Update translations (#21055)
This commit is contained in:
parent
ba5b035f6e
commit
9a562f54d7
|
@ -1388,7 +1388,6 @@ ar:
|
|||
home: "الصفحة الرئيسية المبدئية"
|
||||
staged: "مؤقت"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "بلاغ مفيد"
|
||||
flagged_posts: "منشور مُبلَغ عنه"
|
||||
deleted_posts: "منشور محذوف"
|
||||
suspensions: "حالة تعليق"
|
||||
|
|
|
@ -157,6 +157,8 @@ bg:
|
|||
removed_user: "Изтри %{who} на %{when}"
|
||||
removed_group: "Изтри %{who} на %{when}"
|
||||
autobumped: "Автоматично вдигната %{when}"
|
||||
tags_changed: "Етикетите са актуализирани %{when}"
|
||||
category_changed: "Категорията е актуализирана %{when}"
|
||||
autoclosed:
|
||||
enabled: "Затворена %{when}"
|
||||
disabled: "Отворена %{when}"
|
||||
|
@ -1190,7 +1192,6 @@ bg:
|
|||
home: "Начална страница по подразбиране"
|
||||
staged: "Поставен"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "полезни сигнали"
|
||||
flagged_posts: "публикации със сигнали"
|
||||
deleted_posts: "изтрити публикации"
|
||||
suspensions: "отстранявания"
|
||||
|
@ -1630,6 +1631,12 @@ bg:
|
|||
restrict_email: "Ограничете до имейл"
|
||||
restrict_domain: "Ограничаване до домейн"
|
||||
email_or_domain_placeholder: "name@example.com или example.com"
|
||||
max_redemptions_allowed: "Максимум използвания"
|
||||
add_to_groups: "Добавяне към групи"
|
||||
invite_to_topic: "Стигане до темата"
|
||||
expires_at: "Изтича след"
|
||||
custom_message: "Незадължително лично съобщение"
|
||||
send_invite_email: "Запазване и изпращане на имейл"
|
||||
password:
|
||||
title: "Парола"
|
||||
too_short: "Вашата парола е твърде кратка."
|
||||
|
|
|
@ -998,7 +998,6 @@ bs_BA:
|
|||
home: "Uobičajena početna stranica"
|
||||
staged: "Priređen"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "pomoćne prijave"
|
||||
flagged_posts: "prijavljene objave"
|
||||
deleted_posts: "obrisane objave"
|
||||
suspensions: "suspenzije"
|
||||
|
|
|
@ -967,7 +967,6 @@ ca:
|
|||
home: "Pàgina d'inici per defecte"
|
||||
staged: "Fictici"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "banderes útils"
|
||||
flagged_posts: "publicacions amb banderes"
|
||||
deleted_posts: "publicacions suprimides"
|
||||
suspensions: "suspensions"
|
||||
|
|
|
@ -984,7 +984,6 @@ cs:
|
|||
home: "Výchozí domovská stránka"
|
||||
staged: "Staged"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "užitečná nahlášení"
|
||||
flagged_posts: "nahlášených příspěvků"
|
||||
deleted_posts: "smazaných příspěvků"
|
||||
suspensions: "vyloučení"
|
||||
|
|
|
@ -262,6 +262,7 @@ da:
|
|||
like_count: "Synes godt om"
|
||||
topic_count: "Emner"
|
||||
post_count: "Indlæg"
|
||||
user_count: "Tilmeldinger"
|
||||
active_user_count: "Aktive brugere"
|
||||
contact: "Kontakt os"
|
||||
contact_info: "I tilfælde af en kritisk begivenhed eller vigtige spørgsmål angående denne side, kontakt os venligst på %{contact_info}."
|
||||
|
@ -294,6 +295,7 @@ da:
|
|||
never: "Behold bogmærke"
|
||||
when_reminder_sent: "Slet bogmærke"
|
||||
on_owner_reply: "Slet bogmærke, når jeg svarer"
|
||||
clear_reminder: "Behold bogmærke og ryd påmindelse"
|
||||
search_placeholder: "Søg i bogmærker efter navn, emnetitel eller indlægs indhold"
|
||||
search: "Søg"
|
||||
reminders:
|
||||
|
@ -997,10 +999,13 @@ da:
|
|||
perm_denied_expl: "Du nægtede adgang for notifikationer. Tillad notifikationer via indstillingerne i din browser."
|
||||
disable: "Deaktiver notifikationer"
|
||||
enable: "Aktiver notifikationer"
|
||||
each_browser_note: "Bemærk: Du skal ændre denne indstilling på hver browser, du bruger. Alle underretninger vil blive deaktiveret, hvis du pauserer underretninger fra brugermenuen, uanset denne indstilling."
|
||||
consent_prompt: "Ønsker du live notifikationer, når folk svarer på dine indlæg?"
|
||||
dismiss: "Ignorer Alle"
|
||||
dismiss_notifications: "Skjul Alle"
|
||||
dismiss_notifications_tooltip: "Marker alle ulæste notifikationer som læst"
|
||||
dismiss_bookmarks_tooltip: "Marker alle ulæste bogmærkepåmindelser som læst"
|
||||
dismiss_messages_tooltip: "Marker alle ulæste personlige beskedunderretninger som læst"
|
||||
no_messages_title: "Du har ingen meddelelser"
|
||||
no_messages_body: >
|
||||
Har du brug for at have en direkte personlig samtale med nogen, uden for det normale samtale flow? Send dem en besked ved at vælge deres avatar og bruge %{icon} meddelelsesknappen.<br><br> Hvis du har brug for hjælp, kan du <a href='%{aboutUrl}'>sende en besked til en medarbejder</a>.
|
||||
|
@ -1107,7 +1112,6 @@ da:
|
|||
home: "Standard startside"
|
||||
staged: "Iscenesat"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "hjælpsomme rapporteringer"
|
||||
flagged_posts: "markerede indlæg"
|
||||
deleted_posts: "slettede indlæg"
|
||||
suspensions: "suspenderinger"
|
||||
|
|
|
@ -157,6 +157,8 @@ de:
|
|||
removed_user: "Hat %{who} entfernt, %{when}"
|
||||
removed_group: "Hat %{who} entfernt, %{when}"
|
||||
autobumped: "Thema wurde automatisch nach oben geschoben, %{when}"
|
||||
tags_changed: "Tags aktualisiert %{when}"
|
||||
category_changed: "Kategorie aktualisiert %{when}"
|
||||
autoclosed:
|
||||
enabled: "Geschlossen, %{when}"
|
||||
disabled: "Geöffnet, %{when}"
|
||||
|
@ -1199,7 +1201,9 @@ de:
|
|||
home: "Standard-Startseite"
|
||||
staged: "Vorbereitet"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "hilfreiche Meldungen"
|
||||
flags_given:
|
||||
one: '<span class="%{className}">%{count}</span> hilfreiche Flagge'
|
||||
other: '<span class="%{className}">%{count}</span> hilfreiche Flaggen'
|
||||
flagged_posts: "gemeldete Beiträge"
|
||||
deleted_posts: "gelöschte Beiträge"
|
||||
suspensions: "Sperren"
|
||||
|
|
|
@ -1051,7 +1051,6 @@ el:
|
|||
home: "Προεπιλεγμένη Αρχική Σελίδα"
|
||||
staged: "Υπό μετάβαση"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "χρήσιμες σημάνσεις"
|
||||
flagged_posts: "επισημασμένες αναρτήσεις"
|
||||
deleted_posts: "διαγραμμένες αναρτήσεις"
|
||||
suspensions: "αποβολές"
|
||||
|
|
|
@ -1164,7 +1164,6 @@ es:
|
|||
home: "Página de inicio por defecto"
|
||||
staged: "Temporal"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "denuncias útiles"
|
||||
flagged_posts: "publicaciones denunciadas"
|
||||
deleted_posts: "publicaciones eliminadas"
|
||||
suspensions: "suspensiones"
|
||||
|
|
|
@ -834,7 +834,6 @@ et:
|
|||
home: "aikimisi avaleht"
|
||||
staged: "Ettevalmistamisel"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "kasulikud tähised"
|
||||
flagged_posts: "tähistatud postitused"
|
||||
deleted_posts: "kustutatud postitused"
|
||||
suspensions: "ajutised peatamised"
|
||||
|
|
|
@ -331,7 +331,7 @@ fa_IR:
|
|||
one: "خواندن %{count} موضوعات خوانده نشده"
|
||||
other: "خواندن %{count} موضوع خوانده نشده"
|
||||
topic_count_new:
|
||||
one: "مشاهده %{count} موضوعات جدید"
|
||||
one: "مشاهده %{count} موضوع جدید"
|
||||
other: "مشاهده %{count} موضوع جدید"
|
||||
preview: "پیشنمایش"
|
||||
cancel: "لغو"
|
||||
|
@ -1098,7 +1098,6 @@ fa_IR:
|
|||
home: "صفحه خانگی پیشفرض"
|
||||
staged: "کاربر از راه دور"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "پرچم گذاریهای مفید"
|
||||
flagged_posts: "نوشته های پرچم گذاری شده"
|
||||
deleted_posts: "پست های حذف شده"
|
||||
suspensions: "تعلیقها"
|
||||
|
|
|
@ -157,6 +157,8 @@ fi:
|
|||
removed_user: "Poistettu käyttäjä %{who} %{when}"
|
||||
removed_group: "Poistettu käyttäjä %{who} %{when}"
|
||||
autobumped: "Nostettu automaattisesti %{when}"
|
||||
tags_changed: "Tunnisteet on päivitetty %{when}"
|
||||
category_changed: "Alue on päivitetty %{when}"
|
||||
autoclosed:
|
||||
enabled: "Suljettu %{when}"
|
||||
disabled: "Avattu %{when}"
|
||||
|
@ -1169,7 +1171,6 @@ fi:
|
|||
home: "Oletusaloitussivu"
|
||||
staged: "Esikäyttäjä"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "hyödyllistä liputusta"
|
||||
flagged_posts: "liputettua viestiä"
|
||||
deleted_posts: "poistettua viestiä"
|
||||
suspensions: "estoa"
|
||||
|
|
|
@ -1164,7 +1164,6 @@ fr:
|
|||
home: "Page d'accueil par défaut"
|
||||
staged: "Distant"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "signalements utiles"
|
||||
flagged_posts: "messages signalés"
|
||||
deleted_posts: "messages supprimés"
|
||||
suspensions: "suspensions"
|
||||
|
|
|
@ -1035,7 +1035,6 @@ gl:
|
|||
home: "Páxina de inicio predeterminada"
|
||||
staged: "Transitorio"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "alertas útiles"
|
||||
flagged_posts: "publicacións sinaladas"
|
||||
deleted_posts: "publicacións eliminadas"
|
||||
suspensions: "suspensións"
|
||||
|
|
|
@ -213,6 +213,8 @@ he:
|
|||
removed_user: "הוסר ע״י %{who} ב־%{when}"
|
||||
removed_group: "הוסר ע״י %{who} ב־%{when}"
|
||||
autobumped: "הוקפץ אוטומטית ב־%{when}"
|
||||
tags_changed: "התגיות עודכנו ב־%{when}"
|
||||
category_changed: "הקטגוריה עודכנה ב־%{when}"
|
||||
autoclosed:
|
||||
enabled: "נסגר ב־%{when}"
|
||||
disabled: "נפתח ב־%{when}"
|
||||
|
@ -1311,7 +1313,6 @@ he:
|
|||
home: "דף בית ברירת מחדל"
|
||||
staged: "מבוים"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "דגלים שעוזרים"
|
||||
flagged_posts: "פסטים מדוגלים"
|
||||
deleted_posts: "פוסטים שנמחקו"
|
||||
suspensions: "השעיות"
|
||||
|
|
|
@ -1220,7 +1220,6 @@ hr:
|
|||
home: "Zadana početna stranica"
|
||||
staged: "Priređen"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "pomočne oznake"
|
||||
flagged_posts: "označene objave"
|
||||
deleted_posts: "obrisane objave"
|
||||
suspensions: "suspenzije"
|
||||
|
|
|
@ -1185,7 +1185,6 @@ hu:
|
|||
home: "Alapértelmezett főoldal"
|
||||
staged: "Lépcsőzetes"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "hasznos megjelölések"
|
||||
flagged_posts: "megjelölt bejegyzések"
|
||||
deleted_posts: "törölt bejegyzések"
|
||||
suspensions: "felfüggesztések"
|
||||
|
|
|
@ -884,7 +884,6 @@ hy:
|
|||
home: "Լռելյայն Գլխավոր Էջ"
|
||||
staged: "Աստիճանավորված (Staged)"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "օգտակար դրոշակավորում"
|
||||
flagged_posts: "դրոշակավորված գրառում"
|
||||
deleted_posts: "ջնջված գրառում"
|
||||
suspensions: "սառեցում"
|
||||
|
|
|
@ -1164,7 +1164,6 @@ it:
|
|||
home: "Home Page Predefinita"
|
||||
staged: "Temporaneo"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "segnalazioni utili"
|
||||
flagged_posts: "messaggi segnalati"
|
||||
deleted_posts: "messaggi cancellati"
|
||||
suspensions: "sospensioni"
|
||||
|
|
|
@ -1107,7 +1107,6 @@ ja:
|
|||
home: "デフォルトのホームページ"
|
||||
staged: "ステージング"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "役に立った通報"
|
||||
flagged_posts: "通報された投稿"
|
||||
deleted_posts: "削除された投稿"
|
||||
suspensions: "凍結"
|
||||
|
|
|
@ -1087,7 +1087,6 @@ ko:
|
|||
home: "디폴트 홈페이지"
|
||||
staged: "스테이징됨"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "유용한 신고"
|
||||
flagged_posts: "신고된 게시물"
|
||||
deleted_posts: "삭제된 글"
|
||||
suspensions: "정지"
|
||||
|
|
|
@ -1149,7 +1149,6 @@ lt:
|
|||
home: "Numatytasis pagrindinis puslapis"
|
||||
staged: "Inscenizuotas"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "naudingos vėliavos"
|
||||
flagged_posts: "įrašai su vėliavomis"
|
||||
deleted_posts: "ištrinti įrašai"
|
||||
suspensions: "nušalinimai"
|
||||
|
|
|
@ -1023,7 +1023,6 @@ lv:
|
|||
home: "Noklusējuma sākumlapa"
|
||||
staged: "Izveidots"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "noderīgas sūdzības"
|
||||
flagged_posts: "ieraksti ar sūdzībām"
|
||||
deleted_posts: "izdzēstie ieraksti"
|
||||
suspensions: "īslaicīgās bloķēšanas"
|
||||
|
|
|
@ -1074,7 +1074,6 @@ nb_NO:
|
|||
home: "Forvalgt hjemmeside"
|
||||
staged: "Arrangert"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "nyttige rapporteringer"
|
||||
flagged_posts: "rapporterte innlegg"
|
||||
deleted_posts: "slettede innlegg"
|
||||
suspensions: "suspenderinger"
|
||||
|
|
|
@ -1164,7 +1164,6 @@ nl:
|
|||
home: "Standaard startpagina"
|
||||
staged: "Gefaseerd"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "nuttige markeringen"
|
||||
flagged_posts: "gemarkeerde berichten"
|
||||
deleted_posts: "verwijderde berichten"
|
||||
suspensions: "schorsingen"
|
||||
|
|
|
@ -1284,7 +1284,11 @@ pl_PL:
|
|||
home: "Domyślna strona domowa"
|
||||
staged: "Wystawiany na scenie"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "uczynnych oflagowań"
|
||||
flags_given:
|
||||
one: '<span class="%{className}">%{count}</span> pomocna flaga'
|
||||
few: '<span class="%{className}">%{count}</span> pomocne flagi'
|
||||
many: '<span class="%{className}">%{count}</span> pomocne flagi'
|
||||
other: '<span class="%{className}">%{count}</span> pomocne flagi'
|
||||
flagged_posts: "oflagowane wpisy"
|
||||
deleted_posts: "usunięte wpisy"
|
||||
suspensions: "zawieszone"
|
||||
|
|
|
@ -1120,7 +1120,6 @@ pt:
|
|||
home: "Página Principal Por Defeito"
|
||||
staged: "Não Confirmado"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "denúncias úteis"
|
||||
flagged_posts: "publicações sinalizadas"
|
||||
deleted_posts: "mensagens eliminadas"
|
||||
suspensions: "suspensões"
|
||||
|
|
|
@ -1164,7 +1164,6 @@ pt_BR:
|
|||
home: "Página inicial padrão"
|
||||
staged: "Encenado(a)"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "sinalizações úteis"
|
||||
flagged_posts: "postagens sinalizadas"
|
||||
deleted_posts: "postagens excluídas"
|
||||
suspensions: "suspensões"
|
||||
|
|
|
@ -1053,7 +1053,6 @@ ro:
|
|||
home: "Pagina inițială implicită"
|
||||
staged: "Pus în scenă"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "Marcaje ajutătoare"
|
||||
flagged_posts: "Postări marcate"
|
||||
deleted_posts: "Postări șterse"
|
||||
suspensions: "Suspendări"
|
||||
|
|
|
@ -1276,7 +1276,6 @@ ru:
|
|||
home: "Домашняя страница"
|
||||
staged: "Сымитированный"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "полезные жалобы"
|
||||
flagged_posts: "записи с жалобами"
|
||||
deleted_posts: "удалённые записи"
|
||||
suspensions: "заморозки"
|
||||
|
|
|
@ -782,7 +782,6 @@ sk:
|
|||
home: "Predvolená domovská stránka"
|
||||
staged: "Dočasný"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "nápomocné značky"
|
||||
flagged_posts: "označkované príspevky"
|
||||
deleted_posts: "vymazané príspevky"
|
||||
suspensions: "pozastavenia"
|
||||
|
|
|
@ -1069,7 +1069,6 @@ sl:
|
|||
home: "Privzeta začetna stran"
|
||||
staged: "Prirejen"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "oznake v pomoč"
|
||||
flagged_posts: "prijavljeni prispevki"
|
||||
deleted_posts: "izbrisani prispevki"
|
||||
suspensions: "suspendiranih"
|
||||
|
|
|
@ -589,7 +589,6 @@ sq:
|
|||
theme: "Tema"
|
||||
staged: "Staged"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "sinjalizime të dobishme"
|
||||
flagged_posts: "postimet e sinjalizuara"
|
||||
deleted_posts: "postimet e fshira"
|
||||
suspensions: "pezullimet"
|
||||
|
|
|
@ -713,7 +713,6 @@ sr:
|
|||
tracked_topics_link: "Prikaži"
|
||||
api_approved: "Potvrđenji:"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "pomoćne oznake"
|
||||
flagged_posts: "označene poruke"
|
||||
deleted_posts: "obrisane poruke"
|
||||
suspensions: "suspenzije"
|
||||
|
|
|
@ -157,6 +157,8 @@ sv:
|
|||
removed_user: "Tog bort %{who} %{when}"
|
||||
removed_group: "Tog bort %{who} %{when}"
|
||||
autobumped: "Automatiskt positionerad %{when}"
|
||||
tags_changed: "Taggar uppdaterade %{when}"
|
||||
category_changed: "Kategori uppdaterad %{when}"
|
||||
autoclosed:
|
||||
enabled: "Stängdes %{when}"
|
||||
disabled: "Öppnades %{when}"
|
||||
|
@ -348,6 +350,7 @@ sv:
|
|||
new_topic: "Nytt utkast för ämne"
|
||||
new_private_message: "Nytt utkast för personligt meddelande"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Du har redan ett pågående utkast. Vad vill du göra med det?"
|
||||
yes_value: "Förkasta"
|
||||
no_value: "Återuppta redigering"
|
||||
topic_count_categories:
|
||||
|
@ -1197,7 +1200,6 @@ sv:
|
|||
home: "Standardhemsida"
|
||||
staged: "Arrangerad"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "hjälpsamma flaggor"
|
||||
flagged_posts: "flaggade inlägg"
|
||||
deleted_posts: "raderade inlägg"
|
||||
suspensions: "avstängningar"
|
||||
|
|
|
@ -691,7 +691,6 @@ sw:
|
|||
home: "Chaguo-msingi mwanzo"
|
||||
staged: "Sehemu ya kujaribu"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "bendera za usaidizi"
|
||||
flagged_posts: "Machapisho yenye bendera."
|
||||
deleted_posts: "Machapisho yaliyofutwa"
|
||||
suspensions: "masitisho"
|
||||
|
|
|
@ -431,7 +431,6 @@ te:
|
|||
tracked_topics_link: "చూపు"
|
||||
theme: "అలంకారం"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "సహాయకారి కేతనాలు"
|
||||
flagged_posts: "కేతనించిన టపాలు"
|
||||
deleted_posts: "తొగలించిన టపాలు"
|
||||
suspensions: "సస్పెన్షన్లు"
|
||||
|
|
|
@ -811,7 +811,6 @@ th:
|
|||
save_to_change_theme: 'ธีมจะถูกอัปเดตเมื่อคุณคลิก "%{save_text}"'
|
||||
home: "หน้าเริ่มต้น"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "ธงที่เป็นประโยชน์"
|
||||
flagged_posts: "โพสต์ที่ปักธง"
|
||||
deleted_posts: "โพสต์ที่ลบ"
|
||||
suspensions: "ระงับการใช้งาน"
|
||||
|
|
|
@ -155,6 +155,8 @@ tr_TR:
|
|||
removed_user: "%{who} adlı kullanıcıyı çıkardı, %{when}"
|
||||
removed_group: "%{who} adlı kullanıcıyı çıkardı, %{when}"
|
||||
autobumped: "Otomatik olarak üste sıçradı, %{when}"
|
||||
tags_changed: "Etiketler güncellendi (%{when})"
|
||||
category_changed: "Kategori güncellendi (%{when})"
|
||||
autoclosed:
|
||||
enabled: "Kapattı, %{when}"
|
||||
disabled: "Açtı, %{when}"
|
||||
|
@ -1179,7 +1181,6 @@ tr_TR:
|
|||
home: "Varsayılan Ana Sayfa"
|
||||
staged: "Aşamalı"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "yardımcı bayraklar"
|
||||
flagged_posts: "bayrak eklenen gönderiler"
|
||||
deleted_posts: "silinen gönderiler"
|
||||
suspensions: "uzaklaştırmalar"
|
||||
|
|
|
@ -1270,7 +1270,6 @@ uk:
|
|||
home: "Типова головна сторінка"
|
||||
staged: "Попередньо"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "корисні позначки"
|
||||
flagged_posts: "позначені дописи"
|
||||
deleted_posts: "видалені дописи"
|
||||
suspensions: "тимчасові призупинення"
|
||||
|
|
|
@ -1111,7 +1111,6 @@ ur:
|
|||
home: "ڈیفالٹ ہوم پیج"
|
||||
staged: "سٹَیجڈ"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "مدد گار فلَیگ"
|
||||
flagged_posts: "فلَیگ کی گئی پوسٹس"
|
||||
deleted_posts: "مٹائی گئی پوسٹس"
|
||||
suspensions: "معطلیاں"
|
||||
|
|
|
@ -1088,7 +1088,6 @@ vi:
|
|||
home: "Trang chủ mặc định"
|
||||
staged: "Theo giai đoạn"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "cờ hữu ích"
|
||||
flagged_posts: "bài viết gắn cờ"
|
||||
deleted_posts: "bài viết bị xoá"
|
||||
suspensions: "đình chỉ"
|
||||
|
|
|
@ -129,6 +129,8 @@ zh_CN:
|
|||
removed_user: "%{when}移除了 %{who}"
|
||||
removed_group: "%{when}移除了 %{who}"
|
||||
autobumped: "%{when}自动提升"
|
||||
tags_changed: "标签已更新 %{when}"
|
||||
category_changed: "类别已更新 %{when}"
|
||||
autoclosed:
|
||||
enabled: "%{when}关闭"
|
||||
disabled: "%{when}打开"
|
||||
|
@ -1143,7 +1145,8 @@ zh_CN:
|
|||
home: "默认首页"
|
||||
staged: "暂存"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "有用的举报"
|
||||
flags_given:
|
||||
other: '<span class="%{className}">%{count}</span> 有用的举报'
|
||||
flagged_posts: "被举报的帖子"
|
||||
deleted_posts: "已删除的帖子"
|
||||
suspensions: "封禁"
|
||||
|
@ -4984,6 +4987,7 @@ zh_CN:
|
|||
list_table:
|
||||
headings:
|
||||
name: "名称"
|
||||
active_categories: "活动类别"
|
||||
actions: "操作"
|
||||
actions:
|
||||
view: "查看模板"
|
||||
|
|
|
@ -1005,7 +1005,6 @@ zh_TW:
|
|||
home: "預設首頁"
|
||||
staged: "暫存"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "有幫助的檢舉"
|
||||
flagged_posts: "已檢舉的貼文"
|
||||
deleted_posts: "已刪除的貼文"
|
||||
suspensions: "停權"
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,8 @@ ar:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "تم الحذف بواسطة المؤلف"
|
||||
redirect_warning: "تعذَّر علينا التحقُّق من نشر الرابط الذي حدَّدته في المنتدى. إذا كنت تريد المتابعة على أي حال، فحدِّد الرابط أدناه."
|
||||
on_another_topic: "في موضوع آخر"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
removed: "أزال %{removed} في"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} بواسطة %{username}"
|
||||
|
@ -2373,7 +2375,6 @@ ar:
|
|||
staged_users_disabled: "يجب عليك تفعيل `staged users` أولًا قبل تفعيل هذا الإعداد."
|
||||
reply_by_email_disabled: "يجب عليك تفعيل `reply by email` أولًا قبل تفعيل هذا الإعداد."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "يجب عليك تعيين `discourse connect url` قبل تفعيل هذا الإعداد."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "لا يمكنك تفعيل DiscourseConnect والدعوة فقط في الوقت نفسه."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "يجب عليك تفعيل `enable local logins` أولًا قبل تفعيل هذا الإعداد."
|
||||
min_username_length_exists: "لا يمكنك تعيين الحد الأدنى لطول اسم المستخدم على قيمة أطول من أقصر اسم مستخدم (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "لا يمكنك تعيين الحد الأدنى ليكون أكبر من الحد الأقصى."
|
||||
|
|
|
@ -43,6 +43,11 @@ bg:
|
|||
disable_remote_images_download_reason: "Изтеглянето на отдалечени изображения беше изключено, защото няма достатъчно място на хард диска."
|
||||
anonymous: "Анонимен"
|
||||
remove_posts_deleted_by_author: "Изтрит от автора"
|
||||
topic_category_changed: "От %{from} до %{to}"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
added_and_removed: "Добавен е %{added} и е премахнат %{removed}"
|
||||
added: "Добавен %{added}"
|
||||
removed: "Премахнат %{removed}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} от %{username} "
|
||||
|
@ -665,6 +670,7 @@ bg:
|
|||
queue_size_warning: "Броят на чакащите задачи е %{queue_size}, и е голям. Това може да означава проблем с процеса(сите) Sidekiq, или може да се наложи да добавите още Sidekiq работници."
|
||||
memory_warning: "Вашият сървър използва по-малко от 1 ГБ от общата памет. Препоръчва се най-малко 1 ГБ."
|
||||
subfolder_ends_in_slash: "Вашата настройка за подпапка е неправилна; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT завършва с наклонена черта."
|
||||
v3_analytics_deprecated: "Вашият Discourse в момента използва Google Analytics 3, който няма да се поддържа след юли 2023 г. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Актуализирайте до Google Analytics 4</a> сега, за да продължите да получавате ценни сведения и анализи за работата на уебсайта си."
|
||||
site_settings:
|
||||
disabled: "деактивирани"
|
||||
censored_words: "Думите които ще бъдат автоматично заменени с ■■■■"
|
||||
|
@ -835,6 +841,8 @@ bg:
|
|||
sendgrid_verification_key: "Ключ за проверка на Sendgrid, използван за проверка на съобщенията на Webhook."
|
||||
mailjet_webhook_token: "Токен, използван за проверка на полезния товар на webhook. Той трябва да бъде предаден като параметър на заявката \"t\" на webhook, например: https://example.com/webhook/mailjet?t=supersecret"
|
||||
mandrill_authentication_key: "Ключ за удостоверение Mandrill, който се използва за проверка на webhook съобщения"
|
||||
postmark_webhook_token: "Токен, използван за проверка на полезния товар на webhook. Той трябва да бъде предаден като параметър на заявката \"t\" на webhook, например: https://example.com/webhook/postmark?t=supersecret"
|
||||
sparkpost_webhook_token: "Токен, използван за проверка на полезния товар на webhook. Той трябва да бъде предаден като параметър на заявката \"t\" на webhook, например: https://example.com/webhook/sparkpost?t=supersecret"
|
||||
pop3_polling_enabled: "Проверка чрез POP3 за имейл отговорите."
|
||||
pop3_polling_ssl: "Използвай SSL при свързване със сървъра POP3. (Препоръчително) "
|
||||
pop3_polling_period_mins: "Срок в минути за проверката на POP3 акаунта за имейл. ЗАБЕЛЕЖКА: изисква рестарт."
|
||||
|
@ -863,6 +871,8 @@ bg:
|
|||
dominating_topic_minimum_percent: "Какъв процент публикации може да направи един потребител преди да бъде предупреден за доминиране в тема."
|
||||
suppress_uncategorized_badge: "Не показвай значката в списъците с теми за тези, които не са категоризирани. "
|
||||
disable_system_edit_notifications: "Забрани редактирането на уведомления от системните потребители когато 'download_remote_images_to_local' е активно."
|
||||
native_app_install_banner_ios: "Показва банер на приложението DiscourseHub на устройства с iOS на основни потребители (ниво на доверие 1) и нагоре."
|
||||
native_app_install_banner_android: "Показва банер на приложението DiscourseHub на устройства с Android на основни потребители (ниво на доверие 1) и нагоре."
|
||||
full_name_required: "Полето 'Пълно име' е задължително в потребителския профил"
|
||||
enable_names: "Покажи пълното име на потребителите на техните профили, потребителски карти, и имейли. Деактивирай за скриване на пълното име навсякъде."
|
||||
display_name_on_posts: "Покажи пълните имена на потребителите в техните публикации като допълнение към потребителските им имена @username."
|
||||
|
@ -888,6 +898,10 @@ bg:
|
|||
default_categories_watching: "Списък с категории, които са прегледани, по подразбиране."
|
||||
default_categories_tracking: "Списък с категории, които са следени, по подразбиране."
|
||||
default_categories_muted: "Списък с категории, които са заглушени, по подразбиране."
|
||||
create_post_for_category_and_tag_changes: "Създайте малка публикация за действие, когато категорията или етикетите на тема се променят"
|
||||
enable_new_notifications_menu: "Активира новото меню с известия за старото навигационно меню."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛНО: Активирайте нов списък с теми, който комбинира непрочетени и нови теми и направете връзката „Всичко“ в страничната лента връзка към него."
|
||||
enable_custom_sidebar_sections: "ЕКСПЕРИМЕНТАЛНО: Активирайте персонализирани раздели в страничната лента"
|
||||
errors:
|
||||
invalid_email: "Невалиден имейл адрес."
|
||||
invalid_username: "Няма потребител с такова потребителско име."
|
||||
|
@ -902,6 +916,9 @@ bg:
|
|||
invalid_string_min: "Трябва да бъде минимум %{min} символа."
|
||||
invalid_string_max: "Трябва да не бъде с повече от %{max} символа."
|
||||
invalid_reply_by_email_address: "Стойността трябва да съдържа '%{reply_key}' и да бъде различна от известяващия имейл."
|
||||
invalid_uncategorized_category_setting: 'Категорията „Некатегоризирани“ не може да бъде избрана, ако „разрешаване на некатегоризирани теми“ не е активирано.'
|
||||
enable_new_notifications_menu_not_legacy_navigation_menu: "Трябва да зададете `navigation_menu` на `legacy`, преди да активирате тази настройка."
|
||||
invalid_search_ranking_weights: "Стойността е невалидна за настройката на сайта „search_ranking_weights\". Пример: „{0.1,0.2,0.3,1.0}“. Имайте предвид, че максималната стойност за всяко тегло е 1.0."
|
||||
search:
|
||||
within_post: "#%{post_number} от %{username}"
|
||||
types:
|
||||
|
@ -981,6 +998,7 @@ bg:
|
|||
unique: "Трябва да бъде уникално"
|
||||
blank: "Трябва да присъства"
|
||||
email:
|
||||
blank: "не може да бъде празно."
|
||||
not_allowed: "не е разрешено от този имейл доставчик. Моля използвайте друг имейл адрес."
|
||||
blocked: "не е разрешено"
|
||||
ip_address:
|
||||
|
@ -1095,6 +1113,15 @@ bg:
|
|||
%{post_error}
|
||||
|
||||
Ако можете да отстраните проблема, моля опитайте отново.
|
||||
user_automatically_silenced:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Това е автоматизирано съобщение.
|
||||
|
||||
Новият потребител [%{username}](%{user_url}) беше автоматично заглушен, защото множество потребители сигнализираха за публикациите на %{username}.
|
||||
|
||||
Моля [прегледайте сигналите](%{base_url}/преглед). Ако %{username} е бил неправилно заглушен за публикуване, щракнете върху бутона за деактивиране на [административната страница за този потребител] (%{user_url}).
|
||||
|
||||
Този праг може да бъде променен чрез настройките на сайта `silence_new_user`.
|
||||
spam_post_blocked:
|
||||
subject_template: "Публикациите на новия потребител %{username} са блокирани заради повторящите се линкове "
|
||||
pending_users_reminder:
|
||||
|
@ -1131,6 +1158,8 @@ bg:
|
|||
see_more: "Повече"
|
||||
search_title: "Търси този сайт"
|
||||
search_button: "Търсене"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "# [Добре дошли в %{title}](#добре дошли)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "изтеглено локално копие на изображенията"
|
||||
unauthorized: "Съжеляваме, Файлът е забранен за качване (разрешени разширения : %{authorized_extensions})."
|
||||
|
@ -1170,8 +1199,267 @@ bg:
|
|||
title: "FAQ/Насоки"
|
||||
tos_topic:
|
||||
title: "Правила за ползване"
|
||||
body: |
|
||||
<h2 id="heading--change-me"><a href="#heading--change-me">Промени ме</a></h2>
|
||||
|
||||
Администратор на форума, моля, намерете по-долу примерен начален шаблон за политика за поверителност, който трябва да персонализирате, за да отговаря на нуждите на вашия сайт.
|
||||
|
||||
Тези условия не уреждат, но един ден може да уредят използването на интернет форума на адрес <%{base_url}>. В такъв случай, за да използвате форума, трябва да се споразумеете за тези условия с %{company_name}, компанията, която управлява форума.
|
||||
|
||||
Дружеството може да предлага други продукти и услуги при различни условия. Тези условия се отнасят само за използването на форума.
|
||||
|
||||
Премини към:
|
||||
|
||||
- [Важни условия](#heading--important-terms)
|
||||
- [Вашето разрешение да използвате форума](#heading--permission)
|
||||
- [Условия за използване на форума](#heading--conditions)
|
||||
- [Приемливо използване](#heading--acceptable-use)
|
||||
- [Стандарти за съдържание](#heading--content-standards)
|
||||
- [Enforcement](#heading--enforcement)
|
||||
- [Вашият акаунт](#heading--your-account)
|
||||
- [Вашето съдържание](#heading--your-content)
|
||||
- [Вашият акаунт](#heading--your-content) [Вашата отговорност](#heading--responsibility)
|
||||
- [Disclaimers](#heading--disclaimers)
|
||||
- [Ограничения на отговорността](#heading--liability)
|
||||
- [Feedback](#heading--feedback)
|
||||
- [Termination](#heading--termination)
|
||||
- [Disputes](#heading--disputes)
|
||||
- [Общи условия](#заглавие--общи)
|
||||
- [Contact](#заглавие--контакт)
|
||||
- [Changes](#заглавие--промени)
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--important-terms"><a href="#heading--important-terms">Важни условия</a></h2>
|
||||
|
||||
***Тези условия включват редица важни разпоредби, които засягат Вашите права и задължения, като например отказите от отговорност в [Disclaimers](#heading--disclaimers), ограниченията на отговорността на компанията към Вас в [Limits on Liability](#heading--liability), Вашето съгласие да покриете щетите, причинени от неправилното използване на форума от страна на компанията в [Responsibility for Your Use](#heading--responsibility) и споразумението за арбитраж на спорове в [Disputes](#heading--disputes).***
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--permission"><a href="#heading--permission">Вашето разрешение да използвате форума</a></h2>
|
||||
|
||||
При спазване на настоящите условия компанията ви дава разрешение да използвате форума. Всеки трябва да се съгласи с тези условия, за да използва форума.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--conditions"><a href="#heading--conditions">Условия за използване на форума</a></h2>
|
||||
|
||||
Вашето разрешение да използвате форума е предмет на следните условия:
|
||||
|
||||
1. Трябва да сте навършили поне тринадесет години.
|
||||
|
||||
2. Нямате право да използвате повече форума, ако компанията се свърже директно с вас, за да ви каже, че нямате право.
|
||||
|
||||
3. Трябва да използвате форума в съответствие с [Приемлива употреба](#heading--acceptable-use) и [Стандарти за съдържание](#heading--content-standards).
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--acceptable-use"><a href="#heading--acceptable-use">Приемлива употреба</a></h2>
|
||||
|
||||
1. Нямате право да нарушавате закона, като използвате форума.
|
||||
|
||||
2. Не можете да използвате или да се опитвате да използвате чужд акаунт във форума без неговото изрично разрешение.
|
||||
|
||||
3. Нямате право да купувате, продавате или по друг начин да търгувате с потребителски имена или други уникални идентификатори във форума.
|
||||
|
||||
4. Нямате право да изпращате реклами, верижни писма или други покани чрез форума, както и да използвате форума за събиране на адреси или други лични данни за търговски списъци или бази данни.
|
||||
|
||||
5. Нямате право да автоматизирате достъпа до форума или да наблюдавате форума, например с помощта на уеб браузър, плъгин или добавка за браузър или друга компютърна програма, която не е уеб браузър. Можете да претърсвате форума, за да го индексирате за публично достъпна търсачка, ако използвате такава.
|
||||
|
||||
6. Не можете да използвате форума за изпращане на електронна поща до списъци за разпространение, новинарски групи или групови псевдоними за поща.
|
||||
|
||||
7. Нямате право да внушавате невярно, че сте свързани с компанията или сте одобрени от нея.
|
||||
|
||||
8. Не можете да поставяте хипервръзки към изображения или друго нехипертекстово съдържание на форума на други уебстраници.
|
||||
|
||||
9. Нямате право да премахвате знаци, показващи собственост, от материали, които изтегляте от форума.
|
||||
|
||||
10. Нямате право да показвате каквато и да е част от форума на други уебсайтове с `<iframe>`.
|
||||
|
||||
11. Нямате право да деактивирате, избягвате или заобикаляте каквито и да било ограничения за сигурност или достъп до форума.
|
||||
|
||||
12. Нямате право да натоварвате инфраструктурата на форума с неразумен обем заявки или заявки, целящи да наложат неразумно натоварване на информационните системи, на които се основава форумът.
|
||||
|
||||
13. Нямате право да се представяте за други лица чрез форума.
|
||||
|
||||
14. Нямате право да насърчавате или да помагате на когото и да било в нарушение на тези условия.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--content-standards"><a href="#heading--content-standards">Стандарти за съдържание</a></h2>
|
||||
|
||||
1. Нямате право да изпращате във форума съдържание, което е незаконно, обидно или по друг начин вреди на другите. Това включва съдържание, което представлява тормоз, неподходящо, обидно или омразно поведение.
|
||||
|
||||
2. Нямате право да изпращате във форума съдържание, което нарушава закона, нарушава нечии права на интелектуална собственост, нарушава нечия лична неприкосновеност или нарушава споразумения, които сте сключили с други лица.
|
||||
|
||||
3. Нямате право да изпращате във форума съдържание, съдържащо злонамерен компютърен код, като например компютърни вируси или шпионски софтуер.
|
||||
|
||||
4. Нямате право да изпращате съдържание във форума като обикновен заместител, който да съдържа определен адрес, потребителско име или друг уникален идентификатор.
|
||||
|
||||
5. Нямате право да използвате форума за разкриване на информация, която нямате право да разкривате, като поверителна или лична информация на други хора.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--enforcement"><a href="#heading--enforcement">Прилагане на правилата</a></h2>
|
||||
|
||||
Компанията може да разследва и преследва нарушенията на тези условия до пълната законова степен. Компанията може да уведомява и да сътрудничи на правоприлагащите органи при преследване на нарушения на закона и тези условия.
|
||||
|
||||
Компанията си запазва правото да променя, редактира и изтрива съдържанието на форума по каквато и да е причина. Ако смятате, че някой е изпратил съдържание във форума в нарушение на тези условия, [свържете се с нас незабавно](#head--contact).
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--your-account"><a href="#heading--your-account">Вашият акаунт</a></h2>
|
||||
|
||||
Трябва да създадете и да влезете в акаунт, за да използвате някои функции на форума.
|
||||
|
||||
За да създадете акаунт, трябва да предоставите известна информация за себе си. Ако създадете акаунт, вие се съгласявате да предоставите поне валиден имейл адрес и да поддържате този адрес актуален. Можете да закриете акаунта си по всяко време, като изпратите имейл на адрес <%{contact_email}>.
|
||||
|
||||
Съгласявате се да носите отговорност за всички действия, предприети чрез вашия акаунт, независимо дали са разрешени от вас или не, докато не затворите акаунта си или не уведомите компанията, че акаунтът ви е бил компрометиран. Съгласявате се да уведомите компанията незабавно, ако подозирате, че акаунтът ви е бил компрометиран. Съгласявате се да изберете сигурна парола за профила си и да я пазите в тайна.
|
||||
|
||||
Компанията може да ограничи, спре или закрие акаунта ви във форума в съответствие с политиката си за обработване на искания за сваляне, свързани с авторските права, или ако компанията основателно смята, че сте нарушили някое от правилата в тези условия.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--your-content"><a href="#heading--your-content">Вашето съдържание</a></h2>
|
||||
|
||||
Нищо в настоящите условия не дава на компанията права на собственост върху интелектуалната собственост, която споделяте с форума, като например информация за профила ви, публикации или друго съдържание, което изпращате във форума. Нищо в тези условия не ви дава права на собственост върху интелектуалната собственост на компанията.
|
||||
|
||||
Между вас и компанията, вие оставате единствено отговорни за съдържанието, което изпращате във форума. Съгласявате се да не внушавате погрешно, че съдържанието, което изпращате във форума, е спонсорирано или одобрено от компанията. Настоящите условия не задължават компанията да съхранява, поддържа или предоставя копия на съдържанието, което изпращате, и да го променя, съгласно настоящите условия.
|
||||
|
||||
Съдържанието, което изпращате във форума, принадлежи на вас и вие решавате какво разрешение да дадете на другите за него. Но като минимум разрешавате на компанията да предоставя съдържанието, което изпращате във форума, на други потребители на форума. Този специален лиценз позволява на компанията да копира, публикува и анализира съдържанието, което изпращате във форума.
|
||||
|
||||
Когато съдържанието, което предоставяте, бъде премахнато от форума, независимо дали от вас или от компанията, специалният лиценз на компанията се прекратява, когато последното копие изчезне от резервните копия, кеша и други системи на компанията. Други лицензи, които прилагате към изпратеното от вас съдържание, като например лицензите [Creative Commons](https://creativecommons.org), могат да продължат да действат и след като съдържанието ви бъде премахнато. Тези лицензи могат да дадат право на други лица или на самата компания да споделят отново вашето съдържание чрез форума.
|
||||
|
||||
Други лица, които получават съдържанието, което изпращате във форума, могат да нарушат условията, при които лицензирате съдържанието си. Вие се съгласявате, че компанията няма да носи отговорност пред вас за тези нарушения или техните последици.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--responsibility"><a href="#heading--responsibility">Вашата отговорност</a></h2>
|
||||
|
||||
Вие се съгласявате да обезщетите компанията за правни искове от други лица, свързани с нарушаване на тези условия от Ваша страна или с нарушаване на тези условия от други лица, които използват Вашия акаунт във форума. Както вие, така и компанията се съгласявате да уведомите другата страна за всякакви правни претенции, за които може да се наложи да обезщетите компанията, възможно най-скоро. Ако компанията не успее да ви уведоми своевременно за правен иск, няма да ви се наложи да обезщетите компанията за щети, срещу които сте могли да се защитите или да намалите вредите при своевременно уведомяване. Съгласявате се да позволите на дружеството да контролира разследването, защитата и уреждането на правни искове, за които би трябвало да обезщетите дружеството, и да сътрудничите на тези усилия. Дружеството се съгласява да не се съгласява с каквото и да е споразумение, което признава ваша вина или ви налага задължения без вашето предварително съгласие.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--disclaimers"><a href="#heading--disclaimers">Отказ от отговорност</a></h2>
|
||||
|
||||
***Приемате целия риск от използването на форума и съдържанието му. Доколкото позволява законът, дружеството и неговите доставчици предоставят форума такъв, какъвто е, без каквато и да е гаранция. ***
|
||||
|
||||
Форумът може да съдържа хипервръзки и да интегрира форуми и услуги, управлявани от други лица. Дружеството не дава никакви гаранции за услугите, управлявани от други лица, или за съдържанието, което те могат да предоставят. Използването на услуги, управлявани от други лица, може да се урежда от други условия между вас и този, който управлява услугата.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--liability"><a href="#heading--liability">Ограничения на отговорността</a></h2>
|
||||
|
||||
***Нито компанията, нито нейните доставчици ще носят отговорност пред вас за вреди, причинени от нарушение на договора, които техният персонал не е могъл разумно да предвиди, когато сте се съгласили с тези условия.***
|
||||
|
||||
***Като позволява законът, общата отговорност към вас за искове от всякакъв вид, които са свързани с форума или съдържанието на форума, ще бъде ограничена до 50 USD.***
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--feedback"><a href="#heading--feedback">Обратна връзка</a></h2>
|
||||
|
||||
Компанията приветства вашата обратна връзка и предложения за форума. Вижте раздела [Contact](#заглавие--контакт) по-долу за начините да се свържете с нас.
|
||||
|
||||
Съгласявате се, че компанията ще може свободно да действа по предоставените от вас мнения и предложения и че няма да е необходимо да ви уведомява, че вашите мнения са били използвани, да получава вашето разрешение за използването им или да ви плаща. Съгласявате се да не предоставяте обратна връзка или предложения, които смятате, че биха могли да бъдат поверителни или собственост, на вас или на други лица.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--termination"><a href="#heading--termination">Прекратяване</a></h2>
|
||||
|
||||
Или вие, или компанията може да прекрати споразумението, записано в тези условия, по всяко време. Когато нашето споразумение бъде прекратено, вашето разрешение да използвате форума също се прекратява.
|
||||
|
||||
Следните разпоредби остават в сила и след прекратяването на нашето споразумение: [Вашето съдържание](#заглавие--Вашето съдържание), [Feedback](#заглавие--обратна връзка), [Вашата отговорност](#заглавие--отговорност), [Disclaimers](#заглавие--изключения), [Ограничения на отговорността](#заглавие--отговорност) и [Общи условия](#заглавие--общо).
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--disputes"><a href="#heading--disputes">Спорове</a></h2>
|
||||
|
||||
%{governing_law} ще урежда всички спорове, свързани с настоящите условия или с използването на форума от ваша страна.
|
||||
|
||||
Вие и компанията се съгласявате да търсите съдебни забрани, свързани с тези условия, само в щатски или федерален съд в %{city_for_disputes}. Нито вие, нито компанията ще възразите срещу юрисдикцията, форума или мястото на действие в тези съдилища.
|
||||
|
||||
*** Освен за търсене на съдебна забрана или за искове по Закона за компютърните измами и злоупотреби, вие и компанията ще решавате всички спорове чрез задължителен арбитраж на Американската арбитражна асоциация. Арбитражът ще следва правилата за търговски арбитраж на ААА и допълнителните процедури за спорове, свързани с потребителите. Арбитражът ще се проведе в %{city_for_disputes}. Вие ще разрешавате всеки спор като физическо лице, а не като част от колективен иск или друго представително производство, независимо дали като ищец или член на група. Никой арбитър няма да обединява спорове с друг арбитраж без разрешението на компанията.***
|
||||
|
||||
Всяко арбитражно решение ще включва разходите по арбитража, разумни адвокатски хонорари и разумни разходи за свидетели. Вие и дружеството можете да впишете арбитражните решения във всеки компетентен съд.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--general"><a href="#heading--general">Общи условия</a></h2>
|
||||
|
||||
Ако дадена разпоредба от тези условия е неприложима в писмения си вид, но може да бъде променена, за да стане приложима, тази разпоредба трябва да бъде променена до минимално необходимата степен, за да стане приложима. В противен случай тази разпоредба следва да бъде премахната.
|
||||
|
||||
Нямате право да прехвърляте споразумението си с компанията. Компанията може да прехвърли вашето споразумение на всеки филиал на компанията, на всяка друга компания, която получи контрол над компанията, или на всяка друга компания, която закупи активи на компанията, свързани с форума. Всеки опит за преотстъпване в противоречие с тези условия няма правно действие.
|
||||
|
||||
Нито упражняването на което и да е право по настоящото споразумение, нито отказът от което и да е нарушение на настоящото споразумение не отменя друго нарушение на настоящото споразумение.
|
||||
|
||||
Тези условия въплъщават всички условия на споразумението между вас и компанията относно използването на форума. Тези условия изцяло заместват всички други споразумения относно използването на форума от ваша страна, писмени или не.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--contact"><a href="#heading--contact">Контакти</a></h2>
|
||||
|
||||
Можете да уведомявате компанията съгласно тези условия и да изпращате въпроси на компанията на адрес <%{contact_email}>.
|
||||
|
||||
Компанията може да ви уведоми съгласно тези условия, като използва имейл адреса, който сте предоставили за профила си във форума, или като публикува съобщение на началната страница на форума или на страницата на профила ви.
|
||||
|
||||
<h2 id="heading--changes"><a href="#heading--changes">Промени</a></h2>
|
||||
|
||||
Компанията последно е актуализирала тези условия на [ВЪВЕДЕТЕ ДАТА НА ПОСЛЕДНАТА АКТУАЛИЗАЦИЯ ТУК] и може да актуализира тези условия отново. Компанията ще публикува всички актуализации във форума. За актуализациите, които съдържат съществени промени, компанията се съгласява да ви изпрати имейл, ако сте създали акаунт и сте предоставили валиден имейл адрес. Дружеството може също така да обявява актуализациите със специални съобщения или предупреждения във форума.
|
||||
|
||||
След като получите известие за актуализация на тези условия, трябва да се съгласите с новите условия, за да продължите да използвате форума.
|
||||
privacy_topic:
|
||||
title: "Декларация за поверителност"
|
||||
body: |
|
||||
## [Администратор на форума, моля, намерете по-долу примерен начален шаблон за политика за поверителност, който трябва да адаптирате към вашия сайт.]
|
||||
|
||||
<a name="collect"></a>
|
||||
|
||||
## [Каква информация събираме?](#collect)
|
||||
|
||||
Ние събираме информация от вас, когато се регистрирате на нашия сайт, и събираме данни, когато участвате във форума, като четете, пишете и оценявате споделеното тук съдържание.
|
||||
|
||||
Когато се регистрирате на нашия сайт, може да бъдете помолени да въведете името си и имейл адреса си. Можете обаче да посещавате нашия сайт, без да се регистрирате. Вашият адрес на електронна поща ще бъде потвърден чрез имейл, съдържащ уникална връзка. Ако тази връзка бъде посетена, ние знаем, че вие контролирате имейл адреса.
|
||||
|
||||
Когато сте регистрирани и публикувате, ние записваме IP адреса, от който е изпратена публикацията. Възможно е също така да запазваме сървърни логове, които включват IP адреса на всяка заявка към нашия сървър.
|
||||
|
||||
<a name="use"></a>
|
||||
|
||||
## [За какво използваме вашата информация?](#използване)
|
||||
|
||||
Всяка информация, която събираме от вас, може да бъде използвана по един от следните начини:
|
||||
|
||||
* За да персонализираме вашето преживяване — вашата информация ни помага да отговорим по-добре на вашите индивидуални нужди.
|
||||
* За подобряване на нашия сайт — ние непрекъснато се стремим да подобряваме предложенията на нашия сайт въз основа на информацията и обратната връзка, която получаваме от вас.
|
||||
* За подобряване на обслужването на клиенти — Вашата информация ни помага да отговорим по-ефективно на Вашите заявки за обслужване на клиенти и нужди от поддръжка.
|
||||
* За изпращане на периодични имейли — Предоставеният от вас имейл адрес може да се използва за изпращане на информация, известия, които сте поискали, за промени в темите или в отговор на вашето потребителско име, за отговор на запитвания и/или други заявки или въпроси.
|
||||
|
||||
<a name="protect"></a>
|
||||
|
||||
## [Как защитаваме вашата информация?] (#protect)
|
||||
|
||||
Ние прилагаме различни мерки за сигурност, за да поддържаме безопасността на вашата лична информация, когато въвеждате, предоставяте или имате достъп до вашата лична информация.
|
||||
|
||||
<a name="data-retention"></a>
|
||||
|
||||
## [Каква е вашата политика за запазване на данни?](#data-retention)
|
||||
|
||||
Ние ще положим добросъвестни усилия да:
|
||||
|
||||
* Ще запазим сървърните логове, съдържащи IP адреса на всички заявки към този сървър, не повече от [БРОЙ ДНИ] дни.
|
||||
|
||||
<a name="cookies"></a>
|
||||
|
||||
## [Използваме ли бисквитки?](#cookies)
|
||||
|
||||
Да. Бисквитките са малки файлове, които даден сайт или негов доставчик на услуги прехвърля на твърдия диск на компютъра ви чрез вашия уеб браузър (ако разрешите). Тези "бисквитки" позволяват на сайта да разпознае вашия браузър и, ако имате регистриран акаунт, да го свърже с вашия регистриран акаунт.
|
||||
|
||||
Използваме "бисквитките", за да разберем и запазим Вашите предпочитания за бъдещи посещения и да съберем обобщени данни за трафика и взаимодействието със сайта, за да можем в бъдеще да предложим по-добри възможности и инструменти на сайта. Възможно е да сключим договори с трети страни - доставчици на услуги, които да ни помогнат да разберем по-добре посетителите на сайта. На тези доставчици на услуги не е разрешено да използват събраната от наше име информация, освен за да ни помагат да извършваме и подобряваме дейността си.
|
||||
|
||||
<a name="disclose"></a>
|
||||
|
||||
## [Разкриваме ли някаква информация на външни страни?] (#disclose)
|
||||
|
||||
Ние не продаваме, не търгуваме и не предаваме по друг начин на външни страни вашата лична информация. Това не включва доверени трети страни, които ни помагат в работата на нашия сайт, в осъществяването на нашия бизнес или в обслужването ви, стига тези страни да се съгласят да запазят поверителността на тази информация. Можем също така да разкрием вашата информация, когато смятаме, че разкриването е подходящо, за да спазим закона, да приложим правилата на нашия сайт или да защитим нашите или чужди права, собственост или безопасност. Въпреки това информация за посетителите, която не може да бъде идентифицирана лично, може да бъде предоставена на други страни за маркетингови, рекламни или други цели.
|
||||
|
||||
<a name="third-party"></a>
|
||||
|
||||
## [Връзки с трети страни](#трети страни)
|
||||
|
||||
Понякога, по наша преценка, можем да включваме или предлагаме продукти или услуги на трети страни на нашия сайт. Тези сайтове на трети страни имат отделни и независими политики за поверителност. Поради това ние не носим никаква отговорност за съдържанието и дейностите на тези свързани сайтове. Въпреки това се стремим да защитаваме целостта на нашия сайт и приветстваме всякаква обратна връзка за тези сайтове.
|
||||
|
||||
<a name="coppa"></a>
|
||||
|
||||
## [Съответствие със Закона за защита на личните данни на децата в интернет](#coppa)
|
||||
|
||||
Всички наши сайтове, продукти и услуги са насочени към хора, които са навършили 13 години. Ако този сървър се намира в САЩ и вие сте на възраст под 13 години, съгласно изискванията на COPPA ([Children's Online Privacy Protection Act](https://en.wikipedia.org/wiki/Children%27s_Online_Privacy_Protection_Act)), не използвайте този сайт.
|
||||
|
||||
<a name="online"></a>
|
||||
|
||||
## [Политика за поверителност само онлайн](#online)
|
||||
|
||||
Тази онлайн политика за поверителност се отнася само за информация, събрана чрез нашия сайт, а не за информация, събрана офлайн.
|
||||
|
||||
<a name="consent"></a>
|
||||
|
||||
## [Вашето съгласие](#consent)
|
||||
|
||||
Използвайки нашия сайт, Вие се съгласявате с нашата политика за поверителност на уебсайта.
|
||||
|
||||
<a name="changes"></a>
|
||||
|
||||
## [Промени в нашата политика за поверителност](#промени)
|
||||
|
||||
Ако решим да променим нашата политика за поверителност, ще публикуваме тези промени на тази страница.
|
||||
|
||||
Този документ е CC-BY-SA. Той е последно актуализиран [ВЪВЕДЕТЕ ДАТА НА ПОСЛЕДНАТА АКТУАЛИЗАЦИЯ ТУК].
|
||||
badges:
|
||||
editor:
|
||||
name: Редактор
|
||||
|
@ -1300,6 +1588,9 @@ bg:
|
|||
title: "Изпрати отново активационен имейл "
|
||||
safe_mode:
|
||||
title: "Влизане в безопасен режим"
|
||||
description: "Безопасният режим ви позволява да тествате сайта си, без да зареждате теми или персонализации на плъгини от страна на клиента. Персонализирането на плъгини от страна на сървъра остава активирано."
|
||||
no_unofficial_plugins: "Деактивирайте неофициалните персонализации на приставки от страна на клиента"
|
||||
no_plugins: "Деактивирайте всички персонализации на приставки от страна на клиента"
|
||||
wizard:
|
||||
step:
|
||||
privacy:
|
||||
|
@ -1326,6 +1617,9 @@ bg:
|
|||
title: "Вашият Discourse е готов!"
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "Брой търсения"
|
||||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Присъединен на %{date}"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} ви спомена в "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
@ -1350,16 +1644,46 @@ bg:
|
|||
actions:
|
||||
agree:
|
||||
title: "Да"
|
||||
agree_and_keep:
|
||||
title: "Запазете публикацията"
|
||||
description: "Съгласен съм със сигнала, но запази публикацията непроменена."
|
||||
agree_and_keep_hidden:
|
||||
title: "Запазете публикацията скрита"
|
||||
description: "Съгласен съм със сигнала и запази публикацията скрита."
|
||||
agree_and_suspend:
|
||||
title: "Спиране на потребителя"
|
||||
agree_and_silence:
|
||||
title: "Заглушаване на потребителя"
|
||||
agree_and_restore:
|
||||
title: "Възстановяване на публикацията"
|
||||
description: "Възстанови тази публикация така че всички потребители да могат да я виждат."
|
||||
agree_and_hide:
|
||||
title: "Скриване на публикацията"
|
||||
description: "Съгласете се със сигнала и скрийте тази публикация + автоматично изпратете на потребителя съобщение, призовавайки го да го редактира."
|
||||
delete_single:
|
||||
title: "Изтрий"
|
||||
delete_and_ignore:
|
||||
title: "Игнорирайте сигнала и изтрийте публикацията"
|
||||
description: "Игнорирайте сигнала, като го премахнете от опашката и изтрийте публикацията; ако е първата публикация, изтрийте и темата. "
|
||||
delete_and_ignore_replies:
|
||||
title: "Игнориране на сигнала, изтриване на публикацията и отговорите"
|
||||
description: "Игнорирайте сигнала, като го премахнете от опашката, изтрийте публикацията и всички нейни отговори; ако е първата публикация, изтрийте и темата"
|
||||
delete_and_agree:
|
||||
title: "Изтрий публикацията"
|
||||
description: "Съгласете се със сигнала и изтрийте публикацията; ако това е първата публикация, изтрийте и темата."
|
||||
delete_and_agree_replies:
|
||||
title: "Изтриване на публикацията и отговорите"
|
||||
description: "Съгласете се със сигнала и изтрийте публикацията и всички нейни отговори; ако това е първата публикация, изтрийте и темата."
|
||||
disagree_and_restore:
|
||||
title: "Не, възстанови публикацията"
|
||||
description: "Възстанови тази публикация така че всички потребители да могат да я виждат."
|
||||
disagree:
|
||||
title: "Не"
|
||||
ignore:
|
||||
title: "Игнорирай"
|
||||
ignore_and_do_nothing:
|
||||
title: "Не прави нищо"
|
||||
description: "Игнорирайте сигнала, като го премахнете от опашката, без да предприемате никакви действия. Скритите публикации ще останат скрити и ще бъдат обработвани от автоматичните инструменти."
|
||||
approve:
|
||||
title: "Одобри"
|
||||
reject_user:
|
||||
|
@ -1368,6 +1692,11 @@ bg:
|
|||
reject:
|
||||
title: "Отхвърли"
|
||||
fallback_username: "потребител"
|
||||
form_templates:
|
||||
errors:
|
||||
invalid_yaml: "не е валиден YAML низ"
|
||||
invalid_type: "съдържа невалиден тип шаблон: %{type} (валидните типове са: %{valid_types})"
|
||||
missing_type: "липсва тип на полето"
|
||||
time:
|
||||
<<: *datetime_formats
|
||||
activemodel:
|
||||
|
|
|
@ -1276,6 +1276,7 @@ da:
|
|||
force_https_warning: "Dit websted bruger SSL. Men '<a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https</a>' er endnu ikke aktiveret i dine webstedsindstillinger."
|
||||
out_of_date_themes: "Opdateringer er tilgængelige for følgende temaer:"
|
||||
unreachable_themes: "Vi kunne ikke tjekke for opdateringer til følgende temaer:"
|
||||
v3_analytics_deprecated: "Din Discourse bruger i øjeblikket Google Analytics 3, som ikke længere vil blive understøttet efter juli 2023. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Opgrader til Google Analytics 4</a> nu for fortsat at modtage værdifulde indsigter og analyser af dit websteds ydeevne."
|
||||
site_settings:
|
||||
disabled: "deaktiveret"
|
||||
display_local_time_in_user_card: "Vis den lokale tid baseret på en brugers tidszone, når deres brugerkort åbnes."
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,11 @@ de:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "Gelöscht vom Verfasser"
|
||||
redirect_warning: "Wir konnten nicht überprüfen, dass der ausgewählte Link tatsächlich im Forum geteilt wurde. Wenn du trotzdem fortfahren möchtest, wähle den Link unten aus."
|
||||
on_another_topic: "Zu einem anderen Thema"
|
||||
topic_category_changed: "Von %{from} bis %{to}"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
added_and_removed: "%{added} hinzugefügt und %{removed}entfernt"
|
||||
added: "%{added} hinzugefügt"
|
||||
removed: "%{removed} entfernt"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} von %{username}"
|
||||
|
@ -1393,6 +1398,7 @@ de:
|
|||
out_of_date_themes: "Updates sind für die folgenden Themes verfügbar:"
|
||||
unreachable_themes: "Wir konnten die folgenden Themes nicht auf Updates prüfen:"
|
||||
watched_word_regexp_error: "Der reguläre Ausdruck für „%{action}“ überwachte Wörter ist ungültig. Bitte überprüfe deine <a href='%{base_path}/admin/customize/watched_words'>Einstellungen für überwachte Wörter</a> oder deaktiviere die Website-Einstellung „watched words regular expressions“."
|
||||
v3_analytics_deprecated: "Dein Discourse verwendet derzeit Google Analytics 3, das ab Juli 2023 nicht mehr unterstützt wird. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Aktualisiere jetzt auf Google Analytics 4</a> , um weiterhin wertvolle Einblicke und Analysen zur Leistung deiner Website zu erhalten."
|
||||
site_settings:
|
||||
allow_bulk_invite: "Erlaube Masseneinladungen durch Hochladen einer CSV-Datei"
|
||||
disabled: "deaktiviert"
|
||||
|
@ -2114,6 +2120,7 @@ de:
|
|||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Schlagwort nicht zeigen, wenn es genauso im Thementitel vorkommt"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Themen, die nur mit stummgeschalteten Tags versehen sind, nicht in der Liste der aktuellen Themen anzeigen"
|
||||
force_lowercase_tags: "Kleinschreibung für alle neuen Schlagwörter erzwingen."
|
||||
create_post_for_category_and_tag_changes: "Erstelle einen kleinen Aktionsbeitrag, wenn sich die Kategorie oder die Tags eines Themas ändern"
|
||||
company_name: "Firmenname"
|
||||
governing_law: "Anzuwendendes Recht"
|
||||
city_for_disputes: "Stadt für Rechtsstreitigkeiten"
|
||||
|
@ -2185,7 +2192,6 @@ de:
|
|||
staged_users_disabled: "Du musst erst „staged users“ aktivieren, bevor du diese Einstellung aktivierst."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Du musst erst „reply by email“ aktivieren, bevor du diese Einstellung aktivierst."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Du musst eine „discourse connect url'“ festlegen, bevor du diese Einstellung aktivierst."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "Du kannst DiscourseConnect und „invite only“ nicht gleichzeitig aktivieren."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Du musst erst „enable local logins“ aktivieren, bevor du diese Einstellung aktivierst."
|
||||
min_username_length_exists: "Du kannst die Mindestlänge von Benutzernamen nicht über den kürzesten Benutzernamen (%{username}) setzen."
|
||||
min_username_length_range: "Du kannst das Minimum nicht über das Maximum setzen."
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,8 @@ es:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "Eliminado por el autor"
|
||||
redirect_warning: "No pudimos verificar que el enlace que seleccionaste realmente se haya publicado en el foro. Si deseas continuar de todos modos, selecciona el siguiente enlace."
|
||||
on_another_topic: "En otro tema"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
removed: "Eliminó a %{removed}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "nº %{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "nº %{post_number} por %{username}"
|
||||
|
@ -2157,7 +2159,6 @@ es:
|
|||
staged_users_disabled: "Primero debes activar «usuarios provisionales» para poder activar esta configuración."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Primero debes activar «responder por correo electrónico» antes de activar esta configuración."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Debes rellenar «discourse connect url» antes de activar este ajuste."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "No puedes activar SSO y el modo de solo invitaciones al mismo tiempo."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Primero debes activar «activar inicio de sesión local» antes de activar esta configuración."
|
||||
min_username_length_exists: "No puede establecer la longitud de usuario mínima por encima del nombre de usuario más corto (%{username})"
|
||||
min_username_length_range: "No puedes establecer el mínimo por encima del máximo."
|
||||
|
|
|
@ -51,6 +51,7 @@ fa_IR:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "پاک شده توسط نویسنده"
|
||||
redirect_warning: "ما قادر به تایید این پیوند نمیباشیم. پیوند انتخابی شما قبلا به انجمن پست شده است. اگر در هرصورت مایل به انجام این کار هستید بر روی پیوند زیر کلیک کنید."
|
||||
on_another_topic: "در یک مبحث دیگر"
|
||||
topic_category_changed: "از %{from} به %{to}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} توسط %{username}"
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,11 @@ fi:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "Kirjoittajan poistama"
|
||||
redirect_warning: "Emme pystyneet varmistamaan, että klikkaamasi linkki on oikeasti lähetetty foorumille. Jos haluat silti jatkaa, klikkaa alla olevaa linkkiä."
|
||||
on_another_topic: "Toisessa ketjussa"
|
||||
topic_category_changed: "Alueelta %{from} alueelle %{to}"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
added_and_removed: "Lisättiin %{added} ja poistettiin %{removed}"
|
||||
added: "Lisättiin %{added}"
|
||||
removed: "Poistettu tunniste %{removed}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} käyttäjältä %{username}"
|
||||
|
@ -2089,6 +2094,7 @@ fi:
|
|||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Jos tunniste esiintyy sanana täsmälleen ketjun otsikossa, älä näytä tunnistetta"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Jos ketjulla on vain vaimennettuja tunnisteita, älä näytä ketjua Tuoreimmat-ketjuluettelossa."
|
||||
force_lowercase_tags: "Salli vain pienet kirjaimet uusissa tunnisteissa."
|
||||
create_post_for_category_and_tag_changes: "Luo pieni tapahtumaviesti ketjun alueiden tai tunnisteiden muuttuessa"
|
||||
company_name: "Yrityksen nimi"
|
||||
governing_law: "Sovellettava lainsäädäntö"
|
||||
city_for_disputes: "Kaupunki, jonka oikeudessa riidat ratkotaan"
|
||||
|
@ -2157,7 +2163,6 @@ fi:
|
|||
staged_users_disabled: "Esikäyttäjät on otettava käyttöön ennen tämän asetuksen käyttöönottoa."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Vastaus sähköpostilla täytyy ottaa käyttöön ennen tämän asetuksen käyttöönottoa."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Sinun täytyy määrittää \"discourse connect url'\" ennen kuin otat tämän asetuksen käyttöön."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "DiscourseConnect ja vain kutsulla -tila eivät voi olla käytössä samaan aikaan."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Paikalliset kirjautumiset täytyy ottaa käyttöön ennen tämän asetuksen käyttöönottoa."
|
||||
min_username_length_exists: "Käyttäjätunnuksen vähimmäispituus ei voi olla suurempi kuin lyhin käyttäjätunnus (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "Vähimmäisarvo ei voi olla suurempi kuin enimmäisarvo."
|
||||
|
@ -3675,7 +3680,7 @@ fi:
|
|||
title: "Sovellusta ei voida ladata"
|
||||
offline_page_message: "Yhteydessäsi vaikuttaa olevan vikaa! Tarkista verkkoyhteytesi ja yritä uudelleen."
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: "# [Tervetuloa %{title}](#welcome)"
|
||||
welcome_message: "# [Tervetuloa foorumille %{title}](#welcome)"
|
||||
upload:
|
||||
edit_reason: "lataa kuvista paikalliset kopiot"
|
||||
unauthorized: "Tiedosto, jota yrität ladata, ei ole sallittu (sallitut päätteet: %{authorized_extensions})."
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,8 @@ fr:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "Supprimé par l'auteur"
|
||||
redirect_warning: "Nous n'avons pas été en mesure de vérifier que le lien que vous avez sélectionné a bien été publié sur le forum. Si vous souhaitez quand même continuer, sélectionnez le lien ci-dessous."
|
||||
on_another_topic: "Sur un autre sujet"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
removed: "A retiré %{removed}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "numéro %{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} par %{username}"
|
||||
|
@ -2163,7 +2165,6 @@ fr:
|
|||
staged_users_disabled: "Vous devez d'abord activer « staged users » avant d'activer ce paramètre."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Vous devez d'abord activer « reply by email » avant d'activer ce paramètre."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Avant d'activer ce paramètre, vous devez d'abord définir le paramètre « discourse connect url »."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "Il ne vous est pas possible d'activer simultanément DiscourseConnect et le paramètre « invite only »."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Vous devez d'abord activer « enable local logins » avant d'activer ce paramètre."
|
||||
min_username_length_exists: "Il n'est pas possible de définir une longueur minimale de nom d'utilisateur qui soit plus longue qu'un nom d'utilisateur qui existe déjà (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "Il n'est pas possible de définir un minimum plus grand qu'un maximum."
|
||||
|
|
|
@ -1939,7 +1939,6 @@ gl:
|
|||
staged_users_disabled: "Primeiro debe activar «usuarios transitorios» antes de activar esta opción."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Primeiro debe activar «responder vía correo electrónico» antes de activar esta opción."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Debe estabelecer un «URL de discourse connect» antes de activar este axuste."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "Non pode activar o DiscourseConnect e ter «só por convite» ao mesmo tempo."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Debe activar primeiro «activar inicios de sesión locais» antes de activar esta opción."
|
||||
min_username_length_exists: "Non pode estabelecer que a largura mínima do nome de usuario sexa maior có nome de usuario máis curto (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "O mínimo non pode ser maior que o máximo."
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,11 @@ he:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "נמחק על ידי הכותב"
|
||||
redirect_warning: "לא הצלחנו לאמת שהקישור שבחרת אכן פורסם לפורום. כדי להמשיך בכל אופן, נא לבחור בקישור שלהלן."
|
||||
on_another_topic: "בנושא אחר"
|
||||
topic_category_changed: "מ־%{from} עד %{to}"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
added_and_removed: "נוספו %{added} והוסרו %{removed}"
|
||||
added: "נוספו %{added}"
|
||||
removed: "הוסרו %{removed}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "מס׳ %{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "מס׳ %{post_number} מאת %{username}"
|
||||
|
@ -1499,6 +1504,7 @@ he:
|
|||
out_of_date_themes: "יש עדכונים זמינים לערכות העיצוב הבאות:"
|
||||
unreachable_themes: "לא הצלחתי לבדוק אם יש עדכונים לערכות העיצוב הבאות:"
|
||||
watched_word_regexp_error: "הביטוי הרגולרי למילים במעקב ‚%{action}’ שגוי. נא לבדוק את <a href='%{base_path}/admin/customize/watched_words'>הגדרות המילים במעקב</a> או ךהשבית את הגדרת האתר ‚ביטוי רגולרי למילים במעקב’."
|
||||
v3_analytics_deprecated: "ה־Discourse שלך משתמש כרגע ב־Google Analytics 3, שהתמיכה בו תיפסק אחרי יולי 2023. כדאי <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>לשדרג ל־Google Analytics 4</a> כעת כדי להמשיך לקבל תובנות מועילות בנוגע לביצועי האתר שלך."
|
||||
site_settings:
|
||||
allow_bulk_invite: "לאפשר הזמנות במרוכז על ידי העלאת קובץ CSV"
|
||||
disabled: "מושבת"
|
||||
|
@ -2220,6 +2226,7 @@ he:
|
|||
suppress_overlapping_tags_in_list: "אם תגיות תואמות מילים בכותרות נושאים באופן מדויק, לא להציג את התגית"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "לא להציג נושאים שמתויגים רק בתגיות מושתקות ברשימת הנושאים האחרונים."
|
||||
force_lowercase_tags: "לאלץ את כל התגיות החדשות להיות באותיות קטנות בלבד."
|
||||
create_post_for_category_and_tag_changes: "ליצור פוסט פעולה קטן כאשר קטגוריה או תגיות של נושא משתנים"
|
||||
company_name: "שם החברה"
|
||||
governing_law: "החוק המחייב"
|
||||
city_for_disputes: "עיר המחלוקת"
|
||||
|
@ -2291,7 +2298,6 @@ he:
|
|||
staged_users_disabled: "עליך לאפשר ‚משתמשים מבוימים’ בטרם הפעלת הגדרה זו."
|
||||
reply_by_email_disabled: "עליך להפעיל את ‚תגובה בדוא״ל’ בטרם הפעלת הגדרה זו."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "עליך להגדיר ‚כתובת discourse connect’ בטרם הפעלת הגדרה זו."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "לא ניתן להפעיל את DiscourseConnect ולסגור להזמנות בלבד בעת ובעונה אחת."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "עליך תחילה להפעיל את ‚הפעלת כניסה מקומית’ בטרם הפעלת הגדרה זו."
|
||||
min_username_length_exists: "לא ניתן להגדיר את האורך המזערי לשם המשתמש לפחות תווים מאשר שם המשתמש הקצר ביותר במערכת (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "לא ניתן לקבוע את המינימום מעל המקסימום."
|
||||
|
|
|
@ -954,6 +954,7 @@ hu:
|
|||
rails_env_warning: "A kiszolgáló jelenleg %{env} módban fut."
|
||||
host_names_warning: "A config/database.yml fájl az alapértelmezett „localhost” domaint használja. Állítsa be az oldala saját domain nevét."
|
||||
memory_warning: "A kiszolgáló kevesebb mint 1 GB memóriával rendelkezik. Legalább 1 GB memória ajánlott."
|
||||
v3_analytics_deprecated: "A Discourse jelenleg a Google Analytics 3-at használja, amely 2023 júliusa után már nem kap támogatást. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Frissítsen most a Google Analytics 4-re</a> , hogy továbbra is értékes betekintést és elemzést kapjon webhelye teljesítményéről."
|
||||
site_settings:
|
||||
disabled: "kikapcsolva"
|
||||
max_emojis_in_title: "A témacímekben lévő emodzsik legnagyobb száma"
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,8 @@ it:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "Cancellato dall'autore"
|
||||
redirect_warning: "Non è stato possibile verificare che il collegamento che hai selezionato sia stato effettivamente pubblicato sul forum. Se desideri procedere comunque, seleziona il collegamento qui sotto."
|
||||
on_another_topic: "Su un altro argomento"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
removed: "Ha rimosso %{removed}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "n°%{post_number} da %{username}"
|
||||
|
@ -2157,7 +2159,6 @@ it:
|
|||
staged_users_disabled: "Devi abilitare 'staged users' prima di attivare questa impostazione."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Devi abilitare 'reply by email' prima di attivare questa impostazione ."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "È necessario definire un 'discourse connect url' prima di abilitare questa impostazione."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "Non è possibile abilitare DiscourseConnect e solo inviti allo stesso tempo."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Prima di abilitare questa impostazione è necessario abilitare 'enable local logins'."
|
||||
min_username_length_exists: "Non è possibile impostare la lunghezza minima del nome utente a un valore maggiore di quella del nome utente più breve (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "Non puoi impostare il minimo più grande del massimo."
|
||||
|
|
|
@ -2105,7 +2105,6 @@ ja:
|
|||
staged_users_disabled: "この設定を有効にする前に 'staged users' を有効にする必要があります。"
|
||||
reply_by_email_disabled: "この設定を有効にする前に 'reply by email' を有効にする必要があります。"
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "この設定を有効にする前に 'discourse connect url' を設定する必要があります。"
|
||||
discourse_connect_invite_only: "DiscourseConnect と invite only を同時に有効にすることはできません。"
|
||||
enable_local_logins_disabled: "この設定を有効にする前に 'enable local logins' を有効にする必要があります。"
|
||||
min_username_length_exists: "最も短いユーザー名 (%{username}) を超える最小のユーザー名の長さを設定することはできません。"
|
||||
min_username_length_range: "最小値を最大値より上にすることはできません。"
|
||||
|
|
|
@ -1985,7 +1985,6 @@ ko:
|
|||
staged_users_disabled: "이 설정을 활성화하기 전에 먼저 '스테이징된 사용자'를 활성화해야 합니다."
|
||||
reply_by_email_disabled: "이 설정을 활성화하기 전에 먼저 '이메일로 회신'을 활성화해야 합니다."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "이 설정을 활성화하기 전에 'discourse connect url'을 설정해야 합니다."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "DiscourseConnect와 초대를 동시에 활성화할 수는 없습니다."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "이 설정을 활성화하기 전에 먼저 '로컬 로그인 활성화'를 활성화해야 합니다."
|
||||
min_username_length_exists: "최소 아이디 길이를 가장 짧은 아이디(%{username}) 이상으로 설정할 수 없습니다."
|
||||
min_username_length_range: "최솟값은 최댓값보다 크게 설정할 수 없습니다."
|
||||
|
|
|
@ -2157,7 +2157,6 @@ nl:
|
|||
staged_users_disabled: "Je moet eerst 'gefaseerde gebruikers' inschakelen voordat je deze instelling inschakelt."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Je moet eerst 'reply by email' inschakelen voordat je deze instelling inschakelt."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Je moet een 'DiscourseConnect-URL' instellen voordat je deze instelling inschakelt."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "Je kunt DiscourseConnect en alleen uitnodiging niet tegelijk inschakelen."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Je moet eerst 'enable local logins' inschakelen voordat je deze instelling inschakelt."
|
||||
min_username_length_exists: "Je kunt de minimale gebruikersnaamlengte niet hoger instellen dan de kortste gebruikersnaam (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "Je kunt het minimum niet hoger instellen dan het maximum."
|
||||
|
|
|
@ -1530,6 +1530,7 @@ pl_PL:
|
|||
title: "Nazwa tej witryny. Widoczna dla wszystkich odwiedzających, w tym dla użytkowników anonimowych."
|
||||
site_description: "Opisz tę stronę w jednym zdaniu. Widoczne dla wszystkich odwiedzających, w tym użytkowników anonimowych."
|
||||
short_site_description: "Krótki opis w kilku słowach. Widoczne dla wszystkich odwiedzających, w tym użytkowników anonimowych."
|
||||
contact_email: "Adres e-mail kluczowego kontaktu do osoby odpowiedzialnej za tę witrynę. Używany do krytycznych powiadomień, a także wyświetlany na <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a>. Widoczny dla anonimowych użytkowników na stronach publicznych."
|
||||
contact_url: "Kontaktowy adres URL dla tej witryny. Jeśli jest obecny, zastępuje adres e-mail na stronie <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> i jest widoczny dla anonimowych użytkowników w witrynach publicznych."
|
||||
crawl_images: "Pobieraj grafiki ze zdalnych URLi aby ustawić poprawną wysokość i szerokość w tagu img."
|
||||
download_remote_images_to_local: "Konwertuj zdalne obrazy (hotlinkowane) na obrazy lokalne poprzez ich pobranie; pozwala to zachować zawartość nawet wtedy, gdy obrazy zostaną w przyszłości usunięte ze strony zdalnej."
|
||||
|
@ -2251,7 +2252,6 @@ pl_PL:
|
|||
staged_users_disabled: "Przed włączeniem tego ustawienia musisz najpierw włączyć 'staged users'."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Przed włączeniem tego ustawienia musisz najpierw włączyć opcję 'reply by email'."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Musisz ustawić 'discourse connect url' przed włączeniem tego ustawienia."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "Nie możesz włączyć DiscourseConnect i wymagać dołączenia przez zaproszenie w tym samym czasie."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Przed włączeniem tego ustawienia musisz najpierw włączyć opcję 'enable local logins'."
|
||||
min_username_length_exists: "Nie możesz ustawić minimalnej długości nazwy użytkownika powyżej najkrótszej nazwy użytkownika (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "Nie możesz ustawić minimum powyżej maksimum."
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,8 @@ pt_BR:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "Excluído(a) pelo autor(a)"
|
||||
redirect_warning: "Não foi possível confirmar se o link selecionado foi postado no fórum. Se deseja continuar mesmo assim, selecione o link abaixo."
|
||||
on_another_topic: "Em outro tópico"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
removed: "Removeu %{removed}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} por %{username}"
|
||||
|
@ -2163,7 +2165,6 @@ pt_BR:
|
|||
staged_users_disabled: "Primeiro você deve ativar os \"usuários(as) encenados(as)\" antes de ativar esta configuração."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Você deve ativar \"responder por e-mail\" antes de ativar esta configuração primeiro."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "É preciso definir uma \"url de conexão do Discourse\" antes de ativar esta configuração."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "Não é possível ativar o DiscourseConnect e \"apenas convite\" ao mesmo tempo."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Você deve ativar \"ativar entradas com e-mail em modo local\" antes de ativar esta configuração."
|
||||
min_username_length_exists: "Você não pode definir o tamanho mínimo do nome do(a) usuário(a) acima do nome do(a) usuário(a) mais curto (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "Você não pode definir o mínimo acima do máximo."
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,8 @@ ru:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "Удалено автором"
|
||||
redirect_warning: "Нам не удалось убедиться, что выбранная вами ссылка действительно была размещена на форуме. Если вы хотите продолжить, выберите ссылку ниже."
|
||||
on_another_topic: "По другой теме"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
removed: "Удалил(а) %{removed}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number} от пользователя %{username}"
|
||||
|
@ -2261,7 +2263,6 @@ ru:
|
|||
staged_users_disabled: "Перед включением этого параметра необходимо включить параметр «Сымитированные пользователи»."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Перед включением этого параметра необходимо включить параметр «Ответить по электронной почте»."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Перед включением этого параметра необходимо настроить параметр «discourse connect url»."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "Нельзя одновременно включить DiscourseConnect и регистрировать пользователей на форуме только через приглашения."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Перед включением этого параметра необходимо включить параметр «Включить локальные аккаунты»."
|
||||
min_username_length_exists: "Вы не можете установить минимальную длину имени пользователя более самого короткого (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "Нельзя установить минимум больше максимума."
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,11 @@ sv:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "Borttaget av författaren"
|
||||
redirect_warning: "Vi kunde inte verifiera att länken som du valt faktiskt har lagts upp i forumet. Välj länken nedan om du vill fortsätta ändå."
|
||||
on_another_topic: "I ett annat ämne"
|
||||
topic_category_changed: "Från %{from} till %{to}"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
added_and_removed: "Lade till %{added} och tog bort %{removed}"
|
||||
added: "Lade till %{added}"
|
||||
removed: "Tog bort %{removed}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "Nr %{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "Nr %{post_number} av %{username}"
|
||||
|
@ -1393,6 +1398,7 @@ sv:
|
|||
out_of_date_themes: "Uppdateringar finns tillgängliga för följande teman:"
|
||||
unreachable_themes: "Vi kunde inte kontrollera uppdateringar för följande teman:"
|
||||
watched_word_regexp_error: "Det reguljära uttrycket för '%{action}'-bevakade ord är ogiltigt. Kontrollera dina <a href='%{base_path}/admin/customize/watched_words'>inställningar för bevakade ord</a> eller inaktivera webbplatsinställningen 'Reguljära uttryck för bevakade ord'."
|
||||
v3_analytics_deprecated: "Din Discourse använder för närvarande Google Analytics 3, som inte längre kommer att stödjas efter juli 2023. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Uppgradera till Google Analytics 4</a> nu för att fortsätta att få värdefulla insikter i, och analyser av, din webbplats prestanda."
|
||||
site_settings:
|
||||
allow_bulk_invite: "Tillåt massinbjudningar genom att ladda upp en CSV-fil"
|
||||
disabled: "inaktiverade"
|
||||
|
@ -2114,6 +2120,7 @@ sv:
|
|||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Om taggen matchar orden i ämnets titel exakt visas inte taggen"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "Visa inte ämnen som taggats med tystade taggar i listan med senaste ämnen."
|
||||
force_lowercase_tags: "Tvinga alla nya taggar att vara helt i små bokstäver."
|
||||
create_post_for_category_and_tag_changes: "Skapa ett litet åtgärdsinlägg när ett ämnes kategori eller taggar ändras"
|
||||
company_name: "Företagsnamn"
|
||||
governing_law: "Gällande lag"
|
||||
city_for_disputes: "Domstol vid tvist"
|
||||
|
@ -2185,7 +2192,6 @@ sv:
|
|||
staged_users_disabled: "Du måste först aktivera \"arrangerade användare\" innan du aktiverar denna inställning."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Du måste först aktivera 'svara med e-post' innan du aktiverar denna inställning."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Du måste ange en 'discourse connect url' innan du aktiverar denna inställning."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "Du kan inte aktivera DiscourseConnect och bara bjuda in samtidigt."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Du måste först 'aktivera lokala inloggningar' innan du aktiverar denna inställning."
|
||||
min_username_length_exists: "Du kan inte ställa in kortast tillåtna längd på användarnamn till att vara längre än det kortaste användarnamnet (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "Du kan inte ställa in minimum till att vara högre än maximum"
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,11 @@ tr_TR:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "Yazar tarafından silindi"
|
||||
redirect_warning: "Seçtiğiniz bağlantının gerçekten foruma gönderildiğini doğrulayamadık. Yine de devam etmek istiyorsanız aşağıdaki bağlantıyı seçin."
|
||||
on_another_topic: "Başka bir konuda"
|
||||
topic_category_changed: "%{from} iken %{to} oldu"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
added_and_removed: "%{added} eklendi ve %{removed} kaldırıldı"
|
||||
added: "%{added} eklendi"
|
||||
removed: "%{removed} kaldırıldı"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "%{username} tarafından #%{post_number}"
|
||||
|
@ -2093,6 +2098,7 @@ tr_TR:
|
|||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Etiketler konu başlıklarındaki kelimelerle tam olarak eşleşiyorsa etiketi gösterme"
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "En son konu listesinde yalnızca sessize alınmış etiketlerle etiketlenmiş konuları göstermeyin."
|
||||
force_lowercase_tags: "Tüm yeni etiketleri tamamen küçük harf olmaya zorlayın."
|
||||
create_post_for_category_and_tag_changes: "Bir konunun kategorisi veya etiketleri değiştiğinde küçük bir bilgi gönderisi oluştur"
|
||||
company_name: "Şirket Adı"
|
||||
governing_law: "Geçerli Kanun"
|
||||
city_for_disputes: "Anlaşmazlıklar için şehir"
|
||||
|
@ -2163,7 +2169,6 @@ tr_TR:
|
|||
staged_users_disabled: "Bu ayarı etkinleştirmeden önce \"aşamalı kullanıcılar\"ı etkinleştirmeniz gerekiyor."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Bu ayarı etkinleştirmeden önce \"e-posta ile yanıtla\" özelliğini etkinleştirmeniz gerekiyor."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Bu ayarı etkinleştirmeden önce bir \"discourse bağlantı URL'si\" ayarlamanız gerekiyor."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "DiscourseConnect'i ve yalnızca davetle özelliğini aynı anda etkinleştiremezsiniz."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Bu ayarı etkinleştirmeden önce \"yerel girişleri etkinleştir\" seçeneğini etkinleştirmeniz gerekiyor."
|
||||
min_username_length_exists: "Minimum kullanıcı adı uzunluğunu en kısa kullanıcı adının üzerinde ayarlayamazsınız (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "Minimum değeri maksimum değerin üzerinde ayarlayamazsınız."
|
||||
|
@ -4271,6 +4276,9 @@ tr_TR:
|
|||
<p>İyi eğlenceler ve <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'> yeni topluluğunuzu oluştururken</a></p> iyi şanslar!
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "Arama Sayısı"
|
||||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "%{date} tarihinde katıldı"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username}, "%{topic}" konusunda sizden bahsetti - %{site_title}'
|
||||
|
@ -4334,22 +4342,35 @@ tr_TR:
|
|||
actions:
|
||||
agree:
|
||||
title: "Evet"
|
||||
agree_and_keep:
|
||||
title: "Gönderiyi Tut"
|
||||
agree_and_suspend:
|
||||
title: "Kullanıcıyı askıya al"
|
||||
description: "Bayrağı kabul edin ve kullanıcıyı askıya alın."
|
||||
agree_and_silence:
|
||||
title: "Kullanıcıyı sustur"
|
||||
description: "Bayrağı kabul edin ve kullanıcıyı susturun."
|
||||
agree_and_restore:
|
||||
title: "Gönderiyi geri yükle"
|
||||
description: "Gönderiyi tüm kullanıcıların görebilmesi için geri yükleyin."
|
||||
agree_and_hide:
|
||||
title: "Gönderiyi gizle"
|
||||
delete_single:
|
||||
title: "Sil"
|
||||
delete:
|
||||
title: "Sil..."
|
||||
delete_and_ignore:
|
||||
title: "İşareti yoksay ve gönderiyi sil"
|
||||
delete_and_ignore_replies:
|
||||
title: "Bayrağı yoksay, gönderiyi ve yanıtları sil"
|
||||
confirm: "Gönderiye verilen yanıtları da silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
delete_and_agree:
|
||||
title: "Gönderiyi sil"
|
||||
delete_and_agree_replies:
|
||||
title: "Gönderiyi ve yanıtları sil"
|
||||
confirm: "Gönderiye verilen yanıtları da silmek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
disagree_and_restore:
|
||||
title: "Hayır, gönderiyi geri yükle"
|
||||
description: "Gönderiyi tüm kullanıcıların görebilmesi için geri yükleyin."
|
||||
disagree:
|
||||
title: "Hayır"
|
||||
|
|
|
@ -2236,7 +2236,6 @@ uk:
|
|||
staged_users_disabled: "Перш ніж активувати цей параметр, потрібно спочатку ввімкнути 'staged users'."
|
||||
reply_by_email_disabled: "Перш ніж активувати це налаштування, потрібно спочатку увімкнути 'відповідь електронною поштою'."
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "Ви повинні встановити 'discourse connect url' перед увімкненням цього параметра."
|
||||
discourse_connect_invite_only: "Ви не можете увімкнути DiscourseConnect та реєстрацію лише через запрошення одночасно."
|
||||
enable_local_logins_disabled: "Перш ніж активувати цей параметр, спочатку потрібно ввімкнути функцію 'enable local logins'."
|
||||
min_username_length_exists: "Ви не можете встановити мінімальну довжину імені користувача менше найкоротшого імені користувача (%{username})."
|
||||
min_username_length_range: "Ви не можете встановити мінімум вище максимуму."
|
||||
|
|
|
@ -52,6 +52,11 @@ zh_CN:
|
|||
remove_posts_deleted_by_author: "被作者删除"
|
||||
redirect_warning: "我们无法验证您选择的链接是否确实发布到了论坛。如果您仍想继续,请选择下面的链接。"
|
||||
on_another_topic: "在另一个话题中"
|
||||
topic_category_changed: "从 %{from} 到 %{to}"
|
||||
topic_tag_changed:
|
||||
added_and_removed: "添加 %{added} 并删除 %{removed}"
|
||||
added: "已添加 %{added}"
|
||||
removed: "删除了 %{removed}"
|
||||
inline_oneboxer:
|
||||
topic_page_title_post_number: "#%{post_number}"
|
||||
topic_page_title_post_number_by_user: "#%{post_number},来自 %{username}"
|
||||
|
@ -2132,7 +2137,6 @@ zh_CN:
|
|||
staged_users_disabled: "在启用此设置之前,您必须先启用 'staged users'。"
|
||||
reply_by_email_disabled: "在启用此设置之前,您必须先启用 'reply by email'。"
|
||||
discourse_connect_url_is_empty: "在启用此设置之前,您必须先设置 'discourse connect url'。"
|
||||
discourse_connect_invite_only: "您不能同时启用 DiscourseConnect 和仅邀请模式。"
|
||||
enable_local_logins_disabled: "在启用此设置之前,您必须先启用 'enable local logins'。"
|
||||
min_username_length_exists: "您不能将最小用户名长度设置为高于最短用户名 (%{username})。"
|
||||
min_username_length_range: "您不能将最小值设置为高于最大值。"
|
||||
|
|
|
@ -425,10 +425,6 @@ ar:
|
|||
review:
|
||||
transcript:
|
||||
view: "عرض نص الرسائل السابقة"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
title: "رسالة دردشة تم الإبلاغ عنها"
|
||||
flagged_by: "تم الإبلاغ بواسطة"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "الدردشة"
|
||||
|
|
|
@ -15,6 +15,7 @@ bg:
|
|||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "Статусът на чат канала е променен"
|
||||
chat_channel_delete: "Чат каналът е изтрит"
|
||||
chat_auto_remove_membership: "Членството е автоматично премахнато от каналите"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
|
@ -38,6 +39,9 @@ bg:
|
|||
browse_all_channels: "Преглед на всички канали"
|
||||
move_to_channel:
|
||||
title: "Преместване на съобщенията в канал"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Вие премествате <strong>%{count}</strong> съобщение. Изберете целеви канал. Заместващо съобщение ще бъде създадено в канала <strong>%{channelTitle}</strong> , за да покаже, че това съобщение е преместено. Обърнете внимание, че веригите за отговори няма да бъдат запазени в новия канал и съобщенията в стария канал вече няма да се показват като отговарящи на преместени съобщения."
|
||||
other: "Вие премествате <strong>%{count}</strong> съобщения. Изберете целеви канал. Заместващо съобщение ще бъде създадено в канала <strong>%{channelTitle}</strong> , за да покаже, че тези съобщения са били преместени. Обърнете внимание, че веригите за отговори няма да бъдат запазени в новия канал и съобщенията в стария канал вече няма да се показват като отговарящи на преместени съобщения."
|
||||
confirm_move: "Преместване на съобщения"
|
||||
channel_settings:
|
||||
edit: "Редактирай"
|
||||
|
@ -139,7 +143,3 @@ bg:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Съобщение
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Означено от"
|
||||
|
|
|
@ -114,7 +114,3 @@ bs_BA:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Privatna Poruka
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Kaznio je"
|
||||
|
|
|
@ -115,7 +115,3 @@ ca:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Missatge
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Marcat amb bandera per"
|
||||
|
|
|
@ -110,7 +110,3 @@ cs:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Zpráva
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Nahlásil"
|
||||
|
|
|
@ -234,10 +234,6 @@ da:
|
|||
sender:
|
||||
label: Afsender
|
||||
description: Standard er system
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Markeret af"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Chat"
|
||||
|
|
|
@ -82,6 +82,7 @@ de:
|
|||
click_to_join: "Klicke hier, um die verfügbaren Kanäle zu sehen."
|
||||
close: "Schließen"
|
||||
collapse: "Chat-Bereich ausblenden"
|
||||
expand: "Chat-Übersicht erweitern"
|
||||
confirm_flag: "Bist du sicher, dass du die Nachricht von %{username} markieren möchtest?"
|
||||
deleted: "Eine Nachricht wurde gelöscht. [Anzeigen]"
|
||||
hidden: "Eine Nachricht wurde ausgeblendet. [Anzeigen]"
|
||||
|
@ -506,8 +507,9 @@ de:
|
|||
symbols: "Symbole"
|
||||
search_placeholder: "Nach Emoji-Namen und -Alias suchen …"
|
||||
no_results: "Keine Ergebnisse"
|
||||
thread:
|
||||
label: Thread
|
||||
threads:
|
||||
op_said: "OP sagte:"
|
||||
started_by: "Gestartet von"
|
||||
open: "Thread öffnen"
|
||||
draft_channel_screen:
|
||||
|
@ -554,9 +556,8 @@ de:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "Transkript früherer Nachrichten anzeigen"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
title: "Chat-Nachricht markiert"
|
||||
flagged_by: "Markiert von"
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "Markierte Chat-Nachricht"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Chat"
|
||||
|
|
|
@ -114,7 +114,3 @@ el:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Μήνυμα
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Επισήμανση από"
|
||||
|
|
|
@ -405,9 +405,8 @@ es:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "Ver la transcripción de los mensajes anteriores"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "Mensaje de chat denunciado"
|
||||
flagged_by: "Denunciado por"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Chat"
|
||||
|
|
|
@ -307,10 +307,6 @@ fa_IR:
|
|||
review:
|
||||
transcript:
|
||||
view: "مشاهده رونوشت متن پیامهای قبلی"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
title: "پیام گفتگوی پرچم گذاری شده"
|
||||
flagged_by: "پرچم شده توسط"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "گفتگو"
|
||||
|
|
|
@ -77,6 +77,7 @@ fi:
|
|||
click_to_join: "Näytä saatavilla olevat kanavat napsauttamalla tätä."
|
||||
close: "Sulje"
|
||||
collapse: "Tiivistä chat-laatikko"
|
||||
expand: "Laajenna chat-laatikko"
|
||||
confirm_flag: "Haluatko varmasti liputtaa käyttäjän %{username} viestin?"
|
||||
deleted: "Viesti poistettiin. [näytä]"
|
||||
hidden: "Viesti piilotettiin. [näytä]"
|
||||
|
@ -409,9 +410,8 @@ fi:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "Näytä aiempien viestien transkriptio"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "Liputettu chat-viesti"
|
||||
flagged_by: "Liputtanut"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Chat"
|
||||
|
|
|
@ -407,9 +407,8 @@ fr:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "Afficher la transcription des messages précédents"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "Message de discussion signalé"
|
||||
flagged_by: "Signalé par"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Discussion"
|
||||
|
|
|
@ -114,7 +114,3 @@ gl:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Mensaxe
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Sinalado por"
|
||||
|
|
|
@ -84,6 +84,7 @@ he:
|
|||
click_to_join: "לחיצה כאן תציג את הערוצים הזמינים."
|
||||
close: "סגירה"
|
||||
collapse: "צמצום מגירת צ׳אט"
|
||||
expand: "הרחבת מגירת הצ׳אט"
|
||||
confirm_flag: "לסמן את ההודעה של %{username}?"
|
||||
deleted: "הודעה נמחקה. [צפייה]"
|
||||
hidden: "הודעה הוסתרה. [צפייה]"
|
||||
|
@ -550,8 +551,9 @@ he:
|
|||
symbols: "סמלים"
|
||||
search_placeholder: "חיפוש לפי שם וכינוי של האמוג׳י…"
|
||||
no_results: "אין תוצאות"
|
||||
thread:
|
||||
label: שרשור
|
||||
threads:
|
||||
op_said: "נאמר ע״י פותחי השרשור:"
|
||||
started_by: "נפתח ע״י"
|
||||
open: "פתיחת שרשור"
|
||||
draft_channel_screen:
|
||||
|
@ -598,9 +600,8 @@ he:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "הצגת תמלול הודעות קודמות"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "הודעת צ׳אט מסומנת"
|
||||
flagged_by: "דוגל על ידי"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "צ׳אט"
|
||||
|
|
|
@ -190,10 +190,6 @@ hr:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Poruka
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Označio"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Čet"
|
||||
|
|
|
@ -74,6 +74,7 @@ hu:
|
|||
click_to_join: "Kattintson ide az elérhető csatornák megtekintéséhez."
|
||||
close: "Lezárás"
|
||||
collapse: "Csevegőfiók összecsukása"
|
||||
expand: "Chat fiók bővítése"
|
||||
confirm_flag: "Biztos, hogy jelenti %{username} üzenetét?"
|
||||
deleted: "Egy üzenet törölve lett. [megtekintés]"
|
||||
hidden: "Egy üzenet el lett rejtve. [megtekintés]"
|
||||
|
@ -343,6 +344,8 @@ hu:
|
|||
flags: "Zászlók"
|
||||
symbols: "Szimbólumok"
|
||||
no_results: "Nincs találat"
|
||||
thread:
|
||||
label: Szál
|
||||
draft_channel_screen:
|
||||
header: "Új üzenet"
|
||||
cancel: "Visszavon"
|
||||
|
@ -383,11 +386,6 @@ hu:
|
|||
sender:
|
||||
label: Feladó
|
||||
description: Alapértelmezés szerint a rendszer
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
title: "Jelentett csevegőüzenet"
|
||||
flagged_by: "Megjelölte"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Csevegés"
|
||||
|
|
|
@ -114,7 +114,3 @@ hy:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Նոր Հաղորդագրություն
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Դրոշակավորել է"
|
||||
|
|
|
@ -86,7 +86,3 @@ id:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: pesan
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Dipanji Oleh"
|
||||
|
|
|
@ -405,9 +405,8 @@ it:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "Visualizza la trascrizione dei messaggi precedenti"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "Messaggio di chat segnalato"
|
||||
flagged_by: "Segnalato da"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Chat"
|
||||
|
|
|
@ -405,9 +405,8 @@ ja:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "前のメッセージのトランスクリプトを表示"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "通報されたチャットメッセージ"
|
||||
flagged_by: "通報者"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "チャット"
|
||||
|
|
|
@ -262,9 +262,8 @@ ko:
|
|||
description: 시스템 기본값
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "신고된 채팅 메시지"
|
||||
flagged_by: "신고자"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "채팅"
|
||||
|
|
|
@ -115,7 +115,3 @@ lt:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Žinutės
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Pažymėjo"
|
||||
|
|
|
@ -111,7 +111,3 @@ lv:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Ziņa
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Atzīmēja"
|
||||
|
|
|
@ -117,7 +117,3 @@ nb_NO:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Send
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Rapportert av"
|
||||
|
|
|
@ -405,9 +405,8 @@ nl:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "Transcript van eerdere berichten weergeven"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "Gemarkeerd chatbericht"
|
||||
flagged_by: "Gemarkeerd door"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Chat"
|
||||
|
|
|
@ -253,6 +253,7 @@ pl_PL:
|
|||
mention: "Tylko dla wzmianek"
|
||||
always: "Dla całej aktywności"
|
||||
settings:
|
||||
channel_wide_mentions_label: "Zezwalaj na wzmianki @all i @here"
|
||||
channel_wide_mentions_description: "Zezwalaj użytkownikom na powiadamianie wszystkich członków #%{channel} za pomocą @all lub tylko tych, którzy są aktywni w danym momencie za pomocą @here"
|
||||
auto_join_users_label: "Automatycznie dodawaj użytkowników"
|
||||
desktop_notification_level: "Powiadomienia na pulpicie"
|
||||
|
@ -300,6 +301,7 @@ pl_PL:
|
|||
username_instructions: "Nazwa użytkownika bota, który publikuje na kanale. Domyślnie \"system\" gdy pozostanie puste."
|
||||
selection:
|
||||
cancel: "Anuluj"
|
||||
quote_selection: "Cytat w temacie"
|
||||
copy: "Kopiuj"
|
||||
move_selection_to_channel: "Przejdź do kanału"
|
||||
error: "Wystąpił błąd podczas przenoszenia wiadomości czatu"
|
||||
|
@ -370,10 +372,6 @@ pl_PL:
|
|||
label: Wiadomość
|
||||
sender:
|
||||
label: Nadawca
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Oflagowany przez"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Czat"
|
||||
|
|
|
@ -185,7 +185,3 @@ pt:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Mensagem
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Sinalizado por"
|
||||
|
|
|
@ -407,9 +407,8 @@ pt_BR:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "Ver transcrição de mensagens anteriores"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "Mensagem de chat sinalizada"
|
||||
flagged_by: "Sinalizada por"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Chat"
|
||||
|
|
|
@ -110,7 +110,3 @@ ro:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Mesaj
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Semnalat de"
|
||||
|
|
|
@ -415,9 +415,8 @@ ru:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "Просмотр предыдущих сообщений"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "Сообщение на премодерации"
|
||||
flagged_by: "Кто пожаловался"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Чат"
|
||||
|
|
|
@ -114,7 +114,3 @@ sl:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: Opozorilo
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "Prijavljen od"
|
||||
|
|
|
@ -506,8 +506,9 @@ sv:
|
|||
symbols: "Symboler"
|
||||
search_placeholder: "Sök efter emojinamn och alias..."
|
||||
no_results: "Inga resultat"
|
||||
thread:
|
||||
label: Tråd
|
||||
threads:
|
||||
op_said: "OP sa:"
|
||||
started_by: "Startad av"
|
||||
open: "Öppna tråd"
|
||||
draft_channel_screen:
|
||||
|
@ -554,9 +555,8 @@ sv:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "Visa tidigare meddelandens avskrift"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "Flaggat chattmeddelande"
|
||||
flagged_by: "Flaggat av"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Chatt"
|
||||
|
|
|
@ -114,7 +114,3 @@ th:
|
|||
fields:
|
||||
message:
|
||||
label: ข้อความ
|
||||
review:
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
flagged_by: "ถูกปักธงโดย"
|
||||
|
|
|
@ -15,6 +15,7 @@ tr_TR:
|
|||
actions:
|
||||
chat_channel_status_change: "Sohbet kanalı durumu değişti"
|
||||
chat_channel_delete: "Sohbet kanalı silindi"
|
||||
chat_auto_remove_membership: "Üyelikler kanallardan otomatik olarak kaldırıldı"
|
||||
api:
|
||||
scopes:
|
||||
descriptions:
|
||||
|
@ -77,6 +78,7 @@ tr_TR:
|
|||
click_to_join: "Mevcut kanalları görüntülemek için buraya tıklayın."
|
||||
close: "Kapat"
|
||||
collapse: "Sohbet Çekmecesini Daralt"
|
||||
expand: "Sohbet Çekmecesini Genişlet"
|
||||
confirm_flag: "%{username} adlı kullanıcının mesajına bayrak eklemek istediğinizden emin misiniz?"
|
||||
deleted: "Bir mesaj silindi. [görüntüleyin]"
|
||||
hidden: "Bir mesaj gizlendi. [görüntüleyin]"
|
||||
|
@ -411,9 +413,8 @@ tr_TR:
|
|||
transcript:
|
||||
view: "Önceki mesajların dökümünü görüntüle"
|
||||
types:
|
||||
reviewable_chat_message:
|
||||
chat_reviewable_message:
|
||||
title: "Bayrak Eklenen Sohbet Mesajı"
|
||||
flagged_by: "Bayrak Ekleyen Kişi"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
chat:
|
||||
title: "Sohbet"
|
||||
|
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue