطفا بعدا امتحان کنید."
@@ -214,6 +218,9 @@ fa_IR:
   topics_in_category: "موضوعات دسته‌بندی '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "خوراک '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "خوارک موضوعات دسته‌‌بندی '%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} نوشته"
+    other: "%{count} نوشته"
   read_full_topic: "مشاهده متن کامل موضوع"
   private_message_abbrev: "پیام"
   rss_description:
@@ -575,6 +582,7 @@ fa_IR:
       short_description: "پسندیدن این فرسته"
   user_activity:
     no_bookmarks:
+      self: "شما هیچ نوشته نشانک‌ شده‌ای ندارید؛ نشانک‌‌ها به شما اجازه می‌دهد به سرعت به نوشته‌های خاص مراجعه کنید."
       search: "هیچ نشانکی با درخواست جستجوی شده یافت نشد."
       others: "نشانه‌گذاری وجود ندارد"
     no_likes_given:
@@ -633,6 +641,7 @@ fa_IR:
     description: '"%{application_name}" درخواست دسترسی به حساب کاربری شما را دارد:'
     otp_confirmation:
       confirm_title: ورود به %{site_name}
+      logging_in_as: ورود با %{username}
       confirm_button: اتمام ورود
     no_trust_level: "با عرض پوزش٬ شما سطح اعتماد مورد نیاز با برای دسترسی به api کاربر ندارید."
     generic_error: "با عرض پوزش، نمی‌توانیم کلید API کاربر را حل کنیم، شاید این ویژگی در قسمت مدیریت غیر‌فعال شده."
@@ -700,6 +709,7 @@ fa_IR:
       title: "پسندها"
       xaxis: "روز"
       yaxis: "تعداد پسندهای تازه"
+      description: "تعداد پسندهای تازه."
     flags:
       title: "پرچم‌ها"
       xaxis: "روز"
@@ -904,6 +914,7 @@ fa_IR:
     show_pinned_excerpt_mobile: "نمایش خلاصه موضوعات سنجاق شده در موبایل."
     show_pinned_excerpt_desktop: "نمایش خلاصه موضوعات سنجاق شده در کامپیوتر."
     post_onebox_maxlength: "حداکثر طول متن پیشنمایش لینک به نویسه."
+    blocked_onebox_domains: "لیست دامنه‌هایی که نباید پیش‌نمایش داشته باشند."
     max_oneboxes_per_post: "حداکثر تعداد پیش نمایش پیوند در یک نوشته"
     notification_email: "از: ایمیل آدرس زمان ارسال تمام ایمیل های ضروری سیستم استفاده شد. .دامنه مشخص شده در اینجا باید SPF, DKIM داشته باشد و سوابق PTR معکوس به درستی برای ورود ایمیل تنظیم شده باشد. "
     email_custom_headers: "فهرست pipe-delimited از سربرگ‌های ایمیل سفارشی "
@@ -930,6 +941,7 @@ fa_IR:
     pending_users_reminder_delay: "اگر کاربر‌ها بیشتر از این مقدار ساعت منتظر تایید بودند به مدیران اعلام کن. مقدار -1 برای غیرفعال‌سازی."
     maximum_session_age: "کاربر برای n ساعت از آخرین بازدید در حالت وارد شده می‌ماند."
     cors_origins: "ریشه های مجاز برای cross-origin requests درخواست متقابل منشاء (CORS). هر منشاء باید دارای http:// or https://. The DISCOURSE_ENABLE_CORS env برای تنظیم به کارگیری CORS باید متغیر باشد."
+    use_admin_ip_allowlist: "مدیر‌ها فقط در صورتی می‌توانند وارد شوند که در لیست آیپی‌های نمایش داده شده باشند. (مدیریت > گزارش‌ها > آیپی‌های نمایش داده شده)"
     top_menu: "مشخص کنید کدام موارد و با چه ترتیبی در ناوبری صفحه خانگی نشان داده شوند. برای مثال: آخرین‌ها|تازه‌ها|نخوانده‌ها|دسته‌ها|خوانده‌ها|فرسته‌ها|نشانک‌ها"
     post_menu: "مشخص کنید کدام موارد بر روی فهرست نوشته ها نشان داده شوند٬ و بر اساس چه ترتیبی. برای مثال : پسند|ویرایش|پرچم|پاک کردن|همرسانی|نشانک|پاسخ"
     post_menu_hidden_items: "فهرست موارد مخفی شود بطور پیش فرض در فهرست نوشته مگر اینکه رفع گسترش به حالت روشن باشد."
@@ -949,6 +961,8 @@ fa_IR:
     email_token_valid_hours: "رمز عبور فراموش شده/ حساب کاربری فعال تا (n) ساعت اعتبار دارد."
     enable_badges: "فعال سازی سیستم نشان‌دهی"
     enable_whispers: "به همکاران اجازه ارتباط خوصی در موضوعات داده شود"
+    blocked_email_domains: "لیست pipe-delimit دامنه های ایمیل که کاربران اجازه ندارند با آن حساب کاربری ثبت‌نام کنند. برای مثال: mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "لیست pipe-delimit دامنه های ایمیل که کاربران اجازه باید با آن حساب کاربری ثبت نام کنند. اخطار: کاربرانی با دامنه‌های ایمیلی به غیر از آن‌هایی که در لیست هستند اجازه ندارند. "
     log_out_strict: "وقتی از سیستم خارج می شود، کاربر را از تمام session‌ها بر روی تمام دستگاه‌ها خارج کن "
     new_version_emails: "ارسال ایمیل به contact_email address وقتی نسخه جدید Discourse موجود است. "
     invite_expiry_days: "کلید دعوتنامه فراخوان برای چه مدت اعتبار دارد، واحد روز"
@@ -960,6 +974,7 @@ fa_IR:
     min_admin_password_length: "حداقل طول رمز عبور برای مدیریت"
     password_unique_characters: "حداقل تعداد نویسه یکتا برای یک رمز‌عبور"
     block_common_passwords: "رمز عبوری که جزء 10,000 رمز عبور رایج است را قبول نکنید. "
+    discourse_connect_overrides_bio: "بیوگرافی کاربر در پروفایل را از بین می‌برد و به کاربر اجازه تغییر نمی‌دهد."
     allow_new_registrations: "به کاربر جدید اجازه ثبت‌نام بده. لغو این انتخاب برای جلوگیری از ساخت حساب‌کاربری جدید. "
     enable_signup_cta: "نمایش اطلاعیه برای کاربران ناشناسی که سعی در ایجاد حساب کاربری دارند."
     google_oauth2_client_id: "Client ID برای نرم افزار گوگل شما. "
@@ -1055,6 +1070,7 @@ fa_IR:
     desktop_category_page_style: "سبک بصری برای صفحه‌ی دسته‌بندی"
     category_colors: "لیست مقادیر رنگ هگزا دسیمال مجاز برای دسته‌بندی‌ها."
     category_style: "سبک بصری برای نشان دسته‌بندی"
+    dark_mode_none: "هیچ کدام"
     max_attachment_size_kb: "حداکثر سایز فایل پیوست شده به واحد کیلوبایت. این باید در پیکربندی nginx باشد (client_max_body_size) / همچنین apache یا proxy."
     authorized_extensions: "لیست پسوند‌های مجاز فایل برای بارگذاری ( از '*' برای اجازه به تمام فایل‌ها استفاده کنید)"
     theme_authorized_extensions: "لیست پسوند‌های قابل بارگذاری برای قالب (از '*' برای اجازه به تمامی فایل‌ها استفاده کنید)"
@@ -1076,6 +1092,7 @@ fa_IR:
     tos_url: "اگر شرایط استفاده از خدمات را در میزبان دیگری قرار دادید و می‌خواهید از آن استفاده کنید، لینک کامل را در اینجا قرار دهید."
     privacy_policy_url: "اگر سیاست حفظ حریم خصوصی را در میزبان دیگری قرار دادید و می‌خواهید از آن استفاده کنید، لینک کامل را در اینجا قرار دهید."
     newuser_spam_host_threshold: "یک کاربر چند بار می‌تواند به یک هاست لینک دهد تا `newuser_spam_host_threshold` به عنوان هرزنامه شناخته شود."
+    allowed_spam_host_domains: "لیست دامنه‌ها محروم از میزبان تست هرزنامه. هرگز از ساخت نوشته‌ی جدید با پیوند‌هایی از این دامنه‌ها محدود نمی‌شوند. "
     topic_view_duration_hours: "بازدید‌های موضوعات را به ازای هر آیپی/کاربر در N ساعت محاسبه کن"
     user_profile_view_duration_hours: "بازدید‌های پروفایل کاربران را به ازای هر آیپی/کاربر در N ساعت محاسبه کن"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "هنگامی که تطبیق ایمیل هرزنامه باشد٬ تعداد نویسه‌های متفاوت که هنوز هم به یک تطبق مبهم اجازه خواهد داد."
@@ -1099,6 +1116,7 @@ fa_IR:
     max_emails_per_day_per_user: "حداکثر تعداد ایمیل ارسالی روزانه به کاربران. 0 برای نامحدود."
     enable_staged_users: "در زمان پردازش ایمیل های دریافتی به صورت خودکار کاربر نمایشی ایجاد کن."
     maximum_staged_users_per_email: "حداکثر تعداد کاربر خودکار در زمان پردازش ایمیل‌های ورودی"
+    auto_generated_allowlist: "فهرست ایمیل‌هایی که برای محتوای خودکار بررسی نمی‌شوند. مثال: foo@bar.com|discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "ایمیل‌های دریافتی خودکار را مسدود کن."
     ignore_by_title: "ایمیل‌های دریافتی را بر اساس عنوان نادیده بگیر."
     mailgun_api_key: "Secret API سرویس Mailgun برای تایید پیام‌های وب هوک"
@@ -1144,6 +1162,7 @@ fa_IR:
     anonymous_posting_min_trust_level: "حداقل سطح اعتماد برای فعال‌سازی نوشته گذاشتن در حالت ناشناس"
     anonymous_account_duration_minutes: "برای محافظت از ناشناس ماندن هر N دقیقه برای هر کاربر یک حساب‌کاربری ناشناس بساز. برای مثال: اگر به 600 تنظیم شد٬‌ به محض اینکه 600 دقیقه از نوشته گذشت و کاربر سوئیچ شد چند لحظه بعد٬‌ حساب کاربری جدید ناشناس ساخته می شود. "
     hide_user_profiles_from_public: "غیر‌فعال‌سازی کارت کاربری، پروفایل کاربر و فهرست راهنمای کاربر برای کاربران ناشناس."
+    allowed_user_website_domains: "سایت کاربر بر خلاف این دامنه‌ها تایید می‌شود. فهرست مرز‌های مشخص."
     allow_profile_backgrounds: "به کاربر اجازه بده تا پس‌زمینه نمایه خود را بارگذاری کند."
     sequential_replies_threshold: "تعداد نوشته‌های کاربر که باید یکجا در موضوع انجام شود تا اخطار پاسخ زیاد پی در پی به او داده شود."
     get_a_room_threshold: "تعداد نوشته‌هایی که کاربر باید در یک موضوع ایجاد کند تا به او اخطار داده شود."
@@ -1247,6 +1266,14 @@ fa_IR:
       topic: "نتایج"
       user: "کاربران"
     results_page: "نتایج جستجو برای '%{term}'"
+  discourse_connect:
+    login_error: "خطا در ورود"
+    not_found: "حساب کاربری پیدا نشد. لطفا با مدیریت سایت تماس بگیرید."
+    account_not_approved: "حساب کاربری شما در انتظار تایید است. با یک ایمیل به شما اطلاع رسانی خواهد شد."
+    unknown_error: "مشکلی در حساب کاربری شما وجود دارد. لطفا با مدیریت تماس بگیرید."
+    timeout_expired: "زمان ورود به پایان رسیده، لطفا دوباره وارد شوید."
+    no_email: "ایمیلی وجود ندارد. لطفا با مدیر سایت تماس بگیرید."
+    email_error: "با ایمیل <b>%{email}</b> نمی‌توانید عضو شوید. لطفا با مدیریت تماس بگیرید."
   original_poster: "نویسنده اصلی"
   most_posts: "بیشترین نوشته‌ها"
   most_recent_poster: "جدیدترین نویسنده‌ها"
@@ -1323,9 +1350,12 @@ fa_IR:
     autoclosed_disabled_lastpost: "این موضوع در حال حاضر باز است. پاسخ‌های جدید اجازه‌ی ثبت دارند."
     auto_deleted_by_timer: "به صورت خودکار توسط زمان‌سنج حذف شده."
   login:
+    security_key_description: "وقتی کلید امنیتی فیزیکی خود را آماده کردید٬ دکمه تایید اعتبار زیر را فشار دهید."
     security_key_alternative: "روش دیگری را امتحان کنید"
     security_key_authenticate: "تأیید اعتبار با کلید امنیتی"
     security_key_not_allowed_error: "مراحل تأیید اعتبار کلید امنیتی به پایان رسیده است یا لغو شده است."
+    security_key_no_matching_credential_error: "هیچ اطلاعات کاربری منطبق با کلید امنیتی پیدا نشد."
+    security_key_support_missing_error: "دستگاه و یا مرورگر فعلی شما امکان استفاده از کلید امنیتی را ندارد. لطفا از روش ورود جایگزین استفاده شود."
     not_approved: "حساب کاربری شما هنوز تایید نشده است. وقتی شما آماده ورود به سیستم شوید به شما اطلاع داده می شود."
     incorrect_username_email_or_password: "نام کاربری، ایمیل یا رمز عبور نادرست است"
     wait_approval: "به تشکر از ثبت‌نام شما. وقتی حساب کاربری فعال شود به شما اطلاع خواهیم داد."
@@ -1346,6 +1376,7 @@ fa_IR:
     email_too_long: "ایمیل شما بسیار طولانی است. ایمیل باکس ها نباید بیش از 254 نویسه و نام دامنه نباید بیش از 253 نویسه باشد."
     reserved_username: "این نام کاربری مجاز نیست."
     missing_user_field: "شما تمام فیلد‌های کاربری را تکمیل نکرده اید"
+    second_factor_title: "ورود دو مرحله ای"
     second_factor_backup_description: "لطفا یکی از کدهای پشتیبان را وارد کنید:"
     second_factor_toggle:
       backup_code: "به جای آن از یک کد پشتیبان استفاده کنید"
@@ -1968,6 +1999,7 @@ fa_IR:
     base_theme_name: "پایه"
     light: "روشن"
     dark: "تیره"
+    default_theme_name: "پیش‌فرض"
     light_theme_name: "روشن"
     dark_theme_name: "تیره"
   edit_this_page: "ویرایش این صفحه"
@@ -2265,11 +2297,14 @@ fa_IR:
             description: "ایمیل شخص یا گروه پاسخگوی انجمن. برای اطلاعات مهمی مانند پرچم‌های کنترل نشده، به‌روز‌رسانی‌های امنیتی و تماس‌های فوری در <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>صفحه دباره‌ما</a> "
           contact_url:
             label: "صفحه وب"
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
             description: "صفحه تماس عمومی شما در <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>صفحه درباره ما</a> نمایش داده می‌شود."
           site_contact:
             label: "پیام‌های خودکار"
       corporate:
         title: "سازمان"
+      colors:
+        title: "رنگ‌ها"
       fonts:
         fields:
           font_preview:

config/locales/server.fi.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ fi:
   title: "Discourse"
   topics: "Ketjut"
   posts: "viestit"
+  views: "katselua"
   loading: "Lataa"
   powered_by_html: 'Voimanlähteenä <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, toimii parhaiten, kun JavaScript on käytössä'
   sign_up: "Luo tili"
@@ -1533,6 +1534,8 @@ fi:
     enable_badges: "Ota käyttöön ansiomerkkijärjestelmä"
     enable_whispers: "Salli henkilökunnan yksityiskeskustelu ketjujen sisällä."
     allow_index_in_robots_txt: "Määritä robots.txt -tiedostossa, että hakurobotit saavat indeksoida tätä sivustoa. Poikkeuksellisissa tapauksissa voit kokonaan <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>kustomoida robots.txt:n</a>."
+    blocked_email_domains: "Pystyviivalla eroteltu lista sähköposti-verkkotunnuksista, joista käyttäjät eivät voi luoda tiliä. Esimerkiksi mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "Pystyviivalla eroteltu lista sähköposti-verkkotunnuksista, joista käyttäjien pitää luoda tilinsä. VAROITUS: Käyttäjiä, joiden sähköpostiosoite on muusta verkkotunnuksesta ei sallita!"
     hide_email_address_taken: "Älä kerro käyttäjälle, että käyttäjätili annetulla sähköpostiosoitteella on jo olemassa, kun hän liittyy palstalle tai kun hän pyytää salasanan palauttamista."
     log_out_strict: "Kun kirjaudutaan ulos, kirjaa käyttäjä ulos kaikilta laitteilta"
     version_checks: "Pingaa Discourse Hubia päivityksistä ja näytä ilmoitus <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>-hallintapaneelissa, kun uusi versio on saatavilla"
@@ -1548,6 +1551,7 @@ fi:
     min_admin_password_length: "Ylläpitäjän salasanan vähimmäispituus."
     password_unique_characters: "Vähimmäismäärä eri merkkejä salasanassa."
     block_common_passwords: "Älä salli salasanoja, jotka ovat 10 000 yleisimmän salasanan joukossa."
+    discourse_connect_overrides_bio: "Syrjäyttää käyttäjän kuvauksen itsestään käyttäjäprofiilissa ja estää sen muokkaamisen"
     enable_local_logins_via_email: "Salli käyttäjän pyytää klikattava kirjautumislinkki, joka lähetetään hänen sähköpostiinsa."
     allow_new_registrations: "Salli uusien käyttäjien rekisteröityminen. Ota tämä asetus pois käytöstä estääksesi uusien käyttäjätilien luomisen."
     enable_signup_cta: "Näytä palaaville kirjautumattomille käyttäjille ilmoitus, jossa kehotetaan heitä luomaan tili."
@@ -1660,6 +1664,7 @@ fi:
     min_trust_to_send_messages: "Vähimmäisluottamustaso, jolla voi aloittaa yksityisviestiketjuja."
     min_trust_to_flag_posts: "Vähimmäisluottamustaso, jolla voi liputtaa viestejä"
     min_trust_to_post_links: "Vähimmäisluottamustaso, jolla voi lisätä linkkejä viesteihin"
+    allowed_link_domains: "Verkkotunnukset, joihin voi linkittää vaikkei olisikaan riittävällä luottamustasolla, jotta muuten voisi lisätä linkkejä viesteihin"
     newuser_max_links: "Kuinka monta linkkiä uusi käyttäjä voi lisätä viestiin."
     newuser_max_attachments: "Kuinka monta liitettä uusi käyttäjä voi lisätä viestiin."
     newuser_max_mentions_per_post: "Kuinka monta @nimi mainintaa uusi käyttäjä voi lisätä viestiin."
@@ -1709,6 +1714,7 @@ fi:
     privacy_policy_url: "Jos haluat ylläpitää tietosuojaselostetta sivuston ulkopuolella, syötä URL tähän."
     log_anonymizer_details: "Pidetäänkö käyttäjästä tietoa lokeissa anonymisoinnin jälkeen. Jos noudatat GDPR:ää sinun on kytkettävä tämä pois käytöstä."
     newuser_spam_host_threshold: "Kuinka monta kertaa uusi käyttäjä voi linkittää samalle sivustolle `newuser_spam_host_posts` viesteissään, ennen kuin se tulkitaan roskapostin lähettämiseksi."
+    allowed_spam_host_domains: "Lista verkkotunnuksista, joita ei oteta huomioon roskapostin tunnistamisessa. Uusilla käyttäjillä ei ole rajoituksia linkkaamisessa näihin tunnuksiin."
     topic_view_duration_hours: "Laske uusi ketjun katselu kerran per IP/käyttäjä joka N:s tunti"
     user_profile_view_duration_hours: "Laske uusi profiilin katselu kerran per IP/käyttäjä joka N:s tunti"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Verrattaessa sähköpostiosoitteita tunnettuihin roskapostittajiin, näin monen merkin ero saa vielä aikaan löydöksen."
@@ -1722,6 +1728,7 @@ fi:
     min_first_post_typing_time: "Minimimäärä aikaa millisekunneissa, joka käyttäjän täytyy kirjoittaa ensimmäistä viestiään. Jos rajaa ei saavuteta, viesti lisätään automaattisesti hyväksyttävien jonoon. Aseta 0 ottaaksesi pois käytöstä (ei suositella)."
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "Hiljennä automaattisesti käyttäjät, joiden ensimmäisen viestin kirjoittamiseen ei kulu min_first_post_typing_time"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Enimmäisluottamustaso, jolla nopea kirjoittaja voidaan hiljentää automaattisesti"
+    auto_silence_first_post_regex: "Isoista ja pienistä kirjaimista riippumaton säännöllinen lauseke, joka osuessaan aiheuttaa käyttäjän ensimmäisen viestin hiljennyksen ja viesti viedään arvioitavaksi. Esimerkki: hemmetti|a[bc]a aiheuttaa hiljennyksen, jos viesti sisältää sanan 'hemmetti', 'aba' tai 'aca'. Koskee vain käyttäjän ensimmäistä viestiä."
     reviewable_claiming: "Tarvitseeko arvioitava sisältö omia ennen kuin sen voi käsitellä?"
     reviewable_default_topics: "Oletuksena, näytä arvioitava sisältö ryhmiteltynä ketjuittain"
     reviewable_default_visibility: "Älä näytä arvioitavia asioita jollei niiden prioriteetti ole vähintään tämän verran"
@@ -1741,6 +1748,7 @@ fi:
     max_emails_per_day_per_user: "Käyttäjälle päivässä lähetettävien sähköpostien enimmäismäärä. Aseta 0, jos et halua rajoittaa."
     enable_staged_users: "Luo automaattisesti esikäyttäjiä, kun saapuvia sähköposteja käsitellään."
     maximum_staged_users_per_email: "Enimmäismäärä automaattisesti luotuja esikäyttäjiä, kun käsitellään saapuvaa sähköpostia."
+    auto_generated_allowlist: "Lista sähköpostiosoitteista, joiden viestejä ei tarkasteta automaattisesti luodun sisällön osalta. Esimerkki: foo@bar.com|discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "Estä saapuvat sähköpostit, jotka tunnistetaan automaattisesti luoduiksi."
     ignore_by_title: "Jätä sähköpostit huomiotta niiden otsikon perusteella."
     mailgun_api_key: "Mailgunin Secret API key, jolla verifioidaan webhook-viestit."
@@ -1809,6 +1817,7 @@ fi:
     ignored_users_message_gap_days: "Millaisin väliajoin henkilökuntaa huomautetaan käyttäjästä, jonka monet muut ovat estäneet."
     clean_up_inactive_users_after_days: "Kuinka monen päivän kuluttua epäaktiivinen käyttäjä (luottamustaso 0 eikä yhtään viestiä) poistetaan. Arvo 0 poistaa siivouksen käytöstä."
     user_selected_primary_groups: "Salli käyttäjän asettaa ensisijainen ryhmänsä itse"
+    allowed_user_website_domains: "Käyttäjän kotisivu voi olla näiden verkkotunnusten alainen. Pystyviivoin erotettu lista."
     allow_profile_backgrounds: "Salli käyttäjien ladata profiilin taustakuva."
     sequential_replies_threshold: "Kuinka monen peräkkäisen viestin jälkeen yhdessä ketjussa käyttäjää muistutetaan peräkkäisistä vastauksista."
     get_a_room_threshold: "Kuinka monta viestiä tulee kohdistaa samalle käyttäjälle samassa ketjussa, jotta näytetään varoitus."
@@ -1842,6 +1851,7 @@ fi:
     embed_topics_list: "Tue ketjulistausten HTML-upottamista"
     embed_truncate: "Typistä upotetut viestit."
     embed_support_markdown: "Tue Markdown-muotoilua upotetuissa viesteissä."
+    allowed_embed_selectors: "Pilkuin eroteltu luettelo CSS-elementeistä, jotka on sallittu upotuksissa."
     allowed_href_schemes: "Linkeissä sallitut skeemat http:n ja https:n lisäksi."
     embed_post_limit: "Upotettavien viestien maksimimäärä."
     embed_username_required: "Käyttäjänimi vaaditaan ketjun luomiseksi."
@@ -1884,6 +1894,7 @@ fi:
     default_other_enable_quoting: "Ota oletuksena käyttöön lainaaminen valitsemalla tekstiä."
     default_other_enable_defer: "Ota ketjun lykkäystoiminto käyttöön oletuksena."
     default_other_dynamic_favicon: "Näytä oletuksena uusien/päivittyneiden ketjujen määrä selaimen ikonissa."
+    default_other_skip_new_user_tips: "Ohita uuden käyttäjän aloittamisvinkit ja -ansiomerkit."
     default_other_like_notification_frequency: "Ilmoita käyttäjiä tykkäyksistä oletuksena"
     default_topics_automatic_unpin: "Aseta oletukseksi, että ketjun kiinnitys poistuu automaattisesti, jos käyttäjä selaa keskustelun loppuun"
     default_categories_watching: "Lista oletuksena tarkkailtavista alueista."
@@ -1959,8 +1970,14 @@ fi:
       max_username_length_exists: "Käyttäjänimen enimmäispituus ei voi olla suurempi kuin pisin käyttäjänimi (%{username})."
       max_username_length_range: "Enimmäisarvo ei voi olla pienempi kuin vähimmäisarvo."
       invalid_hex_value: "Väriarvon täytyy olla kuusinumeroinen heksadesimaalikoodi."
+      allowed_unicode_usernames:
+        regex_invalid: "Säännöllinen lauseke ei kelpaa: %{error}"
+        leading_trailing_slash: "Säännöllinen lauseke ei voi alkaa eikä loppua kauttaviivalla."
       unicode_usernames_avatars: "Sisäinen avatarjärjestelmä ei tue Unicode-käyttäjänimiä."
       list_value_count: "Luettelon täytyy sisältää täsmälleen %{count} arvoa."
+    placeholder:
+      discourse_connect_provider_secrets:
+        key: "www.example.com"
   search:
     extreme_load_error: "Sivusto on erittäin raskaan kuormituksen alla, yritä myöhemmin uudelleen"
     within_post: "#%{post_number} käyttäjältä %{username}"
@@ -1971,6 +1988,15 @@ fi:
     results_page: "Tulokset hakusanalle '%{term}'"
     audio: "[audio]"
     video: "[video]"
+  discourse_connect:
+    login_error: "Virhe kirjauduttaessa"
+    not_found: "Tiliäsi ei löydetty. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
+    account_not_approved: "Tilisi odottaa hyväksyntää. Saat sähköpostin, kun tunnuksesi on hyväksytty."
+    unknown_error: "Tiliisi liittyen on tapahtunut virhe. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
+    timeout_expired: "Kirjautuminen on vanhentunut, yritä kirjautua sisään uudestaan."
+    no_email: "Sähköpostiosoitetta ei annettu. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
+    blank_id_error: " Vaaditaan `external_id` mutta se oli tyhjä"
+    email_error: "Tunnusta ei voitu luoda osoitteelle <b>%{email}</b>. Ota yhteyttä sivuston ylläpitäjään."
   original_poster: "Alkuperäinen kirjoittaja"
   most_posts: "Eniten viestejä"
   most_recent_poster: "Uusin kirjoittaja"
@@ -2088,6 +2114,7 @@ fi:
     missing_user_field: "Et ole täyttänyt kaikkia kenttiä"
     auth_complete: "Todentaminen suoritettu."
     click_to_continue: "Jatka klikkaamalla tästä."
+    second_factor_title: "Kaksivaiheinen tunnistautuminen"
     second_factor_description: "Syötä vaadittava todennuskoodi sovelluksestasi:"
     second_factor_backup_description: "Syötä yksi varmuuskoodeistasi"
     invalid_second_factor_code: "Todennuskoodi ei kelpaa. Yhtä koodia voi käyttää vain kerran."
@@ -2329,6 +2356,8 @@ fi:
         Yhteisö liputti viestin ja se on nyt piilotettu. **Koska viestisi on piilotettu useammin kuin kerran, se pysyy piilotettuna kunnes henkilökunnan jäsen selvittää tilanteen.**
 
         Saat lisätietoa [yhteisön säännöistä](%{base_url}/guidelines).
+    queued_by_staff:
+      title: "Viesti odottaa hyväksyntää"
     flags_disagreed:
       title: "Henkilökunta palautti viestin"
       subject_template: "Henkilökunta palautti viestin"
@@ -2396,6 +2425,8 @@ fi:
         Toivottavasti viihdyt!
 
         [prefs]: %{user_preferences_url}
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Onnittelut luottamustasonoususta!"
     backup_succeeded:
       title: "Varmuuskopiointi onnistui"
       subject_template: "Varmuuskopiointi suoritettu onnistuneesti"
@@ -3078,6 +3109,9 @@ fi:
     confirm_new_email:
       title: "Vahvista uusi sähköpostiosoite"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Vahvista uusi sähköpostiosoite"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Vahvista uusi sähköpostiosoite"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Vahvista uusi sähköpostiosoite"
     confirm_old_email:
       title: "Vahvista vanha sähköpostiosoite"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Vahvista nykyinen sähköpostiosoitteesi"
@@ -3160,6 +3194,8 @@ fi:
         Jos se olit sinä, hyvä! Sinun ei tarvitse reagoida mitenkään.
 
         Jollet se ollut sinä, [tarkastele käynnissä olevia istuntojasi](%{base_url}/my/preferences/account) ja harkitse salasanasi vaihtamista.
+    post_approved:
+      title: "Viestisi hyväksyttiin"
   page_forbidden:
     title: "Hups! Tämä sivu on yksityinen."
   site_setting_missing: "\"%{name}\" -asetus on pakollinen."
@@ -3240,6 +3276,7 @@ fi:
     dark_rose: "Tumma ruusu"
     wcag_dark: "WCAG Tumma"
     wcag_dark_theme_name: "WCAG Tumma"
+    default_theme_name: "Oletus"
     light_theme_name: "Vaalea"
     dark_theme_name: "Tumma"
     neutral_theme_name: "Neutraali"

config/locales/server.gl.yml

@@ -3499,6 +3499,8 @@ gl:
         Se foi vostede, perfecto! Non ten que facer máis nada.
 
         Se non o foi, [revise a súa sesión actual](%{base_url}/my/preferences/account) e valore cambiar o de contrasinal.
+    post_approved:
+      title: "A súa publicación foi aprobada"
   page_forbidden:
     title: "Oopa! Esta páxina é privada."
   page_not_found:

config/locales/server.hu.yml

@@ -51,6 +51,8 @@ hu:
   remove_posts_deleted_by_author: "Szerző által törölve"
   redirect_warning: "Nem tudtuk megerősíteni, hogy a kiválasztott hivatkozás tényleg közzé lett-e téve a fórumban. Ha mindenképp folytatni szeretné, akkor kattintson a lenti hivatkozásra."
   on_another_topic: "Egy másik témában"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} általa: %{username}"
   themes:
     bad_color_scheme: "A téma nem frissíthető, érvénytelen színpaletta"
     other_error: "Hiba történt az oldal stílusának frissítésekor"
@@ -156,6 +158,8 @@ hu:
     not_found_json: "A meghívási token érvénytelen. Lépjen kapcsolatba a stábbal."
     user_exists: "Nincs szükség <b>%{email}</b> meghívására, már <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>rendelkezik fiókkal.</a>"
     confirm_email: "<p>Mindjárt készen is vagyunk! Elküldtünk egy megerősítő e-mailt a <b>%{email}</b> címre. Kérlek, kövesd a benne található instrukciókat, és aktiváld a fiókodat.</p><p>Ha pár percen belül nem érkezne meg, ne felejtsd el a <b>SPAM</b> és a <b>Promóciók</b> mappában is ellenőrizni!</p>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Nincs engedélye a kért erőforrás megtekintéséhez."
   topic_invite:
     receiver_does_not_allow_pm: "Sajnáljuk, de a felhasználó nem engedélyezi, hogy privát üzeneteket küldj nekik."
     sender_does_not_allow_pm: "Sajnáljuk, nem engedélyezed, hogy a felhasználó személyes üzeneteket küldjön neked."
@@ -229,6 +233,9 @@ hu:
   topics_in_category: "Témák a(z) „%{category}” kategóriában"
   rss_posts_in_topic: "A(z) „%{topic}” RSS hírcsatornája"
   rss_topics_in_category: "A(z) „%{category}” témáinak RSS hírcsatornája"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} bejegyzés"
+    other: "%{count} bejegyzés"
   read_full_topic: "Teljes téma elolvasása"
   private_message_abbrev: "Üzenet"
   rss_description:
@@ -253,9 +260,11 @@ hu:
   bookmarks:
     reminders:
       later_today: "A mai nap folyamán"
+      next_business_day: "Következő munkanap"
       tomorrow: "Holnap"
       next_week: "Jövő héten"
       next_month: "Jövő hónapban"
+      custom: "Egyéni dátum és idő"
   groups:
     errors:
       can_not_modify_automatic: "Nem módosíthat egy automata csoportot"
@@ -353,6 +362,7 @@ hu:
   staff_category_name: "Stáb"
   staff_category_description: "Privát kategória a stáb számára. Ezeket a témákat csak az adminisztrátorok és moderátorok látják."
   discourse_welcome_topic:
+    title: "Üdvözöljük a Discourse-ban"
     body: |2
 
       A rögzített téma első bekezdése üdvözlő üzenetként fog megjelenni a kezdőlap összes új látogatója előtt. Ez fontos!
@@ -524,6 +534,7 @@ hu:
     authorizing_new:
       title: "Erősítse meg az új e-mail címét"
       description: "Kérjük, erősítsd meg, hogy szeretnéd az e-mail címedet a következőre módosítani:"
+      description_add: "Kérjük, erősítsd meg, hogy alternatív e-mail címet szeretnél hozzáadni:"
     authorizing_old:
       title: "E-mail-cím módosítása"
       description: "Kérjük, erősítsd meg az e-mail címed megváltoztatását"
@@ -641,6 +652,8 @@ hu:
     otp_description: 'Szeretné, hogy a(z) „%{application_name}” hozzáférjen ehhez az oldalhoz?'
     otp_confirmation:
       confirm_title: Tovább a(z) %{site_name} oldalra
+      logging_in_as: Bejelentkezés %{username}ként
+      confirm_button: Bejelentkezés befejezése
     scopes:
       one_time_password: "Hozzon létre egyszeri bejelentkezési tokent"
   reports:
@@ -723,6 +736,7 @@ hu:
       yaxis: "Felhasználók száma"
       labels:
         level: Szint
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       xaxis: "Típus"
       yaxis: "Felhasználók száma"
@@ -886,14 +900,18 @@ hu:
     limit_suggested_to_category: "Csak a javasolt kategóriákból származó témakörök jelenhetnek meg a javasolt témakörökben."
     suggested_topics_max_days_old: "A javasolt olvasatlan témák nem lehetnek több, mint n naposak."
     suggested_topics_unread_max_days_old: "A javasolt olvasatlan témák nem lehetnek több, mint n naposak."
+    selectable_avatars: "A felhasználó által választható avatarok listája."
     recompress_original_jpg_quality: "A feltöltött képfájlok minősége (1 – legalacsonyabb, 99 – legjobb, 100 – letiltás)."
     image_preview_jpg_quality: "Az átméretezett képfájlok minősége (1 – legalacsonyabb, 99 – legjobb, 100 – letiltás)."
+    dark_mode_none: "Egyik sem"
     cold_age_days_low: "Ennyi nap beszélgetés után az utolsó tevékenység dátuma kissé elhomályosul."
     reply_by_email_enabled: "E-mail válaszok engedélyezése."
     block_auto_generated_emails: "Az automatikusan generáltként azonosított bejövő e-mailek letiltása."
     email_editable: "Engedélyezi a felhasználóknak, hogy a regisztráció után megváltoztassák az e-mail címüket."
     suppress_digest_email_after_days: "Letiltja az összefoglaló e-maileket azon felhasználók számára, akik nem láttak a webhelyen (n) napnál hosszabb ideig."
     digest_suppress_categories: "Letiltom ezeket a kategóriákat az összefoglaló e-mailekből."
+    embed_truncate: "Beágyazott bejegyzések rövidítése."
+    embed_post_limit: "A bejegyzések maximális száma a beágyazásban."
     enable_emoji: "Emodzsi engedélyezése"
     enable_emoji_shortcuts: "A gyakori mosolyt jelző szövegek, mint a :) :p és :( emodzsikká lesznek alakítva"
     emoji_set: "Hogy szeretné az emodzsiját?"
@@ -943,6 +961,7 @@ hu:
   login:
     invalid_second_factor_method: "A kiválasztott kéttényezős hitelesítés-módszer érvénytelen."
     not_enabled_second_factor_method: "A kiválasztott kéttényezős hitelesítés-módszer nincs engedélyezve a fiókjában."
+    security_key_no_matching_credential_error: "A megadott biztonsági kulcsban nem található megfelelő hitelesítő adat."
     not_approved: "A fiókját még nem engedélyezték. Értesítve lesz, amint bejelentkezhet."
     incorrect_username_email_or_password: "Hibás felhasználónév, e-mail vagy jelszó"
     wait_approval: "Köszönjük, hogy regisztrált! Értesíteni fogjuk, amint elfogadták a kérelmét."
@@ -1033,6 +1052,8 @@ hu:
         A közösség megjelölte ezt a bejegyzést, és most el van rejtve. ** Mivel ez a bejegyzés már egynél többször lett problémásként megjelölve, a bejegyzés most már rejtve marad, amíg valamelyik admin személyesen meg nem nézi, és esetleg fel nem oldja a láthatatlanná tételt. **
 
         További útmutatásért olvasd el a [fórumunk szabályzatát](%{base_url}/guidelines).
+    queued_by_staff:
+      title: "A bejegyzés jóváhagyásra vár."
     flags_disagreed:
       text_body_template: |
         Szia!
@@ -1135,6 +1156,13 @@ hu:
 
         Ismeretlen e-mail címről válaszoltál. Kérünk, használd azt az e-mail címet, amit a regisztrációkor adtál meg!
 
+        Ha úgy gondolod, hogy ez egy hiba, [lépj kapcsolatba a személyzet tagjaial] (%{base_url}/about).
+    email_reject_screened_email:
+      text_body_template: |
+        Sajnáljuk, de az ide küldött %{destination} e-mail üzeneted (címe %{former_title}) nem ért célba.
+
+        Az e-mail cím, amiről válaszoltál le van tiltva.
+
         Ha úgy gondolod, hogy ez egy hiba, [lépj kapcsolatba a személyzet tagjaial] (%{base_url}/about).
     email_reject_not_allowed_email:
       text_body_template: |
@@ -1596,6 +1624,8 @@ hu:
         Ha te voltál, nagyszerű! Nincsen további teendőd.
 
         Ha nem te voltál, kérlek [nézd át a meglévő munkameneteidet](%{base_url}/my/preferences/account), és változtasd meg a jelszavad!
+    post_approved:
+      title: "A bejegyzésedet jóváhagytuk"
   page_forbidden:
     title: "Hoppá! Az az oldal magánjellegű."
   page_not_found:
@@ -1632,6 +1662,7 @@ hu:
     latte: "Tejeskávé"
     summer: "Nyár"
     dark_rose: "Sötét rózsa"
+    default_theme_name: "Alapértelmezett"
     light_theme_name: "Világos"
     dark_theme_name: "Sötét"
     neutral_theme_name: "Semleges"
@@ -1915,6 +1946,7 @@ hu:
             placeholder: "name@example.com"
           contact_url:
             label: "Weboldal"
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
           site_contact:
             label: "Automatikus üzenetek"
       corporate:
@@ -1923,6 +1955,12 @@ hu:
           company_name:
             label: "Cégnév"
             placeholder: "Példa szervezet"
+      colors:
+        title: "Színek"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Előnézet"
       logos:
         title: "Logók"
         fields:
@@ -1961,6 +1999,8 @@ hu:
       replied: '%{username} válaszolt neked itt: "%{topic}" - %{site_title}'
       posted: '%{username} hozzászólt itt: "%{topic}" - %{site_title}'
       private_message: '%{username} küldött egy személyes üzenetet itt: "%{topic}" - %{site_title}'
+      linked: '%{username} válaszolt neked itt: "%{topic}" - %{site_title}'
+      watching_first_post: '%{username} új témát hozott létre: "%{topic}" - %{site_title}'
       confirm_title: "Értesítések bekapcsolva – %{site_title}"
       confirm_body: "Siker! Értesítések engedélyezve."
       custom: "Értesítés %{username} felhasználótól itt: %{site_title}"
@@ -2012,6 +2052,7 @@ hu:
         description: "Bejegyzés törlése, és ha ez az első bejegyzés, akkor a téma törlése"
       delete_and_agree_replies:
         description: "Bejegyzés törlése a válaszokkal együtt, és ha ez az első bejegyzés, akkor a téma törlése"
+        confirm: "Biztos vagy benne, hogy törölni szeretnéd a hozzászólásra adott válaszokat is?"
       disagree_and_restore:
         description: "A bejegyzés visszaállítása, hogy minden felhasználó láthassa."
       disagree:

config/locales/server.hy.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ hy:
   title: "Discourse"
   topics: "Թեմաներ"
   posts: "գրառումներ"
+  views: "դիտումների"
   loading: "Բեռնում"
   powered_by_html: 'Գործարկված է <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>-ի կողմից, լավագույնս աշխատում է, երբ JavaScript-ը միացված է'
   sign_up: "Գրանցվել"
@@ -50,6 +51,8 @@ hy:
   remove_posts_deleted_by_author: "Ջնջված է հեղինակի կողմից"
   redirect_warning: "Մենք չկարողացանք հաստատել, որ Ձեր ընտրած հղումը իրականում հրապարակվել է ֆորումում: Եթե ամեն դեպքում ցանկանում եք շարունակել, ընտրեք ներքևի հղումը:"
   on_another_topic: "Մեկ այլ թեմայում"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} %{username}-ի կողմից"
   themes:
     bad_color_scheme: "Անհնար է թարմացնել թեման, անվավեր գունապնակ"
     other_error: "Թեման թարմացնելիս ինչ-որ բան այնպես չէ ընթացել"
@@ -171,6 +174,8 @@ hy:
   invite:
     user_exists: "Կարիք չկա հրավիրել <b>%{email}</b> -ին, նա <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>արդեն իսկ ունի հաշիվ!</a>"
     confirm_email: "<p>Դուք գրեթե վերջացրել եք! Մենք ակտիվացման նամակ ենք ուղարկել Ձեր էլ. հասցեին: Խնդրում ենք հետևել նամակի հրահանգներին Ձեր հաշվի ակտիվացման համար: </p><p>Եթե այն չի հասնում, ստուգեք Ձեր սպամի թղթապանակը: </p>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Դուք թույլտվություն չունեք դիտելու հարցված ռեսուրսը:"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Վերբեռնվող ֆայլը պետք է լինի csv ֆորմատի:"
     error: "Այդ ֆայլը վերբեռնելիս տեղի է ունեցել սխալ: Խնդրում ենք փորձել կրկին ավելի ուշ: "
@@ -258,6 +263,9 @@ hy:
   topics_in_category: "'%{category}' կատեգորիայի թեմաները"
   rss_posts_in_topic: "RSS լրահոս հետևյալի համար՝ '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "RSS լրահոս '%{category}' կատեգորիայի թեմաների համար"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} հրապարակում"
+    other: "%{count} գրառում"
   read_full_topic: "Կարդալ ամբողջական թեման"
   private_message_abbrev: "Նմկ"
   rss_description:
@@ -715,6 +723,7 @@ hy:
     instructions: 'Մենք հենց նոր գեներացրինք նոր օգտատիրոջ API key՝ "%{application_name}" -ի հետ պգտագործելու համար, խնդրում ենք տեղադրել հետևյալ key -ը Ձեր հավելվածում.'
     otp_confirmation:
       confirm_title: Շարունակել դեպի %{site_name}
+      logging_in_as: Մուտք գործել որպես %{username}
       confirm_button: Ավարտել Մուտքը
     no_trust_level: "Ներողություն, Դուք չունեք օգտատիրոջ API -ի համար պահանջվող վստահության մակարդակը "
     generic_error: "Ներողություն, մենք չկարողացանք թողարկել օգտատիրոջ API key-եր, հնարավոր է՝ այս հատկանիշը անջատված է կայքի ադմինի կողմից:"
@@ -853,6 +862,7 @@ hy:
       labels:
         level: Մակարդակ
       description: "Ըստ վստահության մակարդակի խմբավորված օգտատերերի քանակ:"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       title: "Օգտատերեր ըստ Տիպի"
       xaxis: "Տիպ"
@@ -1113,6 +1123,8 @@ hy:
     show_pinned_excerpt_mobile: "Ցուցադրել հատվածը ամրագրված թեմաների վրա հեռախոսային տարբերակում:"
     show_pinned_excerpt_desktop: "Ցուցադրել հատվածը ամրագրված թեմաների վրա համակարգչային տարբերակում:"
     post_onebox_maxlength: "Սմարթ ներդիրի վերածված Discourse գրառման առավելագույն երկարությունը սիմվոլներով:"
+    blocked_onebox_domains: "Դոմենների ցանկը, որոնք երբեք չեն վերածվի սմարթ-ներդիրի:"
+    allowed_inline_onebox_domains: "Դոմենների ցանկ, որոնք կվերածվեն սմարթ-ներդիրի փոքրացված տեսքով՝ առանց վերնագրի կապակցված լինելու դեպքում"
     max_oneboxes_per_post: "Գրառման մեջ սմարթ-ներդիրների առավելագույն քանակը:"
     logo: "Ձեր կայքի վերևի ձախ կողմում գտնվող լոգոյի նկարը: Օգտագործեք լայն ուղղանկյուն նկար 120 երկարությամբ և 3:1 -ից բարձր հարաբերակցությամբ: Եթե թողնեք դատարկ, կցուցադրվի կայքի վերնագրի տեքստը:"
     logo_small: "Ձեր կայքի վերևի ձախ կողմում գտնվող փոքր լոգոյի նկարը, որը ցուցադրվում է ներքև իջնելիս: Օգտագործեք քառակուսի 120 × 120 նկար: Եթե թողնեք դատարկ, կցուցադրվի հիմնական նկարը:"
@@ -1153,6 +1165,9 @@ hy:
     maximum_session_age: "Օգտատերը կմնա մուտքագրված վերջին այցելությունից n ժամ անց"
     enable_escaped_fragments: "Վերադարձ դեպի Google's Ajax-Crawling API , եթե ոչ մի ցանցային տվայլների հավաքագրիչ (webcrawler) հայտնաբերված չէ: Այցելեք <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     cors_origins: "Թույլատրելի origin-ներ խաչաձև origin հարցումների համար (CORS): Յուրաքանչյուր origin պետք է ներառի http:// կամ https://: DISCOURSE_ENABLE_CORS env փոփոխականը պետք է սահմանված լինի true ՝ CORS -ի միացման համար:"
+    use_admin_ip_allowlist: "Ադմինները կարող են մուտք գործել, եթե միայն ունեն Ցուցադրված IP-ների ցանկում սահմանված IP հասցե (Admin > Logs > Screened Ips):"
+    blocked_ip_blocks: "Մասնավոր IP արգելափակումների ցանկ, որոնք երբեք չպետք է ենթարկվեն տվյալների հավաքագրման Discourse-ի կողմից:"
+    allowed_internal_hosts: "Ներքին հոսթերի ցանկ, որը discourse-ը կարող է ապահով հավաքագրել սմարթ-ներդիրի և այլ նպատակների համար"
     allowed_iframes: "iframe src դոմենի նախամասնիկներ, որ discourse-ը կարող է ապահով թույլատրել գրառումներում"
     slow_down_crawler_user_agents: "Ցանցային տվյալների հավաքագրիչների օգտատերերի գործակալներ, որոնք պետք է սահմանափակված լինեն robots.txt-ով՝ օգտագործելով Crawl-delay ուղղորդիչը"
     slow_down_crawler_rate: "Եթե slow_down_crawler_user_agents -ը որոշված է, այս գնահատականը կկիրառվի տվյալների բոլոր հավաքագրիչների նկատմամբ (հարցումների միջև դադարի վայրկյանների քանակը)"
@@ -1183,6 +1198,8 @@ hy:
     email_token_valid_hours: "Մոռացել եմ գաղտնաբառը / ակտիվացնել հաշիվը տոկենները վավեր են (n) ժամ: "
     enable_badges: "Միացնել կրծքանշանների համակարգը"
     enable_whispers: "Թույլատրել անձնակազմի մասնավոր հաղորդակցությունը թեմաների ներսում:"
+    blocked_email_domains: "Էլ. փոստի դոմենների ցանկ՝ բաժանված խողովակի սիմվոլով( | ), որոնցով օգտատերերին չի թույլատրվում գրանցել հաշիվ: Օրինակ՝ mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "Էլ. փոստի դոմենների ցանկ՝ բաժանված խողովակի սիմվոլով( | ), որոնցով օգտատերերը ՊԵՏՔ Է գրանցեն հաշիվներ: ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ՝ այս ցանկի դոմեններից տարբեր էլ. հասցեներ ունեցող օգտատերերին չի թույլատրվի!"
     hide_email_address_taken: "Գրանցման ընթացքում և ՛մոռացել եմ գաղտնաբառը՛ էջում օգտատերերին ցույց չտալ, որ տրված էլ. հասցեով հաշիվ գոյություն ունի:"
     log_out_strict: "Ելքագրվելիս դուրս գալ օգտատիրոջ ԲՈԼՈՐ գործընթացներից բոլոր սարքերի վրա:"
     version_checks: "Ստուգել Discourse Hub -ը տարբերակի թարմացումների համար և ցուցադրել նոր տարբերակի հաղորդագրությունները <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a> կառավարման հարթակում:"
@@ -1196,6 +1213,7 @@ hy:
     min_admin_password_length: "Ադմինի գաղտնաբառի նվազագույն երկարությունը:"
     password_unique_characters: "Եզակի սիմվոլների նվազագույն քանակը, որ պետք է ունենա գաղտնաբառը:"
     block_common_passwords: "Չթույլատրել գաղտնաբառերը, որոնք գտնվում են 10000 ամենատարածված գաղտնաբառերի ցանկում:"
+    discourse_connect_overrides_bio: "Վերասահմանում է օգտատիրոջ կենսագրությունը իր պրոֆիլում և կանխարգելում է օգտատիրոջը այն փոփոխելուց"
     enable_local_logins_via_email: "Թույլատրել օգտատերերին պահանջել մեկ սեղմումով մուտքի հղում, որը կուղարկվի նրանց էլ. նամակի միջոցով:"
     allow_new_registrations: "Թույլատրել նոր օգտատերերի գրանցումները: Հանեք այս նշումը՝ արգելելու նոր հաշիվների ստեղծումը:"
     enable_signup_cta: "Վերադարձող անանուն օգտատերերին ցուցադրել նշում, որը կօգնի նրանց գրանցել հաշիվ:"
@@ -1306,6 +1324,7 @@ hy:
     min_trust_to_send_messages: "Նոր անձնական նամակ ստեղծելու համար պահանջվող նվազագույն վստահության մակարդակը:"
     min_trust_to_flag_posts: "Գրառումների դրոշակավորման համար անհրաժեշտ նվազագույն վստահության մակարդակը"
     min_trust_to_post_links: "Գրառումներում հղումներ ներառելու համար պահանջվող նվազագույն վստահության մակարդակը:"
+    allowed_link_domains: "Դոմենները, որոնց օգտատերերը կարող են հղում կատարել, անգամ եթե չունեն հղում հրապարակելու համապատասխան վստահության մակարդակ:"
     newuser_max_links: "Քանի հղում կարող է նոր օգտատերը ավելացնել գրառմանը:"
     newuser_max_attachments: "Քանի կցորդ կարող է նոր օգտատերն ավելացնել գրառմանը:"
     newuser_max_mentions_per_post: "Maximum number of @անվան ծանուցումների առավելագույն քանակը, որ նոր օգտատերը կարող է օգտատործել գրառման մեջ:"
@@ -1328,6 +1347,7 @@ hy:
     desktop_category_page_style: "Արտաքին ոճ /կատեգորիաներ էջի համար:"
     category_colors: "Կատեգորիաների համար թույլատրելի գույների տանսվեցերորդական արժեքների ցանկ:"
     category_style: "Կատեգորիայի կրծքանշանների համար արտաքին ոճը:"
+    dark_mode_none: "Ոչ մի"
     max_attachment_size_kb: "Կցված ֆայլերի վերբեռնման առավելագույն չափը կԲ-երով: Սա պետք էկլարգավորվի nginx-ում (client_max_body_size) / apache -ում, ինչպես նաև՝ proxy -ում:"
     authorized_extensions: "Վերբեռնման համար թույլատրելի ֆայլերի ընդլայնումների ցանկը (օգտագործեք '*' ֆայլերի բոլոր տիպերը միացնելու համար)"
     authorized_extensions_for_staff: "Ֆայլերի ընդլայնումների ցանկ, որոնք թույլատրելի են վերբեռնման համար անձնակազմի անդամ օգտատերերի համար, ի հավելումն `authorized_extensions` կայքի կարգավորման մեջ սահմանված ցանկի: (օգտագործեք '*' ֆայլերի բոլոր տիպերը միացնելու համար)"
@@ -1351,6 +1371,7 @@ hy:
     privacy_policy_url: "Եթե ունեք այլ վայրում տեղադրված Գաղտնիության Քաղաքականության փաստաթուղթ, որը ցանկանում եք օգտագործել, տեղադրեք ամբողջական URL-ը այստեղ:"
     log_anonymizer_details: "Պահպանել արդյոք օգտատիրոջ տվյլաները գրառումներում անվանազրկումից հետո: GDPR -ի օգտագործման ժամանակ Դուք պետք է անջատեք սա:"
     newuser_spam_host_threshold: "Քանի անգամ նոր օգտատերը կարող է հրապարակել միևնույն հոսթի հղումը` ըստ իր `newuser_spam_host_threshold` գրառումների սահմանաչափի՝ մինչև սպամ համարվելը:"
+    allowed_spam_host_domains: "Սպամ հոսթի փորձարկումից բացառված դոմենների ցանկ: Նոր օգտատերերին երբեք չի արգելվի այս դոմենների հղումներով գրառումների ստեղծումը:"
     topic_view_duration_hours: "Հաշվարկել թեմայի նոր դիտում՝ ըստ յուրաքանչյուր IP-ի/Օգտատիրոջ յուրաքանչյուր N ժամը մեկ"
     user_profile_view_duration_hours: "Հաշվարկել օգտատիրոջ պրոֆիլի նոր դիտում՝ ըստ յուրաքանչյուր IP-ի/Օգտատիրոջ յուրաքանչյուր N ժամը մեկ"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Սպամմերի էլ. նամակների համապատասխանեցման ժամանակ սիմվոլների տարբերության քանակը, որը դեռևս թույլ կտա անորոշ համընկնում:"
@@ -1364,6 +1385,7 @@ hy:
     min_first_post_typing_time: "Ժամանակի նվազագույն քանակը միլիվայրկյաններով, որքան օգտատերը պետք է գրի առաջին գրառման ընթացքում, եթե սահմանը չի հատվել, գրառումը ավտոմատ կերպով մուտք կգործի հաստատման կարիք ունեցողների հերթի մեջ: Սահմանեք 0 անջատելու համար (խորհուրդ չի տրվում)"
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "Ավտոմատ կերպով լռեցնել այն օգտատերերին, որոնք չեն համապատասխանում min_first_post_typing_time-ին"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Առավելագույն վստահության մակարդակը՝ արագ գրողներին ավտոմատ լռեցնելու համար"
+    auto_silence_first_post_regex: "Աննշան կարգավորում, որը անցած լինելու դեպքում կառաջացնի օգտատիրոջ առաջին գրառման լռեցում և ուղարկում հաստատման հերթի: Օրինակ՝ raging|a[bc]a -ը կառաջացնի առաջին հերթին raging կամ aba կամ aca պարունակող բոլոր գրառումների լռեցում: Կիրառվում է միայն առաջին գրառման հանդեպ:"
     reply_by_email_enabled: "Միացնել էլ. փոստի միջոցով թեմաներին պատասխանելը:"
     reply_by_email_address: "Էլ. փոստի միջոցով պատասխանի մուտքային էլ. հասցեների ձևանմուշ, օրինակ՝ %%{reply_key}@reply.example.com կամ replies+%%{reply_key}@example.com"
     alternative_reply_by_email_addresses: "Էլ. նամակի միջոցով պատասխանի համար մուտքային հասցեների այլընտրանքային ձևանմուշների ցանկ: Օրինակ՝ %%{reply_key}@reply.example.com|replies+%%{reply_key}@example.com"
@@ -1379,6 +1401,7 @@ hy:
     max_emails_per_day_per_user: "Օգտատերերին ամեն օր ուղարկվող էլ. նամակների առավելագույն քանակը: 0՝ սահմանափակումը անջատելու համար"
     enable_staged_users: "Ավտոմատ կերպով ստեղծել աստիճանավորված օգտատերեր՝ մուտքային նամակները մշակելիս:"
     maximum_staged_users_per_email: "Մուտքային էլ. նամակ մշակելիս ստեղծվող աստիճանավորված օգտատերերի առավելագույն քանակը:"
+    auto_generated_allowlist: "Էլ. հասցեների ցանկ, որոնք չեն ստուգվի ավտո-գեներացված բովանդակության նկատմամբ: Օրինակ՝ foo@bar.com|discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "Խոչընդոտել մուտքային էլ. նամակները, որոնք ճանաչվել են որպես ավտոմատ գեներացված:"
     ignore_by_title: "Անտեսել մուտքային էլ. նամակները՝ կախված վերնագրից:"
     mailgun_api_key: "Mailgun Գաղտնի API Key-ն, որը օգտագործվում է webhook հաղորդագրությունները հաստատելու համար:"
@@ -1440,6 +1463,7 @@ hy:
     log_personal_messages_views: "Գրանցել անձնական նամակների դիտումները Ադմինի կողմից այլ օգտատերերի/խմբերի համար:"
     ignored_users_count_message_threshold: "Ծանուցել մոդերատորներին, եթե մասնավորապես որևէ օգտատեր անտեսվում է այսքան այլ օգտատերերի կողմից:"
     ignored_users_message_gap_days: "Որքան սպասել՝ մինչ մոդերատորներին կրկին ծանուցելը օգտատիրոջ մասին, որը անտեսվել է շատ այլոց կողմից:"
+    allowed_user_website_domains: "Օգտատիրոջ վեբ-կայքը կստուգվի այս դոմենների հանդեպ: Խողովակի սիմվոլով( | ) բաժանված ցանկ:"
     allow_profile_backgrounds: "Թույլատրել օգտատերերին վերբեռնել պրոֆիլի ֆոն:"
     sequential_replies_threshold: "Գրառումների քանակը, որ պետք է կատարի օգտատերը թեմայում անընդմեջ՝ մինչ չափազանց շատ հաջորդական պատասխանների մասին հիշեցում ստանալը:"
     get_a_room_threshold: "Գրառումների քանակը, որ օգտատերը պետք է կատարի նույն մարդուն նույն թեմայում՝ մինչ զգուշացում ստանալը:"
@@ -1467,6 +1491,7 @@ hy:
     highlighted_languages: "Ներառված շարադասության ընդգծման կանոնները: (Ուշադրություն՝ չափազանց շատ լեզուների ներառումը կարող է ազդել կատարողականության վրա) այցելեք՝ <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> դեմոյի համար:"
     embed_truncate: "Կտրել ներկառուցված գրառումները:"
     embed_support_markdown: "Ապահովել Markdown ֆորմատավորումը զետեղված գրառումների համար:"
+    allowed_embed_selectors: "ստորակետներով անջատված CSS տարրերի ցանկ, որոնք թույլատրված են ներկառուցումներում:"
     allowed_href_schemes: "Հղումներում http-ից և https -ից բացի թույլատրվող սխեմաները:"
     embed_post_limit: "Զետեղման ենթակա գրառումների առավելագույն քանակը"
     embed_username_required: "Թեմայի ստեղծման համար օգտանունը պարտադիր է:"
@@ -1570,6 +1595,9 @@ hy:
       max_username_length_exists: "Դուք չեք կարող սահմանել օգտանվան առավելագույն երկարություն ամենաերկար օգտանունից ցածր (%{username}):"
       max_username_length_range: "Դուք չեք կարող սահմանել առավելագույնը նվազագույնից ցածր:"
       invalid_hex_value: "Գույների արժեքները պետք է լինեն 6-նիշանոց տասնվեցերորդական կոդեր:"
+    placeholder:
+      discourse_connect_provider_secrets:
+        key: "www.example.com"
   search:
     within_post: "#%{post_number} %{username} -ի կողմից"
     types:
@@ -1577,6 +1605,14 @@ hy:
       topic: "Արդյունքներ"
       user: "Օգտատերեր"
     results_page: "Որոնման արդյունքներ '%{term}' -ի համար"
+  discourse_connect:
+    login_error: "Մուտքի Սխալ"
+    not_found: "Ձեր հաշիվը չի գտնվել: Խնդրում ենք կապվել կայքի ադմինիստրատորի հետ:"
+    account_not_approved: "Ձեր հաշիվը սպասում է հաստատման: Դուք կստանաք էլ. ծանուցում, երբ այն հաստատվի:"
+    unknown_error: "Ձեր հաշվի հետ խնդիր կա: Խնդրում ենք կապվել կայքի ադմինիստրատորի հետ:"
+    timeout_expired: "Հաշվի մուտքի ժամանակը սպառվել է, խնդրում ենք կրկին փորձել մուտք գործել:"
+    no_email: "Ոչ մի էլ. հասցե չի տրամադրվել: Խնդրում ենք կապվել կայքի ադմինիստրատորի հետ:"
+    email_error: "Հնարավոր չէ գրանցել հաշիվ <b>%{email}</b> էլ. հասցեով: Խնդրում ենք կապվել կայքի ադմինիստրատորի հետ:"
   original_poster: "Սկզբնական Հրապարակող"
   most_posts: "Գրառումների մեծ մասը"
   most_recent_poster: "Ամենավերջին Հրապարակողը"
@@ -1848,6 +1884,8 @@ hy:
     post_hidden_again:
       title: "Գրառումը կրկին Թաքցված է"
       subject_template: "Գրառումը թաքցված է համայնքի դրոշակներով, անձնակազմը ծանուցված է"
+    queued_by_staff:
+      title: "Գրառումը Հաստատման Կարիք Ունի"
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Դրոշակավորված գրառումը հեռացված է անձնակազմի կողմից:"
       subject_template: "Դրոշակավորված գրառումը հեռացված է անձնակազմի կողմից:"
@@ -2479,6 +2517,9 @@ hy:
     confirm_new_email:
       title: "Հաստատել Նոր Էլ. հասցեն"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Հաստատեք Ձեր նոր էլ. հասցեն"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Հաստատել Նոր Էլ. հասցեն"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Հաստատեք Ձեր նոր էլ. հասցեն"
     confirm_old_email:
       title: "Հաստատել Հին Էլ. Հասցեն"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Հաստատել Ձեր ընթացիկ էլ. հասցեն"
@@ -2538,6 +2579,8 @@ hy:
         Եթե դա Դուք էիք, հիանալի է! Այլևս ոչինչ պետք չէ անել:
 
         Եթե դա Դուք չէիք, խնդրում ենք [վերանայել Ձեր գոյություն ունեցող գործընթացները](%{base_url}/my/preferences/account) և ավելի լավ է՝ փոխեք Ձեր գաղնտաբառը:
+    post_approved:
+      title: "Ձեր գրառումը հաստատված է"
   page_not_found:
     title: "Օյ! Այդ էջը գոյություն չունի կամ մասնավոր է:"
     popular_topics: "Տարածված"
@@ -2608,6 +2651,7 @@ hy:
     latte: "Լատտե"
     summer: "Ամառ"
     dark_rose: "Մուգ Վարդագույն"
+    default_theme_name: "Լռելյայն"
     light_theme_name: "Բաց"
     dark_theme_name: "Մուգ"
     neutral_theme_name: "Նեյտրալ"
@@ -3047,6 +3091,12 @@ hy:
           city_for_disputes:
             label: "Վեճերի Քաղաք"
             placeholder: "Սան-Ֆրանցիսկո, Կալիֆորնիա"
+      colors:
+        title: "Գույներ"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Նախադիտում"
       logos:
         title: "Լոգոներ"
         fields:

config/locales/server.id.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ id:
       short_no_year: "%B %-d"
       date_only: "%B %-d, %Y"
       long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
+      no_day: "%Y %B"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -110,6 +111,9 @@ id:
       load_from_remote: "Ada kesalahan dalam memuat posting itu."
     site_settings:
       default_categories_already_selected: "Anda tidak boleh memilih kategori yang digunakan di daftar lainnya."
+  invite:
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Anda tidak diijinkan untuk melihat sumber yang diminta."
   backup:
     operation_already_running: "Proses lain sedang berjalan. Tidak dapat menjalankan proses baru saat ini."
     backup_file_should_be_tar_gz: "File backup harus berupa arsip .tar.gz."
@@ -132,6 +136,8 @@ id:
     loading: "Sedang memuat diskusi..."
     imported_from: "Ini adalah topik diskusi tambahan untuk topik utama di %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      other: "%{count} balasan"
     created: "Dibuat"
   no_mentions_allowed: "Maaf, Anda tidak dapat menyebut pengguna lain."
   too_many_mentions:
@@ -158,6 +164,8 @@ id:
   topics_in_category: "Topik dalam kategori '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "RSS feed dari '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "RSS feed dari topik-topik pada kategori '%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    other: "%{count} post"
   read_full_topic: "Baca topik sepenuhnya"
   private_message_abbrev: "Psn"
   rss_description:
@@ -171,6 +179,11 @@ id:
   bookmarks:
     reminders:
       at_desktop: "Lain kali saat saya di depan komputer"
+      later_today: "Nanti hari ini"
+      next_business_day: "Hari kerja berikutnya"
+      tomorrow: "Besok"
+      next_week: "Minggu depan"
+      next_month: "Bulan depan"
       custom: "Tanggal dan waktu tersuai"
   groups:
     errors:
@@ -258,6 +271,28 @@ id:
   datetime:
     distance_in_words:
       half_a_minute: "< 1m"
+      less_than_x_seconds:
+        other: "< %{count}s"
+      x_seconds:
+        other: "%{count}s"
+      less_than_x_minutes:
+        other: "%{count}m"
+      x_minutes:
+        other: "%{count}m"
+      about_x_hours:
+        other: "%{count}h"
+      x_days:
+        other: "%{count}d"
+      about_x_months:
+        other: "%{count}senin"
+      x_months:
+        other: "%{count}senin"
+      about_x_years:
+        other: "%{count}y"
+      over_x_years:
+        other: "> %{count}y"
+      almost_x_years:
+        other: "%{count}y"
     distance_in_words_verbose:
       half_a_minute: "baru saja"
       less_than_x_seconds: "baru saja"
@@ -349,6 +384,7 @@ id:
     read_write: "baca/tulis"
     otp_confirmation:
       confirm_title: Lanjut ke %{site_name}
+      logging_in_as: Masuk sebagai %{username}
   reports:
     default:
       labels:
@@ -400,6 +436,7 @@ id:
       title: "Suka"
       xaxis: "Hari"
       yaxis: "Jumlah suka baru"
+      description: "Jumlah suka baru."
     flags:
       title: "Flags"
       xaxis: "Haru"
@@ -521,7 +558,9 @@ id:
   site_settings:
     allow_user_locale: "Perbolehkan pengguna untuk memilih bahasa sendiri"
     allow_duplicate_topic_titles: "Perbolehkan topik dengan judul yang sama."
+    send_welcome_message: "Kirim semua pengguna ucapan selamat datang dengan panduan awal singkat."
     maximum_backups: "Jumlah maksimum backup yang disimpan dalam disk. Backup lama akan dihapus secara otomatis."
+    dark_mode_none: "Tidak ada"
     email_editable: "Perbolehkan pengguna untuk mengganti alamat email setelah registrasi."
     emoji_set: "Bagaimana dengan emoji Anda?"
     errors:
@@ -531,6 +570,7 @@ id:
   search:
     types:
       category: "Kategori"
+      topic: "Hasil"
       user: "Pengguna"
   publish_page:
     slug_errors:
@@ -553,10 +593,14 @@ id:
       blocked: "Registrasi baru dari alamat IP Anda tidak diijinkan."
       max_new_accounts_per_registration_ip: "Registrasi baru dari alamat IP Anda tidak diijinkan (telah mencapai batas maksimum). Silahkan hubungi staff."
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "Pesan Membutuhkan Persetujuan"
     welcome_user:
       subject_template: "Selamat datang ke %{site_name}!"
     welcome_invite:
       subject_template: "Selamat datang ke %{site_name}!"
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Selamat atas promosi tingkat kepercayaan Anda!"
     spam_post_blocked:
       subject_template: "Pengguna baru %{username} disuspensi atas penulisan tautan yang berulang-ulang kali"
     pending_users_reminder:
@@ -572,8 +616,12 @@ id:
       title: "Lupa Password"
     set_password:
       title: "Atur Kata Sandi"
+    post_approved:
+      title: "Tulisan Anda telah disetujui"
   page_not_found:
     see_more: "Selengkapnya"
+    search_button: "Cari"
+  deleted: "dihapus"
   image: "gambar"
   upload:
     images:
@@ -581,6 +629,8 @@ id:
   skipped_email_log:
     user_email_no_user: "Tidak dapat menemukan pengguna dengan id %{user_id}"
     user_email_post_not_found: "Tidak dapat menemukan post dengan id %{post_id}"
+  color_schemes:
+    default_theme_name: "Asal"
   csv_export:
     boolean_yes: "Ya"
     boolean_no: "Tidak"

config/locales/server.it.yml

@@ -1497,6 +1497,7 @@ it:
     allowed_internal_hosts: "Un elenco di host interni che Discourse può eseguire in modo sicuro per la scansione onebox e altri scopi"
     allowed_onebox_iframes: "Un elenco dei domini iframe src permessi tramite gli incorporamenti di Onebox. `*` permetterà tutti i motori Onebox predefiniti."
     allowed_iframes: "Un elenco di prefissi di dominio src iframe che discourse può consentire in modo sicuro nei messaggi"
+    allowed_crawler_user_agents: "User Agent dei crawler Web che dovrebbero poter accedere al sito. AVVERTIMENTO! IMPOSTANDO QUESTO VERRÀ DISALLOW TUTTI CRAWLERS NON QUI ELENCATI!"
     slow_down_crawler_user_agents: "Agenti utente di crawler Web che devono essere limitati in frequenza in robots.txt utilizzando la direttiva di ritardo della scansione"
     slow_down_crawler_rate: "Se viene specificato slow_down_crawler_user_agents, tale frequenza verrà applicata a tutti i crawler (numero di secondi di ritardo tra le richieste)"
     content_security_policy: "Abilita Content-Security-Policy"
@@ -1530,6 +1531,8 @@ it:
     enable_badges: "Attiva il sistema a distintivi"
     enable_whispers: "Consenti allo staff comunicazioni private all'interno degli argomenti."
     allow_index_in_robots_txt: "Specifica in robots.txt che questo sito permette l'indicizzazione da parte dei motori di ricerca. In casi eccezionali puoi permanentemente <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>ignorare robots.txt</a>."
+    blocked_email_domains: "Una lista di domini email separati dal carattere pipe \"|\" con cui gli utenti non possono registrare un account. Ad esempio: mailinator.com/trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "Una lista di domini email delimitati da carattere pipe (|) che gli utenti DEVONO usare per poter registrare i propri account. ATTENZIONE: gli utenti con domini email differenti da questi non saranno accettati!"
     hide_email_address_taken: "Durante l'iscrizione e nel modulo per la password dimenticata, non informare gli utenti che già esiste un account con un dato indirizzo email."
     log_out_strict: "Quando ci si disconnette, esci da TUTTE le sessioni dell'utente su tutti i dispositivi"
     version_checks: "Controlla in Discourse Hub la presenza di aggiornamenti della versione e mostra i messaggi della nuova versione nel cruscotto <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/ di amministrazione</a>"
@@ -1546,6 +1549,8 @@ it:
     min_admin_password_length: "Lunghezza minima password Amministratore."
     password_unique_characters: "Numero minimo di caratteri unici che una password deve avere."
     block_common_passwords: "Non permettere password che sono nelle 10.000 password più comuni."
+    auth_immediately: "Reindirizza automaticamente al sistema di login esterno senza l'interazione dell'utente. Questo ha effetto solo quando login_required è true e esiste un solo metodo di autenticazione esterno"
+    discourse_connect_overrides_bio: "Sovrascrive la biografia utente nel profilo utente ed impedisce agli utenti di cambiarla"
     enable_local_logins_via_email: "Consenti agli utenti di richiedere un collegamento di accesso usa e getta, che gli verrà inviato tramite email."
     allow_new_registrations: "Abilita la registrazione di nuovi utenti. Se deselezionato, non sarà possibile creare nuovi account."
     enable_signup_cta: "Mostra una notifica agli utenti anonimi che ritornano chiedendo loro di registrare un account."
@@ -1731,6 +1736,7 @@ it:
     privacy_policy_url: "Se vuoi usare un documento sulle Politiche di Privacy ospitato da qualche altra parte, fornisci qui la sua URL completa."
     log_anonymizer_details: "Mantenere o meno i dettagli di un utente nel registro dopo essere stato reso anonimo. Per obbedire al GDPR, è necessario disattivarle questa opzione."
     newuser_spam_host_threshold: "Quante volte un nuovo utente può pubblicare un collegamento allo stesso host all'interno dei messaggi `newuser_spam_host_threshold` prima di essere considerato spam."
+    allowed_spam_host_domains: "Una lista di domini esclusi dal controllo antispam. Ai nuovi utenti non verrà mai impedito di creare messaggi con collegamenti a tali domini."
     topic_view_duration_hours: "Conteggia una nuova visita dell'argomento una volta per IP/Utente ogni N ore"
     user_profile_view_duration_hours: "Conteggia una nuova visita del profilo utente una volta per IP/Utente ogni N ore"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Quanti caratteri di differenza faranno comunque scattare una corrispondenza approssimativa nell'analisi delle email di spam. "
@@ -1744,6 +1750,7 @@ it:
     min_first_post_typing_time: "Quantità minima di tempo in millisecondi che un utente deve impiegare per la digitazione del primo messaggio, se non viene raggiunta la soglia il messaggio verrà automaticamente inserito nella coda dei messaggi da approvare. Impostare su 0 per disabilitare (non consigliato)"
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "Silenzia automaticamente gli utenti che non soddisfano min_first_post_typing_time"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Livello di esperienza massimo per silenziare automaticamente i digitatori veloci"
+    auto_silence_first_post_regex: "Regex senza distinzione tra maiuscole e minuscole che, se passato, causerà il silenziamento del primo messaggio dell'utente e che sarà inviato nella coda dei messaggi da approvare. Esempio: rabbia|a[bc]a, fa in modo che tutti i messaggi contenenti le parole rabbia o aba o aca siano silenziati in un primo momento. Si applica solo al primo messaggio."
     reviewable_claiming: "È necessario rivendicare il contenuto revisionabile prima che possa essere manipolato?"
     reviewable_default_topics: "Mostra contenuto revisionabile raggruppato per argomento per impostazione predefinita"
     reviewable_default_visibility: "Non mostrare elementi revisionabili a meno che non soddisfino questa priorità"
@@ -1766,6 +1773,7 @@ it:
     max_emails_per_day_per_user: "Numero massimo di email da inviare agli utenti per giorno. 0 per disabilitare il limite"
     enable_staged_users: "Crea automaticamente utenti temporanei quando si elaborano le email in arrivo."
     maximum_staged_users_per_email: "Numero massimo di utenti temporanei creati quando si elaborano le email in arrivo."
+    auto_generated_allowlist: "Lista degli indirizzi email che non verranno verificati per i contenuti generati automaticamente. Esempio: foo@bar.com|discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "Bloccare le email in arrivo identificate come generate automaticamente."
     ignore_by_title: "Ignora le email in arrivo in base al loro titolo."
     mailgun_api_key: "Chiave API Segreta di Mailgun usata per verificare i messaggi webhook. "
@@ -1836,6 +1844,7 @@ it:
     ignored_users_count_message_threshold: "Informare i moderatori se un determinato utente viene ignorato da molti altri utenti."
     ignored_users_message_gap_days: "Quanto a lungo attendere prima di informare nuovamente i moderatori di un utente che è stato ignorato da molti altri."
     clean_up_inactive_users_after_days: "Numero di giorni prima che un utente inattivo (Livello Esperienza 0 e senza messaggi= venga rimosso. Per disabilitare la pulizia, imposta a 0."
+    allowed_user_website_domains: "Verrà verificato il sito web dell'utente per questi domini. Lista delimitata dal carattere pipe."
     allow_profile_backgrounds: "Permetti agli utenti di caricare immagini di sfondo per il profilo."
     sequential_replies_threshold: "Numero di messaggi che un utente deve pubblicare di fila in un argomento prima che gli venga ricordato delle troppe risposte sequenziali."
     get_a_room_threshold: "Numero di messaggi che un utente deve inviare alla stessa persona nello stesso argomento prima di essere avvertito."
@@ -1868,6 +1877,7 @@ it:
     embed_truncate: "Tronca i messaggi incorporati."
     embed_unlisted: "Gli argomenti importati non saranno in elenco finché un utente non risponderà."
     embed_support_markdown: "Supporta la formattazione Markdown per i messaggi incorporati."
+    allowed_embed_selectors: "Un elenco separato da virgole di elementi CSS consentiti negli incorporamenti."
     allowed_href_schemes: "Schemi consentiti nei collegamenti in aggiunta a http e https."
     embed_post_limit: "Numero massimo di messaggi da incorporare."
     embed_username_required: "E' richiesto il nome utente per la creazione di argomenti."
@@ -1913,6 +1923,7 @@ it:
     default_other_enable_quoting: "Attiva rispondi citando per il testo evidenziato di default."
     default_other_enable_defer: "Abilita la funzionalità di rinvio dell'argomento per impostazione predefinita."
     default_other_dynamic_favicon: "Per impostazione predefinita mostra il conteggio degli argomenti nuovi/aggiornati sull'icona del browser."
+    default_other_skip_new_user_tips: "Salta i suggerimenti e i distintivi per l'inserimento dei nuovi utenti."
     default_other_like_notification_frequency: "Per impostazione predefinita invia una notifica agli utenti sui mi piace"
     default_topics_automatic_unpin: " Per impostazione predefinita spunta automaticamente gli argomenti quando l'utente arriva in fondo. "
     default_categories_watching: "Elenco di categorie osservate per default."
@@ -1992,8 +2003,14 @@ it:
       max_username_length_exists: "Non è possibile impostare la lunghezza massima del nome utente se inferiore al nome utente più lungo (%{username})."
       max_username_length_range: "Non puoi impostare il massimo inferiore al minimo."
       invalid_hex_value: "I valori di colore devono essere codici esadecimali a 6 cifre."
+      allowed_unicode_usernames:
+        regex_invalid: "L'espressione regolare non è valida: %{error}"
+        leading_trailing_slash: "L'espressione regolare non può iniziare o terminare con una barra."
       unicode_usernames_avatars: "Gli avatar di sistema interni non supportano i nomi utente Unicode."
       list_value_count: "La lista contiene esattamente %{count} valori."
+    placeholder:
+      discourse_connect_provider_secrets:
+        key: "www.example.com"
   search:
     extreme_load_error: "Il sito è sovraccarico, la ricerca disabilitata, riprovare più tardi"
     within_post: "n°%{post_number} di %{username}"
@@ -2005,6 +2022,13 @@ it:
     audio: "[audio]"
     video: "[video]"
   discourse_connect:
+    login_error: "Errore Login"
+    not_found: "Impossibile trovare il tuo account. Si prega di contattare l'amministratore del sito."
+    account_not_approved: "Il tuo account è in attesa di approvazione. Riceverai una notifica email una volta approvato. "
+    unknown_error: "C'è un problema con il tuo account. Si prega di contattare l'amministratore del sito."
+    timeout_expired: "Il tempo di connessione dell'account è scaduto, prova a connetterti di nuovo."
+    no_email: "Nessun indirizzo email è stato fornito. Si prega di contattare l'amministratore del sito."
+    email_error: "Non è possibile registrare un account con l'indirizzo email <b>%{email}</b>. Si prega di contattare l'amministratore del sito."
     invite_redeem_failed: "Riscatto dell'invito non riuscito. Contatta l'amministratore del sito."
   original_poster: "Autore iniziale"
   most_posts: "Maggioranza Messaggi"
@@ -3869,6 +3893,7 @@ it:
       trust_level: "Le risposte degli utenti con un basso Livello di Esperienza devono essere approvate dallo Staff. Vedi `approve_unless_trust_level`."
       new_topics_unless_trust_level: "Gli Argomenti di utenti con basso Livello Esperienza devono essere approvati dallo staff. Vedi `approve_new_topics_unless_trust_level`."
       fast_typer: "Il nuovo utente ha digitato il suo primo messaggio in modo sospettosamente rapido, sembrerebbe il comportamento di un bot o di uno spammer. Vedi `min_first_post_typing_time`."
+      auto_silence_regexp: "Nuovo utente il cui primo post corrisponde all'impostazione `auto_silence_first_post_regex`."
       staged: "Nuovi argomenti e post per gli Utenti Temporanei devono essere approvati dallo staff. Vedi `approve_unless_staged`."
       category: "I post in questa Categoria richiedono l'approvazione manuale da parte dello staff. Vedi le impostazioni della categoria."
       must_approve_users: "Tutti i nuovi utenti devono essere approvati dallo staff. Vedi 'must_approve_users'."

config/locales/server.ja.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ ja:
   title: "Discourse"
   topics: "トピック"
   posts: "投稿"
+  views: " 閲覧"
   loading: "読み込み中"
   powered_by_html: '<a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>により提供されています。最適な表示のために、Javascriptを有効にしてください。'
   sign_up: "アカウントを作成"
@@ -52,6 +53,7 @@ ja:
   on_another_topic: "別のトピックで"
   inline_oneboxer:
     topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} %{username}から"
   themes:
     bad_color_scheme: "テーマを更新できません、無効なカラーパレットです"
     other_error: "サーバーに不具合があるので、テーマを更新してください。"
@@ -165,6 +167,8 @@ ja:
       s3_upload_bucket_is_required: "'s3_upload_bucket'がない場合、S3にアップロードを有効にすることはできません。"
   invite:
     user_exists: "<b>%{email}</b>を招待する必要はありません。 <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>すでにアカウントを持っています！</a>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "リクエストしたリソースの閲覧が許可されていません"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "アップロードファイルはcsv形式である必要があります。"
     error: "アップロードファイルにエラーが発生しました。時間が経ってから再度お試しください。"
@@ -228,6 +232,8 @@ ja:
   topics_in_category: "'%{category}' カテゴリ内のトピック"
   rss_posts_in_topic: "'%{topic}' の RSS フィード"
   rss_topics_in_category: "'%{category}' カテゴリ内のトピックの RSS フィード"
+  rss_num_posts:
+    other: "%{count} 件"
   read_full_topic: "完全なトピックを読む"
   private_message_abbrev: "メッセージ"
   rss_description:
@@ -251,9 +257,11 @@ ja:
   bookmarks:
     reminders:
       later_today: "今日中"
+      next_business_day: "翌営業日"
       tomorrow: "明日"
       next_week: "来週"
       next_month: "来月"
+      custom: "カスタムの日付と時刻"
   groups:
     errors:
       invalid_incoming_email: "%{email}のメール認証に失敗しました\U0001F62D"
@@ -547,6 +555,8 @@ ja:
     description: '"%{application_name}" があなたのアカウントへのアクセスを要求しています: '
     otp_confirmation:
       confirm_title: '%{site_name}へ'
+      logging_in_as: '%{username} としてログイン'
+      confirm_button: ログイン完了
     no_trust_level: "申し訳ありませんが、ユーザーAPIへのアクセスはできません。"
     generic_error: "申し訳ありませんが、この機能は管理者が使用できなくしています。"
     scopes:
@@ -557,6 +567,7 @@ ja:
   reports:
     default:
       labels:
+        count: カウント
         day: 日
     post_edits:
       labels:
@@ -611,6 +622,7 @@ ja:
       title: "いいね"
       xaxis: "日"
       yaxis: "新規「いいね!」数"
+      description: "新規「いいね!」数."
     flags:
       title: "通報"
       xaxis: "日"
@@ -833,6 +845,8 @@ ja:
     redirect_users_to_top_page: "新規ユーザーと長く不在のユーザーをトップページに自動的にリダイレクトさせる"
     email_token_valid_hours: "パスワードリマインダ、アカウントアクティベート時のトークンを何時間有効にするか"
     enable_badges: "バッジ機能を有効にする"
+    blocked_email_domains: "ユーザーがアカウント登録をすることができない、パイプ区切りのドメイン名のリスト。 例 : mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "ユーザー登録に必要なパイプ区切りのメールドメインのリスト。警告: 指定したメールドメイン以外のユーザは許可されません！"
     log_out_strict: "ログアウトした際に、そのユーザーの全デバイスのセッションをログアウトさせる"
     new_version_emails: "Discourseの新しいバージョンが利用可能になった際に contact_email アドレスにメールで通知する"
     invite_expiry_days: "招待キーの有効期間 (日)"
@@ -905,6 +919,7 @@ ja:
     min_title_similar_length: "類似トピックのチェックに必要な最小タイトル長"
     category_colors: "カテゴリに利用可能な色 (16進数指定) のリスト"
     category_style: "カテゴリバッジのスタイル"
+    dark_mode_none: "なし"
     max_attachment_size_kb: "添付可能なファイルの最大サイズ (kB) nginx 側での設定 (client_max_body_size) / apache または proxy における設定も同時に行う必要があります"
     authorized_extensions: "アップロード可能なファイルの拡張子のリスト('*'で全ての拡張子が有効になります)"
     max_similar_results: "新規トピック編集中に類似トピックをいくつ表示するか。比較はタイトルと本文に基づきます"
@@ -924,6 +939,7 @@ ja:
     faq_url: "FAQが他のサイトにある場合、URLをここに指定します。"
     tos_url: "他のサイトに利用規約を掲載している場合は、URLをここに指定してください。"
     privacy_policy_url: "他のサイトにプライバシーポリシーを掲載している場合は、URLをここに指定してください。"
+    allowed_spam_host_domains: "スパムホスト検査から除外するドメインのリスト。新規ユーザはこれらのドメインでポスト内にリンクを作成することを制限されません"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "スパマーのメールアドレスとマッチさせるとき、数文字違いの曖昧な一致でも許可する"
     max_new_accounts_per_registration_ip: "もし既にトラストレベル0のユーザーがそのIPから(N)個作成されていたら、そのIPから登録できないようにする(スタッフメンバー、トラストレベル2以上は除く)"
     min_ban_entries_for_roll_up: "When clicking the Roll up button, will create a new subnet ban entry if there are at least (N) entries."
@@ -981,6 +997,7 @@ ja:
     approve_unless_trust_level: "トラストレベル以下のユーザーの投稿には承認が必要"
     skip_auto_delete_reply_likes: "古い返信を自動的に削除する場合は、この数以上のいいねの投稿の削除をスキップしてください。"
     default_email_previous_replies: "デフォルトでメールの文章に以前の返信を含める"
+    default_other_skip_new_user_tips: "新規ユーザーのヒントとバッジをスキップする."
     tagging_enabled: "トピックでタグを有効にしますか？"
     tag_style: "カテゴリバッジのスタイル"
     errors:
@@ -1004,6 +1021,8 @@ ja:
       category: "カテゴリ"
       topic: "結果"
       user: "ユーザ"
+  discourse_connect:
+    timeout_expired: "アカウントへのログインがタイムアウトになりました。もう一度トップページからログインしてください。"
   original_poster: "Original Poster"
   most_posts: "Most Posts"
   most_recent_poster: "Most Recent Poster"
@@ -1038,6 +1057,12 @@ ja:
     autoclosed_disabled: "このトピックは再オープンされました。新しい回答が投稿できるようになりました。。"
     autoclosed_disabled_lastpost: "このトピックは再オープンされました。新しい回答が投稿できます"
   login:
+    security_key_description: "物理的なセキュリティキーを用意している場合は、以下のセキュリティキーで認証ボタンを押します。"
+    security_key_alternative: "別の方法を試してください"
+    security_key_authenticate: "セキュリティキーで認証"
+    security_key_not_allowed_error: "セキュリティキー認証プロセスがタイムアウトしたか、キャンセルされました。"
+    security_key_no_matching_credential_error: "提供されたセキュリティキーに一致する資格情報が見つかりませんでした。"
+    security_key_support_missing_error: "現在のデバイスまたはブラウザは、セキュリティキーの使用をサポートしていません。別の方法を使用してください。"
     not_approved: "あなたのアカウントはまだ承認されていません。ログイン可能になった際にメールで通知いたします。"
     incorrect_username_email_or_password: "ユーザ名、メールアドレス、またはパスワードが違います"
     incorrect_password: "パスワードが違います"
@@ -1059,7 +1084,10 @@ ja:
     missing_user_field: "全てのユーザーフィールドの入力が終わっていません"
     auth_complete: "認証が完了しました。"
     click_to_continue: "クリックして続けてください。"
+    second_factor_title: "2段階認証"
     second_factor_backup_description: "バックアップコードを入力: "
+    second_factor_toggle:
+      backup_code: "代わりにバックアップコードを使用する"
   admin:
     email:
       sent_test: "送信完了!"
@@ -1166,6 +1194,8 @@ ja:
     post_hidden_again:
       title: "再度非表示"
       subject_template: "コミュニティーフラッグにより非表示になりました。"
+    queued_by_staff:
+      title: "この投稿は承認が必要です"
     welcome_user:
       title: "ようこそ：ユーザー"
       subject_template: "%{site_name} へようこそ!"
@@ -1295,6 +1325,9 @@ ja:
     confirm_new_email:
       title: "メールを確認してください"
       subject_template: "[%{email_prefix}]新しいメールアドレスを確認してください"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "メールを確認してください"
+      subject_template: "[%{email_prefix}]新しいメールアドレスを確認してください"
     confirm_old_email:
       title: "古いメールの確認"
       subject_template: "[%{email_prefix}]現在のメールアドレスの確認"
@@ -1312,6 +1345,8 @@ ja:
         %{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
 
         もし上のリンクがクリックできなければ、webサイトのアドレスバーに直接コピーして貼り付けてください。
+    post_approved:
+      title: "あなたの投稿は承認されました"
   page_not_found:
     title: "ページが見つからないか、アクセス出来ない場所にあります。"
     popular_topics: "人気"
@@ -1358,6 +1393,7 @@ ja:
     sender_topic_deleted: "トピックは削除されました"
   color_schemes:
     base_theme_name: "ベース"
+    default_theme_name: "デフォルト"
   edit_this_page: "ページを編集"
   csv_export:
     boolean_yes: "はい"
@@ -1628,6 +1664,8 @@ ja:
   tags:
     title: "タグ"
   finish_installation:
+    register:
+      button: "登録"
     resend_email:
       title: "アクティベーションメールの再送"
   wizard:
@@ -1649,6 +1687,14 @@ ja:
             placeholder: "name@example.com"
       corporate:
         title: "組織"
+      colors:
+        title: "カラー"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "プレビュー"
+      icons:
+        title: "アイコン"
       homepage:
         description: "ホームページへは最新トピックの表示を推薦しますが、カテゴリー（トピックのまとまり）のみの表示も可能です。"
         title: "ホームページ"
@@ -1674,6 +1720,8 @@ ja:
       replied: '%{username}が"%{topic}"へ返信しました - %{site_title}'
       posted: '%{username} が投稿しました "%{topic}" - %{site_title}'
       linked: '"%{topic}"にあるあなたの投稿に%{username}がリンクしました - %{site_title}'
+      watching_first_post: '%{username} が "%{topic}" - %{site_title}を投稿しました'
+      confirm_title: "通知を有効にしました - %{site_title}"
       confirm_body: "成功！通知を可能にしました！"
   reviewables:
     priorities:

config/locales/server.ko.yml

@@ -1738,6 +1738,7 @@ ko:
     min_first_post_typing_time: "사용자가 첫번째 포스트를 작성할 때 타이핑에 소요해야 하는 밀리초. 설정값에 도달하지 않았을 때는 자동으로 승인 큐에 포함됩니다. 승인 0으로 설정하면 해제됩니다.(해제는 권장하지 않습니다)"
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "min_first_post_typing_time을 충족하지 않는 사용자를 자동으로 쓰기 금지 시킵니다."
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "빠른 타이퍼를 자동으로 쓰기 금지 시키기 위한 최대 신뢰 수준"
+    auto_silence_first_post_regex: "대소 문자를 구분하지 않는 정규 표현식은 전달되면 사용자 별 첫 번째 게시물이 침묵되고 승인 대기열로 전송됩니다. 예 : raging | a [bc] a는 raging 또는 aba 또는 aca를 포함하는 모든 게시물이 먼저 침묵되도록합니다. 첫 번째 게시물에만 적용됩니다."
     reviewable_claiming: "검토 가능한 컨텐츠를 사용하려면 먼저 컨텐츠를 청구해야합니까?"
     reviewable_default_topics: "기본적으로 주제별로 그룹화 된 검토 가능한 컨텐츠 표시"
     reviewable_default_visibility: "이 우선 순위를 충족하지 않으면 검토 가능한 항목을 표시하지 않습니다."

config/locales/server.lt.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ lt:
       short_no_year: "%B %-d"
       date_only: "%B %-d, %Y"
       long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
+      no_day: "%Y %B"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -38,6 +39,7 @@ lt:
   title: "Discourse"
   topics: "Temos"
   posts: "žinutės"
+  views: "peržiūros"
   loading: "Kraunama"
   powered_by_html: 'Sukurta <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, geriausias žiūrimumas su JavaScript igalinimu'
   sign_up: "Registruotis"
@@ -48,6 +50,8 @@ lt:
   anonymous: "Anonimas"
   remove_posts_deleted_by_author: "Pašalinta autoriaus"
   redirect_warning: "Negalėjome patvirtinti, kad jūsų pasirinkta nuoroda buvo faktiškai paskelbta forume. Jei vis tiek norite tęsti, pasirinkite žemiau esančią nuorodą."
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} nuo %{username}"
   themes:
     other_error: "Įvyko klaida atnaujinant temą"
     import_error:
@@ -114,6 +118,11 @@ lt:
     loading: "Kraunama diskusija..."
     permalink: "Nuoroda"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} atsakymas"
+      few: "%{count} atsakymai"
+      many: "%{count} atsakymai"
+      other: "%{count} atsakymai"
     created: "Sukurta"
   no_mentions_allowed: "Apgailestaujame, tačiau jūs negalite minėti kitų vartotojų."
   too_many_mentions:
@@ -133,6 +142,11 @@ lt:
   home_title: "Pradinis"
   topics_in_category: "Temos kategorijoje '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "RSS iš '%{topic}'"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} įrašas"
+    few: "%{count} įrašai"
+    many: "%{count}įrašų"
+    other: "%{count}įrašai"
   read_full_topic: "Skaityti pilną temą"
   private_message_abbrev: "Žinutė"
   rss_description:
@@ -448,6 +462,8 @@ lt:
       every_hour: "kas valandą"
       daily: "kas dieną"
       weekly: "kas savaitę"
+      every_month: "kiekvieną mėnesį"
+      every_six_months: "kas šešis mėnesius"
   user_api_key:
     read: "skaityti"
     otp_confirmation:
@@ -458,6 +474,7 @@ lt:
   reports:
     default:
       labels:
+        count: Skaičiuoti
         day: Diena
     post_edits:
       labels:
@@ -469,6 +486,7 @@ lt:
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: Narys
+        score: Rezultatas
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: Moderatorius
@@ -535,6 +553,7 @@ lt:
         admin: Administratorius
         moderator: Moderatorius
         suspended: Suspenduotas
+        silenced: Nutildytas
     emails:
       xaxis: "Diena"
     user_to_user_private_messages:
@@ -630,6 +649,10 @@ lt:
         filename: Dokumento pavadinimas
         author: Autorius
   site_settings:
+    send_welcome_message: "Siųskite visiems naujiems vartotojams sveikinimo pranešimą su greitu pradžios vadovu."
+    dark_mode_none: "Nieko"
+    embed_truncate: "Truncate the embedded posts."
+    embed_post_limit: "Maskimalus įterpiamų įrašų skaičius."
     enable_emoji: "Įgalinti Emoji"
   search:
     within_post: "#%{post_number} nuo %{username}"
@@ -669,6 +692,8 @@ lt:
     private_topic_title: "Tema #%{id}"
     post_hidden:
       title: "Įrašas paslėptas"
+    queued_by_staff:
+      title: "Įrašui reikalingas patvirtinimas"
     welcome_user:
       title: "Sveikas narį"
       subject_template: "Sveiki atvykę į %{site_name}!"
@@ -859,6 +884,8 @@ lt:
       subject_template: "[%{email_prefix}] Prisijungti"
     confirm_new_email:
       title: "Patvirtinti naują e-paštą"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Patvirtinti naują e-paštą"
     signup:
       title: "Registruotis"
   page_not_found:
@@ -877,6 +904,7 @@ lt:
   color_schemes:
     light: "Šviesi"
     dark: "Tamsi"
+    default_theme_name: "Numatytasis"
     light_theme_name: "Šviesi"
     dark_theme_name: "Tamsi"
   edit_this_page: "Redaguoti šį puslapį"
@@ -1030,6 +1058,12 @@ lt:
             label: "Interneto svetainė"
       corporate:
         title: "Organizacija"
+      colors:
+        title: "Spalvos"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Peržiūrėti"
       logos:
         title: "Logotipas"
         fields:
@@ -1071,8 +1105,13 @@ lt:
     not_found: "nerastas"
     unknown: "nežinoma"
   reviewables:
+    priorities:
+      medium: "Vidutinis"
+      high: "Aukštas"
     sensitivity:
       disabled: "Uždrausta"
+      medium: "Vidutinis"
+      high: "Aukštas"
     actions:
       agree_and_keep:
         title: "Palikti įrašą"

config/locales/server.lv.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ lv:
     formats:
       short: "%d-%m-%Y"
       short_no_year: "%B %-d"
+      no_day: "%Y %B"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -32,11 +33,14 @@ lv:
   title: "Discourse"
   topics: "Tēmas"
   posts: "raksti"
+  views: "skatījumi"
   loading: "Ielāde"
   sign_up: "Reģistrēties"
   log_in: "Ienākt"
   submit: "Iesniegt"
   anonymous: "Anonīmi"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} - %{username}"
   emails:
     incoming:
       default_subject: "Šim ierakstam ir nepieciešams nosaukums"
@@ -55,13 +59,22 @@ lv:
       other: "vel %{count} atbildes"
     loading: "Diskusijas Ielādēšana..."
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      zero: "%{count} atbildes"
+      one: "%{count} atbilde"
+      other: "%{count} atbildes"
     created: "Radīts"
   next_page: "nākošo lapu →"
   prev_page: "← iepriekšējo lapu"
   page_num: "Lapa %{num}"
+  rss_num_posts:
+    zero: "%{count} ieraksti"
+    one: "%{count} ieraksts"
+    other: "%{count} ieraksti"
   read_full_topic: "Lasīt pilnu tēmu"
   rss_description:
     latest: "Jaunākās tēmas"
+  excerpt_image: "bilde"
   bookmarks:
     reminders:
       later_today: "Vēlāk šodien"
@@ -103,12 +116,63 @@ lv:
       title: "jauns lietotājs"
     member:
       title: "biedrs"
+    regular:
+      title: "regulārs"
+  rate_limiter:
+    hours:
+      zero: "%{count} stundas"
+      one: "%{count} stunda"
+      other: "%{count} stundas"
   datetime:
     distance_in_words:
       half_a_minute: "< 1 m"
+      less_than_x_seconds:
+        zero: "< %{count} s"
+        one: "< %{count} s"
+        other: "< %{count} s"
+      x_seconds:
+        zero: "%{count} s"
+        one: "%{count} s"
+        other: "%{count} s"
+      less_than_x_minutes:
+        zero: "< %{count} m"
+        one: "< %{count} m"
+        other: "< %{count} m"
+      x_minutes:
+        zero: "%{count} m"
+        one: "%{count} m"
+        other: "%{count} m"
+      about_x_hours:
+        zero: "%{count} h"
+        one: "%{count} h"
+        other: "%{count} h"
+      x_days:
+        zero: "%{count} d"
+        one: "%{count} d"
+        other: "%{count} d"
+      about_x_years:
+        zero: "%{count} g"
+        one: "%{count} g"
+        other: "%{count} g"
+      over_x_years:
+        zero: "> %{count} g"
+        one: "> %{count} g"
+        other: "> %{count} g"
+      almost_x_years:
+        zero: "%{count} g"
+        one: "%{count} g"
+        other: "%{count} g"
     distance_in_words_verbose:
       half_a_minute: "tikko"
       less_than_x_seconds: "tikko"
+      about_x_hours:
+        zero: "pirms %{count} stundām"
+        one: "pirms %{count} stundas"
+        other: "pirms %{count} stundām"
+      x_days:
+        zero: "pirms %{count} dienām"
+        one: "pirms %{count} dienas"
+        other: "pirms %{count} dienām"
   password_reset:
     choose_new: "Izvēlēties jaunu paroli"
     choose: "Izvēlēties paroli"
@@ -288,6 +352,9 @@ lv:
       labels:
         filename: Faila nosaukums
   site_settings:
+    dark_mode_none: "Nav"
+    embed_truncate: "Saīsināt iegultos ierakstus."
+    embed_post_limit: "Maksimālais iegulto ierakstu skaits."
     errors:
       invalid_email: "Nepareiza e-pasta adrese."
   search:
@@ -304,6 +371,8 @@ lv:
     email:
       sent_test: "nosūtīts!"
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "Ieraksts gaida apstiprinājumu"
     welcome_user:
       subject_template: "Laipni lūdzam %{site_name}!"
     welcome_invite:
@@ -321,8 +390,11 @@ lv:
     see_more: "Vairāk"
     search_title: "Meklēt šajā vietnē"
     search_button: "Meklēt"
+  image: "bilde"
   upload:
     unauthorized: "Atvainojiet, fails, ko mēģināt augšuplādēt, nav atļauts (atļautie paplašinājumi: %{authorized_extensions})."
+  color_schemes:
+    default_theme_name: "Noklusējums"
   csv_export:
     boolean_yes: "Jā"
     boolean_no: "Nē"
@@ -359,6 +431,10 @@ lv:
             placeholder: "vards@piemers.com"
       corporate:
         title: "Organizācija"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Priekšskatījums"
       homepage:
         fields:
           homepage_style:

config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ nb_NO:
       short_no_year: "%B %-d"
       date_only: "%B %-d, %Y"
       long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
+      no_day: "%Y %B"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -38,6 +39,7 @@ nb_NO:
   title: "Discourse"
   topics: "Emner"
   posts: "innlegg"
+  views: "visninger"
   loading: "Laster"
   powered_by_html: 'Drives av <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, og ser best ut med JavaScript aktivert'
   sign_up: "Registrer deg"
@@ -48,6 +50,8 @@ nb_NO:
   anonymous: "Anonym"
   remove_posts_deleted_by_author: "Slettet av forfatter"
   redirect_warning: "Vi kunne ikke verifisere at lenken du valgte faktisk var publisert på forumet. Hvis du likevel ønsker å fortsette, velg lenken under."
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} av %{username}"
   themes:
     other_error: "Noe gikk galt under oppdateringen av drakten"
     import_error:
@@ -154,6 +158,8 @@ nb_NO:
     conflicting_google_user_id: 'Google Account ID for denne kontoen har endret seg; staben må manuelt godkjenne endringen av sikkerhetshensyn. Vennligst kontakt staben og pek dem til <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
   invite:
     user_exists: "Det er ikke nødvendig å invitere <b>%{email}</b>, de <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>har allerede en konto!</a>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Du har ingen tilgang til denne resurssen."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Filen som lastes opp burde være i csv format."
     error: "Det skjedde en feil når filen ble lastet opp. Prøv igjen senere. "
@@ -194,6 +200,9 @@ nb_NO:
     permalink: "Permalink"
     imported_from: "Dette er en relatert diskusjon ved siden av det originale innlegget ved %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} svar"
+      other: "%{count} svar"
     created: "Opprettet"
   no_mentions_allowed: "Beklager, du kan ikke nevne andre brukere."
   too_many_mentions:
@@ -228,6 +237,9 @@ nb_NO:
   topics_in_category: "Emner i '%{category}'-kategorien"
   rss_posts_in_topic: "RSS-strøm av '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "RSS-strøm av emner i '%{category}'-kategorien"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} innlegg"
+    other: "%{count} innlegg"
   read_full_topic: "Les hele emnet"
   private_message_abbrev: "Mld"
   rss_description:
@@ -756,6 +768,7 @@ nb_NO:
       title: "Likes"
       xaxis: "Dag"
       yaxis: "Antall nye likes"
+      description: "Antall nye likes."
     flags:
       title: "Flagg"
       xaxis: "Dag"
@@ -977,6 +990,8 @@ nb_NO:
     show_pinned_excerpt_mobile: "Vis utdrag fra festede emner i mobil visning."
     show_pinned_excerpt_desktop: "Vis utdrag fra festede emner i desktop visning."
     post_onebox_maxlength: "Maksimal lengde på et onebox Discourse innlegg i antall tegn."
+    blocked_onebox_domains: "En liste over domener som aldri vil bli forsøkt oneboxet."
+    allowed_inline_onebox_domains: "En liste over domener hvor onebox brukes i miniatyrstørrelse hvis lenken ikke har en tittel"
     max_oneboxes_per_post: "Maksimalt antall oneboxer i hvert innlegg."
     notification_email: "Adressen som skal brukes som avsender: på alle viktige system e-poster. Domenet som spesifiseres her må ha SPF, DKIM og reverse PTR record satt korrekt for at e-post skal nå frem."
     email_custom_headers: "En liste over tilpassede e-posthoder med pipe-tegn mellom hvert element"
@@ -1002,8 +1017,10 @@ nb_NO:
     max_likes_per_day: "Maximum antall likes per bruker per dag"
     max_invites_per_day: "Maksimalt antall invitasjoner en bruker kan sende hver dag."
     max_logins_per_ip_per_hour: "Maksimalt antall innlogginger som tillates for hver IP-adresse per time."
+    selectable_avatars: "Liste over avatarer brukere kan velge mellom."
     allow_staff_to_upload_any_file_in_pm: "Tillat medlemmer av staben å laste opp hvilken som helst fil i private samtaler"
     newuser_max_links: "Hvor mange linker en ny bruker kan legge til i et innlegg."
+    dark_mode_none: "Ingen"
     title_prettify: "Unngå vanlige skrivefeil i titler, sånn som store bokstaver, liten bokstav først, mange !, ? og punktum på slutten, osv."
     faq_url: "Hvis du har O-S-S på et annet nettsted du gjerne vil bruke, skriv inn nettadressen her."
     tos_url: "Dersom du har et bruksvilkår-dokument et annet sted som du vil bruke, skriv inn den fullstendige URL-en her."
@@ -1023,6 +1040,7 @@ nb_NO:
     enable_mobile_theme: "Mobilenheter bruker et mobilvennlig drakt, med muligheten til å gå til den fulle siden. Deaktiver dette hvis du ønsker å bruke et tilpasset stilark."
     dominating_topic_minimum_percent: "Hvor mange innlegg en bruker kan lage innenfor en topic før de blir påminnet om dominering av en topic."
     automatically_unpin_topics: "Automatisk fjern feste for emner når brukeren når bunnen."
+    embed_truncate: "Forkort de innebygde innleggene."
     embed_post_limit: "Maksimalt antall innlegg som skal bygges inn."
     embed_username_required: "Brukernavn kreves for opprettelse av emne."
     enable_emoji: "Aktiver emoji."
@@ -1118,6 +1136,8 @@ nb_NO:
     ignored: "Takk for at du sier ifra. Vi skal se på det. "
     ignored_and_deleted: "Takk for at du sier ifra. Vi har fjernet innlegget. "
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "Innlegg trenger godkjenning"
     welcome_user:
       subject_template: "Velkommen til %{site_name}!"
     welcome_invite:
@@ -1205,6 +1225,7 @@ nb_NO:
   color_schemes:
     light: "Lys"
     dark: "Mørk"
+    default_theme_name: "Forvalg"
     light_theme_name: "Lys"
     dark_theme_name: "Mørk"
   edit_this_page: "Endre denne siden"
@@ -1419,6 +1440,12 @@ nb_NO:
             label: "Automatiserte meldinger"
       corporate:
         title: "Organisasjon"
+      colors:
+        title: "Farger"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Forhåndsvis"
       logos:
         title: "Logoer"
         fields:

config/locales/server.nl.yml

@@ -1355,6 +1355,7 @@ nl:
     show_pinned_excerpt_desktop: "Fragment tonen bij vastgemaakte topics in desktopweergave."
     post_onebox_maxlength: "Maximale lengte van een 'oneboxed Discourse'-bericht in tekens."
     blocked_onebox_domains: "Een lijst van domeinen die nooit in een onebox worden omgezet."
+    allowed_inline_onebox_domains: "Een lijst van domeinen die in een onebox als miniatuur worden omgezet wanneer gekoppeld zonder titel"
     enable_inline_onebox_on_all_domains: "Website-instelling inline_onebox_domain_allowlist negeren en inline onebox op alle domeinen toestaan."
     force_custom_user_agent_hosts: "Hosts waarvoor bij alle aanvragen de aangepaste onebox-useragent wordt gebruikt. (Met name handig voor hosts die toegang beperken via de useragent)."
     max_oneboxes_per_post: "Maximale aantal oneboxes in een bericht."
@@ -1416,7 +1417,11 @@ nl:
     gtm_container_id: "Google Tag Manager-container-ID, bv. GTM-ABCDEF. <br/>Opmerking: scripts van derden die door GTM worden geladen, dienen mogelijk op de acceptatielijst te worden geplaatst in 'content security policy script src'."
     enable_escaped_fragments: "Terugvallen naar Google's Ajax-Crawling-API als geen webcrawler wordt gedetecteerd. Zie <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     cors_origins: "Toegestane domeinen voor cross-origin-aanvragen (CORS). Elk domein moet http:// of https:// bevatten. De omgevingsvariabele DISCOURSE_ENABLE_CORS moet op true zijn ingesteld om CORS in te schakelen."
+    use_admin_ip_allowlist: "Beheerders kunnen zich alleen aanmelden vanaf een IP-adres dat in de lijst Gecontroleerde IP-nummers is gedefinieerd (Beheer > Logboeken > Gecontroleerde IP-adressen)."
+    blocked_ip_blocks: "Een lijst van private IP-blokken die nooit door Discourse mogen worden verkend"
+    allowed_internal_hosts: "Een lijst van interne hosts die Discourse veilig kan verkennen voor oneboxing en andere doeleinden"
     allowed_iframes: "Een lijst van 'iframe src'-domeinvoorvoegsels die Discourse veilig kan toestaan in berichten"
+    allowed_crawler_user_agents: "Useragents van webcrawlers die toegang tot de website dienen te hebben. WAARSCHUWING! INSTELLEN HIERVAN BLOKKEERT ALLE CRAWLERS DIE HIER NIET WORDEN VERMELD!"
     slow_down_crawler_user_agents: "Useragents van webcrawlers waarvan aanvragen beperkt moeten zijn in robots.txt via de Crawl-delay-instructie"
     slow_down_crawler_rate: "Als slow_down_crawler_user_agents is opgegeven, is deze beperking op alle crawlers van toepassing (aantal seconden vertraging tussen aanvragen)"
     content_security_policy: "Content-Security-Policy inschakelen"
@@ -1468,6 +1473,7 @@ nl:
     min_admin_password_length: "Minimale wachtwoordlengte voor beheerders."
     password_unique_characters: "Minimale aantal unieke tekens dat een wachtwoord moet hebben."
     block_common_passwords: "Geen wachtwoorden toestaan die in de 10.000 meest gebruikte wachtwoorden voorkomen."
+    discourse_connect_overrides_bio: "Overschrijft biografie in gebruikersprofiel en voorkomt dat gebruiker deze kan wijzigen"
     enable_local_logins_via_email: "Gebruikers mogen vragen een koppeling voor aanmelding met één klik via e-mail te laten toesturen."
     allow_new_registrations: "Nieuwe gebruikersregistraties toestaan. Vink dit uit om te voorkomen dat iedereen een nieuwe account kan maken."
     enable_signup_cta: "Een melding tonen voor terugkerende anonieme gebruikers waarin wordt gevraagd zich voor een account te registreren"
@@ -1595,6 +1601,7 @@ nl:
     min_trust_level_to_allow_user_card_background: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om een gebruikerskaartachtergrond te uploaden"
     min_trust_level_to_allow_invite: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om gebruikers uit te nodigen"
     min_trust_level_to_allow_ignore: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om gebruikers te negeren"
+    allowed_link_domains: "Domeinen waarnaar gebruikers mogen verwijzen, zelfs als ze niet het juiste vertrouwensniveau hebben om koppelingen te plaatsen"
     newuser_max_links: "Hoeveel koppelingen een nieuwe gebruiker aan een bericht kan toevoegen."
     newuser_max_attachments: "Hoeveel bijlagen een nieuwe gebruiker aan een bericht kan toevoegen."
     newuser_max_mentions_per_post: "Maximale aantal @naam-vermeldingen dat een nieuwe gebruiker in een bericht kan gebruiken."
@@ -1646,6 +1653,7 @@ nl:
     privacy_policy_url: "Als u ergens anders een document met een Privacybeleid hebt gehost, geef hier dan de volledige URL op."
     log_anonymizer_details: "Of de details van een gebruiker in het logboek worden behouden nadat ze zijn geanonimiseerd. Om aan de GDPR te voldoen, dient u dit uit te schakelen."
     newuser_spam_host_threshold: "Hoe vaak een nieuwe gebruiker een koppeling naar dezelfde host kan plaatsen binnen de `newuser_spam_host_threshold` berichten ervan voordat deze als spam worden beschouwd."
+    allowed_spam_host_domains: "Een lijst met domeinen die niet op spam worden gecontroleerd. Nieuwe gebruikers kunnen onbeperkt koppelingen naar deze domeinen plaatsen."
     topic_view_duration_hours: "Elke N uur één keer per IP/Gebruiker een nieuw-topicweergave tellen."
     user_profile_view_duration_hours: "Elke N uur één keer per IP/Gebruiker een nieuw-gebruikersprofielweergave tellen."
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Bij het vergelijken van spam-e-mails, het aantal verschillende tekens waarbij nog steeds een wazige overeenkomst kan bestaan."
@@ -1659,6 +1667,7 @@ nl:
     min_first_post_typing_time: "Minimale tijd in milliseconden dat een gebruiker moet typen tijdens een eerste bericht. Als de drempelwaarde niet wordt bereikt, wordt het bericht automatisch in de wachtrij voor goedkeuring gezet. Stel dit in op 0 om uit te schakelen (niet aanbevolen)."
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "Automatisch gebruikers dempen die niet aan min_first_post_typing_time voldoen"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Maximale vertrouwensniveau om snelle typers automatisch te dempen"
+    auto_silence_first_post_regex: "Hoofdlettergevoelige regex die bij overeenkomst het eerste bericht van een gebruiker dempt en in de wachtrij voor goedkeuring zet. Voorbeeld: raging|a[bc]a zorgt ervoor dat alle eerste berichten die raging, aba of aca bevatten worden gedempt. Alleen van toepassing op het eerste bericht."
     reviewable_claiming: "Dient beoordeelbare inhoud te worden opgeëist voordat er een handeling op kan worden uitgevoerd?"
     reviewable_default_topics: "Beoordeelbare inhoud standaard gegroepeerd op topic tonen"
     reviewable_default_visibility: "Geen beoordeelbare items tonen, tenzij ze aan deze prioriteit voldoen"
@@ -1680,6 +1689,7 @@ nl:
     max_emails_per_day_per_user: "Maximale aantal e-mails dat per dag naar gebruikers wordt verzonden. 0 om de limiet uit te schakelen"
     enable_staged_users: "Automatisch staged gebruikers aanmaken bij het verwerken van inkomende e-mails."
     maximum_staged_users_per_email: "Maximale aantal staged gebruikers dat bij het verwerken van een inkomende e-mail wordt aangemaakt."
+    auto_generated_allowlist: "Lijst van e-mailadressen die niet op automatisch gegenereerde inhoud worden gecontroleerd. Voorbeeld: foo@bar.com|discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "Inkomende e-mails die als automatisch gegenereerd zijn herkend blokkeren."
     ignore_by_title: "Inkomende e-mails op basis van hun titel blokkeren."
     mailgun_api_key: "Geheime API-sleutel van Mailgun voor het verifiëren van webhookberichten."
@@ -1765,6 +1775,7 @@ nl:
     clean_up_unused_staged_users_after_days: "Aantal dagen voordat een niet-gebruikte staged gebruiker (zonder berichten) wordt verwijderd. Stel 0 in om opschonen uit te schakelen."
     user_selected_primary_groups: "Gebruikers mogen hun eigen primaire groep instellen"
     max_notifications_per_user: "Maximale aantal meldingen per gebruiker. Als dit aantal wordt overschreden, worden oude meldingen verwijderd. Wekelijks afgedwongen. Stel dit in op 0 om uit te schakelen."
+    allowed_user_website_domains: "Website van gebruiker wordt op deze domeinen gecontroleerd. Door pipes gescheiden lijst."
     allow_profile_backgrounds: "Gebruikers mogen profielachtergronden uploaden."
     sequential_replies_threshold: "Aantal berichten dat een gebruiker achter elkaar in één topic moet plaatsen voordat deze aan te veel opeenvolgende reacties wordt herinnerd."
     get_a_room_threshold: "Aantal berichten dat een gebruiker aan dezelfde persoon in hetzelfde topic moet richten voordat deze wordt gewaarschuwd."
@@ -1803,6 +1814,7 @@ nl:
     embed_truncate: "De ingebedde berichten inkorten."
     embed_unlisted: "Geïmporteerde topics zijn onzichtbaar totdat een gebruiker antwoordt."
     embed_support_markdown: "Markdown-opmaak voor ingebedde berichten ondersteunen."
+    allowed_embed_selectors: "Een door komma's gescheiden lijst van CSS-elementen die bij inbedding zijn toegestaan."
     allowed_href_schemes: "Toegestane schema's in koppelingen, naast http en https."
     embed_post_limit: "Maximale aantal in te bedden berichten."
     embed_username_required: "De gebruikersnaam voor het maken van topics is vereist."
@@ -1850,6 +1862,7 @@ nl:
     default_other_enable_quoting: "Antwoord-met-citaat voor gemarkeerde tekst standaard inschakelen."
     default_other_enable_defer: "Topicnegeerfunctionaliteit standaard inschakelen."
     default_other_dynamic_favicon: "Aantal nieuwe / bijgewerkte topics standaard tonen op browserpictogram."
+    default_other_skip_new_user_tips: "Onboarding-tips en -badges voor nieuwe gebruikers overslaan."
     default_other_like_notification_frequency: "Gebruikers standaard informeren bij likes"
     default_topics_automatic_unpin: "Topics standaard automatisch losmaken wanneer de gebruiker de onderkant bereikt."
     default_categories_watching: "Lijst van categorieën die standaard in de gaten worden gehouden."
@@ -1939,6 +1952,7 @@ nl:
       empty_selectable_avatars: "U moet eerst minstens twee selecteerbare avatars uploaden voordat u deze instelling inschakelt."
       allowed_unicode_usernames:
         regex_invalid: "De reguliere expressie is ongeldig: %{error}"
+        leading_trailing_slash: "De reguliere expressie mag niet met een schuine streep beginnen en eindigen."
       unicode_usernames_avatars: "De interne systeemavatars ondersteunen geen Unicode-gebruikersnamen."
       list_value_count: "De lijst moet precies %{count} waarden bevatten."
     placeholder:
@@ -1957,6 +1971,13 @@ nl:
     video: "[video]"
   discourse_connect:
     login_error: "Aanmeldingsfout"
+    not_found: "Uw account kon niet worden gevonden. Neem contact op met de beheerder van de website."
+    account_not_approved: "Uw account wacht op goedkeuring. U ontvangt een e-mailmelding zodra deze is goedgekeurd."
+    unknown_error: "Er is een probleem met uw account. Neem contact op met de beheerder van de website."
+    timeout_expired: "Time-out bij accountaanmelding, probeer u opnieuw aan te melden."
+    no_email: "Er is geen e-mailadres opgegeven. Neem contact op met de beheerder van de website."
+    blank_id_error: "De `external_id` is vereist, maar was leeg"
+    email_error: "Er kon geen account met het e-mailadres <b>%{email}</b> worden geregistreerd. Neem contact op met de beheerder van de website."
   original_poster: "Oorspronkelijk geplaatst door"
   most_posts: "Meer berichten"
   most_recent_poster: "Meest recente schrijver"
@@ -2237,6 +2258,8 @@ nl:
       subject_template: "Bericht verborgen door gemeenschapsmarkeringen"
     post_hidden_again:
       title: "Bericht opnieuw verborgen"
+    queued_by_staff:
+      title: "Bericht heeft goedkeuring nodig"
     flags_disagreed:
       title: "Gemarkeerd bericht teruggezet door staflid"
       subject_template: "Gemarkeerd bericht teruggezet door staflid"
@@ -2361,6 +2384,7 @@ nl:
       subject_template: "Is uw e-mailadres correct?"
     too_many_spam_flags:
       title: "Te veel spammarkeringen"
+      subject_template: "Nieuwe account in wachtstand"
     too_many_tl3_flags:
       subject_template: "Nieuwe account in wachtstand"
     silenced_by_staff:
@@ -2418,18 +2442,77 @@ nl:
     pm_participants: "Deelnemers: %{participants}"
     user_replied:
       title: "Gebruiker antwoordde"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
+      text_body_template: |
+        %{header_instructions}
+
+        %{message}
+
+        %{context}
+
+        %{respond_instructions}
     user_replied_pm:
       subject_template: "[%{email_prefix}] [PM] %{topic_title}"
+      text_body_template: |
+        %{header_instructions}
+
+        %{message}
+
+        %{context}
+
+        %{respond_instructions}
+    user_quoted:
+      subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
+      text_body_template: |
+        %{header_instructions}
+
+        %{message}
+
+        %{context}
+
+        %{respond_instructions}
     user_linked:
       title: "Gebruiker gekoppeld"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
+      text_body_template: |
+        %{header_instructions}
+
+        %{message}
+
+        %{context}
+
+        %{respond_instructions}
     user_mentioned:
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
+      text_body_template: |
+        %{header_instructions}
+
+        %{message}
+
+        %{context}
+
+        %{respond_instructions}
     user_mentioned_pm:
       subject_template: "[%{email_prefix}] [PM] %{topic_title}"
+      text_body_template: |
+        %{header_instructions}
+
+        %{message}
+
+        %{context}
+
+        %{respond_instructions}
     user_group_mentioned:
       title: "Gebruikersgroep genoemd"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
+      text_body_template: |
+        %{header_instructions}
+
+        %{message}
+
+        %{context}
+
+        %{respond_instructions}
     user_posted:
       title: "Een gebruiker heeft iets geplaatst"
       subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
@@ -2559,6 +2642,7 @@ nl:
       title: "Waarschuwing voor nieuwe aanmelding"
       subject_template: "[%{site_name}] Nieuwe aanmelding vanaf %{location}"
     post_approved:
+      title: "Uw bericht is goedgekeurd"
       subject_template: "[%{site_name}] Uw bericht is goedgekeurd"
   page_forbidden:
     title: "Oeps! Die pagina is privé."
@@ -2769,8 +2853,10 @@ nl:
         Deze badge wordt toegekend wanneer u 20 dagen lang alle %{max_likes_per_day} van uw dagelijkse likes gebruikt. Wow! U bent een rolmodel voor het aanmoedigen van uw medegemeenschapsleden!
     thank_you:
       name: Bedankt
+      description: Heeft 20 geliket en 10 likes gegeven
     gives_back:
       name: Geeft terug
+      description: Heeft 100 geliket en 100 likes gegeven
     empathetic:
       name: Empathisch
       description: Heeft 500 geliket en 1000 likes gegeven
@@ -3083,6 +3169,7 @@ nl:
     topic_title_with_sequence:
       one: "%{topic_title} (Deel %{count})"
       other: "%{topic_title} (Deel %{count})"
+    post_raw: "De discussie wordt voortgezet vanaf %{parent_url}.\n\nEerdere discussies:\n\n%{previous_topics}"
   activemodel:
     errors:
       <<: *errors

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -1887,6 +1887,7 @@ pl_PL:
     min_first_post_typing_time: "Minimalny czas w milisekundach, w którym użytkownik musi napisać wpis, jeśli próg nie zostanie osiągnięty wpis zostanie automatycznie dostosowany w zależności od kolejki zatwierdzania potrzeb. Ustaw 0, aby wyłączyć (nie polecane)"
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "Automatycznie wyciszaj użytkowników, którzy nie dotrzymują czasu_pierwszego_poczęcia"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Maksymalny poziom zaufania do automatycznego wyciszania szybkich maszyn do pisania"
+    auto_silence_first_post_regex: "Wyrażenie regularne bez rozróżniania wielkości liter, które jeśli zostanie przekazane, spowoduje wyciszenie pierwszego wpisu przez użytkownika i wysłanie go do kolejki zatwierdzania. Przykład: wściekły | a [bc] a spowoduje, że wszystkie wpisy zawierające wściekłe lub aba lub aca zostaną najpierw wyciszone. Dotyczy tylko pierwszego wpisu."
     reviewable_claiming: "Czy należy przejrzeć treść, którą można przeglądać, zanim będzie można z niej skorzystać?"
     reviewable_default_topics: "Domyślnie wyświetlaj zawartość do przeglądania pogrupowaną według tematów"
     reviewable_default_visibility: "Nie pokazuj elementów, które można przeglądać, chyba że spełniają ten priorytet"

config/locales/server.pt.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ pt:
   title: "Discourse"
   topics: "Tópicos"
   posts: "mensagens"
+  views: "vistas"
   loading: "A carregar"
   powered_by_html: 'Desenvolvido por <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, e melhor visualização com o JavaScript ativado'
   sign_up: "Inscrever-se"
@@ -50,6 +51,8 @@ pt:
   remove_posts_deleted_by_author: "Eliminado pelo autor"
   redirect_warning: "Nós não conseguimos verificar se a hiperligação que selecionou foi publicada no fórum. Se desejar continuar de qualquer maneira, selecione a hiperligação abaixo."
   on_another_topic: "Noutro tópico"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} por %{username}"
   themes:
     bad_color_scheme: "Não é possível atualizar o tema, a paleta de cores é inválida"
     other_error: "Ocorreu algo de errado ao atualizar o tema"
@@ -239,6 +242,9 @@ pt:
     permalink: "Hiperligação Permanente"
     imported_from: "Este é um tópico de discussão de acompanhamento para a entrada original em %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} resposta"
+      other: "%{count} respostas"
     created: "Criado"
     new_topic: "Criar novo tópico"
   no_mentions_allowed: "Pedimos desculpa, não pode mencionar outros utilizadores."
@@ -275,6 +281,9 @@ pt:
   topics_in_category: "Tópicos na categoria '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "Feed RSS de '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "Feed RSS dos tópicos da categoria '%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} publicação"
+    other: "%{count} publicações"
   read_full_topic: "Ler tópico completo"
   private_message_abbrev: "Msg"
   rss_description:
@@ -298,9 +307,11 @@ pt:
   bookmarks:
     reminders:
       later_today: "Hoje, mais tarde"
+      next_business_day: "Próximo dia útil"
       tomorrow: "Amanhã"
       next_week: "Próxima semana"
       next_month: "Próximo mês"
+      custom: "Data e hora personalizadas"
   groups:
     errors:
       can_not_modify_automatic: "Não pode modificar um grupo automático"
@@ -561,6 +572,7 @@ pt:
       short_description: "Gostar desta publicação"
   user_activity:
     no_bookmarks:
+      self: "Você não tem posts marcados; os favoritos permitem-lhe consultar rapidamente posts específicos."
       others: "Sem marcadores."
     no_likes_given:
       self: "Ainda não gostou de nenhuma publicação."
@@ -627,6 +639,7 @@ pt:
   reports:
     default:
       labels:
+        count: Contagem
         day: Dia
     post_edits:
       labels:
@@ -637,6 +650,7 @@ pt:
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: Utilizador
+        score: Pontuação
     moderators_activity:
       title: "Atividade de Moderador"
       labels:
@@ -686,6 +700,7 @@ pt:
       title: "Gostos"
       xaxis: "Dia"
       yaxis: "Número de novos gostos"
+      description: "Número de novos gostos."
     flags:
       title: "Sinalizações"
       xaxis: "Dia"
@@ -698,6 +713,7 @@ pt:
       title: "Utilizadores por Nível de Confiança"
       xaxis: "Nível de Confiança"
       yaxis: "Número de Utilizadores"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       xaxis: "Tipo"
       yaxis: "Número de Utilizadores"
@@ -879,6 +895,7 @@ pt:
     show_pinned_excerpt_mobile: "Mostrar excerto em publicações afixadas na vista móvel."
     show_pinned_excerpt_desktop: "Mostar excerto em publicações afixadas na vista de desktop."
     post_onebox_maxlength: "Tamanho máximo de uma mensagem Discourse de caixa única, em caracteres."
+    blocked_onebox_domains: "Uma lista de domínios para a qual nunca serão geradas pré-visualizações."
     max_oneboxes_per_post: "Número máximo de pré-visualizações numa publicação."
     manifest_screenshots: "Capturas de tela que mostrem os recursos e a funcionalidade da instância na página de incentivo à instalação. Todas as imagens devem ser envios locais e das mesmas dimensões."
     notification_email: "Para: endereço de email usado ao enviar emails essenciais do sistema. O domínio especificado aqui deverá ter SPF, DKIM e registos PTR inversos configurados corretamente para a chegada do email."
@@ -905,6 +922,7 @@ pt:
     pending_users_reminder_delay: "Notificar moderadores se novos utilizadores estiverem à espera de aprovação por mais que esta quantidade de horas. Configurar com -1 para desativar notificações."
     maximum_session_age: "Utilizador permanecerá ligado durante n horas desde a última visita"
     cors_origins: "Permitidos compartilhamentos de recursos de origem-cruzada (CORS). Cada origem deve incluir http:// ou https://. A variável de ambiente DISCOURSE_ENABLE_CORS tem que estar configurada a verdadeiro para ativar o CORS."
+    use_admin_ip_allowlist: "Os Administradores só podem iniciar sessão se estiverem num endereço IP definido na lista de IPs Rastreados (Admin > Logs > IPs Rastreados)."
     top_menu: "Determinar que elementos aparecem na navegação da página principal, e em que ordem. Exemplo últimos|novos|não lidos|categorias|topo|lidos|publicados|marcadores"
     post_menu: "Determine que itens irão aparecer no menu de mensagens, e em que ordem. Exemplo\ngostar|editar|sinalizar|eliminar|partilhar|marcar|responder"
     post_menu_hidden_items: "Os elementos do menu a serem escondidos por defeito no menu de mensagens a não ser que se clique na elipse de expansão."
@@ -923,6 +941,8 @@ pt:
     email_token_valid_hours: "Os símbolos para palavra-passe esquecida /conta ativada são válidos por (n) horas."
     enable_badges: "Ativar o sistema de distintivos"
     enable_whispers: "Permitir à equipa de apio comunicar de forma privada dentro de tópicos."
+    blocked_email_domains: "Lista de domínios de email que os utilizadores não podem usar para registo de contas. Exemplo: mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "Lista de domínios de email que os utilizadores DEVEM usar para registar contas. AVISO: Utilizadores com domínios de email diferentes dos listados não serão permitidos!"
     log_out_strict: "Ao terminar sessão, saia de TODAS as sessões do utilizador em todos dispositivos"
     new_version_emails: "Enviar um email para o endereço 'contact_email' quando uma nova versão do Discourse estiver disponível."
     invite_expiry_days: "Durante quantos dias as chaves de convite são válidas."
@@ -930,6 +950,7 @@ pt:
     min_password_length: "Tamanho mínimo da palavra-passe."
     min_admin_password_length: "Tamanho mínimo da palavra-passe para Administração."
     block_common_passwords: "Não permitir palavras-passe que estejam nas 10,000 palavras-passe mais comuns."
+    discourse_connect_overrides_bio: "Sobrepõe-se à biografia do utilizador e previne o utilizador de a mudar"
     allow_new_registrations: "Permitir registo de novos utilizadores. Desmarcar isto para prevenir que alguém crie uma nova conta."
     enable_signup_cta: "Mostrar um aviso a utilizadores anónimos que retornem levando-os a inscreverem-se para uma conta."
     google_oauth2_client_id: "ID do cliente da sua aplicação Google."
@@ -1021,6 +1042,7 @@ pt:
     desktop_category_page_style: "Estilo visual para a página de categorias."
     category_colors: "Lista de valores hexadecimais das cores permitidas nas categorias."
     category_style: "Estilo visível para distintivos de categorias."
+    dark_mode_none: "Nenhum"
     max_attachment_size_kb: "Tamanho máximo dos anexos carregados em kB. Este deverá ser configurado em nginx (client_max_body_size) / apache ou também proxy."
     authorized_extensions: "Lista de extensões permitidas para carregamento (utilizar '*' para ativar todos os tipos de ficheiros)"
     max_similar_results: "Quantos tópicos semelhantes a serem exibidos acima do editor ao compor um novo tópico. A comparação é baseada no título e no corpo."
@@ -1041,6 +1063,7 @@ pt:
     tos_url: "Se tem um documento de Termos de Serviço alojado noutro local e que queira usar, forneça a URL completa aqui."
     privacy_policy_url: "Se tem um documento de Política de Privacidade alojado noutro local e que queira usar, forneça a URL completa aqui."
     newuser_spam_host_threshold: "Quantas vezes um novo utilizador pode colocar um link para o mesmo endereço dentro do número de publicações `newuser_spam_host_threshold` , antes de ser considerado spam."
+    allowed_spam_host_domains: "Lista de domínios excluídos dos testes de spam. Novos utilizadores nunca irão ser restritos da criação de mensagens com hiperligações a esses domínios."
     topic_view_duration_hours: "Contar uma nova visualização do tópico uma vez por IP/Utilizador a cada N horas"
     user_profile_view_duration_hours: "Contar visualização de novo perfil de utilizador uma vez por IP/utilizador a cada N horas"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Ao fazer a correspondência de e-mails de spam, o número de caracteres de diferença que ainda permitirá uma correspondência difusa."
@@ -1064,6 +1087,7 @@ pt:
     max_emails_per_day_per_user: "Número máximo de emails para enviar aos utilizadores por dia. 0 para desativar o limite"
     enable_staged_users: "Automaticamente criar utilizadores temporários ao processar emails recebidos."
     maximum_staged_users_per_email: "Número máximo de utilizadores temporários criados ao processar um email recebido."
+    auto_generated_allowlist: "Lista de endereços de email que não serão verificados para conteúdo gerado automaticamente. Exemplo: foo@bar.com|discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "Bloquear as mensagens a receber que sejam identificadas como tendo sido geradas automaticamente."
     ignore_by_title: "Ignorar emails recebidos com base no seu título."
     mailgun_api_key: "Chave de API secreta de Mailgun usada para verificar mensagens."
@@ -1157,6 +1181,7 @@ pt:
     default_other_external_links_in_new_tab: "Por defeito, abrir hiperligações externas num novo separador."
     default_other_enable_quoting: "Por defeito, ativar resposta por citação para texto destacado."
     default_other_dynamic_favicon: "Mostrar contagem de tópicos novos / atualizados no ícone do browser."
+    default_other_skip_new_user_tips: "Ignorar dicas e emblemas de integração de novos usuários."
     default_other_like_notification_frequency: "Notificar, por omissão, os utilizadores quando alguém gostar"
     default_topics_automatic_unpin: "Desafixar automaticamente tópicos quando um utilizador chega ao final, por defeito."
     default_categories_watching: "Lista de categorias que por defeito são vigiadas."
@@ -1210,6 +1235,12 @@ pt:
       topic: "Resultados"
       user: "Utilizadores"
     results_page: "Resultados da pesquisa por '%{term}'"
+  discourse_connect:
+    login_error: "Erro de Início de Sessão"
+    not_found: "A sua conta não foi encontrada. Por favor contacte o administrador do site."
+    account_not_approved: "A sua conta ainda não foi aprovada. Receberá uma notificação por email quando a sua conta for aprovada."
+    unknown_error: "Existe um problema com a sua conta. Por favor contacte o administrador do site."
+    timeout_expired: "Expirou o tempo de login, por favor tente entrar de novo."
   original_poster: "Participante Original"
   most_posts: "Maior parte das mensagens"
   most_recent_poster: "Participante Mais Recente"
@@ -1275,6 +1306,7 @@ pt:
     email_too_long: "O email fornecido é demasiado longo. Nomes de caixas de email não devem ter mais que 254 caracteres, e nomes de domínio não devem ter mais que 253 caracteres."
     reserved_username: "Esse nome de utilizador não é permitido."
     missing_user_field: "Não completou todos os campos de utilizador."
+    second_factor_title: "Autenticação em Dois Passos"
     second_factor_backup_description: "Por favor introduza um dos seus códigos de reserva:"
   admin:
     email:
@@ -1721,6 +1753,7 @@ pt:
     sender_body_blank: "corpo está em branco"
   color_schemes:
     base_theme_name: "Base"
+    default_theme_name: "Predefinição"
   edit_this_page: "Editar esta página"
   csv_export:
     boolean_yes: "Sim"
@@ -2059,11 +2092,18 @@ pt:
             description: "Endereço de email da pessoa ou grupo responsáveis por esta comunidade. Usado para notificações críticas tais como denúncias não tratadas, actualizações de segurança, assim como <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>na sua página de descrição</a> para comunicações urgentes com a comunidade."
           contact_url:
             label: "Página da Internet"
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
             description: "Página da internet com informação geral sobre si ou a sua organização. Será mostrada na <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>sua página de descrição</a>."
           site_contact:
             label: "Mensagens Automatizadas"
       corporate:
         title: "Organização"
+      colors:
+        title: "Cores"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Pré-visualização"
       logos:
         title: "Logos"
         fields:
@@ -2106,6 +2146,12 @@ pt:
       confirm_title: "Notificações ativas - %{site_title}"
       confirm_body: "Sucesso! As notificações foram ativadas."
   reviewables:
+    priorities:
+      medium: "Médio"
+      high: "Elevado"
+    sensitivity:
+      medium: "Médio"
+      high: "Elevado"
     reasons:
       queued_by_staff: "Um membro do pessoal considera que esta publicação necessita de ser revista. Ela permanecerá oculta até lá."
     actions:

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ pt_BR:
   title: "Discourse"
   topics: "Tópicos"
   posts: "mensagens"
+  views: "visualizações"
   loading: "Carregando"
   powered_by_html: 'Desenvolvido por <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, melhor visualizado com JavaScript habilitado'
   sign_up: "Cadastrar-se"
@@ -50,6 +51,8 @@ pt_BR:
   remove_posts_deleted_by_author: "Deletado pelo autor"
   redirect_warning: "Não foi possível confirmar se o link selecionado foi publicado no fórum. Se você deseja continuar mesmo assim, selecione o link abaixo."
   on_another_topic: "Em outro tópico"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} por %{username}"
   themes:
     bad_color_scheme: "Não é possível atualizar o tema, paleta de cores inválida"
     other_error: "Algo de errado aconteceu ao atualizar o tema"
@@ -193,6 +196,8 @@ pt_BR:
     user_exists: "Não há necessidade de convidar <b>%{email}</b>, eles <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>já tem uma conta!</a>"
     invalid_email: "%{email}' não é um endereço de e-mail válido."
     confirm_email: "<p>Você está quase pronto! Enviamos um e-mail de ativação para o seu endereço de e-mail. Por favor, siga as instruções no e-mail para ativar sua conta.</p><p>Se não chegar, verifique sua pasta de spam.</p>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Você não tem permissão para ver o recurso solicitado."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "O arquivo atualizado deve ter o formato csv."
     max_rows: "Os primeiros %{max_bulk_invites} convites foram enviados. Tente dividir o arquivo em partes menores."
@@ -296,6 +301,9 @@ pt_BR:
   topics_in_category: "Tópicos na categoria '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "RSS feed de '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "RSS feed dos tópicos da categoria '%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} mensagem"
+    other: "%{count} mensagens"
   read_full_topic: "Ler tópico completo"
   private_message_abbrev: "Msg"
   rss_description:
@@ -1013,6 +1021,7 @@ pt_BR:
       labels:
         level: Nível
       description: "Número de usuários agrupados por nível de confiança."
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       title: "Usuários por tipo"
       xaxis: "Tipo"
@@ -1277,6 +1286,8 @@ pt_BR:
     show_pinned_excerpt_mobile: "Mostrar excerto de tópicos fixos na exibição para celular."
     show_pinned_excerpt_desktop: "Mostrar excerto de tópicos fixos na exibição para desktop."
     post_onebox_maxlength: "Tamanho máximo para um Post em caracteres"
+    blocked_onebox_domains: "Uma lista de domínios que nunca serão transformados em oneboxes."
+    allowed_inline_onebox_domains: "Uma lista de domínios que serão colocados em miniatura se vinculados sem um título"
     max_oneboxes_per_post: "Número máximos de oneboxes em uma publicação."
     logo: "A imagem do logotipo no canto superior esquerdo do seu site. Use uma imagem retangular larga com uma altura de 120 e uma proporção maior que 3:1. Se deixado em branco, o texto do título do site será exibido."
     logo_small: "A pequena imagem do logotipo no canto superior esquerdo do site, vista ao rolar para baixo. Use uma imagem quadrada de 120 × 120. Se deixado em branco, um glifo de página inicial será exibido."
@@ -1327,7 +1338,11 @@ pt_BR:
     maximum_session_age: "Usuário continuará logado por n horas desde a última visita"
     enable_escaped_fragments: "Voltar para a API do Google Ajax-Crawling se não for encontrado um webcrawler. Consulte <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     cors_origins: "Origens permitidas para pedidos de origem-cruzada (CORS). Cada origem deve incluir http:// ou https://. A variável de ambiente DISCOURSE_ENABLE_CORS deve ser definida como true para habilitar CORS."
+    use_admin_ip_allowlist: "Administradores só podem logar se estiverem na lista de IPs Filtrados (Administração > Logs > IPs Filtrados)."
+    blocked_ip_blocks: "Uma lista de blocos IP privados que nunca devem ser rastreados pelo Discourse"
+    allowed_internal_hosts: "Uma lista de hosts internos que o discurso pode rastrear com segurança para o oneboxing e outros fins"
     allowed_iframes: "Uma lista de prefixos de domínio iframe src que o discurso pode permitir com segurança em postagens"
+    allowed_crawler_user_agents: "Agentes de usuário de crawlers da Web que devem ter permissão para acessar o site. AVISO! ESTA CONFIGURAÇÃO NEGARÁ ACESSO A TODOS OS CRAWLERS NÃO LISTADOS AQUI!"
     slow_down_crawler_user_agents: "Agentes do usuário de rastreadores da web que devem ter uma taxa limitada em robots.txt usando a diretiva de rastreamento atrasado"
     slow_down_crawler_rate: "Se slow_down_crawler_user_agents for especificado, essa taxa será aplicada a todos os rastreadores (número de segundos de atraso entre as solicitações)"
     content_security_policy: "Habilitar Content-Security-Policy"
@@ -1357,6 +1372,8 @@ pt_BR:
     email_token_valid_hours: "Tokens de Esqueceu senha / ativar conta são válidas por (n) horas."
     enable_badges: "Habilita o sistema de emblemas"
     enable_whispers: "Permitir a comunicação pessoal da equipe nos tópicos."
+    blocked_email_domains: "Lista delimitada por barras (|) de domínios de email que não são permitidos registros de contas. Exemplo: mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "Lista separada por barra (|) de domínios de email que usuários DEVEM usar para registrar contas. CUIDADO: Usuário com domínio de email diferentes da lista não serão permitidos!"
     hide_email_address_taken: "Não informe os usuários de que existe uma conta com um determinado endereço de e-mail durante a inscrição e o formulário de senha esquecida."
     log_out_strict: "Quando deslogando, deslogar TODAS as sessões do usuário em todos os dispositivos"
     version_checks: "Verificar no Hub do Discourse por atualizações de versão e mostre novas mensagens de versão no painel <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>"
@@ -1372,6 +1389,7 @@ pt_BR:
     min_admin_password_length: "Tamanho de senha mínima para Administradores."
     password_unique_characters: "Número mínimo de caracteres únicos que uma senha deve ter."
     block_common_passwords: "Não permitir senhas que estiverem entre as 10,000 senhas mais comuns."
+    discourse_connect_overrides_bio: "Sobrescreve a bio de usuário e impede o usuário de mudá-la."
     enable_local_logins_via_email: "Permitir que os usuários solicitem um link de login com um clique para serem enviados por e-mail."
     allow_new_registrations: "Permitir registro de novos usuários. Desmarque isso para prevenir quem quer que seja de criar uma nova conta."
     enable_signup_cta: "Mostra um aviso aos usuários anônimos que retornem, solicitando que criem uma conta."
@@ -1485,6 +1503,7 @@ pt_BR:
     min_trust_to_flag_posts: "O nível de confiança mínimo necessário para sinalizar postagens"
     min_trust_to_post_links: "O nível de confiança mínimo necessário para incluir links em postagens"
     min_trust_level_to_allow_invite: "Nível mínimo de confiança necessário para convidar usuários"
+    allowed_link_domains: "Domínios aos quais os usuários podem vincular, mesmo que não tenham o nível de confiança apropriado para postar links"
     newuser_max_links: "Quandos links um usuário novo pode adicionar a um post."
     newuser_max_attachments: "Quantos arquivos anexos um usuário novo pode adicionar a um post."
     newuser_max_mentions_per_post: "Número máximo de notificações @nome que um usuário novo pode usar em um post."
@@ -1507,6 +1526,7 @@ pt_BR:
     desktop_category_page_style: "Estilo visual para a página / categorias."
     category_colors: "Uma lista de valores hexadecimais de cor permitidos para categorias."
     category_style: "Estilo visual para emblemas de categoria."
+    dark_mode_none: "Nenhum"
     max_attachment_size_kb: "O tamanho máximo de upload de arquivos anexos em kB. Isso precisa ser configurado no nginx (client_max_body_size) / apache ou também proxy."
     authorized_extensions: "Uma lista de extensões de arquivo permitidas para upload (use '*' para permitir todos os tipos de arquivos)"
     authorized_extensions_for_staff: "Uma lista de extensões de arquivo permitidas para upload para usuários da equipe, além da lista definida na configuração do site `authorized_extensions`. (use '*' para ativar todos os tipos de arquivo)"
@@ -1532,6 +1552,7 @@ pt_BR:
     privacy_policy_url: "Se você tem um documento de Política de Privacidade hospedado em algum outro local que você queira usar, forneça a URL completa aqui."
     log_anonymizer_details: "Se deseja manter os detalhes de um usuário no log depois de ser anonimizado. Ao cumprir com o GDPR, você precisará desativá-lo."
     newuser_spam_host_threshold: "Quantas vezes um novo usuário pode postar um link para o mesmo host em suas postagens `newuser_spam_host_threshold` antes de ser considerado spam."
+    allowed_spam_host_domains: "Uma lista de domínios excluídas do teste de spam. Usuários novos nunca serão restringidos de criar posts com links para estes domínios."
     topic_view_duration_hours: "Conte uma nova visualização de tópico uma vez por IP / Usuário a cada N horas"
     user_profile_view_duration_hours: "Conte uma nova visualização de perfil de usuário uma vez por IP / Usuário a cada N horas"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Ao equiparar emails de spammers, o número da diferença de caracteres que ainda assim irá permitir uma equiparação imprecisa."
@@ -1545,6 +1566,7 @@ pt_BR:
     min_first_post_typing_time: "Quantidade mínima de tempo, em milissegundos, que um usuário deve digitar durante a primeira postagem; se o limite não for atingido, a postagem entrará automaticamente na fila de aprovação de necessidades. Defina como 0 para desativar (não recomendado)"
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "Silenciar automaticamente usuários que não atendem a min_first_post_typing_time"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Nível máximo de confiança para silenciar automaticamente os tipos rápidos"
+    auto_silence_first_post_regex: "Regex insensitivo a maiúsculas e minúsculas que, se for transmitido, fará com que o primeiro post do usuário seja silenciado e enviado para a fila de aprovação. Exemplo: raging | a [bc] a, fará com que todas as mensagens contendo raging ou aba ou aca sejam silenciadas primeiro. Aplica-se apenas ao primeiro post."
     reviewable_claiming: "O conteúdo revisável precisa ser reivindicado antes que possa ser aplicado?"
     reviewable_default_topics: "Mostrar conteúdo revisável agrupado por tópico por padrão"
     reviewable_default_visibility: "Não mostrar itens revisáveis, a menos que eles atendam a esta prioridade"
@@ -1564,6 +1586,7 @@ pt_BR:
     max_emails_per_day_per_user: "Número máximo de emails para enviar usuários por dia. 0 para desabilitar o limite"
     enable_staged_users: "Crie automaticamente usuários temporários durante o processamento de emails recebidos."
     maximum_staged_users_per_email: "Número máximo de usuários preparados usando o processamento de um e-mail recebido."
+    auto_generated_allowlist: "Lista de endereços de e-mail que não serão verificados quanto a conteúdo gerado automaticamente. Exemplo: foo@bar.com | discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "Bloqueie os e-mails recebidos identificados como gerados automaticamente."
     ignore_by_title: "Ignore os e-mails recebidos com base no título deles."
     mailgun_api_key: "A chave da API Secreta do Mailgun é usada para verificar as mensagens do webhook."
@@ -1628,6 +1651,7 @@ pt_BR:
     ignored_users_count_message_threshold: "Notificar moderadores se um usuário específico for ignorado por muitos outros usuários."
     ignored_users_message_gap_days: "Quanto tempo esperar antes de notificar novamente moderadores sobre um usuário que foi ignorado por muitos outros."
     clean_up_inactive_users_after_days: "Número de dias antes de um usuário inativo (nível de confiança 0 sem nenhuma postagem) ser removido. Para desativar a limpeza, defina como 0."
+    allowed_user_website_domains: "O website do usuário será verificado em relação a esses domínios. Lista delimitada por pipe."
     allow_profile_backgrounds: "Permitir usuários de fazerem upload de backgrounds para o perfil"
     sequential_replies_threshold: "Número de postagens que um usuário precisa fazer em uma linha em um tópico antes de ser lembrado sobre muitas respostas sequenciais."
     get_a_room_threshold: "Número de postagens que um usuário precisa fazer para a mesma pessoa no mesmo tópico antes de ser avisado."
@@ -1657,6 +1681,7 @@ pt_BR:
     highlighted_languages: "Regras de destaque de sintaxe incluídas. (Atenção: incluir muitos idiomas pode afetar o desempenho) veja: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> para uma demonstração"
     embed_truncate: "Cortar os posts embutidos."
     embed_support_markdown: "Suporte Markdown formatação para posts incorporados."
+    allowed_embed_selectors: "Uma lista de elementos CSS separados por vírgula permitidos em incorporações."
     allowed_href_schemes: "Esquemas permitidos em links, além de http e https."
     embed_post_limit: "Número máximo de respostas para embutir"
     embed_username_required: "Nome de usuário para criação do tópico é obrigatório."
@@ -1770,7 +1795,13 @@ pt_BR:
       max_username_length_exists: "Você não pode definir o comprimento máximo de nome de usuário abaixo do nome de usuário mais longo (%{username})."
       max_username_length_range: "Você não pode definir o máximo abaixo no mínimo."
       invalid_hex_value: "Os valores das cores precisam ser códigos hexadecimais de 6 dígitos."
+      allowed_unicode_usernames:
+        regex_invalid: "A expressão regular é inválida: %{error}"
+        leading_trailing_slash: "A expressão regular não deve começar e terminar com uma barra."
       unicode_usernames_avatars: "Os avatares internos do sistema não suportam nomes de usuário Unicode."
+    placeholder:
+      discourse_connect_provider_secrets:
+        key: "www.exemplo.com.br"
   search:
     extreme_load_error: "O site está sob carga extrema, a busca está desabilitada, tente novamente mais tarde"
     within_post: "#%{post_number} por %{username}"
@@ -1782,7 +1813,13 @@ pt_BR:
     audio: "[audio]"
     video: "[video]"
   discourse_connect:
+    login_error: "Erro de Login"
+    not_found: "Sua conta não pode ser encontrada. Por favor, entre em contato com o administrador do site."
+    account_not_approved: "Sua conta está aguardando aprovação. Você receberá uma notificação por email quando ela for aprovada."
     unknown_error: "Há um problema com sua conta. Por favor, entre em contato com o administrador do site."
+    timeout_expired: "O login de sua conta expirou, por favor tente logar novamente."
+    no_email: "Nenhum endereço de e-mail foi fornecido. Por favor, entre em contato com o administrador do site."
+    email_error: "Uma conta não pôde ser registrada com o endereço de e-mail <b>%{email}</b>. Por favor, entre em contato com o administrador do site."
   original_poster: "Autor Original"
   most_posts: "Maior parte das postagens"
   most_recent_poster: "Autor Mais Recente"
@@ -2109,6 +2146,8 @@ pt_BR:
         A comunidade sinalizou esta postagem e agora está oculta. **Como esta postagem foi ocultada mais de uma vez, sua postagem permanecerá oculta até ser tratada por um membro da staff.**
 
         Para obter orientações adicionais, consulte nossas [diretrizes da comunidade](%{base_url}/guidelines).
+    queued_by_staff:
+      title: "Postagem Precisa de Aprovação"
     flags_disagreed:
       title: "Postagem sinalizada restaurada pela staff"
       subject_template: "Postagem sinalizada restaurada pela staff"
@@ -2842,6 +2881,9 @@ pt_BR:
     confirm_new_email:
       title: "Confirmar novo e-mail"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Confirme seu novo endereço de e-mail"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Confirmar novo e-mail"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Confirme seu novo endereço de e-mail"
     confirm_old_email:
       title: "Confirmar Antigo e-mail"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Confirme seu endereço de e-mail atual"
@@ -2913,6 +2955,8 @@ pt_BR:
 
         Se foi você, ótimo! Não há mais nada que você precise fazer.
         Se não foi você, por favor [revise suas sessões existentes](%{base_url}/my/preferences/account) e considere alterar sua senha.
+    post_approved:
+      title: "Sua postagem foi aprovada"
   page_not_found:
     title: "Oops! Essa página não existe ou é privada."
     popular_topics: "Popular"
@@ -2985,6 +3029,7 @@ pt_BR:
     latte: "Latte"
     summer: "Verão"
     dark_rose: "Rosa Escura"
+    default_theme_name: "Padrão"
     light_theme_name: "Claro"
     dark_theme_name: "Escuro"
     neutral_theme_name: "Neutro"
@@ -3463,6 +3508,12 @@ pt_BR:
           city_for_disputes:
             label: "Cidade para Disputas"
             placeholder: "São Francisco, Califórnia"
+      colors:
+        title: "Cores"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Prévia"
       logos:
         title: "Logotipos"
         fields:
@@ -3551,6 +3602,7 @@ pt_BR:
       trust_level: "Usuários com níveis de confiança baixos precisam ter respostas aprovadas pela staff. Veja `approve_unless_trust_level`."
       new_topics_unless_trust_level: "Usuários com níveis de confiança baixos precisam ter tópicos aprovados pela staff. Veja `approve_new_topics_unless_trust_level`."
       fast_typer: "Novo usuário digitou sua primeira postagem desconfiadamente rápido, suspeita de comportamento de bot ou spammer. Veja `min_first_post_typing_time`."
+      auto_silence_regexp: "Novo usuário cuja primeira postagem corresponde à configuração `auto_silence_first_post_regex`."
       staged: "Novos tópicos e postagens para usuários fictícios precisam ser aprovados pela staff. Veja `approve_unless_staged`."
       category: "Postagens nesta categoria exigem aprovação manual pela staff. Veja as configurações da categoria."
       must_approve_users: "Todos os novos usuários precisam ser aprovados pela staff. Veja `must_approve_users`."

config/locales/server.ro.yml

@@ -48,6 +48,8 @@ ro:
   disable_remote_images_download_reason: "Descărcarea de imagini la distanță a fost dezactivată deoarece nu mai era spațiu suficient pe disc."
   anonymous: "Anonime"
   remove_posts_deleted_by_author: "Șters de către autor"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} de %{username}"
   emails:
     incoming:
       default_subject: "Acest subiect are nevoie de un titlu"
@@ -121,6 +123,8 @@ ro:
       s3_upload_bucket_is_required: "Nu poți activa încărcările pe S3 dacă nu ai introdus 's3_upload_bucket'."
   invite:
     expired: "Codul tău de invitație a expirat. Te rugăm <a href='%{base_url}/about'>contactezi personalul</a> forumului."
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Nu ai permisiunea să vezi această resursă."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Fișierul de încărcat trebuie să fie în format csv."
     error: "A apărut o eroare la încărcarea acestui fișier. Te rugăm să încerci din nou, mai târziu."
@@ -158,6 +162,10 @@ ro:
     permalink: "Link permanent"
     imported_from: "Acesta este un subiect de discuție adăugat la discuția originală de la %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} răspuns"
+      few: "%{count} răspunsuri"
+      other: "%{count} răspunsuri"
     created: "Creat"
   no_mentions_allowed: "Ne pare rău, nu poți menționa alți utilizatori."
   too_many_mentions:
@@ -193,6 +201,10 @@ ro:
   topics_in_category: "Subiecte în categoria '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "RSS din '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "RSS de subiecte din categoria '%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    one: "O postare"
+    few: "%{count} postări"
+    other: "%{count} de postări"
   read_full_topic: "Citește întregul subiect"
   private_message_abbrev: "Msg"
   rss_description:
@@ -304,6 +316,8 @@ ro:
   meta_category_description: "Discuții despre acest forum, organizare, funcționare și cum îl putem îmbunătăți."
   staff_category_name: "Echipa"
   staff_category_description: "Categorie privată pentru discuțiile personalului. Subiectele sunt vizibile numai pentru admini și moderatori."
+  discourse_welcome_topic:
+    title: "Bine ai venit la Discourse"
   lounge_welcome:
     title: "Bine ai venit în sufragerie"
   category:
@@ -498,6 +512,7 @@ ro:
       short_description: "Apreciază această postare"
   user_activity:
     no_bookmarks:
+      self: "Nu ai link-uri de postări salvate; link-urile salvate îți permit revenirea la postări specifice"
       others: "Nu există semne de carte."
     no_likes_given:
       self: "Nu ai apreciat nicio postare."
@@ -542,6 +557,8 @@ ro:
       every_hour: "În fiecare oră"
       daily: "Zilnic"
       weekly: "Săptămânal"
+      every_month: "în fiecare lună"
+      every_six_months: "la fiecare șase luni"
   user_api_key:
     title: "Autorizează accesul aplicației"
     authorize: "Autorizează"
@@ -550,6 +567,8 @@ ro:
     description: '„%{application_name}” cere accesul la contul tău de:'
     otp_confirmation:
       confirm_title: Continuă la %{site_name}
+      logging_in_as: Autentificare ca %{username}
+      confirm_button: Finalizează autentificarea
     no_trust_level: "Ne pare rău, nu ai nivelul de încredere necesar pentru a accesa API utilizator"
     generic_error: "Ne pare rău, nu putem să emitem chei API utilizator: această funcționalitate este probabil dezactivată din administrarea site-ului"
     scopes:
@@ -562,15 +581,18 @@ ro:
   reports:
     default:
       labels:
+        count: Număr
         day: Zi
     post_edits:
       labels:
+        edited_at: Dată
         post: Postare
         editor: Editor
         edit_reason: Motiv
     user_flagging_ratio:
       labels:
         user: Utilizatori
+        score: Scor
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: Moderator
@@ -614,6 +636,7 @@ ro:
       title: "Aprecieri"
       xaxis: "Zi"
       yaxis: "Număr de aprecieri noi"
+      description: "Număr de aprecieri noi."
     flags:
       title: "Marcaje de avertizare"
       xaxis: "Zi"
@@ -626,6 +649,7 @@ ro:
       title: "Utilizatori pe nivel de încredre"
       xaxis: "Nivel de încredere"
       yaxis: "Număr de utilizatori"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       xaxis: "Tip"
       yaxis: "Număr de utilizatori"
@@ -814,6 +838,7 @@ ro:
     show_pinned_excerpt_mobile: "Arată fragmente din subiectele fixate în vizualizarea de mobil."
     show_pinned_excerpt_desktop: "Arată fragmente din subiectele fixate în vizualizarea de desktop."
     post_onebox_maxlength: "Lungimea maximă a unei postări afișate în Onebox (în caractere)"
+    blocked_onebox_domains: "O listă cu domenii care nu vor putea fi utilizate cu onebox."
     max_oneboxes_per_post: "Numărul maxim de utilizări onebox per post."
     notification_email: "Adresă expeditor: adresa de email folosită când se trimit toate emailurile esențiale ale sistemului. Domeniul specificat aici trebuie să aibă setate corect SPF, DKIM și reverse PTR pentru ca emailul să poată fi livrat."
     email_custom_headers: "O listă delimitată cu simbolul | (pipe) a header-elor personalizate de email"
@@ -839,6 +864,7 @@ ro:
     pending_users_reminder_delay: "Notifică moderatorii dacă noii utilizatori sunt în așteptarea aprobării de mai mult de atâtea ore. Setează la -1 pentru a dezactiva notificările."
     maximum_session_age: "Utilizatorul va rămâne autentificat pentru n ore de la ultima vizită"
     cors_origins: "Origini permise pentru interogările inter-origini (CORS). Fiecare origine trebuie să includă http:// sau https://. Variabila env DISCOURSE_ENABLE_CORS trebuie setată pe true pentru a activa CORS."
+    use_admin_ip_allowlist: "Adminii se pot autentifica numai dacă au o adresă IP definită în lista de IP-uri verificate (Admin > Rapoarte > IP-uri verificate) "
     top_menu: "Determină ce elemente apar în navigare pe pagina principală și în ce ordine. Exemplu: ultimele|noi|necitite|categorii|top|citite|semnedecarte"
     post_menu: "Determină ce elemente apar în meniul de postare și în ce ordine . Exemplu: apreciere|editează|marchează|șterge|distribuie|semne de carte|răspunde"
     post_menu_hidden_items: "Elemente de meniu care să fie ascunse implicit în meniul de postări dacă nu se dă click pe partea de extindere a meniului."
@@ -857,6 +883,8 @@ ro:
     email_token_valid_hours: "Tokenul uitat parolă / activează cont sunt valabili pentru (n) ore."
     enable_badges: "Activează sistemul de ecusoane"
     enable_whispers: "Permite membrilor echipei să comunice privat în cadrul subiectelor."
+    blocked_email_domains: "O listă de domenii de email separate cu simbolul | (pipe) ale căror utilizatori nu au permisiunea să înregistreze conturi. Exemplu: mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "O listă de domenii de email (separate cu simbolul | (pipe)) cu care utilizatorii TREBUIE să se înregistreze. ATENȚIE: utilizatorii cu alte domenii de email decât cele listate nu vor avea permisiunea să se înregistreze."
     log_out_strict: "La ieșire, închide TOATE sesiunile pentru utilizator, pe toate dispozitivele."
     new_version_emails: "Trimite un email la adresa contact_email când o nouă versiune de Discourse este disponibilă."
     invite_expiry_days: "Cât timp sunt valabile cheile de invitație ale utilizatorilor, în zile"
@@ -864,6 +892,7 @@ ro:
     min_password_length: "Lungimea minimă a parolei."
     min_admin_password_length: "Lungimea maximă a parolei pentru Admin."
     block_common_passwords: "Nu permite parole ce sunt printre cele 10,000 cele mai cunoscute parole."
+    discourse_connect_overrides_bio: "Suprascrie biografia utilizatorului în profil utilizator și nu-i permite acestuia să o modifice"
     allow_new_registrations: "Permite înregistrarea noilor utilizatori. Debifați pentru a restricționa pe oricine să creeze un cont nou."
     enable_signup_cta: "Arată o notificare către utilizatorii anonimi care revin prin care să le ceri să se înscrie pentru a avea un cont pe site."
     google_oauth2_client_id: "ID client al aplicației tale Google."
@@ -954,6 +983,7 @@ ro:
     desktop_category_page_style: "Stil vizual pentru pagina /categories ."
     category_colors: "O listă hexazecimală de valori de culori permise pentru categorii."
     category_style: "Stil vizual pentru categoria ecusoane."
+    dark_mode_none: "Nimeni"
     max_attachment_size_kb: "Mărimea maximă a unui atașament de fișiere încărcate în Kb. Aceasta trebuie configurata în nginx (client_max_body_size) / apache sau proxy."
     authorized_extensions: "O listă de extensii de fișiere permise la încărcare (folosiți '*' pentru activarea tuturor tipurilor de fișiere)"
     max_similar_results: "Câte subiecte similare vor fi afișate deasupra editorului atunci când se compune un subiect nou. Comparația se face după titlu și pe conținut."
@@ -974,6 +1004,7 @@ ro:
     tos_url: "Dacă ai un document Condițiile generale de utilizare găzduit în altă parte pe care dorești să-l folosești, postează-i întregul URL aici."
     privacy_policy_url: "Dacă ai un document cu Politica de Confidențialitate găzduit în altă parte, pe care dorești să-l folosești, postează-i întregul URL aici."
     newuser_spam_host_threshold: "De câte ori poate un utilizator nou să posteze un link către aceeași gazdă în limita de `newuser_spam_host_threshold` postări înainte ca să fie considerat spam."
+    allowed_spam_host_domains: "O listă de domenii excluse de la testarea gazdelor spam. Noii utilizatori nu vor fi niciodată restricționați să creeze postări cu linkuri către aceste domenii."
     topic_view_duration_hours: "Contorizează încă o vizualizare a unui subiect nou o singură dată per IP/Utilizator la fiecare N ore."
     user_profile_view_duration_hours: "Contorizează câte vizualizare de profil utilizator o singură dată per IP/Utilizator la fiecare N ore"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Când se face detectarea spam pe bază de potrivire cu un set de criterii, care este diferența de numere de caractere care încă mai permite o potrivire aproximativă (fuzzy match)."
@@ -996,6 +1027,7 @@ ro:
     max_emails_per_day_per_user: "Numărul maxim de emailuri de trimis utilizatorilor pe zi. 0 pentru a dezactiva limita"
     enable_staged_users: "Creează în mod automat utilizatori în așteptare pe parcursul procesării emailurilor primite."
     maximum_staged_users_per_email: "Numărul maxim de utilizatori în așteptare creați la procesarea unui email primit."
+    auto_generated_allowlist: "Lisă de adrese de email care nu vor fi verificate dacă au conținut autogenerat. Exemplu: foo@bar.com|discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "Blochează emailurile care sunt identificate ca fiind auto-generate."
     ignore_by_title: "Ignoră emailurile care sosesc, pe baza titlurilor lor."
     mailgun_api_key: "Cheie API secretă pentru Mailgun folosită la verificarea mesajelor webhook."
@@ -1140,6 +1172,11 @@ ro:
       topic: "Rezultate"
       user: "Utilizatori"
     results_page: "Caută rezultate pentru '%{term}'"
+  discourse_connect:
+    not_found: "Contul tău nu a putut fi găsit. Te rugăm contactează administratorul site-ului."
+    account_not_approved: "Contul tău este în așteptarea aprobării. Vei primi un email de notificare imediat ce va fi aprobat."
+    unknown_error: "Există o problema legată de contul tău. Te rugăm contactează administratorul site-ului."
+    timeout_expired: "Autentificarea în cont a expirat, te rugăm să încerci din să te autentifici din nou."
   original_poster: "Creatorul unui subiect"
   most_posts: "Cele mai multe postări"
   most_recent_poster: "Cel mai recent autor"
@@ -1256,6 +1293,8 @@ ro:
       subject_template: "Postare ascunsă din cauza marcajelor de avertizare ale comunității"
     post_hidden_again:
       subject_template: "Postare ascunsă de flagurile comunității, staff notificat"
+    queued_by_staff:
+      title: "Necesită aprobare"
     welcome_user:
       subject_template: "Bine ai venit pe %{site_name}!"
     welcome_tl1_user:
@@ -1434,6 +1473,7 @@ ro:
 
         %{respond_instructions}
     user_replied:
+      subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
       text_body_template: |
         %{header_instructions}
 
@@ -1453,6 +1493,7 @@ ro:
 
         %{respond_instructions}
     user_quoted:
+      subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
       text_body_template: |
         %{header_instructions}
 
@@ -1462,6 +1503,7 @@ ro:
 
         %{respond_instructions}
     user_linked:
+      subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
       text_body_template: |
         %{header_instructions}
 
@@ -1471,6 +1513,7 @@ ro:
 
         %{respond_instructions}
     user_mentioned:
+      subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
       text_body_template: |
         %{header_instructions}
 
@@ -1490,6 +1533,7 @@ ro:
 
         %{respond_instructions}
     user_group_mentioned:
+      subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
       text_body_template: |
         %{header_instructions}
 
@@ -1499,6 +1543,7 @@ ro:
 
         %{respond_instructions}
     user_posted:
+      subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
       text_body_template: |
         %{header_instructions}
 
@@ -1508,6 +1553,7 @@ ro:
 
         %{respond_instructions}
     user_watching_first_post:
+      subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
       text_body_template: |
         %{header_instructions}
 
@@ -1610,6 +1656,7 @@ ro:
     wcag_theme_name: "WCAG deschis"
     wcag_dark: "WCAG Închis"
     wcag_dark_theme_name: "WCAG Închis"
+    default_theme_name: "Implicit"
   edit_this_page: "Editează această pagină"
   csv_export:
     boolean_yes: "Da"
@@ -1922,11 +1969,18 @@ ro:
             description: "Adresa de email a persoanei sau grupului responsabil de aceasta comunitate. Folosită pentru notificări critice cum ar fi marcaje de avertizare negestionate, actualizări de securitate și afișată pe pagina <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>Despre noi</a> pentru contactarea de urgență a comunității."
           contact_url:
             label: "Pagină web"
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
             description: "Pagina web generică cu date de contact pentru tine sau organizația ta. Se va afișa pe <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>pagina despre noi</a>. "
           site_contact:
             label: "Mesaje automate"
       corporate:
         title: "Organizație"
+      colors:
+        title: "Culori"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Previzualizează"
       logos:
         title: "Logo-uri"
         fields:
@@ -1968,11 +2022,19 @@ ro:
       private_message: '%{username} ți-a trimis un mesaj privat în discuția "%{topic}" - %{site_title}'
       linked: '%{username} a creat o legătură către postarea ta din discuția "%{topic}" - %{site_title}'
   reviewables:
+    priorities:
+      medium: "Medie"
+      high: "Ridicată"
+    sensitivity:
+      medium: "Medie"
+      high: "Ridicată"
     actions:
       agree_and_keep:
         title: "Păstrează postarea"
       agree_and_suspend:
         title: "Suspendă utilizator"
+      agree_and_silence:
+        title: "Suspendă utilizatorul"
       agree_and_restore:
         description: "Restabilește postarea pentru astfel încât toți utilizatorii să o poată vedea."
       agree_and_hide:

config/locales/server.sk.yml

@@ -14,6 +14,7 @@ sk:
       short: "%Y-%m-%d"
       short_no_year: "%B %-d"
       date_only: "%Y, %B %-d"
+      no_day: "%Y %B"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -37,6 +38,7 @@ sk:
   title: "DIscourse"
   topics: "Témy"
   posts: "príspevky"
+  views: "zobrazení"
   loading: "Načítava sa"
   powered_by_html: 'Beží na <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, najlepšie so zapnutým JavaScriptom'
   sign_up: "Registrovať sa"
@@ -47,6 +49,8 @@ sk:
   anonymous: "Anonymný"
   remove_posts_deleted_by_author: "Zmazané autorom"
   redirect_warning: "Neboli sme schopní overiť, či vami vybraný link bol pridaný na fórum. Ak chcete aj tak pokračovať, vyberte link nižšie."
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} podľa %{username}"
   themes:
     other_error: "počas aktualizácie tému sa niečo nepodarilo"
     import_error:
@@ -127,6 +131,9 @@ sk:
     site_settings:
       default_categories_already_selected: "Nemôžete vybrať kategóriu použitú v inom zozname."
       s3_upload_bucket_is_required: "Nemôžete nahrávať na S3 pokiaľ ste nezadali 's3_upload_bucket'."
+  invite:
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Nemáte oprávnenie na zobrazenie požadovaných údajov!"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Nahrávaný súbor by mal byť typu CSV."
     error: "Počas nahrávanie súboru sa vyskytla chyba. Prosím, vyskúšajte ho nahraď znovu neskôr."
@@ -159,6 +166,11 @@ sk:
     permalink: "Trvalý odkaz"
     imported_from: "Toto je sprievodná diskusia k pôvodnej téme na %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} odpoveď"
+      few: "%{count} odpovede"
+      many: "%{count} odpovedí"
+      other: "%{count} odpovedí"
     created: "Vytvorené"
   no_mentions_allowed: "Ľutujeme, nesmiete zmieňovať iných používateľov"
   too_many_mentions:
@@ -197,6 +209,11 @@ sk:
   topics_in_category: " '%{category}' tém v tejto kategórii"
   rss_posts_in_topic: "RSS kanál témy '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "RSS kanál tém v kategórii '%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} príspevok"
+    few: "%{count} príspevky"
+    many: "%{count} príspevkov"
+    other: "%{count} príspevkov"
   read_full_topic: "Čítať celý príspevok"
   private_message_abbrev: "Správa"
   rss_description:
@@ -615,6 +632,7 @@ sk:
       title: "Páči sa mi"
       xaxis: "Deň"
       yaxis: "Počet nových páči sa mi"
+      description: "Počet nových páči sa mi."
     flags:
       title: "Označenia"
       xaxis: "Deň"
@@ -627,6 +645,7 @@ sk:
       title: "Používatelia podľa stupňa dôvery"
       xaxis: "Stupeň dôvery"
       yaxis: "Počet použivateľov"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       xaxis: "Typ"
       yaxis: "Počet použivateľov"
@@ -804,6 +823,7 @@ sk:
     post_undo_action_window_mins: "Počet minút počas ktorých môžu používatelia zrušiť poslednú akciu na príspevku (\"Páči sa\", označenie, atď..)."
     pending_users_reminder_delay: "Upozorni moderátora ak nový používateľ čaká na schválenie dlhšie ako tento počet hodín. Nastavte -1 pre vypnutie upozornenia."
     cors_origins: "Povoľ prameňom/origins použitie cross-origin dotazov (CORS). Každý prameň/origin musí obsahovať http:// alebo https://. Aby ste umožnili CORS, systémové premenná DISCOURSE_ENABLE_CORS musí byť nastavená na true."
+    use_admin_ip_allowlist: "Správcovia sa môťu prihlásiť iba pokiaľ pristupujú z adresy uvedenej v zozname kontrolovaných IP adries (Admin > Logs > Screened Ips)"
     top_menu: "Určuje, ktoré položky sa zobrazia na navigácií na domovskej stránke a v akom poradí. Napríklad posledné|neprečítané|kategórie|naj|prečítané|záložky"
     post_menu: "Určuje, ktoré položky sa objavia v menu príspevku a v akom poradí. Napríklad páči sa mi|upraviť|označiť|vymazať|zdieľať|záložka|odpovedať"
     post_menu_hidden_items: "Položky vo východzích nastaveniach menu schované pri príspevkovom menu, dokiaľ neni kliknuté na rozbaľovaciu elipsu."
@@ -820,6 +840,8 @@ sk:
     top_page_default_timeframe: "Východzí interval pre presmerovanie na hlavnú stránku."
     email_token_valid_hours: "Platnosť tokenov pre Zabudnuté heslo a aktiváciu účtu v (n) hodinách."
     enable_badges: "Povoliť systém odznakov"
+    blocked_email_domains: "Rúrou oddelený zoznam emailových domén, ktorých použitie nie je povolené pri registrácií. Napríklad: mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "Zoznam emailových domén oddelených zvislým oddelovačom \"|\", s použitím ktorých sa používateľ MUSÍ zaregistrovať. VAROVANIE: registrácia použivatelia s neuvedenými doménami nebude povolená!"
     log_out_strict: "Pri odhlasovaní odhlásiť VŠETKY sessiony používateľa, na všetkých zariadeniach."
     new_version_emails: "Poslať email na kontaktnú emailovú adresu ak je zistená nová verzia Discourse."
     invite_expiry_days: "Ako dlho je platná pozvánka pre používateľa, v dňoch"
@@ -900,6 +922,7 @@ sk:
     min_title_similar_length: "Minimálna dĺžka nadpisu na spustenie kontroly na podobné témy."
     category_colors: "Zoznam hexadecimálnych hodnôt farieb povolených pre kategórie."
     category_style: "Vizuálny štýl pre odznaky za kategórie."
+    dark_mode_none: "Žiadny"
     max_attachment_size_kb: "Mmaximálna veľkosť vloženej prílohy v kB. Rovnako musí byť nastavená v nginx (client_max_body_size) / apache alebo na proxy."
     authorized_extensions: "Zoznam povolených príloh súborov ktoré je umožnené vkladať (použite '*' na vkladanie súborov všetkých typov)"
     max_similar_results: "Koľko podobných tém sa má zobraziť nad editorom ak vytvára novú tému. Porovnanie je založené na nadpise a tele správy."
@@ -919,6 +942,7 @@ sk:
     faq_url: "Ak máte FAQ stránku uloženú na iných stránkach, napište sem plný odkaz na ňu."
     tos_url: "Ak máte stránku s Podmienkami uloženú na iných stránkach, napište sem plný odkaz na ne."
     privacy_policy_url: "Ak máte stránku s Podmienkami súkromia uloženú na iných stránkach, napište sem plný odkaz na ne."
+    allowed_spam_host_domains: "Zoznam domén vylúčených z testovania spamových zdrojov. Novým používateľom nebude nikdy zabránené vytvárať príspevky s odkazmi na tieto domény."
     topic_view_duration_hours: "Započítaj nové pozretie témy raz za IP/používateľa každých N hodín."
     user_profile_view_duration_hours: "Započítaj nové pozretie používateľského profilu raz za IP/používateľa každých N hodín."
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Počet rozdielnych znakov, ktoré stále umožnia fuzzy zhodu, keď sa hľadájú emaily od spammerov."
@@ -1134,6 +1158,8 @@ sk:
     ignored: "Ďakujeme za upozornenie. Práve to riešime."
     ignored_and_deleted: "Ďakujeme za upozornenie. Daný príspevok sme odstránili."
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "Príspevok vyžaduje schválenie"
     welcome_user:
       subject_template: "Vitajte na %{site_name}!"
     welcome_invite:
@@ -1265,6 +1291,7 @@ sk:
     sender_body_blank: "telo je prázdne"
   color_schemes:
     base_theme_name: "Základ"
+    default_theme_name: "Predvolené"
   edit_this_page: "Upraviť túto stránku"
   csv_export:
     boolean_yes: "Áno"
@@ -1488,8 +1515,16 @@ sk:
         fields:
           contact_email:
             placeholder: "meno@príklad.com"
+          contact_url:
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
       corporate:
         title: "Organizácia"
+      colors:
+        title: "Farby"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Ukážka"
       homepage:
         fields:
           homepage_style:

config/locales/server.sl.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ sl:
   title: "Discourse"
   topics: "Teme"
   posts: "prispevkov"
+  views: "ogleda"
   loading: "Nalagam"
   powered_by_html: 'Uporablja tehnologijo <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, za ogled te strani se priporoča omogočen JavaScript.'
   sign_up: "Registracija"
@@ -135,11 +136,17 @@ sl:
       few: "%{count} drugi odgovori"
       other: "%{count} drugih odgovorov"
     imported_from: "To je spremljevalna tema objave na %{link}"
+    in_reply_to: "▶ %{username}"
     replies:
       one: "%{count} odgovor"
       two: "%{count} odgovora"
       few: "%{count} odgovori"
       other: "%{count} odgovorov"
+    likes:
+      one: "%{count} všeček"
+      two: "%{count} všečka"
+      few: "%{count} všečke"
+      other: "%{count} všečkov"
     last_reply: "Zadnji odgovor"
     created: "Ustvarjeno"
   no_mentions_allowed: "Ne morete omenjati drugih uporabnikov."
@@ -175,6 +182,11 @@ sl:
   prev_page: "← prejšnja stran"
   page_num: "Stran %{num}"
   home_title: "Domov"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} prispevek"
+    two: "%{count} prispevka"
+    few: "%{count} prispevki"
+    other: "%{count} prispevkov"
   read_full_topic: "Preberi celo temo"
   private_message_abbrev: "Msg"
   rss_description:
@@ -184,10 +196,13 @@ sl:
   excerpt_image: "slika"
   bookmarks:
     reminders:
+      at_desktop: "Naslednjič, ko bom za svojim računalnikom"
       later_today: "Kasneje v dnevu"
+      next_business_day: "Naslednji delovni dan"
       tomorrow: "Jutri"
       next_week: "Naslednji teden"
       next_month: "Naslednji mesec"
+      custom: "Izberi datum in čas"
   groups:
     errors:
       already_requested_membership: "Za članstvo v tej skupini ste že zaprosili."
@@ -607,6 +622,7 @@ sl:
       every_month: "vsak mesec"
       every_six_months: "vsakih 6 mesecev"
   user_api_key:
+    read: "prebrano"
     otp_description: 'Hočete dovoliti "%{application_name}" da dostopa do te strani?'
     otp_confirmation:
       confirm_title: Nadaljujte na %{site_name}
@@ -695,6 +711,10 @@ sl:
       title: "Anonimni"
     page_view_total_reqs:
       title: "Ogledov strani"
+    http_total_reqs:
+      title: "Skupaj"
+    topics_with_no_response:
+      yaxis: "Skupaj"
     web_crawlers:
       labels:
         page_views: "Ogledov strani"
@@ -713,6 +733,7 @@ sl:
     s3_cdn_warning: 'Strežnik je konfiguriran za nalaganje datotek v S3, vendar hkrati ni konfiguriran tudi S3 CDN. To lahko privede do visokih stroškov uporabe S3 in počasnejšega delovanja strani. Če želite izvedeti več, glejte <a href="https://meta.discourse.org/t/-/148916" target="_blank">"Using Object Storage for Uploads"</a>.'
     out_of_date_themes: "Posodobitve so na voljo za naslednje prilagoditve:"
   site_settings:
+    send_welcome_message: "Pošlji sporočilo z dobrodošlico in kratkimi uvodnimi navodili vsem novim uporabnikom."
     auth_skip_create_confirm: Pri prijavi s pomočjo zunanjega overjanja preskočite pojavno okno za ustvarjanje računa. Priporočena uporaba skupaj z auth_overrides_email, auth_overrides_username in auth_overrides_name.
     auth_immediately: "Samodejno preusmeri na zunanji sistem za prijavo brez interakcije uporabnika. To začne veljati šele, ko je login_required vklopljen in ko obstaja samo en način zunanje overitve"
     enable_discourse_connect: "Omogoči vpis s pomočjo DiscourseConnect (prej »Discourse SSO«) (OPOZORILO: E-POŠTNI NASLOVI UPORABNIKOV *MORAJO* BITI OVERJENI PRI ZUNANJEM PONUDNIKU!)"
@@ -720,7 +741,9 @@ sl:
     use_site_small_logo_as_system_avatar: "Uporabi mali logotip spletnega mesta za avatar sistemskega uporabnika. Deluje le, če je logotip na voljo."
     min_trust_level_to_allow_ignore: "Najmanjša raven zaupanja, potrebna za prezrtje uporabnikov"
     enable_filtered_replies_view: 'Gumb "(n) odgovorov" strne vse druge objave in prikaže samo trenutno objavo in njene odgovore.'
+    dark_mode_none: "Brez"
     skip_auto_delete_reply_likes: "Pri samodejnem brisanju starih odgovorov preskočite brisanje objav s tem ali večjim številom všečkov."
+    default_other_skip_new_user_tips: "Preskoči namige in značke za nove uporabnike."
     shared_drafts_min_trust_level: "Uporabnikom omogočite ogled in urejanje osnutkov v skupni rabi."
   search:
     within_post: "#%{post_number} od %{username}"
@@ -836,6 +859,12 @@ sl:
       other: "Ta tema se je samodejno odprla %{count} minut po zadnjem odgovoru."
     auto_deleted_by_timer: "Samodejno izbrisana s strani opomnika."
   login:
+    security_key_description: "Ko imate pripravljen fizični varnostni ključ, pritisnite spodnji gumb Preveri pristnost z varnostnim ključem."
+    security_key_alternative: "Poskusite na drug način"
+    security_key_authenticate: "Preverite z varnostnim ključem"
+    security_key_not_allowed_error: "Postopek preverjanja z varnostnim ključem je potekel ali pa je bil preklican."
+    security_key_no_matching_credential_error: "V podanem varnostnem ključu ni bilo mogoče najti ustreznih poverilnic."
+    security_key_support_missing_error: "Vaša trenutna naprava ali brskalnik ne podpira uporabe varnostnih ključev. Uporabite drug način."
     not_approved: "Vaš račun še ni bil potrjen. Obveščeni boste preko e-sporočila ko bo račun pripravljen za prijavo."
     incorrect_username_email_or_password: "Napačno uporabniško ime, e-naslov ali geslo"
     incorrect_password: "Napačno geslo"
@@ -859,12 +888,15 @@ sl:
     missing_user_field: "Niste vnesli vseh uporabniških podatkov."
     auth_complete: "Avtentikacija je končana."
     click_to_continue: "Kliknite tukaj za nadaljevanje."
+    second_factor_title: "Preverjanje v dveh korakih"
     second_factor_description: "Vnesite potrditveno kodo iz vaše aplikacije:"
     second_factor_backup_description: "Vnesite eno od vaših rezervnih potrditvenih kod:"
     invalid_second_factor_code: "Neustrezna potrditvena koda. Vsaka potrditvena koda je lahko uporabljena samo enkrat."
     second_factor_toggle:
       backup_code: "Namesto tega uporabite rezervno potrditveno kodo"
   admin:
+    email:
+      sent_test: "poslano!"
     user:
       merge_user:
         updating_username: "Posodabljanje uporabniškega imena ..."
@@ -990,6 +1022,8 @@ sl:
     post_hidden_again:
       title: "Prispevek ponovno skrit"
       subject_template: "Prispevek je bil ponovno skrit zaradi prijav iz skupnosti zato smo obvestili osebje"
+    queued_by_staff:
+      title: "Prispevek za odobritev."
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "Prijavljen prispevek odstranjen s strani osebja"
       subject_template: "Prijavljen prispevek odstranjen s strani osebja"
@@ -1030,6 +1064,8 @@ sl:
         Lepo se imejte v naši družbi!
 
         [prefs]: %{user_preferences_url}
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Čestitamo vam za napredovanje na višjo raven zaupanja!"
     backup_succeeded:
       title: "Varnostna kopija uspela"
       subject_template: "Varnostna kopija uspela"
@@ -1618,6 +1654,9 @@ sl:
     confirm_new_email:
       title: "Potrdite nov e-naslov"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Potrdite vaš novi e-naslov"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Potrdite nov e-naslov"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Potrdite vaš novi e-naslov"
     confirm_old_email:
       title: "Potrdite star e-naslov"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Potrdite vaš trenutni e-naslov"
@@ -1694,6 +1733,8 @@ sl:
         Če ste bili to vi, ni problema! Ne potrebujete storiti ničesar.
 
         Če to niste bili vi, potem [preverite nedavno uporabljene naprave](%{base_url}/my/preferences/account) in razmislite o zamenjavi gesla.
+    post_approved:
+      title: "Vaš prispevek je bil odobren"
   page_not_found:
     title: "Oops! Ta stran ne obstaja ali je zasebna."
     popular_topics: "Zanimivo"
@@ -1708,12 +1749,15 @@ sl:
     welcome_message_invite_only: |
       ## [Dobrodošli na %{title}](#welcome)
       Za dostop potrebujete uporabniški račun. Prosite obstoječega uporabnika, da vas povabi ali pa se prijavite za nadaljevanje.
+  deleted: "izbrisano"
   image: "slika"
   upload:
     edit_reason: "prenos slik v lokalno kopijo"
     unauthorized: "Oprostite, datoteka ki ste jo hoteli naložiti ni podprta (podprte pripone:%{authorized_extensions})."
   flag_reason:
     sockpuppet: "Nov uporabnik je ustvaril temo in drugi novi uporabnik z enakim IP naslovom (%{ip_address}) je odgovoril. Preverite <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a> nastavitev strani."
+  color_schemes:
+    default_theme_name: "Privzeto"
   edit_this_page: "Uredi to stran"
   csv_export:
     boolean_yes: "Da"
@@ -1975,6 +2019,8 @@ sl:
         few: '"%{tag_name}" oznaka je omejena samo za naslednje kategorije: %{category_names}'
         other: '"%{tag_name}" oznaka je omejena samo za naslednje kategorije: %{category_names}'
   finish_installation:
+    register:
+      button: "Registracija"
     confirm_email:
       title: "Potrdite e-naslov"
     resend_email:
@@ -2016,6 +2062,12 @@ sl:
             placeholder: "name@example.com"
       corporate:
         title: "Organizacija"
+      colors:
+        title: "Barve"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Predogled"
       homepage:
         fields:
           homepage_style:
@@ -2049,6 +2101,8 @@ sl:
     unknown: "neznano"
     user_merged: "%{username} je bil združen v ta račun"
     user_delete_self: "Izbrisan s strani sebe preko %{url}"
+    api_key:
+      revoked: Preklican
   reviewables:
     priorities:
       low: "Nizka"
@@ -2066,6 +2120,7 @@ sl:
       trust_level: "Uporabniki na nizkih nivojih zaupanja rabijo odobritev prispevka s strani osebja.Glej `approve_unless_trust_level`."
       new_topics_unless_trust_level: "Uporabniki na nizkih nivojih zaupanja potrebujejo odobritev teme s strani osebja. Glej `approve_new_topics_unless_trust_level`."
       fast_typer: "Nov uporabnik je svoj prvi prispevek natipkal sumljivo hitro zato sumimo bota ali spammerja. Glej `min_first_post_typing_time`."
+      auto_silence_regexp: "Nov uporabnik katerega prvi prispevek ustreza `auto_silence_first_post_regex` nastavitvi."
       staged: "Nove teme in prispevki prirejenih uporabnikov morajo biti odobreni s strani osebja. Glej `approve_unless_staged`."
       category: "Prispevki v tej kategoriji zahtevajo odobritev s strani osebja. Glej nastavitve kategorije."
       must_approve_users: "Vsi novi uporabniki morajo biti odobreni s strani osebja. Glej `must_approve_users`."

config/locales/server.sq.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ sq:
       short_no_year: "%B %-d"
       date_only: "%B %-d, %Y"
       long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
+      no_day: "%Y %B"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -38,6 +39,7 @@ sq:
   title: "Discourse"
   topics: "Tema"
   posts: "postime"
+  views: "shikime"
   loading: "Loading"
   sign_up: "Regjistrohu"
   log_in: "Identifikohu"
@@ -45,6 +47,8 @@ sq:
   disable_remote_images_download_reason: "Remote images download was disabled because there wasn't enough disk space available."
   anonymous: "Anonim"
   remove_posts_deleted_by_author: "Fshirë nga autori"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} nga %{username}"
   emails:
     incoming:
       default_subject: "Duhet të shkruani titullin"
@@ -93,6 +97,8 @@ sq:
       default_categories_already_selected: "Nuk mund të zgjidhni një kategori të përdorur në një tjetër listë."
   invite:
     user_exists: "Nuk keni nevojë të ftoni <b>%{email}</b>, ata <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>kanë krijuar një llogari në faqe!</a>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Ju nuk jeni të drejta për të parë burimin e kërkuar."
   backup:
     operation_already_running: "An operation is currently running. Can't start a new job right now."
     backup_file_should_be_tar_gz: "The backup file should be a .tar.gz archive."
@@ -115,6 +121,9 @@ sq:
     permalink: "Permalink"
     imported_from: "This is a companion discussion topic for the original entry at %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} përgjigje"
+      other: "%{count} përgjigje"
     created: "Krijuar"
   no_mentions_allowed: "Na vjen keq, por s'mund të citosh anëtarë të tjerë."
   no_mentions_allowed_newuser: "Na vjen keq, anëtarët e rinj nuk mund të citojnë anëtarë të tjerë."
@@ -135,6 +144,9 @@ sq:
   topics_in_category: "Topics in the '%{category}' category"
   rss_posts_in_topic: "Burimi RSS i '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "RSS feed of topics in the '%{category}' category"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} postim"
+    other: "%{count} postime"
   read_full_topic: "Lexo temën e plotë"
   private_message_abbrev: "Msg"
   rss_description:
@@ -448,6 +460,7 @@ sq:
       title: "Pëlqime"
       xaxis: "Ditë"
       yaxis: "Numri i pëlqimeve të reja"
+      description: "Numri i pëlqimeve të reja."
     flags:
       title: "Sinjalizime"
       xaxis: "Ditë"
@@ -651,6 +664,8 @@ sq:
     redirect_users_to_top_page: "Automatically redirect new and long absent users to the top page."
     email_token_valid_hours: "Forgot password / activate account tokens are valid for (n) hours."
     enable_badges: "Aktivizo sistemin e targetave"
+    blocked_email_domains: "A pipe-delimited list of email domains that users are not allowed to register accounts with. Example: mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "A pipe-delimited list of email domains that users MUST register accounts with. WARNING: Users with email domains other than those listed will not be allowed!"
     log_out_strict: "When logging out, log out ALL sessions for the user on all devices"
     new_version_emails: "Send an email to the contact_email address when a new version of Discourse is available."
     invite_expiry_days: "How long user invitation keys are valid, in days"
@@ -719,6 +734,7 @@ sq:
     min_title_similar_length: "The minimum length of a title before it will be checked for similar topics."
     category_colors: "A list of hexadecimal color values allowed for categories."
     category_style: "Visual style for category badges."
+    dark_mode_none: "Asnjë"
     max_attachment_size_kb: "The maximum attachment files upload size in kB. This must be configured in nginx (client_max_body_size) / apache or proxy as well."
     authorized_extensions: "A list of file extensions allowed for upload (use '*' to enable all file types)"
     max_similar_results: "How many similar topics to show above the editor when composing a new topic. Comparison is based on title and body."
@@ -738,6 +754,7 @@ sq:
     faq_url: "If you have a FAQ hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
     tos_url: "If you have a Terms of Service document hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
     privacy_policy_url: "If you have a Privacy Policy document hosted elsewhere that you want to use, provide the full URL here."
+    allowed_spam_host_domains: "A list of domains excluded from spam host testing. New users will never be restricted from creating posts with links to these domains."
     levenshtein_distance_spammer_emails: "When matching spammer emails, number of characters difference that will still allow a fuzzy match."
     max_new_accounts_per_registration_ip: "If there are already (n) trust level 0 accounts from this IP (and none is a staff member or at TL2 or higher), stop accepting new signups from that IP."
     min_ban_entries_for_roll_up: "When clicking the Roll up button, will create a new subnet ban entry if there are at least (N) entries."
@@ -906,6 +923,8 @@ sq:
   system_messages:
     post_hidden:
       subject_template: "Postimi u fsheh ngaqë u sinjalizua nga komuniteti"
+    queued_by_staff:
+      title: "Postimi ka nevojë për aprovim"
     welcome_user:
       subject_template: "Mirë se vini tek %{site_name}!"
       text_body_template: |
@@ -1118,6 +1137,8 @@ sq:
       title: "Vendos Fjalëkalim"
     confirm_new_email:
       subject_template: "[%{email_prefix}] Konfirmoni adresën tuaj të re të emailit"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Konfirmoni adresën tuaj të re të emailit"
     confirm_old_email:
       subject_template: "[%{email_prefix}] Konfirmoni adresën e tanishme të emailit "
     confirm_old_email_add:
@@ -1177,6 +1198,7 @@ sq:
     sender_body_blank: "përmbajtja është bosh"
   color_schemes:
     base_theme_name: "Baza"
+    default_theme_name: "Paracaktuar"
   edit_this_page: "Modifiko këtë faqe"
   csv_export:
     boolean_yes: "Po"
@@ -1361,6 +1383,12 @@ sq:
             placeholder: "emri@adresa.com"
       corporate:
         title: "Organizata"
+      colors:
+        title: "Ngjyrat"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Parashikimi"
       homepage:
         fields:
           homepage_style:

config/locales/server.sr.yml

@@ -14,6 +14,7 @@ sr:
       short: "%m-%d-%Y"
       short_no_year: "%B %-d"
       date_only: "%B %-d, %Y"
+      no_day: "%Y %B"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -33,12 +34,16 @@ sr:
   title: "Discourse"
   topics: "Teme"
   posts: "poruke"
+  views: "pregledi"
   loading: "Učitavanje"
   sign_up: "Registrujte se"
   log_in: "Prijava"
+  submit: "Potvrdi"
   disable_remote_images_download_reason: "Daljinske slike za download je onemogućeno zato što nije bilo dovoljno slobodnog prostora na disku."
   anonymous: "Anonimno"
   remove_posts_deleted_by_author: "Izbrisano od strane autora"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} od %{username}"
   emails:
     incoming:
       default_subject: "Ovoj temi je potreban naslov"
@@ -78,6 +83,7 @@ sr:
   embed:
     start_discussion: "Započnite diskusiju"
     continue: "Nastavite diskusiju"
+    in_reply_to: "▶ %{username}"
     created: "Napravljeno"
   no_links_allowed: "Žao nam je, novi korisnici ne mogu postavljati linkove u svoje postove."
   user_is_suspended: "Suspendovanim korisnicima nije dozvoljeno da objavljuju postove."
@@ -90,6 +96,10 @@ sr:
   page_num: "Strana %{num}"
   home_title: "Home"
   topics_in_category: "Teme u '%{category}' kategoriji"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} poruka"
+    few: "%{count} poruka"
+    other: "%{count} poruka"
   read_full_topic: "Pročitajte celu temu"
   rss_description:
     latest: "Poslednje teme"
@@ -99,12 +109,25 @@ sr:
     tag: "Označene teme"
   revert_version_same: "Trenutna verzija je ista onoj na koju pokušavate da se vratite."
   excerpt_image: "slika"
+  bookmarks:
+    reminders:
+      later_today: "Kasnije ovog dana"
+      next_business_day: "Naredni radni dan"
+      tomorrow: "Sutra"
+      next_week: "Sledeće sedmice"
+      next_month: "Naredni mesec"
+      custom: "Prilagođen datum i vreme"
   groups:
     default_names:
       everyone: "svi"
       admins: "admini"
       moderators: "moderatori"
       staff: "osoblje"
+  education:
+    until_posts:
+      one: "%{count} poruka"
+      few: "%{count} poruka"
+      other: "%{count} poruka"
   activerecord:
     attributes:
       category:
@@ -123,12 +146,80 @@ sr:
               same_as_username: "je ista kao vaše korisničko ime. Molimo Vas izaberite sigurniju šifru."
       <<: *errors
   staff_category_name: "Osoblje"
+  trust_levels:
+    member:
+      title: "član"
+    regular:
+      title: "stalni član"
+    leader:
+      title: "vođa"
+  rate_limiter:
+    hours:
+      one: "%{count} sat"
+      few: "%{count} sata"
+      other: "%{count} sati"
   datetime:
     distance_in_words:
       half_a_minute: "< 1m"
+      less_than_x_seconds:
+        one: "< %{count} s"
+        few: "< %{count} s"
+        other: "< %{count} s"
+      x_seconds:
+        one: "%{count} sek."
+        few: "%{count} sek."
+        other: "%{count} sek."
+      less_than_x_minutes:
+        one: "< %{count}m"
+        few: "< %{count}m"
+        other: "< %{count}m"
+      x_minutes:
+        one: "%{count} min"
+        few: "%{count} min"
+        other: "%{count} min"
+      about_x_hours:
+        one: "%{count} sat"
+        few: "%{count} sat"
+        other: "%{count} sat"
+      x_days:
+        one: "%{count} dan"
+        few: "%{count} dan"
+        other: "%{count} dan"
+      about_x_months:
+        one: "%{count}mes"
+        few: "%{count}mes"
+        other: "%{count}mes"
+      x_months:
+        one: "%{count}mes"
+        few: "%{count}mes"
+        other: "%{count}mes"
+      about_x_years:
+        one: "%{count} godina"
+        few: "%{count} godina"
+        other: "%{count} godina"
+      over_x_years:
+        one: "> %{count} godina"
+        few: "> %{count} godina"
+        other: "> %{count} godina"
+      almost_x_years:
+        one: "%{count} godina"
+        few: "%{count} godina"
+        other: "%{count} godina"
     distance_in_words_verbose:
       half_a_minute: "upravo sad"
       less_than_x_seconds: "upravo sad"
+      about_x_hours:
+        one: "pre %{count} sat"
+        few: "pre %{count} sata"
+        other: "pre %{count} sati"
+      x_days:
+        one: "pre %{count} dan"
+        few: "pre %{count} dana"
+        other: "pre %{count} dana"
+      x_months:
+        one: "pre %{count} mesec dana"
+        few: "pre %{count} mesec dana"
+        other: "pre %{count} mesec dana"
   password_reset:
     save: "Postavi Šifru"
     title: "Resetujte Šifru"
@@ -144,6 +235,9 @@ sr:
       title: "Nepoželjno"
     bookmark:
       title: "Markiraj"
+  user_activity:
+    no_bookmarks:
+      self: "Nemate obeleženih poruka; obeleživači vam omogućavaju da se brzo uputite ka određenoj poruci."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Nepoželjno"
@@ -157,7 +251,14 @@ sr:
       every_30_minutes: "svakih 30 minuta"
       daily: "svakodnevno"
       weekly: "nedeljno"
+      every_month: "svaki mesec"
+      every_six_months: "svakih šest meseci"
+  user_api_key:
+    read: "pročitano"
   reports:
+    default:
+      labels:
+        count: Broj
     post_edits:
       labels:
         editor: Urednik
@@ -168,6 +269,9 @@ sr:
     moderators_activity:
       labels:
         moderator: Moderator
+    flags_status:
+      labels:
+        flag: Tip
     consolidated_page_views:
       labels:
         editor: Urednik
@@ -185,6 +289,9 @@ sr:
     users_by_trust_level:
       xaxis: "Nivo poverenja"
     users_by_type:
+      xaxis: "Tip"
+      labels:
+        type: Tip
       xaxis_labels:
         admin: Admin
         moderator: Moderator
@@ -209,6 +316,10 @@ sr:
         topic: "Tema"
     page_view_anon_reqs:
       title: "Anonimno"
+    http_total_reqs:
+      title: "Ukupno"
+    topics_with_no_response:
+      yaxis: "Ukupno"
     suspicious_logins:
       labels:
         user: Korisnik
@@ -228,6 +339,8 @@ sr:
     max_replies_in_first_day: "Maksimalan broj odgovora koje korisnik može da kreira u prvih 24 sata nakon kreiranja svoje prve poruke."
     pending_users_reminder_delay: "Obavesti moderatore ako novi korisnik čeka na odobrenje duže nego ovoliko časova. Podesiti na -1 da bi se onemogućile notifikacije."
     maximum_session_age: "Korisnik će ostati ulogovan n časova od prethodnog logovanja"
+    send_welcome_message: "Pošalji svim novim korisnicima poruku dobrodošlice sa kratkim uputstvom za početnike."
+    dark_mode_none: "Ništa"
     topic_views_heat_low: "Nakon ovoliko pregleda, polje pregleda je blago označeno."
     topic_views_heat_medium: "Nakon ovoliko pregleda, polje pregleda je umereno označeno."
     topic_views_heat_high: "Nakon ovoliko pregleda, polje pregleda je jako označeno."
@@ -274,6 +387,7 @@ sr:
     within_post: "#%{post_number} od %{username}"
     types:
       category: "Kategorije"
+      topic: "Rezultati"
       user: "Korisnici"
   publish_page:
     slug_errors:
@@ -281,10 +395,13 @@ sr:
   login:
     admin_not_allowed_from_ip_address: "Ne možete se prijaviti kao admin sa te IP adrese."
     not_available: "Nije dostupno. Pokušajte %{suggestion}?"
+    omniauth_confirm_button: "Nastavi"
   admin:
     email:
       sent_test: "poslato!"
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "Potrebno odobrenje"
     welcome_user:
       subject_template: "Dobrodošao na %{site_name}!"
     welcome_invite:
@@ -299,7 +416,10 @@ sr:
       title: "Postavi Šifru"
   page_not_found:
     see_more: "Više"
+    search_button: "Pretraži"
   image: "slika"
+  color_schemes:
+    default_theme_name: "zadato"
   csv_export:
     boolean_yes: "Da"
     boolean_no: "Ne"
@@ -387,10 +507,18 @@ sr:
             placeholder: "ime@primer.com"
       corporate:
         title: "Organizacija"
+      colors:
+        title: "Boje"
       finished:
         title: "Vaš Discource je spreman!"
   joined: "Pridružen"
   reviewables:
+    priorities:
+      medium: "Srednje"
+      high: "Visoko"
+    sensitivity:
+      medium: "Srednje"
+      high: "Visoko"
     actions:
       agree_and_suspend:
         title: "Suspenduj Korisnika"

config/locales/server.sw.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ sw:
       short_no_year: "%B %-d"
       date_only: "%B %-d, %Y"
       long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
+      no_day: "%Y %B"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -38,6 +39,7 @@ sw:
   title: "Discourse"
   topics: "Mada"
   posts: "machapisho"
+  views: "Imeonwa"
   loading: "Inapakuliwa"
   powered_by_html: 'Imetengenezwa na <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, inaonekana vizuri ukiruhusu JavaScript'
   sign_up: "Jiunge"
@@ -48,6 +50,8 @@ sw:
   anonymous: "Mtumiaji Asiyejulikana"
   remove_posts_deleted_by_author: "Imefutwa na Mwandishi"
   redirect_warning: "Tumeshindwa kuthibitisha kua kiungo ulichokichagua kipo kwenye hii jamii. Kama ungependa kuendelea, chagua kiungo hapo chini."
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} za %{username}"
   themes:
     other_error: "Tatizo limetokea kwenye kusasisha mandhari"
     import_error:
@@ -128,6 +132,8 @@ sw:
     conflicting_google_user_id: 'Utambulisho wa Akaunti ya Google imebadilishwa; msaidizi ataipitia kwa ajili ya sababu za ulinzi. Tafadhali wasiliana na msaidizi na waonyeshe <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
   invite:
     user_exists: "Hakuna haja ya kumualika <b>%{email}</b>, tayaru wana <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>miliki akaunti!</a>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Hauna ruhusa kuona rasilimali uliyoomba kuona."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Faili unalopakia inabidi liwe na csv umbizo "
     error: "Tatizo limetokea wakati wa kupakia faili. Tafadhali jaribu tena."
@@ -152,6 +158,9 @@ sw:
     loading: "Inapakua Majadiliano..."
     permalink: "Kiungo cha mtandao cha Mda Mrefu"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      one: "%{count} jibu"
+      other: "%{count} majibu"
     created: "Imetengenezwa"
   no_mentions_allowed: "Samahani, hauwezi kutaja watumiaji wengine."
   no_mentions_allowed_newuser: "Samahani, watumiaji wapya hawawezi kutaja watumiaji wengine."
@@ -174,6 +183,9 @@ sw:
   topics_in_category: "Mada ndani ya kategoria '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "Mlisho wavuti wa '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "Mlisho wavuti wa mada za kategoria '%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} chapisho"
+    other: "%{count} machapisho"
   read_full_topic: "Soma mada yote"
   private_message_abbrev: "Msg"
   rss_description:
@@ -224,6 +236,9 @@ sw:
     request_membership_pm:
       title: "Ombi la Uanachama wa @%{group_name}"
   education:
+    until_posts:
+      one: "%{count} chapisho"
+      other: "%{count} machapisho"
     avatar: |2
        ### Unaonaje ukiongeza picha kwenye akaunti yako?
 
@@ -361,12 +376,51 @@ sw:
     by_type:
       live_post_counts: "Unaomba idadi ya chapisho zilizo hewani kwa haraka sana. Tafadhali subiri %{time_left} kabla ya kujaribu tena."
       unsubscribe_via_email: "Umefika kiwango cha juu cha kujitoa kupitia barua pepe. Tafadhali subiri %{time_left} kabla ya kujaribu tena."
+    hours:
+      one: "saa %{count}"
+      other: "masaa %{count}"
   datetime:
     distance_in_words:
       half_a_minute: "< 1d"
+      less_than_x_seconds:
+        one: "< %{count}s"
+        other: "< %{count}s"
+      x_seconds:
+        one: "%{count}s"
+        other: "%{count}s"
+      x_minutes:
+        one: "%{count}m"
+        other: "%{count}m"
+      about_x_hours:
+        one: "%{count}h"
+        other: "%{count}h"
+      x_days:
+        one: "%{count}d"
+        other: "%{count}d"
+      about_x_months:
+        one: "%{count} miezi"
+        other: "%{count} miezi"
+      x_months:
+        one: "%{count} miezi"
+        other: "%{count} miezi"
+      about_x_years:
+        one: "%{count}y"
+        other: "%{count}y"
+      over_x_years:
+        one: "> %{count}y"
+        other: "> %{count}y"
+      almost_x_years:
+        one: "%{count}y"
+        other: "%{count}y"
     distance_in_words_verbose:
       half_a_minute: "sasa hivi"
       less_than_x_seconds: "sasa hivi"
+      about_x_hours:
+        one: "saa %{count} iliyopita"
+        other: "masaa%{count} yaliyopita"
+      x_days:
+        one: "siku %{count} iliyopita"
+        other: "siku %{count} zilizopita"
   password_reset:
     no_token: "Samahani, kiungo hicho cha kuingia kupitia barua pepe ni cha mda sana. Bonyeza kitufe cha Kuingia na tumia 'Nimesahau nywila' ili upate kiungo kipya."
     choose_new: "Chagua nywila"
@@ -562,6 +616,7 @@ sw:
       title: "Upendo"
       xaxis: "Siku"
       yaxis: "Idadi ya upendo mpya"
+      description: "Idadi ya upendo mpya."
     flags:
       title: "Bendera"
       xaxis: "Siku"
@@ -574,6 +629,7 @@ sw:
       title: "Watumiaji kwenye Kila Kiwango cha Uaminifu"
       xaxis: "Kiwango cha Uaminifu"
       yaxis: "Idadi ya Watumiaji"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       title: "Watumiaji wa kila aina"
       xaxis: "Aina"
@@ -746,6 +802,8 @@ sw:
     max_image_width: "Kiwango cha juu cha upana wa kijipicha za picha kwenye chapisho"
     max_image_height: "Kiwango cha juu cha urefu wa kijipicha za picha kwenye chapisho"
     add_rel_nofollow_to_user_content: 'Ongeza rel nofollow kwenye maandishi yote mtumiaji aliyotoa, isipokuwa viungo vya ndani (pamoja na kikoa baba). Ukibadilisha hii, lazima urebake machapisho yote na: "rake machapishi:rebake"'
+    blocked_onebox_domains: "Orodha ya anwani za mitandao ambazo hazijawekwa kwenye boxi."
+    allowed_inline_onebox_domains: "Orodha za anwani za mtandao ambazo zitawekwa kwenye boxi kama zikiunganishwa bila kichwa cha habari"
     summary_score_threshold: "Alama ya chini ambayo mada inahitaji kabla ya kuwekwa ndani ya 'Fupisha Hii Mada' "
     summary_percent_filter: "Mtumiaji akibonyeza 'Fupisha Hii Mada', onyesha % machapisho ya juu"
     enable_personal_messages: "Ruhusu watumiaji wenye kiwango cha 1 cha uaminifu (inasanidiwa kwa kupitia kiwango cha chini cha uaminifu kutuma ujumbe) kutuma ujumbe wa barua pepe. Wasaidizi wataweza kutuma ujumbe mda kila wakati."
@@ -839,6 +897,7 @@ sw:
     personal_email_time_window_seconds: "Subiria sekunde (n) kabla ya kutuma ujumbe binafsi barua pepe za taarifa, kuwapa watumiaji nafasi kuhariri na kumalizia ujumbe wao."
     title_max_word_length: "Kiwango cha juu cha urefu wa neno, kwenye herufi, kwenye kichwa cha mada inachoruhusiwa."
     allow_uppercase_posts: "Ruhusu herufi kubwa kwenye kichwa cha mada au mwili wa chapisho."
+    dark_mode_none: "Hakuna"
     topic_views_heat_low: "Baada ya kuangaliwa na namba fulani ya watu, namba ya watu walioiangalia itaangaza kwa kiasi kidogo."
     topic_views_heat_medium: "Baada ya kuangaliwa na namba fulani ya watu, namba ya watu walioiangalia itaangaza kwa wastani."
     topic_views_heat_high: "Baada ya kuangaliwa na namba fulani ya watu, namba ya watu walioiangalia itaangaza kwa kiasi kikubwa."
@@ -846,11 +905,13 @@ sw:
     cold_age_days_medium: "Baada ya siku nyingi za majadiliano, tarehe ya mwisho ya shughuli itaangaza kiasi."
     cold_age_days_high: "Baada ya siku hizi nyingi za majadiliano, tarehe ya mwisho ya shughuli itaangaza kiasi."
     newuser_spam_host_threshold: "Mara ngapi mtumiaji mpya anaweza kuchapisha kiungo kwenye komputa mwenyeji ndani ya machapisho ya `newuser_spam_host_threshold` kabla ya taarifa kuitwa barua taka."
+    allowed_spam_host_domains: "Orodha ya vikoa vilivyotengwa kutoka kwenye majaribio ya komputa mwenyeji ya barua taka. Watumiaji wapya hawatazuiliwa kutengeneza machapisho yenye viungo kwenda kwenye vikoa hivi."
     topic_view_duration_hours: "Hesabu utembezi wa mada mpya mara moja kuendana na anwani ya mtandao/Mtumiaji kila baada ya masaa N"
     user_profile_view_duration_hours: "Hesabu utembezi wa mada mpya mara moja kuendana na anwani ya mtandao/Mtumiaji kila baada ya masaa N"
     max_new_accounts_per_registration_ip: "Kama kuna akaunti 0 zenye kiwango (n) cha uaminifu kutoka kwenye anwani hii ya mtandao (na hakuna hata mmoja ambaye ni msaidizi or kwenye kiwango cha 2 cha uaminifu au zaidi), kataa usajili kutoka kwenye anwani hiyo."
     num_hours_to_close_topic: "Mda wa masaa kusitisha mada ili kuingilia."
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "Kiwango cha juu cha uaminifu kunyamazisha wanaochapa haraka sana otomatikali"
+    auto_silence_first_post_regex: "Taarifa zilizo ndani ya mabano hazitapewa kipaumbele kama herufi ni kubwa au ndogo, kama zikipitishwa zitasababisha chapisho la kwanza linyamazishwe na lisubirishwe. Mfano raging|a[bc]a , itasababisha machapisho yote yenye raging au aba au aca yamazishwe mara ya kwanza. Kanuni hii inatokea kwenye chapisho la kwanza tu."
     reply_by_email_enabled: "Ruhusu majibu ya mada kupitia barua pepe."
     delete_all_posts_max: "Kiwango cha juu cha machapisho yanayoweza kufutwa mara moja na kitufe cha Futa Machapisho Yote. Kama mtumiaji ana namba fulani ya machapisho, machapisho hayawezi kufutwa mara moja na mtumiaji hawezi kufutwa. "
     digest_topics: "Kiwango cha juu cha mada maarufu kuonyeshwa kwenye muhtasari wa barua pepe."
@@ -925,6 +986,14 @@ sw:
       topic: "Majibu"
       user: "Watumiaji"
     results_page: "Majibu ya utafiti ya '%{term}'"
+  discourse_connect:
+    login_error: "Hitilafu Wakati wa Kuingia."
+    not_found: "Akaunti yako haijapatikana. Tafadhali wasiliana na msimamizi wa tovuti."
+    account_not_approved: "Akaunti yako inasubiria kuthibitishwa. Utapata taarifa kwa barua pepe ukithibitishwa."
+    unknown_error: "Kuna tatizo na akaunti yako. Tafadhali wasiliana na msimamizi wa tovuti."
+    timeout_expired: "Mda wa kuwa ndani ya akaunti yako umeisha, tafadhali jaribu kuingia tena."
+    no_email: "Hakuna barua pepe iliyoandikwa. Tafadhali wasiliana na msimamizi wa tovuti."
+    email_error: "Akaunti haijaweza kusajiliwa na barua pepe<b>%{email}</b>Tafadhali wasiliana na msimamizi wa tovuti."
   original_poster: "Muandishi wa Kwanza"
   most_posts: "Machapisho Mengi"
   most_recent_poster: "Mwandishi wa hivi karibuni"
@@ -1117,6 +1186,8 @@ sw:
     post_hidden_again:
       title: "Chapisho Limefichwa tena"
       subject_template: "Chapisho limefichwa sababu ya ripoti nyingi za jumuiya, msaidizi amejulishwa"
+    queued_by_staff:
+      title: "Chapisho Linahitaji Kibali"
     welcome_user:
       title: "Karibu Mtumiaji"
       subject_template: "Karibu kwenye %{site_name}!"
@@ -1628,6 +1699,9 @@ sw:
     confirm_new_email:
       title: "Thibitisha Barua Pepe Mpya"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Thibitisha barua pepe mpya"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Thibitisha Barua Pepe Mpya"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Thibitisha barua pepe mpya"
     confirm_old_email:
       title: "Thibitisha Barua pepe ya Zamani"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Thibitisha barua pepe ya sasa"
@@ -1729,6 +1803,7 @@ sw:
   color_schemes:
     light: "Hafifu"
     dark: "Nyeusi"
+    default_theme_name: "Halisi"
     light_theme_name: "Hafifu"
     dark_theme_name: "Nyeusi"
   edit_this_page: "Hariri ukurasa huu"
@@ -2068,12 +2143,19 @@ sw:
             description: "Barua pepe ya mtu au kikundi anayesimamia jumuiya hii. Inatumika kwa ajili ya taarifa muhimu sana, mfano ripoti ambazo hazijashughulikiwa, masasisho ya ulinzi, na <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>ukurasa kuhusu wewe</a> kwa ajili ya mawasiliano muhimu /kuhusiana"
           contact_url:
             label: "Ukurasa wa Tovuti"
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
             description: "Ukurasa wa mawasiliano wa shirika lako. Utaonyeshwa kwenye <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>kurasa wa kuhusu wewe</a>."
           site_contact:
             label: "Ujumbe uliotomatiki"
             description: "Ujumbe wote wa kibinafsi utatumwa kutoka kwa mtumiaji huyu, kama ripoti za onyo na ilani ya umalizaji wa chelezo."
       corporate:
         title: "Shirika"
+      colors:
+        title: "Rangi"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Kihakiki"
       logos:
         title: "Nembo"
         fields:

config/locales/server.te.yml

@@ -27,11 +27,14 @@ te:
   title: "డిస్కోర్స్"
   topics: "విషయాలు"
   posts: "టపాలు"
+  views: "చూపులు"
   loading: "లోడవుతోంది"
   sign_up: "సైన్ అప్"
   log_in: "లాగిన్"
   disable_remote_images_download_reason: "సుదూర బొమ్మల దిగుమతి అచేతనమైంది ఎందుకంటే డిస్క్ జాగా తక్కువగా ఉంది."
   anonymous: "అనామక"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "%{username} నుండి #%{post_number}"
   errors: &errors
     format: ! "%{attribute} %{message}"
     messages:
@@ -77,6 +80,9 @@ te:
         other: ! "%{count} దోషాల వల్ల %{model} భద్రపరుచుట వీలవలేదు"
     embed:
       load_from_remote: "ఈ టపా లోడింగులో దోషం"
+  invite:
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "అభ్యర్థించిన వనరు వీక్షించడానికి మీకు అనుమతి లేదు."
   backup:
     operation_already_running: "ఒక పరిక్రియ ప్రస్తుతం జరుగుతోంది. కొత్త పని ఇప్పుడు మొదలుపెట్టవీలవదు."
     backup_file_should_be_tar_gz: "బ్యాకప్ దస్త్రం తప్పనిసరి .tar.gz కట్ట అయి ఉండాలి."
@@ -114,6 +120,9 @@ te:
   page_num: "పుట %[num]"
   topics_in_category: "'%{category}' వర్గంలోని విషయాలు"
   rss_posts_in_topic: "'%{topic}' యొక్క ఆర్ యస్ యస్ వడ్డన"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} టపా"
+    other: "%{count} టపాలు"
   read_full_topic: "పూర్తి విషయం చదువు"
   rss_description:
     latest: "తాజా విషయాలు"
@@ -346,6 +355,7 @@ te:
       daily: "ప్రతిరోజూ"
       weekly: "ప్రతీవారం"
   user_api_key:
+    read: "చదివిన"
     otp_confirmation:
       confirm_title: '%{site_name} కు కొనసాగండి'
   reports:
@@ -398,6 +408,7 @@ te:
       title: "ఇష్టాలు"
       xaxis: "రోజు"
       yaxis: "కొత్త ఇష్టాల సంఖ్య"
+      description: "కొత్త ఇష్టాల సంఖ్య."
     flags:
       title: "కేతనాలు"
       xaxis: "రోజు"
@@ -649,6 +660,7 @@ te:
     sender_body_blank: "ముఖ్యభాగం ఖాళీగా ఉంది"
   color_schemes:
     base_theme_name: "ఆధారం"
+    default_theme_name: "అప్రమేయ"
   edit_this_page: "ఈ పేజిని సవరించు"
   csv_export:
     boolean_yes: "అవును"
@@ -732,6 +744,8 @@ te:
             placeholder: "name@example.com"
       corporate:
         title: "సంస్థ"
+      colors:
+        title: "రంగులు"
       homepage:
         fields:
           homepage_style:

config/locales/server.th.yml

@@ -15,6 +15,7 @@ th:
       short_no_year: "%B %-d"
       date_only: "%B %-d, %Y"
       long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
+      no_day: "%Y %B"
   date:
     month_names:
     - null
@@ -38,6 +39,7 @@ th:
   title: "ดิสคอส"
   topics: "หัวข้อ"
   posts: "โพสต์"
+  views: "ดู"
   loading: "กำลังโหลด"
   powered_by_html: 'บอร์ดนี้ใช้<a href="https://www.discourse.org">Discourse</a> จะแสดงได้สมบูรณ์เมื่อเปิดการใช้งาน JavaScript'
   sign_up: "สมัคร"
@@ -46,6 +48,8 @@ th:
   disable_remote_images_download_reason: "ไม่สามารถดาวน์โหลดรูปได้เนื่องจากพื้นที่ไม่เพียงพอ"
   anonymous: "ไม่ระบุชื่อ"
   remove_posts_deleted_by_author: "ถูกลบโดยผู้โพส"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} โดย %{username}"
   emails:
     incoming:
       errors:
@@ -62,6 +66,9 @@ th:
     start_discussion: "เริ่มการสนทนา"
     continue: "ดำเนินการสนทนาต่อ"
     loading: "กำลังโหลดการสนทนา"
+    in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      other: "%{count} ตอบ"
     created: "สร้างเมื่อ"
   user_is_suspended: "ผู้ใช้ที่ถูกระงับการใช้งานไม่สามารถโพสได้"
   just_posted_that: "คล้ายกับสิ่งคุณเพิ่งโพสมากเกินไป"
@@ -70,6 +77,8 @@ th:
   prev_page: "← หน้าก่อนหน้า"
   page_num: "หน้า %{num}"
   home_title: "หน้าแรก"
+  rss_num_posts:
+    other: "%{count} โพสต์"
   excerpt_image: "รูปภาพ"
   bookmarks:
     reminders:
@@ -78,6 +87,7 @@ th:
       tomorrow: "พรุ่งนี้"
       next_week: "สัปดาห์หน้า"
       next_month: "เดือนหน้า"
+      custom: "วันและเวลาที่กำหนดเอง"
   groups:
     default_names:
       everyone: "ทุกคน"
@@ -99,12 +109,48 @@ th:
   staff_category_name: "ทีมงาน"
   category:
     topic_prefix: "เกี่ยวกับหมวด %{category}"
+  trust_levels:
+    member:
+      title: "สมาชิก"
+    regular:
+      title: "ทั่วไป"
+  rate_limiter:
+    hours:
+      other: "%{count} ชั่วโมง"
   datetime:
     distance_in_words:
       half_a_minute: "< 1 นาที"
+      less_than_x_seconds:
+        other: "< %{count} วินาที"
+      x_seconds:
+        other: "%{count} วินาที"
+      less_than_x_minutes:
+        other: "%{count}นาที"
+      x_minutes:
+        other: "%{count} นาที"
+      about_x_hours:
+        other: "%{count} ชั่วโมง"
+      x_days:
+        other: "%{count} วัน"
+      about_x_months:
+        other: "%{count}เดือน"
+      x_months:
+        other: "%{count}เดือน"
+      about_x_years:
+        other: "%{count} ปี"
+      over_x_years:
+        other: "> %{count} ปี"
+      almost_x_years:
+        other: "%{count} ปี"
     distance_in_words_verbose:
       half_a_minute: "เมื่อสักครู่นี้"
       less_than_x_seconds: "เมื่อสักครู่นี้"
+      about_x_hours:
+        other: "%{count} ชั่วโมงที่แล้ว"
+      x_days:
+        other: "%{count} วันที่แล้ว"
+      x_months:
+        other: "%{count}เดือนที่แล้ว"
   password_reset:
     choose_new: "เลือกรหัสผู้ใช้ใหม่"
     choose: "เลือกรหัสผู้ใช้"
@@ -143,8 +189,10 @@ th:
       every_month: "ทุกเดือน"
       every_six_months: "ทุกหกเดือน"
   user_api_key:
+    read: "อ่าน"
     otp_confirmation:
       confirm_title: ดำเนินการต่อไปยัง %{site_name}
+      logging_in_as: กำลังเข้าสู่ระบบด้วย %{username}
       confirm_button: เสร็จสิ้นการเข้าสู่ระบบ
   reports:
     post_edits:
@@ -224,6 +272,8 @@ th:
     top_uploads:
       labels:
         filename: ชื่อไฟล์
+  site_settings:
+    dark_mode_none: "ไม่มี"
   search:
     within_post: "#%{post_number} ด้วย %{username}"
     types:
@@ -242,6 +292,8 @@ th:
     email:
       sent_test: "ส่งแล้ว!"
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "โพสต์นี้ต้องได้รับการอนุมัติ"
     welcome_user:
       subject_template: "ยินดีต้อนรับสู่ %{site_name}!"
     welcome_invite:
@@ -350,12 +402,17 @@ th:
       title: "ลืมรหัสผ่าน"
     set_password:
       title: "ตั้งรหัสผ่าน"
+    post_approved:
+      title: "โพสต์ของคุณได้รับการอนุมัติ"
   page_not_found:
     popular_topics: "ยอดนิยม"
     see_more: "อื่น"
     search_title: "ค้นหาเว็บไซต์นี้"
     search_button: "ค้นหา"
+  deleted: "ลบ"
   image: "รูปภาพ"
+  color_schemes:
+    default_theme_name: "ค่าเริ่มต้น"
   csv_export:
     boolean_yes: "ใช่"
     boolean_no: "ไม่ใช่"
@@ -401,12 +458,20 @@ th:
             placeholder: "name@example.com"
       corporate:
         title: "องค์กร"
+      colors:
+        title: "สี"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "แสดงตัวอย่าง"
       homepage:
         fields:
           homepage_style:
             choices:
               categories_only:
                 label: "หมวดหมู่เท่านั้น"
+              categories_with_featured_topics:
+                label: "หมวดหมู่พร้อมด้วยกระทู้เด่น"
               categories_and_latest_topics:
                 label: "หมวดหมู่และกระทู้ล่าสุด"
               categories_and_top_topics:

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -51,6 +51,8 @@ tr_TR:
   remove_posts_deleted_by_author: "Yazar tarafından silindi"
   redirect_warning: "Seçtiğiniz bağlantının gerçekten foruma gönderildiğini doğrulayamadık. Yine de devam etmek istiyorsanız, aşağıdaki bağlantıyı seçin."
   on_another_topic: "Başka bir konuda"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "%{username} tarafından #%{post_number}"
   themes:
     bad_color_scheme: "Tema güncellenemiyor, geçersiz renk paleti"
     other_error: "Temanın güncellenmesi sırasında bir sorun oluştu"
@@ -191,6 +193,8 @@ tr_TR:
     user_exists: "<b>%{email}</b> kişisinin <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>zaten bir hesabı var!</a>"
     invite_exists: "<b>%{email}</b> adresini daha önce davet ettiniz."
     confirm_email: "<p> Neredeyse bitti! E-posta adresinize bir aktivasyon postası gönderdik. Lütfen hesabınızı etkinleştirmek için postadaki talimatları izleyin. </p><p> Gelmezse, spam klasörünüzü kontrol edin. </p>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "İstenilen kaynağı görüntüleyebilmeniz için izniniz yok."
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "Yüklenen dosya csv formatında olmalıdır."
     max_rows: "İlk olarak %{max_bulk_invites} davetiyeleri gönderildi. Dosyayı daha küçük parçalara bölmeyi deneyin."
@@ -297,6 +301,9 @@ tr_TR:
   topics_in_category: "'%{category}' kategorisindeki konular"
   rss_posts_in_topic: " '%{topic}' konusuna ait RSS akışı"
   rss_topics_in_category: "'%{category}' kategorisindeki konulara ait RSS akışı"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} gönderi"
+    other: "%{count} gönderi"
   read_full_topic: "Konunun tamamını okuyun"
   private_message_abbrev: "İlt"
   rss_description:
@@ -451,6 +458,7 @@ tr_TR:
               in_the_past: "gelecekte olmalı."
             duration_minutes:
               cannot_be_zero: "Sıfırdan büyük olmalıdır."
+              exceeds_maximum: "20 yıldan fazla olamaz."
         translation_overrides:
           attributes:
             value:
@@ -1269,6 +1277,8 @@ tr_TR:
     show_pinned_excerpt_mobile: "Mobil görünümünde başa tutturulmuş konuların özetini göster."
     show_pinned_excerpt_desktop: "Masaüstü görünümünde başa tutturulmuş konuların özetini göster."
     post_onebox_maxlength: "Kutulanmış bir Discourse gönderisinin en fazla karakter uzunluğu"
+    blocked_onebox_domains: "Asla yayınlanmayacak alanların listesi."
+    allowed_inline_onebox_domains: "Başlıksız bağlanırsa minyatür formda yayınlanacak alanların listesi"
     force_custom_user_agent_hosts: "Tüm isteklerde özel onebox kullanıcı aracısını kullanacak ana makineler. (Özellikle kullanıcı aracısıyla erişimi sınırlayan ana bilgisayarlar için kullanışlıdır)."
     max_oneboxes_per_post: "Gönderide olabilecek en fazla kutulama sayısı"
     logo: "Sitenizin sol üst tarafındaki logo resmi. Yüksekliği 120 ve en boy oranı 3: 1 den büyük olan geniş dikdörtgen bir görüntü kullanın. Boş bırakılırsa, site başlığı metni gösterilir."
@@ -1323,7 +1333,11 @@ tr_TR:
     maximum_session_age: "Kullanıcı son ziyaretinden bu yana n saat boyunca giriş yapmış olarak kalacak"
     enable_escaped_fragments: "Eğer bir ağ gezgini algılanmazsa Google'ın Ajax Crawling API'ına geri dönün. Bkz. <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>Https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     cors_origins: "Cross-origin isteklerin (CORS) izin verilen originler. Her origin http:// veya https:// içermeli. CORS'u etkinleştirebilmek için DISCOURSE_ENABLE_CORS env değişkeni doğru olarak ayarlanmalı."
+    use_admin_ip_allowlist: "Yöneticiler, sadece Taranmış IP listesinde tanımlanmış bir IP adresinden erişim sağlıyorlarsa giriş yapabilirler. (Yönetici > Kayıtlar > Taranmış IP'ler)"
+    blocked_ip_blocks: "Hiçbir zaman Discourse tarafından taranmaması gereken özel IP bloklarının bir listesi"
+    allowed_internal_hosts: "Discourse ve diğer amaçlarla güvenli bir şekilde tarama yapabilen dahili ana bilgisayarların bir listesi"
     allowed_iframes: "Gönderilerde güvenli bir şekilde izin verebilecek iframe src alan adı öneklerinin listesi"
+    allowed_crawler_user_agents: "Siteye erişmesine izin verilmesi gereken ağ tarayıcılarının kullanıcı aracıları. UYARI! BU AYARLAR, BURADA LİSTEN OLMAYAN TÜM TARAYICILARI ÇIKARACAKTIR!"
     slow_down_crawler_user_agents: "Tarama gecikmesi yönergesi kullanılarak robots.txt dosyasında hız sınırlaması gereken ağ tarayıcılarının kullanıcı aracıları"
     slow_down_crawler_rate: "slow_down_crawler_user_agents belirtilirse, bu oran tüm tarayıcılara uygulanır (istekler arasında saniye cinsinden gecikme sayısı)."
     content_security_policy: "İçerik-Güvenlik-Politikasını Etkinleştir"
@@ -1355,6 +1369,8 @@ tr_TR:
     enable_badges: "Rozet sistemini etkinleştir"
     enable_whispers: "Konular dahilinde yetkililerin özel iletişimine izin ver."
     allow_index_in_robots_txt: "Robots.txt dosyasında bu sitenin web arama motorları tarafından dizine eklenmesine izin verildiğini belirtin. İstisnai durumlarda kalıcı olarak <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt dosyasını geçersiz kılabilirsiniz </a>."
+    blocked_email_domains: "Kullanıcıların kayıt olurken kullanamayacağı e-posta alan adlarının, dikey çizgilerle ayrıştırılmış listesi. Örneğin: mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "Kullanıcıların kayıt olurken kullanmak ZORUNDA olduğu e-posta alan adlarının, dikey çizgilerle ayrıştırılmış listesi. UYARI: Bu listede yer almayan e-posta alan adları kabul edilmeyecektir!"
     hide_email_address_taken: "Kullanıcıları, kayıt sırasında ve parolamı unuttum formunda o e-posta adresiyle bir hesap bulunduğunu bildirmeyin."
     log_out_strict: "Çıkış yapılırken, kullanıcının tüm cihazlardaki TÜM seanslarını sonlandır"
     version_checks: "Sürüm güncellemeleri için Discourse Hub'a ping atın ve <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/ admin</a> kontrol panelinde yeni sürüm mesajlarını gösterin"
@@ -1370,6 +1386,7 @@ tr_TR:
     min_admin_password_length: "Yönetici için parolanın en az uzunluğu."
     password_unique_characters: "Bir parolanın olması gereken minimum benzersiz karakter sayısı."
     block_common_passwords: "En çok kullanılan 10,000 parola arasında yer alan parolalara izin verme."
+    discourse_connect_overrides_bio: "Kullanıcı profilindeki kullanıcı biyografisini geçersiz kılar ve kullanıcının bunu değiştirmesini önler"
     enable_local_logins_via_email: "Kullanıcıların e-posta yoluyla kendilerine tek tıklamayla giriş bağlantısı gönderilmesini istemesine izin ver."
     allow_new_registrations: "Yeni kayıtlara izin ver. Yeni hesap oluşturulmasını engellemek için burayı işaretlemeyin."
     enable_signup_cta: "Geri dönen anonim kullanıcılara hesap oluşturmaları için bir uyarı göster."
@@ -1488,6 +1505,7 @@ tr_TR:
     min_trust_to_send_email_messages: "E-postayla kişisel mesaj göndermek için gereken minimum güven seviyesi."
     min_trust_to_flag_posts: "Gönderileri raporlamak için gereken minimum güven seviyesi"
     min_trust_to_post_links: "Gönderilere bağlantı eklemek için gereken minimum güven seviyesi"
+    allowed_link_domains: "Kullanıcıların bağlantı göndermek için uygun güven seviyesine sahip olmasalar bile bağlanabilecekleri alanlar"
     newuser_max_links: "Yeni bir kullanıcının bir gönderiye ekleyebileceği bağlantı sayısı."
     newuser_max_attachments: "Yeni bir kullanıcının bir gönderiye ekleyebileceği dosya sayısı."
     newuser_max_mentions_per_post: "Yeni bir kullanıcının bir gönderi içinde kullanabileceği en fazla @isim bildiri sayısı."
@@ -1510,6 +1528,7 @@ tr_TR:
     desktop_category_page_style: "/categories sayfasının görsel biçimi."
     category_colors: "Kategoriler için izin verilen onaltılı renk değerlerinin listesi"
     category_style: "Kategori rozetleri için görsel biçim."
+    dark_mode_none: "Hiçbiri"
     max_attachment_size_kb: "Yüklenebilecek dosyaların KB cinsinden en fazla büyüklüğü. Bu nginx (client_max_body_size) / apache veya proxyde de ayarlanmalı."
     authorized_extensions: "Yüklenebilecek dosya uzantılarının listesi (tüm dosya türlerini etkinleştirmek için '*' kullanın)"
     authorized_extensions_for_staff: "`Yetkili_uzanımlar` site ayarında tanımlanan listeye ek olarak yetkili kullanıcılar için yüklenmeye izin verilen dosya uzantılarının listesi. (tüm dosya türlerini etkinleştirmek için '*' kullanın)"
@@ -1535,6 +1554,7 @@ tr_TR:
     privacy_policy_url: "Başka yerde barındırılan bir Gizlilik İlkeleri dökümanını kullanmak istiyorsanız, ilgili URL adresini buraya eksiksiz şekilde girin."
     log_anonymizer_details: "Anonimleştirildikten sonra kullanıcının ayrıntılarını günlükte tutup tutmayacağı. GDPR'ye uyarken bunu kapatmanız gerekir."
     newuser_spam_host_threshold: "Yeni bir kullanıcı, `newuser_spam_host_threshold` gönderileri içerisinde aynı makineye, kaç kere bağlantı paylaşınca spam olarak algılansın."
+    allowed_spam_host_domains: "Spam barındırma testinden hariç tutulan alan adı listesi. Yeni kullanıcıların, bu alan adlarına bağlantı içeren gönderi oluşturmaları hiç bir zaman engellenmeyecek."
     topic_view_duration_hours: "Her N saatte IP/Kullanıcı başına bir kez yeni konu görüntülemesi say"
     user_profile_view_duration_hours: "Her N saatte IP/Kullanıcı başına bir kez yeni profil görüntülemesi say"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "İstenmeyen e-postaları eşleştirilirken, bulanık eşleşme için tahammül edilecek karakter sayısı farklılığı."
@@ -1568,6 +1588,7 @@ tr_TR:
     max_emails_per_day_per_user: "Kullanıcılara bir günde gönderilebilecek en fazla e-posta sayısı. Limiti kaldırmak için 0"
     enable_staged_users: "Gelen e-postaları işlerken otomatik olarak aşamalı kullanıcılar oluşturun."
     maximum_staged_users_per_email: "Gelen bir e-posta işlenirken oluşturulan maksimum aşamalı kullanıcı sayısı."
+    auto_generated_allowlist: "Otomatik olarak oluşturulan içerik için denetlenmeyecek e-posta adreslerinin listesi. Örnek: foo@bar.com | discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "Otomatik olarak oluşturulduğu belirlenen e-postaları engelleyin."
     ignore_by_title: "Gelen e-postaları başlıklarına göre yok sayın."
     mailgun_api_key: "Webhook mesajlarını doğrulamak için Mailgun Secret API anahtarı."
@@ -1640,6 +1661,7 @@ tr_TR:
     ignored_users_message_gap_days: "Diğerleri tarafından görmezden gelinen bir kullanıcı hakkında moderatörlere tekrar bildirimde bulunmadan önce ne kadar bekleyeceği."
     clean_up_inactive_users_after_days: "Etkin olmayan bir kullanıcının (gönderiler olmadan 0 güven seviyesi) kaldırılmasından önceki gün sayısı. Temizlemeyi devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın."
     user_selected_primary_groups: "Kullanıcıların kendi birincil gruplarını ayarlamalarına izin ver"
+    allowed_user_website_domains: "Kullanıcı web sitesi bu alanlara karşı doğrulanacak. Sınırlandırılmış liste."
     allow_profile_backgrounds: "Kullanıcıların profillerine arkaplan eklemesine izin ver."
     sequential_replies_threshold: "Kullanıcının arka arkaya çok fazla cevap gönderdiğine dair uyarı alması için, kullanıcının bir konuda ve bir satırda yapması gereken gönderi sayısı."
     get_a_room_threshold: "Bir kullanıcının uyarılmadan önce aynı kişi ve aynı konuyla yapması gereken gönderi sayısı."
@@ -1676,6 +1698,7 @@ tr_TR:
     embed_topics_list: "Konu listelerinin HTML yerleştirmesini destekleyin"
     embed_truncate: "Yerleştirilmiş gönderileri kırp."
     embed_support_markdown: "Gömülü gönderiler için Markdown formatlama desteği."
+    allowed_embed_selectors: "Gömme işlemlerinde izin verilen CSS öğelerinin virgülle ayrılmış listesi."
     allowed_href_schemes: "Http ve https'ye ek olarak bağlantılarda şemalara izin verilir."
     embed_post_limit: "Yerleştirilecek en fazla gönderi sayısı."
     embed_username_required: "Konu oluşturmak için kullanıcı adı gereklidir."
@@ -1719,6 +1742,7 @@ tr_TR:
     default_other_enable_quoting: "Vurgulanmış yazılar için alıntı ile cevaplamayı, öntanımlı olarak, etkinleştir."
     default_other_enable_defer: "Varsayılan olarak erteleme konusu işlevini etkinleştir."
     default_other_dynamic_favicon: "Tarayıcı simgesinde, öntanımlı olarak, yeni/güncellenmiş konu sayısını göster."
+    default_other_skip_new_user_tips: "Yeni kullanıcı katılımı ipuçlarını ve rozetlerini atlayın."
     default_other_like_notification_frequency: "Beğenildiğinde öntanımlı olarak kullanıcılara bildir"
     default_topics_automatic_unpin: "Kullanıcı sayfa sonuna eriştiğinde tutturulmuş konuları otomatik olarak sayfadan ayır."
     default_categories_watching: "Öntanımlı olarak gözlenen kategorilerin listesi."
@@ -1796,8 +1820,14 @@ tr_TR:
       max_username_length_exists: "Maksimum kullanıcı adı uzunluğunu en uzun kullanıcı adının (%{username}) altına ayarlayamazsınız."
       max_username_length_range: "En küçük değer altında en büyük değer ayarlayamazsınız."
       invalid_hex_value: "Renk değerleri 6 haneli onaltılık kodlar olmalıdır."
+      allowed_unicode_usernames:
+        regex_invalid: "Normal ifade geçersiz: %{error}"
+        leading_trailing_slash: "Normal ifade eğik çizgi ile başlamamalı ve bitmemelidir."
       unicode_usernames_avatars: "Dahili sistem avatarları Unicode kullanıcı adlarını desteklemez."
       list_value_count: "Liste tam olarak %{count} değerleri içermelidir."
+    placeholder:
+      discourse_connect_provider_secrets:
+        key: "www.örnek.com"
   search:
     extreme_load_error: "Site aşırı yük altında, arama devre dışı, daha sonra tekrar deneyin"
     within_post: "%{username} tarafından #%{post_number}"
@@ -1809,6 +1839,14 @@ tr_TR:
     audio: "[ses]"
     video: "[video]"
   discourse_connect:
+    login_error: "Oturum açma Hatası"
+    not_found: "Hesabınız bulunamadı. Lütfen site yöneticisi ile iletişime geçin."
+    account_not_approved: "Hesabınız onaylanma bekliyor. Onaylandığınızda e-posta ile bilgilendirileceksiniz."
+    unknown_error: "Hesabınızda bir sorun var. Lütfen site yöneticisi ile iletişime geçin."
+    timeout_expired: "Hesabınız zaman aşımına uğradı, lütfen tekrar giriş yapmayı deneyin."
+    no_email: "Hiçbir e-posta adresi verilmedi. Lütfen sitenin yöneticisine başvurun."
+    blank_id_error: "`External_id` gerekli ancak boştu"
+    email_error: "<b>%{email}</b> e-posta adresiyle bir hesap kaydedilemedi. Lütfen sitenin yöneticisine başvurun."
     invite_redeem_failed: "Davet kullanımı başarısız oldu. Lütfen site yöneticisi ile iletişime geçin."
   original_poster: "Özgün Gönderici"
   most_posts: "En Çok Gönderi"
@@ -1926,6 +1964,7 @@ tr_TR:
     missing_user_field: "Kullanıcı alanlarının tamamını doldurmadınız"
     auth_complete: "Kimlik doğrulama işlemi tamamlandı."
     click_to_continue: "Devam etmek için buraya tıklayın."
+    second_factor_title: "İki Faktörlü Kimlik Doğrulama"
     second_factor_description: "Lütfen uygulamanıza gerekli kimlik doğrulama kodunu girin:"
     second_factor_backup_description: "Lütfen yedek kodlarından birini gir:"
     invalid_second_factor_code: "Geçersiz kimlik doğrulama kodu. Her kod yalnızca bir kez kullanılabilir."
@@ -2229,6 +2268,8 @@ tr_TR:
         Ziyaretinizin keyfini çıkarın!
 
         [tercihler]:%{user_preferences_url}
+    tl2_promotion_message:
+      subject_template: "Güven seviyesi terfiniz için tebrikler!"
     backup_succeeded:
       title: "Yedekleme Başarılı"
       subject_template: "Yedekleme başarıyla tamamlandı"
@@ -2884,6 +2925,9 @@ tr_TR:
     confirm_new_email:
       title: "Yeni E-postayı Onayla"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Yeni e-posta adresinizi onaylayın"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Yeni E-postayı Onayla"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Yeni e-posta adresinizi onaylayın"
     confirm_old_email:
       title: "Eski E-postayı Onayla"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Mevcut e-posta adresinizi onaylayın"
@@ -3003,6 +3047,7 @@ tr_TR:
     latte: "Latte"
     summer: "Yaz"
     dark_rose: "Kara Gül"
+    default_theme_name: "Varsayılan "
     light_theme_name: "Aydınlık"
     dark_theme_name: "Karanlık"
     neutral_theme_name: "Nötr"
@@ -3214,6 +3259,7 @@ tr_TR:
         5 defa günlük %{max_likes_per_day} beğeni kullandığınız zaman bu rozet size verilir. Her gün en iyi sohbetleri aktif olarak teşvik etmek için zaman ayırdığınız için teşekkür ederiz!
     crazy_in_love:
       name: Beğeni Delisi
+      description: 20 defa günlük %{max_likes_per_day} beğeni kullanıldı
       long_description: |
         20 gün boyunca günlük beğenilerinizin tümünü %{max_likes_per_day} kullandığınızda bu rozet size verilir. Vay canına! Topluluk üyelerini teşvik etmek için bir rol modelisiniz!
     thank_you:
@@ -3399,6 +3445,12 @@ tr_TR:
           city_for_disputes:
             label: "Anlaşmazlıklar Şehri"
             placeholder: "San Francisco, Kaliforniya"
+      colors:
+        title: "Renkler"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Önizleme"
       logos:
         title: "Görseller"
         fields:

config/locales/server.uk.yml

@@ -1637,6 +1637,8 @@ uk:
     min_admin_password_length: "Мінімальна довжина пароля для адміністратора."
     password_unique_characters: "Мінімальна довжина пароля для адміністратора."
     block_common_passwords: "Не дозволяти використовувати паролі зі списку 10 000 самих часто використовуваних паролів."
+    auth_immediately: "Автоматично перенаправляти на зовнішню систему входу без взаємодії з користувачем. Це набуває чинності лише тоді, коли login_required має значення true, і існує лише один зовнішній метод автентифікації"
+    discourse_connect_overrides_bio: "Перезаписує інформацію в профіль користувача і не дозволяє користувачеві його змінювати"
     enable_local_logins_via_email: "Дозволити користувачам запитувати посилання для входу в один клік та надсилати їм електронною поштою цього посилання."
     allow_new_registrations: "Дозволити реєстрацію нових користувачів. Вимкніть, щоб заборонити відвідувачам створювати нові облікові записи."
     enable_signup_cta: "Покажіть повідомлення анонімним користувачам, які повернулися, з пропозицією зареєструвати обліковий запис."
@@ -1911,6 +1913,7 @@ uk:
     ignored_users_message_gap_days: "Як довго чекати, перш ніж повторно повідомити модераторів про користувача, якого ігнорувало багато інших."
     clean_up_inactive_users_after_days: "Кількість днів до видалення неактивного користувача (рівень довіри 0 без жодних публікацій). Щоб вимкнути очищення, встановіть значення 0."
     user_selected_primary_groups: "Дозволити користувачам створювати власну групу"
+    allowed_user_website_domains: "Веб-сайт користувача треба підтверджувати для цих доменів. Список з розмежуванням."
     allow_profile_backgrounds: "Дозволити користувачам завантажувати фони профілю."
     sequential_replies_threshold: "Кількість публікацій, які користувач повинен робити підряд по темі, перш ніж нагадувати про занадто багато послідовних відповідей."
     get_a_room_threshold: "Кількість публікацій, які користувач повинен зробити до тієї самої особи в тій самій темі, перш ніж буде попереджений."
@@ -1940,6 +1943,7 @@ uk:
     embed_topics_list: "Підтримка HTML-вбудовування зі списку тем"
     embed_truncate: "Обрізати вбудовані повідомлення. "
     embed_support_markdown: "Підтримка Markdown форматування для вбудованих дописів."
+    allowed_embed_selectors: "Список розділених комами елементів CSS, дозволених до вбудовування."
     allowed_href_schemes: "Схеми, дозволені у посиланнях, крім http та https."
     embed_post_limit: "Максимальна кількість дописів для вставки."
     embed_username_required: "Ім’я користувача для створення теми обов’язкове."
@@ -1984,6 +1988,7 @@ uk:
     default_other_enable_quoting: "За замовчуванням включати у відповідь цитату для виділеного тексту."
     default_other_enable_defer: "Увімкнути функцію відкладення теми за замовчуванням."
     default_other_dynamic_favicon: "Показати кількість нових / оновлених тем на іконці браузера за замовчуванням."
+    default_other_skip_new_user_tips: "Пропустити поради щодо створення користувача та значків."
     default_other_like_notification_frequency: "Повідомлення користувачів про лайки за замовчуванням"
     default_topics_automatic_unpin: "Автоматично відкріпити теми, коли користувач досягає нижньої частини."
     default_categories_watching: "Список категорій, які переглядаються за замовчуванням."
@@ -2055,8 +2060,14 @@ uk:
       max_username_length_exists: "Ви не можете встановити максимальну довжину імені користувача нижче найдовшого імені користувача (%{username})."
       max_username_length_range: "Не можна встановити максимум нижче мінімального."
       invalid_hex_value: "Значення кольорів мають бути шестизначними шістнадцятковими hex кодами."
+      allowed_unicode_usernames:
+        regex_invalid: "Регулярний вираз недійсний: %{error}"
+        leading_trailing_slash: "Регулярний вираз не повинен починатися і закінчуватися косою рисою."
       unicode_usernames_avatars: "Внутрішні аватари системи не підтримують імен користувачів Unicode."
       list_value_count: "Список повинен містити точно %{count} значення."
+    placeholder:
+      discourse_connect_provider_secrets:
+        key: "www.example.com"
   search:
     extreme_load_error: "Сайт перебуває під надзвичайним навантаженням, пошук вимкнено, повторіть спробу пізніше"
     within_post: "# %{post_number} від %{username}"
@@ -2065,6 +2076,14 @@ uk:
       topic: "Результати"
       user: "Користувачі"
     results_page: "Результати пошуку для '%{term}'"
+  discourse_connect:
+    login_error: "Помилка входу"
+    not_found: "Ваш обліковий запис не вдалося знайти. Зверніться до адміністратора сайту."
+    account_not_approved: "Ваш обліковий запис очікує затвердження. Ви отримаєте сповіщення електронною поштою, коли буде отримане схвалення."
+    unknown_error: "Виникла проблема з вашим обліковим записом. Зверніться до адміністратора сайту."
+    timeout_expired: "Час входу в обліковий запис вийшов. Спробуйте знову увійти."
+    no_email: "Не вказано електронну адресу e-mail. Зверніться до адміністратора сайту."
+    email_error: "Не вдалося зареєструвати обліковий запис з електронною поштою <b>%{email}</b>. Зверніться до адміністратора сайту."
   original_poster: "Перший дописувач"
   most_posts: "Найбільше дописів"
   most_recent_poster: "Автор останнього допису"
@@ -2219,6 +2238,7 @@ uk:
     missing_user_field: "Ви не заповнили всі поля користувача"
     auth_complete: "Автентифікація завершена."
     click_to_continue: "Натисніть тут, щоб продовжити."
+    second_factor_title: "Двофакторна автентифікація"
     second_factor_description: "Введіть необхідний код автентифікації у своєму додатку:"
     second_factor_backup_description: "Введіть один із резервних кодів:"
     invalid_second_factor_code: "Недійсний код аутентифікації Кожен код може бути використаний лише один раз."
@@ -2341,6 +2361,8 @@ uk:
     post_hidden_again:
       title: "Допис знову приховано"
       subject_template: "Повідомлення приховано через скарги спільноти, персонал повідомлено"
+    queued_by_staff:
+      title: "Допис потребує схвалення"
     flags_disagreed:
       title: "Позначене повідомлення відновлено персоналом"
       subject_template: "Позначене повідомлення відновлено персоналом"
@@ -2395,6 +2417,8 @@ uk:
     csv_export_failed:
       title: "Не вдалося експортувати CSV"
       subject_template: "Експорт даних не здійснено"
+    email_reject_screened_email:
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема з електронною поштою — заблокована електронна пошта"
     email_reject_not_allowed_email:
       title: "Email відхилено. Заборонена поштова скринька"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Проблема з електронною поштою — заблокована електронна пошта"
@@ -2706,6 +2730,9 @@ uk:
     confirm_new_email:
       title: "Підтвердіть нову електронну пошту"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Підтвердіть свою нову електронну пошту"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "Підтвердіть нову електронну пошту"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] Підтвердіть свою нову електронну пошту"
     confirm_old_email:
       title: "Підтвердіть стару електронну пошту"
       subject_template: "[%{email_prefix}] Підтвердіть свою поточну адресу електроної пошти"
@@ -2726,6 +2753,8 @@ uk:
     suspicious_login:
       title: "Нове попередження про вхід"
       subject_template: "[%{site_name}] Новий вхід на сайт"
+    post_approved:
+      title: "Ваш пост був схвалений"
   site_setting_missing: "`%{name}` налаштування сайту потрібно встановити."
   page_not_found:
     title: "Упс! Сторінки не існує або вона приватна."
@@ -2797,6 +2826,7 @@ uk:
     latte: "Latte"
     summer: "Літо"
     dark_rose: "Темна троянда"
+    default_theme_name: "За замовчуванням"
     light_theme_name: "Світла"
     dark_theme_name: "Темна"
     neutral_theme_name: "Нейтральна"
@@ -3127,6 +3157,8 @@ uk:
           city_for_disputes:
             label: "Місто для суперечок"
             placeholder: "Сан-Франциско, Каліфорнія"
+      colors:
+        title: "Кольори"
       fonts:
         title: "Шрифти"
         fields:
@@ -3229,6 +3261,7 @@ uk:
       trust_level: "Відповіді користувачів з низьким рівнем довіри повинні бути затверджені персоналом. Перегляньте розділ `approve_unless_trust_level`."
       new_topics_unless_trust_level: "Теми користувачів з низьким рівнем довіри повинні бути затверджені персоналом. Див. розділ `approve_new_topics_unless_trust_level`."
       fast_typer: "Новий користувач набрав своє перше повідомлення підозріло швидко, є підозра про  поведінку бота чи спамера. Див. `min_first_post_typing_time`."
+      auto_silence_regexp: "Зареєстрований учасник, чиє перше повідомлення відповідає `auto_silence_first_post_regex` налаштуванням."
       staged: "Нові теми та публікації для проміжних користувачів повинні бути затверджені персоналом. Дивіться `approve_unless_staged`."
       category: "Дописи в цій категорії вимагають ручного схвалення персоналом. Дивіться налаштування категорії."
       must_approve_users: "Всіх нових користувачів потрібно схвалити персоналом. Дивіться `must_approve_users`."

config/locales/server.ur.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ ur:
   title: "ڈسکورس"
   topics: "ٹاپک"
   posts: "پوسٹ`"
+  views: "وِیوز"
   loading: "لوڈ ہو رہا ہے"
   powered_by_html: '<a href="https://www.discourse.org">ڈِسکورس</a>کے مرہونِ مِنَّت، جاوااسکرپٹ کے ساتھ بہترین نظر آئے گا'
   sign_up: "سائن اپ"
@@ -50,6 +51,8 @@ ur:
   remove_posts_deleted_by_author: "مصنف کی طرف سے حذف کر دیا گیا"
   redirect_warning: "ہم تصدیق نہ کر سکے کہ آپ کا منتخب کردہ لِنک اصل میں فورم پر شائع کیا گیا تھا کہ نہیں۔ اگر آپ پھر بھی آگے بڑھنا چاہتے ہیں، تو نیچے دیئے گئے لِنک کو منتخب کریں۔"
   on_another_topic: "دوسرے ٹاپک پر"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "%{username} کی طرف سے #%{post_number}"
   themes:
     bad_color_scheme: "تِھیم اَپ ڈَیٹ نہیں ہو سکتی، غلط رنگ پیلیٹ"
     other_error: "تِھیم اَپ ڈَیٹ کرتے ہوے کچھ غلط ہو گیا"
@@ -176,6 +179,8 @@ ur:
     not_found_json: "آپ کا دعوتی ٹوکن غلط ہے۔ براہ کرم سٹاف سے رابطہ کریں۔"
     user_exists: "<b>%{email}</b>کو مدعو کرنے کی کوئی ضرورت نہیں ہے، اُن کا <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>پہلے سے ہی ایک اکاؤنٹ ہے!</a>"
     confirm_email: "<p>آپ تقریباً کام مکمل کر چکے ہیں! ہم نے آپ کے ایمیل پتہ پر ایک ایکٹیویشن میل بھیج دی ہے۔ براہ مہربانی اپنے اکاؤنٹ کو چالو کرنے کیلئے میل میں دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔</p> <p>اگر یہ آپ کو موصول نہ ہو، تو اپنا سپَیم فولڈر چیک کریں۔</p>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "آپ کو درخواست کردہ ریسورس کو دیکھنے کی اجازت نہیں ہے۔"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "اَپ لوڈ شدہ فائل CSV فارمیٹ میں ہونی چاہئے۔"
     max_rows: "پہلے %{max_bulk_invites} دعوت نامے بھیجے جا سکتے ہیں۔ فائل کو چھوٹے حصوں میں تقسیم کرنے کی کوشش کریں۔"
@@ -274,6 +279,9 @@ ur:
   topics_in_category: "'%{category}' زُمرہ میں ٹاپک"
   rss_posts_in_topic: "'%{topic}' کی RSS فِیڈ"
   rss_topics_in_category: "'%{category}' زُمرہ میں ٹاپکس کی RSS فِیڈ"
+  rss_num_posts:
+    one: "%{count} پوسٹ"
+    other: "%{count} پوسٹس"
   read_full_topic: "مکمل ٹاپک پڑھیں"
   private_message_abbrev: "پغم"
   rss_description:
@@ -935,6 +943,7 @@ ur:
       labels:
         level: لَیول
       description: "ٹرسٹ لَیول کے حساب سے گروپ کردہ صارفین کی تعداد۔"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       title: "صارفین فی قسم"
       xaxis: "قِسم"
@@ -1201,6 +1210,8 @@ ur:
     show_pinned_excerpt_mobile: "موبائل وِیو میں پِن ہوے ٹاپکس پر اقتباس دکھائیں۔"
     show_pinned_excerpt_desktop: "ڈیسک ٹاپ وِیو میں پِن ہوے ٹاپکس پر اقتباس دکھائیں۔"
     post_onebox_maxlength: "ایک وَن باکسڈ ڈِسکورس پوسٹ کے حروف کی زیادہ سے زیادہ لمبائی۔"
+    blocked_onebox_domains: "ڈومینز کی ایک فہرست جو کبھی بھی وَن باکسڈ نہیں کیے جائیں گے۔"
+    allowed_inline_onebox_domains: "ڈومینز کی ایک فہرست جو چھوٹے فارم میں وَن باکسڈ کیے جائیں گے اگر وہ عنوان کے بغیر لنک کیے جائیں"
     max_oneboxes_per_post: "ایک پوسٹ میں وَن باکس کی زیادہ سے زیادہ تعداد۔"
     logo: "آپ کی سائٹ کے سب سے اوپر بائیں پر لوگو کی تصویر۔ 120 کی اونچائی اور 3:1 سے زائد اَیسپَیکٹ رَیشو والی وسیع مستطیل تصویر کا استعمال کریں۔ اگر خالی چھوڑ دیا گیا ہو تو سائٹ کا عنوان دکھایا جائے گا۔"
     logo_small: "آپ کی سائٹ کے سب سے اوپر بائیں پر چھوٹی سی لوگو کی تصویر، نیچے سکرول کرنے پر نظر آتی ہے۔ ایک مربع 120 × 120 تصویر کا استعمال کریں۔ اگر خالی چھوڑ دیا گیا ہو تو ایک ہَوم گلِف دکھایا جائے گا۔"
@@ -1252,7 +1263,11 @@ ur:
     maximum_session_age: "آخری وزٹ سے ن گھنٹوں بعد تک صارف کو لاگڈ اِن رکھا جائے گا"
     enable_escaped_fragments: "اگر کسی وَیب کرالر کا پتہ نہ لگے تو گُوگل اَیجَیکس-کرالِنگ API کا استعمال کریں۔ دیکھیے <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     cors_origins: "وہ اَوریجِن جن کیلئے کراس-اَوریجِن درخواستوں (CORS) کی اجازت ہے۔ ہراَوریجِن میں http:// یا https:// شامل ہونا ضروری ہے۔ CORS کو فعال کرنے کیلئے DISCOURSE_ENABLE_CORS کی وَیلِیو ٹرُو پر مقرر ہونا لاذمی ہے۔"
+    use_admin_ip_allowlist: "ایڈمن صرف اُس صورت میں لاگ ان کرسکتے ہیں اگر وہ ایسے IP ایڈریس میں ہیں جو اسکرین کردہ آئی پیز کی فہرست (ایڈمن > لاگز > اسکرین کردہ آئی پیز) میں بیان کیا گیا ہو۔"
+    blocked_ip_blocks: "نجی IP بلاکس کی فہرست جو ڈِسکَورس کی طرف سے کبھی کرال نہیں ہونی چاہئیں"
+    allowed_internal_hosts: "اندرونی ہَوسٹس کی فہرست جو ڈِسکَورس محفوظ طریقے سے وَن باکس اور دیگر مقاصد کیلئے کرال کر سکتا ہے"
     allowed_iframes: "iframe src ڈَومَین کے سابقوں کی ایک فہرست جو ڈِسکَورس محفوظ طریقے سے پوسٹس میں شامل ہونے کی اجازت دے سکتا ہے"
+    allowed_crawler_user_agents: "وَیب کرالرز کے صارف ایجنٹوں جن کو سائٹ تک رسائی کی اجازت دی جانی چاہیئے۔ انتباہ! اِس ترتیب کو فعال کرنے سے وہ تمام کرالرز جو یہاں فہرست کردہ نہیں ہیں رد کر دہے جائیں گے!"
     slow_down_crawler_user_agents: "crawl-delay ہدایت کا استعمال کرتے ہوئے، ویب کرالرز کے صارف ایجنٹ جو robots.txt میں شرح محدود ہونے چاہئیں"
     slow_down_crawler_rate: "اگر slow_down_crawler_user_agents کی وضاحت کی گئی ہے تو یہ شرح تمام کرالرز پر لاگو ہوگی (درخواستوں کے درمیان سیکنڈوں کی تاخیر)"
     content_security_policy: "کَنٹینٹ-سیکورٹی-پالیسی فعال کریں"
@@ -1283,6 +1298,8 @@ ur:
     enable_badges: "بَیج سِسٹم فعال کریں"
     enable_whispers: "ٹاپک کے اندر سٹاف کے درمیان ذاتی مواصلات کی اجازت دیں۔"
     allow_index_in_robots_txt: "robots.txt فائل میں وضاحت کریں کہ یہ سائٹ وَیب سرچ اِنجنوں کی طرف سے انڈیکس کی جاسکتی ہے۔ غیر معمولی معاملات میں آپ مستقل طور پر <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>robots.txt کو اَووَررائڈ</a> کرسکتے ہیں۔"
+    blocked_email_domains: "ای میل ڈومینز کی پائپ سے علیحدہ کردہ فہرست جن کے ساتھ صارفین کو اکاؤنٹس رجسٹر کرنے کی اجازت نہیں ہے۔ مثال: mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "ای میل ڈومینز کی پائپ سے علیحدہ کردہ فہرست جن کے ساتھ صارفین کو اکاؤنٹس رجسٹر کرنا لاذمی ہے۔ انتباہ: اِس فہرست کے علاوہ ای میل ڈومینز والے صارفین کو روک دیا جائے گی!"
     hide_email_address_taken: "سائن اَپ کے دوران اور بھولا پاسورڈ فارم سے صارفین کو مطلع نہ کریں کہ فراہم کیے گئے ای میل ایڈریس کے ساتھ ایک اکاؤنٹ موجود ہے۔"
     log_out_strict: "لاگ آؤٹ ہونے پر، صارف کیلئے تمام ڈِیوائیسِز پر تمام سیشنوں کو لاگ آؤٹ کریں"
     version_checks: "ورژن اپ ڈیٹ کیلئے ڈِسکورس ہَب کو پِنگ کریں اور <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a> ڈیش بورڈ پر نئے ورژن کا پیغام دکھائیں"
@@ -1298,6 +1315,7 @@ ur:
     min_admin_password_length: "اَیڈمن کیلئے پاسورڈ کی کم از کم لمبائی۔"
     password_unique_characters: "منفرد حروف کی کم از کم تعداد جو پاسورڈ میں ہونا لاذمی ہے۔"
     block_common_passwords: "ایسا پاسورڈ جو 10،000 سب سے زیادہ عام پاسورڈز میںشامل ہو، اۃسے رکھنے کی اجازت نہ دیں۔"
+    discourse_connect_overrides_bio: "صارف پروفائل میں صارف کی بائیو کی جگہ لے لیتا ہے اور اِس کو تبدیل کرنے سے صارف کو روک دیتا ہے"
     enable_local_logins_via_email: "صارفین کو بذریعہ ای میل بھیجے جانے والے ایک کلِک لاگ اِن لِنک کی درخواست کرنے کی اجازت دیں۔"
     allow_new_registrations: "نئے صارف رجسٹریشنوں کی اجازت دیں۔ کسی کو نیا اکاؤنٹ بنانے سے روکنے کیلئے اس کو غیر چیک شدہ کریں۔"
     enable_signup_cta: "واپس آنے والے گمنام صارفین کو ایک نوٹس دکھائیں جو اُنہیں اکاؤنٹ بنانے کیلۓ قائل کرے۔"
@@ -1412,6 +1430,7 @@ ur:
     min_trust_to_send_messages: "نئے ذاتی پیغامات بنانے کیلئے کم از کم مطلوبہ ٹرسٹ لَیول۔"
     min_trust_to_flag_posts: "پوسٹس فلَیگ کرنے کیلئے کم از کم مطلوبہ ٹرسٹ لَیول"
     min_trust_to_post_links: "پوسٹس میں لِنکس شامل کرنے کیلئے کم از کم مطلوبہ ٹرسٹ لَیول۔"
+    allowed_link_domains: "ڈَومَین جو صارفین لنک کر سکتے ہیہں اگرچہ اُن کے پاس لنکس پوسٹ کرنے کیلئے مناسب ٹرسٹ لَیول نہ ہو۔"
     newuser_max_links: "ایک نیا صارف ایک پوسٹ میں کتنے لِنکس شامل کر سکتا ہے۔"
     newuser_max_attachments: "ایک نیا صارف ایک پوسٹ میں کتنی اٹیچمنٹس شامل کر سکتا ہے۔"
     newuser_max_mentions_per_post: "@نام اطلاعات کی زیادہ سے زیادہ تعداد جو ایک نیا صارف ایک پوسٹ میں استعمال کر سکتا ہے۔"
@@ -1434,6 +1453,7 @@ ur:
     desktop_category_page_style: " /categories صفحے کیلئے بصری سٹائل۔"
     category_colors: "زُمرہ جات کیلئے ہیکسا ڈَیسیمل رنگوں کے اقدار کی ایک فہرست۔"
     category_style: "زُمرہ بیَجوں کیلئے بصری سٹائل۔"
+    dark_mode_none: "کوئی نہیں"
     max_attachment_size_kb: "kB میں اٹیچمنٹ فائل اَپ لوڈ کا زیادہ سے زیادہ سائز۔ یہ اِنجَن٘ اَیکس (client_max_body_size) / اَپَیچی یا پراکسی میں بھی ترتیب دیا جانا لازمی ہے۔"
     authorized_extensions: "اپ لوڈ کیلئے اجازت یافتہ فائل اَیکسٹَینشَنز کی فہرست (تمام فائل اقسام کی اجازت دینے کیلئے '*' کا استعمال کریں)"
     authorized_extensions_for_staff: "سٹاف صارفین کیلئے `authorized_extensions` سائٹ ترتیب میں بیان کردہ فہرست کے علاوہ اَپ لوڈ کیلئے اجازت یافتہ فائل اَیکسٹَینشَنز کی فہرست۔ (تمام فائل اقسام کی اجازت دینے کیلئے '*' کا استعمال کریں)"
@@ -1459,6 +1479,7 @@ ur:
     privacy_policy_url: "اگر آپ کے پاس ایک نجی معلومات کی حفاظتی پالیسی کی دستاویز کسی اور جگہ پر ہَوسٹ کی ہوئی ہے جو آپ استعمال کرنا چاہتے ہیں، تو یہاں مکمل URL فراہم کریں۔"
     log_anonymizer_details: "کیا آیک صارف کو گمنام بنانے کے بعد اُس کی تفصیلات رکھی جائیں کہ نہیں۔ GDPR کے ساتھ تعمیل کرتے وقت آپ کو اِسے بند کر دینے کی ضرورت ہوگی۔"
     newuser_spam_host_threshold: "ایک نیا صارف کتنی دفعہ ایک ہی ہَوسٹ کا لِنک اپنی `newuser_spam_host_threshold` پوسٹس کے اندر شائع کر سکتا ہے، اِس سے پہلے کہ وہ سپَیم سمجھا جائے۔"
+    allowed_spam_host_domains: "ڈومَینز کی فہرست جو سپیم ہَوسٹ کی جانچ پڑتال سے خارج ہے۔ نئے صارفین کو اِن ڈومینز کے لِنکس کے ساتھ پوسٹ بنانے سے کبھی روکا نہیں جائے گا۔"
     topic_view_duration_hours: "ہر ن گھنٹوں پر فی IP/صارف ایک نیا ٹاپک وِیو شمار کریں"
     user_profile_view_duration_hours: "ہر ن گھنٹوں پر فی IP/صارف ایک نیا صارف پروفائل وِیو شمار کریں"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "سپَیمر ای میل کو مَیچ کرتے وقت، فرق حروف کی تعداد جس پر بھی ایک فزِّی میچ ہو سکے گا۔"
@@ -1472,6 +1493,7 @@ ur:
     min_first_post_typing_time: "ایک صارف پہلی پوسٹ کے دوران ملی سیکنڈوں میں کم از کم کتنا وقت ٹائپ کرے، اگر حد پوری نہ ہو تو پوسٹ خود بخود منظوری کی ضرورت کی قطار میں داخل کر دی جائے گی۔ غیر فعال کرنے کیلئے 0 سَیٹ کریں (غیر تجویز کردہ)"
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "صارفین کو خود بخود خاموش کر دیں جو min_first_post_typing_time کو پورا نہیں کرتے"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "تیز رفتار ٹائپرز کو خود بخود خاموش کرنے کیلئے زیادہ سے زیادہ ٹرسٹ لَیول"
+    auto_silence_first_post_regex: "کَیس کے حساب سے غیر حساس رَیج اَیکس جو اگر مَیچ کر جائے تو صارف کی طرف سے پہلی پوسٹ خاموش کر دی جائے گی اور منظوری کی قطار میں بھیج دی جائے گی۔ مثال: raging|a[bc]a تمام raging یا aba یا aca پر مشتمل پوسٹس کو پہلے پر خاموش کر دیے جانے کا سبب بن جائے گا۔ صرف پہلی پوسٹ پر لاگو ہوتا ہے۔"
     reviewable_claiming: "قابل تجدید مواد پر عمل کیے جانے سے پہلے، کیا اُس کا کََلیم کیا جانا ضروری ہے؟"
     reviewable_default_topics: "ڈیفالٹ کے طور پر ٹاپک کے حساب سے گروپ کردہ قابل تجدید مواد دکھائیں"
     reviewable_default_visibility: "قابل تجدید اشیاء نہ دکھائیں جب تک کہ وہ اِس ترجیح کو پورا نہ کریں"
@@ -1491,6 +1513,7 @@ ur:
     max_emails_per_day_per_user: "صارفین کو فی دن بھیجی گئی ای میلز کی زیادہ سے زیادہ تعداد۔ حد کو غیر فعال کرنے کیلئے 0"
     enable_staged_users: "آنے والی ای میلز سے نمٹتے وقت خود کار طریقے سے سٹَیجڈ صارفین بنائیں۔"
     maximum_staged_users_per_email: "آنے والی ایک ای میل سے نمٹتے وقت تشکیل کردہ سٹَیجڈ صارفین کی زیادہ سے زیادہ تعداد۔"
+    auto_generated_allowlist: "ای میل پتوں کی فہرست جو خود کار طریقہ سے تخلیق شدہ مواد کیلئے چیک نہیں کیے جائیں گے۔ مثال: foo@bar.com|discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "آنے والی ای میلز جو خود کار طریقہ سے تخلیق شدہ کے طور پر شناخت کی گئی ہوں، اُن کو خود بخود بلاک کریں۔"
     ignore_by_title: "اُن کے عنوان کی بَیس پر آنے والی ای میلز کو نظر انداز کریں۔"
     mailgun_api_key: "وَیب ھُوک٘ پیغامات کی توثیق کیلئے استعمال ہونے والی مَیلگَن سیکرٹ API کلید۔"
@@ -1557,6 +1580,7 @@ ur:
     ignored_users_count_message_threshold: "اتنے صارفین کی طرف سے کسی خاص صارف کو نظر انداز کیے جانے پر ماڈریٹرز کو مطلع کریں۔"
     ignored_users_message_gap_days: "کئی صارفین کی طرف سے نظر انداز کیے جانے والے ایک صارف کے بارے میں ماڈریٹرز کو دوبارہ مطلع کرنے سے پہلے کتنا انتظار کریں۔"
     clean_up_inactive_users_after_days: "دنوں کی تعداد جس کے بعد غیر متحرک صارف (ٹرسٹ لَیول 0 کسی بھی اشاعت کے بغیر) ہٹا دیا جائے گا۔ ہٹا دینا غیر فعال کرنے کیلئے 0 پر سَیٹ کریں۔"
+    allowed_user_website_domains: "اِن ڈومینز کے ساتھ صارف ویب سائٹ کی تصدیق کی جائے گی۔ پائپ کے ساتھ الگ کی گئی فہرست۔"
     allow_profile_backgrounds: "صارفین کو پروفائل پسِ منظر اَپ لوڈ کرنے کی اجازت دیں۔"
     sequential_replies_threshold: "ایک ہی ٹاپک میں لگاتار کتنی پوسٹس ایک صارف شائع کرے اِس سے پہلے کہ اُسے بہت زیادہ لگاتار جوابات ہونے کی یاد دہانی کرائی جائے۔"
     get_a_room_threshold: "انتباہ کرا دینے سے پہلے صارف ایک ہی ٹاپک میں ایک ہی شخص کیلئے کتنی پوسٹس شائع کرے۔"
@@ -1591,6 +1615,7 @@ ur:
     embed_topics_list: "ٹاپکس فہرستوں میں HTML شامل کرنے کی اجازت دیں"
     embed_truncate: "اَیمبَیڈ کی گئی پوسٹس کو تراشیں۔"
     embed_support_markdown: "اَیمبَیڈ کردہ پوسٹس کیلئے مارکڈائون کی اجازت دیں۔"
+    allowed_embed_selectors: "علاماتِ وقف سے علیحدہ کردہ CSS عنصروں کی ایک فہرست جن کی اَیمبَیڈز میں اجازت ہے۔"
     allowed_href_schemes: "http اور https کے علاوہ لِنکس میں اجازت دی گئی اسکیمز۔"
     embed_post_limit: "اَیمبَیڈ کیے جانے والی پوسٹس کی زیادہ سے زیادہ تعداد۔"
     embed_username_required: "ٹاپک کی تخلیق کیلئے صارف نام ضروری ہے۔"
@@ -1702,8 +1727,14 @@ ur:
       max_username_length_exists: "آپ صارف نام کی زیادہ سے زیادہ لمبائی، سب سے طویل صارف نام کی لمبائی سے کم مقرر نہیں کرسکتے (%{username})۔"
       max_username_length_range: "آپ زیادہ سے زیادہ، کم از کم سے نیچے مقرر نہیں کرسکتے۔"
       invalid_hex_value: "رنگ اقدار کا 6-عددی ہیکسا ڈَیسیمل کوڈ ہونا ضروری ہے۔"
+      allowed_unicode_usernames:
+        regex_invalid: "رَیگولر اَیکسپرَیشَ غلط ہے: %{error}"
+        leading_trailing_slash: "رَیگولر اَیکسپرَیشَ ایک سلیش کے ساتھ شروع اور ختم نہیں ہونا چاہئیے۔"
       unicode_usernames_avatars: "اندرونی سسٹم کے اوتار یونیکَوڈ صارف ناموں کی کفالت نہیں کرتے۔"
       list_value_count: "فہرست میں بالکل %{count} قدر کا ہونا لاذمی ہے۔"
+    placeholder:
+      discourse_connect_provider_secrets:
+        key: "www.example.com"
   search:
     extreme_load_error: "سائٹ پر انتہائی بوجھ ہے، سرچ غیر فعال ہے، بعد میں دوبارہ کوشش کریں"
     within_post: "%{username} کی طرف سے #%{post_number}"
@@ -1712,6 +1743,14 @@ ur:
       topic: "نتائج"
       user: "صارفین"
     results_page: "'%{term}' کیلئے سرچ کے نتائج"
+  discourse_connect:
+    login_error: "لاگ اِن خرابی"
+    not_found: "آپ کا اکاؤنٹ نہیں مل سکا۔ براہ مہربانی سائٹ کے ایڈمِنِسٹریٹر سے رابطہ کریں۔"
+    account_not_approved: "آپ کے اکاؤنٹ کی منظوری زیر التواء ہے۔ منظوری ملنے پر آپ کو ایک ای میل اطلاع موصول ہو گی۔"
+    unknown_error: "آپ کے اکاؤنٹ کے ساتھ ایک مسئلہ درپیش ہے۔ براہ مہربانی سائٹ کے ایڈمِنِسٹریٹر سے رابطہ کریں۔"
+    timeout_expired: "اکاؤنٹ لاگ اِن کا وقت ختم ہوگیا، براہ مہربانی دوبارہ لاگ اِن کرنے کی کوشش کریں۔"
+    no_email: "کوئی ای میل پتہ فراہم نہیں گیا تھا۔ براہ مہربانی سائٹ کے ایڈمِنِسٹریٹر سے رابطہ کریں۔"
+    email_error: "%{email} ای میل ایڈریس کے ساتھ اکاؤنٹ رجسٹر نہیں کیا جا سکا ۔ براہ مہربانی سائٹ کے ایڈمِنِسٹریٹر سے رابطہ کریں۔"
   original_poster: "اصل پوسٹ کرنے والا"
   most_posts: "سب سے زیادہ پوسٹس"
   most_recent_poster: "سب سے حالیہ پوسٹ کرنے والا"
@@ -2026,6 +2065,8 @@ ur:
         کمیونٹی نے اِس پوسٹ کو فلَیگ کیا اور اب یہ چھپائی جا چکی ہے۔ **کیونکہ یہ پوسٹ ایک سے زائد مرتبہ چھپائی گئی ہے، اب آپ کی پوسٹ سٹاف کی طرف سے نمٹائے جانے تک چھپی رہے گی۔**
 
         اضافی رہنمائی کیلئے، براہ کرم ہماری [کمیونٹی کی رہنما ہدایات](%{base_url}/guidelines) دیکھیے۔
+    queued_by_staff:
+      title: "پوسٹ کو منظوری کی ضرورت ہے"
     flags_disagreed:
       title: "فلَیگ کردہ پوسٹ سٹاف کی طرف سے بحال کر دی گئی"
       subject_template: "فلَیگ کردہ پوسٹ سٹاف کی طرف سے بحال کر دی گئی"
@@ -2722,6 +2763,9 @@ ur:
     confirm_new_email:
       title: "نئے ای میل کی تصدیق کریں"
       subject_template: "[%{email_prefix}] اپنے نئے ای میل ایڈریس کی تصدیق کریں"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "نئے ای میل کی تصدیق کریں"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] اپنے نئے ای میل ایڈریس کی تصدیق کریں"
     confirm_old_email:
       title: "پرانی ای میل تصدیق"
       subject_template: "[%{email_prefix}] اپنا موجودہ ای میل ایڈریس تصدیق کریں"
@@ -2793,6 +2837,8 @@ ur:
         اگر یہ آپ ہی تھے، بہت خوب! آپ کو کچھ مزید کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
 
         اگر یہ آپ نہیں تھے، تو براہ کرم [اپنے موجودہ سیشنوں کا جائزہ لیں](%{base_url}/my/preferences/account) اور اپنا پاسورڈ تبدیل کرنے پر غور کیجیے۔
+    post_approved:
+      title: "آپ کی پوسٹ منظور ہو گئی تھی"
   page_not_found:
     title: "افوہ! وہ صفحہ موجود نہیں یا ذاتی ہے۔"
     popular_topics: "مقبول"
@@ -2864,6 +2910,7 @@ ur:
     latte: "لا ٹَیے"
     summer: "موسمِ گرما"
     dark_rose: "گہرا گلابی"
+    default_theme_name: "ڈِیفالٹ"
     light_theme_name: "لائٹ"
     dark_theme_name: "ڈارک"
     neutral_theme_name: "نیوٹرل"
@@ -3422,6 +3469,12 @@ ur:
           city_for_disputes:
             label: "تنازعات کیلئے شہر"
             placeholder: "سان فرانسِسکو، کَیلیفَورنیا"
+      colors:
+        title: "رنگ"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "پیشگی دیکھیں"
       logos:
         title: "لَوگَو"
         fields:
@@ -3507,6 +3560,7 @@ ur:
       trust_level: "کم ٹرسٹ لَیول پر صارفین کے جوابات کو سٹاف کی طرف سے منظور کیا جانا ضروری ہے۔ دیکھیے `approve_unless_trust_level`۔"
       new_topics_unless_trust_level: "کم ٹرسٹ لَیول پر صارفین کے ٹاپکس کو سٹاف کی طرف سے منظور کیا جانا ضروری ہے۔ دیکھیے `approve_new_topics_unless_trust_level`۔"
       fast_typer: "نِے صارف نے اپنی پہلی اشاعت مشکوک حد تک جلدی لکھی، مشتبہ بَوٹ یا سپَیمر رویہ۔ دیکھیے `min_first_post_typing_time`۔"
+      auto_silence_regexp: "نیا صارف جس کی پہلی اشاعت `auto_silence_first_post_regex` ترتیب سے ملتی ہے۔"
       staged: "سٹَیجڈ صارفین کیلئے نئے ٹاپکس اور پوسٹس کو سٹاف کی طرف سے منظور کیا جانا ضروری ہے۔ دیکھیے `approve_unless_staged`۔"
       category: "اِس زُمرہ میں پوسٹس کو سٹاف کی طرف سے دستی منظوری کی ضرورت ہوتی ہے۔ زُمرہ کی ترتیبات دیکھیے۔"
       must_approve_users: "تمام نئے صارفین کو سٹاف کی طرف سے منظور کیا جانا ضروری ہے۔ دیکھیے `must_approve_users`۔"

config/locales/server.vi.yml

@@ -154,6 +154,8 @@ vi:
         other: "Xin lỗi, chúng tôi không thể tạo bản xem trước cho trang web này vì không thể tìm thấy các thẻ oEmbed / OpenGraph sau: %{missing_attributes}"
   invite:
     user_exists: "Không cần mời <b>%{email}</b>, họ <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>đã có tài khoản!</a>"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "Bạn không được phép xem tài nguyên đã yêu cầu."
   topic_invite:
     user_exists: "Xin lỗi, thành viên này đã được mời. Bạn chỉ có thể mời một người dùng đến một chủ đề một lần."
   backup:
@@ -179,6 +181,8 @@ vi:
     permalink: "Liên kết cố định"
     imported_from: "Đây là cuộc thảo luận đi kèm chủ đề gốc tại %{link}"
     in_reply_to: "▶ %{username}"
+    replies:
+      other: "%{count} trả lời"
     created: "Tạo bởi"
   no_mentions_allowed: "Xin lỗi, bạn không thể nhắc tới thành viên khác."
   too_many_mentions:
@@ -207,6 +211,8 @@ vi:
   topics_in_category: "Các chủ đề ở chuyên '%{category}'"
   rss_posts_in_topic: "Nguồn cấp dữ liệu RSS của '%{topic}'"
   rss_topics_in_category: "Nguồn cấp dữ liệu RSS của các chủ đề trong chuyên mục '%{category}'"
+  rss_num_posts:
+    other: "%{count} bài viết"
   read_full_topic: "Đọc toàn bộ chủ đề"
   private_message_abbrev: "Tin nhắn"
   rss_description:
@@ -224,6 +230,8 @@ vi:
   bookmarks:
     reminders:
       at_desktop: "Lần sau tôi ở máy tính để bàn của tôi"
+      later_today: "Sau ngày hôm nay"
+      next_business_day: "Ngày làm việc tiếp theo"
       tomorrow: "Ngày mai"
       next_week: "Tuần tới"
       next_month: "Tháng t"
@@ -237,6 +245,8 @@ vi:
       invalid_incoming_email: "'%{email}' không phải là email hợp lệ."
       email_already_used_in_group: "'%{email}' đã được sử dụng trong nhóm '%{group_name}'."
       email_already_used_in_category: "'%{email}' đã được sử dụng trong danh mục '%{category_name}'."
+      adding_too_many_users:
+        other: "Có thể thêm tối đa %{count} người dùng cùng một lúc"
     default_names:
       everyone: "Mọi người"
       admins: "quản trị"
@@ -520,6 +530,9 @@ vi:
       title: "Thích"
       description: "Thích bài viết này"
       short_description: "Thích bài viết này"
+  user_activity:
+    no_bookmarks:
+      self: "Bạn không có bài viết nào được đánh dấu; dấu trang cho phép bạn nhanh chóng tham khảo các bài viết cụ thể."
   topic_flag_types:
     spam:
       title: "Rác"
@@ -558,6 +571,7 @@ vi:
       every_month: "mỗi tháng"
       every_six_months: "mỗi sáu tháng"
   user_api_key:
+    read: "đã đọc"
     otp_confirmation:
       confirm_title: Tiếp tục tới %{site_name}
       logging_in_as: Đăng nhập bằng %{username}
@@ -659,6 +673,7 @@ vi:
       title: "Lượt thích"
       xaxis: "Ngày"
       yaxis: "Số lượt thích mới"
+      description: "Số lượt thích mới."
     flags:
       title: "Dấu cờ - Flags"
       xaxis: "Ngày"
@@ -672,6 +687,7 @@ vi:
       xaxis: "Bậc tin tưởng"
       yaxis: "Số thành viên"
       description: "Số lượng thành viên được nhóm theo mức độ tin cậy."
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       title: "Người dùng mỗi loại"
       xaxis: "Loại"
@@ -682,6 +698,7 @@ vi:
         admin: Quản trị
         moderator: Điều hành
         suspended: Đã tạm khóa
+        silenced: Im lặng
       description: "Số thành viên được nhóm bởi quản trị viên, điều hành viên, đã tạm ngưng và im lặng."
     trending_search:
       title: Xu hướng tìm kiếm
@@ -816,6 +833,7 @@ vi:
     top_uploads:
       labels:
         filename: Tên tập tin
+        author: Tác giả
   dashboard:
     rails_env_warning: "Máy chủ của bạn đang chạy trong chế độ %{env}."
     host_names_warning: "Cài đặt của bạn config/database.yml đang sử dụng hostname mặc định. Cập nhật lại để sử dụng hostname của bạn"
@@ -889,6 +907,7 @@ vi:
     post_undo_action_window_mins: "Số phút thành viên được phép làm lại các hành động gần đây với bài viết (like, đánh dấu...)."
     pending_users_reminder_delay: "Thông báo cho quản trị viên nếu thành viên mới đã chờ duyệt lâu hơn số giờ được thiết lập ở đây, đặt là -1 để tắt thông báo."
     cors_origins: "Cho phép CORS (Cross-Origin Requests). Mỗi nguyên gốc phải kèm theo http:// hoặc https://. Biến env DISCOURSE_ENABLE_CORS phải được đặt là 'true' để bật CORS."
+    use_admin_ip_allowlist: "Admin chỉ có thể đăng nhập nếu có địa chỉ IP được định nghĩa trước trong danh sách Screened IPs (Admin > Logs > Screened Ips)."
     invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Các tài khoản quản trị viên chưa truy cập trang web trong số ngày này sẽ cần xác thực lại địa chỉ email của họ trước khi đăng nhập. Đặt thành 0 để tắt."
     top_menu: "Xác định các mục nào hiển thị trong thanh điều hướng trang chủ, và theo thứ tự nào. Ví dụ latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
     post_menu: "Xác định các mục nào hiển thị trên menu bài viết, và theo thứ tự nào. Ví dụ like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
@@ -907,6 +926,8 @@ vi:
     prioritize_username_in_ux: "Hiển thị tên người dùng đầu tiên trên trang người dùng, thẻ người dùng và bài đăng (khi tên bị vô hiệu được hiển thị trước)"
     email_token_valid_hours: "Token quyên mật khẩu / kích hoạt tài khoản có giá trị trong (n) giờ."
     enable_badges: "Kích hoạt hệ thống huy hiệu"
+    blocked_email_domains: "Một danh sách đuôi email mà người dùng không được phép dùng để đăng ký tài khoản. Ví dụ: maillinator.com|trashmail.net. Lưu ý mỗi tên miền cách nhau bởi dấu \"|\"."
+    allowed_email_domains: "Danh sách tên miền người dùng ĐƯỢC PHÉP đăng ký tài khoản. CẢNH BÁO: người dùng với tên miền email khác trong danh sách sẽ không được phép đăng ký!"
     log_out_strict: "Khi đăng xuất, đăng xuất TẤT CẢ session cho tất cả thiế bị"
     new_version_emails: "Gửi email đến địa chỉ contact_email khi có phiên bản Discourse mới."
     invite_expiry_days: "Key mời người dùng có giới hạn bao lâu? tính theo ngày"
@@ -955,6 +976,7 @@ vi:
     s3_cdn_url: "CDN URL được sử dụng cho tất cả các tài nguyên S3 (vd: https://cdn.somewhere.com). CHÚ Ý: sau khi thay đổi thiết lập này bạn phải tạo lại các bài viết cũ."
     avatar_sizes: "Danh sách những kích thước hình đại diện tự động khởi tạo."
     external_system_avatars_enabled: "Sử dụng dịch vụ ảnh đại diện bên ngoài."
+    selectable_avatars: "Danh sách ảnh đại diện mà người dùng có thể chọn."
     allow_all_attachments_for_group_messages: "Cho phép các email có đính kèm trong tin nhắn nhóm."
     default_invitee_trust_level: "Bậc tin tưởng mặc định (0-4) cho thành viên được mời."
     default_trust_level: "Cấp độ tin cậy mặc định (0-4) cho tất cả các thành viên mới. CHÚ Ý! Thay đổi thiết lập này sẽ đặt bạn vào nguy cơ spam cao."
@@ -1001,6 +1023,7 @@ vi:
     min_title_similar_length: "Chiều dài tối thiểu của tiêu đề trước khi kiểm tra trùng chủ đề."
     category_colors: "Danh sách mã màu hexa cho phép cho danh mục."
     category_style: "Style trực quan cho phù hiệu danh mục."
+    dark_mode_none: "Không có gì"
     max_attachment_size_kb: "Kích thước file tải lên tối đa tính theo kB. đã cấu hình trong nginx (client_max_body_size) / apache hoặc proxy."
     authorized_extensions: "Danh sách định dạng file cho phép tải lên (sử dụng '*' để cho phép tất cả loại tập tin)"
     max_similar_results: "Số lượng chủ đề tương tự hiển thị phía trên bộ soạn thảo khi soạn chủ đề mới, so sánh dựa trên tiêu đề và nội dung."
@@ -1020,6 +1043,7 @@ vi:
     faq_url: "Nếu bạn có một địa chỉ FAQ muốn sử dụng, điền URL đầy đủ ở đây."
     tos_url: "Nếu bạn có một địa chỉ Quy Định Sử Dụng muốn sử dụng, điền URL đầy đủ ở đây."
     privacy_policy_url: "Nếu bạn có một địa chỉ Quyền Riêng Tư muốn sử dụng, điền URL đầy đủ ở đây."
+    allowed_spam_host_domains: "Danh sách tên miền sẽ được miễn trừ khỏi kiểm tra spam. Thành viên mới sẽ không bị giới hạn khi tạo bài viết có chứa liên kết từ các tên miền này."
     topic_view_duration_hours: "Đếm lượt xem chủ đề mới một lần cho mỗi IP/User trong N giờ"
     user_profile_view_duration_hours: "Đếm lượt xem hồ sơ mới một lần cho mỗi IP/User trong N giờ"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "Khi phù hợp với thư rác, số ký tự khác biệt vẫn sẽ cho phép khả năng chính xác mờ."
@@ -1111,6 +1135,7 @@ vi:
     default_other_external_links_in_new_tab: "Mặc định mở các liên kết ngoài trong thẻ mới "
     default_other_enable_quoting: "Bật trích dẫn trả lời để nổi bật nội dung theo mặc định."
     default_other_dynamic_favicon: "Hiện bộ đếm chủ đề mới/cập nhật trên icon trình duyệt theo mặc định."
+    default_other_skip_new_user_tips: "Bỏ qua các mẹo và huy hiệu giới thiệu người dùng mới."
     default_other_like_notification_frequency: "Thông báo thành viên khi like theo mặc định"
     default_topics_automatic_unpin: "Tự động bỏ ghim chủ đề khi thành viên xuống cuối trang theo mặc định."
     default_categories_watching: "Hiển thị danh sách chuyên mục đang xem theo mặc định."
@@ -1149,6 +1174,11 @@ vi:
       topic: "Kết quả"
       user: "Thành viên"
     results_page: "Search results for '%{term}'"
+  discourse_connect:
+    not_found: "Không tìm thấy tài khoản của bạn, xin hãy liên hệ với BQT."
+    account_not_approved: "Tài khoản của bạn chưa được BQT chấp thuận, bạn sẽ nhận được email thông báo khi được chấp nhận."
+    unknown_error: "Đã có vấn đề xảy ra với tài khoản của bạn, xin hãy liên hệ với BQT."
+    timeout_expired: "Đăng nhập tài khoản hết hạn, xin hãy thử đăng nhập lại."
   original_poster: "Người viết gốc"
   most_posts: "Bài viết Phỏ biến"
   most_recent_poster: "Người Gửi Mới Đây"
@@ -1193,6 +1223,12 @@ vi:
     autoclosed_disabled_lastpost: "Chủ đề này đã được mở. Bạn có thể bình luận"
     auto_deleted_by_timer: "Tự động xóa theo bộ hẹn giờ."
   login:
+    security_key_description: "Khi bạn đã chuẩn bị khóa bảo mật vật lý, hãy nhấn nút Xác thực bằng Khóa bảo mật bên dưới."
+    security_key_alternative: "Thử lại cách khác"
+    security_key_authenticate: "Xác thực bằng Khóa bảo mật"
+    security_key_not_allowed_error: "Quá trình xác thực khóa bảo mật đã hết thời gian chờ hoặc đã bị hủy."
+    security_key_no_matching_credential_error: "Không thể tìm thấy thông tin xác thực phù hợp trong khóa bảo mật được cung cấp."
+    security_key_support_missing_error: "Thiết bị hoặc trình duyệt hiện tại của bạn không hỗ trợ việc sử dụng khóa bảo mật. Vui lòng sử dụng một phương pháp khác."
     not_approved: "Tài khoản của bạn chưa được kiểm duyệt. Bạn sẽ nhận được email thông báo khi bạn được phép đăng nhập."
     incorrect_username_email_or_password: "Không đúng tài khoản, email hoặc mật khẩu"
     wait_approval: "Cảm ơn bạn đã đăng ký. Chúng tôi sẽ thông báo sau khi tài khoản của bạn được kiểm duyệt."
@@ -1378,6 +1414,8 @@ vi:
     ignored: "Cảm ơn đã cho chúng tôi biết thông tin. Chúng tôi đang xem xét nó."
     ignored_and_deleted: "Cảm ơn bạn đã cho chúng tôi biết, chúng tôi đã gỡ bỏ bài viết."
   system_messages:
+    queued_by_staff:
+      title: "Bài viết cần phê duyệt"
     flags_disagreed:
       title: "Nhân viên đã khôi phục bài đăng bị gắn cờ"
       subject_template: "Nhân viên đã khôi phục bài đăng bị gắn cờ"
@@ -1698,6 +1736,8 @@ vi:
       subject_template: "Bạn đã được kiểm duyệt ở %{site_name}!"
     suspicious_login:
       subject_template: "[%{site_name}] Đăng nhập mới từ %{location}"
+    post_approved:
+      title: "Bài đăng của bạn đã được phê duyệt"
   page_not_found:
     title: "Rất tiếc! Địa chỉ này không tồn tại hoặc riêng tư."
     popular_topics: "Phổ biến"
@@ -1742,6 +1782,7 @@ vi:
     sender_body_blank: "nội dung rỗng"
   color_schemes:
     base_theme_name: "Cơ bản"
+    default_theme_name: "Mặc định"
   edit_this_page: "Sửa trang này"
   csv_export:
     boolean_yes: "Đồng ý"
@@ -1915,6 +1956,8 @@ vi:
   tags:
     title: "Thẻ"
   finish_installation:
+    register:
+      button: "Đăng ký"
     resend_email:
       title: "Gửi lại email kích hoạt"
   wizard:
@@ -1935,9 +1978,17 @@ vi:
           contact_email:
             placeholder: "name@example.com"
             description: "Địa chỉ email của người hoặc nhóm chịu trách nhiệm về cộng đồng này. Được sử dụng cho các thông báo quan trọng như cờ chưa được xử lý, cập nhật bảo mật và trên <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>trang giới thiệu</a> của bạn để liên hệ khẩn cấp với cộng đồng."
+          contact_url:
+            placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
       corporate:
         title: "Công ty"
         description: "Thông tin này sẽ được nhập vào <a href='%{base_path}/tos' target='blank'>Điều khoản dịch vụ</a> của bạn, đây là một chủ đề bạn có thể chỉnh sửa trong danh mục Nhân viên. Nếu bạn không có một công ty, hãy bỏ qua bước này ngay bây giờ."
+      colors:
+        title: "Màu sắc"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "Xem trước"
       homepage:
         fields:
           homepage_style:
@@ -1959,15 +2010,23 @@ vi:
       replied: '%{username} trả lời cho bạn trong "%{topic}" - %{site_title}'
       posted: '%{username} gửi bài trong "%{topic}" - %{site_title}'
       linked: '%{username} liên quan đến bài viết của bạn từ "%{topic}" - %{site_title}'
+      watching_first_post: '%{username} đã tạo một chủ đề mới "%{topic}" - %{site_title}'
+      confirm_title: "Đã bật thông báo - %{site_title}"
+      confirm_body: "Sự thành công! Thông báo đã được kích hoạt."
       custom: "Thông báo từ %{username} trên %{site_title}"
   staff_action_logs:
     user_merged: "%{username} đã được hợp nhất vào tài khoản này"
     webhook_deactivation_reason: "Webhook của bạn đã tự động bị vô hiệu hóa. Chúng tôi đã nhận được nhiều phản hồi lỗi trạng thái HTTP '%{status}'."
+    api_key:
+      revoked: Đã thu hồi
   reviewables:
     priorities:
+      low: "Thấp"
       medium: "Trung bình"
       high: "Cao"
     sensitivity:
+      disabled: "Khóa"
+      low: "Thấp"
       medium: "Trung bình"
       high: "Cao"
     conflict: "Đã có xung đột cập nhật ngăn bạn làm điều đó."
@@ -1976,6 +2035,8 @@ vi:
     actions:
       agree_and_suspend:
         title: "Tạm khóa Thành viên"
+      agree_and_silence:
+        title: "Người dùng im lặng"
       delete_spammer:
         title: "Xóa người Spam"
       delete_single:

config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ zh_TW:
   title: "論壇"
   topics: "討論話題"
   posts: "貼文"
+  views: "瀏覽"
   loading: "載入中"
   powered_by_html: 'Powered by <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, 建議開啟 JavaScript 瀏覽'
   sign_up: "註冊"
@@ -50,6 +51,8 @@ zh_TW:
   remove_posts_deleted_by_author: "已由作者刪除"
   redirect_warning: "我們無法確認您選擇的連結是否已被發送到論壇上，若您想繼續此動作，選擇以下的連結。"
   on_another_topic: "在另一個話題中"
+  inline_oneboxer:
+    topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} %{username}"
   themes:
     bad_color_scheme: "無法更新佈景主題，無效的調色盤"
     other_error: "更新佈景主題時發生了錯誤"
@@ -166,6 +169,8 @@ zh_TW:
   invite:
     user_exists: "無需邀請 <b>%{email}</b>，他 <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>已經有帳號了</a>！"
     confirm_email: "<p>快完成了！我們發送了一封啟用帳號郵件到你的信箱。請按照信件中的步驟來啟用你的帳號。</p><p>如果你沒有收到郵件，請檢查你的垃圾郵件\\b匣。"
+    disabled_errors:
+      invalid_access: "你不允許查看所請求的資源。"
   bulk_invite:
     file_should_be_csv: "上傳的檔案必須是 CSV 格式。"
     error: "上傳檔案有錯誤，請再試一次。"
@@ -217,6 +222,8 @@ zh_TW:
     in_reply_to: "▶ %{username}"
     replies:
       other: "%{count}個回覆"
+    likes:
+      other: "%{count}個讚"
     created: "已建立"
   no_mentions_allowed: "抱歉，您無法提及其他使用者。"
   too_many_mentions:
@@ -249,6 +256,8 @@ zh_TW:
   topics_in_category: "分類 '%{category}' 中的討論話題"
   rss_posts_in_topic: "'%{topic}' 的 RSS feed"
   rss_topics_in_category: "分類 '%{category}' 中討論話題的 RSS feed"
+  rss_num_posts:
+    other: "%{count} 則貼文"
   read_full_topic: "閱讀整個話題"
   private_message_abbrev: "消息"
   rss_description:
@@ -278,6 +287,7 @@ zh_TW:
       tomorrow: "明天"
       next_week: "下週"
       next_month: "下個月"
+      custom: "自定義日期和時間"
   groups:
     errors:
       grant_trust_level_not_valid: "'%{trust_level}' 不是有效的信任層級。"
@@ -874,6 +884,7 @@ zh_TW:
       labels:
         level: 等級
       description: "按信任層級分類的使用者數"
+      description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
     users_by_type:
       title: "每個類型的使用者"
       xaxis: "類型"
@@ -1135,6 +1146,8 @@ zh_TW:
     show_pinned_excerpt_mobile: "在行動版置頂主題顯示摘要。"
     show_pinned_excerpt_desktop: "在桌面版置頂主題顯示摘要。"
     post_onebox_maxlength: "展開連結預覽後的 Discourse 貼文最大字數限制。"
+    blocked_onebox_domains: "不會展開成連結預覽的網域列表。"
+    allowed_inline_onebox_domains: "如果連結未包含 title，會被展開成連結預覽的網域白名單。"
     max_oneboxes_per_post: "貼文中允許的連結預覽數量上限。"
     logo: "網站左上角的Logo圖片，圖片高為120、寬高比大於3：1的寬矩形比例。 如果沒有設定 Logo，將顯示網站標題。"
     logo_small: "當你滾動頁面往下滑時，可看見在網站左上角的 Logo圖片，Logo 應為正方形 120x120尺寸。若無設定Logo，將顯示主頁圖片。"
@@ -1182,7 +1195,11 @@ zh_TW:
     maximum_session_age: "使用者自訪問後可維持登錄 n 小時"
     enable_escaped_fragments: "如未偵測到爬蟲，將會使用 Google Ajax-Crawling API。參閱<a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     cors_origins: "允許跨來源資源共享（CORS）。每個來源必須包括 http:// 或 https://。DISCOURSE_ENABLE_CORS 環境選項必須設置為 true 才能啟用 CORS 。"
+    use_admin_ip_allowlist: "當目前的IP剛好處于IP段禁止名單(Admin > Logs > Screened Ips)中的時候，只有管理員才可登入。"
+    blocked_ip_blocks: "Discourse 將不會使用爬蟲爬私人IP黑名單清單。"
+    allowed_internal_hosts: "Discourse 可以安全抓取以用於 Onebox 與其他用途的內部主機列表"
     allowed_iframes: "允許 Discourse 可以在貼文中安全發布含有 iframe 及 src 網域前綴列表"
+    allowed_crawler_user_agents: "使用者代理（User Agents）的網路爬蟲（Web Crawlers）將允許存取網站。警告！設置此將取消未列出的所有網路爬蟲者（Web Crawlers）"
     slow_down_crawler_user_agents: "網路爬蟲的使用者代理，應使用 Crawl-delay 指令在 robots.txt 中進行速率限制"
     slow_down_crawler_rate: "如果指定了slow_down_crawler_user_agents，則此速率將適用於所有抓取工具（請求之間的延遲秒數）"
     content_security_policy: "啟用內容安全性政策"
@@ -1212,6 +1229,8 @@ zh_TW:
     email_token_valid_hours: "\"忘記密碼\" / \"重啟帳號\" token 有效的小時數 (n)"
     enable_badges: "啟用勳章系統"
     enable_whispers: "允許工作人員在主題中私密交流。"
+    blocked_email_domains: "用管道符“|”分隔的郵箱域名黑名單列表，其中的域名將不能用來註冊賬戶，例如：mailinator.com|trashmail.net"
+    allowed_email_domains: "用管道符“|”分隔的電子郵箱域名的列表，使用者必須使用這些郵箱域名註冊。警告：使用者使用不包含在這個列表裡的郵箱域名，將無法成功註冊。"
     hide_email_address_taken: "註冊或忘記密碼時，不提示使用者帳號、Email 已存在"
     log_out_strict: "登出時，登出使用者所有設備上的所有時段"
     version_checks: "當 Discourse 有推新的版本需要更新時，顯示在 <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin/</a>Dashboard 上以提示管理員"
@@ -1227,6 +1246,7 @@ zh_TW:
     min_admin_password_length: "管理員最短密碼長度"
     password_unique_characters: "密碼必須包含英文字"
     block_common_passwords: "不允許使用 10,000 個最常用的密碼"
+    discourse_connect_overrides_bio: "在使用者頁面中覆蓋使用者的個人信息並禁止使用者修改"
     enable_local_logins_via_email: "允許使用者用電子郵件來快速登入，Email內會包含一鍵登入連結。"
     allow_new_registrations: "允許新使用者註冊，如果取消選取，則沒有人能夠註冊"
     enable_signup_cta: "顯示推薦創建賬戶的提示給那些回訪的未註冊使用者。"
@@ -1338,6 +1358,7 @@ zh_TW:
     min_trust_to_send_messages: "建立新個人訊息所需的最低信任等級"
     min_trust_to_flag_posts: "投訴話題所需的最低信任等級"
     min_trust_to_post_links: "在貼文中加入連結的最低信任等級需求"
+    allowed_link_domains: "使用者可能會連結到的網域（Domains），即使他們沒有適當的信任等級來發布貼文連結"
     newuser_max_links: "新使用者可添加多少連結於一篇貼文中"
     newuser_max_attachments: "新使用者可添加多少附件於一篇貼文中"
     newuser_max_mentions_per_post: "新使用者可以在一個貼文裡使用@name提及的最大數量。"
@@ -1360,6 +1381,7 @@ zh_TW:
     desktop_category_page_style: "/categories 頁面的視覺樣式。"
     category_colors: "設定分類顏色的十六進制色彩值列表。"
     category_style: "分類圖標的視覺樣式。"
+    dark_mode_none: "無"
     max_attachment_size_kb: "允許使用者上傳的最大文件大小（以kB為單位）。確保也在nginx（client_max_body_size），apache 或代理中進行限制文件大小的設定。"
     authorized_extensions: "允許上傳文件的副檔名列表（'*' 表示允許所有文件類型）"
     authorized_extensions_for_staff: "除了在“authorized_extensions” 可以設定網站可允許上傳副檔名的清單之外，也允許管理員（有權限的員工）為使用者上載檔案副檔名清單。（使用 星字號 * 以啟用所有檔案類型）"
@@ -1383,6 +1405,7 @@ zh_TW:
     privacy_policy_url: "如果你想要使用一個部署在某個地方的隱私政策文檔，那麼請在此填寫其完整URL地址。"
     log_anonymizer_details: "是否在匿名後將使用者的詳細資訊保留在系統日誌（log）中。 若網站遵守一般資料保護規範（GDPR）時，您需要關閉它。"
     newuser_spam_host_threshold: "新使用者能添加至指向同一主機的連結的 newuser_spam_host_threshold 次數。超過閾值後將使用者視為垃圾投遞者。"
+    allowed_spam_host_domains: "域名的白名單列表，新使用者可以任意連結到這些主機，而不會因防止廣告的測試過濾被檔下"
     topic_view_duration_hours: "按照每 IP/使用者每 N 小時來記錄一次新的主題訪問"
     user_profile_view_duration_hours: "按照每 IP/使用者每 N 小時來記錄使用者資料訪問數"
     levenshtein_distance_spammer_emails: "當比對廣告Email時，數字與文字將仍使用模糊比對"
@@ -1396,6 +1419,7 @@ zh_TW:
     min_first_post_typing_time: "使用者發表第一帖時打字的最小時間（以毫秒計），如果沒有達到該閾值，貼文將自動進入需要批准隊列。設置為 0 禁用（不推薦）"
     auto_silence_fast_typers_on_first_post: "自動禁言不符合min_first_post_typing_time的使用者"
     auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "自動封鎖輸入過於快速的使用者的最高信任等級"
+    auto_silence_first_post_regex: "大小寫不相關的正則表達式，如果匹配成功，會導致該使用者不能發表第一帖，而是進入審核隊列。例如：求下載|謝謝樓[主豬]，會阻止包含求下載、謝謝樓主或謝謝樓豬的話題。該選項只適用於第一篇貼文。"
     reviewable_claiming: "是否需要審核內容後，才能對其進行操作？"
     reviewable_default_topics: "預設值為顯示按討論話題分類的已審核內容"
     reviewable_default_visibility: "除非符合此優先等級，否則不要顯示可審閱的項目"
@@ -1415,6 +1439,7 @@ zh_TW:
     max_emails_per_day_per_user: "每日發送給使用者的最大貼文數量。設置為 0 禁止限制"
     enable_staged_users: "處理進站郵件時自動創建暫存使用者。"
     maximum_staged_users_per_email: "處理進站郵件時可創建的最大暫存使用者量。"
+    auto_generated_allowlist: "不會被檢查是否是自動生成內容的郵件地址列表。例如：foo@bar.com|discourse@bar.com"
     block_auto_generated_emails: "阻止被檢測為自動生成的進站郵件。"
     ignore_by_title: "使用正則表達式根據標題忽略進站郵件。"
     mailgun_api_key: "用來驗證 webhook 訊息 Mailgun API 密鑰。"
@@ -1478,6 +1503,7 @@ zh_TW:
     ignored_users_count_message_threshold: "如果特定使用者被這麽多的其他使用者忽略，則通知版主。"
     ignored_users_message_gap_days: "被許多使用者忽略的使用者，再次通知版主此事件需要等待的時間。"
     clean_up_inactive_users_after_days: "刪除尚未認證電子郵件的使用者（沒有發表任何討論主題、信任級別為0）之前的天數。要禁用自動刪除，請設定為0。"
+    allowed_user_website_domains: "使用者網站要屬於這些域名中。用 | 分割。"
     allow_profile_backgrounds: "允許使用者上傳個人檔案背景圖片"
     sequential_replies_threshold: "在被提醒回覆了太多連續的回覆前，使用者在主題中可以連續回覆的貼文的數量。"
     get_a_room_threshold: "在收到警告之前，使用者必須向同一主題中的同一個人發佈的討論話題數。"
@@ -1507,6 +1533,7 @@ zh_TW:
     highlighted_languages: "已包含語法突顯（Syntax Highlighting）規則。（警告：包含太多語言可能會影響論壇效能）請參閱：<a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>看更多範例。"
     embed_truncate: "截斷 embed 過的貼文"
     embed_support_markdown: "支持嵌入式討論話題的Markdown格式"
+    allowed_embed_selectors: "在 embeds 頁面允許 CSS 元素以逗號分隔清單"
     allowed_href_schemes: "除了 http 和 https 外允許的連結協議。"
     embed_post_limit: "貼文內 embed 的最大數量"
     embed_username_required: "創建主題需要使用者名。"
@@ -1615,7 +1642,13 @@ zh_TW:
       max_username_length_exists: "您不能設置比現有使用者名稱短的「最大使用者名稱長度」。"
       max_username_length_range: "您不能將上限設定的低於下限。"
       invalid_hex_value: "顏色值必須是6位十六進制代碼（hex codes），例如：紅色，FF0000。"
+      allowed_unicode_usernames:
+        regex_invalid: "正則表達式無效：%{error}"
+        leading_trailing_slash: "正則表達式不能以斜杠（/）開頭和結尾"
       unicode_usernames_avatars: "內部系統頭像不支援Unicode使用者名稱"
+    placeholder:
+      discourse_connect_provider_secrets:
+        key: "www.範例.com"
   search:
     within_post: "#%{post_number} 由 %{username}"
     types:
@@ -1623,6 +1656,14 @@ zh_TW:
       topic: "結果"
       user: "使用者"
     results_page: "「%{term}」的搜尋結果"
+  discourse_connect:
+    login_error: "登入錯誤"
+    not_found: "無法找到你的賬戶。請聯繫站點管理人員。"
+    account_not_approved: "你的帳號尚未被審核通過。一旦你的帳號獲得批准，你就會收到一封電子郵件提醒。"
+    unknown_error: "你的賬戶發生了問題。請聯繫站點管理人員。"
+    timeout_expired: "賬戶登錄超時，請重新嘗試登錄。"
+    no_email: "沒有 email 被提供，請聯繫網站的管理員。"
+    email_error: "無法使用此郵件地址：<b>%{email}</b>註冊帳號，請聯絡此網站管理員"
   original_poster: "原始作者"
   most_posts: "大部分貼文"
   most_recent_poster: "當前大部分貼文作者"
@@ -1880,6 +1921,8 @@ zh_TW:
     post_hidden_again:
       title: "貼文再次被隱藏"
       subject_template: "因社群成員投訴的關係，貼文已隱藏，已通知管理員。"
+    queued_by_staff:
+      title: "貼文需等待審核"
     flags_agreed_and_post_deleted:
       title: "被投訴貼文已被版主移除"
       subject_template: "被投訴貼文已被版主移除"
@@ -2530,6 +2573,9 @@ zh_TW:
     confirm_new_email:
       title: "確認新郵件地址"
       subject_template: "[%{email_prefix}] 確認你的新郵件地址"
+    confirm_new_email_via_admin:
+      title: "確認新郵件地址"
+      subject_template: "[%{email_prefix}] 確認你的新郵件地址"
     confirm_old_email:
       title: "確認原郵件地址"
       subject_template: "[%{email_prefix}] 確認你的現行郵件地址"
@@ -2572,6 +2618,8 @@ zh_TW:
       title: "新登入提醒"
       subject_template: "[%{site_name}] 新登入來自%{location}"
       text_body_template: "您好，\n\n我們注意到您從未知的第三方設備登入。\n\n這是你嗎？ \n- 位置：%{location}（%{client_ip}） \n- 瀏覽器：%{browser} \n- 設備：%{device} - %{os}\n\n如果這是你，太棒了！你不需要做任何其他事情。如果這不是您，請[查看帳號個人檔案](%{base_url}/my /preferences/account)，並考慮更改您的密碼。\n"
+    post_approved:
+      title: "你的貼文已通過"
   page_not_found:
     title: "抱歉！這個頁面不存在或者是私密的。"
     popular_topics: "熱門"
@@ -2642,6 +2690,7 @@ zh_TW:
     latte: "棕色"
     summer: "夏季"
     dark_rose: "暗紅"
+    default_theme_name: "預設"
     light_theme_name: "輕亮"
     dark_theme_name: "黑暗"
     neutral_theme_name: "中性"
@@ -3195,6 +3244,12 @@ zh_TW:
           city_for_disputes:
             label: "爭議"
             placeholder: "舊金山，加洲（California）"
+      colors:
+        title: "顏色"
+      fonts:
+        fields:
+          font_preview:
+            label: "預覽"
       logos:
         title: "標誌"
         fields:
@@ -3280,6 +3335,7 @@ zh_TW:
       trust_level: "低信任等級的使用者必須擁有管理員批准，更多資訊請參閱 `approve_unless_trust_level`。"
       new_topics_unless_trust_level: "低信任等級的使用者必須擁有管理員批准，才可發佈討論話題，更多資訊請參閱`approve_new_topics_unless_trust_level`。"
       fast_typer: "新使用者輸入他們的第一個貼文，由於發送速度過快，疑似機器人或垃圾郵件發送者的行為，更多資訊請參閱`min_first_post_typing_time`。"
+      auto_silence_regexp: "第一個貼文與`auto_silence_first_post_regex`設定匹配相符的新使用者"
       staged: "分階段使用者的新討論話題及貼文，必須得到管理員的批准，更多資訊請參閱`approve_unless_staged`。"
       category: "在這個分類的貼文需要管理員手動批准，更多資訊請參閱分類設定（category setting）。"
       must_approve_users: "所有新使用者必須得到管理員的批准，更多資訊請參閱`must_approve_users`。"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.cs.yml

@@ -9,4 +9,5 @@ cs:
     discourse_local_dates:
       create:
         form:
+          date_title: Datum
           time_title: Čas

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.et.yml

@@ -11,3 +11,4 @@ et:
         form:
           date_title: Date
           time_title: Aeg
+          timezone: Ajavöönd

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ar.yml

@@ -138,6 +138,9 @@ ar:
           صورة رائعة - لقد قمت بالضغط علي زر اعجبني :heart: لجعلك تعرف كم انا احبها :heart_eyes:
         like_not_found: |-
           هل نسيت ان تعجب heart: [بمنشوري](%{url}) :crying_cat_face:
+      likes:
+        not_found: |-
+          هل نسيت ان تعجب heart: [بمنشوري](%{url}) :crying_cat_face:
       formatting:
         instructions: |-
           هل تستطيع عمل بعض الكلمات **غليطة** او _مائلة_ في ردك؟

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ca.yml

@@ -180,6 +180,9 @@ ca:
           Excel·lent imatge. He premut el botó 'M'agrada' :heart: perquè sapigueu que m'ha agradat molt :heart_eyes:
         like_not_found: |-
           Us heu descuidat de fer clic en 'M'agrada' :heart: en la meva [publicació?](%{url}) :crying_cat_face:
+      likes:
+        not_found: |-
+          Us heu descuidat de fer clic en 'M'agrada' :heart: en la meva [publicació?](%{url}) :crying_cat_face:
       formatting:
         instructions: |-
           ¿Podeu convertir algunes paraules en **negreta** o _cursiva_ en la vostra resposta?

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.fa_IR.yml

@@ -154,6 +154,10 @@ fa_IR:
         like_not_found: |-
           آیا یادت رفت که [نوشته](%{url}) من را بپسندی؟
           :crying_cat_face:
+      likes:
+        not_found: |-
+          آیا یادت رفت که [نوشته](%{url}) من را بپسندی؟
+          :crying_cat_face:
       formatting:
         instructions: |-
           آیا میتوانی تعدادی کلمه را در پاسخت **ضخیم** یا _ایتالیک_ بکنی؟

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.hy.yml

@@ -155,6 +155,9 @@ hy:
           Հոյակապ նկար է – ես սեղմել եմ հավանման :heart: կոճակը՝ Ձեզ տեղեկացնելու համար, թե որքան է այն ինձ դուր եկել :heart_eyes:
         like_not_found: |-
           Դուք մոռացե՞լ եք հավանել :heart: իմ [գրառումը](%{url}) :crying_cat_face:
+      likes:
+        not_found: |-
+          Դուք մոռացե՞լ եք հավանել :heart: իմ [գրառումը](%{url}) :crying_cat_face:
       formatting:
         instructions: |-
           Կարո՞ղ եք Ձեր պատասխանում որոշ բառեր դարձնել **հաստ** կամ _շեղագիր_ :

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.id.yml

@@ -43,6 +43,8 @@ id:
       trigger: "lempar"
       invalid: |-
         Maafkan saya, secara matematis tidak mungkin untuk memutar kombinasi dadu. :confounded:
+      not_enough_dice:
+        other: "Saya hanya punya %{count} dadu. [Shameful](https://www.toplessrobot.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), Saya tahu!"
       out_of_range: |-
         Apakah Anda tahu [the maximum number of sides](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) untuk sebuah dadu seimbang matematis adalah 120?
       results: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ja.yml

@@ -75,6 +75,8 @@ ja:
         "18": "My sources say no"
         "19": "Outlook not so good"
         "20": "Very doubtful"
+      result: |-
+        > :crystal_ball: %{result}
     new_user_narrative:
       hello:
         message: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.lt.yml

@@ -8,6 +8,8 @@ lt:
   site_settings:
     discourse_narrative_bot_enabled: "Įgalinti Discourse Botą (discodot)"
   discourse_narrative_bot:
+    quote:
+      trigger: "citata"
     magic_8_ball:
       answers:
         "1": "It is certain"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.lv.yml

@@ -6,6 +6,8 @@
 
 lv:
   discourse_narrative_bot:
+    quote:
+      trigger: "citāts"
     magic_8_ball:
       answers:
         "1": "It is certain"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.nb_NO.yml

@@ -144,6 +144,9 @@ nb_NO:
           Et flott bilde - jeg trykket på :heart: knappen så du også skal få vite at jeg satte stor pris på det :heart_eyes:
         like_not_found: |-
           Glemte du å trykke :heart:? Liker du ikke [innlegget mitt?](%{url}) :crying_cat_face:
+      likes:
+        not_found: |-
+          Glemte du å trykke :heart:? Liker du ikke [innlegget mitt?](%{url}) :crying_cat_face:
       formatting:
         instructions: |-
           Klarer du å gjøre noen ord **uthevet** eller _kursiv_ i svaret ditt?

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pt.yml

@@ -26,6 +26,7 @@ pt:
       results: |-
         > :game_die: %{results}
     quote:
+      trigger: "citar"
       "1":
         quote: "Entre cada dificuldade há espaço para oportunidade."
         author: "Albert Einstein"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -43,6 +43,9 @@ pt_BR:
       trigger: "rolar"
       invalid: |-
         Sinto muito, é matematicamente impossível rolar essa combinação de dados. :confounded:
+      not_enough_dice:
+        one: "Eu só tenho %{count} dado. [Vergonhoso](https://www.toplessrobot.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), eu sei!"
+        other: "Eu só tenho %{count} dados. [Vergonhoso](https://www.toplessrobot.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), eu sei!"
       out_of_range: |-
         Você sabia que [o número máximo de lados](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) para um dado matematicamente justo é 120?
       results: |-

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ro.yml

@@ -6,6 +6,8 @@
 
 ro:
   discourse_narrative_bot:
+    quote:
+      trigger: "citează"
     magic_8_ball:
       answers:
         "1": "It is certain"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sw.yml

@@ -143,6 +143,9 @@ sw:
           Picha nzuri -- Nimebonyeza kitufe cha :moyo: kuonyesha shukrani yangu kwako :heart_eyes_:
         like_not_found: |-
           Je ulisahau kuipenda :heart: [taarifa] yangu?(%{url}) :crying_cate_face:
+      likes:
+        not_found: |-
+          Je ulisahau kuipenda :heart: [taarifa] yangu?(%{url}) :crying_cate_face:
       formatting:
         instructions: |-
           Unaweza **kukoza** au _italiki_kwenye jibu lako?

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.th.yml

@@ -6,6 +6,8 @@
 
 th:
   discourse_narrative_bot:
+    quote:
+      trigger: "อ้างอิง"
     magic_8_ball:
       answers:
         "1": "It is certain"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -166,6 +166,9 @@ tr_TR:
           Şık resim -  :heart: :heart_eyes:
         like_not_found: |-
           Beğenmeyi unuttun mu? :heart: [post?] (%{url}) :crying_cat_face:
+      likes:
+        not_found: |-
+          Beğenmeyi unuttun mu? :heart: [post?] (%{url}) :crying_cat_face:
       formatting:
         instructions: |-
           Yanıtınızda bazı kelimeleri **kalın** veya _italic_ yapabilir misiniz?

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.uk.yml

@@ -175,6 +175,8 @@ uk:
       likes:
         reply: |-
           Дякую, що вподобали мій допис!
+        not_found: |-
+          Ви забули вподобати :heart: мій [допис?](%{url}) :crying_cat_face:
       quoting:
         reply: |-
           Чудова робота, ти вибрав мою улюблену цитату! : left_speech_bubble:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.ur.yml

@@ -165,6 +165,9 @@ ur:
           اچھی تصویر - آپ کو بتانے کیلئے کہ یہ مجھے کتنی پسند ائی ہے میں نے لائیک :heart: کا بٹن دبایا :heart_eyes:
         like_not_found: |-
           کیا آپ میری [پوسٹ](%{url}) کو لائیک :heart: کرنا بھول گئے؟ :crying_cat_face:
+      likes:
+        not_found: |-
+          کیا آپ میری [پوسٹ](%{url}) کو لائیک :heart: کرنا بھول گئے؟ :crying_cat_face:
       formatting:
         instructions: |-
           کیا آپ اپنے جواب میں کچھ الفاظ کو **بولڈ** یا _آئیٹیلک_ بنا سکتے ہیں؟

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.vi.yml

@@ -20,6 +20,7 @@ vi:
       description: "Đã hoàn thành hướng dẫn nâng cao cho thành viên mới của chúng tôi"
   discourse_narrative_bot:
     quote:
+      trigger: "trích dẫn"
       "3":
         quote: "Đừng khóc vì nó đã qua, hãy cười vì điều đó đã xảy ra."
       "4":

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.zh_TW.yml

@@ -8,6 +8,8 @@ zh_TW:
   site_settings:
     discourse_narrative_bot_enabled: "啟用 Discourse 機器人"
   discourse_narrative_bot:
+    quote:
+      trigger: "引用"
     magic_8_ball:
       answers:
         "1": "It is certain"

plugins/discourse-presence/config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -7,6 +7,14 @@
 bs_BA:
   js:
     presence:
+      replying:
+        one: "odgovara"
+        few: "odgovara"
+        other: "odgovara"
+      editing:
+        one: "ispravlja"
+        few: "ispravlja"
+        other: "ispravlja"
       replying_to_topic:
         one: "piše"
         few: "piše"

plugins/discourse-presence/config/locales/client.ca.yml

@@ -7,6 +7,12 @@
 ca:
   js:
     presence:
+      replying:
+        one: "responent"
+        other: "responent"
+      editing:
+        one: "editant"
+        other: "editant"
       replying_to_topic:
         one: "responent"
         other: "responent"

plugins/discourse-presence/config/locales/client.cs.yml

@@ -5,3 +5,20 @@
 # https://translate.discourse.org/
 
 cs:
+  js:
+    presence:
+      replying:
+        one: "odpovídá"
+        few: "odpovídá"
+        many: "odpovídá"
+        other: "odpovídá"
+      editing:
+        one: "upravuje"
+        few: "upravuje"
+        many: "upravuje"
+        other: "upravuje"
+      replying_to_topic:
+        one: "odpovídá"
+        few: "odpovídá"
+        many: "odpovídá"
+        other: "odpovídá"

plugins/discourse-presence/config/locales/client.el.yml

@@ -7,6 +7,12 @@
 el:
   js:
     presence:
+      replying:
+        one: "απαντά"
+        other: "απαντά"
+      editing:
+        one: "επεξεργάζεται"
+        other: "επεξεργάζεται"
       replying_to_topic:
         one: "απαντά"
         other: "απαντούν"