{{username}} {{description}}
" + group_mentioned: "{{username}} {{description}}
" quoted: "{{username}}" replied: "
{{username}} {{description}}
" posted: "{{username}} {{description}}
" @@ -2135,6 +2137,8 @@ ar: primary_group: "تلقيائاً ضعها كمجموعة أساسية." group_owners: الملّاك add_owners: اضف ملّاكً + incoming_email: "تعيين بريد إلكتروني خاص:" + incoming_email_placeholder: "يرجى إدخال بريد الكتروني فعّال." api: generate_master: "Generate Master API Key" none: "There are no active API keys right now" @@ -2676,7 +2680,10 @@ ar: search: "ابحث عن النص الذي تريد تعديله" title: 'محتوى النص' edit: 'تعديل' + revert: "حفظ التعديلات" + revert_confirm: "هل انت متاكد من انك تريد اعاده التغيرات؟ " go_back: "العودة إلى البحث" + show_overriden: 'اظهر التجاوزات فقط' site_settings: show_overriden: 'تظهر فقط تجاوز' title: 'اعدادات' diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml index 5af9bca72fe..25a8b0cea61 100644 --- a/config/locales/client.it.yml +++ b/config/locales/client.it.yml @@ -1780,6 +1780,7 @@ it: primary_group: "Imposta automaticamente come gruppo principale" group_owners: Proprietari add_owners: Aggiungi proprietari + incoming_email_placeholder: "inserisci l'indirizzo e-mail" api: generate_master: "Genera una Master API Key" none: "Non ci sono chiavi API attive al momento." @@ -2290,7 +2291,9 @@ it: confirm: 'Conferma' dropdown: "A tendina" site_text: + search: "Trova il testo che vorresti modificare" title: 'Contenuto Testuale' + edit: 'modifica' site_settings: show_overriden: 'Mostra solo le opzioni sovrascritte' title: 'Impostazioni' diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml index b26ff8fdc40..1d32d173e90 100644 --- a/config/locales/client.ru.yml +++ b/config/locales/client.ru.yml @@ -359,7 +359,6 @@ ru: members: "Участники" posts: "Сообщения" alias_levels: - title: "Кто может использовать данную группу как псевдоним?" nobody: "Никто" only_admins: "Только администраторы" mods_and_admins: "Только модераторы и администраторы" @@ -587,7 +586,7 @@ ru: website: "Веб-сайт" email_settings: "E-mail" email_digests: - title: "В случае моего отсутствия на форуме присылайте мне сводку новостей по почте:" + title: "В случае моего отсутствия на сайте присылайте мне сводку новостей по почте:" daily: "ежедневно" every_three_days: "каждые 3 дня" weekly: "еженедельно" @@ -2412,7 +2411,6 @@ ru: confirm: 'Подтверждение' dropdown: "Выпадающий список" site_text: - none: "Выберите секцию для редактирования." title: 'Текстовое содержание' site_settings: show_overriden: 'Показывать только измененные' diff --git a/config/locales/server.it.yml b/config/locales/server.it.yml index db186a0354b..8d049f6d702 100644 --- a/config/locales/server.it.yml +++ b/config/locales/server.it.yml @@ -566,7 +566,9 @@ it: page_view_logged_in_mobile_reqs: xaxis: "Giorno" page_view_anon_mobile_reqs: + title: "Richieste anonime API" xaxis: "Giorno" + yaxis: "Richieste anonime API da mobile" http_background_reqs: title: "Background" xaxis: "Giorno" @@ -906,6 +908,7 @@ it: notify_about_flags_after: "Se ci sono segnalazioni che non sono state revisionate dopo un tale numero di ore, invia un'email al contact_email. Imposta a 0 per disattivare." show_create_topics_notice: "Se il sito ha meno di 5 argomenti pubblici, mostra un avviso chiedendo agli amministratori di creare qualche argomento." enable_emoji: "Attiva gli emoji" + default_other_disable_jump_reply: "Non passare al post dell'utente dopo la sua risposta di default." default_categories_watching: "Elenco di categorie osservate per default." default_categories_tracking: "Elenco di categorie seguite per default." default_categories_muted: "Elenco di categorie silenziate per default." @@ -952,6 +955,7 @@ it: not_seen_in_a_month: "Bentornato! Non ti si vede da un po'. Questi sono gli argomenti più popolari da quando sei stato via." change_owner: post_revision_text: "Proprietà trasferita da %{old_user} a %{new_user}" + deleted_user: "un utente eliminato" topic_statuses: archived_enabled: "Questo argomento è stato archiviato. È congelato e non può più essere modificato." archived_disabled: "Questo argomento non è più archiviato. Non è più congelato e può essere modificato." @@ -998,6 +1002,7 @@ it: omniauth_error_unknown: "Qualcosa è andato storto durante il collegamento, per favore riprova." new_registrations_disabled: "Non sono permesse nuove registrazioni al momento." password_too_long: "Le password sono limitate a 200 caratteri." + reserved_username: "Quel nome utente non è permesso." missing_user_field: "Non hai inserito tutti i campi utente" close_window: "L'autenticazione è completa. Chiudi questa finestra per continuare." user: diff --git a/config/locales/server.ru.yml b/config/locales/server.ru.yml index fdf4dd2bf9f..928d435f340 100644 --- a/config/locales/server.ru.yml +++ b/config/locales/server.ru.yml @@ -16,8 +16,6 @@ ru: loading: "Загрузка..." powered_by_html: 'При поддержке Discourse, лучше всего использовать с включенным JavaScript' log_in: "Войти" - via: "%{username} на %{site_name}" - is_reserved: "зарезервировано" purge_reason: "Автоматически удален, как неактивная, неактивированная учетная запись" disable_remote_images_download_reason: "Загрузка картинок была отключена из-за недостаточности места на диске." anonymous: "Гость" @@ -278,6 +276,9 @@ ru: change_failed_explanation: "Вы пытаетесь понизить пользователя %{user_name} до уровня доверия '%{new_trust_level}'. Однако, его уровень доверия уже '%{current_trust_level}'. %{user_name} останется с уровнем доверия '%{current_trust_level}'. Если вы все же хотите понизить пользователя, заблокируйте вначале уровень доверия." rate_limiter: too_many_requests: "Вы повторяете действие слишком часто. Пожалуйста, подождите %{time_left} до следующей попытки." + by_type: + first_day_replies_per_day: "Вы достигли лимита на создание ответов для нового пользователя в первый день на сайте. Пожалуйста, попробуйте через %{time_left}." + first_day_topics_per_day: "Вы достигли лимита на создание тем для нового пользователя в первый день на сайте. Пожалуйста, попробуйте через %{time_left}." hours: one: "1 час" few: "1 часа" @@ -446,15 +447,11 @@ ru: description: 'Это сообщение может быть оскорбительным или нарушает правила поведения.' long_form: 'отметить как неуместное' notify_user: - description: 'Это сообщение содержит что-то, на что я хочу обратить внимание автора в приватном диалоге. Не отправлять жалобу модераторам.' long_form: 'оповещаемый пользователь' email_title: 'Ваше сообщение в теме "%{title}"' email_body: "%{link}\n\n%{message}\n" notify_moderators: title: "Другое" - description: 'Это сообщение требует внимания модератора по другой причине.' - long_form: 'жалоба модератору' - email_title: 'Сообщение в теме "%{title}" требует внимания модератора' email_body: "%{link}\n\n%{message}\n" bookmark: title: 'Добавить в закладки' @@ -479,7 +476,6 @@ ru: long_form: 'отмеченно как неуместное' notify_moderators: title: "Другое" - description: 'Эта тема требует внимания модератора, т.к. нарушает правила поведения или пользовательское соглашение, или по другой причине.' long_form: 'жалоба модератору' email_title: 'Тема "%{title}" требует внимания модератора' email_body: "%{link}\n\n%{message}" @@ -668,37 +664,6 @@ ru: consumer_email_warning: "Сайт настроен на использование Gmail (или другого почтового сервиса) для отправки сообщений. Gmail имеет ограничения на количество отправляемых сообщений. Вы можете рассмотреть возможность использования альтернативного поставщика услуг (например, mandrill.com) для обеспечения бесперебойности доставки почтовых сообщений." site_contact_username_warning: "Введите псевдоним учетной записи персонала, от чьего имени будут отправляться важные автоматические сообщения. Обновите параметр site_contact_username в Настройках сайта." notification_email_warning: "Email уведомления отправляются с некорректного адреса электронной почты на вашем домене; доставка сообщений будет ненадежна. Пожалуйста, установите в параметре notification_email правильный локальный адрес электронной почты в Настройках сайта." - content_types: - education_new_reply: - title: "Обучение нового пользователя: Первые ответы" - description: "Всплывающие подсказки автоматически появляются над окном ввода текста, когда новый пользователь начинает создавать два своих первых ответа." - education_new_topic: - title: "Обучение нового пользователя: Первые темы" - description: "Всплывающие подсказки автоматически появляются над окном ввода текста, когда новый пользователь начинает создавать две первых темы." - usage_tips: - title: "Руководство для новых пользователей" - description: "Руководство и необходимая информация для новых пользователей." - welcome_user: - title: "Приветствие: новый пользователь" - description: "Сообщение, автоматически отправляемое каждому новому пользователю после регистрации." - welcome_invite: - title: "Приветствие: Приглашенный пользователь" - description: "Сообщение, автоматически отправляемое каждому новому приглашенному пользователю после того, как он примет приглашение." - login_required_welcome_message: - title: "Требуется вход: приветствие" - description: "Приветствие, отображаемое пользователям, не вошедшим на сайт, если опция 'требуется вход' включена." - login_required: - title: "Требуется вход: Начальная страница" - description: "Текст, показываемый неавторизованным пользователям, когда требуется вход на сайт." - head: - title: "Заголовок HTML" - description: "HTML, который будет добавлен внутри тэгов " - top: - title: "Топ страниц" - description: "HTML, который будет добавлен в начале страницы (после заголовка, перед панелью навигации или заголовком темы)." - bottom: - title: "Внизу страниц" - description: "HTML код, который будет добавлен перед тегом