From 6d919d75ccb1235e8a72b266a300e21a0484cef3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Atwood <jatwood@codinghorror.com>
Date: Wed, 13 Aug 2014 02:43:12 -0700
Subject: [PATCH] clarify New User Tips = Guidance

---
 config/locales/server.en.yml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/config/locales/server.en.yml b/config/locales/server.en.yml
index 57054e26497..2f8e599452b 100644
--- a/config/locales/server.en.yml
+++ b/config/locales/server.en.yml
@@ -593,8 +593,8 @@ en:
       title: "New User Education: First Topics"
       description: "Pop up just-in-time guidance automatically displayed above the composer when new users begin typing their first two new topics."
     usage_tips:
-      title: "New User Tips"
-      description: "Common usage tips, essential forum information, and key guidance intended for new users."
+      title: "New User Guidance"
+      description: "Guidance and essential information for new users."
     welcome_user:
       title: "Welcome: New User"
       description: "A private message automatically sent to all new users when they sign up."