diff --git a/app/assets/javascripts/admin/templates/backups_index.js.handlebars b/app/assets/javascripts/admin/templates/backups_index.js.handlebars
index 780119c4737..4ae94dd38bf 100644
--- a/app/assets/javascripts/admin/templates/backups_index.js.handlebars
+++ b/app/assets/javascripts/admin/templates/backups_index.js.handlebars
@@ -16,7 +16,7 @@
       <td>
         <div class="pull-right">
           <a {{bind-attr href="backup.link"}} class="btn download" title="{{i18n admin.backups.operations.download.title}}"><i class="fa fa-download"></i>{{i18n admin.backups.operations.download.text}}</a>
-          <button {{action destroyBackup backup}} class="btn btn-danger" {{bind-attr disabled="destroyDisabled" title="destroyTitle"}}><i class="fa fa-trash-o"></i>{{i18n admin.backups.operations.destroy.text}}</button>
+          <button {{action destroyBackup backup}} class="btn btn-danger" {{bind-attr disabled="destroyDisabled" title="destroyTitle"}}><i class="fa fa-trash-o"></i></button>
           <button {{action startRestore backup}} class="btn" {{bind-attr disabled="restoreDisabled" title="restoreTitle"}}><i class="fa fa-play"></i>{{i18n admin.backups.operations.restore.text}}</button>
         </div>
       </td>
diff --git a/app/assets/javascripts/admin/templates/logs/screened_ip_addresses_list_item.js.handlebars b/app/assets/javascripts/admin/templates/logs/screened_ip_addresses_list_item.js.handlebars
index 4bd84e47a40..7f6750f2e56 100644
--- a/app/assets/javascripts/admin/templates/logs/screened_ip_addresses_list_item.js.handlebars
+++ b/app/assets/javascripts/admin/templates/logs/screened_ip_addresses_list_item.js.handlebars
@@ -18,8 +18,8 @@
 <div class="col created_at">{{age-with-tooltip created_at}}</div>
 <div class="col actions">
   {{#unless editing}}
-    <button class="btn btn-danger" {{action destroy this}}><i class="fa fa-trash-o"></i> {{i18n admin.logs.delete}}</button>
-    <button class="btn" {{action edit this}}><i class="fa fa-pencil"></i> {{i18n admin.logs.edit}}</button>
+    <button class="btn btn-danger" {{action destroy this}}><i class="fa fa-trash-o"></i></button>
+    <button class="btn" {{action edit this}}><i class="fa fa-pencil"></i></button>
     {{#if isBlocked}}
       <button class="btn" {{action allow this}}><i {{bind-attr class=":fa doNothingIcon"}}></i> {{i18n admin.logs.screened_ips.actions.do_nothing}}</button>
     {{else}}
diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index 4f13c4f1c90..990206cfa3b 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -1721,7 +1721,7 @@ en:
 
   email_log:
     no_user: "Can't find user with id %{user_id}"
-    suspended_not_pm: "User is supsended and email is not a private message"
+    suspended_not_pm: "User is suspended, not a private message"
     seen_recently: "User was seen recently"
     post_not_found: "Can't find a post with id %{post_id}"
     notification_already_read: "The notification this email is about has already been read"