Discource-C
/
discourse
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot 2024-10-01 13:03:59 +00:00 committed by Gerhard Schlager
parent 8fc34e9323
commit 76ad581f67
178 changed files with 4079 additions and 816 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
config/locales/client.ar.yml
View File

@ -425,6 +425,7 @@ ar:
pill: "مُقترح"
pm_title: "الرسائل المقترحة"
about:
edit: "تعديل هذه الصفحة"
simple_title: "نبذة"
title: "نبذة عن %{title}"
stats: "إحصاءات الموقع"
@ -2006,7 +2007,7 @@ ar:
add_email: "إضافة بريد إلكتروني بديل"
auth_override_instructions: "يمكن تحديث البريد الإلكتروني من موفِّر المصادقة."
no_secondary: "لا توجد عناوين بريد إلكتروني ثانوية"
instructions: "لا يظهر للعامة أبدًا."
instructions: "لا يظهر للعامة أبدًا"
admin_note: "ملاحظة: يشير تغيير المستخدم المسؤول لعنوان البريد الإلكتروني لمستخدم آخر غير مسؤول إلى أن المستخدم قد فقد الوصول إلى حساب البريد الإلكتروني الأصلي؛ لذلك ستتم مراسلته عبر البريد الإلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور إلى عنوانه الجديد. ولن يتغير عنوان البريد الإلكتروني للمستخدم حتى يكمل عملية إعادة تعيين كلمة المرور."
ok: "سنُرسل إليك رسالة إلكترونية للتأكيد"
required: "يُرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني"
@ -2041,14 +2042,14 @@ ar:
approval_required: "يجب على المشرف الموافقة على حسابك الجديد يدويًا للوصول إلى هذا المنتدى. ستتلقى رسالة إلكترونية عندما يتم قبول حسابك."
name:
title: "الاسم"
instructions: "اسمك بالكامل (اختياري)."
instructions_required: "اسمك بالكامل."
instructions: "اسمك بالكامل (اختياري)"
instructions_required: "اسمك بالكامل"
required: "يُرجى إدخال اسم"
too_short: "اسمك قصير جدًا"
ok: "اسمك يبدو جيدًا"
username:
title: "اسم المستخدم"
instructions: "مميَّز، وبلا مسافات، وقصير."
instructions: "مميَّز، وبلا مسافات، وقصير"
short_instructions: "يمكن للأشخاص الإشارة إليك هكذا: ⁨@%{username}⁩"
available: "اسم المستخدم متوفر"
not_available: "غير متاح. هل تريد تجربة %{suggestion}؟"
@ -2271,12 +2272,12 @@ ar:
same_as_email: "كلمة المرور تُطابق عنوان البريد الإلكتروني."
ok: "تبدو كلمة مرورك جيدة."
instructions:
zero: "%{count} حرف على الأقل."
one: "حرف واحد (%{count}) على الأقل."
two: "حرفان (%{count}) على الأقل"
few: "%{count} أحرف على الأقل."
many: "%{count} حرفًا على الأقل."
other: "%{count} حرف على الأقل."
zero: "%{count} حرفًا على الأقل"
one: "حرف واحد (%{count}) على الأقل"
two: "%{count} حرفًا على الأقل"
few: "%{count} أحرف على الأقل"
many: "%{count} حرفًا على الأقل"
other: "%{count} حرفًا على الأقل"
required: "يُرجى إدخال كلمة المرور"
confirm: "تأكيد"
incorrect_password: "كلمة المرور المدخلة غير صحيحة."
@ -5723,6 +5724,7 @@ ar:
installed_version: "مثبَّت"
latest_version: "الحديثة"
problems_found: "بعض النصائح بناءً على إعدادات موقعك الحالية"
dismiss_notice: "تجاهل"
new_features:
title: "ما الجديد"
subtitle: "نحن نصدر ميزات وتحسينات جديدة طوال الوقت. تغطي هذه الصفحة أبرز النقاط، ولكن يمكنك النقر على \"معرفة المزيد\" للاطلاع على ملاحظات الإصدار الشاملة."
@ -6220,8 +6222,6 @@ ar:
screened_ips: "عناوين IP الخاضعة للمراقبة"
screened_urls: "عناوين URL الخاضعة للمراقبة"
search_logs: "سجلات البحث"
security: "الأمان"
spam: "غير مرغوب فيه"
staff_action_logs: "سجلات إجراءات الموظفين"
config_areas:
about:
@ -6232,8 +6232,6 @@ ar:
community_summary: "ملخص المجتمع"
community_description: "وصف المجتمع"
banner_image: "صورة البانر"
banner_image_help: |
سيتم استخدام هذا في صفحة "نبذة". الحجم الموصى به: 800‏x300 بكسل. الأنواع المقبولة: JPG وPNG وSVG حتى 10 ميغابايت.
contact_information: "معلومات التواصل"
community_owner: "مالك المجتمع"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -7755,10 +7753,6 @@ ar:
with_post: '‏<span class="username">%{username}</span> للمنشور في %{link}'
with_post_time: '‏<span class="username">%{username}</span> للمنشور في %{link} في <span class="time">%{time}</span>'
with_time: '‏<span class="username">%{username}</span> في <span class="time">%{time}</span>'
badge_intro:
title: "حدِّد شارة موجودة أو أنشئ شارة جديدة للبدء"
what_are_badges_title: "ما الشارات؟"
badge_query_examples_title: "أمثلة على استعلامات الشارات"
mass_award:
title: جائزة جماعية
description: منح الشارة نفسها للعديد من المستخدمين دفعة واحدة

5
config/locales/client.be.yml
View File

@ -148,6 +148,7 @@ be:
suggested_topics:
pm_title: "прапанаваныя паведамленні"
about:
edit: "Рэдагаваць гэтую старонку"
simple_title: "Аб сайце"
title: "Аб %{title}"
stats: "статыстыка"
@ -602,7 +603,7 @@ be:
approval_required: "Мадэратар павінен ўручную зацвердзіць новы ўліковы запіс, перш чым гэты форум. Вы атрымаеце па электроннай пошце, калі ваш рахунак будзе ўхвалены!"
name:
title: "Імя"
instructions_required: "Ваша поўнае імя."
instructions_required: "Ваша поўнае імя"
too_short: "Ваша імя занадта кароткае"
ok: "Ваша імя выглядае добра"
username:
@ -1651,8 +1652,6 @@ be:
screened_emails: "Схаваныя емейлы"
screened_ips: "Screened IPs"
screened_urls: "Screened URLs"
security: "Бяспека"
spam: "Спам"
config_areas:
about:
saved: "захавана!"

18
config/locales/client.bg.yml
View File

@ -278,6 +278,7 @@ bg:
suggested_topics:
pm_title: "Предложени съобщения"
about:
edit: "Редактирайте тази страница"
simple_title: "Относно"
title: "За %{title}"
stats: "Статистика на сайта"
@ -1413,7 +1414,6 @@ bg:
add_email: "Добавете алтернативен имейл"
auth_override_instructions: "Имейлът може да бъде актуализиран от доставчика на удостоверяване."
no_secondary: "Няма вторични имейли"
instructions: "Не е публичен"
admin_note: "Забележка: Администратор, който променя имейла на друг потребител, който не е администратор, показва, че потребителят е загубил достъп до първоначалния си имейл акаунт, така че имейл за нулиране на паролата ще бъде изпратен на новия му адрес. Имейлът на потребителя няма да се промени, докато не завърши процеса на нулиране на паролата."
ok: "Ще Ви изпратим имейл за потвърждение."
required: "Моля, въведете имейл адрес"
@ -1444,8 +1444,8 @@ bg:
approval_required: "Акаунтът Ви трябва да бъде одобрен от модератор преди да получите достъп до този форум. Ще получите имейл когато акаунтът Ви е одобрен!"
name:
title: "Име"
instructions: "Вашето пълно име (опционално)."
instructions_required: "Вашето пълно име."
instructions: "Вашето пълно име (опционално)"
instructions_required: "Вашето пълно име"
required: "Моля, въведете име"
too_short: "Името е твърде кратко."
ok: "Вашето име изглежда добре"
@ -1997,6 +1997,8 @@ bg:
ctrl: "Ctrl"
alt: "Alt"
enter: "Въведете"
conditional_loading_section:
loading: Зареждане…
category_row:
subcategory_count:
one: "+%{count} подкатегория"
@ -2114,6 +2116,7 @@ bg:
saving: "Запаметяване"
saved: "Запазено!"
saved_draft: "Публикуването на чернова е в ход. Докоснете, за да възобновите."
uploading: "Качване…"
show_preview: "Покажи преглед"
hide_preview: "скрий преглед"
quote_post_title: "Цитирай цялата публикация"
@ -3446,6 +3449,7 @@ bg:
stale_data: "Скоро не е правена проверка за нова версия. Убедете се, че sidekiq работи."
installed_version: "Инсталирани"
latest_version: "Последни"
dismiss_notice: "Отмени"
new_features:
learn_more: "Научете повече..."
last_checked: "Последна проверка"
@ -3592,8 +3596,6 @@ bg:
screened_ips: "Проверени IP-та"
screened_urls: "Проверени URL-та"
search_logs: "Търсене в логовете"
security: "Сигурност"
spam: "Спам"
config_areas:
about:
optional: "(по избор)"
@ -3657,6 +3659,7 @@ bg:
upload:
label: "Качи"
title: "Качи бекъп за тази инстанция"
uploading: "Качване…"
error: "Появи се грешка при качването на '%{filename}': %{message}"
settings: "Настройки"
operations:
@ -4377,14 +4380,12 @@ bg:
with_post: <span class="username">%{username}</span> за публикации в %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> за публикация %{link} в <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> в <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Изберете съществуваща значка или създайте нова, за да започнете"
what_are_badges_title: "Какво са значките?"
mass_award:
csv_has_unmatched_users: "Следните записи са в CSV файла, но те не могат да бъдат съчетани със съществуващи потребители и следователно няма да получат значката:"
emoji:
title: "Емотикони "
add: "Добави нова емотикона "
uploading: "Качване…"
name: "Име "
group: "Група"
image: "Изображение "
@ -4437,6 +4438,7 @@ bg:
back: "Назад"
next: "Напред"
step-text: "Стъпка"
uploading: "Качване…"
upload_error: "Съжаляваме, възникна грешка при качването на този файл. Моля, опитайте отново."
invites:
add_user: "добавяне"

14
config/locales/client.bs_BA.yml
View File

@ -262,6 +262,7 @@ bs_BA:
suggested_topics:
pm_title: "Preporučene Poruke"
about:
edit: "Edit this page"
simple_title: "O nama"
title: "O Nama %{title}"
stats: "Statistika sajta"
@ -1156,7 +1157,7 @@ bs_BA:
destroy: "Ukloni e-poštu"
add_email: "Dodaj zamjensku e-poštu"
no_secondary: "Nema sekundarnih emailova"
instructions: "Nikada nije prikazan javnosti."
instructions: "Nikada nije prikazan javnosti"
ok: "Izgleda dobro. Poslat ćemo email sa potvrdom."
required: "Unesite e-mail adresu"
invalid: "Molimo vas da unesete validnu email adresu."
@ -1184,8 +1185,8 @@ bs_BA:
approval_required: "A moderator must manually approve your new account before you can access this forum. You'll get an email when your account is approved!"
name:
title: "Ime"
instructions: "Vaše puno ime (opciono)."
instructions_required: "Vaše puno ime."
instructions: "Vaše puno ime (opciono)"
instructions_required: "Vaše puno ime"
required: "Unesite ime"
too_short: "Vaše ime je prekratko."
ok: "Vaše ime izgleda ok."
@ -3144,6 +3145,7 @@ bs_BA:
installed_version: "Installed"
latest_version: "Zadnje"
problems_found: "Neki saveti na osnovu vaših trenutnih postavki sajta"
dismiss_notice: "Odbaci"
new_features:
learn_more: "Saznaj više..."
last_checked: "Zadnje pogledani"
@ -3412,8 +3414,6 @@ bs_BA:
screened_ips: "Screened IPs"
screened_urls: "Screened URLs"
search_logs: "Logovi pretrage"
security: "Security"
spam: "Spam"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
@ -4398,10 +4398,6 @@ bs_BA:
with_post: <span class="username">%{username}</span> for post in %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> for post in %{link} at <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> at <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Izaberite postojeću značku ili kreirajte novu za početak"
what_are_badges_title: "Šta su bedževi?"
badge_query_examples_title: "Primjeri upita za oznaku"
emoji:
title: "Emoji"
add: "Dodaj novi emoji"

15
config/locales/client.ca.yml
View File

@ -36,6 +36,7 @@ ca:
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D MMMM YYYY"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
long_date_with_year_without_time: "MMM D, AAAA"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>HH:mm"
wrap_ago: "fa %{date} "
wrap_on: "el %{date}"
@ -255,6 +256,7 @@ ca:
suggested_topics:
pm_title: "Missatges recomanats"
about:
edit: "Edita aquesta pàgina"
simple_title: "Quant a"
title: "Quant a %{title}"
stats: "Estadístiques del lloc web"
@ -1122,7 +1124,7 @@ ca:
destroy: "Elimina el correu electrònic"
add_email: "Afegeix un correu electrònic alternatiu"
no_secondary: "Sense adreces de correu secundàries"
instructions: "No es mostra mai en públic."
instructions: "No es mostra mai en públic"
ok: "Us enviarem un correu electrònic de confirmació"
required: "Introduïu una adreça de correu electrònic"
invalid: "Introduïu una adreça vàlida de correu electrònic"
@ -1149,8 +1151,8 @@ ca:
approval_required: "Cal que un moderador aprovi manualment el vostre nou compte abans no pugueu accedir al fòrum. Rebreu un correu quan el compte hagi estat aprovat!"
name:
title: "Nom"
instructions: "El vostre nom complet (opcional)."
instructions_required: "El vostre nom complet."
instructions: "El vostre nom complet (opcional)"
instructions_required: "El vostre nom complet"
too_short: "El vostre nom és massa curt"
ok: "El vostre nom sona bé"
username:
@ -2991,6 +2993,7 @@ ca:
installed_version: "Instal·lat"
latest_version: "Més recents"
problems_found: "Uns quants consells basats en la configuració actual del lloc web."
dismiss_notice: "Descarta-ho"
new_features:
learn_more: "Per a saber-ne més..."
last_checked: "Comprovat per darrera vegada"
@ -3253,8 +3256,6 @@ ca:
screened_ips: "IPs sota supervisió"
screened_urls: "URLs sota supervisió"
search_logs: "Cerca els registres (logs)"
security: "Seguretat"
spam: "Brossa"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
@ -4252,10 +4253,6 @@ ca:
with_post: <span class="username">%{username}</span> per a publicació en %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> per a publicació en %{link} en <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> en <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Seleccioneu una insígnia existent o creeu-ne una de nova per a començar."
what_are_badges_title: "Què són les insígnies (badges)?"
badge_query_examples_title: "Exemples de consulta d'insígnies"
emoji:
title: "Emoji"
add: "Afegeix emoji nou"

82
config/locales/client.cs.yml
View File

@ -38,11 +38,11 @@ cs:
long_with_year: "D. M. YYYY, H:mm"
long_with_year_no_time: "D. M. YYYY"
full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
long_date_with_year: "MMM D, RRRR LT"
long_date_with_year: "MMM D, YYYY LT"
long_date_without_year: "D. MMMM, H:mm"
long_date_with_year_without_time: "MMM D, YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D. MMMM <br/>H:mm"
long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, RRRR <br/>LT"
long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, YYYY <br/>LT"
wrap_ago: "před %{date}"
wrap_on: "%{date}"
tiny:
@ -125,7 +125,7 @@ cs:
few: "%{count} dny"
many: "%{count} dní"
other: "%{count} dní"
date_year: "MMM D, RRRR"
date_year: "MMM D, YYYY"
medium_with_ago:
x_minutes:
one: "před %{count} minutou"
@ -220,7 +220,7 @@ cs:
emails_are_disabled: "Všechny odchozí e-maily byly globálně zakázány správcem. Nebudou zasílána žádná e-mailová oznámení jakéhokoli druhu."
emails_are_disabled_non_staff: "Odchozí e-maily byly zakázány pro uživatele, kteří nejsou personál."
software_update_prompt:
message: "Aktualizovali jsme tyto stránky, <span>obnovte je prosím</span> , aby vše fungovalo hladce."
message: "Aktualizovali jsme tyto stránky. Aby vše fungovalo hladce, <span>obnovte je, prosím.</span>"
dismiss: "Označit jako přečtené"
bootstrap_mode: "Začínáme"
back_button: "Zpět"
@ -336,6 +336,7 @@ cs:
pill: "Navrhované"
pm_title: "Doporučené zprávy"
about:
edit: "Upravit tuto stránku"
simple_title: "O fóru"
title: "O %{title}"
stats: "Statistiky webu"
@ -353,6 +354,7 @@ cs:
user_count: "Registrace"
active_user_count: "Aktivní uživatelé"
contact: "Kontaktujte nás"
contact_info: "V případě kritické chyby nebo urgentní záležitosti ovlivňující tuto stránku nás prosím kontaktujte na %{contact_info}."
site_activity: "Aktivita webu"
view_more: "Zobrazit více"
view_less: "Zobrazit méně"
@ -1629,7 +1631,7 @@ cs:
add_email: "Přidat alternativní e-mail"
auth_override_instructions: "E-mail lze aktualizovat u poskytovatele ověření."
no_secondary: "Žádné záložní emailové adresy"
instructions: "Nikdy nebude zveřejněno."
instructions: "Nikdy nebude zveřejněno"
admin_note: "Poznámka: Pokud správce změní e-mail jiného uživatele, který není správcem, znamená to, že tento uživatel ztratil přístup ke svému původnímu e-mailovému účtu. Na jeho novou adresu bude odeslán e-mail pro obnovení hesla. E-mail uživatele se nezmění, dokud proces obnovení hesla nedokončí."
ok: "Pro potvrzení vám pošleme email."
required: "Zadejte prosím e-mailovou adresu"
@ -1662,14 +1664,14 @@ cs:
approval_required: "Váš nový účet musí být schválen moderátorem, než budete moci používat fórum. Jakmile se tak stane, budete informováni emailem."
name:
title: "Jméno"
instructions: "Vaše celé jméno (nepovinné)."
instructions_required: "Vaše celé jméno."
instructions: "Vaše celé jméno (nepovinné)"
instructions_required: "Vaše celé jméno"
required: "Zadejte jméno"
too_short: "Máte moc krátké jméno"
ok: "Parádní jméno"
username:
title: "Uživatelské jméno"
instructions: "Jedinečné, bez mezer, krátké."
instructions: "Jedinečné, bez mezer, krátké"
short_instructions: "Lidé vás mohou zmínit pomocí @%{username}"
available: "Vaše uživatelské jméno je volné"
not_available: "Není k dispozici. Co třeba %{suggestion}?"
@ -1887,10 +1889,10 @@ cs:
same_as_email: "Vaše heslo je stejné jako váš e-mail."
ok: "Vaše heslo je v pořádku."
instructions:
one: "Alespoň %{count} znak."
few: "Alespoň %{count} znaky."
many: "Alespoň %{count} znaků."
other: "Alespoň %{count} znaků."
one: "Alespoň %{count} znak"
few: "Alespoň %{count} znaky"
many: "Alespoň %{count} znaky"
other: "Alespoň %{count} znaky"
required: "Zadejte prosím heslo"
confirm: "Potvrdit"
incorrect_password: "Zadané heslo je nesprávné."
@ -2566,7 +2568,7 @@ cs:
label: "Sdílený koncept"
desc: "Navrhněte téma, které bude viditelné pouze pro povolené uživatele"
toggle_topic_bump:
label: "Pošťouchnout téma (nastavit datum)"
label: "Odpovědět bez pošťouchnutí"
desc: "Odpovědět bez změny posledního data odpovědi"
reload: "Znovu načíst"
ignore: "ignorovat"
@ -3033,7 +3035,7 @@ cs:
bookmarks: "V tématech nemáte žádné záložky."
category: "V kategorii %{category} nejsou žádná témata."
top: "Nejsou tu žádná populární témata."
hot: "Nejsou tu žádná populární témata."
hot: "Nejsou tu žádná žhavá témata."
filter: "Nejsou tu žádná témata."
educate:
new: '<p>Zde se zobrazí vaše nová témata. Ve výchozím nastavení jsou témata považována za nová a zobrazí se u nich indikátor <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span> , pokud byla vytvořena v posledních 2 dnech.</p><p>Navštivte své <a href="%{userPrefsUrl}">předvolby</a> a změňte to.</p>'
@ -4229,7 +4231,7 @@ cs:
many: "Nová (%{count})"
other: "Nová (%{count})"
help: "témata vytvořená za posledních několik dní"
all: "Celkem"
all: "Vše"
all_with_count: "Vše (%{count})"
topics: "Témata"
topics_with_count: "Témata (%{count})"
@ -4503,7 +4505,7 @@ cs:
description: "Popis (max. 1000 znaků)"
sort_by: "Seřadit dle:"
sort_by_count: "počtu"
sort_by_name: "jména"
sort_by_name: "názvu"
manage_groups: "Spravovat skupiny štítků"
manage_groups_description: "Definice skupin pro organizaci štítků"
upload: "Nahrát štítky"
@ -4921,7 +4923,7 @@ cs:
meta_doc: "Prohlédněte si naši <a href='https://meta.discourse.org/t/-/240233' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>dokumentaci</a> , kde najdete podrobný přehled o reportech."
sidebar_title: "Přehledy"
sidebar_link:
all: "Celkem"
all: "Vše"
new_features:
title: "Co je nového"
dashboard:
@ -4939,6 +4941,7 @@ cs:
installed_version: "Nainstalováno"
latest_version: "Poslední verze"
problems_found: "Několik rad na základě vašeho aktuálního nastavení webu"
dismiss_notice: "Označit jako přečtené"
new_features:
title: "Co je nového"
previous_announcements: "Předchozí oznámení o nových funkcích můžete vidět na <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>"
@ -5312,25 +5315,34 @@ cs:
title: "Účet"
sidebar_link:
backups: "Zálohy"
whats_new:
title: "Co je nového"
community:
title: "Komunita"
sidebar_link:
about_your_site: "O vašem webu"
badges: "Odznaky"
login_and_authentication: "Přihlášení a ověřování"
notifications: "Upozornění"
permalinks: "Trvalé odkazy"
trust_levels: "Úrovně důvěry"
users: "Uživatelé"
user_fields: "User Fields"
user_fields: "Uživatelská pole"
watched_words: "Sledovaná slova"
legal: "Právní záležitosti"
moderation_flags: "Nastavení moderování"
appearance:
title: "Vzhled"
sidebar_link:
emoji: "Smajlíky :)"
font_style: "Styl písma"
site_logo: "Logo webu"
color_schemes: "Barevná schémata"
emoji: "Emoji"
navigation: "Navigace"
themes: "Motivy"
components:
title: "Komponenty"
site_texts: "Texty"
email_settings:
title: "Nastavení e-mailu"
sidebar_link:
@ -5353,11 +5365,10 @@ cs:
screened_ips: "Filtrované IP"
screened_urls: "Filtrované URL"
search_logs: "Hledání"
security: "Zabezpečení"
spam: "Spam"
staff_action_logs: "Protokoly akcí redaktorů"
config_areas:
about:
header: "O vašem webu"
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
optional: "(volitelné)"
update: "Aktualizovat"
@ -5377,6 +5388,8 @@ cs:
topic: "témata"
post: "příspěvky"
chat_message: "zprávy v chatu"
more_options:
title: "Další možnosti"
plugins:
title: "Pluginy"
name: "Název"
@ -5395,7 +5408,7 @@ cs:
sidebar_link:
installed: "Nainstalováno"
advanced:
title: "Pokročilý"
title: "Pokročilé"
sidebar_link:
api_keys: "Klíče API"
developer: "Vývojáři"
@ -5406,7 +5419,7 @@ cs:
onebox: "Onebox"
files: "Soubory"
other_options: "Ostatní"
search: "Vyhledat"
search: "Prohledat"
experimental: "Experimentální"
all_site_settings: "Všechna nastavení"
navigation_menu:
@ -5520,7 +5533,7 @@ cs:
revert: "Vrátit změny"
revert_confirm: "Opravdu chcete vrátit změny?"
component:
all_filter: "Celkem"
all_filter: "Vše"
used_filter: "Použitý"
unused_filter: "Nepoužitý"
enabled_filter: "Zapnuto"
@ -5586,7 +5599,7 @@ cs:
edit_css_html_help: "Neupravili jste žádné CSS nebo HTML"
delete_upload_confirm: "Smazat toto nahrávání? (Motiv CSS by mohl přestat fungovat!)"
import_web_tip: "Úložiště obsahující motiv"
import_web_advanced: "Pokročilý…"
import_web_advanced: "Pokročilé…"
is_private: "Motiv je v soukromém git úložišti"
public_key: "Udělte následujícímu veřejnému klíči přístup k repozitáři:"
install: "Instalovat"
@ -5629,7 +5642,7 @@ cs:
yaml:
text: "YAML"
title: "Definovat nastavení motivu ve formátu YAML"
all_filter: "Celkem"
all_filter: "Vše"
active_filter: "Aktivní"
inactive_filter: "Neaktivní"
updates_available_filter: "Dostupné aktualizace"
@ -5883,6 +5896,7 @@ cs:
title: "Hledání"
term: "Období"
searches: "Vyhledávání"
click_through_rate: "CTR"
types:
all_search_types: "Vyhledávat všechny typy"
header: "Hlavička"
@ -6019,6 +6033,7 @@ cs:
suspended_until: "(až %{until})"
suspend_forever: "Pozastavit navždy"
cant_suspend: "Tento uživatel nemůže být suspendován"
post_edits: "Úpravy příspěvků"
penalty_post_actions: "Co byste chtěli udělat s tímto přidruženým příspěvkem?"
penalty_post_delete: "Smazat příspěvek"
penalty_post_edit: "Upravit příspěvek"
@ -6066,6 +6081,7 @@ cs:
approve_success: "Uživatel byl schválen a byl mu zaslán aktivační email s instrukcemi."
approve_bulk_success: "Povedlo se! Všichni uživatelé byli schváleni a byly jim rozeslány notifikace."
time_read: "Čas strávený čtením"
post_edits_count: "Úpravy příspěvků"
anonymize: "Anonymní uživatel"
anonymize_confirm: "Opravdu chcete tento účet anonymizovat? Tím se změní uživatelské jméno a e-mail a vyčistí všechny informace v profilu."
anonymize_yes: "Ano, udělejte tento účet anonymním"
@ -6189,7 +6205,7 @@ cs:
delete_sso_record: "Smazat záznam SSO"
confirm_delete: "Opravdu chcete smazat tento záznam DiscourseConnect?"
user_fields:
title: "User Fields"
title: "Uživatelská pole"
help: "Přidej fields, které tvoji uživatelé mohou vyplnit."
create: "Vytvořit rozšíření"
untitled: "Untitled"
@ -6235,9 +6251,19 @@ cs:
revert_confirm: "Opravdu chcete vrátit změny?"
go_back: "Zpět na hledání"
recommended: "Doporučujeme uzpůsobit následující text tak, aby vám vyhovoval:"
show_overriden: "Zobrazit pouze změněná nastavení"
show_overriden: "Zobrazit pouze změněné"
show_outdated: "Zobrazit pouze zastaralé/neplatné"
show_untranslated: "Zobrazit pouze nepřeložené"
only_show_selected_locale: "Zobrazit výsledky pouze ve vybraném jazyce"
locale: "Jazyk:"
more_than_50_results: "K dispozici je více než 50 výsledků. Zpřesněte prosím vyhledávání."
no_results: "Nebyly nalezeny žádné odpovídající texty"
interpolation_keys: "Dostupné interpolační klíče:"
outdated:
title: "Tento překlad je zastaralý"
description: "Původní překlad tohoto klíče se od vytvoření tohoto přepisu změnil. Zkontrolujte prosím níže, zda váš překlad odpovídá provedeným změnám."
old_default: "Původní text"
new_default: "Nový text"
dismiss: "Označit jako přečtené"
settings:
show_overriden: "Zobrazit pouze přepsané"

25
config/locales/client.da.yml
View File

@ -255,6 +255,7 @@ da:
pill: "Foreslået"
pm_title: "Foreslåede beskeder"
about:
edit: "Rediger denne side"
simple_title: "Om"
title: "Om %{title}"
stats: "Webstedsstatistikker"
@ -1354,7 +1355,6 @@ da:
add_email: "Tilføj alternativ e-mail"
auth_override_instructions: "E-mail kan opdateres fra godkendelsesudbyderen."
no_secondary: "Ingen sekundære emails"
instructions: "Vis aldrig offentligt"
admin_note: "Bemærk: En administratorbruger, der skifter en anden ikke-admin-brugers e-mail, indikerer, at brugeren har mistet adgang til deres oprindelige e-mail-konto, så en nulstil-adgangskode-e-mail vil blive sendt til brugerens nye adresse. Brugerens e-mail ændres ikke, før de har afsluttet processen med nulstilling af adgangskode."
ok: "Vi vil sende dig en bekræftelses email"
required: "Indtast venligst en e-mail-adresse"
@ -1385,8 +1385,8 @@ da:
approval_required: "En moderator skal manuelt godkende din nye konto før du kan tilgå forummet. Du får en e-mail, når din konto er godkendt!"
name:
title: "Navn"
instructions: "Dit fulde navn (valgfrit)."
instructions_required: "Dit fulde navn."
instructions: "Dit fulde navn (valgfrit)"
instructions_required: "Dit fulde navn"
required: "Indtast venligst et navn"
too_short: "Dit navn er for kort"
ok: "Dit navn ser fint ud"
@ -2390,6 +2390,9 @@ da:
selected:
one: "Du har valgt <b>%{count}</b> indlæg."
other: "Du har valgt <b>%{count}</b> indlæg."
selected_count:
one: "%{count} valgt"
other: "%{count} valgt"
change_tags: "Erstat Mærker"
append_tags: "Tilføj Mærker"
choose_new_tags: "Vælg nye mærker for dette emne"
@ -2433,6 +2436,8 @@ da:
optional: (valgfri)
archive_topics:
name: "Arkiv"
archive_messages:
name: "Flyt til arkiv"
move_messages_to_inbox:
name: "Flyt til indbakke"
append_tags:
@ -2458,6 +2463,7 @@ da:
help: "Flyt beskeder tilbage til Indbakke"
defer:
help: "Markér emne som ulæst"
title: "Markér som ulæst"
list: "Emner"
new: "nyt emne"
unread: "ulæste"
@ -3846,6 +3852,7 @@ da:
installed_version: "Installeret"
latest_version: "Seneste version"
problems_found: "Nogle råd baseret på dine nuværende sideindstillinger"
dismiss_notice: "Ignorer Alle"
new_features:
title: "Hvad er nyt"
learn_more: "Lær mere..."
@ -4167,8 +4174,6 @@ da:
screened_ips: "Blokerede IPer"
screened_urls: "Blokerede URLer"
search_logs: "Søgnings logs"
security: "Sikkerhed"
spam: "Spam"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
@ -4189,6 +4194,9 @@ da:
invalid_applies_to: "Obligatoriske"
topic: "emner"
post: "indlæg"
more_options:
move_up: "Flyt op"
move_down: "Flyt ned"
plugins:
title: "Udvidelser"
name: "Navn"
@ -4369,6 +4377,9 @@ da:
convert_theme_tooltip: "Konverter dette tema til komponent"
inactive_themes: "Inaktive temaer:"
inactive_components: "Ubrugte komponenter:"
selected:
one: "%{count} valgt"
other: "%{count} valgt"
cancel: "Annuller"
broken_theme_tooltip: "Dette tema har fejl i dets CSS, HTML eller YAML"
disabled_component_tooltip: "Denne komponent er deaktiveret"
@ -5369,10 +5380,6 @@ da:
with_post: <span class="username">%{username}</span> for indlæg i %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> for indlæg i %{link} klokken <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> klokken <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Vælg et eksisterende emblem, eller opret et nyt for at komme i gang"
what_are_badges_title: "Hvad er emblemer?"
badge_query_examples_title: "Eksempler på emblem-forespørgsel"
mass_award:
title: Masseudnævnelse
description: Tildel det samme emblem til mange brugere på én gang.

47
config/locales/client.de.yml
View File

@ -297,6 +297,7 @@ de:
pill: "Empfohlen"
pm_title: "Vorgeschlagene Nachrichten"
about:
edit: "Diese Seite bearbeiten"
simple_title: "Über uns"
title: "Über %{title}"
stats: "Website-Statistiken"
@ -1632,7 +1633,7 @@ de:
add_email: "Alternative E-Mail-Adresse hinzufügen"
auth_override_instructions: "E-Mails können vom Authentifizierungsanbieter aktualisiert werden."
no_secondary: "Keine weiteren E-Mail-Adressen"
instructions: "Nie öffentlich gezeigt."
instructions: "Nie öffentlich gezeigt"
admin_note: "Hinweis: Ein Administrator, der die E-Mail-Adresse eines anderen Nicht-Administratorbenutzers ändert, zeigt an, dass der Benutzer den Zugriff auf sein ursprüngliches E-Mail-Konto verloren hat. Daher wird eine E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts an seine neue Adresse gesendet. Die E-Mail-Adresse des Benutzers ändert sich erst, wenn der Vorgang zum Zurücksetzen des Passworts abgeschlossen ist."
ok: "Wir senden dir zur Bestätigung eine E-Mail"
required: "Bitte gib eine E-Mail-Adresse ein"
@ -1663,14 +1664,14 @@ de:
approval_required: "Bevor du auf das Forum zugreifen kannst, muss dein neues Konto noch von einem Moderator genehmigt werden. Du erhältst eine E-Mail, sobald dies geschehen ist!"
name:
title: "Name"
instructions: "Dein vollständiger Name (optional)."
instructions_required: "Dein vollständiger Name."
instructions: "Dein vollständiger Name (optional)"
instructions_required: "Dein vollständiger Name"
required: "Bitte gib einen Namen ein"
too_short: "Dein Name ist zu kurz"
ok: "Dein Name sieht in Ordnung aus"
username:
title: "Benutzername"
instructions: "Einzigartig, keine Leerzeichen, kurz."
instructions: "Einzigartig, keine Leerzeichen, kurz"
short_instructions: "Leute können dich mit @%{username} erwähnen"
available: "Dein Benutzername ist verfügbar"
not_available: "Nicht verfügbar. Wie wäre es mit %{suggestion}?"
@ -1885,8 +1886,8 @@ de:
same_as_email: "Dein Passwort entspricht deiner E-Mail-Adresse."
ok: "Dein Passwort sieht in Ordnung aus."
instructions:
one: "Mindestens %{count} Zeichen."
other: "Mindestens %{count} Zeichen."
one: "Mindestens %{count} Zeichen"
other: "Mindestens %{count} Zeichen"
required: "Bitte Passwort eingeben"
confirm: "Bestätigen"
incorrect_password: "Das eingegebene Passwort ist falsch."
@ -4735,6 +4736,7 @@ de:
installed_version: "Installiert"
latest_version: "Neueste"
problems_found: "Ein paar Ratschläge basierend auf deinen aktuellen Website-Einstellungen"
dismiss_notice: "Verwerfen"
new_features:
title: "Was ist neu?"
subtitle: "Wir veröffentlichen laufend neue Funktionen und Verbesserungen. Auf dieser Seite findest du die wichtigsten Neuerungen, aber du kannst auch auf „Mehr erfahren“ klicken, um ausführliche Versionshinweise zu lesen."
@ -4818,7 +4820,7 @@ de:
type_of_web_hook_event:
label: "Art des Ereignisses"
flags:
title: "Meldungsgründe"
title: "Moderationsmeldungen"
description: "Beschreibung"
enabled: "Aktiviert?"
more_options:
@ -5064,6 +5066,8 @@ de:
post_edited: "Beitrag aktualisiert"
post_destroyed: "Beitrag gelöscht"
post_recovered: "Beitrag wiederhergestellt"
category_experts_approved: "Beitrag als Kategorie Expertenbeitrag markiert"
category_experts_unapproved: "Beitrag unmarkiert als Kategorie Expertenbeitrag"
group_event:
group_name: "Gruppenereignisse"
group_created: "Gruppe erstellt"
@ -5169,7 +5173,7 @@ de:
user_fields: "Benutzerfelder"
watched_words: "Beobachtete Wörter"
legal: "Rechtliches"
moderation_flags: "Meldungsgründe"
moderation_flags: "Moderationsmeldungen"
appearance:
title: "Erscheinungsbild"
sidebar_link:
@ -5205,12 +5209,13 @@ de:
screened_ips: "Gefilterte IPs"
screened_urls: "Gefilterte URLs"
search_logs: "Suchprotokolle"
security: "Sicherheit"
spam: "Spam"
security: "Sicherheitseinstellungen"
spam: "Spam-Einstellungen"
staff_action_logs: "Team-Aktionen-Protokolle"
config_areas:
about:
header: "Über deine Website"
description: "Stelle hier Informationen über diese Seite und dein Team zur Verfügung, damit die Leute erfahren, worum es in deiner Community geht, wer dahinter steht und wie sie dich erreichen können, falls es ein Problem gibt."
general_settings: "Allgemeine Einstellungen"
community_name: "Name der Community"
community_name_placeholder: "Beispiel-Community"
@ -5218,7 +5223,7 @@ de:
community_description: "Beschreibung der Community"
banner_image: "Bannerbild"
banner_image_help: |
Dies wird auf deiner „Über uns“-Seite verwendet. Empfohlene Größe: 800 x 300px. Akzeptierte Typen: JPG, PNG und SVG bis zu 10 MB.
Dies wird auf deiner Info-Seite verwendet. Empfohlene Größe: 1100x300px. Akzeptierte Typen: JPG, PNG und SVG bis zu 10 MB.
contact_information: "Kontaktinformationen"
community_owner: "Eigentümer der Community"
community_owner_placeholder: "Max Mustermann"
@ -5261,13 +5266,14 @@ de:
your_organization_saved: "Deine Organisation wurde gespeichert"
saved: "gespeichert!"
flags:
header: "Meldungsgründe"
header: "Moderationsmeldungen"
edit_header: "Meldungsgrund bearbeiten"
subheader: "Das Meldesystem in Discourse hilft dir und deinem Moderatorenteam, Inhalte und Benutzerverhalten zu verwalten, damit deine Community respektvoll agiert und sich positiv entwickelt. Die Standardeinstellungen sind für die meisten Communitys geeignet und müssen nicht geändert werden. Wenn deine Seite jedoch besondere Anforderungen hat, kannst du Meldungsgründe, die du nicht brauchst, deaktivieren und deine eigenen Meldungsgründe hinzufügen."
description: "Beschreibung"
enabled: "Aktiviert?"
add: "Meldungsgrund hinzufügen"
edit: "Bearbeiten"
back: "Zurück zu den Meldungsgründen"
back: "Zurück zu den Moderationsmeldungen"
delete: "Löschen"
delete_confirm: 'Möchtest du wirklich „%{name}“ löschen?'
flags_tab: "Meldungen"
@ -5970,6 +5976,10 @@ de:
custom_emoji_destroy: "eigenes Emoji löschen"
delete_post_permanently: "Beitrag endgültig löschen"
delete_topic_permanently: "Thema endgültig löschen"
tag_group_create: "erzeugt eine Schlagwortgruppe"
tag_group_destroy: "Schlagwortgruppe löschen"
tag_group_change: "Schlagwortgruppe ändern"
delete_associated_accounts: "verknüpfte Konten löschen"
screened_emails:
title: "Gefilterte E-Mails"
description: "Wenn jemand ein Konto erstellt, werden die folgenden E-Mail-Adressen überprüft und es wird die Registrierung blockiert oder eine andere Aktion ausgeführt."
@ -6195,6 +6205,9 @@ de:
check_sso:
title: "SSO-Payload anzeigen"
text: "Anzeigen"
delete_associated_accounts:
title: "Alle verknüpften Konten für diesen Benutzer löschen"
text: "Verknüpfte Konten löschen"
user:
suspend_failed: "Beim Sperren dieses Benutzers ist etwas schiefgegangen %{error}"
unsuspend_failed: "Beim Entsperren dieses Benutzers ist etwas schiefgegangen %{error}"
@ -6290,6 +6303,7 @@ de:
post_edits_count: "Beitragsbearbeitungen"
anonymize: "Benutzer anonymisieren"
anonymize_confirm: "Möchtest du dieses Konto WIRKLICH anonymisieren? Dadurch werden der Benutzername und die E-Mail-Adresse geändert und alle Informationen im Profil zurückgesetzt."
delete_associated_accounts_confirm: "Bist du sicher, dass du die zugehörigen Konten von diesem Konto löschen willst? Möglicherweise können sie sich nicht mehr anmelden."
anonymize_yes: "Ja, dieses Konto anonymisieren"
anonymize_failed: "Beim Anonymisieren des Kontos ist ein Fehler aufgetreten."
delete: "Benutzer löschen"
@ -6608,6 +6622,7 @@ de:
badges:
status: Status
title: Abzeichen
page_description: Abzeichen belohnen Benutzer/innen für ihre Aktivitäten, Beiträge und Leistungen, um positives Verhalten und Engagement in der Community anzuerkennen, zu bestätigen und zu fördern.
new_badge: Neues Abzeichen
new: Neu
name: Name
@ -6616,6 +6631,7 @@ de:
description: Beschreibung
long_description: Lange Beschreibung
badge_type: Abzeichentyp
group_settings: Gruppeneinstellungen
badge_grouping: Gruppe
badge_groupings:
modal_title: Abzeichen-Gruppierungen
@ -6680,9 +6696,8 @@ de:
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> für Beitrag in %{link} um <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> um <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Wähle ein bestehendes Abzeichen oder erstelle ein neues, um loszulegen"
what_are_badges_title: "Was sind Abzeichen?"
badge_query_examples_title: "Beispiele für Abzeichen-Abfragen"
title: "Wähle ein Abzeichen oder erstelle ein neues"
description: "Wähle ein bestehendes Abzeichen aus, das du anpassen möchtest, oder erstelle ein ganz neues Abzeichen."
mass_award:
title: Massen-Auszeichnung
description: Das gleiche Abzeichen vielen Benutzern auf einmal verleihen.

57
config/locales/client.el.yml
View File

@ -279,6 +279,7 @@ el:
pill: "Προτεινόμενα"
pm_title: "Προτεινόμενα μηνύματα"
about:
edit: "Επεξεργασία αυτής της σελίδας"
simple_title: "Σχετικά"
title: "Σχετικά με %{title}"
stats: "Στατιστικά ιστότοπου"
@ -908,7 +909,7 @@ el:
description: "Θα ειδοποιηθείτε για νέα μηνύματα σε αυτήν την ομάδα αλλά όχι για απαντήσεις στα μηνύματα."
tracking:
title: "Παρακολουθείται"
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε εσένα και θα εμφανίζεται ο αριθμός των καινούριων απαντήσεων."
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομα σου ή απαντήσει σε εσένα και θα εμφανίζεται ο αριθμός των καινούριων απαντήσεων."
regular:
title: "Κανονικό"
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις αν κάποιος αναφέρει το @name σου ή σου απαντήσει"
@ -1375,7 +1376,7 @@ el:
add_email: "Προσθήκη εναλλακτικού email"
auth_override_instructions: "Το email μπορεί να ενημερωθεί από τον πάροχο ελέγχου ταυτότητας."
no_secondary: "Χωρίς δευτερεύοντα emails"
instructions: "Ποτέ δεν εμφανίζεται στο κοινό."
instructions: "Ποτέ δεν εμφανίζεται στο κοινό"
ok: "Για επιβεβαίωση θα σου στείλουμε ένα email"
required: "Παρακαλώ εισάγετε μια διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
invalid: "Παρακαλώ δώσε μία έγκυρη διεύθυνση email"
@ -1402,14 +1403,14 @@ el:
approval_required: "Ένας συντονιστής θα πρέπει να εγκρίνει το νέο σας λογαριασμό πριν αποκτήσετε πρόσβαση στην ιστοσελίδα. Θα λάβετε ένα email όταν ο λογαριασμός σας εγκριθεί!"
name:
title: "Όνομα"
instructions: "Το ονοματεπώνυμό σου (προαιρετικό)."
instructions_required: "Το ονοματεπώνυμό σου."
instructions: "Το ονοματεπώνυμό σου (προαιρετικό)"
instructions_required: "Το ονοματεπώνυμό σου"
required: "Παρακαλώ εισαγάγετε ένα όνομα"
too_short: "Το όνομά σου είναι πολύ μικρό"
ok: "Το όνομά σου είναι καλό"
too_short: "Το όνομα σου είναι πολύ μικρό"
ok: "Το όνομα σου είναι καλό"
username:
title: "Όνομα Χρήστη"
instructions: "Μοναδικό, χωρίς κενά, σύντομο."
instructions: "Μοναδικό, χωρίς κενά, σύντομο"
short_instructions: "Οι άλλοι μπορούν να αναφερθούν σε σένα με το @%{username} "
available: "Το όνομα χρήστη είναι διαθέσιμο"
not_available: "Δεν είναι διαθέσιμο. Δοκίμασε %{suggestion};"
@ -1607,8 +1608,8 @@ el:
same_as_email: "Ο κωδικός πρόσβασής σου είναι ίδιος με τη διεύθυνση email σου."
ok: "Ο κωδικός πρόσβασης φαίνεται καλός."
instructions:
one: "Τουλάχιστον %{count} χαρακτήρα."
other: "Τουλάχιστον %{count} χαρακτήρες."
one: "Τουλάχιστον %{count} χαρακτήρα"
other: "Τουλάχιστον %{count} χαρακτήρες"
required: "Παρακαλώ εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης"
confirm: "Επιβεβαίωση"
summary:
@ -1859,6 +1860,7 @@ el:
hide_password: "Απόκρυψη"
show_password_title: "Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης"
hide_password_title: "Απόκρυψη κωδικού πρόσβασης"
second_factor_title: "Έλεγχος Ταυτότητας Δύο Παραγόντων"
second_factor_description: "Παρακαλώ εισαγάγετε τον κωδικό ελέγχου ταυτότητας από την εφαρμογή σας:"
second_factor_backup: "Συνδεθείτε χρησιμοποιώντας έναν εφεδρικό κωδικό"
second_factor_backup_description: "Παρακαλώ εισαγάγετε έναν από τους εφεδρικούς κωδικούς σας:"
@ -2393,6 +2395,7 @@ el:
topics:
new_messages_marker: "τελευταία επίσκεψη"
bulk:
confirm: "Επιβεβαίωση"
select_all: "Επιλογή Όλων"
clear_all: "Καθαρισμός Όλων"
unlist_topics: "Απόκρυψη Νημάτων"
@ -2425,6 +2428,9 @@ el:
selected:
one: "Έχεις διαλέξει <b>%{count}</b> θέμα."
other: "Έχετε επιλέξει <b>%{count}</b> θέματα."
selected_count:
one: "%{count} επιλεγμένα"
other: "%{count} επιλεγμένα"
change_tags: "Αντικατάσταση Ετικετών "
append_tags: "Προσάρτηση Ετικετών "
choose_new_tags: "Επιλέξτε νέες ετικέτες για αυτά τα θέματα:"
@ -2642,8 +2648,8 @@ el:
"2_4": "Θα βλέπεις έναν μετρητή νέων απαντήσεων επειδή απάντησες σε αυτό το θέμα."
"2_2": "Θα βλέπεις έναν μετρητή νέων απαντήσεων επειδή παρακολουθείς αυτό το θέμα."
"2": 'Θα βλέπεις έναν μετρητή νέων απαντήσεων επειδή <a href="%{basePath}/u/%{username}/preferences/notifications">παρακολουθείς αυτό το θέμα.</a>.'
"1_2": "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε εσένα."
"1": "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε εσένα."
"1_2": "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομα σου ή απαντήσει σε εσένα."
"1": "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομα σου ή απαντήσει σε εσένα."
"0_7": "Αγνοείς όλες τις ειδοποιήσεις αυτής της κατηγορίας."
"0_2": "Αγνοείς όλες τις ειδοποιήσεις αυτού του θέματος."
"0": "Αγνοείς όλες τις ειδοποιήσεις αυτού του θέματος."
@ -2655,16 +2661,16 @@ el:
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις για κάθε νέα απάντηση σε αυτό το θέμα και ένας μετρητής νέων απαντήσεων θα εμφανίζεται."
tracking_pm:
title: "Παρακολουθείται"
description: "Ένας μετρητής νέων απαντήσεων θα εμφανίζεται για αυτό το μήνυμα. Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε εσένα."
description: "Ένας μετρητής νέων απαντήσεων θα εμφανίζεται για αυτό το μήνυμα. Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομα σου ή απαντήσει σε εσένα."
tracking:
title: "Παρακολουθείται"
description: "Ένας μετρητής νέων απαντήσεων θα εμφανίζεται για αυτό το θέμα. Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομα σου ή απαντήσει σε εσένα."
regular:
title: "Φυσιολογικό"
description: "Θα ειδοποιηθείς εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε εσένα."
description: "Θα ειδοποιηθείς εάν κάποιος αναφέρει το @όνομα σου ή απαντήσει σε εσένα."
regular_pm:
title: "Φυσιολογικό"
description: "Θα ειδοποιηθείς εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε εσένα."
description: "Θα ειδοποιηθείς εάν κάποιος αναφέρει το @όνομα σου ή απαντήσει σε εσένα."
muted_pm:
title: "Σε σίγαση"
description: "Δε θα ειδοποιείσαι ποτέ για οτιδήποτε σχετικά με αυτό το μήνυμα."
@ -2786,7 +2792,7 @@ el:
error: "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μεταφορά των αναρτήσεων σε αυτό το θέμα."
radio_label: "Υπάρχον θέμα"
instructions:
one: "Παρακαλώ επίλεξε το νήμα στο οποίο θέλεις να μεταφέρεις την ανάρτηση."
one: "Παρακαλώ επίλεξε το θέμα στο οποίο θέλεις να μεταφέρεις την ανάρτηση."
other: "Παρακαλώ επίλεξε το θέμα στο οποίο θέλεις να μεταφέρεις αυτές τις <b>%{count}</b> αναρτήσεις."
move_to_new_message:
title: "Μετακίνηση σε νέο μήνυμα"
@ -2892,6 +2898,7 @@ el:
has_replies:
one: "%{count} Απάντηση"
other: "%{count} Απαντήσεις"
has_replies_count: "%{count}"
unknown_user: "(άγνωστος/διαγραμμένος χρήστης)"
has_likes_title:
one: "%{count} άτομο πάτησε \"μου αρέσει\" στη δημοσίευση"
@ -3146,7 +3153,7 @@ el:
title: "Παρακολουθείται"
regular:
title: "Φυσιολογικό"
description: "Θα ειδοποιείσαι εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε εσένα."
description: "Θα ειδοποιείσαι εάν κάποιος αναφέρει το @όνομα σου ή απαντήσει σε εσένα."
muted:
title: "Σε σιγή"
search_priority:
@ -3318,6 +3325,7 @@ el:
other: "%{count} αδιάβαστα"
hot:
title: "Δημοφιλή"
lower_title: "δημοφιλή"
new:
lower_title_with_count:
one: "%{count} νέο"
@ -3572,7 +3580,7 @@ el:
description: "Θα παρακολουθείτε αυτόματα όλα τα θέματα με αυτήν την ετικέτα. Ένας αριθμός αδιάβαστων και νέων αναρτήσεων θα εμφανιστεί δίπλα στο θέμα."
regular:
title: "Κανονικό"
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποίηση εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε αυτή τη ανάρτηση."
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποίηση εάν κάποιος αναφέρει το @όνομα σου ή απαντήσει σε αυτή τη ανάρτηση."
muted:
title: "Σε σίγαση"
description: "Δε θα ειδοποιηθείτε για τίποτα σχετικά με νέα θέματα με αυτήν την ετικέτα και δε θα εμφανίζονται στην καρτέλα αδιάβαστων σας."
@ -3800,6 +3808,7 @@ el:
help:
enter_key: "Enter"
edit:
btn_edit: "Επεξεργασία Πίνακα"
modal:
title: "Επεξεργασία Πίνακα"
cancel: "ακύρωση"
@ -3839,6 +3848,7 @@ el:
installed_version: "Εγκατεστημένα"
latest_version: "Τελευταία"
problems_found: "Μερικές συμβουλές με βάση τις τρέχουσες ρυθμίσεις του ιστότοπού σας"
dismiss_notice: "Απόρριψη"
new_features:
learn_more: "Μάθε περισσότερα..."
last_checked: "Τελευταίος έλεγχος"
@ -4137,12 +4147,10 @@ el:
screened_ips: "Ελεγχόμενες IP"
screened_urls: "Ελεγχόμενα URL"
search_logs: "Αναζήτηση καταγραφών"
security: "Ασφάλεια"
spam: "Ανεπιθύμητα"
security: "Ρυθμίσεις ασφαλείας"
spam: "Ρυθμίσεις spam"
config_areas:
about:
banner_image_help: |
Αυτή θα χρησιμοποιηθεί στη σελίδα σας Σχετικά. Συνιστώμενο μέγεθος: 800x300px. Αποδεκτοί τύποι: JPG, PNG, και SVG έως 10MB.
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
optional: "(προεραιτικό)"
update: "Ενημέρωση"
@ -4172,6 +4180,7 @@ el:
change_settings_short: "Ρυθμίσεις"
howto: "Πως εγκαθιστώ πρόσθετα;"
author: "Του/της %{author}"
experimental_badge: "πειραματικό"
learn_more: "Μάθε περισσότερα"
sidebar_link:
installed: "Εγκατεστημένα"
@ -5163,6 +5172,7 @@ el:
badge: Παράσημο
display_name: Όνομα που θα φαίνεται
description: Περιγραφή
group_settings: Ρυθμίσεις ομάδας
badge_grouping: Ομάδα
badge_groupings:
modal_title: Ομαδοποίηση Παράσημων
@ -5186,6 +5196,7 @@ el:
allow_title: Το παράσημο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σαν τίτλος
multiple_grant: Μπορεί να απονεμηθεί πολλές φορές
listable: Εμφάνιση του παράσημου στη δημόσια σελίδα παρασήμων
enabled: ενεργοποιημένα
disabled: απενεργοποιημένα
icon: Σύμβολο
image: Εικόνα
@ -5223,10 +5234,6 @@ el:
with_post: <span class="username">%{username}</span> για την ανάρτηση στο %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> για την ανάρτηση στο %{link} στις <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> στις <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Επιλέξτε ένα υπάρχον σήμα ή δημιουργήστε ένα νέο για να ξεκινήσετε"
what_are_badges_title: "Τι είναι τα σήματα;"
badge_query_examples_title: "Παραδείγματα ερωτημάτων σήματος"
mass_award:
title: Μαζικό βραβείο
description: Απονείμετε το ίδιο σήμα σε πολλούς χρήστες ταυτόχρονα.

22
config/locales/client.es.yml
View File

@ -297,6 +297,7 @@ es:
pill: "Sugeridos"
pm_title: "Mensajes sugeridos"
about:
edit: "Edita esta página"
simple_title: "Acerca de"
title: "Acerca de %{title}"
stats: "Estadísticas del sitio"
@ -1632,7 +1633,7 @@ es:
add_email: "Añadir correo electrónico alternativo"
auth_override_instructions: "El correo electrónico se puede actualizar desde el proveedor de autenticación."
no_secondary: "Sin correos electrónicos secundarios"
instructions: "Nunca se mostrará al público."
instructions: "Nunca se mostrará al público"
admin_note: "Nota: Un usuario administrador que cambia el correo electrónico de otro usuario no administrador indica que el usuario ha perdido el acceso a su cuenta de correo electrónico original, por lo que se enviará un correo electrónico para restablecer la contraseña a su nueva dirección. El correo electrónico del usuario no cambiará hasta que complete el proceso de restablecimiento de contraseña."
ok: "Te enviaremos un correo electrónico para confirmar"
required: "Introduce un correo electrónico"
@ -1663,14 +1664,14 @@ es:
approval_required: "Un moderador debe aprobar manualmente tu nueva cuenta antes de que puedas acceder a este foro. ¡Recibirás un correo electrónico cuando tu cuenta sea aprobada!"
name:
title: "Nombre"
instructions: "Tu nombre completo (opcional)."
instructions_required: "Tu nombre completo."
instructions: "Tu nombre completo (opcional)"
instructions_required: "Tu nombre completo"
required: "Introduce un nombre"
too_short: "Tu nombre es demasiado corto"
ok: "Tu nombre parece adecuado"
username:
title: "Nombre de usuario"
instructions: "Único, sin espacios, corto."
instructions: "Único, sin espacios, corto"
short_instructions: "Los demás usuarios pueden mencionarte como @%{username}"
available: "Tu nombre de usuario está disponible"
not_available: "No disponible. ¿Quieres probar con %{suggestion}?"
@ -1885,8 +1886,8 @@ es:
same_as_email: "Tu contraseña es la misma que tu correo electrónico."
ok: "Tu contraseña es válida."
instructions:
one: "Al menos %{count} carácter."
other: "Al menos %{count} caracteres."
one: "Al menos %{count} carácter"
other: "Al menos %{count} caracteres"
required: "Introduce una contraseña"
confirm: "Confirmar"
incorrect_password: "La contraseña introducida es incorrecta."
@ -4735,6 +4736,7 @@ es:
installed_version: "Instalada"
latest_version: "Última"
problems_found: "Algunos consejos con base en tus ajustes actuales"
dismiss_notice: "Descartar"
new_features:
title: "Novedades"
subtitle: "Lanzamos nuevas funciones y mejoras continuamente. Esta página cubre los aspectos más destacados, pero puedes hacer clic en «Más información» para ver las notas de la versión completa."
@ -5204,8 +5206,6 @@ es:
screened_ips: "Direcciones IP bloqueadas"
screened_urls: "URL bloqueadas"
search_logs: "Registros de búsqueda"
security: "Seguridad"
spam: "Spam"
staff_action_logs: "Registros de acciones del personal"
config_areas:
about:
@ -5216,8 +5216,6 @@ es:
community_summary: "Resumen comunitario"
community_description: "Descripción de la comunidad"
banner_image: "Imagen del banner"
banner_image_help: |
Se utilizará en tu página Acerca de. Tamaño recomendado: 800x300px. Tipos aceptados: JPG, PNG y SVG hasta 10 MB.
contact_information: "Información de contacto"
community_owner: "Propietario de la comunidad"
community_owner_placeholder: "Pepe Luis"
@ -6678,10 +6676,6 @@ es:
with_post: <span class="username">%{username}</span> por la publicación en %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> por la publicación en %{link} a las <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> a las <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Selecciona una medalla existente o crea una para empezar"
what_are_badges_title: "¿Qué son las medallas?"
badge_query_examples_title: "Ejemplos de consultas de medallas"
mass_award:
title: Conceder en masa
description: Concede la misma medalla a muchos usuarios a la vez.

10
config/locales/client.et.yml
View File

@ -243,6 +243,7 @@ et:
pill: "Soovitatud"
pm_title: "Soovitatud sõnumid"
about:
edit: "Muuda seda lehekülge"
simple_title: "Teave"
title: "Teave %{title} kohta"
stats: "Statistika"
@ -1010,7 +1011,7 @@ et:
resent_label: "meil saadetud"
update_email: "Muuda meiliaadressi"
no_secondary: "Teist e-posti pole"
instructions: "Ei näidata avalikult."
instructions: "Ei näidata avalikult"
ok: "Saadame sulle kinnituseks meili"
invalid: "Sisesta palun korrektne meiliaadress"
authenticated: "Sinu meil on autenditud %{provider} poolt"
@ -1032,8 +1033,8 @@ et:
approval_required: "Enne, kui saate foorumit kasutada, peab moderaator Teie uue konto käsitsi kinnitama. Konto kinnitamise kohta tuleb teade meilile."
name:
title: "Nimi"
instructions: "Sinu täisnimi (mittekohustuslik)."
instructions_required: "Sinu täisnimi."
instructions: "Sinu täisnimi (mittekohustuslik)"
instructions_required: "Sinu täisnimi"
too_short: "Sinu antud nimi on liiga lühike"
ok: "Paistab, et nimega on asjad korras"
username:
@ -2686,6 +2687,7 @@ et:
stale_data: "Uuenduste kontrolli pole ammu tehtud. Kontrolli, et sidekiq töötab."
installed_version: "Paigaldatud"
latest_version: "Viimased"
dismiss_notice: "Ignoreeri"
new_features:
learn_more: "Uuri veel..."
last_checked: "Viimati kontrollitud"
@ -2898,8 +2900,6 @@ et:
screened_ips: "Varjestatud IP-aadressid"
screened_urls: "Varjestatud URL-d"
search_logs: "Otsingu logid"
security: "Turve"
spam: "Spämm"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"

22
config/locales/client.fa_IR.yml
View File

@ -21,6 +21,7 @@ fa_IR:
kb: کیلوبایت
mb: مگابایت
tb: ترابایت
percent: "%{count}%"
short:
thousands: "%{number} هزار"
millions: "%{number} میلیون"
@ -260,6 +261,7 @@ fa_IR:
pill: "پیشنهادی"
pm_title: "پیام‌های پیشنهادی"
about:
edit: "ویرایش این صفحه"
simple_title: "درباره"
title: "درباره %{title}"
stats: "آمارهای سایت"
@ -277,6 +279,8 @@ fa_IR:
user_count: "ثبت‌نام‌ها"
active_user_count: "کاربران فعال"
contact: "ارتباط با ما"
view_more: "نمایش بیشتر"
view_less: "نمایش کمتر"
activities:
topics:
one: "%{formatted_number} موضوع"
@ -284,6 +288,9 @@ fa_IR:
posts:
one: "%{formatted_number} فرسته"
other: "%{formatted_number} نوشته"
active_users:
one: "%{formatted_number} کاربر فعال"
other: "%{formatted_number} کاربر فعال"
likes:
one: "%{formatted_number} پسندیده"
other: "%{formatted_number} پسندیده"
@ -1305,7 +1312,6 @@ fa_IR:
add_email: "افزودن ایمیل جایگزین"
auth_override_instructions: "ایمیل را از طریق ارائه دهنده احراز هویت می‌توانید به‌روزرسانی کنید."
no_secondary: "بدون ایمیل ثانویه"
instructions: "هرگز به عموم نمایش داده نخواهد شد"
ok: "برای تایید ایمیلی برایتان ارسال خواهیم کرد."
required: "لطفا یک آدرس ایمیل وارد کنید"
invalid: "لطفا یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید"
@ -1333,8 +1339,8 @@ fa_IR:
approval_required: "یکی از مدیران باید حساب کاربری را برای دسترسی به این انجمن به‌صورت دستی تایید کند. شما ایمیلی مبنی به تایید حساب کاربریتان دریافت می کنید. "
name:
title: "نام"
instructions: "نام و نام‌خانوادگی شما (اختیاری)."
instructions_required: "نام و نام خانوادگی شما."
instructions: "نام و نام‌خانوادگی شما (اختیاری)"
instructions_required: "نام و نام خانوادگی شما"
required: "لطفاً یک نام وارد کنید"
too_short: "نام انتخابی شما خیلی کوتاه است"
ok: "نام انتخابی شما به نطر می رسد خوب است"
@ -3565,6 +3571,7 @@ fa_IR:
installed_version: "نصب"
latest_version: "آخرین"
problems_found: "چند توصیه بر اساس تنظیمات فعلی سایت شما"
dismiss_notice: "رد کردن"
new_features:
learn_more: "بیشتر بدانید..."
last_checked: " آخرین بررسی"
@ -3833,8 +3840,6 @@ fa_IR:
screened_ips: "نمایش IP ها"
screened_urls: "URL های نمایش داده شده"
search_logs: "جستجوی گزارش‌ها"
security: "امنیت"
spam: "هرز‌نامه"
config_areas:
about:
header: "درباره سایت شما"
@ -3870,6 +3875,7 @@ fa_IR:
change_settings_short: "تنظیمات"
howto: "چگونه یک افزونه نصب کنیم؟"
author: "توسط %{author}"
experimental_badge: "آزمایشی"
learn_more: "بیشتر بدانید"
sidebar_link:
installed: "نصب"
@ -4287,6 +4293,7 @@ fa_IR:
approve_user: "کاربر پذیرفته‌شده"
change_theme_setting: "تغییر دادن تنظیمات قالب"
delete_group: "حذف گروه"
delete_associated_accounts: "حذف حساب‌های کاربری مرتبط"
screened_emails:
title: "ایمیل ها نمایش داده شده"
description: "وقتی کسی سعی می کند یک حساب جدید ایجاد کند، آدرس‌های ایمیل زیر بررسی و ثبت نام مسدود خواهد شد، و یا برخی از اقدام های دیگر انجام می شود."
@ -4314,6 +4321,7 @@ fa_IR:
text: "جمع کردن"
title: "ساخت مسدود سازی زیر شبکه جدید اگر آنها آخرین 'min_ban_entries_for_roll_up' ورودی ها بودند."
search_logs:
title: "جستجوی گزارش‌ها"
searches: "جستجوها"
types:
header: "سربرگ"
@ -4321,6 +4329,7 @@ fa_IR:
logster:
title: "گزارش خطا"
watched_words:
title: "کلمات تماشا شده"
search: "جست‌وجو"
clear_filter: "واضح"
case_sensitive: "«حساس به حروف کوچک و بزرگ»"
@ -4415,6 +4424,9 @@ fa_IR:
text: "نشان دادن"
check_sso:
text: "نمایش"
delete_associated_accounts:
title: "حذف تمام حساب‌های کاربرای مرتبط برای این کاربر"
text: "حذف حساب‌های کاربری مرتبط"
user:
suspend_failed: "در جریان به تعلیق درآوردن این کاربر اشتباهی رخ داد. %{error}"
unsuspend_failed: "در جریان خارج کردن این کاربر از تعلیق، اشتباهی رخ داد %{error}"

22
config/locales/client.fi.yml
View File

@ -297,6 +297,7 @@ fi:
pill: "Ehdotukset"
pm_title: "Viestiehdotukset"
about:
edit: "Muokkaa tätä sivua"
simple_title: "Tietoa"
title: "Tietoja kohteesta %{title}"
stats: "Sivuston tilastot"
@ -1632,7 +1633,7 @@ fi:
add_email: "Lisää vaihtoehtoinen sähköpostiosoite"
auth_override_instructions: "Sähköpostiosoite voidaan päivittää todennuksen tarjoajalta."
no_secondary: "Ei toissijaisia sähköpostiosoitteita"
instructions: "Ei tule julkiseksi."
instructions: "Ei tule julkiseksi"
admin_note: "Huomautus: Ylläpitäjä, joka vaihtaa sellaisen käyttäjän sähköpostiosoitteen, joka ei ole ylläpitäjä, tämä tarkoittaa, että käyttäjä on menettänyt pääsyn alkuperäiseen sähköpostitiliinsä, joten salasanan palautussähköposti lähetetään hänen uuteen osoitteeseensa. Käyttäjän sähköpostiosoite vaihtuu vasta, kun salasanan palautusprosessi on suoritettu loppuun."
ok: "Lähetämme sinulle sähköpostin varmistukseksi"
required: "Syötä sähköpostiosoitteesi"
@ -1663,14 +1664,14 @@ fi:
approval_required: "Valvojan täytyy hyväksyä uusi tilisi, jotta pääset foorumille. Saat sähköpostin, kun tilisi on hyväksytty."
name:
title: "Nimi"
instructions: "Koko nimesi (valinnainen)."
instructions_required: "Koko nimesi."
instructions: "Koko nimesi (valinnainen)"
instructions_required: "Koko nimesi"
required: "Syötä nimesi"
too_short: "Nimesi on liian lyhyt"
ok: "Nimesi vaikuttaa hyvältä"
username:
title: "Käyttäjätunnus"
instructions: "Uniikki, ei välilyöntejä, lyhyt."
instructions: "Uniikki, ei välilyöntejä, lyhyt"
short_instructions: "Muut käyttäjät voivat mainita sinut nimellä @%{username}"
available: "Käyttäjätunnus on vapaana"
not_available: "Ei saatavilla. Entä %{suggestion}?"
@ -1885,8 +1886,8 @@ fi:
same_as_email: "Salasanasi on sama kuin sähköpostisosoitteesi."
ok: "Salasana vaikuttaa hyvältä."
instructions:
one: "Vähintään %{count} merkki."
other: "Vähintään %{count} merkkiä."
one: "Vähintään %{count} merkki"
other: "Vähintään %{count} merkkiä"
required: "Syötä salasana"
confirm: "Vahvista"
incorrect_password: "Syötetty salasana on virheellinen."
@ -4734,6 +4735,7 @@ fi:
installed_version: "Asennettu"
latest_version: "Uusin"
problems_found: "Joitakin suosituksia nykyisiin sivustoasetuksiisi pohjautuen"
dismiss_notice: "Selvä"
new_features:
title: "Uutta"
subtitle: "Julkaisemme jatkuvasti uusia ominaisuuksia ja parannuksia. Tämä sivu kattaa kohokohdat, mutta voit katsoa kattavat julkaisutiedot napsauttamalla Lisätietoja."
@ -5202,8 +5204,6 @@ fi:
screened_ips: "Seulottavat IP:t"
screened_urls: "Seulottavat URL-osoitteet"
search_logs: "Hakulokit"
security: "Tietoturva"
spam: "Roskaposti"
staff_action_logs: "Henkilökunnan toimintalokit"
config_areas:
about:
@ -5214,8 +5214,6 @@ fi:
community_summary: "Yhteisön yhteenveto"
community_description: "Yhteisön kuvaus"
banner_image: "Bannerikuva"
banner_image_help: |
Tätä käytetään Tietoa-sivullasi. Suositeltu koko: 800x300px. Hyväksytyt tyypit: JPG, PNG ja SVG, enintään 10 Mt.
contact_information: "Yhteystiedot"
community_owner: "Yhteisön omistaja"
community_owner_placeholder: "Matti Meikäläinen"
@ -6673,10 +6671,6 @@ fi:
with_post: <span class="username">%{username}</span> viestille ketjussa %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> viestille ketjussa %{link} klo <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> klo <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Aloita valitsemalla olemassa oleva kunniamerkki tai luomalla uusi"
what_are_badges_title: "Mitä kunniamerkit ovat?"
badge_query_examples_title: "Esimerkkejä kunniamerkkikyselyistä"
mass_award:
title: Joukkomyöntäminen
description: Myönnä sama kunniamerkki useille käyttäjille kerralla.

22
config/locales/client.fr.yml
View File

@ -297,6 +297,7 @@ fr:
pill: "Suggérés"
pm_title: "Messages suggérés"
about:
edit: "Modifier cette page"
simple_title: "À propos"
title: "À propos du site %{title}"
stats: "Statistiques du site"
@ -1624,7 +1625,7 @@ fr:
add_email: "Ajouter une adresse e-mail alternative"
auth_override_instructions: "L'e-mail peut être mis à jour à partir du fournisseur d'authentification."
no_secondary: "Aucune adresse e-mail secondaire"
instructions: "Ne sera pas visible publiquement."
instructions: "Ne sera pas visible publiquement"
admin_note: "Remarque : un utilisateur administrateur modifiant l'adresse e-mail d'un autre utilisateur non administrateur indique que l'utilisateur a perdu l'accès à son compte de messagerie d'origine. Un e-mail de réinitialisation du mot de passe sera donc envoyé à sa nouvelle adresse. L'adresse e-mail de l'utilisateur ne changera pas tant qu'il n'aura pas terminé le processus de réinitialisation du mot de passe."
ok: "Nous vous enverrons un e-mail de confirmation"
required: "Veuillez saisir une adresse e-mail"
@ -1655,14 +1656,14 @@ fr:
approval_required: "Un modérateur doit approuver manuellement votre nouveau compte avant que vous puissiez accéder au forum. Vous recevrez un e-mail lorsque que votre compte sera approuvé !"
name:
title: "Nom"
instructions: "Votre nom complet (facultatif)."
instructions_required: "Votre nom complet."
instructions: "Votre nom complet (facultatif)"
instructions_required: "Votre nom complet"
required: "Veuillez saisir un nom"
too_short: "Votre nom est trop court"
ok: "Votre nom a l'air correct"
username:
title: "Nom d'utilisateur"
instructions: "Unique, sans espace, court."
instructions: "Unique, sans espace, court"
short_instructions: "Les utilisateurs peuvent vous mentionner avec @%{username}"
available: "Votre nom d'utilisateur est disponible"
not_available: "Indisponible. Essayer %{suggestion} ?"
@ -1877,8 +1878,8 @@ fr:
same_as_email: "Votre mot de passe est identique à votre adresse e-mail."
ok: "Votre mot de passe semble correct."
instructions:
one: "Au moins %{count} caractère."
other: "Au moins %{count} caractères."
one: "Au moins %{count} caractère"
other: "Au moins %{count} caractères"
required: "Veuillez saisir un mot de passe"
confirm: "Confirmer"
incorrect_password: "Le mot de passe saisi est incorrect."
@ -4726,6 +4727,7 @@ fr:
installed_version: "Installée"
latest_version: "Dernière"
problems_found: "Quelques conseils d'après vos paramètres actuels"
dismiss_notice: "Rejeter"
new_features:
title: "Nouveautés"
subtitle: "Nous publions de nouvelles fonctionnalités et améliorations en permanence. Cette page présente les grandes lignes, mais vous pouvez cliquer sur « En savoir plus » pour accéder à des notes de mise à jour détaillées."
@ -5195,8 +5197,6 @@ fr:
screened_ips: "IP sous surveillance"
screened_urls: "URL sous surveillance"
search_logs: "Journaux de recherche"
security: "Sécurité"
spam: "Spam"
staff_action_logs: "Journaux d'action du personnel"
config_areas:
about:
@ -5207,8 +5207,6 @@ fr:
community_summary: "Résumé de la communauté"
community_description: "Description de la communauté"
banner_image: "Image de bannière"
banner_image_help: |
Cela sera utilisé sur votre page À propos. Taille recommandée : 800 x 300 pixels. Types acceptés : JPG, PNG et SVG jusqu'à 10 Mo.
contact_information: "Informations de contact"
community_owner: "Propriétaire de la communauté"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -6665,10 +6663,6 @@ fr:
with_post: <span class="username">%{username}</span> pour son message dans %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> pour son message dans %{link} à <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> à <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Choisissez un badge existant ou créez-en un nouveau pour commencer"
what_are_badges_title: "Que sont les badges ?"
badge_query_examples_title: "Exemple de requête de badge"
mass_award:
title: Accorder en masse
description: Attribuez le même badge à plusieurs utilisateurs à la fois.

14
config/locales/client.gl.yml
View File

@ -241,6 +241,7 @@ gl:
suggested_topics:
pm_title: "Mensaxes suxeridas"
about:
edit: "Editar esta páxina"
simple_title: "Verbo de"
title: "Verbo de %{title}"
stats: "Estatísticas do sitio"
@ -1221,7 +1222,7 @@ gl:
add_email: "Engadir correo electrónico alternativo"
auth_override_instructions: "O enderezo decorreo pode actualizarse desde un fornecedor de autenticación."
no_secondary: "Sen correos electrónicos secundarios"
instructions: "Non se verá nunca en público."
instructions: "Non se verá nunca en público"
admin_note: "Nota: un usuario administrador que cambia o correo electrónico doutro usuario que non é administrador indica que o usuario perdeu o acceso á súa conta de correo orixinal, polo que se lle enviará un correo electrónico de restabelecemento do contrasinal ao seu novo enderezo. O correo electrónico do usuario non cambiará ata completar o proceso de restabelecemento do contrasinal."
ok: "Enviarémoslle un correo electrónico para confirmar"
required: "Escriba un enderezo de correo electrónico"
@ -1250,8 +1251,8 @@ gl:
approval_required: "Un moderador debe aprobar manualmente a súa nova conta antes de que poida acceder a este foro. Recibirá un correo electrónico cando a súa conta sexa aprobada!"
name:
title: "Nome"
instructions: "O seu nOme cOmpletO (OpciOnal)."
instructions_required: "Nome completo."
instructions: "O seu nOme cOmpletO (OpciOnal)"
instructions_required: "Nome completo"
required: "Escriba un nome"
too_short: "O nome é curto de mais"
ok: "O nome parece correcto"
@ -3417,6 +3418,7 @@ gl:
installed_version: "Instalado"
latest_version: "Últimos"
problems_found: "Algúns consellos baseados na súa configuración actual do sitio"
dismiss_notice: "Desbotar"
new_features:
learn_more: "Saber máis..."
last_checked: "Última comprobación"
@ -3715,8 +3717,6 @@ gl:
screened_ips: "IP controlados"
screened_urls: "URL controlados"
search_logs: "Buscar rexistros"
security: "Seguranza"
spam: "Lixo"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
@ -4834,10 +4834,6 @@ gl:
with_post: <span class="username">%{username}</span> por publicación en %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> por publicación en %{link} o <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> o <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Seleccione unha insignia existente ou cree unha nova para comezar"
what_are_badges_title: "Que son as insignias?"
badge_query_examples_title: "Exemplos de consulta de insignias"
mass_award:
title: Recoñemento en lote
description: Concede a mesma insignia a varios usuarios á vez.

41
config/locales/client.he.yml
View File

@ -361,6 +361,7 @@ he:
pill: "מוצע"
pm_title: "הודעות מוצעות"
about:
edit: "עריכת עמוד זה"
simple_title: "על אודות"
title: "על %{title}"
stats: "סטטיסטיקת אתר"
@ -1742,7 +1743,7 @@ he:
add_email: "הוספת כתובת דוא״ל חלופית"
auth_override_instructions: "ניתן לעדכן את כתובת הדוא״ל דרך ספק האימות."
no_secondary: "אין כתובות דוא״ל משניות"
instructions: "לעולם לא מוצג לציבור."
instructions: "לעולם לא מוצג לציבור"
admin_note: "הערה: משתמש ניהולי שמשנה כתובת דוא״ל למשתמש שאינו ניהולי מציינת שהגישה של המשתמש לכתובת הדוא״ל המקורית אבדה, לכן תישלח הודעת איפוס סיסמה לכתובת החדשה בדוא״ל. כתובת הדוא״ל של המשתמש לא תוחלף עד לביצוע תהליך איפוס הסיסמה."
ok: "נשלח אליכם דואר אלקטרוני לאישור"
required: "נא למלא כתובת דוא״ל"
@ -1775,14 +1776,14 @@ he:
approval_required: "על מפקח לאשר את החשבון החדש שלך ידנית בטרם תתאפשר גישתך לפורום. כאשר חשבונך יאושר תישלח אליך הודעה בדוא״ל!"
name:
title: "שם"
instructions: "שמך המלא (רשות)."
instructions_required: "שמך המלא."
instructions: "שמך המלא (רשות)"
instructions_required: "שמך המלא"
required: "נא למלא שם"
too_short: "השם שלך קצר מידי"
ok: "השם נראה טוב"
username:
title: "שם משתמש/ת"
instructions: "ייחודי, ללא רווחים, קצר."
instructions: "ייחודי, ללא רווחים, קצר"
short_instructions: "אנשים יכולים לאזכר אותך בתור ‎@%{username}"
available: "שם המשתמש שלך פנוי"
not_available: "לא זמין. נסו %{suggestion}?"
@ -2004,9 +2005,9 @@ he:
ok: "הסיסמה שלך נראית טוב."
instructions:
one: "תו אחד לפחות"
two: "לפחות %{count} תווים."
many: "לפחות %{count} תווים."
other: "לפחות %{count} תווים."
two: "שני תווים לפחות"
many: "%{count} תווים לפחות"
other: "%{count} תווים לפחות"
required: "נא למלא סיסמה"
confirm: "אישור"
incorrect_password: "הסיסמה שמילאת שגויה."
@ -5157,6 +5158,7 @@ he:
installed_version: "הותקן"
latest_version: "אחרונה"
problems_found: "עצה שמבוססת על הגדרות האתר הנוכחיות שלך"
dismiss_notice: "התעלמות"
new_features:
title: "מה חדש"
subtitle: "אנו מוציאים לאור יכולות ושיפורים חדשים כל הזמן. העמוד הזה מסקר את הנקודות החשובות אבל ניתן ללחוץ על ‚מידע נוסף’ כדי לצפות בהערות ההוצאה לאור המפורטות."
@ -5494,6 +5496,8 @@ he:
post_edited: "פוסט מעודכן"
post_destroyed: "פוסט נמחק"
post_recovered: "נושא משוחזר"
category_experts_approved: "הפוסט סומן כפוסט מומחי קטגוריה"
category_experts_unapproved: "הוסר הסימון מהפוסט כפוסט מומחי קטגוריה"
group_event:
group_name: "אירועי קבוצה"
group_created: "קבוצה נוצרה"
@ -5641,12 +5645,13 @@ he:
screened_ips: "כתובות IP מפוקחות"
screened_urls: "כתובות מפוקחות"
search_logs: "חיפוש ביומנים"
security: "אבטחה"
spam: "ספאם"
security: "הגדרות אבטחה"
spam: "הגדרות ספאם"
staff_action_logs: "יומני פעולות סגל"
config_areas:
about:
header: "על האתר שלך"
description: "כאן יש לספק מידע על האתר והצוות שלך כדי שאנשים יוכלו ללמוד מה מהות הקהילה שלך, מי העומדים מאחרויה ואיך לפנות אליך אם קורה משהו."
general_settings: "הגדרות כלליות"
community_name: "שם הקהילה"
community_name_placeholder: "קהילה לדוגמה"
@ -5654,7 +5659,7 @@ he:
community_description: "תיאור קהילה"
banner_image: "תמונת כרזה"
banner_image_help: |
ייעשה בזה שימוש בעמוד העל אודות שלך. הגודל המומלץ: ‎800×300 פיקסלים. סוגים מורשים: JPG,‏ PNG ו־SVG עד 10 מ״ב
ייעשה בזה שימוש בעמוד העל אודות שלך. הגודל המומלץ: ‎1100×300 פיקסלים. סוגים מורשים: JPG,‏ PNG ו־SVG עד 10 מ״ב
contact_information: "פרטי קשר"
community_owner: "בעלות על הקהילה"
community_owner_placeholder: "יוסי כהן"
@ -5698,6 +5703,7 @@ he:
saved: "נשמר!"
flags:
header: "סימוני פיקוח"
edit_header: "עריכת סימון"
subheader: "מערכת הסימון ב־Discourse מסייעת לך ולצוות הפיקוח שלך לנהל את התוכן ואת התנהגות המשתמשים ומעניקה לך כלים לשמור על קהילה מכבדת ובריאה. ברירות המחדל מתאימות לרוב הקהילות ואין צורך לשנות אותן. עם זאת, אם לאתר שלך יש דרישות מסוימות אפשר לבטל סוגי סימון שאינם נחוצים ולהוסיף סוגי סימון משלך."
description: "תיאור"
enabled: "מאופשר?"
@ -6420,6 +6426,10 @@ he:
custom_emoji_destroy: "מחיקת אמוג׳י מותאם אישית"
delete_post_permanently: "מחיקת פוסט לצמיתות"
delete_topic_permanently: "מחיקת נושא לצמיתות"
tag_group_create: "יצירת קבוצת תגיות"
tag_group_destroy: "מחיקת קבוצת תגיות"
tag_group_change: "החלפת קבוצת תגיות"
delete_associated_accounts: "מחיקת חשבונות משויכים"
screened_emails:
title: "הודעות דואר מסוננות"
description: "כשמישהו מנסה ליצור חשבון חדש, כתובות הדואר האלקטרוני הבאות ייבדקו וההרשמה תחסם או שיבוצו פעולות אחרות."
@ -6647,6 +6657,9 @@ he:
check_sso:
title: "חשיפת מטען SSO"
text: "הצגה"
delete_associated_accounts:
title: "מחיקת כל החשבונות שמשויכים למשתמש הזה"
text: "מחיקת חשבונות משויכים"
user:
suspend_failed: "משהו נכשל בהשעיית המשתמש הזה %{error}"
unsuspend_failed: "משהו נכשל בביטול השעיית המשתמש הזה %{error}"
@ -6742,6 +6755,7 @@ he:
post_edits_count: "עריכות של פוסטים"
anonymize: "הפיכת משתמשים לאלמוניים"
anonymize_confirm: "<b>באמת<\\b> להפוך חשבון זה לאלמוני? פעולה זו תשנה את שם המשתמש ואת כתובת הדוא״ל ותאפס את כל נתוני הפרופיל."
delete_associated_accounts_confirm: "למחוק את החשבונות המשויכים מהחשבון הזה? זה עלול לחסום לך את הכניסה לחשבון."
anonymize_yes: "כן, נא להפוך חשבון זה לאלמוני"
anonymize_failed: "אירעה תקלה בהפיכת חשבון זה לאלמוני."
delete: "מחיקת משתמש"
@ -7074,6 +7088,7 @@ he:
badges:
status: מצב
title: עיטורים
page_description: עיטורים מתגמלים משתמשים על הפעילויות שלהם וההישגים כדי להוקיר, לתקף ולעודד התנהגות ומעורבות חיובית בתוך הקהילה.
new_badge: עיטור חדש
new: חדש
name: שם
@ -7082,6 +7097,7 @@ he:
description: תיאור
long_description: תיאור ארוך
badge_type: סוג עיטור
group_settings: הגדרות קבוצתיות
badge_grouping: קבוצה
badge_groupings:
modal_title: קבוצות עיטורים
@ -7148,9 +7164,8 @@ he:
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> לפוסט ב %{link} ב <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> ב <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "נא לבחור בעיטור קיים או ליצור אחד חדש כדי להתחיל"
what_are_badges_title: "מה הם עיטורים?"
badge_query_examples_title: "דוגמאות לתשאול עיטורים"
title: "נא לבחור עיטור או ליצור חדש"
description: "אפשר להתחיל על ידי בחירת עיטור לשינוי או ליצור עיטור חדש לגמרי."
mass_award:
title: חלוקת עיטורים
description: להעניק את אותו העיטור למגוון משתמשים בו זמנית.

27
config/locales/client.hr.yml
View File

@ -1541,7 +1541,7 @@ hr:
add_email: "Dodaj zamjensku e-poštu"
auth_override_instructions: "E-pošta se može ažurirati od davatelja autentičnosti."
no_secondary: "Nema sekundarnih e-pošta"
instructions: "Nikada neće biti javno prikazano."
instructions: "Nikada neće biti javno prikazano"
admin_note: "Napomena: Administratorski korisnik koji mijenja e-adresu drugog ne-administrativnog korisnika znači da je korisnik izgubio pristup svom izvornom računu e-pošte, pa će se e-pošta za resetiranje lozinke poslati na njegovu novu adresu. E-adresa korisnika neće se mijenjati dok ne dovrše postupak resetiranja lozinke."
ok: "Poslati ćemo vam e-mail za potvrdu"
required: "Unesite e-mail adresu"
@ -1573,14 +1573,14 @@ hr:
approval_required: "Moderator vam mora ručno odobriti račun da bi mogli pristupiti ovom forumu. Dobiti će te email kad vam račun bude odobren!"
name:
title: "Ime"
instructions: "Vaše ime i prezime (neobavezno)."
instructions_required: "Vaše ime i prezime."
instructions: "Vaše ime i prezime (neobavezno)"
instructions_required: "Vaše ime i prezime"
required: "Unesite ime"
too_short: "Ime vam je prekratko"
ok: "Vaše ime dobro izgleda"
username:
title: "Korisničko ime"
instructions: "Jedinstveno, bez razmaka, kratko."
instructions: "Jedinstveno, bez razmaka, kratko"
short_instructions: "Ljudi vas mogu spominjati kao @%{username}"
available: "Vaše je korisničko ime slobodno"
not_available: "Nije dostupno. Pokušajte %{suggestion}?"
@ -2464,6 +2464,10 @@ hr:
few: "<span class='multi-user'>%{username} i %{count} druga</span> %{description}"
other: "<span class='multi-user'>%{username} i %{count} drugih</span> %{description}"
liked_by_2_users: "%{username}, %{username2}"
liked_by_multiple_users:
one: "%{username} i %{count} drugi"
few: "%{username} i %{count} druga"
other: "%{username} i %{count} drugih"
liked_consolidated_description:
one: "se sviđa vaš %{count} post"
few: "se sviđa vaših %{count} postova"
@ -2890,6 +2894,8 @@ hr:
move_to_inbox:
title: "Premjesti u ulaznu poštu"
help: "Premjestite poruku nazad u dolazni pretinac"
defer:
title: "Označi kao nepročitano"
list: "Teme"
new: "nova tema"
unread: "nepročitano"
@ -4427,6 +4433,7 @@ hr:
installed_version: "Instalirano"
latest_version: "Posljednje"
problems_found: "Nekoliko savjeta na temelju vaših trenutnih postavki web mjesta"
dismiss_notice: "Skloni"
new_features:
title: "Što je novo"
learn_more: "Saznajte više..."
@ -4755,6 +4762,7 @@ hr:
components:
title: "Komponente"
email_settings:
title: "E-mail postavke"
sidebar_link:
appearance: "Izgled"
preview_summary: "Sažetak pregleda"
@ -4773,8 +4781,6 @@ hr:
screened_ips: "Provjereni IP-pvi"
screened_urls: "Provjereni URL-ovi"
search_logs: "Pretraživanje dnevnika"
security: "Sigurnost"
spam: "Nepoželjno"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
@ -4845,6 +4851,7 @@ hr:
upload:
label: "Učitaj"
title: "Prenesite sigurnosnu kopiju na ovu instancu"
uploading: "Prijenos…"
success: "'%{filename}' je uspješno učitan. Datoteka se procesira i potrajat će do minute kako bi bila prikazana na popisu."
error: "Dogodila se greška pri učitavanju '%{filename}': %{message}"
settings: "Postavke"
@ -4919,6 +4926,7 @@ hr:
all_filter: "Sve"
enabled_filter: "Omogućeno"
disabled_filter: "Onemogućeno"
updates_available_filter: "Ažuriranja dostupna"
theme:
theme: "Tema"
component: "Komponenta"
@ -5097,6 +5105,7 @@ hr:
all_filter: "Sve"
active_filter: "Aktivno"
inactive_filter: "Neaktivan"
updates_available_filter: "Ažuriranja dostupna"
schema:
fields:
required: "*potrebno"
@ -5980,10 +5989,6 @@ hr:
with_post: <span class="username">%{username}</span> za objavu u %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> za objavu u %{link} u <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> u <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Odaberite postojeću značku ili izradite novu da biste započeli"
what_are_badges_title: "Što su značke?"
badge_query_examples_title: "Primjeri upita za značke"
mass_award:
title: Skupna nagrada
description: Dodijelite istu značku velikom broju korisnika odjednom.
@ -5999,6 +6004,7 @@ hr:
help: "Dodajte nove emojije koji će biti dostupni svima. Povucite i ispustite više datoteka odjednom bez unosa naziva da biste stvorili emojije koristeći njihove nazive datoteka. Odabrana grupa će se koristiti za sve datoteke koje se dodaju u isto vrijeme. Također možete kliknuti \"Dodaj novi emoji\" da otvorite alat za odabir datoteka."
add: "Dodaj novi emoji"
choose_files: "Odaberite Datoteke"
uploading: "Prijenos…"
name: "Ime"
group: "Grupa"
image: "Slika"
@ -6066,6 +6072,7 @@ hr:
step-text: "Korak"
step: "%{current} od %{total}"
upload: "Učitaj datoteku"
uploading: "Prijenos…"
upload_error: "Žao nam je, dogodila se greška pri učitavanju te datoteke. Molimo pokušajte ponovo."
staff_count:
one: "Vaša zajednica ima %{count} djelatnika (vi)."

51
config/locales/client.hu.yml
View File

@ -203,7 +203,7 @@ hu:
broken_plugin_alert: "A '%{name}' bővítmény okozta."
broken_transformer_alert: "Hiba történt. Előfordulhat, hogy webhelye nem működik megfelelően."
critical_deprecation:
notice: "<b>[Admin Notice]</b> Az egyik témád vagy bővítményed frissítésre szorul a Discourse magjának közelgő változásaival való kompatibilitás érdekében."
notice: "<b>[Admin Értesítés]</b> Az egyik témád vagy bővítményed frissítésre szorul a Discourse magjának közelgő változásaival való kompatibilitás érdekében."
id: "(azonosító<em>%{id}</em>)"
linked_id: "(azonosító:<a href='%{url}' target='_blank'><em>%{id}</em></a>)"
theme_source: "Azonosított téma: <a target='_blank' href='%{path}'>'%{name}'</a>."
@ -297,6 +297,7 @@ hu:
pill: "Ajánlott"
pm_title: "Ajánlott üzenetek"
about:
edit: "Lap szerkesztése"
simple_title: "Névjegy"
title: "A(z) %{title} névjegye"
stats: "Webhelystatisztika"
@ -1633,7 +1634,7 @@ hu:
add_email: "Alternatív e-mail-cím hozzáadása"
auth_override_instructions: "Az e-mail-címet a hitelesítésszolgáltató tudja frissíteni."
no_secondary: "Nincsenek másodlagos e-mail-címek"
instructions: "Sosem jelenik meg nyilvánosan."
instructions: "Sosem jelenik meg nyilvánosan"
admin_note: "Megjegyzés: Ha egy rendszergazda felhasználó megváltoztatja egy nem rendszergazda felhasználó e-mail-címét, az azt jelzi, hogy a felhasználó elveszítette az eredeti e-mail-fiókját, ezért jelszó-visszaállítási e-mail lesz küldve az új címére. A felhasználó e-mail-címe addig nem változik meg, míg be nem fejezi a jelszó-visszaállítási folyamatot."
ok: "E-mailt fogunk küldeni a megerősítéshez"
required: "Adjon meg egy e-mail-címet"
@ -1664,14 +1665,14 @@ hu:
approval_required: "Egy moderátornak manuálisan kell jóváhagynia az új fiókodat, mielőtt hozzáférhetnél ehhez a fórumhoz. Fogsz kapni egy e-mailt, amint jóváhagytuk a fiókodat!"
name:
title: "Név"
instructions: "A teljes neve (nem kötelező)."
instructions_required: "Teljes neve."
instructions: "A teljes neve (nem kötelező)"
instructions_required: "Az Ön teljes neve"
required: "Adjon meg egy nevet"
too_short: "A neve túl rövid"
ok: "A neve megfelelő."
username:
title: "Felhasználónév"
instructions: "Egyedi, szóközök nélkül, rövid."
instructions: "Egyedi, szóközök nélkül, rövid"
short_instructions: "A következőképpen említhetik meg: @%{username}"
available: "A felhasználóneve elérhető"
not_available: "Nem érhető el. Esetleg: %{suggestion}?"
@ -1886,8 +1887,8 @@ hu:
same_as_email: "A jelszava megegyezik az e-mail-címével."
ok: "A jelszava megfelelőnek tűnik."
instructions:
one: "Legalább %{count} karakter."
other: "Legalább %{count} karakter."
one: "Legalább %{count} karakter"
other: "Legalább %{count} karakter"
required: "Adjon meg egy jelszót"
confirm: "Megerősít"
incorrect_password: "A megadott jelszó helytelen."
@ -2573,7 +2574,7 @@ hu:
other: "%{count} új üzenetértesítés"
new_reviewable:
one: "%{count} új felülvizsgálandó"
other: "%{count} új felülvizsgálható"
other: "%{count} új felülvizsgálandó"
title: "értesítések a @név megemlítésekről, a hozzászólásaira adott válaszokról, üzenetekről stb."
none: "Jelenleg nem lehet betölteni az értesítéseket."
empty: "Nem található értesítés."
@ -3290,7 +3291,7 @@ hu:
title: "Téma kiemelése"
pin: "Ez a téma a %{categoryLink} kategória tetején jelenjen meg, amíg"
unpin: "Téma eltávolítása a(z) %{categoryLink} kategória elejéről."
unpin_until: "Téma eltávolítása a(z) %{categoryLink} kategória elejéről, vagy várakozz<strong>%{until}</strong>."
unpin_until: "Téma eltávolítása a(z) %{categoryLink} kategória elejéről, vagy várjon amíg <strong>%{until}</strong>."
pin_note: "A felhasználók saját maguk számára feloldhatják a témát."
pin_validation: "A téma kitűzéséhez dátum szükséges."
not_pinned: "Nincsenek kiemelt témák a(z) %{categoryLink} kategóriában. "
@ -3845,7 +3846,7 @@ hu:
general: "Általános"
moderation: "Moderálás"
appearance: "Megjelenés"
email: "E-mail"
email: "E-mail:"
list_filters:
all: "minden téma"
none: "nincsenek alkategóriák"
@ -4243,7 +4244,7 @@ hu:
community:
name: Közösség
trust_level:
name: Bizalmi szint
name: 'Bizalmi szint:'
other:
name: Egyéb
posting:
@ -4742,6 +4743,7 @@ hu:
installed_version: "Telepítve"
latest_version: "Legfrissebb"
problems_found: "Néhány tanács az aktuális webhelybeállítások alapján"
dismiss_notice: "Elvetés"
new_features:
title: "Újdonságok"
subtitle: "Folyamatosan új funkciókat és fejlesztéseket adunk ki. Ez az oldal a legfontosabbakat tartalmazza, de a 'Tudjon meg többet' gombra kattintva részletes kiadási jegyzeteket is megtekinthet."
@ -5071,6 +5073,8 @@ hu:
post_edited: "Bejegyzés frissítve"
post_destroyed: "Bejegyzés törölve"
post_recovered: "Bejegyzés visszaállítva"
category_experts_approved: "Szakértői kategóriába sorolt bejegyzé"
category_experts_unapproved: "Bejegyzés eltávolítva a szakértői kategóriából"
group_event:
group_name: "Csoport Események"
group_created: "Csoport létrehozva"
@ -5212,12 +5216,13 @@ hu:
screened_ips: "Szkennelt IP-k"
screened_urls: "Ellenőrzött URL-ek"
search_logs: "Keresési naplók"
security: "Biztonság"
spam: "Szemét"
security: "Biztonsági beállítások"
spam: "Spam beállítások"
staff_action_logs: "Stábművelet naplók"
config_areas:
about:
header: "Az Ön webhelyéről"
description: "Adjon meg itt információkat erről a webhelyről és csapatáról, hogy az emberek megtudják, miről szól a közössége, ki áll a háttérben, és hogyan érhetik el Önt probléma esetén."
general_settings: "Általános beállítások"
community_name: "Közösség neve"
community_name_placeholder: "Példa közösség"
@ -5225,7 +5230,7 @@ hu:
community_description: "Közösség leírása"
banner_image: "Banner kép"
banner_image_help: |
Ezt a Rólunk oldalon fogja használni. Javasolt méret: 800x300px. Elfogadott típusok: JPG, PNG és SVG 10 MB-ig.
Ezt a Rólunk oldaladon fogod használni. Ajánlott méret: 1100x300px. Elfogadott típusok: JPG, PNG és SVG, legfeljebb 10MB.
contact_information: "Elérhetőség"
community_owner: "Közösség tulajdonosa"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -5269,6 +5274,7 @@ hu:
saved: "mentve!"
flags:
header: "Moderálási Megjelölések"
edit_header: "Megjelölés szerkesztése"
subheader: "A Discourse jelölési rendszere segít Önnek és moderátori csapatának a tartalom és a felhasználói viselkedés kezelésében, hogy a közösség tisztelettudó és egészséges maradjon. Az alapértelmezett beállítások a legtöbb közösség számára megfelelőek, és nem kell megváltoztatnia őket. Ha azonban webhelyének különleges követelményei vannak, letilthatja a nem szükséges megjelöléseket, és saját megjelöléseket adhat hozzá."
description: "Leírás"
enabled: "Engedélyezed?"
@ -5977,6 +5983,10 @@ hu:
custom_emoji_destroy: "egyéni hangulatjel törlése"
delete_post_permanently: "bejegyzés végleges törlése"
delete_topic_permanently: "téme végleges törlése"
tag_group_create: "címkecsoport létrehozása"
tag_group_destroy: "címkecsoport törlése"
tag_group_change: "Címkecsoport módosítása"
delete_associated_accounts: "kapcsolódó fiókok törlése"
screened_emails:
title: "Szűrt e-mailek"
description: "Amikor valaki új fiókot próbál létrehozni, a következő e-mail címeket ellenőrzi, és a regisztrációt blokkolja, vagy más műveletet hajt végre."
@ -6202,6 +6212,9 @@ hu:
check_sso:
title: "SSO hasznos terhelés feltárása"
text: "Megjelenítés"
delete_associated_accounts:
title: "A felhasználó összes kapcsolódó fiókjának törlése"
text: "Kapcsolódó fiókok törlése"
user:
suspend_failed: "Hiba történt %{error} felhasználó felfüggesztésekor"
unsuspend_failed: "Hiba történt a felhasználó felfüggesztésének megszüntetésekor %{error}"
@ -6303,6 +6316,7 @@ hu:
post_edits_count: "Bejegyzés szerkesztések"
anonymize: "Felhasználó névtelenítése"
anonymize_confirm: "TELJESEN biztos, hogy anonimizálni szeretné ezt a fiókot? Ez megváltoztatja a felhasználónevet és az e-mail-címet, és visszaállítja az összes profiladatot."
delete_associated_accounts_confirm: "BIZTOS, hogy törölni akarja a kapcsolódó fiókokat ebből a fiókból? Előfordulhat, hogy nem tudnak bejelentkezni."
anonymize_yes: "Igen, anonimizálom ezt a fiókot"
anonymize_failed: "Hiba történt a fiók névtelenítése során."
delete: "Felhasználó törlése"
@ -6621,6 +6635,7 @@ hu:
badges:
status: Állapot
title: Jelvények
page_description: A jelvények jutalmazzák a felhasználókat tevékenységeikért, hozzájárulásaikért és eredményeikért, amelyek célja a közösségen belüli pozitív magatartás és elkötelezettség elismerése, érvényesítése és ösztönzése.
new_badge: Új jelvény
new: Új
name: Név
@ -6629,6 +6644,7 @@ hu:
description: Leírás
long_description: Hosszú leírás
badge_type: Jelvény típusa
group_settings: Csoportbeállítások
badge_grouping: Csoport
badge_groupings:
modal_title: Jelvénycsoportok
@ -6693,9 +6709,8 @@ hu:
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> %{link} bejegyzéshez <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "A kezdéshez válasszon egy meglévő jelvényt, vagy hozzon létre egy újat"
what_are_badges_title: "Mik azok a jelvények?"
badge_query_examples_title: "Jelvény lekérdezési példák"
title: "Válasszon egy jelvényt, vagy hozzon létre egy újat"
description: "Kezdje egy meglévő jelvény kiválasztásával, vagy hozzon létre egy teljesen új jelvényt."
mass_award:
title: Tömeges díj
description: Ugyanazt a jelvényt egyszerre több felhasználónak is odaítélheted.
@ -6705,7 +6720,7 @@ hu:
aborted: Kérjük, tölts fel egy CSV-t, amely tartalmazza a felhasználók email címét vagy felhasználónevét.
success:
one: "A CSV-adatokat megkaptuk, és %{count} felhasználó hamarosan megkapja a jelvényét."
other: "A CSV-adatokat megkaptuk, és %{count} felhasználó hamarosan megkapja a jelvényüket."
other: "A CSV-adatokat megkaptuk, és %{count} felhasználó hamarosan megkapja a jelvényét."
csv_has_unmatched_users: "A következő bejegyzések szerepelnek a CSV-fájlban, de nem egyeztethetők össze a meglévő felhasználókkal, ezért nem kapják meg a jelvényt:"
csv_has_unmatched_users_truncated_list:
one: "A CSV-fájlban %{count} bejegyzés volt, amelyeket nem lehetett a meglévő felhasználókkal párosítani, ezért nem kapják meg a jelvényt."

967
config/locales/client.hy.yml
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

50
config/locales/client.id.yml
View File

@ -1237,7 +1237,7 @@ id:
resent_label: "surel terkirim"
update_email: "Ganti Alamat Surel"
no_secondary: "Tidak ada email sekunder"
instructions: "Jangan pernah tunjukkan ke publik."
instructions: "Jangan pernah tunjukkan ke publik"
ok: "Kami akan mengirimkan surel kepada anda untuk konfirmasi"
invalid: "Silahkan masukkan alamat email yang valid"
authenticated: "Email anda sudah dikonfirmasi oleh %{provider}"
@ -1259,8 +1259,8 @@ id:
approval_required: "Seorang moderator harus menyetujui akun baru anda sebelum anda bisa mengakses forum ini. Anda akan menerima surel saat akun anda telah disetujui!"
name:
title: "Name"
instructions: "Nama lengkap anda (opsional)."
instructions_required: "Nama lengkap anda."
instructions: "Nama lengkap anda (opsional)"
instructions_required: "Nama lengkap anda"
too_short: "Nama anda terlalu pendek"
ok: "Nama anda terlihat bagus"
username:
@ -1372,7 +1372,7 @@ id:
same_as_email: "Password dan email kamu sama"
ok: "Kata sandi Anda terlihat baik."
instructions:
other: "Paling tidak %{count} karakter."
other: "Paling tidak %{count} karakter"
confirm: "Konfirmasi"
summary:
title: "Ringkasan"
@ -1497,6 +1497,7 @@ id:
disable: "Tunjukkan Tulisan yang Dihapus"
private_message_info:
title: "Pesan"
add: "Tambahkan…"
leave_message: "Apakah Anda yakin ingin meninggalkan pesan ini?"
remove_allowed_user: "Apakah Anda yakin ingin menghapus %{name} dari pesan ini?"
remove_allowed_group: "Apakah Anda yakin ingin menghapus %{name} dari pesan ini?"
@ -1533,12 +1534,14 @@ id:
username: "Pengguna"
password: "Kata Sandi"
show_password: "Tunjukkan"
second_factor_title: "Otentikasi Dua-Faktor"
caps_lock_warning: "Tombol \"Caps Lock\" menyala"
error: "Galat yang tidak diketahui"
password_expired: "Kata sandi kedaluwarsa. Silakan <a href='%{reset_url}'>atur ulang kata sandi Anda</a>."
blank_username: "Silakan masukkan email atau nama pengguna Anda."
blank_username_or_password: "Silahkan masukkan email atau nama pengguna dan kata sandi anda"
reset_password: "Atur Ulang Kata Sandi"
previous_sign_up: "Sudah memiliki akun?"
or: "atau"
requires_invite: "Maaf, akses ke forum ini hanya melalui undangan."
resend_title: "Kirim Ulang Email Aktivasi"
@ -1596,6 +1599,8 @@ id:
no_content: Tidak ditemukan yang cocok
create: "Buat: &#39;%{content}&#39;"
components:
bulk_select_topics_dropdown:
title: "Aksi Massal"
bulk_select_bookmarks_dropdown:
title: "Aksi Massal"
date_time_picker:
@ -1640,6 +1645,7 @@ id:
view_new_post: "Lihat posting baru Anda"
saving: "Menyimpan"
saved: "Tersimpan!"
uploading: "Mengunggah…"
quote_post_title: "Kutip seluruh tulisan"
bold_label: "B"
bold_title: "Strong"
@ -1717,6 +1723,7 @@ id:
search:
most_liked: "Paling Disukai"
select_all: "Pilih Semua"
clear_all: "Hapus Semua"
title: "Cari"
full_page_title: "Cari"
results: "hasil"
@ -1748,6 +1755,7 @@ id:
bulk:
confirm: "Konfirmasi"
select_all: "Pilih Semua"
clear_all: "Hapus Semua"
defer: "Tandai belum dibaca"
dismiss: "Bubar"
dismiss_new_modal:
@ -1760,6 +1768,7 @@ id:
other: "Abaikan %{count} balasan baru"
replies: "Abaikan balasan baru"
untrack: "Berhenti melacak topik ini agar tidak lagi muncul di daftar baru saya"
actions: "Aksi Massal"
move_messages_to_inbox: "Pindah ke Kotak Masuk"
selected_count:
other: "%{count} dipilih"
@ -1813,6 +1822,13 @@ id:
slow_mode_update:
enable: "Aktifkan"
remove: "Nonaktifkan"
hours: "Jam:"
durations:
2_hours: "2 Jam"
4_hours: "4 Jam"
8_hours: "8 Jam"
12_hours: "12 Jam"
24_hours: "24 Jam"
topic_status_update:
when: "Ketika:"
time_frame_required: "Silakan pilih kerangka waktu"
@ -1903,6 +1919,15 @@ id:
revisions:
controls:
first: "Revisi pertama"
displays:
inline:
button: "HTML"
side_by_side:
button: "HTML"
raw_email:
displays:
html_part:
button: "HTML"
bookmarks:
create: "Buat penanda"
edit: "Sunting penanda"
@ -2025,6 +2050,11 @@ id:
title: "Kategori"
unread:
title: "Belum dibaca"
title_with_count:
other: "Belum dibaca (%{count})"
unseen:
title: "Tak terlihat"
lower_title: "tak terlihat"
new:
lower_title_with_count:
other: "%{count} baru"
@ -2182,6 +2212,7 @@ id:
new: "Baru"
new_with_count: "Baru (%{count})"
unread: "Belum dibaca"
unread_with_count: "Belum dibaca (%{count})"
archive: "Arsip"
tags:
header_link_text: "Label"
@ -2201,6 +2232,7 @@ id:
title: "Semua topik"
faq:
content: "FAQ"
title: "Panduan untuk menggunakan situs ini"
guidelines:
content: "Panduan"
title: "Panduan untuk menggunakan situs ini"
@ -2277,6 +2309,7 @@ id:
please_update: "Harap perbarui!"
version_check_pending: "Sepertinya Anda baru saja melakukan pembaruan. Fantastis!"
latest_version: "Terbaru"
dismiss_notice: "Bubar"
last_checked: "Terakhir dicek"
refresh_problems: "Segarkan"
moderators: "Moderator:"
@ -2382,9 +2415,6 @@ id:
sent: "Mengirim"
received: "Menerima"
rejected: "Ditolak"
security:
sidebar_link:
spam: "Spam"
config_areas:
about:
community_name: "Nama komunitas"
@ -2425,6 +2455,7 @@ id:
logs: "Log"
upload:
label: "Unggah"
uploading: "Mengunggah…"
settings: "Pengaturan"
operations:
cancel:
@ -2446,6 +2477,8 @@ id:
new: "New"
new_style: "preview"
delete: "Hapus"
copy_to_clipboard: "Menyalin ke Clipboard"
copy_to_clipboard_error: "Terjadi kesalahan saat menyalin data ke Clipboard"
email_templates:
title: "Email"
subject: "Judul"
@ -2576,6 +2609,7 @@ id:
search: "cari"
clear_filter: "Bersihkan"
html: "(html)"
clear_all: Hapus Semua
form:
add: "Menambahkan"
html_label: "HTML"
@ -2752,6 +2786,7 @@ id:
disabled: dinonaktifkan
select_an_icon: "Pilih ikon"
emoji:
uploading: "Mengunggah…"
name: "Nama"
settings: "Pengaturan"
embedding:
@ -2773,6 +2808,7 @@ id:
wizard_js:
wizard:
step-text: "Langkah"
uploading: "Mengunggah…"
invites:
add_user: "menambahkan"
roles:

21
config/locales/client.it.yml
View File

@ -297,6 +297,7 @@ it:
pill: "Suggeriti"
pm_title: "Messaggi Suggeriti"
about:
edit: "Modifica questa pagina"
simple_title: "Informazioni"
title: "Informazioni su %{title}"
stats: "Statistiche Sito"
@ -1632,7 +1633,6 @@ it:
add_email: "Aggiungi email alternativa"
auth_override_instructions: "L'email può essere aggiornata dal provider di autenticazione."
no_secondary: "Nessuna email secondaria"
instructions: "Mai mostrata pubblicamente"
admin_note: "Nota: un utente amministratore che modifica l'email di un utente non amministratore implica che l'utente abbia perso l'accesso al proprio account email originale, e quindi l'email di reimpostazione della password verrà inviata al nuovo indirizzo. L'email dell'utente non cambierà finché non completerà il processo di reimpostazione della password."
ok: "Ti invieremo una email di conferma"
required: "Inserisci un indirizzo email"
@ -1663,14 +1663,14 @@ it:
approval_required: "Un moderatore deve approvare manualmente il tuo account prima che tu possa accedere al forum. Riceverai un'e-mail quando il tuo account sarà stato approvato!"
name:
title: "Nome"
instructions: "Il tuo nome e cognome (facoltativo)."
instructions_required: "Il tuo nome e cognome."
instructions: "Il tuo nome e cognome (facoltativo)"
instructions_required: "Il tuo nome completo"
required: "Inserisci un nome"
too_short: "Il nome è troppo breve"
ok: "Il nome sembra adeguato"
username:
title: "Nome utente"
instructions: "Univoco, senza spazi, breve."
instructions: "Univoco, senza spazi, breve"
short_instructions: "Gli utenti possono menzionarti scrivendo @%{username}"
available: "Il nome utente è disponibile"
not_available: "Non disponibile. Provare %{suggestion}?"
@ -1885,8 +1885,8 @@ it:
same_as_email: "La password coincide con l'email."
ok: "La password è adeguata"
instructions:
one: "Almeno %{count} carattere."
other: "Almeno %{count} caratteri."
one: "Almeno %{count} carattere"
other: "Almeno %{count} caratteri"
required: "Inserisci una password"
confirm: "Conferma"
incorrect_password: "La password inserita non è corretta."
@ -4734,6 +4734,7 @@ it:
installed_version: "Versione Installata"
latest_version: "Ultima"
problems_found: "Alcuni consigli basati sulle attuali impostazioni del sito"
dismiss_notice: "Ignora"
new_features:
title: "Cosa c'è di nuovo"
subtitle: "Stiamo rilasciando nuove funzionalità e miglioramenti in continuazione. Questa pagina mostra i punti salienti, ma puoi cliccare su \"Scopri di più\" per vedere le note di rilascio approfondite."
@ -5203,8 +5204,6 @@ it:
screened_ips: "IP scansionati"
screened_urls: "URL scansionati"
search_logs: "Log di ricerca"
security: "Sicurezza"
spam: "Spam"
staff_action_logs: "Log azioni staff"
config_areas:
about:
@ -5215,8 +5214,6 @@ it:
community_summary: "Riepilogo della comunità"
community_description: "Descrizione della comunità"
banner_image: "Immagine banner"
banner_image_help: |
Verrà mostrato sulla tua pagina Informazioni. Dimensioni consigliate: 800x300px. Formati supportati: JPG, PNG e SVG fino a 10 MB.
contact_information: "Informazioni di contatto"
community_owner: "Proprietario della comunità"
community_owner_placeholder: "Mario Rossi"
@ -6674,10 +6671,6 @@ it:
with_post: <span class="username">%{username}</span> per il messaggio in %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> per messaggio in %{link} in data <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> in data <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Seleziona un Distintivo esistente o creane uno nuovo per iniziare"
what_are_badges_title: "Cosa sono i Distintivi?"
badge_query_examples_title: "Esempi di Query Distintivo"
mass_award:
title: Assegna in blocco
description: Assegna lo stesso distintivo a più utenti contemporaneamente.

18
config/locales/client.ja.yml
View File

@ -265,6 +265,7 @@ ja:
pill: "提案"
pm_title: "推奨メッセージ"
about:
edit: "このページを編集"
simple_title: "サイト情報"
title: "%{title}について"
stats: "サイトの統計"
@ -1535,7 +1536,6 @@ ja:
add_email: "代替メールアドレスを追加"
auth_override_instructions: "メールアドレスは認証プロバイダーから更新できます。"
no_secondary: "セカンダリメールアドレスはありません"
instructions: "絶対に公開されません。"
admin_note: "注意: 管理者ユーザーが別の非管理者ユーザーのメールを変更すると、そのユーザーは元のメールアカウントにアクセスできなくなるため、パスワードのリセットメールが新しいアドレスに送信されます。ユーザーのメールアドレスは、パスワードのリセットプロセスが完了するまで変更されません。"
ok: "確認のためにメールを送信します"
required: "メールアドレスを入力してください"
@ -1565,14 +1565,13 @@ ja:
approval_required: "このフォーラムにアクセスするには、モデレーターがあなたの新規アカウントを手動で承認する必要があります。承認されるとメールで通知されます！"
name:
title: "名前"
instructions: "あなたの氏名 (オプション) です。"
instructions_required: "あなたの氏名です。"
instructions: "氏名 (オプション)"
instructions_required: "氏名"
required: "名前を入力してください"
too_short: "名前が短かすぎます"
ok: "その名前で良さそうです"
username:
title: "ユーザー名"
instructions: "一意の短い名前、スペースの使用不可。"
short_instructions: "@%{username} であなたをメンションできます"
available: "ユーザー名を使用できます"
not_available: "利用できません。%{suggestion}を試しますか？"
@ -1785,7 +1784,7 @@ ja:
same_as_email: "パスワードとメールアドレスが同じです。"
ok: "そのパスワードで良さそうです。"
instructions:
other: "%{count} 文字以上です。"
other: "%{count} 文字以上"
required: "パスワードを入力してください"
confirm: "確認"
incorrect_password: "入力したパスワードは誤っています。"
@ -4480,6 +4479,7 @@ ja:
installed_version: "インストール済み"
latest_version: "最新"
problems_found: "現在のサイト設定に基づいたアドバイス"
dismiss_notice: "閉じる"
new_features:
title: "新機能"
subtitle: "新しい機能や改善機能は常にリリースされています。このページでは主な内容を説明していますが、'詳細' をクリックすると、さらに詳しく説明されたリリースノートをご覧いただけます。"
@ -4942,8 +4942,6 @@ ja:
screened_ips: "スクリーン対象 IP"
screened_urls: "スクリーン対象 URL"
search_logs: "検索ログ"
security: "セキュリティ"
spam: "迷惑"
staff_action_logs: "スタッフの操作ログ"
config_areas:
about:
@ -4954,8 +4952,6 @@ ja:
community_summary: "コミュニティーの概要"
community_description: "コミュニティーの説明"
banner_image: "バナー画像"
banner_image_help: |
これは「情報」ページで使用されます。推奨サイズ: 800x300px。許容される形式: 10 MB 以下の JPG、PNG、SVG。
contact_information: "連絡先情報"
community_owner: "コミュニティーオーナー"
community_owner_placeholder: "ジョニー・スミス"
@ -6397,10 +6393,6 @@ ja:
with_post: '%{link} で行われた投稿の <span class="username">%{username}</span>'
with_post_time: '%{link} で <span class="time">%{time}</span> に行われた投稿の <span class="username">%{username}</span>'
with_time: <span class="time">%{time}</span> の <span class="username">%{username}</span>
badge_intro:
title: "既存のバッジを選択するか、新しいバッジを作成してください"
what_are_badges_title: "バッジとは何ですか？"
badge_query_examples_title: "バッジクエリの例"
mass_award:
title: 一括授与
description: 一度に複数のユーザーに同じバッジを授与します。

17
config/locales/client.ko.yml
View File

@ -35,6 +35,7 @@ ko:
long_with_year: "YYYY MMM D a h:mm"
long_with_year_no_time: "YYYY MMM D"
full_with_year_no_time: "YYYY MMMM Do"
long_date_with_year: "MMM D, YYYY LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
long_date_with_year_without_time: "YYYY MMM D"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
@ -244,6 +245,7 @@ ko:
suggested_topics:
pm_title: "제안된 메시지"
about:
edit: "이 페이지 수정"
simple_title: "정보"
title: "%{title}에 대해"
stats: "사이트 통계"
@ -1287,7 +1289,7 @@ ko:
add_email: "보조 이메일 추가"
auth_override_instructions: "인증 제공자를 통해 이메일을 업데이트할 수 있습니다."
no_secondary: "보조 이메일이 없습니다"
instructions: "다른 사용자에게 공개되지 않습니다."
instructions: "다른 사용자에게 공개되지 않습니다"
admin_note: "참고 : 관리자가 관리자가 아닌 다른 사용자의 이메일을 변경할 경우 해당 사용자는 원래 이메일 계정에 액세스할 수 없기 때문에 비밀번호 리셋 이메일이 새 주소로 전송됩니다. 사용자의 이메일은 비밀번호 리셋 프로세스를 완료할 때까지 변경되지 않습니다."
ok: "확인을 위해 이메일을 보내드립니다"
required: "이메일 주소를 입력하세요"
@ -1317,8 +1319,8 @@ ko:
approval_required: "이 포럼을 사용하기 위해선 운영자가 수동으로 당신의 새로운 계정을 수락해야 합니다. 계정이 수락이 되면 자동으로 이메일이 발송됩니다."
name:
title: "이름"
instructions: "전체 이름 (선택 사항)."
instructions_required: "전체 이름."
instructions: "전체 이름 (선택 사항)"
instructions_required: "전체 이름"
required: "이름을 입력하세요"
too_short: "이름이 너무 짧습니다."
ok: "올바른 이름입니다"
@ -1514,7 +1516,7 @@ ko:
same_as_email: "비밀번호가 이메일과 동일합니다."
ok: "올바른 비밀번호입니다."
instructions:
other: "%{count}자 이상."
other: "%{count}자 이상"
required: "비밀번호를 입력하세요"
confirm: "확인"
summary:
@ -3626,6 +3628,7 @@ ko:
installed_version: "설치됨"
latest_version: "최신"
problems_found: "현재 사이트 설정에 따른 몇 가지 권고 사항"
dismiss_notice: "무시"
new_features:
learn_more: "더 보기..."
last_checked: "마지막으로 확인함"
@ -3947,8 +3950,6 @@ ko:
screened_ips: "노출된 IP들"
screened_urls: "노출된 URL들"
search_logs: "검색 로그"
security: "보안"
spam: "스팸"
config_areas:
about:
community_name: "커뮤니티 이름"
@ -5114,10 +5115,6 @@ ko:
with_post: <span class="username">%{username}</span> for post in %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> for post in %{link} at <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> at <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "시작하려면 기존 배지를 선택하거나 새 배지를 생성하세요"
what_are_badges_title: "배지가 무엇인가요?"
badge_query_examples_title: "배지 쿼리 예시"
mass_award:
title: 일괄 수여
description: 한 번에 많은 사용자에게 동일한 배지를 수여하세요.

14
config/locales/client.lt.yml
View File

@ -307,6 +307,7 @@ lt:
suggested_topics:
pm_title: "Rekomenduojamos žinutės"
about:
edit: "Redaguoti šį puslapį"
simple_title: "Apie"
title: "Apie %{title}"
stats: "Svetainės statistika"
@ -1355,7 +1356,7 @@ lt:
add_email: "Pridėti alternatyvų el. paštą"
auth_override_instructions: "El. paštas gali būti atnaujintas iš autentifikavimo teikėjo."
no_secondary: "Antrinių el. Paštų nėra"
instructions: "Nebus rodomas viešai."
instructions: "Nebus rodomas viešai"
admin_note: "Pastaba: Administratoriaus naudotojas, pakeitęs kito neadministratoriaus vartotojo el. pašto adresą, rodo, kad vartotojas prarado prieigą prie savo pradinės el. pašto paskyros, todėl naujuoju adresu bus išsiųstas slaptažodžio nustatymo iš naujo el. laiškas. Naudotojo el. pašto adresas nepasikeis, kol jis neužbaigs slaptažodžio nustatymo iš naujo proceso."
ok: "Mes jums atsiųsime patvirtinimo elektroninį laišką"
required: "Prašome įvesti elektroninio pašto adresą"
@ -1387,8 +1388,8 @@ lt:
approval_required: "Moderatorius turi rankiniu būdu patvirtinti jūsų naują paskyrą, kad galėtumėte prisijungti prie šio forumo. Gausite el. laišką, kai jūsų paskyra bus patvirtinta!"
name:
title: "Vardas"
instructions: "Jūsų vardas pavardė (pasirinktinai)."
instructions_required: "Tavo pilnas vardas."
instructions: "Jūsų vardas pavardė (pasirinktinai)"
instructions_required: "Tavo pilnas vardas"
required: "Prašome įvesti vardą"
too_short: "Tavo slapyvardis yra per trumpas"
ok: "Tavo slapyvardis yra tinkamas"
@ -3675,6 +3676,7 @@ lt:
installed_version: "Įrašyta"
latest_version: "Naujausia"
problems_found: "Keletas patarimų, pagrįstų dabartiniais svetainės nustatymais"
dismiss_notice: "Praleisti"
new_features:
learn_more: "Sužinoti daugiau..."
last_checked: "Paskutinį kartą tikrinta"
@ -3960,8 +3962,6 @@ lt:
screened_ips: "Tikrinti IP adresai"
screened_urls: "Tikrintos nuorodos"
search_logs: "Paieškos žurnalas"
security: "Apsauga"
spam: "Šlamštas"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
@ -5030,10 +5030,6 @@ lt:
with_post: <span class="username">%{username}</span> fuž įrašą %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> už įrašą %{link} <span class="time">%{time}</span> laiku
with_time: <span class="username">%{username}</span> <span class="time">%{time}</span> laiku
badge_intro:
title: "Norėdami pradėti, pasirinkite esamą ženklelį arba sukurkite naują"
what_are_badges_title: "Kas yra ženkleliai?"
badge_query_examples_title: "Ženklelių užklausų pavyzdžiai"
mass_award:
title: Masinis apdovanojimas
description: Suteikite tą patį ženklelį daugeliui vartotojų vienu metu.

9
config/locales/client.lv.yml
View File

@ -1184,7 +1184,7 @@ lv:
add_email: "Pievienot alternatīvo e -pastu"
auth_override_instructions: "E -pastu var atjaunināt no autentifikācijas pakalpojumu sniedzēja."
no_secondary: "Nav sekundāru e -pasta ziņojumu"
instructions: "Nekad nav parādīts sabiedrībai."
instructions: "Nekad nav parādīts sabiedrībai"
admin_note: "Piezīme. Administratora lietotājs, kas maina cita lietotāja e-pasta adresi, kas nav administrators, norāda, ka lietotājs ir zaudējis piekļuvi savam sākotnējam e-pasta kontam, tāpēc uz jauno adresi tiks nosūtīts paroles atiestatīšanas e-pasts. Lietotāja e -pasts nemainīsies, kamēr nebūs pabeidzis paroles atiestatīšanas procesu."
ok: "Mēs jums nosūtīsim apstiprinājuma e-pastu"
required: "Lūdzu ievadiet derīgu e-pasta adresi"
@ -1204,8 +1204,8 @@ lv:
welcome_to: "Laipni lūdzam %{site_name}!"
name:
title: "Vārds"
instructions: "Jūsu pilnais vārds (neobligāti)."
instructions_required: "Jūsu pilnais vārds."
instructions: "Jūsu pilnais vārds (neobligāti)"
instructions_required: "Jūsu pilnais vārds"
required: "Lūdzu, ievadiet vārdu"
too_short: "Jūsu vārds ir pārāk īss"
ok: "Jūsu vārds izskatās labi"
@ -2862,6 +2862,7 @@ lv:
stale_data: "Pēdējā laikā nav veikta atjauninājumu pārbaude. Pārliecinieties, ka sidekiq darbojas."
installed_version: "Uzinstalēts"
latest_version: "Pēdējais"
dismiss_notice: "Nerādīt"
new_features:
learn_more: "Uzzināt vairāk..."
last_checked: "Pēdējā pārbaude"
@ -3037,8 +3038,6 @@ lv:
screened_emails: "Pārbaudītie e-pasti"
screened_ips: "Pārbaudītās IP"
screened_urls: "Pārbaudītie URL"
security: "Drošība"
spam: "Spams"
config_areas:
about:
optional: "(pēc izvēles)"

36
config/locales/client.nb_NO.yml
View File

@ -36,6 +36,7 @@ nb_NO:
long_with_year: "D MMM YYYY LT"
long_with_year_no_time: "D MMM YYYY"
full_with_year_no_time: "D. MMMM YYYY"
long_date_with_year: "D. MMM YYYY LT"
long_date_without_year: "D MMM, LT"
long_date_with_year_without_time: "D. MMM YYYY"
long_date_without_year_with_linebreak: "D MMM <br/>LT"
@ -296,6 +297,7 @@ nb_NO:
pill: "Foreslåtte"
pm_title: "Anbefalte meldinger"
about:
edit: "Endre denne siden"
simple_title: "Om"
title: "Om %{title}"
stats: "Nettstedsstatistikk"
@ -1597,7 +1599,6 @@ nb_NO:
add_email: "Legg til alternativ e-post"
auth_override_instructions: "E-post kan oppdateres fra autentiseringsleverandør."
no_secondary: "Ingen sekundære e-poster"
instructions: "Vises aldri offentlig"
admin_note: "Merk: Hvis en admin-bruker endrer e-postadressen til en annen ikke-administratorbruker, betyr det at brukeren har mistet tilgangen til den opprinnelige e-postkontoen sin. Derfor, da vil en e-post med tilbakestilling av passord bli sendt til den nye adressen. Brukerens e-postadresse endres ikke før vedkommende har fullført prosessen med å tilbakestille passordet."
ok: "Vi sender deg en e-post for å bekrefte"
required: "Vennligst angi en e-postadresse"
@ -1628,14 +1629,14 @@ nb_NO:
approval_required: "En moderator må manuelt godkjenne kontoen din før du får tilgang til forumet. Du vil motta en e-post når kontoen din er godkjent!"
name:
title: "Navn"
instructions: "Ditt fulle navn (valgfritt)."
instructions_required: "Ditt fulle navn."
instructions: "Ditt fulle navn (valgfritt)"
instructions_required: "Ditt fulle navn"
required: "Vennligst skriv inn et navn"
too_short: "Navnet ditt er for kort."
ok: "Navnet ditt ser bra ut."
username:
title: "Brukernavn"
instructions: "Unik, uten mellomrom, kort."
instructions: "Unik, uten mellomrom, kort"
short_instructions: "Folk kan nevne deg som @%{username}."
available: "Ditt brukernavn er tilgjengelig."
not_available: "Ikke tilgjengelig. Prøv %{suggestion}?"
@ -1849,8 +1850,8 @@ nb_NO:
same_as_email: "Ditt passord er det samme som din e-post."
ok: "Passordet ditt ser bra ut"
instructions:
one: "Minst %{count} tegn."
other: "Minst %{count} tegn."
one: "Minst %{count} tegn"
other: "Minst %{count} tegn"
required: "Skriv inn et passord"
confirm: "Bekreft"
incorrect_password: "Det angitte passordet er feil."
@ -3961,6 +3962,9 @@ nb_NO:
lower_title_with_count:
one: "%{count} ulest"
other: "%{count} uleste"
unseen:
title: "Usette"
lower_title: "usette"
new:
lower_title_with_count:
one: "%{count} ny"
@ -4259,6 +4263,7 @@ nb_NO:
enabled: "Sikkert modus er påskrudd, for å skru av sikkert modus, lukk dette nettleservinduet"
image_removed: "(bilde fjernet)"
pause_notifications:
label: "Sett varsel på pause"
options:
half_hour: "30 minutter"
one_hour: "1 time"
@ -4286,6 +4291,8 @@ nb_NO:
other: "%{count} nye"
more: "Mer"
all_categories: "Alle kategorier"
categories_form_modal:
show_more: "Vis mer"
edit_navigation_modal_form:
filter_dropdown:
all: "Alle"
@ -4391,6 +4398,7 @@ nb_NO:
installed_version: "Installert"
latest_version: "Siste"
problems_found: "Noen råd basert på gjeldende sideinnstillinger"
dismiss_notice: "Avslå"
new_features:
learn_more: "Finn ut mer..."
last_checked: "Sist sjekket"
@ -4470,6 +4478,8 @@ nb_NO:
flags:
description: "Beskrivelse"
enabled: "Aktivert?"
more_options:
title: "Flere valg"
groups:
new:
title: "Ny gruppe"
@ -4485,6 +4495,7 @@ nb_NO:
email: E-post
incoming_email: "Brukerdefinert innkommende e-postadresse"
incoming_email_placeholder: "velg e-postadresse"
incoming_email_tooltip: "Du kan skille flere e-postadresser fra hverandre med tegnet |."
visibility: Synlighet
visibility_levels:
title: "Hvem kan se denne gruppen?"
@ -4533,6 +4544,7 @@ nb_NO:
show_details: Detaljer
description: Beskrivelse
save: Lagre
delete: Slett permanent
continue: Fortsett
scopes:
action: Handling
@ -4643,8 +4655,6 @@ nb_NO:
screened_ips: "Kontrollerte IP-er"
screened_urls: "Kontrollerte URL-er"
search_logs: "Søkelogger"
security: "Sikkerhet"
spam: "Spam"
config_areas:
about:
optional: "(valgfritt)"
@ -4664,6 +4674,8 @@ nb_NO:
invalid_applies_to: "Påkrevd"
topic: "emner"
post: "innlegg"
more_options:
title: "Flere valg"
plugins:
title: "Utvidelser"
name: "Navn"
@ -4709,6 +4721,7 @@ nb_NO:
upload:
label: "Last opp"
title: "Last opp en sikkerhetskopi til denne instansen"
uploading: "Laster opp…"
success: "Opplastingen av '%{filename}' var vellykket. Filen blir nå bearbeidet og det vil ta opp til et minutt før den dukker opp i listen."
error: "Det oppstod en feil ved opplastingen av '%{filename}': %{message}"
settings: "Instillinger"
@ -4835,6 +4848,9 @@ nb_NO:
convert_theme_tooltip: "Konverter dette temaet til komponenten"
inactive_themes: "Inaktive temaer:"
inactive_components: "Ubrukte komponenter:"
selected:
one: "%{count} valgt"
other: "%{count} valgt"
cancel: "Avbryt"
broken_theme_tooltip: "Dette temaet har feil i CSS, HTML eller YAML"
disabled_component_tooltip: "Denne komponenten har blitt deaktivert"
@ -5222,6 +5238,8 @@ nb_NO:
new_template_form:
submit: "Lagre"
cancel: "Avbryt"
template:
label: "Mal"
preview: "Forhåndsvis"
quick_insert_fields:
add_new_field: "Legg til"
@ -5621,6 +5639,7 @@ nb_NO:
emoji:
title: "Emoji"
add: "Legg til ny Emoji"
uploading: "Laster opp…"
name: "Navn"
group: "Gruppe"
image: "Bilde"
@ -5670,6 +5689,7 @@ nb_NO:
next: "Neste"
step-text: "Steg"
step: "%{current} av %{total}"
uploading: "Laster opp…"
upload_error: "Beklager, det skjedde en feil ved opplastingen av den filen. Vennligst prøv igjen."
staff_count:
one: "Din gemenskap har ett stabsmedlem (deg)."

22
config/locales/client.nl.yml
View File

@ -297,6 +297,7 @@ nl:
pill: "Voorgesteld"
pm_title: "Voorgestelde berichten"
about:
edit: "Deze pagina bewerken"
simple_title: "Over"
title: "Over %{title}"
stats: "Websitestatistieken"
@ -1624,7 +1625,7 @@ nl:
add_email: "Alternatief e-mailadres toevoegen"
auth_override_instructions: "E-mailadres kan worden bijgewerkt via de verificatieprovider."
no_secondary: "Geen secundaire e-mailadressen"
instructions: "Nooit openbaar zichtbaar."
instructions: "Nooit openbaar zichtbaar"
admin_note: "Opmerking: een beheerder die het e-mailadres van een andere niet-beheerder wijzigt, geeft aan dat de gebruiker geen toegang meer heeft tot diens e-mailaccount, dus wordt er een e-mail voor wachtwoordherstel naar diens nieuwe adres gestuurd. Het e-mailadres van de gebruiker wordt pas gewijzigd nadat deze het proces voor wachtwoordherstel heeft voltooid."
ok: "We sturen een e-mail ter bevestiging"
required: "Voer een e-mailadres in"
@ -1655,14 +1656,14 @@ nl:
approval_required: "Voordat je toegang hebt tot dit forum, moet een moderator je nieuwe account handmatig goedkeuren. Je ontvangt een e-mail zodra je account is goedgekeurd!"
name:
title: "Naam"
instructions: "Je volledige naam (optioneel)."
instructions_required: "Je volledige naam."
instructions: "Je volledige naam (optioneel)"
instructions_required: "Je volledige naam"
required: "Voer een naam in"
too_short: "Je naam is te kort"
ok: "Je naam ziet er goed uit"
username:
title: "Gebruikersnaam"
instructions: "Uniek, geen spaties, kort."
instructions: "Uniek, geen spaties, kort"
short_instructions: "Mensen kunnen je vermelden als @%{username}"
available: "Je gebruikersnaam is beschikbaar"
not_available: "Niet beschikbaar. %{suggestion} proberen?"
@ -1877,8 +1878,8 @@ nl:
same_as_email: "Je wachtwoord is hetzelfde als je e-mailadres."
ok: "Je wachtwoord ziet er goed uit."
instructions:
one: "Minimaal %{count} teken."
other: "Minimaal %{count} tekens."
one: "Minimaal %{count} teken"
other: "Minimaal %{count} tekens"
required: "Voer een wachtwoord in"
confirm: "Bevestigen"
incorrect_password: "Het ingevoerde wachtwoord is onjuist."
@ -4726,6 +4727,7 @@ nl:
installed_version: "Geïnstalleerd"
latest_version: "Nieuwste"
problems_found: "Advies op basis van je huidige website-instellingen"
dismiss_notice: "Sluiten"
new_features:
title: "Wat is er nieuw"
subtitle: "We brengen voortdurend nieuwe functies en verbeteringen uit. Deze pagina behandelt de belangrijkste punten, maar je kunt op 'Meer informatie' klikken om uitgebreide releaseopmerkingen te bekijken."
@ -5195,8 +5197,6 @@ nl:
screened_ips: "Gecontroleerde IP-adressen"
screened_urls: "Gecontroleerde URL's"
search_logs: "Zoeken in logs"
security: "Beveiliging"
spam: "Spam"
staff_action_logs: "Actielogs personeel"
config_areas:
about:
@ -5207,8 +5207,6 @@ nl:
community_summary: "Samenvatting van de community"
community_description: "Beschrijving van de community"
banner_image: "Bannerafbeelding"
banner_image_help: |
Deze wordt gebruikt op je Over-pagina. Aanbevolen grootte: 800x300 pixels. Geaccepteerde bestandstypen: JPG, PNG en SVG tot 10 MB.
contact_information: "Contactgegevens"
community_owner: "Communityeigenaar"
community_owner_placeholder: "Piet Jansen"
@ -6665,10 +6663,6 @@ nl:
with_post: <span class="username">%{username}</span> voor bericht in %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> voor bericht in %{link} om <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> om <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Selecteer een bestaande badge of maak een nieuwe om te beginnen"
what_are_badges_title: "Wat zijn badges?"
badge_query_examples_title: "Voorbeelden van badgequery's"
mass_award:
title: Bulktoekenning
description: Dezelfde badge aan meerdere gebruikers tegelijk toekennen.

158
config/locales/client.pl_PL.yml
View File

@ -361,6 +361,7 @@ pl_PL:
pill: "Sugerowane"
pm_title: "Sugerowane wiadomości"
about:
edit: "Edytuj tę stronę"
simple_title: "O stronie"
title: "O %{title}"
stats: "Statystyki strony"
@ -377,7 +378,22 @@ pl_PL:
post_count: "Posty"
user_count: "Rejestracje"
active_user_count: "Aktywni użytkownicy"
visitor_count: "Odwiedzający"
eu_visitor_count: "Odwiedzający z Unii Europejskiej"
traffic_info_footer_MF: |
W ciągu ostatnich 6 miesięcy ta witryna udostępniła treści szacowanej liczbie { total_visitors, plural,
one {# osób}
few {# osób}
many {# osób}
other {# osób}
} każdego miesiąca, przy czym szacuje się, że { eu_visitors, plural,
one {# osoba pochodziła}
few {# osoby pochodziły}
many {# osób pochodziło}
other {# osób pochodziło}
} z Unii Europejskiej.
contact: "Skontaktuj się z nami"
contact_info: "W przypadku krytycznego problemu lub pilnej sprawy dotyczącej tej witryny, skontaktuj się z %{contact_info}."
site_activity: "Aktywność w witrynie"
view_more: "Zobacz więcej"
view_less: "Zobacz mniej"
@ -392,6 +408,11 @@ pl_PL:
few: "%{formatted_number} posty"
many: "%{formatted_number} postów"
other: "%{formatted_number} wpisów"
active_users:
one: "%{formatted_number} aktywny użytkownik"
few: "%{formatted_number} aktywni użytkownicy"
many: "%{formatted_number} aktywni użytkownicy"
other: "%{formatted_number} aktywni użytkownicy"
likes:
one: "%{formatted_number} polubienie"
few: "%{formatted_number} polubień"
@ -955,12 +976,17 @@ pl_PL:
prefill:
title: "Wstępne wypełnienie ustawieniami dla:"
gmail: "Gmail"
outlook: "Outlook.com"
office365: "Microsoft 365"
ssl_modes:
none: "Brak"
ssl_tls: "SSL/TLS"
starttls: "STARTTLS"
credentials:
title: "Poświadczenia"
smtp_server: "Serwer SMTP"
smtp_port: "Port SMTP"
smtp_ssl_mode: "Tryb SSL"
imap_server: "Serwer IMAP"
imap_port: "Port IMAP"
imap_ssl: "Użyj SSL dla IMAP"
@ -1137,6 +1163,11 @@ pl_PL:
image: "Prześlij obraz"
default_notifications:
modal_title: "Domyślne powiadomienia użytkownika"
modal_description:
one: "Czy chcesz zastosować tę zmianę historycznie? Spowoduje to zmianę preferencji dla %{count} istniejącego użytkownika ."
few: "Czy chcesz zastosować tę zmianę historycznie? Spowoduje to zmianę preferencji dla %{count} istniejących użytkowników ."
many: "Czy chcesz zastosować tę zmianę historycznie? Spowoduje to zmianę preferencji dla %{count} istniejących użytkowników ."
other: "Czy chcesz zastosować tę zmianę historycznie? Spowoduje to zmianę preferencji dla %{count} istniejących użytkowników ."
modal_yes: "Tak"
modal_no: "Nie, wprowadź zmianę odtąd, na przyszłość"
user_action_groups:
@ -1269,6 +1300,7 @@ pl_PL:
ignore_duration_time_frame_required: "Wybierz przedział czasowy"
ignore_no_users: "Nie posiadasz ignorowanych użytkowników."
ignore_option: "Zignorowany"
ignore_option_title: "Nie będziesz otrzymywać żadnych powiadomień związanych z tym użytkownikiem, a cała jego zawartość zostanie ukryta."
add_ignored_user: "Dodaj…"
mute_option: "Wyciszenie"
mute_option_title: "Nie będziesz otrzymywać żadnych powiadomień, wiadomości osobistych ani bezpośrednich wiadomości na czacie od tego użytkownika."
@ -1695,7 +1727,7 @@ pl_PL:
add_email: "Dodaj alternatywny adres e-mail"
auth_override_instructions: "Adres e-mail można zaktualizować od dostawcy uwierzytelniania."
no_secondary: "Brak drugorzędnych adresów e-mail"
instructions: "Nie będzie publicznie widoczny."
instructions: "Nie będzie publicznie widoczny"
admin_note: "Uwaga: Użytkownik administratora zmieniający adres e-mail innego użytkownika niebędącego administratorem wskazuje, że użytkownik stracił dostęp do oryginalnego konta e-mail, więc na nowy adres zostanie wysłany e-mail z resetem hasła. Adres e-mail użytkownika nie ulegnie zmianie, dopóki nie zakończy się proces resetowania hasła."
ok: "Otrzymasz potwierdzenie e-mailem"
required: "Podaj adres e-mail"
@ -1728,14 +1760,14 @@ pl_PL:
approval_required: "Moderator musi zaakceptować Twoje nowe konto zanim uzyskasz dostęp do forum. O aktywacji zostaniesz poinformowanym mailem."
name:
title: "Pełna nazwa"
instructions: "Twoja pełna nazwa (opcjonalnie)."
instructions_required: "Twoja pełna nazwa."
instructions: "Twoja pełna nazwa (opcjonalnie)"
instructions_required: "Twoja pełna nazwa"
required: "Wprowadź imię"
too_short: "Twoja nazwa jest zbyt krótka"
ok: "Twoja nazwa jest ok"
username:
title: "Nazwa użytkownika"
instructions: "Unikalny, bez spacji, krótki."
instructions: "Unikalny, bez spacji, krótki"
short_instructions: "Inni mogą o tobie wspomnieć pisząc @%{username}"
available: "Nazwa użytkownika jest dostępna"
not_available: "Niedostępna. Może spróbuj %{suggestion}?"
@ -1954,10 +1986,10 @@ pl_PL:
same_as_email: "Twoje hasło jest takie samo jak twój e-mail."
ok: "Twoje hasło wygląda na poprawne."
instructions:
one: "Co najmniej %{count} znak."
few: "Co najmniej %{count} znaki."
many: "Co najmniej %{count} znaków."
other: "Co najmniej %{count} znaków."
one: "Co najmniej %{count} znak"
few: "Co najmniej %{count} znaki"
many: "Co najmniej %{count} znaków"
other: "Co najmniej %{count} znaków"
required: "Wprowadź hasło"
confirm: "Potwierdź"
incorrect_password: "Wpisane hasło jest nieprawidłowe."
@ -2114,6 +2146,13 @@ pl_PL:
not_an_integer: "Musi być liczbą całkowitą"
not_accepted: "Musi zostać zaakceptowane"
not_a_number: "Musi być liczbą"
too_high: "Musi być maksymalnie %{count}"
too_low: "Musi być co najmniej %{count}"
too_long:
one: "Musi mieć co najwyżej %{count} znak"
few: "Musi mieć co najwyżej %{count} znaki"
many: "Musi mieć co najwyżej %{count} znaków"
other: "Musi mieć co najwyżej %{count} znaków"
close: "Zamknij"
assets_changed_confirm: "Ta strona właśnie otrzymała aktualizację oprogramowania. Pobrać najnowszą wersję teraz?"
logout: "Nastąpiło wylogowanie."
@ -2212,6 +2251,7 @@ pl_PL:
already_have_account: "Masz już konto?"
progress_bar:
signup: "Rejestracja"
activate: "Aktywuj"
approve: "Zatwierdź"
login: "Logowanie"
forgot_password:
@ -4078,6 +4118,7 @@ pl_PL:
none: "brak podkategorii"
colors_disabled: "Nie możesz wybrać kolorów, ponieważ nie masz stylu kategorii."
flagging:
title: "Dziękujemy za dbanie o kulturę w naszej społeczności!"
action: "Oflaguj wpis"
take_action: "Podejmij działanie…"
take_action_options:
@ -4131,6 +4172,7 @@ pl_PL:
many: "%{count} pozostało"
other: "%{count} pozostało"
flagging_topic:
title: "Dziękujemy za dbanie o kulturę w naszej społeczności!"
action: "Zgłoś temat"
notify_action: "Wiadomość"
topic_map:
@ -4146,6 +4188,9 @@ pl_PL:
menu_titles:
replies: Najbardziej lubiane odpowiedzi
views: Ostatnie wyświetlenia
view_explainer: Jedno wyświetlenie na unikalnego użytkownika co 8 godzin.
no_views: Brak statystyk wyświetleń, sprawdź później.
chart_error: Błąd podczas renderowania wykresu. Spróbuj ponownie.
views: "Odsłony"
read: odczyt
minutes: min
@ -4184,10 +4229,15 @@ pl_PL:
visibility_reasons:
op_flag_threshold_reached: "Ten temat został automatycznie usunięty z listy, ponieważ osiągnięto próg zgłoszeń"
op_unhidden: "Temat ten został ponownie poruszony przez autora"
embedded_topic: "Ten temat został ponownie umieszczony na liście, ponieważ jest to temat osadzony"
manually_unlisted: "Ten temat został ręcznie usunięty z listy przez administratora lub moderatora"
manually_relisted: "Ten temat został ponownie umieszczony na liście przez administratora lub moderatora"
bulk_action: "Widoczność tego tematu została zmieniona z powodu akcji zbiorczej wykonanej przez użytkownika"
posts: "Wpisy"
pending_posts:
label: "Oczekujące"
label_with_count: "Oczekujące (%{count})"
sr_topic_list_caption: Lista tematów, nagłówki kolumn z przyciskami można sortować.
posters: "Napisali"
latest_poster_link: "Profil %{username}, najnowszy postujący"
original_post: "Oryginalny wpis"
@ -4627,6 +4677,7 @@ pl_PL:
everyone_can_use: "Tagi mogą być wykorzystywane przez wszystkich"
usable_only_by_groups: "Tagi są widoczne dla wszystkich, ale tylko następujące grupy mogą ich używać"
visible_only_to_groups: "Tagi są widoczne tylko dla następujących grup"
cannot_save: "Nie można zapisać grupy tagów. Upewnij się, że istnieje co najmniej jeden tag, nazwa grupy tagów nie jest pusta i ma mniej niż 100 znaków, a grupa jest wybrana dla uprawnień tagów."
tags_placeholder: "Wyszukaj lub utwórz tagi"
parent_tag_placeholder: "Opcjonalnie"
select_groups_placeholder: "Wybierz grupy…"
@ -4694,6 +4745,8 @@ pl_PL:
no_read_topics_body: "Gdy zaczniesz czytać dyskusje, zobaczysz tutaj listę. Aby rozpocząć czytanie, poszukaj tematów, które Cię interesują w <a href='%{topUrl}'>popularnych</a> lub <a href='%{categoriesUrl}'>kategoriach</a> lub wyszukaj według słowa kluczowego %{searchIcon}"
no_group_messages_title: "Nie znaleziono wiadomości grupowych"
topic_entrance:
sr_jump_top_button: "Przejdź do pierwszego postu - %{date}"
sr_jump_bottom_button: "Przejdź do ostatniego postu - %{date}"
jump_top_button_title: "Przejdź do pierwszego posta"
jump_bottom_button_title: "Przejdź do ostatniego posta"
fullscreen_table:
@ -5009,8 +5062,10 @@ pl_PL:
installed_version: "Zainstalowana"
latest_version: "Najnowsza"
problems_found: "Porada bazująca na twoich aktualnych ustawieniach"
dismiss_notice: "Odrzuć"
new_features:
title: "Co nowego"
subtitle: "Cały czas udostępniamy nowe funkcje i ulepszenia. Ta strona obejmuje najważniejsze z nich, ale możesz kliknąć 'Dowiedz się więcej', aby zobaczyć obszerne informacje o wersji."
previous_announcements: "Możesz zobaczyć poprzednie ogłoszenia o nowych funkcjach na <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>"
learn_more: "Dowiedz się więcej..."
last_checked: "Ostatnio sprawdzana"
@ -5345,6 +5400,8 @@ pl_PL:
post_edited: "Post został zaktualizowany"
post_destroyed: "Post został usunięty"
post_recovered: "Post został odzyskany"
category_experts_approved: "Post oznaczony jako post eksperta kategorii"
category_experts_unapproved: "Post nieoznaczony jako post eksperta kategorii"
group_event:
group_name: "Zdarzenia grupy"
group_created: "Grupa została utworzona"
@ -5414,6 +5471,12 @@ pl_PL:
request: "Żądanie"
response: "Odpowiedź"
redeliver_confirm: "Czy jesteś pewien, że chcesz dostarczyć ponownie tą samą zawartość?"
redeliver_failed_confirm:
one: "Czy na pewno chcesz ponownie dostarczyć %{count} zdarzenie webhook?"
few: "Czy na pewno chcesz ponownie dostarczyć %{count} zdarzenia webhook?"
many: "Czy na pewno chcesz ponownie dostarczyć %{count} zdarzeń webhook?"
other: "Czy na pewno chcesz ponownie dostarczyć %{count} zdarzeń webhook?"
no_events_to_redeliver: "Brak zdarzeń do ponownego dostarczenia."
headers: "Nagłówki"
payload: "Zawartość"
body: "Body"
@ -5483,12 +5546,13 @@ pl_PL:
screened_ips: "Ekranowane adresy IP"
screened_urls: "Ekranowane URLe"
search_logs: "Logi wyszukiwań"
security: "Bezpieczeństwo"
spam: "Spam"
security: "Ustawienia zabezpieczeń"
spam: "Ustawienia spamu"
staff_action_logs: "Dzienniki działań personelu"
config_areas:
about:
header: "O Twojej witrynie"
description: "Podaj tutaj informacje o tej stronie i swoim zespole, aby ludzie mogli dowiedzieć się, czym jest twoja społeczność, kto za nią stoi i jak się z tobą skontaktować w razie problemów."
general_settings: "Ustawienia główne"
community_name: "Nazwa społeczności"
community_name_placeholder: "Przykładowa społeczność"
@ -5496,7 +5560,7 @@ pl_PL:
community_description: "Opis społeczności"
banner_image: "Obraz banera"
banner_image_help: |
To zdjęcie zostanie wykorzystane na Twojej stronie "O nas". Zalecany rozmiar: 800x300 pikseli. Akceptowane formaty: JPG, PNG i SVG, do 10 MB.
Będzie on używany na Twojej stronie z informacjami. Zalecany rozmiar: 1100x300px. Akceptowane typy: JPG, PNG i SVG do 10MB.
contact_information: "Informacje kontaktowe"
community_owner: "Właściciel społeczności"
community_owner_help: |
@ -5504,11 +5568,21 @@ pl_PL:
contact_email: "E-mail kontaktowy"
contact_url: "URL kontaktowy"
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
contact_url_help: |
Adres URL kontaktu dla tej witryny. Jeśli jest obecny, zastępuje kontaktowy adres e-mail na podstronie /about i jest widoczny dla anonimowych użytkowników na stronach publicznych.
site_contact_name: "Nazwa kontaktu witryny"
site_contact_group: "Grupa kontaktowa witryny"
your_organization: "Twoja organizacja"
company_name: "Nazwa firmy"
company_name_placeholder: "Przykładowa firma Inc."
company_name_help: |
Nazwa Twojej firmy lub organizacji.
company_name_warning: |
Jeśli pozostawisz to pole puste, nie zostaną dostarczone standardowe warunki świadczenia usług ani polityka prywatności.
governing_law: "Obowiązujące prawo"
governing_law_placeholder: "Stan Nowy Jork"
city_for_disputes: "Miasto do sporów"
city_for_disputes_placeholder: "Nowy Jork"
city_for_disputes_help: |
Określ miasto, które będzie używane jako jurysdykcja do rozstrzygania wszelkich sporów związanych z korzystaniem z tego forum. Informacje te są zazwyczaj zawarte w dokumentach prawnych, takich jak warunki korzystania z forum.
optional: "(opcjonalne)"
@ -5520,6 +5594,8 @@ pl_PL:
saved: "zapisano!"
flags:
header: "Flagi moderacji"
edit_header: "Edytuj flagę"
subheader: "System flagowania w Discourse pomaga Tobie i Twojemu zespołowi moderatorów zarządzać treściami i zachowaniem użytkowników, utrzymując Twoją społeczność w szacunku i zdrowiu. Domyślne ustawienia są odpowiednie dla większości społeczności i nie musisz ich zmieniać. Jeśli jednak Twoja witryna ma szczególne wymagania, możesz wyłączyć flagi, których nie potrzebujesz i dodać własne niestandardowe flagi."
description: "Opis"
enabled: "Włączona?"
add: "Dodaj flagę"
@ -5528,24 +5604,31 @@ pl_PL:
delete: "Usuń"
delete_confirm: 'Czy na pewno chcesz usunąć "%{name}"?'
flags_tab: "Flagi"
settings: "Ustawienia flag"
form:
add_header: "Dodaj flagę"
edit_header: "Edytuj flagę"
save: "Zapisz"
name: "Nazwa"
description: "Opis"
applies_to: "Wyświetl tę flagę na"
invalid_applies_to: "Wymagane"
topic: "tematy"
post: "wpisy"
chat_message: "wiadomości czatu"
enabled: "Włącz tę niestandardową flagę po zapisaniu"
edit_flag: "Edytuj flagę"
delete_flag: "Usuń flagę"
non_deletable: "Nie możesz usunąć tej flagi, ponieważ jest to flaga systemowa lub została już użyta w systemie recenzji, jednak nadal możesz ją wyłączyć."
require_message: "Poproś użytkowników o podanie dodatkowych powodów"
more_options:
title: "Więcej opcji"
move_up: "Przenieś wyżej"
move_down: "Przenieś niżej"
plugins:
title: "Wtyczki"
installed: "Zainstalowane wtyczki"
description: "Wszystkie zainstalowane przez Ciebie wtyczki Discourse lub wtyczki preinstalowane wraz z hostingiem Discourse pojawią się na tej liście."
name: "Nazwa"
none_installed: "Brak zainstalowanych wtyczek."
version: "Wersja"
@ -5583,8 +5666,11 @@ pl_PL:
legacy: "Przestarzały"
backups:
title: "Kopie zapasowe"
files_title: "Pliki kopii zapasowej"
description: "Kopie zapasowe Discourse obejmują pełną bazę danych witryny, która zawiera wszystko na stronie: tematy, posty, użytkownicy, grupy, ustawienia, motywy itp. W zależności od tego, jak tworzony jest plik kopii zapasowej, może on zawierać przesłane pliki lub nie."
menu:
backups: "Kopie zapasowe"
backup_files: "Pliki kopii zapasowej"
logs: "Logi"
none: "Brak kopii zapasowych"
read_only:
@ -5629,6 +5715,7 @@ pl_PL:
title: "Usuń kopię zapasową"
confirm: "Czy na pewno chcesz zniszczyć tę kopię zapasową?"
restore:
is_disabled: "Przywracanie jest obecnie wyłączone. Aby je włączyć, przejdź do <a href='%{url}'>ustawień witryny</a>."
label: "Przywróć"
title: "Przywróć kopię zapasową"
confirm: "Czy na pewno chcesz przywrócić tę kopię zapasową?"
@ -5637,6 +5724,7 @@ pl_PL:
title: "Wycofaj bazę danych do poprzedniego poprawnego stanu"
confirm: "Czy jesteś pewien, że chcesz przywrócić bazę danych do ostatniej działającej wersji?"
location:
local: "Pamięć lokalna"
s3: "S3"
backup_storage_error: "Nie można uzyskać dostępu do miejsca zapisywania kopii zapasowej: %{error_message}"
export_csv:
@ -5893,12 +5981,30 @@ pl_PL:
back_button: "Powrót do %{name}"
fields:
required: "*wymagane"
groups:
at_least:
one: "wymagana jest co najmniej %{count} grupa"
few: "wymagane są co najmniej %{count} grupy"
many: "wymaganych jest co najmniej %{count} grup"
other: "wymaganych jest co najmniej %{count} grup"
categories:
at_least:
one: "wymagana jest co najmniej %{count} kategoria"
few: "wymagane są co najmniej %{count} kategorie"
many: "wymaganych jest co najmniej %{count} kategorii"
other: "wymaganych jest co najmniej %{count} kategorii"
tags:
at_least:
one: "wymagany jest co najmniej %{count} tag"
few: "wymagane są co najmniej %{count} tagi"
many: "wymagane jest co najmniej %{count} tagów"
other: "wymagane jest co najmniej %{count} tagów"
string:
too_short:
one: "musi zawierać co najmniej %{count} znak"
few: "musi zawierać co najmniej %{count} znaki"
many: "musi zawierać co najmniej %{count} znaków"
other: "musi zawierać co najmniej %{count} znaków"
number:
too_small: "musi być większe lub równe %{count}"
too_large: "musi być mniejszy lub równy %{count}"
@ -5932,6 +6038,7 @@ pl_PL:
description: "Linki, niektóre przyciski, powiadomienia oraz kolor używany w różnych akcentach."
quaternary:
name: "czwartorzędny"
description: "Do opcjonalnego wykorzystania w motywach."
header_background:
name: "tło nagłówka"
description: "Kolor tła nagłówka witryny."
@ -6207,6 +6314,9 @@ pl_PL:
custom_emoji_destroy: "usuń niestandardowe emoji"
delete_post_permanently: "trwale usuń post"
delete_topic_permanently: "trwale usuń temat"
tag_group_create: "utwórz grupę tagów"
tag_group_destroy: "usuń grupę tagów"
tag_group_change: "zmień grupę tagów"
screened_emails:
title: "Ekranowane emaile"
description: "Kiedy ktoś próbuje założyć nowe konto, jego adres email zostaje sprawdzony i rejestracja zostaje zablokowana, lub inna akcja jest podejmowana."
@ -6710,8 +6820,11 @@ pl_PL:
title: "Opcjonalnie"
for_all_users:
title: "Dla wszystkich użytkowników"
description: "Gdy rejestrują się nowi użytkownicy, muszą wypełnić to pole. Gdy istniejący użytkownicy powrócą na stronę i jest to dla nich nowe wymagane pole, zostaną również poproszeni o jego wypełnienie. Aby ponownie wyświetlić monit wszystkim użytkownikom, usuń to pole niestandardowe i utwórz je ponownie."
on_signup:
title: "Podczas rejestracji"
description: "Gdy nowi użytkownicy się zarejestrują, muszą wypełnić to pole. Istniejący użytkownicy nie są objęci tą zmianą."
confirmation: "Spowoduje to wyświetlenie istniejącym użytkownikom monitu o wypełnienie tego pola i nie pozwoli im na wykonanie żadnych innych czynności w Twojej witrynie, dopóki pole to nie zostanie wypełnione. Kontynuować?"
editable:
title: "Edytowalne po rejestracji"
enabled: "edytowalne"
@ -6745,6 +6858,7 @@ pl_PL:
show_overriden: "Pokaż tylko nadpisane"
show_outdated: "Pokaż tylko nieaktualne/nieprawidłowe"
show_untranslated: "Pokazuj tylko nieprzetłumaczone"
only_show_selected_locale: "Pokaż wyniki tylko w wybranej lokalizacji"
locale: "Język:"
more_than_50_results: "Istnieje ponad 50 wyników. Zawęź wyszukiwanie."
no_results: "Nie znaleziono pasujących tekstów witryny"
@ -6817,6 +6931,11 @@ pl_PL:
secret_list:
invalid_input: "Pola tekstowe nie mogą być puste ani zawierać znaku pionowej kreski."
default_categories:
modal_description:
one: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejącego użytkownika."
few: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejących użytkowników."
many: "Czy chciałbyś wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejących użytkowników."
other: "Czy chcesz wprowadzić tę zmianę wstecz? Zmieni to ustawienia %{count} istniejących użytkowników."
modal_yes: "Tak"
modal_no: "Nie, wprowadź zmianę odtąd, na przyszłość"
simple_list:
@ -6834,18 +6953,24 @@ pl_PL:
mandatory_group: "Grupa jest obowiązkowa"
requires_confirmation_messages:
default:
prompt: "Zmiana tego ustawienia może mieć daleko idące lub niezamierzone konsekwencje dla Twojej witryny. Czy na pewno chcesz kontynuować?"
confirm: "Tak, jestem pewny/a"
min_password_length:
prompt: "Wkrótce zmienisz zasady dotyczące haseł. Będzie to miało wpływ na wszystkich użytkowników zmieniających swoje hasła od teraz. Czy na pewno chcesz kontynuować?"
confirm: "Tak, zaktualizuj politykę haseł"
min_admin_password_length:
prompt: "Wkrótce zmienisz zasady dotyczące haseł. Od teraz będzie to dotyczyć wszystkich administratorów zmieniających hasła. Czy na pewno chcesz kontynuować?"
confirm: "Tak, zaktualizuj politykę haseł"
password_unique_charactes:
prompt: "Wkrótce zmienisz zasady dotyczące haseł. Będzie to miało wpływ na wszystkich użytkowników zmieniających swoje hasła od teraz. Czy na pewno chcesz kontynuować?"
confirm: "Tak, zaktualizuj politykę haseł"
block_common_passwords:
prompt: "Wkrótce zmienisz zasady dotyczące haseł. Będzie to miało wpływ na wszystkich użytkowników zmieniających swoje hasła od teraz. Czy na pewno chcesz kontynuować?"
confirm: "Tak, zaktualizuj politykę haseł"
badges:
status: Status
title: Odznaki
page_description: Odznaki nagradzają użytkowników za ich aktywność, wkład i osiągnięcia, aby rozpoznawać, potwierdzać i zachęcać do pozytywnych zachowań i zaangażowania w społeczności.
new_badge: Nowa odznaka
new: Nowa
name: Nazwa
@ -6854,6 +6979,7 @@ pl_PL:
description: Opis
long_description: Długi opis
badge_type: Typ odznaki
group_settings: Ustawienia grupy
badge_grouping: Grupa
badge_groupings:
modal_title: Grupy odznak
@ -6920,9 +7046,8 @@ pl_PL:
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> za wpis w %{link} o <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> o <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Wybierz istniejącą odznakę lub utwórz nową, aby rozpocząć"
what_are_badges_title: "Czym są odznaki?"
badge_query_examples_title: "Przykład wykonania zapytania odznaki"
title: "Wybierz odznakę lub utwórz nową"
description: "Zacznij od wybrania istniejącej plakietki do dostosowania lub stwórz zupełnie nową plakietkę"
mass_award:
title: Masowa odznaka
description: Przyznaj tę samą odznakę wielu użytkownikom jednocześnie.
@ -6936,6 +7061,11 @@ pl_PL:
many: "Twój plik CSV został odebrany i %{count} użytkowników wkrótce otrzyma swoją plakietkę."
other: "Twój plik CSV został odebrany i %{count} użytkowników wkrótce otrzyma swoją plakietkę."
csv_has_unmatched_users: "Następujące wpisy znajdują się w pliku CSV, ale nie można ich dopasować do istniejących użytkowników, dlatego nie otrzymają plakietki:"
csv_has_unmatched_users_truncated_list:
one: "W pliku CSV znalazł się %{count} wpis, którego nie można dopasować do istniejących użytkowników i dlatego nikt nie otrzyma odznaki."
few: "W pliku CSV znalazły się %{count} wpisy, których nie można dopasować do istniejących użytkowników i dlatego nikt nie otrzyma odznaki. Ze względu na dużą liczbę niedopasowanych wpisów, wyświetlane jest tylko pierwsze 100 wpisów:"
many: "W pliku CSV znalazło się %{count} wpisów, których nie można dopasować do istniejących użytkowników i dlatego nikt nie otrzyma odznaki. Ze względu na dużą liczbę niedopasowanych wpisów, wyświetlane jest tylko pierwsze 100 wpisów:"
other: "W pliku CSV znalazło się %{count} wpisów, których nie można dopasować do istniejących użytkowników i dlatego nikt nie otrzyma odznaki. Ze względu na dużą liczbę niedopasowanych wpisów, wyświetlane jest tylko pierwsze 100 wpisów:"
replace_owners: Usuń odznakę od poprzednich właścicieli
grant_existing_holders: Przyznaj dodatkowe odznaki obecnym posiadaczom odznak
emoji:

14
config/locales/client.pt.yml
View File

@ -278,6 +278,7 @@ pt:
pill: "Sugerido"
pm_title: "Mensagens Sugeridas"
about:
edit: "Editar esta página"
simple_title: "Acerca"
title: "Acerca de %{title}"
stats: "Estatísticas do sítio"
@ -1348,7 +1349,7 @@ pt:
add_email: "Adicionar E-mail Alternativo"
auth_override_instructions: "O e-mail pode ser atualizado a partir do provedor de autenticação."
no_secondary: "Não existem emails secundários"
instructions: "Nunca mostrado ao público."
instructions: "Nunca mostrado ao público"
admin_note: "Nota: Um administrador que alterou um e-mail de outro usuário não-administrador indica que o usuário perdeu o acesso a sua conta de e-mail original. então um e-mail de redefinição de senha será enviado para o novo endereço deles. O e-mail do usuário não será alterado até que ele complete o processo de redefinição de senha."
ok: "Enviar-lhe-emos um email para confirmar"
required: "Por favor introduza um endereço de e-mail"
@ -1378,8 +1379,8 @@ pt:
approval_required: "Um moderador tem que aprovar a sua conta antes de poder aceder a este fórum. Irá receber um email quando a sua conta for aprovada!"
name:
title: "Nome"
instructions: "O seu nOme cOmpletO (OpciOnal)."
instructions_required: "O seu nome completo."
instructions: "O seu nOme cOmpletO (OpciOnal)"
instructions_required: "O seu nome completo"
required: "Por favor introduza um nome"
too_short: "O seu nome é demasiado curto"
ok: "O seu nome parece adequado"
@ -3625,6 +3626,7 @@ pt:
installed_version: "Instalado"
latest_version: "Recentes"
problems_found: "Alguns conselhos com base nas configurações atuais do seu site"
dismiss_notice: "Marcar Visto"
new_features:
learn_more: "Saiba mais..."
last_checked: "Última verificação"
@ -3914,8 +3916,6 @@ pt:
screened_ips: "IPs Filtrados"
screened_urls: "URLs Filtrados"
search_logs: "Logs de Pesquisa"
security: "Segurança"
spam: "Spam"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
@ -4832,10 +4832,6 @@ pt:
with_post: <span class="username">%{username}</span> pela publicação em %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> pela publicação em %{link} às <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> às <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Selecione um crachá existente ou crie um novo para começar"
what_are_badges_title: "O que são os crachás?"
badge_query_examples_title: "Exemplos de queries de crachás"
emoji:
title: "Emoji"
add: "Adicionar Novo Emoji"

22
config/locales/client.pt_BR.yml
View File

@ -297,6 +297,7 @@ pt_BR:
pill: "Sugestões"
pm_title: "Mensagens sugeridas"
about:
edit: "Editar esta página"
simple_title: "Sobre"
title: "Sobre %{title}"
stats: "Estatísticas do site"
@ -1632,7 +1633,7 @@ pt_BR:
add_email: "Adicionar e-mail alternativo"
auth_override_instructions: "É possível atualizar o e-mail com o provedor de autenticação."
no_secondary: "Nenhum e-mail secundário"
instructions: "Nunca visível publicamente."
instructions: "Nunca visível publicamente"
admin_note: "Observação: se um usuário(a) administrador(a) alterar o e-mail de um(a) usuário(a) não administrador(a), esse usuário(a) perderá acesso à sua conta de e-mail original, de modo que um e-mail de redefinição de senha será enviado para o novo endereço. O e-mail do usuário não será alterado até que o processo de redefinição de senha seja concluído."
ok: "Enviaremos um e-mail para confirmar"
required: "Digite um endereço de e-mail"
@ -1663,14 +1664,14 @@ pt_BR:
approval_required: "Um(a) moderador(a) precisa aprovar a sua conta para que você possa acessar este fórum. Você receberá um e-mail quando for aprovada!"
name:
title: "Nome"
instructions: "Seu nome completo (opcional)."
instructions_required: "Seu nome completo."
instructions: "Seu nome completo (opcional)"
instructions_required: "Seu nome completo"
required: "Digite um nome"
too_short: "Seu nome é muito curto"
ok: "Seu nome parece bom"
username:
title: "Nome do(a) usuário(a)"
instructions: "Único, curto, sem espaços."
instructions: "Único, curto, sem espaços"
short_instructions: "Você pode ser mencioado(a) usando @%{username}."
available: "Seu nome do(a) usuário(a) está disponível"
not_available: "Não está disponível. Tentar %{suggestion}?"
@ -1885,8 +1886,8 @@ pt_BR:
same_as_email: "A sua senha é igual ao seu e-mail."
ok: "A sua senha parece boa."
instructions:
one: "Pelo menos %{count} caractere."
other: "Pelo menos %{count} caracteres."
one: "Pelo menos %{count} caractere"
other: "Pelo menos %{count} caracteres"
required: "Digite uma senha"
confirm: "Confirmar"
incorrect_password: "A senha inserida é incorreta."
@ -4734,6 +4735,7 @@ pt_BR:
installed_version: "Instalado"
latest_version: "Última versão"
problems_found: "Algumas dicas baseadas nas configurações atuais do seu site"
dismiss_notice: "Descartar"
new_features:
title: "Novidades"
subtitle: "Estamos lançando recursos e melhorias inéditas o tempo todo. Esta página contém os principais. Clique em \"Saiba mais\" se quiser ver as notas da versão completas."
@ -5203,8 +5205,6 @@ pt_BR:
screened_ips: "IPs filtrados"
screened_urls: "URLs filtradas"
search_logs: "Registros de pesquisa"
security: "Segurança"
spam: "Spam"
staff_action_logs: "Registros de ações da equipe"
config_areas:
about:
@ -5215,8 +5215,6 @@ pt_BR:
community_summary: "Resumo da comunidade"
community_description: "Descrição da comunidade"
banner_image: "Imagem do banner"
banner_image_help: |
Será usado na sua página Sobre. Tamanho recomendado: 800x300px. Tipos aceitos: JPG, PNG e SVG de até 10 MB.
contact_information: "Informações de contato"
community_owner: "Proprietário(a) da Comunidade"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -6674,10 +6672,6 @@ pt_BR:
with_post: <span class="username">%{username}</span> por postar em %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> por postar em %{link} às <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> às <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Selecione um emblema ou crie um novo para começar"
what_are_badges_title: "O que são emblemas?"
badge_query_examples_title: "Exemplos de consultas de emblemas"
mass_award:
title: Concessão em massa
description: Conceda o mesmo emblema a vários(as) usuários(as) ao mesmo tempo.

59
config/locales/client.ro.yml
View File

@ -323,6 +323,7 @@ ro:
suggested_topics:
pm_title: "Mesaje sugerate"
about:
edit: "Editează această pagină"
simple_title: "Despre"
title: "Despre %{title}"
stats: "Statistici site"
@ -1116,8 +1117,8 @@ ro:
disable: "Dezactivează notificări"
enable: "Activează notificările"
consent_prompt: "Vrei să primești notificări atunci când cineva îți răspunde?"
dismiss: "Înlătură"
dismiss_notifications: "Elimină tot"
dismiss: "Respinge"
dismiss_notifications: "Respinge tot"
dismiss_notifications_tooltip: "Marchează toate notificările ca citite"
no_messages_title: "Nu ai niciun mesaj"
no_messages_body: >
@ -1344,7 +1345,7 @@ ro:
destroy: "Elimină e-mail"
add_email: "Adaugă e-mail alternativ"
no_secondary: "Nici un e-mail secundar"
instructions: "Niciodată arătat publicului."
instructions: "Niciodată arătat publicului"
admin_note: "Notă: Un utilizator de administrator care modifică adresa email a altui utilizator non-administrator indică faptul că utilizatorul a pierdut accesul la contul de email original, astfel încât un email de resetare a parolei va fi trimis la noua adresă. Adresa email a utilizatorului nu se va schimba până când acesta nu finalizează procesul de resetare a parolei."
ok: "Îți vom trimite un email pentru confirmare."
required: "Te rugăm să introduci o adresă de e-mail"
@ -1373,14 +1374,14 @@ ro:
approval_required: "Un moderator trebuie să aprobe manual contul înainte să poți accesa forumul. Vei primi un email imediat ce contul ți-a fost aprobat!"
name:
title: "Nume"
instructions: "Numele tău complet (opțional)."
instructions_required: "Numele tău complet."
instructions: "Numele tău complet (opțional)"
instructions_required: "Numele tău complet"
required: "Te rugăm să introduci un nume"
too_short: "Numele este prea scurt."
ok: "Numele tău este OK."
username:
title: "Nume utilizator"
instructions: "Unic, fără spații, scurt."
instructions: "Unic, fără spații, scurt"
short_instructions: "Ceilalți te pot menționa ca @%{username}."
available: "Numele de utilizator este disponibil."
not_available: "Nu este disponibil. Încerci %{suggestion}?"
@ -1525,6 +1526,10 @@ ro:
same_as_username: "Parolă identică cu numele de utilizator"
same_as_email: "Parolă identică cu adresa de email"
ok: "Parola dumneavoastră este OK."
instructions:
one: "Minim %{count} caracter"
few: "Minim %{count} caractere"
other: "Minim %{count} de caractere"
required: "Vă rugăm să introduceți o parolă"
summary:
title: "Sumar"
@ -1860,7 +1865,7 @@ ro:
title_too_short:
one: "Titlul trebuie să aibă minim %{count} caracter"
few: "Titlul trebuie să aibă minim %{count} caractere"
other: "Titlul trebuie să aibă minim %{count} caractere"
other: "Titlul trebuie să aibă minim %{count} de caractere"
title_too_long:
one: "Titlul nu poate avea mai mult de %{count} caracter"
few: "Titlul nu poate avea mai mult de %{count} (de) caractere"
@ -1979,7 +1984,7 @@ ro:
one: "Sigur faci asta? Ai o notificare importantă."
few: "Sigur faci asta? Ai %{count} notificări importante."
other: "Sigur faci asta? Ai %{count} de notificări importante."
dismiss: "Înlătură"
dismiss: "Respinge"
cancel: "Anulează"
popup:
mentioned: '%{username} te-a menţionat în "%{topic}" - %{site_title}'
@ -2115,11 +2120,12 @@ ro:
select_all: "Selectează tot"
clear_all: "Deselectează tot"
unlist_topics: "Elimină subiecte din listă"
relist_topics: "Relistează subiecte"
defer: "Marchează ca necitite"
delete: "Șterge subiecte"
dismiss: "Abandonează"
dismiss: "Respinge"
dismiss_read: "Abandonează toate necitite"
dismiss_button: "Abandonează..."
dismiss_button: "Respinge..."
dismiss_tooltip: "Abandonează numai postările noi sau oprește urmărirea subiectelor"
also_dismiss_topics: "Încetează urmărirea subiectelor astfel încât să nu mai îmi apară niciodată ca necitite"
dismiss_new: "Anulează cele noi"
@ -2751,7 +2757,10 @@ ro:
rows_with_featured_topics: "Rânduri cu subiecte promovate"
settings_sections:
general: "General"
appearance: "Aspect"
email: "Email"
list_filters:
none: "nicio subcategorie"
flagging:
title: "Îți mulțumim că ne menții comunitatea civilă!"
action: "Semnalează articol"
@ -2788,6 +2797,7 @@ ro:
off_topic: "Este pe lângă subiect"
inappropriate: "Este inadecvat"
spam: "Este spam"
illegal: "Este ilegal"
custom_placeholder_notify_user: "Fii specific, constructiv și întotdeauna amabil."
notify_user_textarea_label: "Mesaj pentru utilizator"
custom_placeholder_notify_moderators: "Spune-ne exact ceea ce te preocupă, și dă-ne și legături relevante și exemple de câte ori este posibil."
@ -3218,6 +3228,7 @@ ro:
content: "Subiecte"
faq:
content: "Întrebări frecvente"
title: "Reguli generale pentru utilizarea acestui site"
guidelines:
content: "Reguli generale"
title: "Reguli generale pentru utilizarea acestui site"
@ -3333,6 +3344,7 @@ ro:
stale_data: "Nu s-au căutat actualizări în ultimul timp. Verifică dacă că sidekiq este pornit."
installed_version: "Instalată"
latest_version: "Ultima"
dismiss_notice: "Respinge"
new_features:
title: "Ce este nou"
subtitle: "Lansăm noi funcții și îmbunătățiri tot timpul. Această pagină le acoperă pe cele mai importante, dar poți da clic pe „Află mai multe” pentru a vedea notele extinse de lansare."
@ -3356,6 +3368,7 @@ ro:
show_traffic_report: "Arată raportul detaliat cu privire la trafic"
general_tab: "General"
security_tab: "Securitate"
reports_tab: "Rapoarte"
report_filter_any: "oricare"
disabled: Dezactivat
reports:
@ -3382,6 +3395,8 @@ ro:
flags:
description: "Descriere"
enabled: "Activat?"
more_options:
title: "Mai multe opțiuni"
groups:
new:
title: "Grup nou"
@ -3560,11 +3575,13 @@ ro:
screened_ips: "IP-uri filtrate"
screened_urls: "URL-uri filtrate"
search_logs: "Caută jurnale"
security: "Securitate"
spam: "Spam"
security: "Setări de securitate"
spam: "Setări spam"
staff_action_logs: "Jurnal de acțiuni ale personalului"
config_areas:
about:
banner_image_help: |
Acesta va fi folosit pe pagina ta Despre. Dimensiune recomandată: 1100x300px. Tipuri acceptate: JPG, PNG și SVG până la 10 MO.
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
optional: "(opțional)"
saved: "salvat!"
@ -3582,6 +3599,8 @@ ro:
invalid_applies_to: "Necesare"
topic: "discuții"
post: "Postări"
more_options:
title: "Mai multe opțiuni"
plugins:
title: "Plugin-uri"
installed: "Module instalate"
@ -3837,6 +3856,7 @@ ro:
reset: "Resetare la valorile implicite"
email:
title: "Email"
settings: "Setări email"
templates: "Șabloane"
templates_title: "Șabloane de email"
preview_digest: "Rezumat previzualizare"
@ -3980,6 +4000,10 @@ ro:
topic_published: "discuția a fost publicată"
post_approved: "articol aprobat"
post_rejected: "articol respins"
tag_group_create: "creează etichetă grup"
tag_group_destroy: "șterge etichetă grup"
tag_group_change: "schimbă etichetă grup"
delete_associated_accounts: "șterge conturile asociate"
screened_emails:
title: "Email-uri filtrate"
description: "Când cineva încearcă să creeze un cont nou, următorul email va fi verificat iar înregistrarea va fi blocată, sau o altă acțiune va fi inițiată."
@ -4007,6 +4031,7 @@ ro:
text: "Consolidează"
title: "Crează noi înregistrari cu subrețele blocate dacă există cel puțin 'min_ban_entries_for_roll_up' înregistrări."
search_logs:
title: "Caută jurnale"
term: "Termen"
searches: "Căutări"
types:
@ -4016,6 +4041,7 @@ ro:
logster:
title: "Jurnal erori"
watched_words:
title: "Cuvinte urmărite"
search: "caută"
clear_filter: "Șterge"
html: "(html)"
@ -4112,6 +4138,9 @@ ro:
text: "Arată"
check_sso:
text: "Arată"
delete_associated_accounts:
title: "Șterge toate conturile asociate pentru acest utilizator"
text: "Șterge conturile asociate"
user:
suspend_failed: "Ceva nu a funcționat la suspendarea acestui utilizator %{error}"
unsuspend_failed: "Ceva nu a funcționat la activarea acestui utilizator %{error}"
@ -4169,6 +4198,7 @@ ro:
time_read: "Timp de citire"
anonymize: "Transformă în utilizator anonim"
anonymize_confirm: "Ești SIGUR că vrei să transformi acest cont într-un cont anonim? Operaţiunea va schimba numele utilizatorului şi adresa de email şi va reseta toate informaţiile din profil."
delete_associated_accounts_confirm: "Sigur vrei să ștergi conturile asociate din acest cont? Este posibil ca acestea să nu se poată conecta."
anonymize_yes: "Da, transformă acest cont în cont anonim"
anonymize_failed: "A apărut o problemă în timpul transformării contului în cont anonim."
delete: "Ștergere utilizator"
@ -4371,12 +4401,14 @@ ro:
badges:
status: Stare
title: Insigne
page_description: Insignele recompensează utilizatorii pentru activitățile, contribuțiile și realizările lor pentru a recunoaște, valida și încuraja comportamentul pozitiv și implicarea în cadrul comunității.
new_badge: Ecuson nou
new: Nou
name: Nume
badge: Insignă
display_name: Afișează numele
description: Descriere
group_settings: Setări grup
badge_grouping: Grup
badge_groupings:
modal_title: Grupuri ecusoane
@ -4437,6 +4469,9 @@ ro:
with_post: <span class="username">%{username}</span> pentru mesajul în %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> pentru mesajul în %{link} la <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> la <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Alege o insignă sau creează una nouă"
description: "Începe prin a selecta o insignă existentă pentru a o personaliza sau creează o insignă nouă"
emoji:
title: "Emoticon"
add: "Adaugă un emoji nou"

26
config/locales/client.ru.yml
View File

@ -361,6 +361,7 @@ ru:
pill: "Похожие"
pm_title: "Похожие сообщения"
about:
edit: "Отредактировать эту страницу"
simple_title: "О форуме"
title: "Информация о %{title}"
stats: "Статистика сайта"
@ -1826,7 +1827,7 @@ ru:
add_email: "Добавить дополнительную эл. почту"
auth_override_instructions: "Адрес электронной почты может быть обновлен поставщиком аутентификации."
no_secondary: "Нет дополнительных адресов электронной почты"
instructions: "Не будет отображаться."
instructions: "Не будет отображаться"
admin_note: "Примечание. Администратор меняет адрес электронной почты другого пользователя, не являющегося администратором, что указывает на то, что пользователь потерял доступ к своему первоначальному адресу электронной почты. На новый адрес пользователя будет отправлено письмо для сброса пароля. Адрес электронной почты не изменится, пока пользователь не завершит процесс сброса пароля."
ok: "Мы вышлем письмо для подтверждения"
required: "Введите адрес электронной почты"
@ -1859,14 +1860,14 @@ ru:
approval_required: "Чтобы вы смогли зайти на форум, ваш аккаунт должен вручную одобрить модератор. Когда аккаунт будет одобрен, вы получите письмо!"
name:
title: "Имя"
instructions: "Ваше полное имя (необязательно)."
instructions_required: "Ваше полное имя."
instructions: "Ваше полное имя (необязательно)"
instructions_required: "Ваше полное имя"
required: "Введите имя"
too_short: "Имя слишком короткое"
ok: "Допустимое имя"
username:
title: "Имя пользователя"
instructions: "Имя пользователя должно быть уникальным, коротким и без пробелов."
instructions: "Имя пользователя должно быть уникальным, коротким и без пробелов"
short_instructions: "Пользователи могут упоминать вас как @%{username}"
available: "Имя пользователя доступно"
not_available: "Недоступно. Попробуйте %{suggestion}."
@ -2085,10 +2086,10 @@ ru:
same_as_email: "Пароль совпадает с адресом электронной почты."
ok: "Допустимый пароль."
instructions:
one: "Минимум %{count} символ."
few: "Минимум символов: %{count}."
many: "Минимум символов: %{count}."
other: "Минимум символов: %{count}."
one: "Минимум %{count} символ"
few: "Минимум символов: %{count}"
many: "Минимум символов: %{count}"
other: "Минимум символов: %{count}"
required: "Введите пароль"
confirm: "Подтвердить"
incorrect_password: "Введен неправильный пароль."
@ -5242,6 +5243,7 @@ ru:
installed_version: "Установленная версия"
latest_version: "Последняя версия"
problems_found: "Несколько советов по текущим настройкам сайта"
dismiss_notice: "Закрыть"
new_features:
title: "Что нового"
subtitle: "Мы регулярно выпускаем обновления с новыми функциями и улучшениями. На этой странице перечислены ключевые моменты, а полный список доступен по ссылке «Подробнее»."
@ -5725,8 +5727,6 @@ ru:
screened_ips: "Проверяемые IP-адреса"
screened_urls: "Проверяемые ссылки"
search_logs: "Журналы поиска"
security: "Безопасность"
spam: "Спам"
staff_action_logs: "Журналы действий персонала"
config_areas:
about:
@ -5737,8 +5737,6 @@ ru:
community_summary: "Сводка по сообществу"
community_description: "Описание сообщества"
banner_image: "Изображение баннера"
banner_image_help: |
Будет использоваться на странице «О форуме». Рекомендуемый размер: 800x300 пикселей. Принимаются файлы JPG, PNG и SVG размером до 10 МБ.
contact_information: "Контактная информация"
community_owner: "Владелец сообщества"
community_owner_placeholder: "Джонни Смит"
@ -7238,10 +7236,6 @@ ru:
with_post: <span class="username">%{username}</span> за сообщение в %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> за сообщение в %{link} в <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> в <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Выберите существующую награду или создайте новую, чтобы начать работу"
what_are_badges_title: "Что такое награды?"
badge_query_examples_title: "Примеры запроса награды"
mass_award:
title: Массовое награждение
description: Присуждение награды сразу нескольким пользователям.

43
config/locales/client.sk.yml
View File

@ -361,6 +361,7 @@ sk:
pill: "Odporúčané"
pm_title: "Odporúčané správy"
about:
edit: "Upraviť túto stránku"
simple_title: "O fóre"
title: "O %{title}"
stats: "Štatistiky stránky"
@ -1828,7 +1829,7 @@ sk:
add_email: "Pridať alternatívny e-mail"
auth_override_instructions: "E-mail môže byť aktualizovaný od poskytovateľa autentifikácie."
no_secondary: "Žiadne sekundárne e-maily"
instructions: "Nikdy sa nezobrazuje verejnosti."
instructions: "Nikdy sa nezobrazuje verejnosti"
admin_note: "Poznámka: Ak správca zmení e-mail iného používateľa, ktorý nie je správcom, znamená to, že používateľ stratil prístup k svojmu pôvodnému e-mailovému účtu, takže na jeho novú adresu bude odoslaný e-mail s obnovením hesla. E-mail používateľa sa nezmení, kým nedokončí proces obnovenia hesla."
ok: "Pošleme vám email pre potvrdenie"
required: "Zadajte prosím e-mailovú adresu"
@ -1861,14 +1862,14 @@ sk:
approval_required: "Moderátor musí manuálne povoliť Váš prístup na toto fórum. O schválení prístupu budete upovedomení emailom."
name:
title: "Meno"
instructions: "Vaše celé meno (nepovinné)."
instructions_required: "Vaše celé meno."
instructions: "Vaše celé meno (nepovinné)"
instructions_required: "Vaše celé meno"
required: "Prosím zadajte meno"
too_short: "Vaše meno je prikrátke"
ok: "Vaše meno je v poriadku"
username:
title: "Používateľské meno"
instructions: "Jedinečné, krátke, bez medzier."
instructions: "Jedinečné, krátke, bez medzier"
short_instructions: "Ostatní vás môžu zmieniť ako @%{username}"
available: "Vaše používateľské meno je voľné"
not_available: "Nie je k dispozícii. Skúste %{suggestion}?"
@ -2087,10 +2088,10 @@ sk:
same_as_email: "Vaše heslo je rovnaké ako e-mail."
ok: "Vaše heslo je v poriadku."
instructions:
one: "Aspoň %{count} znak."
few: "Aspoň %{count} znakov."
many: "Aspoň %{count} znakov."
other: "Aspoň %{count} znakov."
one: "Aspoň %{count} znak"
few: "Aspoň %{count} znakov"
many: "Aspoň %{count} znakov"
other: "Aspoň %{count} znakov"
required: "Prosím zadajte heslo"
confirm: "Potvrďte"
incorrect_password: "Zadané heslo je nesprávne."
@ -5249,6 +5250,7 @@ sk:
installed_version: "Nainštalované"
latest_version: "Najnovšie"
problems_found: "Niekoľko rád na základe aktuálnych nastavení vášho webu"
dismiss_notice: "Zahodiť"
new_features:
title: "Čo je nové"
subtitle: "Neustále vydávame nové funkcie a vylepšenia. Táto stránka obsahuje najdôležitejšie informácie, ale kliknutím na \"Ďalšie informácie\" si môžete pozrieť rozsiahle poznámky k vydaniu."
@ -5586,6 +5588,8 @@ sk:
post_edited: "Príspevok je aktualizovaný"
post_destroyed: "Príspevok je vymazaný"
post_recovered: "Príspevok je obnovený"
category_experts_approved: "Príspevok označený ako príspevok odborníkov na kategóriu"
category_experts_unapproved: "Príspevok nie je označený ako príspevok odborníkov na kategóriu"
group_event:
group_name: "Skupinové udalosti"
group_created: "Skupina je vytvorená"
@ -5733,12 +5737,13 @@ sk:
screened_ips: "Kontrolované IP adresy"
screened_urls: "Kontrolované URL adresy"
search_logs: "Vyhľadávacie protokoly"
security: "Bezpečnosť"
spam: "Spam"
security: "Nastavenia zabezpečenia"
spam: "Nastavenia spamu"
staff_action_logs: "Záznamy o akciách personálu"
config_areas:
about:
header: "O vašej stránke"
description: "Uveďte tu informácie o tejto stránke a vašom tíme, aby sa ľudia dozvedeli, o čom je vaša komunita, kto za ňou stojí a ako vás môžu kontaktovať v prípade problému."
general_settings: "Všeobecné nastavenia"
community_name: "Názov komunity"
community_name_placeholder: "Príklad Spoločenstva"
@ -5746,7 +5751,7 @@ sk:
community_description: "Popis komunity"
banner_image: "Obrázok bannera"
banner_image_help: |
Táto informácia sa použije na stránke o vás. Odporúčaná veľkosť: 800x300px. Akceptované typy: JPG, PNG a SVG do veľkosti 10 MB.
Táto informácia sa použije na stránke o vás. Odporúčaná veľkosť: 1100x300px. Akceptované typy: JPG, PNG a SVG do veľkosti 10 MB.
contact_information: "Kontaktné informácie"
community_owner: "Vlastník komunity"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -5790,6 +5795,7 @@ sk:
saved: "uložené!"
flags:
header: "Príznaky moderovania"
edit_header: "Upraviť príznak"
subheader: "Systém označovania v službe Discourse pomáha vám a vášmu moderátorskému tímu spravovať obsah a správanie používateľov, aby vaša komunita bola rešpektovaná a zdravá. Predvolené nastavenia sú vhodné pre väčšinu komunít a nemusíte ich meniť. Ak má však vaša stránka špecifické požiadavky, môžete vypnúť príznaky, ktoré nepotrebujete, a pridať vlastné príznaky."
description: "Popis"
enabled: "Povolené?"
@ -6512,6 +6518,10 @@ sk:
custom_emoji_destroy: "odstrániť vlastné emotikony"
delete_post_permanently: "natrvalo odstrániť príspevok"
delete_topic_permanently: "natrvalo odstrániť tému"
tag_group_create: "vytvoriť skupinu značiek"
tag_group_destroy: "odstrániť skupinu značiek"
tag_group_change: "zmeniť skupinu značiek"
delete_associated_accounts: "odstrániť priradené účty"
screened_emails:
title: "Kontrolované emaily"
description: "Keď niekto skúsi vytvoriť nový účet, nasledujúce emailove adresy budú preverené a registrácia bude zablokovaná, alebo bude vykonaná nejaka iná akcia. "
@ -6739,6 +6749,9 @@ sk:
check_sso:
title: "Odhaliť užitočné zaťaženie SSO"
text: "Zobraziť"
delete_associated_accounts:
title: "Odstráňte všetky priradené účty pre tohto používateľa"
text: "Odstrániť priradené účty"
user:
suspend_failed: "Niečo sa pokazilo pri odoberaní práv tomuto používateľovi %{error}"
unsuspend_failed: "Niečo sa pokazilo pri obnovovaní práv tomuto používateľovi %{error}"
@ -6840,6 +6853,7 @@ sk:
post_edits_count: "Úpravy príspevkov"
anonymize: "Anonymizovať používateľa"
anonymize_confirm: "Ste si istý že chcete zmeniť tento účet na anonymný? Zmeni to používateľské meno, email a zmažú sa všetky informácie z profilu. "
delete_associated_accounts_confirm: "Naozaj chcete odstrániť priradené účty z tohto účtu? Je možné, že sa nebudú môcť prihlásiť."
anonymize_yes: "Áno, zmeň tento účet na anonymný"
anonymize_failed: "Nastala chyba pri anonymizovaní účtu."
delete: "Odstrániť používateľa"
@ -7172,6 +7186,7 @@ sk:
badges:
status: Stav
title: Odznaky
page_description: Odznaky odmeňujú používateľov za ich aktivity, príspevky a úspechy s cieľom uznať, potvrdiť a podporiť pozitívne správanie a angažovanosť v rámci komunity.
new_badge: Nový odznak
new: Nový
name: Meno
@ -7180,6 +7195,7 @@ sk:
description: Popis
long_description: Dlhý popis
badge_type: Typ odznaku
group_settings: Nastavenia skupiny
badge_grouping: Skupina
badge_groupings:
modal_title: Zoskupovanie odznakov
@ -7246,9 +7262,8 @@ sk:
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> za príspevok v %{link} v čase <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> v čase <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Ak chcete začať, vyberte existujúci odznak alebo vytvorte nový"
what_are_badges_title: "Čo sú to odznaky?"
badge_query_examples_title: "Príklady dopytov odznaku"
title: "Vyberte si odznak alebo vytvorte nový"
description: "Začnite výberom existujúceho odznaku, ktorý chcete prispôsobiť, alebo vytvorte úplne nový odznak."
mass_award:
title: Hromadné ocenenie
description: Udelenie rovnakého odznaku viacerým používateľom naraz.

17
config/locales/client.sl.yml
View File

@ -166,6 +166,8 @@ sl:
facebook: "Deli na Facebooku"
email: "Pošlji po e-pošti"
url: "Kopiraj in deli URL"
word_connector:
comma: ", "
action_codes:
public_topic: "Je naredil temo javno %{when}"
private_topic: "Je spremenil temo v zasebno sporočilo %{when}"
@ -297,6 +299,7 @@ sl:
title: "Nove in neprebrane teme"
pm_title: "Predlagana sporočila"
about:
edit: "Uredi to stran"
simple_title: "O nas"
title: "O %{title}"
stats: "Statistika strani"
@ -1349,7 +1352,6 @@ sl:
add_email: "Dodajte nadomestni e-poštni naslov"
auth_override_instructions: "E-naslov se lahko posodobi z naslovom pri ponudniku za overjanje."
no_secondary: "Ni dodatnih e-naslovov"
instructions: "se nikoli ne prikaže javno"
admin_note: "Opomba: Kadar skrbnik spremeni e-naslov drugega uporabnika, ki ni skrbnik, je to indikator, da je uporabnik izgubil dostop do svojega izvornega e-poštnega računa, zato bo e-poštno sporočilo za ponastavitev gesla poslano na nov naslov. Uporabnikov e-naslov ne bo spremenjen, dokler ne zaključi postopka ponastavitve gesla."
ok: "Poslali vam bomo e-sporočilo za potrditev."
required: "Vnesite e-poštni naslov"
@ -1377,14 +1379,14 @@ sl:
approval_required: "Moderator mora ročno potrditi vaš nov uporabniški račun da boste lahko dostopali do foruma. Ko bo račun potrjen boste prejeli e-sporočilo."
name:
title: "Polno ime"
instructions: "Vaše polno ime (neobvezno)."
instructions_required: "Vaše polno ime."
instructions: "Vaše polno ime (neobvezno)"
instructions_required: "Vaše polno ime"
required: "Vnesite ime"
too_short: "Ime je prekratko"
ok: "Vaše ime je ustrezno"
username:
title: "Uporabniško ime"
instructions: "Unikatno, brez presledkov, kratko."
instructions: "Unikatno, brez presledkov, kratko"
short_instructions: "Ljudje vas lahko omenijo kot @%{username}"
available: "Vaše uporabniško ime je prosto"
not_available: "Ni na voljo. Poskusi %{suggestion}?"
@ -3726,6 +3728,7 @@ sl:
installed_version: "Nameščeno"
latest_version: "Najnovejše"
problems_found: "Nekaj priporočil glede na vaše trenutne nastavitve strani"
dismiss_notice: "Opusti"
new_features:
learn_more: "Več o tem..."
last_checked: "Nazadnje preverjeno"
@ -3953,8 +3956,6 @@ sl:
screened_ips: "Nadzorovani IPji"
screened_urls: "Nadzorovani URLji"
search_logs: "Dnevnik iskanj"
security: "Varnost"
spam: "Neželeno"
config_areas:
about:
optional: "(neobvezno)"
@ -4692,10 +4693,6 @@ sl:
with_post: <span class="username">%{username}</span> za prispevek v %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> za prispevek v %{link} ob <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> ob <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Izberite obstoječo značko ali ustvari novo značko"
what_are_badges_title: "Kaj so značke?"
badge_query_examples_title: "Primeri poizvedb SQL za značke"
emoji:
title: "Emoji"
add: "Dodaj nov emoji"

10
config/locales/client.sq.yml
View File

@ -200,6 +200,7 @@ sq:
suggested_topics:
pm_title: "Mesazhet e sugjeruara"
about:
edit: "Modifiko këtë faqe"
simple_title: "Rreth Faqes"
title: "Rreth %{title}"
stats: "Statistikat e faqjes"
@ -695,7 +696,7 @@ sq:
primary_label: "parësor"
resent_label: "emaili u dërgua"
update_email: "Ndrysho email"
instructions: "Mos e shfaq në publik."
instructions: "Mos e shfaq në publik"
ok: "Do ju nisim emailin e konfirmimit"
invalid: "Ju lutemi të vendosni një email të vlefshëm"
authenticated: "Emaili juaj është verifikuar nga %{provider}"
@ -714,8 +715,8 @@ sq:
approval_required: "A moderator must manually approve your new account before you can access this forum. You'll get an email when your account is approved!"
name:
title: "Emri juaj"
instructions: "Emri i plotë (opsional)."
instructions_required: "Emri i plotë."
instructions: "Emri i plotë (opsional)"
instructions_required: "Emri i plotë"
too_short: "Emri juaj është shumë i shkurtër"
ok: "Emri duket në rregull"
username:
@ -2034,6 +2035,7 @@ sq:
stale_data: "Verifikimi i updejteve nuk është kryer këto kohët e fundit. Sigurohuni që sidekiq punon. "
installed_version: "Instaluar"
latest_version: "Të fundit"
dismiss_notice: "Hiqe"
new_features:
learn_more: "Mëso më shumë..."
last_checked: "Verifikimi i fundit"
@ -2171,8 +2173,6 @@ sq:
screened_emails: "Kontroll Email-ash"
screened_ips: "Kontroll IP-sh"
screened_urls: "Kontroll URL-sh"
security: "Siguria"
spam: "Spam"
config_areas:
about:
saved: "u ruajt!"

7
config/locales/client.sr.yml
View File

@ -812,8 +812,8 @@ sr:
welcome_to: "Добро дошли на пројекат %{site_name}!"
name:
title: "Ime"
instructions: "Vaše ime (opciono)."
instructions_required: "Vaše ime."
instructions: "Vaše ime (opciono)"
instructions_required: "Vaše ime"
too_short: "Ime vam je prekratko"
ok: "Vaše ime dobro izgleda"
username:
@ -1914,6 +1914,7 @@ sr:
stale_data: "Nije dugo učinjena provera za nadogradnju. Proverite radi li pomoćnik."
installed_version: "Instalirano"
latest_version: "Poslednje"
dismiss_notice: "Одбаци"
new_features:
learn_more: "Saznaj više..."
last_checked: "Zadnje provereno"
@ -2031,8 +2032,6 @@ sr:
screened_emails: "Provereni emailovi"
screened_ips: "Provereni IP-ovi"
screened_urls: "Provereni URL-ovi"
security: "Sigurnost"
spam: "Nepoželjno"
config_areas:
about:
saved: "sačuvano!"

16
config/locales/client.sv.yml
View File

@ -292,6 +292,7 @@ sv:
pill: "Föreslagna"
pm_title: "Föreslagna meddelanden"
about:
edit: "Redigera denna sida"
simple_title: "Om"
title: "Om %{title}"
stats: "Statistik för webbplats"
@ -1486,7 +1487,7 @@ sv:
add_email: "Lägg till alternativ e-postadress"
auth_override_instructions: "E-postadressen kan uppdateras från autentiseringsleverantören."
no_secondary: "Inga sekundära e-postadresser"
instructions: "Visas aldrig offentligt."
instructions: "Visas aldrig offentligt"
admin_note: "Obs! En administratörsanvändare som ändrar annan icke-administratörsanvändares e-postadress anger att användaren har förlorat tillgången till sin ursprungliga adress, så ett återställnings-e-postmeddelande kommer att skickas till den nya adressen. Inget ändras förrän användaren har slutfört lösenordsåterställningsprocessen."
ok: "Vi skickar e-post till dig för bekräftelse"
required: "Vi ber dig ange en e-postadress"
@ -1517,14 +1518,14 @@ sv:
approval_required: "En moderator måste manuellt godkänna ditt nya konto innan du kan komma åt detta forum. Du kommer få e-post när ditt konto har godkänts!"
name:
title: "Namn"
instructions: "Ditt fullständiga namn (valfritt)."
instructions_required: "Ditt fullständiga namn."
instructions: "Ditt fullständiga namn (valfritt)"
instructions_required: "Ditt fullständiga namn"
required: "Ange ett namn"
too_short: "Ditt namn är för kort"
ok: "Ditt namn ser bra ut"
username:
title: "Användarnamn"
instructions: "Unikt, inga mellanrum, kort."
instructions: "Unikt, inga mellanrum, kort"
short_instructions: "Du kan omnämnas som @%{username}"
available: "Ditt användarnamn är tillgängligt"
not_available: "Inte tillgängligt. Prova %{suggestion}?"
@ -4420,6 +4421,7 @@ sv:
installed_version: "Installerad"
latest_version: "Senaste"
problems_found: "Några förslag baserat på dina nuvarande webbplatsinställningar"
dismiss_notice: "Avfärda"
new_features:
title: "Vad är nytt?"
previous_announcements: "Du kan se tidigare meddelanden om nya funktioner på <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>"
@ -4855,8 +4857,6 @@ sv:
screened_ips: "Granskade IP-adresser"
screened_urls: "Granskade URL:er"
search_logs: "Söklogg"
security: "Säkerhet"
spam: "Skräppost"
config_areas:
about:
header: "Om din webbplats"
@ -6182,10 +6182,6 @@ sv:
with_post: <span class="username">%{username}</span> för inlägg i %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> för inlägg i %{link} kl. <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> kl. <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Välj en befintlig utmärkelse eller skapa en ny för att komma igång"
what_are_badges_title: "Vad är utmärkelser?"
badge_query_examples_title: "Exempel på utmärkelsefråga"
mass_award:
title: Tilldela genom bulk
description: Tilldela samma utmärkelse till flera användare samtidigt.

8
config/locales/client.sw.yml
View File

@ -203,6 +203,7 @@ sw:
suggested_topics:
pm_title: "Ujumbe Uliopendekezwa"
about:
edit: "Hariri ukurasa huu"
simple_title: "Kuhusu "
title: "Kuhusu %{title}"
stats: "Takwimu za tovuti."
@ -826,8 +827,8 @@ sw:
approval_required: "Msimamizi lazima aipe kibali akaunti yako mpya kabla haujaanza kutumia jukwaa. Utatumiwa barua pepe akaunti yako ikipata kibali!"
name:
title: "Jina"
instructions: "Jina lako lote (sio lazima)."
instructions_required: "Jina lako lote."
instructions: "Jina lako lote (sio lazima)"
instructions_required: "Jina lako lote"
too_short: "Jina lako ni fupi"
ok: "Jina lako liko vizuri"
username:
@ -2361,6 +2362,7 @@ sw:
stale_data: "Utafutaji wa toleo la sasa haujafanyika hivi karibuni. Hakikisha sidekiq inafanya kazi."
installed_version: "Imesanikishwa"
latest_version: "Hivi Karibuni"
dismiss_notice: "Ondosha..."
new_features:
learn_more: "Jifunze zaidi..."
last_checked: "Mara ya Mwisho imeangaliwa"
@ -2552,8 +2554,6 @@ sw:
screened_ips: "Anwani za mtandao zinazoruhusiwa au kukatazwa"
screened_urls: "Anwani za tovuti zinazoruhusiwa au kukatazwa"
search_logs: "Batli ya Utafiti"
security: "Ulinzi"
spam: "Barua Taka"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"

14
config/locales/client.te.yml
View File

@ -295,6 +295,7 @@ te:
pill: "సూచించినవి"
pm_title: "సూచించిన సందేశాలు"
about:
edit: "ఈ పేజీని సవరించండి"
simple_title: "మా సంఘం గురించి"
title: "%{title} గురించి"
stats: "సైటు గణాంకాలు"
@ -1487,7 +1488,6 @@ te:
add_email: "ప్రత్యామ్నాయ ఇమెయిల్‌ను జోడించండి"
auth_override_instructions: "ప్రామాణీకరణ ప్రొవైడర్ నుండి ఇమెయిల్ను నవీకరించవచ్చు."
no_secondary: "ద్వితీయ ఇమెయిల్‌లు లేవు"
instructions: "బహిరంగ ఎప్పుడు చూపించబడదు"
admin_note: "గమనిక: అడ్మిన్ సభ్యుడు మరొక నాన్-అడ్మిన్ సభ్యుడు యొక్క ఇమెయిల్‌ను మార్చడం వలన సభ్యుడు వారి అసలు ఇమెయిల్ ఖాతాకు ప్రాప్యతను కోల్పోయారని సూచిస్తుంది. కాబట్టి రీసెట్ పాస్‌వర్డ్ ఇమెయిల్ వారి కొత్త చిరునామాకు పంపబడుతుంది. పాస్‌వర్డ్ రీసెట్ ప్రక్రియను పూర్తి చేసే వరకు సభ్యుడు ఇమెయిల్ మారదు."
ok: "ద్రువపరుచుటకు మీకు ఈమెయిల్ పంపాము"
required: "దయచేసి ఇమెయిల్ చిరునామాను నమోదు చేయండి"
@ -1518,14 +1518,13 @@ te:
approval_required: "ఈ ఫోరమ్ మీరు వాడేముందు ఒక నిర్వాహకుడు మీ ఖాతాను అంగీకరించాలి. మీ ఖాతా అంగీకరించగానే మీకు ఒక ఈమెయిల్ వస్తుంది."
name:
title: "పేరు"
instructions: "మీ పూర్తి పేరు (ఐచ్ఛికం)."
instructions_required: "మీ పూర్తి పేరు."
instructions: "మీ పూర్తి పేరు (ఐచ్ఛికం)"
instructions_required: "మీ పూర్తి పేరు"
required: "దయచేసి పేరును నమోదు చేయండి"
too_short: "మీ పేరు మరీ చిన్నది"
ok: "మీ పేరు బాగుంది"
username:
title: "సభ్యనామం"
instructions: "ప్రత్యేకమైనది, ఖాళీలు ఉండకూడదు, చిన్నది."
short_instructions: "జనాలు మిమ్మల్ని @%{username} అని ప్రస్తావించవచ్చు"
available: "మీ సభ్యనామం అందుబాటులో ఉంది."
not_available: "అందుబాటులో లేదు. %{suggestion} ప్రయత్నించండి?"
@ -4442,6 +4441,7 @@ te:
installed_version: "ప్రతిష్టించబడింది"
latest_version: "తాజా"
problems_found: "మీ ప్రస్తుత సైట్ సెట్టింగ్‌ల ఆధారంగా కొన్ని సలహాలు"
dismiss_notice: "రద్దుచేయండి"
new_features:
title: "కొత్తది ఏమిటి"
previous_announcements: "మీరు మునుపటి కొత్త ఫీచర్ ప్రకటనలను <a href='%{url}' target='_blank'>డిస్కోర్స్ మెటా</a>లో చూడవచ్చు"
@ -4879,8 +4879,6 @@ te:
screened_ips: "స్క్రీన్ చేసిన ఐపీలు"
screened_urls: "స్క్రీన్ చేసిన యూఆర్ యల్ లు"
search_logs: "లాగ్‌లను శోధించండి"
security: "సెక్యూరిటీ"
spam: "స్పామ్"
config_areas:
about:
header: "మీ సైట్ గురించి"
@ -6213,10 +6211,6 @@ te:
with_post: <span class="username">%{username}</span> %{link} లో పోస్ట్ కోసం
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> %{link} లో <span class="time">%{time}</span> లో పోస్ట్ కోసం
with_time: <span class="username">%{username}</span> వద్ద <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "ప్రారంభించడానికి ఇప్పటికే ఉన్న బ్యాడ్జ్‌ని ఎంచుకోండి లేదా కొత్తదాన్ని సృష్టించండి"
what_are_badges_title: "బ్యాడ్జ్‌లు అంటే ఏమిటి?"
badge_query_examples_title: "బ్యాడ్జ్ క్వరీ ఉదాహరణలు"
mass_award:
title: బల్క్ అవార్డు
description: ఒకేసారి చాలా మంది విషయాలకు ఒకే బ్యాడ్జ్‌ని అందించండి.

13
config/locales/client.th.yml
View File

@ -923,7 +923,6 @@ th:
destroy: "ลบอีเมล"
add_email: "เพิ่มอีเมลสำรอง"
no_secondary: "ไม่มีอีเมลสำรอง"
instructions: "ไม่แสดงเป็นสาธารณะ"
ok: "เราจะส่งอีเมลไปหาคุณเพื่อยืนยัน"
required: "กรุณากรอกที่อยู่อีเมล"
invalid: "กรุณาใส่อีเมลที่ถูกต้อง"
@ -941,8 +940,8 @@ th:
welcome_to: "ยินดีต้อนรับสู่ %{site_name}!"
name:
title: "ชื่อ"
instructions: "ชื่อเต็มของคุณ (ไม่บังคับ)."
instructions_required: "ชื่อเต็มของคุณ."
instructions: "ชื่อเต็มของคุณ (ไม่บังคับ)"
instructions_required: "ชื่อเต็มของคุณ"
required: "กรุณากรอกชื่อ"
too_short: "ชื่อของคุณสั้นไป"
ok: "ชื่อของคุณเหมาะสม"
@ -1084,7 +1083,7 @@ th:
same_as_email: "รหัสผ่านเหมือนกับอีเมลของคุณ"
ok: "รหัสผ่านของคุณเหมาะสม"
instructions:
other: "อย่างน้อย %{count} ตัวอักษร."
other: "อย่างน้อย %{count} ตัวอักษร"
required: "กรุณากรอกรหัสผ่าน"
summary:
title: "สรุปภาพรวม"
@ -2537,6 +2536,7 @@ th:
updates_available: "มีการอัปเดต"
installed_version: "ติดตั้งแล้ว"
latest_version: "ล่าสุด"
dismiss_notice: "ซ่อน"
new_features:
learn_more: "เรียนรู้เพิ่มเติม..."
last_checked: "ตรวจล่าสุด"
@ -2692,9 +2692,6 @@ th:
rejected: "ถูกปฏิเสธ"
security:
title: "ความปลอดภัย"
sidebar_link:
security: "ความปลอดภัย"
spam: "ขยะ"
config_areas:
about:
optional: "(ทางเลือก)"
@ -3274,8 +3271,6 @@ th:
with_post: <span class="username">%{username}</span> สำหรับโพสต์ใน %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> สำหรับโพสต์ใน %{link} เมื่อ <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> เมื่อ <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
what_are_badges_title: "เหรียญคืออะไร"
mass_award:
replace_owners: ลบเหรียญจากผู้ใช้ก่อนหน้านี้
emoji:

22
config/locales/client.tr_TR.yml
View File

@ -297,6 +297,7 @@ tr_TR:
pill: "Önerilen"
pm_title: "Önerilen Mesajlar"
about:
edit: "Bu sayfayı düzenle"
simple_title: "Hakkında"
title: "%{title} Hakkında"
stats: "Site İstatistikleri"
@ -1632,7 +1633,7 @@ tr_TR:
add_email: "Alternatif E-posta Ekle"
auth_override_instructions: "E-posta, kimlik doğrulama sağlayıcısından güncellenebilir."
no_secondary: "İkincil e-posta yok"
instructions: "Asla genele gösterilmez."
instructions: "Asla genele gösterilmez"
admin_note: "Not: Yönetici olmayan başka bir kullanıcının e-postasını değiştiren bir yönetici kullanıcı, kullanıcının orijinal e-posta hesabına erişimini kaybettiğini gösterir, bu nedenle yeni adresine şifre sıfırlama e-postası gönderilir. Şifre sıfırlama işlemi tamamlanana kadar kullanıcının e-postası değişmez."
ok: "Onaylamanız için size e-posta göndereceğiz"
required: "Lütfen bir e-posta adresi girin"
@ -1663,14 +1664,14 @@ tr_TR:
approval_required: "Bu foruma erişebilmeniz için bir moderatörün yeni hesabınızı manuel olarak onaylaması gerekiyor. Hesabınız onaylandığında bir e-posta alacaksınız!"
name:
title: "Ad"
instructions: "Adınız soyadınız (isteğe bağlı)."
instructions_required: "Adınız soyadınız."
instructions: "Adınız soyadınız (isteğe bağlı)"
instructions_required: "Adınız Soyadınız"
required: "Lütfen bir ad girin"
too_short: "Adınız çok kısa"
ok: "Adınız iyi görünüyor"
username:
title: "Kullanıcı adı"
instructions: "Benzersiz, boşluksuz, kısa."
instructions: "Benzersiz, boşluksuz, kısa"
short_instructions: "Kullanıcılar sizden @%{username} olarak bahsedebilirler"
available: "Kullanıcı adı kullanılabilir"
not_available: "Kullanılamıyor. Şunu deneyin: %{suggestion}"
@ -1885,8 +1886,8 @@ tr_TR:
same_as_email: "Şifreniz e-posta adresinizle aynı."
ok: "Şifreniz iyi görünüyor."
instructions:
one: "En az %{count} karakter."
other: "En az %{count} karakter."
one: "En az %{count} karakter"
other: "En az %{count} karakter"
required: "lütfen bir şifre girin"
confirm: "Onayla"
incorrect_password: "Girilen şifre yanlış."
@ -4734,6 +4735,7 @@ tr_TR:
installed_version: "Yüklendi"
latest_version: "En son"
problems_found: "Mevcut site ayarlarınıza dayalı bazı tavsiyeler"
dismiss_notice: "Kapat"
new_features:
title: "Yenilikler"
subtitle: "Sürekli olarak yeni özellikler ve geliştirmeler yayınlıyoruz. Bu sayfa önemli noktaları kapsıyor, ancak kapsamlı sürüm notlarını görmek için \"Daha fazla bilgi edinin\" seçeneğine tıklayabilirsiniz."
@ -5203,8 +5205,6 @@ tr_TR:
screened_ips: "Taranan IP'ler"
screened_urls: "Taranan URL'ler"
search_logs: "Arama Günlükleri"
security: "Güvenlik"
spam: "Spam"
staff_action_logs: "Personel Eylemi Günlükleri"
config_areas:
about:
@ -5215,8 +5215,6 @@ tr_TR:
community_summary: "Topluluk özeti"
community_description: "Topluluk açıklaması"
banner_image: "Banner görüntüsü"
banner_image_help: |
Bu, Hakkında sayfanızda kullanılır. Önerilen boyut: 800x300 px. Kabul edilen türler: 10 MB'ye kadar JPG, PNG ve SVG.
contact_information: "İletişim bilgileri"
community_owner: "Topluluk sahibi"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -6674,10 +6672,6 @@ tr_TR:
with_post: <span class="username">%{username}</span> %{link} bağlantısındaki gönderi için
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> <span class="time">%{time}</span> saatinde %{link} bağlantısındaki gönderi için
with_time: <span class="username">%{username}</span>, <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Başlamak için var olan bir rozeti seçin veya yeni bir tane oluşturun"
what_are_badges_title: "Rozet nedir?"
badge_query_examples_title: "Rozet sorgusu örnekleri"
mass_award:
title: Toplu Ödül
description: Aynı rozeti tek seferde birçok kullanıcıya verin.

136
config/locales/client.ug.yml
View File

@ -297,6 +297,7 @@ ug:
pill: "تەۋسىيە"
pm_title: "تەۋسىيە ئۇچۇر"
about:
edit: "بۇ بەتنى تەھرىرلە"
simple_title: "ھەققىدە"
title: "%{title} ھەققىدە"
stats: "بېكەت ستاتىستىكىسى"
@ -394,7 +395,7 @@ ug:
create: "خەتكۈچ قۇر"
edit: "خەتكۈچ تەھرىر"
not_bookmarked: "بۇ يازمىنى خەتكۈچكە قوش"
remove_reminder_keep_bookmark: "ئەسكەرتىشنى چىقىرىۋېتىپ، خەتكۈچنى ساقلاپ قالىدۇ"
remove_reminder_keep_bookmark: "ئەسكەرتىشنى چىقىرىۋېتىپ، خەتكۈچنى ساقلاپ قالىدۇخەتكۈچ"
created_with_reminder: "سىز بۇ يازمىنى ئەسكەرتىشى %{date} بىلەن قوشۇپ خەتكۈچكە قوشتىڭىز. %{name}"
created_with_reminder_generic: "سىز بۇنى ئەسكەرتىشى %{date} بىلەن قوشۇپ خەتكۈچكە قوشتىڭىز. %{name}"
delete: "خەتكۈچنى ئۆچۈر"
@ -490,7 +491,7 @@ ug:
clipboard: "چاپلاش تاختىسى"
uploaded: "يۈكلەندى!"
pasting: "چاپلاۋاتىدۇ…"
enable: "قوزغىتىلدى"
enable: "قوزغات"
disable: "چەكلە"
continue: "داۋاملاشتۇر"
switch_to_anon: "نامسىز ھالەتكە كىرىش"
@ -1394,6 +1395,62 @@ ug:
warnings: "رەسمىي ئاگاھلاندۇرۇش"
read_more_in_group: "تېخىمۇ كۆپ ئوقۇماقچىمۇ؟ %{groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرلارغا كۆز يۈگۈرتۈڭ."
read_more: "تېخىمۇ كۆپ ئوقۇماقچىمۇ؟ <a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>شەخسىي ئۇچۇر</a>دىكى باشقا ئۇچۇرلارغا كۆز يۈگۈرتۈڭ."
read_more_group_pm_MF: |
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
true {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># ئوقۇلمىغان</a>}
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># ئوقۇلمىغان</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { ۋە <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># يېڭى</a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
other { ۋە <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># new</a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
}
}
false {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># ئوقۇلمىغان</a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
other {There are <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># ئوقۇلمىغان</a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># يېڭى</a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># يېڭى</a> ئۇچۇر قالدى ياكى {groupLink} دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
}
}
other {}
}
read_more_personal_pm_MF: |
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
true {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ئوقۇلمىغان</a>}
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ئوقۇلمىغان</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { ۋە <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># يېڭى</a> ئۇچۇر قالدى ياكى <a href="{basePath}/u/{username}/messages">personal messages</a>}
other { ۋە <a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># يېڭى</a> messages ئۇچۇر قالدى ياكى <a href="{basePath}/u/{username}/messages">شەخسىي ئۇچۇر</a> دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
}
}
false {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {There is <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ئوقۇلمىغان</a> ئۇچۇر قالدى ياكى <a href="{basePath}/u/{username}/messages">شەخسىي ئۇچۇر</a> دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># ئوقۇلمىغان</a> ئۇچۇر قالدى ياكى <a href="{basePath}/u/{username}/messages">شەخسىي ئۇچۇر</a> دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># يېڭى</a> ئۇچۇر قالدى ياكى <a href="{basePath}/u/{username}/messages">شەخسىي ئۇچۇر</a> دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
other {<a href="{basePath}/u/{username}/messages/new"># يېڭى</a> ئۇچۇر قالدى ياكى <a href="{basePath}/u/{username}/messages">شەخسىي ئۇچۇر</a> دىكى باشقا ئۇچۇرغا كۆز يۈگۈرتۈڭ}
}
}
other {}
}
preferences_nav:
account: "ھېسابات"
security: "بىخەتەرلىك"
@ -1576,7 +1633,7 @@ ug:
add_email: "زاپاس ئېلخەت قوش"
auth_override_instructions: "دەلىللەش تەمىنلىگۈچىدىن ئېلخەتنى يېڭىلىغىلى بولىدۇ."
no_secondary: "ئىككىنچى ئېلخەت يوق"
instructions: "ھەرگىز ئاشكارە كۆرسەتمەيدۇ."
instructions: "ھەرگىز ئاشكارە كۆرسەتمەيدۇ"
admin_note: "ئەسكەرتىش: باشقۇرغۇچى ئىشلەتكۈچى باشقا باشقۇرغۇچى بولمىغان ئىشلەتكۈچىنىڭ ئېلخەت ئادرېسىنى ئۆزگەرتسە، ئۇ ئىشلەتكۈچىنىڭ ئەسلىدىكى ئېلخەت ھېساباتىنى زىيارەت قىلالمىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ، شۇڭلاشقا ئىم ئەسلىگە قايتۇرۇش ئېلخىتىنى يېڭى ئېلخەت ئادرېسىغا ئەۋەتىدۇ. ئىشلەتكۈچى ئىم ئەسلىگە قايتۇرۇش جەريانىنى تاماملاشتىن ئىلگىرى، ئېلخەت ئادرېسى ئۆزگەرتىلمەيدۇ."
ok: "جەزملەش ئۈچۈن سىزگە ئېلخەت ئەۋەتىمىز"
required: "ئېلخەت ئادرېسى كىرگۈزۈڭ"
@ -1607,14 +1664,14 @@ ug:
approval_required: "رىياسەتچى يېڭى ھېساباتىڭىزنى قولدا تەستىقلىغاندىن كېيىن ئاندىن بۇمۇنبەرنى زىيارەت قىلالايسىز. ھېساباتىڭىز تەستىقلانغاندا ئېلخەت تاپشۇرۇۋالىسىز!"
name:
title: "ئىسمى"
instructions: "تولۇق ئىسمىڭىز (تاللاشچان)."
instructions_required: "تولۇق ئىسمىڭىز."
instructions: "تولۇق ئىسمىڭىز (تاللاشچان)"
instructions_required: "تولۇق ئىسمىڭىز"
required: "ئىسىم كىرگۈزۈڭ"
too_short: "ئىسمىڭىز بەك قىسقا"
ok: "ئىسمىڭىز ياخشىدەك قىلىدۇ"
username:
title: "ئىشلەتكۈچى ئاتى"
instructions: "بىردىنبىر، بوشلۇق يوق، قىسقا."
instructions: "بىردىنبىر، بوشلۇق يوق، قىسقا"
short_instructions: "كىشىلەر سىزنى @%{username} ئارقىلىق ئاتىيالايدۇ"
available: "ئىشلەتكۈچى ئاتىڭىزنى ئىشلىتەلەيسىز"
not_available: "ئىشلەتكىلى بولمايدۇ. %{suggestion} نى سىنامسىز؟"
@ -1829,8 +1886,8 @@ ug:
same_as_email: "ئىم ئېلخېتىڭىز بىلەن ئوخشاش."
ok: "ئىم ياخشىدەك قىلىدۇ."
instructions:
one: "كەم دېگەندە %{count} ھەرپ."
other: "كەم دېگەندە %{count} ھەرپ."
one: "كەم دېگەندە %{count} ھەرپ"
other: "كەم دېگەندە %{count} ھەرپ"
required: "ئىم كىرگۈزۈلىدۇ"
confirm: "جەزملە"
incorrect_password: "كىرگۈزۈلگەن ئىم خاتا."
@ -2804,8 +2861,8 @@ ug:
other: "خەتكۈچ - %{count} ئوقۇلمىغان خەتكۈچ"
review_queue: "تەكشۈرۈش ئۆچىرىتى"
review_queue_with_unread:
one: "تەكشۈرۈش ئۆچىرىتى - %{count} تۈرنى تەكشۈرۈش كېرەك"
other: "تەكشۈرۈش ئۆچىرىتى - %{count} تۈرنى تەكشۈرۈش كېرەك"
one: "تەكشۈرۈش ئۆچرىتى - %{count} تۈرنى تەكشۈرۈش كېرەك"
other: "تەكشۈرۈش ئۆچرىتى - %{count} تۈرنى تەكشۈرۈش كېرەك"
other_notifications: "باشقا ئۇقتۇرۇش"
other_notifications_with_unread:
one: "باشقا ئۇقتۇرۇش - %{count} ئوقۇلمىغان ئۇقتۇرۇش"
@ -2906,6 +2963,8 @@ ug:
filter: "تېما يوق."
educate:
new: '<p>يېڭى تېمىڭىز بۇ جايدا كۆرۈنىدۇ. كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا، ئەگەر ئۆتكەن 2 كۈن ئىچىدە قۇرۇلغان بولسا، تېما يېڭى تېما دەپ قارىلىدۇ ھەمدە <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span>كۆرسەتكۈچنى كۆرسىتىدۇ.</p><p>سىزنىڭ <a href="%{userPrefsUrl}">مايىللىق</a> تەڭشىكىڭىزنى زىيارەت قىلىپ بۇنى ئۆزگەرتەلەيسىز.</p>'
unread: "<p>ئوقۇلمىغان تېمىڭىز بۇ جايدا كۆرۈنىدۇ.</p><p>كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا، ئەگەر تۆۋەندىكى شەرتنى قانائەتلەندۈرسە، تېما ئوقۇلمىغان دەپ قارىلىدۇ ھەمدە ئوقۇلمىغانلىق سانى كۆرۈنىدۇ <span class=\"badge unread-posts badge-notification\">1</span> ئەگەر سىز:</p><ul><li>قۇرغان تېما</li><li>جاۋاب قايتۇرغان تېما</li><li>تېمىنى 5 مىنۇتتىن ئارتۇق ئوقۇغان</li></ul><p> ياكى ئەگەر ھەر بىر تېمىدا \U0001F514 ئارقىلىق تېمىنى كۆزەتتىكى ياكى ئەگەشكەن دەپ تەڭشىگەن بولسىڭىز.</p><p>سىزنىڭ <a href=\"%{userPrefsUrl}\">مايىللىق</a> تەڭشىكىڭىزدىن بۇنى ئۆزگەرتەلەيسىز.</p>"
new_new: "<p>يېڭى تېمىڭىز بۇ جايدا كۆرۈنىدۇ، ھەمدە ئوقۇلمىغان تېمىلىرىڭىزمۇ كۆرسىتىلىدۇ. كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا، ئەگەر ئۇلار يېقىنقى 2 كۈن ئىچىدە قۇرۇلغان بولسا، تېما يېڭى دەپ قارىلىدۇ ھەمدە <span class=\"badge new-topic badge-notification\" style=\"vertical-align:middle;line-height:inherit;\"></span> كۆرسەتكۈچ كۆرۈنىدۇ. ئوقۇلمىغان تېمىنىڭ ئوقۇلمىغان سانى <span class=\"badge unread-posts badge-notification\">1</span> كۆرۈنىدۇ. ئەگەر سىز: قۇرغان تېما، جاۋاب قايتۇرغان تېما، تېمىنى 5 مىنۇتتىن ئارتۇق ئوقۇغان ياكى ئەگەر ھەر بىر تېمىدا \U0001F514 ئارقىلىق تېمىنى كۆزەتتىكى ياكى ئەگەشكەن دەپ تەڭشىگەن بولسىڭىز.</p><p>سىزنىڭ <a href=\"%{userPrefsUrl}\">مايىللىق</a> تەڭشىكىڭىزدىن بۇنى ئۆزگەرتەلەيسىز.</p>"
bottom:
latest: "تېخىمۇ كۆپ يېڭى تېما يوق."
posted: "يوللانغان تېخىمۇ كۆپ تېما يوق."
@ -3815,6 +3874,14 @@ ug:
official_warning: "رەسمىي ئاگاھلاندۇرۇش"
delete_spammer: "ئەخلەت خەت يوللىغۇچىنى ئۆچۈر"
flag_for_review: "تەستىقلاش قاتارىغا قوش"
delete_confirm_MF: |
سىز بۇ ئىشلەتكۈچىنىڭ { POSTS, plural,
one {<b>#</b> يازما}
other {<b>#</b> يازما}
} ۋە{ TOPICS, plural,
one {<b>#</b> تېما}
other {<b>#</b> تېما}
} سىنى ئۆچۈرۈپ، ئۇلارنىڭ ھېساباتىنى چىقىرىۋېتىپ، ئۇلارنىڭIP ئادرېسى <b>{ip_address}</b> نى توسۇپ تىزىملىتىشنى چەكلەيدۇ ھەمدە ئۇلارنىڭ ئېلخەت ئادرېسى <b>{email}</b> نى مەڭگۈلۈك قارا تىزىملىككە قوشىدۇ. بۇ ئىشلەتكۈچى راستتىنلا ئەخلەت ئۇچۇر تارقاتقۇچىمۇ؟
yes_delete_spammer: "ھەئە، ئەخلەت خەت يوللىغۇچىنى ئۆچۈر"
ip_address_missing: "(N/A)"
hidden_email_address: "(يوشۇرۇن)"
@ -4369,9 +4436,12 @@ ug:
no_drafts_body: "يازما يوللاشقا تەييار ئەمەسمۇ؟ ھەر قېتىم يازما، جاۋاب ياكى شەخسىي ئۇچۇر يېزىشقا باشلىغاندا، ھەممىسىنى ئاپتوماتىك ساقلاپ يېڭى دەسلەپكى نۇسخىدا ساقلاپ مۇشۇ جايدا كۆرسىتىمىز. ۋاز كەچ توپچە چېكىلسە تاشلىۋېتىدۇ ياكى ساقلا چېكىلسە دەسلەپكى نۇسخىدا ساقلاپ كېيىن داۋاملاشتۇرىدۇ."
no_likes_title: "تېخى ھېچقانداق تېمىنى ياقتۇرمىدىڭىز"
no_likes_title_others: "%{username} تېخى ھېچقانداق تېمىنى ياقتۇرمىدى"
no_likes_body: "قوشۇلۇپ تۆھپە قوشۇشنىڭ ئاددىي ئۇسۇلى سۆھبەتنى ئوقۇپ، ئاندىن سىز ياقتۇرغان يازمىدا %{heartIcon} نى تاللاشتۇر!"
no_topics_title: "سىز تېخى ھېچقانداق تېمىنى باشلىمىغان"
no_topics_body: "يېڭى سۆھبەتنى باشلاشتىن ئىلگىرى، ئەڭ ياخشىسى ئالدى بىلەن مەۋجۇت سۆھبەتنى <a href='%{searchUrl}'>ئىزدە</a>پ، ئەگەر سىزگە لازىملىق تېما تېپىلمىسا، ئۆزىڭىزگە تەۋە يېڭى تېمىدىن بىرنى باشلىسىڭىز بولىدۇ. تېما تىزىمى، سەھىپە ياكى بەلگىنىڭ ئوڭ ئۈستى ئوڭ بۇرجەكتىكى <kbd>+ يېڭى تېما</kbd> توپچىنى تېپىپ، شۇ دائىرىدە يېڭى تېما قۇرسىڭىز بولىدۇ."
no_topics_title_others: "%{username} تېخى ھېچقانداق تېمىنى باشلىمىغان"
no_read_topics_title: "تېخى ھېچقانداق تېمىنى ئوقۇمىدىڭىز"
no_read_topics_body: "سۆھبەتنى ئوقۇشنى باشلىغاندا، بۇ جايدا بىر تىزىمنى كۆرەلەيسىز. ئوقۇشنى باشلاشتا، <a href='%{topUrl}'>قىزغىن</a> ياكى <a href='%{categoriesUrl}'>سەھىپە</a> دىن ياكى ئاچقۇچلۇق سۆز %{searchIcon} ئارقىلىق قىزىقىدىغان تېمىنى ئىزدىسىڭىز بولىدۇ."
no_group_messages_title: "ھېچقانداق گۇرۇپپا ئۇچۇرى تېپىلمىدى"
topic_entrance:
sr_jump_top_button: "بىرىنچى يازمىغا ئاتلا - %{date}"
@ -4678,8 +4748,10 @@ ug:
installed_version: "ئورنىتىلدى"
latest_version: "ئاخىرقى"
problems_found: "نۆۋەتتىكى تور بېكىتىڭىزنىڭ تەڭشىكى ئاساسىدىكى بەزى مەسلىھەتلەر"
dismiss_notice: "پەرۋا قىلما"
new_features:
title: "يېڭىلىق"
subtitle: "بىز ھەمىشە يېڭى ئىقتىدار ۋە ياخشىلاشنى تارقىتىمىز. بۇ بەتتە مۇھىم مەزمۇن يورۇتۇلغان ئەمما سىز «تېخىمۇ كۆپ بىلدۈرگۈ» نى چېكىپ تەپسىلىي تارقىتىش چۈشەندۈرۈشىنى كۆرەلەيسىز."
previous_announcements: "سىز <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a> دىن ئىلگىرىكى يېڭى ئىقتىدار ئۇقتۇرۇشىنى كۆرەلەيسىز"
learn_more: "تېخىمۇ كۆپ بىلدۈرگۈ…"
last_checked: "ئاخىرقى تەكشۈرۈلگەن ۋاقىت"
@ -4799,10 +4871,19 @@ ug:
publish_read_state: "گۇرۇپپا ئۇچۇرىدا گۇرۇپپا ئوقۇش ھالىتىنى ئېلان قىلىدۇ"
membership:
automatic: ئۆزلۈكىدىن
automatic_tooltip: "بۇ گۇرۇپپا ئۆزلۈكىدىن قۇرۇلغان، ئۇنى ئۆچۈرەلمەيسىز، ئەزالار ئۆزلۈكىدىن قوشۇلۇپ ۋە چىقىرىۋېتىلىدۇ"
trust_levels_title: "ئەزا قوشۇلغاندا ئۇنىڭ ئىشەنچ دەرىجىسى ئۆزلۈكىدىن بېرىلىدۇ:"
effects: ئۈنۈم
trust_levels_none: "يوق"
automatic_membership_email_domains: "بۇ تىزىمدىكى ئېلخەت دائىرە ئىسمىغا تولۇق ماس كېلىدىغان ئېلخەت دائىرە ئىسمى بىلەن تىزىملاتقان ئىشلەتكۈچىلەر ئۆزلۈكىدىن بۇ گۇرۇپپىغا قوشۇلىدۇ."
automatic_membership_user_count:
one: "%{count} ئىشلەتكۈچىنىڭ يېڭى ئېلخەت دائىرە ئىسمى بار، ئۇلار مەزكۇر گۇرۇپپىغا قوشۇلىدۇ."
other: "%{count} ئىشلەتكۈچىنىڭ يېڭى ئېلخەت دائىرە ئىسمى بار، ئۇلار مەزكۇر گۇرۇپپىغا قوشۇلىدۇ."
automatic_membership_associated_groups: "بۇ جايدا تىزىلغان مۇلازىمەت ئەزاسى سۈپىتىدە تىزىمغا كىرگەن ئىشلەتكۈچىلەر ئۆزلۈكىدىن بۇ گۇرۇپپىغا قوشۇلىدۇ."
primary_group: "ئۆزلۈكىدىن ئاساسىي گۇرۇپپا قىلىپ تەڭشىلىدۇ"
alert:
primary_group: "بۇ ئاساسىي گۇرۇپپا بولغانلىقتىن، «%{group_name}» ئات ھەممە ئادەم كۆرەلەيدىغان CSS تۈرىدە ئىشلىتىلىدۇ."
flair_group: "بۇ گۇرۇپپىنىڭ ئەزالىق بەلگىسى بولغانلىقتىن، «%{group_name}» ئات ھەممەيلەنگە كۆرۈنىدۇ."
name_placeholder: "گۇرۇپپا ئىسمى، بوشلۇق يوق، ئىشلەتكۈچى ئىسمى قائىدىسىگە ئوخشاش"
primary: "ئاساسىي گۇرۇپپا"
no_primary: "(ئاساسىي گۇرۇپپا يوق)"
@ -4866,6 +4947,9 @@ ug:
not_shown_again: بۇ ئاچقۇچ قايتا كۆرۈنمەيدۇ. داۋاملاشتۇرۇشتىن بۇرۇن بىر نۇسخا كۆچۈرۈۋېلىڭ.
continue: داۋاملاشتۇر
scopes:
description: |
دائىرە ئىشلەتكەندە، سىز بىر API ئاچقۇچىنى مۇئەييەن بىر ئاخىرقى ئۇچتا چەكلىيەلەيسىز.
سىز يەنە قايسى پارامېتىرلارنى ئىشلىتەلەيدىغانلىقىنى بەلگىلىيەلەيسىز. كۆپ قىممەت پەش بىلەن ئايرىلىدۇ.
title: دائىرىسى
granular: ئىنچىكە
read_only: پەقەت ئوقۇلىدۇ
@ -4994,6 +5078,8 @@ ug:
post_edited: "يازما يېڭىلاندى"
post_destroyed: "يازما ئۆچۈرۈلدى"
post_recovered: "يازما ئەسلىگە كەلتۈرۈلدى"
category_experts_approved: "سەھىپە مۇتەخەسسىس يازمىسى دەپ بەلگە قويۇلغان يازما"
category_experts_unapproved: "سەھىپە مۇتەخەسسىس يازمىسى دەپ بەلگە قويۇلمىغان يازما"
group_event:
group_name: "گۇرۇپپا پائالىيىتى"
group_created: "گۇرۇپپا قۇرۇلدى"
@ -5135,12 +5221,13 @@ ug:
screened_ips: "تەكشۈرۈلگەن IP"
screened_urls: "تەكشۈرۈلگەن تور ئادرېسى"
search_logs: "ئىزدەش خاتىرىسى"
security: "بىخەتەرلىك"
spam: "ئەخلەت خەت"
security: "بىخەتەرلىك تەڭشىكى"
spam: "ئەخلەت خەت تەڭشىكى"
staff_action_logs: "باشقۇرغۇچى مەشغۇلات خاتىرىسى"
config_areas:
about:
header: "تور بېكىتىڭىز ھەققىدە"
description: "بۇ يەردە مەزكۇر تور بېكەت ۋە قوشۇنىڭىز ھەققىدىكى ئۇچۇرلار تەمىنلىنىدۇ، شۇنداق بولغاندا كىشىلەر جامائىتىڭىز ۋە ئۇلارنىڭ ئارقىسىدىكىلەر ھەققىدىكى ئۇچۇرلارنى ھەمدە مەسىلە چىقسا سىز بىلەن قانداق ئالاقىلىشالايدىغانلىقىنى بىلەلەيدۇ."
general_settings: "ئادەتتىكى تەڭشەك"
community_name: "جامائەت ئىسمى"
community_name_placeholder: "ئۈلگە جامائەت"
@ -5148,7 +5235,7 @@ ug:
community_description: "جامائەت چۈشەندۈرۈشى"
banner_image: "لوزۇنكا سۈرەت"
banner_image_help: |
بۇ سىزنىڭ ھەققىدە بېتىڭىزگە ئىشلىتىلىدۇ. تەۋسىيە چوڭلۇقى: 800x300px. قوللايدىغان سۈرەت تۈرى: JPG، PNG ۋە SVG، سىغىمى 10MB غىچە.
بۇ سىزنىڭ ھەققىدە بېتىڭىزگە ئىشلىتىلىدۇ. تەۋسىيە چوڭلۇقى: 1100x300px. قوللايدىغان سۈرەت تۈرى: JPG، PNG ۋە SVG، سىغىمى 10MB غىچە.
contact_information: "ئالاقە ئۇچۇرى"
community_owner: "جامائەت ئىگىدارلىقى"
community_owner_placeholder: "جوننى سىمىت"
@ -5192,6 +5279,7 @@ ug:
saved: "ساقلاندى!"
flags:
header: "رىياسەتچى پاش قىلىشى"
edit_header: "پاش قىلىش تەھرىر"
subheader: "Discourse دىكى پاش قىلىش سىستېمىسى سىز ۋە رىياسەتچىلەر قوشۇنىڭىزنىڭ مەزمۇن ۋە ئىشلەتكۈچى قىلمىشىنى باشقۇرۇشۇڭلارغا ياردەملىشىپ، جامائىتىڭىزنى ھۆرمەتكە سازاۋەر ۋە ساغلام قىلىدۇ. كۆڭۈلدىكى ھالەت زور كۆپچىلىك جامائەتكە ماس كېلىدۇ، ئۇلارنى ئۆزگەرتىشىڭىزنىڭ ھاجىتى يوق. شۇنداقتىمۇ، تور بېكىتىڭىزنىڭ باشقا ئالاھىدە تەلەپلىرى بولسا سىز لازىم قىلمايدىغان پاش قىلىشلارنى چەكلەپ، ئۆزىڭىزنىڭ خاس پاش قىلىشلىرىنى قوشالايسىز."
description: "چۈشەندۈرۈش"
enabled: "قوزغىتىلدى؟"
@ -5201,6 +5289,7 @@ ug:
delete: "ئۆچۈر"
delete_confirm: '«%{name}» نى راستتىنلا ئۆچۈرەمسىز؟'
flags_tab: "پاش قىلىش"
settings: "پاش قىلىش تەڭشىكى"
form:
add_header: "پاش قىلىش قوش"
edit_header: "پاش قىلىش تەھرىر"
@ -5899,6 +5988,10 @@ ug:
custom_emoji_destroy: "ئىختىيارى چىراي ئىپادە ئۆچۈر"
delete_post_permanently: "يازمىنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈر"
delete_topic_permanently: "تېمىنى مەڭگۈلۈك ئۆچۈر"
tag_group_create: "بەلگە گۇرۇپپىسى قۇر"
tag_group_destroy: "بەلگە گۇرۇپپا ئۆچۈر"
tag_group_change: "بەلگە گۇرۇپپا ئۆزگەرت"
delete_associated_accounts: "مۇناسىۋەتلىك ھېساباتنى ئۆچۈر"
screened_emails:
title: "تەكشۈرۈلگەن ئېلخەت"
description: "بەزىلەر يېڭى ھېسابات قۇرماقچى بولغاندا، تۆۋەندىكى ئېلخەت ئادرېسى تەكشۈرۈلۈپ تىزىملاش چەكلىنىدۇ ياكى باشقا مەشغۇلات ئېلىپ بېرىلىدۇ."
@ -6124,6 +6217,9 @@ ug:
check_sso:
title: "SSO ئۈنۈملۈك يۈكىنى كۆرسىتىدۇ"
text: "كۆرسەت"
delete_associated_accounts:
title: "بۇ ئىشلەتكۈچىگە مۇناسىۋەتلىك بارلىق ھېساباتنى ئۆچۈرىدۇ"
text: "مۇناسىۋەتلىك ھېساباتنى ئۆچۈر"
user:
suspend_failed: "بۇ ئىشلەتكۈچىنى توختىتىۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى %{error}"
unsuspend_failed: "بۇ ئىشلەتكۈچىنى توختىتىشتىن قالدۇرۇۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى %{error}"
@ -6225,6 +6321,7 @@ ug:
post_edits_count: "يازما تەھرىر"
anonymize: "ئىشلەتكۈچىنى نامسىزلاشتۇر"
anonymize_confirm: "بۇ ھېساباتنى راستتىنلا نامسىزلەشتۈرەمسىز؟ ئىشلەتكۈچى ئىسمى ۋە ئېلخەتنى ئۆزگەرتىپ، بارلىق تەرجىمىھال ئۇچۇرى ئەسلىگە قايتۇرۇلىدۇ."
delete_associated_accounts_confirm: "بۇ ھېساباتتىن مۇناسىۋەتلىك ھېساباتلارنى راستتىنلا ئۆچۈرەمسىز؟ ئۇلار تىزىمغا كىرەلمەسلىكى مۇمكىن."
anonymize_yes: "ھەئە، بۇ ھېساباتنى نامسىزلاشتۇر"
anonymize_failed: "ھېساباتنى نامسىزلاشتۇرۇشتا مەسىلە كۆرۈلدى."
delete: "ئىشلەتكۈچى ئۆچۈر"
@ -6543,6 +6640,7 @@ ug:
badges:
status: ھالەت
title: تارتۇق
page_description: تارتۇق جامائەت ئىچىدىكى ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ پائالىيىتى، تۆھبىسى ۋە نەتىجىلىرىنى تونۇش، دەلىللەش ھەمدە ئاكتىپ ھەرىكەت ۋە ئىشقا ئاشۇرغان ۋەدىسى ئۈچۈن بېرىلىدۇ
new_badge: يېڭى تارتۇق
new: يېڭى
name: ئىسمى
@ -6551,6 +6649,7 @@ ug:
description: چۈشەندۈرۈش
long_description: تەپسىلىي چۈشەندۈرۈش
badge_type: تارتۇق تۈرى
group_settings: گۇرۇپپا تەڭشىكى
badge_grouping: گۇرۇپپا
badge_groupings:
modal_title: تارتۇق گۇرۇپپىسى
@ -6615,9 +6714,8 @@ ug:
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> نىڭ <span class="time">%{time}</span> دە %{link} دىكى يازمىسى
with_time: <span class="username">%{username}</span> <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "باشلاش ئۈچۈن مەۋجۇت تارتۇقتىن بىرى تاللىنىدۇ ياكى يېڭىسى قۇرۇلىدۇ"
what_are_badges_title: "تارتۇق دېگەن نېمە؟"
badge_query_examples_title: "تارتۇق سۈرۈشتۈرۈش مىسالى"
title: "تارتۇقتىن بىرى تاللىنىدۇ ياكى يېڭىدىن بىرى قۇرۇلىدۇ"
description: "خاسلاشتۇرۇش ئۈچۈن مەۋجۇت تارتۇقتىن بىرى تاللىنىدۇ ياكى يېڭى تارتۇقتىن بىرى قۇرۇلىدۇ"
mass_award:
title: توپ تەغدىم
description: بىر قېتىمدا ئوخشاش تارتۇقنى كۆپ ئىشلەتكۈچىگە بېرىدۇ.
@ -6649,6 +6747,12 @@ ug:
embedding:
get_started: "ئەگەر Discourse نى باشقا تور بېكەتكە سىڭدۈرمەكچى بولسىڭىز، ئۇنىڭ مۇلازىمېتىرىنى قوشۇشتىن باشلاڭ."
confirm_delete: "بۇ مۇلازىمېتىرنى راستتىنلا ئۆچۈرەمسىز؟"
sample: |
<p>تۆۋەندىكى HTML كودىنى تور بېكىتىڭىزنىڭ Discourse تېمىسىنى قۇرۇپ ۋە سىڭدۈرىدىغان جايغا چاپلاڭ. <b>EMBED_URL</b> نى ئۇنى سىز سىڭدۈرمەكچى بولغان بەتنىڭ ئۆلچىمىدىكى تور ئادرېسىغا ئالماشتۇرۇڭ.</p>
<p>ئەگەر ئىختىيارى ئۇسلۇب ئىشلەتمەكچى بولسىڭىز، ئىزاھاتنى بىكار قىلىپ ھەمدە <b>CLASS_NAME</b> نى ئۆرنەكنىڭ <i>سىڭدۈرمە CSS</i> تە ئېنىقلىما بېرىلگەن CSS خىلىغا ئالماشتۇرىدۇ.</p>
<p><b>DISCOURSE_USERNAME</b> نى يازما يازغۇچىنىڭ Discourse ئىشلەتكۈچى ئاتىغا ئالماشتۇرىدۇ. Discourse ئۆزى <code>&lt;meta&gt;</code> بەلگىسى ئارقىلىق <code>content</code> خاسلىقى بىلەن ئىشلەتكۈچىنى ئۆزلۈكىدىن ئىزدەيدۇ، ئۇنىڭدىكى <code>name</code> خاسلىقى <code>discourse-username</code> ياكى <code>author</code> غا تەڭشىلىدۇ. <code>discourseUserName</code> پارامېتىرىنى ئىشلەتمەيدۇ ھەمدە Discourse 3.2 دىن چىقىرىۋېتىدۇ.</p>
title: "سىڭدۈرمە"
host: "يول قويىدىغان مۇلازىمېتىر"
allowed_paths: "يول ئىجازەت تىزىمى"

65
config/locales/client.uk.yml
View File

@ -237,7 +237,7 @@ uk:
disabled: "Вилучено зі списку %{when}"
banner:
enabled: "Робить це банером %{when}. Він зʼявлятиметься угорі кожної сторінки, поки користувач його не прибере."
disabled: "Вилучає цей банер %{when}. Він більше не зʼявлятиметься угорі кожної сторінки."
disabled: "Вилучає цей банер %{when}. Він більше не зʼявлятиметься вгорі кожної сторінки."
forwarded: "Переслано вказаний вище електронний лист"
topic_admin_menu: "дії теми"
skip_to_main_content: "Перейти до основного вмісту"
@ -339,7 +339,7 @@ uk:
daily: "щодня"
weekly: "щотижня"
every_month: "щомісяця"
every_six_months: "кожні півроку"
every_six_months: "кожні пів року"
max_of_count:
one: "не більше %{count}"
few: "не більше %{count}"
@ -361,6 +361,7 @@ uk:
pill: "Запропоновано"
pm_title: "Схожі повідомлення"
about:
edit: "Редагувати цю сторінку"
simple_title: "Інформація"
title: "Інформація про %{title}"
stats: "Статистика"
@ -407,6 +408,11 @@ uk:
few: "%{formatted_number} дописів"
many: "%{formatted_number} дописи"
other: "%{formatted_number} дописи"
active_users:
one: "%{formatted_number} Активний користувач"
few: "%{formatted_number} активні користувачі"
many: "%{formatted_number} активних користувачів"
other: "%{formatted_number} активних користувачів"
sign_ups:
one: "%{formatted_number} реєстрація"
few: "%{formatted_number} реєстрації"
@ -473,7 +479,7 @@ uk:
unbookmark_with_reminder: "Натисніть, щоб видалити всі закладки та нагадування в цій темі"
bookmarks:
also_set_reminder: "Також встановити нагадування?"
bookmarked_success: "В закладках!"
bookmarked_success: "Додано до закладок!"
deleted_bookmark_success: "Закладку видалено!"
reminder_set_success: "Нагадування встановлено!"
created: "Ви додали цей допис в закладки. %{name}"
@ -686,7 +692,7 @@ uk:
deleted_post: "(допис вилучено)"
deleted_user: "(користувача вилучено)"
user:
bio: "Біо"
bio: "Біографія"
website: "Вебсайт"
username: "Імʼя користувача"
email: "Електронна пошта"
@ -780,7 +786,7 @@ uk:
rejected:
title: "Відхилено"
rejected_flag:
title: "Прапор відхилено"
title: "Скаргу відхилено"
rejected_user:
title: "Користувача відхилено"
rejected_post:
@ -870,7 +876,7 @@ uk:
start_of_next_business_week_alt: "Наступного понеділка"
next_week: "На наступному тижні"
two_weeks: "Два тижні"
next_month: "В наступному місяці"
next_month: "Наступного місяця"
two_months: "Два місяці"
three_months: "Три місяці"
four_months: "Чотири місяці"
@ -1821,7 +1827,7 @@ uk:
add_email: "Додати альтернативну електронну пошту"
auth_override_instructions: "Електронну пошту можна оновити через SSO-провайдера."
no_secondary: "Немає альтернативних адрес е-пошти"
instructions: "Ніколи не показується публічно."
instructions: "Ніколи не показується публічно"
admin_note: "Примітка: якщо адміністратор змінює адресу е-пошти іншого користувача, який не є адміністратором, це означає, що користувач втратив доступ до свого початкового облікового запису електронної пошти, тому електронний лист для скидання пароля буде надіслано на його нову адресу. Електронна адреса користувача не зміниться, доки він не завершить процес скидання пароля."
ok: "Ми надішлемо Вам листа для підтвердження"
required: "Будь ласка, введіть адресу електронної пошти"
@ -1854,14 +1860,14 @@ uk:
approval_required: "Модератор повинен вручну затвердити ваш новий обліковий запис, перш ніж ви зможете отримати доступ до цього форуму. Ви отримаєте електронний лист, коли ваш обліковий запис буде ухвалено!"
name:
title: "Імʼя"
instructions: "Ваше повне імʼя (опціонально)."
instructions_required: "Ваше повне імʼя."
instructions: "Ваше повне імʼя (опціонально)"
instructions_required: "Ваше повне імʼя"
required: "Будь ласка, введіть імʼя"
too_short: "Ваше імʼя надто коротке"
ok: "Ваше імʼя виглядає добре"
username:
title: "Імʼя користувача"
instructions: "Унікально, без пробілів, коротко."
instructions: "Унікально, без пробілів, коротко"
short_instructions: "Користувачі можуть згадувати вас за псевдонімом @%{username}"
available: "Ваше імʼя доступне"
not_available: "Не доступно. Спробуєте %{suggestion}?"
@ -2080,10 +2086,10 @@ uk:
same_as_email: "Ваш пароль збігається з вашим email"
ok: "Ваш пароль виглядає добре."
instructions:
one: "Принаймні %{count} символ."
few: "Принаймні %{count} символи."
many: "Не менше %{count} символів."
other: "Не менше %{count} символів."
one: "Принаймні %{count} символ"
few: "Принаймні %{count} символи"
many: "Принаймні %{count} символи"
other: "Принаймні %{count} символи"
required: "Будь ласка, введіть пароль"
confirm: "Підтвердити"
incorrect_password: "Введений пароль неправильний."
@ -2620,7 +2626,7 @@ uk:
activities: Діяльність
objects: Обʼєкти
symbols: Символи
flags: Скарги
flags: Прапори
recent: Нещодавно використані
default_tone: Без відтінку шкіри
light_tone: Світлий тон шкіри
@ -2764,7 +2770,7 @@ uk:
olist_title: "Нумерований список"
ulist_title: "Маркований список"
list_item: "Елемент списку"
toggle_direction: "Змінити Напрямок письма"
toggle_direction: "Змінити напрямок письма"
help: "Довідка з використання Markdown"
collapse: "згорнути панель редактора"
open: "відкрити панель редактора"
@ -3076,7 +3082,7 @@ uk:
pinned: Закріплені
seen: Я читаю
unseen: Я не читав
wiki: є вікі
wiki: є Вікі
images: включити зображення
all_tags: Усі перераховані вище теґи
statuses:
@ -5225,7 +5231,7 @@ uk:
title: "Що нового"
dashboard:
title: "Майстерня"
last_updated: "Приладова панель оновлена:"
last_updated: "Інформаційна панель оновлена:"
discourse_last_updated: "Discourse оновлений:"
version: "Версія"
up_to_date: "У вас остання версія!"
@ -5238,6 +5244,7 @@ uk:
installed_version: "Встановлена"
latest_version: "Остання"
problems_found: "Кілька порад по вашим поточним налаштуванням сайту"
dismiss_notice: "Відкласти"
new_features:
title: "Що нового"
subtitle: "Ми постійно випускаємо нові функції та вдосконалення. На цій сторінці ви знайдете найголовніші з них, але ви можете натиснути \"Дізнатися більше\", щоб переглянути докладнішу інформацію про випуск."
@ -5575,6 +5582,8 @@ uk:
post_edited: "Повідомлення оновлено"
post_destroyed: "Допис видалено"
post_recovered: "Допис відновлено"
category_experts_approved: "Публікація позначена як публікація експертів категорії"
category_experts_unapproved: "Публікація не позначена як публікація експертів категорії"
group_event:
group_name: "Події групи"
group_created: "Група створена"
@ -5722,12 +5731,13 @@ uk:
screened_ips: "IP адреси"
screened_urls: "Посилання"
search_logs: "Логи пошуку"
security: "Безпека"
spam: "Спам"
security: "Налаштування безпеки"
spam: "Налаштування спаму"
staff_action_logs: "Журнали дій персоналу"
config_areas:
about:
header: "Про ваш сайт"
description: "Надайте тут інформацію про цей сайт і вашу команду, щоб люди могли дізнатися, чим займається ваша спільнота, хто за нею стоїть і як з вами зв’язатися, якщо виникне проблема."
general_settings: "Загальні налаштування"
community_name: "Назва спільноти"
community_name_placeholder: "Приклад спільноти"
@ -5735,7 +5745,7 @@ uk:
community_description: "Опис спільноти"
banner_image: "Зображення банера"
banner_image_help: |
Він буде використаний на вашій сторінці "Про нас". Рекомендований розмір: 800x300px. Прийнятні типи: JPG, PNG та SVG розміром до 10 МБ.
Це буде використано на вашій сторінці Про програму. Рекомендований розмір: 1100x300px. Прийнятні типи: JPG, PNG і SVG до 10 МБ.
contact_information: "Контактна інформація"
community_owner: "Власник спільноти"
community_owner_placeholder: "Джонні Сміт"
@ -5779,6 +5789,7 @@ uk:
saved: "збережено!"
flags:
header: "Прапори модерації"
edit_header: "Редагувати прапорець"
subheader: "Система позначок у Дискурсі допомагає вам і вашій команді модераторів керувати контентом і поведінкою користувачів, підтримуючи у спільноті атмосферу поваги і здоров'я. Значення за замовчуванням підходять для більшості спільнот, і вам не потрібно їх змінювати. Однак, якщо ваш сайт має особливі вимоги, ви можете вимкнути непотрібні вам прапорці і додати власні прапорці."
description: "Опис"
enabled: "Включено?"
@ -6501,6 +6512,9 @@ uk:
custom_emoji_destroy: "видалити власні емодзі"
delete_post_permanently: "остаточно видалити повідомлення"
delete_topic_permanently: "остаточно видалити тему"
tag_group_create: "створити групу тегів"
tag_group_destroy: "видалити групу тегів"
tag_group_change: "змінити групу тегів"
screened_emails:
title: "Screened Emails"
description: "Коли хтось намагатиметься створити новий обліковий запис, наступні електронні скриньки буде перевірено, і реєстрацію заблоковано, або вжито якихось інших дій."
@ -7155,6 +7169,7 @@ uk:
badges:
status: Статус
title: Нагороди
page_description: Знаки винагороджують користувачів за свої діяльність, внески та досягнення для визнання, затвердження, а також заохочують позитивну поведінку та участь у громаді.
new_badge: Нова нагорода
new: Нове
name: Ім'я
@ -7163,6 +7178,7 @@ uk:
description: Опис
long_description: Докладний опис
badge_type: Тип значка
group_settings: Налаштування групи
badge_grouping: Група
badge_groupings:
modal_title: Типи Нагороди
@ -7229,9 +7245,8 @@ uk:
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> за допис в %{link} в <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> в <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Виберіть існуючу нагороду або створіть нову, щоб почати роботу"
what_are_badges_title: "Що таке нагороди?"
badge_query_examples_title: "Приклади запиту нагород"
title: "Виберіть значок або створіть новий"
description: "Почніть з вибору існуючого значка для налаштування або створення абсолютно нового значка"
mass_award:
title: Масована відзнака
description: Присудіть одну й ту ж відзнаку багатьом користувачам одночасно.
@ -7244,7 +7259,7 @@ uk:
few: "Ваш CSV-файл отримано, і %{count} користувачів незабаром отримають свою нагороду."
many: "Ваш CSV-файл отримано, і %{count} користувачів незабаром отримають свою нагороду."
other: "Ваш CSV-файл отримано, і %{count} користувачів незабаром отримають свою нагороду."
csv_has_unmatched_users: "Наступні записи є у файлі CSV, але вони не можуть бути співставлені з існуючими користувачами, і тому вони не отримають значок:"
csv_has_unmatched_users: "Наступні записи є у файлі CSV, але вони не можуть бути співставлені з існуючими користувачами, і тому вони не отримають нагороду:"
csv_has_unmatched_users_truncated_list:
one: "У файлі CSV був %{count} запис, який не вдалося зіставити з існуючими користувачами, і тому не отримає значок."
few: "У файлі CSV було %{count} записів, які не могли бути співставлені з наявними користувачами, і тому вони не отримають значок. Через велику кількість записів показуються тільки перші 100:"

13
config/locales/client.ur.yml
View File

@ -253,6 +253,7 @@ ur:
suggested_topics:
pm_title: "تجویز کیے گئے پیغامات"
about:
edit: "اِس صفحہ میں ترمیم کریں"
simple_title: "بارے میں"
title: "%{title} کے بارے میں"
stats: "سائٹ کے اعدادوشمار"
@ -1298,7 +1299,6 @@ ur:
add_email: "متبادل ای میل شامل کریں"
auth_override_instructions: "توثیق فراہم کرنے والے سے ای میل کو اپ ڈیٹ کیا جاسکتا ہے۔"
no_secondary: "کوئی ثانوی ایمیلز نہیں"
instructions: "کبھی بھی عوام کو دکھایا نہیں گیا۔"
admin_note: "نوٹ: ایک منتظم صارف جس نے کسی دوسرے غیر منتظم صارف کا ای میل تبدیل کیا ہے اس سے اشارہ ہوتا ہے کہ صارف نے اپنے اصل ای میل اکاؤنٹ تک رسائی کھو دی ہے ، لہذا دوبارہ پاس ورڈ کا ای میل ان کے نئے پتے پر بھیج دیا جائے گا۔ صارف کی ای میل اس وقت تک تبدیل نہیں ہوگی جب تک کہ وہ پاس ورڈ کا دوبارہ ترتیب دینے کا عمل مکمل نہ کریں۔"
ok: "ہم تصدیق کے لئے آپ کو اِی میل کریں گے"
required: "براہ مہربانی ای میل ایڈریس درج کریں"
@ -1329,8 +1329,8 @@ ur:
approval_required: "اِس فورم تک رسائی حاصل کرنے سے پہلے ایک ماڈریٹر کو آپ کا نیا اکاؤنٹ دستی طور پر منظور کرنا ضروری ہے۔ جب آپ کا اکاؤنٹ منظور ہوجائے گا تو آپ کو ایک اِی میل مل جائے گی!"
name:
title: "نام"
instructions: "آپ کا پورا نام (اختیاری)."
instructions_required: "آپ کا پورا نام."
instructions: "آپ کا پورا نام (اختیاری)"
instructions_required: "آپ کا پورا نام"
required: "براہ کرم ایک نام درج کریں"
too_short: "آپ کا نام بہت چھوٹا ہے"
ok: "آپ کا نام صحیح لگ رہا ہے"
@ -3677,6 +3677,7 @@ ur:
installed_version: "انسٹال کیا ہوا"
latest_version: "تازہ ترین"
problems_found: "آپ کی موجودہ سائٹ ترتیبات کے مطابق کچھ مشورے"
dismiss_notice: "بر خاست کریں"
new_features:
learn_more: "مزید جانیں..."
last_checked: "آخری دفعہ چیک کیا گیا"
@ -4003,8 +4004,6 @@ ur:
screened_ips: "سکرین کیے گئے IP"
screened_urls: "سکرین کیے گئے یو.آر.ایل."
search_logs: "لاگز سرچ کریں"
security: "سیکورٹی"
spam: "سپَیم"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
@ -5149,10 +5148,6 @@ ur:
with_post: <span class="username">%{username}</span> اِس %{link} میں پوسٹ کیلئے
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> <span class="time">%{time}</span> پر اِس %{link} میں پوسٹ کیلئے
with_time: <span class="username">%{username}</span> <span class="time">%{time}</span> پر
badge_intro:
title: "شروعات کیلئے، ایک موجودہ بَیج منتخب کریں یا ایک نیا بنائیں"
what_are_badges_title: "بَیج کیا ہیں؟"
badge_query_examples_title: "بَیج قُوَیری کی مثالیں"
mass_award:
title: اجتمائی ایوارڈ
description: ایک ہی وقت میں بہت سے صارفین کو ایک ہی بیج سے نوازیں۔

15
config/locales/client.vi.yml
View File

@ -250,6 +250,7 @@ vi:
pill: "Đề xuất"
pm_title: "Tin nhắn gợi ý"
about:
edit: "Sửa trang này"
simple_title: "Giới thiệu"
title: "Giới thiệu về %{title}"
stats: "Thống kê trang"
@ -1282,7 +1283,6 @@ vi:
add_email: "Thêm email thay thế"
auth_override_instructions: "Email có thể được cập nhật từ nhà cung cấp xác thực."
no_secondary: "Không có email thứ hai"
instructions: "Không hiển thị công cộng"
admin_note: "Lưu ý: Quản trị viên thay đổi email của người không phải là quản trị viên tức là người dùng đã mất quyền truy cập vào tài khoản email ban đầu của họ, do đó, email đặt lại mật khẩu sẽ được gửi đến địa chỉ mới của họ. Email của người dùng sẽ không thay đổi cho đến khi họ hoàn tất quá trình đặt lại mật khẩu."
ok: "Chúng tôi sẽ gửi thư điện tử xác nhận đến cho bạn"
required: "Vui lòng nhập một địa chỉ email"
@ -1312,8 +1312,8 @@ vi:
approval_required: "Một điều hành viên phải duyệt tài khoản của bạn trước khi bạn có thể đăng nhập diễn đàn này. Bạn sẽ nhận được email khi tài khoản của bạn được duyệt!"
name:
title: "Tên"
instructions: "Tên đầy đủ của bạn (tuỳ chọn)."
instructions_required: "Tên đầy đủ của bạn."
instructions: "Tên đầy đủ của bạn (tuỳ chọn)"
instructions_required: "Tên đầy đủ của bạn"
required: "Vui lòng nhập tên"
too_short: "Tên của bạn quá ngắn"
ok: "Tên của bạn có vẻ ổn"
@ -1513,7 +1513,7 @@ vi:
same_as_email: "Mật khẩu của bạn trùng với email của bạn."
ok: "Mật khẩu của bạn có vẻ ổn."
instructions:
other: "Ít nhất %{count} kí tự."
other: "Ít nhất %{count} kí tự"
required: "Vui lòng nhập mật khẩu"
confirm: "Xác nhận"
summary:
@ -3695,6 +3695,7 @@ vi:
installed_version: "Đã cài đặt"
latest_version: "Mới nhất"
problems_found: "Một số lời khuyên dựa trên cài đặt trang web hiện tại của bạn"
dismiss_notice: "Bỏ qua"
new_features:
learn_more: "Tìm hiểu thêm..."
last_checked: "Kiểm tra lần cuối"
@ -4058,8 +4059,6 @@ vi:
screened_ips: "Screened IPs"
screened_urls: "Screened URLs"
search_logs: "Nhật ký tìm kiếm"
security: "Bảo mật"
spam: "Rác"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
@ -5185,10 +5184,6 @@ vi:
with_post: <span class="username">%{username}</span> for post in %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> viết bài trong %{link} lúc <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> lúc <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "Chọn một huy hiệu hiện có hoặc tạo một huy hiệu mới để bắt đầu"
what_are_badges_title: "Huy hiệu là gì?"
badge_query_examples_title: "Ví dụ về truy vấn huy hiệu"
mass_award:
title: Giải thưởng hàng loạt
description: Trao cùng một huy hiệu cho nhiều người dùng cùng một lúc.

35
config/locales/client.zh_CN.yml
View File

@ -265,6 +265,7 @@ zh_CN:
pill: "推荐"
pm_title: "建议的消息"
about:
edit: "编辑此页面"
simple_title: "关于"
title: "关于%{title}"
stats: "网站统计信息"
@ -1535,7 +1536,7 @@ zh_CN:
add_email: "添加备用电子邮件"
auth_override_instructions: "可以通过身份验证服务提供商更新电子邮件。"
no_secondary: "没有辅助电子邮件"
instructions: "不会公开显示。"
instructions: "绝不会公开展示"
admin_note: "注意：管理员用户更改非管理员用户的电子邮件，则说明后者无法访问其原始电子邮件帐户，因此将向后者的新地址发送一封重置密码的电子邮件。在用户完成密码重置流程之前，其电子邮件不会更改。"
ok: "我们将向您发送电子邮件以确认"
required: "请输入一个电子邮件地址"
@ -1566,13 +1567,13 @@ zh_CN:
name:
title: "姓名"
instructions: "您的全名（可选）"
instructions_required: "您的全名。"
instructions_required: "您的全名"
required: "请输入姓名"
too_short: "您的用户名过短"
ok: "您的姓名没有问题"
username:
title: "用户名"
instructions: "独一无二，无空格，简短。"
instructions: "唯一，没有空格，简短"
short_instructions: "其他人可以使用 @%{username} 来提及您"
available: "您的用户名可用"
not_available: "不可用，试试 %{suggestion}？"
@ -1785,7 +1786,7 @@ zh_CN:
same_as_email: "您的密码与您的电子邮件相同。"
ok: "您的密码没有问题。"
instructions:
other: "至少 %{count} 个字符。"
other: "至少 %{count} 个字符"
required: "请输入密码"
confirm: "确认"
incorrect_password: "输入的密码不正确。"
@ -2025,6 +2026,7 @@ zh_CN:
already_have_account: "已经有帐户？"
progress_bar:
signup: "注册"
activate: "激活"
approve: "批准"
login: "登录"
forgot_password:
@ -4466,6 +4468,7 @@ zh_CN:
installed_version: "已安装"
latest_version: "最新"
problems_found: "基于您当前网站设置的一些建议"
dismiss_notice: "关闭"
new_features:
title: "最新变化"
subtitle: "我们一直在发布新功能和改进。本页涵盖了重点内容，但您也可以点击“了解详情”查看详细的版本说明。"
@ -4587,6 +4590,7 @@ zh_CN:
publish_read_state: "在群组消息中发布群组阅读状态"
membership:
automatic: 自动
automatic_tooltip: "此群组是自动创建的，你无法删除它，并且成员会自动添加和删除"
trust_levels_title: "当用户加入时自动授予其信任级别："
effects: 影响
trust_levels_none: "无"
@ -4790,6 +4794,8 @@ zh_CN:
post_edited: "帖子被更新"
post_destroyed: "帖子被删除"
post_recovered: "帖子被恢复"
category_experts_approved: "帖子被标记为类别专家的帖子"
category_experts_unapproved: "帖子被取消标记为类别专家的帖子"
group_event:
group_name: "群组事件"
group_created: "群组被创建"
@ -4928,12 +4934,13 @@ zh_CN:
screened_ips: "已屏蔽的 IP"
screened_urls: "已屏蔽的 URL"
search_logs: "搜索日志"
security: "安全性"
spam: "垃圾内容"
security: "安全设置"
spam: "垃圾信息设置"
staff_action_logs: "管理人员操作日志"
config_areas:
about:
header: "关于您的网站"
description: "在此提供有关此站点和您的团队的信息，以便人们可以了解您的社区、幕后有谁、以及在出现问题时如何联系您。"
general_settings: "常规设置"
community_name: "社区名称"
community_name_placeholder: "示例社区"
@ -4941,7 +4948,7 @@ zh_CN:
community_description: "社区描述"
banner_image: "横幅图片"
banner_image_help: |
这将用于您的“关于”页面。推荐大小：800x300 像素。接受的类型：JPG、PNG 和 SVG，最大为 10MB。
这将用于您的“关于”页面。推荐大小：1100x300 像素。接受的类型：JPG、PNG 和 SVG，最大为 10MB。
contact_information: "联系信息"
community_owner: "社区所有者"
community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
@ -4985,6 +4992,7 @@ zh_CN:
saved: "已保存！"
flags:
header: "审核举报"
edit_header: "编辑举报"
subheader: "Discourse 中的举报系统可帮助您和您的版主团队管理内容和用户行为，使您的社区保持尊重和健康。默认设置适用于大多数社区，您无需更改它们。但是，如果您的网站有特殊要求，您可以禁用不需要的举报并添加您自己的自定义举报。"
description: "描述"
enabled: "已启用？"
@ -4994,6 +5002,7 @@ zh_CN:
delete: "删除"
delete_confirm: '确定要删除“%{name}”吗？'
flags_tab: "举报"
settings: "举报设置"
form:
add_header: "添加举报"
edit_header: "编辑举报"
@ -5019,6 +5028,8 @@ zh_CN:
move_down: "下移"
plugins:
title: "插件"
installed: "安装的插件"
description: "您安装的任何 Discourse 插件，或由 Discourse 托管预安装的插件都将出现在此列表中。"
name: "名称"
none_installed: "您没有安装任何插件。"
version: "版本"
@ -5683,6 +5694,9 @@ zh_CN:
custom_emoji_destroy: "删除自定义表情符号"
delete_post_permanently: "永久删除帖子"
delete_topic_permanently: "永久删除话题"
tag_group_create: "创建标签组"
tag_group_destroy: "删除标签组"
tag_group_change: "修改标签组"
screened_emails:
title: "已屏蔽的电子邮件"
description: "当有人尝试创建新帐户时，将检查以下电子邮件地址并禁止注册，或执行某些其他操作。"
@ -6313,6 +6327,7 @@ zh_CN:
badges:
status: 状态
title: 徽章
page_description: 徽章奖励用户的活动、贡献和成就，以认可、认证和鼓励社区内的积极行为和参与。
new_badge: 新徽章
new: 新
name: 名称
@ -6321,6 +6336,7 @@ zh_CN:
description: 描述
long_description: 详细描述
badge_type: 徽章类型
group_settings: 组设置
badge_grouping: 组
badge_groupings:
modal_title: 徽章组
@ -6384,9 +6400,8 @@ zh_CN:
with_post_time: <span class="username">%{username}</span>，因 <span class="time">%{time}</span> 在 %{link} 下的帖子
with_time: <span class="username">%{username}</span>，在 <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "选择现有徽章或创建新徽章以开始"
what_are_badges_title: "什么是徽章？"
badge_query_examples_title: "徽章查询示例"
title: "选择徽章或创建新徽章"
description: "从选择现有徽章进行自定义或者创建全新的徽章开始"
mass_award:
title: 批量授予
description: 一次将同一个徽章授予多个用户。

20
config/locales/client.zh_TW.yml
View File

@ -241,6 +241,7 @@ zh_TW:
suggested_topics:
pm_title: "推薦訊息"
about:
edit: "編輯此頁"
simple_title: "關於"
title: "關於 %{title}"
stats: "網站統計數據"
@ -1143,7 +1144,6 @@ zh_TW:
destroy: "移除電子信箱"
add_email: "新增備用電子郵件"
no_secondary: "無次要電子郵件"
instructions: "不會公開顯示"
ok: "我們將寄一封確認郵件給您。"
required: "請輸入電子郵件地址"
invalid: "請輸入有效的電子郵件地址。"
@ -1165,8 +1165,8 @@ zh_TW:
approval_required: "你的論壇帳號需要由板主手動審核後才可使用。當你的帳號獲得批准，你將收到電子郵件通知。"
name:
title: "名稱"
instructions: "您的全名 (選填)."
instructions_required: "您的暱稱."
instructions: "您的全名 (選填)"
instructions_required: "您的暱稱"
required: "請輸入名稱"
too_short: "你的暱稱太短。"
ok: "你的暱稱符合要求。"
@ -1326,7 +1326,7 @@ zh_TW:
same_as_email: "你的密碼與電郵相同。"
ok: "你的密碼符合要求。"
instructions:
other: "至少 %{count} 個字元."
other: "至少 %{count} 個字元"
summary:
title: "摘要"
stats: "統計"
@ -1564,6 +1564,7 @@ zh_TW:
discord:
name: "Discord"
title: "使用 Discord 登入"
sr_title: "使用 Discord 登入"
second_factor_toggle:
totp: "請改用身份驗證應用程式"
backup_code: "請改用備用碼"
@ -2693,6 +2694,7 @@ zh_TW:
lower_title: "未讀"
hot:
title: "熱門"
lower_title: "熱門"
new:
lower_title_with_count:
other: "%{count} 近期"
@ -3029,6 +3031,9 @@ zh_TW:
content: "審核"
pending_count:
other: "剩餘 %{count}"
panels:
forum:
label: 論壇
no_results:
title: "沒有結果"
welcome_topic_banner:
@ -3082,6 +3087,7 @@ zh_TW:
installed_version: "已安裝"
latest_version: "最新版本"
problems_found: "根據您現在網站設定的建議"
dismiss_notice: "忽略"
new_features:
learn_more: "了解更多..."
last_checked: "上次檢查的時間"
@ -3326,8 +3332,6 @@ zh_TW:
screened_ips: "過濾的 IP 位址"
screened_urls: "過濾的網址"
search_logs: "搜尋紀錄"
security: "安全性"
spam: "垃圾內容"
config_areas:
about:
contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
@ -4323,10 +4327,6 @@ zh_TW:
with_post: <span class="username">%{username}</span> 的貼文 %{link}
with_post_time: <span class="username">%{username}</span> 的貼文 %{link} 在 <span class="time">%{time}</span>
with_time: <span class="username">%{username}</span> 在 <span class="time">%{time}</span>
badge_intro:
title: "選擇一個現存的徽章或建立全新的徽章以開始"
what_are_badges_title: "什麼是徽章？"
badge_query_examples_title: "查詢徽章範例"
emoji:
title: "Emoji"
add: "新增emoji"

9
config/locales/server.ar.yml
View File

@ -1549,7 +1549,9 @@ ar:
page_view_crawler: "متتبع معروف"
page_view_other: "عدد مرات عرض الصفحة الأخرى"
yaxis: "اليوم"
description: "عدد مرات عرض الصفحة للمستخدمين المسجَّلين والمستخدمين المجهولين والمتتبعات المعروفة وغيرها. يضمن هذا التقرير التجريبي أن طلبات المسجَّلين/المجهولين تأتي من متصفحات حقيقية قبل حسابها."
site_traffic:
yaxis: "اليوم"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "المستخدمون النشطون يوميًا/المستخدمون النشطون شهريًا"
xaxis: "اليوم"
@ -2033,7 +2035,6 @@ ar:
blocked_ip_blocks: "قائمة وحدات عناوين IP الخاصة التي لا ينبغي لمنصة Discourse الزحف إليها مطلقًا"
allowed_internal_hosts: "قائمة المضيفات الداخلية التي يمكن لمنصة Discourse الزحف إليها بأمان من أجل لوحة المعاينة والأغراض الأخرى"
allowed_onebox_iframes: "قائمة نطاقات iframe src المسموح بها عبر تضمينات Onebox. سيسمح `*` بجميع محركات Onebox الافتراضية."
allowed_iframes: "قائمة بادئات نطاقات iframe src التي يمكن أن يسمح بها Discourse بأمان في المنشورات"
allowed_crawler_user_agents: "وكلاء المستخدمين لزاحفات الويب التي يجب السماح لها بالوصول إلى الموقع. تحذير! سيؤدي تعيين هذا الإعداد إلى عدم السماح بجميع الزاحفات غير المُدرَجة هنا!"
blocked_crawler_user_agents: "الكلمة الفريدة غير حساسة لحالة الأحرف في سلسلة وكيل المستخدم والتي تحدِّد زاحفات الويب التي لا ينبغي السماح لها بالوصول إلى الموقع. لا تنطبق إذا تم تعريف قائمة السماح."
slow_down_crawler_user_agents: 'وكلاء المستخدم لبرامج زحف الويب التي يجب أن يكون معدَّلها محدودًا كما تم إعداده في "slow down crawler rate". يجب أن تتكون كل قيمة من 3 أحرف على الأقل.'
@ -2047,8 +2048,6 @@ ar:
include_secure_categories_in_tag_counts: "عند التفعيل، سيتضمن عدد الموضوعات تحت وسمٍ ما الموضوعات الموجودة في الفئات المقيدة القراءة لجميع المستخدمين. وعند الإيقاف، لن يظهر للمستخدمين العاديين سوى عدد الموضوعات تحت وسمٍ ما حيث تكون جميع الموضوعات في الفئات العامة."
display_personal_messages_tag_counts: "عند التفعيل، سيتم عرض عدد الرسائل الشخصية تحت وسمٍ معيَّن."
top_menu: "تحديد العناصر التي تظهر في لوحة تنقُّل الصفحة الرئيسية وترتيبها."
post_menu: "تحديد العناصر التي تظهر في قائمة المنشورات وترتيبها."
post_menu_hidden_items: "عناصر القائمة التي سيتم إخفاؤها افتراضيًا في قائمة المنشور ما لم يتم النقر على رمز الثلاث نقاط لتوسيع القائمة."
share_links: "تحديد العناصر التي تظهر في مربع حوار المشاركة وترتيبها"
allow_username_in_share_links: "السماح بتضمين أسماء المستخدمين في روابط المشاركة. هذا مفيد لمنح الشارات بناءً على الزوار المميَّزين."
site_contact_username: "اسم مستخدم صالح لفريق العمل لإرسال جميع الرسائل الآلية منه. سيتم استخدام حساب النظام الافتراضي في حال تركها خالية."
@ -2541,7 +2540,6 @@ ar:
notify_about_reviewable_item_after: "إرسال رسالة شخصية إلى المشرفين إذا كانت هناك عناصر قابلة للمراجعة لم يتم التعامل معها بعد هذا العدد من الساعات. اضبط القيمة على 0 للإيقاف."
delete_drafts_older_than_n_days: "حذف المسودات التي لم يتم تغييرها لأكثر من (n) يوم."
delete_merged_stub_topics_after_days: "عدد الأيام التي يجب انتظارها قبل حذف الموضوعات البديلة المدمجة بالكامل تلقائيًا. اضبط القيمة على -1 لعدم الحذف أبدًا. واضبط القيمة على 0 للحذف فورًا."
bootstrap_mode_min_users: "الحد الأدنى لعدد المستخدمين المطلوب لإيقاف وضع التمهيد وإزالة زر \"البدء\" (يتم ضبطه على 0 لإيقافه، وقد يستغرق الأمر ما يصل إلى 24 ساعة)"
prevent_anons_from_downloading_files: "منع المستخدمين المجهولين من تنزيل المرفقات"
secure_uploads: 'يقيِّد الوصول إلى كل التحميلات (الصور ومقاطع الفيديو والمقاطع الصوتية والنصوص وملفات PDF وملفات ZIP وغير ذلك). بخلاف ذلك، سيكون الوصول مقيَّدًا فقط لتحميلات الوسائط في الرسائل والفئات الخاصة. تحذير: هذا الإعداد معقَّد ويتطلَّب فهمًا إداريًا عميقًا. انظر <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">موضوع التحميلات الآمنة على Meta</a> لمعرفة التفاصيل.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "يسمح بتضمين الصور الآمنة التي عادةً ما يتم تنقيحها في الرسائل الإلكترونية، إذا كان حجمها أصغر من الإعداد `secure uploads max email embed image size kb`."
@ -2696,7 +2694,6 @@ ar:
experimental_topics_filter: "تجريبي: تفعيل مسار تصفية الموضوعات التجريبية في /filter"
enable_experimental_lightbox: "تجريبي: استبدال الصور المبسَّطة الافتراضية بالتصميم الذي تم تجديده"
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "تجريبي: عرض قائمة وصول سريعة للإشارات المرجعية في المنشورات ونموذج جديد مُعاد تصميمه"
glimmer_header_mode: "التحكم فيما إذا كان سيتم استخدام تنفيذ الرأس الجديد 'glimmer'. يتم تفعيل 'auto' تلقائيًا بمجرد أن تكون جميع السمات والمكوِّنات الإضافية جاهزة. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "تجريبي: تفعيل تنفيذ قائمة الموضوعات الجديدة 'glimmer'. هذا التنفيذ قيد التطوير النشط، وليس مخصصًا للاستخدام في الإنتاج. لا تقم بتطوير السمات/المكوِّنات الإضافية ضده حتى يتم الانتهاء من التنفيذ والإعلان عنه."
experimental_form_templates: "تجريبي: تفعيل ميزة قوالب النماذج. <b>بعد التفعيل،</b> يمكنك إدارة القوالب من <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>التخصيص/القوالب</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "تفعيل التنقل في الشريط الجانبي لواجهة المستخدم الإدارية للمجموعات المحددة، والتي تحل محل أزرار تنقل المسؤول ذات المستوى الأعلى."

4
config/locales/server.be.yml
View File

@ -636,6 +636,8 @@ be:
yaxis: "дзень"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "дзень"
site_traffic:
yaxis: "дзень"
dau_by_mau:
xaxis: "дзень"
daily_engaged_users:
@ -951,11 +953,9 @@ be:
maximum_session_age: "Карыстальнік будзе заставацца ў сістэме для рускіх гадзін з моманту апошняга наведвання"
blocked_ip_blocks: "Спіс прыватных IP-блокаў, якія ніколі не павінны сканіравацца дыскурсе"
allowed_internal_hosts: "Спіс ўнутраных хастоў, дыскурс можа бяспечна паўзці для oneboxing і іншых мэтаў"
allowed_iframes: "Спіс прэфіксаў дамена IFrame Src Дыскурс можа бяспечна дазволіць у паведамленнях"
slow_down_crawler_rate: "Калі slow_down_crawler_user_agents паказаны гэтая стаўка будзе прымяняцца да ўсіх сканэра (колькасць секунд затрымкі паміж запытамі)"
content_security_policy_collect_reports: "Ўключыць CSP збор справаздач парушэнні ў"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Адміністратар рахункаў, якія не наведвалі сайт у гэтым колькасць дзён трэба будзе паўторна праверыць іх адрасы электроннай пошты перад уваходам у сістэму. Усталюйце 0, каб адключыць."
post_menu_hidden_items: "Пункты меню, каб схаваць па змаўчанні ў меню пасля, калі шматкроп'е пашырэння не пстрыкнула."
share_links: "Вызначце, якія элементы адлюстроўваюцца ў дыялогу акцый, і ў якім парадку."
site_contact_username: "Сапраўднае імя карыстальніка персанал для адпраўкі ўсіх аўтаматычных паведамленняў з. Калі пакінуць пустым, будзе выкарыстоўвацца па змаўчанні сістэмы уліковы запіс."
site_contact_group_name: "Дапушчальнае імя групы, якія будуць запрошаныя для ўсіх аўтаматызаваных паведамленняў."

3
config/locales/server.bg.yml
View File

@ -524,6 +524,8 @@ bg:
yaxis: "Ден"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Ден"
site_traffic:
yaxis: "Ден"
dau_by_mau:
xaxis: "Ден"
description: "Броят на членовете, които са влезли в системата през последния ден, разделен на броя на членовете, които са влезли в системата през последния месец - дава %, който показва \"привързаността\" на общността. Стремете се към >20%."
@ -756,7 +758,6 @@ bg:
cors_origins: "Позволени източници за cross-origin requests (CORS). Всеки източник трябва да включва http:// или https://. \nПроменливата за DISCOURSE_ENABLE_CORS env трябва да бъде правилно настроена за да позволи CORS."
include_secure_categories_in_tag_counts: "Когато е активирано, броят на темите за етикет ще включва теми, които са в категории с ограничено четене за всички потребители. Когато е деактивирано, на нормалните потребители се показва брой теми за етикет, в който са включени само теми са в публични категории."
display_personal_messages_tag_counts: "Когато е активирано, ще се показва броят на личните съобщения, маркирани с даден етикет."
post_menu_hidden_items: "Меню елементите над публикацията, които трябва да се скриват и появяват при натискане на бутона с многоточието."
share_links: "Определете кои елементи да се появяват в споделен диалог и в какъв ред. "
site_contact_username: "Валидно потребителско име на член от персонала за изпращане на автоматизираните съобщения. Ако оставите празно, ще бъде използвано потребителско име по подразбиране."
send_welcome_message: "Изпращай съобщение за добре дошли към всички нови потребители с инструкции за бързо започване."

3
config/locales/server.bs_BA.yml
View File

@ -428,6 +428,8 @@ bs_BA:
yaxis: "Day"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Day"
site_traffic:
yaxis: "Day"
dau_by_mau:
xaxis: "Day"
daily_engaged_users:
@ -638,7 +640,6 @@ bs_BA:
traditional_markdown_linebreaks: "Use traditional linebreaks in Markdown, which require two trailing spaces for a linebreak."
post_undo_action_window_mins: "Number of minutes users are allowed to undo recent actions on a post (like, flag, etc)."
cors_origins: "Allowed origins for cross-origin requests (CORS). Each origin must include http:// or https://. The DISCOURSE_ENABLE_CORS env variable must be set to true to enable CORS."
post_menu_hidden_items: "The menu items to hide by default in the post menu unless an expansion ellipsis is clicked on."
share_links: "Determine which items appear on the share dialog, and in what order."
site_contact_username: "All automated private messages will be from this user; if left blank the default System account will be used."
send_welcome_message: "Send all new users a welcome private message with a quick start guide."

15
config/locales/server.ca.yml
View File

@ -841,6 +841,8 @@ ca:
yaxis: "Dia"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Dia"
site_traffic:
yaxis: "Dia"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Dia"
@ -1107,8 +1109,19 @@ ca:
host_names: "El vostre fitxer config/database.yml empra el nom d'amfitrió local per defecte. Actualitzeu-lo per a fer servir el nom del vostre lloc web."
queue_size: "El nombre de tasques en cua és de %{queue_size}, que és elevat. Això podria indicar un problema amb un o més processos, o potser us cal afegir més treballadors de <i>Sidekiq</i>."
ram: "El vostre servidor s'està executant amb menys d'1 GB de memòria total. Es recomana com a mínim un 1 GB de memòria."
s3_upload_config: 'El servidor és configurat per a carregar fitxers a S3, però almenys un dels paràmetres següents no és definit: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile o s3_upload_bucket. Aneu a <a href="%{base_path}/admin/site_settings">la configuració del lloc web</a> i actualitzeu la configuració. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Vegeu "Com configurar la càrrega d''imatges a S3" per a saber-ne més</a>.'
s3_backup_config: 'El servidor és configurat per a carregar còpies de seguretat a S3, però almenys un dels paràmetres següents no és definit: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile o s3_backup_bucket. Aneu a <a href="%{base_path}/admin/site_settings">la configuració del lloc web</a> i actualitzeu-la. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Vegeu "Com configurar la càrrega d''imatges a S3" per a saber-ne més</a>.'
image_magick: 'El servidor és configurat per a crear miniatures d''imatges grans, però ImageMagick no és instal·lat. Instal·leu ImageMagick amb el vostre gestor de paquets preferit o <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">baixeu la versió més recent</a>.'
failing_emails: 'Hi ha %{num_failed_jobs} tasques de correu electrònic que han fallat. Comproveu app.yml i assegureu-vos que la configuració del servidor de correu és correcta. <a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">Consulteu les tasques fallides en Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "La vostra configuració de subcarpeta no és correcta; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT acaba amb barra inclinada."
email_polling_errored_recently:
one: "La consulta del correu (email polling) ha generat un error durant les darreres 24 hores. Doneu una ullada als <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>registres (logs)</a> per a saber-ne més."
other: "La consulta del correu (email polling) ha generat %{count} errors durant les darreres 24 hores. Doneu una ullada als <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>registres (logs)</a> per a saber-ne més."
missing_mailgun_api_key: "El servidor està configurat per a enviar correus electrònics mitjançant Mailgun, però no heu proporcionat cap clau d'API per a verificar els missatges del webhook."
bad_favicon_url: "El favicon no es pot carregar. Comproveu la vostra configuració de favicon en <a href='%{base_path}/admin/site_settings'>Configuració del lloc web</a> ."
poll_pop3_timeout: "S'ha esgotat el temps de connexió al servidor POP3. No s'ha pogut recuperar el correu entrant. Reviseu la vostra <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>configuració de POP3</a> i el proveïdor de serveis."
poll_pop3_auth_error: "La connexió al servidor POP3 està fallant amb un error d'autenticació. Reviseu la vostra <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>configuració de POP3</a>."
force_https: "El vostre lloc web utilitza SSL. Però ` <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https`</a> encara no és activat en la configuració del vostre lloc web."
site_settings:
disabled: "desactivat"
censored_words: "Paraules que es reemplaçaran automàticament amb &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
@ -1201,12 +1214,10 @@ ca:
use_admin_ip_allowlist: "Els administradors sols poden iniciar la sessió des d'una adreça IP definida en la llista d'IPs sota supervisió (Administració > Registres > IPs sota supervisió)."
blocked_ip_blocks: "Una llista de blocs d'IP privades que no han de ser rastrejats mai per Discourse"
allowed_internal_hosts: "Llista d'amfitrions interns que Discourse pot rastrejar de manera segura per a onebox i altres finalitats."
allowed_iframes: "Llista dels prefixos de domini en el codi d'iframe que Discourse pot permetre de manera segura en les publicacions"
allowed_crawler_user_agents: "Agents d'usuari dels rastrejadors web als quals es permet accedir al lloc web. ATENCIÓ! ESTABLIR AIXÒ IMPEDIRÀ ACTUAR A TOTS ELS RASTREJADORS NO LLISTATS AQUÍ!"
slow_down_crawler_rate: "Si s'especifica slow_down_crawler_user_agents, aquesta ràtio s'aplicarà a tots els rastrejadors (nombre de segons de retard entre les sol·licituds)."
content_security_policy_collect_reports: "Habilita la recol·lecció de reports de violació de CSP en /csp_reports"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Els comptes d'administrador que no hagin visitat el lloc web en aquest nombre de dies hauran de tornar a validar la seva adreça de correu abans d'iniciar la sessió. 0 per a desactivar-ho."
post_menu_hidden_items: "Elements del menú que s'oculten per defecte en el menú de publicacions llevat que es faci clic en els tres punts d'expansió."
share_links: "Determina quins elements apareixen en el diàleg de compartir i en qui ordre."
site_contact_username: "Nom d'usuari vàlid de l'equip responsable des del qual s'envien tots els missatges automàtics. Si es deixa buit, es farà servir el compte per defecte del sistema."
site_contact_group_name: "Nom de grup vàlid per a ser convidat a tots els missatges automatitzats."

26
config/locales/server.cs.yml
View File

@ -907,6 +907,8 @@ cs:
description: "Požadavky API na běžné klíče API a uživatelské klíče API."
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Den"
site_traffic:
yaxis: "Den"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Den"
@ -1093,6 +1095,7 @@ cs:
top_uploads:
labels:
filename: Název souboru
author: Autor
top_ignored_users:
title: "Nejvíce ignorovaní/ztišení uživatelé"
labels:
@ -1133,6 +1136,7 @@ cs:
ram: "Váš server má méně než 1 GB paměti. Doporučená konfigurace je alespoň 1 GB paměti."
site_settings:
disabled: "vypnuto"
default_locale: "Výchozí jazyk této instance Discourse. Text kategorií a témat generovaných systémem můžete nahradit v nabídce <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts' target='_blank'>Přizpůsobit / Text</a>."
allow_user_locale: "Povolit uživatelům nastavit si jazyk fóra"
min_search_term_length: "Minimální délka hledaného výrazu ve znacích"
allow_duplicate_topic_titles: "Povolit témata se stejným, duplicitním názvem"
@ -1182,6 +1186,7 @@ cs:
short_progress_text_threshold: "After the number of posts in a topic goes above this number, the progress bar will only show the current post number. If you change the progress bar's width, you may need to change this value."
embed_unlisted: "Vložená témata nebudou uvedena, dokud uživatel neodpoví."
embed_post_limit: "Maximální počet příspěvků k zabudování."
disable_watched_word_checking_in_user_fields: "zakázat kontrolu sledovaných slov v uživatelských polích."
enable_fast_edit: "Přidá do nabídky výběru příspěvku tlačítko pro úpravu malého výběru v řádku."
enable_quote_copy: "Přidá do nabídky výběru příspěvku tlačítko pro zkopírování výběru do schránky jako markdown citaci."
default_include_tl0_in_digests: "Ve výchozím nastavení zahrnout příspěvky od nových uživatelů do souhrnných e-mailů. Uživatelé si to mohou změnit ve svých osobních nastaveních."
@ -1195,8 +1200,14 @@ cs:
dashboard_general_tab_activity_metrics: "Na kartě Obecné vyberte sestavy, které se mají zobrazovat jako metriky aktivity."
errors:
invalid_email: "Neplatná emailová adresa."
invalid_integer_min_max: "Hodnota musí být mezi %{min} a %{max}."
invalid_integer: "Hodnota musí být celé číslo."
invalid_string: "Neplatná hodnota."
invalid_string_min:
one: "Musí mít alespoň %{count} znak."
few: "Musí mít alespoň %{count} znaky."
many: "Musí mít alespoň %{count} znaků."
other: "Musí mít alespoň %{count} znaků."
min_username_length_range: "Nemůžete nastavit minimum nad maximum."
max_username_length_range: "Nemůžete nastavit maximum pod minimum."
keywords:
@ -1234,6 +1245,7 @@ cs:
within_post: "#%{post_number} od %{username}"
types:
category: "Kategorie"
topic: "Výsledky"
user: "Uživatelé"
results_page: "Výsledky hledání pro '%{term}'"
audio: "[zvuky]"
@ -1242,7 +1254,7 @@ cs:
frequent_poster: "Častý přispěvatel"
redirected_to_top_reasons:
new_user: "Vítejte v naší komunitě! Tohle jsou poslední populární témata."
not_seen_in_a_month: "Vítejte zprátky! Chvíli jsme se neviděli. Tohle jsou nejpopulárnější témata od vaší poslední návštěvy."
not_seen_in_a_month: "Vítejte zprátky! Chvíli jsme se neviděli. Toto jsou nejpopulárnější témata od vaší poslední návštěvy."
change_owner:
post_revision_text: "Převedeno vlastnictví"
publish_page:
@ -1293,6 +1305,7 @@ cs:
email_too_long: "Vámi zadaný e-mail je příliš dlouhý. Názvy poštovních schránek nesmí mít více než 254 znaků a názvy domén nesmí mít více než 253 znaků."
wrong_invite_code: "Zadaný kód pozvánky byl nesprávný."
reserved_username: "Toto uživatelské jméno není povoleno."
missing_user_field: "Nevyplnili jste všechna požadovaná uživatelská pole"
auth_complete: "Ověřování je dokončeno."
click_to_continue: "Pro pokračování klikněte zde."
already_logged_in: "Promiňte! Tato pozvánka je určena pro nové uživatele, kteří ještě nemají existující účet."
@ -1324,6 +1337,12 @@ cs:
updating_user_ids: "Aktualizace ID uživatele…"
user:
username:
short:
one: "musí mít alespoň %{count} znak"
few: "musí mít alespoň %{count} znaky"
many: "musí mít alespoň %{count} znaků"
other: "musí mít alespoň %{count} znaků"
characters: "musí obsahovat pouze čísla, písmena bez diakritiky, pomlčky, tečky a podtržítka"
unique: "musí být unikátní"
blank: "nesmí být prázdný"
email:
@ -1574,7 +1593,7 @@ cs:
popular_posts: "Populární příspěvky"
more_new: "Novinky pro vás"
subject_template: "[%{email_prefix}] Přehled"
unsubscribe: "Tento souhrn je odeslán z %{site_link}, když jsme vás už nějakou dobu neviděli. Změňte %{email_preferences_link} nebo %{unsubscribe_link} pro odhlášení."
unsubscribe: "Tento souhrn je odeslán z %{site_link} poté, co jsme vás už nějakou dobu neviděli. Změňte %{email_preferences_link} nebo %{unsubscribe_link} pro odhlášení odběru."
your_email_settings: "vaše nastavení e-mailů"
click_here: "klikněte zde"
forgot_password:
@ -1839,6 +1858,8 @@ cs:
label: "Veřejné"
private:
label: "Soukromé"
chat_enabled:
placeholder: "Povolit chat"
ready:
description: "A je to! Provedli jste základní nastavení komunity. Nyní se na to můžete vrhnout a porozhlédnout se, napsat uvítací téma a posílat pozvánky!<br><br>Bavte se!"
styling:
@ -1884,6 +1905,7 @@ cs:
replied: '%{username} vám odpověděl v "%{topic}" - %{site_title}'
posted: '%{username} přispěl do "%{topic}" - %{site_title}'
linked: '%{username} odkázal na vás příspěvek v "%{topic}" - %{site_title}'
watching_first_post: '%{username} vytvořil nové téma "%{topic}" - %{site_title}'
confirm_title: "Upozornění zapnuta - %{site_title}"
confirm_body: "Upozornění úspěšně zapnuta."
custom: "Upozornění od %{username} na %{site_title}"

22
config/locales/server.da.yml
View File

@ -89,6 +89,7 @@ da:
objects:
required: "skal udfyldes"
not_valid_integer_value: "skal være et heltal"
string_value_not_valid_url: "skal være en gyldig URL"
locale_errors:
top_level_locale: "Den øverste nøgle i en locale fil skal matche det relevante locale's navn."
invalid_yaml: "Oversættelse YAML ugyldig"
@ -973,6 +974,9 @@ da:
yaxis: "Dag"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Dag"
site_traffic:
yaxis: "Dag"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Dag"
@ -1232,8 +1236,24 @@ da:
host_names: "Din config/database.yml fil bruger standardnavnet localhost som værtsnavn. Opdatér den med webstedets værtsnavn."
queue_size: "Antallet af job i kø er %{queue_size}, hvilket er højt. Dette kunne indikere at der er et problem med Sidekiq processerne, eller at du kan være nødt til at tilføre flere Sidekiq arbejder-resurser."
ram: "Din server kører med mindre end 1 GB samlet hukommelse. Det anbefales at have mindst 1 GB hukommelse."
google_oauth2_config: 'Serveren er konfigureret til at tillade tilmelding og login med Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), men klient-id''et og klientens hemmelige værdier er ikke indstillet. Gå til <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Webstedsindstillinger</a> og opdater indstillingerne. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Se denne vejledning for at lære mere</a>.'
facebook_config: 'Serveren er konfigureret til at tillade tilmelding og login med Google OAuth2 (enable_facebook_logins), men app-id''et og den hemmelige værdi er ikke indstillet. Gå til <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Webstedsindstillinger</a> og opdater indstillingerne. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Se denne vejledning for at lære mere</a>.'
twitter_config: 'Serveren er konfigureret til at tillade tilmelding og login med Twitter (enable_twitter_logins), men nøgle- og hemmelige værdier er ikke indstillet. Gå til <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Webstedsindstillinger</a> og opdater indstillingerne. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Se denne vejledning for at lære mere</a>.'
github_config: 'Serveren er konfigureret til at tillade tilmelding og login med GitHub (enable_github_logins), men klient-id og hemmelig værdie er ikke indstillet. Gå til <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Webstedsindstillinger</a> og opdater indstillingerne. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Se denne vejledning for at lære mere</a>.'
s3_upload_config: 'Serveren er konfigureret til at overføre filer til S3, men mindst en af følgende indstillinger er ikke indstillet: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile eller s3_upload_bucket. Gå til <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Webstedsindstillinger</a> og opdater indstillingerne. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Se "Sådan konfigureres overførsel af billeder til S3?" for at lære mere</a>.'
s3_backup_config: 'Serveren er konfigureret til at overføre sikkerhedskopier til S3, men mindst en af følgende indstillinger er ikke indstillet: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile eller s3_backup_bucket. Gå til <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Webstedsindstillinger</a> og opdater indstillingerne. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Se "Sådan konfigureres overførsel af billeder til S3?" for at lære mere</a>.'
s3_cdn: 'Serveren er konfigureret til at overføre filer til S3, men der er ingen S3 CDN konfigureret. Dette kan føre til dyre S3-omkostninger og langsommere webstedsydelse. <a href="https://meta.discourse.org/t/-/148916" target="_blank">Se "Brug af objektlagring til overførsler" for at lære mere</a>.'
image_magick: 'Serveren er konfigureret til at oprette miniaturebilleder af store billeder, men ImageMagick er ikke installeret. Installer ImageMagick hjælp af din foretrukne pakkehåndtering eller <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">hent den nyeste version</a>.'
failing_emails: 'Der er %{num_failed_jobs} e-mail-job(s), der mislykkedes. Tjek din app.yml, og sørg for, at mailserverindstillingerne er korrekte. <a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">Se de mislykkede job i Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Din undermappe opsætning er forkert; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT ender med en skråstreg."
email_polling_errored_recently:
one: "Email afstemning har afstedkommet en fejl i de seneste 24 timer. Venligst se <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>the logs</a> for detaljer."
other: "Email afstemning har afstedkommet %{count} fejl i de seneste 24 timer. Se venligst <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>the logs</a> for detaljer."
missing_mailgun_api_key: "Serveren er konfigureret til at sende e-mails via Mailgun, men du har ikke angivet en API-nøgle, der bruges til at bekræfte webhook-meddelelserne."
bad_favicon_url: "Favicon ikonet kunne ikke indlæses. Kontroller din favicon-indstilling i <a href='%{base_path}/admin/site_settings'>Webstedsindstillinger</a>."
poll_pop3_timeout: "Forbindelsen til POP3-serveren udløber. Indgående e-mail kunne ikke hentes. Kontroller dine <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3-indstillinger</a> og tjenesteudbyder."
poll_pop3_auth_error: "Forbindelsen til POP3-serveren mislykkes med en godkendelsesfejl. Kontroller dine <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3-indstillinger</a>."
force_https: "Dit websted bruger SSL. Men '<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>' er endnu ikke aktiveret i dine webstedsindstillinger."
google_analytics_version: "Din Discourse bruger i øjeblikket Google Analytics 3, som ikke længere vil blive understøttet efter juli 2023. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Opgrader til Google Analytics 4</a> nu for fortsat at modtage værdifulde indsigter og analyser af dit websteds ydeevne."
site_settings:
disabled: "deaktiveret"
@ -1322,13 +1342,11 @@ da:
blocked_ip_blocks: "En liste over private IP-blokke, der aldrig bør gennemsøges af Discourse"
allowed_internal_hosts: "En liste over interne værter, som discourse sikkert kan gennemsøge til brug for oneboxing og andre formål"
allowed_onebox_iframes: "En liste over iframe src-domæner som er tilladt via Onebox-integrering. `*` tillader alle standard Onebox moduler."
allowed_iframes: "En liste over iframe src-domænepræfikser, som discourse på sikker vis kan tillade i indlæg"
allowed_crawler_user_agents: "Brugeragenter for webcrawlere, der skal have adgang til webstedet. ADVARSEL! INDSTILLES DETTE VIL ALLE CRAWLERE, DER IKKE ER ANGIVET HER BLIVE NÆGTET!"
blocked_crawler_user_agents: "Entydigt store og små bogstaver i brugeragentstrengen, der identificerer webcrawlere, der ikke skal have adgang til webstedet. Gælder ikke, hvis tilladelsesliste er defineret."
slow_down_crawler_rate: "Hvis der er angivet slow_down_crawler_user_agents, gælder denne sats for alle crawlere (antal sekunders forsinkelse mellem anmodninger)"
content_security_policy_collect_reports: "Aktivér CSP-overtrædelsesrapportindsamling på /csp_reports"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Administratorkonti, der ikke har besøgt webstedet i dette antal dage, skal validere deres e-mailadresse igen, før de logger ind. Indstil til til 0 for at deaktivere."
post_menu_hidden_items: "Menuen vil automatisk gemme disse elementer i indlægs menuen, med mindre en udvidelse er tilvalgt."
share_links: "Angiv hvilke elementer der skal vises i “del“-dialogboksen og i hvilken rækkefølge."
site_contact_username: "Et gyldigt personale-brugernavn, som alle automatiske meddelelser skal sendes fra. Hvis den er tom, bruges standard systemkontoen."
send_welcome_message: "Send alle nye brugere en velkomstbesked, med en hurtig start guide."

29
config/locales/server.de.yml
View File

@ -559,6 +559,9 @@ de:
one: "%{count} Benutzer wurde zur Gruppe hinzugefügt."
other: "%{count} Benutzer wurden zur Gruppe hinzugefügt."
errors:
default_notification_level_users_limit:
one: "Die Standardbenachrichtigungsstufe kann nicht für Gruppen eingestellt werden, die größer sind als %{count} Benutzer. Falsche Gruppe: %{group_name}"
other: "Die Standardbenachrichtigungsstufe kann nicht für Gruppen mit mehr als %{count} Benutzern festgelegt werden. Falsche Gruppe: %{group_name}"
grant_trust_level_not_valid: "„%{trust_level}“ ist keine gültige Vertrauensstufe."
can_not_modify_automatic: "Du kannst eine automatische Gruppe nicht bearbeiten"
member_already_exist:
@ -684,6 +687,7 @@ de:
reply_by_email_disabled: "Antwort per E-Mail ist deaktiviert."
send_to_email_disabled: "Entschuldige, du kannst leider keine persönlichen Nachrichten per E-Mail versenden."
target_user_not_found: "Einer der Empfänger dieser Nachricht konnte nicht gefunden werden."
too_large_group: "Die Gruppe: %{group_name}, hat zu viele Benutzer, um eine Nachricht zu erhalten. Das Limit ist %{limit}."
unable_to_update: "Beim Aktualisieren dieses Themas ist ein Fehler aufgetreten."
unable_to_tag: "Beim Versehen des Themas mit einem Schlagwort ist ein Fehler aufgetreten."
unable_to_unlist: "Du kannst kein unsichtbares Thema erstellen."
@ -1166,6 +1170,7 @@ de:
wrong_move: "Meldung kann nicht verschoben werden"
system: "Ein vom System erstellter Meldungsgrund kann nicht aktualisiert oder gelöscht werden."
used: "Dieser Meldungsgrund kann nicht aktualisiert oder gelöscht werden, weil er bereits verwendet wurde."
unique_name: "Der Medlungsname muss eindeutig sein"
reports:
default:
labels:
@ -1267,7 +1272,17 @@ de:
page_view_crawler: "Bekannter Crawler"
page_view_other: "Andere Seitenaufrufe"
yaxis: "Tag"
description: "Seitenaufrufe für angemeldete Benutzer, anonyme Benutzer, bekannte Crawler und andere. Dieser experimentelle Bericht stellt sicher, dass angemeldete/anonyme Anfragen von echten Browsern kommen, bevor sie gezählt werden."
description: "Seitenaufrufe für eingeloggte Benutzer, anonyme Benutzer, bekannte Crawler und andere. Dieser experimentelle Bericht stellt sicher, dass eingeloggte/anonyme Anfragen von echten Browsern stammen, bevor sie gezählt werden. Historische Daten für diesen Bericht sind nicht verfügbar. Historische Daten findest du im Bericht \"Konsolidierte Seitenaufrufe\"."
site_traffic:
title: "Website-Verkehr"
xaxis:
page_view_anon_browser: "Seitenaufrufe (anonym)"
page_view_logged_in_browser: "Seitenaufrufe (eingeloggt)"
page_view_crawler: "Bekannte Crawler"
page_view_other: "Sonstiger Verkehr"
yaxis: "Tag"
description: "Seitenaufrufe für eingeloggte Benutzer, anonyme Benutzer, bekannte Crawler und anderen Verkehr."
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "TAB/MAB"
xaxis: "Tag"
@ -1747,7 +1762,7 @@ de:
blocked_ip_blocks: "Eine Liste von privaten IP-Blöcken, die nie von Discourse indiziert werden sollen"
allowed_internal_hosts: "Eine Liste interner Hosts, die Discourse sicher indizieren kann (für Oneboxing und zu anderen Zwecken)"
allowed_onebox_iframes: "Eine Liste von „iframe src“-Domains, die in Onebox-Einbettungen erlaubt sind. Mit `*` werden alle Standard-Onebox-Engines zugelassen."
allowed_iframes: "Eine Liste von iframe-src-Domain-Präfixen, die Discourse in Beiträgen sicher erlauben kann."
allowed_iframes: "Eine Liste von iframe src URL-Präfixen, die Discourse sicher in Beiträgen zulassen kann"
allowed_crawler_user_agents: "Browserkennungen von Webcrawlern, denen der Zugriff auf die Website erlaubt sein soll. WARNUNG! DIESE EINSTELLUNG BLOCKIERT ALLE HIER NICHT GELISTETEN CRAWLER!"
blocked_crawler_user_agents: "Eindeutiges Wort unter Vernachlässigung der Groß- und Kleinschreibung in der Zeichenfolge der Browserkennung, das Webcrawler identifiziert, die nicht auf die Website zugreifen dürfen. Gilt nicht, wenn die Positivliste definiert ist."
slow_down_crawler_user_agents: 'Browserkennungen von Webcrawlern, die wie in der Einstellung „slow down crawler rate“ konfiguriert, einer Durchsatzratenbegrenzung unterworfen werden sollen. Jeder Wert muss mindestens 3 Zeichen lang sein.'
@ -1761,8 +1776,8 @@ de:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Wenn diese Option aktiviert ist, werden bei der Zählung der Themen für ein Schlagwort auch die Themen berücksichtigt, die sich in Kategorien mit Lesebeschränkung für alle Benutzer befinden. Wenn diese Option deaktiviert ist, wird normalen Benutzern nur die Anzahl der Themen für ein Schlagwort angezeigt, die sich in öffentlichen Kategorien befinden."
display_personal_messages_tag_counts: "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Anzahl der persönlichen Nachrichten mit einem bestimmten Schlagwort angezeigt."
top_menu: "Lege fest, welche Elemente in der Homepage-Navigation erscheinen und in welcher Reihenfolge."
post_menu: "Lege fest, welche Elemente im Beitragsmenü erscheinen und in welcher Reihenfolge."
post_menu_hidden_items: "Die Einträge im Menü eines Beitrags, die standardmäßig hinter einer erweiterbaren Ellipse versteckt werden sollen."
post_menu: "Konfiguriere die Sichtbarkeit und Reihenfolge der Standard-Post-Menüpunkte. Zusätzliche Elemente, die von Plugins oder Themes hinzugefügt werden, werden separat verwaltet und erscheinen nicht in dieser Liste."
post_menu_hidden_items: "Die Menüpunkte, die standardmäßig im Beitragsmenü ausgeblendet werden, wenn nicht auf eine Erweiterungsellipse geklickt wird. Zusätzliche Elemente, die von Plugins oder Themes hinzugefügt werden, werden separat verwaltet und erscheinen nicht in dieser Liste."
share_links: "Legt fest, welche Dienste in welcher Reihenfolge im Teilen-Dialog auftauchen."
allow_username_in_share_links: "Benutzernamen in Freigabelinks erlauben. Dies ist nützlich, um Abzeichen für einzelne Besucher zu vergeben."
site_contact_username: "Gültiger Benutzername eines Team-Mitglieds, in dessen Namen alle automatisch erzeugten Nachrichten versendet werden sollen. Falls leer, wird das Standard-System-Konto verwendet."
@ -2255,7 +2270,7 @@ de:
notify_about_reviewable_item_after: "Falls es Elemente zur Überprüfung gibt, die nach so vielen Stunden noch nicht bearbeitet wurden, eine persönliche Nachricht an die Moderatoren senden. Zum Deaktivieren auf 0 setzen."
delete_drafts_older_than_n_days: "Lösche Entwürfe, die seit mehr als (n) Tagen nicht mehr geändert wurden."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Anzahl der Tage, die abgewartet werden, bevor der bei vollständiger Zusammenführung übrig gebliebene Themenstumpf automatisch gelöscht wird; bei -1 wird nie, bei 0 sofort gelöscht."
bootstrap_mode_min_users: "Mindestanzahl der Benutzer, die erforderlich ist, um den Starthilfe-Modus zu deaktivieren und die Schaltfläche „Erste Schritte“ zu entfernen (zum Deaktivieren auf 0 setzen, kann bis zu 24 Stunden dauern)"
bootstrap_mode_min_users: 'Mindestanzahl der Benutzer, die erforderlich ist, um den Bootstrap-Modus zu deaktivieren und die Schaltfläche "Erste Schritte" zu entfernen (zum Deaktivieren auf 0 setzen, kann bis zu 24 Stunden dauern). Siehe <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">das Thema Bootstrap-Modus auf Meta</a> für weitere Informationen.'
prevent_anons_from_downloading_files: "Verhindern, dass anonyme Benutzer Anhänge herunterladen können."
secure_uploads: 'Beschränkt den Zugriff auf ALLE Uploads (Bilder, Videos, Audio, Text, PDFs, ZIPs und andere). Wenn „Anmeldung erforderlich“ aktiviert ist, können nur angemeldete Benutzer auf Uploads zugreifen. Andernfalls ist der Zugriff nur für Medienuploads in privaten Nachrichten und privaten Kategorien beschränkt. WARNUNG: Diese Einstellung ist komplex und erfordert ein umfassendes administratives Verständnis. Siehe <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">das Thema „Sichere Uploads“ auf Meta</a> für Details.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Ermöglicht das Einbetten sicherer Bilder, die normalerweise in E-Mails geschwärzt werden würden, wenn ihre Größe kleiner ist als die Einstellung „secure uploads max email embed image size kb“."
@ -2411,15 +2426,15 @@ de:
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTELL: Die Standard-Bild-Lightbox durch das überarbeitete Design ersetzen."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTELL: Zeige ein Schnellzugriffsmenü für Lesezeichen in Beiträgen und ein neu gestaltetes Modal"
experimental_redesigned_about_page_groups: "EXPERIMENTAL: Aktiviere die neu gestaltete /about Seite für bestimmte Gruppen."
glimmer_header_mode: "Legt fest, ob die neue „glimmer“-Kopfzeilen-Implementierung verwendet wird. „auto“ wird die Implementierung automatisch aktivieren, sobald alle deine Themes und Plug-ins bereit sind. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPERIMENTELL: Aktiviert die neue Implementierung der „glimmer“-Themenliste. Diese Implementierung befindet sich in der aktiven Entwicklung und ist nicht für den Einsatz in Produktionsumgebungen vorgesehen. Entwickle keine Themes/Plug-ins dafür, bis die Implementierung abgeschlossen und angekündigt ist."
experimental_form_templates: "EXPERIMENTELL: Aktiviere die Funktion „Formularvorlagen“. <b>Nachdem du sie aktiviert hast, verwalte</b> die Vorlagen unter <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Anpassen / Vorlagen</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Aktiviere die Seitenleistennavigation für die Administrator-Benutzeroberfläche für die angegebenen Gruppen, wodurch die Administrator-Navigationsschaltflächen der obersten Ebene ersetzt werden."
lazy_load_categories_groups: "EXPERIMENTELL: Lazy Loading von Kategorieinformationen nur für Benutzer dieser Gruppen. Dies verbessert die Leistung auf Websites mit vielen Kategorien."
page_loading_indicator: "Die Ladeanzeige konfigurieren, die bei der Seitennavigation in Discourse erscheint. „Spinner“ ist ein ganzseitiger Indikator. „Slider“ zeigt einen schmalen Balken am oberen Rand des Bildschirms an."
show_user_menu_avatars: "Benutzeravatare im Benutzermenü anzeigen"
about_page_hidden_groups: "Zeige die Mitglieder bestimmter Gruppen nicht auf der /about Seite an."
view_raw_email_allowed_groups: "Gruppen, die den unformatierten E-Mail-Inhalt eines Beitrags einsehen können, wenn dieser durch eine eingehende E-Mail erstellt wurde. Dazu gehören E-Mail-Kopfzeilen und andere technische Informationen."
experimental_flags_admin_page_enabled_groups: "EXPERIMENTELL: Entferne den Link „Meldungsgründe“ aus der Administrator-Seitenleiste."
experimental_flags_admin_page_enabled_groups: "EXPERIMENTELL: Entferne den Link „Moderationsmeldungen“ aus der Administrator-Seitenleiste."
errors:
invalid_css_color: "Ungültige Farbe. Gib einen Farbnamen oder einen Hexadezimalwert ein."
invalid_email: "Ungültige E-Mail-Adresse."

21
config/locales/server.el.yml
View File

@ -89,6 +89,7 @@ el:
objects:
required: "πρέπει να υπάρχει"
not_valid_integer_value: "πρέπει να είναι ακέραιος αριθμός"
string_value_not_valid_url: "πρέπει να είναι μια έγκυρη διεύθυνση URL"
locale_errors:
top_level_locale: "Το κλειδί ανώτατου επιπέδου σε ένα αρχείο τοπικών ρυθμίσεων πρέπει να συμφωνεί με το όνομα της τοπικής ρύθμισης"
invalid_yaml: "Η μετάφραση YAML δεν είναι έγκυρη"
@ -542,6 +543,7 @@ el:
error: "Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την αλλαγή της διεύθυνσης email σου. Ίσως αυτή η διεύθυνση είναι ήδη σε χρήση;"
error_staged: "Υπήρξε ένα σφάλμα κατά την αλλαγή της διεύθυνσης email σου. Η δεύθυνση αυτή χρησιμοποιείται ήδη από αλλό χρήστη. "
already_done: "Λυπούμαστε, αυτός ο σύνδεσμος επιβεβαίωσης του λογαριασμού σας δεν είναι πλέον έγκυρος. Ίσως η διεύθυνση email σας να έχει αλλάξει ήδη."
confirm: "Επιβεβαίωση"
activation:
already_done: "Συγνώμη, αυτός ο σύνδεσμος επιβεβαίωσης του λογαριασμού σας δεν είναι πλέον έγκυρος. Ίσως ο λογαριασμός σας είναι ήδη ενεργός;"
approval_required: "Ένας συντονιστής θα πρέπει να εγκρίνει το νέο σας λογαριασμό πριν αποκτήσετε πρόσβαση στην ιστοσελίδα. Θα λάβετε ένα email όταν ο λογαριασμός σας εγκριθεί!"
@ -698,6 +700,12 @@ el:
yaxis: "Ημέρα"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Ημέρα"
site_traffic:
title: "Κίνηση ιστότοπου"
xaxis:
page_view_other: "Άλλη κίνηση"
yaxis: "Ημέρα"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
xaxis: "Ημέρα"
daily_engaged_users:
@ -730,6 +738,8 @@ el:
title: "Χρήστες ανάλογα με το Επίπεδο Εμπιστοσύνης"
xaxis: "Επίπεδο Εμπιστοσύνης"
yaxis: "Αριθμός χρηστών"
labels:
level: Επίπεδο
description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
users_by_type:
xaxis: "Τύπος"
@ -900,6 +910,11 @@ el:
queue_size: "Ο αριθμός των εργασιών που βρίσκονται σε λίστα αναμονής είναι %{queue_size}, το οποίο είναι υψηλό. Αυτό θα μπορούσε να ενδείξει πρόβλημα με τις λειτουργία(ες) του Sidekiq ή θα πρέπει να προσθέσετε κι άλλους Sidekiq εργάτες. "
ram: "Ο server σας έχει λιγότερο από 1 GB διαθέσιμης μνήμης. Προτείνεται η χρήση τουλάχιστον 1 GB μνήμης."
subfolder_ends_in_slash: "Οι ρυθμίσεις του υποφακέλου σας δεν είναι σωστές. Το DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT τελειώνει με κάθετη. "
email_polling_errored_recently:
one: "To Email polling έχει παράγει ένα σφάλμα τις τελευταίες 24 ώρες . Δείτε <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>τα αρχεία καταγραφής</a> για περισσότερες λεπτομέρειες. "
other: "To Email polling έχει παράγει %{count} σφάλματα τις τελευταίες 24 ώρες . Δείτε <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>τα αρχεία καταγραφής</a> για περισσότερες λεπτομέρειες. "
poll_pop3_timeout: "Το χρονικό όριο σύνδεσης με τον διακομιστή POP3 έληξε. Τα εισερχόμενα email δεν μπορούν να ανακτηθούν. Παρακαλώ ελέγξτε τις <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 ρυθμίσεις σας</a> και τον πάροχο υπηρεσιών."
poll_pop3_auth_error: "Υπήρξε σφάλμα ελεχγου ταυτότητας κατά την σύνδεση με τον διακομιστή POP3. Παρακαλώ όπως ελέξετε τις <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'> POP3 ρυθμίσεις σας.</a> "
site_settings:
disabled: "απενεργοποιημένα"
censored_words: "Αυτόματη αντικατάσταση λέξεων θα γίνεται με &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
@ -959,8 +974,6 @@ el:
use_admin_ip_allowlist: "Οι διαχειριστές μπορούν να συνδέονται μόνο αν βρίσκονται σε μια διευθυνση IP καθορισμένη στη λίστα Screened IPs (Admin > Logs > Screened Ips)."
blocked_ip_blocks: "Μια λίστα από private IP blocks η οποία ποτέ δεν θα ανιχνεύεται από το Discourse"
allowed_internal_hosts: "Μια λίστα από internal hosts την οποία το discourse μπορεί να ανιχνεύει με ασφάλεια για oneboxing και άλλους λόγους"
allowed_iframes: "Μία λίστα από iframe src domain prefixes τα οποία το discourse μπορεί με ασφάλεια να επιτρέπει στις αναρτήσεις."
post_menu_hidden_items: "Οι επιλογές που θα κρυφτούν από προεπιλογή στο μενού της ανάρτησης, εκτός αν πατηθεί η επιλογή επέκτασης του μενού. "
share_links: "Καθόρισε ποια αντικείμενα εμφανίζονται στον διάλογο διαμοιρασμού και με ποια σειρά."
site_contact_username: "Ένα έγκυρο όνομα χρήστη των συνεργατών από το οποίο θα στέλνονται όλα τα αυτοματοποιημένα μηνύματα. Αν αφεθεί κενό, θα χρησιμοποιείται ο προκαθορισμένος λογαριασμός συστήματος. "
send_welcome_message: "Στείλε σε όλους τους νέους χρήστες ένα μήνυμα καλωσορίσματος μαζί με ένα γρήγορο οδηγό έναρξης."
@ -1352,6 +1365,7 @@ el:
reserved_username: "Αυτό το όνομα χρήστη δεν είναι επιτρεπτό."
auth_complete: "Η ταυτοποιήση έχει ολοκληρωθεί."
click_to_continue: "Κλικ εδώ για να συνεχίσετε."
second_factor_title: "Έλεγχος Ταυτότητας Δύο Παραγόντων"
second_factor_backup_description: "Παρακαλώ εισαγάγετε έναν από τους εφεδρικούς κωδικούς σας:"
second_factor_toggle:
backup_code: "Χρησιμοποιήστε αντ 'αυτού έναν εφεδρικό κωδικό"
@ -1769,6 +1783,9 @@ el:
only_reply_by_email: "Απαντήστε σε αυτό το email για να αποκριθείς."
visit_link_to_respond: "[Επισκέψου το νήμα](%{base_url}%{url}) για να αποκριθείς."
posted_by: "Αναρτήθηκε από %{username} στις %{post_date}"
more_pm_participants:
one: "%{participants} και %{count} ακόμη"
other: "%{participants} και %{count} ακόμη"
user_invited_to_private_message_pm_group:
title: "Ο χρήστης προσκάλεσε ομάδα σε ΠΜ"
subject_template: "[%{email_prefix}] %{username} προσκλήθηκε @%{group_name} σε ένα μήνυμα '%{topic_title}'"

9
config/locales/server.es.yml
View File

@ -1267,7 +1267,9 @@ es:
page_view_crawler: "Rastreador conocido"
page_view_other: "Otras páginas vistas"
yaxis: "Día"
description: "Páginas vistas por usuarios registrados, usuarios anónimos, rastreadores conocidos y otros. Este informe experimental garantiza que las solicitudes de usuarios registrados/anónimos proceden de navegadores reales antes de contabilizarlas."
site_traffic:
yaxis: "Día"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "UAD/UAM"
xaxis: "Día"
@ -1747,7 +1749,6 @@ es:
blocked_ip_blocks: "Lista de direcciones IP privadas en las que Discourse no debería hacer crawling"
allowed_internal_hosts: "Lista de hosts internos sobre los que discourse puede hacer crawl de forma segura para oneboxes y otras finalidades."
allowed_onebox_iframes: "Una lista de dominios iframe src que se permiten a través de incrustaciones de Onebox. «*» permitirá todos los motores Onebox por defecto."
allowed_iframes: "Una lista de prefijos de dominios para iframe src que discourse puede permitir de forma segura en publicaciones"
allowed_crawler_user_agents: "Agentes de usuario de crawlers a los que se debe permitir el acceso al sitio. ¡ADVERTENCIA! ¡CONFIGURAR ESTO INHABILITARÁ A TODOS LOS CRAWLERS QUE NO SE ENCUENTRAN AQUÍ!"
blocked_crawler_user_agents: "Palabra única insensible a mayúsculas y minúsculas en la cadena del agente de usuario que identifica a los que no se debe permitir el acceso al sitio. No se aplica si se define una lista de permitidos."
slow_down_crawler_user_agents: 'Agentes de usuario de rastreadores web a los que se les debe limitar la velocidad según lo configurado en el ajuste «slow down crawler rate». Cada valor debe tener al menos 3 caracteres.'
@ -1761,8 +1762,6 @@ es:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Si está activada, el recuento de temas de una etiqueta incluirá los temas que estén en categorías de lectura restringida para todos los usuarios. Si está desactivada, a los usuarios normales solo se les mostrará un recuento de temas para una etiqueta en la que todos los temas estén en categorías públicas."
display_personal_messages_tag_counts: "Si está activada, se mostrará el recuento de mensajes personales etiquetados con una etiqueta determinada."
top_menu: "Determina qué elementos aparecen en la navegación de la página de inicio y en qué orden."
post_menu: "Determina qué elementos aparecen en el menú de la publicación y en qué orden."
post_menu_hidden_items: "Los elementos del menú que se ocultan por defecto en el menú de publicación a menos que se haga clic en el botón para expandir las opciones."
share_links: "Determinar los elementos que aparecen en el widget de compartir y su orden."
allow_username_in_share_links: "Permitir que los nombres de usuario se incluyan en los enlaces compartidos. Esto es útil para premiar medallas basadas en visitantes únicos."
site_contact_username: "Nombre de usuario de miembro del equipo desde donde se enviarán todos los mensajes automáticos. Si se deja en blanco, se utilizará la cuenta por defecto del sistema."
@ -2255,7 +2254,6 @@ es:
notify_about_reviewable_item_after: "Si hay elementos revisables que no se han tratado después de estas horas, envía un mensaje personal a los moderadores. Ponlo a 0 para desactivarlo."
delete_drafts_older_than_n_days: "Elimina los borradores que no se hayan modificado en más de (n) días."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Número de días que hay que esperar antes de eliminar automáticamente los temas pendientes totalmente fusionados. Establece -1 para no eliminar nunca. Establece 0 para eliminar inmediatamente."
bootstrap_mode_min_users: "Número mínimo de usuarios necesarios para desactivar el modo de arranque y eliminar el botón de inicio (ponlo a 0 para desactivarlo, puede tardar hasta 24 horas)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Impedir que usuarios anónimos descarguen archivos adjuntos."
secure_uploads: 'Limita el acceso a TODAS las subidas (imágenes, vídeo, audio, texto, pdfs, zips y otros). Si se activa la opción de «inicio de sesión obligatorio», solo los usuarios que hayan iniciado sesión podrán acceder a las subidas. De lo contrario, el acceso se limitará solo a las subidas de medios en los mensajes privados y en las categorías privadas. ADVERTENCIA: Esta configuración es compleja y requiere un profundo conocimiento administrativo. Consulta <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">el tema de subidas seguras en Meta</a> para más detalles.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Permite incrustar imágenes seguras que normalmente estarían redactadas en los correos electrónicos, si su tamaño es menor que el ajuste de «tamaño máximo de la imagen incrustada en el correo electrónico»."
@ -2411,7 +2409,6 @@ es:
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTAL: Sustituye el lightbox de imágenes por defecto por el diseño renovado."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTAL: Mostrar un menú de acceso rápido a marcadores en las entradas y un nuevo modal rediseñado"
experimental_redesigned_about_page_groups: "EXPERIMENTAL: Habilita la página rediseñada /about para grupos específicos."
glimmer_header_mode: "Controlar si se utiliza la nueva implementación del encabezado 'glimmer'. auto' se activará automáticamente cuando todos tus temas y plugins estén listos. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPERIMENTAL: Activa la nueva implementación de la lista de temas «glimmer». Esta implementación está en desarrollo activo y no está pensada para su uso en producción. No desarrolles temas/plugins para ella hasta que la implementación esté finalizada y anunciada."
experimental_form_templates: "EXPERIMENTAL: Activa la función de plantillas de formulario. <b>Una vez activada,</b> gestiona las plantillas en <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personalizar / Plantillas</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Activa la navegación por la barra lateral de la interfaz del administrador para los grupos especificados, que sustituye a los botones de navegación del administrador de nivel superior."

2
config/locales/server.et.yml
View File

@ -558,6 +558,8 @@ et:
yaxis: "Päev"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Päev"
site_traffic:
yaxis: "Päev"
dau_by_mau:
xaxis: "Päev"
daily_engaged_users:

6
config/locales/server.fa_IR.yml
View File

@ -694,6 +694,9 @@ fa_IR:
description: "درخواست‌های API برای کلیدهای API معمولی و کلیدهای API کاربر."
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "روز"
site_traffic:
yaxis: "روز"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
xaxis: "روز"
daily_engaged_users:
@ -897,6 +900,8 @@ fa_IR:
queue_size: "تعداد کار های زمانبندی شده %{queue_size}، که مقدار بالاییست. این مسئله می‌تواند باعث بروز مشکل در پردازش(های) Sidekiq شود، یا می‌توانید عامل‌های Sidekiq بیشتری اضافه کنید."
ram: "سرور شما با کمتر از 1 گیگ رم راه اندازی شده است، برای دیسکورس حداقل 1 گیگ رم لازم است تا به درستی کار کند."
subfolder_ends_in_slash: "تنظیمات زیرپوشه نادرست است، مقدار DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT با نویسه‌ی slash تمام می‌شود."
poll_pop3_timeout: "اتصال به سرور POP3 انجام نشد. ایمیل‌های ورودی ممکن است دریافت نشوند. لطفا <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>تنظیمات POP3 </a>و فراهم کننده خدمات را بررسی کنید."
poll_pop3_auth_error: "اتصال به سرور POP3 ناموفق بود، خطای اعتبار سنجی. لطفا <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>تنظیمات POP3</a> را بررسی کنید."
site_settings:
disabled: "غیرفعال شده"
censored_words: "کلماتی که به صورت خودکار جایگزین می شوند با &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
@ -951,7 +956,6 @@ fa_IR:
cors_origins: "ریشه های مجاز برای cross-origin requests درخواست متقابل منشاء (CORS). هر منشاء باید دارای http:// or https://. The DISCOURSE_ENABLE_CORS env برای تنظیم به کارگیری CORS باید متغیر باشد."
use_admin_ip_allowlist: "مدیر‌ها فقط در صورتی می‌توانند وارد شوند که در لیست آیپی‌های نمایش داده شده باشند. (مدیریت > گزارش‌ها > آیپی‌های نمایش داده شده)"
content_security_policy_report_only: "فعال کردن Content-Security-Policy-Report-Only (CSP)"
post_menu_hidden_items: "فهرست موارد مخفی شود بطور پیش فرض در فهرست نوشته مگر اینکه رفع گسترش به حالت روشن باشد."
share_links: "مشخص کنید کدام موارد بر روی کادر گفتگو در قسمت اشترک گذاری و بر اساس چه ترتیبی نشان داده شوند. "
site_contact_username: "یک نام کاربری مدیر برای ارسال خودکار پیام‌ها. اگر خالی گذاشته شود از حساب‌کاربری پیش‌فرض سیستم استفاده می‌شود. "
send_welcome_message: "برای تمام کاربران جدید پیام خوش آمدید به همراه راهنمای شروع سریع بفرست."

9
config/locales/server.fi.yml
View File

@ -1257,7 +1257,9 @@ fi:
page_view_crawler: "Tunnettu hakurobotti"
page_view_other: "Muut sivun katselut"
yaxis: "Päivä"
description: "Kirjautuneiden käyttäjien, anonyymien käyttäjien, tunnettujen hakurobottien ja muut sivun katselut. Tämä kokeellinen raportti varmistaa, että kirjautuneet/anonyymit pyynnöt tulevat oikeista selaimista ennen niiden laskemista."
site_traffic:
yaxis: "Päivä"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "PAK/KAK"
xaxis: "Päivä"
@ -1737,7 +1739,6 @@ fi:
blocked_ip_blocks: "Luettelo yksityisistä IP-lohkoista, joita Discourse ei tulisi koskaan indeksoida"
allowed_internal_hosts: "Luettelo sisäisistä isännistä, joita Discourse voi turvallisesti indeksoida onebox-esikatselua ja muita tarkoituksia varten"
allowed_onebox_iframes: "Luettelo iframe src -verkkotunnuksista, jotka sallitaan Onebox-upotusten kautta. `*` sallii kaikki Onebox-oletusmoduulit."
allowed_iframes: "Iframe src -verkkotunnusten etuliitteet, jotka Discourse voi turvallisesti sallia viesteissä"
allowed_crawler_user_agents: "Hakurobottien käyttäjäagentit, jotka saavat tulla sivustolle. VAROITUS! TÄMÄ ASETUS ESTÄÄ KAIKKI HAKUROBOTIT, JOITA EI LISTATA TÄSSÄ!"
blocked_crawler_user_agents: "Käyttäjäagentin nimessä oleva kirjainkoosta riippumaton yksilöllinen merkkijono, jolla tunnistetaan estettävät hakurobotit. Ei sovelleta, jos sallittujen hakurobottien luettelo on määriteltynä."
slow_down_crawler_user_agents: 'Hakurobottien käyttäjäagentit, joiden nopeutta tulisi rajoittaa "slow down crawler rate" -asetuksessa määritetyn mukaisesti. Jokaisen arvon täytyy olla ainakin kolmen merkin pituinen.'
@ -1751,8 +1752,6 @@ fi:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Kun tämä on käytössä, tunnisteen ketjujen määrä sisältää ketjut, jotka kuuluvat kaikkien käyttäjien lukurajoitetuille alueille. Kun tämä ei ole käytössä, normaaleille käyttäjille näytetään vain ketjujen määrä tunnisteelle, joissa kaikki ketjut ovat julkisilla alueilla."
display_personal_messages_tag_counts: "Kun tämä on käytössä, tietyllä tunnisteella merkittyjen yksityisviestien määrä näytetään."
top_menu: "Määritä, mitkä kohteet näytetään aloitussivun navigoinnissa ja missä järjestyksessä."
post_menu: "Määritä, mitkä kohteet näytetään viestivalikossa ja missä järjestyksessä."
post_menu_hidden_items: "Viestivalikossa piilotettavat valikon vaihtoehdot, ellei laajentavaa kolmea pistettä klikata."
share_links: "Mitkä kohteet näytetään jakamisvalintaikkunassa ja missä järjestyksessä."
allow_username_in_share_links: "Salli käyttäjätunnusten sisällyttäminen jakolinkkeihin. Tämä on hyödyllistä kunniamerkkien antamiseksi yksilöllisten vierailijoiden perusteella."
site_contact_username: "Henkilökuntaan kuuluvan käyttäjä, jonka nimissä kaikki automaattiset viestit lähetetään. Jos jätetty tyhjäksi, oletuksena on oletusjärjestelmätili."
@ -2245,7 +2244,6 @@ fi:
notify_about_reviewable_item_after: "Jos tarkastettavia kohteita ei ole käsitelty määritetyn tuntimäärän sisällä, ilmoita valvojille yksityisviesteillä. Poista käytöstä arvolla 0."
delete_drafts_older_than_n_days: "Poista luonnokset, joita ei ole muutettu yli (n) päivään."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Kuinka montaa päivää odotetaan ennen kuin täysin yhdistetyt tynkäketjut poistetaan automaattisesti. Jos asetat arvoksi 1, tynkäketjuja ei poisteta koskaan. Jos arvo on 0, ne poistetaan välittömästi."
bootstrap_mode_min_users: "Vähimmäismäärä käyttäjiä, joka vaaditaan aloitustilan poistamiseen käytöstä ja Aloittaminen-painikkeen poistamiseen (poista käytöstä arvolla 0, voi kestää jopa 24 tuntia)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Estä tuntemattomia käyttäjiä lataamasta liitteitä."
secure_uploads: 'Rajoittaa pääsyä KAIKKIIN latauksiin (kuvat, videot, äänet, tekstit, pdf-tiedostot, zip-tiedostot ja muut). Jos "sisäänkirjautuminen vaaditaan" on käytössä, vain kirjautuneilla käyttäjillä on pääsy latauksiin. Muussa tapauksessa pääsy rajoitetaan vain yksityisviesteihin ja yksityisiin alueisiin ladattuihin mediatiedostoihin. VAROITUS: Tämä asetus on monimutkainen ja vaatii syvällistä hallinnollista ymmärrystä. Katso lisätietoja <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">turvallisia latauksia palvelimeen käsittelevästä ketjusta Metassa</a>.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Sallii turvallisten kuvien upottamisen, jotka normaalisti karsittaisiin sähköposteissa, jos niiden koko on pienempi kuin \"secure uploads max email embed image size kb\" -asetus."
@ -2399,7 +2397,6 @@ fi:
experimental_topics_filter: "KOKEELLINEN: ottaa käyttöön kokeellisen aiheiden suodatuspolun osoitteella /filter"
enable_experimental_lightbox: "KOKEELLINEN: Korvaa kuvien oletusarvoinen lightbox-tehoste uudistetulla tyylillä."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "KOKEELLINEN: näytä kirjanmerkkien pikavalikko viesteissä ja uusi uudistettu modaali"
glimmer_header_mode: "Hallitse, käytetäänkö uutta glimmer-yläpalkkiuudistusta. Arvo \"auto\" ottaa sen käyttöön automaattisesti, kun kaikki teemasi ja lisäosasi ovat valmiita. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "KOKEELLINEN: Ota käyttöön uusi glimmer-ketjuluettelouudistus. Tämä uudistus on aktiivisesti kehitteillä, eikä sitä ole tarkoitettu tuotantokäyttöön. Älä kehitä teemoja tai lisäosia sen mukaan ennen kuin uudistus on viimeistelty ja julkistettu."
experimental_form_templates: "KOKEELLINEN: Ota lomakemalliominaisuus käyttöön. <b>Kun ominaisuus on otettu käyttöön,</b> voit hallinnoida malleja kohdassa <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Mukauta / Mallit</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Ota käyttöön sivupalkkinavigointi ylläpitäjän käyttöliittymässä määritetyille ryhmille, mikä korvaa ylätason ylläpitäjän navigointipainikkeet."

9
config/locales/server.fr.yml
View File

@ -1257,7 +1257,9 @@ fr:
page_view_crawler: "Robots d'indexation connus"
page_view_other: "Autres vues de pages"
yaxis: "Jour"
description: "Vues de pages par les utilisateurs connectés, les utilisateurs anonymes, les robots d'indexation connus et autres. Ce rapport expérimental garantit que les requêtes logged-in/anon proviennent de navigateurs authentique avant d'être comptabilisées."
site_traffic:
yaxis: "Jour"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Jour"
@ -1737,7 +1739,6 @@ fr:
blocked_ip_blocks: "Une liste de blocs IP privés qui ne doivent jamais être indexés par Discourse"
allowed_internal_hosts: "Une liste de domaines internes que Discourse peut indexer en sécurité pour les Onebox et autres"
allowed_onebox_iframes: "Liste de domaines dans l'attribut « src » des iframes qui sont autorisés dans les prévisualisations Onebox. Le caractère « * » autorise tous les moteurs Onebox par défaut."
allowed_iframes: "Une liste des préfixes du domaine src iframe que Discourse peut autoriser en toute sécurité dans les messages"
allowed_crawler_user_agents: "Les agents utilisateurs des robots d'indexation qui sont autorisés à accéder au site. ATTENTION : CE PARAMÈTRE BLOQUERA TOUS LES ROBOTS D'INDEXATION NON LISTÉS ICI !"
blocked_crawler_user_agents: "Mot unique insensible à la casse dans la chaîne de caractères de l'agent utilisateur identifiant les robots d'indexation Web qui ne devraient pas être autorisés à accéder au site. Ne s'applique pas si la liste d'autorisations est définie."
slow_down_crawler_user_agents: 'Agents utilisateurs des robots d''indexation Web dont le débit doit être limité, comme configuré dans le paramètre « slow down crawler rate ». Chaque valeur doit comporter au moins 3 caractères.'
@ -1751,8 +1752,6 @@ fr:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Lorsque cette option est activée, le nombre de sujets pour une étiquette inclut les sujets appartenant à des catégories dont la lecture est limitée pour tous les utilisateurs. Lorsque cette option est désactivée, les utilisateurs normaux ne voient apparaître que le nombre de sujets pour une étiquette dont tous les sujets se trouvent dans des catégories publiques."
display_personal_messages_tag_counts: "Lorsque cette option est activée, le nombre de messages personnels marqués d'une étiquette donnée s'affiche."
top_menu: "Déterminez quels éléments apparaissent dans la navigation de la page d'accueil et dans quel ordre."
post_menu: "Déterminez quels éléments apparaissent dans le menu de publication et dans quel ordre."
post_menu_hidden_items: "Les éléments du menu qui seront masqués par défaut jusqu'à extension du menu."
share_links: "Choisissez les éléments qui apparaissent dans la fenêtre de partage, ainsi que leur ordre."
allow_username_in_share_links: "Autoriser l'inclusion de noms d'utilisateur dans les liens partagés. Ceci est utile pour attribuer les badges en fonction du nombre de visiteurs uniques."
site_contact_username: "Un nom d'utilisateur de responsable valide pour envoyer tous les messages automatiques. Si vous laissez ce champ vide, le compte système par défaut sera utilisé."
@ -2245,7 +2244,6 @@ fr:
notify_about_reviewable_item_after: "Si certains éléments susceptibles d'être révisés n'ont pas été traités après ces nombreuses heures, envoyez un message personnel aux modérateurs. Réglez l'option sur 0 pour la désactiver."
delete_drafts_older_than_n_days: "Supprimez les brouillons qui n'ont pas été modifiés depuis plus de (n) jours."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Délai en jours avant la suppression automatique des sujets brouillon entièrement fusionnés. Réglez ce paramètre sur -1 pour ne jamais supprimer. Réglez-le sur 0 pour supprimer immédiatement."
bootstrap_mode_min_users: "Nombre minimal d'utilisateurs requis pour désactiver le mode bootstrap et supprimer le bouton Pour commencer (réglez sur 0 pour le désactiver, cela peut prendre jusqu'à 24 heures)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Empêcher les utilisateurs anonymes de télécharger les pièces jointes."
secure_uploads: 'Limite l''accès à TOUS les fichiers envoyés (image, vidéo, audio, texte, PDF, ZIP, etc.). Si le paramètre « connexion requise » est activé, seuls les utilisateurs connectés peuvent accéder aux fichiers envoyés. Sinon, l''accès sera limité uniquement aux contenus multimédias des messages et catégories privés. ATTENTION : ce paramètre est complexe et nécessite des connaissances d''administration approfondies. Consultez <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">ce sujet sur les téléversements sécurisés</a> pour en savoir plus.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Autorise l'intégration d'images sécurisées (qui seraient autrement expurgées) dans les e-mails, si leur taille est inférieure à la valeur du paramètre « secure uploads max email embed image size kb »."
@ -2400,7 +2398,6 @@ fr:
experimental_topics_filter: "EXPÉRIMENTAL : activer l'itinéraire de filtrage des sujets expérimentaux dans /filter"
enable_experimental_lightbox: "EXPÉRIMENTAL : remplacer la visionneuse d'image par défaut par le design remanié."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPÉRIMENTAL : affichez un menu d'accès rapide pour les signets sur les publications et une nouvelle fenêtre modale repensée"
glimmer_header_mode: "Contrôlez si la nouvelle implémentation d'en-tête « Glimmer » est utilisée. La valeur « auto » s'activera automatiquement une fois que tous vos thèmes et extensions seront prêts. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPÉRIMENTAL : activez la nouvelle implémentation de la liste de sujets « Glimmer ». Cette implémentation est en cours de développement et n'est pas destinée à une utilisation en production. Ne développez pas de thèmes/extensions sur la base de celui-ci tant que l'implémentation n'est pas finalisée et annoncée."
experimental_form_templates: "EXPÉRIMENTAL : activez la fonctionnalité des modèles de formulaires. <b>Une fois la fonctionnalité activée,</b> gérez les modèles dans <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personnaliser/modèles</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Activez la navigation dans la barre latérale pour l'interface utilisateur d'administration pour les groupes spécifiés, qui remplace les boutons de navigation d'administration de niveau supérieur."

21
config/locales/server.gl.yml
View File

@ -958,6 +958,9 @@ gl:
yaxis: "Día"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Día"
site_traffic:
yaxis: "Día"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "UAD/UAM"
xaxis: "Día"
@ -1224,8 +1227,24 @@ gl:
host_names: "O ficheiro config/database.yml está a usar o nome do servidor predeterminado. Actualíceo para utilizar o nome do servidor do seu sitio."
queue_size: "O número de tarefas na cola é de %{queue_size}, que é unha cifra alta. Isto pode indicar un problema co(s) proceso(s) de Sidekiq ou ten que engadir máis traballadores de Sidekiq."
ram: "O seu servidor está a funcionar con menos de 1 GB de memoria total. Recoméndase polo menos unha memoria de 1 GB."
google_oauth2_config: 'O servidor está configurado para permitir o rexistro e o inicio de sesión con Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins) pero o id do cliente e os valores secretos de cliente non están definidos. Vaia a <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Configuración do sitio</a> e actualice a configuración. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Consulte esta guía para saber máis</a>.'
facebook_config: 'O servidor está configurado para permitir o rexistro e o inicio de sesión con Facebook (enable_facebook_logins) pero o id da aplicación e os valores secretos da aplicación non están definidos. Vaia a <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Configuración do sitio</a> e actualice a configuración. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Consulte esta guía para saber máis</a>.'
twitter_config: 'O servidor está configurado para permitir o rexistro e o inicio de sesión con Twitter (enable_twitter_logins), pero a clave e os valores secretos non están definidos. Vaia a <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Configuración do sitio</a> e actualice a configuración. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Consulte esta guía para saber máis</a>.'
github_config: 'O servidor está configurado para permitir o rexistro e o inicio de sesión con GitHub (enable_github_logins), pero o id do cliente e os valores secretos non están definidos. Vaia a <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Configuración do sitio</a> e actualice a configuración. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Consulte esta guía para saber máis</a>.'
s3_upload_config: 'O servidor está configurado para subir ficheiros a S3, pero polo menos un dos seguintes axustes non esta definido: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile ou s3_upload_bucket. Vaia a <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Axustes do sitio</a> e actualice a configuración. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Revise esta guía para saber máis</a>.'
s3_backup_config: 'O servidor está configurado para subir copias de seguranza a S3, pero polo menos un dos seguintes axustes non esta definido: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile ou s3_upload_bucket. Vaia a <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Axustes do sitio</a> e actualice a configuración. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Revise esta guía para saber máis</a>.'
s3_cdn: 'O servidor está configurado para cargar ficheiros en S3, pero non hai ningún CDN S3 configurado. Isto pode supoñer elevados custos de S3 e un rendemento do sitio máis lento. <a href="https://meta.discourse.org/t/-/148916" target="_blank">Vexa «Usar o almacenamento de obxectos para cargas» para saber máis</a>.'
image_magick: 'O servidor está configurado para crear miniaturas de imaxes grandes, pero ImageMagick non está instalado. Instáleo utilizando o administrador de paquetes que lle guste ou <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank"> descargue a última versión</a>.'
failing_emails: 'Hai %{num_failed_jobs} procesos de correo electrónico que fallaron. Comprobe o seu app.yml e asegúrese de que a configuración do servidor de correo é correcta. <a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">Revise os procesos que fallaron en Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "A configuración do subcartafol non é correcta; o campo DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT remata cunha barra."
email_polling_errored_recently:
one: "A recollida do correo electrónico xerou un erro nas últimas 24 horas. Revise <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>os rexistros</a> para máis detalles."
other: "A recollida do correo electrónico xerou %{count} erros nas últimas 24 horas. Revise <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>os rexistros</a> para máis detalles."
missing_mailgun_api_key: "O servidor está configurado para enviar correos electrónicos a través de Mailgun, pero non proporcionou unha chave API que se utiliza para verificar as mensaxes de webhook."
bad_favicon_url: "Erro ao cargar favicon. Comprobe a configuración sobre favicon en <a href='%{base_path}/admin/site_settings'>Configuración do sitio</a>."
poll_pop3_timeout: "A conexión ao servidor POP3 está a superar o tempo de espera. Non se puido recuperar o correo electrónico entrante. Comprobe os seus <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>axustes POP3</a> e o provedor do servizo."
poll_pop3_auth_error: "A conexión ao servidor POP3 está a fallar por un erro na autenticación. Comprobe os seus <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>axustes POP3</a>."
force_https: "O seu sitio web está a utilizar SSL, pero `<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>` non está aínda activado nos seus axustes de sitio."
site_settings:
disabled: "desactivado"
display_local_time_in_user_card: "Amosar a hora local con base no fuso horario do usuario cando se abre a súa tarxeta."
@ -1338,14 +1357,12 @@ gl:
blocked_ip_blocks: "Unha listaxe de bloques IP privados que Discourse nunca debería rastrexar"
allowed_internal_hosts: "Unha listaxe de servidores internos que Discourse pode rastrexar de forma segura para as oneboxing e outros fins"
allowed_onebox_iframes: "Unha listase de dominios iframe src que se permiten a través de incorporación Onebox. \"*\" permitirá todos os motores Onebox predeterminados."
allowed_iframes: "Unha listaxe de prefixos de dominios para iframe src que Discourse pode permitir de forma segura en publicacións"
allowed_crawler_user_agents: "Axentes de usuario de rastreadores web aos que se lles debería permitir o acceso ao sitio. AVISO! AO CONFIGURAR ISTO, VETARÁ TODOS OS RASTREXADORES NON LISTADOS AQUÍ!"
blocked_crawler_user_agents: "Palabra única insensíbel a maiúsculas e minúsculas na cadea de axente de usuario que identifica rastrexadores web que non deberían ter permitido o acceso ao sitio. Non se lle aplica se está definida a listaxe de permitidos."
slow_down_crawler_rate: "Se slow_down_crawler_user_agents está especificado, este valor aplicarase a todos os rastrexadores (número de segundos de demora entre respostas)"
content_security_policy_collect_reports: "Activar a recolección de informes de violación de CSP en /csp_reports"
content_security_policy_frame_ancestors: "Restrinxir quen pode incorporar este sitio en iframes mediante CSP. O control de servidores permitidos en <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Incorporación</a>"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "As contas administrativas que non visiten o sitio neste número de días terán que volver validar o seu enderezo electrónico antes de iniciar sesión. Estabelecer en 0 para desactivalo."
post_menu_hidden_items: "Os elementos do menú que se ocultan por defecto no menú de publicación salvo que se prema no botón para expandir as opcións."
share_links: "Determinar que elementos aparecen no cadro de compartir e en que orde."
site_contact_username: "Nome de usuario do membro do equipo desde onde se enviarán todas as mensaxes automáticas. Se se deixa en branco, utilizarase a conta predeterminada do sistema."
site_contact_group_name: "Un nome de grupo válido para ser convidado a todas as mensaxes automatizadas."

33
config/locales/server.he.yml
View File

@ -643,6 +643,11 @@ he:
many: "נוספו %{count} משתמשים לקבוצה."
other: "נוספו %{count} משתמשים לקבוצה."
errors:
default_notification_level_users_limit:
one: "אי אפשר להגדיר את רמת ההתראות כברירת מחדל על קבוצות שגודלן הוא יותר ממשתמש אחד. קבוצה שגויה: %{group_name}"
two: "אי אפשר להגדיר את רמת ההתראות כברירת מחדל על קבוצות שגודלן הוא יותר מ־%{count} משתמשים. קבוצה שגויה: %{group_name}"
many: "אי אפשר להגדיר את רמת ההתראות כברירת מחדל על קבוצות שגודלן הוא יותר מ־%{count} משתמשים. קבוצה שגויה: %{group_name}"
other: "אי אפשר להגדיר את רמת ההתראות כברירת מחדל על קבוצות שגודלן הוא יותר מ־%{count} משתמשים. קבוצה שגויה: %{group_name}"
grant_trust_level_not_valid: "‚%{trust_level}’ אינה דרגת אמון תקפה."
can_not_modify_automatic: "אין לך אפשרות לערוך קבוצה אוטומטית"
member_already_exist:
@ -678,6 +683,12 @@ he:
everyone: "קבוצה אוטומטית שכוללת את כל החברים"
staff: "קבוצה אוטומטית שכוללת מנהלים ומפקחים"
admins: "אחראי על הגדרת ותחזוקת האתר, עם גישה לנתוני כל החברים והפעילות"
moderators: "אחראיים על מענה לסימונים, פיקוח על דיונים וסיוע לחברים עם החשבונות שלהם."
trust_level_0: "חברים חדשים עם יכולות מוגבלות, שלומדים על כללי ההתנהגות ותפקוד הקהילה"
trust_level_1: "חברים עם דרגת אמון גבוהה יותר, שהראו מעורבות ראשונית על ידי התעמקות מסוימת יכולים לגשת לפונקציות נוספות. כל החברים בקבוצה הזאת חברים גם בקבוצה trust_level_0 (דרגת אמון 0)."
trust_level_2: "חברים פעילים שתרמו באופן עקבי לאורך זמן וזכו להרשאות אזרחות מלאות. כל החברים בקבוצה הזאת חברים גם בקבוצות trust_level_1 ו־trust_level_0 (דרגות אמון 1 ו־0 בהתאמה)."
trust_level_3: "מתנדבים מעורבים מאוד ולטווח ארוך, שמעצבים את הליבה של הקהילה וזכו להרשאות פיקוח מוגבלות. כל החברים בקבוצה הזאת הם גם חברים בקבוצות trust_level_2,‏ trust_level_1 ו־trust_level_0 (דרגות אמון 2, 1 ו־0 בהתאמה)."
trust_level_4: "חברים שקודמו ידנית, ידועים בזכות התרומות המופתיות ומוענקות להם הרשאות פיקוח נוספות. כל החברים בקבוצה הזאת הם גם חברים בקבוצות trust_level_3,‏ trust_level_2,‏ trust_level_1 ו־trust_level_0 (דרגות אמון 3 עד 0 בהתאמה)."
request_membership_pm:
title: "בקשת חברות עבור ‎@%{group_name}‎"
request_accepted_pm:
@ -770,6 +781,7 @@ he:
reply_by_email_disabled: "האפשרות להגיב בדוא״ל נוטרלה."
send_to_email_disabled: "אין לך אפשרות לשלוח הודעה אישית לדוא״ל, עמך הסליחה."
target_user_not_found: "אחד הנמענים לא נמצא."
too_large_group: "לקבוצה: %{group_name}, יש יותר מדי משתמשים לקבלת הודעה. המגבלה היא %{limit}."
unable_to_update: "אירעה שגיאה בעדכון הנושא הזה."
unable_to_tag: "אירעה שגיאה בתיוג הנושא."
unable_to_unlist: "אין לך אפשרות ליצור נושא שלא יפורסם, עמך הסליחה."
@ -1407,7 +1419,17 @@ he:
page_view_crawler: "סורק ידוע"
page_view_other: "צפיות עמודים נוספות"
yaxis: "יום"
description: "צפיות בדף עבור משתמשים מחוברים, משתמשים אלמוניים, סורקים ידועים ואחרים. דוח ניסיוני זה מבטיח שבקשות מחוברות/אלמוניות מגיעות מדפדפנים אמיתיים לפני ספירתן."
description: "צפיות עמודים למשתמשים שנכנסו למערכת, משתמשים אלמוניים, סורקים מוכרים ועוד. הדוח הניסיוני הזה מוודא שבקשות ממשתמשים שנכנסו/אלמוניים מגיעות מדפדפנים אמיתיים לפני שהן נספרות. נתונים היסטוריים לדוח הזה אינם זמינים, לנתונים היסטוריית יש לפנות לדוח ‚צפיות עמודים מאוחדות’."
site_traffic:
title: "תעבורת האתר"
xaxis:
page_view_anon_browser: "צפיות עמודים (אלמוניות)"
page_view_logged_in_browser: "צפיות בעמודים (מחוברים לחשבון)"
page_view_crawler: "סורקים ידועים"
page_view_other: "תעבורה אחרת"
yaxis: "יום"
description: "תצוגות דף עבור משתמשים מחוברים, משתמשים אלמוניים, וסורקים אוטומטיים (crawlers) ותעבורה מסוגים נוספים."
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "יחס פעילות יומי/חודשי"
xaxis: "יום"
@ -1889,7 +1911,6 @@ he:
blocked_ip_blocks: "רשימת מקטעי כתובות IP פרטיות ש־Discourse לא אמור לסרוק"
allowed_internal_hosts: "רשימת מארחים פנימיים ש־Discourse יכול לסרוק לטובת תיבת תחימה ומטרות אחרות."
allowed_onebox_iframes: "רשימה של שמות תחום ל־src של iframe שמותר להשתמש בהטמעות לתיבות תחימה. `*` יאפשר את כל מנועי תיבות התחימה כבררת מחדל."
allowed_iframes: "רשימה של קידומות שמות מתחם בתור מקור של iframe שאפשר לאפשר בבטחה בפוסטים ב־Discourse"
allowed_crawler_user_agents: "סוכני משתמשים של סורקי רשת שמורשים לגשת לאתר. אזהרה! שינוי הגדרה זו תחסום את כל הסורקים שאינם מופיעים כאן!"
blocked_crawler_user_agents: "מילה ייחודית שאינה תלוית רישיות במחרוזת סוכן המשתמש (user agent) שמגדירה לאילו סורקי רשת אין הרשאת גישה לאתר. לא חל במקרה שהגדרת רשימת היתר."
slow_down_crawler_user_agents: 'סוכני משתמשים של סורקי רשת שכמות הגישה שלהם תוגבל בהתאם להגדרה „האטת קצב סורקי רשת”. כל ערך חייב להיות באורך של 3 תווים לפחות.'
@ -1903,8 +1924,8 @@ he:
include_secure_categories_in_tag_counts: "כאשר האפשרות פעילה, מניין הנושאים לתגית יכלול נושאים בקטגוריות שמוגבלות לקריאה לכל המשתמשים. כשהאפשרות מוגבלת, משתמשים רגילים חשופים רק למניין הנושאים לתגית כאשר כל הנושאים הם בקטגוריות ציבוריות."
display_personal_messages_tag_counts: "כאשר האפשרות פעילה, מניין ההודעות האישיות שמתויגות בתגית מסוימת יוצגו."
top_menu: "בחירה בפריטים שיופיעו בניווט בעמוד הבית ובאיזה סדר."
post_menu: "בחירה בפריטים שיופיעו בניווט בתפריט הפוסט ובאיזה סדר."
post_menu_hidden_items: "פריטי התפריט להסתרה כברירת מחדל בתפריט הפוסט, שנחשפים רק בלחיצה על סימן ההרחבה."
post_menu: "הגדרת חשיפת וסדר פריטי תפריט הפוסט. הפריטםי הנוספים שנוספו על ידי תוספים או ערכות עיצוב מנוהלים בנפרד ולא יופיעו ברשימה הזאת."
post_menu_hidden_items: "פריטי התפריט להסתרה כברירת מחדל בתפריט הפוסט אלא אם כן סימן ההשמטה להרחבה נלחץ. פריטים שנוספו על ידי תוספים או ערכות עיצוב מנוהלים בנפרד ולא יופיעו ברשימה הזאת."
share_links: "החליטו אילו פריטים יופיעו בתיבת השיתוף, ובאיזה סדר."
allow_username_in_share_links: "לאפשר לכלול שמות משתמש בקישורי שיתוף. שימושי להענקת עיטורים לפי מבקרים מסוימים."
site_contact_username: "שם משתמש תקין של חבר סגל ממנו יישלחו כל ההודעות האוטומטיות. במקרה של העדר בחירה, ייעשה שימוש בחשבון בררת המחדל של המערכת."
@ -2397,7 +2418,7 @@ he:
notify_about_reviewable_item_after: "אם יש פריטים לסקירה שלא טופלו לאחר כמות זו של שעות, תישלח הודעה אישית אל המפקחים. 0 להשבתה."
delete_drafts_older_than_n_days: "מחיקת טיוטות שלא נערכו במשך למעלה מ־(n) ימים."
delete_merged_stub_topics_after_days: "מספר הימים להמתנה לפני מחיקה אוטומטית של נושאים מקוצרים שמוזגו במלואם. יש להגדיר ל־‎-1 כדי לא למחוק נושאים מקוצרים לעולם. ל־0 כדי למחוק מיידית."
bootstrap_mode_min_users: "מספר משתמשים מזערי שנדרש כדי להשבית מצב ראשוניות ולהסיר את כפתור איך מתחילים (0 להשבתה, יכול לארוך עד 24 שעות)"
bootstrap_mode_min_users: 'מספר משתמשים מזערי שנדרש כדי להשבית מצב ראשוניות ולהסיר את כפתור איך מתחילים (0 להשבתה, יכול לארוך עד 24 שעות). אפשר ללמוד על כך פרטים נוספים דרך <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">נושא מצב הראשוניות ב־Meta (באנגלית)</a>.'
prevent_anons_from_downloading_files: "למנוע ממשתמשים אלמוניים להוריד קבצים מצורפים."
secure_uploads: 'מגביל גישה לכל ההעלאות (תמונות, סרטונים, שמע, טקסט, קובצי PDF, ארכיוני zip ועוד). אם מופעלת האפשרות „דרישת כניסה”, רק משתמשים שנכנסו למערכת יכולים לגשת להעלאות. אחרת, הגישה תוגבל רק להעלאות מסוגי מדיה בהודעות פרטיות ובקטגוריות פרטיות. אזהרה: מדובר בהגדרה מסובכת שדורשת הבנה עמוקה בניהול המערכת. יש לעיין ב<a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">נושא ההעלאות המאובטחות ב־Meta</a> לקבלת פרטים נוספים.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "מאפשר להטמיע תמונות מאובטחות שבדרך כלל יידחסו אם הגודל שלהן קטן מההגדרה ‚secure uploads max email embed image size kb’ (גודל העלאות מרבי להטמעה כתמונה בקילובתים)."
@ -2553,13 +2574,13 @@ he:
enable_experimental_lightbox: "ניסיוני: להחליף את התיבה הקלילה לתמונות כברירת מחדל לעיצוב המשופר."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "ניסיוני: הצגת תפריט גישה מהירה לסימניות על פוסטים וחלונית בורחת חדשה"
experimental_redesigned_about_page_groups: "ניסיוני: הפעלת עמוד ה־‎/about שעוצב מחדש לקבוצות מסוימות."
glimmer_header_mode: "שליטה האם להשתמש במימוש הכותרת החדש ‚glimmer’.‏ ‚auto’ יפעיל אותה אוטומטית לאחר שכל ערכות העיצוב והתוספים שלך מוכנים. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "ניסיוני: אפשר את התכונה החדשה של רשימת הנושאים 'glimmer'. תכונה זו נמצאת בפיתוח פעיל ואינה מיועדת לשימוש בproduction. אין לפתח ערכות נושא/תוספים איתה עד שהשחרור יוכרז סופית."
experimental_form_templates: "ניסיוני: יש להפעיל את יכולת תבניות הטפסים. <b>לאחר ההפעלה,</b> אפשר לנהל את התבניות דרך <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>התאמה / תבניות</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "הפעלת ניווט בסרגל הצד למנשק המשתמש של הניהול לקבוצות שצוינו, מחליף את כפתורי הניווט באפשרויות הניהול ברמה העליונה."
lazy_load_categories_groups: "ניסיוני: לטעון בעצלות את פרטי הקטגוריה רק למשתמשים בקבוצות האלה. הגדרה זו משפרת את הביצועים באתרים עם הרבה קטגוריות."
page_loading_indicator: "הגדרת מחוון הטעינה שמופיע במהלך ניווט בין עמודים ב־Discourse. ‚שבשבת’ הוא מחוון עמוד מלא. ‚מד התקדמות’ מציג סרגל צר בראש המסך."
show_user_menu_avatars: "הצגת תמונות ייצוגיות של משתמשים בתפריט המשתמש"
about_page_hidden_groups: "לא להציג חברים מקבוצות מסוימות בדף ‎/about."
view_raw_email_allowed_groups: "קבוצות שיכולות לצפות בתוכן הגולמי של הודעות הדוא״ל של פוסט אם הוא נוצר מהודעת דוא״ל נכנסת. כולל כותרות דוא״ל ופירוט טכני נוסף."
experimental_flags_admin_page_enabled_groups: "ניסיוני: הסרת הקישור לניהול סימונים מסרגל הצד של ההנהלה."
errors:

3
config/locales/server.hr.yml
View File

@ -882,6 +882,8 @@ hr:
yaxis: "Dan"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Dan"
site_traffic:
yaxis: "Dan"
dau_by_mau:
xaxis: "Dan"
daily_engaged_users:
@ -1419,6 +1421,7 @@ hr:
suppress_overlapping_tags_in_list: "Ako oznake odgovaraju točnim riječima u naslovima tema, nemojte prikazivati oznaku"
remove_muted_tags_from_latest: "Ne prikazuj teme označene samo prigušenim oznakama na najnovijem popisu tema."
force_lowercase_tags: "Prisilno navedite da sve nove oznake budu ispisane malim slovima."
watched_precedence_over_muted: "Obavijesti me o temama u kategorijama ili oznakama koje pratim, a koje također pripadaju onoj koju sam utišao."
shared_drafts_category: "Omogućite značajku Dijeljene skice određivanjem kategorije za skice tema. Teme u ovoj kategoriji bit će potisnute s popisa tema za korisnike osoblja."
shared_drafts_min_trust_level: "Dopustite korisnicima da vide i uređuju dijeljene skice."
push_notifications_prompt: "Prikaži banner pristanka korisnika za push obavijesti. Ova postavka pokreće upit koji od korisnika traži dopuštenje za slanje push obavijesti. Pojavljuje se samo kada push obavijesti nisu već omogućene, podržava ih korisnikov uređaj i korisnik je ili objavio objavu ili koristi progresivnu web-aplikaciju (PWA). Upit se neće ponovno prikazati ako ga je korisnik već odbacio ili dao/odbio dopuštenje."

1067
config/locales/server.hu.yml
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

39
config/locales/server.hy.yml
View File

@ -86,12 +86,12 @@ hy:
show_trimmed_content: "Ցուցադրել կտրված բովանդակությունը"
maximum_staged_user_per_email_reached: "Հասել է յուրաքանչյուր էլ. հասցեի համար աստիճանավորված օգտատերերի առավելագույն քանակին:"
no_subject: "(թեմա չկա)"
no_body: "(մարմին չկա)"
no_body: "(բովանդակություն չկա)"
errors:
empty_email_error: "Պատահում է, երբ մեր ստացած սկզբնական էլ. նամակը դատարկ էր:"
no_message_id_error: "Պատահում է, երբ էլ. նամակը չունի 'Հաղորդագրության-Id' վերնագիր:"
auto_generated_email_error: "Պատահում է, երբ 'նախապատվություն' վերնագիրը սահմանված է՝ ցուցակավորել, մասնատել, խմբավորել կամ ավտո_պատասխանել, կամ երբ ցանկացած այլ վերնագիր պարունակում է՝ ավտո_կիրառված, ավտո_պատասխանած կամ ավտո_գեներացված:"
no_body_detected_error: "Պատահում է, երբ մենք չենք կարողանում արտահանել մարմին, և չկան կցորդներ:"
no_body_detected_error: "Պատահում է, երբ մենք չենք կարողանում վերցնել բովանդակությունը, և չկան կցված ֆայլեր:"
no_sender_detected_error: "Պատահում է, որբ մենք չենք կարողանում գտնել վավեր էլ. հասցե Ումից վերնագրում:"
from_reply_by_address_error: "Պատահում է, երբ Ումից վերնագիրը համընկնում է էլ. հասցեի միջոցով պատասխանին:"
inactive_user_error: "Պատահում է, երբ ուղարկողը ակտիվ չէ:"
@ -124,7 +124,10 @@ hy:
has_already_been_used: "արդեն իսկ օգտագործված է"
inclusion: ներառված չէ ցանկում
invalid: անվավեր է
is_invalid: "անորոշ է թվում, սա ավարտո՞ւն նախադասություն է:"
is_invalid: "անհասկանալի է թվում, արդյո՞ք այն ամբողջական նախադասություն է:"
is_invalid_meaningful: "թվում է անհասկանալի, բառերի մեծ մասը նույն տառերն են պարունակում:"
is_invalid_unpretentious: "անհասկանալի է թվում, մեկ կամ մի քանի բառ շատ երկար է:"
is_invalid_quiet: "անհասկանալի է թվում, արդյո՞ք նկատի ունեիք այն մուտքագրել ԲՈԼՈՐԸ ՄԵԾԱՏԱՌ:"
contains_censored_words: "պարունակում է հետևյալ գրաքննված բառերը՝ %{censored_words}"
less_than: պետք է լինի ավելի քիչ քան %{count}
less_than_or_equal_to: Պետք է լինի փոքր կամ հավասար %{count} -ի
@ -240,7 +243,7 @@ hy:
removed_direct_reply_full_quotes: "Ավտոմատ կերպով հեռացրել է ամբողջ նախորդ գրառման մեջբերումը:"
just_posted_that: "շատ նման է նրան, ինչ Դուք վերջերս հրապարակել եք"
invalid_characters: "պարունակում է անվավեր սիմվոլներ"
is_invalid: "անորոշ է թվում, սա ավարտո՞ւն նախադասություն է:"
is_invalid: "անհասկանալի է թվում, արդյո՞ք այն ամբողջական նախադասություն է:"
next_page: "հաջորդ էջ →"
prev_page: "← նախորդ էջ"
page_num: "Էջ %{num}"
@ -343,7 +346,7 @@ hy:
featured_link: "Հանրահայտ Հղում"
category_id: "Կատեգորիա"
post:
raw: "Մարմին"
raw: "Տեքստ"
user_profile:
bio_raw: "Իմ Մասին"
user:
@ -578,14 +581,16 @@ hy:
short_description: "Կապված չէ քննարկման հետ"
spam:
title: "Սպամ"
description: "Այս գրառումը գովազդ է կամ վայրագություն: Այն օգտակար չէ կամ կապված չէ այս թեմայի հետ:"
description: "Այս գրառումը գովազդ է կամ վանդալիզմ։ Այն օգտակար կամ համապատասխան չէ ընթացիկ թեմային։"
short_description: "Սա գովազդ է կամ վայրագություն:"
email_title: '"%{title}" -ը դրոշակավորվել է որպես սպամ'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: "Անհամապատասխան"
description: 'Այս գրառումը պարունակում է նյութ, որը հիմնավոր կերպով կարելի է համարել վիրավորական, ատելություն սերմանող կամ խախտում է <a href="%{base_path}/guidelines">համայնքի կանոնները</a>։'
short_description: '<a href="%{base_path}/guidelines">Մեր համայնքի ուղեցույցի</a> խախտում'
illegal:
description: "Այս գրառումը պահանջում է անձնակազմի ուշադրությունը, քանի որ կարծում եմ, որ այն պարունակում է նյութ, որն անօրինական է:"
email_title: '"%{title}"-ում գրառումը պահանջում է անձնակազմի ուշադրությունը'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
notify_user:
@ -766,6 +771,8 @@ hy:
yaxis: "Օր"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Օր"
site_traffic:
yaxis: "Օր"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Օր"
@ -1028,8 +1035,19 @@ hy:
host_names: "Ձեր config/database.yml ֆայլը օգտագործում է լռելյայն localhost հոսթի անուն: Թարմացրեք այն Ձեր կայքի հոսթի անունով:"
queue_size: "Սպասող job-երի քանակը %{queue_size} է, ինչը բարձր է: Սա կարող է խնդիր առաջացնել Sidekiq գործընթաց(ներ)ի հետ, կամ հնարավոր է՝ կարիք լինի ավելացնելու ավելի շատ Sidekiq աշխատողների:"
ram: "Ձեր սերվերն աշխատում է 1 ԳԲ-ից քիչ ընդհանուր հիշողությամբ: Խորհուրդ է տրվում առնվազն 1 ԳԲ հիշողություն:"
s3_upload_config: 'Սերվերը կարգավորված է վերբեռնել ֆայլեր S3-ում, բայց հետևյալ կարգավորումներից առնվազն մեկը սահմանված չէ. s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile, կամ s3_upload_bucket: Այցելեք <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Կայքի Կարգավորումներ</a> և թարմացրեք կարգավորումները: <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Դիտեք "Ինչպես կարգավորել նկարի վերբեռնումը S3-ում" ՝ ավելին իամնալու համար</a>:'
s3_backup_config: 'Սերվերը կարգավորված է վերբեռնել պահուստներ S3-ում, բայց հետևյալ կարգավորումներից առնվազն մեկը սահմանված չէ. s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile, կամ s3_upload_bucket: Այցելեք <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Կայքի Կարգավորումներ</a> և թարմացրեք կարգավորումները: <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Դիտեք "Ինչպես կարգավորել նկարի վերբեռնումը S3-ում" ՝ ավելին իամնալու համար</a>:'
image_magick: 'Սերվերը կարգավորված է ստեղծելու մեծ նկարների փոքրապատկերներ, սակայն ImageMagick -ը տեղադրված չէ: Տեղադրեք ImageMagick՝ օգտագործելով Ձեր նախընտրելի package manager-ը կամ <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">ներբեռնեք վերջին թողարկումը</a>:'
failing_emails: 'Կան %{num_failed_jobs}էլ. հասցեի ձախողված job-եր: Ստուգեք Ձեր app.yml -ը և համոզվեք, որ փոստի սերվերի կարգավորումները ճիշտ են: <a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">Դիտեք ձախողված job-երը Sidekiq-ում</a>:'
subfolder_ends_in_slash: "Ձեր ենթաթղթապանակի տեղակայումը սխալ է; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT -ը վերջանում է թեք գծով (slash):"
email_polling_errored_recently:
one: "Email polling -ը գեներացրել է սխալ վերջին 24 ժամվա ընթացքում: Դիտեք <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>գրառումները</a> մանրամասն տեղեկությունների համար:"
other: "Email polling -ը գեներացրել է %{count} սխալ վերջին 24 ժամվա ընթացքում: Դիտեք <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>գրառումները</a> մանրամասն տեղեկությունների համար:"
missing_mailgun_api_key: "Սերվերը կարգավորված է ուղարկելու էլ. նամակներ Mailgun -ի միջոցով, բաց Դուք չեք տրամադրել webhook հաղորդագրությունների հաստատման համար օգտագործվող API Key:"
bad_favicon_url: "Ընտրապատկեր բեռնելը ձախողվեց: Ստուգեք ընտրապատկերի կարգավորումը <a href='%{base_path}/admin/site_settings'>Կայքի Կարգավորումներում</a>:"
poll_pop3_timeout: "POP3 սերվերի միացման ժամկետն անցնում է: Մուտքային էլ. նամակը չի կարող ստացվել: Խնդրում ենք ստուգել Ձեր <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 կարգավորումները</a> և ծառայությունների մատակարարին:"
poll_pop3_auth_error: "POP3 սերվերի միացումը ձախողվում է նույնականացման սխալի պատճառով: Խնդրում ենք ստուգել Ձեր <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 կարգավորումները</a>:"
force_https: "Ձեր կայքը օգտագործում է SSL: Բայց `<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>` -ը դեռևս միացված չէ Ձեր կայքի կարգավորումներում:"
site_settings:
disabled: "անջատված"
censored_words: "Բառերը, որոնք ավտոմատ կերպով կփոխարինվեն &#9632;&#9632;&#9632;&#9632; -ով"
@ -1108,11 +1126,9 @@ hy:
use_admin_ip_allowlist: "Ադմինները կարող են մուտք գործել, եթե միայն ունեն Ցուցադրված IP-ների ցանկում սահմանված IP հասցե (Admin > Logs > Screened Ips):"
blocked_ip_blocks: "Մասնավոր IP արգելափակումների ցանկ, որոնք երբեք չպետք է ենթարկվեն տվյալների հավաքագրման Discourse-ի կողմից:"
allowed_internal_hosts: "Ներքին հոսթերի ցանկ, որը discourse-ը կարող է ապահով հավաքագրել սմարթ-ներդիրի և այլ նպատակների համար"
allowed_iframes: "iframe src դոմենի նախամասնիկներ, որ discourse-ը կարող է ապահով թույլատրել գրառումներում"
slow_down_crawler_rate: "Եթե slow_down_crawler_user_agents -ը որոշված է, այս գնահատականը կկիրառվի տվյալների բոլոր հավաքագրիչների նկատմամբ (հարցումների միջև դադարի վայրկյանների քանակը)"
content_security_policy_collect_reports: "Միացնել CSP խախտումների հաշվետվությունների հավաքածուն /csp_reports -ում"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Ադմինի հաշիվները, որոնք չեն այցելել կայք այսքան օրվա ընթացքում, պետք է վերա-վավերացնեն իրենց էլ. հասցեն մինչ մուտք գործելը: Սահմանեք 0 անջատելու համար:"
post_menu_hidden_items: "Լռելյայն կերպով գրառումների մենյուից թաքցվող տարրերը, մինչև ընդլայնման էլիպսը չսեղմվի:"
share_links: "Որոշեք, թե որ տարրերն են հայտնվելու կիսման երկխոսության մեջ և ինչ հերթականությամբ:"
site_contact_username: "Անձնակազմի որևէ վավեր օգտանուն, որից պետք է ուղարկվեն բոլոր ավտոմատ հաղորդագրությունները: Դատարկ թողնելու դեպքում կօգտագործվի Համակարգի լռելյայն հաշիվը:"
site_contact_group_name: "Բոլոր ավտոմատացված նամակներին հրավիրվող խմբի վավեր անուն:"
@ -1572,7 +1588,7 @@ hy:
incorrect_password: "Սխալ գաղտնաբառ"
wait_approval: "Շնորհակալ ենք գրանցման համար: Մենք կտեղեկացնենք Ձեզ, երբ Ձեր հաշիվը հաստատվի:"
active: "Ձեր հաշիվն ակտիվացված է և պատրաստ է օգտագործման:"
activate_email: "<p>Գրեթե վերջացրիք! Մենք ուղարկել ենք ակտիվացիայի նամակ <b>%{email}</b>-ին: Խնդրում ենք հետևել նամակի հրահանգներին՝ Ձեր հաշիվը ակտիվացնելու համար: </p><p>Եթե այն չի եկել, ստուգեք սպամի թղթապանակը:</p>"
activate_email: "<p>Դուք գրեթե ավարտել եք։ Մենք ուղարկել ենք նամակ <b>%{email}</b> հասցեին։ Հետևեք այդ նամակում տրված հրահանգներին՝ հաշիվը ակտիվացնելու համար։</p><p>Եթե նամակը չստանաք, ստուգեք սպամի թղթապանակը։</p>"
not_activated: "Դուք դեռևս չեք կարող մուտք գործել: Մենք ակտիվացման նամակ ենք ուղարկել Ձեզ: Խնդրում ենք հետևել նամակի հրահանգներին՝ Ձեր հաշիվն ակտիվացնելու համար:"
not_allowed_from_ip_address: "Դուք չեք կարող մուտք գործել որպես %{username} այդ IP հասցեից:"
admin_not_allowed_from_ip_address: "Դուք չեք կարող մուտք գործել որպես ադմին այդ IP հասցեից:"
@ -1589,6 +1605,7 @@ hy:
reserved_username: "Այդ օգտանունը թուլատրելի չէ:"
auth_complete: "Նույնականացումը ավարտված է:"
click_to_continue: "Շարունակելու համար սեղմեք այստեղ:"
second_factor_title: "Երկքայլ Նույնականացում"
second_factor_description: "Խնդրում ենք մուտքագրել պահանջված նույնականացման կոդը Ձեր հավելվածից՝"
second_factor_backup_description: "Խնդրում ենք մուտքագրել Ձեր պահուստային կոդերից որևէ մեկը՝"
invalid_second_factor_code: "Անվավեր նույնականացման կոդ: Յուրաքանչյուր կոդ կարող է օգտագործվել միայն մեկ անգամ:"
@ -2393,7 +2410,7 @@ hy:
Վայելեք Ձեր ներկայությունը!
signup:
title: "Գրանցում"
subject_template: "[%{email_prefix}] Հաստատել Ձեր նոր հաշիվը"
subject_template: "[%{email_prefix}] Հաստատեք Ձեր նոր հաշիվը"
text_body_template: |
Բարի գալուստ %{site_name}!
@ -2496,7 +2513,7 @@ hy:
name: Խմբագիր
description: Առաջին գրառման խմբագրում
long_description: |
Այս կրծքանշանը շնորհվում է, երբ Դուք առաջին անգամ խմբագրում եք Ձեր գրառումներից մեկը: Չնայած Դուք չեք կարող անվերջ խմբագրել Ձեր գրառումները, բայց խմբագրումը խրախուսվում է - Դուք կարող եք բարելավել ֆորմատավորումը, շտկել փոքր սխալներ կամ ավելացնել ինչ-որ բան, որ Դուք բաց եք թողել սկզբնական գրառումը կատարելիս: Խմբագրեք՝ Ձեր գրառումները ավելի լավը դարձնելու համար!
Այս կրծքանշանը շնորհվում է, երբ Դուք առաջին անգամ խմբագրում եք Ձեր գրառումներից մեկը: Չնայած Դուք չեք կարող անվերջ խմբագրել Ձեր գրառումները, բայց խմբագրումը խրախուսվում է - Դուք կարող եք բարելավել ֆորմատավորումը, շտկել փոքր սխալներ կամ ավելացնել ինչ-որ բան, որ Դուք բաց եք թողել սկզբնական գրառումը կատարելիս: Խմբագրեք՝ Ձեր գրառումներն ավելի լավը դարձնելու համար!
wiki_editor:
name: Wiki Խմբագրիչ
description: Առաջին wiki խմբագրում

5
config/locales/server.id.yml
View File

@ -980,6 +980,9 @@ id:
description: "Permintaan API untuk kunci API reguler dan kunci API pengguna."
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Hari"
site_traffic:
yaxis: "Hari"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Hari"
@ -1232,7 +1235,6 @@ id:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Saat diaktifkan, jumlah topik untuk sebuah tag akan menyertakan topik yang berada dalam kategori yang dibatasi untuk dibaca bagi semua pengguna. Saat dinonaktifkan, pengguna normal hanya ditampilkan sejumlah topik untuk tag yang semua topiknya berada dalam kategori publik."
display_personal_messages_tag_counts: "Saat diaktifkan, jumlah pesan pribadi yang diberi tag dengan tag tertentu akan ditampilkan."
top_menu: "Tentukan item mana yang muncul di navigasi beranda, dan dalam urutan apa."
post_menu: "Tentukan item mana yang muncul di menu post, dan dalam urutan apa."
send_welcome_message: "Kirim semua pengguna ucapan selamat datang dengan panduan awal singkat."
hidden_post_visible_groups: "Izinkan anggota grup ini untuk melihat post tersembunyi. Pengguna staf selalu dapat melihat post tersembunyi."
blocked_email_domains: "Daftar domain email yang dipisahkan tanda pipa yang tidak diizinkan untuk didaftarkan akun oleh pengguna. Subdomain secara otomatis ditangani untuk domain yang ditentukan. Simbol wildcard * dan ? tidak didukung. Contoh: mailinator.com|trashmail.net"
@ -1328,6 +1330,7 @@ id:
not_available: "Tidak tersedia. Coba %{suggestion}?"
omniauth_confirm_button: "Lanjutkan"
missing_user_field: "Anda belum mengisi semua kolom yang diperlukan pengguna"
second_factor_title: "Otentikasi Dua-Faktor"
too_many_authenticators: "Maaf, Anda tidak dapat memiliki lebih dari 50 autentikator. Harap hapus yang sudah ada dan coba lagi."
too_many_security_keys: "Maaf, Anda tidak boleh memiliki lebih dari 50 kunci keamanan. Silakan hapus yang sudah ada dan coba lagi."
admin:

9
config/locales/server.it.yml
View File

@ -1257,7 +1257,9 @@ it:
page_view_crawler: "Crawler noto"
page_view_other: "Altre visualizzazioni di pagina"
yaxis: "Giorno"
description: "Visualizzazioni pagine da parte di utenti autenticati e anonimi, crawler noti ecc. Questo rapporto sperimentale serve ad accertarsi che le richieste di utenti autenticati o anonimi arrivino da browser reali per conteggiarle correttamente."
site_traffic:
yaxis: "Giorno"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Giorno"
@ -1737,7 +1739,6 @@ it:
blocked_ip_blocks: "Un elenco di blocchi di indirizzi IP privati che non dovrebbero mai essere sottoposti a indicizzazione per ricerche da Discourse"
allowed_internal_hosts: "Un elenco di host interni che Discourse può indicizzare in modo sicuro per la scansione onebox e altri scopi"
allowed_onebox_iframes: "Un elenco dei domini iframe src permessi tramite gli incorporamenti di Onebox. `*` permetterà tutti i motori Onebox predefiniti."
allowed_iframes: "Un elenco di prefissi di dominio src iframe che discourse può consentire in modo sicuro nei messaggi"
allowed_crawler_user_agents: "User Agent dei crawler Web che dovrebbero poter accedere al sito. ATTENZIONE! IMPOSTANDO TALE OPZIONE SARANNO BLOCCATI TUTTI I CRAWLER NON ELENCATI QUI!"
blocked_crawler_user_agents: "Parola univoca, senza distinzione tra maiuscole e minuscole, nella stringa user agent che identifica i web crawler cui non si vuole consentire l'accesso al sito. L'impostazione non si applica se è stata definita una lista di elementi consentiti."
slow_down_crawler_user_agents: 'Gli user agent dei web crawler a cui impostare limiti di velocità come configurato nell''impostazione "rallenta la velocità dei crawler". Ogni valore deve essere lungo almeno 3 caratteri.'
@ -1751,8 +1752,6 @@ it:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Se abilitato, il conteggio degli argomenti per un tag includerà gli argomenti che si trovano nelle categorie con restrizioni di lettura per tutti gli utenti. Se disabilitato, agli utenti normali viene mostrato solo un conteggio degli argomenti per un tag in cui tutti gli argomenti sono nelle categorie pubbliche."
display_personal_messages_tag_counts: "Se abilitato, verrà visualizzato il conteggio dei messaggi personali contrassegnati con un determinato tag."
top_menu: "Determina quali elementi vengono visualizzati nella navigazione della home page e in quale ordine."
post_menu: "Determina quali elementi appaiono nel menu dei messaggi e in quale ordine."
post_menu_hidden_items: "Le voci di menu da nascondere per impostazione predefinita nel menu di composizione del messaggio, a meno che non vengano premuti i punti di sospensione per espanderle."
share_links: "Determina quali elementi appaiono nella finestra di condivisione e in quale ordine."
allow_username_in_share_links: "Consenti ai nomi utente di essere inclusi nei link di condivisione. Questo permette di assegnare i distintivi in base ai visitatori unici."
site_contact_username: "Un utente dello staff valido da cui inviare tutti i messaggi automatici. Se lasciato vuoto verrà usato l'account predefinito di Sistema."
@ -2245,7 +2244,6 @@ it:
notify_about_reviewable_item_after: "Se ci sono segnalazioni di elementi da rivedere che non sono state gestite dopo tale numero di ore, invia un messaggio personale ai moderatori. Impostare su 0 per disabilitare."
delete_drafts_older_than_n_days: "Elimina le bozze che non vengono modificate da più di (n) giorni."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Numero di giorni di attesa prima di eliminare automaticamente gli argomenti stub completamente uniti. Imposta su -1 per non eliminare mai. Imposta su 0 per eliminare immediatamente."
bootstrap_mode_min_users: "Numero minimo di utenti richiesto per disabilitare la modalità bootstrap e rimuovere il pulsante Per iniziare (imposta a 0 per disattivare, può richiedere fino a 24 ore)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Impedisci agli utenti anonimi di scaricare allegati."
secure_uploads: 'Limita l''accesso a TUTTI i caricamenti (immagini, video, audio, testo, pdf, zip, ecc.). Se l''opzione “accesso richiesto” è attivata, solo gli utenti registrati possono accedere ai caricamenti. In caso contrario, l''accesso sarà limitato solo per i media caricati in messaggi privati e categorie private. ATTENZIONE: Questa impostazione è complessa e richiede una profonda competenza amministrativa. Per maggiori dettagli visita <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">l''argomento sui caricamenti sicuri su Meta</a>.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Consente l'integrazione di immagini sicure che normalmente verrebbero oscurate nelle e-mail, se la loro dimensione è inferiore al valore dell'i'impostazione 'dimensione max in kb immagini da integrare nelle email per caricamenti protetti'."
@ -2400,7 +2398,6 @@ it:
experimental_topics_filter: "SPERIMENTALE: abilita il percorso del filtro degli argomenti sperimentali in /filter"
enable_experimental_lightbox: "SPERIMENTALE: sostituisci la lightbox dell'immagine predefinita con il design rinnovato."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "SPERIMENTALE: mostra un menu di accesso rapido per i segnalibri sui messaggi e una nuova finestra di dialogo riprogettata"
glimmer_header_mode: "Controlla se è in uso la nuova implementazione dell'intestazione \"glimmer\". \"auto\" verrà abilitata automaticamente una volta che tutti i tuoi temi e plugin saranno pronti. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "SPERIMENTALE: Abilita l'implementazione del nuovo elenco argomenti \"glimmer\". Questa implementazione è ancora in corso di sviluppo e non è destinata alla fase di produzione. Non sviluppare temi o plugin per questa implementazione fino a quando non sarà finalizzata e annunciata."
experimental_form_templates: "SPERIMENTALE: abilita la funzionalità dei modelli di modulo. <b>Dopo l'abilitazione,</b> gestisci i modelli in <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personalizza / Modelli</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Abilita la navigazione della barra laterale dell'interfaccia di amministrazione per i gruppi specificati. Sostituisce i pulsanti di navigazione degli amministratori di livello superiore."

9
config/locales/server.ja.yml
View File

@ -1184,7 +1184,9 @@ ja:
page_view_crawler: "既知のクローラー"
page_view_other: "その他のページビュー"
yaxis: "日"
description: "ログイン中のユーザー、匿名ユーザー、既知のクローラー、およびその他のページビュー。この実験的レポートでは、ログイン中/匿名のリクエストが実際のブラウザから送信されていることを確認してからカウントされます。"
site_traffic:
yaxis: "日"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "日"
@ -1663,7 +1665,6 @@ ja:
blocked_ip_blocks: "Discourse によって決してクロールされない非公開 IP ブロックリスト"
allowed_internal_hosts: "Discourse がワンボックスやその他の目的で安全にクロールできる内部ホストのリスト"
allowed_onebox_iframes: "ワンボックス埋め込みを介して許可される iframe src ドメインのリスト。`*` はすべてのデフォルトのワンボックスエンジンを許可します。"
allowed_iframes: "Discourse が投稿で安全に許可できる iframe src ドメインプレフィックスのリスト"
allowed_crawler_user_agents: "サイトへのアクセスを許可する必要のあるウェブクローラーのユーザーエージェント。警告！これを設定すると、ここにリストされていないすべてのクローラーが拒否されます！"
blocked_crawler_user_agents: "サイトへのアクセスを許可してはいけないウェブクローラーを識別する、ユーザーエージェント文字列の大文字と小文字を区別しない一意の語。ホワイトリストが定義されている場合は適用されません。"
slow_down_crawler_user_agents: '"slow down crawler rate" 設定の構成のとおりに速度の制限が必要なウェブクローラーのユーザーエージェント。各値の長さは 3 文字以上です。'
@ -1677,8 +1678,6 @@ ja:
include_secure_categories_in_tag_counts: "有効にすると、タグのトピック数には、すべてのユーザーに対して読み取りが制限されたカテゴリにあるトピックが含まれます。無効にすると、通常のユーザーは、すべてのトピックが公開カテゴリにあるタグのトピック数のみが表示されます。"
display_personal_messages_tag_counts: "有効にすると、指定されたタグが付けられた個人メッセージの数が表示されます。"
top_menu: "ホームページのナビゲーションにどの項目がどの順序で表示されるかを指定します。"
post_menu: "投稿メニューにどの項目がどの順序で表示されるかを指定します。"
post_menu_hidden_items: "展開ボタンがクリックされるまで、デフォルトで非表示にする投稿のメニュー項目。"
share_links: "共有ダイアログに表示する項目、表示順を指定。"
allow_username_in_share_links: "ユーザー名を共有リンクに含めることを許可します。これは、ユニークビジター数に応じてバッジを与えるのに役立ちます。"
site_contact_username: "自動送信メールの from に使用される有効なスタッフのユーザー名。空欄の場合デフォルトのシステムアカウントが使用されます。"
@ -2171,7 +2170,6 @@ ja:
notify_about_reviewable_item_after: "この時間の経過後に未処理のレビュー待ち項目がある場合、モデレーターに個人メッセージを送信します。無効にするには 0 に設定します。"
delete_drafts_older_than_n_days: "(n) 日以上変更されていない下書きを削除します。"
delete_merged_stub_topics_after_days: "完全にマージされたスタブトピックを自動的に削除するまでに待機する日数。-1 に設定すると削除されません。0 に設定すると直ちに削除されます。"
bootstrap_mode_min_users: "ブートストラップモードを無効にして「はじめに」ボタンを削除するために必要な最低ユーザー数 (0 に設定すると無効になります。最長 24 時間かかる場合があります)"
prevent_anons_from_downloading_files: "匿名ユーザーが添付ファイルをダウンロードできないようにする。"
secure_uploads: 'すべてのアップロード (画像、動画、音声、テキスト、pdf、zip など) へのアクセスを制限する。“login required” が有効である場合、ログイン済みのユーザーのみがアップロードにアクセスできます。そうでない場合は、個人メッセージと非公開カテゴリのメディアアップロードのアクセスのみが制限されます。警告: この設定は複雑であるため、管理を十分に理解している必要があります。詳細については、<a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">メタに関するセキュリティで保護されたアップロードのトピック</a>をご覧ください。'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "通常はメールで編集されるセキュリティで保護された画像のサイズが 'secure uploads max email embed image size kb' 設定よりも小さい場合、その埋め込みを許可します。"
@ -2326,7 +2324,6 @@ ja:
experimental_topics_filter: "実験的: /filter で実験的なトピックフィルターのルートを有効にします"
enable_experimental_lightbox: "実験的: デフォルトの画像ライトボックスを改良されたデザインに置き換えます。"
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "実験的: 投稿のブックマークのクイックアクセスメニューと新たに改良されたモーダルを表示します"
glimmer_header_mode: "新しい 'glimmer' ヘッダーの実装が使用されるかどうかを制御します。'auto' の場合、すべてのテーマとプラグインの準備が整うと自動的に有効になります。https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "実験的: 新しい 'glimmer' トピックリストの実装を有効にします。この実装は開発中であり、本番環境での使用を意図したものではありません。実装が完成してリリースされるまで、これに対するテーマ/プラグインを開発しないでください。"
experimental_form_templates: "実験的: フォームのテンプレート機能を有効にします。<b>有効にした後</b>は、<a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Customize / Templates</a> でテンプレートを管理します。"
admin_sidebar_enabled_groups: "指定したグループの管理者 UI のサイドバーナビゲーションを有効にします。これは、トップレベル管理者ナビゲーションボタンを置き換えます。"

20
config/locales/server.ko.yml
View File

@ -976,6 +976,9 @@ ko:
yaxis: "일"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "일"
site_traffic:
yaxis: "일"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU / MAU"
xaxis: "일"
@ -1246,8 +1249,23 @@ ko:
host_names: "당신의 config/database.yml 파일은 기본 호스트네임을 사용하고 있습니다. 사이트의 호스트네임으로 업데이트 하세요."
queue_size: "큐 작업의 수가 %{queue_size} 개 입니다. 작업의 수가 너무 많습니다. Sidekiq에 문제가 있을 수 있습니다. Sidekiq Worker를 더 추가하세요."
ram: "당신의 서버는 1GB 이하 메모리로 실행되고 있습니다. 적어도 1GB 이상의 메모리를 사용하세요."
google_oauth2_config: '서버가 Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins)로 가입 및 로그인을 허용하도록 구성되었지만, 클라이언트 ID 및 클라이언트 비밀 값이 설정되지 않았습니다. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">사이트 설정</a>으로 이동하여 설정을 업데이트하십시오. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">자세한 내용은 이 가이드를 참조하십시오</a>.'
facebook_config: '서버는 페이스북(enable_facebook_logins)으로 가입 및 로그인을 허용하도록 구성되어 있지만, 앱 ID 및 앱 비밀 값이 설정되지 않았습니다. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">사이트 설정</a>으로 이동하여 설정을 업데이트하십시오. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">자세한 내용은 이 가이드를 참조하십시오</a>.'
twitter_config: '서버가 트위터(enable_twitter_logins)로 가입 및 로그인을 허용하도록 구성되었지만, 키 및 시크릿 값이 설정되지 않았습니다. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">사이트 설정</a>으로 이동하여 설정을 업데이트하십시오. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">자세한 내용은 이 안내서를 참조하십시오</a>.'
github_config: '서버가 GitHub(enable_github_logins)으로 가입 및 로그인을 허용하도록 구성되어 있지만, 클라이언트 ID 및 시크릿 값이 설정되지 않았습니다. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">사이트 설정</a>으로 이동하여 설정을 업데이트하십시오. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">자세한 내용은 이 가이드를 참조하십시오</a>.'
s3_upload_config: '서버가 S3에 파일을 업로드하도록 구성되었지만 s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile 또는 s3_upload_bucket 설정 중 하나 이상이 설정되지 않았습니다. <a href="%{base_path}/admin/site_settings">사이트 설정</a>에서 설정을 업데이트하십시오. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">"S3에 이미지 업로드를 설정하는 방법"을 참조하십시오. 자세히 알아보기</a>.'
s3_cdn: '서버가 S3에 파일을 업로드하도록 구성되어 있지만 S3 CDN이 구성되어 있지 않습니다. 이로 인해 S3 비용이 많이 들고 사이트 성능이 저하 될 수 있습니다. <a href="https://meta.discourse.org/t/-/148916" target="_blank">자세한 내용은 "Using Object Storage for Uploads"을 참조하십시오</a>.'
image_magick: '서버가 큰 이미지의 축소판을 만들도록 구성되었지만 ImageMagick이 설치되지 않았습니다. 자주 사용하는 패키지 관리자를 사용하여 ImageMagick을 설치하거나 <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">최신 릴리스를 다운로드하십시오</a> .'
failing_emails: '실패한 %{num_failed_jobs} 이메일 작업이 있습니다. app.yml을 확인하고 메일 서버 설정이 올바른지 확인하십시오. <a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">Sidekiq의 실패한 작업을 참조하십시오</a> .'
subfolder_ends_in_slash: "서브폴더 설정이 정확하지 않습니다. DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT 다음에 슬래시가 있습니다."
email_polling_errored_recently:
other: "이메일 폴링에서 지난 24시간 동안%{count}개의 에러가 발생하였습니다. 세부 정보는 <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>로그</a>에서 확인하세요."
missing_mailgun_api_key: "서버가 Mailgun을 통해 이메일을 보내도록 구성되었지만 웹 후크 메시지를 확인하는 데 사용되는 API 키를 제공하지 않았습니다."
bad_favicon_url: "파비콘이로드되지 않습니다. <a href='%{base_path}/admin/site_settings'>사이트</a> 설정에서 즐겨 찾기 아이콘 설정을 확인하십시오."
poll_pop3_timeout: "타임아웃으로 POP3 연결이 실패했습니다. 수신 이메일을 가져올 수 없습니다. <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 설정</a> 과 서비스 제공자를 확인하세요."
poll_pop3_auth_error: "인증 실패로 POP3 연결이 실패했습니다. <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 설정</a>을 확인하세요."
force_https: "귀하의 웹 사이트는 SSL을 사용하고 있습니다. 그러나 사이트 설정에서` <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https`</a> 가 아직 활성화되어 있지 않습니다."
watched_words: "감시 단어 %{action}의 정규식이 잘못되었습니다. <a href='%{base_path}/admin/customize/watched_words'>감시 단어 설정</a>을 확인하거나 사이트 설정의 'watched words regular expressions'을 비활성화하십시오."
site_settings:
allow_bulk_invite: "CSV 파일 업로드를 통한 일괄 초대 허용"
disabled: "비활성화됨"
@ -1373,14 +1391,12 @@ ko:
blocked_ip_blocks: "Discourse에서 크롤링해서는 안 되는 개인 IP 차단 목록"
allowed_internal_hosts: "onebox 및 기타 목적을 위해 Discourse에서 안전하게 크롤링할 수 있는 내부 호스트 목록"
allowed_onebox_iframes: "Onebox 임베드를 통해 허용되는 iframe src 도메인 목록입니다. `*` 는 모든 디폴트 Onebox 엔진을 허용합니다."
allowed_iframes: "Discourse가 게시물에서 안전하게 허용할 수 있는 iframe src 도메인 접두사 목록"
allowed_crawler_user_agents: "사이트 액세스를 허용해야 하는 웹 크롤러의 사용자 에이전트입니다. 경고! 이것을 설정하면 여기에 나열되지 않은 모든 크롤러가 비활성화됩니다!"
blocked_crawler_user_agents: "사이트 액세스가 허용되지 않아야 하는 웹 크롤러를 식별하는 사용자 에이전트 스트링에서 대소문자를 구분하지 않는 고유한 단어입니다. 허용 목록이 정의된 경우 적용되지 않습니다."
slow_down_crawler_rate: "slow_down_crawler_user_agents를 지정하면 이 비율이 모든 크롤러에 적용됩니다(요청 간 지연 시간(초))."
content_security_policy_collect_reports: "/csp_reports에서 CSP 위반 리포트 수집 활성화"
content_security_policy_frame_ancestors: "CSP를 통해 iframe에 이 사이트를 임베드할 수 있는 사용자를 제한합니다. <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>임베딩</a>에서 허용된 호스트를 제어합니다."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "이 기간에 사이트를 방문하지 않은 관리자 계정은 로그인하기 전에 이메일 주소를 다시 확인해야 합니다. 비활성화하려면 0으로 설정하세요."
post_menu_hidden_items: "펼치기 아이콘을 클릭하지 않을 경우 게시물 메뉴에서 기본적으로 숨길 메뉴 항목입니다."
share_links: "공유 대화창에 표시할 항목과 순서를 결정합니다."
site_contact_username: "모든 자동 메시지를 보낼 유효한 운영진 아이디입니다. 비워 두면 기본 시스템 계정이 사용됩니다."
site_contact_group_name: "자동 전송한 모든 비공개 메시지에 초대할 유효한 그룹 이름입니다."

3
config/locales/server.lt.yml
View File

@ -948,6 +948,9 @@ lt:
yaxis: "Diena"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Diena"
site_traffic:
yaxis: "Diena"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Diena"

2
config/locales/server.lv.yml
View File

@ -272,6 +272,8 @@ lv:
yaxis: "Diena"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Diena"
site_traffic:
yaxis: "Diena"
dau_by_mau:
xaxis: "Diena"
daily_engaged_users:

26
config/locales/server.nb_NO.yml
View File

@ -50,6 +50,8 @@ nb_NO:
anonymous: "Anonym"
remove_posts_deleted_by_author: "Slettet av forfatter"
redirect_warning: "Vi kunne ikke verifisere at lenken du valgte faktisk var publisert på forumet. Hvis du likevel ønsker å fortsette, velg lenken under."
topic_tag_changed:
added: "Lagt til %{added}"
inline_oneboxer:
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} av %{username}"
components:
@ -73,6 +75,7 @@ nb_NO:
objects:
required: "Må være til stede"
not_valid_integer_value: "må være ett heltall"
string_value_not_valid_url: "må være en gyldig URL"
emails:
incoming:
default_subject: "Emnet trenger en tittel"
@ -508,10 +511,16 @@ nb_NO:
success_unapproved: "Du har endret ditt passord."
email_login:
title: "E-post innlogging"
user_auth_tokens:
device:
iphone: "iPhone"
os:
android: "Android"
change_email:
error: "Det oppsto en feil ved endring av din e-postadresse. Kanskje addressen allerede er i bruk?"
error_staged: "En feil oppstod ved endring av e-postadressen din. Den nye adressen er allerede i bruk av en arrangert bruker."
already_done: "Beklager, denne godkjenningslenken er ikke lenger gyldig. Kanskje e-postadressen din allerede er byttet?"
confirm: "Bekreft"
associated_accounts:
revoke_failed: "Klarte ikke å oppheve kontotilknytningen til %{provider_name}."
activation:
@ -696,6 +705,8 @@ nb_NO:
yaxis: "Dag"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Dag"
site_traffic:
yaxis: "Dag"
dau_by_mau:
title: "DAB/MAB"
xaxis: "Dag"
@ -910,7 +921,13 @@ nb_NO:
queue_size: "Antallet jobber som står i kø er %{queue_size}, som er høyt. Dette kan være en indikasjon på at Sidekiq-prosessen(e) har et problem, eller det kan tenkes du bare trenger flere samtidige Sidekiq-arbeidere."
ram: "Serveren din kjører med mindre enn 1 GB med minne. Minst 1 GB RAM er anbefalt."
subfolder_ends_in_slash: "Oppsettet av undermappe er feil; variablen DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT slutter med en skråstrek."
email_polling_errored_recently:
one: "Henting av e-post har generert en feil de siste 24 timene. Se i <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>loggene</a> for mer detaljer."
other: "Henting av e-post har generert %{count} feil de siste 24 timene. Se i <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>loggene</a> for mer detaljer."
missing_mailgun_api_key: "Serveren er konfigurert til å sende e-post via Mailgun men du har ikke satt API-nøkkelen som brukes til å verifisere webhook meldinger."
poll_pop3_timeout: "Tilkoblingen til POP3 serveren får timeout. Vi får ikke hentet innkommende e-post. Vennligst sjekk <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>instillingene for POP3</a> eller leverandøren av posttjenesten."
poll_pop3_auth_error: "Tilkoblingen til POP3 serveren feiler på grunn av problemer med autentisering. Vennligst sjekk <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 instillingene</a>. "
force_https: "Nettstedet ditt bruker SSL. Men `<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>` er ikke aktivert enda i instillingene."
site_settings:
disabled: "deaktivert"
censored_words: "Ord som automatisk vil bli erstattet med &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
@ -1002,6 +1019,7 @@ nb_NO:
default_categories_tracking: "Liste med kategorier som overvåkes som forvalg"
default_categories_muted: "Liste med kategorier som er dempet som forvalg"
default_categories_watching_first_post: "Liste over kategorier hvor det er forvalgt innstilling at det første innlegget i hvert nye emne følges."
watched_precedence_over_muted: "Varsle meg om emner i kategorier eller tagger jeg ser på, som også tilhører en jeg har dempet"
errors:
invalid_email: "Ugyldig e-mail adresse"
invalid_username: "Ingen bruker med det brukernavnet."
@ -1116,6 +1134,9 @@ nb_NO:
subject_pm: "[privat samtale]"
user_notifications:
previous_discussion: "Tidligere svar"
more_pm_participants:
one: "%{participants} og %{count} annen"
other: "%{participants} og %{count} andre"
user_invited_to_private_message_pm_group:
title: "Bruker inviterte gruppe til privat samtale"
user_invited_to_private_message_pm:
@ -1171,6 +1192,7 @@ nb_NO:
edit_reason: "Last ned lokal kopi av bilder"
unauthorized: "Beklager, filen du prøver å legge til er ikke autorisert\n(authorized extensions: %{authorized_extensions})."
pasted_image_filename: "Limt inn bilde"
size_zero_failure: "Beklager, det ser ut til at noe har gått galt, filen du prøver å laste opp er 0 byte. Vennligst prøv igjen."
images:
size_not_found: "Beklager, vi kunne ikke fastslå størrelsen på bildet ditt. Kanskje bildet ditt er blitt ødelagt?"
skipped_email_log:
@ -1316,8 +1338,12 @@ nb_NO:
label: "Kategorier med fremhevede emner"
categories_and_latest_topics:
label: "Kategorier og siste emner"
categories_and_latest_topics_created_date:
label: "Kategorier og nyeste emner (sorter etter emne opprettet dato)"
categories_and_top_topics:
label: "Kategorier og toppemner"
subcategories_with_featured_topics:
label: "Underkategorier med utvalgte emner"
onebox:
github:
closed: "lukket"

9
config/locales/server.nl.yml
View File

@ -1257,7 +1257,9 @@ nl:
page_view_crawler: "Bekende crawler"
page_view_other: "Andere paginaweergaven"
yaxis: "Dag"
description: "Paginaweergaven voor aangemelde gebruikers, anonieme gebruikers, bekende crawlers en meer. Dit experimentele rapport zorgt ervoor dat verzoeken van aangemelde/anonieme gebruikers afkomstig zijn van echte browsers voordat ze worden meegeteld."
site_traffic:
yaxis: "Day"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Dag"
@ -1737,7 +1739,6 @@ nl:
blocked_ip_blocks: "Een lijst van private IP-blokken die nooit door Discourse mogen worden verkend"
allowed_internal_hosts: "Een lijst van interne hosts die Discourse veilig kan verkennen voor oneboxing en andere doeleinden"
allowed_onebox_iframes: "Een lijst van iframe-src-domeinen die zijn toegestaan via Onebox-insluitingen. `*` staat alle standaard Onebox-engines toe."
allowed_iframes: "Een lijst van 'iframe src'-domeinvoorvoegsels die Discourse veilig kan toestaan in berichten"
allowed_crawler_user_agents: "Useragents van webcrawlers die toegang tot de website dienen te hebben. WAARSCHUWING! INSTELLEN HIERVAN BLOKKEERT ALLE CRAWLERS DIE HIER NIET WORDEN VERMELD!"
blocked_crawler_user_agents: "Uniek hoofdletterongevoelig woord in de useragent-string waarmee webcrawlers worden herkend die geen toegang tot de website mogen hebben. Niet van toepassing als toelatingslijst is opgegeven."
slow_down_crawler_user_agents: 'Useragents van webcrawlers waarvan de snelheid moet worden beperkt, zoals geconfigureerd in de instelling ''crawlersnelheid vertragen''. Elke waarde moet minimaal 3 tekens lang zijn.'
@ -1751,8 +1752,6 @@ nl:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Indien ingeschakeld, omvat het aantal topics voor een tag ook topics die in leesbeperkte categorieën staan voor alle gebruikers. Indien uitgeschakeld, krijgen normale gebruikers alleen het aantal topics voor een tag te zien waarbij alle topics in openbare categorieën staan."
display_personal_messages_tag_counts: "Indien ingeschakeld, wordt het aantal persoonlijke berichten weergegeven dat is getagd met een bepaalde tag."
top_menu: "Bepaal welke items in de startpaginanavigatie worden weergegeven en in welke volgorde."
post_menu: "Bepaal welke items in het berichtmenu worden weergegeven en in welke volgorde."
post_menu_hidden_items: "De menu-items die standaard in het berichtmenu moeten worden verborgen, totdat er op een uitvouw-ellipsis wordt geklikt."
share_links: "Bepaal welke items in de deeldialoog worden weergegeven en in welke volgorde."
allow_username_in_share_links: "Sta toe dat gebruikersnamen worden opgenomen in gedeelde links. Dit is handig om badges toe te kennen op basis van unieke bezoekers."
site_contact_username: "Een geldige gebruikersnaam van een medewerker waarvandaan alle automatische berichten worden verzonden. Wanneer leeg gelaten, wordt de standaardaccount van het systeem gebruikt."
@ -2245,7 +2244,6 @@ nl:
notify_about_reviewable_item_after: "Stuur een privébericht naar moderators als er na dit aantal uren beoordeelbare items zijn die nog niet zijn afgehandeld. Stel dit in op 0 om het uit te schakelen."
delete_drafts_older_than_n_days: "Verwijder concepten die meer dan (n) dagen niet zijn gewijzigd."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Aantal dagen dat moet worden gewacht voordat volledig samengevoegde stubtopics automatisch worden verwijderd. Stel dit in op -1 om nooit te verwijderen of op 0 om direct te verwijderen."
bootstrap_mode_min_users: "Minimale aantal vereiste gebruikers om bootstrapmodus uit te schakelen en de knop Aan de slag te verwijderen (stel dit in op 0 om het uit te schakelen, dit kan tot 24 uur duren)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Voorkom dat anonieme gebruikers bijlagen downloaden."
secure_uploads: 'Beperkt de toegang tot ALLE uploads (afbeeldingen, video, audio, tekst, pdf''s, zips en andere). Als ''aanmelding vereist'' is ingeschakeld, hebben alleen aangemelde gebruikers toegang tot uploads. Anders is de toegang alleen beperkt voor media-uploads in privéberichten en privécategorieën. WAARSCHUWING: deze instelling is complex en vereist diepgaande beheerkennis. Zie <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">het onderwerp Veilige uploads op Meta</a> voor meer informatie.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Staat het insluiten van beveiligde afbeeldingen toe die normaal gesproken zouden worden geredigeerd in e-mails, als hun grootte kleiner is dan de instelling 'veilige uploads max. afbeeldingsgrootte insluiten in e-mail kb'."
@ -2400,7 +2398,6 @@ nl:
experimental_topics_filter: "EXPERIMENTEEL: schakelt de filterroute voor experimentele topics in op /filter"
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTEEL: vervangt de standaard afbeeldingslightbox door het vernieuwde ontwerp."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTEEL: geef een snelmenu voor bladwijzers weer bij berichten en een herontworpen venster"
glimmer_header_mode: "Bepaal of de nieuwe 'glimmer'-headerimplementatie wordt gebruikt. 'auto' schakelt het automatisch in wanneer al je thema's en plug-ins gereed zijn. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPERIMENTEEL: schakel de nieuwe 'glimmer'-implementatie voor topiclijsten in. Deze implementatie wordt momenteel ontwikkeld en is niet bedoeld voor productiegebruik. Ontwikkel er geen thema's/plug-ins mee totdat de implementatie is afgerond en aangekondigd."
experimental_form_templates: "EXPERIMENTEEL: schakel de functie Formuliersjablonen in. <b>Nadat je deze functie hebt ingeschakeld,</b> kun je de sjablonen beheren via <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Aanpassen / Sjablonen</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Schakel zijbalknavigatie in voor de beheerinterface voor de opgegeven groepen, die de beheernavigatieknoppen op het hoogste niveau vervangt."

66
config/locales/server.pl_PL.yml
View File

@ -156,6 +156,7 @@ pl_PL:
not_valid_topic_value: "musi być prawidłowym identyfikatorem tematu"
humanize_not_valid_post_value: "Wskazany element o ścieżce JSON '%{property_json_pointer}' musi być prawidłowym identyfikatorem postu."
not_valid_post_value: "musi być prawidłowym identyfikatorem posta"
not_valid_groups_value: "musi być tablicą prawidłowych identyfikatorów grup"
humanize_not_valid_tags_value: "Wskazany element o ścieżce JSON '%{property_json_pointer}' musi być prawidłową tablicą nazw tagów."
not_valid_tags_value: "musi być tablicą prawidłowych nazw tagów"
humanize_not_valid_upload_value: "Wskazany element o ścieżce JSON '%{property_json_pointer}' musi być prawidłowym identyfikatorem przesyłania."
@ -176,6 +177,7 @@ pl_PL:
maximum_staged_user_per_email_reached: "Osiągnięto maksymalną ilość użytkowników etapowych zarejestrowanych przez email."
no_subject: "(brak tematu)"
no_body: "(brak treści wpisu)"
attachments: "(załączniki)"
missing_attachment: "(Brakuje załącznika %{filename})"
continuing_old_discussion:
one: "Kontynuacja dyskusji z [%{title}](%{url}), ponieważ została utworzona ponad %{count} dzień temu."
@ -273,6 +275,8 @@ pl_PL:
site_settings:
invalid_site_setting: "Brak ustawienia o nazwie '%{name}'."
invalid_category_id: "Podana kategoria nie istnieje"
site_setting_is_hidden: "Nie masz uprawnień do zmiany ukrytych ustawień"
site_setting_is_unconfigurable: "Nie masz uprawnień do zmiany ustawień niekonfigurowalnych"
invalid_choice:
one: "'%{name}' jest nieprawidłowym wyborem."
few: "'%{name}' są nieprawidłowym wyborem."
@ -585,6 +589,8 @@ pl_PL:
trust_level_4: "poziom_zaufania_4"
default_descriptions:
everyone: "Automatyczna grupa obejmująca wszystkich członków"
staff: "Automatyczna grupa zawierająca administratorów i moderatorów"
admins: "Odpowiedzialny za konfigurację i utrzymanie tej strony, z dostępem do wszystkich danych członków i aktywności."
request_membership_pm:
title: "Prośba o członkostwo w grupie @%{group_name}"
request_accepted_pm:
@ -685,6 +691,7 @@ pl_PL:
same_as_username: "jest takie same jak Twoja nazwa użytkownika. Proszę użyj bardziej bezpiecznego hasła. "
same_as_email: "jest takie same jak Twój email. Proszę użyj bardziej bezpiecznego hasła. "
same_as_current: "Hasło jest takie samo jak aktualne."
same_as_previous: "jest takie samo jak Twoje poprzednie hasło."
same_as_name: "jest takie samo, jak twoje imię."
unique_characters: "ma za dużo powtarzających się znaków. Prosimy o użycie bezpieczniejszego hasła."
username:
@ -739,6 +746,7 @@ pl_PL:
base:
invalid_url: "Adres URL zamiany jest nieprawidłowy"
invalid_tag_list: "Zastępcza lista tagów jest nieprawidłowa"
invalid_html: "Kod HTML można stosować wyłącznie w celu zastąpienia"
sidebar_section_link:
attributes:
linkable_type:
@ -754,6 +762,8 @@ pl_PL:
discourse_welcome_topic:
title: "Witamy w %{site_title}! :wave:"
admin_quick_start_title: "Przewodnik administratora: Pierwsze kroki"
topic_view_stats:
invalid_date: "Data jest w nieprawidłowym formacie, użyj RRRR-MM-DD"
category:
topic_prefix: "O kategorii %{category}"
replace_paragraph: "(W miejsce tego paragrafu wstaw krótki opis nowej kategorii. Będzie on wyświetlany na karcie wyboru kategorii, więc postaraj się go utrzymać poniżej 200 znaków.)"
@ -1243,6 +1253,7 @@ pl_PL:
title: "Wizyty użytkowników"
xaxis: "Dzień"
yaxis: "Liczba wizyt"
description: "Liczba wizyt zalogowanych użytkowników."
signups:
title: "Podpisy"
xaxis: "Dzień"
@ -1283,11 +1294,23 @@ pl_PL:
yaxis: "Dzień"
description: "Żądania API dotyczące zwykłych kluczy API i kluczy API użytkownika."
consolidated_page_views_browser_detection:
title: "Skonsolidowane odsłony z wykrywaniem przeglądarki (eksperymentalne)"
xaxis:
page_view_anon_browser: "Anonimowa przeglądarka"
page_view_logged_in_browser: "Zalogowana przeglądarka"
page_view_crawler: "Znany robot internetowy"
page_view_other: "Inne wyświetlenia strony"
yaxis: "Dzień"
description: "Odsłony dla zalogowanych użytkowników, anonimowych użytkowników, znanych robotów internetowych i innych. Ten eksperymentalny raport zapewnia, że żądania zalogowanych/anonimowych użytkowników pochodzą z prawdziwych przeglądarek przed ich zliczeniem. Dane historyczne dla tego raportu są niedostępne, aby uzyskać dane historyczne, zobacz raport \"Skonsolidowane odsłony\"."
site_traffic:
title: "Ruch w witrynie"
xaxis:
page_view_anon_browser: "Odsłony (anonimowe)"
page_view_logged_in_browser: "Odsłony (zalogowani)"
page_view_crawler: "Znane roboty internetowe"
page_view_other: "Inny ruch"
yaxis: "Dzień"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU / MAU"
xaxis: "Dzień"
@ -1563,14 +1586,31 @@ pl_PL:
dashboard:
problem:
twitter_login: 'Wygląda na to, że logowanie przez Twittera obecnie nie działa. Sprawdź dane uwierzytelniające w <a href="%{base_path}/admin/site_settings/category/login?filter=twitter">ustawieniach witryny</a>.'
group_email_credentials: 'Wystąpił problem z poświadczeniami e-mail dla grupy <a href="%{base_path}/g/%{group_name}/manage/email">%{group_full_name}</a>. Wiadomości e-mail nie będą wysyłane z grupowej skrzynki odbiorczej do czasu rozwiązania tego problemu. %{error}'
rails_env: "Twój serwer działa w trybie %{env}"
host_names: "Twój plik config/database.yml używa domyślnej nazwy serwera localhost. Zmień go by używał nazwy serwera Twojej strony."
queue_size: "Liczba oczekujących zadań wynosi %{queue_size}, to dużo. Może to wskazywać na problem z procesem (procesami) Sidekiq, lub możesz potrzebować więcej pracowników Sidekiq."
ram: "Twój serwer działa z mniej niż 1 GB pamięci całkowitej. Przynajmniej 1 GB pamięci jest zalecany."
google_oauth2_config: 'Serwer jest skonfigurowany tak, aby zezwalać na rejestrację i logowanie przy użyciu Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), ale identyfikator klienta i jego sekret nie są ustawione. Przejdź do <a href="%{base_path}/admin/site_settings">ustawień witryny</a> i zaktualizuj ustawienia. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Zobacz ten przewodnik, aby dowiedzieć się więcej</a>.'
facebook_config: 'Serwer jest skonfigurowany tak, aby zezwalać na rejestrację i logowanie za pomocą Facebooka (enable_facebook_logins), ale identyfikator aplikacji i jej sekret nie są ustawione. Przejdź do <a href="%{base_path}/admin/site_settings">ustawień witryny</a> i zaktualizuj ustawienia. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Zobacz ten przewodnik, aby dowiedzieć się więcej</a>.'
twitter_config: 'Serwer jest skonfigurowany tak, aby zezwalać na rejestrację i logowanie za pomocą Twittera (enable_twitter_logins), ale wartości dla klucza i sekretu nie są ustawione. Przejdź do <a href="%{base_path}/admin/site_settings">ustawień witryny</a> i zaktualizuj ustawienia. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Zobacz ten przewodnik, aby dowiedzieć się więcej</a>.'
github_config: 'Serwer jest skonfigurowany tak, aby zezwalać na rejestrację i logowanie za pomocą GitHub (enable_github_logins), ale identyfikator klienta oraz jego sekret nie są ustawione. Przejdź do <a href="%{base_path}/admin/site_settings">ustawień witryny</a> i zaktualizuj ustawienia. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Zobacz ten przewodnik, aby dowiedzieć się więcej</a>.'
s3_upload_config: 'Serwer jest skonfigurowany do przesyłania plików do S3, ale nie ustawiono co najmniej jednego z następujących ustawień: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile lub s3_upload_bucket. Przejdź do <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Ustawień witryny</a> i zaktualizuj ustawienia. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Zobacz „Jak skonfigurować przesyłanie zdjęć do S3?” aby dowiedzieć się więcej</a>.'
s3_backup_config: 'Serwer jest skonfigurowany do przesyłania kopii zapasowych do S3, ale nie skonfigurowano co najmniej jednego z następujących ustawień: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile lub s3_backup_bucket. Przejdź do <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Ustawień witryny</a> i zaktualizuj ustawienia. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Zobacz „Jak skonfigurować przesyłanie zdjęć do S3?” aby dowiedzieć się więcej</a>.'
s3_cdn: 'Serwer jest skonfigurowany do przesyłania plików do S3, ale nie skonfigurowano S3 CDN. Może to prowadzić do wysokich kosztów S3 i spowolnienia działania witryny. <a href="https://meta.discourse.org/t/-/148916" target="_blank">Zobacz "Używanie Object Storage do wysyłania", aby dowiedzieć się więcej</a>.'
image_magick: 'Serwer jest skonfigurowany do tworzenia miniatur dużych obrazów, ale ImageMagick nie jest zainstalowany. Zainstaluj ImageMagick za pomocą swojego ulubionego menedżera pakietów lub <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">pobierz najnowszą wersję</a> .'
failing_emails: 'Istnieją zadania e-mail %{num_failed_jobs}, które się nie powiodły. Sprawdź plik app.yml i upewnij się, że ustawienia serwera poczty są prawidłowe. <a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">Zobacz nieudane prace w Sidekiq</a> .'
subfolder_ends_in_slash: "Twoje ustawienie podfolderu jest niepoprawne; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT kończy się slashem."
translation_overrides: "Niektóre z Twoich nadpisanych tłumaczeń są nieaktualne. Sprawdź swoje <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts?outdated=true'>teksty witryny</a>."
email_polling_errored_recently:
one: "Email polling wygenerował błąd w przeciągu ostatniej doby. Więcej szczegółów w <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>logach</a>."
few: "Email polling wygenerował %{count} błędy w przeciągu ostatniej doby. Więcej szczegółów w <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>logach</a>."
many: "Email polling wygenerował %{count} błędów w przeciągu ostatniej doby. Więcej szczegółów w <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>logach</a>."
other: "Email polling wygenerował %{count} błędów w przeciągu ostatniej doby. Więcej szczegółów w <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>logach</a>."
missing_mailgun_api_key: "Serwer jest skonfigurowany do wysyłania wiadomości e-mail za pośrednictwem Mailgun, ale nie podałeś/łaś klucza API używanego do weryfikacji wiadomości z webhooka."
bad_favicon_url: "Nie można załadować favicony. Sprawdź ustawienia favicony w <a href='%{base_path}/admin/site_settings'>ustawieniach witryny</a>."
poll_pop3_timeout: "Połączenie z serwerem POP3 zostało zerwane. Przychodząca wiadomość mogła nie zostać odebrany. Proszę sprawdź swoje <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>ustawienia POP3</a> i dostawcę usług."
poll_pop3_auth_error: "Połączenie z serwerem POP3 nie powiodło się przez błąd uwierzytelnienia. Proszę sprawdź swoje <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>ustawienia POP3</a>."
force_https: "Twoja strona używa SSL. Ale `<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>` nie jest jeszcze włączone w ustawieniach witryny."
out_of_date_themes: "Aktualizacje są dostępne dla następujących motywów:%{themes_list}"
unreachable_themes: "Nie mogliśmy sprawdzić aktualizacji w następujących motywach:%{themes_list}"
@ -1740,7 +1780,6 @@ pl_PL:
blocked_ip_blocks: "Lista prywatnych bloków IP, które nigdy nie powinny być indeksowane przez Discourse"
allowed_internal_hosts: "Lista wewnętrznych hostów, które Discourse mogą bezpiecznie indeksować do oneboxingu i innych celów"
allowed_onebox_iframes: "Lista domen iframe src, które są dozwolone do osadzania w Onebox. `*` pozwoli na wszystkie domyślne silniki Onebox."
allowed_iframes: "Lista prefiksów domeny src iframe, które Discourse może bezpiecznie dopuścić w wpisach"
allowed_crawler_user_agents: "Agenci użytkowników dla robotów indeksujących, które powinny mieć dostęp do strony. OSTRZEŻENIE! USTAWIENIE TEGO SPOWODUJE BLOKADE ROBOTÓW, KTÓRE NIE SĄ NA LIŚCIE!"
blocked_crawler_user_agents: "Unikalne słowo bez rozróżniania wielkości liter w ciągu znaków, które identyfikują crawlery internetowe, które nie powinny mieć dostępu do witryny. Nie ma zastosowania, jeśli dozwolona lista jest zdefiniowana."
slow_down_crawler_user_agents: 'User-Agent''y robotów indeksujących, którym należy ograniczyć prędkość, zgodnie z ustawieniami "spowolnij szybkość indeksowania". Każda wartość musi mieć co najmniej 3 znaki.'
@ -1753,8 +1792,6 @@ pl_PL:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Gdy opcja ta jest włączona, liczba tematów dla tagu będzie obejmować tematy, które znajdują się w kategoriach z ograniczeniami odczytu dla wszystkich użytkowników. Gdy opcja ta jest wyłączona, zwykłym użytkownikom wyświetlana jest tylko liczba tematów dla tagu, w którym wszystkie tematy znajdują się w kategoriach publicznych."
display_personal_messages_tag_counts: "Gdy ta opcja jest włączona, zostanie wyświetlona liczba wiadomości osobistych oznaczonych danym tagiem."
top_menu: "Określ, które elementy pojawiają się w nawigacji na stronie głównej i w jakiej kolejności."
post_menu: "Określ, które elementy pojawią się w menu postu i w jakiej kolejności."
post_menu_hidden_items: "Elementy w menu, które w menu wpisu będą ukryte, chyba że kliknięty zostanie przycisk rozwijania."
share_links: "Określ które elementy menu udostępniania powinny być widoczne i w jakiej kolejności. "
allow_username_in_share_links: "Zezwalaj na umieszczanie nazw użytkowników w linkach do udostępniania. Jest to przydatne, aby nagradzać odznaki na podstawie unikalnych odwiedzających."
site_contact_username: "Nazwa użytkownika, spod której wysyłane będą automatyczne wiadomości. Jeśli pusta, użyte będzie domyślne konto System."
@ -1964,10 +2001,13 @@ pl_PL:
min_trust_to_allow_self_wiki: "Wymagany poziom zaufania, by wpis użytkownika uczynić wiki."
min_trust_to_send_messages: "PRZESTARZAŁE, zamiast tego użyj ustawienia 'personal message enabled groups'. Minimalny poziom zaufania wymagany do tworzenia nowych wiadomości osobistych."
min_trust_to_send_email_messages: "Minimalny poziom zaufania jest wymagany do wysyłania osobistych wiadomości pocztą e-mail."
send_email_messages_allowed_groups: "Grupy, które mogą wysyłać osobiste wiadomości e-mail. Administratorzy i moderatorzy zawsze mogą wysyłać osobiste wiadomości e-mail."
min_trust_to_flag_posts: "Minimalny poziom zaufania potrzebny do flagowania wpisów"
flag_post_allowed_groups: "Grupy, które mogą flagować posty. Administratorzy i moderatorzy zawsze mogą oznaczać posty flagami."
min_trust_to_post_links: "Minimalny poziom zaufania potrzebny do umieszczania linków we wpisach"
post_links_allowed_groups: "Grupy, które mogą zawierać linki w postach. Administratorzy i moderatorzy zawsze mogą publikować linki."
min_trust_to_post_embedded_media: "Minimalny poziom zaufania wymagany do osadzania elementów multimedialnych w poście"
embedded_media_post_allowed_groups: "Użytkownicy w tych grupach mogą osadzać elementy multimedialne w postach. Administratorzy i moderatorzy zawsze mogą osadzać elementy multimedialne."
min_trust_level_to_allow_profile_background: "Minimalny poziom zaufania wymagany do przesłania tła profilu"
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "Minimalny poziom zaufania wymagany do przesłania tła karty użytkownika"
min_trust_level_to_allow_invite: "Minimalny poziom zaufania wymagany do zapraszania użytkowników"
@ -2223,6 +2263,7 @@ pl_PL:
embed_username_required: "W celu stworzenia tematu potrzebna jest nazwa użytkownika."
notify_about_reviewable_item_after: "Jeśli po tylu godzinach są elementy do przejrzenia, które jeszcze nie zostały sprawdzone, wyślij wiadomość do moderatorów. Ustaw na 0, aby wyłączyć."
delete_drafts_older_than_n_days: "Usuń wersje robocze, które nie zostały zmienione w ciągu więcej niż (n) dni."
bootstrap_mode_min_users: 'Minimalna liczba użytkowników wymagana do wyłączenia trybu bootstrap i usunięcia przycisku pierwsze kroki (ustaw na 0, aby wyłączyć, może to potrwać do 24 godzin). Zobacz <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">temat trybu bootstrap na Meta</a>, aby uzyskać szczegółowe informacje.'
prevent_anons_from_downloading_files: "Zablokuj możliwość pobierania załączników przez anonimowych użytkowników."
secure_uploads: 'Ograniczenie dostępu do WSZYSTKICH przesyłanych plików (obrazów, filmów, audio, tekstów, plików pdf, zipów i innych). Jeśli włączona jest opcja "Wymagane logowanie", tylko zalogowani użytkownicy będą mieli dostęp do przesyłanych materiałów. W przeciwnym razie dostęp będzie ograniczony tylko do przesyłania mediów w prywatnych wiadomościach i prywatnych kategoriach. UWAGA: To ustawienie jest skomplikowane i wymaga głębokiej wiedzy administracyjnej. Szczegóły znajdziesz na stronie <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">w temacie bezpieczne przesyłanie plików na Meta</a> .'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Umożliwia osadzanie w wiadomościach e-mail bezpiecznych obrazów, które normalnie byłyby pominięte, jeśli ich rozmiar jest mniejszy niż ustawienie 'secure uploads max email embed image size kb'."
@ -2237,6 +2278,7 @@ pl_PL:
approve_post_count: "Liczba wpisów od nowego lub podstawowego użytkownika, które muszą zostać zatwierdzone"
approve_unless_trust_level: "Posty tworzone przez użytkowników poniżej tego poziomu zaufania muszą zostać zatwierdzone"
approve_new_topics_unless_trust_level: "Nowe tematy utworzone przez użytkowników poniżej tego poziomu zaufania muszą zostać zatwierdzone"
approve_new_topics_unless_allowed_groups: "Nowe tematy tworzone przez użytkowników spoza tych grup muszą zostać zatwierdzone. Tematy tworzone przez administratorów i moderatorów są zawsze zatwierdzane."
approve_unless_staged: "Nowe tematy i posty tworzone przez użytkowników etapowych muszą zostać zatwierdzone."
notify_about_queued_posts_after: "Jeśli są posty, które czekały na sprawdzenie dłużej niż tyle godzin, wyślij powiadomienie do wszystkich moderatorów. Ustaw na 0, aby wyłączyć te powiadomienia."
reviewable_revision_reasons: "Lista powodów, które można wybrać w przypadku odrzucenia wpisu oczekującego w kolejce do sprawdzenia z poprawką. Zawsze dostępne są również inne, co pozwala na wprowadzenie niestandardowego powodu."
@ -2366,6 +2408,7 @@ pl_PL:
lazy_load_categories_groups: "EKSPERYMENTALNE: Ładuj leniwie informacje o kategorii tylko dla użytkowników tych grup. Poprawia to wydajność w witrynach z wieloma kategoriami."
page_loading_indicator: "Skonfiguruj wskaźnik ładowania, który pojawia się podczas nawigacji po stronie w Discourse. \"Spinner\" to wskaźnik na pełnym ekranie. \"Slider\" wyświetla wąski pasek u góry ekranu."
show_user_menu_avatars: "Pokaż awatary użytkowników w menu użytkownika"
about_page_hidden_groups: "Nie pokazuj członków określonych grup na stronie /about."
view_raw_email_allowed_groups: "Grupy, które mogą wyświetlać nieprzetworzoną treść wiadomości e-mail, jeśli została ona utworzona przez przychodzącą wiadomość e-mail. Obejmuje to nagłówki wiadomości e-mail i inne informacje techniczne."
errors:
invalid_css_color: "Nieprawidłowy kolor. Wpisz nazwę koloru lub wartość szesnastkową."
@ -4703,6 +4746,7 @@ pl_PL:
limited_to_one_tag_from_group: "Tagi %{tags} nie mogą być używane jednocześnie. Prosimy o uwzględnienie tylko jednego z nich."
invalid_target_tag: "nie może być synonimem synonimu"
synonyms_exist: "nie jest dozwolone, gdy istnieją synonimy"
user_not_permitted: "Nie masz uprawnień do tagowania tematów"
rss_by_tag: "Tematy otagowane %{tag}"
finish_installation:
congratulations: "Gratulacje, zainstalowałeś/łaś Discourse!"
@ -4743,18 +4787,31 @@ pl_PL:
default_locale:
label: "Język"
privacy:
title: "Dostęp członków"
fields:
login_required:
label: "Widoczność"
description: "Czy Twoja społeczność jest publiczna czy prywatna?"
choices:
public:
label: "Publiczne"
private:
label: "Prywatne"
invite_only:
label: "Rejestracja"
description: "Jak członkowie mogą dołączyć do tej społeczności?"
choices:
sign_up:
label: "Przez rejestracje"
invite_only:
label: "Tylko zaproszenie"
must_approve_users:
description: "Czy chcesz zatwierdzać konta użytkowników?"
choices:
"no":
label: "Nie, nowi członkowie mogą dołączyć natychmiast"
"yes":
label: "Tak, nowi członkowie muszą zostać zatwierdzeni przez moderatorów"
chat_enabled:
placeholder: "Włącz czat"
extra_description: "Współpracuj ze swoimi członkami w czasie rzeczywistym"
@ -4945,6 +5002,9 @@ pl_PL:
agree_and_hide:
title: "Ukryj post"
description: "Zgódź się z flagą i ukryj ten post + automatycznie wyślij użytkownikowi wiadomość z prośbą o jego edycję."
agree_and_edit:
title: "Zgadzam się i edytuj post"
description: "Zgódź się z flagą i otwórz okno kompozytora, aby edytować post."
delete_single:
title: "Usuń"
delete:

8
config/locales/server.pt.yml
View File

@ -753,6 +753,8 @@ pt:
yaxis: "Dia"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Dia"
site_traffic:
yaxis: "Dia"
dau_by_mau:
xaxis: "Dia"
daily_engaged_users:
@ -954,6 +956,11 @@ pt:
queue_size: "O número de trabalhos na fila é %{queue_size}, o que é alto. Isto pode indicar um problema com o(s) processo(s) Sidekiq, ou pode necessitar de adicionar mais trabalhadores Sidekiq."
ram: "O seu servidor está a executar com menos de 1 GB de memória total. Pelo menos 1 GB é a quantidade de memória recomendada."
subfolder_ends_in_slash: "A configuração da sua sub-página está incorreta; o DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT termina com um traço."
email_polling_errored_recently:
one: "A consulta automática de emails gerou um erro nas últimas 24 horas. Consulte em <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>os registos</a> para mais detalhes."
other: "A consulta automática de emails gerou %{count} erros nas últimas 24 horas. Consulte em <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>os registos</a> para mais detalhes."
poll_pop3_timeout: "A tentativa de ligação ao servidor POP3 está a ultrapassar o tempo máximo. O email da caixa de entrada não pôde ser obtido. Por favor verifique a sua <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>configuração de POP3</a> e fornecedor de serviço internet."
poll_pop3_auth_error: "A tentativa de ligação ao servidor POP3 está a falhar por motivos de erro de autenticação. Por favor verifique a sua <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>configuração de POP3</a>."
site_settings:
disabled: "desativado"
censored_words: "Palavras que serão automaticamente substituídas por &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
@ -1009,7 +1016,6 @@ pt:
cors_origins: "Permitidos compartilhamentos de recursos de origem-cruzada (CORS). Cada origem deve incluir http:// ou https://. A variável de ambiente DISCOURSE_ENABLE_CORS tem que estar configurada a verdadeiro para ativar o CORS."
use_admin_ip_allowlist: "Os Administradores só podem iniciar sessão se estiverem num endereço IP definido na lista de IPs Rastreados (Admin > Logs > IPs Rastreados)."
include_secure_categories_in_tag_counts: "Quando ativada, a contagem de tópicos para uma tag incluirá tópicos que estão em categorias restritas de leitura para todos os utilizadores. Quando desabilitada, os utilizadores normais visualizam apenas uma contagem de tópicos para uma tag em que todos os tópicos estão em categorias públicas."
post_menu_hidden_items: "Os elementos do menu a serem escondidos por defeito no menu de mensagens a não ser que se clique na elipse de expansão."
share_links: "Determinar que elementos aparecem no diálogo de partilha, e em que ordem."
site_contact_username: "Um nome de utilizador válido de um membro do pessoal de onde enviar todas as mensagens automatizadas. Quando deixado em branco, a conta padrão do Sistema será usada."
send_welcome_message: "Enviar a todos os novos utilizadores uma mensagem de boas-vindas com um guia de início rápido."

9
config/locales/server.pt_BR.yml
View File

@ -1257,7 +1257,9 @@ pt_BR:
page_view_crawler: "Rastreador conhecido"
page_view_other: "Outras visualizações de página"
yaxis: "Dia"
description: "Visualizações de página para usuários(as) que entraram com a conta, usuários(as) anônimos(as), rastreadores conhecidos e muito mais. Este relatório experimental garante que as solicitações logged-in/anon são provenientes de navegadores reais antes de serem consideradas."
site_traffic:
yaxis: "Dia"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Dia"
@ -1737,7 +1739,6 @@ pt_BR:
blocked_ip_blocks: "Uma lista de blocos de IP privados que nunca devem ser rastreados pelo Discourse"
allowed_internal_hosts: "Uma lista de hosts internos que podem ser rastreados com segurança pelo Discourse para uma caixa e outros fins"
allowed_onebox_iframes: "Uma lista de domínios do iframe src permitidos via incorporações do Onebox. \"*\" permitirão todos os mecanismos padrão do Onebox."
allowed_iframes: "Uma lista de prefixos de domínio iframe src que o Discourse pode permitir com segurança em postagens"
allowed_crawler_user_agents: "Agentes de usuário(a) de rastreadores da web que devem ter permissão para acessar o site. AVISO! ESTA CONFIGURAÇÃO NEGARÁ ACESSO A TODOS OS RASTREADORES NÃO LISTADOS AQUI!"
blocked_crawler_user_agents: "Palavra sem diferenciação de maiúsculas e minúsculas na linha do agente do(a) usuário(a) que identifica os rastreadores da web que não devem ter permissão para acessar o site. Não se aplica se a lista de permissões estiver definida."
slow_down_crawler_user_agents: 'Agentes de usuário(a) de rastreadores da web que devem ter a taxa limitada conforme a configuração "reduzir taxa de rastreador". Cada valor dever ter pelo menos três caracteres.'
@ -1751,8 +1752,6 @@ pt_BR:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Ao ativar, a contagem de tópicos para uma etiqueta incluirá tópicos em categorias restritas de leitura para todos(as) os(as) usuários(as). Quando desativado, os(as) usuários(as) normais verão apenas uma contagem de tópicos para uma etiqueta em que todos os tópicos estão em categorias públicas."
display_personal_messages_tag_counts: "Ao ativar, será exibida a contagem de mensagens pessoais com uma determinada etiqueta."
top_menu: "Determine os itens e a ordem em que aparecem na navegação da página inicial."
post_menu: "Determine os itens e a ordem em que aparecem no menu de postagem."
post_menu_hidden_items: "Os items de menu para ocultar por padrão no menu de postagem, a menos que cliquem em uma elipse de expansão."
share_links: "Determine quais itens aparecem na caixa de diálogo de compartilhamento e em qual ordem."
allow_username_in_share_links: "Permitir que nomes de usuário sejam incluídos em links de compartilhamento. Isso é útil para recompensar emblemas com base em visitantes únicos."
site_contact_username: "Um nome de usuário(a) válido da equipe do qual enviar todas as mensagens automáticas. Se for deixado em branco, a conta padrão do sistema será utilizada."
@ -2245,7 +2244,6 @@ pt_BR:
notify_about_reviewable_item_after: "Se houver itens revisáveis que não foram tratados depois de muitas horas, envie uma mensagem pessoal para os(as) moderadores(as). Defina como 0 para desativar."
delete_drafts_older_than_n_days: "Exclua rascunhos que não foram alterardos em mais de (n) dias."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Quantidade de dias para aguardar antes de excluir automaticamente tópicos de stub totalmente mesclados. Defina para 0 para excluir imediatamente."
bootstrap_mode_min_users: "Quantidade mínima de usuários(as) necessários(as) para desativar o modo de inicialização e remover o botão Começar (defina como 0 para desativar, pode levar até 24 horas)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Impeça que usuários(as) anônimos(as) baixem anexos."
secure_uploads: 'Limita acesso a TODOS os envios (imagens, vídeo, áudio, texto, pdfs, zips e muito mais). Se “É necessário entrar com a conta” estiver ativado, apenas usuários(as) que entraram com a conta podem acessar os envios. Caso contrário, o acesso será limitado apenas a envios de mídias em mensagens e categorias privadas. AVISO: esta configuração é complexa e requer conhecimento de administração. Para mais detalhes, consulte <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">o tópico de envios seguros em Meta</a>.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Permite incorporação de imagens seguras que geralmente seriam escritas em e-mails, caso o tamanho seja menor do que a configuração 'tamanho máx. de imagem de envio incorporada no e-mail, em KB\"."
@ -2400,7 +2398,6 @@ pt_BR:
experimental_topics_filter: "EXPERIMENTAL: ative a rota do filtro de tópicos experimentais em /filter"
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTAL: substitua a lightbox da imagem padrão pelo design renovado."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTAL: Exibir um menu de acesso rápido para os favoritos em postagens e um novo modal reprojetado"
glimmer_header_mode: "Controle se a nova implementação de cabeçalho \"glimmer\" será usada. \"auto\" será ativado automaticamente quando seus plugins e temas estiverem prontos. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPERIMENTAL: Ative a implementação da nova lista de tópicos \"glimme\". Esta implementação ainda está em desenvolvimento e não se destina a uso para fins de produção. Não a use para desenvolver temas/plugins até que seja finalizada e anunciada."
experimental_form_templates: "EXPERIMENTAL: ative o recurso de modelo de formulário. <b>Quando ativado,</b> gerencie os modelos em <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personalizar/Modelos</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Ative a navegação pela barra lateral da IU da administração para grupos específicos, o que substitui os botões de navegação da administração superiores."

26
config/locales/server.ro.yml
View File

@ -288,6 +288,10 @@ ro:
custom: "Data și ora personalizată"
groups:
errors:
default_notification_level_users_limit:
one: "Nivelul implicit de notificare nu poate fi setat pentru grupuri mai mari de %{count} utilizator. Grup incorect: %{group_name}"
few: "Nivelul implicit de notificare nu poate fi setat pentru grupuri mai mari de %{count} utilizatori. Grup incorect: %{group_name}"
other: "Nivelul implicit de notificare nu poate fi setat pentru grupuri mai mari de %{count} de utilizatori. Grup incorect: %{group_name}"
can_not_modify_automatic: "Nu poți modifica un grup automat"
invalid_domain: "'%{domain}' nu este un domeniu valid."
invalid_incoming_email: "'%{email}' nu este o adresa validă de email."
@ -353,6 +357,7 @@ ro:
base:
too_many_users: "Poți trimite avertizări la un singur utilizator odată."
no_user_selected: "Trebuie selectat un nume de utilizator valid."
too_large_group: "Grupul: %{group_name}, are prea mulți utilizatori pentru a primi un mesaj. Limita este %{limit}."
featured_link:
invalid: "e invalid. URL-ul trebuie să includă http:// sau https://."
user:
@ -552,6 +557,7 @@ ro:
title: "Necorespunzător"
illegal:
title: "Ilegal"
short_description: "Acest lucru este ilegal"
email_title: 'Un articol din „%{title}” necesită atenția echipei'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
notify_user:
@ -684,6 +690,14 @@ ro:
yaxis: "Zi"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Zi"
site_traffic:
title: "Trafic site"
xaxis:
page_view_anon_browser: "Afișări de pagină (anonim)"
page_view_logged_in_browser: "Afișări de pagină (conectat)"
page_view_other: "Alt trafic"
yaxis: "Zi"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
xaxis: "Zi"
daily_engaged_users:
@ -887,6 +901,12 @@ ro:
queue_size: "Numărul de sarcini aflate în lista de așteptare este de %{queue_size}, ceea ce e mult. Asta poate indica o problemă cu procesul(ele) Sidekiq, sau că e necesar să adaugi mai multi Sidekiq workers."
ram: "Serverul tău lucrează cu mai puțin de 1 GB memorie. Se recomandă cel puțin 1 GB memorie."
subfolder_ends_in_slash: "Setările subfolderului sunt incorecte; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT se termină cu slash."
email_polling_errored_recently:
one: "Email polling a generat o eroare în ultimele 24 de ore. Vizualizează <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>rapoartele</a> pentru mai multe detalii."
few: "Email polling a generat %{count} erori în ultimele 24 de ore. Vizualizează <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>rapoartele</a> pentru mai multe detalii."
other: "Retragerea de emailuri generat %{count} de erori în ultimele 24 de ore. Vizualizează <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>rapoartele</a> pentru mai multe detalii."
poll_pop3_timeout: "Conexiunea la serverul POP3 a dat time-out. Mailurile primite nu au putut fi accesate. Te rugăm să verifici <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>setările POP3</a> și furnizorul de servicii."
poll_pop3_auth_error: "Conexiunea la serverul POP3 a eșuat cu o eroare de autentificare. Te rugăm să verifici <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>setările POP3</a>."
back_from_logster_text: "Înapoi la site"
site_settings:
disabled: "dezactivat"
@ -940,7 +960,9 @@ ro:
maximum_session_age: "Utilizatorul va rămâne autentificat pentru n ore de la ultima vizită"
cors_origins: "Origini permise pentru interogările inter-origini (CORS). Fiecare origine trebuie să includă http:// sau https://. Variabila env DISCOURSE_ENABLE_CORS trebuie setată pe true pentru a activa CORS."
use_admin_ip_allowlist: "Adminii se pot autentifica numai dacă au o adresă IP definită în lista de IP-uri verificate (Admin > Rapoarte > IP-uri verificate) "
post_menu_hidden_items: "Elemente de meniu care să fie ascunse implicit în meniul de postări dacă nu se dă click pe partea de extindere a meniului."
allowed_iframes: "O listă de prefixe URL pentru iframe src pe care Discourse le poate permite în siguranță în mesaje"
post_menu: "Configurează vizibilitatea și ordinea elementelor implicite din meniul articolului. Elementele suplimentare adăugate de module sau teme sunt gestionate separat și nu vor apărea în această listă."
post_menu_hidden_items: "Elementele de meniu care se ascund în mod implicit în meniul articolului, cu excepția cazului în care se face clic pe o elipsă de expansiune. Elementele suplimentare adăugate de module sau teme sunt gestionate separat și nu vor apărea în această listă."
share_links: "Determină ce elemente apar în dialogul de distribuire și în ce ordine."
site_contact_username: "Un nume utilizator valid al unui membru al echipei de la care să se trimită toate mesajele. Dacă e lăsat liber se va folosi contul implicit System."
send_welcome_message: "Trimite tuturor utilizatorilor un mesaj de bun venit cu un ghid rapid de inițiere."
@ -1156,7 +1178,7 @@ ro:
allowed_href_schemes: "Alte tipuri de linkuri permise, în afară de http și https."
embed_post_limit: "Numărul maxim de postări care să fie încorporate."
embed_username_required: "Numele utilizator pentru acest subiect este obligatoriu."
bootstrap_mode_min_users: "Numărul minim de utilizatori necesari pentru a dezactiva modul de pornire și a elimina butonul Începe (setează la 0 pentru a dezactiva, poate dura până la 24 de ore)"
bootstrap_mode_min_users: 'Numărul minim de utilizatori necesar pentru a dezactiva modul bootstrap și a elimina butonul Începe (setează 0 pentru dezactivare, poate dura până la 24 de ore). Pentru detalii, consultă <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">subiectul despre modul bootstrap de pe Meta</a>.'
slug_generation_method: "Alege o metodă de generare de identificator. 'encodat' va genera șir de caractere encodate cu procentaje. 'nimic' va dezactiva complet identificatorii."
approve_post_count: "Numărul de postări de la un utilizator simplu trebuie să fie aprobat"
auto_close_messages_post_count: "Numărul maxim de postări permise într-un mesaj privat înainte să fie închis automat (0 pentru dezactivare) "

9
config/locales/server.ru.yml
View File

@ -1403,7 +1403,9 @@ ru:
page_view_crawler: "Опознанный поисковый робот"
page_view_other: "Другие просмотры"
yaxis: "День"
description: "Просмотры авторизованных пользователей, анонимных пользователей, опознанных поисковых роботов и других. Этот экспериментальный отчет позволяет перед подсчетом убедиться, что запросы авторизованных/анонимных пользователей поступают из реальных браузеров."
site_traffic:
yaxis: "Дата"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Дата"
@ -1885,7 +1887,6 @@ ru:
blocked_ip_blocks: "Список локальных диапазонов IP-адресов, которые никогда не должны сканироваться Discourse"
allowed_internal_hosts: "Список внутренних хостов, которые Discourse может безопасно сканировать для преобразования ссылок в умные вставки и для других целей"
allowed_onebox_iframes: "Список встроенных во фреймы доменов, контент с которых будет разрешено встраивать в OneBox. `*` — все механизмы OneBox по умолчанию."
allowed_iframes: "Список префиксов доменов iframe src, которым Discourse может разрешить встраивание в сообщения"
allowed_crawler_user_agents: "Перечень поисковых роботов, которым должен быть разрешён доступ к сайту. ВНИМАНИЕ! УСТАНОВКА ЭТОГО ПАРАМЕТРА ЗАПРЕТИТ ДОСТУП ВСЕМ ПОИСКОВЫМ БОТАМ, НЕ УКАЗАННЫМ В ПЕРЕЧНЕ!"
blocked_crawler_user_agents: "Уникальное нечувствительное к регистру слово в строке User-Agent, идентифицирующее поисковых роботов, которым запрещён доступ к сайту. Не применяется, если определён белый список."
slow_down_crawler_user_agents: 'Значения User Agent, для которых скорость работы должна быть ограничена в соответствии с настройкой «slow down crawler rate». Каждое значение должно состоять не менее чем из трех символов.'
@ -1899,8 +1900,6 @@ ru:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Если включить, число тем для тега будет включать в себя темы в категориях с ограничением на чтение для всех пользователей. Если отключить, обычные пользователи будут видеть число тем для тега, где все темы в общедоступных категориях."
display_personal_messages_tag_counts: "Если включить, будет отображаться количество личных сообщений, помеченных данным тегом."
top_menu: "Определите, какие элементы отображаются в навигации по главной странице и в каком порядке."
post_menu: "Определите, какие элементы отображаются в меню публикации и в каком порядке."
post_menu_hidden_items: "Пункты меню действий над сообщением, которые по умолчанию скрыты и появляются по нажатию на кнопку «Показать ещё»."
share_links: "Укажите, какие элементы должны отображаться в окне «Поделиться» и в какой последовательности."
allow_username_in_share_links: "Разрешить включать имена пользователей в ссылки доступа. Может быть полезно для награждения за привлечение уникальных посетителей."
site_contact_username: "Все автоматические сообщения будут отправляться от имени указанного здесь пользователя. Если оставить поле пустым, то будет использован системный аккаунт по умолчанию — System."
@ -2393,7 +2392,6 @@ ru:
notify_about_reviewable_item_after: "Отправлять личное сообщение модератору, если есть элементы на проверку, не обработанные в течение указанного количества часов. 0 — отключить параметр."
delete_drafts_older_than_n_days: "Удалять черновики, которые не изменялись более указанного числа дней (n)."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Количество дней, после которого темы, из которых были перемещены все сообщения, будут автоматически удалены. Установите значение в -1, чтобы никогда не удалять, 0 — чтобы удалять сразу."
bootstrap_mode_min_users: "Минимальное количество пользователей, необходимое для отключения специального режима и удаления кнопки «Начало работы» (0 — отключить параметр; может понадобиться до 24 часов)."
prevent_anons_from_downloading_files: "Запретить анонимным пользователям скачивать вложения."
secure_uploads: 'Ограничивать доступ ко ВСЕМ загрузкам (изображения, видео, аудио, текст, PDF, ZIP-файлы и другие). Если включено требования входа, только авторизованные пользователи будут получать доступ к загрузкам. При отключённом параметре загрузки будут недоступны только в личных сообщениях и в закрытых категориях. ВНИМАНИЕ! Этот сложный параметр. Аминистратор, используя его, должен отдавать себе отчёт в своих действиях. См. тему <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">об ограничении доступа к загружаемому контенту на Meta</a>.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Разрешать встраивать изображения с ограниченным доступом в письма, если их размер не превышает значения, указанного в параметре «secure uploads max email embed image size kb»."
@ -2548,7 +2546,6 @@ ru:
experimental_topics_filter: "ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: включить экспериментальный маршрут фильтрации тем по ссылке /filter"
enable_experimental_lightbox: "ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: новый дизайн стандартного лайтбокса изображений."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: показать меню быстрого доступа к закладкам в публикациях и новое переработанное модальное окно"
glimmer_header_mode: "Контролирует, будет ли использоваться новая реализация заголовка 'glimmer'. Значение 'auto' включится автоматически, как только все ваши темы и плагины будут готовы. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: включает новую реализацию списка тем 'glimmer'. Эта реализация находится в стадии активной разработки и не предназначена для промышленной эксплуатации. Не разрабатывайте темы/плагины для нее до завершения разработки реализации и объявления о ее выходе."
experimental_form_templates: "ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: включить функцию шаблонов форм. <b>После включения</b> шаблонами можно управлять по адресу <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Customize / Templates</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Включить навигацию на боковой панели пользовательского интерфейса администратора для указанных групп, которая заменяет кнопки навигации администратора верхнего уровня."

29
config/locales/server.sk.yml
View File

@ -643,6 +643,11 @@ sk:
many: "%{count} používateľov bolo pridaných do skupiny."
other: "%{count} používatelia boli pridaní do skupiny."
errors:
default_notification_level_users_limit:
one: "Predvolená úroveň upozornenia sa nedá nastaviť pre skupiny väčšie ako %{count} používateľ. Nesprávna skupina: %{group_name}"
few: "Predvolená úroveň upozornenia sa nedá nastaviť pre skupiny väčšie ako %{count} používateľov. Nesprávna skupina: %{group_name}"
many: "Predvolená úroveň upozornenia sa nedá nastaviť pre skupiny väčšie ako %{count} používateľov. Nesprávna skupina: %{group_name}"
other: "Predvolená úroveň upozornenia sa nedá nastaviť pre skupiny väčšie ako %{count} používatelia. Nesprávna skupina: %{group_name}"
grant_trust_level_not_valid: "'%{trust_level}' nie je platná úroveň dôveryhodnosti."
can_not_modify_automatic: "Nemôžete upraviť automatickú skupinu"
member_already_exist:
@ -777,6 +782,7 @@ sk:
reply_by_email_disabled: "Odpoveď e-mailom bola zakázaná."
send_to_email_disabled: "Ľutujeme, nemôžete posielať osobné správy na e-mail."
target_user_not_found: "Jedného z používateľov, ktorým posielate túto správu, sa nepodarilo nájsť."
too_large_group: "Skupina: %{group_name}, má príliš veľa používateľov na to, aby dostala správu. Limit je %{limit}."
unable_to_update: "Pri aktualizácii tejto témy došlo k chybe."
unable_to_tag: "Pri označovaní témy došlo k chybe."
unable_to_unlist: "Je nám ľúto, ale nemôžete vytvoriť nezaradenú tému."
@ -1313,6 +1319,7 @@ sk:
wrong_move: "Vlajku nie je možné presunúť"
system: "Systémový príznak nie je možné aktualizovať ani odstrániť."
used: "Príznak nemožno aktualizovať ani vymazať, pretože už bol použitý."
unique_name: "Názov vlajky musí byť jedinečný"
reports:
default:
labels:
@ -1414,7 +1421,17 @@ sk:
page_view_crawler: "Známy Crawler"
page_view_other: "Iné zobrazenia stránky"
yaxis: "Deň"
description: "Zobrazenia stránok prihlásených používateľov, anonymných používateľov, známych prehľadávačov a iných. Táto experimentálna správa zabezpečuje, že prihlásené/anonymné požiadavky pochádzajú zo skutočných prehliadačov, a to ešte pred ich započítaním."
description: "Zobrazenia stránok prihlásených používateľov, anonymných používateľov, známych prehľadávačov a iných. Táto experimentálna správa zabezpečuje, že prihlásené/anonymné požiadavky pochádzajú zo skutočných prehliadačov, a to ešte pred ich započítaním. Historické údaje pre túto zostavu nie sú k dispozícii, historické údaje nájdete v zostave \"Konsolidované zobrazenia stránok\"."
site_traffic:
title: "Návštevnosť stránky"
xaxis:
page_view_anon_browser: "Zobrazenia stránky (anonymné)"
page_view_logged_in_browser: "Zobrazenia stránky (prihlásení)"
page_view_crawler: "Známe prehľadávače"
page_view_other: "Iný prenos"
yaxis: "Deň"
description: "Zobrazenia stránok prihlásených používateľov, anonymných používateľov, známych prehľadávačov a inej návštevnosti."
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Deň"
@ -1896,7 +1913,7 @@ sk:
blocked_ip_blocks: "Zoznam súkromných blokov IP, ktoré by Discourse nikdy nemal prehľadávať"
allowed_internal_hosts: "Zoznam interných hostiteľov, ktoré môže diskurz bezpečne prehľadávať na účely oneboxingu a iné účely"
allowed_onebox_iframes: "Zoznam domén src iframe, ktoré sú povolené prostredníctvom vložených súborov Onebox. `*` povolí všetky predvolené motory Onebox."
allowed_iframes: "Zoznam prefixov domény src iframe, ktoré môže diskurz bezpečne povoliť v príspevkoch"
allowed_iframes: "Zoznam prefixov URL src iframe, ktoré môže diskurz Discourse bezpečne povoliť v príspevkoch"
allowed_crawler_user_agents: "Používateľskí agenti webových prehľadávačov, ktorí by mali mať povolený prístup na stránku. POZOR! NASTAVENÍM TOHTO ZABLOKUJE VŠETKY PRÁZOVÉ STRÁNKY, KTORÉ TU NEJSÚ UVEDENÉ!"
blocked_crawler_user_agents: "Jedinečné slovo v reťazci používateľského agenta, ktoré nerozlišuje veľkosť písmen a identifikuje webové prehliadače, ktorým by nemal byť povolený prístup na lokalitu. Neuplatňuje sa, ak je definovaný allowlist."
slow_down_crawler_user_agents: 'Používateľskí agenti webových prehľadávačov, ktorých rýchlosť by mala byť obmedzená podľa konfigurácie v nastavení "spomaliť rýchlosť prehľadávača". Každá hodnota musí byť dlhá aspoň 3 znaky.'
@ -1910,8 +1927,8 @@ sk:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Ak je táto možnosť povolená, počet tém pre značku bude zahŕňať témy, ktoré sú v kategóriách s obmedzeným čítaním pre všetkých používateľov. Ak je vypnuté, bežným používateľom sa zobrazí len počet tém pre značku, v ktorej sú všetky témy vo verejných kategóriách."
display_personal_messages_tag_counts: "Ak je táto možnosť povolená, zobrazí sa počet osobných správ označených danou značkou."
top_menu: "Určite, ktoré položky a v akom poradí sa zobrazia v navigácii na domovskej stránke."
post_menu: "Určite, ktoré položky sa zobrazia v ponuke príspevkov a v akom poradí."
post_menu_hidden_items: "Položky vo východzích nastaveniach menu schované pri príspevkovom menu, dokiaľ neni kliknuté na rozbaľovaciu elipsu."
post_menu: "Konfigurácia viditeľnosti a poradia predvolených položiek ponuky príspevku. Ďalšie položky pridané zásuvnými modulmi alebo témami sa spravujú samostatne a v tomto zozname sa nezobrazia."
post_menu_hidden_items: "Položky ponuky, ktoré sa majú predvolene skryť v ponuke príspevku, pokiaľ sa neklikne na rozbaľovaciu elipsu. Ďalšie položky pridané zásuvnými modulmi alebo témami sa spravujú samostatne a v tomto zozname sa nezobrazia."
share_links: "Uveďte, ktoré položky sa maju zobraziť v zdieľacom dialógu a v akom poradí."
allow_username_in_share_links: "Povolenie uvádzania používateľských mien v prepojeniach na zdieľanie. Je to užitočné na odmeňovanie odznakov na základe jedinečných návštevníkov."
site_contact_username: "Platné používateľské meno obsluhy, ktorá bude posielať automatizované správy. Pokiaľ je vynechané, použije sa východzí systémový účet. "
@ -2404,7 +2421,7 @@ sk:
notify_about_reviewable_item_after: "Ak sú položky, ktoré sa dajú preskúmať a ktoré neboli spracované ani po toľkých hodinách, pošlite osobnú správu moderátorom. Nastavte na 0, aby ste to zakázali."
delete_drafts_older_than_n_days: "Odstránenie návrhov, ktoré neboli zmenené viac ako (n) dní."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Počet dní, ktoré treba čakať pred automatickým odstránením úplne zlúčených tém. Nastavte na hodnotu -1, aby ste nikdy neodstránili. Nastavte na 0 na okamžité odstránenie."
bootstrap_mode_min_users: "Minimálny počet používateľov potrebný na vypnutie režimu bootstrap a odstránenie tlačidla Začíname (pre vypnutie nastavte hodnotu 0, môže trvať až 24 hodín)"
bootstrap_mode_min_users: 'Minimálny počet používateľov potrebný na vypnutie režimu bootstrap a odstránenie tlačidla Začíname (pre vypnutie nastavte hodnotu 0, môže to trvať až 24 hodín). Podrobnosti nájdete v <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">téme Režim bootstrap na stránke Meta</a>.'
prevent_anons_from_downloading_files: "Zabrániť anonymným používateľom v preberaní príloh."
secure_uploads: "### Preklad\n\n**Obmedzuje prístup ku VŠETKÝM nahratým súborom** (obrázky, videá, audio, texty, PDF, ZIP a ďalšie). Ak je povolené \"vyžaduje sa prihlásenie\", nahraté súbory môžu byť prístupné iba prihláseným používateľom. Inak bude prístup obmedzený iba pre médiá nahraté v súkromných správach a súkromných kategóriách. UPOZORNENIE: Toto nastavenie je zložité a vyžaduje hlboké administratívne porozumenie. Podrobnosti nájdete v téme <a target=\"_blank\" href=\"https://meta.discourse.org/t/-/140017\">zabezpečené nahrávanie na Meta</a>."
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Umožňuje vkladanie zabezpečených obrázkov, ktoré by sa za normálnych okolností v e-mailoch redigovali, ak je ich veľkosť menšia ako nastavenie \"secure uploads max email embed image size kb\"."
@ -2560,13 +2577,13 @@ sk:
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTÁLNE: Nahraďte predvolený lightbox s obrázkami prepracovaným dizajnom."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "EXPERIMENTÁLNE: Zobrazenie ponuky rýchleho prístupu k záložkám na príspevkoch a nového prepracovaného modálneho okna"
experimental_redesigned_about_page_groups: "EXPERIMENTÁLNE: Povoľte prepracovanú stránku /o konkrétnych skupinách."
glimmer_header_mode: "Kontrolujte, či sa použije nová implementácia hlavičky „glimmer“. „auto“ sa aktivuje automaticky, keď sú pripravené všetky vaše témy a pluginy. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "EXPERIMENTÁLNE: Povoľte novú implementáciu zoznamu tém \"glimmer\". Táto implementácia je v štádiu aktívneho vývoja a nie je určená na produkčné použitie. Nevyvíjajte proti nej témy/pluginy, kým nebude implementácia dokončená a oznámená."
experimental_form_templates: "EXPERIMENTÁLNE: Povoľte funkciu šablón formulárov. <b>Po povolení</b> spravujte šablóny na <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Prispôsobiť / Šablóny</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Povolenie navigácie v bočnom paneli pre používateľské rozhranie správcu pre zadané skupiny, ktorá nahradí navigačné tlačidlá správcu na najvyššej úrovni."
lazy_load_categories_groups: "EXPERIMENTÁLNE: Informácie o kategórii pomalého načítania len pre používateľov týchto skupín. To zlepšuje výkon na stránkach s mnohými kategóriami."
page_loading_indicator: "Nakonfigurujte indikátor načítania, ktorý sa zobrazí počas navigácie po stránkach v rámci Discourse. „Spinner“ je indikátor celej strany. „Posuvník“ zobrazuje úzky pruh v hornej časti obrazovky."
show_user_menu_avatars: "Zobraziť používateľské avatary v používateľskej ponuke"
about_page_hidden_groups: "Nezobrazujte členov konkrétnych skupín na stránke /o nás."
view_raw_email_allowed_groups: "Skupiny, ktoré môžu zobraziť nespracovaný obsah e-mailu, ak bol príspevok vytvorený pomocou prichádzajúceho e-mailu. To zahŕňa hlavičky e-mailov a ďalšie technické informácie."
experimental_flags_admin_page_enabled_groups: "EXPERIMENTÁLNE: Odstráňte odkaz Moderovanie príznakov z bočného panela administrátora."
errors:

3
config/locales/server.sl.yml
View File

@ -701,6 +701,9 @@ sl:
topic: Tema
anon_views: Anonimni
total_views: Skupaj
dashboard:
problem:
s3_cdn: 'Strežnik je konfiguriran za nalaganje datotek v S3, vendar hkrati ni konfiguriran tudi S3 CDN. To lahko privede do visokih stroškov uporabe S3 in počasnejšega delovanja strani. Če želite izvedeti več, glejte <a href="https://meta.discourse.org/t/-/148916" target="_blank">"Using Object Storage for Uploads"</a>.'
site_settings:
disabled: "onemogočeno"
allow_uncategorized_topics: "Dovoli ustvarjanje tem brez kategorije. OPOZORILO: Če obstajajo nerazvrščene teme, jih morate ponovno razvrstiti, preden izklopite to nastavitev."

3
config/locales/server.sq.yml
View File

@ -439,6 +439,8 @@ sq:
yaxis: "Dit"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Dit"
site_traffic:
yaxis: "Dit"
dau_by_mau:
xaxis: "Day"
daily_engaged_users:
@ -660,7 +662,6 @@ sq:
post_undo_action_window_mins: "Number of minutes users are allowed to undo recent actions on a post (like, flag, etc)."
must_approve_users: "Staff must approve all new user accounts before they are allowed to access the site."
cors_origins: "Allowed origins for cross-origin requests (CORS). Each origin must include http:// or https://. The DISCOURSE_ENABLE_CORS env variable must be set to true to enable CORS."
post_menu_hidden_items: "The menu items to hide by default in the post menu unless an expansion ellipsis is clicked on."
share_links: "Determine which items appear on the share dialog, and in what order."
site_contact_username: "A valid staff username to send all automated messages from. If left blank the default System account will be used."
send_welcome_message: "Send all new users a welcome message with a quick start guide."

26
config/locales/server.sv.yml
View File

@ -1130,6 +1130,9 @@ sv:
description: "API-förfrågningar för vanliga API-nycklar och användar-API-nycklar."
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Dag"
site_traffic:
yaxis: "Dag"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAA/MAA"
xaxis: "Dag"
@ -1399,13 +1402,33 @@ sv:
total_views: Totalt
dashboard:
problem:
group_email_credentials: 'Det uppstod ett problem med e-postautentiseringsuppgifterna för gruppen <a href="%{base_path}/g/%{group_name}/manage/email">%{group_full_name}</a>. Inga e-postmeddelanden skickas från gruppinkorgen förrän problemet är åtgärdat. %{error}'
rails_env: "Din server kör i %{env}-läge."
host_names: "Din config/database.yml-fil använder lokalvärdens standard-värdnamn. Uppdatera den till att använda din webbplats värdnamn."
queue_size: "Antal köade jobb är %{queue_size}, vilket är ganska högt. Det kan indikera ett problem med Sidekiq-processen/-processerna, eller så kanske du behöver lägga till fler Sidekiq-arbetare."
ram: "Din server körs med mindre än 1 GB minne. Det rekommenderas minst 1 GB minne."
google_oauth2_config: 'Servern är konfigurerad till att tillåta registrering och inloggning med Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), men klient-id och klienthemlighetsvärden har inte ställts in. Gå till <a href="%{base_path}/admin/site_settings">webbplatsinställningarna</a> och uppdatera inställningarna. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Läs den här guiden för att lära dig mer</a>.'
facebook_config: 'Servern är konfigurerad till att tillåta registrering och inloggning med Facebook (enable_facebook_logins), men app-id och appens hemlighetsvärden har inte ställts in. Gå till <a href="%{base_path}/admin/site_settings">webbplatsinställningarna</a> och uppdatera inställningarna. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Läs den här guiden för att lära dig mer</a>.'
twitter_config: 'Servern är konfigurerad till att tillåta registrering och inloggning med Twitter (enable_twitter_logins), men nyckel och hemlighetsvärden har inte ställts in. Gå till <a href="%{base_path}/admin/site_settings">webbplatsinställningarna</a> och uppdatera inställningarna. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Läs den här guiden för att lära dig mer</a>.'
github_config: 'Servern är konfigurerad till att tillåta registrering och inloggning med GitHub (enable_github_logins), men klient-id och hemlighetsvärden har inte ställts in. Gå till <a href="%{base_path}/admin/site_settings">webbplatsinställningarna</a> och uppdatera inställningarna. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Läs den här guiden för att lära dig mer</a>.'
s3_upload_config: 'Servern är konfigurerad till att ladda upp filer till S3, men minst en av följande inställningar har inte ställts in: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile, eller s3_upload_bucket. Gå till <a href="%{base_path}/admin/site_settings">webbplatsinställningarna</a> och uppdatera dem. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Se "How to set up image uploads to S3?" för att lära dig mer</a>.'
s3_backup_config: 'Servern är konfigurerad till att ladda upp reservfiler till S3, men minst en av följande inställningar har inte ställts in: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile, eller s3_backup_bucket. Gå till <a href="%{base_path}/admin/site_settings">webbplatsinställningarna</a> och uppdatera dem. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Se "How to set up image uploads to S3?" för att lära dig mer</a>.'
s3_cdn: 'Servern är konfigurerad att ladda upp filer till S3, men det finns ingen konfigurerad S3 CDN. Detta kan leda till dyra S3-kostnader och långsammare prestanda. <a href="https://meta.discourse.org/t/-/148916" target="_blank">Läs mer i "Använda objektlagring för uppladdningar"</a>.'
image_magick: 'Servern är konfigurerad att skapa ikoner av stora bilder, men ImageMagick är inte installerad. Installera ImageMagick med din föredragna pakethanterare eller <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">hämta den senaste utgåvan</a>.'
failing_emails: 'Det finns %{num_failed_jobs} e-postutskick som har misslyckats. Kontrollera din app.yml för att säkerställa att serverinställningarna för e-post är korrekta. <a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">Se alla misslyckade utskick i Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Inställningarna för dina undermappar är inte korrekt; DISCOURSE_RELATIV_URL_ROOT slutar med ett snedstreck."
translation_overrides: "Vissa av dina översättningsåsidosättningar är inaktuella. Kontrollera dina <a href='%{base_path}/admin/customize/site_texts?outdated=true'>textanpassningar</a>."
email_polling_errored_recently:
one: "E-postpolling har genererat ett fel de senaste 24 timmarna. Se <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>loggarna</a> för mer detaljer."
other: "E-postpolling har genererat %{count} fel de senaste 24 timmarna. Se <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>loggarna</a> för mer detaljer."
missing_mailgun_api_key: "Servern är konfigurerad att skicka e-post via Mailgun, men du har inte tillhandahållit en API-nyckel som ska användas för att verifiera webhook-meddelandena."
bad_favicon_url: "Favoritikonen kan inte laddas. Kontrollera dina inställningar för favoritikonen i <a href='%{base_path}/admin/site_settings'>webbplatsinställningarna</a>."
poll_pop3_timeout: "Anslutningen till POP3-servern har nått tidsgränsen. Inkommande e-postmeddelanden kunde inte mottas. Kontrollera dina <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3-inställningar</a> och tjänsteleverantör."
poll_pop3_auth_error: "Anslutning till POP3-servern misslyckas med ett autentiseringsfel. Kontrollera dina <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3-inställningar</a>."
force_https: "Din webbplats använder SSL, men `<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>` har inte aktiverats i inställningarna för din webbplats."
watched_words: "Det reguljära uttrycket för %{action}-bevakade ord är ogiltigt. Kontrollera dina <a href='%{base_path}/admin/customize/watched_words'>inställningar för bevakade ord</a>eller inaktivera webbplatsinställningen 'Reguljära uttryck för bevakade ord'."
google_analytics_version: "Din Discourse använder för närvarande Google Analytics 3, som inte längre kommer att stödjas efter juli 2023. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Uppgradera till Google Analytics 4</a> nu för att fortsätta att få värdefulla insikter i, och analyser av, din webbplats prestanda."
category_style_deprecated: "Din Discourse använder för närvarande en utfasad kategoristil som tas bort innan den sista betaversionen av Discourse 3.2 kommer ut. Se <a href='https://meta.discourse.org/t/282441'>Flytta till en enskild webbplatsinställning för kategoristil</a> för instruktioner om hur du behåller din valda kategoristil."
back_from_logster_text: "Tillbaka till webbplatsen"
site_settings:
allow_bulk_invite: "Tillåt massinbjudningar genom att ladda upp en CSV-fil"
@ -1562,7 +1585,6 @@ sv:
blocked_ip_blocks: "En lista över privata IP-block som aldrig bör genomsökas av Discourse"
allowed_internal_hosts: "En lista över interna värdar som discourse säkert kan söka igenom för oneboxar och andra syften"
allowed_onebox_iframes: "En lista över källdomäner för iframe som är tillåtna via Onebox-inbäddningar. `*` kommer tillåta alla standardmotorer för Onebox."
allowed_iframes: "En lista med iframekällors domänprefix som Discourse säkert kan tillåta i inlägg"
allowed_crawler_user_agents: "Användaragenter för sökrobotar som ska få åtkomst till webbplatsen. VARNING! INSTÄLLNING AV DETTA FÖRBJUDER ALLA SÖKMOTORER SOM INTE LISTAS HÄR!"
blocked_crawler_user_agents: "Unikt fall av känsligt ord i användaragent-strängen som identifierar webbsökare som inte bör få åtkomst till webbplatsen. Gäller inte om vitlista har definierats."
slow_down_crawler_user_agents: 'Användaragenter för sökrobotar som ska vara hastighetsbegränsade vilket konfigurerats i inställningen "sakta ned sökrobots hastighet". Varje värde måste vara minst 3 tecken långt.'
@ -1574,8 +1596,6 @@ sv:
include_secure_categories_in_tag_counts: "När detta är aktiverat kommer antalet ämnen för en tagg att omfatta ämnen som finns i läsbegränsade kategorier för alla användare. När detta är inaktiverat visas normala användare endast ett antal ämnen för en tagg där alla ämnen är i offentliga kategorier."
display_personal_messages_tag_counts: "När detta är aktiverat kommer antalet personliga meddelanden som taggats med en angiven tagg att visas."
top_menu: "Bestäm vilka objekt som visas på startsidans navigering och i vilken ordning."
post_menu: "Bestäm vilka objekt som visas på inläggsmenyn och i vilken ordning."
post_menu_hidden_items: "Standardinställning för vilka menyobjekt som döljs i inläggsmenyn om inte utvidgnings-ellipsen har klickats på."
share_links: "Bestäm vilka objekt som syns i den delade dialogen, och i vilken ordning."
allow_username_in_share_links: "Tillåt att användarnamn omfattas i delningslänkar. Detta är användbart för att tilldela utmärkelser baserat på unika besökare."
site_contact_username: "Ett giltigt personalanvändarnamn att skicka alla automatiserade meddelanden ifrån. Om det lämnas tomt används standard-System-kontot."

3
config/locales/server.sw.yml
View File

@ -572,6 +572,8 @@ sw:
yaxis: "Siku"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Siku"
site_traffic:
yaxis: "Siku"
dau_by_mau:
xaxis: "Siku"
daily_engaged_users:
@ -771,6 +773,7 @@ sw:
queue_size: "Namba za kazi zilizopangwa ni %{queue_size}, ambazo ni nyingi. Hii inaweza kusababishwa na tatizo na m(i)fumo wa Sidekiq, au inabidi uongeze wafanyakazi wa Sidekiq."
ram: "Seva yako inatumia chini ya GB 1 ya kumbukumbu. Tunakushauri utumie kumbukumbu zaidi ya GB 1."
missing_mailgun_api_key: "Seva imesanidiwa kutuma barua pepe kwa kutumia Mailgun lakini haujaweka ufunguo wa Mailgun unaotumika kuthibitisha ujumbe."
force_https: "Tovuti yako inatumia SSL. Lakini `<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https` haijaruhusiwa kwenye mipangilio ya tovuti yako."
site_settings:
disabled: "imezuiwa"
censored_words: "Maneno ambayo yatabadilishwa kuwa &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"

29
config/locales/server.te.yml
View File

@ -72,7 +72,9 @@ te:
component_no_color_scheme: "థీమ్ భాగాలు రంగుల పాలెట్‌లను కలిగి ఉండకూడదు"
settings_errors:
invalid_yaml: "అందించిన YAML చెల్లదు."
data_type_inclusion: "%{name} టైపు కు మద్దతు లేదు. మద్దతు ఉన్న టేపులు `integer`, `bool`, `list`, `enum` మరియు `upload`"
default_value_missing: "సెట్టింగ్ `%{name}` కి డిఫాల్ట్ విలువ లేదు."
number_value_not_valid_min_max: "ఇది తప్పనిసరిగా %{min} మరియు %{max} మధ్య ఉండాలి."
objects:
required: "తప్పనిసరిగా ఉండాలి"
invalid_type: "%{type} చెల్లుబాటు అయ్యే రకం కాదు"
@ -769,6 +771,8 @@ te:
yaxis: "రోజు"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "రోజు"
site_traffic:
yaxis: "రోజు"
dau_by_mau:
title: "డిఏయూ/ఎంఏయూ"
xaxis: "రోజు"
@ -813,6 +817,7 @@ te:
labels:
level: స్థాయి
description: "ట్రస్ట్ స్థాయి ప్రకారం సమూహపరచబడిన సభ్యుల సంఖ్య."
description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
users_by_type:
title: "ఒక్కో రకం సభ్యులు"
xaxis: "రకం"
@ -1159,7 +1164,6 @@ te:
blocked_ip_blocks: "డిస్కోర్స్ ద్వారా ఎప్పుడూ క్రాల్ చేయకూడని ప్రైవేట్ IP బ్లాక్‌ల జాబితా"
allowed_internal_hosts: "ఉపన్యాసం చేసే అంతర్గత హోస్ట్‌ల జాబితా వన్‌బాక్సింగ్ మరియు ఇతర ప్రయోజనాల కోసం సురక్షితంగా క్రాల్ చేయగలదు"
allowed_onebox_iframes: "Onebox పొందుపరచడం ద్వారా అనుమతించబడే iframe src డొమైన్‌ల జాబితా. `*` అన్ని డిఫాల్ట్ Onebox ఇంజిన్‌లను అనుమతిస్తుంది."
allowed_iframes: "పోస్ట్‌లలో ఉపన్యాసం సురక్షితంగా అనుమతించగల iframe src డొమైన్ ప్రిఫిక్స్‌ల జాబితా"
allowed_crawler_user_agents: "సైట్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి అనుమతించబడే వెబ్ క్రాలర్‌ల వినియోగదారు ఏజెంట్‌లు. హెచ్చరిక! దీన్ని సెట్ చేయడం వలన ఇక్కడ జాబితా చేయబడని అన్ని క్రాలర్‌లు అనుమతించబడవు!"
blocked_crawler_user_agents: "సైట్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి అనుమతించకూడని వెబ్ క్రాలర్‌లను గుర్తించే వినియోగదారు ఏజెంట్ స్ట్రింగ్‌లోని ప్రత్యేక కేస్ ఇన్‌సెన్సిటివ్ పదం. అనుమతి జాబితా నిర్వచించబడితే వర్తించదు."
slow_down_crawler_user_agents: '"స్లో డౌన్ క్రాలర్ రేట్" సెట్టింగ్‌లో కాన్ఫిగర్ చేయబడినట్లుగా రేట్ పరిమితం చేయబడే వెబ్ క్రాలర్‌ల వినియోగదారు ఏజెంట్‌లు. ప్రతి విలువ తప్పనిసరిగా కనీసం 3 అక్షరాల పొడవు ఉండాలి.'
@ -1171,8 +1175,6 @@ te:
include_secure_categories_in_tag_counts: "ప్రారంభించబడినప్పుడు, ట్యాగ్ కోసం టాపిక్‌ల గణన వినియోగదారులందరికీ చదవడానికి పరిమితం చేయబడిన వర్గాల్లోని అంశాలను కలిగి ఉంటుంది. నిలిపివేయబడినప్పుడు, సాధారణ వినియోగదారులకు ట్యాగ్ కోసం అంశాల గణన మాత్రమే చూపబడుతుంది, ఇక్కడ అన్ని అంశాలు పబ్లిక్ కేటగిరీలలో ఉంటాయి."
display_personal_messages_tag_counts: "ప్రారంభించబడినప్పుడు, ఇచ్చిన ట్యాగ్‌తో ట్యాగ్ చేయబడిన వ్యక్తిగత సందేశాల సంఖ్య ప్రదర్శించబడుతుంది."
top_menu: "హోమ్‌పేజీ నావిగేషన్‌లో ఏ అంశాలు కనిపించాలో మరియు ఏ క్రమంలో కనిపించాలో నిర్ణయించండి."
post_menu: "పోస్ట్ మెనులో ఏ అంశాలు కనిపిస్తాయో మరియు ఏ క్రమంలో కనిపిస్తాయో నిర్ణయించండి."
post_menu_hidden_items: "ఎక్స్‌పాన్షన్ ఎలిప్సిస్‌పై క్లిక్ చేస్తే తప్ప పోస్ట్ మెనులో డిఫాల్ట్‌గా దాచాల్సిన మెను ఐటెమ్‌లు."
share_links: "భాగస్వామ్య డైలాగ్‌లో ఏ అంశాలు కనిపిస్తాయో మరియు ఏ క్రమంలో ఉన్నాయో నిర్ణయించండి."
allow_username_in_share_links: "భాగస్వామ్య లింక్‌లలో వినియోగదారు పేర్లను చేర్చడానికి అనుమతించండి. ప్రత్యేక సందర్శకుల ఆధారంగా బ్యాడ్జ్‌లను రివార్డ్ చేయడానికి ఇది ఉపయోగపడుతుంది."
site_contact_username: "అన్ని ఆటోమేటెడ్ సందేశాలను పంపడానికి చెల్లుబాటు అయ్యే సిబ్బంది వినియోగదారు పేరు. ఖాళీగా ఉంచినట్లయితే డిఫాల్ట్ సిస్టమ్ ఖాతా ఉపయోగించబడుతుంది."
@ -1839,6 +1841,7 @@ te:
category: "వర్గాలు"
topic: "ఫలితాలు"
user: "సభ్యులు"
results_page: "'%{term}' కోసం శోధన ఫలితాలు"
audio: "[ఆడియో]"
video: "[వీడియో]"
discourse_connect:
@ -1859,6 +1862,10 @@ te:
invalid_second_factor_method: "ఎంచుకున్న రెండు-కారకాల పద్ధతి చెల్లదు."
security_key_alternative: "మరొక మార్గం ప్రయత్నించండి"
security_key_authenticate: "సెక్యూరిటీ కీతో ప్రమాణీకరించండి"
security_key_not_allowed_error: "సెక్యూరిటీ కీ ప్రమాణీకరణ ప్రక్రియ సమయం ముగిసింది లేదా రద్దు చేయబడింది."
security_key_no_matching_credential_error: "అందించిన సెక్యూరిటీ కీలో సరిపోలే ఆధారాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు."
security_key_support_missing_error: "మీ ప్రస్తుత పరికరం లేదా బ్రౌజర్ సెక్యూరిటీ కీల వినియోగానికి మద్దతు ఇవ్వదు. దయచేసి వేరే పద్ధతిని ఉపయోగించండి."
not_approved: "మీ ఖాతా ఇంకా ఆమోదించబడలేదు. మీరు లాగిన్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు ఇమెయిల్ ద్వారా మీకు తెలియజేయబడుతుంది."
incorrect_username_email_or_password: "తప్పు సభ్యుని పేరు లేదా ఈమెయిల్ లేదా సంకేతపదం"
incorrect_password: "తప్పు పాస్వర్డ్"
incorrect_password_or_passkey: "పాస్‌వర్డ్ లేదా పాస్‌కీ తప్పు"
@ -2251,9 +2258,11 @@ te:
welcome_message: "# [ %{title} కు స్వాగతం] (#స్వాగతం)"
upload:
edit_reason: "చిత్రాల స్థానిక కాపీలను డౌన్‌లోడ్ చేసారు"
unauthorized: "క్షమించండి, మీరు అప్‌లోడ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్న ఫైల్‌కు అధికారం లేదు (అధీకృత పొడిగింపులు: %{authorized_extensions})."
pasted_image_filename: "అతికించిన చిత్రం"
file_missing: "క్షమించండి, అప్‌లోడ్ చేయడానికి మీరు తప్పనిసరిగా ఫైల్‌ను అందించాలి."
cannot_promote_failure: "అప్‌లోడ్ పూర్తి చేయడం సాధ్యం కాదు, ఇది ఇప్పటికే పూర్తయి ఉండవచ్చు లేదా మునుపు విఫలమై ఉండవచ్చు."
size_zero_failure: "క్షమించండి, ఏదో తప్పు జరిగినట్లు కనిపిస్తోంది, మీరు అప్‌లోడ్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్న ఫైల్ 0 బైట్‌లు. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి."
images:
size_not_found: "క్షమించండి, కానీ మేము చిత్రం యొక్క పరిమాణం నిర్ణయించలేదు. బహుశా మీ చిత్రం పాడై ఉండవచ్చు?"
skipped_email_log:
@ -2635,6 +2644,12 @@ te:
label: "తాజా విషయాలు"
categories_only:
label: "వర్గాలు మాత్రమే"
categories_with_featured_topics:
label: "ఫీచర్ చేసిన విషయాలతో వర్గాలు"
categories_and_latest_topics:
label: "వర్గాలు మరియు తాజా విషయాలు"
categories_and_latest_topics_created_date:
label: "వర్గాలు మరియు తాజా విషయాలు (సృష్టించిన తేదీ ద్వారా క్రమబద్ధీకరించండి)"
categories_and_top_topics:
label: "వర్గాలు మరియు అగ్ర విషయాలు"
categories_boxes:
@ -2692,8 +2707,16 @@ te:
review_by: "ద్వారా సమీక్ష"
discourse_push_notifications:
popup:
mentioned: '%{username} మిమ్మల్ని "%{topic}" లో ప్రస్తావించారు - %{site_title}'
group_mentioned: '%{username} మిమ్మల్ని "%{topic}" లో ప్రస్తావించారు - %{site_title}'
quoted: '%{username} మిమ్మల్ని "%{topic}"లో కోట్ చేసారు - %{site_title}'
replied: '%{username} మీకు "%{topic}"లో ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చారు - %{site_title}'
posted: '%{username} "%{topic}"- %{site_title}లో పోస్ట్ చేసారు'
linked: '%{username} "%{topic}" - %{site_title} నుండి మీ పోస్ట్‌కి లింక్ చేసారు'
watching_first_post: '%{username} కొత్త విషయం సృష్టించారు "%{topic}" - %{site_title}'
confirm_title: "నోటిఫికేషన్‌లు ప్రారంభించబడ్డాయి - %{site_title}"
confirm_body: "విజయం! నోటిఫికేషన్‌లు ప్రారంభించబడ్డాయి."
custom: "%{site_title}లో %{username} నుండి నోటిఫికేషన్"
staff_action_logs:
not_found: "కనుగొనబడలేదు"
unknown: "తెలియని"

9
config/locales/server.tr_TR.yml
View File

@ -1250,7 +1250,9 @@ tr_TR:
page_view_crawler: "Bilinen Crawler"
page_view_other: "Diğer sayfa görüntülemeleri"
yaxis: "Gün"
description: "Giriş yapmış kullanıcılar, anonim kullanıcılar, bilinen crawler'lar ve diğerleri için sayfa görüntülemeleri. Bu deneysel rapor, giriş yapmış/anonim istekleri saymadan önce bunların gerçek tarayıcılardan geldiğinden emin olur."
site_traffic:
yaxis: "Gün"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "Günlük Aktif Kullanıcı/Aylık Aktif Kullanıcı"
xaxis: "Gün"
@ -1730,7 +1732,6 @@ tr_TR:
blocked_ip_blocks: "Discourse tarafından asla taranmaması gereken özel IP bloklarının bir listesi"
allowed_internal_hosts: "Discourse'un oneboxing ve diğer amaçlar için güvenle tarayabileceği dahili sunucularının bir listesi"
allowed_onebox_iframes: "Onebox yerleştirmeleri aracılığıyla izin verilen iframe src alan adlarının bir listesi. *` tüm varsayılan Onebox motorlarına izin verir."
allowed_iframes: "Discourse'un gönderilerde güvenle izin verebileceği iframe src alan adı öneklerinin bir listesi"
allowed_crawler_user_agents: "Siteye erişmesine izin verilmesi gereken web veri gezginlerinin kullanıcı aracıları. UYARI! BUNU AYARLAMAK BURADA LİSTELENMEYEN HİÇBİR VERİ GEZGİNİNE İZİN VERMEZ!"
blocked_crawler_user_agents: "Siteye erişmesine izin verilmemesi gereken web veri gezginlerini tanımlayan kullanıcı aracısı dizesinde büyük/küçük harfe duyarlı olmayan benzersiz kelime. İzin verilenler listesi tanımlanmışsa geçerli değildir."
slow_down_crawler_user_agents: '"Tarayıcı hızını yavaşlat" ayarında yapılandırıldığı gibi hız sınırlandırılması gereken web veri gezginlerinin kullanıcı aracıları. Her değer en az 3 karakter uzunluğunda olmalıdır.'
@ -1744,8 +1745,6 @@ tr_TR:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Etkinleştirildiğinde, bir etiket için konu sayısı, tüm kullanıcılar için okuma kısıtlamalı kategorilerdeki konuları içerecektir. Devre dışı bırakıldığında, normal kullanıcılara yalnızca tüm konuların herkese açık kategorilerde olduğu bir etiket için konu sayısı gösterilir."
display_personal_messages_tag_counts: "Etkinleştirildiğinde, belirli bir etiketle etiketlenmiş kişisel mesajların sayısı görüntülenir."
top_menu: "Ana sayfa navigasyonunda hangi ögelerin hangi sırayla görüneceğini belirleyin."
post_menu: "Gönderi menüsünde hangi ögelerin hangi sırada görüneceğini belirleyin."
post_menu_hidden_items: "Bir genişletme üç noktasına tıklanmadığı sürece yazı menüsünde varsayılan olarak gizlenecek menü ögeleri."
share_links: "Paylaş iletişim kutusunda hangi ögelerin ve hangi sırada görüneceğini belirleyin."
allow_username_in_share_links: "Kullanıcı adlarının paylaşım bağlantılarına dahil edilmesine izin verin. Bu, benzersiz ziyaretçilere dayalı rozetleri ödüllendirmek için kullanışlıdır."
site_contact_username: "Tüm otomatik mesajların gönderileceği geçerli bir personel kullanıcı adı. Boş bırakılırsa varsayılan Sistem hesabı kullanılır."
@ -2238,7 +2237,6 @@ tr_TR:
notify_about_reviewable_item_after: "Bu kadar saat geçmesine rağmen hâlâ incelenmemiş öge varsa moderatörlere mesaj gönderin. Devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın."
delete_drafts_older_than_n_days: "(n) günden daha uzun süredir değiştirilmemiş taslakları silin."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Tamamen birleştirilmiş taslak konularını otomatik olarak silmeden önce beklenecek gün sayısı. Asla silmemek için -1 olarak ayarlayın. Hemen silmek için 0 olarak ayarlayın."
bootstrap_mode_min_users: "Önyükleme modunu devre dışı bırakmak ve Başlarken düğmesini kaldırmak için gereken minimum kullanıcı sayısı (devre dışı bırakmak için 0'a ayarlayın, 24 saate kadar sürebilir)"
prevent_anons_from_downloading_files: "Anonim kullanıcıların ekleri indirmesini önleyin."
secure_uploads: 'TÜM yüklemelere (resimler, video, ses, metin, pdf''ler, zip''ler ve diğerleri) erişimi sınırlar. "Giriş gerekli" etkinleştirilmişse yüklemelere yalnızca giriş yapmış kullanıcılar erişebilir. Aksi takdirde, erişim yalnızca özel mesajlardaki ve özel kategorilerdeki medya yüklemeleri için sınırlı olacaktır. UYARI: Bu ayar karmaşıktır ve derin bir yönetim anlayışı gerektirir. Ayrıntılar için <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">Meta''daki güvenli yüklemeler konusuna</a> bakın.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Boyutları \"güvenli yüklemeler maksimum e-posta yerleştirme görüntü boyutu kb\" ayarından küçükse normalde e-postalara redakte edilecek güvenli görüntülerin yerleştirilmesine izin verir."
@ -2393,7 +2391,6 @@ tr_TR:
experimental_topics_filter: "DENEYSEL: /filter konumunda deneysel konu filtrelemeyi etkinleştiririn"
enable_experimental_lightbox: "DENEYSEL: Varsayılan görüntü lightbox'ını yenilenen tasarımla değiştirin."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "DENEYSEL: Gönderilerdeki yer imleri için hızlı erişim menüsü ve yeniden tasarlanmış yeni bir modal göster"
glimmer_header_mode: "Yeni \"glimmer\" başlık uygulamasının kullanılıp kullanılmayacağını kontrol edin. \"auto\" tüm temalarınız ve eklentileriniz hazır olduğunda otomatik olarak etkinleşir. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "DENEYSEL: Yeni 'glimmer' konu listesi uygulamasını etkinleştirin. Bu uygulama aktif olarak geliştirilme aşamasındadır ve üretimde kullanıma yönelik değildir. Uygulama kesinleşip duyurulana kadar buna karşı tema/eklenti geliştirmeyin."
experimental_form_templates: "DENEYSEL: Form şablonları özelliğini etkinleştirin. <b>Etkinleştirildikten sonra,</b> bu şablonları <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Özelleştir / Şablonlar</a> altında yönetin."
admin_sidebar_enabled_groups: "Belirtilen gruplar için yönetici kullanıcı arayüzünde üst düzey yönetici gezinme düğmelerinin yerini alan kenar çubuğu gezinmesini etkinleştirin."

142
config/locales/server.ug.yml
View File

@ -559,6 +559,9 @@ ug:
one: "گۇرۇپپىغا %{count} ئىشلەتكۈچى قوشۇلغان"
other: "گۇرۇپپىغا %{count} ئىشلەتكۈچى قوشۇلغان"
errors:
default_notification_level_users_limit:
one: "كۆڭۈلدىكى ئۇقتۇرۇش دەرىجىسىنى ئىشلەتكۈچى سانى %{count} دىن كۆپ گۇرۇپپىلارغا تەڭشىگىلى بولمايدۇ. ناتوغرا گۇرۇپپا: %{group_name}"
other: "كۆڭۈلدىكى ئۇقتۇرۇش دەرىجىسىنى ئىشلەتكۈچى سانى %{count} دىن كۆپ گۇرۇپپىلارغا تەڭشىگىلى بولمايدۇ. ناتوغرا گۇرۇپپا: %{group_name}"
grant_trust_level_not_valid: "«%{trust_level}» ئىناۋەتلىك ئىشەنچ دەرىجىسى ئەمەس."
can_not_modify_automatic: "ئاپتوماتىك گۇرۇپپىنى ئۆزگەرتەلمەيسىز"
member_already_exist:
@ -589,6 +592,9 @@ ug:
default_descriptions:
everyone: "بارلىق ئەزالارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئاپتوماتىك گۇرۇپپا"
staff: "باشقۇرغۇچى ۋە رىياسەتچىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالغان ئاپتوماتىك گۇرۇپپا"
admins: "بۇ تور بېكەتنى تەڭشەش ۋە ئاسراشقا مەسئۇل، بارلىق ئەزا ۋە پائالىيەت سانلىق مەلۇماتلىرىنى زىيارەت قىلالايدۇ"
moderators: "پاش قىلىشقا جاۋاب قايتۇرۇش، سۆھبەتكە رىياسەتچىلىك قىلىش ۋە ئەزالارنىڭ ھېساباتىغا ئائىت ئىشلارغا ياردەم بېرىشكە مەسئۇل"
trust_level_0: "جامائەت قائىدىسى ۋە ئىقتىدارلىرىنى ئۆگىنىۋاتقان يېڭى ئەزالارنىڭ قىلالايدىغىنى چەكلىك"
request_membership_pm:
title: "@%{group_name} نىڭ ئەزالىق ئىلتىماسى"
request_accepted_pm:
@ -677,6 +683,7 @@ ug:
reply_by_email_disabled: "ئېلخەتتە جاۋاب قايتۇرۇش چەكلەنگەن."
send_to_email_disabled: "كەچۈرۈڭ، سىز ئېلخەتكە شەخسىي ئۇچۇر ئەۋەتەلمەيسىز."
target_user_not_found: "ئەۋەتىۋاتقان بۇ ئۇچۇرىڭىزنى تاپشۇرۇۋالىدىغان ئىشلەتكۈچىدىن بىرىنى تاپالمىدى."
too_large_group: "گۇرۇپپا: %{group_name} دىكى بەك كۆپ ئەزا ئۇچۇر تاپشۇرۇۋالىدۇ. چېكى %{limit}."
unable_to_update: "ئۇ تېمىنى يېڭىلاۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلگەن."
unable_to_tag: "تېمغا بەلگە سېلىۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلگەن."
unable_to_unlist: "كەچۈرۈڭ، تىزىمدىن چۈشۈرۈلگەن تېمىنى قۇرالمايسىز."
@ -1258,7 +1265,16 @@ ug:
page_view_crawler: "تونۇش ئۆمىلىگۈچ"
page_view_other: "باشقا بەت كۆرۈلۈشى"
yaxis: "كۈن"
description: "تىزىمغا كىرگەن ئىشلەتكۈچى، نامسىز ئىشلەتكۈچى، تونۇش ئۆمىلىگۈچ ۋە باشقا ئىشلەتكۈچىنىڭ بەت كۆرۈلۈشى. بۇ تەجرىبە خاراكتېرلىك دوكلات كومپيۇتېر تىزىمغا كىرىش/نامسىز ئىلتىماس يوللاشتىن ئىلگىرى، بۇ ئىلتىماسلارنىڭ ھەقىقىي توركۆرگۈدىن كەلگەنلىكىگە كاپالەتلىك قىلىدۇ."
site_traffic:
title: "بېكەت ئېقىمى"
xaxis:
page_view_anon_browser: "بەت كۆرۈلۈشى (نامسىز)"
page_view_logged_in_browser: "بەت كۆرۈلۈشى (تىزىمغا كىرگەن)"
page_view_crawler: "تونۇش ئۆمىلىگۈچ"
page_view_other: "باشقا ئېقىم"
yaxis: "كۈن"
description: "تىزىمغا كىرگەن ئىشلەتكۈچى، نامسىز ئىشلەتكۈچى ۋە تونۇش ئۆمىلىگۈچى ۋە باشقا ئېقىمنىڭ بەت كۆرۈلۈشى."
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "كۈندىلىك ئاكتىپ ئىشلەتكۈچى/ئايلىق ئاكتىپ ئىشلەتكۈچى"
xaxis: "كۈن"
@ -1587,6 +1603,7 @@ ug:
min_first_post_length: "تۇنجى يازما (تېما مەزمۇنى) نىڭ يول قويۇلىدىغان ئەڭ قىسقا ئۇزۇنلۇقى (شەخسىي ئۇچۇر بۇنىڭ سىرتىدا)"
min_personal_message_post_length: "بىرلىكى ھەرپ بولغان ئۇچۇرنىڭ يول قويۇلىدىغان ئەڭ قىسقا ئۇزۇنلۇقى (تۇنجى يازما ۋە جاۋابنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ)"
max_post_length: "بىرلىكى ھەرپ بولغان يازمىنىڭ يول قويۇلىدىغان ئەڭ ئۇزۇن ئۇزۇنلۇقى"
topic_featured_link_enabled: "ئىشلەتكۈچىنىڭ ئىقتىدار ئۇلانمىسىنى تېمىسىغا باغلىشىغا يول قويىدۇ. قوزغىتىلسا، تېمىغا يورۇتۇلغان ئۇلانما قوشقىلى بولىدۇ، ئۇ ئۇلانما ئاشكارا كۆرۈنىدۇ، ئەگەر ئىشلەتكۈچىنىڭ يېتەرلىك ئىجازىتى بولسا، ئۇنى تەھرىرلىيەلەيدۇ. ئىقتىدار ئۇلانمىسى ئۇنىڭغا مۇناسىۋەتلىك قوشۇمچە مەزمۇننى كۆرسىتىپ، تېمىنىڭ چۈشىنىشلىك بولۇشىنى كۈچەيتىدۇ."
show_topic_featured_link_in_digest: "ئۈزۈندە ئېلخەتتە تېمىنىڭ جەۋھەر ئۇلانمىسىنى كۆرسىتىدۇ."
min_topic_views_for_delete_confirm: "تېمىنى ئۆچۈرگەندە كۆرۈنىدىغان جەزملەش كۆزنىكىنىڭ چوقۇم ئەڭ ئاز زىيارەت مىقدارى بولۇشى كېرەك"
min_topic_title_length: "بىرلىكى ھەرپ بولغان يازما ماۋزۇسىنىڭ يول قويۇلىدىغان ئەڭ قىسقا ئۇزۇنلۇقى"
@ -1617,6 +1634,9 @@ ug:
contact_email: "بۇ تور بېكەتنىڭ ئاساسلىق مەسئۇلىنىڭ ئېلخەت ئادرېسى. مۇھىم ئۇقتۇرۇشقا ئىشلىتىلىدۇ، شۇنداقلا <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> دا كۆرۈنىدۇ. ئاممىۋى تور بېكەتتە نامسىز ئىشلەتكۈچىلەرگە كۆرۈنىدۇ."
contact_url: "بۇ تور بېكەتنىڭ ئالاقە تور ئادرېسى. ئەگەر مەۋجۇت بولسا، <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> دىكى ئېلخەت ئادرېسنى ئالماشتۇرىدۇ ھەمدە ئاممىۋى تور بېكەتتە ئاممىۋى تور بېكەتتە نامسىز ئىشلەتكۈچىلەرگە كۆرۈنىدۇ."
crawl_images: "توغرا بولغان كەڭلىك ۋە ئېگىزلىكىنى قىستۇرۇش ئۈچۈن يىراقتىكى تور ئادرېسىدىن سۈرەتنى ئاجرىتىدۇ."
download_remote_images_to_local: "يىراقتىكى (قىزىق ئۇلانغان) سۈرەتلەرنى چۈشۈرۈپ يەرلىك سۈرەتكە ئايلاندۇرىدۇ؛ كەلگۈسىدە يىراقتىكى تور بېكەتتىكى سۈرەت چىقىرىۋېتىلگەن تەقدىردىمۇ، مەزمۇن يەنىلا ساقلىنىپ قالىدۇ."
download_remote_images_threshold: "يىراقتىكى سۈرەتنى يەرلىك دىسكىغا چۈشۈرۈشكە كېرەكلىك ئەڭ تۆۋەن دىسكا بوشلۇقى (پىرسەنت)"
disabled_image_download_domains: "بۇ دائىرە نامىدىن يىراقتىكى سۈرەتلەرنى ھەرگىز چۈشۈرمەيدۇ. تىك سىزىق | بىلەن ئايرىلغان تىزىم."
post_edit_time_limit: "ئىشەنچ دەرىجىسى 2 ۋەئىشەنچ دەرىجىسى 1 بولغان يازغۇچى يازما يوللىغاندىن كېيىنكى (n) مىنۇت ئىچىدە يازمىسىنى تەھرىرلىيەلەيدۇ. 0 گە تەڭشەلسە مەڭگۈ تەھرىرلىيەلەيدۇ."
tl2_post_edit_time_limit: "ئىشەنچ دەرىجىسى 2 ۋە ئۇنىڭدىن يۇقىرى يازغۇچى يازما يوللىغاندىن كېيىنكى (n) مىنۇت ئىچىدە يازمىسىنى تەھرىرلىيەلەيدۇ. 0 گە تەڭشەلسە مەڭگۈ تەھرىرلىيەلەيدۇ."
edit_history_visible_to_public: "ھەممەيلەننىڭ تەھرىرلەنگەن يازمىنىڭ ئىلگىرىكى نەشرىنى كۆرۈشىگە يول قويىدۇ. چەكلەنگەندە پەقەت باشقۇرغۇچى خادىملارلا كۆرەلەيدۇ."
@ -1639,6 +1659,7 @@ ug:
logo_small_dark: "«كىچىك تۇغ» تور بېكەت تەڭشىكىنىڭ قاراڭغۇ رەڭ لايىھەسىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدىغان تاللىنىشى."
mobile_logo_dark: "«كۆچمە تۇغ» تور بېكەت تەڭشىكىنىڭ قاراڭغۇ رەڭ لايىھەسىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدىغان تاللىنىشى."
large_icon: "باشقا مېتا سانلىق مەلۇمات سىنبەلگىسىنىڭ ئاساسى سۈپىتىدە ئىشلىتىلگەن سۈرەت. ئەڭ ياخشىسى 512x512 دىن چوڭ بولۇشى كېرەك. ئەگەر بوش قالسا، logo_small ئىشلىتىلىدۇ."
email_custom_headers: "En liste af brugerdefinerede e-mail-headers adskilt af |-tegn."
enforce_second_factor: "ئىشلەتكۈچىلەر Discourse ئارايۈزىنى زىيارەت قىلىشتىن ئىلگىرى ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى قوزغىتىش كېرەك. بۇ تەڭشەك API ياكى «DiscourseConnec تەمىنلىگۈچى» نىڭ دەلىللىشىگە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ. ئەگەر enforce_second_factor_on_external_auth قوزغىتىلسا، ئىشلەتكۈچى ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى قوزغاتقاندىن كېيىن سىرتقى سالاھىيەت دەلىللەش تەمىنلىگۈچى ئارقىلىق تىزىمغا كىرەلمەيدۇ."
enforce_second_factor_on_external_auth: "ئىشلەتكۈچىدىن ھەمىشە ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى تەلەپ قىلىدۇ. قوزغىتىلسا، ئەگەر ئىشلەتكۈچى ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى قوزغاتقان بولسا، ئىجتىمائىي تاراتقۇ ئارقىلىق تىزىمغا كىرىشكە ئوخشاش سىرتقى كىملىك دەلىللەش ئۇسۇلىدا تىزىمغا كىرەلمەيدۇ. چەكلەنسە، ئىشلەتكۈچى ئىشلەتكۈچى ئاتى ۋە ئىم بىلەن تىزىمغا كىرگەندە ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى جەزملەيدۇ. ئۇنىڭدىن باشقا «enforce_second_factor» نىڭ تەڭشىكىنى كۆرۈڭ."
force_https: "تور بېكىتىڭىزنى پەقەت HTTPS ئىشلىتىشكە مەجبۇرلايدۇ. ئاگاھلاندۇرۇش: HTTPS تولۇق تەڭشەلگەن ھەمدە ھەممە جايدا تولۇق ئىشلەيدىغانلىقىنى جەزملىمىگۈچە بۇنى قوزغاتماڭ! مەزمۇن چۈشەندۈرۈش تورى CDN نى تەكشۈردىڭىزمۇ، بارلىق ئىجتىمائىي تاراتقۇدىن تىزىمغا كىرىش ۋە خالىغان سىرتقى تۇغ/تايىنىشچانلىق قاتارلىقلارنىڭ ھەممىسى HTTPS بىلەن ماسلىشامدۇ؟"
@ -1674,6 +1695,7 @@ ug:
enable_markdown_linkify: "قارىماققا ئۇلانمىغا ئوخشايدىغان تېكىستنى ئاپتوماتىك ھالدا ئۇلانما دەپ قارايدۇ: www.example.com ۋە https://example.com غا ئاپتوماتىك ھالدا ئۇلانما قوشىدۇ"
markdown_linkify_tlds: "ئاپتوماتىك ھالدا ئۇلىنىش سۈپىتىدە بىر تەرەپ قىلىنىدىغان يۇقىرى دەرىجىلىك تور دائىرە نامىنىڭ تىزىمى"
markdown_typographer_quotation_marks: "قوش ۋە يالاڭ تىرناق ئالماشتۇرۇش جۈپتىنىڭ تىزىمى"
pending_users_reminder_delay_minutes: "ئەگەر يېڭى ئىشلەتكۈچىنى تەستىقلاشتا كۈتىدىغان مىنۇت سانى بۇ ۋاقىتتىن ئېشىپ كەتسە رىياسەتچىگە ئۇقتۇرىدۇ. 1- گە تەڭشەلسە ئۇقتۇرۇشنى چەكلەيدۇ."
persistent_sessions: "تو كۆرگۈ تاقالغاندىن كېيىن، ئىشلەتكۈچى تىزىمغا كىرگەن ھالەتنى ساقلاپ قالىدۇ"
maximum_session_age: "ئالدىنقى قېتىم زىيارەت قىلغاندىن باشلاپ ئىشلەتكۈچىنىڭ تىزىمغا كىرگەن ھالىتىنى n سائەتكىچە ساقلاپ قالىدۇ"
ga_version: "ئىشلەتكەن Google ئۇنىۋېرسال تەھلىلنىڭ نەشرى: v3 (analytics.js), v4 (gtag)"
@ -1689,23 +1711,37 @@ ug:
blocked_ip_blocks: "Discourse ئۇچۇرىنى توپلىمىسىمۇ بولىدىغان شەخسىي IP بۆلەكلىرىنىڭ تىزىمى"
allowed_internal_hosts: "onebox ۋە باشقا مەقسەتلەر ئۈچۈن discourse بىخەتەر ھالدا تارىيالايدىغان ئىچكى مۇلازىمېتىرلار تىزىمى"
allowed_onebox_iframes: "Onebox ئارقىلىق سىڭدۈرۈش ئارقىلىق يول قويۇلغان iframe src تور دائىرە نامى تىزىمى. «*» ئىشلىتىلسە بارلىق كۆڭۈلدىكى Onebox موتورى ئىشلىتىشكە يول قويىدۇ."
allowed_iframes: "discourse بىخەتەر ھالدا يازمىدا ئىشلىتىشكە يول قويىدىغان iframe src تور دائىرە ئىسمى ئالدى قوشۇلغۇچىسىنىڭ تىزىمى"
allowed_crawler_user_agents: "تور ئۆمىلىگۈچنىڭ ئىشلەتكۈچى ۋاكالەتچىسىنىڭ تور بېكەتنى زىيارەت قىلىشىغا يول قويۇلۇشى كېرەك. ئاگاھلاندۇرۇش! بۇ تەڭشەلسە مەزكۇر جايدا تىزىلمىغان بارلىق تور ئۆمىلىگۈچلىرى چەكلىنىدۇ."
blocked_crawler_user_agents: "تور بېكەتنى زىيارەت قىلىشقا يول قويۇلمايدىغان تور ئۆمىلىگۈچىنى پەرقلەندۈرۈشتە ئىشلىتىلىدىغان، ئىشلەتكۈچى ۋاكالەتچى ھەرپ تىزىقىدا بىردىنبىر چوڭ كىچىك يېزىلىشنى پەرقلەندۈرمەيدىغان سۆز. ئەگەر يول قويۇش تىزىمى بەلگىلەنگەن بولسا قوللانغىلى بولمايدۇ."
slow_down_crawler_user_agents: 'تور ئۆمىلىگۈچىنىڭ ئىشلەتكۈچى ۋاكالەتچىسى «ئۆمىلىگۈچ نىسبىتىنى ئاستىلات» تەڭشىكىدىكى سەپلىمەگە ئاساسەن نىسبەت چېكىنى تەڭشەيدۇ. ھەر بىر قىممەتنىڭ ئۇزۇنلۇقى كەم دېگەندە 3 ھەرپ بولۇشى كېرەك.'
slow_down_crawler_rate: "ئەگەر slow_down_crawler_user_agents بەلگىلەنگەن بولسا، بۇ نىسبەت بارلىق ئۆمىلىگۈچ (ئىككى قېتىملىق ئىلتىماس ئارىسىدىكى كۈتىدىغان سېكۇنت سانى) لەرگە قوللىنىلىدۇ"
content_security_policy: "مەزمۇن بىخەتەرلىك تۈزۈمى(CSP) قوزغىتىلسا، CSP بىر قوشۇمچە بىخەتەرلىك قەۋىتى بولۇپ، بەزى خىلدىكى يەنى بېكەت ھالقىغان قوليازما (XSS) ۋە سانلىق مەلۇمات ئوكۇلىغا ئوخشاش سانلىق مەلۇمات ھۇجۇملىرىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ."
content_security_policy_report_only: "مەزمۇن بىخەتەرلىك تۈزۈمى (CSP) دوكلاتىنىلا قوزغات"
content_security_policy_collect_reports: "/ Csp_reports دىكى CSP بەلگىلىمىگە خىلاپلىق قىلىش دوكلاتى توپلاشنى قوزغىتىدۇ"
content_security_policy_frame_ancestors: "كىمنىڭ بۇ تور بېكەتنى CSP ئارقىلىق iframe گە سىڭدۈرەلەيدىغانلىقىنى چەكلەيدۇ. <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>سىڭدۈرۈش</a>تە يول قويۇلىدىغان مۇلازىمېتىرنى تېزگىنلەيدۇ."
content_security_policy_script_src: "يول قويۇش تىزىمىغا قوشۇلغان باشقا قوليازما مەنبەسى. كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا نۆۋەتتىكى مۇلازىمېتىر ۋە CDN نى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. <a <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>مەزمۇن بىخەتەرلىك تۈزۈمى (CSP) نى ئىشلىتىش ئارقىلىق XSS ھۇجۇمىنى ئازايتىدۇ</a> ئەگەر strict-dynamic قوزغىتىلغاندا، باشقا مۇلازىمېتىر مەنبەسىگە پەرۋا قىلمايدۇ."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "مۇشۇ كۈن ئىچىدە تور بېكەتنى زىيارەت قىلمىغان باشقۇرغۇچى ھېساباتى تىزىمغا كىرىشتىن ئىلگىرى ئېلخەت ئادرېسىنى قايتا دەلىللىشى كېرەك. 0 گە تەڭشەلسە چەكلىنىدۇ."
include_secure_categories_in_tag_counts: "قوزغىتىلغاندا، بەلگىنىڭ تېما سانى بارلىق ئىشلەتكۈچىلەر ئۈچۈن چەكلەنگەن سەھىپىدىكى مەزمۇنلارنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. چەكلەنگەندە، ئادەتتىكى ئىشلەتكۈچىگە پەقەت بارلىق تېما ئاممىۋى سەھىپىلەردە بولغان بەلگىسى بار بىر قانچە تېما كۆرسىتىلىدۇ."
display_personal_messages_tag_counts: "قوزغىتىلغاندا، بېرىلگەن بەلگە بىلەن بەلگە قويۇلغان شەخسىي ئۇچۇرنىڭ سانى كۆرسىتىلىدۇ."
top_menu: "باش بەت يولباشچىدا قايسى تۈرلەرنىڭ كۆرۈنۈدىغانلىقى ۋە تەرتىپىنى جەزملەيدۇ."
post_menu: "باش بەت يازما تىزىملىكىدە قايسى تۈرلەرنىڭ كۆرۈنۈدىغانلىقى ۋە تەرتىپىنى جەزملەيدۇ."
post_menu_hidden_items: "كۆپ چېكىتنى چەكمىگۈچە، كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا يازما تىزىملىكىدىكى تىزىملىك تۈرلىرى يوشۇرۇن تۇرىدۇ."
post_menu: "كۆڭۈلدىكى يازما تىزىملىك تۈرىنىڭ كۆرۈنۈشچانلىقى ۋە تەرتىپىنى سەپلەيدۇ. قىستۇرما ياكى ئۆرنەك قوشقان قوشۇمچە تۈرلەر ئايرىم باشقۇرۇلىدۇ ھەمدە بۇ تىزىمدا كۆرۈنمەيدۇ."
post_menu_hidden_items: "كېڭەيتىلگەن ئېللىپىس چېكىلمىگۈچە، كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا يازما تىزىملىكىدىكى تىزىملىك تۈرلىرى يوشۇرۇلىدۇ. قىستۇرما ياكى ئۆرنەك قوشۇمچە قوشقان تۈرلەر ئايرىم باشقۇرۇلىدۇ ھەمدە تىزىمدا كۆرۈنمەيدۇ."
share_links: "باش بەت ھەمبەھىر سۆزلەشكۈدە قايسى تۈرلەرنىڭ كۆرۈنۈدىغانلىقى ۋە تەرتىپىنى جەزملەيدۇ."
allow_username_in_share_links: "ھەمبەھىر ئۇلانمىسىدا ئىشلەتكۈچى ئاتىنىڭ بولۇشىغا يول قويىدۇ. بۇ بىردىنبىر زىيارەتچىگە ئاساسەن تارتۇق بېرىشتە كېرەكلىك."
site_contact_username: "بارلىق ئاپتوماتىك ئۇچۇرلارنى ئەۋەتىدىغان ئۈنۈملۈك باشقۇرغۇچى خادىمنىڭ ئىشلەتكۈچى ئاتى. ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا، كۆڭۈلدىكى سىستېما ھېساباتى ئىشلىتىلىدۇ."
site_contact_group_name: "ئىناۋەتلىك گۇرۇپپا ئىسمى، بۇ گۇرۇپپا ئۆزلۈكىدىن يوللانغان شەخسىي ئۇچۇرنىڭ ھەممىسىگە تەكلىپ قىلىنىدۇ."
send_welcome_message: "بارلىق يېڭى ئىشلەتكۈچىلەرگە تېز باشلاش يېتەكچىسى ئارقىلىق قارشى ئېلىش ئۇچۇرى يوللايدۇ."
send_tl1_welcome_message: "ئىشەنچ دەرىجىسى 1 بولغان يېڭى ئىشلەتكۈچىگە قارشى ئېلىش ئۇچۇرى يوللايدۇ."
send_tl2_promotion_message: "ئىشەنچ دەرىجىسى 2 بولغان يېڭى ئىشلەتكۈچىگە ئۆستۈرۈش ئۇچۇرى ئەۋەتىدۇ."
suppress_reply_directly_below: "يازمىنىڭ ئاستىدا پەقەت بىرلا جاۋاب بولغاندا، يازمىدىكى يايغىلى بولىدىغان جاۋاب سانىنى كۆرسەتمەيدۇ."
suppress_reply_directly_above: "يازمىنىڭ ئاستىدا پەقەت بىرلا جاۋاب بولغاندا، يازمىدىكى يايغىلى بولىدىغان «غا جاۋاب» سانىنى كۆرسەتمەيدۇ."
remove_full_quote: "ئەگەر (ئا) نەقىل يازمىنىڭ بېشىدا كۆرۈنسە، (ئە) پۈتكۈل يازمىنىڭ نەقىلى ھەمدە (ب) جىددىي يېقىن يازمىنىڭ نەقىلى ئۆزلۈكىدىن ئۆچۈرۈلىدۇ. مۇناسىۋەتلىك تەپسىلاتىنى <a href='https://meta.discourse.org/t/removal-of-full-quotes-from-direct-replies/106857' target='_blank'>بىۋاسىتە جاۋابتىن تولۇق نەقىلنى چىقىرىۋەت</a>تىن كۆرۈڭ."
suppress_reply_when_quoting: "يازمىغا نەقىل جاۋاب قايتۇرغاندا يازمىدىكى يايغىلى بولىدىغان جاۋاب سانىنى كۆرسەتمەيدۇ."
max_reply_history: "يايغىلى بولىدىغان جاۋاب قايتۇرغاندا كۆرسىتەلەيدىغان ئەڭ كۆپ جاۋاب سانى"
topics_per_period_in_top_summary: "كۆڭۈلدىكى قىزغىن تېما خۇلاسىسىدە كۆرۈنىدىغان قىزغىن تېما سانى"
topics_per_period_in_top_page: "كېڭەيتىلگەن قىزغىن تېمىنى «تېخىمۇ كۆپ كۆرسەت» تە كۆرۈنىدىغان قىزغىن تېما سانى."
redirect_users_to_top_page: "يېڭى ۋە ئۇزۇن مۇددەت كۆرۈنمىگەن ئىشلەتكۈچىنى ئۆزلۈكىدىن قىزغىن بەتكە نىشانلايدۇ. پەقەت «چوققا تىزىملىك» تور بېكەت تەڭشىكىدىكى «قىزغىن» كۆرۈنگەندە قوللانغىلى بولىدۇ."
top_page_default_timeframe: "نامسىز ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ كۆڭۈلدىكى چوققا بەتنىڭ ۋاقىت بۆلىكى (ئىشلەتكۈچىنىڭ ئاخىرقى قېتىم تىزىمغا كىرىپ زىيارەت قىلغان ۋاقتىغا ئاساسەن ئۆزلۈكىدىن تەڭشىلىدۇ)"
moderators_view_emails: "رىياسەتچىنىڭ ئىشلەتكۈچىنىڭ ئېلخەت ئادرېسىنى كۆرۈشىگە يول قويىدۇ."
prioritize_username_in_ux: "ئىشلەتكۈچى بېتى، ئىشلەتكۈچى كارتىسى ۋە يازمىسىدا ئالدى بىلەن ئىشلەتكۈچى ئاتىنى كۆرسىتىدۇ (چەكلەنگەندە ئالدى بىلەن ئىسىمنى كۆرسىتىدۇ)"
enable_rich_text_paste: "تېكىستنى تەھرىرلىگۈچكە چاپلىغاندا HTML نى Markdown غا ئۆزلۈكىدىن ئالماشتۇرۇشنى قوزغىتىدۇ. (تەجرىبە)"
@ -1741,6 +1777,15 @@ ug:
auth_immediately: "ئىشلەتكۈچى بىلەن تەسىرلەشمەيلا سىرتقى سالاھىيەت دەلىللەش تىزىمغا كىرىش سىستېمىسىغا قايتا نىشانلايدۇ. پەقەت login_required قوزغىتىلغان ھەمدە پەقەت بىرلا سىرتقى سالاھىيەت دەلىللەش ئۇسۇلى بولغاندىلا كۈچكە ئىگە بولىدۇ."
enable_discourse_connect: "DiscourseConnect (ئىلگىرى «Discourse SSO» دەپ ئاتىلاتتى) ئارقىلىق تىزىمغا كىرىشنى قوزغىتىدۇ (ئاگاھلاندۇرۇش: ئىشلەتكۈچىنىڭ ئېلخەت ئادرېسىنى *چوقۇم* سىرتقى تور بېكەت دەلىللەيدۇ!)"
verbose_discourse_connect_logging: "DiscourseConnect كە مۇناسىۋەتلىك تەپسىلىي دىياگنوزىنى <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a> خاتىرىلەيدۇ"
enable_discourse_connect_provider: "بۇ /session/sso_provider نىڭ ئاخىرقى نۇقتىسىدا DiscourseConnect (سابىق «Discourse SSO») تەمىنلىگۈچى كېلىشىمىنى ئىشقا ئاشۇرىدۇ، discourse_connect_provider_secrets نى تەڭشەش تەلەپ قىلىنىدۇ"
discourse_connect_url: "DiscourseConnect ئاخىرقى نۇقتىسىنىڭ تور ئادرېسى (چوقۇم http:// ياكى https:// نى ئۆز ئىچىگە ئېلىشى كېرەك، ھەمدە ئاخىرلىشىشتا يانتۇ سىزىقنى ئۆز ئىچىگە ئالماسلىقى كېرەك)"
discourse_connect_secret: "DiscourseConnect ئۇچۇرىنى شىفىرلاپ دەلىللەشكە ئىشلىتىلىدىغان شىفىرلىق ئاچقۇچ ھەرپ تىزىقى، ئۇزۇنلۇقى كەم دېگەندە 10 ھەرپ بولۇشىغا كاپالەتلىك قىلىش كېرەك"
discourse_connect_provider_secrets: "DiscourseConnect نىڭ تور دائىرە شىفىرلىق ئاچقۇچ جۈپتى تىزىمى. DiscourseConnect شىفىرلىق ئاچقۇچ ھەرپ تىزىقىنىڭ ئۇزۇنلۇقى كەم دېگەندە 10 ھەرپ بولۇشىغا كاپالەتلىك قىلىش كېرەك. ئورتاق بەلگە * نى ھەر قانداق تور دائىرە نامى ياكى ئۇنىڭ بىر قىسمىغا ئىشلىتىشكە بولىدۇ (مەسىلەن، *.example.com)"
discourse_connect_overrides_bio: "ئىشلەتكۈچى تەرجىمىھالىدىكى ئىشلەتكۈچى شەخسىي تونۇشتۇرۇشنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدۇ ھەمدە ئىشلەتكۈچىنىڭ ئۇنى ئۆزگەرتىشىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ"
discourse_connect_overrides_groups: "بارلىق قولدا تەڭشەيدىغان گۇرۇپپا ئەزالىقى بىلەن گۇرۇپپا خاسلىقىدا بەلگىلەنگەن گۇرۇپپا بىلەن قەدەمداشلايدۇ (ئاگاھلاندۇرۇش: ئەگەر گۇرۇپپىنى بەلگىلىمىسىڭىز، ئىشلەتكۈچىنىڭ بارلىق قولدا تەڭشەيدىغان گۇرۇپپا ئەزالىق سالاھىيىتىنى تازىلايدۇ)"
auth_overrides_email: "ھەر قېتىم تىزىمغا كىرگەندە سىرتقى ئېلخەت ئادرېسىنى يەرلىك ئېلخەت ئادرېسىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدۇ ھەمدە يەرلىكتە ئۆزگەرتىشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ. بارلىق سالاھىيەت دەلىلەش مۇلازىمىتى تەمىنلىگۈچىلىرىگە قوللىنىلىدۇ. (ئاگاھلاندۇرۇش: يەرلىك ئېلخەتنىڭ ئۆلچەملەشتۈرۈلۈشى تۈپەيلىدىن، پەرق كېلىپ چىقىشى مۇمكىن)"
auth_overrides_username: "ھەر قېتىم تىزىمغا كىرگەندە سىرتقى ئىشلەتكۈچى ئاتىنى يەرلىك ئىشلەتكۈچى ئاتىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدۇ ھەمدە يەرلىكتە ئۆزگەرتىشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ. بارلىق سالاھىيەت دەلىلەش مۇلازىمىتى تەمىنلىگۈچىلىرىگە قوللىنىلىدۇ. (ئاگاھلاندۇرۇش: ئىشلەتكۈچى ئاتىنىڭ ئۇزۇنلۇقى/تەلىپىنىڭ ئوخشىماسلىقى تۈپەيلىدىن پەرق كېلىپ چىقىشى مۇمكىن)"
auth_overrides_name: "ھەر قېتىم تىزىمغا كىرگەندە سىرتقى تور بېكەتنىڭ تولۇق ئىسمىنى يەرلىك تولۇق ئىسىمنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدۇ ھەمدە يەرلىكتە ئۆزگەرتىشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ. بارلىق سالاھىيەت دەلىلەش مۇلازىمىتى تەمىنلىگۈچىلىرىگە قوللىنىلىدۇ."
discourse_connect_overrides_avatar: "DiscourseConnect يۈك قىممىتى ئىشلەتكۈچى سىماسىنىڭ ئورنىغا قاپلايدۇ. ئەگەر قوزغىتىلسا، ئىشلەتكۈچىنىڭ Discourse قا سىما يوللىشىغا يول قويۇلمايدۇ."
discourse_connect_overrides_location: "DiscourseConnect ئۈنۈملۈك يۈك قىممىتى بىلەن ئىشلەتكۈچى ئورنىنى قاپلايدۇ ھەمدە يەرلىك ئۆزگىرىشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ."
discourse_connect_overrides_website: "DiscourseConnect ئۈنۈملۈك يۈك قىممىتى بىلەن ئىشلەتكۈچى تور بېكىتىنى قاپلايدۇ ھەمدە يەرلىك ئۆزگىرىشنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ."
@ -1787,8 +1832,10 @@ ug:
s3_configure_tombstone_policy: "لوگىكىلىق يۈكلەشنىڭ ئاپتوماتىك ئۆچۈرۈش تۈزۈمىنى قوزغىتىدۇ. مۇھىم ئەسكەرتىش: ئەگەر چەكلەنسە، يۈكلەنمىنى ئۆچۈرگەندىن كېيىن بوشلۇقنى يىغىۋالمايدۇ."
s3_disable_cleanup: "زاپاسنىڭ سانى ئەڭ كۆپ زاپاس سانىدىن ئېشىپ كەتكەندە، S3 تىكى كونا زاپاسنى ئۆچۈرمەيدۇ."
s3_use_acls: "AWS تەۋسىيەسىدە S3 ساقلاش چېلىكىدە ACL نى ئىشلەتمەسلىكنى تەۋسىيە قىلىدۇ؛ ئەگەر بۇ تەۋسىيەگە ئەگەشسىڭىز، بۇ تاللانمىنى تاللىماڭ. ئەگەر بىخەتەر يۈكلەشنى ئىشلەتسىڭىز بۇنى چوقۇم قوزغىتىش كېرەك."
enable_direct_s3_uploads: "Amazon S3 كە بىۋاسىتە كۆپ بۆلەك يۈكلەشكە يول قويىدۇ، تەپسىلاتىنى https://meta.discourse.org/t/a-new-era-for-file-uploads-in-discourse/210469 تىن كۆرگىلى بولىدۇ."
backup_time_of_day: "زاپاسلايدىغان UTC ۋاقتى."
backup_with_uploads: "پىلاندىكى زاپاسلاش يۈكلەشنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. بۇ چەكلەنسە سانداننىلا زاپاسلايدۇ."
backup_location: "زاپاسنى ساقلايدىغان ئورنى. مۇھىم ئۇچۇر: S3 ھۆججەت تەڭشىكىدە ئۈنۈملۈك S3 ئىسپاتنامە تەمىنلەشنى تەلەپ قىلىدۇ. بۇنى يەرلىكتىن S3 كە ئۆزگەرتكەندە، چوقۇم «s3:ensure_cors_rules» rake ۋەزىپىسىنى ئىجرا قىلىش زۆرۈر."
backup_gzip_compression_level_for_uploads: "پىرىسلاپ يۈكلەشكە ئىشلىتىلىدىغان Gzip پىرىسلاش دەرىجىسى."
include_thumbnails_in_backups: "زاپاستا ھاسىللىغان كىچىك سۈرەت بولىدۇ. بۇ چەكلەنسە زاپاس تېخىمۇ كىچىكلەيدۇ، ئەمما ئەسلىگە قايتۇرغاندىن كېيىن بارلىق يازمىلارنى قايتا ئېلان قىلىش كېرەك."
active_user_rate_limit_secs: "«'last_seen_at» بۆلەكنى يېڭىلاش چاستوتىسى، بىرلىكى سېكۇنت"
@ -1858,6 +1905,7 @@ ug:
min_ratio_to_crop: "ئېگىز سۈرەتنى قايچىلاش نىسبىتى. كەڭلىك/ئېگىزلىك نەتىجىسى كىرگۈزۈلىدۇ."
simultaneous_uploads: "تەھرىرلىگۈچتە سۆرەپ تاشلاشقا يول قويىدىغان ئەڭ كۆپ ھۆججەت سانى"
default_invitee_trust_level: "تەكلىپ قىلىنغان ئىشلەتكۈچىنىڭ ئىشەنچ دەرىجىسى (0-4)"
default_trust_level: "بارلىق يېڭى ئىشلەتكۈچىنىڭ كۆڭۈلدىكى ئىشەنچ دەرىجىسى (0-4). ئاگاھلاندۇرۇش! بۇ ئۆزگەرتىلسە ئېغىر ئەخلەت خەت خەتىرىگە يۈزلىنىشىڭىز مۇمكىن."
tl1_requires_topics_entered: "ئىشەنچ دەرىجىسى 1 گە ئۆرلەشتىن ئىلگىرى يېڭى ئىشلەتكۈچى قانچە تېمىغا كىرىشى كېرەك."
tl1_requires_read_posts: "ئىشەنچ دەرىجىسى 1 گە ئۆرلەشتىن ئىلگىرى يېڭى ئىشلەتكۈچى قانچە يازما ئوقۇشى كېرەك."
tl1_requires_time_spent_mins: "ئىشەنچ دەرىجىسى 1 گە ئۆرلەشتىن ئىلگىرى يېڭى ئىشلەتكۈچى قانچە مىنۇت يازما ئوقۇشى كېرەك."
@ -1868,14 +1916,30 @@ ug:
tl2_requires_likes_received: "ئىشەنچ دەرىجىسى 2 گە ئۆرلەشتىن ئىلگىرى ئىشلەتكۈچى قانچە ياقتۇرۇش تاپشۇرۇۋېلىشى كېرەك."
tl2_requires_likes_given: "ئىشەنچ دەرىجىسى 2 گە ئۆرلەشتىن ئىلگىرى ئىشلەتكۈچى قانچە ياقتۇرۇش بېرىشى كېرەك."
tl2_requires_topic_reply_count: "ئىشەنچ دەرىجىسى 2 گە ئۆرلەشتىن ئىلگىرى ئىشلەتكۈچى قانچە يازمىغا ئىنكاس قايتۇرۇشى كېرەك."
tl3_time_period: "ئىشەنچ دەرىجىە 3 كە زۆرۈر ۋاقىت (كۈن سانى)"
tl3_requires_topics_replied_to: "ئىشەنچ دەرىجىسى 3 كە ئۆرلەش سالاھىيىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن، ئاخىرقى (ئىشەنچ دەرىجىسى 3 ۋاقىت دائىرىسىدە) كۈندىكى تېمىغا قايتۇرغان ئىنكاسىنىڭ ئەڭ ئاز سانى. (0 ياكى يۇقىرى)"
tl3_requires_topics_viewed: "ئىشەنچ دەرىجىسى 3 كە ئۆرلەش سالاھىيىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن، ئىشلەتكۈچى كۆرۈشكە تېگىشلىك بولغان ئاخىرقى (ئىشەنچ دەرىجىسى 3 ۋاقىت دائىرىسىدە) كۈندىكى قۇرغان تېما نىسىبىتى (0 دىن 100 گىچە)"
tl3_requires_topics_viewed_cap: "ئاخىرقى (ئىشەنچ دەرىجىسى 3 ۋاقىت دائىرىسىدە) كۈندىكى كۆرۈشكە تېگىشلىك ئەڭ كۆپ تېما سانى."
tl3_requires_posts_read_cap: "ئاخىرقى (ئىشەنچ دەرىجىسى 3 ۋاقىت دائىرىسىدە) كۈندىكى ئوقۇشقا تېگىشلىك ئەڭ كۆپ يازما سانى."
tl3_requires_topics_viewed_all_time: "3-ئىشەنچ دەرىجىسىگە ئۆرلەش سالاھىيىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن ، ئىشلەتكۈچى چوقۇم كۆرۈشكە تېگىشلىك جەمئىي ئەڭ ئاز تېما سانى."
tl3_requires_posts_read_all_time: "3-ئىشەنچ دەرىجىسىگە ئۆرلەش سالاھىيىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن ، ئىشلەتكۈچى چوقۇم ئوقۇشقا تېگىشلىك جەمئىي ئەڭ ئاز يازما سانى."
tl3_requires_max_flagged: "ئىشەنج دەرىجە 3 يۈكسەلتىش سالاھىيىتىگە ئېرىشىش ئۈچۈن، ئىشلەتكۈچى ئۆتكەن (ئىشەنچ دەرىجە 3 ۋاقىت دائىرىسىدە) كۈندىكى x ئىشلەتكۈچى پاش قىلغان يازمىنى x دىن كۆپ ئوقۇمىغان بولۇشى، ئۇنىڭدىكى x تەڭشەلگەن قىممەت. (0 ياكى ئۇنىڭدىن يۇقىرى)"
tl3_promotion_min_duration: "ئىشلەتكۈچىنى ئىشەنچ دەرىجە 3 تىن ئىشەنچ دەرىجە 2 گە تۆۋەنلىتىشتىن ئىلگىرى داۋاملىشىدىغان ئەڭ ئاز كۈن سانى."
tl3_requires_likes_given: "ئىشەنچ دەرىجە 3 كە يۈكسەلتىشتە كېرەكلىكى، ئاخىرقى (ئىشەنچ دەرىجە 3 ۋاقىت دائىرىسىدە) كۈندىكى بېرىشكە تېگىشلىك ئەڭ ئاز ياقتۇرۇش سانى."
tl3_requires_likes_received: "ئىشەنچ دەرىجە 3 كە يۈكسەلتىشتە كېرەكلىكى، ئاخىرقى (ئىشەنچ دەرىجە 3 ۋاقىت دائىرىسىدە) كۈندىكى تاپشۇرۇۋېلىشقا تېگىشلىك ئەڭ ئاز ياقتۇرۇش سانى."
tl3_links_no_follow: "ئىشەنچ دەرىجىسى 3 ئىشلەتكۈچى يوللىغان ئۇلىنىشتىن rel = nofollow نى چىقىرىۋەتمەيدۇ."
tl4_delete_posts_and_topics: "4-ئىشەنچ دەرىجىسىدىكى ئىشلەتكۈچىنىڭ باشقا ئىشلەتكۈچى قۇرغان تېما ۋە يازمىلارنى ئۆچۈرۈشىگە يول قويۇلىدۇ. 4-ئىشەنچ دەرىجىسىدىكى ئىشلەتكۈچى يەنە ئۆچۈرۈلگەن تېما ۋە يازمىنىمۇ كۆرەلەيدۇ."
delete_all_posts_and_topics_allowed_groups: "باشقا ئىشلەتكۈچى قۇرغان تېما ۋە يازمىلارنى ئۆچۈرۈشكە يول قويۇلىدىغان گۇرۇپپا. بۇ گۇرۇپپا يەنە ئۆچۈرۈلگەن تېما ۋە يازمىنىمۇ كۆرەلەيدۇ."
edit_all_topic_groups: "بۇ گۇرۇپپىدىكى ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ باشقا ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ تېما ماۋزۇسى، بەلگە ۋە سەھىپىلىرىنى تەھرىرلىشىگە يول قويىدۇ"
edit_all_post_groups: "بۇ گۇرۇپپىدىكى ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ باشقا ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ يازمىسىنى تەھرىرلىشىگە يول قويىدۇ"
min_trust_to_create_topic: "يېڭى تېما قۇرۇشقا كېرەكلىك ئەڭ تۆۋەن ئىشەنچ دەرىجىسى."
create_topic_allowed_groups: "يېڭى تېما قۇرالايدىغانلارنىڭ گۇرۇپپىسى. باشقۇرغۇچى ۋە رىياسەتچى ھەمىشە تېما قۇرالايدۇ."
allow_flagging_staff: "ئەگەر قوزغىتىلسا، ئىشلەتكۈچىلەر باشقۇرغۇچى خادىملار ھېساباتىدا يوللانغان يازمىنى پاش قىلالايدۇ."
min_trust_to_edit_wiki_post: "ۋىكى بەلگىسى سېلىنغان يازمىنى تەھرىرلەشكە زۆرۈر ئەڭ تۆۋەن ئىشەنچ دەرىجىسى."
edit_wiki_post_allowed_groups: "ۋىكى بەلگىسى سېلىنغان يازمىلارنى تەھرىرلىيەلەيدىغان گۇرۇپپا. باشقۇرغۇچى ۋە رىياسەتچى ھەمىشە ۋىكى بەلگىسى سېلىنغان يازمىلارنى تەھرىرلىيەلەيدۇ."
min_trust_to_edit_post: "يازما تەھرىرلەشكە كېرەكلىك ئەڭ تۆۋەن ئىشەنچ دەرىجىسى."
edit_post_allowed_groups: "يازما تەھرىرلەشكە يول قويىدىغان گۇرۇپپا. باشقۇرغۇچى ۋە رىياسەتچى يازمىنى ھەمىشە تەھرىرلىيەلەيدۇ."
min_trust_to_allow_self_wiki: "ئىشلەتكۈچى ئۆزىنىڭ تېمىسىغا ۋىكى بەلگىسى سېلىشقا كېرەكلىك ئەڭ تۆۋەن ئىشەنچ دەرىجىسى."
min_trust_to_flag_posts: "يازما پاش قىلىشقا كېرەكلىك ئەڭ تۆۋەن ئىشەنچ دەرىجىسى"
flag_post_allowed_groups: "يازما پاش قىلىشقا يول قويىدىغان گۇرۇپپا. باشقۇرغۇچى ۋە رىياسەتچى يازمىنى ھەمىشە پاش قىلالايدۇ."
min_trust_to_post_links: "يازمىغا ئۇلانما قوشۇشقا كېرەكلىك ئەڭ تۆۋەن ئىشەنچ دەرىجىسى"
@ -1931,6 +1995,7 @@ ug:
sequential_replies_threshold: "بەك كۆپ ئۇدا ئىنكاسنى ئەسكەرتىشتىن ئىلگىرى، ئىشلەتكۈچى يازمىدا ئۇدا يوللىغان يازما سانى."
get_a_room_threshold: "ئاگاھلاندۇرۇشتىن ئىلگىرى، ئىشلەتكۈچى ئوخشاش بىر تېمىدا ئوخشاش بىر ئىشلەتكۈچىگە يوللىغان يازما سانى."
dont_feed_the_trolls_threshold: "ئاگاھلاندۇرۇشتىن ئىلگىرى باشقا ئىشلەتكۈچىنىڭ پاش قىلىش سانى."
embed_post_limit: "سىڭدۈرىدىغان ئەڭ كۆپ يازما سانى."
default_other_skip_new_user_tips: "يېڭى ئىشلەتكۈچى باشلاش كۆرسەتمىسى ۋە تارتۇقتىن ئاتلايدۇ."
default_categories_watching: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا كۆزىتىدىغان سەھىپە تىزىمى."
default_categories_tracking: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئىزلايدىغان سەھىپە تىزىمى."
@ -1939,6 +2004,8 @@ ug:
default_tags_tracking: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئىزلايدىغان بەلگە تىزىمى."
default_tags_muted: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئۈنسىزلەيدىغان بەلگە تىزىمى."
create_post_for_category_and_tag_changes: "تېما سەھىپىسى ياكى بەلگىسى ئۆزگەرگەندە قىسقا بىر مەشغۇلات يازمىسى قۇرۇلىدۇ"
watched_precedence_over_muted: "ئەگەر مەن كۆزىتىۋاتقان سەھىپە ياكى بەلگىدە ئۆزەم ئۈنسىزلىگەن تېما بولسا ماڭا ئۇقتۇرىدۇ"
city_for_disputes: "بۇ مۇنبەرنى ئىشلىتىشكە مۇناسىۋەتلىك تالاش-تارتىشلارنى ھەل قىلىشنىڭ باشقۇرۇش تەۋەلىكى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدىغان شەھەرنى بەلگىلەڭ. بۇ ئۇچۇر ئادەتتە مۇنبەرنىڭ مۇلازىمەت ماددىلىرىغا ئوخشاش قانۇنىي ھۆججەتكە كىرىدۇ."
show_user_menu_avatars: "ئىشلەتكۈچى تىزىملىكىدە ئىشلەتكۈچى سىماسىنى كۆرسىتىدۇ"
errors:
invalid_css_color: "ئىناۋەتسىز رەڭ. رەڭ ئىسمى ياكى ئون ئالتىلىك قىممىتى كىرگۈزۈلىدۇ."
@ -1949,6 +2016,7 @@ ug:
invalid_integer_min_max: "قىممىتى چوقۇم %{min} بىلەن %{max} ئارىسىدا بولۇشى كېرەك."
invalid_integer_min: "قىممىتى چوقۇم %{min} ياكى چوڭراق بولۇشى كېرەك."
invalid_integer_max: "قىممىتى %{max} دىن ئاشماسلىقى كېرەك."
must_include_latest: "چوققا تىزىملىك چوقۇم «ئاخىرقى» بەتكۈچنى ئۆز ئىچىگە ئېلىشى كېرەك."
invalid_string: "ئىناۋەتسىز قىممەت."
invalid_json: "ئىناۋەتسىز JSON."
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "بارلىق قىممەت چوقۇم «%{reply_key}» ئۆز ئىچىگە ئېلىشى ھەمدە ئۇقتۇرۇش ئېلخىتى بىلەن پەرقلىق بولۇشى كېرەك."
@ -2050,11 +2118,15 @@ ug:
slug_errors:
blank: "بوش قالمايدۇ"
unavailable: "ئىشلەتكىلى بولمايدۇ"
invalid: "ئىناۋەتسىز ھەرپ بار"
topic_statuses:
auto_deleted_by_timer: "ۋاقىت خاتىرىلىگۈچ ئۆزلۈكىدىن ئۆچۈرگەن."
login:
security_key_alternative: "باشقا ئۇسۇلنى سىناي"
security_key_authenticate: "بىخەتەرلىك ئاچقۇچى بىلەن دەلىللەيدۇ"
security_key_not_allowed_error: "بىخەتەرلىك ئاچقۇچىنى دەلىللەش جەريانىنىڭ ۋاقتى ئۆتۈپ كەتتى ياكى بىكار قىلىندى."
security_key_no_matching_credential_error: "تەمىنلەنگەن بىخەتەرلىك ئاچقۇچىدا ماس كېلىدىغان ئىسپاتنامە تېپىلمىدى."
security_key_support_missing_error: "نۆۋەتتىكى ئۈسكۈنە ياكى توركۆرگۈڭىز بىخەتەرلىك ئاچقۇچى ئىشلىتىشنى قوللىمايدۇ. باشقا ئۇسۇلنى ئىشلىتىڭ."
security_key_invalid: "بىخەتەرلىك ئاچقۇچىنى دەلىللەشتە خاتالىق كۆرۈلدى."
not_approved: "ھېساباتىڭىز تېخى تەستىقلانمىدى. تەستىقلانسا تىزىمغا كىرىش ئېلخەت ئارقىلىق ئۇقتۇرۇش قىلىنىدۇ."
incorrect_username_email_or_password: "ئىشلەتكۈچى ئاتى، ئېلخەت ياكى ئىم خاتا"
@ -2075,8 +2147,11 @@ ug:
omniauth_confirm_button: "داۋاملاشتۇر"
click_to_continue: "بۇ جاي چېكىلسە داۋاملىشىدۇ."
second_factor_title: "ئىككى ئامىللىق دەلىللەش"
second_factor_backup_description: "زاپاسلاش كودىدىن بىرنى كىرگۈزۈڭ:"
too_many_authenticators: "كەچۈرۈڭ، دەلىللىگۈچ 50 دىن ئارتۇق بولمايدۇ. مەۋجۇتتىن بىرىنى چىقىرىۋېتىپ قايتا سىناڭ."
too_many_security_keys: "كەچۈرۈڭ، بىخەتەرلىك ئاچقۇچى 50 دىن ئارتۇق بولمايدۇ. مەۋجۇتتىن بىرىنى چىقىرىۋېتىپ قايتا سىناڭ."
second_factor_toggle:
backup_code: "ئورنىغا زاپاسلاش كودى ئىشلىتىدۇ"
admin:
email:
sent_test: "يوللاندى!"
@ -2094,6 +2169,9 @@ ug:
deleting_source_user: "مەنبە ئىشلەتكۈچىنى ئۆچۈرۈۋاتىدۇ…"
user:
username:
short:
one: "كەم دېگەندە %{count} ھەرپ بولۇشى كېرەك."
other: "كەم دېگەندە %{count} ھەرپ بولۇشى كېرەك."
too_long: "بەك ئۇزۇن"
unique: "بىردىنبىر بولۇشى كېرەك"
blank: "مەۋجۇت بولۇشى كېرەك"
@ -2146,9 +2224,18 @@ ug:
كۆپ رەھمەت،
%{site_name} رىياسەتچىسى
queued_by_staff:
title: "يازما تەستىقلاشقا موھتاج"
welcome_user:
subject_template: "%{site_name} غا خۇش كەلدىڭىز!"
welcome_invite:
subject_template: "%{site_name} غا خۇش كەلدىڭىز!"
backup_succeeded:
title: "زاپاسلاش مۇۋەپپەقىيەتلىك بولدى"
user_notifications:
more_pm_participants:
one: "%{participants} ۋە باشقا %{count} كىشى"
other: "%{participants} ۋە باشقا %{count} كىشى"
user_replied:
subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
user_replied_pm:
@ -2195,6 +2282,9 @@ ug:
new_users: "يېڭى ئىشلەتكۈچى"
popular_topics: "ئالقىشلىق تېما"
popular_posts: "ئالقىشلىق يازما"
from: "%{site_name}"
set_password:
title: "ئىم تەڭشەك"
account_created:
title: "ھېسابات قۇرۇلدى"
subject_template: "[%{email_prefix}] يېڭى ھېساباتىڭىز"
@ -2206,9 +2296,20 @@ ug:
confirm_new_email:
title: "يېڭى ئېلخەت جەزملەش"
subject_template: "%{email_prefix} يېڭى ئېلخەت ئادرېسىڭىزنى جەزملەڭ"
confirm_new_email_via_admin:
title: "يېڭى ئېلخەت جەزملەش"
subject_template: "%{email_prefix} يېڭى ئېلخەت ئادرېسىڭىزنى جەزملەڭ"
post_approved:
title: "يازمىڭىز تەستىقلاندى"
page_not_found:
page_title: "بەت تېپىلمىدى"
popular_topics: "ئالقىشلىق"
recent_topics: "يېقىنقى"
see_more: "تېخىمۇ كۆپ"
search_button: "ئىزدە"
upload:
unauthorized: "كەچۈرۈڭ، سىز يۈكلەشنى سىناۋاتقان ھۆججەتكە يول قويۇلمايدۇ (يول قويىدىغان كېڭەيتىلمىسى: %{authorized_extensions})."
size_zero_failure: "كەچۈرۈڭ، قارىغاندا چاتاق چىققاندەك قىلىدۇ، يۈكلىمەكچى بولغان ھۆججەت 0 بايت. قايتا سىناڭ."
skipped_email_log:
sender_post_deleted: "يازما ئۆچۈرۈلگەن"
sender_message_to_invalid: "تاپشۇرۇۋالغۇچىنىڭ ئېلخەت ئادرېسى ئىناۋەتسىز"
@ -2255,12 +2356,23 @@ ug:
privacy_topic:
title: "شەخسىيەت تۈزۈمى"
badges:
mass_award:
errors:
too_many_csv_entries:
one: بۇ CSV ھۆججەتتىكى تۈر بەك كۆپ. تۈر سانى %{count} ئاشمىغان CSV ھۆججىتىنى تەمىنلەڭ.
other: بۇ CSV ھۆججەتتىكى تۈر بەك كۆپ. تۈر سانى %{count} ئاشمىغان CSV ھۆججىتىنى تەمىنلەڭ.
badge_disabled: ئالدى بىلەن %{badge_name} تارتۇقنى قوزغىتىڭ.
cant_grant_multiple_times: بىر ئىشلەتكۈچىگە %{badge_name} تارتۇقنى كۆپ قېتىم بەرگىلى بولمايدۇ.
editor:
name: تەھرىر
description: تۇنجى يازما تەھرىرلەش
long_description: |
بۇ تارتۇق يازمىڭىزنى تۇنجى قېتىم تەھرىرلىگەندە بېرىلگەن. گەرچە يازمىڭىزنى مەڭگۈ تەھرىرلىيەلمىسىڭىزمۇ، تەھرىرلەشكە ئىلھام بېرىلىدۇ - سىز دەسلەپتە يوللىغاندا پىچىمىنى ياخشىلاپ، كىچىك خاتالىقلارنى تۈزىتىپ ياكى ئۇنتۇغان نەرسىلەرنى قوشالايسىز. تەھرىرلەپ يازمىڭىزنى تېخىمۇ ياخشىلىيالايسىز!
wiki_editor:
name: ۋىكى تەھرىر
description: تۇنجى ۋىكى تەھرىر
long_description: |
بۇ تارتۇق بىر ۋىكى يازمىسىنى تۇنجى قېتىم تەھرىرلىگەندە بېرىلگەن.
basic_user:
name: ئاساسىي
description: بارلىق ئاساسى جامائەت ئىقتىدارلىرىغا <a href="https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/">ئىجازەت</a> بېرىلدى
@ -2289,15 +2401,23 @@ ug:
autobiographer:
name: ئۆزلۈكىدىن تەرجىمىھال يازغۇچى
description: <a href="%{base_uri}/my/preferences/profile">تەرجىمىھال</a> ئۇچۇرىنى تولدۇرىدۇ
long_description: |
بۇ تارتۇق <a href="%{base_uri}/my/preferences/profile">ئىشلەتكۈچى تەرجىمىھالىڭىز</a>نى تولدۇرۇپ، تەرجىمىھال رەسىمىنى تاللىغاندا بېرىلگەن. جامائەتنىڭ سىزنىڭ كىم ئىكەنلىڭىز ۋە نېمىگە قىزىقىدىغانلىقىڭىزنى بىلىشى، تېخىمۇ ياخشى، ئالاقىسى قويۇق جامائەت قۇرۇشقا پايدىلىق. بىزگە قوشۇلۇڭ!
anniversary:
name: يىل خاتىرىسى
description: بىر يىللىق ئاكتىپ ئەزا، كەم دېگەندە بىر يازما يوللىغان
long_description: |
بۇ تارتۇق سىز ئەزا بولغىنى بىر يول توشۇپ كەم دېگەندە بىر يازما يوللىغان بولسىڭىز بېرىلىدۇ. جامائىتىمىزنىڭ ئەتراپىدا تۇرۇپ تۆھپە قوشقىنىڭىزغا كۆپ رەھمەت. سىز بولمىسىىڭىز بۇنچىلىك قىلالمايتتۇق.
nice_post:
name: بەلەن جاۋاب
description: جاۋاب 10 قېتىم ياقتۇرۇلدى
long_description: |
بۇ تارتۇق جاۋابىڭىز 10 ياقتۇرۇشقا ئېرىشكەندە بېرىلىدۇ. جاۋابىڭىز جامائىتىمىزگە چوڭقۇر تەسىر قالدۇردى ۋە سۆھبەتنى ئىلگىرىلىتىشكە ياردەم بەردى.
good_post:
name: ياخشى جاۋاب
description: جاۋاب 25 قېتىم ياقتۇرۇلدى
long_description: |
جاۋابىڭىز 25 ياقتۇرۇشقا ئېرىشكەندە بۇ تارتۇق بېرىلىدۇ. جاۋابىڭىز بەكلا ئالاھىدە بولۇپ، سۆھبەتنى تېخىمۇ قىزىقارلىق قىلدى.
great_post:
name: قالتىس جاۋاب
description: جاۋاب 50 قېتىم ياقتۇرۇلدى
@ -2370,6 +2490,8 @@ ug:
out_of_love:
name: مۇھەببەتتىن
description: بىر كۈندە %{max_likes_per_day} ياقتۇرۇش ئىشلەتتى
higher_love:
description: بىر كۈندە %{max_likes_per_day} ياقتۇرۇش ئىشلىتىپ 5 قېتىمغا يەتتى
crazy_in_love:
description: بىر كۈندە %{max_likes_per_day} ياقتۇرۇش ئىشلىتىپ 20 قېتىمغا يەتتى
long_description: |
@ -2497,9 +2619,20 @@ ug:
private:
label: "شەخسىي"
invite_only:
label: "تىزىملىتىش"
description: "ئەزالار بۇ جامائەتكە قانداق قوشۇلالايدۇ؟"
choices:
sign_up:
label: "تىزىملىتىڭ"
invite_only:
label: "تەكلىپلا"
must_approve_users:
description: "ئەزا ھېساباتىنى تەستىقلامسىز؟"
choices:
"no":
label: "ياق، يېڭى ئەزالار شۇئان قوشۇلالايدۇ"
"yes":
label: "ھەئە، يېڭى ئەزانى چوقۇم رىياسەتچى تەستىقلايدۇ"
chat_enabled:
placeholder: "سۆھبەتنى قوزغات"
extra_description: "ئەزالار بىلەن شۇئان ئالاقە قىلالايسىز"
@ -2597,6 +2730,7 @@ ug:
comment_by: "ئىنكاس يوللىغۇچى"
review_by: "تەكشۈرگۈچى"
pr_summary: "%{commits} تاپشۇرۇش ئۆزگەرتىلگەندىن كېيىنكى %{changed_files} ھۆججەتنى يوللىدى، ئۇنىڭدا %{additions} يېڭىدىن قوشۇلغان ھۆججەت، %{deletions} ئۆچۈرۈلگەن ھۆججەت"
no_description: "GitHub دا ھېسابات قۇرۇپ %{repo} ئىجادىيىتىگە تۆھپە قوشقىلى بولىدۇ."
discourse_push_notifications:
popup:
mentioned: '%{username} سىزنى «%{topic}» - %{site_title} دا ئاتىدى'

24
config/locales/server.uk.yml
View File

@ -643,6 +643,11 @@ uk:
many: "%{count} користувачів було додано до групи."
other: "%{count} користувачів був доданий до групи."
errors:
default_notification_level_users_limit:
one: "Рівень сповіщень за замовчуванням не можна встановити для груп, які мають %{count} користувача. Неправильна група: %{group_name}"
few: "Рівень сповіщень за замовчуванням не можна встановити для груп, які мають більше ніж %{count} користувачі. Неправильна група: %{group_name}"
many: "Рівень сповіщень за замовчуванням не можна встановити для груп, які мають більше %{count} користувачів. Неправильна група: %{group_name}"
other: "Рівень сповіщень за замовчуванням не можна встановити для груп, які мають більше %{count} користувачів. Неправильна група: %{group_name}"
grant_trust_level_not_valid: "'%{trust_level}' неприпустимий рівень довіри."
can_not_modify_automatic: "Ви не можете змінити автоматичну групу"
member_already_exist:
@ -776,6 +781,7 @@ uk:
reply_by_email_disabled: "Відповідь електронною поштою вимкнено."
send_to_email_disabled: "На жаль, ви не можете надсилати особисті повідомлення на електронну пошту."
target_user_not_found: "Одного з користувачів, яким ви надсилаєте це повідомлення, не вдалося знайти."
too_large_group: "Група: %{group_name}, має занадто багато користувачів, щоб отримати повідомлення. Обмеження - %{limit}."
unable_to_update: "При оновленні цієї теми сталася помилка."
unable_to_tag: "Сталася помилка під час додавання теґів до теми."
unable_to_unlist: "Вибачте, ви не можете створити приватну тему."
@ -1413,7 +1419,16 @@ uk:
page_view_crawler: "Відомий сканер"
page_view_other: "Інші перегляди сторінок"
yaxis: "День"
description: "Перегляд сторінок для зареєстрованих користувачів, анонімних користувачів, відомих пошукових роботів та інших. Цей експериментальний звіт гарантує, що запити від зареєстрованих/анонімних користувачів перевіряються чи надходять вони з реальних браузерів, перш ніж їх підраховувати."
site_traffic:
title: "Трафік сайту"
xaxis:
page_view_anon_browser: "Перегляди сторінок (анонімні)"
page_view_logged_in_browser: "Перегляди сторінок (залогінені)"
page_view_crawler: "Відомі сканери"
page_view_other: "Інший трафік"
yaxis: "День"
description: "Перегляди сторінок для зареєстрованих користувачів, анонімних користувачів, відомих сканерів та іншого трафіку."
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "День"
@ -1895,7 +1910,6 @@ uk:
blocked_ip_blocks: "Список приватних діапазонів IP-адрес, які ніколи не повинні скануватися Discurse"
allowed_internal_hosts: "Список внутрішніх хостів, які Discourse може безпечно сканувати для oneboxing та інших цілей"
allowed_onebox_iframes: "Список вбудованих у фрейми доменів, контент з яких буде перетворюватися в розумну вставку. `*` типово дозволить всі домени для Onebox."
allowed_iframes: "Список префіксів домену iframe src, які Discourse може безпечно дозволити в повідомленнях"
allowed_crawler_user_agents: "User agent пошукових систем, яким слід дозволити доступ до сайту. ПОПЕРЕДЖЕННЯ! ЦЕ ЗАБОРОНИТЬ ДОСТУП ВСІМ ВЕБСКАНЕРАМ, ЯКІ НЕ ВКАЗАНІ ТУТ!"
blocked_crawler_user_agents: "Унікальне слово, не чутливе до регістру, у рядку агента користувача, що ідентифікує вебсканери, яким не слід дозволяти доступ до сайту. Не застосовується, якщо визначено білий список."
slow_down_crawler_user_agents: 'User agents вебсканерів, швидкість роботи яких повинна бути обмежена відповідно до налаштування "slow down crawler rate". Кожне значення має складатися не менше ніж з трьох символів.'
@ -1909,8 +1923,7 @@ uk:
include_secure_categories_in_tag_counts: "Якщо увімкнено, підрахунок тем для тегу буде включати теми, які знаходяться в категоріях, обмежених для читання для всіх користувачів. Якщо вимкнено, звичайним користувачам буде показано лише кількість тем за тегом, де всі теми знаходяться у загальнодоступних категоріях."
display_personal_messages_tag_counts: "Якщо ввімкнено, буде показано кількість особистих повідомлень, позначених певним тегом."
top_menu: "Визначте, які елементи з'являються в навігації на головній сторінці та в якому порядку."
post_menu: "Визначте, які пункти з'являються в меню допису і в якому порядку."
post_menu_hidden_items: "Пункти меню дій з дописами, які типово ховаються в меню допису, та відкриваються якщо натиснути кнопку з трьома крапками"
post_menu: "Налаштуйте видимість і порядок пунктів меню публікацій за замовчуванням. Додаткові елементи, додані плагінами або темами, керуються окремо й не відображатимуться в цьому списку."
share_links: "Визначте, які елементи показуються в діалоговому вікні 'Поділитись' та в якому порядку."
allow_username_in_share_links: "Дозволити включати імена користувачів у посилання для спільного доступу. Це корисно для отримання нагород на основі унікальних відвідувачів."
site_contact_username: "Всі автоматичні повідомлення будуть надсилатись від імені цього облікового запису. Якщо залишити порожнім, то буде використаний типовий системний обліковий запис – System."
@ -2403,7 +2416,7 @@ uk:
notify_about_reviewable_item_after: "Якщо є питання, які не були розглянуті через стільки годин, буде надіслано особисте повідомлення модераторам. Встановіть 0, щоб вимкнути."
delete_drafts_older_than_n_days: "Видалити чернетки, які не змінювалися більше (n) днів."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Кількість днів очікування до автоматичного видалення повністю об'єднаних тем закладки. Встановіть значення -1, щоб ніколи не видаляти. Встановіть значення 0, щоб негайно видалити."
bootstrap_mode_min_users: "Мінімальна кількість користувачів, необхідна для вимкнення режиму початкового завантаження та видалення кнопки «Початок роботи» (встановіть 0, щоб вимкнути, може тривати до 24 годин)"
bootstrap_mode_min_users: 'Мінімальна кількість користувачів, необхідна для вимкнення завантажувального режиму та видалення кнопки "Початок роботи" (для вимкнення потрібно встановити 0, це може зайняти до 24 годин). Докладнішу інформацію див. <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">у темі про режим початкового завантаження на Мета</a>.'
prevent_anons_from_downloading_files: "Заборонити анонімним користувачам завантажувати вкладення."
secure_uploads: 'Обмежити доступ до УСІХ завантажень (зображень, відео, аудіо, тексту, PDF-файлів, архівів та інших). Якщо ввімкнено параметр «Потрібний вхід», доступ до завантажень мають лише користувачі, які ввійшли в систему. В іншому випадку доступ буде обмежено лише для медіа-завантажень у приватних повідомленнях та приватних категоріях. ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Цей параметр є складним і вимагає глибокого адміністративного розуміння. Дивіться тему <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">the secure uploads topic on Meta</a> для отримання детальної інформації.'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Дозволяти вбудовувати зображення з обмеженим доступом до листів, якщо їх розмір не перевищує значення, вказаного у параметрі 'secure uploads max email embed image size kb'."
@ -2559,7 +2572,6 @@ uk:
enable_experimental_lightbox: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНЕ: оновлений дизайн стандартного лайтбоксу зображень."
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО: Показати меню швидкого доступу для закладок у дописах та новий перероблений модальний інтерфейс"
experimental_redesigned_about_page_groups: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНА ЧАСТИНА: увімкніть оновлену сторінку /about для певних груп."
glimmer_header_mode: "Контролюйте, чи використовується нова реалізація заголовка 'glimmer'. 'auto' вмикається автоматично, коли всі ваші теми та плагіни будуть готові. https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНА ЧАСТИНА: увімкніть нову реалізацію списку тем «блимання». Ця реалізація знаходиться в стадії активної розробки і не призначена для використання у виробництві. Не розробляйте теми/плагіни для нього, доки реалізація не буде завершена та оголошена."
experimental_form_templates: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО: Увімкніть функцію шаблонів форм. <b>Після увімкнення</b> керуйте шаблонами за адресою <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Налаштування/Шаблони</a>."
admin_sidebar_enabled_groups: "Увімкніть навігацію на бічній панелі для інтерфейсу користувача адміністратора для вказаних груп, яка замінює навігаційні кнопки адміністратора верхнього рівня."

20
config/locales/server.ur.yml
View File

@ -1010,6 +1010,8 @@ ur:
yaxis: "دن"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "دن"
site_traffic:
yaxis: "دن"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "دن"
@ -1283,8 +1285,24 @@ ur:
host_names: "آپ کی config/database.yml فائل ڈیفالٹ localhost نام استعمال کر رہا ہے۔ اِسے اپنے سائیٹ ہوسٹ کے نام پر اپ ڈیٹ کریں۔"
queue_size: "قطار میں لگی جوبز کی تعداد %{queue_size}ہے، جو زیادہ ہے۔ یہ Sidekiq کے عمل (وں) کے ساتھ کسی مسئلے کی نشاندہی کر سکتا ہے، یا آپ کو Sidekiq کے مزید کارکنوں کو شامل کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔"
ram: "آپ کا سرور مجموعی طور پر 1 GB سے کم میموری کے ساتھ چل رہا ہے۔ کم ازکم 1 GB میموری تجویز کی گئی ہے۔"
google_oauth2_config: 'سرور کو گوگل OAuth2 (enable_google_oauth2_logins) کے ساتھ سائن اپ اور لاگ ان کی اجازت دینے کے لیے کنفیگر کیا گیا ہے، لیکن کلائنٹ آئی ڈی اور کلائنٹ کی خفیہ اقدار سیٹ نہیں ہیں۔ <a href="%{base_path}/admin/site_settings">سائٹ سیٹنگز</a> پر جائیں اور سیٹنگز کو اپ ڈیٹ کریں۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">مزید جاننے کے لیے یہ گائیڈ دیکھیں</a>۔'
facebook_config: 'سرور کو فیس بک کے ساتھ سائن اپ اور لاگ ان (enable_facebook_logins) کی اجازت دینے کے لیے ترتیب دیا گیا ہے، لیکن ایپ آئی ڈی اور ایپ کی خفیہ اقدار سیٹ نہیں ہیں۔ <a href="%{base_path}/admin/site_settings">سائٹ سیٹنگز</a> پر جائیں اور سیٹنگز کو اپ ڈیٹ کریں۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">مزید جاننے کے لیے یہ گائیڈ دیکھیں</a>۔'
twitter_config: 'سرور کو ٹویٹر کے ساتھ سائن اپ اور لاگ ان کرنے کی اجازت دینے کے لیے ترتیب دیا گیا ہے (enable_twitter_logins)، لیکن چابی اور خفیہ اقدار سیٹ نہیں۔ <a href="%{base_path}/admin/site_settings">سائٹ سیٹنگز</a> پر جائیں اور سیٹنگز کو اپ ڈیٹ کریں۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">مزید جاننے کے لیے یہ ہِدایَات دیکھیں</a>۔'
github_config: 'سرور کو گٹ ہب (enable_github_logins) کے ساتھ سائن اپ اور لاگ ان کی اجازت دینے کے لیے ترتیب دیا گیا ہے، لیکن کلائنٹ آئی ڈی اور خفیہ اقدار سیٹ نہیں ہیں۔ <a href="%{base_path}/admin/site_settings">سائٹ سیٹنگز</a> پر جائیں اور سیٹنگز کو اپ ڈیٹ کریں۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">مزید جاننے کے لیے یہ گائیڈ دیکھیں</a>۔'
s3_upload_config: 'سرور کو S3 پر فائلوں کو اَپ لوڈ کرنے کیلئے ترتیب دیا گیا ہے، لیکن کم از کم ایک درج ذیل ترتیب سَیٹ نہیں کی گئی ہے: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile, or s3_upload_bucket۔ <a href="%{base_path}/admin/site_settings">سائٹ ترتیبات</a> پر جائیں اور ترتیبات کو اَپ ڈیٹ کریں۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">مزید جاننے کے لئے "S3 پر تصویر اپ لوڈز کیسے سَیٹ کریں؟" ملاحظہ کریں</a>۔'
s3_backup_config: 'سرور کو S3 پر بیک اَپس اَپ لوڈ کرنے کیلئے ترتیب دیا گیا ہے، لیکن کم از کم ایک درج ذیل ترتیب سَیٹ نہیں کی گئی ہے: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile, or s3_backup_bucket۔ <a href="%{base_path}/admin/site_settings">سائٹ ترتیبات</a> پر جائیں اور ترتیبات کو اَپ ڈیٹ کریں۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">مزید جاننے کے لئے "S3 پر تصویر اپ لوڈز کیسے سَیٹ کریں؟" ملاحظہ کریں</a>۔'
s3_cdn: 'سرور کو S3 پر فائلیں اپ لوڈ کرنے کے لیے کنفیگر کیا گیا ہے، لیکن کوئی S3 CDN کنفیگر نہیں ہے۔ یہ مہنگے S3 اخراجات اور سائٹ کی سست کارکردگی کا باعث بن سکتا ہے۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/-/148916" target="_blank">مزید جاننے کے لیے "اپ لوڈز کے لیے آبجیکٹ اسٹوریج کا استعمال" دیکھیں</a>۔'
image_magick: 'سرور کو بڑی تصاویر کے تھَمب نَیل تخلیق کرنے کیلئے ترتیب دیا گیا ہے، لیکن ImageMagick اِنسٹال نہیں ہے۔ اپنے پسندیدہ پیکیج مینیجر کا استعمال کرکے ImageMagick اِنسٹال کریں یا <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">تازہ ترین ورژن ڈاؤن لوڈ کریں</a>۔'
failing_emails: 'ناکام ہونے والی %{num_failed_jobs} اِی مَیل جابز موجود ہیں۔ اپنا app.yml چیک کریں اور یہ یقینی بنائیں کہ میل سرور کی ترتیبات درست ہیں۔ <a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">Sidekiq میں ناکام جابز ملاحظہ کریں</a>۔'
subfolder_ends_in_slash: "آپ کا سب-فولڈر سیٹ اپ غلط ہے؛ DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT ایک سلَیش میں ختم ہوتا ہے۔"
email_polling_errored_recently:
one: "گزشتہ 24 گھنٹوں میں ای میل پولِنگ نے ایک خرابی دکھائی ہے۔ مزید تفصیلات کیلئے <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>لاگز</a> کا ملاحضہ کریں۔"
other: "گزشتہ 24 گھنٹوں میں ای میل پولِنگ نے %{count} خرابیاں دکھائی ہیں۔ مزید تفصیلات کیلئے <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>لاگز</a> کا ملاحضہ کریں۔"
missing_mailgun_api_key: "سرور کو بذریعہ مَیلگَن ای میل بھیجنے کیلئے ترتیب دیا گیا ہے، لیکن آپ نے وَیب ھُوک٘ پیغامات کی توثیق کرنے کیلئے API کلید فراہم نہیں کی ہے۔"
bad_favicon_url: "فَیوِکان لوڈ نہیں ہو رہا ہے۔ <a href='%{base_path}/admin/site_settings'>سائٹ ترتیبات</a> میں اپنی فَیوِکان ترتیبات چیک کریں۔"
poll_pop3_timeout: "POP3 سرور کے ساتھ کنِکشن کا وقت ختم ہوا جا رہا ہے۔ آنے والی ای میل حاصل نہیں کی جاسکی۔ براہ مہربانی اپنی <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 ترتیبات</a> اور سروس فراہم کرنے والے کو چیک کریں۔"
poll_pop3_auth_error: "POP3 سرور کے ساتھ کنِکشن ایک اوَتھَینٹیکیشن خرابی سے ناکام ہو رہا ہے۔ آنے والی ای میل حاصل نہیں کی جاسکی۔ براہ مہربانی اپنی <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 ترتیبات</a> کو چیک کریں۔"
force_https: "آپ کی ویب سائٹ SSL استعمال کر رہی ہے۔ لیکن `<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>` ابھی تک آپ کی سائٹ ترتیبات میں فعال نہیں ہے۔"
site_settings:
allow_bulk_invite: "CSV فائل اپ لوڈ کرکے کَثْرَتی دعوتوں کی اجازت دیں"
disabled: "غیر فعال"
@ -1395,12 +1413,10 @@ ur:
use_admin_ip_allowlist: "ایڈمن صرف اُس صورت میں لاگ ان کرسکتے ہیں اگر وہ ایسے IP ایڈریس میں ہیں جو اسکرین کردہ آئی پیز کی فہرست (ایڈمن > لاگز > اسکرین کردہ آئی پیز) میں بیان کیا گیا ہو۔"
blocked_ip_blocks: "نجی IP بلاکس کی فہرست جو ڈِسکَورس کی طرف سے کبھی کرال نہیں ہونی چاہئیں"
allowed_internal_hosts: "اندرونی ہَوسٹس کی فہرست جو ڈِسکَورس محفوظ طریقے سے وَن باکس اور دیگر مقاصد کیلئے کرال کر سکتا ہے"
allowed_iframes: "iframe src ڈَومَین کے سابقوں کی ایک فہرست جو ڈِسکَورس محفوظ طریقے سے پوسٹس میں شامل ہونے کی اجازت دے سکتا ہے"
allowed_crawler_user_agents: "وَیب کرالرز کے صارف ایجنٹوں جن کو سائٹ تک رسائی کی اجازت دی جانی چاہیئے۔ انتباہ! اِس ترتیب کو فعال کرنے سے وہ تمام کرالرز جو یہاں فہرست کردہ نہیں ہیں رد کر دہے جائیں گے!"
slow_down_crawler_rate: "اگر slow_down_crawler_user_agents کی وضاحت کی گئی ہے تو یہ شرح تمام کرالرز پر لاگو ہوگی (درخواستوں کے درمیان سیکنڈوں کی تاخیر)"
content_security_policy_collect_reports: "سی ایس پی کی خلاف ورزی کی رپورٹ کو /csp_reports پر جمع کرنے کو فعال کریں"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "ایڈمن اکاؤنٹس جنہوں نے دنوں کی اتنی تعداد میں سائٹ کا دورہ نہیں کیا، اُن کو لاگ اِن کرنے سے پہلے اپنے ایمیل ایڈریس کی دوبارہ توثیق کرنے کی ضرورت ہوگی۔ غیر فعال کرنے کیلئے 0 پر سَیٹ کریں۔"
post_menu_hidden_items: "پوسٹ مینیو میں ڈیفالٹ کے طور پرچھپائی جانے والی اشیاء جب تک کسی توسیعی ellipsis پر کلِک نہ کیا جائے۔"
share_links: "اِس بات کا تعین کریں کہ شیئر ڈائیلاگ پر کونسی، اور کس ترتیب کے ساتھ اشیاء ظاہر ہوں۔"
site_contact_username: "ایک درست سٹاف صارف نام جس کی طرف سے تمام خود کار طریقے سے پیغامات بھیجے جائیں۔ اگر خالی چھوڑ دیا گیا ہو تو ڈیفالٹ سِسٹم اکاؤنٹ استعمال کیا جائے گا۔"
site_contact_group_name: "تمام خود کار پیغامات پر مدعو ہونے کیلئے ایک درست گروپ کا نام۔"

12
config/locales/server.vi.yml
View File

@ -770,6 +770,8 @@ vi:
yaxis: "Ngày"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "Ngày"
site_traffic:
yaxis: "Ngày"
dau_by_mau:
xaxis: "Ngày"
daily_engaged_users:
@ -984,7 +986,15 @@ vi:
host_names: "Cài đặt của bạn config/database.yml đang sử dụng hostname mặc định. Cập nhật lại để sử dụng hostname của bạn"
queue_size: "Có %{queue_size} công việc đang chờ xử lý trong hàng đợi. Điều này chứng tỏ có vấn đề đã xảy ra với tiến trình Sidekiq, hoặc bạn cần tăng số lượng Sidekiq workers ()."
ram: "Máy chủ của bạn có bộ nhớ ít hơn 1 GB. Khuyến cáo sử dụng bộ nhớ tối thiểu 1 GB ."
google_oauth2_config: 'Máy chủ được định cấu hình để cho phép đăng ký và đăng nhập bằng Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), nhưng id máy khách và giá trị bí mật của máy khách không được đặt. Chuyển đến <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Cài đặt trang</a> và cập nhật cài đặt. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Xem hướng dẫn này để tìm hiểu thêm</a>.'
facebook_config: 'Máy chủ được định cấu hình để cho phép đăng ký và đăng nhập bằng Facebook (enable_facebook_logins), nhưng giá trị id ứng dụng và bí mật ứng dụng không được đặt. Chuyển đến <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Cài đặt trang web</a> và cập nhật cài đặt. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Xem hướng dẫn này để tìm hiểu thêm</a>.'
s3_backup_config: 'Máy chủ được định cấu hình để tải các bản sao lưu lên S3, nhưng ít nhất một cài đặt sau chưa được đặt: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile hoặc s3_backup_bucket. Chuyển đến <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Cài đặt trang</a> và cập nhật cài đặt. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Xem "Cách thiết lập tải hình ảnh lên S3?" để tìm hiểu thêm</a>.'
s3_cdn: 'Máy chủ được cấu hình để tải lên các tập tin lên S3, nhưng không có S3 CDN cấu hình. Điều này có thể dẫn đến chi phí S3 đắt tiền và hiệu suất trang web chậm hơn. <a href="https://meta.discourse.org/t/-/148916" target="_blank">Xem “Sử dụng lưu trữ đối tượng để tải lên” để tìm hiểu thêm</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Thư mục con của bạn được thiết lập không đúng, DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT phải được kết thúc bằng dấu gạch chéo."
email_polling_errored_recently:
other: "Email đã tạo %{count} lỗi trong 24 giờ qua, xem <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>nhật ký</a> để biết thêm chi tiết."
poll_pop3_timeout: "Không thể kết nối với POP3 server, sẽ không nhận được email gửi đến. Bạn hãy kiểm tra <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>thiết lập POP3</a> và nhà cung cấp dịch vụ."
poll_pop3_auth_error: "Không thể kết nối với POP3 server do lỗi chứng thực. Bạn hãy kiểm tra <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>thiết lập POP3</a>."
site_settings:
disabled: "khóa"
censored_words: "Từ sẽ tự động thay thế bằng &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
@ -1049,8 +1059,6 @@ vi:
content_security_policy_frame_ancestors: "Hạn chế người có thể nhúng trang web này vào iframe thông qua CSP. Kiểm soát các máy chủ được phép trên <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Nhúng</a>"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Các tài khoản quản trị viên chưa truy cập trang web trong số ngày này sẽ cần xác thực lại địa chỉ email của họ trước khi đăng nhập. Đặt thành 0 để tắt."
top_menu: "Xác định các mục nào hiển thị trong các điều khiển điều hướng trên trang chủ, và theo thứ tự nào."
post_menu: "Xác định các mục nào hiển thị trong bảng chọn bài đăng, và theo thứ tự nào."
post_menu_hidden_items: "Các mục được để ẩn theo mặc định trong menu bài viết trừ khi click vào dấu '...' để mở rộng."
share_links: "Xác định các mục nào hiển thị trên hộp thoại chia sẻ, và theo thứ tự nào."
site_contact_username: "Tên tài khoản quản trị viên hợp lệ để gửi tất cả các thông báo tự động. Nếu để trống, tài khoản mặc định của hệ thống sẽ được sử dụng."
send_welcome_message: "Gửi tất cả các thành viên mới một thông điệp chào mừng kèm theo hướng dẫn nhanh."

21
config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -542,6 +542,12 @@ zh_CN:
trust_level_2: "trust_level_2"
trust_level_3: "trust_level_3"
trust_level_4: "trust_level_4"
default_descriptions:
everyone: "包括所有成员的自动群组"
staff: "包括管理员和版主的自动群组"
admins: "负责配置和维护此站点，并有权访问所有成员和活动数据"
moderators: "负责回应举报、主持讨论并帮助成员管理帐户"
trust_level_0: "正在学习社区规范和功能的受限新成员"
request_membership_pm:
title: "%{group_name} 的成员资格请求"
request_accepted_pm:
@ -1184,7 +1190,15 @@ zh_CN:
page_view_crawler: "已知爬虫"
page_view_other: "其他页面浏览量"
yaxis: "天"
description: "登录用户、匿名用户、已知爬虫和其他用户的页面浏览量。此实验性报告可以确保在计算登录/匿名请求之前这些请求来自真实浏览器。"
site_traffic:
xaxis:
page_view_anon_browser: "页面浏览量（匿名用户）"
page_view_logged_in_browser: "页面浏览量（登录用户）"
page_view_crawler: "已知爬虫"
page_view_other: "其他流量"
yaxis: "天"
description: "登录用户、匿名用户、已知抓取工具和其他流量的页面浏览量。"
description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "天"
@ -1663,7 +1677,6 @@ zh_CN:
blocked_ip_blocks: "Discourse 不应抓取的私有 IP 地址段列表"
allowed_internal_hosts: "Discourse 可以安全抓取用于 Onebox 处理和其他目的的内部主机列表"
allowed_onebox_iframes: "通过 Onebox 嵌入允许的 iframe src 网域列表 `*` 将允许所有默认的 Onebox 引擎。"
allowed_iframes: "Discourse 可以安全地在帖子中允许的 iframe src 网域前缀列表"
allowed_crawler_user_agents: "应被允许访问网站的网络抓取工具的用户代理。警告！设置此项将禁止此处未列出的所有抓取工具！"
blocked_crawler_user_agents: "用户代理字符串中唯一不区分大小写的字词，用于标识不应被允许访问网站的网抓取工具。如果定义了许可名单，则不适用。"
slow_down_crawler_user_agents: '网络爬虫的用户代理应该按照“减慢爬虫速率”设置中的配置进行速率限制。每个值的长度必须至少为 3 个字符。'
@ -1677,8 +1690,6 @@ zh_CN:
include_secure_categories_in_tag_counts: "启用后，一个标签的话题数量将包括所有用户的阅读限制类别中的话题。禁用时，常规用户只会看到所有话题都为公开类别的标签的话题数量。"
display_personal_messages_tag_counts: "启用后，将显示使用给定标签标记的个人消息的数量。"
top_menu: "确定首页导航中显示的条目，以及显示顺序。"
post_menu: "确定帖子菜单中显示的条目，以及显示顺序。"
post_menu_hidden_items: "除非点击扩展省略号，否则在帖子菜单中默认隐藏的菜单项。"
share_links: "确定分享对话框中显示的条目以及显示顺序。"
allow_username_in_share_links: "允许用户名包含在分享链接中。这对于根据唯一身份访客奖励徽章很有用。"
site_contact_username: "用于发送所有自动消息的有效管理人员用户名。如果留空，将使用默认系统帐户。"
@ -2171,7 +2182,6 @@ zh_CN:
notify_about_reviewable_item_after: "如果经过这么多小时数后仍有未处理的可审核条目，请向版主发送个人信息。设置为 0 将禁用。"
delete_drafts_older_than_n_days: "删除超过 (n) 天未更改的草稿。"
delete_merged_stub_topics_after_days: "自动删除完全合并的存根话题之前等待的天数。设置为 -1 不会删除。设置为 0 将立即删除。"
bootstrap_mode_min_users: "禁用引导模式并移除“开始”按钮所需的最小用户数（设置为 0 将禁用，最多可能需要 24 小时）"
prevent_anons_from_downloading_files: "阻止匿名用户下载附件。"
secure_uploads: '限制对所有上传（图片、视频、音频、文本、pdf、zip 等）的访问。如果启用“需要登录”，则只有登录用户才能访问上传。否则，访问将仅限于私信和不公开类别中的媒体上传。警告：此设置比较复杂，需要深入理解管理操作。请参阅 <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">Meta 安全上传话题</a>以了解详情。'
secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "如果小于 'secure uploads max email embed image size kb' 设置，则允许嵌入通常会在电子邮件中编辑的安全图片。"
@ -2326,7 +2336,6 @@ zh_CN:
experimental_topics_filter: "实验性：在 /filter 下启用实验性话题筛选路由"
enable_experimental_lightbox: "实验性：将默认图片灯箱替换为全新设计。"
enable_experimental_bookmark_redesign_groups: "实验性：显示帖子书签的快速访问菜单和重新设计的新模式"
glimmer_header_mode: "控制是否使用新的 'glimmer' 标头实现。在所有主题和插件准备就绪后，'auto' 将自动启用。https://meta.discourse.org/t/316549"
experimental_glimmer_topic_list_groups: "实验性：启用新的 'glimmer' 话题列表实现。此实现正在积极开发中，不适用于生产环境。在实现最终确定并公布之前，请勿针对其开发主题/插件。"
experimental_form_templates: "实验性：启用表单模板功能。<b>启用后</b>，可以在<a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>自定义/模板</a>下管理模板。"
admin_sidebar_enabled_groups: "为指定群组的管理 UI 启用边栏导航，取代顶层管理导航按钮。"

15
config/locales/server.zh_TW.yml
View File

@ -792,6 +792,8 @@ zh_TW:
yaxis: "天"
consolidated_page_views_browser_detection:
yaxis: "天"
site_traffic:
yaxis: "天"
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "天"
@ -1057,8 +1059,17 @@ zh_TW:
host_names: "伺服器上 config/database.yml 的主機名稱為 localhost 。請更改成你的網站主機名稱。"
queue_size: "隊列中有較多任務，為 %{queue_size} 個。這可能是因為 Sidekiq 進程的問題導致，或者需要更多的 Sidekiq 進程。"
ram: "伺服器記憶體少於 1GB，建議配置至少 1GB 記憶體"
s3_upload_config: '伺服器被設定為上傳文件到 s3，但是至少有一個值未被設定： s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile, s3_upload_bucket。到<a href="%{base_path}/admin/site_settings">網站設定</a>更新此設定。<a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">請查閱「如何設置圖片上傳至 S3」</a>.'
s3_backup_config: '伺服器被設置為上傳備份到 s3，但是至少有一個值未被設定： s3_access_key_id, s3_secret_access_key 或 s3_upload_bucket。到<a href="%{base_path}/admin/site_settings">設定</a>更新此設定。<a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">參考如何設置圖片上傳至 S3</a>。'
image_magick: '伺服器被設置為給尺寸較大的圖片縮圖，但是 ImageMagick 沒有被安裝。使用你喜愛的包裝管理器安裝 ImageMagick 或<a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">下載最新版</a>。'
failing_emails: '有 %{num_failed_jobs} 個郵件任務失敗。請檢查 app.yml 檔案是否正確配置了郵件伺服器。<a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">查看 Sidekiq 中失敗的任務</a>。'
subfolder_ends_in_slash: "你的子目錄設置不正確；DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT以斜杠結尾。"
email_polling_errored_recently:
other: "郵件輪詢在過去的 24 小時內出現了 %{count} 個錯誤。看一看<a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>日誌</a>尋找詳情。"
missing_mailgun_api_key: "伺服器設置使用 Mailgun 寄送電子郵件，但你尚未設置用來驗證 webhook 訊息的 API 鑰匙。"
poll_pop3_timeout: "至 POP3 伺服器的連接超時。無法獲取進站郵件。請檢查<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 設置</a>和服務商。"
poll_pop3_auth_error: "至 POP3 伺服器的連接驗證失敗。請檢查<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/email'>POP3 設置</a>。"
force_https: "伺服器設置使用SSL，但<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>並未在伺服器設置中啟用。"
google_analytics_version: "您的 Discourse 目前正在使用 Google Analytics 3，將在 2023 年 7 月後失去支援。 <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>立即升級到 Google Analytics 4</a> 以繼續接收有關您網站性能的寶貴見解和分析。"
site_settings:
disabled: "停用"
@ -1145,12 +1156,10 @@ zh_TW:
use_admin_ip_allowlist: "當目前的IP剛好處于IP段禁止名單(Admin > Logs > Screened Ips)中的時候，只有管理員才可登入。"
blocked_ip_blocks: "Discourse 將不會使用爬蟲爬私人IP黑名單清單。"
allowed_internal_hosts: "Discourse 可以安全抓取以用於 Onebox 與其他用途的內部主機列表"
allowed_iframes: "允許 Discourse 可以在貼文中安全發布含有 iframe 及 src 網域前綴列表"
allowed_crawler_user_agents: "使用者代理（User Agents）的網路爬蟲（Web Crawlers）將允許存取網站。警告！設置此將取消未列出的所有網路爬蟲者（Web Crawlers）"
slow_down_crawler_rate: "如果指定了slow_down_crawler_user_agents，則此速率將適用於所有抓取工具（請求之間的延遲秒數）"
content_security_policy_collect_reports: "在 /csp_reports 啟用CSP違規報告蒐集"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "在這幾天沒有訪問網站的管理員帳戶，在登入前需要重新驗證該管理員帳戶的電子郵件。設定為0禁用。"
post_menu_hidden_items: "貼文菜單中默認隱藏的按鈕，點擊省略號後顯示。"
share_links: "決定在分享對話方塊裡顯示哪些項目、以什麼順序顯示。"
site_contact_username: "以一個有效的工作成員帳號來發送所有自動化消息。如果保留空白，則會使用預設的系統帳號。"
site_contact_group_name: "有效的群組名稱將自動被加入到所有自動發送的訊息。"
@ -2864,6 +2873,8 @@ zh_TW:
choices:
invite_only:
label: "僅限邀請"
chat_enabled:
placeholder: "啟用聊天"
styling:
fields:
styling_preview:

5
plugins/automation/config/locales/client.ar.yml
View File

@ -154,12 +154,17 @@ ar:
valid_trust_levels:
label: مستويات الثقة الصالحة
description: سيتم التشغيل فقط إذا تم إنشاء المنشور بواسطة مستخدم في مستويات الثقة هذه، ويتم تعيينه افتراضيًا على أي مستوى ثقة
restricted_tags:
label: الوسوم
description: اختياري، لن يتم تشغيله إلا إذا كان المنشور يحتوي على أي هذه الوسوم
restricted_category:
label: الفئة
description: اختياري، لن يتم تشغيله إلا إذا كان موضوع المشاركة ضمن هذه الفئة
restricted_group:
label: المجموعة
description: اختياري، لن يتم تشغيله إلا إذا كان موضوع المشاركة عبارة عن رسالة خاصة في البريد الوارد لهذه المجموعة
restricted_groups:
label: مجموعتان
ignore_group_members:
label: تجاهل أعضاء المجموعة
description: تخطي المشغِّل إذا كان المرسل عضوًا في المجموعة المحدَّدة أعلاه

4
plugins/automation/config/locales/client.be.yml
View File

@ -40,10 +40,14 @@ be:
label: Номер тэмы
post_created_edited:
fields:
restricted_tags:
label: тэгі
restricted_category:
label: катэгорыя
restricted_group:
label: група
restricted_groups:
label: групы
created: створаны
category_created_edited:
fields:

4
plugins/automation/config/locales/client.bg.yml
View File

@ -57,10 +57,14 @@ bg:
label: Тема ID
post_created_edited:
fields:
restricted_tags:
label: Тагове
restricted_category:
label: Категория
restricted_group:
label: Група
restricted_groups:
label: Групи
created: Създадени
category_created_edited:
fields:

4
plugins/automation/config/locales/client.bs_BA.yml
View File

@ -45,10 +45,14 @@ bs_BA:
label: ID teme
post_created_edited:
fields:
restricted_tags:
label: Oznake
restricted_category:
label: Kategorija
restricted_group:
label: Grupa
restricted_groups:
label: Groups
created: Stvoreno
category_created_edited:
fields:

4
plugins/automation/config/locales/client.ca.yml
View File

@ -53,10 +53,14 @@ ca:
label: ID de tema
post_created_edited:
fields:
restricted_tags:
label: Etiquetes
restricted_category:
label: Categoria
restricted_group:
label: Grup
restricted_groups:
label: Grups
created: Creat
category_created_edited:
fields:

4
plugins/automation/config/locales/client.cs.yml
View File

@ -60,10 +60,14 @@ cs:
label: ID tématu
post_created_edited:
fields:
restricted_tags:
label: Tagy
restricted_category:
label: Kategorie
restricted_group:
label: Skupina
restricted_groups:
label: Skupiny
created: Vytvořený
category_created_edited:
fields:

4
plugins/automation/config/locales/client.da.yml
View File

@ -130,10 +130,14 @@ da:
label: Handlingstype
valid_trust_levels:
label: Gyldige tillidsniveauer
restricted_tags:
label: Mærker
restricted_category:
label: Kategori
restricted_group:
label: Gruppe
restricted_groups:
label: Grupper
created: Oprettet
edited: Redigeret
category_created_edited:

9
plugins/automation/config/locales/client.de.yml
View File

@ -144,18 +144,27 @@ de:
label: Themen-ID
post_created_edited:
fields:
original_post_only:
label: Nur Originalbeitrag
description: Wird nur ausgelöst, wenn der Beitrag der ursprüngliche Beitrag im Thema ist
action_type:
label: Aktionstyp
description: "Optional. Beschränke die Auslösung auf erstellte oder bearbeitete Ereignisse"
valid_trust_levels:
label: Gültige Vertrauensstufen
description: Wird nur ausgelöst, wenn ein Beitrag von einem Benutzer mit diesen Vertrauensstufen erstellt wird. Standardmäßig eine beliebige Vertrauensstufe
restricted_tags:
label: Schlagwörter
description: Optional. Wird nur ausgelöst, wenn der Beitrag eines dieser Schlagwörter enthält
restricted_category:
label: Kategorie
description: Optional. Wird nur ausgelöst, wenn das Thema des Beitrags in dieser Kategorie ist
restricted_group:
label: Gruppe
description: Optional. Wird nur ausgelöst, wenn das Thema des Beitrags eine persönliche Nachricht im Posteingang dieser Gruppe ist
restricted_groups:
label: Gruppen
description: Optional, wird nur ausgelöst, wenn das Thema des Beitrags eine private Nachricht in einem der Posteingänge der Gruppe ist
ignore_group_members:
label: Gruppenmitglieder ignorieren
description: Den Auslöser überspringen, falls der Absender ein Mitglied der oben angegebenen Gruppe ist

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More