Update translations (#22082)

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot 2023-06-13 09:18:50 -04:00 committed by GitHub
parent bff0dfcf07
commit 8189ea6858
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
9 changed files with 226 additions and 2 deletions

View File

@ -145,7 +145,7 @@ sv:
email: "Skicka via e-post"
url: "Kopiera och dela URL"
action_codes:
public_topic: "Gjorde det här ämnet publikt %{when}"
public_topic: "Gjorde det här ämnet offentligt %{when}"
open_topic: "Konverterade detta till ett ämne %{when}"
private_topic: "Gjorde det här ämnet till ett personligt meddelande %{when}"
split_topic: "Dela det här ämnet %{when}"

View File

@ -1365,6 +1365,42 @@ uk:
}
other {}
}
read_more_personal_pm_MF: |
{ HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
true {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитане</a>}
few {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитані</a>}
many {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитані</a>}
other {Є <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитані</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нове</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
few { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нові</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
many { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нові</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
other { і <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нові</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
}
}
false {
{ UNREAD, plural,
=0 {}
one {У вас залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитане</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
few {У вас залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитаних</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
many {У вас залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитаних</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
other {У вас залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/unread'># непрочитаних</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
}
{ NEW, plural,
=0 {}
one {У вас залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нове</a> повідомлення, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
few {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
many {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
other {Залишилося <a href='{basePath}/u/{username}/messages/new'># нових</a> повідомлень, або перегляньте інші <a href='{basePath}/u/{username}/messages'>особисті повідомлення</a>}
}
}
other {}
}
preferences_nav:
account: "Обліковий запис"
security: "Безпека"
@ -1908,6 +1944,40 @@ uk:
logout_disabled: "Вихід вимкнено, поки сайт перебуває в режимі лише для читання."
staff_writes_only_mode:
enabled: "Сайт працює в режимі \"тільки для команди обслуговування\". Зараз ви можете продовжувати переглядати сайт, але інші дії доступні лише членам команди обслуговування."
too_few_topics_and_posts_notice_MF: |
Давайте <a href="https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">почнемо дискусію!</a> Є { currentTopics, plural,
one {це <strong>#</strong> тема}
few {є <strong>#</strong> тем}
many {є <strong>#</strong> тем}
other {є <strong>#</strong> тем}
} і { currentPosts, plural,
one {<strong>#</strong> допис}
few {<strong>#</strong> дописи}
many {<strong>#</strong> дописів}
other {<strong>#</strong> дописів}
}. Відвідувачам потрібно більше читати та відповідати ми рекомендуємо принаймні { requiredTopics, plural,
one {<strong>#</strong> тема}
few {<strong>#</strong> теми}
many {<strong>#</strong> тем}
other {<strong>#</strong> теми}
} і { requiredPosts, plural,
one {<strong>#</strong> пост}
few {<strong>#</strong> повідомлення}
many {<strong>#</strong> повідомлень}
other {<strong>#</strong> повідомлень}
}. Лише співробітники можуть бачити це повідомлення.
too_few_topics_notice_MF: |
Давайте <a href="https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">почнемо обговорення!</a> Є { currentTopics, plural,
one {це <strong>#</strong> тема}
few {це <strong>#</strong> тем}
many {це <strong>#</strong> тем}
other {це <strong>#</strong> тем}
}. Відвідувачам потрібно більше читати та відповідати ми рекомендуємо принаймні { requiredTopics, plural,
one {<strong>#</strong> тема}
few {<strong>#</strong> теми}
many {<strong>#</strong> теми}
other {<strong>#</strong> теми}
}. Лише співробітники можуть бачити це повідомлення.
too_few_posts_notice_MF: |
Почнемо <a href="https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">старт дискусії!</a> Тут {currentPosts, plural, one {<strong>#</strong> допис} few {<strong>#</strong> дописи} many {<strong>#</strong> дописів} other {<strong>#</strong> дописів}}. Відвідувачам потрібно більше читати та відповідати – ми рекомендуємо {requiredPosts, plural, one {<strong>#</strong> допис} few {<strong>#</strong> дописи} many {<strong>#</strong> дописів} other {<strong>#</strong> дописів}}. Це повідомлення може бачити лише члени команди обслуговування.
logs_error_rate_notice:

View File

@ -703,6 +703,7 @@ id:
new_email: "Email baru: %{email}"
almost_done_title: "Konfirmasi alamat email baru"
associated_accounts:
revoke_failed: "Gagal mencabut akun Anda di %{provider_name}."
connected: "(terhubung)"
activation:
action: "Klik disini untuk mengaktifkan akun anda"
@ -764,8 +765,17 @@ id:
draft_backup:
pm_title: "Draf Cadangan dari topik yang sedang berlangsung"
pm_body: "Topik berisi draf cadangan"
email_settings:
smtp_server_busy_error: "Server SMTP sedang sibuk, coba lagi nanti."
smtp_unhandled_error: "Terjadi kesalahan yang tidak tertangani saat berkomunikasi dengan server SMTP. %{message}"
imap_unhandled_error: "Terjadi kesalahan yang tidak tertangani saat berkomunikasi dengan server IMAP. %{message}"
connection_error: "Terjadi masalah saat menghubungkan dengan server, periksa nama dan port server, lalu coba lagi."
timeout_error: "Waktu koneksi ke server habis, periksa nama server dan port, lalu coba lagi."
unhandled_error: "Kesalahan tidak tertangani saat menguji setelan email. %{message}"
webauthn:
validation:
invalid_type_error: "Jenis webauthn yang diberikan tidak valid. Jenis yang valid adalah webauthn.get dan webauthn.create."
malformed_attestation_error: "Terjadi kesalahan saat mengartikan data pengesahan."
user_verification_error: "Verifikasi pengguna diperlukan."
unsupported_public_key_algorithm_error: "Algoritma kunci publik yang disediakan tidak didukung oleh server."
unsupported_attestation_format_error: "Format pengesahan tidak didukung oleh server."
@ -792,6 +802,8 @@ id:
short_description: "Membutuhkan perhatian staf karena alasan lain"
email_title: 'Perhatian moderator dibutuhkan di topik "%{title}"'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
ignored:
hidden_content: "<p>Konten yang diabaikan</p>"
archetypes:
regular:
title: "Topik Reguler"
@ -799,11 +811,30 @@ id:
title: "Topik Spanduk"
message:
make: "Topik ini sekarang menjadi spanduk. Itu akan muncul di bagian atas setiap halaman sampai ditutup oleh pengguna."
remove: "Topik ini bukan lagi spanduk. Itu tidak akan lagi muncul di bagian atas setiap halaman."
unsubscribed:
title: "Preferensi email diperbarui!"
description: "Preferensi email untuk <b>%{email}</b> telah diperbarui. Untuk mengubah pengaturan email Anda <a href='%{url}'>kunjungi preferensi pengguna Anda</a>."
topic_description: "Untuk berlangganan ulang %{link}, gunakan kontrol notifikasi di bagian bawah atau kanan topik."
private_topic_description: "Untuk berlangganan kembali, gunakan kontrol notifikasi di bagian bawah atau kanan topik."
uploads:
marked_insecure_from_theme_component_reason: "upload digunakan dalam komponen tema"
unsubscribe:
title: "Berhenti berlangganan"
stop_watching_topic: "Berhenti mengikuti topik ini, %{link}"
mute_topic: "Nonaktifkan semua notifikasi untuk topik ini, %{link}"
unwatch_category: "Berhenti mengikuti semua topik di %{category}"
mailing_list_mode: "Nonaktifkan mode milis"
all: "Jangan kirimi saya email apa pun dari %{sitename}"
different_user_description: "Anda saat ini masuk sebagai pengguna yang berbeda dari yang kami kirimi email. Keluar, atau masuk ke mode anonim, dan coba lagi."
not_found_description: "Maaf, kami tidak dapat menemukan langganan tersebut. Mungkin tautan di email Anda terlalu lama dan telah kedaluwarsa?"
user_not_found_description: "Maaf, kami tidak dapat menemukan pengguna untuk langganan ini. Anda mungkin mencoba berhenti berlangganan akun yang sudah tidak ada lagi."
log_out: "Keluar"
submit: "Simpan preferensi"
digest_frequency:
title: "Anda menerima email ringkasan %{frequency}"
never_title: "Anda tidak menerima email ringkasan"
select_title: "Atur frekuensi email ringkasan ke:"
never: "tidak pernah"
every_30_minutes: "setiap 30 menit"
every_hour: "per jam"
@ -816,11 +847,22 @@ id:
authorize: "Izinkan"
read: "baca"
read_write: "baca/tulis"
description: '"%{application_name}" meminta akses berikut ke akun Anda:'
instructions: 'Kami baru saja membuat kunci API pengguna baru untuk Anda gunakan dengan "%{application_name}", harap tempelkan kunci berikut ke dalam aplikasi Anda:'
otp_description: 'Apakah Anda ingin mengizinkan "%{application_name}" untuk mengakses situs ini?'
otp_confirmation:
confirm_title: Lanjut ke %{site_name}
logging_in_as: Masuk sebagai %{username}
confirm_button: Selesai Login
no_trust_level: "Maaf, Anda tidak memiliki trust level yang diperlukan untuk mengakses API pengguna"
generic_error: "Maaf, kami tidak dapat mengeluarkan kunci API pengguna, fitur ini mungkin dinonaktifkan oleh admin situs"
scopes:
message_bus: "Pembaruan langsung"
notifications: "Baca dan hapus notifikasi"
push: "Pengiriman notifikasi ke layanan eksternal"
session_info: "Baca info sesi pengguna"
read: "Baca semua"
write: "Tulis semua"
one_time_password: "Membuat token masuk satu kali"
bookmarks_calendar: "Baca pengingat bookmark"
user_status: "Baca dan perbarui status pengguna"
@ -874,29 +916,61 @@ id:
no_action: Tidak ada tindakan
labels:
flag: Tipe
assigned: Ditugaskan
poster: Poster
flagger: Pemberi penanda
time_to_resolution: Waktu resolusi
visits:
title: "Kunjungan Pengguna"
xaxis: "Haru"
yaxis: "Jumlah kunjungan"
signups:
xaxis: "Hari"
yaxis: "Jumlah pendaftaran"
new_contributors:
xaxis: "Hari"
trust_level_growth:
title: "Pertumbuhan Trust Level"
xaxis:
tl1_reached: "Mencapai TL1"
tl2_reached: "Mencapai TL2"
tl3_reached: "Mencapai TL3"
tl4_reached: "Mencapai TL4"
yaxis: "Hari"
description: "Jumlah pengguna yang meningkatkan Trust Level mereka selama periode ini."
consolidated_page_views:
title: "Tampilan Halaman Terkonsolidasi"
xaxis:
page_view_crawler: "Perayap"
page_view_anon: "Pengguna anonim"
page_view_logged_in: "Pengguna yang masuk"
yaxis: "Hari"
labels:
post: Postingan
editor: Editor
author: Pengarang
edit_reason: Alasan
consolidated_api_requests:
title: "Permintaan API Terkonsolidasi"
xaxis:
api: "API"
user_api: "API Pengguna"
yaxis: "Hari"
description: "Permintaan API untuk kunci API reguler dan kunci API pengguna."
dau_by_mau:
title: "DAU/MAU"
xaxis: "Hari"
yaxis: "DAU/MAU"
daily_engaged_users:
title: "Pengguna yang Terlibat Harian"
xaxis: "Hari"
yaxis: "Pengguna Terlibat"
description: "Jumlah pengguna yang menyukai atau memposting di sehari terakhir."
profile_views:
title: "Penampilan Profil Pengguna"
xaxis: "Hari"
yaxis: "Jumlah profil pengguna dilihat"
description: "Total penampilan baru dari profil pengguna."
topics:
title: "Topik"
xaxis: "Hari"
@ -922,6 +996,9 @@ id:
title: "Pengguna per Level Kepercayaan"
xaxis: "Level Kepercayaan"
yaxis: "Jumlah Pengguna"
labels:
level: Tingkat
description_link: "https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/"
users_by_type:
xaxis: "Tipe"
yaxis: "Jumlah Pengguna"
@ -980,28 +1057,43 @@ id:
page_view_anon_reqs:
title: "Anonim"
xaxis: "Hari"
yaxis: "Penampilan-halaman Anonim"
description: "Jumlah penampilan-halaman baru oleh pengunjung yang tidak masuk ke akun."
page_view_logged_in_reqs:
title: "Masuk"
xaxis: "Hari"
page_view_crawler_reqs:
xaxis: "Hari"
page_view_total_reqs:
title: "Tampilan halaman"
xaxis: "Hari"
yaxis: "Total Penampilan-halaman"
page_view_logged_in_mobile_reqs:
title: "Tampilan Halaman Masuk"
xaxis: "Hari"
yaxis: "Tampilan Halaman Masuk Seluler"
description: "Jumlah tampilan halaman baru dari pengguna di perangkat seluler dan masuk ke akun."
page_view_anon_mobile_reqs:
title: "Tampilan Halaman Anon"
xaxis: "Hari"
yaxis: "Tampilan Halaman Anon Seluler"
description: "Jumlah tampilan halaman baru dari pengunjung di perangkat seluler yang tidak masuk."
http_background_reqs:
title: "Latar Belakang"
xaxis: "Hari"
yaxis: "Permintaan digunakan untuk pembaruan dan pelacakan langsung"
http_2xx_reqs:
title: "Status 2xx (OK)"
xaxis: "Hari"
yaxis: "Permohonan Sukses (Status 2xx)"
http_3xx_reqs:
title: "HTTP 3xx (Pengalihan)"
xaxis: "Hari"
yaxis: "Permintaan pengalihan (Status 3xx)"
http_4xx_reqs:
title: "HTTP 4xx (Error pada Client)"
xaxis: "Hari"
yaxis: "Kesalahan Klien (Status 4xx)"
http_5xx_reqs:
xaxis: "Hari"
http_total_reqs:
@ -1020,29 +1112,47 @@ id:
labels:
user: Pengguna
location: Lokasi
browser: Peramban
device: Perangkat
os: Sistem operasi
login_time: Waktu Masuk
staff_logins:
labels:
user: Pengguna
location: Lokasi
top_users_by_likes_received:
title: "Pengguna Teratas berdasarkan suka yang diterima"
labels:
user: Pengguna
qtt_like: Likes Diterima
description: "10 pengguna teratas yang telah menerima suka."
top_users_by_likes_received_from_inferior_trust_level:
title: "Pengguna Teratas berdasarkan suka yang diterima dari pengguna dengan trust level lebih rendah"
labels:
user: Pengguna
trust_level: Trust level
qtt_like: Likes Diterima
description: "10 pengguna teratas dengan trust level yang lebih tinggi disukai oleh orang-orang dengan tingkat kepercayaan yang lebih rendah."
top_users_by_likes_received_from_a_variety_of_people:
title: "Pengguna Teratas berdasarkan suka yang diterima dari berbagai orang"
labels:
user: Pengguna
qtt_like: Likes Diterima
description: "10 pengguna teratas yang memiliki suka dari banyak orang."
dashboard:
group_email_credentials_warning: 'Ada masalah dengan kredensial email untuk grup <a href="%{base_path}/g/%{group_name}/manage/email">%{group_full_name}</a>. Tidak ada email yang akan dikirim dari kotak masuk grup hingga masalah ini diatasi. %{error}'
rails_env_warning: "Server Anda berjalan dalam modus %{env}."
host_names_warning: "Berkas config/database.yml Anda menggunakan nama host default localhost. Ubahlah untuk menggunakan nama host dari situs Anda."
sidekiq_warning: 'Sidekiq tidak berjalan. Banyak tugas, seperti mengirim email, dijalankan secara asinkron oleh Sidekiq. Harap pastikan setidaknya satu proses Sidekiq sedang berjalan. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Pelajari tentang Sidekiq di sini</a>.'
queue_size_warning: "Jumlah pekerjaan yang antri adalah %{queue_size}, yang mana nilai ini tinggi. Ini bisa menunjukkan masalah dengan proses(-proses) Sidekiq, atau Anda mungkin perlu menambahkan lebih banyak pekerja Sidekiq."
memory_warning: "Server Anda berjalan dengan total memori kurang dari 1 GB. Total memori minimum yang direkomendasikan adalah 1 GB."
email_polling_errored_recently:
other: "Email polling telah menghasilkan %{count} kesalahan dalam 24 jam terakhir. Lihatlah <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>log</a> untuk lebih jelasnya."
missing_mailgun_api_key: "Server dikonfigurasi untuk mengirim email melalui Mailgun tetapi Anda belum memberikan kunci API yang digunakan untuk memverifikasi pesan webhook."
site_settings:
disabled: "dinonaktifkan"
allow_user_locale: "Perbolehkan pengguna untuk memilih bahasa sendiri"
topic_featured_link_enabled: "Aktifkan post tautan dengan topik."
allow_duplicate_topic_titles: "Perbolehkan topik dengan judul yang sama."
include_secure_categories_in_tag_counts: "Saat diaktifkan, jumlah topik untuk sebuah tag akan menyertakan topik yang berada dalam kategori yang dibatasi untuk dibaca bagi semua pengguna. Saat dinonaktifkan, pengguna normal hanya ditampilkan sejumlah topik untuk tag yang semua topiknya berada dalam kategori publik."
display_personal_messages_tag_counts: "Saat diaktifkan, jumlah pesan pribadi yang diberi tag dengan tag tertentu akan ditampilkan."

View File

@ -1552,6 +1552,8 @@ pl_PL:
edit_history_visible_to_public: "Pozwól wszystkim zobaczyć poprzednie wersje edytowanego posta. Gdy wyłączone, tylko członkowie personelu mogą je przeglądać."
delete_removed_posts_after: "Wpisy usunięte przez autora będą automatycznie zlikwidowane po (n) godzinach. Jeżeli liczba godzin będzie wynosić 0, to zostaną usunięte natychmiast. "
notify_users_after_responses_deleted_on_flagged_post: "Gdy post zostanie oznaczony, a następnie usunięty, wszyscy użytkownicy, którzy na niego odpowiedzieli, a ich odpowiedzi zostały usunięte, zostaną powiadomieni."
max_image_width: "Maksymalna szerokość miniatur obrazów w poście. Obrazy o większej szerokości zostaną przeskalowane i podświetlone."
max_image_height: "Maksymalna wysokość miniatur obrazów w poście. Obrazy o większej wysokości zostaną przeskalowane i podświetlone."
responsive_post_image_sizes: "Zmień rozmiar podglądu lightbox, aby umożliwić wyświetlanie ekranów o wysokiej rozdzielczości DPI o następujących proporcjach pikseli. Usuń wszystkie wartości, aby wyłączyć responsywne obrazy."
fixed_category_positions: "Zaznacz, aby ręcznie ustawiać kolejność kategorii. Odznacz, aby kategorie były sortowane na podstawie aktywności. "
fixed_category_positions_on_create: "Jeśli zaznaczone, kolejność kategorii będzie utrzymywana w oknie dialogowym tworzenia tematu (wymaga fixed_category_positions)."
@ -1689,6 +1691,7 @@ pl_PL:
whispers_allowed_groups: "Zezwalaj na prywatną komunikację w ramach tematów członkom określonych grup."
allow_index_in_robots_txt: "W pliku robots.txt określ, że ta witryna może być indeksowana przez wyszukiwarki internetowe. W wyjątkowych przypadkach możesz trwale <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>zastąpić plik robots.txt</a>."
normalize_emails: "Sprawdź, czy znormalizowany e-mail jest unikalny. Znormalizowany e-mail usuwa wszystkie kropki z nazwy użytkownika i wszystko między symbolami + i @."
auto_approve_email_domains: "Użytkownicy z adresami e-mail z tej listy domen zostaną automatycznie zatwierdzeni. Subdomeny są obsługiwane automatycznie dla określonych domen. Symbole wieloznaczne * i ? nie są obsługiwane."
hide_email_address_taken: "Nie informuj użytkowników, że istnieje konto z podanym adresem e-mail podczas rejestracji lub podczas procesu przypominania hasła. Wymagaj podania pełnego adresu email przy prośbach o 'przypomnienie hasła'."
log_out_strict: "Po wylogowaniu wyloguj WSZYSTKIE sesje użytkownika na wszystkich urządzeniach."
version_checks: "Wyślij ping do Discourse Hub w celu uzyskania aktualizacji wersji i pokaż komunikaty o nowej wersji w panelu <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>admina</a>"
@ -4550,6 +4553,7 @@ pl_PL:
description: "Zalecany rozmiar: 512 x 512. Używany również jako favicon i ikona aplikacji mobilnej na ekranie głównym."
corporate:
title: "Twoja organizacja"
description: "Następujące informacje zostaną użyte na stronach warunki użytkowania serwisu i o witrynie. Możesz pominąć, jeśli żadna firma nie istnieje."
fields:
company_name:
label: "Nazwa firmy"
@ -4569,6 +4573,7 @@ pl_PL:
contact_email:
label: "Punkt kontaktu"
placeholder: "example@user.com"
description: "Adres e-mail do kluczowej osoby kontaktowej odpowiedzialnej za tę witrynę. Używany do krytycznych powiadomień i wymieniony na Twojej stronie <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>o witrynie</a> w pilnych sprawach."
invites:
title: "Zaproś administrację"
description: "Już prawie koniec! Teraz zaprośmy trochę ludzi, aby rozwinąć twoją społeczność i pomóc <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>zasiać nowe dyskusje</a> poprzez interesujące tematy i odpowiedzi."

View File

@ -2013,7 +2013,7 @@ sv:
embed_post_limit: "Högsta antal inlägg att bädda in."
embed_username_required: "Användarnamn krävs för skapade av ämne."
notify_about_flags_after: "Om det finns flaggor som inte har hanterats efter detta antal timmar skickas ett personligt meddelande till moderatorerna. Inaktivera genom att ställa in till 0."
show_create_topics_notice: "Visa ett meddelande som ber administratörerna att skapa några ämnen om webbplatsen har färre än 5 publika ämnen."
show_create_topics_notice: "Visa ett meddelande som ber administratörerna att skapa några ämnen om webbplatsen har färre än 5 offentliga ämnen."
delete_drafts_older_than_n_days: "Ta bort utkast som är äldre än (n) dagar."
delete_merged_stub_topics_after_days: "Antal dagar att vänta innan helt sammanslagna stub-ämnen raderas automatiskt. Ställ in till 0 för att aldrig radera stub-ämnen."
bootstrap_mode_min_users: "Minsta antal användare som krävs för att inaktivera bootstrap-läget (ange 0 för att inaktivera)"

View File

@ -54,6 +54,7 @@ es:
delete_channel_failed: "No se pudo eliminar el canal, inténtalo de nuevo."
minimum_length_not_met: "El mensaje es demasiado corto, debe tener un mínimo de %{minimum} caracteres."
message_too_long: "El mensaje es demasiado largo, los mensajes deben tener un máximo de %{maximum} caracteres."
draft_too_long: "El borrador es demasiado largo."
max_reactions_limit_reached: "No se permiten nuevas reacciones en este mensaje."
message_move_invalid_channel: "El canal de origen y el de destino deben ser canales públicos."
message_move_no_messages_found: "No se ha encontrado ningún mensaje con los identificadores de mensaje proporcionados."

View File

@ -16,6 +16,7 @@ pl_PL:
default_emoji_reactions: "Domyślne reakcje emoji dla wiadomości czatu. Dodaj do 5 emotikonów, aby szybko reagować."
direct_message_enabled_groups: "Zezwól użytkownikom w tych grupach na tworzenie czatów osobistych między użytkownikami. Uwaga: personel zawsze może tworzyć czaty osobiste, a użytkownicy będą mogli odpowiadać na czaty osobiste inicjowane przez użytkowników, którzy mają uprawnienia do ich tworzenia."
chat_message_flag_allowed_groups: "Użytkownicy w tych grupach mogą oflagować wiadomości na czacie."
max_mentions_per_chat_message: "Maksymalna liczba powiadomień @name, których użytkownik może użyć w wiadomości na czacie."
chat_max_direct_message_users: "Użytkownicy nie mogą dodać więcej niż ta liczba innych użytkowników podczas tworzenia nowej wiadomości bezpośredniej. Ustaw na 0, aby zezwolić na wysyłanie wiadomości tylko do siebie. Personel jest zwolniony z tego ustawienia."
chat_allow_archiving_channels: "Zezwól personelowi na archiwizowanie wiadomości w temacie podczas zamykania kanału."
errors:
@ -26,9 +27,13 @@ pl_PL:
chat_channel_archive_complete:
title: "Archiwizacja kanału czatu ukończona"
subject_template: "Pomyślnie ukończono archiwizację kanału czatu"
text_body_template: |
Archiwizacja kanału czatu %{channel_hashtag_or_name} została zakończona pomyślnie. Wiadomości zostały skopiowane do tematu [%{topic_title}](%{topic_url}).
chat_channel_archive_failed:
title: "Archiwizacja kanału czatu nie powiodła się"
subject_template: "Archiwizacja kanału czatu nie powiodła się"
text_body_template: |
Archiwizacja kanału czatu %{channel_hashtag_or_name} nie powiodła się. %{messages_archived} wiadomości zostały zarchiwizowane. Częściowo zarchiwizowane wiadomości zostały skopiowane do tematu [%{topic_title}](%{topic_url}). Odwiedź kanał %{channel_url}, aby spróbować ponownie.
chat_channel_archive_failed_no_topic:
title: "Archiwizacja kanału czatu nie powiodła się"
subject_template: "Archiwizacja kanału czatu nie powiodła się"
@ -58,6 +63,8 @@ pl_PL:
message_move_no_messages_found: "Nie znaleziono wiadomości z podanymi identyfikatorami wiadomości."
cant_update_direct_message_channel: "Właściwości kanału wiadomości bezpośrednich, takie jak nazwa i opis, nie mogą być aktualizowane."
not_accepting_dms: "Przepraszamy, ale użytkownik %{username} nie akceptuje w tej chwili wiadomości "
actor_ignoring_target_user: "Ignorujesz %{username}, więc nie możesz wysyłać do niego wiadomości."
actor_muting_target_user: "Wyciszasz %{username}, więc nie możesz wysyłać do niego wiadomości."
actor_disallowed_dms: "Zdecydowałeś się uniemożliwić użytkownikom wysyłanie Ci wiadomości prywatnych i bezpośrednich, więc nie możesz tworzyć nowych wiadomości bezpośrednich."
actor_preventing_target_user_from_dm: "Zdecydowałeś się uniemożliwić %{username} wysyłanie Ci prywatnych i bezpośrednich wiadomości, więc nie możesz tworzyć nowych bezpośrednich wiadomości do niego."
user_cannot_send_direct_messages: "Przepraszamy, nie możesz wysyłać bezpośrednich wiadomości."

View File

@ -14,9 +14,13 @@ uk:
chat_channel_archive_complete:
title: "Архівацію каналу чату завершено"
subject_template: "Архівацію каналу чату успішно завершено"
text_body_template: |
Архівування каналу чату %{channel_hashtag_or_name} успішно завершено. Повідомлення були скопійовані в тему [%{topic_title}] (%{topic_url}).
chat_channel_archive_failed:
title: "Не вдалося створити архів каналу чату"
subject_template: "Не вдалося архівувати канали чату"
text_body_template: |
Не вдалося архівувати канал чату %{channel_hashtag_or_name} . %{messages_archived} повідомлення заархівовано. Частково заархівовані повідомлення скопійовано в тему [%{topic_title}](%{topic_url}). Перейдіть на канал %{channel_url} , щоб повторити спробу.
chat_channel_archive_failed_no_topic:
title: "Не вдалося створити архів каналу чату"
subject_template: "Помилка архіву каналу чату"

View File

@ -45,6 +45,8 @@ uk:
trigger: "крутити"
invalid: |-
Вибачте, комбінація кубиків математично неможлива. :confounded:
out_of_range: |-
Чи знаєте ви, що [максимальна кількість сторін](https://www.wired.com/2016/05/mathematical-challenge-of-designing-the-worlds-most-complex-120-sided-dice) в кубиках може бути 120?
results: |-
> :game_die: %{results}
quote:
@ -65,6 +67,7 @@ uk:
quote: "Вірте, ви можете і ви на півдорозі."
author: "Теодор Рузвельт"
"6":
quote: "Життя як коробка шоколадних цукерок. Ви ніколи не знаєте, яку начинку ви отримаєте всередині."
author: "Мама Фореста Гампа"
"7":
quote: "Це один невеликий крок для людини, гігантський стрибок для людства."
@ -73,9 +76,20 @@ uk:
quote: "Щодня робіть щось одне, що вас лякає."
author: "Елеонора Рузвельт"
"9":
quote: "Помилки завжди можна пробачити, якщо вистачить мужності визнати їх."
author: "Брюс Лі"
"10":
quote: "Все, що людський розум може уявити і у що увірує, того він може досягти."
author: "Гора Наполеона"
"11":
quote: "Мир вдома, мир у всьому світі."
author: "Мустафа Кемаль Ататюрк"
"12":
quote: "Освіта це не спосіб втекти від бідності, це спосіб боротьби з нею."
author: "Юліус Ньєрере"
"13":
quote: "Подорож у тисячу миль має починатися з одного кроку."
author: "Лао-цзи"
results: |-
> :left_speech_bubble: _%{quote}_ &mdash; %{author}
magic_8_ball:
@ -184,6 +198,9 @@ uk:
bookmark:
not_found: |-
Ах, я не бачу жодної закладки в цій темі. Ви знаходили закладку під кожною публікацією? Використовуйте показати більше <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> щоб виявити додаткові дії, якщо це потрібно.
emoji:
reply: |-
Це :sparkles: _emojitastic!_ :sparkles:
flag:
instructions: |-
Нам подобаються наші дружні дискусії, і нам потрібна ваша допомога, щоб [підтримувати цивілізацію](%{guidelines_url}). Якщо ви бачите проблему, будь ласка, позначте її, щоб приватно повідомити про неї автора або [нашу команду обслуговування](%{about_url}). Існує багато причин, з яких ви можете позначити публікацію, починаючи від пропозиції щодо розділення тем і закінчуючи повідомленням про явне порушення стандартів спільноти. Якщо ви виберете **Щось інше**, ви започаткуєте приватне спілкування з модераторами, де зможете поставити додаткові запитання.
@ -267,12 +284,22 @@ uk:
Чи знаєте ви, що ви можете посилатися на категорії та теги у своєму дописі? Наприклад, ви бачили категорію %{category}?
Введіть `#` у середині речення та виберіть будь-яку категорію чи тег.
instructions_experimental: |-
Чи знали ви, що у своєму дописі ви можете посилатися на категорії та теги? Наприклад, ви бачили категорію %{category} ?
Введіть `#` в будь-якому місці речення і виберіть будь-яку категорію або тег.
not_found: |-
Гм, я ніде не бачу категорії. Зауважте, що `#` не може бути першим символом. Чи можете ви скопіювати це у своїй наступній відповіді?
```текст
Я можу створити посилання на категорію через #
```
not_found_experimental: |-
Хм, я ніде не бачу категорії. Можете скопіювати це в наступній відповіді?
```text
Я можу створити посилання на категорію через #
```
reply: |-
Відмінно! Пам’ятайте, що це працює для обох категорії _та_ теги, якщо теги включені.
change_topic_notification_level: