diff --git a/app/models/site_setting.rb b/app/models/site_setting.rb
index 320ecaa3a3e..0187be422c5 100644
--- a/app/models/site_setting.rb
+++ b/app/models/site_setting.rb
@@ -237,7 +237,7 @@ class SiteSetting < ActiveRecord::Base
client_setting(:relative_date_duration, 14)
- client_setting(:delete_user_max_age, 7)
+ client_setting(:delete_user_max_age, 14)
setting(:delete_all_posts_max, 10)
setting(:username_change_period, 3) # days
diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index b83b89a5e12..87a50ee59d0 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -1271,9 +1271,9 @@ en:
delete_forbidden:
one: "Users can't be deleted if they registered more than %{count} day ago, or if they have posts. Delete all posts before trying to delete a user."
other: "Users can't be deleted if they registered more than %{count} days ago, or if they have posts. Delete all posts before trying to delete a user."
- delete_confirm: "Are you SURE you want to permanently delete this user from the site? This action is permanent!"
- delete_and_block: "Yes, and block signups with the same email address"
- delete_dont_block: "Yes, and allow signups with the same email address"
+ delete_confirm: "Are you SURE you want to delete this user? This action is permanent!"
+ delete_and_block: "Yes, and block any future signup attempts with this email address"
+ delete_dont_block: "Yes, but allow future signups with this email address"
deleted: "The user was deleted."
delete_failed: "There was an error deleting that user. Make sure all posts are deleted before trying to delete the user."
send_activation_email: "Send Activation Email"