diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/discourse-topic-map.js.handlebars b/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/discourse-topic-map.js.handlebars
index 7e028cbd68e..e7a2f917c17 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/discourse-topic-map.js.handlebars
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/templates/components/discourse-topic-map.js.handlebars
@@ -28,6 +28,14 @@
{{i18n views}}
{{number topic.views}}
+
+ {{i18n participants}}
+ {{number topic.participant_count}}
+
+
+ {{i18n likes}}
+ {{number topic.like_count}}
+
{{i18n links}}
{{number details.links.length}}
diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/templates/list/topics.js.handlebars b/app/assets/javascripts/discourse/templates/list/topics.js.handlebars
index d064c96c8f7..961cdc94d12 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/templates/list/topics.js.handlebars
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/templates/list/topics.js.handlebars
@@ -27,7 +27,7 @@
{{/discourse-heading}}
{{/unless}}
{{#discourse-heading sortBy="posters" sortOrder=sortOrder}}
- {{i18n top_contributors}}
+ {{i18n participants}}
{{/discourse-heading}}
{{#discourse-heading sortBy="posts" number=true sortOrder=sortOrder}}
{{i18n posts}}
diff --git a/app/serializers/topic_view_serializer.rb b/app/serializers/topic_view_serializer.rb
index 2771031b6f9..94cea11cce3 100644
--- a/app/serializers/topic_view_serializer.rb
+++ b/app/serializers/topic_view_serializer.rb
@@ -12,6 +12,8 @@ class TopicViewSerializer < ApplicationSerializer
:created_at,
:views,
:reply_count,
+ :participant_count,
+ :like_count,
:last_posted_at,
:visible,
:closed,
diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml
index dc9a4e2e329..c4fe1dcc7a0 100644
--- a/config/locales/client.cs.yml
+++ b/config/locales/client.cs.yml
@@ -1003,7 +1003,7 @@ cs:
activity: "Aktivita"
likes: "Líbí se"
likes_long: "je zde {{number}} 'líbí se' v tomto tématu"
- top_contributors: "Účastníci"
+ participants: "Účastníci"
category_title: "Kategorie"
history: "Historie"
changed_by: "od uživatele {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.da.yml b/config/locales/client.da.yml
index 068881b5f76..3cd19622f4c 100644
--- a/config/locales/client.da.yml
+++ b/config/locales/client.da.yml
@@ -637,7 +637,7 @@ da:
views_long: "dette emne er blevet vist {{number}} gange"
activity: "Aktivitet"
likes: "Synes godt om"
- top_contributors: "Deltagere"
+ participants: "Deltagere"
category_title: "Kategori"
history: "Historik"
changed_by: "af {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml
index bfbe7fb6c16..5731b435792 100644
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@@ -993,7 +993,7 @@ de:
activity: "Aktivität"
likes: "Gefällt mir"
likes_long: "es gibt {{number}} „Gefällt mir“ in diesem Thema"
- top_contributors: "Teilnehmer"
+ participants: "Teilnehmer"
category_title: "Kategorie"
history: "Verlauf"
changed_by: "durch {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index b6984b9825a..1ce7226a350 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -1027,7 +1027,7 @@ en:
activity: "Activity"
likes: "Likes"
likes_long: "there are {{number}} likes in this topic"
- top_contributors: "Participants"
+ participants: "Participants"
category_title: "Category"
history: "History"
changed_by: "by {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index 530d0ceb796..7667999a7d9 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -747,7 +747,7 @@ es:
views_long: "este tema ha sido visto {{number}} veces"
activity: "Actividad"
likes: "Les gusta"
- top_contributors: "Participantes"
+ participants: "Participantes"
category_title: "Categoría"
history: "Historia"
changed_by: "por {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index 0ec1cfef89c..cf24b59fff0 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -982,7 +982,7 @@ fr:
activity: "Activité"
likes: "J'aime"
likes_long: "il y a {{number}} j'aime dans cette discussion"
- top_contributors: "Participants"
+ participants: "Participants"
category_title: "Catégorie"
history: "Historique"
changed_by: "par {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.id.yml b/config/locales/client.id.yml
index 990607bdcf7..824a42cd666 100644
--- a/config/locales/client.id.yml
+++ b/config/locales/client.id.yml
@@ -593,7 +593,7 @@ id:
views_long: "this topic has been viewed {{number}} times"
activity: "Activity"
likes: "Likes"
- top_contributors: "Participants"
+ participants: "Participants"
category_title: "Category"
history: "History"
diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml
index e05911faea0..abf3069f3e6 100644
--- a/config/locales/client.it.yml
+++ b/config/locales/client.it.yml
@@ -950,7 +950,7 @@ it:
views_long: "questo topic è stato visto {{number}} volte"
activity: "Attività"
likes: "Like"
- top_contributors: "Partecipanti"
+ participants: "Partecipanti"
category_title: "Categoria"
history: "Cronologia"
changed_by: "di {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.ko.yml b/config/locales/client.ko.yml
index c51d3361b3a..3ec0ef8ff4e 100644
--- a/config/locales/client.ko.yml
+++ b/config/locales/client.ko.yml
@@ -1017,7 +1017,7 @@ ko:
activity: "활동"
likes: "좋아요"
likes_long: "이 주제에 {{number}}개의 '좋아요'가 있습니다."
- top_contributors: "참여자"
+ participants: "참여자"
category_title: "카테고리"
history: "기록"
changed_by: "{{author}}에 의해"
diff --git a/config/locales/client.nb_NO.yml b/config/locales/client.nb_NO.yml
index d78d96b5aca..12b087e9c39 100644
--- a/config/locales/client.nb_NO.yml
+++ b/config/locales/client.nb_NO.yml
@@ -863,7 +863,7 @@ nb_NO:
views_long: "dette emnet har blit sett {{number}} ganger"
activity: "Aktivitet"
likes: "Likes"
- top_contributors: "Deltakere"
+ participants: "Deltakere"
category_title: "Kategori"
history: "Historie"
changed_by: "av {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml
index c789dff2e99..18c32180046 100644
--- a/config/locales/client.nl.yml
+++ b/config/locales/client.nl.yml
@@ -1022,7 +1022,7 @@ nl:
activity: Activiteit
likes: Leuk
likes_long: "er zijn {{count}} likes in deze topic"
- top_contributors: Deelnemers
+ participants: Deelnemers
category_title: Categorie
history: Geschiedenis
changed_by: "door {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.pseudo.yml b/config/locales/client.pseudo.yml
index d1fb11ae22f..74853d68fdd 100644
--- a/config/locales/client.pseudo.yml
+++ b/config/locales/client.pseudo.yml
@@ -921,7 +921,7 @@ pseudo:
activity: '[[ Áčťíνíťý ]]'
likes: '[[ Łíǩéš ]]'
likes_long: '[[ ťĥéřé ářé {{number}} łíǩéš íɳ ťĥíš ťóƿíč ]]'
- top_contributors: '[[ Рářťíčíƿáɳťš ]]'
+ participants: '[[ Рářťíčíƿáɳťš ]]'
category_title: '[[ Čáťéǧóřý ]]'
history: '[[ Ĥíšťóřý ]]'
changed_by: '[[ ƀý {{author}} ]]'
diff --git a/config/locales/client.pt.yml b/config/locales/client.pt.yml
index c71e6124b8e..0ee2a7e5000 100644
--- a/config/locales/client.pt.yml
+++ b/config/locales/client.pt.yml
@@ -558,7 +558,7 @@ pt:
views_long: "este tópico foi visto {{number}} vezes"
activity: "Atividade"
likes: "Gostos"
- top_contributors: "Participantes"
+ participants: "Participantes"
category_title: "Categoria"
categories_list: "Lista de Categorias"
diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml
index 0de726860b5..3fadbf3bdb9 100644
--- a/config/locales/client.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/client.pt_BR.yml
@@ -1013,7 +1013,7 @@ pt_BR:
activity: "Atividade"
likes: "Curtidas"
likes_long: "há {{number}} curtidas neste tópico"
- top_contributors: "Participantes"
+ participants: "Participantes"
category_title: "Categoria"
history: "Histórico"
changed_by: "por {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index f4a6332f46a..0147214b34f 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -1032,7 +1032,7 @@ ru:
activity: Активность
likes: Нрав.
likes_long: '{{number}} лайков в теме'
- top_contributors: Участники
+ participants: Участники
category_title: Категория
history: История
changed_by: 'автором {{author}}'
diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml
index 7765a2be887..c786a27fbaf 100644
--- a/config/locales/client.sv.yml
+++ b/config/locales/client.sv.yml
@@ -737,7 +737,7 @@ sv:
views_long: "denna tråd har visats {{number}} gånger"
activity: "Aktivitet"
likes: "Gillningar"
- top_contributors: "Deltagare"
+ participants: "Deltagare"
category_title: "Kategori"
history: "Historik"
changed_by: "av {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index 3d115bb76c8..ffbd0289b12 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -1023,7 +1023,7 @@ zh_CN:
activity: "活动"
likes: "赞"
likes_long: "本主题已有 {{number}} 次赞"
- top_contributors: "参与者"
+ participants: "参与者"
category_title: "分类"
history: "历史"
changed_by: "由 {{author}}"
diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml
index 4946f621982..fede97c9102 100644
--- a/config/locales/client.zh_TW.yml
+++ b/config/locales/client.zh_TW.yml
@@ -913,7 +913,7 @@ zh_TW:
views_long: "本主題已經被浏覽過 {{number}} 次"
activity: "活動"
likes: "贊"
- top_contributors: "參與者"
+ participants: "參與者"
category_title: "分類"
history: "曆史"
changed_by: "由 {{author}}"