Update translations (#16074)
This commit is contained in:
parent
c33cf3c5e6
commit
9d2c5c489e
|
@ -1267,6 +1267,7 @@ de:
|
|||
upload_title: "Lade dein Bild hoch"
|
||||
image_is_not_a_square: "Achtung: Wir haben dein Bild zugeschnitten, weil Höhe und Breite nicht übereingestimmt haben."
|
||||
logo_small: "Das kleine Logo der Website. Es wird standardmäßig verwendet."
|
||||
use_custom: "Oder lade einen eigenen Avatar hoch:"
|
||||
change_profile_background:
|
||||
title: "Profil-Kopfzeile"
|
||||
instructions: "Profil-Kopfzeilen werden zentriert und haben eine Standardbreite von 1110 px."
|
||||
|
@ -3970,6 +3971,9 @@ de:
|
|||
notification_event:
|
||||
name: "Benachrichtigungs-Ereignis"
|
||||
details: "Wenn ein Benutzer eine Benachrichtigung in seinem Feed erhält."
|
||||
user_promoted_event:
|
||||
name: "Vom Benutzer gefördertes Ereignis"
|
||||
details: "Wenn ein Nutzer von einer Vertrauensstufe zur nächsten befördert wird."
|
||||
user_badge_event:
|
||||
name: "Abzeichen-Verleihungs-Ereignis"
|
||||
details: "Wenn ein Benutzer ein Abzeichen erhält."
|
||||
|
|
|
@ -304,6 +304,8 @@ fa_IR:
|
|||
existing_reminder: "شما یک یادآور برای این نشانک دارید که در %{at_date_time} ارسال خواهد شد"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "کپی شد!"
|
||||
copy: "کپی کد در کلیپبورد"
|
||||
fullscreen: "نمایش کد در تمام صفحه"
|
||||
drafts:
|
||||
label: "درفت"
|
||||
label_with_count: "پیشنویس (%{count})"
|
||||
|
|
|
@ -364,6 +364,8 @@ he:
|
|||
existing_reminder: "הגדרת תזכורת עבור הסימנייה הזאת שתישלח ב־%{at_date_time}"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "הועתק!"
|
||||
copy: "העתקת קוד ללוח הגזירים"
|
||||
fullscreen: "הצגת קוד במסך מלא"
|
||||
drafts:
|
||||
label: "טיוטות"
|
||||
label_with_count: "טיוטות (%{count})"
|
||||
|
@ -1305,7 +1307,7 @@ he:
|
|||
title: "אימות דו־שלבי"
|
||||
enable: "ניהול אימות דו־שלבי"
|
||||
disable_all: "להשבית הכול"
|
||||
forgot_password: "שכחת את הססמה?"
|
||||
forgot_password: "שכחת את הסיסמה?"
|
||||
confirm_password_description: "אנא אשר את סיסמתך בכדי להמשיך"
|
||||
name: "שם"
|
||||
label: "קוד"
|
||||
|
@ -1317,7 +1319,7 @@ he:
|
|||
short_description: |
|
||||
הגנה על החשבון שלך עם קודים חד־פעמיים לאבטחה.
|
||||
extended_description: |
|
||||
אימות דו־שלבי מחזק את אבטחת המשתמש שלך באסימון אבטחה חד־פעמי בנוסף לססמה שלך. ניתן ליצור אסימונים על מכשירי <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android</a> ו־<a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS</a>.
|
||||
אימות דו־שלבי מחזק את אבטחת המשתמש שלך באסימון אבטחה חד־פעמי בנוסף לסיסמה שלך. ניתן ליצור אסימונים על מכשירי <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android</a> ו־<a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS</a>.
|
||||
oauth_enabled_warning: "לידיעתך, כניסות מרשתות חברתיות יושבתו לאחר הפעלת אימות דו־שלבי בחשבונך."
|
||||
use: "להשתמש ביישומון אימות"
|
||||
enforced_notice: "עליך להפעיל אימות דו־שלבי בטרם הגישה לאתר הזה."
|
||||
|
@ -1375,6 +1377,7 @@ he:
|
|||
upload_title: "העלאת התמונה שלך"
|
||||
image_is_not_a_square: "אזהרה: קיצצנו את התמונה שלך; האורך והרוחב לא היו שווים."
|
||||
logo_small: "הלוגו הקטן של האתר. משמש כבררת מחדל."
|
||||
use_custom: "או להעלות תמונה ייצוגית משלך:"
|
||||
change_profile_background:
|
||||
title: "כותרת פרופיל"
|
||||
instructions: "כותרות הפרופילים ימורכזו ורוחבן ייקבע ל־1110 פיקסלים כבררת מחדל."
|
||||
|
@ -1400,7 +1403,7 @@ he:
|
|||
auth_override_instructions: "ניתן לעדכן את כתובת הדוא״ל דרך ספק האימות."
|
||||
no_secondary: "אין כתובות דוא״ל משניות"
|
||||
instructions: "לעולם לא מוצג לציבור."
|
||||
admin_note: "הערה: משתמש ניהולי שמשנה כתובת דוא״ל למשתמש שאינו ניהולי מציינת שהגישה של המשתמש לכתובת הדוא״ל המקורית אבדה, לכן תישלח הודעת איפוס ססמה לכתובת החדשה בדוא״ל. כתובת הדוא״ל של המשתמש לא תוחלף עד לביצוע תהליך איפוס הססמה."
|
||||
admin_note: "הערה: משתמש ניהולי שמשנה כתובת דוא״ל למשתמש שאינו ניהולי מציינת שהגישה של המשתמש לכתובת הדוא״ל המקורית אבדה, לכן תישלח הודעת איפוס סיסמה לכתובת החדשה בדוא״ל. כתובת הדוא״ל של המשתמש לא תוחלף עד לביצוע תהליך איפוס הסיסמה."
|
||||
ok: "נשלח אליכם דואר אלקטרוני לאישור"
|
||||
required: "נא למלא כתובת דוא״ל"
|
||||
invalid: "בבקשה הכניסו כתובת דואר אלקטרוני תקינה"
|
||||
|
@ -1434,7 +1437,7 @@ he:
|
|||
username:
|
||||
title: "שם משתמש/ת"
|
||||
instructions: "ייחודי, ללא רווחים, קצר"
|
||||
short_instructions: "אנשים יכולים לאזכר אותך כ @%{username}"
|
||||
short_instructions: "אנשים יכולים לאזכר אותך בתור @%{username}"
|
||||
available: "שם המשתמש שלך פנוי"
|
||||
not_available: "לא זמין. נסו %{suggestion}?"
|
||||
not_available_no_suggestion: "לא זמין"
|
||||
|
@ -1462,7 +1465,7 @@ he:
|
|||
show_all: "להציג הכול (%{count})"
|
||||
show_few: "להציג פחות"
|
||||
was_this_you: "האם זה היית אתה?"
|
||||
was_this_you_description: "אם לא נכנסת למערכת, אנו ממליצים לך לשנות את ססמתך ולהוציא את המשתמש בכל מקום שניתן."
|
||||
was_this_you_description: "אם לא נכנסת למערכת, אנו ממליצים לך לשנות את סיסמתך ולהוציא את המשתמש בכל מקום שניתן."
|
||||
browser_and_device: "%{browser} ב%{device}"
|
||||
secure_account: "אבטח את החשבון שלי"
|
||||
latest_post: "פרסמת לאחרונה..."
|
||||
|
@ -1632,10 +1635,10 @@ he:
|
|||
too_short: "הסיסמה שלך קצרה מידי."
|
||||
common: "הסיסמה הזו נפוצה מידי."
|
||||
same_as_username: "הסיסמה שלך זהה לשם המשתמש/ת שלך."
|
||||
same_as_email: "הססמה שלך זהה לכתובת הדוא״ל שלך."
|
||||
same_as_email: "הסיסמה שלך זהה לכתובת הדוא״ל שלך."
|
||||
ok: "הסיסמה שלך נראית טוב."
|
||||
instructions: "לפחות %{count} תווים"
|
||||
required: "נא למלא ססמה"
|
||||
required: "נא למלא סיסמה"
|
||||
summary:
|
||||
title: "סיכום"
|
||||
stats: "סטטיסטיקות"
|
||||
|
@ -1713,6 +1716,7 @@ he:
|
|||
none: "(ללא)"
|
||||
instructions: "מופיע לאחר שם המשתמש שלך"
|
||||
flair:
|
||||
title: "סמלון"
|
||||
none: "(ללא)"
|
||||
instructions: "סמל המוצג לצד תמונת הפרופיל שלך"
|
||||
primary_group:
|
||||
|
@ -1833,7 +1837,7 @@ he:
|
|||
associate: "כבר יש לך חשבון? ניתן <a href='%{associate_link}'>להיכנס</a> כדי לקשר את חשבון ה־%{provider} שלך."
|
||||
forgot_password:
|
||||
title: "אתחול סיסמה"
|
||||
action: "שכחתי את ססמתי"
|
||||
action: "שכחתי את הסיסמה שלי"
|
||||
invite: "נא להקליד את שם המשתמש וכתובת הדוא״ל שלך ואנו נשלח לך הודעה בדוא״ל לאיפוס ססמה."
|
||||
invite_no_username: "נא להקליד את כתובת הדוא״ל שלך ואנו נשלח לך הודעה בדוא״ל לאיפוס ססמה."
|
||||
reset: "איפוס ססמה"
|
||||
|
@ -2261,7 +2265,7 @@ he:
|
|||
invitee_accepted: "<span>%{username}</span> אישר/ה את ההזמנה שלך"
|
||||
moved_post: "<span>%{username}</span> עבר %{description}"
|
||||
linked: "<span>%{username}</span> %{description}"
|
||||
granted_badge: "הרווחת '%{description}'"
|
||||
granted_badge: "הרווחת את ‚%{description}’"
|
||||
topic_reminder: "<span>%{username}</span> %{description}"
|
||||
watching_first_post: "<span>נושא חדש</span> %{description}"
|
||||
membership_request_accepted: "התקבלת לחברות בקבוצה ‚%{group_name}’"
|
||||
|
@ -4113,6 +4117,7 @@ he:
|
|||
description: "מנהלים יכולים לראות את כל הקבוצות."
|
||||
members_visibility_levels:
|
||||
title: "מי יכול לראות את חברי הקבוצה הזו?"
|
||||
description: "מנהלים יכולים לראות חברים מכל הקבוצות. סמלון גלוי לכל המשתמשים."
|
||||
publish_read_state: "בהודעות קבוצתית לפרסם את מצב הקריאה של הקבוצה"
|
||||
membership:
|
||||
automatic: אוטומטי
|
||||
|
@ -4291,6 +4296,9 @@ he:
|
|||
notification_event:
|
||||
name: "אירוע התראה"
|
||||
details: "כשמשתמש מקבל התראה בהזנה שלו."
|
||||
user_promoted_event:
|
||||
name: "אירוע שקודם על ידי משתמש"
|
||||
details: "כאשר משתמש מקודם מדרגת אמון אחת לאחרת."
|
||||
user_badge_event:
|
||||
name: "אירוע הענקת עיטור"
|
||||
details: "כמשתמש מקבל עיטור."
|
||||
|
|
|
@ -312,6 +312,8 @@ it:
|
|||
existing_reminder: "Hai un promemoria impostato per questo segnalibro, che verrà inviato il %{at_date_time}"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "copiato!"
|
||||
copy: "copia il codice negli appunti"
|
||||
fullscreen: "mostra il codice a schermo intero"
|
||||
drafts:
|
||||
label: "Bozze"
|
||||
label_with_count: "Bozze (%{count})"
|
||||
|
@ -693,6 +695,7 @@ it:
|
|||
allow_unknown_sender_topic_replies: "Consenti a mittenti sconosciuti di rispondere agli argomenti."
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Consenti a mittenti sconosciuti di rispondere agli argomenti del gruppo. Se l'opzione è disabilitata, le risposte provenienti da indirizzi e-mail non invitati all'argomento causeranno la creazione di un nuovo argomento in cui saranno incluse."
|
||||
from_alias: "Da Alias"
|
||||
from_alias_hint: "Alias da usare come indirizzo di provenienza per l'invio di email SMTP di gruppo. Nota che questo potrebbe non essere supportato da tutti i provider di posta; consulta la documentazione del tuo provider di posta."
|
||||
mailboxes:
|
||||
synchronized: "Maibox sincronizzata"
|
||||
none_found: "Nessuna mailbox trovata in questo account e-mail."
|
||||
|
@ -1264,6 +1267,7 @@ it:
|
|||
upload_title: "Carica la tua foto"
|
||||
image_is_not_a_square: "Attenzione: abbiamo ritagliato l'immagine; la larghezza e l'altezza non erano uguali."
|
||||
logo_small: "Logo piccolo del sito. Usato come impostazione predefinita."
|
||||
use_custom: "Oppure carica un avatar personalizzato:"
|
||||
change_profile_background:
|
||||
title: "Intestazione Profilo "
|
||||
instructions: "Le intestazioni dei profili saranno centrate e avranno una larghezza predefinita di 1110 px."
|
||||
|
@ -1396,9 +1400,11 @@ it:
|
|||
every_month: "ogni mese"
|
||||
every_six_months: "ogni sei mesi"
|
||||
email_level:
|
||||
title: "Inviami un'e-mail quando sono citato, ricevo una risposta, il mio @nomeutente è menzionato, o quando c'è una nuova attività nelle categorie, nei tag o negli argomenti che osservo"
|
||||
always: "sempre"
|
||||
only_when_away: "solo quando non collegato"
|
||||
never: "mai"
|
||||
email_messages_level: "Inviami un'e-mail quando mi viene inviato un messaggio personale"
|
||||
include_tl0_in_digests: "Includi contenuti dei nuovi utenti nelle email riepilogative"
|
||||
email_in_reply_to: "Nelle email includi un estratto delle risposte al messaggio"
|
||||
other_settings: "Altro"
|
||||
|
@ -2152,6 +2158,7 @@ it:
|
|||
too_short: "La tua chiave di ricerca è troppo corta."
|
||||
open_advanced: "Apri ricerca avanzata"
|
||||
clear_search: "Azzera ricerca"
|
||||
sort_or_bulk_actions: "Ordina o seleziona in blocco i risultati"
|
||||
result_count:
|
||||
one: "<span>%{count} risultato per</span><span class='term'>%{term}</span>"
|
||||
other: "<span>%{count}%{plus} risultati per</span><span class='term'>%{term}</span>"
|
||||
|
@ -2168,18 +2175,24 @@ it:
|
|||
search_google: "Prova a cercare con Google:"
|
||||
search_google_button: "Google"
|
||||
search_button: "Cerca"
|
||||
search_term_label: "inserisci la parola chiave di ricerca"
|
||||
categories: "Categorie"
|
||||
tags: "Etichette"
|
||||
in: "in"
|
||||
in_this_topic: "in questo argomento"
|
||||
in_this_topic_tooltip: "passa alla ricerca di tutti gli argomenti"
|
||||
in_topics_posts: "in tutti gli argomenti e i messaggi"
|
||||
enter_hint: "o premi Invio"
|
||||
in_posts_by: "nei messaggi di @%{username}"
|
||||
browser_tip: "%{modifier} + f"
|
||||
browser_tip_description: "di nuovo per utilizzare la ricerca nativa del browser"
|
||||
recent: "Ricerche recenti"
|
||||
clear_recent: "Cancella le ricerche recenti"
|
||||
type:
|
||||
default: "Argomenti/messaggi"
|
||||
users: "Utenti"
|
||||
categories: "Categorie"
|
||||
categories_and_tags: "Categorie/etichette"
|
||||
context:
|
||||
user: "Cerca messaggi di @%{username}"
|
||||
category: "Cerca nella categoria #%{category}"
|
||||
|
@ -2194,8 +2207,10 @@ it:
|
|||
full_search: "avvia la ricerca a pagina intera"
|
||||
full_search_key: "%{modifier} + Invio"
|
||||
advanced:
|
||||
title: Filtri avanzati
|
||||
posted_by:
|
||||
label: Pubblicato da
|
||||
aria_label: Filtra per autore del messaggio
|
||||
in_category:
|
||||
label: Per categorie
|
||||
in_group:
|
||||
|
@ -2204,6 +2219,7 @@ it:
|
|||
label: Con Distintivo
|
||||
with_tags:
|
||||
label: Con etichetta
|
||||
aria_label: Filtra usando le etichette
|
||||
filters:
|
||||
label: Mostra solamente argomenti/messaggi...
|
||||
title: cerca solo nel titolo
|
||||
|
@ -2240,6 +2256,7 @@ it:
|
|||
aria_label: filtra per numero massimo di messaggi
|
||||
time:
|
||||
label: Pubblicato
|
||||
aria_label: Filtra per data di pubblicazione
|
||||
before: prima del
|
||||
after: dopo il
|
||||
views:
|
||||
|
@ -2250,6 +2267,8 @@ it:
|
|||
max_views:
|
||||
placeholder: massimo
|
||||
aria_label: filtra per visualizzazioni massime
|
||||
additional_options:
|
||||
label: "Filtra per numero di post e visualizzazioni dell'argomento"
|
||||
hamburger_menu: "menu"
|
||||
new_item: "nuovo"
|
||||
go_back: "indietro"
|
||||
|
@ -2282,9 +2301,11 @@ it:
|
|||
other: "Ignora i nuovi (%{count})"
|
||||
toggle: "interruttore di selezione multipla degli argomenti"
|
||||
actions: "Azioni Multiple"
|
||||
change_category: "Imposta categoria..."
|
||||
close_topics: "Chiudi argomenti"
|
||||
archive_topics: "Archivia argomenti"
|
||||
move_messages_to_inbox: "Sposta nella posta in arrivo"
|
||||
notification_level: "Notifiche..."
|
||||
change_notification_level: "Modifica livello di notifica"
|
||||
choose_new_category: "Scegli la nuova categoria per gli argomenti:"
|
||||
selected:
|
||||
|
@ -2304,6 +2325,7 @@ it:
|
|||
other: "Avanzamento: <strong>%{count}</strong> argomenti"
|
||||
none:
|
||||
unread: "Non ci sono argomenti non letti."
|
||||
unseen: "Non hai argomenti non visualizzati."
|
||||
new: "Non ci sono nuovi argomenti."
|
||||
read: "Non hai ancora letto nessun argomento."
|
||||
posted: "Non hai ancora scritto in nessun argomento."
|
||||
|
@ -2320,6 +2342,7 @@ it:
|
|||
read: "Non ci sono altri argomenti letti."
|
||||
new: "Non ci sono altri argomenti nuovi."
|
||||
unread: "Non ci sono altri argomenti non letti."
|
||||
unseen: "Non ci sono altri argomenti non letti."
|
||||
category: "Non ci sono altri argomenti nella categoria %{category}."
|
||||
tag: "Non ci sono altri argomenti con l'etichetta %{tag}."
|
||||
top: "Non ci sono altri argomenti popolari."
|
||||
|
@ -2547,6 +2570,7 @@ it:
|
|||
open: "Apri Argomento"
|
||||
close: "Chiudi Argomento"
|
||||
multi_select: "Seleziona Messaggi..."
|
||||
slow_mode: "Imposta modalità lenta..."
|
||||
timed_update: "Imposta Timer..."
|
||||
pin: "Appunta Argomento..."
|
||||
unpin: "Spunta Argomento..."
|
||||
|
@ -2555,6 +2579,7 @@ it:
|
|||
invisible: "Rendi Invisibile"
|
||||
visible: "Rendi Visibile"
|
||||
reset_read: "Reimposta Dati di lettura"
|
||||
make_public: "Rendi l'argomento pubblico..."
|
||||
make_private: "Rendi Messaggio Personale"
|
||||
reset_bump_date: "Reimposta la data di riproposizione"
|
||||
feature:
|
||||
|
@ -2572,6 +2597,9 @@ it:
|
|||
help: "condividi un collegamento a questo argomento"
|
||||
instructions: "Condividi un link a questo argomento:"
|
||||
copied: "Link all'argomento copiato."
|
||||
restricted_groups:
|
||||
one: "Visibile solo ai membri del gruppo %{groupNames}"
|
||||
other: "Visibile solo ai membri dei gruppi %{groupNames}"
|
||||
notify_users:
|
||||
title: "Notifica"
|
||||
instructions: "Notifica i seguenti utenti su questo argomento:"
|
||||
|
@ -2853,6 +2881,8 @@ it:
|
|||
rebake: "Ricrea HTML"
|
||||
publish_page: "Pubblicazione Pagina"
|
||||
unhide: "Mostra nuovamente"
|
||||
change_owner: "Cambia proprieterio..."
|
||||
grant_badge: "Concedi un distintivo..."
|
||||
lock_post: "Blocca Messaggio"
|
||||
lock_post_description: "impedisci all'autore di modificare questo messaggio"
|
||||
unlock_post: "Sblocca messaggio"
|
||||
|
@ -2866,6 +2896,8 @@ it:
|
|||
delete_topic_confirm_modal_no: "No, mantieni questo argomento"
|
||||
delete_topic_error: "Si è verificato un errore durante l'eliminazione di questo argomento"
|
||||
delete_topic: "elimina argomento"
|
||||
add_post_notice: "Aggiungi avviso dello staff..."
|
||||
change_post_notice: "Cambia avviso dello staff..."
|
||||
delete_post_notice: "Elimina avviso dello staff"
|
||||
remove_timer: "rimuovi il timer"
|
||||
edit_timer: "modifica timer"
|
||||
|
@ -3055,6 +3087,7 @@ it:
|
|||
position_disabled: "Le categorie verranno mostrate in ordine d'attività. Per modificare l'ordinamento delle categorie nelle liste,"
|
||||
position_disabled_click: 'attiva l''impostazione "posizione fissa delle categorie".'
|
||||
minimum_required_tags: "Numero minimo di etichette richieste per argomento:"
|
||||
default_slow_mode: 'Attiva la "modalità lenta" per i nuovi argomenti in questa categoria.'
|
||||
parent: "Categoria Superiore"
|
||||
num_auto_bump_daily: "Numero di argomenti aperti da riproporre automaticamente ogni giorno:"
|
||||
navigate_to_first_post_after_read: "Vai al primo messaggio dopo che gli argomenti vengono letti"
|
||||
|
@ -3224,6 +3257,7 @@ it:
|
|||
other: "utenti"
|
||||
category_title: "Categoria"
|
||||
history_capped_revisions: "Cronologia, ultime 100 revisioni"
|
||||
history: "Cronologia"
|
||||
changed_by: "da %{author}"
|
||||
raw_email:
|
||||
title: "Email In Arrivo"
|
||||
|
@ -3254,6 +3288,9 @@ it:
|
|||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "%{count} non letto"
|
||||
other: "%{count} non letti"
|
||||
unseen:
|
||||
title: "Non visualizzati"
|
||||
lower_title: "non visualizzati"
|
||||
new:
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "%{count} nuovo"
|
||||
|
|
|
@ -148,6 +148,7 @@ ko:
|
|||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap 모드가 24시간 이내에 해제됩니다."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "기본"
|
||||
broken_theme_alert: "테마/구성 요소에 오류가 있어 사이트가 작동하지 않을 수 있습니다."
|
||||
only_admins: "(이 메시지는 사이트 관리자에게만 표시됩니다.)"
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
|
@ -2468,6 +2469,7 @@ ko:
|
|||
title: "댓글쓰기"
|
||||
help: "이 글에 대한 댓글을 작성합니다"
|
||||
share:
|
||||
title: "글 공유"
|
||||
extended_title: "링크 공유"
|
||||
help: "이 글의 링크 공유"
|
||||
instructions: "이 글의 링크 공유:"
|
||||
|
@ -2838,6 +2840,9 @@ ko:
|
|||
viewing_summary: "이 글의 요약 보기"
|
||||
post_number: "%{username}, 글 #%{post_number}"
|
||||
show_all: "모두 보기"
|
||||
share:
|
||||
title: "글 공유 #%{post_number}"
|
||||
instructions: "이 글의 링크 공유:"
|
||||
category:
|
||||
none: "(카테고리 없음)"
|
||||
all: "모든 카테고리"
|
||||
|
|
|
@ -364,6 +364,8 @@ ru:
|
|||
existing_reminder: "Для этой закладки уже настроено напоминание, которое будет отправлено %{at_date_time}"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "Скопировано!"
|
||||
copy: "Скопировать код в буфер обмена"
|
||||
fullscreen: "Показать код в полноэкранном режиме"
|
||||
drafts:
|
||||
label: "Черновики"
|
||||
label_with_count: "Черновики (%{count})"
|
||||
|
@ -1377,6 +1379,7 @@ ru:
|
|||
upload_title: "Загрузка собственного аватара"
|
||||
image_is_not_a_square: "Внимание: мы обрезали ваше изображение; ширина и высота не равны друг другу."
|
||||
logo_small: "Маленький логотип сайта. Используется по умолчанию."
|
||||
use_custom: "Загрузить собственный аватар:"
|
||||
change_profile_background:
|
||||
title: "Шапка профиля"
|
||||
instructions: "Шапка профиля будет отцентрирована и по умолчанию имеет ширину 1110 пикселей."
|
||||
|
@ -4297,8 +4300,8 @@ ru:
|
|||
name: "Событие уведомления"
|
||||
details: "При добавлении нового элемента в ленту уведомлений пользователя."
|
||||
user_promoted_event:
|
||||
name: "Событие изменения уровня доверия"
|
||||
details: "При переходе пользователя с одного уровня доверия на другой."
|
||||
name: "Событие повышения уровня доверия"
|
||||
details: "При повышении уровня доверия пользователя."
|
||||
user_badge_event:
|
||||
name: "Событие награждения"
|
||||
details: "При получении пользователем награды."
|
||||
|
|
|
@ -172,6 +172,10 @@ sv:
|
|||
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap-läge stängs av om 24 timmar."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Standard"
|
||||
broken_theme_alert: "Din webbplats kanske inte fungerar eftersom ett tema / komponent har fel."
|
||||
error_caused_by: "Orsakas av '%{name}'. <a target='blank' href='%{path}'>Klicka här</a> för att uppdatera, konfigurera eller inaktivera."
|
||||
only_admins: "(detta meddelande visas endast för webbplatsadministratörer)"
|
||||
broken_decorator_alert: "Inlägg kanske inte visas korrekt eftersom en av inläggsinnehållsdekoratörerna på din webbplats upptäckte ett fel."
|
||||
s3:
|
||||
regions:
|
||||
ap_northeast_1: "Asien Stillahavsområdet (Tokyo)"
|
||||
|
@ -688,6 +692,8 @@ sv:
|
|||
title: "Inställningar"
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies: "Tillåt okända avsändares ämnesvar."
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Tillåter okända avsändare att svara på gruppämnen. Om detta inte har aktiverats leder svar från e-postadresser som inte redan bjudits in till ämnet till att det skapas ett nytt ämne."
|
||||
from_alias: "Från alias"
|
||||
from_alias_hint: "Alias att använda som från adress när du skickar grupp SMTP e-post. Observera att detta kanske inte stöds av alla e-postleverantörer, vänligen konsultera dokumentationen från din e-postleverantör."
|
||||
mailboxes:
|
||||
synchronized: "Synkroniserad brevlåda"
|
||||
none_found: "Inga brevlådor hittades för detta e-postkonto."
|
||||
|
@ -1794,6 +1800,7 @@ sv:
|
|||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Använd en autentiseringsapp istället"
|
||||
backup_code: "Använd en reservkod istället"
|
||||
security_key: "Använd en säkerhetsnyckel istället"
|
||||
invites:
|
||||
accept_title: "Inbjudan"
|
||||
emoji: "kuvert-emoji"
|
||||
|
@ -2590,6 +2597,7 @@ sv:
|
|||
title: "Svara"
|
||||
help: "Börja komponera ett svar på detta ämne"
|
||||
share:
|
||||
title: "Dela ämne"
|
||||
extended_title: "Dela en länk"
|
||||
help: "dela en länk till detta ämne"
|
||||
instructions: "Dela en länk till detta ämne:"
|
||||
|
@ -2989,6 +2997,9 @@ sv:
|
|||
viewing_summary: "Visar en sammanfattning av detta ämne"
|
||||
post_number: "%{username}, inlägg nr %{post_number}"
|
||||
show_all: "Visa alla"
|
||||
share:
|
||||
title: "Dela inlägg #%{post_number}"
|
||||
instructions: "Dela en länk till detta inlägg:"
|
||||
category:
|
||||
none: "(ingen kategori)"
|
||||
all: "Alla kategorier"
|
||||
|
@ -3649,6 +3660,8 @@ sv:
|
|||
no_group_messages_title: "Inga gruppmeddelanden hittades"
|
||||
fullscreen_table:
|
||||
expand_btn: "Expandera tabell"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
redirect_after_success: "Andra faktorautentiseringen lyckades. Omdirigerar till föregående sida…"
|
||||
admin_js:
|
||||
type_to_filter: "skriv för att filtrera..."
|
||||
admin:
|
||||
|
@ -3957,6 +3970,9 @@ sv:
|
|||
notification_event:
|
||||
name: "Aviseringshändelse"
|
||||
details: "När en användare får en avisering i sitt flöde."
|
||||
user_promoted_event:
|
||||
name: "Användarfrämjande händelse"
|
||||
details: "När en användare befordras från en förtroendenivå till en annan."
|
||||
user_badge_event:
|
||||
name: "Utmärkelsetilldelning"
|
||||
details: "När en användare får en utmärkelse."
|
||||
|
|
|
@ -311,6 +311,8 @@ tr_TR:
|
|||
existing_reminder: "Bu yer imi için %{at_date_time} tarihine ayarlanmış bir anımsatıcınız var"
|
||||
copy_codeblock:
|
||||
copied: "kopyalandı!"
|
||||
copy: "kodu panoya kopyala"
|
||||
fullscreen: "kodu tam ekranda göster"
|
||||
drafts:
|
||||
label: "Taslaklar"
|
||||
label_with_count: "Taslaklar (%{count})"
|
||||
|
|
|
@ -150,6 +150,7 @@ zh_CN:
|
|||
themes:
|
||||
default_description: "默认"
|
||||
broken_theme_alert: "您的网站可能无法运行,因为主题/组件有错误。"
|
||||
error_caused_by: "由 '%{name}' 引起。 <a target='blank' href='%{path}'>单击此处</a> 进行更新、重新配置或禁用。"
|
||||
only_admins: "(此消息仅向站点管理员显示)"
|
||||
broken_decorator_alert: "帖子可能无法正确显示,因为您的站点上的其中一个帖子内容装饰器出现了错误。"
|
||||
s3:
|
||||
|
@ -647,6 +648,7 @@ zh_CN:
|
|||
allow_unknown_sender_topic_replies: "允许未知发件人回复话题。"
|
||||
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "允许未知发件人回复群组话题。如果未启用此功能,且从未被邀请至该话题的电子邮件地址回复,将创建一个新话题。"
|
||||
from_alias: "来源的别名"
|
||||
from_alias_hint: "发送群组 SMTP 邮件时使用的别名。 请注意,这可能不是所有邮件提供商都支持的,请查阅您的邮件提供商的文档。"
|
||||
mailboxes:
|
||||
synchronized: "已同步的邮箱"
|
||||
none_found: "未在此电子邮件帐户中找到任何邮箱。"
|
||||
|
@ -1208,6 +1210,7 @@ zh_CN:
|
|||
upload_title: "上传图片"
|
||||
image_is_not_a_square: "警告:我们已经裁剪了您的图片;宽度和高度不相等。"
|
||||
logo_small: "站点的小徽标。默认情况下使用。"
|
||||
use_custom: "或上传自定义头像:"
|
||||
change_profile_background:
|
||||
title: "个人资料标题"
|
||||
instructions: "个人资料标题将居中且默认宽度为 1110px。"
|
||||
|
@ -2488,6 +2491,7 @@ zh_CN:
|
|||
title: "回复"
|
||||
help: "开始撰写此话题的回复"
|
||||
share:
|
||||
title: "分享话题"
|
||||
extended_title: "分享链接"
|
||||
help: "分享此话题的链接"
|
||||
instructions: "分享此话题的链接:"
|
||||
|
@ -2858,6 +2862,9 @@ zh_CN:
|
|||
viewing_summary: "正在查看此话题的摘要"
|
||||
post_number: "%{username},帖子 #%{post_number}"
|
||||
show_all: "全部显示"
|
||||
share:
|
||||
title: "分享帖子 #%{post_number}"
|
||||
instructions: "分享此帖子的链接:"
|
||||
category:
|
||||
none: "(无类别)"
|
||||
all: "所有类别"
|
||||
|
@ -3797,6 +3804,9 @@ zh_CN:
|
|||
notification_event:
|
||||
name: "通知事件"
|
||||
details: "当用户在 Feed 中收到通知时。"
|
||||
user_promoted_event:
|
||||
name: "用户信任级别提升事件"
|
||||
details: "当用户从一个信任级别提升到另一个信任级别时。"
|
||||
user_badge_event:
|
||||
name: "徽章授予事件"
|
||||
details: "当用户收到徽章时。"
|
||||
|
|
|
@ -1868,7 +1868,6 @@ ar:
|
|||
external_emoji_url: "عنوان URL للخدمة الخارجية لصور الرموز التعبيرية. اتركه فارغًا للإيقاف."
|
||||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "استخدام شعار الموقع الصغير بدلًا من الصورة الرمزية لمستخدم النظام. يتطلب وجود الشعار."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "قائمة بقيم الألوان السداسية العشرية المكوَّنة من 6 أرقام لاستخدامها في خلفية الصورة الرمزية لحرف الاسم"
|
||||
selectable_avatars_enabled: "فرض اختيار المستخدمين لصورة رمزية من القائمة"
|
||||
selectable_avatars: "قائمة الصور الرمزية التي يمكن للمستخدمين الاختيار منها"
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "السماح بجميع مرفقات البريد الإلكتروني لرسائل المجموعات"
|
||||
png_to_jpg_quality: "جودة ملف JPG المحوَّل (1 هي أقل جودة، و99 هي أفضل جودة، و100 للإيقاف)"
|
||||
|
|
|
@ -1060,7 +1060,6 @@ be:
|
|||
external_system_avatars_enabled: "Выкарыстанне вонкавай сістэмы аватары службы."
|
||||
external_system_avatars_url: "URL знешняй сістэмы аватараў службы. Дапушчальныя замены {імя карыстальніка} {first_letter} {колер} {памер}"
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Спіс значэнняў шаснаццатковай колеру 6 лічбаў, якія будзе выкарыстоўвацца для ліста аватара фону."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Прымусіць карыстальнікаў выбраць аватар з спісу."
|
||||
selectable_avatars: "Спіс аватараў карыстальнікі могуць выбраць."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Вырашыць усе ўкладання электроннай пошты для групавых паведамленняў."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Якасць ператворанага файла JPG (1 з'яўляецца нізкая якасць, 99 самае лепшае якасць, 100 для адключэння)."
|
||||
|
|
|
@ -1406,7 +1406,6 @@ ca:
|
|||
external_system_avatars_enabled: "Fes servir un servei extern de sistema d'avatars."
|
||||
external_system_avatars_url: "URL del sistema extern de servei d'avatars. Les substitucions permeses són {username} {first_letter} {color} {size}"
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Llista de valors de color hexadecimal de 6 dígits que s'utilitzaran per al fons de l'avatar de lletres."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Obliga els usuaris a triar un avatar de la llista."
|
||||
selectable_avatars: "Llista dels avatars que els usuaris poden triar."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Permet tots els adjunts de correu per a missatges de grup."
|
||||
png_to_jpg_quality: "La qualitat del fitxer JPG convertit (1 és la qualitat més baixa, 99 és la qualitat més alta, 100 per a desactivar)."
|
||||
|
|
|
@ -1504,7 +1504,6 @@ da:
|
|||
avatar_sizes: "Liste over automatisk genererede avatarstørrelser."
|
||||
external_emoji_url: "URL til den eksterne tjeneste for humørikon-billeder. Lad det være tomt for at deaktivere det."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "En liste med 6-cifrede hexadecimale farveværdier til brug for bogstavesavatar baggrund."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Tving brugere til at vælge en avatar fra listen."
|
||||
selectable_avatars: "Liste over avatarer, som brugere kan vælge imellem."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Tillad alle vedhæftede filer (e-mail) for gruppemeddelelser."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Kvaliteten af den konverterede JPG-fil (1 er laveste kvalitet, 99 er bedste kvalitet, 100 for at deaktivere)."
|
||||
|
|
|
@ -1702,7 +1702,7 @@ de:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Verwende das kleine Logo der Website anstelle des Avatars des Systembenutzers. Das Logo muss vorhanden sein."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Eine Liste von 6-stelligen hexadezimalen Farbwerten, die für den Buchstaben-Avatar-Hintergrund verwendet werden."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "Ermögliche normalen Benutzern, gesperrte Benutzer zu finden."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Benutzer zwingen, einen Avatar aus der Liste auszuwählen."
|
||||
selectable_avatars_mode: "Erlaube es den Nutzern, einen Avatar aus der Liste selectable_avatars auszuwählen, und beschränke benutzerdefinierte Avatar-Uploads auf die ausgewählte Vertrauensstufe."
|
||||
selectable_avatars: "Liste der Avatare, aus denen Benutzer wählen können."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Erlaube alle E-Mail-Anhänge für Gruppen-Nachrichten."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Qualität der umgewandelten JPG-Datei (1 ist die niedrigste, 99 die beste Qualität, 100 deaktiviert die Funktion)."
|
||||
|
|
|
@ -1702,7 +1702,6 @@ es:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Usar el logo pequeño del sitio como avatar del usuario del sistema. El logo debe haber sido cargado previamente."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Una lista de códigos de color hexadecimales de 6 dígitos usados para los fondos de los avatares de letras."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "Permitir que los usuarios normales encuentren usuarios que estén suspendidos."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Obligar a los usuarios a elegir una foto de perfil de la lista."
|
||||
selectable_avatars: "Lista de avatares que los usuarios pueden elegir."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Permitir todos los archivos adjuntos de correo electrónico para los mensajes grupales."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Calidad del archivo JPG convertido (1 es calidad mínima, 99 es máxima calidad, 100 para desactivar conversión)."
|
||||
|
|
|
@ -1648,7 +1648,6 @@ fi:
|
|||
external_emoji_url: "Emoji-kuvien ulkoisen palvelun URL-osoite. Poista käytöstä jättämällä tyhjäksi."
|
||||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Käytä sivuston pientä logoa järjestelmäkäyttäjän avatarin sijasta. Edellyttää, että logo on asetettu."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Luettelo kuusinumeroisista heksadesimaalisista väriarvoista, joita käytetään kirjainavatareja luotaessa."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Pakota käyttäjä valitsemaan avatarinsa listalta."
|
||||
selectable_avatars: "Avatarit, joista käyttäjä voi valita."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Salli kaikki sähköpostiliitteet ryhmäviesteissä."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Muunnetun JPG-tiedoston laatu (1 on huonoin laatu, 99 on paras laatu, 100 poistaa käytöstä)."
|
||||
|
|
|
@ -1648,7 +1648,6 @@ fr:
|
|||
external_emoji_url: "URL du service externe de fourniture d'images d'émojis. Laisser ce champ vierge pour désactiver cette fonctionnalité."
|
||||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Utiliser le logo de petit format du site à la place de l'avatar de l'utilisateur 'system'. Nécessite que ce logo soit défini."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Une liste de couleurs au format hexadécimal à 6 chiffres utilisées pour l'arrière-plan des avatars en forme de lettres."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Obliger les utilisateurs à sélectionner un avatar repris dans la liste."
|
||||
selectable_avatars: "Liste d'avatars que les utilisateurs peuvent sélectionner."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Autoriser toutes les pièces jointes pour les messages de groupes."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Qualité du fichier JPEG converti (1 représente la qualité la plus faible, 99 la meilleure qualité, 100 sert à désactiver)."
|
||||
|
|
|
@ -1598,7 +1598,6 @@ gl:
|
|||
external_emoji_url: "URL do servizo externo de imaxes emoticonas. Déixeo en branco para desactivalo."
|
||||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Utilice o pequeno logotipo do sitio no canto do avatar de usuario do sistema. Require que estea presente o logotipo."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Unha listaxe de valores hexadecimais das cores permitidas para os fondos dos avatares de letras."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Obrigar os usuarios a elixiren un avatar da listaxe."
|
||||
selectable_avatars: "Listaxe de avatares que os usuarios poden elixir."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Permitir todos os ficheiros anexos para mensaxes de grupo."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Calidade do ficheiro JPG convertido (1 é calidade mínima; 99 é a mellor; 100 para desactivar)"
|
||||
|
|
|
@ -352,7 +352,7 @@ he:
|
|||
other: "מצטערים, ניתן לאזכר %{count} משתמשים בפוסט בלבד"
|
||||
no_mentions_allowed_newuser: "משתמשים חדשים לא יכולים להזכיר משתמשים אחרים, עמך הסליחה."
|
||||
too_many_mentions_newuser:
|
||||
one: "משתמשים חדשים יכולים לאזכר רק משתמש אחד בפוסט, עמך הסליחה."
|
||||
one: "משתמשים חדשים יכולים להזכיר רק משתמש אחד בפוסט, עמך הסליחה."
|
||||
two: "משתמשים חדשים יכולים להזכיר רק %{count} משתמשים אחרים בפוסט, עמך הסליחה."
|
||||
many: "משתמשים חדשים יכולים להזכיר רק %{count} משתמשים אחרים בפוסט, עמך הסליחה."
|
||||
other: "משתמשים חדשים יכולים להזכיר רק %{count} משתמשים אחרים בפוסט, עמך הסליחה."
|
||||
|
@ -1785,7 +1785,7 @@ he:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "להשתמש בלוגו הקטן של האתר במקום התמונה הייצוגית של המשתמש מהמערכת. דורש שהלוגו יהיה קיים."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "רשימה של ערכי צבעים בייצוג של 6 תווים הקסדצימליים לשימוש כרקע לאות מייצגת."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "לאפשר למשתמשים רגילים למצוא משתמשים מושעים."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "לאלץ משתמשים לבחור בתמונה ייצוגית מהרשימה."
|
||||
selectable_avatars_mode: "לאפשר למשתמשים לבחור תמונה ייצוגית מרשימת selectable_avatars (תמונות ייצוגיות לבחירה) ולהגביל את העלאות התמונות הייצוגיות לדרגת האמון הנבחרת."
|
||||
selectable_avatars: "רשימת תמונות ייצוגיות מהן המשתמשים יכולים לבחור."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "אפשרו צירוף קבצים להודעות לקבוצות."
|
||||
png_to_jpg_quality: "האיכות של קובץ JPG שמומר (1 הנמוכה ביותר, 99 הטובה ביותר, 100 לניטרול)."
|
||||
|
@ -1913,6 +1913,7 @@ he:
|
|||
min_first_post_typing_time: "הזמן המזערי במילישניות שעל משתמש להקליד במהלך הפוסט הראשון, אם לא הגיע לסף הפוסט ייכנס אוטומטית לתור ההמתנה לאישור. 0 להשבתה (לא מומלץ)"
|
||||
auto_silence_fast_typers_on_first_post: "להשתיק אוטומטית משתמשים שאינם עונים ל־min_first_post_typing_time (זמן התגובה המזערי לפוסט ראשון)"
|
||||
auto_silence_fast_typers_max_trust_level: "דרגת האמון המרבית להשתקה אוטומטית של קלדנים נמרצים"
|
||||
auto_silence_first_post_regex: "ביטוי רגולרי שאינו מתחשב ברשיות (הבדל בין אותיות קטנות לגדולות) יגרום לכך שהפוסט הראשון שמפרסם משתמש יושתק ויועבר לתור לאישור. למשל: raging|a[bc]a, תגרום לכך שכל הפוסטים שמכילים את המילים raging או aba או aca יושתקו תחילה ובעברית: מתקפה|א[במ]א - מכילים את המילים מתקפה, אבא או אמא. תקף על הפוסט הראשון בלבד. השימוש בזה הופסק: נא להשתמש בהשתקת מילים מושגחות במקום."
|
||||
reviewable_claiming: "האם צריך לדרוש תוכן שמיועד לסקירה לפני שאפשר לפעול לגביו?"
|
||||
reviewable_default_topics: "הצגת תוכן שמיועד לסקירה בקיבוץ לפי נושא כבררת מחדל"
|
||||
reviewable_default_visibility: "לא להציג פריטים שמיועדים לסקירה אלמלא הם תואמים את העדיפות הזו"
|
||||
|
@ -3847,7 +3848,7 @@ he:
|
|||
boolean_no: "לא"
|
||||
rate_limit_error: "ניתן להוריד פוסטים פעם ביום, אנא נסו שוב מחר."
|
||||
static_topic_first_reply: |
|
||||
ערכו את הפוסט הראשון בנושא זה כדי לשנות את התכנים של העמוד %{page_name}.
|
||||
עריכת הפוסט הראשון בנושא משנה את התכנים של העמוד %{page_name}.
|
||||
guidelines_topic:
|
||||
title: "שאלות נפוצות / הנחיות"
|
||||
body: |
|
||||
|
|
|
@ -1257,7 +1257,6 @@ hy:
|
|||
external_system_avatars_enabled: "Օգտագործել արտաքին համակարգի անձնապատկերների ծառայությունը:"
|
||||
external_system_avatars_url: "Արտաքին համակարգի անձնապատկերների ծառայության URL: Թույլատրելի արժեքներն են՝ {username} {first_letter} {color} {size}"
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Գույների 6-նիշանոց տասնվեցերորդական արժեքների ցանկ, որը օգտագործվում է նամակի ավատարի ֆոնի համար:"
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Պարտադրել օգտատերերին ընտրել ավատար ցանկից:"
|
||||
selectable_avatars: "Ավատարների ցանկը, որտեղից օգտատերերը կարող են ընտրել:"
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Թույլատրել էլ. փոստի բոլոր կցորդները խմբային հաղորդագրությունների համար:"
|
||||
png_to_jpg_quality: "Փոխարկված JPG ֆայլի որակը (1 -ը ամենացածրն է, 99 -ը՝ ամենաբարձրը, 100՝ անջատելու համար):"
|
||||
|
|
|
@ -1687,7 +1687,7 @@ it:
|
|||
external_emoji_url: "URL del servizio esterno per le immagini di emoji. Lasciare vuoto questo valore per disabilitare l'opzione."
|
||||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Usa il logo piccolo del sito invece dell'avatar utente di sistema. Richiede che il logo sia presente."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Un elenco di valori in 6 cifre esadecimali per i colori da utilizzare per lo sfondo dell'avatar predefinito con la lettera iniziale."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Forza gli utenti a scegliere un avatar dall'elenco."
|
||||
selectable_avatars_mode: "Consenti agli utenti di selezionare un avatar dall'elenco selectable_avatars e limita i caricamenti di avatar personalizzati al livello di attendibilità selezionato."
|
||||
selectable_avatars: "Lista di avatar da cui gli utenti possono scegliere."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Consenti tutti gli allegati sulle email per i messaggi di gruppo."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Qualità del file JPG convertito (1 è la qualità più bassa, 99 è la qualità migliore, 100 per disabilitare)."
|
||||
|
|
|
@ -1605,7 +1605,6 @@ ja:
|
|||
external_emoji_url: "絵文字画像の外部サービスの URL。無効にするには空のままにします。"
|
||||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "システムユーザーのアバターの代わりにサイトの small logo を使用する。ロゴが存在する必要があります。"
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "文字アバターの背景に使用される 6 桁の 16 進数の色値のリスト。"
|
||||
selectable_avatars_enabled: "ユーザーにリストからアバターを選択するように強制する。"
|
||||
selectable_avatars: "ユーザーが選択できるアバターのリスト。"
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "グループメッセージのメールの添付ファイルをすべて許可する。"
|
||||
png_to_jpg_quality: "変換された JPG ファイルの品質 (1 は最低品質、99 は最高品質、100 は無効)。"
|
||||
|
|
|
@ -618,6 +618,7 @@ ko:
|
|||
permission_conflict: "하위 범주에 액세스 할 수있는 모든 그룹도 상위 범주에 액세스 할 수 있어야합니다. 다음 그룹은 하위 카테고리 중 하나에 액세스 할 수 있지만 상위 카테고리에는 액세스 할 수 없습니다 : %{group_names}."
|
||||
disallowed_topic_tags: "이 주제에는 허용되지 않는 태그가 있습니다 : '%{tags}'"
|
||||
disallowed_tags_generic: "이 주제는 태그를 허용하지 않습니다."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "비 ASCII 문자 포함"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "이 카테고리는 특별합니다. 카테고리가없는 주제의 보관 영역으로 사용됩니다. 삭제할 수 없습니다."
|
||||
has_subcategories: "하위 카테고리가 있어, 삭제할 수 없습니다."
|
||||
|
@ -1629,7 +1630,6 @@ ko:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "시스템 사용자 아바타 대신 사이트의 작은 로고를 사용하십시오. 로고가 있어야 합니다."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "문자 아바타 배경에 사용되는 6 자리 16 진수 색상 값 목록입니다."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "일반 사용자가 일시 중지된 사용자를 찾을 수 있도록 합니다."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "사용자가 목록에서 아바타를 선택하도록합니다."
|
||||
selectable_avatars: "사용자가 선택할 수있는 아바타 목록."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "그룹 메시지에 모든 이메일 첨부 허용"
|
||||
png_to_jpg_quality: "변환된 JPG 파일의 퀄리티(1은 최하, 99는 최상, 100은 해제)"
|
||||
|
|
|
@ -1378,7 +1378,6 @@ lt:
|
|||
external_emoji_url: "Jaustukų vaizdų išorinės paslaugos URL. Palikite tuščią, kad išjungtumėte."
|
||||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Naudokite mažą svetainės logotipą, o ne sistemos vartotojo avatarą. Reikalingas logotipas."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "Įgalinkite nuolatinius vartotojus rasti sustabdytus vartotoj"
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Priversti vartotojus pasirinkti avatarą iš sąrašo."
|
||||
selectable_avatars: "Sąrašas avatarų, kuriuos vartotojai gali pasirinkti."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Leisti visus el. pašto priedus grupiniams pranešimams."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Konvertuoto JPG failo kokybė (1 – žemiausia kokybė, 99 – geriausia kokybė, 100 – išjungti)."
|
||||
|
|
|
@ -1515,7 +1515,6 @@ nl:
|
|||
external_system_avatars_enabled: "Externe service voor systeemavatars gebruiken."
|
||||
external_system_avatars_url: "URL van de externe avatarservice. Toegestane vervangingen zijn {username} {first_letter} {color} {size}"
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Een lijst van 6-cijferige hexadecimale kleurwaarden voor letter-avatar-achtergronden."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Gebruikers dwingen een avatar uit de lijst te kiezen."
|
||||
selectable_avatars: "Lijst van avatars waaruit gebruikers kunnen kiezen."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Alle e-mailbijlagen voor groepsberichten toestaan."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Kwaliteit van het geconverteerde JPG-bestand (1 is laagste kwaliteit, 99 is beste kwaliteit, 100 om uit te schakelen)."
|
||||
|
|
|
@ -1800,7 +1800,6 @@ pl_PL:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Użyj małego logo witryny zamiast awatara użytkownika system. Wymaga obecności logo."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Lista 6-cyfrowych szesnastkowych wartości kolorów, które mają być używane jako tło awatara."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "Zezwól zwykłym użytkownikom na znajdowanie zawieszonych użytkowników."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Wymuś na użytkownikach wybieranie awatara z listy."
|
||||
selectable_avatars: "Lista awatarów, z których mogą wybierać użytkownicy."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Zezwól na wszystkie załączniki email dla wiadomości grupowych."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Jakość skonwertowanego pliku JPG (1 to najniższa jakość, 99 to najlepsza jakość, 100 aby dezaktywować)."
|
||||
|
|
|
@ -1691,7 +1691,6 @@ pt_BR:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Use o logotipo pequeno do site em vez do avatar do(a) usuário(a) do sistema. Requer que o logo esteja presente."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Uma lista de valores de cor hexadecimais de 6 dígitos para serem usados no plano de fundo do avatar da letra."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "Ative usuários(as) regulares para encontrar usuários(as) suspensos(as)."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Obrigue os(as) usuários(as) a escolher um avatar da lista."
|
||||
selectable_avatars: "Lista de avatares que os(as) usuários(as) podem escolher."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Permitir todos os anexos de e-mail para mensagens de grupo."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Qualidade do arquivo JPG convertido (1 é a qualidade mais baixa, 99 é a melhor qualidade, 100 para desativar)."
|
||||
|
|
|
@ -1808,7 +1808,7 @@ ru:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Использовать логотип сайта вместо аватара пользователя системы. Требуется наличие логотипа."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Список 6-значных шестнадцатеричных значений цвета, которые будут использоваться для фона буквенного аватара."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "Разрешить обычным пользователям находить замороженных пользователей."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Принудительный выбор аватара из списка."
|
||||
selectable_avatars_mode: "Разрешить пользователям выбирать аватар из списка selectable_avatars и ограничивать загрузку пользовательских аватаров выбранным уровнем доверия."
|
||||
selectable_avatars: "Список доступных для выбора аватаров."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Разрешать все типы почтовых вложений для групповых сообщений."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Качество преобразованного файла JPG (1 - низкое качество, 99 - лучшее качество, 100 - отключить параметр)."
|
||||
|
|
|
@ -241,6 +241,7 @@ sv:
|
|||
disabled_errors:
|
||||
discourse_connect_enabled: "Inbjudningar är inaktiverade eftersom DiscourseConnect har aktiverats."
|
||||
invalid_access: "Du har inte behörighet att visa den efterfrågade resursen."
|
||||
requires_groups: "Inbjudan sparades inte eftersom det angivna ämnet är otillgängligt. Lägg till en av följande grupper: %{groups}."
|
||||
domain_not_allowed: "Din e-post kan inte användas för att lösa in denna inbjudan."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "De uppladdade filerna skall vara i csv-format."
|
||||
|
@ -626,6 +627,7 @@ sv:
|
|||
permission_conflict: "En grupp som tillåts behörighet till en underkategori måste också ha behörighet till huvudkategorin. Följande grupper har behörighet till en underkategori, men saknar behörighet till huvudkategorin: %{group_names}."
|
||||
disallowed_topic_tags: "Detta ämne har taggar som inte tillåts för kategorin: '%{tags}'"
|
||||
disallowed_tags_generic: "Detta ämne har otillåtna taggar."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "innehåller icke-ascii tecken"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Denna kategori är speciell. Den är avsedd för att innehålla ämnen som inte har en kategori; den kan inte raderas."
|
||||
has_subcategories: "Du kan inte ta bort den här kategorin eftersom den har underkategorier."
|
||||
|
@ -1480,6 +1482,9 @@ sv:
|
|||
tl2_additional_edits_per_day_multiplier: "Öka gränsen för ändringar per dag för tl2 (medlem) genom att multiplicera med detta tal"
|
||||
tl3_additional_edits_per_day_multiplier: "Öka gränsen för ändringar per dag för tl3 (regelbundna) genom att multiplicera med detta tal"
|
||||
tl4_additional_edits_per_day_multiplier: "Öka gränsen för ändringar per dag för tl4 (ledare) genom att multiplicera med detta tal"
|
||||
tl2_additional_flags_per_day_multiplier: "Öka gränsen för flaggningar per dag för tl2 (medlem) genom att multiplicera med detta nummer"
|
||||
tl3_additional_flags_per_day_multiplier: "Öka gränsen för flaggningar per dag för tl3 (vanlig) genom att multiplicera med detta nummer"
|
||||
tl4_additional_flags_per_day_multiplier: "Öka gränsen för flaggningar per dag för tl4 (ledare) genom att multiplicera med detta nummer"
|
||||
num_users_to_silence_new_user: "Om en ny användares inlägg får num_spam_flags_to_silence_new_user skräppost-flaggor från detta antalet olika användare, dölj alla deras inlägg och förhindra framtida inlägg. 0 för att inaktivera."
|
||||
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "Om en ny användares inlägg får så här många flaggningar från num_tl3_users_to_silence_new_user olika användare med förtroendenivå 3, dölj alla deras inlägg och förhindra framtida inlägg. Ange 0 för att inaktivera."
|
||||
num_tl3_users_to_silence_new_user: "Om en ny användares inlägg får num_tl3_flags_to_silence_new_user flaggningar från så här många olika användare med förtroendenivå 3, dölj alla deras inlägg och förhindra framtida inlägg. 0 för att inaktivera."
|
||||
|
@ -1677,7 +1682,6 @@ sv:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Använd webbplatsens lilla logotyp istället för systemanvändarens avatar. Kräver att logotypen är närvarande."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "En lista med sexsiffriga hexadecimala färgvärden som ska användas för bakgrund av avatarer i brev."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "Tillåt att vanliga användare hittar avstängda användare."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Tvinga användare att välja en avatar från listan."
|
||||
selectable_avatars: "Lista på avatarer som användare kan välja från"
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Tillåt alla e-postbilagor för gruppmeddelanden."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Den konverterade JPG-filens kvalitet (1 för den lägsta kvaliten, 99 för den bästa kvaliten, 100 för att inaktivera)."
|
||||
|
@ -1742,6 +1746,7 @@ sv:
|
|||
max_mentions_per_post: "Max antal @namn-aviseringar vem som helst kan göra i ett inlägg."
|
||||
max_users_notified_per_group_mention: "Maximalt antal användare som kan få ett meddelande om en grupp anges (om tröskeln har uppfyllts kommer inga aviseringar att skickas)"
|
||||
enable_mentions: "Tillåt användare att nämna andra användare."
|
||||
here_mention: "Namn som används för ett @omnämnande för att tillåta privilegierade användare att meddela upp till 'max_here_mentioned' personer som deltar i ämnet. Får inte vara ett befintligt användarnamn."
|
||||
max_here_mentioned: "Maximalt antal omnämnda personer genom @namn."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att omnämna genom @namn."
|
||||
create_thumbnails: "Skapa miniatyrer och \"lightboxa\" bilder som är för stora för att passa in i ett inlägg."
|
||||
|
@ -1951,6 +1956,7 @@ sv:
|
|||
display_name_on_posts: "Visa en användares fullständiga namn på deras inlägg som tillägg till deras @användarnamn."
|
||||
show_time_gap_days: "Om två inlägg är gjorda med så här många dagar emellan, visa tidsskillnaden i ämnet."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Efter att antalet inlägg i ett ämne överstiger den här siffran kommer förloppsmätaren endast att visa nuvarande antal inlägg. Om du ändrar förloppsmätarens bredd så kanske du behöver ändra det här värdet."
|
||||
default_code_lang: "Standard programmeringsspråks syntax markering tillämpas på kodblock (auto, nohighlight, ruby, python etc). Detta värde måste också finnas i webbplatsinställningen `highlighted languages`."
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "En varning visas när någon börjar skriva ett svar på ett ämne och senaste inlägget är äldre än så här många dagar. Ange 0 för att inaktivera."
|
||||
autohighlight_all_code: "Tvångstillämpa syntaxmarkering på alla förformatterade kodblock även när de inte uttryckligt har specificerat språket."
|
||||
highlighted_languages: "Inkluderade syntax-markeringsregler (Varning: att inkludera för många språk kan påverka prestanda). Demonstration: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
|
||||
|
@ -2289,6 +2295,10 @@ sv:
|
|||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Använd en autentiseringsapp eller säkerhetsnyckel istället"
|
||||
backup_code: "Använd en reservkod istället"
|
||||
second_factor_auth:
|
||||
challenge_not_found: "Det gick inte att hitta en 2FA-utmaning i din nuvarande session."
|
||||
challenge_expired: "Det har gått för lång tid sedan 2FA-utmaningen arrangerades och den är inte längre giltig. Var god försök igen."
|
||||
challenge_not_completed: "Du har inte slutfört 2FA-utmaningen för att utföra den här åtgärden. Vänligen slutför 2FA-utmaningen och försök igen."
|
||||
admin:
|
||||
email:
|
||||
sent_test: "skickat!"
|
||||
|
|
|
@ -637,6 +637,7 @@ tr_TR:
|
|||
permission_conflict: "Bir alt kategoriye erişmesine izin verilen herhangi bir grubun üst kategoriye erişmesine de izin verilmelidir. Aşağıdaki grupların alt kategorilerden birine erişimi vardır, ancak üst kategoriye erişimi yoktur: %{group_names}."
|
||||
disallowed_topic_tags: "Bu konuya bu kategoride izin verilmiyor: '%{tags}'"
|
||||
disallowed_tags_generic: "Bu konuya izin verilmeyen etiketler var."
|
||||
slug_contains_non_ascii_chars: "ascii olmayan karakterler içeriyor"
|
||||
cannot_delete:
|
||||
uncategorized: "Kategorisi olmayan konular bu kategoride gösterilir. Bu kategori silinemez."
|
||||
has_subcategories: "Alt kategorileri bulunduğu için bu kategori silinemez."
|
||||
|
@ -1690,7 +1691,6 @@ tr_TR:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Sistem kullanıcısının avatarı yerine sitenin küçük logosunu kullanın. Logonun mevcut olmasını gerektirir."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Harf avatarı arka planı için kullanılacak 6 basamaklı onaltılı renk değerlerinin listesi."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "Askıya alınan kullanıcıları bulmak için normal kullanıcıların etkinleştir."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Kullanıcıları listeden bir avatar seçmeye zorlayın."
|
||||
selectable_avatars: "Kullanıcıların seçebileceği avatarların listesi."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Grup iletileri için tüm e-posta eklentilerine izin ver."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Dönüştürülen JPG dosyasının kalitesi (1 en düşük kalite, 99 en iyi kalite, 100 devre dışı bırakmak için)."
|
||||
|
|
|
@ -1791,7 +1791,6 @@ uk:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Використовуйте невеликий логотип сайту замість аватара користувача системи. Потрібна наявність логотипу."
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "Список шестизначних hex значень кольорів, які будуть використані для фону аватара з літерою."
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "Дозволити звичайним користувачам знаходити призупинених користувачів."
|
||||
selectable_avatars_enabled: "Змусити користувачів вибирати аватар зі списку."
|
||||
selectable_avatars: "Список аватарів, які користувачі можуть вибирати."
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "Дозволити всі поштові вкладення для групових повідомлень."
|
||||
png_to_jpg_quality: "Якість конвертованого файлу JPG (1 - найнижча якість, 99 - найкраща якість, 100 - відключити)."
|
||||
|
|
|
@ -1362,7 +1362,6 @@ ur:
|
|||
external_system_avatars_enabled: "بیرونی سسٹم کی اوتار سروس کا استعمال کریں۔"
|
||||
external_system_avatars_url: "بیرونی سسٹم کی اوتار سروس کا URL۔ اجازت شدہ متبادلات {username} {first_letter} {color} {size} ہیں"
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "خط اوتار کے پس منظرمیں استعمال کیلئے 6-عددی ہیکسا ڈَیسیمل رنگوں کے اقدار کی ایک فہرست۔"
|
||||
selectable_avatars_enabled: "صارفین کو فہرست سے اوتار منتخب کرنے کیلئے مجبور کریں۔"
|
||||
selectable_avatars: "اوتار کی فہرست جس میں سے صارفین منتخب کر سکتے ہیں۔"
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "گروپ کے پیغامات کیلئے تمام ای میل منسلکات کی اجازت دیں۔"
|
||||
png_to_jpg_quality: "تبدیل شدہ JPG فائل کا معیار (1 سب سے کم معیار ہے، 99 بہترین معیار ہے، 100 غیر فعال)۔"
|
||||
|
|
|
@ -1638,7 +1638,6 @@ zh_CN:
|
|||
use_site_small_logo_as_system_avatar: "使用站点的小徽标代替系统用户的头像。要求存在徽标。"
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "用于字母头像背景的 6 位十六进制颜色值列表。"
|
||||
enable_listing_suspended_users_on_search: "让普通用户能够找到被暂停的用户。"
|
||||
selectable_avatars_enabled: "强制用户从列表中选择一个头像。"
|
||||
selectable_avatars: "用户可以选择的头像列表。"
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "允许群组消息的所有电子邮件附件。"
|
||||
png_to_jpg_quality: "转换后的 JPG 文件的质量(1 为最低质量,99 为最佳质量,100 为禁用)。"
|
||||
|
|
|
@ -1289,7 +1289,6 @@ zh_TW:
|
|||
external_system_avatars_enabled: "使用外部系統頭像服務。"
|
||||
external_system_avatars_url: "外部系統頭像服務的 URL 地址。可選參數是 {username} {first_letter} {color} {size}"
|
||||
restrict_letter_avatar_colors: "設定分類顏色的十六進制色彩值列表。"
|
||||
selectable_avatars_enabled: "強制使用者從列表中選擇一個大頭貼。"
|
||||
selectable_avatars: "使用者可選擇的頭像列表。"
|
||||
allow_all_attachments_for_group_messages: "允許群組消息中包含任何郵件附件。"
|
||||
png_to_jpg_quality: "轉換後的JPG文件品質(1是最低品質,99是最佳品質,100是禁用)。"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue