Update translations (#14336)

config/locales/client.ar.yml

@@ -204,6 +204,7 @@ ar:
       previous_month: "الشهر الماضي"
       next_month: "الشهر القادم"
       placeholder: التاريخ
+      to_placeholder: "إلى التاريخ"
     share:
       topic_html: 'الموضوع: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "المنشور #%{postNumber}"
@@ -245,6 +246,7 @@ ar:
         disabled: "أزال هذا البانر في %{when}. ولن يظهر بعد الآن في أعلى كل صفحة."
       forwarded: "أعاد توجيه الرسالة الإلكترونية أعلاه"
     topic_admin_menu: "إجراءات الموضوع"
+    skip_to_main_content: "تخطي إلى المحتوى الرئيسي"
     wizard_required: "مرحبًا بك في Discourse! لنبدأ من <a href='%{url}' data-auto-route='true'>معالج الإعداد</a> ✨"
     emails_are_disabled: "أوقف أحد المسؤولين البريد الصادر بشكلٍ عام. ولن يتم إرسال إشعارات عبر البريد الإلكتروني أيًا كان نوعها."
     software_update_prompt:

config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -137,6 +137,7 @@ bs_BA:
       previous_month: "Prošli mjesec"
       next_month: "Sljedeći mjesec"
       placeholder: datum
+      to_placeholder: "do datuma"
     share:
       topic_html: 'Tema: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "dijeli post #%{postNumber}"

config/locales/client.ca.yml

@@ -115,6 +115,7 @@ ca:
       previous_month: "Mes anterior"
       next_month: "Mes següent"
       placeholder: data
+      to_placeholder: "fins a la data"
     share:
       topic_html: 'Tema: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "publicació #%{postNumber}"

config/locales/client.cs.yml

@@ -154,6 +154,7 @@ cs:
       previous_month: "Předchozí měsíc"
       next_month: "Další měsíc"
       placeholder: datum
+      to_placeholder: "do data"
     share:
       topic_html: 'Téma: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "příspěvek #%{postNumber}"

config/locales/client.da.yml

@@ -115,6 +115,7 @@ da:
       previous_month: "Forrige måned"
       next_month: "Næste måned"
       placeholder: dato
+      to_placeholder: "til dato"
     share:
       topic_html: 'Emne: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "indlæg #%{postNumber}"

config/locales/client.de.yml

@@ -116,6 +116,8 @@ de:
       previous_month: "Vormonat"
       next_month: "Nächster Monat"
       placeholder: Datum
+      from_placeholder: "ab Datum"
+      to_placeholder: "zu Datum"
     share:
       topic_html: 'Thema: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "Beitrag #%{postNumber}"
@@ -364,6 +366,7 @@ de:
         placeholder: "gib hier den Titel, die URL oder die ID der Nachricht ein"
     review:
       order_by: "Sortieren nach"
+      date_filter: "Gepostet zwischen"
       in_reply_to: "Antwort auf"
       explain:
         why: "erkläre, warum dieses Element in der Warteschlange gelandet ist"
@@ -973,7 +976,9 @@ de:
       use_current_timezone: "Aktuelle Zeitzone verwenden"
       profile_hidden: "Das öffentliche Profil des Benutzers ist ausgeblendet."
       expand_profile: "Erweitern"
+      sr_expand_profile: "Profildetails erweitern"
       collapse_profile: "Zuklappen"
+      sr_collapse_profile: "Profildetails ausblenden"
       bookmarks: "Lesezeichen"
       bio: "Über mich"
       timezone: "Zeitzone"
@@ -1129,6 +1134,10 @@ de:
         failed_to_move: "Die ausgewählten Nachrichten konnten nicht verschoben werden. Vielleicht gibt es ein Netzwerkproblem."
         tags: "Schlagwörter"
         warnings: "Offizielle Warnungen"
+        read_more_in_group: "Möchtest Du mehr lesen? Entdecke andere Nachrichten in %{groupLink}."
+        read_more: "Möchtest Du mehr lesen? Entdecke andere Nachrichten in <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages/personal'>persönliche Nachrichten</a>."
+        read_more_group_pm_MF: "Dort { UNREAD, plural, =0 {} one { ist <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesen</a> } other { sind <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread'># ungelesen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {ist } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachricht} other { {BOTH, select, true{und } false {sind } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new'># neue</a> Nachrichten} } verbleibend, oder durchsuche andere Nachrichten in {groupLink}"
+        read_more_personal_pm_MF: "Dort { UNREAD, plural, =0 {} one { ist <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/unread'># ungelesen</a> } other { sind <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/unread'># ungelesen</a> } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{und } false {ist } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/new'># neue</a> Nachricht} other { {BOTH, select, true{und } false {sind } other{}} <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal/new'># neue</a> Nachrichten} } verbleibend oder durchsuche andere <a href='{basePath}/u/{username}/messages/personal'>persönliche Nachrichten</a>"
       preferences_nav:
         account: "Konto"
         security: "Sicherheit"

config/locales/client.el.yml

@@ -115,6 +115,7 @@ el:
       previous_month: "Προηγούμενος μήνας"
       next_month: "Επόμενος μήνας"
       placeholder: ημερομηνία
+      to_placeholder: "μέχρι σήμερα"
     share:
       topic_html: 'Θέμα: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "ανάρτηση #%{postNumber}"

config/locales/client.es.yml

@@ -116,6 +116,7 @@ es:
       previous_month: "Mes anterior"
       next_month: "El próximo mes"
       placeholder: fecha
+      to_placeholder: "hasta hoy"
     share:
       topic_html: 'Tema: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "publicación núm. %{postNumber}"

config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -116,6 +116,8 @@ fa_IR:
       previous_month: "ماه قبل"
       next_month: "ماه بعد"
       placeholder: تاریخ
+      from_placeholder: "از تاریخ"
+      to_placeholder: "تا تاریخ"
     share:
       topic_html: 'موضوع: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "ارسال #%{postNumber}"
@@ -621,6 +623,7 @@ fa_IR:
         title: "مدیریت"
         name: "نام"
         full_name: "نام کامل"
+        add_members: "افزودن کاربران"
         invite_members: "دعوت"
         delete_member_confirm: "کاربر '%{username}' از گروه '%{group}' حذف شود؟"
         profile:
@@ -631,7 +634,12 @@ fa_IR:
           notification: اعلان‌ها
         email:
           title: "ایمیل"
+          enable_smtp: "فعال کردن SMTP"
+          enable_imap: "فعال کردن IMAP"
+          save_settings: "ذخیره تنظیمات"
           last_updated_by: "توسط"
+          smtp_title: "SMTP"
+          imap_title: "IMAP"
           prefill:
             gmail: "جی‌میل"
           credentials:
@@ -858,6 +866,7 @@ fa_IR:
           all: "همه"
           read: "خواندن"
           unread: "خوانده‌ نشده‌"
+          unseen: "دیده نشده"
         ignore_duration_username: "نام‌کاربری"
         ignore_duration_when: "مدت زمان:"
         ignore_duration_save: "چشم پوشی"
@@ -922,6 +931,8 @@ fa_IR:
       no_bookmarks_search: "هیچ نشانکی با درخواست جستجوی شده یافت نشد."
       first_notification: "اولین پیام اطلاع‌رسانی شما! برای شروع آن‌را انتخاب کنید."
       dynamic_favicon: "نمایش تعداد در ایکون بروسر"
+      skip_new_user_tips:
+        read_later: "بعدا می‌خوانم"
       theme_default_on_all_devices: "این قالب، حالت پیش فرض در همه ی دستگاه های من باشد"
       color_schemes:
         undo: "بازنشانی"
@@ -1006,6 +1017,7 @@ fa_IR:
         rejected_posts: "پست های رد شده"
       messages:
         inbox: "صندوق دریافت"
+        personal: "شخصی"
         latest: "آخرین"
         sent: "ارسال شد"
         unread: "خوانده‌ نشده‌"
@@ -4005,7 +4017,7 @@ fa_IR:
         delete_confirm: آیا مطمئنید که می‌خواهید این نشان را حذف کنید؟
         revoke: ابطال
         reason: دلیل
-        expand: گستردن hellip&;
+        expand: گستردن &hellip;
         revoke_confirm: آیا مطمئنید که می‌خواهید این نشان را حذف کنید؟
         edit_badges: ویرایش نشان
         grant_badge: اعطای نشان

config/locales/client.fi.yml

@@ -73,7 +73,7 @@ fi:
         almost_x_years:
           one: "%{count} v"
           other: "%{count} v"
-        date_month: "D. MMM[ta]"
+        date_month: "D. MMM"
         date_year: "MMM YY"
       medium:
         x_minutes:
@@ -115,6 +115,7 @@ fi:
       previous_month: "Edellinen kuukausi"
       next_month: "Seuraava kuukausi"
       placeholder: päivämäärä
+      to_placeholder: "päivämäärään"
     share:
       topic_html: 'Ketju: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "%{postNumber}. viesti"

config/locales/client.fr.yml

@@ -115,6 +115,7 @@ fr:
       previous_month: "Mois précédent"
       next_month: "Mois suivant"
       placeholder: date
+      to_placeholder: "à la date"
     share:
       topic_html: 'Sujet : <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "message #%{postNumber}"

config/locales/client.gl.yml

@@ -115,6 +115,7 @@ gl:
       previous_month: "Mes anterior"
       next_month: "Mes seguinte"
       placeholder: data
+      to_placeholder: "ata a data"
     share:
       topic_html: 'Tema: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "publicación #%{postNumber}"

config/locales/client.he.yml

@@ -160,6 +160,8 @@ he:
       previous_month: "חודש קודם"
       next_month: "חודש הבא"
       placeholder: תאריך
+      from_placeholder: "מתאריך"
+      to_placeholder: "עד תאריך"
     share:
       topic_html: 'נושא: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "פוסט מס׳ %{postNumber}"
@@ -424,6 +426,7 @@ he:
         placeholder: "נא להקליד כאן את כותרת ההודעה, הכתובת או את המזהה"
     review:
       order_by: "סידור לפי"
+      date_filter: "פורסם בין"
       in_reply_to: "בתגובה ל"
       explain:
         why: "נא להסביר למה הפריט הזה הגיע לתור"
@@ -1072,7 +1075,9 @@ he:
       use_current_timezone: "להשתמש באזור הזמן הנוכחי"
       profile_hidden: "הפרופיל הציבורי של משתמש זה מוסתר"
       expand_profile: "הרחב"
+      sr_expand_profile: "הרחבת פרטי הפרופיל"
       collapse_profile: "הקטן"
+      sr_collapse_profile: "צמצום פרטי הפרופיל"
       bookmarks: "סימניות"
       bio: "אודותיי"
       timezone: "אזור זמן"

config/locales/client.hu.yml

@@ -115,6 +115,7 @@ hu:
       previous_month: "Előző hónap"
       next_month: "Következő hónap"
       placeholder: dátum
+      to_placeholder: "Mostanáig"
     share:
       topic_html: 'Téma: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "bejegyzés #%{postNumber}"
@@ -1512,6 +1513,7 @@ hu:
         name: "Discord"
     invites:
       accept_title: "Meghívás"
+      emoji: "boríték emodzsi"
       welcome_to: "Üdvözöllek a%{site_name}"
       invited_by: "Meglettél hívva:"
       social_login_available: "Bármely közösségi bejelentkezéssel is be tudsz jelentkezni ennek az e-mailen címnek a használatával."
@@ -1569,8 +1571,15 @@ hu:
       to: To
     emoji_picker:
       filter_placeholder: Emodzsi keresése
+      smileys_&_emotion: Mosolyok és érzelmek
+      people_&_body: Emberek és test
+      animals_&_nature: Állatok és természet
+      food_&_drink: Étel és ital
+      travel_&_places: Utazás és helyek
+      activities: Tevékenységek
       objects: Tárgyak
-      flags: Jelölések
+      symbols: Szimbólumok
+      flags: Zászlók
       recent: Nemrég használt
       default_tone: Nincs bőrszín
       light_tone: Világos bőrszín
@@ -2998,6 +3007,7 @@ hu:
           revert_confirm: "Biztosan vissza akarod vonni a változtatásaidat?"
         theme:
           theme: "Téma"
+          themes_intro_emoji: "női művész emodzsi"
           customize_desc: "Személyre szabás:"
           title: "Témák"
           create: "Létrehoz"
@@ -3485,6 +3495,10 @@ hu:
         reset: "alaphelyzet"
         none: "egy sem"
       site_settings:
+        emoji_list:
+          invalid_input: "Az emodzsik listája csak érvényes emodzsineveket tartalmazhat, például ölelés"
+          add_emoji_button:
+            label: "Emodzsi hozzáadása"
         title: "Beállítások"
         no_results: "Nincs találat."
         more_than_30_results: "A keresés több, mint 30 találatot adott. Kérlek, pontosítsd a keresést vagy válassz egy kategóriát!"
@@ -3575,6 +3589,7 @@ hu:
             with: <span class="username">%{username}</span>
         badge_intro:
           title: "A kezdéshez válassz ki egy meglévő jelvényt, vagy hozz létre egy újat"
+          emoji: "női diák emodzsi"
           what_are_badges_title: "Mik azok a jelvények?"
           badge_query_examples_title: "Jelvény lekérdezési példák"
       emoji:
@@ -3585,6 +3600,7 @@ hu:
         name: "Név"
         group: "Csoport"
         image: "Kép"
+        alt: "egyéni emodzsi előnézete"
         delete_confirm: "Biztos, hogy törli a(z) :%{name}: emodzsit?"
       embedding:
         get_started: "Ha szeretnéd a Discourse-t egy másik weboldalba ágyazni, kezdd a hoszt megadásával."

config/locales/client.hy.yml

@@ -115,6 +115,7 @@ hy:
       previous_month: "Նախորդ Ամիս"
       next_month: "Հաջորդ Ամիս"
       placeholder: ամսաթիվ
+      to_placeholder: "դեպի ամսաթիվ"
     share:
       topic_html: 'Թեմա՝ <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "գրառում #%{postNumber}"

config/locales/client.it.yml

@@ -116,6 +116,8 @@ it:
       previous_month: "Mese Precedente"
       next_month: "Mese Prossimo"
       placeholder: data
+      from_placeholder: "dalla data"
+      to_placeholder: "ad oggi"
     share:
       topic_html: 'Argomento: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "messaggio n°%{postNumber}"
@@ -362,6 +364,7 @@ it:
         placeholder: "digita qui il titolo del messaggio, l'URL o l'id"
     review:
       order_by: "Ordina per"
+      date_filter: "Pubblicato tra"
       in_reply_to: "in risposta a"
       explain:
         why: "spiega perché questo oggetto è stato aggiunto alla coda"
@@ -969,7 +972,9 @@ it:
       use_current_timezone: "Usa Fuso Orario Corrente"
       profile_hidden: "Il profilo pubblico di questo utente è nascosto."
       expand_profile: "Espandi"
+      sr_expand_profile: "Espandi i dettagli del profilo"
       collapse_profile: "Comprimi"
+      sr_collapse_profile: "Comprimi i dettagli del profilo"
       bookmarks: "Segnalibri"
       bio: "Info su di me"
       timezone: "Fuso orario"
@@ -4573,6 +4578,7 @@ it:
         logged_out: "L'utente è stato disconnesso da tutti i terminali"
         revoke_admin: "Revoca privilegi di amministrazione"
         grant_admin: "Assegna privilegi di amministrazione"
+        grant_admin_success: "Nuovo amministratore confermato."
         grant_admin_confirm: "Ti abbiamo inviato una email per verificare il nuovo amministratore. Per favore aprila e segui le istruzioni."
         revoke_moderation: "Revoca diritti di moderazione"
         grant_moderation: "Assegna diritti di moderazione"

config/locales/client.ja.yml

@@ -94,6 +94,7 @@ ja:
       previous_month: "前月"
       next_month: "翌月"
       placeholder: 日付
+      to_placeholder: "日付"
     share:
       topic_html: 'トピック: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "投稿 #%{postNumber}"

config/locales/client.ko.yml

@@ -94,6 +94,8 @@ ko:
       previous_month: "지난 달"
       next_month: "다음 달"
       placeholder: 날짜
+      from_placeholder: "시작 날짜"
+      to_placeholder: "현재까지"
     share:
       topic_html: '글: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "댓글 #%{postNumber}"
@@ -334,6 +336,7 @@ ko:
         placeholder: "여기에 글 제목, URL 또는 ID를 입력하십시오"
     review:
       order_by: "정렬"
+      date_filter: "작성된 기간"
       in_reply_to: "다음에 댓글"
       explain:
         why: "이 항목이 대기열에있는 이유 설명"
@@ -922,7 +925,9 @@ ko:
       use_current_timezone: "현재 시간대 사용"
       profile_hidden: "이 사용자의 프로필은 비공개 상태입니다."
       expand_profile: "확장"
+      sr_expand_profile: "프로필 세부정보 펼치기"
       collapse_profile: "축소"
+      sr_collapse_profile: "프로필 세부정보 축소"
       bookmarks: "북마크"
       bio: "내 소개"
       timezone: "시간대"

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -116,6 +116,7 @@ nb_NO:
       previous_month: "Forrige måned"
       next_month: "Neste måned"
       placeholder: dato
+      to_placeholder: "til dato"
     share:
       topic_html: 'Emne: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "innlegg #%{postNumber}"

config/locales/client.nl.yml

@@ -116,6 +116,7 @@ nl:
       previous_month: "Vorige maand"
       next_month: "Volgende maand"
       placeholder: datum
+      to_placeholder: "tot datum"
     share:
       topic_html: 'Topic: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "bericht #%{postNumber}"

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -160,6 +160,7 @@ pl_PL:
       previous_month: "Poprzedni miesiąc"
       next_month: "Następny miesiąc"
       placeholder: data
+      to_placeholder: "do daty"
     share:
       topic_html: 'Temat: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "post #%{postNumber}"

config/locales/client.pt.yml

@@ -115,6 +115,7 @@ pt:
       previous_month: "Mês Anterior"
       next_month: "Próximo Mês"
       placeholder: data
+      to_placeholder: "ir para data"
     share:
       topic_html: 'Tópico: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "publicação #%{postNumber}"

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -116,6 +116,7 @@ pt_BR:
       previous_month: "Mês anterior"
       next_month: "Próximo mês"
       placeholder: data
+      to_placeholder: "até agora"
     share:
       topic_html: 'Tópico: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "postagem #%{postNumber}"

config/locales/client.ru.yml

@@ -160,6 +160,8 @@ ru:
       previous_month: "Предыдущий месяц"
       next_month: "Следующий месяц"
       placeholder: дата
+      from_placeholder: "с даты"
+      to_placeholder: "по дату"
     share:
       topic_html: 'Тема: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "сообщение #%{postNumber}"
@@ -424,6 +426,7 @@ ru:
         placeholder: "Введите заголовок сообщения, url или id"
     review:
       order_by: "Сортировать по"
+      date_filter: "Создано между"
       in_reply_to: "Посмотреть обсуждение"
       explain:
         why: "Объяснить, почему этот элемент оказался в очереди"
@@ -1073,7 +1076,9 @@ ru:
       use_current_timezone: "Использовать автоопределение часового пояса."
       profile_hidden: "Публичный профиль пользователя скрыт"
       expand_profile: "Развернуть"
+      sr_expand_profile: "Показать подробную информацию"
       collapse_profile: "Свернуть"
+      sr_collapse_profile: "Скрыть подробную информацию"
       bookmarks: "Закладки"
       bio: "Обо мне"
       timezone: "Часовой пояс"

config/locales/client.sl.yml

@@ -159,6 +159,7 @@ sl:
       previous_month: "Prejšnji mesec"
       next_month: "Naslednji mesec"
       placeholder: datum
+      to_placeholder: "na datum"
     share:
       topic_html: 'Tema: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "prispevek #%{postNumber}"

config/locales/client.sv.yml

@@ -116,6 +116,8 @@ sv:
       previous_month: "Föregående månad"
       next_month: "Nästkommande månad"
       placeholder: datum
+      from_placeholder: "från-datum"
+      to_placeholder: "till-datum"
     share:
       topic_html: 'Ämne: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "inlägg #%{postNumber}"
@@ -364,6 +366,7 @@ sv:
         placeholder: "skriv meddelandets titel, url eller id här"
     review:
       order_by: "Sortera efter"
+      date_filter: "Publicerat mellan"
       in_reply_to: "som svar till"
       explain:
         why: "förklara varför detta föremål hamnade i kön"
@@ -973,7 +976,9 @@ sv:
       use_current_timezone: "Använd nuvarande tidszon"
       profile_hidden: "Den här användarens offentliga profil är dold."
       expand_profile: "Utvidga"
+      sr_expand_profile: "Expandera profilinformation"
       collapse_profile: "Förminska"
+      sr_collapse_profile: "Dölj profilinformation"
       bookmarks: "Bokmärken"
       bio: "Om mig"
       timezone: "Tidszon"
@@ -4614,6 +4619,7 @@ sv:
         logged_out: "Användaren loggades ut från alla enheter."
         revoke_admin: "Återkalla Administratör"
         grant_admin: "Bevilja Administratör"
+        grant_admin_success: "Ny administratör bekräftades."
         grant_admin_confirm: "Vi har skickat e-post till dig för att bekräfta den nya administratören. Vi ber dig öppna meddelandet och följ instruktionerna."
         revoke_moderation: "Återkalla Moderering"
         grant_moderation: "Bevilja Moderering"

config/locales/client.th.yml

@@ -93,6 +93,7 @@ th:
       previous_month: "เดือนที่แล้ว"
       next_month: "เดือนถัดไป"
       placeholder: วัน
+      to_placeholder: "ไปวันที่"
     share:
       topic_html: 'กระทู้: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "โพสต์ #%{postNumber}"

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -116,6 +116,7 @@ tr_TR:
       previous_month: "Önceki Ay"
       next_month: "Sonraki Ay"
       placeholder: tarih
+      to_placeholder: "şimdiye kadar"
     share:
       topic_html: 'Konu: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "gönderi #%{postNumber}"
@@ -973,7 +974,9 @@ tr_TR:
       use_current_timezone: "Mevcut Saat Dilimini Kullan"
       profile_hidden: "Bu kullanıcının genel profili gizli."
       expand_profile: "Genişlet"
+      sr_expand_profile: "Profil detaylarını göster"
       collapse_profile: "Daralt"
+      sr_collapse_profile: "Profil detaylarını gizle"
       bookmarks: "İşaretlenenler"
       bio: "Hakkımda"
       timezone: "Saat dilimi"

config/locales/client.uk.yml

@@ -159,6 +159,7 @@ uk:
       previous_month: "Попередній місяць"
       next_month: "Наступний місяць"
       placeholder: дата
+      to_placeholder: "дата"
     share:
       topic_html: 'Тема: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "допис #%{postNumber}"

config/locales/client.ur.yml

@@ -112,6 +112,7 @@ ur:
       previous_month: "پچھلے ماہ"
       next_month: "اگلے ماہ"
       placeholder: تاریخ
+      to_placeholder: "اِس تاریخ تک"
     share:
       topic_html: 'ٹاپک: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "پوسٹ #%{postNumber}"

config/locales/client.vi.yml

@@ -93,6 +93,7 @@ vi:
       previous_month: "Tháng trước"
       next_month: "Tháng sau"
       placeholder: ngày
+      to_placeholder: "đến nay"
     share:
       topic_html: 'Chủ đề:<span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "đăng #%{postNumber}"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -94,6 +94,8 @@ zh_CN:
       previous_month: "上个月"
       next_month: "下个月"
       placeholder: 日期
+      from_placeholder: "起始日期"
+      to_placeholder: "截至日期"
     share:
       topic_html: '话题：<span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "帖子 #%{postNumber}"
@@ -135,6 +137,7 @@ zh_CN:
         disabled: "%{when}移除了此横幅。它将不再显示在每个页面的顶部。"
       forwarded: "转发了上述电子邮件"
     topic_admin_menu: "话题操作"
+    skip_to_main_content: "跳转到主要内容"
     wizard_required: "欢迎来到全新的 Discourse！让我们跟随<a href='%{url}' data-auto-route='true'>设置向导</a>开始吧 ✨"
     emails_are_disabled: "所有外发电子邮件已被管理员全局禁用。任何类型的电子邮件通知都不会发出。"
     software_update_prompt:
@@ -333,6 +336,7 @@ zh_CN:
         placeholder: "在此处输入消息标题、URL 或 ID"
     review:
       order_by: "排序依据"
+      date_filter: "发布时间介于"
       in_reply_to: "回复给"
       explain:
         why: "解释为什么此条目最终进入队列"
@@ -922,7 +926,9 @@ zh_CN:
       use_current_timezone: "使用当前时区"
       profile_hidden: "此用户的公开个人资料已被隐藏。"
       expand_profile: "展开"
+      sr_expand_profile: "展开个人资料详情"
       collapse_profile: "收起"
+      sr_collapse_profile: "收起个人资料详情"
       bookmarks: "书签"
       bio: "自我介绍"
       timezone: "时区"
@@ -1678,6 +1684,7 @@ zh_CN:
       google_oauth2:
         name: "Google"
         title: "通过 Google"
+        sr_title: "使用谷歌登录"
       twitter:
         name: "Twitter"
         title: "通过 Twitter"

config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -90,6 +90,7 @@ zh_TW:
       previous_month: "上個月"
       next_month: "下個月"
       placeholder: 日期
+      to_placeholder: "至今"
     share:
       topic_html: '話題：<span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "貼文 #%{postNumber} "

config/locales/server.de.yml

@@ -1677,6 +1677,7 @@ de:
     external_emoji_url: "URL des externen Dienstes für Emoji-Bilder. Lasse das Feld leer, um dies zu deaktivieren."
     use_site_small_logo_as_system_avatar: "Verwende das kleine Logo der Website anstelle des Avatars des Systembenutzers. Das Logo muss vorhanden sein."
     restrict_letter_avatar_colors: "Eine Liste von 6-stelligen hexadezimalen Farbwerten, die für den Buchstaben-Avatar-Hintergrund verwendet werden."
+    enable_listing_suspended_users_on_search: "Ermögliche normalen Benutzern, gesperrte Benutzer zu finden."
     selectable_avatars_enabled: "Benutzer zwingen, einen Avatar aus der Liste auszuwählen."
     selectable_avatars: "Liste der Avatare, aus denen Benutzer wählen können."
     allow_all_attachments_for_group_messages: "Erlaube alle E-Mail-Anhänge für Gruppen-Nachrichten."

config/locales/server.hu.yml

@@ -609,8 +609,8 @@ hu:
   unsubscribed:
     title: "Az e-mail beállítások frissítve!"
     description: "a (z) <b>%{email}</b> e-mail beállításai frissültek. Az e-mail beállítások módosításához <a href='%{url}'>keresse fel a felhasználói beállításokat</a>."
-    topic_description: "A %{link}újbóli feliratkozásához használja a téma alján vagy jobbján található értesítési vezérlőt."
+    topic_description: "A(z) %{link} témára történő újbóli feliratkozáshoz használja a téma alján vagy jobb oldalán található értesítési vezérlőt."
-    private_topic_description: "A újbóli feliratkozásához használja a téma alján vagy jobbján található értesítési vezérlőt."
+    private_topic_description: "Az újbóli feliratkozáshoz használja a téma alján vagy jobb oldalán található értesítési vezérlőt."
   unsubscribe:
     title: "Leiratkozás"
     stop_watching_topic: "Ne figyelje tovább ezt a kategóriát: %{link}"
@@ -888,6 +888,7 @@ hu:
     limit_suggested_to_category: "Csak a javasolt kategóriákból származó témakörök jelenhetnek meg a javasolt témakörökben."
     suggested_topics_max_days_old: "A javasolt olvasatlan témák nem lehetnek több, mint n naposak."
     suggested_topics_unread_max_days_old: "A javasolt olvasatlan témák nem lehetnek több, mint n naposak."
+    external_emoji_url: "Az emodzsi képek külső szolgáltatásának URL-je. A letiltáshoz hagyja üresen."
     selectable_avatars: "A felhasználó által választható avatarok listája."
     recompress_original_jpg_quality: "A feltöltött képfájlok minősége (1 – legalacsonyabb, 99 – legjobb, 100 – letiltás)."
     image_preview_jpg_quality: "Az átméretezett képfájlok minősége (1 – legalacsonyabb, 99 – legjobb, 100 – letiltás)."
@@ -1789,7 +1790,7 @@ hu:
     first_quote:
       name: Első idézet
       long_description: |
-        Ezt a jelvényt akkor kapod meg, amikor első alkalommal idézel egy bejegyzést a válaszodban. A válaszban a korábbi bejegyzések releváns részeinek idézése segít a megbeszélések és témák összekapcsolódásában. Az idézés legegyszerűbb módja, ha kiemeled a bejegyzés egy részét, majd megnyomod bármelyik válasz gombot. Idézz nagylelkűen!
+        Ezt a jelvényt akkor kapja meg, amikor első alkalommal idéz egy bejegyzést a válaszában. A válaszban a korábbi bejegyzések releváns részeinek idézése segít a megbeszélések és témák összekapcsolásában. Az idézés legegyszerűbb módja, ha kiemeleia bejegyzés egy részét, majd megnyomja bármelyik válasz gombot. Idézzen gyakran!
     read_guidelines:
       name: Irányelvek elolvasva
       long_description: |

config/locales/server.ko.yml

@@ -1620,6 +1620,7 @@ ko:
     external_emoji_url: "이모티콘 이미지에 대한 외부 서비스의 URL입니다. 비활성화하려면 비워 두세요."
     use_site_small_logo_as_system_avatar: "시스템 사용자 아바타 대신 사이트의 작은 로고를 사용하십시오. 로고가 있어야 합니다."
     restrict_letter_avatar_colors: "문자 아바타 배경에 사용되는 6 자리 16 진수 색상 값 목록입니다."
+    enable_listing_suspended_users_on_search: "일반 사용자가 일시 중지된 사용자를 찾을 수 있도록 합니다."
     selectable_avatars_enabled: "사용자가 목록에서 아바타를 선택하도록합니다."
     selectable_avatars: "사용자가 선택할 수있는 아바타 목록."
     allow_all_attachments_for_group_messages: "그룹 메시지에 모든 이메일 첨부 허용"

plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.ru.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ ru:
         tomorrow: Завтра %{time}
         yesterday: Вчера %{time}
         countdown:
-          passed: дата прошла
+          passed: прошедшая дата
       title: Дата / Время
       create:
         form:

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/client.hu.yml

@@ -8,5 +8,5 @@ hu:
   js:
     discourse_narrative_bot:
       welcome_post_type:
-        new_user_track: "Indítsa el az új felhasználói oktatást minden új felhasználónak"
+        new_user_track: "Az új felhasználói oktatás elindítása minden új felhasználónak"
-        welcome_message: "Küldjön minden új felhasználónak egy üzenetet egy rövid gyorstalpalóval."
+        welcome_message: "A rövid gyorstalpalóról szóló üzenet elküldése minden új felhasználónak"

plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.hu.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ hu:
         Ez a jelvényt az interaktív új felhasználói eligazítás sikeres teljesítéséért jár. Kezdeményező volt és megtanulta a beszélgetés alapvető eszközeit, és ezzel hitelesített lett!
     licensed:
       name: Hivatalos
-      description: "Teljesítette az haladó felhasználói eligazítást"
+      description: "Teljesítette a haladó felhasználói eligazítást"
       long_description: |
         Ez a jelvényt az interaktív haladó felhasználói eligazítás sikeres teljesítéséért jár. Elsajátította a beszélgetés speciális eszközeit, és ezzel teljesen hivatalos lett!
   discourse_narrative_bot:
@@ -39,6 +39,9 @@ hu:
       trigger: "kockadobás"
       invalid: |-
         Sajnálom, matematikailag lehetetlen ezt a kockakombinációt dobni. :confounded:
+      not_enough_dice:
+        one: "Csak %{count} kockám van. [Szégyenletes](https://www.toplessrobot.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), tudom!"
+        other: "Csak %{count} kockám van. [Szégyenletes](https://www.toplessrobot.com/2009/04/the_10_most_shameful_rpg_dice.php), tudom!"
       out_of_range: |-
         Tudta, hogy a [legtöbb oldallal rendelkező](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) matematikailag fair kocka 120 oldalas?
       results: |-
@@ -84,7 +87,7 @@ hu:
         "2": "Határozottan így van"
         "3": "Kétségtelenül"
         "4": "Igen, határozottan"
-        "5": "Számíthatsz rá"
+        "5": "Számíthat rá"
         "6": "Ahogy látom, igen"
         "7": "Egészen valószínű"
         "8": "Jók a kilátások"
@@ -138,17 +141,17 @@ hu:
     new_user_narrative:
       reset_trigger: "eligazítás"
       title: "Új felhasználói eligazítás elvégzési tanúsítványa"
-      cert_title: "Az új felhasználói eligazítás teljesítése elismeréseképp"
+      cert_title: "Az új felhasználói eligazítás teljesítése elismeréseként"
       hello:
         title: "Üdvözlet!"
         message: |-
-          Köszönjük, hogy csatlakoztál a(z) %{title} oldalhoz, és üdvözlünk!
+          Köszönjük, hogy csatlakozott a(z) %{title} oldalhoz, és üdvözöljük!
 
-          – Én ugyan csak egy robot vagyok, de itt [a barátságos stábunkat](%{base_uri}/about) is elérheted, ha élő emberrel szeretnél beszélni.
+          - Csak egy robot vagyok, de [a barátságos stábunk](%{base_uri}/about) is itt van, hogy segítsen, ha egy emberrel kell beszélnie.
 
-          – A frissen regisztrált felhasználók jogköreit biztonsági okokból ideiglenesen korlátozzuk. A jövőben [új képességeket](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (és [jelvényeket](%{base_uri}/badges)) fogsz kapni, és ahogy megismerünk, egyre jobban fognak bővülni a lehetőségeid is!
+          - Biztonsági okokból ideiglenesen korlátozzuk, hogy mit tehetnek az új felhasználók. A jövőben [új képességeket](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/) (és [jelvényeket](%{base_uri}/badges)) fog kapni, ahogy megismerjük.
 
-          – Kérjük, mindig tartsd be a [civilizált közösségi viselkedés](%{base_uri}/guidelines) írott és íratlan szabályait!
+          - Mindig hiszünk a [civilizált közösségi viselkedésben](%{base_uri}/guidelines).
       onebox:
         instructions: |-
           Következőnek meg tudnád osztani velem az egyik linket? Válaszolj egy **linket magában beillesztve** , ami figyeld meg, hogy automatikusan ki fog bővülni, és beillesztve egy összefoglalót is tartalmazz majd.
@@ -166,7 +169,7 @@ hu:
           <https://en.wikipedia.org/wiki/Exotic_Shorthair>
       likes:
         reply: |-
-          Köszönöm, hogy kedvelted a hozzászólásom!
+          Köszönöm, hogy kedvelte a hozzászólásom!
       formatting:
         instructions: |-
           Tudnál néhány szót ** félkövérre ** vagy _dőltre_ állítani a válaszodban?
@@ -204,21 +207,23 @@ hu:
           Sajnos nem látok könyvjelzőket ebben a témában. Megtaláltad a könyvjelzőt minden egyes bejegyzés alatt? Használd a mutass többet gombot <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">, hogy további opciókat jeleníts meg, ha szükséges.
       emoji:
         instructions: |-
-          Talán észrevetted már, hogy kis képeket használok a válaszaimban :blue_car::dash:. Ezeket [emoji]nak hívják (https://en.wikipedia.org/wiki/Emoji). Megpróbálnál **hozzáadni egy hangulatjelet ** a válaszodhoz? Ezek közül bármelyikkel működni fog:
+          Talán észrevette már, hogy kis képeket használok a válaszaimban :blue_car::dash:. Ezeket [emodzsinak](https://hu.wikipedia.org/wiki/Emodzsi) hívják. Megpróbálna **hozzáadni egy emodzsit** a válaszához? Ezek közül bármelyikkel működni fog:
 
-          - Írd be így: `:);): D: P: O`
+          - Írja be így: `:) ;): D: P: O`
 
-          - Írj kettőspontot <kbd>:</kbd> , majd írd be az emoji nevét `:tada:`
+          - Írjon kettőspontot <kbd>:</kbd> , majd írd be az emodzsi nevét `:tada:`
 
-          - nyomd meg az emoji-gombot <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> a szerkesztőben, vagy a mobilod billentyűzetén!
+          - Nyomja meg az emodzsi gombot <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> a szerkesztőben, vagy a mobilja billentyűzetén
+        reply: |-
+          Ez :sparkles: _emodzsitasztikus!_ :sparkles:
         not_found: |-
-          Upsz, nem látok hangulatjelet a válaszodban... Jaj, ne! :sob:
+          Hoppá, nem látok emodzsit a válaszában. Jaj, ne! :sob:
 
-          Próbálj beírni egy kettőspontot <kbd>:</kbd> az emoji kiválasztó előhívásához, majd írd be a kívánt emoji első néhány betűjét, például: ':bird:'
+          Próbáljon beírni egy kettőspontot <kbd>:</kbd> az emodzsi kiválasztó előhívásához, majd írjad be a kívánt emodzsi első néhány betűjét, például: ':bird:'
 
-          Vagy nyomd meg a szerkesztőben az emoji <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> gombot.
+          Vagy nyomja meg a szerkesztőben az emodzsi <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-smile.png" width="16" height="16"> gombot.
 
-          (Ha mobileszközön vagy, akkor közvetlenül a billentyűzetről is beírhatod az emojit.)
+          (Ha mobileszközön van, akkor közvetlenül a billentyűzetről is beírhatja az emodzsit.)
       mention:
         instructions: |-
           Néha fel akarhatod hívni valakinek a figyelmét a válaszodra még akkor is, ha nem kifejezetten neki válaszolsz. Ilyenkore írj be egy „@”-t, majd add meg a felhasználónevét, az említéshez.
@@ -231,11 +236,11 @@ hu:
           [Munkatársainkat](%{base_uri}/groups/staff) privát módon értesítjük a bejelentésedről. Ha elegendő közösségi tag megjelöl egy bejegyzést, az elővigyázatosságból automatikusan el is lesz rejtve. (Mivel valójában nem írtam egy csúnya bejegyzést :angel:, ezért egyelőre eltávolítottam a zászlót.)
       search:
         hidden_message: |-
-          Hogyan is hagyhattad ki ezt a vízidisznót? :wink:
+          Hogyan is hagyhatta ki ezt a vízidisznót? :wink:
 
           <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/capybara-eating.gif"/>
 
-          Észrevetted, hogy most újra az elején vagy? Etesd meg ezt a szegény éhes vízidisznót azzal, hogy ** válaszolsz a `%{search_answer}` emoji elküldésével ** és máris automatikusan a végére ugorharsz!
+          Észrevette, hogy most újra az elején van? Etesse meg ezt a szegény éhes vízidisznót azzal, hogy **ezzel `%{search_answer}` az emodzsival válaszol**, és így automatikusan a végére ugorhat!
       end:
         message: |-
           Köszönöm, hogy velem tartottál @%{username}! Ezt neked készítettem, azt hiszem, kiérdemelted: