Update translations (#29835)

config/locales/client.ar.yml

@@ -31,6 +31,7 @@ ar:
         millions: "%{number} مليون"
     dates:
       time: "h:mm ‏a"
+      time_short: "h:mm"
       time_with_zone: "hh:mm a (z)"
       time_short_day: "dddd، h:mm a"
       timeline_date: "MMMM ‏YYYY"
@@ -1586,6 +1587,7 @@ ar:
       allow_private_messages: "السماح للمستخدمين الآخرين بإرسال رسائل خاصة إليَّ"
       external_links_in_new_tab: "فتح كل الروابط الخارجية في علامة تبويب جديدة"
       enable_quoting: "تفعيل الرد باقتباس للنص المميَّز"
+      enable_smart_lists: "تفعيل القوائم الذكية عند الكتابة في أداة الإنشاء"
       enable_defer: "تفعيل وضع علامة على الموضوعات كغير مقروءة"
       experimental_sidebar:
         enable: "تفعيل الشريط الجانبي"
@@ -2096,7 +2098,7 @@ ar:
       location: "الموقع الجغرافي"
       website: "الموقع الإلكتروني"
       email_settings: "البريد الإلكتروني"
-      hide_profile_and_presence: "ميزتا إخفاء ملفي الشخصي العام وإخفاء الظهور"
+      hide_profile: "إخفاء ملفي الشخصي العام"
       enable_physical_keyboard: "تفعيل دعم لوحة المفاتيح الفعلية على iPad"
       text_size:
         title: "حجم النص"
@@ -2217,12 +2219,32 @@ ar:
           title: "رابط الدعوة"
           success: "تم إنشاء رابط الدعوة بنجاح!"
           error: "حدث خطأ في أثناء إنشاء رابط الدعوة"
+        cannot_invite_to_forum: "عذرًا، ليس لديك الإذن لإنشاء دعوات. يُرجى التواصل مع مسؤول لمنحك إذن إنشاء الدعوات."
         invite:
+          new_title: "دعوة أعضاء"
+          edit_title: "تعديل الدعوة"
           expires_in_time: "تنتهي صلاحيتها في %{time}"
           expired_at_time: "تنتهي صلاحيتها في %{time}"
+          create_link_to_invite: "أنشئ رابطًا يمكن مشاركته لمنح الوصول إلى هذا الموقع على الفور."
+          copy_link_and_share_it: "انسخ الرابط أدناه وشاركه لمنح الوصول إلى هذا الموقع على الفور."
           copy_link: "انسخ الرابط"
           link_copied: "تم نسخ الرابط!"
           share_link: "شارك الرابط"
+          link_validity_MF: |
+            الرابط صالح لما يصل إلى { user_count, plural,
+                zero {}one {مستخدم واحد}
+                two {مستخدمَين}
+                few {# مستخدمين}
+                many {# مستخدمًا}
+              other {# مستخدم}
+            } وتنتهي بعد { duration_days, plural,
+                zero {}one {يوم واحد}
+                two {يومَين}
+                few {# أيام}
+                many {# يومًا}
+              other {# يوم}
+            }.
+          edit_link_options: "تعديل خيارات الرابط."
           show_advanced: "إظهار الخيارات المتقدمة"
           hide_advanced: "إخفاء الخيارات المتقدمة"
           restrict: "التقييد إلى"
@@ -2232,12 +2254,19 @@ ar:
           max_redemptions_allowed: "الحد الأقصى لمرات الاستخدام"
           add_to_groups: "إضافة إلى المجموعات"
           invite_to_topic: "الوصول إلى هذا الموضوع"
+          expires_at: "تنتهي في"
           expires_after: "تنتهي بعد"
           custom_message: "رسالة مخصّصة"
+          custom_message_placeholder: "أضِف ملاحظة شخصية إلى دعوتك"
           send_invite_email: "حفظ الرسالة الإلكترونية وإرسالها"
           send_invite_email_instructions: "تقييد الدعوة إلى البريد الإلكتروني لإرسال دعوة بالبريد الإلكتروني"
           update_invite: "تحديث"
+          update_invite_and_send_email: "التحديث وإرسال البريد الإلكتروني"
           cancel: "إلغاء"
+          create_link: "إنشاء رابط"
+          create_link_and_send_email: "إنشاء رابط وإرسال البريد الإلكتروني"
+          invite_saved_without_sending_email: "تم حفظ الدعوة. انسخ الرابط أدناه وشاركه لمنح الوصول إلى هذا الموقع على الفور."
+          invite_saved_with_sending_email: "تم إرسال البريد الإلكتروني للدعوة. يمكنك أيضًا نسخ الرابط أدناه ومشاركته لمنح الوصول إلى هذا الموقع على الفور."
         bulk_invite:
           none: "لا توجد دعوات لعرضها على هذه الصفحة."
           text: "دعوة جماعية"
@@ -2392,12 +2421,18 @@ ar:
         sent_by: "تم الإرسال بواسطة"
         private_message: "رسالة"
         the_topic: "الموضوع"
+      card: "بطاقة المستخدم"
+      profile_link: "%{username}، انتقل إلى الملف الشخصي"
     user_status:
       save: "حفظ"
       set_custom_status: "تعيين حالة مخصَّصة"
       what_are_you_doing: "ماذا تفعل؟"
       pause_notifications: "إيقاف الإشعارات مؤقتًا"
       remove_status: "إزالة الحالة"
+    presence_toggle:
+      online: "متصل"
+      offline: "غير متصل"
+      title: "تبديل ميزات الحضور"
     user_tips:
       button: "فهمت!"
       skip: "تخطي النصائح"
@@ -4237,6 +4272,13 @@ ar:
         many: "عرض %{count} ردًا مخفيًا"
         other: "عرض %{count} رد مخفي"
       sr_reply_to: "رد على المنشور #%{post_number} بواسطة @%{username}"
+      link_clicked:
+        zero: "تم النقر على الرابط %{count} مرة"
+        one: "تم النقر على الرابط مرة واحدة (%{count})"
+        two: "تم النقر على الرابط مرتين (%{count})"
+        few: "تم النقر على الرابط %{count} مرات"
+        many: "تم النقر على الرابط %{count} مرة"
+        other: "تم النقر على الرابط %{count} مرة"
       notice:
         new_user: "هذه أول مرة ينشر فيها %{user} شيئًا؛ فلنرحِّب به في مجتمعنا!"
         returning_user: "مرَّ وقت طويل منذ أن قرأنا شيئًا من %{user}؛ إذ كان آخر منشور له في %{time}."
@@ -4343,6 +4385,7 @@ ar:
         flag: "الإبلاغ عن هذا المنشور بشكلٍٍ خاص للفت الانتباه إليه، أو إرسال إشعار خاص بشأنه."
         delete_action: "حذف المنشور"
         delete: "حذف هذا المنشور"
+        undelete_action: "إلغاء حذف المنشور"
         undelete: "إلغاء حذف هذا المنشور"
         share_action: "مشاركة"
         share: "شارِك رابطًا إلى هذا المنشور"
@@ -4572,6 +4615,8 @@ ar:
       badge_colors: "ألوان الشارات"
       background_color: "لون الخلفية"
       foreground_color: "لون المقدمة"
+      color_used: "اللون قيد الاستخدام"
+      predefined_colors: "خيارات الألوان المحدَّدة مسبقًا"
       name_placeholder: "كلمة أو كلمتان بحد أقصى"
       color_placeholder: "لون الويب"
       delete_confirm: "هل تريد بالتأكيد حذف هذه الفئة؟"
@@ -5018,6 +5063,7 @@ ar:
       shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} أو %{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}"
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "اختصارات لوحة المفاتيح"
       short_title: "الاختصارات"
       jump_to:
@@ -5344,6 +5390,7 @@ ar:
       dismiss: "تجاهل"
     safe_mode:
       enabled: "تم تفعيل الوضع الآمن، أغلق نافذة المتصفح هذه للخروج منه"
+    theme_preview_notice: "أنت تقوم حاليًا بمعاينة إحدى السمات، أغلق علامة تبويب أو نافذة هذا المتصفح للرجوع إلى التكوين الطبيعي للموقع."
     image_removed: "(تمت إزالة الصورة)"
     pause_notifications:
       title: "إيقاف الإشعارات مؤقتًا لمدة…"
@@ -6246,42 +6293,64 @@ ar:
           screened_urls: "عناوين URL الخاضعة للمراقبة"
           search_logs: "سجلات البحث"
           security: "إعدادات الأمان"
+          spam: "إعدادات البريد العشوائي"
           staff_action_logs: "سجلات إجراءات الموظفين"
       section_landing_pages:
         account:
           title: "الحساب"
           backups:
             title: "النسخ الاحتياطية"
+            description: "قم بعمل نسخة احتياطية من بيانات موقعك"
           whats_new:
             title: "ما الجديد"
             description: "اكتشف الإصدارات الجديدة والتحسينات في Discourse"
       config_areas:
         about:
           header: "نبذة عن موقعك"
+          description: "أدخل المعلومات هنا بشأن هذا الموقع وفريقك؛ حتى يتمكن المستخدمون من معرفة الموضوعات التي يتناولها مجتمعك، ومَن يديره، وكيف يتواصلون معك إذا حدثت مشكلة. ويتم عرضه في <a href='%{basePath}/about'>صفحة \"نبذة\"</a> لموقعك."
           general_settings: "الإعدادات العامة"
           community_name: "اسم المجتمع"
           community_name_placeholder: "مجتمع نموذجي"
           community_summary: "ملخص المجتمع"
           community_description: "وصف المجتمع"
           community_title: "لقب المجتمع"
+          community_title_help: "وصف قصير، يظهر في علامة تبويب المتصفح، للصفحات الرئيسية مثل الفئات وقوائم الموضوعات."
           banner_image: "صورة البانر"
+          banner_image_help: |
+            سيتم استخدام هذا في صفحة "نبذة". الحجم الموصى به: 1100‏×300 بكسل. الأنواع المقبولة: JPG وPNG وSVG حتى 10 ميغابايت.
           contact_information: "معلومات التواصل"
           community_owner: "مالك المجتمع"
           community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
+          community_owner_help: |
+            الاسم المُستخدَم للإشعارات المهمة، وهو معروض أيضًا على /about، ومرئي للمستخدمين المجهولين على المواقع العامة.
           contact_email: "البريد الإلكتروني لجهة الاتصال"
           contact_email_placeholder: "contact@johnny-smith.com"
+          contact_email_help: |
+            البريد الإلكتروني المُستخدَم للإشعارات المهمة، وهو معروض أيضًا على /about، ومرئي للمستخدمين المجهولين على المواقع العامة.
           contact_url: "عنوان URL لجهة الاتصال"
           contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
+          contact_url_help: |
+            عند وجوده، يحل محل عنوان البريد الإلكتروني الخاص بجهة الاتصال على /about ويكون مرئيًا للمستخدمين المجهولين على المواقع العامة.
           site_contact_name: "اسم جهة الاتصال للموقع"
+          site_contact_name_help: |
+            اسم مستخدم للموظفين لإرسال جميع الرسائل الآلية منه. إذا تُرك فارغًا، فسيتم استخدام حساب النظام الافتراضي.
           site_contact_group: "مجموعة جهات الاتصال للموقع"
+          site_contact_group_help: |
+            المجموعة التي تتم دعوتها إلى جميع الرسائل الخاصة التي يتم إرسالها تلقائيًا.
           your_organization: "مؤسستك"
+          your_organization_description: "سنستخدم هذه المعلومات في شروط الخدمة وإشعار الخصوصية لتوضيح المسؤول عن تشغيل الموقع وتحت أي ولاية قضائية."
           company_name: "الاسم"
           company_name_placeholder: "مؤسسة أكمي"
           company_name_warning: |
             إذا تُرك فارغًا، فلن يتم توفير شروط خدمة أو إشعار خصوصية نمطية.
           governing_law: "القانون الحاكم"
+          governing_law_placeholder: "المقاطعة أو الولاية أو البلد"
+          governing_law_help: |
+            حدِّد الولاية القضائية فيما يتعلَّق بالشروط القانونية للموقع. تكون منطقة الولاية القضائية عادةً هي مكان عمل الشركة أو تشغيلها.
           city_for_disputes: "مدينة النزاعات"
           city_for_disputes_placeholder: "المدينة"
+          city_for_disputes_help: |
+            حدِّد المدينة لحل النزاعات القانونية المتعلقة بهذا المنتدى.
           optional: "(اختياري)"
           update: "تحديث"
           toasts:
@@ -6291,6 +6360,7 @@ ar:
           saved: "تم الحفظ!"
         flags:
           header: "بلاغات الإشراف"
+          edit_header: "تعديل البلاغ"
           subheader: "يساعدك نظام البلاغات في Discourse وفريق المشرفين لديك على إدارة المحتوى وسلوك المستخدم، والحفاظ على مجتمعك محترمًا وصحيًا. الإعدادات الافتراضية مناسبة لمعظم المجتمعات ولا يتعين عليك تغييرها. ومع ذلك، إذا كان موقعك يحتوي على متطلبات معيَّنة، يمكنك إيقاف البلاغات التي لا تحتاج إليها وإضافة بلاغاتك المخصَّصة."
           description: "الوصف"
           enabled: "مفعَّلة؟"
@@ -6300,6 +6370,7 @@ ar:
           delete: "حذف"
           delete_confirm: 'هل تريد بالتأكيد حذف "%{name}"؟'
           flags_tab: "البلاغات"
+          settings: "إعدادات البلاغ"
           form:
             add_header: "إضافة بلاغ"
             edit_header: "تعديل البلاغ"
@@ -6319,18 +6390,27 @@ ar:
             non_deletable: "لا يمكنك حذف هذا البلاغ لأنه بلاغ نظام أو تم استخدامه بالفعل في نظام المراجعة، ومع ذلك لا يزال بإمكانك إيقافه."
             require_message: "مطالبة المستخدمين بتقديم أسباب إضافية"
             require_message_description: "عند تحديد هذا البلاغ، سيتم عرض حقل نصي للمستخدم لتقديم تفاصيل إضافية بشأن سبب الإبلاغ عن المحتوى"
+            auto_action_type: "إخفاء المحتوى المُبلَغ عنه تلقائيًا"
           more_options:
             title: "خيارات إضافية"
             move_up: "التحريك لأعلى"
             move_down: "التحريك لأسفل"
         look_and_feel:
           title: "الشكل والمظهر"
+          description: "قم بتخصيص موقع Discourse الخاص بك وبناء علامته التجارية، مما يمنحه نمطًا مميزًا."
           themes:
             title: "السمات"
+            themes_intro: "قم بتثبيت سمة جديدة للبدء، أو إنشاء سمة خاصة بك من الصفر باستخدام هذه الموارد."
+            themes_intro_img_alt: "عنصر نائب لسمة جديدة"
             set_default_theme: "تعيين الافتراضي"
+            default_theme: "السمة الافتراضية"
+            themes_description: "تُعد السمات تخصيصات موسَّعة تؤدي إلى تغيير عدة عناصر في نمط تصميم مدونتك، وغالبًا ما يتضمَّن أيضًا ميزات إضافية للواجهة الأمامية."
+            new_theme: "سمة جديدة"
+            user_selectable: "قابلة للاختيار من قِبل المستخدم"
       plugins:
         title: "الإضافات"
         installed: "الإضافات المثبَّتة"
+        description: "ستظهر أي مكوِّنات إضافية لمنصة Discourse قمت بتثبيتها، أو أي مكوِّنات إضافية تأتي مثبَّتة مُسبقًا مع استضافة Discourse، في هذه القائمة."
         name: "الاسم"
         none_installed: "ليس لديك أي إضافات مثبَّتة."
         version: "الإصدار"
@@ -6492,6 +6572,8 @@ ar:
           theme_name: "اسم السمة"
           component_name: "اسم المكوِّن"
           themes_intro: "حدِّد سمة موجودة أو ثبِّت سمة جديدة للبدء"
+          themes_intro_new: "قم بتثبيت سمة جديدة للبدء، أو إنشاء سمة خاصة بك من الصفر باستخدام هذه الموارد."
+          themes_intro_img_alt: "عنصر نائب لسمة جديدة"
           beginners_guide_title: "دليل المبتدئين لاستخدام سمات Discourse"
           developers_guide_title: "دليل المطوِّرين لاستخدام سمات Discourse"
           browse_themes: "تصفُّح سمات المجتمع"
@@ -6540,6 +6622,9 @@ ar:
           convert_theme_tooltip: "تحويل هذه السمة إلى مكوِّن"
           inactive_themes: "السمات غير النشطة:"
           set_default_theme: "تعيين الافتراضي"
+          default_theme: "السمة الافتراضية"
+          set_default_success: "السمة الافتراضية مُعيَّنة على %{theme}"
+          install_success: "تم تثبيت السمة %{theme} بنجاح!"
           inactive_components: "المكوِّنات غير المستخدمة:"
           selected:
             zero: "المحدَّدة: %{count}"
@@ -6550,6 +6635,7 @@ ar:
             other: "المحدَّدة: %{count}"
           cancel: "إلغاء"
           broken_theme_tooltip: "هذه السمة بها أخطاء في CSS أو HTML أو YAML"
+          broken_theme: "إيقاف السمة المُعطَّلة"
           disabled_component_tooltip: "لقد تم إيقاف هذا المكوِّن"
           default_theme_tooltip: "هذه السمة هي السمة الافتراضية للموقع"
           updates_available_tooltip: "تتوفَّر تحديثات لهذه السمة"
@@ -6620,6 +6706,7 @@ ar:
           update_to_latest: "تحديث إلى الإصدار الأخير"
           check_for_updates: "التحقُّق من وجود تحديثات"
           updating: "جارٍ التحديث…"
+          update_success: "اكتمل تحديث السمة %{theme}"
           up_to_date: "السمة محدَّثة، تاريخ آخر تحقُّق:"
           has_overwritten_history: "لم يعُد إصدار السمة الحالي موجودًا لأن سجل Git قد تم استبداله إجباريًا."
           add: "إضافة"
@@ -7031,6 +7118,10 @@ ar:
             custom_emoji_destroy: "حذف رمز تعبيري مخصَّص"
             delete_post_permanently: "حذف المنشور بشكلٍٍ دائم"
             delete_topic_permanently: "حذف الموضوع بشكلٍٍ دائم"
+            tag_group_create: "إنشاء مجموعة وسوم"
+            tag_group_destroy: "حذف مجموعة الوسوم"
+            tag_group_change: "تغيير مجموعة الوسوم"
+            delete_associated_accounts: "حذف الحسابات المرتبطة"
         screened_emails:
           title: "عناوين البريد الإلكتروني الخاضعة للمراقبة"
           description: "عندما يحاول شخص ما إنشاء حساب جديد، سيتم التحقُّق من عناوين البريد الإلكتروني التالية وحظر التسجيل، أو اتخاذ إجراء آخر."
@@ -7260,6 +7351,9 @@ ar:
         check_sso:
           title: "كشف حمولة SSO"
           text: "إظهار"
+        delete_associated_accounts:
+          title: "حذف جميع الحسابات المرتبطة لهذا المستخدم"
+          text: "حذف الحسابات المرتبطة"
       user:
         suspend_failed: "حدث خطأ في أثناء تعليق هذا المستخدم %{error}"
         unsuspend_failed: "حدث خطأ في أثناء إلغاء تعليق هذا المستخدم %{error}"
@@ -7354,6 +7448,9 @@ ar:
         time_read: "وقت القراءة"
         post_edits_count: "تعديلات المنشور"
         anonymize: "إخفاء هوية المستخدم"
+        anonymize_confirm: "هل تريد بالتأكيد إخفاء هوية هذا الحساب؟ سيؤدي ذلك إلى تغيير اسم المستخدم والبريد الإلكتروني، وإعادة تعيين جميع معلومات الملف الشخصي."
+        delete_associated_accounts_confirm: "هل تريد بالتأكيد حذف جميع الحسابات المرتبطة بهذا الحساب؟ قد لا يتمكن المستخدم من تسجيل الدخول إذا تم تغيير بريده الإلكتروني."
+        disable_second_factor_confirm: "هل تريد بالتأكيد إيقاف المصادقة الثنائية لهذا الحساب؟"
         anonymize_yes: "نعم، إخفاء هوية هذا الحساب"
         anonymize_failed: "حدثت مشكلة في أثناء إخفاء هوية الحساب."
         delete: "حذف المستخدم"
@@ -7422,6 +7519,7 @@ ar:
           few: "يتعذَّر حذف جميع المنشورات لأن المستخدم لديه أكثر من %{count} منشورات. (delete_all_posts_max)"
           many: "يتعذَّر حذف جميع المنشورات لأن المستخدم لديه أكثر من %{count} منشورًا. (delete_all_posts_max)"
           other: "يتعذَّر حذف جميع المنشورات لأن المستخدم لديه أكثر من %{count} منشور. (delete_all_posts_max)"
+        delete_confirm_title: "هل تريد بالتأكيد حذف هذا المستخدم؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء!"
         delete_confirm: "يُفضَّل عامةً إخفاء هوية المستخدمين بدلًا من حذفهم؛ لتجنُّب إزالة المحتوى من المناقشات الحالية."
         delete_and_block: "حذف هذا البريد الإلكتروني وعنوان IP و<b>حظرهما</b>"
         delete_dont_block: "الحذف فقط"
@@ -7601,6 +7699,7 @@ ar:
         none: "لا يوجد"
         save: "حفظ"
         cancel: "إلغاء"
+        unmask: "إظهار الإدخال"
       site_settings:
         emoji_list:
           invalid_input: "يجب أن تحتوي قائمة الرموز التعبيرية على أسماء صالحة للرموز التعبيرية فقط، مثل: العناق"
@@ -7702,6 +7801,7 @@ ar:
       badges:
         status: الحالة
         title: الشارات
+        page_description: تكافئ الشارات المستخدمين على أنشطتهم ومساهماتهم وإنجازاتهم للإشادة بالسلوك الإيجابي والتفاعل داخل المجتمع والإقرار بهما وتشجيعهما.
         new_badge: شارة جديدة
         new: جديدة
         name: الاسم
@@ -7780,6 +7880,7 @@ ar:
             with_time: '‏<span class="username">%{username}</span> في <span class="time">%{time}</span>'
         badge_intro:
           title: "اختر شارة أو أنشئ شارة جديدة"
+          description: "ابدأ بتحديد شارة حالية لتخصيصها، أو أنشئ شارة جديدة تمامًا"
         mass_award:
           title: جائزة جماعية
           description: منح الشارة نفسها للعديد من المستخدمين دفعة واحدة
@@ -7806,10 +7907,7 @@ ar:
           grant_existing_holders: منح شارات إضافة لحاملي الشارات الحاليين
       emoji:
         title: "الرمز التعبيري"
-        description: "ستكون إضافة رمز تعبيري جديد متاحة للجميع. اسحب وأفلت عدة ملفات في وقتٍ واحد دون إدخال اسم لإنشاء رموز تعبيرية باستخدام أسماء الملفات الخاصة بها. ستُستخدَم المجموعة المحدَّدة لجميع الملفات التي تتم إضافتها في الوقت نفسه. يمكنك أيضًا النقر على \"إضافة رمز تعبيري جديد\" لفتح منتقي الملفات."
-        new: "إضافة"
-        add: "إضافة رمز تعبيري جديد"
-        choose_files: "اختيار الملفات"
+        add: "إضافة رمز تعبيري"
         uploading: "جارٍ التحميل…"
         name: "الاسم"
         group: "المجموعة"
@@ -7858,17 +7956,26 @@ ar:
         category_id: "معرِّف الفئة"
         category_title: "الفئة"
         tag_name: "اسم الوسم"
+        tag_title: "الوسم"
         external_url: "عنوان URL خارجي أو نسبي"
         user_id: "معرِّف المستخدم"
+        user_title: "المستخدم"
         username: "اسم المستخدم"
         destination: "الوجهة"
         copy_to_clipboard: "نسخ الرابط الثابت إلى الحافظة"
         delete_confirm: هل تريد بالتأكيد حذف هذا الرابط الثابت؟
-        no_permalinks: "ليس لديك أي روابط ثابتة حتى الآن. أنشئ رابطًا ثابتًا جديدًا أعلاه للبدء في رؤية قائمة بروابطك الثابتة هنا."
+        add: "إضافة رابط دائم"
+        back: "العودة إلى الروابط الدائمة"
+        more_options: "المزيد من الخيارات"
+        copy_success: "تم نسخ الرابط الدائم إلى الحافظة"
         form:
           label: "جديد:"
-          add: "إضافة"
-          filter: "بحث (عنوان URL أو عنوان URL خارجي)"
+          add_header: "إضافة رابط دائم"
+          edit_header: "تعديل الرابط الدائم"
+          filter: "عنوان URL للبحث أو عنوان URL للوجهة"
+          url: "عنوان URL"
+          permalink_type: "نوع الرابط الدائم"
+          save: "حفظ"
       reseed:
         action:
           label: "استبدال النص..."

config/locales/client.be.yml

@@ -2224,7 +2224,6 @@ be:
           sample: "Прыклад:"
       emoji:
         title: "Абразкі"
-        new: "дадаць"
         name: "Імя"
         group: "Група"
         image: "Выява"
@@ -2249,12 +2248,13 @@ be:
         post_title: "Паведамленне"
         category_id: "ID катэгорыі"
         category_title: "Катэгорыя"
+        user_title: "карыстальнік"
         username: "Імя карыстальніка"
         delete_confirm: Вы ўпэўненыя, што жадаеце выдаліць гэта пастаянную спасылку?
         form:
           label: "новы:"
-          add: "Дадаць"
-          filter: "Пошук (URL або знешні URL)"
+          url: "URL спасылка"
+          save: "захаваць"
       reseed:
         modal:
           categories: "Катэгорыі"

config/locales/client.bg.yml

@@ -1493,7 +1493,6 @@ bg:
       location: "Локация"
       website: "Уеб сайт"
       email_settings: "Имейл "
-      hide_profile_and_presence: "Скриване на моя публичен профил и функции за присъствие"
       enable_physical_keyboard: "Активирайте поддръжката на физическа клавиатура на iPad"
       text_size:
         title: "Размер на текста"
@@ -4392,8 +4391,6 @@ bg:
           csv_has_unmatched_users: "Следните записи са в CSV файла, но те не могат да бъдат съчетани със съществуващи потребители и следователно няма да получат значката:"
       emoji:
         title: "Емотикони "
-        new: "Добави "
-        add: "Добави нова емотикона "
         uploading: "Качване…"
         name: "Име "
         group: "Група"
@@ -4432,12 +4429,13 @@ bg:
         post_title: "Публикация"
         category_id: "Категория ID"
         category_title: "Категория"
+        user_title: "Потребител"
         username: "Потребителско име"
         delete_confirm: Сигурни ли сте, че искате да изриете този постоянен адрес?
         form:
           label: "Нов:"
-          add: "Добави"
-          filter: "Търсене (URL или външно URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Запази "
       reseed:
         modal:
           categories: "Категории"

config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -1229,7 +1229,6 @@ bs_BA:
       location: "Lokacija"
       website: "Sajt"
       email_settings: "Email"
-      hide_profile_and_presence: "Sakrij moje javne profile i funkcije prisutnosti"
       enable_physical_keyboard: "Omogućite fizičku podršku za tastaturu na iPad-u"
       text_size:
         title: "Veličina teksta"
@@ -4420,8 +4419,6 @@ bs_BA:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> at <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "Add"
-        add: "Dodaj novi emoji"
         name: "Ime"
         group: "Grupa"
         image: "Slika"
@@ -4453,12 +4450,13 @@ bs_BA:
         post_title: "Objava"
         category_id: "ID kategorije"
         category_title: "Kategorija"
+        user_title: "User"
         username: "Nadimak"
         delete_confirm: Jeste li sigurni da želite izbrisati ovaj permalink?
         form:
           label: "Novo:"
-          add: "Dodaj"
-          filter: "Pretraga (URL ili vanjski URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Save"
       reseed:
         modal:
           title: "Zamijeni tekst"

config/locales/client.ca.yml

@@ -1191,7 +1191,6 @@ ca:
       location: "Ubicació"
       website: "Lloc web"
       email_settings: "Correu electrònic"
-      hide_profile_and_presence: "Amaga les característiques del meu perfil i la meva presència públics "
       enable_physical_keyboard: "Habilita el suport de teclat físic en iPad"
       text_size:
         title: "Mida del text"
@@ -4276,8 +4275,6 @@ ca:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> en <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "Afegeix"
-        add: "Afegeix emoji nou"
         name: "Nom"
         group: "Grup"
         image: "Imatge"
@@ -4311,12 +4308,13 @@ ca:
         post_title: "Publicació"
         category_id: "ID de categoria"
         category_title: "Categoria"
+        user_title: "Usuari"
         username: "Nom d'usuari "
         delete_confirm: Esteu segur que voleu suprimir l'enllaç permanent?
         form:
           label: "Nou:"
-          add: "Afegeix"
-          filter: "Cerca (URL o URL extern)"
+          url: "URL"
+          save: "Desa"
       reseed:
         action:
           label: "Reemplaça el text..."

config/locales/client.cs.yml

@@ -1451,6 +1451,11 @@ cs:
       home: "Výchozí domovská stránka"
       staged: "Staged"
       staff_counters:
+        deleted_posts:
+          one: '<span class="%{className}">%{count}</span> smazaný příspěvek'
+          few: '<span class="%{className}">%{count}</span> smazané příspěvky'
+          many: '<span class="%{className}">%{count}</span> smazaných příspěvků'
+          other: '<span class="%{className}">%{count}</span> smazaných příspěvků'
         rejected_posts:
           one: '<span class="%{className}">%{count}</span> odmítnutý příspěvek'
           few: '<span class="%{className}">%{count}</span> odmítnuté příspěvky'
@@ -1813,7 +1818,6 @@ cs:
       location: "Lokace"
       website: "Webová stránka"
       email_settings: "Emailová upozornění"
-      hide_profile_and_presence: "Skrýt můj veřejný profil a informace o mé přítomnosti"
       enable_physical_keyboard: "Povolit podporu fyzické klávesnice na iPad"
       text_size:
         title: "Velikost textu"
@@ -2035,10 +2039,10 @@ cs:
           many: "vytvořených příspěvků"
           other: "vytvořených příspěvků"
         likes_given:
-          one: "dán"
-          few: "dány"
-          many: "dáno"
-          other: "dáno"
+          one: "udělen"
+          few: "uděleny"
+          many: "uděleno"
+          other: "uděleno"
         likes_received:
           one: "obdržen"
           few: "obdrženy"
@@ -3645,7 +3649,7 @@ cs:
         publishing_settings: "Nastavení publikování"
       change_owner:
         title: "Změnit vlastníka"
-        action: "změnit vlastnictví"
+        action: "Změnit vlastnictví"
         error: "Chyba při měnění autora u příspevků."
         placeholder: "uživatelské jméno nového vlastníka"
         instructions:
@@ -6104,6 +6108,7 @@ cs:
         quick_insert_fields:
           add_new_field: "přidat"
           dropdown: "Menu"
+          multiselect: "Více možností"
         validations_modal:
           table_headers:
             key: "Klíč"
@@ -6410,6 +6415,7 @@ cs:
           text: "Text Field"
           confirm: "Potvrzení"
           dropdown: "Menu"
+          multiselect: "Více možností"
       site_text:
         description: "Můžete si přizpůsobit libovolný text na vašem fóru. Začněte hledáním níže:"
         search: "Hledat text, který byste chtěli upravit"
@@ -6602,8 +6608,6 @@ cs:
           grant_existing_holders: Udělit další odznaky stávajícím držitelům odznaků.
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "přidat"
-        add: "Vložit nový Emoji"
         uploading: "Nahrávání…"
         name: "Název"
         group: "Skupina"
@@ -6638,12 +6642,14 @@ cs:
         post_title: "Příspěvek"
         category_id: "ID kategorie"
         category_title: "Kategorie"
+        user_title: "Uživatel"
         username: "Uživatelské jméno"
         delete_confirm: Opravdu chcete smazat tento trvalý odkaz?
+        more_options: "Další možnosti"
         form:
           label: "Nové:"
-          add: "Přidat"
-          filter: "Hledat (URL nebo externí URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Uložit"
       reseed:
         modal:
           categories: "Kategorie"

config/locales/client.da.yml

@@ -1434,7 +1434,6 @@ da:
       location: "Sted"
       website: "Websted"
       email_settings: "E-mail"
-      hide_profile_and_presence: "Skjul min offentlige profil og tilstedeværelsesfunktioner"
       enable_physical_keyboard: "Aktivér understøttelse af fysisk tastatur på iPad"
       text_size:
         title: "Skriftstørrelse"
@@ -5406,9 +5405,6 @@ da:
           grant_existing_holders: Tildel yderligere emblemer til eksisterende emblemindehavere
       emoji:
         title: "Humørikon"
-        new: "Tilføj"
-        add: "Tilføj ny emoji"
-        choose_files: "Vælg Filer"
         uploading: "Overfører…"
         name: "Navn"
         group: "Gruppe"
@@ -5448,15 +5444,17 @@ da:
         category_id: "Kategori ID"
         category_title: "Kategori"
         tag_name: "Mærke navn"
+        tag_title: "Mærke"
         external_url: "Ekstern eller Relativ URL"
+        user_title: "Bruger"
         username: "Brugernavn"
         destination: "Destination"
         copy_to_clipboard: "Kopier Permalink til udklipsholder"
         delete_confirm: Er du sikker på at du vil slette dette permalink?
         form:
           label: "Ny:"
-          add: "Tilføj"
-          filter: "Søg (URL eller ekstern URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Gem"
       reseed:
         action:
           label: "Erstat tekst ..."

config/locales/client.de.yml

@@ -1720,7 +1720,7 @@ de:
       location: "Wohnort"
       website: "Website"
       email_settings: "E-Mail"
-      hide_profile_and_presence: "Blende mein öffentliches Profil und Anwesenheitsfunktionen aus"
+      hide_profile: "Mein öffentliches Profil ausblenden"
       enable_physical_keyboard: "Unterstützung für physische Tastatur auf dem iPad aktivieren"
       text_size:
         title: "Schriftgröße"
@@ -1843,8 +1843,8 @@ de:
           edit_title: "Einladung bearbeiten"
           expires_in_time: "Läuft in %{time} ab"
           expired_at_time: "Abgelaufen um %{time}"
-          create_link_to_invite: "Erstelle einen Link, der geteilt werden kann, um sofortigen Zugang zu dieser Website zu erhalten."
-          copy_link_and_share_it: "Kopiere den Link unten und teile ihn, um sofort Zugang zu dieser Website zu erhalten."
+          create_link_to_invite: "Erstelle einen Link, der geteilt werden kann, um sofortigen Zugang zu dieser Website zu gewähren."
+          copy_link_and_share_it: "Kopiere den Link unten und teile ihn, um sofort Zugang zu dieser Website zu gewähren."
           copy_link: "Link kopieren"
           link_copied: "Link kopiert!"
           share_link: "Link teilen"
@@ -1855,7 +1855,7 @@ de:
             } und läuft in { duration_days, plural,
                 one {# Tag}
               other {# Tagen}
-            }ab.
+            } ab.
           edit_link_options: "Link-Optionen bearbeiten."
           show_advanced: "Erweiterte Optionen anzeigen"
           hide_advanced: "Erweiterte Optionen ausblenden"
@@ -1877,8 +1877,8 @@ de:
           cancel: "Abbrechen"
           create_link: "Link erstellen"
           create_link_and_send_email: "Link erstellen und E-Mail senden"
-          invite_saved_without_sending_email: "Einladung gespeichert. Kopiere den Link unten und teile ihn, um sofort Zugang zu dieser Seite zu erhalten."
-          invite_saved_with_sending_email: "Die Einladungs-E-Mail wurde verschickt. Du kannst auch den Link unten kopieren und teilen, um sofort Zugang zu dieser Seite zu erhalten."
+          invite_saved_without_sending_email: "Einladung gespeichert. Kopiere den Link unten und teile ihn, um sofort Zugang zu dieser Website zu gewähren."
+          invite_saved_with_sending_email: "Die Einladungs-E-Mail wurde verschickt. Du kannst auch den Link unten kopieren und teilen, um sofort Zugang zu dieser Website zu gewähren."
         bulk_invite:
           none: "Keine Einladungen, die auf dieser Seite angezeigt werden können."
           text: "Massen-Einladung"
@@ -2001,6 +2001,10 @@ de:
       what_are_you_doing: "Was machst du gerade?"
       pause_notifications: "Benachrichtigungen pausieren"
       remove_status: "Status entfernen"
+    presence_toggle:
+      online: "Online"
+      offline: "Offline"
+      title: "Präsenzfunktionen umschalten"
     user_tips:
       button: "Verstanden!"
       skip: "Tipps überspringen"
@@ -2597,6 +2601,7 @@ de:
         new_reviewable:
           one: "%{count} neu zur Überprüfung"
           other: "%{count} neu zur Überprüfung"
+      paused: "Benachrichtigungen pausiert"
       title: "Benachrichtigungen über namentliche Erwähnungen mit @, Antworten auf deine Beiträge und Themen, Nachrichten usw."
       none: "Die Benachrichtigungen können derzeit nicht geladen werden."
       empty: "Keine Benachrichtigungen gefunden."
@@ -3509,8 +3514,8 @@ de:
         other: "%{count} versteckte Beiträge anzeigen"
       sr_reply_to: "Antworte auf Beitrag #%{post_number} von @%{username}"
       link_clicked:
-        one: "Link %{count} mal angeklickt"
-        other: "Link %{count} mal angeklickt"
+        one: "Link %{count} Mal angeklickt"
+        other: "Link %{count} Mal angeklickt"
       notice:
         new_user: "Dies ist der erste Beitrag von %{user} – lasst uns das neue Mitglied in unserer Community willkommen heißen!"
         returning_user: "Es ist eine Weile her, dass wir %{user} gesehen haben – der letzte Beitrag war %{time}."
@@ -3779,7 +3784,7 @@ de:
       badge_colors: "Farben des Abzeichens"
       background_color: "Hintergrundfarbe"
       foreground_color: "Vordergrundfarbe"
-      color_used: "Farbe im Einsatz"
+      color_used: "Verwendete Farbe"
       predefined_colors: "Vordefinierte Farboptionen"
       name_placeholder: "Ein oder maximal zwei Wörter"
       color_placeholder: "Beliebige Web-Farbe"
@@ -4164,6 +4169,7 @@ de:
       shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} oder %{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}"
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "Tastenkombinationen"
       short_title: "Tastenkombinationen"
       jump_to:
@@ -4792,7 +4798,7 @@ de:
           experiment_toggled_too_fast: "Du hast die experimentelle Funktion zu schnell umgeschaltet. Bitte warte ein paar Sekunden, bevor du es erneut versuchst."
           experiment_tooltip:
             title: "Probiere unsere experimentelle Funktion aus"
-            content: "Probiere unser neuestes Feature in der Entwicklung aus! Sie befindet sich noch in der Experimentierphase und kann daher jederzeit wieder entfernt werden. Du kannst dich jederzeit abmelden, wenn du willst."
+            content: "Teste unsere neueste Funktion, die sich gerade in der Entwicklung befindet! Sie ist noch im Experimentierstadium und kann daher wieder entfernt werden. Du kannst dich jederzeit abmelden, wenn du willst."
         last_checked: "Zuletzt geprüft"
         refresh_problems: "Aktualisieren"
         no_problems: "Es wurden keine Probleme gefunden."
@@ -4910,7 +4916,7 @@ de:
             publish_read_state: "In Gruppen-Nachrichten den Lesestatus anzeigen"
           membership:
             automatic: Automatisch
-            automatic_tooltip: "Diese Gruppe ist automatisch, du kannst sie nicht löschen und Mitglieder werden automatisch hinzugefügt und entfernt"
+            automatic_tooltip: "Diese Gruppe wird automatisch verwaltet. Du kannst sie nicht löschen und Mitglieder werden automatisch hinzugefügt und entfernt"
             trust_levels_title: "Vertrauensstufe, die neuen Mitgliedern automatisch verliehen wird:"
             effects: Effekte
             trust_levels_none: "Keine"
@@ -5281,11 +5287,11 @@ de:
           community_name_placeholder: "Beispiel-Community"
           community_summary: "Kurzbeschreibung der Community"
           community_description: "Beschreibung der Community"
-          community_title: "Gemeinschaftstitel"
-          community_title_help: "Kurze Beschreibung, die im Browser-Tab angezeigt wird, für wichtige Seiten wie Kategorien und Themenlisten."
+          community_title: "Titel der Community"
+          community_title_help: "Kurze Beschreibung, die in der Browser-Registerkarte angezeigt wird, für wichtige Seiten wie Kategorien und Themenlisten."
           banner_image: "Bannerbild"
           banner_image_help: |
-            Dies wird auf deiner Info-Seite verwendet. Empfohlene Größe: 1100x300px. Akzeptierte Typen: JPG, PNG und SVG bis zu 10 MB.
+            Dies wird auf deiner Info-Seite verwendet. Empfohlene Größe: 1100 x 300 px. Akzeptierte Typen: JPG, PNG und SVG bis zu 10 MB.
           contact_information: "Kontaktinformationen"
           community_owner: "Eigentümer der Community"
           community_owner_placeholder: "Max Mustermann"
@@ -5294,7 +5300,7 @@ de:
           contact_email: "Kontakt-E-Mail-Adresse"
           contact_email_placeholder: "kontakt@max-mustermann.com"
           contact_email_help: |
-            E-Mail, die für wichtige Benachrichtigungen verwendet und auch auf /about angezeigt wird. Für anonyme Benutzer auf öffentlichen Websites sichtbar.
+            E-Mail-Adresse, die für wichtige Benachrichtigungen verwendet und auch auf /about angezeigt wird. Für anonyme Benutzer auf öffentlichen Websites sichtbar.
           contact_url: "Kontakt-URL"
           contact_url_placeholder: "https://max-mustermann.com/kontakt"
           contact_url_help: |
@@ -5306,7 +5312,7 @@ de:
           site_contact_group_help: |
             Die Gruppe, die zu allen automatisch versendeten privaten Nachrichten eingeladen wird.
           your_organization: "Deine Organisation"
-          your_organization_description: "Wir verwenden diese Informationen in den Nutzungsbedingungen und im Datenschutzhinweis, um zu zeigen, wer die Seite betreibt und unter welcher Gerichtsbarkeit."
+          your_organization_description: "Wir verwenden diese Informationen in den Nutzungsbedingungen und im Datenschutzhinweis, um zu zeigen, wer die Website betreibt und unter welcher Gerichtsbarkeit."
           company_name: "Name"
           company_name_placeholder: "Acme-Organisation"
           company_name_warning: |
@@ -5314,7 +5320,7 @@ de:
           governing_law: "Anzuwendendes Recht"
           governing_law_placeholder: "Provinz, Bundesland oder Land"
           governing_law_help: |
-            Gib den Gerichtsstand für die rechtlichen Bestimmungen der Website an, in der Regel den Ort, an dem das Unternehmen registriert ist oder arbeitet.
+            Gib den Gerichtsstand für die rechtlichen Bestimmungen der Website an. In der Regel ist das der Ort, an dem das Unternehmen registriert oder tätig ist.
           city_for_disputes: "Stadt für Rechtsstreitigkeiten"
           city_for_disputes_placeholder: "Stadt"
           city_for_disputes_help: |
@@ -5329,7 +5335,7 @@ de:
         flags:
           header: "Moderationsmeldungen"
           edit_header: "Meldungsgrund bearbeiten"
-          subheader: "Das Meldesystem in Discourse hilft dir und deinem Moderatorenteam, Inhalte und Benutzerverhalten zu verwalten, damit deine Community respektvoll agiert und sich positiv entwickelt. Die Standardeinstellungen sind für die meisten Communitys geeignet und müssen nicht geändert werden. Wenn deine Seite jedoch besondere Anforderungen hat, kannst du Meldungsgründe, die du nicht brauchst, deaktivieren und deine eigenen Meldungsgründe hinzufügen."
+          subheader: "Das Meldesystem in Discourse hilft dir und deinem Moderatorenteam, Inhalte und Benutzerverhalten zu verwalten, damit deine Community respektvoll agiert und sich positiv entwickelt. Die Standardeinstellungen sind für die meisten Communitys geeignet und müssen nicht geändert werden. Wenn deine Website jedoch besondere Anforderungen hat, kannst du Meldungsgründe, die du nicht brauchst, deaktivieren und deine eigenen Meldungsgründe hinzufügen."
           description: "Beschreibung"
           enabled: "Aktiviert?"
           add: "Meldungsgrund hinzufügen"
@@ -5365,20 +5371,20 @@ de:
             move_down: "Nach unten"
         look_and_feel:
           title: "Look and Feel"
-          description: "Passe deine Discourse-Seite an und verleihe ihr einen unverwechselbaren Stil."
+          description: "Passe deine Discourse-Website an und verleihe ihr einen unverwechselbaren Stil."
           themes:
             title: "Themes"
             themes_intro: "Installiere ein neues Theme, um loszulegen, oder erstelle dein eigenes von Grund auf mit diesen Ressourcen."
             themes_intro_img_alt: "Neuer Theme-Platzhalter"
-            set_default_theme: "Standard setzen"
+            set_default_theme: "Standard festlegen"
             default_theme: "Standard-Theme"
             themes_description: "Themes sind umfangreiche Anpassungen, die mehrere Elemente des Stils deines Forumsdesigns verändern und oft auch zusätzliche Frontend-Funktionen enthalten."
             new_theme: "Neues Theme"
             user_selectable: "Vom Benutzer wählbar"
       plugins:
         title: "Plug-ins"
-        installed: "Installierte Plugins"
-        description: "Alle Discourse-Plugins, die du installiert hast, oder Plugins, die beim Discourse-Hosting vorinstalliert sind, erscheinen in dieser Liste."
+        installed: "Installierte Plug-ins"
+        description: "Alle Discourse-Plug-ins, die du installiert hast, oder Plug-ins, die beim Discourse-Hosting vorinstalliert sind, erscheinen in dieser Liste."
         name: "Name"
         none_installed: "Du hast keine Plug-ins installiert."
         version: "Version"
@@ -5589,9 +5595,9 @@ de:
           convert_theme_alert_generic: "Bist du sicher, dass du dieses Theme in eine Komponente umwandeln möchtest?"
           convert_theme_tooltip: "Wandle dieses Theme in eine Komponente um"
           inactive_themes: "Inaktive Themes:"
-          set_default_theme: "Standard setzen"
+          set_default_theme: "Standard festlegen"
           default_theme: "Standard-Theme"
-          set_default_success: "Standard-Theme auf %{theme} gesetzt"
+          set_default_success: "Standard-Theme auf %{theme} festgelegt"
           install_success: "%{theme} erfolgreich installiert!"
           inactive_components: "Nicht verwendete Komponenten:"
           selected:
@@ -5599,7 +5605,7 @@ de:
             other: "%{count} ausgewählt"
           cancel: "Abbrechen"
           broken_theme_tooltip: "Dieses Theme hat fehlerhaftes CSS, HTML oder YAML."
-          broken_theme: "Deaktiviere das kaputte Theme"
+          broken_theme: "Defektes Theme deaktivieren"
           disabled_component_tooltip: "Diese Komponente wurde deaktiviert"
           default_theme_tooltip: "Dieses Theme ist das Standardtheme der Website."
           updates_available_tooltip: "Updates sind verfügbar für dieses Theme"
@@ -5666,7 +5672,7 @@ de:
           update_to_latest: "Aktualisieren auf neueste Version"
           check_for_updates: "Nach Aktualisierungen suchen"
           updating: "Wird aktualisiert …"
-          update_success: "%{theme} Update abgeschlossen"
+          update_success: "Update von %{theme} abgeschlossen"
           up_to_date: "Theme ist aktuell, zuletzt geprüft:"
           has_overwritten_history: "Die aktuelle Version des Themes existiert nicht mehr, da die Git-Historie durch einen erzwungenen Push überschrieben wurde."
           add: "Hinzufügen"
@@ -6058,7 +6064,7 @@ de:
             custom_emoji_destroy: "eigenes Emoji löschen"
             delete_post_permanently: "Beitrag endgültig löschen"
             delete_topic_permanently: "Thema endgültig löschen"
-            tag_group_create: "erzeugt eine Schlagwortgruppe"
+            tag_group_create: "Schlagwortgruppe erstellen"
             tag_group_destroy: "Schlagwortgruppe löschen"
             tag_group_change: "Schlagwortgruppe ändern"
             delete_associated_accounts: "verknüpfte Konten löschen"
@@ -6443,7 +6449,7 @@ de:
         cant_delete_all_too_many_posts:
           one: "Nicht alle Beiträge können gelöscht werden, da der Benutzer mehr als %{count} Beitrag hat. (Siehe die Einstellung „delete_all_posts_max“.)"
           other: "Nicht alle Beiträge können gelöscht werden, da der Benutzer mehr als %{count} Beiträge hat. (Siehe die Einstellung „delete_all_posts_max“.)"
-        delete_confirm_title: "Bist du sicher, dass du diesen Benutzer löschen willst? Das ist dauerhaft!"
+        delete_confirm_title: "Bist du sicher, dass du diesen Benutzer löschen möchtest? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden!"
         delete_confirm: "Im Allgemeinen ist es besser, Benutzer zu anonymisieren, als sie zu löschen, um zu vermeiden, dass Inhalte aus bestehenden Diskussionen entfernt werden."
         delete_and_block: "Löschen und diese E-Mail-Adresse und IP-Adresse <b>blockieren</b>"
         delete_dont_block: "Nur löschen"
@@ -6614,7 +6620,7 @@ de:
         reset: "zurücksetzen"
         none: "keine"
         save: "speichern"
-        cancel: "Abbrechen"
+        cancel: "abbrechen"
         unmask: "Eingabe demaskieren"
       site_settings:
         emoji_list:
@@ -6709,7 +6715,7 @@ de:
       badges:
         status: Status
         title: Abzeichen
-        page_description: Abzeichen belohnen Benutzer/innen für ihre Aktivitäten, Beiträge und Leistungen, um positives Verhalten und Engagement in der Community anzuerkennen, zu bestätigen und zu fördern.
+        page_description: Abzeichen belohnen Benutzer für ihre Aktivitäten, Beiträge und Leistungen, um positives Verhalten sowie Engagement in der Community anzuerkennen, zu bestätigen und zu fördern.
         new_badge: Neues Abzeichen
         new: Neu
         name: Name
@@ -6784,7 +6790,7 @@ de:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> um <span class="time">%{time}</span>
         badge_intro:
           title: "Wähle ein Abzeichen oder erstelle ein neues"
-          description: "Wähle ein bestehendes Abzeichen aus, das du anpassen möchtest, oder erstelle ein ganz neues Abzeichen."
+          description: "Wähle ein bestehendes Abzeichen aus, das du anpassen möchtest, oder erstelle ein ganz neues"
         mass_award:
           title: Massen-Auszeichnung
           description: Das gleiche Abzeichen vielen Benutzern auf einmal verleihen.
@@ -6803,9 +6809,10 @@ de:
           grant_existing_holders: Weitere Abzeichen an bestehende Abzeicheninhaber verleihen
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Füge neue Emojis hinzu, die für alle verfügbar sind. Bewege mehrere Dateien gleichzeitig per Drag-and-drop, ohne einen Namen einzugeben, um Emojis mit den entsprechenden Dateinamen zu erstellen. Die ausgewählte Gruppe wird für alle Dateien verwendet, die gleichzeitig hinzugefügt werden. Du kannst auch auf „Neues Emoji hinzufügen“ klicken, um die Dateiauswahl zu öffnen."
-        new: "Hinzufügen"
-        add: "Neues Emoji hinzufügen"
+        description: "Füge neue Emojis hinzu, die dann für alle verfügbar sind. Wähle mehrere Dateien aus, um Emojis unter Verwendung ihrer Dateinamen zu erstellen. Die ausgewählte Gruppe wird für alle Dateien verwendet, die gleichzeitig hinzugefügt werden."
+        no_emoji: "Du hast noch keine benutzerdefinierten Emoji."
+        add: "Emoji hinzufügen"
+        back: "Zurück zu Emoji"
         choose_files: "Dateien auswählen"
         uploading: "Wird hochgeladen …"
         name: "Name"
@@ -6855,17 +6862,27 @@ de:
         category_id: "Kategorie-ID"
         category_title: "Kategorie"
         tag_name: "Name des Schlagworts"
+        tag_title: "Schlagwort"
         external_url: "Externe oder relative URL"
         user_id: "Benutzer-ID"
+        user_title: "Benutzer"
         username: "Benutzername"
         destination: "Ziel"
         copy_to_clipboard: "Permalink in die Zwischenablage kopieren"
         delete_confirm: Möchtest du wirklich diesen Permalink löschen?
-        no_permalinks: "Du hast noch keine Permalinks. Erstelle einen neuen Permalink oben, um hier eine Liste deiner Permalinks zu sehen."
+        no_permalinks: "Du hast noch keine Permalinks."
+        add: "Permalink hinzufügen"
+        back: "Zurück zu Permalinks"
+        more_options: "Mehr Optionen"
+        copy_success: "Permalink in die Zwischenablage kopiert"
         form:
           label: "Neu:"
-          add: "Hinzufügen"
-          filter: "Suche (URL oder externe URL)"
+          add_header: "Permalink hinzufügen"
+          edit_header: "Permalink bearbeiten"
+          filter: "Such-URL oder Ziel-URL"
+          url: "URL"
+          permalink_type: "Permalink-Typ"
+          save: "Speichern"
       reseed:
         action:
           label: "Text ersetzen …"

config/locales/client.el.yml

@@ -1455,7 +1455,6 @@ el:
       location: "Τοποθεσία"
       website: "Ιστοσελίδα"
       email_settings: "Email"
-      hide_profile_and_presence: "Κρύψε τα δημόσια χαρακτηριστικά προφίλ και παρουσίας μου."
       enable_physical_keyboard: "Ενεργοποιήστε την υποστήριξη φυσικού πληκτρολογίου στο iPad"
       text_size:
         title: "Μέγεθος κειμένου"
@@ -5259,8 +5258,6 @@ el:
           replace_owners: Αφαιρέστε το σήμα από προηγούμενους κατόχους
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "Προσθήκη"
-        add: "Προσθήκη νέου emoji"
         uploading: "Μεταφορτώνεται…"
         name: "Όνομα"
         group: "Ομάδα"
@@ -5301,14 +5298,15 @@ el:
         category_title: "Κατηγορία"
         tag_name: "Όνομα ετικέτας"
         external_url: "Εξωτερική ή σχετική διεύθυνση URL"
+        user_title: "Χρήστης"
         username: "Όνομα Χρήστη"
         destination: "Προορισμός"
         copy_to_clipboard: "Αντιγραφή permalink στο πρόχειρο"
         delete_confirm: Είσαι βέβαιος πως θέλεις να διαγράψεις αυτόν τον μόνιμο σύνδεσμο;
         form:
           label: "Νέο:"
-          add: "Προσθήκη"
-          filter: "Αναζήτηση (διεύθυνση URL ή εξωτερική διεύθυνση URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Αποθήκευση"
       reseed:
         action:
           label: "Αντικατάσταση κειμένου…"

config/locales/client.es.yml

@@ -142,6 +142,7 @@ es:
       topic_html: 'Tema: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "publicación n.º %{postNumber}, por @%{username}"
       close: "cerrar"
+      twitter: "Compartir en X"
       facebook: "Compartir en Facebook"
       email: "Enviar por correo electrónico"
       url: "Copiar y compartir la URL"
@@ -297,7 +298,7 @@ es:
       pill: "Sugeridos"
       pm_title: "Mensajes sugeridos"
     about:
-      edit: "Edita esta página"
+      edit: "Editar esta página"
       simple_title: "Acerca de"
       title: "Acerca de %{title}"
       stats: "Estadísticas del sitio"
@@ -1274,6 +1275,7 @@ es:
       allow_private_messages: "Permitir que otros usuarios me envíen mensajes personales"
       external_links_in_new_tab: "Abrir todos los enlaces externos en una nueva pestaña"
       enable_quoting: "Activar respuesta citando el texto seleccionado"
+      enable_smart_lists: "Activar listas inteligentes al escribir en el compositor"
       enable_defer: "Activar marcar temas como no leídos"
       experimental_sidebar:
         enable: "Activar barra lateral"
@@ -1659,11 +1661,12 @@ es:
         action: "Haz clic aquí para activar tu cuenta"
         already_done: "Lo sentimos, este enlace de confirmación de cuenta ya no es válido. ¿Quizás tu cuenta ya está activa?"
         please_continue: "Tu nueva cuenta está confirmada; se te redirigirá a la página de inicio."
-        continue_button: "Terminar!"
+        continue_button: "¡Terminar!"
         welcome_to: "¡Te damos la bienvenida a %{site_name}!"
         approval_required: "Un moderador debe aprobar manualmente tu nueva cuenta antes de que puedas acceder a este foro. ¡Recibirás un correo electrónico cuando tu cuenta sea aprobada!"
       name:
         title: "Nombre"
+        title_optional: "Nombre (opcional)"
         instructions: "Tu nombre completo (opcional)"
         instructions_required: "Tu nombre completo"
         required: "Introduce un nombre"
@@ -1717,7 +1720,7 @@ es:
       location: "Ubicación"
       website: "Sitio web"
       email_settings: "Correo electrónico"
-      hide_profile_and_presence: "Ocultar mi perfil público y elementos de presencia"
+      hide_profile: "Ocultar mi perfil público"
       enable_physical_keyboard: "Activar soporte de teclado físico en iPad"
       text_size:
         title: "Tamaño del texto"
@@ -1834,11 +1837,26 @@ es:
           title: "Enlace de invitación"
           success: "¡Enlace de invitación generado correctamente!"
           error: "Ha ocurrido un error al generar el enlace de invitación"
+        cannot_invite_to_forum: "Lo sentimos, no tienes permiso para crear invitaciones. Ponte en contacto con un administrador para que te conceda permiso para crear invitaciones."
         invite:
+          new_title: "Invitar a miembros"
+          edit_title: "Editar invitación"
           expires_in_time: "Caduca en %{time}"
           expired_at_time: "Caducada en %{time}"
+          create_link_to_invite: "Crea un enlace que se pueda compartir para dar acceso instantáneo a este sitio."
+          copy_link_and_share_it: "Copia el enlace de abajo y compártelo para conceder acceso instantáneo a este sitio."
           copy_link: "Copiar enlace"
           link_copied: "¡Enlace copiado!"
+          share_link: "Compartir enlace"
+          link_validity_MF: |
+            El enlace es válido hasta { user_count, plural,
+            one {# usuario}
+            other {# usuarios}
+            } y caduca en { duration_days, plural,
+            one {# día}
+            other {# días} }
+            }.
+          edit_link_options: "Editar opciones de enlace."
           show_advanced: "Mostrar opciones avanzadas"
           hide_advanced: "Ocultar opciones avanzadas"
           restrict: "Restringir a"
@@ -1848,11 +1866,19 @@ es:
           max_redemptions_allowed: "Máximo de usos"
           add_to_groups: "Añadir a grupos"
           invite_to_topic: "Abrir tema al terminar el registro"
-          expires_after: "Caducar tras"
+          expires_at: "Caduca a las"
+          expires_after: "Caduca después de"
+          custom_message: "Mensaje personalizado"
+          custom_message_placeholder: "Añade una nota personal a tu invitación"
           send_invite_email: "Guardar y enviar correo electrónico"
           send_invite_email_instructions: "Restringir la invitación al correo electrónico para enviar un correo electrónico de invitación"
           update_invite: "Actualizar"
+          update_invite_and_send_email: "Actualizar y enviar correo electrónico"
           cancel: "Cancelar"
+          create_link: "Crear enlace"
+          create_link_and_send_email: "Crear enlace y enviar correo electrónico"
+          invite_saved_without_sending_email: "Invitación guardada. Copia el enlace de abajo y compártelo para conceder acceso instantáneo a este sitio."
+          invite_saved_with_sending_email: "Se ha enviado el correo electrónico de invitación. También puedes copiar el enlace de abajo y compartirlo para conceder acceso instantáneo a este sitio."
         bulk_invite:
           none: "No hay invitaciones para mostrar en esta página."
           text: "Invitaciones en masa"
@@ -1967,12 +1993,18 @@ es:
         sent_by: "Enviado por"
         private_message: "mensaje"
         the_topic: "el tema"
+      card: "Tarjeta de usuario"
+      profile_link: "%{username}, visitar perfil"
     user_status:
       save: "Guardar"
       set_custom_status: "Escribir estado personalizado"
       what_are_you_doing: "¿Qué estás haciendo?"
       pause_notifications: "Pausar notificaciones"
       remove_status: "Eliminar estado"
+    presence_toggle:
+      online: "En línea"
+      offline: "Desconectado"
+      title: "Activar o desactivar características de presencia"
     user_tips:
       button: "¡Entendido!"
       skip: "Omitir consejos"
@@ -2156,9 +2188,10 @@ es:
       associate: "¿Ya tienes una cuenta? <a href='%{associate_link}'>Inicia sesión</a> para enlazarla con tu cuenta de %{provider}."
       activation_title: "Activa tu cuenta"
       already_have_account: "¿Ya tienes una cuenta?"
+      no_account_yet: "¿No tienes una cuenta?"
       progress_bar:
         signup: "Registrarse"
-        activate: "Activo"
+        activate: "Activar"
         approve: "Aprobar"
         login: "Iniciar sesión"
     forgot_password:
@@ -3464,7 +3497,9 @@ es:
       show_hidden: "Ver contenido ignorado."
       deleted_by_author_simple: "(publicación eliminada por su autor/a)"
       collapse: "contraer"
+      load_more_replies: "cargar más respuestas"
       sr_collapse_replies: "Contraer respuestas inscrustadas"
+      sr_load_more_replies: "Cargar más respuestas incrustadas"
       sr_date: "Fecha de publicación"
       sr_expand_replies:
         one: "Este mensaje tiene %{count} respuesta"
@@ -3477,6 +3512,9 @@ es:
         one: "ver %{count} publicación oculta"
         other: "ver %{count} publicaciones ocultas"
       sr_reply_to: "Responder a la publicación %{post_number} de @%{username}"
+      link_clicked:
+        one: "enlace pulsado %{count} vez"
+        other: "enlace pulsado %{count} veces"
       notice:
         new_user: "Esta es la primera vez que %{user} ha publicado — ¡démosle la bienvenida a nuestra comunidad!"
         returning_user: "Hacía tiempo que no veíamos a %{user}, su última publicación fue %{time}."
@@ -3551,6 +3589,7 @@ es:
         flag: "denuncia esta publicación de forma privada para llamar la atención de los moderadores o enviarles un notificación privada sobre el tema"
         delete_action: "Eliminar publicación"
         delete: "eliminar este publicación"
+        undelete_action: "Recuperar publicación eliminada"
         undelete: "deshacer la eliminación de esta publicación"
         share_action: "Compartir"
         share: "comparte un enlace a esta publicación"
@@ -3744,6 +3783,8 @@ es:
       badge_colors: "Colores de las medallas"
       background_color: "Color de fondo"
       foreground_color: "Colores de primer plano"
+      color_used: "Color en uso"
+      predefined_colors: "Opciones de color predefinidas"
       name_placeholder: "Una o dos palabras máximo"
       color_placeholder: "Cualquier color web"
       delete_confirm: "¿Seguro que quieres eliminar esta categoría?"
@@ -4127,6 +4168,7 @@ es:
       shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} o %{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}"
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "Atajos de teclado"
       short_title: "Atajos"
       jump_to:
@@ -4397,6 +4439,7 @@ es:
       dismiss: "Descartar"
     safe_mode:
       enabled: "El modo seguro está activado, para salir del modo seguro cierra esta ventana del navegador"
+    theme_preview_notice: "En este momento estás previsualizando un tema, cierra esta pestaña o ventana del navegador para volver a la configuración normal de tu sitio."
     image_removed: "(imagen eliminada)"
     pause_notifications:
       title: "Pausar notificaciones para…"
@@ -4593,6 +4636,7 @@ es:
                 other: "%{count} pendientes"
             invite:
               content: "Invitar"
+              title: "Invitar a nuevos miembros"
         global_section: "Sección global, visible para todos"
       panels:
         forum:
@@ -4748,6 +4792,12 @@ es:
           previous_announcements: "Puedes ver anuncios anteriores de nuevas funciones en <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>"
           learn_more: "Más información..."
           experimental: "Experimental"
+          experiment_enabled: "Has activado la característica experimental."
+          experiment_disabled: "Has desactivado la característica experimental."
+          experiment_toggled_too_fast: "Has activado la característica experimental demasiado rápido. Espera unos segundos antes de volver a intentarlo."
+          experiment_tooltip:
+            title: "Prueba nuestra característica experimental"
+            content: "¡Prueba nuestra nueva característica en desarrollo! Aún está en fase experimental, por lo que podríamos eliminarla en cualquier momento. Puedes darte de baja cuando quieras."
         last_checked: "Ultima comprobación"
         refresh_problems: "Volver a cargar"
         no_problems: "No se ha encontrado ningún problema."
@@ -5115,6 +5165,8 @@ es:
           group_name: "Eventos de usuario de grupo"
           user_added_to_group: "Se añade un usuario a un grupo"
           user_removed_from_group: "Se elimina un usuario de un grupo"
+        custom_event:
+          group_name: "Eventos personalizados"
         user_promoted_event:
           group_name: "Eventos promovidos por el usuario"
           user_promoted: "Un usuario es ascendido"
@@ -5212,39 +5264,65 @@ es:
           screened_ips: "Direcciones IP bloqueadas"
           screened_urls: "URL bloqueadas"
           search_logs: "Registros de búsqueda"
+          security: "Ajustes de seguridad"
+          spam: "Ajustes de correo no deseado"
           staff_action_logs: "Registros de acciones del personal"
       section_landing_pages:
         account:
           title: "Cuenta"
           backups:
             title: "Copias de seguridad"
+            description: "Haz una copia de seguridad de los datos de tu sitio web"
           whats_new:
             title: "Novedades"
+            description: "Descubre nuevas versiones y mejoras de Discourse"
       config_areas:
         about:
           header: "Acerca de tu sitio"
+          description: "Proporciona aquí información sobre este sitio y tu equipo para que la gente pueda saber de qué trata tu comunidad, quién está detrás de ella y cómo ponerse en contacto contigo en caso de que haya algún problema. Se muestra en la página <a href='%{basePath}/about'>Acerca de</a> de tu sitio."
           general_settings: "Ajustes generales"
           community_name: "Nombre de la comunidad"
           community_name_placeholder: "Comunidad de ejemplo"
           community_summary: "Resumen comunitario"
           community_description: "Descripción de la comunidad"
+          community_title: "Título de la comunidad"
+          community_title_help: "Descripción breve, que se muestra en la pestaña del navegador, para páginas clave como categorías y listas de temas."
           banner_image: "Imagen del banner"
+          banner_image_help: |
+            Se utilizará en tu página Acerca de. Tamaño recomendado: 1100x300px. Tipos aceptados: JPG, PNG y SVG hasta 10 MB.
           contact_information: "Información de contacto"
           community_owner: "Propietario de la comunidad"
           community_owner_placeholder: "Pepe Luis"
+          community_owner_help: |
+            Nombre utilizado para notificaciones críticas, y también mostrado en /about. Visible para usuarios anónimos en sitios públicos.
           contact_email: "Correo electrónico de contacto"
           contact_email_placeholder: "contacto@pepe-luis.com"
+          contact_email_help: |
+            Correo electrónico utilizado para notificaciones críticas, y también mostrado en /about. Visible para usuarios anónimos en sitios públicos.
           contact_url: "URL de contacto"
           contact_url_placeholder: "https://pepe-luis.com/contacto"
+          contact_url_help: |
+            Cuando está presente, sustituye a la dirección de correo electrónico de contacto en /about y es visible para los usuarios anónimos en los sitios públicos.
           site_contact_name: "Nombre del contacto del sitio"
+          site_contact_name_help: |
+            Un nombre de usuario de personal desde el que enviar todos los mensajes automatizados. Si se deja en blanco, se utilizará la cuenta predeterminada del Sistema.
           site_contact_group: "Grupo de contacto del sitio"
+          site_contact_group_help: |
+            El grupo al que se invita a todos los mensajes privados enviados automáticamente.
           your_organization: "Tu organización"
+          your_organization_description: "Utilizaremos esta información en los Términos del servicio y en el Aviso de privacidad para mostrar quién opera el sitio y bajo qué jurisdicción."
           company_name: "Nombre"
           company_name_placeholder: "Organización Acme"
           company_name_warning: |
             Si se deja en blanco, no se proporcionará ningún tipo de Términos del servicio o Aviso de privacidad.
           governing_law: "Ley que rige"
+          governing_law_placeholder: "Provincia, Estado o País"
+          governing_law_help: |
+            Especifica la jurisdicción para los términos legales del sitio, normalmente donde está registrada u opera la empresa.
           city_for_disputes: "Ciudad para disputas"
+          city_for_disputes_placeholder: "Ciudad"
+          city_for_disputes_help: |
+            Especifica la ciudad para resolver las disputas legales relacionadas con este foro.
           optional: "(opcional)"
           update: "Actualizar"
           toasts:
@@ -5254,16 +5332,17 @@ es:
           saved: "guardada!"
         flags:
           header: "Banderas de moderación"
+          edit_header: "Editar denuncia"
           subheader: "El sistema de marcado de Discourse te ayuda a ti y a tu equipo de moderadores a gestionar el contenido y el comportamiento de los usuarios, manteniendo tu comunidad respetuosa y saludable. Los valores predeterminados son adecuados para la mayoría de las comunidades y no es necesario que los cambies. Sin embargo, si tu sitio tiene requisitos particulares, puedes desactivar los indicadores que no necesites y añadir tus propios indicadores personalizados."
           description: "Descripción"
           enabled: "¿Activado?"
-          add: "Añadir bandera"
+          add: "Añadir denuncia"
           edit: "Editar"
           back: "Volver a las banderas"
           delete: "Eliminar"
           delete_confirm: '¿Seguro que quieres eliminar «%{name}»?'
-          flags_tab: "Banderas"
-          settings: "Ajustes de avisos"
+          flags_tab: "Denuncias"
+          settings: "Ajustes de denuncias"
           form:
             add_header: "Añadir bandera"
             edit_header: "Editar bandera"
@@ -5283,18 +5362,27 @@ es:
             non_deletable: "No puedes eliminar esta bandera porque es una bandera del sistema o ya se ha utilizado en el sistema de revisión, sin embargo, puedes desactivarla."
             require_message: "Pedir a los usuarios que proporcionen razones adicionales"
             require_message_description: "Cuando se seleccione esta marca, se mostrará un campo de texto para que el usuario proporcione detalles adicionales sobre por qué está marcando el contenido"
+            auto_action_type: "Ocultar automáticamente el contenido denunciado"
           more_options:
             title: "Más opciones"
             move_up: "Subir"
             move_down: "Bajar"
         look_and_feel:
           title: "Aspecto y estilo"
+          description: "Personaliza y marca tu sitio de Discourse, dándole un estilo distintivo."
           themes:
-            title: "Tema"
+            title: "Temas"
+            themes_intro: "Instala un tema nuevo para empezar, o crea el tuyo desde cero utilizando estos recursos."
+            themes_intro_img_alt: "Nuevo marcador de posición del tema"
+            set_default_theme: "Establecer como predeterminado"
+            default_theme: "Tema predeterminado"
+            themes_description: "Los temas son personalizaciones expansivas que cambian múltiples elementos del estilo del diseño de tu foro, y a menudo también incluyen características adicionales del front-end."
+            new_theme: "Nuevo tema"
+            user_selectable: "Seleccionable por el usuario"
       plugins:
         title: "Plugins"
         installed: "Plugins instalados"
-        description: "Cualquier complemento de Discourse que haya instalado, o complementos que vengan preinstalados con el alojamiento de Discourse, aparecerán en esta lista."
+        description: "En esta lista aparecerán todos los plugins de Discourse que tengas instalados o los que vienen preinstalados con el alojamiento de Discourse."
         name: "Nombre"
         none_installed: "No tienes plugins instalados."
         version: "Versión"
@@ -5456,6 +5544,8 @@ es:
           theme_name: "Nombre del tema"
           component_name: "Nombre del componente"
           themes_intro: "Selecciona un tema existente o instala uno nuevo para empezar"
+          themes_intro_new: "Instala un tema nuevo para empezar, o crea el tuyo desde cero utilizando estos recursos."
+          themes_intro_img_alt: "Nuevo marcador de posición del tema"
           beginners_guide_title: "Guía básica para utilizar los temas de Discourse"
           developers_guide_title: "Guía de desarrollo de temas para Discourse"
           browse_themes: "Ver temas de la comunidad"
@@ -5503,12 +5593,17 @@ es:
           convert_theme_alert_generic: "¿Seguro que quieres convertir este tema en componente?"
           convert_theme_tooltip: "Convertir este tema en componente"
           inactive_themes: "Temas inactivos:"
+          set_default_theme: "Establecer como predeterminado"
+          default_theme: "Tema predeterminado"
+          set_default_success: "Tema predeterminado establecido en %{theme}"
+          install_success: "¡%{theme} Instalado correctamente!"
           inactive_components: "Componentes sin usar:"
           selected:
             one: "%{count} seleccionado"
             other: "%{count} seleccionados"
           cancel: "Cancelar"
           broken_theme_tooltip: "Este tema tiene errores en CSS, HTML o YAML"
+          broken_theme: "Desactivar tema roto"
           disabled_component_tooltip: "Este componente ha sido desactivado"
           default_theme_tooltip: "Este es el tema por defecto del sitio"
           updates_available_tooltip: "Hay actualizaciones disponibles para este tema"
@@ -5575,6 +5670,7 @@ es:
           update_to_latest: "Actualizar a lo último"
           check_for_updates: "Buscar actualizaciones"
           updating: "Actualizando…"
+          update_success: "Actualización de %{theme} completada"
           up_to_date: "El tema está actualizado. Última comprobación:"
           has_overwritten_history: "La versión actual del tema ya no existe porque el historial de Git ha sido sobrescrito por un force push."
           add: "Añadir"
@@ -5966,6 +6062,10 @@ es:
             custom_emoji_destroy: "eliminar emoji personalizado"
             delete_post_permanently: "eliminar la publicación permanentemente"
             delete_topic_permanently: "eliminar el tema permanentemente"
+            tag_group_create: "crear grupo de etiquetas"
+            tag_group_destroy: "eliminar grupo de etiquetas"
+            tag_group_change: "cambiar grupo de etiquetas"
+            delete_associated_accounts: "eliminar cuentas asociadas"
         screened_emails:
           title: "Correos bloqueados"
           description: "Cuando alguien trate de crear una cuenta nueva, los siguientes correos electrónicos se revisarán y el registro se bloqueará, o se realizará alguna otra acción."
@@ -6191,6 +6291,9 @@ es:
         check_sso:
           title: "Mostrar payload de SSO"
           text: "Mostrar"
+        delete_associated_accounts:
+          title: "Eliminar todas las cuentas asociadas a este usuario"
+          text: "Eliminar cuentas asociadas"
       user:
         suspend_failed: "Algo salió mal al suspender a este usuario %{error}"
         unsuspend_failed: "Algo salió mal al desbloquear a este usuario %{error}"
@@ -6285,6 +6388,9 @@ es:
         time_read: "Tiempo de lectura"
         post_edits_count: "Ediciones de la publicación"
         anonymize: "Anonimizar usuario"
+        anonymize_confirm: "¿Seguro que quieres hacer anónima esta cuenta? Esto cambiará el nombre de usuario y el correo electrónico y restablecerá toda la información del perfil."
+        delete_associated_accounts_confirm: "¿Seguro que quieres eliminar todas las cuentas asociadas a esta cuenta? Es posible que el usuario no pueda conectarse si su correo electrónico ha cambiado."
+        disable_second_factor_confirm: "¿Seguro que quieres desactivar la autenticación de dos factores para esta cuenta?"
         anonymize_yes: "Sí, hacer anónima esta cuenta."
         anonymize_failed: "Hubo un problema al hacer anónima la cuenta."
         delete: "Eliminar usuario"
@@ -6341,6 +6447,7 @@ es:
         cant_delete_all_too_many_posts:
           one: "No se pueden eliminar todas las publicaciones porque el usuario tiene más de %{count}. (delete_all_posts_max)"
           other: "No se pueden eliminar todas las publicaciones porque el usuario tiene más de %{count}. (delete_all_posts_max)"
+        delete_confirm_title: "¿Seguro que quieres eliminar este usuario? ¡Esta acción es permanente!"
         delete_confirm: "Normalmente, es mejor anonimizar usuarios en vez de eliminarlos. Así, evitas eliminar contenido de temas existentes."
         delete_and_block: "Eliminar y <b>bloquear</b> este correo electrónico y esta dirección IP"
         delete_dont_block: "Solo eliminar"
@@ -6512,6 +6619,7 @@ es:
         none: "ninguno"
         save: "guardar"
         cancel: "cancelar"
+        unmask: "desenmascarar entrada"
       site_settings:
         emoji_list:
           invalid_input: "Las listas de emojis solo pueden contener nombres válidos de emojis. Ej.: abrazos"
@@ -6605,6 +6713,7 @@ es:
       badges:
         status: Estado
         title: Medallas
+        page_description: Las insignias recompensan a los usuarios por sus actividades, contribuciones y logros para reconocer, validar y fomentar el comportamiento positivo y el compromiso dentro de la comunidad.
         new_badge: Nueva medalla
         new: Nueva
         name: Nombre
@@ -6613,6 +6722,7 @@ es:
         description: Descripción
         long_description: Descripción larga
         badge_type: Tipo de medalla
+        group_settings: Ajustes de grupo
         badge_grouping: Grupo
         badge_groupings:
           modal_title: Grupos de medallas
@@ -6676,6 +6786,9 @@ es:
             with_post: <span class="username">%{username}</span> por la publicación en %{link}
             with_post_time: <span class="username">%{username}</span> por la publicación en %{link} a las <span class="time">%{time}</span>
             with_time: <span class="username">%{username}</span> a las <span class="time">%{time}</span>
+        badge_intro:
+          title: "Elige una insignia o crea una nueva"
+          description: "Empieza seleccionando una insignia existente para personalizarla, o crea una insignia totalmente nueva"
         mass_award:
           title: Conceder en masa
           description: Concede la misma medalla a muchos usuarios a la vez.
@@ -6694,13 +6807,11 @@ es:
           grant_existing_holders: Conceder una vez más la medalla a las cuentas que ya la tengan
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Añade emojis que cualquiera podrá usar. Suelta varios archivos a la vez sin escribir un nombre para crear emojis usando su nombre de archivo. Los archivos que subas a la vez serán parte del grupo seleccionado. También puedes hacer clic en «Añadir nuevo emoji» para abrir el selector de archivos."
-        new: "Añadir"
-        add: "Añadir emoji nuevo"
-        choose_files: "Seleccionar archivos"
+        add: "Añadir emoji"
         uploading: "Subiendo…"
         name: "Nombre"
         group: "Grupo"
+        created_by: "Creado por"
         image: "Imagen"
         alt: "vista previa de emoji personalizado"
         delete_confirm: "¿Seguro que quieres eliminar el emoji :%{name}:?"
@@ -6745,17 +6856,26 @@ es:
         category_id: "ID de la categoría"
         category_title: "Categoría"
         tag_name: "Nombre de la etiqueta"
+        tag_title: "Etiqueta"
         external_url: "URL externa o relativa"
         user_id: "ID de usuario"
+        user_title: "Usuario"
         username: "Nombre de usuario"
         destination: "Destino"
         copy_to_clipboard: "Copiar enlace permanente al portapapeles"
         delete_confirm: '¿Seguro que quieres eliminar este enlace permanente?'
-        no_permalinks: "Todavía no tienes ningún enlace permanente. Crea un nuevo permalink arriba para empezar a ver una lista de tus permalinks aquí."
+        add: "Añadir permalink"
+        back: "Volver a Permalinks"
+        more_options: "Más opciones"
+        copy_success: "Permalink copiado al portapapeles"
         form:
           label: "Nuevo:"
-          add: "Añadir"
-          filter: "Buscar (URL o URL externa)"
+          add_header: "Añadir permalink"
+          edit_header: "Editar permalink"
+          filter: "URL de búsqueda o URL de destino"
+          url: "URL"
+          permalink_type: "Tipo de Permalink"
+          save: "Guardar"
       reseed:
         action:
           label: "Reemplazar texto..."

config/locales/client.et.yml

@@ -3724,8 +3724,6 @@ et:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> ajal <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emotikon"
-        new: "isa"
-        add: "Lisa uus emotikon"
         uploading: "Laen üles..."
         name: "Nimi"
         group: "Grupp"
@@ -3760,12 +3758,13 @@ et:
         post_title: "Postitus"
         category_id: "Foorumi ID"
         category_title: "Foorum"
+        user_title: "Kasutaja"
         username: "Kasutajanimi"
         delete_confirm: Oled Sa kindel, et soovid seda püsiviidet kustutada?
         form:
           label: "Uus"
-          add: "Lisa"
-          filter: "Otsi (URL või väline URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Salvesta"
       reseed:
         modal:
           categories: "Foorumid"

config/locales/client.fa_IR.yml

@@ -1387,7 +1387,6 @@ fa_IR:
       location: "موقعیت"
       website: "تارنما"
       email_settings: "ایمیل"
-      hide_profile_and_presence: "نمایه کاربری و حضور من را مخفی کن"
       enable_physical_keyboard: "پشتیبانی کی بورد فیزیکی را در آی پد فعال کن"
       text_size:
         title: "سایز قلم متن"
@@ -4795,9 +4794,6 @@ fa_IR:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> در <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "شکلک"
-        new: "اضافه کردن"
-        add: "افزودن شکلک جدید"
-        choose_files: "انتخاب پرونده"
         uploading: "در حال بارگذاری…"
         name: "نام"
         group: "گروه"
@@ -4832,12 +4828,14 @@ fa_IR:
         post_title: "نوشته"
         category_id: "شناسه دسته‌بندی"
         category_title: "دسته‌بندی"
+        tag_title: "برچسب"
+        user_title: "کاربر"
         username: "نام‌کاربری"
         delete_confirm: آیا مطمئنید که می‌خواهید این پیوند یکتا را حذف کنید؟
         form:
           label: "جدید:"
-          add: "افزودن"
-          filter: "جستجو (آدرس یا آدرس خارجی)"
+          url: "آدرس"
+          save: "ذخیره"
       reseed:
         modal:
           categories: "دسته‌بندی‌ها"

config/locales/client.fi.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ fi:
         millions: "%{number} M"
     dates:
       time: "h.mm a"
-      time_short: "t:mm"
+      time_short: "H.mm"
       time_with_zone: "hh.mm a (z)"
       time_short_day: "ddd HH.mm"
       timeline_date: "MMM YYYY"
@@ -142,6 +142,7 @@ fi:
       topic_html: 'Ketju: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "viesti %{postNumber} käyttäjältä @%{username}"
       close: "sulje"
+      twitter: "Jaa X:ssä"
       facebook: "Jaa Facebookissa"
       email: "Lähetä sähköpostitse"
       url: "Kopioi ja jaa URL"
@@ -1274,6 +1275,7 @@ fi:
       allow_private_messages: "Salli toisten käyttäjien lähettää minulle yksityisviestejä"
       external_links_in_new_tab: "Avaa sivuston ulkopuoliset linkit uudessa välilehdessä"
       enable_quoting: "Ota käyttöön viestin lainaaminen tekstiä valitsemalla"
+      enable_smart_lists: "Ota älykkäät luettelot käyttöön kirjoittaessasi kirjoitustilassa"
       enable_defer: "Ota ketjujen merkitseminen lukemattomiksi käyttöön"
       experimental_sidebar:
         enable: "Ota sivupalkki käyttöön"
@@ -1664,6 +1666,7 @@ fi:
         approval_required: "Valvojan täytyy hyväksyä uusi tilisi, jotta pääset foorumille. Saat sähköpostin, kun tilisi on hyväksytty."
       name:
         title: "Nimi"
+        title_optional: "Nimi (valinnainen)"
         instructions: "Koko nimesi (valinnainen)"
         instructions_required: "Koko nimesi"
         required: "Syötä nimesi"
@@ -1717,7 +1720,7 @@ fi:
       location: "Sijainti"
       website: "Verkkosivusto"
       email_settings: "Sähköposti"
-      hide_profile_and_presence: "Piilota julkinen profiilini ja läsnäolo-ominaisuudet"
+      hide_profile: "Piilota julkinen profiilini"
       enable_physical_keyboard: "Ota käyttöön iPadin fyysisen näppäimistön tuki"
       text_size:
         title: "Tekstikoko"
@@ -1834,11 +1837,26 @@ fi:
           title: "Kutsulinkki"
           success: "Kutsulinkki luotiin!"
           error: "Kutsulinkin luominen epäonnistui"
+        cannot_invite_to_forum: "Valitettavasti sinulla ei ole oikeutta luoda kutsuja. Ota yhteyttä ylläpitäjään saadaksesi kutsuoikeuden."
         invite:
+          new_title: "Kutsu jäseniä"
+          edit_title: "Muokkaa kutsua"
           expires_in_time: "Vanhenee %{time}"
           expired_at_time: "Vanhentunut %{time}"
+          create_link_to_invite: "Luo jaettava linkki, joka antaa välittömästi pääsyn tälle sivustolle."
+          copy_link_and_share_it: "Kopioi alla oleva linkki ja jaa se antaaksesi välittömästi pääsyn tälle sivustolle."
           copy_link: "Kopioi linkki"
           link_copied: "Linkki kopioitu!"
+          share_link: "Jaa linkki"
+          link_validity_MF: |
+            Linkkiä voi käyttää enintään { user_count, plural,
+                one {# käyttäjä}
+              other {# käyttäjää}
+            }, ja se vanhenee { duration_days, plural,
+                one {# päivän kuluttua}
+              other {# päivän kuluttua}
+            }.
+          edit_link_options: "Muokkaa linkin asetuksia."
           show_advanced: "Näytä lisäasetukset"
           hide_advanced: "Piilota lisäasetukset"
           restrict: "Rajoita:"
@@ -1848,11 +1866,19 @@ fi:
           max_redemptions_allowed: "Käyttökertoja enintään"
           add_to_groups: "Lisää ryhmiin"
           invite_to_topic: "Saavu ketjuun"
+          expires_at: "Vanhenee"
           expires_after: "Aikaa vanhenemiseen"
+          custom_message: "Mukautettu viesti"
+          custom_message_placeholder: "Lisää kutsuun henkilökohtainen huomautus"
           send_invite_email: "Tallenna ja lähetä sähköposti"
           send_invite_email_instructions: "Rajoita kutsu sähköpostiin lähettääksesi kutsusähköpostin"
           update_invite: "Päivitä"
+          update_invite_and_send_email: "Päivitä ja lähetä sähköposti"
           cancel: "Peruuta"
+          create_link: "Luo linkki"
+          create_link_and_send_email: "Luo linkki ja lähetä sähköposti"
+          invite_saved_without_sending_email: "Kutsu tallennettu. Kopioi alla oleva linkki ja jaa se antaaksesi välittömästi pääsyn tälle sivustolle."
+          invite_saved_with_sending_email: "Kutsusähköposti on lähetetty. Voit myös kopioida alla olevan linkin ja jakaa sen antaaksesi välittömästi pääsyn tälle sivustolle."
         bulk_invite:
           none: "Ei näytettäviä kutsuja tällä sivulla."
           text: "Joukkokutsu"
@@ -1967,12 +1993,18 @@ fi:
         sent_by: "Lähettänyt"
         private_message: "viesti"
         the_topic: "ketju"
+      card: "Käyttäjäkortti"
+      profile_link: "%{username}, vieraile profiilissa"
     user_status:
       save: "Tallenna"
       set_custom_status: "Aseta mukautettu tila"
       what_are_you_doing: "Mitä teet?"
       pause_notifications: "Keskeytä ilmoitukset"
       remove_status: "Poista tila"
+    presence_toggle:
+      online: "Online-tilassa"
+      offline: "Offline-tilassa"
+      title: "Läsnäoloominaisuudet käyttöön/pois käytöstä"
     user_tips:
       button: "Selvä!"
       skip: "Ohita vinkit"
@@ -2156,8 +2188,10 @@ fi:
       associate: "Onko sinulla jo tili? <a href='%{associate_link}'>Kirjaudu sisään</a> yhdistääksesi %{provider}-tilisi."
       activation_title: "Aktivoi tilisi"
       already_have_account: "Onko sinulla jo tili?"
+      no_account_yet: "Eikö sinulla ole tiliä?"
       progress_bar:
         signup: "Rekisteröidy"
+        activate: "Aktivoi"
         approve: "Hyväksy"
         login: "Kirjaudu"
     forgot_password:
@@ -2567,6 +2601,7 @@ fi:
         new_reviewable:
           one: "%{count} uusi käsiteltävä kohde"
           other: "%{count} uutta käsiteltävää kohdetta"
+      paused: "Ilmoitukset keskeytetty"
       title: "ilmoitukset @nimi-maininnoista, vastauksista omiin viesteihin ja ketjuihin, viesteistä ym."
       none: "Ilmoitusten lataaminen ei onnistunut."
       empty: "Ilmoituksia ei löytynyt."
@@ -3463,7 +3498,9 @@ fi:
       show_hidden: "Katso sivuutettu sisältö."
       deleted_by_author_simple: "(kirjoittajan poistama viesti)"
       collapse: "kutista"
+      load_more_replies: "lataa lisää vastauksia"
       sr_collapse_replies: "Kutista upotetut vastaukset"
+      sr_load_more_replies: "Lataa lisää upotettuja vastauksia"
       sr_date: "Viestin päivämäärä"
       sr_expand_replies:
         one: "Tässä viestissä on %{count} vastaus"
@@ -3476,6 +3513,9 @@ fi:
         one: "näytä %{count} piilotettu vastaus"
         other: "näytä %{count} piilotettua vastausta"
       sr_reply_to: "Vastaus käyttäjän @%{username} viestiin %{post_number}"
+      link_clicked:
+        one: "linkkiä napsautettiin %{count} kerran"
+        other: "linkkiä napsautettiin %{count} kertaa"
       notice:
         new_user: "Tämä on ensimmäinen kerta kun %{user} kirjoittaa — toivotetaan hänet tervetulleeksi yhteisöömme!"
         returning_user: "Siitä on aikaa kun %{user} on viimeksi nähty — hän oli viimeksi kirjoittanut %{time}."
@@ -3550,6 +3590,7 @@ fi:
         flag: "liputa tämä viesti tai lähetä käyttäjälle yksityisesti siihen liittyvä huomio"
         delete_action: "Poista viesti"
         delete: "poista tämä viesti"
+        undelete_action: "Kumoa viestin poisto"
         undelete: "peru viestin poistaminen"
         share_action: "Jaa"
         share: "jaa linkki tähän viestiin"
@@ -3743,6 +3784,8 @@ fi:
       badge_colors: "Kunniamerkin värit"
       background_color: "Taustaväri"
       foreground_color: "Edustaväri"
+      color_used: "Väri käytössä"
+      predefined_colors: "Ennalta määritetyt värivaihtoehdot"
       name_placeholder: "Enintään yksi tai kaksi sanaa"
       color_placeholder: "Mikä tahansa verkkoväri"
       delete_confirm: "Oletko varma, että haluat poistaa tämän alueen?"
@@ -4126,6 +4169,7 @@ fi:
       shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} tai %{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}"
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "Pikanäppäimet"
       short_title: "Pikavalinnat"
       jump_to:
@@ -4396,6 +4440,7 @@ fi:
       dismiss: "Sulje"
     safe_mode:
       enabled: "Vikasietotila on käytössä, poistu vikasietotilasta sulkemalla selainikkuna"
+    theme_preview_notice: "Esikatselet parhaillaan teemaa, sulje tämä selaimen välilehti tai ikkuna palataksesi normaaliin sivuston määritykseen."
     image_removed: "(kuva poistettu)"
     pause_notifications:
       title: "Keskeytä ilmoitukset…"
@@ -4592,6 +4637,7 @@ fi:
                 other: "%{count} odottaa"
             invite:
               content: "Kutsu"
+              title: "Kutsu uusia jäseniä"
         global_section: "Yleinen osio, joka näkyy kaikille"
       panels:
         forum:
@@ -4747,6 +4793,12 @@ fi:
           previous_announcements: "Voit nähdä aiemmat ilmoitukset uusista ominaisuuksista <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Metassa</a>"
           learn_more: "Lisätietoja..."
           experimental: "Kokeellinen"
+          experiment_enabled: "Olet ottanut kokeellisen ominaisuuden käyttöön."
+          experiment_disabled: "Olet poistanut kokeellisen ominaisuuden käytöstä."
+          experiment_toggled_too_fast: "Olet ottanut kokeellisen ominaisuuden käyttöön ja poistanut sen käytöstä liian nopeasti. Odota muutama sekunti ennen kuin yrität uudelleen."
+          experiment_tooltip:
+            title: "Kokeile kokeellista ominaisuuttamme"
+            content: "Kokeile uusinta kehitysvaiheessa olevaa ominaisuuttamme! Se on vielä kokeiluvaiheessa, joten voimme poistaa sen milloin tahansa. Voit poistaa sen käytöstä milloin tahansa."
         last_checked: "Viimeksi tarkistettu"
         refresh_problems: "Päivitä"
         no_problems: "Ongelmia ei löytynyt."
@@ -4864,6 +4916,7 @@ fi:
             publish_read_state: "Näytä ryhmäviesteissä ryhmän lukutila"
           membership:
             automatic: Automaattinen
+            automatic_tooltip: "Tämä ryhmä on automaattinen, et voi poistaa sitä, ja jäseniä lisätään ja poistetaan automaattisesti"
             trust_levels_title: "Luottamustaso, joka myönnetään automaattisesti jäsenille, kun heidät lisätään:"
             effects: Vaikutukset
             trust_levels_none: "Ei mitään"
@@ -5113,6 +5166,8 @@ fi:
           group_name: "Ryhmän käyttäjätapahtumat"
           user_added_to_group: "Käyttäjä lisätään ryhmään"
           user_removed_from_group: "Käyttäjä poistetaan ryhmästä"
+        custom_event:
+          group_name: "Mukautetut tapahtumat"
         user_promoted_event:
           group_name: "Käyttäjän ylennustapahtumat"
           user_promoted: "Käyttäjä ylennetään"
@@ -5210,39 +5265,65 @@ fi:
           screened_ips: "Seulottavat IP:t"
           screened_urls: "Seulottavat URL-osoitteet"
           search_logs: "Hakulokit"
+          security: "Turvallisuusasetukset"
+          spam: "Roskapostiasetukset"
           staff_action_logs: "Henkilökunnan toimintalokit"
       section_landing_pages:
         account:
           title: "Tili"
           backups:
             title: "Varmuuskopiot"
+            description: "Tee varmuuskopio sivustosi tiedoista"
           whats_new:
             title: "Mitä uutta"
+            description: "Tutustu Discoursen uusiin julkaisuversioihin ja parannuksiin"
       config_areas:
         about:
           header: "Tietoa sivustostasi"
+          description: "Anna tässä tietoja tästä sivustosta ja tiimistäsi, jotta ihmiset voivat oppia, mistä yhteisöstäsi on kyse, kuka sen takana on ja miten sinuun voi ottaa yhteyttä ongelmatilanteissa. Näytetään sivustosi <a href='%{basePath}/about'>Tietoa-sivulla</a>."
           general_settings: "Yleiset asetukset"
           community_name: "Yhteisön nimi"
           community_name_placeholder: "Esimerkkiyhteisö"
           community_summary: "Yhteisön yhteenveto"
           community_description: "Yhteisön kuvaus"
+          community_title: "Yhteisön otsikko"
+          community_title_help: "Lyhyt kuvaus, joka näkyy selaimen välilehdellä tärkeimmillä sivuilla, kuten alueissa ja ketjuluetteloissa."
           banner_image: "Bannerikuva"
+          banner_image_help: |
+            Tätä käytetään Tietoa-sivullasi. Suositeltu koko: 1 100 x 300 px. Hyväksytyt tyypit: JPG, PNG ja SVG, enintään 10 Mt.
           contact_information: "Yhteystiedot"
           community_owner: "Yhteisön omistaja"
           community_owner_placeholder: "Matti Meikäläinen"
+          community_owner_help: |
+            Kriittisiin ilmoituksiin käytettävä nimi; se näkyy myös /about-sivulla. Näkyy anonyymeille käyttäjille julkisilla sivustoilla.
           contact_email: "Yhteyssähköposti"
           contact_email_placeholder: "yhteys@matti-meikalainen.com"
+          contact_email_help: |
+            Kriittisiin ilmoituksiin käytettävä sähköpostiosoite; se näkyy myös /about-sivulla. Näkyy anonyymeille käyttäjille julkisilla sivustoilla.
           contact_url: "Yhteydenotto-URL"
           contact_url_placeholder: "https://matti-meikalainen.com/yhteydenotto"
+          contact_url_help: |
+            Kun tämä on asetettu, se korvaa yhteyssähköpostiosoitteen /about-sivulla ja näkyy anonyymeille käyttäjille julkisilla sivustoilla.
           site_contact_name: "Sivuston yhteyshenkilön nimi"
+          site_contact_name_help: |
+            Henkilökunnan käyttäjänimi, jonka nimissä kaikki automaattiset viestit lähetetään. Jos tämä jätetään tyhjäksi, oletuksena on oletusjärjestelmätili.
           site_contact_group: "Sivuston yhteysryhmä"
+          site_contact_group_help: |
+            Ryhmän nimi, joka saa kutsun kaikkiin automaattisesti lähetettyihin yksityisviesteihin.
           your_organization: "Organisaatiosi"
+          your_organization_description: "Käytämme näitä tietoja käyttöehdoissa ja tietosuojailmoituksessa näyttääksemme, kuka ylläpitää sivustoa ja millä lainkäyttöalueella."
           company_name: "Nimi"
           company_name_placeholder: "Esimerkkiorganisaatio"
           company_name_warning: |
             Jos tämä jätetään tyhjäksi, käyttöehtojen tai tietosuojailmoituksen pohjaa ei tarjota.
           governing_law: "Sovellettava lainsäädäntö"
+          governing_law_placeholder: "Maakunta, osavaltio tai maa"
+          governing_law_help: |
+            Määritä sivuston laillisten ehtojen lainkäyttöalue, yleensä missä yritys on rekisteröity tai missä se toimii.
           city_for_disputes: "Kaupunki, jonka oikeudessa riidat ratkotaan"
+          city_for_disputes_placeholder: "Kaupunki"
+          city_for_disputes_help: |
+            Määritä kaupunki tähän foorumiin liittyvien oikeudellisten riitojen ratkaisemiseksi.
           optional: "(valinnainen)"
           update: "Päivitä"
           toasts:
@@ -5252,6 +5333,7 @@ fi:
           saved: "tallennettu!"
         flags:
           header: "Valvontaliput"
+          edit_header: "Muokkaa lippua"
           subheader: "Discoursen liputusjärjestelmä auttaa sinua ja valvojatiimiäsi hallitsemaan sisältöä ja käyttäjien käyttäytymistä sekä pitämään yhteisösi kunnioittavana ja terveenä. Oletusasetukset sopivat useimmille yhteisöille, eikä niitä tarvitse muuttaa. Jos sivustollasi on kuitenkin erityisiä vaatimuksia, voit poistaa tarpeettomat liput käytöstä ja lisätä omia mukautettuja lippuja."
           description: "Kuvaus"
           enabled: "Otettu käyttöön?"
@@ -5261,6 +5343,7 @@ fi:
           delete: "Poista"
           delete_confirm: 'Haluatko varmasti poistaa lipun "%{name}"?'
           flags_tab: "Liputukset"
+          settings: "Lippuasetukset"
           form:
             add_header: "Lisää lippu"
             edit_header: "Muokkaa lippua"
@@ -5280,16 +5363,27 @@ fi:
             non_deletable: "Et voi poistaa tätä lippua, koska se on järjestelmälippu tai sitä on jo käytetty käsittelyjärjestelmässä, mutta voit kuitenkin poistaa sen käytöstä."
             require_message: "Kehota käyttäjiä antamaan lisäsyitä"
             require_message_description: "Kun tämä lippu valitaan, käyttäjälle näytetään tekstikenttä, jossa hän voi antaa lisätietoja siitä, miksi hän liputtaa sisällön."
+            auto_action_type: "Piilota liputettu sisältö automaattisesti"
           more_options:
             title: "Lisää vaihtoehtoja"
             move_up: "Siirrä ylös"
             move_down: "Siirrä alas"
         look_and_feel:
           title: "Ulkoasu ja tuntuma"
+          description: "Mukauta ja brändää Discourse-sivustoasi ja antamalla sille erityinen tyyli."
           themes:
             title: "Teemat"
+            themes_intro: "Aloita asentamalla uusi teema tai luo oma alusta alkaen näiden resurssien avulla."
+            themes_intro_img_alt: "Uuden teeman paikkamerkki"
+            set_default_theme: "Aseta oletus"
+            default_theme: "Oletusteema"
+            themes_description: "Teemat ovat laajoja mukautuksia, jotka muuttavat useita foorumisi ulkoasun tyylin elementtejä ja sisältävät usein myös lisäkäyttöliittymäominaisuuksia."
+            new_theme: "Uusi teema"
+            user_selectable: "Käyttäjän valittavissa"
       plugins:
         title: "Lisäosat"
+        installed: "Asennetut lisäosat"
+        description: "Kaikki asentamasi Discourse-lisäosat tai lisäosat, jotka kuuluvat esiasennettuina Discourse-isännöintiin, näkyvät tässä luettelossa."
         name: "Nimi"
         none_installed: "Sinulla ei ole yhtään asennettua lisäosaa."
         version: "Versio"
@@ -5451,6 +5545,8 @@ fi:
           theme_name: "Teeman nimi"
           component_name: "Komponentin nimi"
           themes_intro: "Aloita valitsemalla olemassa oleva teema tai asenna uusi"
+          themes_intro_new: "Aloita asentamalla uusi teema tai luo oma alusta alkaen näiden resurssien avulla."
+          themes_intro_img_alt: "Uuden teeman paikkamerkki"
           beginners_guide_title: "Aloittelijan opas Discourse-teemojen käyttämiseen"
           developers_guide_title: "Kehittäjän opas Discourse-teemoihin"
           browse_themes: "Selaile yhteisön kehittämiä teemoja"
@@ -5498,12 +5594,17 @@ fi:
           convert_theme_alert_generic: "Haluatko varmasti muuntaa tämän teeman komponentiksi?"
           convert_theme_tooltip: "Muunna teema komponentiksi"
           inactive_themes: "Teemat, jotka eivät käytössä:"
+          set_default_theme: "Aseta oletus"
+          default_theme: "Oletusteema"
+          set_default_success: "Oletusteemaksi asetettiin %{theme}"
+          install_success: "%{theme} asennettiin onnistuneesti!"
           inactive_components: "Käyttämättömät komponentit:"
           selected:
             one: "%{count} valittu"
             other: "%{count} valittu"
           cancel: "Peruuta"
           broken_theme_tooltip: "Teeman CSS:ssä, HTML:ssä tai YAML:ssä on virheitä"
+          broken_theme: "Poista rikkinäinen teema käytöstä"
           disabled_component_tooltip: "Komponentti ei ole käytössä"
           default_theme_tooltip: "Tämä on sivuston oletusteema"
           updates_available_tooltip: "Teemalle on päivityksiä saatavilla"
@@ -5570,6 +5671,7 @@ fi:
           update_to_latest: "Päivitä uusimpaan"
           check_for_updates: "Tarkista päivitykset"
           updating: "Päivitetään…"
+          update_success: "Teeman %{theme} päivitys on valmis"
           up_to_date: "Teema on ajan tasalla, viimeksi tarkastettu:"
           has_overwritten_history: "Nykyistä teemaversiota ei enää ole, koska pakotettu työntö on korvannut git-historian."
           add: "Lisää"
@@ -5961,6 +6063,10 @@ fi:
             custom_emoji_destroy: "poista mukautettu emoji"
             delete_post_permanently: "poista viesti pysyvästi"
             delete_topic_permanently: "poista ketju pysyvästi"
+            tag_group_create: "luo tunnisteryhmä"
+            tag_group_destroy: "poista tunnisteryhmä"
+            tag_group_change: "vaihda tunnisteryhmää"
+            delete_associated_accounts: "poista liittyvät tilit"
         screened_emails:
           title: "Seulottavat sähköpostit"
           description: "Uuden tilin luonnin yhteydessä annettua sähköpostiosoitetta verrataan alla olevaan listaan ja tarvittaessa tunnuksen luonti joko estetään tai suoritetaan muita toimenpiteitä."
@@ -6186,6 +6292,9 @@ fi:
         check_sso:
           title: "Näytä SSO-tiedot"
           text: "Näytä"
+        delete_associated_accounts:
+          title: "Poista kaikki tämän käyttäjän liittyvät tilit"
+          text: "Poista liittyvät tilit"
       user:
         suspend_failed: "Jokin meni vikaan hyllytettäessä tätä käyttäjää: %{error}"
         unsuspend_failed: "Jokin meni vikaan peruttaessa tämän käyttäjän hyllytystä: %{error}"
@@ -6280,6 +6389,9 @@ fi:
         time_read: "Lukuaika"
         post_edits_count: "Viestimuokkaukset"
         anonymize: "Anonymisoi käyttäjä"
+        anonymize_confirm: "Oletko varma, että haluat anonymisoida tämän käyttäjätilin? Tämä muuttaa käyttäjätunnuksen ja sähköpostiosoitteen sekä nollaa kaikki profiilitiedot."
+        delete_associated_accounts_confirm: "Oletko varma, että haluat poistaa kaikki tämän tilin liittyvät tilit? Käyttäjä ei välttämättä pysty kirjautumaan sisään, jos hänen sähköpostiosoitteensa on muuttunut."
+        disable_second_factor_confirm: "Oletko varma, että haluat poistaa kaksivaiheisen tunnistuksen käytöstä tältä tililtä?"
         anonymize_yes: "Kyllä, anonymisoi tämä tili"
         anonymize_failed: "Tilin anonymisointi ei onnistunut."
         delete: "Poista käyttäjä"
@@ -6336,6 +6448,7 @@ fi:
         cant_delete_all_too_many_posts:
           one: "Kaikkia viestejä ei voi poistaa, koska käyttäjällä on enemmän kuin %{count} viesti. (delete_all_posts_max)"
           other: "Kaikkia viestejä ei voi poistaa, koska käyttäjällä on enemmän kuin %{count} viestiä. (delete_all_posts_max)"
+        delete_confirm_title: "Oletko varma, että haluat poistaa tämän käyttäjän? Käyttäjä poistetaan pysyvästi!"
         delete_confirm: "On yleensä parempi anonymisoida käyttäjät poistamisen sijaan; näin vältät sisällön poistamisen olemassa olevista keskusteluista."
         delete_and_block: "Poista ja <b>estä</b> tämä sähköposti ja IP-osoite"
         delete_dont_block: "Ainoastaan poista"
@@ -6507,6 +6620,7 @@ fi:
         none: "ei mitään"
         save: "tallenna"
         cancel: "peruuta"
+        unmask: "paljasta syöte"
       site_settings:
         emoji_list:
           invalid_input: "Emoji-luettelossa tulisi olla vain kelvollisia emojien nimiä, esim. hugs"
@@ -6600,6 +6714,7 @@ fi:
       badges:
         status: Tila
         title: Kunniamerkit
+        page_description: Kunniamerkit palkitsevat käyttäjiä heidän toiminnastaan, panoksestaan ja saavutuksistaan. Tämä auttaa tunnustamaan, validoimaan ja kannustamaan positiivista käyttäytymistä ja aktiivisuutta yhteisössä.
         new_badge: Uusi kunniamerkki
         new: Uusi
         name: Nimi
@@ -6608,6 +6723,7 @@ fi:
         description: Kuvaus
         long_description: Pitkä kuvaus
         badge_type: Kunniamerkin tyyppi
+        group_settings: Ryhmäasetukset
         badge_grouping: Ryhmä
         badge_groupings:
           modal_title: Kunniamerkkien ryhmittely
@@ -6671,6 +6787,9 @@ fi:
             with_post: <span class="username">%{username}</span> viestille ketjussa %{link}
             with_post_time: <span class="username">%{username}</span> viestille ketjussa %{link} klo <span class="time">%{time}</span>
             with_time: <span class="username">%{username}</span> klo <span class="time">%{time}</span>
+        badge_intro:
+          title: "Valitse kunniamerkki tai luo uusi"
+          description: "Aloita valitsemalla olemassa oleva kunniamerkki muokattavaksi tai luo uusi kunniamerkki"
         mass_award:
           title: Joukkomyöntäminen
           description: Myönnä sama kunniamerkki useille käyttäjille kerralla.
@@ -6689,13 +6808,15 @@ fi:
           grant_existing_holders: Myönnä lisämerkkejä nykyisille kunniamerkkien haltijoille
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Lisää uusi emoji, joka on kaikkien käytettävissä. Vedä ja pudota useita tiedostoja kerralla antamatta nimeä luodaksesi emojeja niiden tiedostonimillä. Valittua ryhmää käytetään kaikille tiedostoille, jotka lisätään samaan aikaan. Voit myös avata tiedostovalitsimen klikkaamalla Lisää uusi hymiö."
-        new: "Lisää"
-        add: "Lisää uusi emoji"
+        description: "Lisää uusi emoji, joka on kaikkien käytettävissä. Valitse useita tiedostoja luodaksesi emojeja niiden tiedostonimillä. Valittua ryhmää käytetään kaikille tiedostoille, jotka lisätään samaan aikaan."
+        no_emoji: "Sinulla ei ole vielä mukautettuja emojeja."
+        add: "Lisää emoji"
+        back: "Takaisin emojiin"
         choose_files: "Valitse tiedostot"
         uploading: "Ladataan…"
         name: "Nimi"
         group: "Ryhmä"
+        created_by: "Luonut"
         image: "Kuva"
         alt: "mukautetun emojin esikatselu"
         delete_confirm: "Oletko varma, että haluat poistaa emojin :%{name}:?"
@@ -6740,17 +6861,27 @@ fi:
         category_id: "Alueen tunnus"
         category_title: "Alue"
         tag_name: "Tunnisteen nimi"
+        tag_title: "Tunniste"
         external_url: "Ulkoinen tai suhteellinen URL-osoite"
         user_id: "Käyttäjätunnus"
+        user_title: "Käyttäjä"
         username: "Käyttäjätunnus"
         destination: "Kohde"
         copy_to_clipboard: "Kopioi pysyvä linkki leikepöydälle"
         delete_confirm: Oletko varma, että haluat poistaa tämän pysyvän linkin?
-        no_permalinks: "Sinulla ei ole vielä ikilinkkejä. Luo uusi ikilinkki yllä, jotta alat näkemään ikilinkkiesi luettelon tässä."
+        no_permalinks: "Sinulla ei ole vielä pysyviä linkkejä."
+        add: "Lisää pysyvä linkki"
+        back: "Takaisin pysyviin linkkeihin"
+        more_options: "Lisää vaihtoehtoja"
+        copy_success: "Pysyvä linkki kopioitiin leikepöydälle"
         form:
           label: "Uusi:"
-          add: "Lisää"
-          filter: "Hae (URL tai ulkoinen URL)"
+          add_header: "Lisää pysyvä linkki"
+          edit_header: "Muokkaa pysyvää linkkiä"
+          filter: "Hae URL-osoitetta tai kohde-URL-osoitetta"
+          url: "URL"
+          permalink_type: "Pysyvän linkin tyyppi"
+          save: "Tallenna"
       reseed:
         action:
           label: "Korvaa teksti..."

config/locales/client.fr.yml

@@ -142,6 +142,7 @@ fr:
       topic_html: 'Sujet : <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "message #%{postNumber} par @%{username}"
       close: "fermer"
+      twitter: "Partager sur X"
       facebook: "Partager sur Facebook"
       email: "Envoyer par e-mail"
       url: "Copier et partager l'URL"
@@ -316,6 +317,14 @@ fr:
       active_user_count: "Utilisateurs actifs"
       visitor_count: "Visiteurs"
       eu_visitor_count: "Visiteurs de l'Union européenne"
+      traffic_info_footer_MF: |
+        Au cours des 6 derniers mois, ce site a diffusé du contenu à environ { total_visitors, plural,
+            one {# personne}
+          other {# personnes}
+        } chaque mois, avec environ { eu_visitors, plural,
+            one {# personne}
+          other {# personnes}
+        } de l'Union européenne.
       contact: "Nous contacter"
       contact_info: "En cas de problème critique ou de sujet urgent concernant ce site, veuillez contacter %{contact_info}."
       site_activity: "Activité du site"
@@ -1266,6 +1275,7 @@ fr:
       allow_private_messages: "Permettre aux autres utilisateurs de m’envoyer des messages directs"
       external_links_in_new_tab: "Ouvrir tous les liens externes dans un nouvel onglet"
       enable_quoting: "Proposer de citer le texte sélectionné"
+      enable_smart_lists: "Activer les listes intelligentes lors de l'écriture dans le compositeur"
       enable_defer: "Activer le marquage des sujets comme non lus"
       experimental_sidebar:
         enable: "Activer la barre latérale"
@@ -1651,11 +1661,12 @@ fr:
         action: "Cliquez ici pour activer votre compte"
         already_done: "Nous sommes désolés, ce lien de confirmation n'est plus valide. Votre compte est peut-être déjà activé ?"
         please_continue: "Votre nouveau compte est confirmé. Vous allez être redirigé(e) vers la page d'accueil."
-        continue_button: "Terminer!"
+        continue_button: "Terminer !"
         welcome_to: "Bienvenue sur %{site_name} !"
         approval_required: "Un modérateur doit approuver manuellement votre nouveau compte avant que vous puissiez accéder au forum. Vous recevrez un e-mail lorsque que votre compte sera approuvé !"
       name:
         title: "Nom"
+        title_optional: "Nom (facultatif)"
         instructions: "Votre nom complet (facultatif)"
         instructions_required: "Votre nom complet"
         required: "Veuillez saisir un nom"
@@ -1709,7 +1720,7 @@ fr:
       location: "Localisation"
       website: "Site Web"
       email_settings: "E-mail"
-      hide_profile_and_presence: "Cacher mon profil public et mes statistiques"
+      hide_profile: "Masquer mon profil public"
       enable_physical_keyboard: "Activer le support du clavier physique sur iPad"
       text_size:
         title: "Taille du texte"
@@ -1826,11 +1837,26 @@ fr:
           title: "Lien d'invitation"
           success: "Lien d'invitation généré avec succès !"
           error: "Une erreur est survenue lors de la génération du lien d'invitation"
+        cannot_invite_to_forum: "Vous n'avez pas l'autorisation de créer des invitations. Veuillez contacter un administrateur pour obtenir l'autorisation de créer des invitations."
         invite:
+          new_title: "Inviter des membres"
+          edit_title: "Modifier l'invitation"
           expires_in_time: "Arrivera à expiration dans %{time}"
           expired_at_time: "Arrivée à expiration le %{time}"
+          create_link_to_invite: "Créez un lien qui peut être partagé pour accorder instantanément l'accès à ce site."
+          copy_link_and_share_it: "Copiez le lien ci-dessous et partagez-le pour accorder instantanément l'accès à ce site."
           copy_link: "Copier le lien"
           link_copied: "Lien copié !"
+          share_link: "Partager le lien"
+          link_validity_MF: |
+            Le lien est valable pour jusqu'à { user_count, plural,
+                one {# utilisateur}
+              other {# utilisateurs}
+            } et expire dans { duration_days, plural,
+                one {# jour}
+              other {# jours}
+            }.
+          edit_link_options: "Modifier les options de lien."
           show_advanced: "Afficher les options avancées"
           hide_advanced: "Masquer les options avancées"
           restrict: "Restreindre à"
@@ -1840,11 +1866,19 @@ fr:
           max_redemptions_allowed: "Nombre max. d'utilisations"
           add_to_groups: "Ajouter la personne invitée à ces groupes"
           invite_to_topic: "Diriger vers ce sujet"
+          expires_at: "Expire à"
           expires_after: "Ce lien expirera dans"
+          custom_message: "Message personnalisé"
+          custom_message_placeholder: "Ajoutez une note personnelle à votre invitation"
           send_invite_email: "Enregistrer et envoyer l'e-mail"
           send_invite_email_instructions: "Restreindre l'invitation à l'adresse email pour envoyer un email d'invitation"
           update_invite: "Mettre à jour"
+          update_invite_and_send_email: "Mettre à jour et envoyer un e-mail"
           cancel: "Annuler"
+          create_link: "Créer un lien"
+          create_link_and_send_email: "Créer un lien et envoyer un e-mail"
+          invite_saved_without_sending_email: "Invitation enregistrée. Copiez le lien ci-dessous et partagez-le pour accorder instantanément l'accès à ce site."
+          invite_saved_with_sending_email: "Un e-mail d'invitation a été envoyé. Vous pouvez également copier le lien ci-dessous et le partager pour accorder instantanément l'accès à ce site."
         bulk_invite:
           none: "Aucune invitation à afficher sur cette page."
           text: "Invitation en masse"
@@ -1959,12 +1993,18 @@ fr:
         sent_by: "Envoyé par"
         private_message: "message direct"
         the_topic: "le sujet"
+      card: "Carte d'utilisateur"
+      profile_link: "%{username}, visiter le profil"
     user_status:
       save: "Enregistrer"
       set_custom_status: "Définir un statut personnalisé"
       what_are_you_doing: "Que faites-vous ?"
       pause_notifications: "Suspendre les notifications"
       remove_status: "Supprimer le statut"
+    presence_toggle:
+      online: "En ligne"
+      offline: "Hors ligne"
+      title: "Activer/désactiver les fonctionnalités de présence"
     user_tips:
       button: "J'ai compris !"
       skip: "Ignorer les astuces"
@@ -2148,8 +2188,10 @@ fr:
       associate: "Vous avez déjà un compte ? <a href='%{associate_link}'>Connectez-vous</a> pour lier votre compte %{provider}."
       activation_title: "Activez votre compte"
       already_have_account: "Vous avez déjà un compte ?"
+      no_account_yet: "Vous n'avez pas de compte ?"
       progress_bar:
         signup: "S'inscrire"
+        activate: "Activer"
         approve: "Approuver"
         login: "Se connecter"
     forgot_password:
@@ -3455,7 +3497,9 @@ fr:
       show_hidden: "Afficher le contenu ignoré."
       deleted_by_author_simple: "(message supprimé par son auteur)"
       collapse: "réduire"
+      load_more_replies: "charger plus de réponses"
       sr_collapse_replies: "Masquer les réponses"
+      sr_load_more_replies: "Charger plus de réponses intégrées"
       sr_date: "Date de publication"
       sr_expand_replies:
         one: "Ce message a %{count} réponse"
@@ -3468,6 +3512,9 @@ fr:
         one: "voir %{count} réponse masquée"
         other: "voir %{count} réponses masquées"
       sr_reply_to: "Répondre au message #%{post_number} de @%{username}"
+      link_clicked:
+        one: "lien cliqué %{count} fois"
+        other: "lien cliqué %{count} fois"
       notice:
         new_user: "C'est la première fois que %{user} publie un message. Assurons-lui un accueil chaleureux dans notre communauté !"
         returning_user: "Cela faisait un moment que nous n'avions pas vu %{user}. Son dernier message remonte à %{time}."
@@ -3538,10 +3585,11 @@ fr:
         edit: "modifier ce message"
         edit_action: "Modifier"
         edit_anonymous: "Nous sommes désolés, mais vous devez être connecté(e) pour modifier ce message."
-        flag_action: "Signalement"
+        flag_action: "Signaler"
         flag: "signaler secrètement ce message pour attirer l'attention ou envoyer une notification privée à son sujet"
-        delete_action: "Supprimer le message"
+        delete_action: "Supprimer la publication"
         delete: "supprimer ce message"
+        undelete_action: "Annuler la suppression de la publication"
         undelete: "annuler la suppression de ce message"
         share_action: "Partager"
         share: "partager ce message"
@@ -3735,6 +3783,8 @@ fr:
       badge_colors: "Couleurs du badge"
       background_color: "Couleur du fond"
       foreground_color: "Couleur du texte"
+      color_used: "Couleur en cours d'utilisation"
+      predefined_colors: "Options de couleurs prédéfinies"
       name_placeholder: "Un ou deux mots maximum"
       color_placeholder: "N'importe quelle couleur"
       delete_confirm: "Voulez-vous vraiment supprimer cette catégorie ?"
@@ -4118,6 +4168,7 @@ fr:
       shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} ou %{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}"
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "Raccourcis clavier"
       short_title: "Raccourcis"
       jump_to:
@@ -4388,6 +4439,7 @@ fr:
       dismiss: "Ignorer"
     safe_mode:
       enabled: "Le mode sans échec est activé ; fermez cette fenêtre de navigateur pour le quitter"
+    theme_preview_notice: "Vous prévisualisez actuellement un thème. Fermez cet onglet ou cette fenêtre de navigateur pour revenir à la configuration normale de votre site."
     image_removed: "(image supprimée)"
     pause_notifications:
       title: "Suspendre les notifications pour…"
@@ -4584,6 +4636,7 @@ fr:
                 other: "%{count} en attente"
             invite:
               content: "Inviter"
+              title: "Inviter de nouveaux membres"
         global_section: "Section globale, visible par tous"
       panels:
         forum:
@@ -4739,6 +4792,12 @@ fr:
           previous_announcements: "Vous pouvez voir les annonces précédentes de nouvelles fonctionnalités sur <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>"
           learn_more: "En savoir plus…"
           experimental: "Expérimental"
+          experiment_enabled: "Vous avez activé la fonctionnalité expérimentale."
+          experiment_disabled: "Vous avez désactivé la fonctionnalité expérimentale."
+          experiment_toggled_too_fast: "Vous avez activé la fonctionnalité expérimentale trop rapidement. Veuillez patienter quelques secondes avant de réessayer."
+          experiment_tooltip:
+            title: "Essayez notre fonctionnalité expérimentale"
+            content: "Essayez notre nouvelle fonctionnalité en cours de développement ! Étant donné qu'elle est encore en phase expérimentale, nous sommes susceptibles de la supprimer à tout moment. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment."
         last_checked: "Dernière vérification"
         refresh_problems: "Actualiser"
         no_problems: "Aucun problème n'a été trouvé."
@@ -4856,6 +4915,7 @@ fr:
             publish_read_state: "Publier le statut de lecture du groupe lors des messages directs de groupe"
           membership:
             automatic: Automatique
+            automatic_tooltip: "Ce groupe est automatique, vous ne pouvez pas le supprimer, et les membres sont ajoutés et supprimés automatiquement"
             trust_levels_title: "Niveau de confiance automatiquement attribué lorsque les membres sont ajoutés :"
             effects: Effets
             trust_levels_none: "Aucun"
@@ -5106,6 +5166,8 @@ fr:
           group_name: "Événements pour les utilisateurs du groupe"
           user_added_to_group: "Un utilisateur est ajouté à un groupe"
           user_removed_from_group: "Un utilisateur est supprimé d'un groupe"
+        custom_event:
+          group_name: "Événements personnalisés"
         user_promoted_event:
           group_name: "Événements promus par l'utilisateur"
           user_promoted: "Un utilisateur est promu"
@@ -5203,39 +5265,65 @@ fr:
           screened_ips: "IP sous surveillance"
           screened_urls: "URL sous surveillance"
           search_logs: "Journaux de recherche"
+          security: "Paramètres de sécurité"
+          spam: "Paramètres anti-spam"
           staff_action_logs: "Journaux d'action du personnel"
       section_landing_pages:
         account:
           title: "Compte"
           backups:
             title: "Sauvegardes"
+            description: "Effectuez une sauvegarde des données de votre site"
           whats_new:
             title: "Nouveautés"
+            description: "Découvrez les nouvelles versions et améliorations de Discourse"
       config_areas:
         about:
           header: "À propos de votre site"
+          description: "Fournissez ici des informations sur ce site et votre équipe afin que les visiteurs puissent savoir en quoi consiste votre communauté, qui se cache derrière elle et comment vous contacter en cas de problème. Affiché sur la page <a href='%{basePath}/about'>about</a> de votre site."
           general_settings: "Paramètres généraux"
           community_name: "Nom de la communauté"
           community_name_placeholder: "Exemple de communauté"
           community_summary: "Résumé de la communauté"
           community_description: "Description de la communauté"
+          community_title: "Titre de la communauté"
+          community_title_help: "Brève description, affichée dans l'onglet du navigateur, pour les pages clés telles que les catégories et les listes de sujets."
           banner_image: "Image de bannière"
+          banner_image_help: |
+            Ce fichier sera utilisé sur votre page À propos. Taille recommandée : 1 100 x 300 px. Types acceptés : JPG, PNG et SVG jusqu'à 10 Mo.
           contact_information: "Informations de contact"
           community_owner: "Propriétaire de la communauté"
           community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
+          community_owner_help: |
+            Nom utilisé pour les notifications critiques et également affiché sur /about. Visible par les utilisateurs anonymes sur les sites publics.
           contact_email: "Adresse e-mail du contact"
           contact_email_placeholder: "contact@johnny-smith.com"
+          contact_email_help: |
+            Adresse e-mail utilisée pour les notifications critiques et également affichée sur /about. Visible par les utilisateurs anonymes sur les sites publics.
           contact_url: "URL de contact"
           contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
+          contact_url_help: |
+            Lorsqu'il est présent, remplace l'adresse e-mail de contact sur /about et est visible par les utilisateurs anonymes sur les sites publics.
           site_contact_name: "Nom du contact du site"
+          site_contact_name_help: |
+            Nom d'utilisateur du personnel à partir duquel envoyer tous les messages automatisés. Si ce champ est laissé vide, le compte système par défaut sera utilisé.
           site_contact_group: "Groupe de contact du site"
+          site_contact_group_help: |
+            Le groupe qui est invité reçoit automatiquement des messages privés.
           your_organization: "Votre organisation"
+          your_organization_description: "Nous utiliserons ces informations dans les Conditions d'utilisation et l'Avis de confidentialité pour indiquer qui exploite le site et sous quelle juridiction."
           company_name: "Nom"
           company_name_placeholder: "Organisation Acme"
           company_name_warning: |
             Si ce champ est laissé vide, aucune condition d'utilisation ni aucun avis de confidentialité ne seront fournis.
           governing_law: "Droit applicable"
+          governing_law_placeholder: "Province, État ou pays"
+          governing_law_help: |
+            Précisez la juridiction pour les conditions juridiques du site. Il s'agit généralement de l'endroit où l'entreprise est enregistrée ou opère.
           city_for_disputes: "Ville pour les litiges"
+          city_for_disputes_placeholder: "Ville"
+          city_for_disputes_help: |
+            Précisez la ville où résoudre les litiges juridiques liés à ce forum.
           optional: "(facultatif)"
           update: "Mettre à jour"
           toasts:
@@ -5245,6 +5333,7 @@ fr:
           saved: "enregistré !"
         flags:
           header: "Signalements de modération"
+          edit_header: "Modifier le signalement"
           subheader: "Le système de signalement de Discourse vous aide, vous et votre équipe de modérateurs, à gérer le contenu et le comportement des utilisateurs, en gardant ainsi votre communauté respectueuse et saine. Les valeurs par défaut conviennent à la plupart des communautés et vous n'avez pas besoin de les modifier. Cependant, si votre site a des exigences particulières, vous pouvez désactiver les indicateurs dont vous n'avez pas besoin et ajouter vos propres indicateurs personnalisés."
           description: "Description"
           enabled: "Activé ?"
@@ -5253,7 +5342,8 @@ fr:
           back: "Retour aux signalements"
           delete: "Supprimer"
           delete_confirm: 'Voulez-vous vraiment supprimer « %{name} » ?'
-          flags_tab: "Indicateurs"
+          flags_tab: "Signalements"
+          settings: "Paramètres des signalements"
           form:
             add_header: "Ajouter un signalement"
             edit_header: "Modifier le signalement"
@@ -5273,16 +5363,27 @@ fr:
             non_deletable: "Vous ne pouvez pas supprimer ce signalement, car il s'agit d'un indicateur système ou il a déjà été utilisé dans le système de révision, mais vous pouvez toujours le désactiver."
             require_message: "Inviter les utilisateurs à fournir des raisons supplémentaires"
             require_message_description: "Lorsque ce signalement est sélectionné, un champ de texte s'affiche pour que l'utilisateur fournisse des détails supplémentaires sur les raisons pour lesquelles il signale le contenu"
+            auto_action_type: "Masquer automatiquement le contenu signalé"
           more_options:
             title: "Plus d'options"
             move_up: "Déplacer vers le haut"
             move_down: "Déplacer vers le bas"
         look_and_feel:
           title: "Apparence"
+          description: "Personnalisez et marquez votre site Discourse en lui donnant un style distinctif."
           themes:
             title: "Thèmes"
+            themes_intro: "Installez un nouveau thème pour commencer ou créez le vôtre à partir de zéro en utilisant ces ressources."
+            themes_intro_img_alt: "Nouvel espace réservé au thème"
+            set_default_theme: "Définir par défaut"
+            default_theme: "Thème par défaut"
+            themes_description: "Les thèmes sont des personnalisations étendues qui modifient plusieurs éléments du style de conception de votre forum et incluent souvent également des fonctionnalités front-end supplémentaires."
+            new_theme: "Nouveau thème"
+            user_selectable: "Sélectionnable par l'utilisateur"
       plugins:
         title: "Extensions"
+        installed: "Extensions installées"
+        description: "Toutes les extensions Discourse que vous avez installées, ou les extensions préinstallées avec l'hébergement Discourse, apparaîtront dans cette liste."
         name: "Nom"
         none_installed: "Vous n'avez aucune extension installée."
         version: "Version"
@@ -5444,6 +5545,8 @@ fr:
           theme_name: "Nom du thème"
           component_name: "Nom du composant"
           themes_intro: "Sélectionnez un thème existant ou installez-en un nouveau pour commencer"
+          themes_intro_new: "Installez un nouveau thème pour commencer ou créez le vôtre à partir de zéro en utilisant ces ressources."
+          themes_intro_img_alt: "Nouvel espace réservé au thème"
           beginners_guide_title: "Guide d'utilisation des thèmes de Discourse pour débutants"
           developers_guide_title: "Guide de développement de thèmes pour Discourse"
           browse_themes: "Parcourir les thèmes de la communauté"
@@ -5491,12 +5594,17 @@ fr:
           convert_theme_alert_generic: "Voulez-vous vraiment convertir ce thème en composant ?"
           convert_theme_tooltip: "Convertir ce thème en composant"
           inactive_themes: "Thèmes inactifs :"
+          set_default_theme: "Définir par défaut"
+          default_theme: "Thème par défaut"
+          set_default_success: "Thème par défaut défini sur %{theme}"
+          install_success: "%{theme} installé avec succès !"
           inactive_components: "Composants non utilisés :"
           selected:
             one: "Sélection : %{count}"
             other: "Sélection : %{count}"
           cancel: "Annuler"
           broken_theme_tooltip: "Ce thème comporte des erreurs de CSS, HTML ou YAML"
+          broken_theme: "Désactiver le thème cassé"
           disabled_component_tooltip: "Ce composant a été désactivé"
           default_theme_tooltip: "Ce thème est le thème par défaut du site"
           updates_available_tooltip: "Des mises à jour sont disponibles pour ce thème"
@@ -5563,6 +5671,7 @@ fr:
           update_to_latest: "Mettre à jour"
           check_for_updates: "Vérifier les mises à jour"
           updating: "Mise à jour…"
+          update_success: "%{theme} Mise à jour terminée"
           up_to_date: "Thème à jour, dernière vérification :"
           has_overwritten_history: "La version actuelle du thème n'existe plus car l'historique Git a été écrasé par une mise à jour forcée."
           add: "Ajouter"
@@ -5954,6 +6063,10 @@ fr:
             custom_emoji_destroy: "supprimer un émoji personnalisé"
             delete_post_permanently: "supprimer définitivement la publication"
             delete_topic_permanently: "supprimer définitivement le sujet"
+            tag_group_create: "créer un groupe d'étiquettes"
+            tag_group_destroy: "supprimer le groupe d'étiquettes"
+            tag_group_change: "modifier le groupe d'étiquettes"
+            delete_associated_accounts: "supprimer les comptes associés"
         screened_emails:
           title: "E-mails filtrés"
           description: "Lorsque quelqu'un essaye de créer un nouveau compte, les adresses e-mail suivantes seront vérifiées et l'inscription sera bloquée, ou une autre action sera réalisée."
@@ -6179,6 +6292,9 @@ fr:
         check_sso:
           title: "Révéler la charge utile SSO"
           text: "Afficher"
+        delete_associated_accounts:
+          title: "Supprimer tous les comptes associés à cet utilisateur"
+          text: "Supprimer les comptes associés"
       user:
         suspend_failed: "Une erreur s'est produite lors de la suspension de cet utilisateur %{error}"
         unsuspend_failed: "Une erreur s'est produite lors de la réactivation de cet utilisateur %{error}"
@@ -6273,6 +6389,9 @@ fr:
         time_read: "Temps de lecture"
         post_edits_count: "Modifications de message"
         anonymize: "Rendre l'utilisateur anonyme"
+        anonymize_confirm: "Voulez-vous vraiment rendre ce compte anonyme ? Cela entraînera la modification du nom d'utilisateur et de l'adresse e-mail, et réinitialisera les informations du profil."
+        delete_associated_accounts_confirm: "Voulez-vous vraiment supprimer tous les comptes associés à ce compte ? L'utilisateur ne pourra peut-être pas se connecter si son adresse e-mail a changé."
+        disable_second_factor_confirm: "Voulez-vous vraiment désactiver l'authentification à deux facteurs pour ce compte ?"
         anonymize_yes: "Oui, rendre ce compte anonyme"
         anonymize_failed: "Un problème est survenu lors de l'anonymisation du compte."
         delete: "Supprimer l'utilisateur"
@@ -6329,6 +6448,7 @@ fr:
         cant_delete_all_too_many_posts:
           one: "Impossible de supprimer tous les messages parce que l'utilisateur a plus d'un message. (delete_all_posts_max)"
           other: "Impossible de supprimer tous les messages parce que l'utilisateur a plus de %{count} messages. (delete_all_posts_max)"
+        delete_confirm_title: "Voulez-vous vraiment supprimer cet utilisateur ? Cette action est définitive !"
         delete_confirm: "Il est généralement préférable d'anonymiser les utilisateurs plutôt que de les supprimer, afin d'éviter de supprimer du contenu dans les discussions existantes."
         delete_and_block: "Supprimer et <b>bloquer</b> cette adresse e-mail et adresse IP."
         delete_dont_block: "Supprimer uniquement"
@@ -6482,6 +6602,7 @@ fr:
         show_overriden: "Afficher uniquement les textes modifiés"
         show_outdated: "Afficher uniquement les données périmées/invalides"
         show_untranslated: "Afficher uniquement les versions non traduites"
+        only_show_selected_locale: "Afficher uniquement les résultats dans la langue sélectionnée"
         locale: "Langue :"
         more_than_50_results: "Il y a plus de 50 résultats. Veuillez affiner votre recherche."
         no_results: "Aucun texte de site correspondant n'a été trouvé"
@@ -6499,6 +6620,7 @@ fr:
         none: "aucun"
         save: "enregistrer"
         cancel: "annuler"
+        unmask: "démasquer l'entrée"
       site_settings:
         emoji_list:
           invalid_input: "La liste des émojis ne doit contenir que des noms d'émojis valides (p. ex., câlins)"
@@ -6592,6 +6714,7 @@ fr:
       badges:
         status: Statut
         title: Badges
+        page_description: Les badges récompensent les utilisateurs pour leurs activités, leurs contributions et leurs réalisations afin de reconnaître, de valider et d'encourager les comportements et interactions positives au sein de la communauté.
         new_badge: Nouveau badge
         new: Nouveau
         name: Nom
@@ -6600,6 +6723,7 @@ fr:
         description: Description
         long_description: Description longue
         badge_type: Type de badge
+        group_settings: Paramètres du groupe
         badge_grouping: Groupe
         badge_groupings:
           modal_title: Groupes de badges
@@ -6663,6 +6787,9 @@ fr:
             with_post: <span class="username">%{username}</span> pour son message dans %{link}
             with_post_time: <span class="username">%{username}</span> pour son message dans %{link} à <span class="time">%{time}</span>
             with_time: <span class="username">%{username}</span> à <span class="time">%{time}</span>
+        badge_intro:
+          title: "Choisissez un badge ou créez-en un nouveau"
+          description: "Commencez par sélectionner un badge existant à personnaliser ou créez un nouveau badge"
         mass_award:
           title: Accorder en masse
           description: Attribuez le même badge à plusieurs utilisateurs à la fois.
@@ -6681,13 +6808,11 @@ fr:
           grant_existing_holders: Accordez des badges supplémentaires aux détenteurs de badges existants
       emoji:
         title: "Émoji"
-        description: "Ajoutez de nouveaux émojis que tout le monde pourra utiliser. Vous pouvez glisser-déposer plusieurs fichiers en une seule fois pour créer des émojis qui hériteront du nom de leurs fichiers d'origine respectifs. Vous pouvez aussi utiliser le bouton « Ajouter un nouvel émoji » pour ouvrir une boîte de dialogue de sélection de fichiers."
-        new: "Ajouter"
-        add: "Ajouter un nouvel émoji"
-        choose_files: "Choisissez des fichiers"
+        add: "Ajouter un émoji"
         uploading: "Téléversement…"
         name: "Nom"
         group: "Groupe"
+        created_by: "Créé par "
         image: "Image"
         alt: "aperçu de l'émoji personnalisé"
         delete_confirm: "Voulez-vous vraiment supprimer l'émoji :%{name}: ?"
@@ -6732,17 +6857,26 @@ fr:
         category_id: "ID de la catégorie"
         category_title: "Catégorie"
         tag_name: "Nom de l'étiquette"
+        tag_title: "Étiquette"
         external_url: "URL externe ou relative"
         user_id: "ID de l'utilisateur"
+        user_title: "Utilisateur"
         username: "Nom d'utilisateur"
         destination: "Cible"
         copy_to_clipboard: "Copier le permalien dans le presse-papier"
         delete_confirm: Voulez-vous vraiment supprimer ce permalien ?
-        no_permalinks: "Vous n'avez pas encore de permaliens. Créez un nouveau permalien ci-dessus pour commencer à voir une liste de vos permaliens ici."
+        add: "Ajouter un permalien"
+        back: "Retour aux permaliens"
+        more_options: "Plus d'options"
+        copy_success: "Permalien copié dans le presse-papiers"
         form:
           label: "Nouveau :"
-          add: "Ajouter"
-          filter: "Rechercher (URL ou URL externe)"
+          add_header: "Ajouter un permalien"
+          edit_header: "Modifier le permalien"
+          filter: "URL de recherche ou URL de destination"
+          url: "URL"
+          permalink_type: "Type de permalien"
+          save: "Enregistrer"
       reseed:
         action:
           label: "Remplacer le texte…"

config/locales/client.gl.yml

@@ -1300,7 +1300,6 @@ gl:
       location: "Localización"
       website: "Sitio web"
       email_settings: "Correo electrónico"
-      hide_profile_and_presence: "Agochar o meu perfil público e as funcionalidades de presenza"
       enable_physical_keyboard: "Activar a compatibilidade do teclado físico no iPad"
       text_size:
         title: "Tamaño do texto"
@@ -4857,8 +4856,6 @@ gl:
           replace_owners: Retirar a insignia dos propietarios anteriores
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "Engadir"
-        add: "Engadir novo emoji"
         name: "Nome"
         group: "Grupo"
         image: "Imaxe"
@@ -4897,15 +4894,17 @@ gl:
         category_id: "ID da categoría"
         category_title: "Categoría"
         tag_name: "Nome da etiqueta"
+        tag_title: "Etiqueta"
         external_url: "URL externo ou relativo"
+        user_title: "Usuario"
         username: "Nome de usuario"
         destination: "Destino"
         copy_to_clipboard: "Copiar a ligazón permanente ao portapapeis"
         delete_confirm: Confirma a eliminación desta ligazón permanente?
         form:
           label: "Novo:"
-          add: "Engadir"
-          filter: "Buscar (URL ou URL externa)"
+          url: "URL"
+          save: "Gardar"
       reseed:
         action:
           label: "Substituír texto…"

config/locales/client.he.yml

@@ -1571,6 +1571,78 @@ he:
         warnings: "אזהרות רשמיות"
         read_more_in_group: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בהודעות אחרות ב־%{groupLink}."
         read_more: "מעניין אותך לקרוא עוד? אפשר לעיין בהודעות אחרות ב<a href='%{basePath}/u/%{username}/messages'>הודעות הפרטיות</a>."
+        read_more_group_pm_MF: |
+          { HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
+            true {
+              { UNREAD, plural,
+                   =0 {}
+                  one {נותרה <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread">הודעה</a> שלא נקראה}
+                   two {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread">שתי הודעות</a> שלא נקראו}
+                   many {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># הודעות</a> שלא נקראו}
+                other {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># הודעות</a> שלא נקראו}
+              }
+              { NEW, plural,
+                   =0 {}
+                  one { ועוד <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new">הודעה</a> חדשה, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+                   two { ועוד <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new">שתי הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+                   many {  ועוד <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+                other { ועוד <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+              }
+            }
+            false {
+              { UNREAD, plural,
+                   =0 {}
+                  one {נותרה <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread">הודעה</a> שלא נקראה, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+                   two {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread">שתי הודעות</a> שלא נקראו, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+                   many {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># הודעות</a> שלא נקראו, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+                other {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/unread"># הודעות</a> שלא נקראו, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+              }
+              { NEW, plural,
+                   =0 {}
+                  one {נותרה <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new">הודעה</a> חדשה, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+                   two {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new">שתי הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+                   many {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+                other {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/group/{groupName}/new"># הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך {groupLink}}
+              }
+            }
+            other {}
+          }
+        read_more_personal_pm_MF: |
+          { HAS_UNREAD_AND_NEW, select,
+            true {
+              { UNREAD, plural,
+                   =0 {}
+                  one {נותרה <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread">הודעה</a> שלא נקראה}
+                   two {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread">שתי הודעות</a> שלא נקראו}
+                   many {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># הודעות</a> שלא נקראו}
+                other {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># הודעות</a> שלא נקראו}
+              }
+              { NEW, plural,
+                   =0 {}
+                  one { ועוד <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread">הודעה</a> חדשה, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+                   two { ועוד <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread">שתי הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+                   many {  ועוד <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+                other { ועוד <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+              }
+            }
+            false {
+              { UNREAD, plural,
+                   =0 {}
+                  one {נותרה <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread">הודעה</a> שלא נקראה, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+                   two {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread">שתי הודעות</a> שלא נקראו, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+                   many {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># הודעות</a> שלא נקראו, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+                other {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># הודעות</a> שלא נקראו, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+              }
+              { NEW, plural,
+                   =0 {}
+                  one {נותרה <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread">הודעה</a> חדשה, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+                   two {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread">שתי הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+                   many {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+                other {נותרו <a href="{basePath}/u/{username}/messages/unread"># הודעות</a> חדשות, או שאפשר לעיין בהודעות אחרות דרך <a href="{basePath}/u/{username}/messages">הודעות פרטיות</a> אחרות}
+              }
+            }
+            other {}
+          }
       preferences_nav:
         account: "חשבון"
         security: "אבטחה"
@@ -1844,7 +1916,7 @@ he:
       location: "מיקום"
       website: "אתר"
       email_settings: "דואר אלקטרוני"
-      hide_profile_and_presence: "הסתר את מאפייני הפרופיל והנוכחות שלי"
+      hide_profile: "הסתרת הפרופיל הציבורי שלי"
       enable_physical_keyboard: "הפעלת תמיכה במקלדת פיזית ב־iPad"
       text_size:
         title: "גודל טקסט"
@@ -2153,6 +2225,10 @@ he:
       what_are_you_doing: "מה מעלליך?"
       pause_notifications: "השהיית התראות"
       remove_status: "הסרת מצב"
+    presence_toggle:
+      online: "מקוון"
+      offline: "מנותק"
+      title: "החלפת מצבי יכולות נוכחות"
     user_tips:
       button: "הבנתי!"
       skip: "דילוג על עצות"
@@ -4324,7 +4400,7 @@ he:
       predicted_views: "צפיות חזויות"
       so_far: (עד כה)
       read: קריאה
-      minutes: מזערי
+      minutes: דק׳
     post_links:
       about: "הרחיבו לינקים נוספים לפוסט זה"
       title:
@@ -4552,6 +4628,7 @@ he:
       shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} או %{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}"
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "קיצורי מקלדת"
       short_title: "קיצורי דרך"
       jump_to:
@@ -7293,10 +7370,7 @@ he:
           grant_existing_holders: הענקת עיטורים נוספים למחזיקים בעיטורים קיימים
       emoji:
         title: "אמוג׳י"
-        description: "ניתן להוסיף אמוג׳י שיהיו זמינים לכולם. גרירה של מספר קבצים בבת אחת מבלי למלא את שמם תיצור אמוג׳ים לפי שם הקובץ שלהם. הקבוצה הנבחרת תשמש את כל הקבצים שנוספו בו־זמנית. אפשר ללחוץ על ‚הוספת אמוג׳י חדש’ כדי לפתוח את בוחר הקבצים."
-        new: "הוספה"
-        add: "הוספת אמוג׳י חדש"
-        choose_files: "בחירת קבצים"
+        add: "הוספת אמוג׳י"
         uploading: "בהליכי העלאה…"
         name: "שם"
         group: "קבוצה"
@@ -7345,17 +7419,26 @@ he:
         category_id: "מזהה לקטגוריה"
         category_title: "קטגוריה"
         tag_name: "שם תגית"
+        tag_title: "תגית"
         external_url: "כתובת חיצונית או יחסית"
         user_id: "מזהה משתמש"
+        user_title: "משתמש"
         username: "שם משתמש"
         destination: "יעד"
         copy_to_clipboard: "העתקת קישור קבוע ללוח"
         delete_confirm: ' להסיר את הקישור הקבוע?'
-        no_permalinks: "עדיין אין לך קישורים קבועים. יש ליצור קישור קבוע חדש למעלה כדי להתחיל לראות רשימה של הקישורים הקבועים שלך כאן."
+        add: "הוספת קישור קבוע"
+        back: "חזרה לקישורים הקבועים"
+        more_options: "אפשרויות נוספות"
+        copy_success: "קישור קבוע הועתק ללוח הגזירים"
         form:
           label: "חדש:"
-          add: "הוספה"
-          filter: "חיפוש (כתובת או כתובת חיצונית)"
+          add_header: "הוספת קישור קבוע"
+          edit_header: "עריכת קישור קבוע"
+          filter: "כתובת לחיפוש או כתובת יעד"
+          url: "כתובת"
+          permalink_type: "סוג קישור קבוע"
+          save: "שמירה"
       reseed:
         action:
           label: "החלפת טקסט…"

config/locales/client.hr.yml

@@ -1625,7 +1625,6 @@ hr:
       location: "Lokacija"
       website: "Web stranica"
       email_settings: "E-mail"
-      hide_profile_and_presence: "Sakrij moj javni profil i značajke prisutnosti"
       enable_physical_keyboard: "Omogućivanje podrške za fizičku tipkovnicu na iPad-u"
       text_size:
         title: "Veličina teksta"
@@ -6012,10 +6011,6 @@ hr:
           grant_existing_holders: Dodijelite dodatne značke postojećim nositeljima bedževa
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Dodajte nove emojije koji će biti dostupni svima. Povucite i ispustite više datoteka odjednom bez unosa naziva da biste stvorili emojije koristeći njihove nazive datoteka. Odabrana grupa će se koristiti za sve datoteke koje se dodaju u isto vrijeme. Također možete kliknuti \"Dodaj novi emoji\" da otvorite alat za odabir datoteka."
-        new: "Dodaj"
-        add: "Dodaj novi emoji"
-        choose_files: "Odaberite Datoteke"
         uploading: "Prijenos…"
         name: "Ime"
         group: "Grupa"
@@ -6055,16 +6050,17 @@ hr:
         category_id: "ID kategorije"
         category_title: "Kategorija"
         tag_name: "Naziv oznake"
+        tag_title: "Označiti"
         external_url: "Vanjski ili relativni URL"
+        user_title: "Korisnik"
         username: "Korisničko ime"
         destination: "Odredište"
         copy_to_clipboard: "Kopirajte stalnu vezu u međuspremnik"
         delete_confirm: Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu stalnu vezu?
-        no_permalinks: "Još nemate nijednu trajnu vezu. Napravite novu stalnu vezu iznad kako biste ovdje počeli vidjeti popis svojih stalnih veza."
         form:
           label: "Novo:"
-          add: "Dodaj"
-          filter: "Pretraživanje (URL ili vanjski URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Spremi"
       reseed:
         action:
           label: "Zamijeni tekst…"

config/locales/client.hu.yml

@@ -1275,6 +1275,7 @@ hu:
       allow_private_messages: "Engedélyezés a többi felhasználónak, hogy privát üzenetet küldjenek Önnek"
       external_links_in_new_tab: "Az összes külső hivatkozás megnyitása új lapon"
       enable_quoting: "A kijelölt szöveg idézése a válaszban"
+      enable_smart_lists: "Intelligens listák engedélyezése a szerkesztőben való íráskor"
       enable_defer: "A témák olvasatlanként való megjelölésének engedélyezése"
       experimental_sidebar:
         enable: "Oldalsáv engedélyezése"
@@ -1720,7 +1721,7 @@ hu:
       location: "Hely"
       website: "Weblap"
       email_settings: "E-mail-cím"
-      hide_profile_and_presence: "A nyilvános profilom és a jelenlétem elrejtése"
+      hide_profile: "Nyilvános profilom elrejtése"
       enable_physical_keyboard: "Fizikai billentyűzet támogatásának engedélyezése az iPaden"
       text_size:
         title: "Szövegméret"
@@ -1837,6 +1838,7 @@ hu:
           title: "Meghívási hivatkozás"
           success: "Meghívási hivatkozás elkészült!"
           error: "Hiba történt a meghívási hivatkozás létrehozása során"
+        cannot_invite_to_forum: "Sajnáljuk, nincs engedélye meghívók létrehozására. Kérjük, lépjen kapcsolatba egy adminisztrátorral, hogy engedélyezze a meghívók létrehozását."
         invite:
           new_title: "Tagok meghívása"
           edit_title: "Meghívó szerkesztése"
@@ -1872,8 +1874,12 @@ hu:
           send_invite_email: "Mentés és e-mail küldése"
           send_invite_email_instructions: "Meghívó e-mailre korlátozása meghívó e-mail küldéséhez"
           update_invite: "Frissítés"
+          update_invite_and_send_email: "Frissítés és e-mail küldése"
           cancel: "Mégse"
           create_link: "Link létrehozása"
+          create_link_and_send_email: "Link létrehozása és e-mail küldése"
+          invite_saved_without_sending_email: "Meghívó mentve. Másolja ki az alábbi linket, és ossza meg, hogy azonnal hozzáférést biztosítson ehhez az oldalhoz."
+          invite_saved_with_sending_email: "A meghívó e-mail elküldve. Az alábbi linket is kimásolhatja és megoszthatja, hogy azonnal hozzáférést biztosítson ehhez az oldalhoz."
         bulk_invite:
           none: "Nincs megjeleníthető meghívó ezen az oldalon."
           text: "Tömeges meghívás"
@@ -1996,6 +2002,10 @@ hu:
       what_are_you_doing: "Mit csinál?"
       pause_notifications: "Értesítések szüneteltetése"
       remove_status: "Állapot eltávolítása"
+    presence_toggle:
+      online: "Online"
+      offline: "Offline"
+      title: "Jelenléti funkciók kapcsolása"
     user_tips:
       button: "Értem!"
       skip: "Tippek kihagyása"
@@ -3503,6 +3513,9 @@ hu:
         one: "%{count} rejtett válasz megtekintése"
         other: "%{count} rejtett válasz megtekintése"
       sr_reply_to: "Válasz a posztra%{post_number}által%{username}"
+      link_clicked:
+        one: "%{count} kattintás a linkre"
+        other: "%{count} kattintás a linkre"
       notice:
         new_user: "Ez az első alkalom, hogy %{user} bejegyzést tett közzé – üdvözöljük a közösségünkben!"
         returning_user: "Már egy ideje nem láttuk a %{user} felhasználót - az utolsó bejegyzési ideje: %{time}"
@@ -3577,6 +3590,7 @@ hu:
         flag: "a bejegyzés titkos megjelölése, hogy felhívja rá a moderátorok figyelmét, vagy privát értesítést küldjön róla"
         delete_action: "Bejegyzés törlése"
         delete: "bejegyzés törlése"
+        undelete_action: "Bejegyzés visszavonása"
         undelete: "bejegyzés visszaállítása"
         share_action: "Megosztás"
         share: "bejegyzés hivatkozásának megosztása"
@@ -4431,6 +4445,7 @@ hu:
       dismiss: "Elvet"
     safe_mode:
       enabled: "A biztonságos mód be van kapcsolva, hogy kilépj a biztonságos módból lépj ki ebből a keresési lapból"
+    theme_preview_notice: "Épp egy téma előnézetét nézi, zárba be a böngészőlapot vagy ablakot, hogy visszatérjen a webhelykonfigurációhoz."
     image_removed: "(kép eltávolítva)"
     pause_notifications:
       title: "Értesítések szüneteltetése"
@@ -4627,6 +4642,7 @@ hu:
                 other: "%{count} függőben"
             invite:
               content: "Meghívás"
+              title: "Új tagok meghívása"
         global_section: "Globális szekció, mindenki számára látható"
       panels:
         forum:
@@ -5156,6 +5172,8 @@ hu:
           group_name: "Felhasználói csoport Események"
           user_added_to_group: "A felhasználó hozzá lett adva egy csoporthoz."
           user_removed_from_group: "A felhasználó el lett távolítva a csoportból."
+        custom_event:
+          group_name: "Egyéni események"
         user_promoted_event:
           group_name: "Felhasználó előléptetési Események"
           user_promoted: "A felhasználót előléptették."
@@ -5274,16 +5292,24 @@ hu:
           community_name_placeholder: "Példa közösség"
           community_summary: "Közösségi összefoglaló"
           community_description: "Közösség leírása"
+          community_title: "Közösségi cím"
+          community_title_help: "A böngésző lapon látható rövid leírás a kulcsfontosságú oldalakhoz, például kategóriákhoz és témalistákhoz."
           banner_image: "Banner kép"
           banner_image_help: |
             Ezt a Rólunk oldaladon fogod használni. Ajánlott méret: 1100x300px. Elfogadott típusok: JPG, PNG és SVG, legfeljebb 10MB.
           contact_information: "Elérhetőség"
           community_owner: "Közösség tulajdonosa"
           community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
+          community_owner_help: |
+            A kritikus értesítésekhez használt név, és a /about oldalon is megjelenik. Nyilvános webhelyeken névtelen felhasználók láthatják.
           contact_email: "Kapcsolattartó e-mail"
           contact_email_placeholder: "contact@johnny-smith.com"
+          contact_email_help: |
+            A kritikus értesítésekhez használt e-mail, amely a /about oldalon is megjelenik. Nyilvános webhelyeken névtelen felhasználók láthatják.
           contact_url: "Kapcsolatfelvételi URL"
           contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
+          contact_url_help: |
+            Ha jelen van, lecseréli a kapcsolatfelvételi e-mail-címet a /about oldalon, és látható a nyilvános webhelyeken a névtelen felhasználók számára.
           site_contact_name: "A webhely kapcsolattartójának neve"
           site_contact_name_help: |
             Stábtag felhasználónév, amelyről minden automatikus levél küldésre kerül. Ha üresen hagyja, akkor az alapértelmezett rendszerfiók kerül felhasználásra.
@@ -5291,12 +5317,19 @@ hu:
           site_contact_group_help: |
             Egy olyan csoport, amely meghívást kap minden automatikusan elküldött privát üzenetre.
           your_organization: "Az Ön szervezete"
+          your_organization_description: "Az Általános Szerződési Feltételekben és az Adatvédelmi közleményben szereplő információkat arra használjuk, hogy megmutassuk, ki üzemelteti a webhelyet, és milyen joghatóság alatt."
           company_name: "Név"
           company_name_placeholder: "Példa szervezet"
           company_name_warning: |
             Ha üresen hagyja, akkor a szolgáltatási feltételek vagy az adatvédelmi nyilatkozat nem jelenik meg.
           governing_law: "Irányadó jog"
+          governing_law_placeholder: "Tartomány, állam vagy ország"
+          governing_law_help: |
+            Adja meg a webhely jogi feltételeihez tartozó joghatóságot, általában ott, ahol a vállalat be van jegyezve vagy ahol működik.
           city_for_disputes: "Város a vitákért"
+          city_for_disputes_placeholder: "Város"
+          city_for_disputes_help: |
+            Adja meg a várost a fórummal kapcsolatos jogi viták rendezésére.
           optional: "(nem kötelező)"
           update: "Frissítés"
           toasts:
@@ -5343,6 +5376,7 @@ hu:
             move_down: "Mozgatás le"
         look_and_feel:
           title: "Megjelenés és élmény"
+          description: "Szabja testre Discourse webhelyét, egyedi stílust adva neki."
           themes:
             title: "Témák"
             themes_intro: "A kezdéshez telepítsen új témát, vagy hozzon létre saját témát a semmiből ezen erőforrások segítségével."
@@ -5451,7 +5485,7 @@ hu:
             title: "Adatbázis visszaállítása az előző működő állapotba"
             confirm: "Biztosan vissza szeretné állítani az adatbázist az előző működő állapotba?"
         location:
-          local: "Helyi tárolás"
+          local: "Helyi tároló"
           s3: "S3"
         backup_storage_error: "Nem sikerült elérni a biztonsági mentés tárhelyét: %{error_message}"
       export_csv:
@@ -5569,12 +5603,14 @@ hu:
           set_default_theme: "Beállítás alapértelmezettként"
           default_theme: "Alapértelmezett téma"
           set_default_success: "Alapértelmezett téma: %{theme}"
+          install_success: "%{theme} sikeresen telepítve!"
           inactive_components: "Nem használt komponensek:"
           selected:
             one: "%{count} kiválasztva"
             other: "%{count} kiválasztva"
           cancel: "Mégse"
           broken_theme_tooltip: "A téma CSS, HTML vagy YAML hibákat tartalmaz"
+          broken_theme: "Hibás téme letiltása"
           disabled_component_tooltip: "Ez az összetevő le van tiltva"
           default_theme_tooltip: "Ez a téma a webhely alapértelmezett témája"
           updates_available_tooltip: "Frissítések érhetők el ehhez a témához"
@@ -5641,6 +5677,7 @@ hu:
           update_to_latest: "Frissítés a legújabbra"
           check_for_updates: "Frissítések keresése"
           updating: "Frissítés"
+          update_success: "%{theme} Frissítés kész"
           up_to_date: "A téma naprakész, utoljára ellenőrizve:"
           has_overwritten_history: "A téma aktuális verziója már nem létezik, mert a Git-előzményeket egy force push felülírta."
           add: "Hozzáadás"
@@ -6364,6 +6401,9 @@ hu:
         time_read: "Olvasási idő"
         post_edits_count: "Bejegyzés szerkesztések"
         anonymize: "Felhasználó névtelenítése"
+        anonymize_confirm: "Biztos, hogy anonimizálni szeretné ezt a fiókot? Ez megváltoztatja a felhasználónevet és az e-mail címet, és visszaállítja az összes profilinformációt."
+        delete_associated_accounts_confirm: "BIZTOS, hogy törölni szeretné az összes társított fiókot ebből a fiókból? Előfordulhat, hogy a felhasználó nem tud bejelentkezni, ha az e-mail címe megváltozott."
+        disable_second_factor_confirm: "Biztosan letiltja a kétfaktoros hitelesítést ennél a fióknál?"
         anonymize_yes: "Igen, anonimizálom ezt a fiókot"
         anonymize_failed: "Hiba történt a fiók névtelenítése során."
         delete: "Felhasználó törlése"
@@ -6420,6 +6460,7 @@ hu:
         cant_delete_all_too_many_posts:
           one: "Nem lehet törölni az összes hozzászólást, mert a felhasználónak több mint %{count} hozzászólása van. (delete_all_posts_max)"
           other: "Nem lehet törölni az összes hozzászólást, mert a felhasználónak több mint %{count} hozzászólása van. (delete_all_posts_max)"
+        delete_confirm_title: "Biztosan törli ezt a felhasználót? Ez végleges!"
         delete_confirm: "Általában előnyösebb a felhasználók anonimizálása, mint a törlésük, hogy elkerüljük a meglévő viták tartalmának eltávolítását."
         delete_and_block: "Az e-mail és az IP-cím törlése és <b>blokkolása</b>"
         delete_dont_block: "Csak törlés"
@@ -6779,13 +6820,10 @@ hu:
           grant_existing_holders: Adjon további jelvényeket a meglévő jelvénytulajdonosoknak
       emoji:
         title: "Emodzsi"
-        description: "Új emojik hozzáadása, amelyek mindenki számára elérhetőek lesznek. Egyszerre több fájlt húzhatsz és dobhatsz be név megadása nélkül, hogy emojikat hozz létre a fájlnevek felhasználásával. A kiválasztott csoportot az összes egyszerre hozzáadott fájlra használni fogja. Az \"Új emoji hozzáadása\" gombra is kattinthat a fájlválasztó megnyitásához."
-        new: "Hozzáad"
-        add: "Új emodzsi hozzáadása"
-        choose_files: "Fájlok kiválasztása"
         uploading: "Feltöltés..."
         name: "Név"
         group: "Csoport"
+        created_by: "Készítette"
         image: "Kép"
         alt: "egyéni emodzsi előnézete"
         delete_confirm: "Biztos, hogy törli a(z) :%{name}: emodzsit?"
@@ -6830,17 +6868,26 @@ hu:
         category_id: "Kategóriaazonosító"
         category_title: "Kategória"
         tag_name: "Címke neve"
+        tag_title: "Címke"
         external_url: "Külső vagy relatív URL"
         user_id: "Felhasználói azonosító"
+        user_title: "Felhasználó"
         username: "Felhasználónév"
         destination: "Rendeltetési hely"
         copy_to_clipboard: "Másolja az állandó hivatkozást a vágólapra"
         delete_confirm: Biztos, hogy törli ezt az állandó hivatkozást?
-        no_permalinks: "Még nem rendelkezel állandó hivatkozással. Hozz létre egy új állandó hivatkozást fent, hogy elkezdhesd látni az állandó hivatkozások listáját."
+        add: "Permalink hozzáadás"
+        back: "Vissza a permalinkekhez"
+        more_options: "További lehetőségek"
+        copy_success: "Vágólapra másolva"
         form:
           label: "Új:"
-          add: "Hozzáadás"
-          filter: "Keresés (URL vagy külső URL)"
+          add_header: "Permalink hozzáadás"
+          edit_header: "Permalink szerkesztés"
+          filter: "URL keresés vagy cél URL"
+          url: "URL"
+          permalink_type: "Permalink típus"
+          save: "Mentés"
       reseed:
         action:
           label: "Szöveg cseréje…"

config/locales/client.hy.yml

@@ -1616,6 +1616,7 @@ hy:
         not_available_no_suggestion: "Հասանելի չէ"
         too_short: "Ձեր օգտանունը շատ կարճ է"
         too_long: "Ձեր օգտանունը շատ երկար է"
+        checking: "Ստուգվում է օգտանվան հասանելիությունը..."
         prefilled: "Էլ. հասցեն համընկնում է գրանցված օգտանվան հետ"
         required: "Խնդրում ենք մուտքագրել օգտանուն"
         edit: "Խմբագրել օգտանունը"
@@ -1652,7 +1653,6 @@ hy:
       location: "Վայրը"
       website: "Վեբ Կայք"
       email_settings: "Էլ. հասցե"
-      hide_profile_and_presence: "Թաքցնել իմ հրապարակային պրոֆիլը և ներկայության հատկանիշները"
       enable_physical_keyboard: "Միացնել ֆիզիկական ստեղնաշարի ապահովումը iPad -ի վրա"
       text_size:
         title: "Տեքստի Չափը"
@@ -2073,6 +2073,8 @@ hy:
         name: "Instagram"
       facebook:
         name: "Facebook"
+        title: "Մուտք Facebook-ով"
+        sr_title: "Մուտք Facebook-ով"
       github:
         name: "GitHub"
       discord:
@@ -3623,6 +3625,9 @@ hy:
       no_topics_title: "Դուք դեռևս չեք հրապարակել որևէ թեմա:"
       no_topics_title_others: "%{username} -ը դեռ ոչ մի թեմա չի սկսել"
       no_read_topics_title: "Դուք դեռ ոչ մի թեմա չեք կարդացել"
+    topic_entrance:
+      sr_jump_top_button: "Անցնել առաջին գրառմանը - %{date}"
+      jump_top_button_title: "Անցնել առաջին գրառմանը"
     sidebar:
       unread_count:
         one: "%{count} չկարդացած"
@@ -3833,6 +3838,7 @@ hy:
           name:
             too_short: "Խմբի անունը շատ կարճ է"
             too_long: "Խմբի անունը շատ երկար է"
+            checking: "Ստուգվում է խմբի անվան հասանելիությունը..."
             available: "Խմբի անունը հասանելի է"
             not_available: "Խմբի անունը հասանելի չէ"
             blank: "Խմբի անունը չի կարող դատարկ լինել"
@@ -5072,8 +5078,6 @@ hy:
           replace_owners: Հեռացնել նախորդ սեփականատիրոջ կրծքանշանը
       emoji:
         title: "Էմոջի"
-        new: "Ավելացնել"
-        add: "Ավելացնել Նոր Էմոջի"
         uploading: "Վերբեռնվում է…"
         name: "Անուն"
         group: "Խումբ"
@@ -5111,13 +5115,15 @@ hy:
         post_title: "Գրառում"
         category_id: "Կատեգորիայի ID"
         category_title: "Կատեգորիա"
+        user_title: "Օգտատեր"
         username: "Օգտանուն"
         destination: "Նպատակներ "
         delete_confirm: 'Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել այս մշտահղումը:'
+        more_options: "Ավելի շատ տարբերակներ"
         form:
           label: "Նոր՝ "
-          add: "Ավելացնել"
-          filter: "Որոնել (URL կամ Արտաքին URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Պահպանել"
       reseed:
         action:
           label: "Փոխարինել Տեքստը..."

config/locales/client.id.yml

@@ -2800,7 +2800,6 @@ id:
         disabled: dinonaktifkan
         select_an_icon: "Pilih ikon"
       emoji:
-        new: "Menambahkan"
         uploading: "Mengunggah…"
         name: "Nama"
         settings: "Pengaturan"
@@ -2812,10 +2811,11 @@ id:
         topic_title: "Topik"
         post_title: "Postingan"
         category_title: "Kategori"
+        user_title: "Pengguna"
         username: "Nama Pengguna"
         form:
           label: "Baru:"
-          add: "Menambahkan"
+          save: "Simpan"
       reseed:
         modal:
           categories: "Kategori"

config/locales/client.it.yml

@@ -142,6 +142,7 @@ it:
       topic_html: 'Argomento: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "messaggio n°%{postNumber} di @%{username}"
       close: "chiudi"
+      twitter: "Condividi su X"
       facebook: "Condividi su Facebook"
       email: "Invia per email"
       url: "Copia e condividi l'URL"
@@ -1274,6 +1275,7 @@ it:
       allow_private_messages: "Consenti agli altri utenti di inviarmi messaggi personali"
       external_links_in_new_tab: "Apri tutti i link esterni in nuove schede"
       enable_quoting: "Abilita \"rispondi citando\" il testo evidenziato"
+      enable_smart_lists: "Abilita gli elenchi smart quando scrivi nel compositore"
       enable_defer: "Abilita opzione di contrassegnare gli argomenti come non letti"
       experimental_sidebar:
         enable: "Abilita barra laterale"
@@ -1633,6 +1635,7 @@ it:
         add_email: "Aggiungi email alternativa"
         auth_override_instructions: "L'email può essere aggiornata dal provider di autenticazione."
         no_secondary: "Nessuna email secondaria"
+        instructions: "Mai mostrata pubblicamente"
         admin_note: "Nota: un utente amministratore che modifica l'email di un utente non amministratore implica che l'utente abbia perso l'accesso al proprio account email originale, e quindi l'email di reimpostazione della password verrà inviata al nuovo indirizzo. L'email dell'utente non cambierà finché non completerà il processo di reimpostazione della password."
         ok: "Ti invieremo una email di conferma"
         required: "Inserisci un indirizzo email"
@@ -1658,13 +1661,14 @@ it:
         action: "Clicca qui per attivare il tuo account"
         already_done: "Spiacenti, questo link di attivazione non è più valido. Il tuo account è già attivo?"
         please_continue: "Il tuo nuovo account è confermato; verrai ora rediretto alla pagina iniziale."
-        continue_button: "Completa!"
+        continue_button: "Fine!"
         welcome_to: "Benvenuto su %{site_name}!"
         approval_required: "Un moderatore deve approvare manualmente il tuo account prima che tu possa accedere al forum. Riceverai un'e-mail quando il tuo account sarà stato approvato!"
       name:
         title: "Nome"
+        title_optional: "Nome (facoltativo)"
         instructions: "Il tuo nome e cognome (facoltativo)"
-        instructions_required: "Il tuo nome completo"
+        instructions_required: "Il tuo nome e cognome"
         required: "Inserisci un nome"
         too_short: "Il nome è troppo breve"
         ok: "Il nome sembra adeguato"
@@ -1716,7 +1720,7 @@ it:
       location: "Località"
       website: "Sito Web"
       email_settings: "Email"
-      hide_profile_and_presence: "Funzioni Nascondi il mio profilo pubblico e la mia presenza"
+      hide_profile: "Nascondi il mio profilo pubblico"
       enable_physical_keyboard: "Attiva supporto alla tastiera fisica su iPad"
       text_size:
         title: "Dimensioni del testo"
@@ -1833,11 +1837,26 @@ it:
           title: "Link di invito"
           success: "Link di invito generato con successo!"
           error: "Si è verificato un errore durante la generazione del link di invito"
+        cannot_invite_to_forum: "Spiacenti, non hai l'autorizzazione per creare inviti. Contatta un amministratore per ottenere l'autorizzazione per gli inviti."
         invite:
+          new_title: "Invita membri"
+          edit_title: "Modifica invito"
           expires_in_time: "Scade tra %{time}"
           expired_at_time: "Scaduto alle %{time}"
+          create_link_to_invite: "Crea un link che possa essere condiviso per concedere immediatamente l'accesso a questo sito."
+          copy_link_and_share_it: "Copia il link sottostante e condividilo per concedere immediatamente l'accesso a questo sito."
           copy_link: "Copia link"
           link_copied: "Link copiato!"
+          share_link: "Condividi link"
+          link_validity_MF: |
+            Il link è valido fino a { user_count, plural,
+                one {# utente}
+              other {# utenti}
+            } e scade tra { duration_days, plural,
+                one {# giorno}
+              other {# giorni}
+            }.
+          edit_link_options: "Modifica le opzioni del link."
           show_advanced: "Mostra Opzioni Avanzate"
           hide_advanced: "Nascondi opzioni avanzate"
           restrict: "Limita a"
@@ -1847,11 +1866,19 @@ it:
           max_redemptions_allowed: "Limite max di utilizzi"
           add_to_groups: "Aggiungi ai gruppi"
           invite_to_topic: "Arriva all'argomento"
+          expires_at: "Scade alle"
           expires_after: "Scadenza:"
+          custom_message: "Messaggio personalizzato"
+          custom_message_placeholder: "Aggiungi una nota personale al tuo invito"
           send_invite_email: "Salva e invia Email"
           send_invite_email_instructions: "Limita l'invito alle e-mail per inviare un'e-mail di invito"
           update_invite: "Aggiorna"
+          update_invite_and_send_email: "Aggiorna e invia email"
           cancel: "Annulla"
+          create_link: "Crea link"
+          create_link_and_send_email: "Crea un link e invia email"
+          invite_saved_without_sending_email: "Invito salvato. Copia il link sottostante e condividilo per concedere immediatamente l'accesso a questo sito."
+          invite_saved_with_sending_email: "L'email di invito è stata inviata. Puoi anche copiare il link qui sotto e condividerlo per concedere immediatamente l'accesso a questo sito."
         bulk_invite:
           none: "Nessun invito da visualizzare in questa pagina."
           text: "Inviti di gruppo"
@@ -1966,12 +1993,18 @@ it:
         sent_by: "Inviato da"
         private_message: "messaggio"
         the_topic: "l'argomento"
+      card: "Scheda utente"
+      profile_link: "%{username}, visita il profilo"
     user_status:
       save: "Salva"
       set_custom_status: "Imposta stato personalizzato"
       what_are_you_doing: "Cosa fai?"
       pause_notifications: "Metti in pausa le notifiche"
       remove_status: "Rimuovi lo stato"
+    presence_toggle:
+      online: "Online"
+      offline: "Offline"
+      title: "Attiva/disattiva le funzionalità di presenza"
     user_tips:
       button: "Ho capito!"
       skip: "Ignora suggerimenti"
@@ -2155,8 +2188,10 @@ it:
       associate: "Hai già un account? <a href='%{associate_link}'>Accedi</a> per collegare il tuo account %{provider}."
       activation_title: "Attiva il tuo account"
       already_have_account: "Hai già un account?"
+      no_account_yet: "Non hai un account?"
       progress_bar:
         signup: "Registrati"
+        activate: "Attiva"
         approve: "Approva"
         login: "Accedi"
     forgot_password:
@@ -2566,6 +2601,7 @@ it:
         new_reviewable:
           one: "%{count} nuovo contenuto da rivedere"
           other: "%{count} nuovi contenuti da rivedere"
+      paused: "Notifiche sospese"
       title: "notifiche di menzioni @nome, risposte ai tuoi messaggi e argomenti ecc."
       none: "Impossibile caricare le notifiche al momento."
       empty: "Nessuna notifica trovata."
@@ -3462,7 +3498,9 @@ it:
       show_hidden: "Visualizza contenuto ignorato."
       deleted_by_author_simple: "(messaggio eliminato dall'autore)"
       collapse: "comprimi"
+      load_more_replies: "carica altre risposte"
       sr_collapse_replies: "Comprimi risposte incorporate"
+      sr_load_more_replies: "Carica altre risposte incorporate"
       sr_date: "Data di pubblicazione"
       sr_expand_replies:
         one: "Questo messaggio ha %{count} risposta"
@@ -3475,6 +3513,9 @@ it:
         one: "visualizza %{count} risposta nascosta"
         other: "visualizza %{count} riposte nascoste"
       sr_reply_to: "Rispondi al messaggio %{post_number} di @%{username}"
+      link_clicked:
+        one: "link cliccato %{count} volta"
+        other: "link cliccato %{count} volte"
       notice:
         new_user: "Per la prima volta %{user} ha inviato un messaggio. Diamogli il benvenuto nella nostra comunità!"
         returning_user: "Era da un bel po' che %{user} non si faceva vedere: l'ultimo messaggio risale a %{time}."
@@ -3549,6 +3590,7 @@ it:
         flag: "segnala privatamente questo messaggio o invia una notifica privata"
         delete_action: "Elimina messaggio"
         delete: "cancella questo messaggio"
+        undelete_action: "Ripristina post"
         undelete: "recupera questo messaggio"
         share_action: "Condividi"
         share: "condividi un collegamento a questo messaggio"
@@ -3742,6 +3784,8 @@ it:
       badge_colors: "Colori dei distintivi"
       background_color: "Colore di sfondo"
       foreground_color: "Colore in primo piano"
+      color_used: "Colore in uso"
+      predefined_colors: "Opzioni di colore predefinite"
       name_placeholder: "Una o due parole al massimo"
       color_placeholder: "Qualsiasi colore web"
       delete_confirm: "Vuoi cancellare questa categoria?"
@@ -4125,6 +4169,7 @@ it:
       shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} o %{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}"
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "Tasti di scelta rapida"
       short_title: "Scorciatoie"
       jump_to:
@@ -4395,6 +4440,7 @@ it:
       dismiss: "Ignora"
     safe_mode:
       enabled: "La modalità sicura è attiva, per disattivarla chiudi il browser"
+    theme_preview_notice: "Al momento stai visualizzando in anteprima un tema. Chiudi questa scheda o finestra del browser per tornare alla configurazione normale del sito."
     image_removed: "(immagine rimossa)"
     pause_notifications:
       title: "Sospendi le notifiche per…"
@@ -4591,6 +4637,7 @@ it:
                 other: "%{count} in attesa"
             invite:
               content: "Invita"
+              title: "Invita nuovi membri"
         global_section: "Sezione globale, visibile a tutti"
       panels:
         forum:
@@ -4746,6 +4793,12 @@ it:
           previous_announcements: "Puoi vedere i precedenti annunci di nuove funzionalità su <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a>"
           learn_more: "Scopri di più..."
           experimental: "Sperimentale"
+          experiment_enabled: "Hai attivato la funzionalità sperimentale."
+          experiment_disabled: "Hai disattivato la funzionalità sperimentale."
+          experiment_toggled_too_fast: "Hai attivato la funzionalità sperimentale troppo velocemente. Attendi qualche secondo prima di riprovare."
+          experiment_tooltip:
+            title: "Prova la nostra funzionalità sperimentale"
+            content: "Prova la nostra nuova funzionalità in fase di sviluppo! È ancora in fase sperimentale, quindi potremmo rimuoverla in qualsiasi momento. Puoi disattivarla quando vuoi."
         last_checked: "Ultimo controllo"
         refresh_problems: "Aggiorna"
         no_problems: "Nessun problema rilevato."
@@ -4863,6 +4916,7 @@ it:
             publish_read_state: "Pubblica lo stato di lettura del gruppo nei messaggi di gruppo"
           membership:
             automatic: Automatico
+            automatic_tooltip: "Questo gruppo è automatico, non puoi eliminarlo e i membri vengono aggiunti e rimossi automaticamente"
             trust_levels_title: "Livello di attendibilità assegnato automaticamente ai membri quando vengono aggiunti:"
             effects: Effetti
             trust_levels_none: "Nessuno"
@@ -5113,6 +5167,8 @@ it:
           group_name: "Eventi sui gruppi utente"
           user_added_to_group: "Un utente viene aggiunto a un gruppo"
           user_removed_from_group: "Un utente viene rimosso da un gruppo"
+        custom_event:
+          group_name: "Eventi personalizzati"
         user_promoted_event:
           group_name: "Eventi di promozione degli utenti"
           user_promoted: "Un utente viene promosso"
@@ -5210,39 +5266,65 @@ it:
           screened_ips: "IP scansionati"
           screened_urls: "URL scansionati"
           search_logs: "Log di ricerca"
+          security: "Impostazioni di sicurezza"
+          spam: "Impostazioni antispam"
           staff_action_logs: "Log azioni staff"
       section_landing_pages:
         account:
           title: "Account"
           backups:
             title: "Backup"
+            description: "Esegui un backup dei dati del tuo sito"
           whats_new:
             title: "Cosa c'è di nuovo"
+            description: "Scopri nuove versioni e miglioramenti di Discourse"
       config_areas:
         about:
           header: "Informazioni sul tuo sito"
+          description: "Fornisci qui informazioni su questo sito e sul tuo team in modo che le persone possano scoprire di cosa si occupa la tua community, chi c'è dietro e come contattarti in caso di problemi. I dati verranno visualizzati sulla pagina <a href='%{basePath}/about'>Informazioni</a> del tuo sito."
           general_settings: "Impostazioni generali"
           community_name: "Nome community"
           community_name_placeholder: "Esempio di community"
           community_summary: "Riepilogo della comunità"
           community_description: "Descrizione della comunità"
+          community_title: "Titolo della community"
+          community_title_help: "Breve descrizione, mostrata nella scheda del browser, per pagine chiave come categorie ed elenchi di argomenti."
           banner_image: "Immagine banner"
+          banner_image_help: |
+            Verrà mostrato sulla tua pagina Informazioni. Dimensioni consigliate: 1100x300px. Formati supportati: JPG, PNG e SVG fino a 10 MB.
           contact_information: "Informazioni di contatto"
           community_owner: "Proprietario della comunità"
           community_owner_placeholder: "Mario Rossi"
+          community_owner_help: |
+            Nome utilizzato per le notifiche critiche e visualizzato anche su /about. Visibile agli utenti anonimi sui siti pubblici.
           contact_email: "Email di contatto"
           contact_email_placeholder: "contatto@mario-rossi.com"
+          contact_email_help: |
+            Email utilizzata per le notifiche critiche e visualizzata anche su /about. Visibile agli utenti anonimi sui siti pubblici.
           contact_url: "URL di contatto"
           contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
+          contact_url_help: |
+            Se presente, sostituisce l'indirizzo email di contatto su /about. Risulta visibile agli utenti anonimi sui siti pubblici.
           site_contact_name: "Nome contatto del sito"
+          site_contact_name_help: |
+            Nome utente appartenente a un membro dello staff da cui inviare tutti i messaggi automatici. Se non compilato, verrà usato l'account predefinito di sistema.
           site_contact_group: "Gruppo contatto del sito"
+          site_contact_group_help: |
+            Il gruppo che riceve inviti per tutti i messaggi privati inviati automaticamente.
           your_organization: "La tua organizzazione"
+          your_organization_description: "Utilizzeremo queste informazioni nei Termini di servizio e nell'Informativa sulla privacy per indicare chi gestisce il sito e sotto quale giurisdizione."
           company_name: "Nome"
           company_name_placeholder: "Organizzazione Acme"
           company_name_warning: |
             Se non compilato, non avrai a disposizione Termini di servizio o Informativa sulla privacy standard.
           governing_law: "Diritto applicabile"
+          governing_law_placeholder: "Provincia, Stato o Paese"
+          governing_law_help: |
+            Specifica la giurisdizione per i termini legali del sito, in genere quella in cui l'azienda è registrata oppure opera.
           city_for_disputes: "Sede per eventuali controversie"
+          city_for_disputes_placeholder: "Città"
+          city_for_disputes_help: |
+            Specifica la città in cui risolvere le controversie legali relative a questo forum.
           optional: "(opzionale)"
           update: "Aggiorna"
           toasts:
@@ -5252,6 +5334,7 @@ it:
           saved: "salvato!"
         flags:
           header: "Segnalazioni da moderare"
+          edit_header: "Modifica bandiera"
           subheader: "Il sistema di segnalazioni di Discourse aiuta il team di moderazione a gestire i contenuti e i comportamenti degli utenti per mantenere la comunità un ambiente salubre e improntato al rispetto. Le impostazioni predefinite si adattano alle esigenze della maggior parte delle comunità, per cui non richiedono modifiche. Tuttavia, se il tuo sito web ha requisiti particolari, puoi disabilitare le segnalazioni che non ti servono e aggiungerne di personalizzate."
           description: "Descrizione"
           enabled: "Abilitato?"
@@ -5261,6 +5344,7 @@ it:
           delete: "Cancella"
           delete_confirm: 'Vuoi davvero eliminare "%{name}"?'
           flags_tab: "Segnalazioni"
+          settings: "Impostazioni delle bandiere"
           form:
             add_header: "Aggiungi segnalazione"
             edit_header: "Modifica segnalazione"
@@ -5280,16 +5364,27 @@ it:
             non_deletable: "Impossibile eliminare la segnalazione: è una segnalazione di sistema oppure è già stata usata nel sistema di revisione. È però possibile disabilitarla."
             require_message: "Chiedi all'utente di fornire motivi aggiuntivi"
             require_message_description: "Quando questa segnalazione è selezionata, all'utente verrà mostrato un campo di testo in cui inserire più informazioni sul motivo della segnalazione"
+            auto_action_type: "Nascondi automaticamente i contenuti segnalati"
           more_options:
             title: "Altre opzioni"
             move_up: "Sposta su"
             move_down: "Sposta giù"
         look_and_feel:
           title: "Aspetto e feeling"
+          description: "Personalizza e dai un branding al tuo sito Discourse, conferendogli uno stile distintivo."
           themes:
             title: "Temi"
+            themes_intro: "Per iniziare, installa un nuovo tema oppure creane uno tuo da zero utilizzando queste risorse."
+            themes_intro_img_alt: "Nuovo segnaposto di tema"
+            set_default_theme: "Imposta predefinito"
+            default_theme: "Tema predefinito"
+            themes_description: "I temi sono ampie personalizzazioni che modificano più elementi dello stile del design del tuo forum e spesso includono anche funzionalità front-end aggiuntive."
+            new_theme: "Nuovo tema"
+            user_selectable: "Selezionabile dall'utente"
       plugins:
         title: "Plugin"
+        installed: "Plugin installati"
+        description: "Tutti i plugin di Discourse che hai installato o quelli preinstallati con l'hosting di Discourse appariranno in questo elenco."
         name: "Nome"
         none_installed: "Non hai installato nessun plugin."
         version: "Versione"
@@ -5451,6 +5546,8 @@ it:
           theme_name: "Nome del Tema"
           component_name: "Nome del Componente"
           themes_intro: "Seleziona un tema esistente o installane uno nuovo per iniziare"
+          themes_intro_new: "Per iniziare, installa un nuovo tema oppure creane uno tuo da zero utilizzando queste risorse."
+          themes_intro_img_alt: "Nuovo segnaposto di tema"
           beginners_guide_title: "Guida per principianti all'uso dei Temi di Discourse"
           developers_guide_title: "Guida per sviluppatori ai Temi di Discourse"
           browse_themes: "Sfoglia i temi della comunità"
@@ -5498,12 +5595,17 @@ it:
           convert_theme_alert_generic: "Sei sicuro di voler convertire questo tema in componente?"
           convert_theme_tooltip: "Converti questo Tema in Componente"
           inactive_themes: "Temi non attivi:"
+          set_default_theme: "Imposta predefinito"
+          default_theme: "Tema predefinito"
+          set_default_success: "Tema predefinito impostato su %{theme}"
+          install_success: "%{theme} installato con successo!"
           inactive_components: "Componenti inutilizzati:"
           selected:
             one: "%{count} selezionato"
             other: "%{count} selezionati"
           cancel: "Annulla"
           broken_theme_tooltip: "Questo tema presenta errori nel codice CSS, HTML o YAML"
+          broken_theme: "Disabilita il tema non funzionante"
           disabled_component_tooltip: "Questo Componente è stato disabilitato"
           default_theme_tooltip: "Questo è il tema predefinito del sito"
           updates_available_tooltip: "Sono disponibili aggiornamenti per questo tema"
@@ -5570,6 +5672,7 @@ it:
           update_to_latest: "Aggiorna all'ultima versione"
           check_for_updates: "Controllo Aggiornamenti"
           updating: "Aggiornamento…"
+          update_success: "Aggiornamento %{theme} completato"
           up_to_date: "Il tema è aggiornato, ultima verifica:"
           has_overwritten_history: "La versione attuale del tema non esiste più perché la cronologia Git è stata sovrascritta da un push forzato."
           add: "Aggiungi"
@@ -5961,6 +6064,10 @@ it:
             custom_emoji_destroy: "elimina emoji personalizzata"
             delete_post_permanently: "elimina definitivamente messaggio"
             delete_topic_permanently: "elimina definitivamente argomento"
+            tag_group_create: "crea gruppo di etichette"
+            tag_group_destroy: "cancella questo gruppo"
+            tag_group_change: "cambia gruppo di etichette"
+            delete_associated_accounts: "elimina account associati"
         screened_emails:
           title: "Email scansionate"
           description: "Quando qualcuno cerca di creare un nuovo account, i seguenti indirizzi email saranno controllati e la loro registrazione bloccata, oppure sarà eseguita qualche altra azione."
@@ -6186,6 +6293,9 @@ it:
         check_sso:
           title: "Rivela il payload SSO"
           text: "Mostra"
+        delete_associated_accounts:
+          title: "Elimina tutti gli account associati a questo utente"
+          text: "Elimina account associati"
       user:
         suspend_failed: "Si è verificato un errore durante la sospensione di questo utente %{error}"
         unsuspend_failed: "Si è verificato un errore durante la riattivazione di questo utente %{error}"
@@ -6280,6 +6390,9 @@ it:
         time_read: "Tempo di lettura"
         post_edits_count: "Modifiche Messaggio"
         anonymize: "Rendi Anonimo Utente "
+        anonymize_confirm: "Vuoi davvero rendere anonimo questo account? Il nome utente e l'indirizzo email saranno modificati e saranno reimpostate tutte le informazioni del profilo."
+        delete_associated_accounts_confirm: "Vuoi davvero eliminare tutti gli account associati da questo account? L'utente potrebbe non riuscire ad accedere se la sua email è cambiata."
+        disable_second_factor_confirm: "Vuoi davvero disattivare l'autenticazione a due fattori per questo account?"
         anonymize_yes: "Sì, rendi anonimo questo account"
         anonymize_failed: "Si è verificato un problema nel rendere anonimo l'account."
         delete: "Cancella utente"
@@ -6336,6 +6449,7 @@ it:
         cant_delete_all_too_many_posts:
           one: "Impossibile cancellare tutti i messaggi perché l'utente ha più di %{count} messaggio. (delete_all_posts_max)"
           other: "Impossibile cancellare tutti i messaggi perché l'utente ha più di %{count} messaggi. (delete_all_posts_max.)"
+        delete_confirm_title: "Vuoi davvero eliminare questo utente? Questa operazione è irreversibile!"
         delete_confirm: "In genere è preferibile rendere anonimi gli utenti piuttosto che eliminarli, per evitare di rimuoverne i contenuti dalle discussioni esistenti."
         delete_and_block: "Elimina e <b>blocca</b> questa email e indirizzo IP"
         delete_dont_block: "Elimina soltanto"
@@ -6507,6 +6621,7 @@ it:
         none: "nessuno"
         save: "salva"
         cancel: "annulla"
+        unmask: "rimuovi maschera input"
       site_settings:
         emoji_list:
           invalid_input: "L'elenco di emoji dovrebbe contenere solo nomi emoji validi, ad esempio: hugs."
@@ -6600,6 +6715,7 @@ it:
       badges:
         status: Stato
         title: Distintivi
+        page_description: I distintivi premiano gli utenti per le loro attività, i loro contributi e i loro risultati, per riconoscere, convalidare e incoraggiare comportamenti positivi e l'impegno all'interno della community.
         new_badge: Nuovo Distintivo
         new: Nuovo
         name: Nome
@@ -6608,6 +6724,7 @@ it:
         description: Descrizione
         long_description: Descrizione lunga
         badge_type: Tipo distintivo
+        group_settings: Impostazioni di gruppo
         badge_grouping: Gruppo
         badge_groupings:
           modal_title: Raggruppamento Distintivi
@@ -6671,6 +6788,9 @@ it:
             with_post: <span class="username">%{username}</span> per il messaggio in %{link}
             with_post_time: <span class="username">%{username}</span> per messaggio in %{link} in data <span class="time">%{time}</span>
             with_time: <span class="username">%{username}</span> in data <span class="time">%{time}</span>
+        badge_intro:
+          title: "Scegli un distintivo o creane uno nuovo"
+          description: "Inizia selezionando un distintivo esistente da personalizzare o creane uno completamente nuovo"
         mass_award:
           title: Assegna in blocco
           description: Assegna lo stesso distintivo a più utenti contemporaneamente.
@@ -6689,13 +6809,15 @@ it:
           grant_existing_holders: Assegna distintivi aggiuntivi ai titolari di distintivi già esistenti
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Aggiungi nuove emoji che saranno disponibili per tutti. Trascina più file alla volta senza inserire un nome per creare emoji usando i nomi dei loro file. Il gruppo selezionato verrà utilizzato per tutti i file aggiunti. Puoi anche fare clic su \"Aggiungi nuova emoji\" per aprire il selettore di file."
-        new: "Aggiungi"
-        add: "Aggiungi Nuovo Emoji"
+        description: "Aggiungi nuove emoji che saranno disponibili a tutti. Seleziona più file per creare emoji usando i loro nomi file. Il gruppo selezionato verrà usato per tutti i file che vengono aggiunti contemporaneamente."
+        no_emoji: "Non hai ancora nessuna emoji personalizzata."
+        add: "Aggiungi emoji"
+        back: "Torna alle emoji"
         choose_files: "Scegli file"
         uploading: "Caricamento…"
         name: "Nome"
         group: "Gruppo"
+        created_by: "Creato da"
         image: "Immagine"
         alt: "anteprima emoji personalizzata"
         delete_confirm: "Sicuro di voler cancellare l'emoji :%{name}:?"
@@ -6740,17 +6862,27 @@ it:
         category_id: "ID della categoria"
         category_title: "Categoria"
         tag_name: "Nome etichetta"
+        tag_title: "Etichetta"
         external_url: "URL esterno o relativo"
         user_id: "ID utente"
+        user_title: "Utente"
         username: "Nome utente"
         destination: "Destinazione"
         copy_to_clipboard: "Copia permalink negli appunti"
         delete_confirm: Sei sicuro di voler cancellare questo collegamento permanente?
-        no_permalinks: "Non hai ancora alcun collegamento permanente. Crea un nuovo collegamento permanente qui sopra per iniziare a visualizzarne un elenco qui."
+        no_permalinks: "Non hai ancora nessun permalink."
+        add: "Aggiungi permalink"
+        back: "Torna ai permalink"
+        more_options: "Altre opzioni"
+        copy_success: "Permalink copiato negli appunti"
         form:
           label: "Nuovo:"
-          add: "Aggiungi"
-          filter: "Cerca (URL o URL Esterna)"
+          add_header: "Aggiungi permalink"
+          edit_header: "Modifica permalink"
+          filter: "URL di ricerca o URL di destinazione"
+          url: "URL"
+          permalink_type: "Tipo di permalink"
+          save: "Salva"
       reseed:
         action:
           label: "Sostituisci testo..."

config/locales/client.ja.yml

@@ -1616,7 +1616,6 @@ ja:
       location: "場所"
       website: "ウェブサイト"
       email_settings: "メール"
-      hide_profile_and_presence: "公開プロファイルとプレゼンス機能を非表示にする"
       enable_physical_keyboard: "iPad で物理キーボードのサポートを有効にする"
       text_size:
         title: "テキストサイズ"
@@ -6408,10 +6407,6 @@ ja:
           grant_existing_holders: 既存のバッジ保有者に追加のバッジを付与する
       emoji:
         title: "絵文字"
-        description: "誰でも使用できる新しい絵文字を追加します。名前を入力せずに、複数のファイルを一度にドラッグアンドドロップすると、ファイル名を使って絵文字を作成できます。同時に追加されるすべてのファイルに、選択されたグループが使用されます。「新しい絵文字を追加」をクリックして、ファイルピッカーを開くこともできます。"
-        new: "追加"
-        add: "新しい絵文字を追加"
-        choose_files: "ファイルを選択"
         uploading: "アップロード中…"
         name: "名前"
         group: "グループ"
@@ -6459,17 +6454,19 @@ ja:
         category_id: "カテゴリ ID"
         category_title: "カテゴリ"
         tag_name: "タグ名"
+        tag_title: "タグ"
         external_url: "外部または相対 URL"
         user_id: "ユーザー ID"
+        user_title: "ユーザー"
         username: "ユーザー名"
         destination: "リンク先"
         copy_to_clipboard: "パーマリンクをクリップボードにコピー"
         delete_confirm: このパーマリンクを削除してもよろしいですか？
-        no_permalinks: "パーマリンクはまだありません。上で新しいパーマリンクを作成すると、ここにパーマリンクのリストが表示されます。"
+        more_options: "その他のオプション"
         form:
           label: "新規:"
-          add: "追加"
-          filter: "検索 (URL または外部 URL)"
+          url: "URL"
+          save: "保存"
       reseed:
         action:
           label: "テキストを置換..."

config/locales/client.ko.yml

@@ -1369,7 +1369,6 @@ ko:
       location: "위치"
       website: "웹 사이트"
       email_settings: "이메일"
-      hide_profile_and_presence: "내 공개 프로필 및 접속여부 기능 숨기기"
       enable_physical_keyboard: "iPad에서 실제 키보드 지원 활성화"
       text_size:
         title: "텍스트 크기"
@@ -5139,10 +5138,6 @@ ko:
           grant_existing_holders: 기존 배지 소지자에게 추가 배지 부여
       emoji:
         title: "이모티콘"
-        description: "모든 사람이 사용할 수 있는 새 이모티콘을 추가하세요. 파일명으로 이모티콘을 만들려면 이름을 입력하지 않고 여러 파일을 한 번에 드래그 앤 드롭하세요. 선택한 그룹은 동시에 추가되는 모든 파일에 사용됩니다. '새 이모티콘 추가'를 클릭하여 파일 선택기를 열 수도 있습니다."
-        new: "추가"
-        add: "새 이모티콘 추가"
-        choose_files: "파일 선택"
         name: "이름"
         group: "그룹"
         image: "이미지"
@@ -5181,15 +5176,17 @@ ko:
         category_id: "카테고리 ID"
         category_title: "카테고리"
         tag_name: "태그 이름"
+        tag_title: "태그"
         external_url: "외부 또는 상대 URL"
+        user_title: "사용자"
         username: "아이디"
         destination: "대상"
         copy_to_clipboard: "고정 링크를 클립보드에 복사"
         delete_confirm: 이 고정 링크를 삭제할까요?
         form:
           label: "신규:"
-          add: "추가"
-          filter: "검색(URL 또는 외부 URL)"
+          url: "URL"
+          save: "저장"
       reseed:
         action:
           label: "텍스트 대체..."

config/locales/client.lt.yml

@@ -1435,7 +1435,6 @@ lt:
       location: "Gyvenamoji vieta"
       website: "Svetainė"
       email_settings: "El. paštas"
-      hide_profile_and_presence: "Slėpti mano viešąjį profilį"
       enable_physical_keyboard: "Įgalinti fizinį klaviatūros palaikymą iPad"
       text_size:
         title: "Teksto dydis"
@@ -5051,8 +5050,6 @@ lt:
           grant_existing_holders: Suteikite papildomų ženklelių esamiems ženklelių savininkams
       emoji:
         title: "Šypsenėlės"
-        new: "Pridėti"
-        add: "Pridėti Naują Šypsenėlę"
         name: "Vardas"
         group: "Grupė"
         image: "Paveiksliukas"
@@ -5088,15 +5085,17 @@ lt:
         category_id: "Kategorijos ID"
         category_title: "Kategorija"
         tag_name: "Žymos pavadinimas"
+        tag_title: "Žymėti"
         external_url: "Išorinis arba santykinis URL"
+        user_title: "Narys"
         username: "Vartotojo vardas"
         destination: "Paskirtis"
         copy_to_clipboard: "Kopijuoti nuolatinę nuorodą į iškarpinę"
         delete_confirm: Ar tikrain nori ištrinti šią laikiną nuorodą?
         form:
           label: "Nauja:"
-          add: "Pridėti"
-          filter: "Ieškoti (URL arba išorinio URL)"
+          url: "Nuoroda"
+          save: "Išsaugoti"
       reseed:
         action:
           label: "Pakeisti tekstą…"

config/locales/client.lv.yml

@@ -3783,8 +3783,6 @@ lv:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Smaidiņi"
-        new: "Pievienot"
-        add: "Pievienot Jaunu Smaidiņu"
         name: "Nosaukums"
         group: "Grupa"
         image: "Attēls"
@@ -3818,12 +3816,13 @@ lv:
         post_title: "Ieraksts"
         category_id: "Kategorijas ID"
         category_title: "Kategorija"
+        user_title: "Lietotājs"
         username: "Lietotājvārds"
         delete_confirm: Vai tiešām vēlies dzēst šo ierakstu?
         form:
           label: "Jauns:"
-          add: "Pievienot"
-          filter: "Meklēt (URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Saglabāt"
       reseed:
         modal:
           categories: "Sadaļas"

config/locales/client.nb_NO.yml

@@ -1680,7 +1680,6 @@ nb_NO:
       location: "Sted"
       website: "Nettsted"
       email_settings: "E-post"
-      hide_profile_and_presence: "Skjul min offentlige profil og tilstedeværelsesfunksjoner"
       enable_physical_keyboard: "Aktiver fysisk tastaturstøtte på iPad"
       text_size:
         title: "Tekststørrelse"
@@ -5648,8 +5647,6 @@ nb_NO:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> - <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "Legg til"
-        add: "Legg til ny Emoji"
         uploading: "Laster opp…"
         name: "Navn"
         group: "Gruppe"
@@ -5684,12 +5681,14 @@ nb_NO:
         post_title: "Innlegg"
         category_id: "Kategori-ID"
         category_title: "Kategori"
+        user_title: "Bruker"
         username: "Brukernavn"
         delete_confirm: Er du sikker på at du vil slette denne permalenken?
+        more_options: "Flere valg"
         form:
           label: "Ny:"
-          add: "Legg til"
-          filter: "Søk (URL eller ekstern URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Lagre"
       reseed:
         modal:
           categories: "Kategorier"

config/locales/client.nl.yml

@@ -1709,7 +1709,6 @@ nl:
       location: "Locatie"
       website: "Website"
       email_settings: "E-mailadres"
-      hide_profile_and_presence: "Mijn openbare profiel en aanwezigheidsfuncties verbergen"
       enable_physical_keyboard: "Ondersteuning voor fysiek toetsenbord op iPad inschakelen"
       text_size:
         title: "Tekstgrootte"
@@ -6681,10 +6680,6 @@ nl:
           grant_existing_holders: Extra badges toekennen aan bestaande badgehouders
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Voeg nieuwe emoji toe die voor iedereen beschikbaar is. Sleep meerdere bestanden tegelijk zonder een naam in te voeren om emoji's te maken op basis van hun bestandsnamen. De geselecteerde groep wordt gebruikt voor alle bestanden die tegelijk worden toegevoegd. Je kunt ook op 'Nieuwe emoji toevoegen' klikken om de bestandskiezer te openen."
-        new: "Toevoegen"
-        add: "Nieuwe emoji toevoegen"
-        choose_files: "Bestanden kiezen"
         uploading: "Uploaden…"
         name: "Naam"
         group: "Groep"
@@ -6732,17 +6727,19 @@ nl:
         category_id: "Categorie-ID"
         category_title: "Categorie"
         tag_name: "Tagnaam"
+        tag_title: "Taggen"
         external_url: "Externe of relatieve URL"
         user_id: "Gebruikers-ID"
+        user_title: "Gebruiker"
         username: "Gebruikersnaam"
         destination: "Bestemming"
         copy_to_clipboard: "Permalink kopiëren naar klembord"
         delete_confirm: Weet je zeker dat je deze permalink wilt verwijderen?
-        no_permalinks: "Je hebt nog geen permanente links. Maak hierboven een nieuwe permanente link om hier een lijst met je permanente links te zien."
+        more_options: "Meer opties"
         form:
           label: "Nieuw:"
-          add: "Toevoegen"
-          filter: "Zoeken (URL of externe URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Opslaan"
       reseed:
         action:
           label: "Tekst vervangen…"

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -1829,7 +1829,6 @@ pl_PL:
       location: "Lokalizacja"
       website: "Strona internetowa"
       email_settings: "Email"
-      hide_profile_and_presence: "Ukryj mój profil publiczny i funkcje obecności"
       enable_physical_keyboard: "Włącz obsługę klawiatury fizycznej na iPadzie"
       text_size:
         title: "Rozmiar tekstu"
@@ -7177,10 +7176,6 @@ pl_PL:
           grant_existing_holders: Przyznaj dodatkowe odznaki obecnym posiadaczom odznak
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Dodaj nowe emotikony, które będą dostępne dla wszystkich. Przeciągnij i upuść wiele plików jednocześnie bez wprowadzania nazwy, aby utworzyć emotikony za pomocą ich nazw plików. Wybrana grupa zostanie użyta dla wszystkich plików, które są dodawane w tym samym czasie. Możesz także kliknąć przycisk „Dodaj nową emotikonę”, aby otworzyć selektor plików."
-        new: "Dodaj"
-        add: "Dodaj nowe Emoji"
-        choose_files: "Wybierz pliki"
         uploading: "Przesyłanie…"
         name: "Nazwa"
         group: "Grupa"
@@ -7228,17 +7223,19 @@ pl_PL:
         category_id: "ID kategorii"
         category_title: "Kategoria"
         tag_name: "Nazwa tagu"
+        tag_title: "Tag"
         external_url: "Zewnętrzny lub względny adres URL"
         user_id: "ID użytkownika"
+        user_title: "Użytkownik"
         username: "Nazwa użytkownika"
         destination: "Miejsce docelowe"
         copy_to_clipboard: "Skopiuj link bezpośredni do schowka"
         delete_confirm: Czy na pewno chcesz usunąć ten permalink?
-        no_permalinks: "Nie masz jeszcze żadnych permalinków. Utwórz nowy permalink powyżej, aby zacząć widzieć listę swoich permalinków tutaj."
+        more_options: "Więcej opcji"
         form:
           label: "Nowy:"
-          add: "Dodaj"
-          filter: "Wyszukaj (URL lub zewnętrzny URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Zapisz"
       reseed:
         action:
           label: "Zamień tekst…"

config/locales/client.pt.yml

@@ -1428,7 +1428,6 @@ pt:
       location: "Localização"
       website: "Site da Web"
       email_settings: "E-mail"
-      hide_profile_and_presence: "Esconder o meu perfil público e a funcionalidade de presença"
       enable_physical_keyboard: "Ativar suporte para teclado físico no iPad"
       text_size:
         title: "Tamanho do Texto"
@@ -4847,8 +4846,6 @@ pt:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> às <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "Adicionar"
-        add: "Adicionar Novo Emoji"
         uploading: "A enviar…"
         name: "Nome"
         group: "Grupo"
@@ -4883,12 +4880,13 @@ pt:
         post_title: "Mensagem"
         category_id: "ID da Categoria"
         category_title: "Categoria"
+        user_title: "Utilizador"
         username: "Nome de Utilizador"
         delete_confirm: Tem a certeza que deseja eliminar esta ligação permanente?
         form:
           label: "Novo:"
-          add: "Adicionar"
-          filter: "Pesquisar (URL ou URL Externo)"
+          url: "URL"
+          save: "Guardar"
       reseed:
         modal:
           categories: "Categorias"

config/locales/client.pt_BR.yml

@@ -1717,7 +1717,6 @@ pt_BR:
       location: "Localização"
       website: "Site"
       email_settings: "E-mail"
-      hide_profile_and_presence: "Ocultar meu perfil público e recursos de presença"
       enable_physical_keyboard: "Ativar suporte para teclado físico no iPad"
       text_size:
         title: "Tamanho do texto"
@@ -6690,10 +6689,6 @@ pt_BR:
           grant_existing_holders: Conceder emblemas adicionais a titulares de emblema existentes
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Adicione novos emojis que estarão disponíveis para todas as pessoas. Arraste e solte vários arquivos de uma vez sem inserir nome, para criar emojis usando seus nomes de arquivo. O grupo selecionado será usado para todos os arquivos que forem adicionados ao mesmo tempo. Clique também em \"Adicionar novo emoji\" para abrir o seletor de arquivos."
-        new: "Adicionar"
-        add: "Adicionar novo emoji"
-        choose_files: "Escolher arquivos"
         uploading: "Enviando…"
         name: "Nome"
         group: "Grupo"
@@ -6741,17 +6736,19 @@ pt_BR:
         category_id: "ID da categoria"
         category_title: "Categoria"
         tag_name: "Nome da etiqueta"
+        tag_title: "Etiqueta"
         external_url: "URL externa ou relacionada"
         user_id: "ID de usuário(a)"
+        user_title: "Usuário(a)"
         username: "Nome de usuário(a)"
         destination: "Destino"
         copy_to_clipboard: "Copiar permalink para a área de transferência"
         delete_confirm: Você tem certeza que quer excluir este link permanente?
-        no_permalinks: "Você ainda não tem links permanentes. Crie um novo link permanente acima para começar a ver uma lista com seus links permanentes aqui."
+        more_options: "Mais opções"
         form:
           label: "Novo:"
-          add: "Adicionar"
-          filter: "Pesquisar (URL ou URL externa)"
+          url: "URL"
+          save: "Salvar"
       reseed:
         action:
           label: "Substituir texto…"

config/locales/client.ro.yml

@@ -1415,7 +1415,7 @@ ro:
       location: "Locație"
       website: "Website"
       email_settings: "Email"
-      hide_profile_and_presence: "Ascunde caracteristicile profilului meu public și ale prezenței mele"
+      hide_profile: "Ascunde profilul meu public"
       text_size:
         title: "Dimensiune text"
         smallest: "Cel mai mic"
@@ -1537,8 +1537,13 @@ ro:
           expires_after: "Expiră după"
           custom_message: "Mesaj personalizat"
           custom_message_placeholder: "Adaugă o notă personală invitației tale"
+          update_invite: "Actualizează"
+          update_invite_and_send_email: "Actualizează și trimite email"
           cancel: "Anulează"
           create_link: "Creează legătură"
+          create_link_and_send_email: "Creează legătură și trimite email"
+          invite_saved_without_sending_email: "Invitația a fost salvată. Copiază legătura de mai jos și partajeaz-o pentru a acorda acces instantaneu la acest site."
+          invite_saved_with_sending_email: "Emailul de invitație a fost trimis. De asemenea, poți copia legătura de mai jos și o poți partaja pentru a acorda instantaneu acces la acest site."
         bulk_invite:
           none: "Nu există invitații de afișat pe această pagină."
           text: "Invitație în masă"
@@ -1640,6 +1645,10 @@ ro:
       profile_link: "%{username}, vizitează profil"
     user_status:
       save: "Salvează"
+    presence_toggle:
+      online: "Conectat"
+      offline: "Deconectat"
+      title: "Funcționalități de comutare prezență"
     user_tips:
       skip: "Omite sfaturi"
     errors:
@@ -1979,6 +1988,7 @@ ro:
           one: "%{count} mesaj necitit"
           few: "%{count} mesaje necitite"
           other: "%{count} mesaje necitite"
+      paused: "Notificări întrerupte"
       title: "notificări la menționările @numelui tău, răspunsuri la postările sau subiectele tale, mesaje, etc."
       none: "Nu pot încărca notificările în acest moment."
       empty: "Nu au fost găsite notificări."
@@ -2594,7 +2604,7 @@ ro:
       few_likes_left: "Îți mulțumim că împărtășești aprecierea! Mai ai doar câteva aprecieri pentru azi."
       controls:
         reply: "începe să scrii un răspuns pentru această postare"
-        like_action: "Apreciere"
+        like_action: "Apreciază"
         like: "apreciează acestă postare"
         has_liked: "ai apreciat acest răspuns"
         undo_like_action: "Retrage apreciere"
@@ -2606,7 +2616,7 @@ ro:
         flag: "semnalează în mod privat acest articol pentru a atrage atenția administratorilor sau a le trimite o notificare privată despre el"
         delete: "șterge această postare"
         undelete: "restaurează această postare"
-        share_action: "Distribuie"
+        share_action: "Partajează"
         share: "distribuie un link către această postare"
         copy_action: "Copiază legătură"
         copy_title: "copiază o legătură către această postare în clipboard"
@@ -3020,6 +3030,7 @@ ro:
       download: "descărcare"
       counter: "%curr% din %total%"
     keyboard_shortcuts_help:
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "Scurtături de tastatură"
       jump_to:
         title: "Sari la"
@@ -4304,6 +4315,9 @@ ro:
         approve_bulk_success: "Succes! Toți utilizatorii selectați au fost aprobați și anunțați."
         time_read: "Timp de citire"
         anonymize: "Transformă în utilizator anonim"
+        anonymize_confirm: "Sigur vrei să anonimizezi acest cont? Aceasta va schimba numele de utilizator și emailul și va reseta toate informațiile de profil."
+        delete_associated_accounts_confirm: "Sigur vrei să ștergi toate conturile asociate acestui cont? Este posibil ca utilizatorul să nu se poată conecta dacă și-a schimbat adresa de email."
+        disable_second_factor_confirm: "Sigur vrei să dezactivezi autentificarea cu doi factori pentru acest cont?"
         anonymize_yes: "Da, transformă acest cont în cont anonim"
         anonymize_failed: "A apărut o problemă în timpul transformării contului în cont anonim."
         delete: "Ștergere utilizator"
@@ -4331,6 +4345,7 @@ ro:
           one: "Nu pot fi şterse toate postările deoarece utilizatorul are mai mult de %{count} postare. (Setarea delete_all_posts_max)"
           few: "Nu pot fi şterse toate postările deoarece utilizatorul are mai mult de %{count} postări. (Setarea delete_all_posts_max)"
           other: "Nu pot fi şterse toate postările deoarece utilizatorul are mai mult de %{count} de postări. (Setarea delete_all_posts_max)"
+        delete_confirm_title: "Sigur vrei să ștergi acest utilizator? Acest lucru este permanent!"
         delete_and_block: "<b>Da</b>, și <b>blochează</b> viitoarele autentificări cu acest email și această adresă IP"
         delete_dont_block: "<b>Da</b>, șterge doar utilizatorul"
         deleted: "Utilizatorul a fost șters."
@@ -4582,8 +4597,11 @@ ro:
           description: "Începe prin a selecta o insignă existentă pentru a o personaliza sau creează o insignă nouă"
       emoji:
         title: "Emoticon"
-        new: "Adaugă"
-        add: "Adaugă un emoji nou"
+        description: "Adaugă emoji noi care vor fi disponibile pentru toată lumea. Selectează mai multe fișiere pentru a crea emoji-uri folosind numele acestora. Grupul selectat va fi folosit pentru toate fișierele care sunt adăugate în același timp."
+        no_emoji: "Încă nu ai niciun emoji personalizat."
+        add: "Adaugă emoji"
+        back: "Înapoi la emoji"
+        choose_files: "Alege fișiere"
         name: "Nume"
         group: "Grup"
         created_by: "Creat de"
@@ -4620,13 +4638,24 @@ ro:
         post_title: "Postare"
         category_id: "ID categorie"
         category_title: "Categorie"
+        tag_title: "Etichetă"
+        user_title: "Utilizator"
         username: "Nume utilizator"
         copy_to_clipboard: "Copiază legătură permanentă în clipboard"
         delete_confirm: Ești sigur că vrei să ștergi această adresă permanentă?
+        no_permalinks: "Încă nu ai nicio legătură permanentă."
+        add: "Adaugă legătură permanentă"
+        back: "Înapoi la legături permanente"
+        more_options: "Mai multe opțiuni"
+        copy_success: "Legătură permanentă copiată în clipboard"
         form:
           label: "Nou:"
-          add: "Adaugă"
-          filter: "Căutare (URL sau URL extern)"
+          add_header: "Adaugă legătură permanentă"
+          edit_header: "Editează legătură permanentă"
+          filter: "Caută URL sau adresă URL de destinație"
+          url: "URL"
+          permalink_type: "Tip legătură permanentă"
+          save: "Salvează"
       reseed:
         modal:
           categories: "Categorii"

config/locales/client.ru.yml

@@ -1913,7 +1913,6 @@ ru:
       location: "Местонахождение"
       website: "Веб-сайт"
       email_settings: "Эл. почта"
-      hide_profile_and_presence: "Скрыть мой общедоступный профиль и присутствие"
       enable_physical_keyboard: "Включить поддержку физической клавиатуры на iPad"
       text_size:
         title: "Размер текста"
@@ -7258,10 +7257,6 @@ ru:
           grant_existing_holders: Предоставление награждённым дополнительных наград
       emoji:
         title: "Эмодзи"
-        description: "Добавляйте новые эмодзи, которые будут доступны всем. Перетащите несколько файлов одновременно, не указывая имени, чтобы создать эмодзи, используя имена файлов. Выбранная группа будет использоваться для всех добавляемых одновременно файлов. Вы также можете нажать на кнопку «Добавить новые эмодзи», чтобы добавить новые эмодзи через диалог открытия файлов."
-        new: "Добавить"
-        add: "Добавить новые эмодзи"
-        choose_files: "Выберите файлы"
         uploading: "Загрузка…"
         name: "Название"
         group: "Группа"
@@ -7309,17 +7304,19 @@ ru:
         category_id: "ID категории"
         category_title: "Категория"
         tag_name: "Имя тега"
+        tag_title: "Теги"
         external_url: "Внешняя или относительная ссылка"
         user_id: "Идентификатор пользователя"
+        user_title: "Пользователь"
         username: "Имя пользователя"
         destination: "Назначения"
         copy_to_clipboard: "Скопировать ссылку в буфер обмена"
         delete_confirm: Удалить эту постоянную ссылку?
-        no_permalinks: "У вас ещё нет постоянных ссылок. Как только вы создадите постоянную ссылку (см. выше), здесь появится список ваших постоянных ссылок."
+        more_options: "Другие варианты"
         form:
           label: "Новая постоянная ссылка:"
-          add: "Добавить"
-          filter: "Поиск по ссылке или внешней ссылке (URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Сохранить"
       reseed:
         action:
           label: "Заменить текст…"

config/locales/client.sk.yml

@@ -1918,7 +1918,7 @@ sk:
       location: "Poloha"
       website: "Webová stránka"
       email_settings: "Email"
-      hide_profile_and_presence: "Skryť funkcie môjho verejného profilu a prítomnosti"
+      hide_profile: "Skryť môj verejný profil"
       enable_physical_keyboard: "Povoliť fyzickú podporu klávesnice na iPade"
       text_size:
         title: "Veľkosť textu"
@@ -2225,6 +2225,10 @@ sk:
       what_are_you_doing: "Čo robíte?"
       pause_notifications: "Pozastaviť upozornenia"
       remove_status: "Odstrániť status"
+    presence_toggle:
+      online: "Online"
+      offline: "Offline"
+      title: "Prepínanie funkcií prítomnosti"
     user_tips:
       button: "Mám to!"
       skip: "Preskočiť tipy"
@@ -3997,6 +4001,7 @@ sk:
         flag: "súkromne označiť tento príspevok do pozornosti, alebo naň poslať súkromne upozornenie"
         delete_action: "Odstrániť príspevok"
         delete: "odstrániť tento príspevok"
+        undelete_action: "Obnoviť odstránený príspevok"
         undelete: "vrátiť späť odstránenie príspevku"
         share_action: "Zdieľať"
         share: "zdieľať odkaz na tento príspevok"
@@ -4631,6 +4636,7 @@ sk:
       shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} alebo %{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}"
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "Klávesové skratky"
       short_title: "Skratky"
       jump_to:
@@ -7378,10 +7384,7 @@ sk:
           grant_existing_holders: Udeliť ďalšie odznaky existujúcim držiteľom odznakov
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Pridajte nové emotikony, ktoré budú dostupné pre všetkých. Presuňte myšou viacero súborov naraz bez zadania názvu a vytvorte emotikony pomocou ich názvov súborov. Vybraná skupina sa použije pre všetky súbory, ktoré sa pridajú súčasne. Môžete tiež kliknúť na „Pridať nové Emoji“ a otvoriť výber súboru."
-        new: "Pridať"
-        add: "Pridaj nové Emoji"
-        choose_files: "Výber súborov"
+        add: "Pridanie emoji"
         uploading: "Nahrávanie..."
         name: "Meno"
         group: "Skupina"
@@ -7430,17 +7433,26 @@ sk:
         category_id: "ID kategórie"
         category_title: "Kategória"
         tag_name: "Názov značky"
+        tag_title: "Značka"
         external_url: "Externá alebo relatívna adresa URL"
         user_id: "ID používateľa"
+        user_title: "Používateľ"
         username: "Používateľské meno"
         destination: "Destinácia"
         copy_to_clipboard: "Kopírovať trvalý odkaz do schránky"
         delete_confirm: Ste si istý, že chcete zmazať tento trvalý odkaz?
-        no_permalinks: "Zatiaľ nemáte žiadne trvalé odkazy. Vytvorte si nový trvalý odkaz vyššie a začnite tu zobrazovať zoznam svojich trvalých odkazov."
+        add: "Pridať permalink"
+        back: "Späť na Trvalé odkazy"
+        more_options: "Ďalšie možnosti"
+        copy_success: "Permalink skopírovaný do schránky"
         form:
           label: "Nový:"
-          add: "Pridať"
-          filter: "Hľadať (URL alebo externá URL)"
+          add_header: "Pridať permalink"
+          edit_header: "Upraviť permalink"
+          filter: "Adresa URL vyhľadávania alebo cieľová adresa URL"
+          url: "URL"
+          permalink_type: "Typ permanentného odkazu"
+          save: "Uložiť"
       reseed:
         action:
           label: "Nahradiť text…"

config/locales/client.sl.yml

@@ -1430,7 +1430,6 @@ sl:
       location: "Lokacija"
       website: "Spletna stran"
       email_settings: "E-naslov"
-      hide_profile_and_presence: "Skrij moj javni profil in prisotnost"
       enable_physical_keyboard: "Omogoči podporo fizične tipkovnice na iPadu"
       text_size:
         title: "Velikost besedila"
@@ -4708,8 +4707,6 @@ sl:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> ob <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "Dodaj"
-        add: "Dodaj nov emoji"
         uploading: "Nalagam..."
         name: "Ime"
         group: "Skupina"
@@ -4730,12 +4727,13 @@ sl:
         post_title: "Prispevek"
         category_id: "ID kategorije"
         category_title: "Kategorija"
+        user_title: "Uporabnik"
         username: "Uporabniško ime"
         delete_confirm: Ali ste prepričani, da želite odstraniti trajno povezavo?
         form:
           label: "Novo:"
-          add: "Dodaj"
-          filter: "Išči (URL ali zunanji URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Shrani"
       reseed:
         modal:
           categories: "Kategorije"

config/locales/client.sq.yml

@@ -2888,8 +2888,6 @@ sq:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> at <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "Shto"
-        add: "Add New Emoji"
         name: "Emri"
         group: "Grupi"
         image: "Imazh"
@@ -2909,12 +2907,13 @@ sq:
         post_title: "Postim"
         category_id: "ID e kategorisë"
         category_title: "Kategoria"
+        user_title: "User"
         username: "Emri i përdoruesit"
         delete_confirm: Are you sure you want to delete this permalink?
         form:
           label: "E Re:"
-          add: "Shto"
-          filter: "Search (URL or External URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Ruaj"
       reseed:
         modal:
           categories: "Categories"

config/locales/client.sr.yml

@@ -2645,8 +2645,6 @@ sr:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> u <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "Dodaj"
-        add: "Dodaj Novi Emoji"
         name: "Ime"
         group: "Grupa"
         image: "Slika"
@@ -2662,10 +2660,12 @@ sr:
         post_id: "ID Poruke"
         post_title: "Post"
         category_title: "Kategorija"
+        user_title: "Korisnik"
         username: "Korisničko Ime"
         form:
           label: "Novo:"
-          add: "Dodaj"
+          url: "URL"
+          save: "Sačuvaj"
       reseed:
         modal:
           categories: "Kategorije"

config/locales/client.sv.yml

@@ -1570,7 +1570,6 @@ sv:
       location: "Plats"
       website: "Webbplats"
       email_settings: "E-post"
-      hide_profile_and_presence: "Dölj min offentliga profil och närvarofunktioner"
       enable_physical_keyboard: "Aktivera stöd för fysiskt tangentbord på iPad"
       text_size:
         title: "Textstorlek"
@@ -6206,10 +6205,6 @@ sv:
           grant_existing_holders: Utfärda ytterligare utmärkelser till befintliga utmärkelseinnehavare
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Lägg till ny emoji som kommer att vara tillgänglig för alla. Dra och släpp flera filer samtidigt utan att ange ett namn för att skapa emojis med deras filnamn. Den valda gruppen kommer att användas för alla filer som läggs till samtidigt. Du kan också klicka på \"Lägg till ny emoji\" för att öppna filväljaren."
-        new: "Lägg till"
-        add: "Lägg till ny emoji"
-        choose_files: "Välj filer"
         uploading: "Laddar upp…"
         name: "Namn"
         group: "Grupp"
@@ -6255,17 +6250,18 @@ sv:
         category_id: "Kategori-ID"
         category_title: "Kategori"
         tag_name: "Namn på tagg"
+        tag_title: "Tagg"
         external_url: "Extern eller relativ URL"
         user_id: "Användar-ID"
+        user_title: "Användare"
         username: "Användarnamn"
         destination: "Mål"
         copy_to_clipboard: "Kopiera permalänk till urklipp"
         delete_confirm: Är du säker på att du vill ta bort den här permalänken?
-        no_permalinks: "Du har inga permalänkar än. Skapa en ny permalänk ovan för att börja se en lista över dina permalänkar här."
         form:
           label: "Ny:"
-          add: "Lägg till"
-          filter: "Sök (URL eller Extern URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Spara"
       reseed:
         action:
           label: "Ersätt text..."

config/locales/client.sw.yml

@@ -3405,8 +3405,6 @@ sw:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> kwenye %{time}<span class="time">
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "ongeza"
-        add: "Ongeza Emoji Mpya"
         name: "Jina"
         group: "Kikundi"
         image: "Picha"
@@ -3438,12 +3436,13 @@ sw:
         post_title: "Ujumbe"
         category_id: "Utambulisho wa kikundi"
         category_title: "Kikundi"
+        user_title: "Mtumiaji"
         username: "Jina la mtumiaji"
         delete_confirm: Una uhakika unataka kufuta hii link kiungo?
         form:
           label: "Mpya:"
-          add: "Ongeza"
-          filter: "Tafuta (URL au Kiungo cha nje)"
+          url: "Anwani ya mtandao"
+          save: "Hifadhi"
       reseed:
         modal:
           categories: "Kategoria"

config/locales/client.te.yml

@@ -1567,7 +1567,6 @@ te:
       location: "ప్రాంతం"
       website: "వెబ్ సైటు"
       email_settings: "ఈమెయిల్"
-      hide_profile_and_presence: "నా పబ్లిక్ ప్రొఫైల్ మరియు ఉనికిని లక్షణాలను దాచండి"
       enable_physical_keyboard: "ఐప్యాడ్లో భౌతిక కీబోర్డ్ మద్దతును ప్రారంభించండి"
       text_size:
         title: "వచన పరిమాణం"
@@ -6231,10 +6230,6 @@ te:
           grant_existing_holders: ఇప్పటికే ఉన్న బ్యాడ్జ్ హోల్డర్‌లకు అదనపు బ్యాడ్జ్‌లను మంజూరు చేయండి
       emoji:
         title: "ఇమోజి"
-        description: "అందరికీ అందుబాటులో ఉండే కొత్త ఎమోజీని జోడించండి. వాటి ఫైల్ పేర్లను ఉపయోగించి ఎమోజీలను సృష్టించడానికి పేరును నమోదు చేయకుండా ఒకేసారి బహుళ ఫైల్‌లను లాగండి మరియు వదలండి. ఎంచుకున్న సమూహం ఒకే సమయంలో జోడించబడిన అన్ని ఫైల్‌ల కోసం ఉపయోగించబడుతుంది. ఫైల్ పికర్‌ను తెరవడానికి మీరు 'కొత్త ఎమోజిని జోడించు'ని కూడా క్లిక్ చేయవచ్చు."
-        new: "జోడించండి"
-        add: "కొత్త ఎమోజీని జోడించండి"
-        choose_files: "ఫైల్‌లను ఎంచుకోండి"
         uploading: "అప్‌లోడ్ చేయబడుతోంది…"
         name: "పేరు"
         group: "సమూహం"
@@ -6280,17 +6275,18 @@ te:
         category_id: "వర్గం ID"
         category_title: "వర్గం"
         tag_name: "ట్యాగ్ పేరు"
+        tag_title: "ట్యాగ్"
         external_url: "బాహ్య లేదా సాపేక్ష URL"
         user_id: "సభ్యుని ID"
+        user_title: "సభ్యుడు"
         username: "సభ్యనామం"
         destination: "గమ్యం"
         copy_to_clipboard: "పెర్మాలింక్‌ని క్లిప్‌బోర్డ్‌కి కాపీ చేయండి"
         delete_confirm: మీరు ఖచ్చితంగా ఈ పెర్మాలింక్‌ని తొలగించాలనుకుంటున్నారా?
-        no_permalinks: "మీకు ఇంకా పెర్మాలింక్‌లు ఏవీ లేవు. మీ పెర్మాలింక్‌ల జాబితాను ఇక్కడ చూడటం ప్రారంభించడానికి పైన కొత్త పెర్మాలింక్‌ని సృష్టించండి."
         form:
           label: "కొత్త:"
-          add: "జోడించండి"
-          filter: "శోధన (URL లేదా బాహ్య URL)"
+          url: "URL"
+          save: "సేవ్ చేయండి"
       reseed:
         action:
           label: "వచనాన్ని భర్తీ చేయండి…"

config/locales/client.th.yml

@@ -3296,8 +3296,6 @@ th:
           replace_owners: ลบเหรียญจากผู้ใช้ก่อนหน้านี้
       emoji:
         title: "อีโมจิ"
-        new: "เพิ่ม"
-        add: "เพิ่มอีโมจิใหม่"
         name: "ชื่อ"
         group: "กลุ่ม"
         image: "ภาพ"
@@ -3322,12 +3320,13 @@ th:
         category_id: "หมายเลขหมวดหมู่"
         category_title: "หมวดหมู่"
         tag_name: "ชื่อแท็ก"
+        user_title: "ผู้ใช้"
         username: "ชื่อผู้ใช้"
         delete_confirm: คุณแน่ใจหรือว่าจะลบลิงค์ถาวรนี้?
         form:
           label: "ใหม่:"
-          add: "เพิ่ม"
-          filter: "ค้นหา (URL หรือ ลิงก์ภายนอก)"
+          url: "URL"
+          save: "บันทึก"
       reseed:
         modal:
           categories: "หมวดหมู่"

config/locales/client.tr_TR.yml

@@ -1717,7 +1717,6 @@ tr_TR:
       location: "Konum"
       website: "Web Sitesi"
       email_settings: "E-posta"
-      hide_profile_and_presence: "Herkese açık profilimi ve durum özelliklerini gizle"
       enable_physical_keyboard: "iPad'de fiziksel klavye desteğini etkinleştir"
       text_size:
         title: "Metin Boyutu"
@@ -6690,10 +6689,6 @@ tr_TR:
           grant_existing_holders: Mevcut rozet sahiplerine ek rozetler ver
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Herkese açık olacak yeni emoji ekleyin. Dosya adlarını kullanarak emoji oluşturmak için ad girmeden birden fazla dosyayı aynı anda sürükleyip bırakın. Seçilen grup, aynı anda eklenen tüm dosyalar için kullanılır. Dosya seçiciyi açmak için \"Yeni Emoji Ekle\"ye de tıklayabilirsiniz."
-        new: "Ekle"
-        add: "Yeni Emoji Ekle"
-        choose_files: "Dosyaları Seçin"
         uploading: "Yükleniyor…"
         name: "Ad"
         group: "Grup"
@@ -6741,17 +6736,19 @@ tr_TR:
         category_id: "Kategori kimliği"
         category_title: "Kategori"
         tag_name: "Etiket adı"
+        tag_title: "Etiket"
         external_url: "Harici veya Göreli URL"
         user_id: "Kullanıcı Kimliği"
+        user_title: "Kullanıcı"
         username: "Kullanıcı Adı"
         destination: "Hedef"
         copy_to_clipboard: "Kalıcı Bağlantıyı Panoya Kopyala"
         delete_confirm: Bu kalıcı bağlantıyı silmek istediğinizden emin misiniz?
-        no_permalinks: "Henüz kalıcı bağlantınız yok. Kalıcı bağlantılarınızın listesini burada görmeye başlamak için yukarıda yeni bir kalıcı bağlantı oluşturun."
+        more_options: "Daha fazla seçenek"
         form:
           label: "Yeni:"
-          add: "Ekle"
-          filter: "Ara (URL veya Harici URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Kaydet"
       reseed:
         action:
           label: "Metni Değiştir…"

config/locales/client.ug.yml

@@ -1274,7 +1274,7 @@ ug:
       text_size_default_on_all_devices: "ھەممە ئۈسكۈنىلىرىمدە بۇ خەت چوڭلۇقىنى كۆڭۈلدىكىگە تەڭشەيدۇ"
       allow_private_messages: "باشقا ئىشلەتكۈچىلەرنىڭ ماڭا شەخسىي ئۇچۇر ئەۋەتىشىگە يول قويىدۇ"
       external_links_in_new_tab: "بارلىق سىرتقى ئۇلانمىنى يېڭى بەتكۈچتە ئاچىدۇ"
-      enable_quoting: "يورۇتۇلغان تېكىستنىڭ نەقىللىق جاۋاب بېرىشىنىنى قوزغىتىدۇ"
+      enable_quoting: "يورۇتۇلغان تېكىستنىڭ نەقىللىق جاۋاب بېرىشىنى قوزغىتىدۇ"
       enable_smart_lists: "تەھرىرلىگۈچتە يازغاندا ئەقلىي تىزىمنى قوزغىتىدۇ"
       enable_defer: "تېمىغا ئوقۇلمىدى بەلگىسى سېلىشنى قوزغىتىدۇ"
       experimental_sidebar:
@@ -1720,7 +1720,7 @@ ug:
       location: "ئورنى"
       website: "تور بېكەت"
       email_settings: "ئېلخەت"
-      hide_profile_and_presence: "ئاممىۋى تەرجىمىھالىم ۋە ھالەت كۆرسىتىش ئىقتىدارىنى يوشۇرىدۇ"
+      hide_profile: "ئاممىۋى تەرجىمىھالىمنى يوشۇر"
       enable_physical_keyboard: "iPad تە فىزىكىلىق ھەرپتاختا قوللاشنى قوزغات"
       text_size:
         title: "تېكىست چوڭلۇقى"
@@ -1878,6 +1878,7 @@ ug:
           create_link: "ئۇلانما قۇر"
           create_link_and_send_email: "ئۇلانما قۇرۇپ ئېلخەت يوللا"
           invite_saved_without_sending_email: "تەكلىپ ساقلاندى. تۆۋەندىكى ئۇلانمىنى كۆچۈرۈپ، بۇ تور بېكەتنى دەرھال زىيارەت قىلىش ئۈچۈن ھەمبەھىرلىگىلى بولىدۇ."
+          invite_saved_with_sending_email: "تەكلىپ ئېلخەت يوللانغان. تۆۋەندىكى ئۇلانمىنى كۆچۈرۈپ، بۇ تور بېكەتنى دەرھال زىيارەت قىلىش ئۈچۈن ھەمبەھىرلىيەلەيسىز."
         bulk_invite:
           none: "بۇ بەتتە كۆرسىتىلىدىغان تەكلىپنامە يوق."
           text: "توپ تەكلىپ"
@@ -2000,6 +2001,10 @@ ug:
       what_are_you_doing: "نېمە قىلىۋاتىسىز؟"
       pause_notifications: "ئۇقتۇرۇشنى ۋاقىتلىق توختات"
       remove_status: "ھالەتنى چىقىرىۋەت"
+    presence_toggle:
+      online: "توردا"
+      offline: "تورسىز"
+      title: "توردىكى ھالەت ئىقتىدارىنى ئالماشتۇرىدۇ"
     user_tips:
       button: "بىلدىم!"
       skip: "كۆرسەتمىدىن ئاتلا"
@@ -3581,6 +3586,7 @@ ug:
         like: "بۇ يازمىنى ياقتۇر"
         has_liked: "بۇ يازمىنى ياقتۇردىڭىز"
         read_indicator: "بۇ يازمىنى ئوقۇغان ئەزا"
+        undo_like_action: "ياقتۇرغاندىن يېنىۋال"
         undo_like: "ياقتۇرغاندىن يېنىۋال"
         edit: "بۇ يازمىنى تەھرىرلە"
         edit_action: "تەھرىر"
@@ -3589,6 +3595,7 @@ ug:
         flag: "دىققەت تارتىش ئۈچۈن بۇ يازمىنى خۇپىيانە پاش قىلىدۇ ياكى ئۇنىڭغا ئائىت خۇپىيانە ئۇختۇرۇش يوللايدۇ"
         delete_action: "يازما ئۆچۈر"
         delete: "بۇ يازمىنى ئۆچۈر"
+        undelete_action: "يازما ئەسلىگە كەلتۈر"
         undelete: "بۇ يازمىنى ئەسلىگە كەلتۈر"
         share_action: "ھەمبەھىر"
         share: "بۇ يازمىنىڭ ئۇلانمىسىنى ھەمبەھىرلە"
@@ -6792,10 +6799,7 @@ ug:
           grant_existing_holders: ھازىرقى تارتۇق ئىگىسىگە قوشۇمچە تارتۇق بېرىدۇ
       emoji:
         title: "چىراي ئىپادە"
-        description: "ھەممەيلەن ئىشلىتىدىغان يېڭى چىراي ئىپادە قوشىدۇ. بىر قېتىمدا كۆپ ھۆججەتنى سۆرەپ ھۆججەت ئىسمى كىرگۈزۈلمىسىمۇ ھۆججەت ئىسمىدا چىراي ئىپادە قۇرىدۇ. تاللانغان گۇرۇپپا ئوخشاش ۋاقىتتا قوشۇلغان بارلىق ھۆججەتلەرنى ئىشلىتەلەيدۇ. «يېڭى چىراي ئىپادە قوش» نى چېكىپ ھۆججەت تاللىغۇچنى ئاچالايسىز."
-        new: "قوش"
-        add: "يېڭى چىراي ئىپادە قوش"
-        choose_files: "ھۆججەت تاللا"
+        add: "چىراي ئىپادە قوش"
         uploading: "يۈكلەۋاتىدۇ…"
         name: "ئىسمى"
         group: "گۇرۇپپا"
@@ -6844,17 +6848,26 @@ ug:
         category_id: "سەھىپە كىملىكى"
         category_title: "سەھىپە"
         tag_name: "بەلگە ئىسمى"
+        tag_title: "بەلگە"
         external_url: "سىرتقى ياكى مۇناسىۋەتلىك تور ئادرېسى"
         user_id: "ئىشلەتكۈچى كىملىكى"
+        user_title: "ئىشلەتكۈچى"
         username: "ئىشلەتكۈچى ئاتى"
         destination: "نىشان"
         copy_to_clipboard: "ئۆزگەرمەس ئۇلانمىنى چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈر"
         delete_confirm: بۇ ئۆزگەرمەس ئۇلانمىنى استتىنلا ئۆچۈرەمسىز؟
-        no_permalinks: "ھازىرچە ئۆزگەرمەس ئۇلانما يوق. ئۈستىدە ئۆزگەرمەس ئۇلانمىدىن بىرنى قۇرۇپ، بۇ جايدىن ئۆزگەرمەس ئۇلانما تىزىمىنى كۆرەلەيسىز."
+        add: "ئۆزگەرمەس ئۇلانما قوش"
+        back: "ئۆزگەرمەس ئۇلانمىغا قايت"
+        more_options: "تېخىمۇ كۆپ تاللانما"
+        copy_success: "ئۆزگەرمەس ئۇلانما چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈلدى"
         form:
           label: "يېڭى:"
-          add: "قوش"
-          filter: "ئىزدە (تور ئادرېسى ياكى سىرتقى تور ئادرېسى)"
+          add_header: "ئۆزگەرمەس ئۇلانما قوش"
+          edit_header: "ئۆزگەرمەس ئۇلانما تەھرىر"
+          filter: "تور ئادرېسى ياكى نىشان تور ئادرېسىنى ئىزدەيدۇ"
+          url: "تور ئادرېسى"
+          permalink_type: "ئۆزگەرمەس ئۇلانما تۈرى"
+          save: "ساقلا"
       reseed:
         action:
           label: "تېكىست ئالماشتۇر…"

config/locales/client.uk.yml

@@ -1916,7 +1916,7 @@ uk:
       location: "Місцезнаходження"
       website: "Вебсайт"
       email_settings: "Електронна пошта"
-      hide_profile_and_presence: "Приховати мій загальнодоступний профіль і присутність"
+      hide_profile: "Приховати мій публічний профіль"
       enable_physical_keyboard: "Включити підтримку фізичної клавіатури на iPad"
       text_size:
         title: "Розмір тексту"
@@ -2223,6 +2223,10 @@ uk:
       what_are_you_doing: "Що ви робите?"
       pause_notifications: "Призупинити сповіщення"
       remove_status: "Видалити статус"
+    presence_toggle:
+      online: "Онлайн"
+      offline: "Офлайн"
+      title: "Перемкнути функції присутності"
     user_tips:
       button: "Зрозуміло!"
       skip: "Пропустити поради"
@@ -2883,6 +2887,7 @@ uk:
           few: "%{count} нових для перегляду"
           many: "%{count} нові для перегляду"
           other: "%{count} нові для перегляду"
+      paused: "Сповіщення призупинено"
       title: "сповіщення при згадці @name, відповідях на ваші дописи та теми, повідомлення та т.і."
       none: "Наразі неможливо завантажити сповіщення."
       empty: "Сповіщень не знайдено."
@@ -4626,6 +4631,7 @@ uk:
       shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} або %{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}"
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "Поєднання клавіш"
       short_title: "Гарячі клавіші"
       jump_to:
@@ -7367,9 +7373,10 @@ uk:
           grant_existing_holders: Надати додаткові нагороди існуючим власникам нагород
       emoji:
         title: "Іконки"
-        description: "Додайте нові емодзі, які будуть доступні для всіх. Перетягніть і додайте декілька файлів відразу без введення назви для створення емодзі використовуючи їхні назви файлів. Обрана група буде використовуватися для всіх файлів, які додаються одночасно. Ви також можете натиснути \"Додати нові емодзі\", щоб відкрити вікно вибору файлів."
-        new: "Додати"
-        add: "Додати нову іконку"
+        description: "Додайте нові смайли, які будуть доступні кожному. Виберіть кілька файлів, щоб створити емоджи, використовуючи їх назви файлів. Вибрана група буде використовуватися для всіх файлів, які додаються одночасно."
+        no_emoji: "У вас ще немає користувацьких емодзі."
+        add: "Додати емодзі"
+        back: "Назад до емодзі"
         choose_files: "Виберіть файли"
         uploading: "Завантаження…"
         name: "Ім'я"
@@ -7419,17 +7426,27 @@ uk:
         category_id: "ID розділу"
         category_title: "Розділ"
         tag_name: "Назва теґу"
+        tag_title: "Теґ"
         external_url: "Зовнішня або відносна URL-адреса"
         user_id: "ID користувача"
+        user_title: "Користувач"
         username: "Імʼя користувача"
         destination: "Призначення"
         copy_to_clipboard: "Копіювати постійне посилання у буфер обміну"
         delete_confirm: Ви впевнені, що хочете видалити це постійне посилання?
-        no_permalinks: "У вас ще немає постійних посилань. Створіть нове постійне посилання вище, щоб побачити тут список ваших постійних посилань."
+        no_permalinks: "У вас ще немає постійних посилань."
+        add: "Додати постійне посилання"
+        back: "Назад до постійних посилань"
+        more_options: "Більше опцій"
+        copy_success: "Постійне посилання скопійовано в буфер обміну"
         form:
           label: "Новий:"
-          add: "Додати"
-          filter: "Пошук (URL або зовнішній URL)"
+          add_header: "Додати постійне посилання"
+          edit_header: "Редагувати постійне посилання"
+          filter: "Пошук URL або URL призначення"
+          url: "Посилання"
+          permalink_type: "Тип постійного посилання"
+          save: "Зберегти"
       reseed:
         action:
           label: "Замінити Текст…"

config/locales/client.ur.yml

@@ -1377,7 +1377,6 @@ ur:
       location: "محل وقوع"
       website: "وِیب سائٹ"
       email_settings: "اِی میل"
-      hide_profile_and_presence: "میری عوامی پروفائل اور موجودگی کی خصوصیات چھپائیں"
       enable_physical_keyboard: "آئی پَیڈ پر اصل کیبورڈ کی اجازت کو فعال کریں"
       text_size:
         title: "ٹیکسٹ سائز"
@@ -5170,10 +5169,6 @@ ur:
           grant_existing_holders: موجودہ بیج ہولڈرز کو اضافی بیجز دیں
       emoji:
         title: "اِیمَوجی"
-        description: "نئے ایموجی شامل کریں جو سب کے لیے دستیاب ہوں گے۔ متعدد فائلوں کو ان کے فائل کے ناموں کا استعمال کرتے ہوئے ایموجیز بنانے کے لیے نام درج کیے بغیر ایک ساتھ گھسیٹیں اور چھوڑیں۔ منتخب کردہ گروپ کو ان تمام فائلوں کے لیے استعمال کیا جائے گا جو ایک ہی وقت میں شامل کی گئی ہیں۔ آپ فائل چننے والے کو کھولنے کے لیے 'نیا ایموجی شامل کریں' پر بھی کلک کر سکتے ہیں۔"
-        new: "اضافہ کریں"
-        add: "نئی اِیمَوجی شامل کریں"
-        choose_files: "فائلوں کا انتخاب"
         name: "نام"
         group: "گروپ"
         image: "تصویر"
@@ -5212,15 +5207,17 @@ ur:
         category_id: "زمرہ ID"
         category_title: "زمرہ"
         tag_name: "ٹیگ کا نام"
+        tag_title: "ٹیگ"
         external_url: "بیرونی یا متعلقہ URL"
+        user_title: "صارف"
         username: "صارف نام"
         destination: "منزل"
         copy_to_clipboard: "پرمالنک کو کلپ بورڈ میں کاپی کریں"
         delete_confirm: کیا آپ واقعی اِس دائمی لِنک کو حذف کرنا چاہتے ہیں؟
         form:
           label: "نیا:"
-          add: "شامل کریں"
-          filter: "سَرچ (URL یا بیرونی URL)"
+          url: "URL"
+          save: "محفوظ کریں"
       reseed:
         action:
           label: "متن بدلیں..."

config/locales/client.vi.yml

@@ -1361,7 +1361,6 @@ vi:
       location: "Vị trí"
       website: "Web Site"
       email_settings: "Email"
-      hide_profile_and_presence: "Ẩn hồ sơ công khai và các tính năng hiện diện của tôi"
       enable_physical_keyboard: "Bật hỗ trợ bàn phím vật lý trên iPad"
       text_size:
         title: "Cở chữ"
@@ -5211,10 +5210,6 @@ vi:
           grant_existing_holders: Cấp huy hiệu bổ sung cho những chủ sở hữu huy hiệu hiện có
       emoji:
         title: "Emoji"
-        description: "Thêm biểu tượng cảm xúc mới sẽ có sẵn cho tất cả mọi người. Kéo và thả nhiều tệp cùng một lúc mà không cần nhập tên để tạo biểu tượng cảm xúc bằng tên tệp của chúng. Nhóm đã chọn sẽ được sử dụng cho tất cả các tệp được thêm vào cùng một lúc. Bạn cũng có thể nhấp vào 'Thêm biểu tượng cảm xúc mới' để mở bộ chọn tệp."
-        new: "Thêm"
-        add: "Thêm emoji mới"
-        choose_files: "Chọn tệp"
         uploading: "Đang tải lên…"
         name: "Tên"
         group: "Nhóm"
@@ -5255,14 +5250,15 @@ vi:
         category_title: "Danh mục"
         tag_name: "Tên thẻ"
         external_url: "URL bên ngoài hoặc tương đối"
+        user_title: "Người dùng"
         username: "Tên tài khoản"
         destination: "Điểm đến"
         copy_to_clipboard: "Sao chép Permalink vào Clipboard"
         delete_confirm: Bạn có chắc chắn muốn xóa liên kết tĩnh này?
         form:
           label: "Mới:"
-          add: "Thêm"
-          filter: "Tìm kiếm (URL hoặc External URL)"
+          url: "URL"
+          save: "Lưu lại"
       reseed:
         action:
           label: "Thay thế Văn bản…"

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -1196,6 +1196,7 @@ zh_CN:
       allow_private_messages: "允许其他用户向我发送个人消息"
       external_links_in_new_tab: "在新标签页中打开所有外部链接"
       enable_quoting: "为突出显示的文字启用引用回复"
+      enable_smart_lists: "在编辑器中编写时启用智能列表"
       enable_defer: "启用将话题标记为未读"
       experimental_sidebar:
         enable: "启用边栏"
@@ -1264,6 +1265,7 @@ zh_CN:
       ignored_users: "已忽略"
       ignored_users_instructions: "屏蔽来自这些用户的所有帖子、通知和私信。"
       tracked_topics_link: "显示"
+      automatically_unpin_topics: "当我到达底部时自动取消置顶话题"
       apps: "应用"
       revoke_access: "撤消访问权限"
       undo_revoke_access: "撤消访问权限撤消操作"
@@ -1566,6 +1568,7 @@ zh_CN:
         approval_required: "版主必须手动批准您的新帐户，然后您才可以访问此论坛。当您的帐户获得批准时，您会收到一封电子邮件！"
       name:
         title: "姓名"
+        title_optional: "名称（可选）"
         instructions: "您的全名（可选）"
         instructions_required: "您的全名"
         required: "请输入姓名"
@@ -1619,7 +1622,7 @@ zh_CN:
       location: "地点"
       website: "网站"
       email_settings: "电子邮件"
-      hide_profile_and_presence: "隐藏我的公开个人资料和状态功能"
+      hide_profile: "隐藏我的公开个人资料"
       enable_physical_keyboard: "在 iPad 上启用物理键盘支持"
       text_size:
         title: "文本大小"
@@ -1735,6 +1738,7 @@ zh_CN:
           title: "邀请链接"
           success: "邀请链接已成功生成！"
           error: "生成邀请链接时出错"
+        cannot_invite_to_forum: "抱歉，您无权创建邀请。请联系管理员为您授予邀请权限。"
         invite:
           new_title: "邀请成员"
           edit_title: "编辑邀请"
@@ -1768,8 +1772,12 @@ zh_CN:
           send_invite_email: "保存并发送电子邮件"
           send_invite_email_instructions: "限制只允许电子邮件邀请并发送邀请电子邮件"
           update_invite: "更新"
+          update_invite_and_send_email: "更新并发送电子邮件"
           cancel: "取消"
           create_link: "创建链接"
+          create_link_and_send_email: "创建链接并发送电子邮件"
+          invite_saved_without_sending_email: "邀请已保存。复制下面的链接并分享，即可立即授予此网站的访问权限。"
+          invite_saved_with_sending_email: "邀请电子邮件已发送。您也可以复制下面的链接并分享，立即授予此网站的访问权限。"
         bulk_invite:
           none: "此页面没有要显示的邀请。"
           text: "批量邀请"
@@ -1874,12 +1882,18 @@ zh_CN:
         sent_by: "发送人"
         private_message: "消息"
         the_topic: "话题"
+      card: "用户卡"
+      profile_link: "%{username}，访问个人资料"
     user_status:
       save: "保存"
       set_custom_status: "设置自定义状态"
       what_are_you_doing: "您在做什么？"
       pause_notifications: "暂停通知"
       remove_status: "移除状态"
+    presence_toggle:
+      online: "在线"
+      offline: "离线"
+      title: "切换在线状态功能"
     user_tips:
       button: "知道了！"
       skip: "跳过提示"
@@ -3287,6 +3301,8 @@ zh_CN:
       gap:
         other: "查看 %{count} 个隐藏回复"
       sr_reply_to: "回复 @%{username} 发布的帖子 #%{post_number}"
+      link_clicked:
+        other: "链接已点击 %{count} 次"
       notice:
         new_user: "这是 %{user} 首次发帖 - 让我们欢迎他/她加入社区吧！"
         returning_user: "我们已经有一段时间没有看到 %{user} 了 — 他/她上次发帖是 %{time}。"
@@ -3353,6 +3369,7 @@ zh_CN:
         flag: "以私密方式举报此帖子以引起注意，或发送一个关于它的不公开通知"
         delete_action: "删除帖子"
         delete: "删除此帖子"
+        undelete_action: "取消删除帖子"
         undelete: "取消删除此帖子"
         share_action: "分享"
         share: "分享此帖子的链接"
@@ -3537,6 +3554,8 @@ zh_CN:
       badge_colors: "徽章颜色"
       background_color: "背景色"
       foreground_color: "前景色"
+      color_used: "使用的颜色"
+      predefined_colors: "预定义颜色选项"
       name_placeholder: "应该简明扼要"
       color_placeholder: "任意网页颜色"
       delete_confirm: "确定要删除此类别吗？"
@@ -3904,6 +3923,7 @@ zh_CN:
       shortcut_delimiter_or: "%{shortcut1} 或 %{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_slash: "%{shortcut1}/%{shortcut2}"
       shortcut_delimiter_space: "%{shortcut1} %{shortcut2}"
+      shortcut_delimiter_newline: "%{shortcut1}<br>%{shortcut2}"
       title: "键盘快捷键"
       short_title: "快捷键"
       jump_to:
@@ -4160,6 +4180,7 @@ zh_CN:
       dismiss: "忽略"
     safe_mode:
       enabled: "安全模式已启用，要退出安全模式，请关闭此浏览器窗口"
+    theme_preview_notice: "您当前正在预览主题，请关闭此浏览器选项卡或窗口以返回到正常的网站配置。"
     image_removed: "（图片被移除）"
     pause_notifications:
       title: "暂停通知…"
@@ -4348,6 +4369,7 @@ zh_CN:
                 other: "%{count} 个待处理"
             invite:
               content: "邀请"
+              title: "邀请新成员"
         global_section: "全局版块，对所有人可见"
       panels:
         forum:
@@ -4499,6 +4521,12 @@ zh_CN:
           previous_announcements: "您可以在 <a href='%{url}' target='_blank'>Discourse Meta</a> 上查看以前的新功能公告。"
           learn_more: "了解详情…"
           experimental: "实验性"
+          experiment_enabled: "您已启用实验性功能。"
+          experiment_disabled: "您已禁用实验性功能。"
+          experiment_toggled_too_fast: "您切换实验性功能的频率过快。请稍等几秒钟后再试。"
+          experiment_tooltip:
+            title: "试用我们的实验性功能"
+            content: "试试我们最新开发的功能！该功能仍处于实验阶段，因此我们可能随时将其移除。您可以随时选择退出。"
         last_checked: "上次检查"
         refresh_problems: "刷新"
         no_problems: "找不到问题。"
@@ -4863,6 +4891,8 @@ zh_CN:
           group_name: "群组用户事件"
           user_added_to_group: "用户被添加到群组"
           user_removed_from_group: "用户被从群组中移除"
+        custom_event:
+          group_name: "自定义事件"
         user_promoted_event:
           group_name: "用户信任级别提升事件"
           user_promoted: "用户信任级别被提升"
@@ -4972,30 +5002,50 @@ zh_CN:
       config_areas:
         about:
           header: "关于您的网站"
+          description: "在这里提供有关此网站和您团队的信息，以便人们可以了解您的社区、幕后人员，以及在出现问题时如何联系您。显示在您网站的<a href='%{basePath}/about'>关于页面</a>上。"
           general_settings: "常规设置"
           community_name: "社区名称"
           community_name_placeholder: "示例社区"
           community_summary: "社区摘要"
           community_description: "社区描述"
+          community_title: "社区标题"
+          community_title_help: "浏览器选项卡中显示的类别和话题列表等关键页面的简短描述。"
           banner_image: "横幅图片"
           banner_image_help: |
             这将用于您的“关于”页面。推荐大小：1100x300 像素。接受的类型：JPG、PNG 和 SVG，最大为 10MB。
           contact_information: "联系信息"
           community_owner: "社区所有者"
           community_owner_placeholder: "Johnny Smith"
+          community_owner_help: |
+            用于重要通知的名称，也会显示在 /about 上。对公共网站上的匿名用户可见。
           contact_email: "联系电子邮件地址"
           contact_email_placeholder: "contact@johnny-smith.com"
+          contact_email_help: |
+            用于重要通知的电子邮件地址，也会显示在 /about 上。对公共网站上的匿名用户可见。
           contact_url: "联系 URL"
           contact_url_placeholder: "https://johnny-smith.com/contact"
+          contact_url_help: |
+            如果存在，则取代 /about 上的联系人电子邮件地址，它对公共网站上的匿名用户可见。
           site_contact_name: "网站联系人名称"
+          site_contact_name_help: |
+            用于发送所有自动消息的管理人员用户名。如果留空，将使用默认的系统帐户。
           site_contact_group: "网站联系群组"
+          site_contact_group_help: |
+            收到所有自动发送的私信邀请的群组。
           your_organization: "您的组织"
+          your_organization_description: "我们将在《服务条款》或《隐私声明》中显示此信息来表明此网站的运营方和司法管辖区。"
           company_name: "名称"
           company_name_placeholder: "Acme 组织"
           company_name_warning: |
             如果留空，将不提供样板《服务条款》或《隐私声明》。
           governing_law: "适用法律"
+          governing_law_placeholder: "省、州或国家/地区"
+          governing_law_help: |
+            指定此网站法律条款的管辖管辖区，通常是公司注册地或运营地。
           city_for_disputes: "争议城市"
+          city_for_disputes_placeholder: "城市"
+          city_for_disputes_help: |
+            指定解决与本论坛相关的法律纠纷的城市。
           optional: "（可选）"
           update: "更新"
           toasts:
@@ -5035,14 +5085,23 @@ zh_CN:
             non_deletable: "您无法删除此举报，因为它是系统举报或已在审核系统中使用，但您仍然可以将其禁用。"
             require_message: "提示用户提供更多原因"
             require_message_description: "选择此举报后，将显示一个文本字段，供用户提供更多详细信息来说明举报内容的原因"
+            auto_action_type: "自动隐藏标记内容"
           more_options:
             title: "更多选项"
             move_up: "上移"
             move_down: "下移"
         look_and_feel:
           title: "外观"
+          description: "自定义并品牌化您的 Discourse 网站，赋予其独特的风格。"
           themes:
             title: "主题"
+            themes_intro: "安装新主题以开始使用，或使用这些资源从头开始创建自己的主题。"
+            themes_intro_img_alt: "新主题占位符"
+            set_default_theme: "设置默认值"
+            default_theme: "默认主题"
+            themes_description: "主题是扩展性的自定义，可以改变您的论坛设计风格中的多种元素，通常还包括额外的前端功能。"
+            new_theme: "新主题"
+            user_selectable: "用户可选"
       plugins:
         title: "插件"
         installed: "安装的插件"
@@ -5208,6 +5267,8 @@ zh_CN:
           theme_name: "主题名称"
           component_name: "组件名称"
           themes_intro: "选择现有主题或安装新主题以开始"
+          themes_intro_new: "安装新主题以开始使用，或使用这些资源从头开始创建自己的主题。"
+          themes_intro_img_alt: "新主题占位符"
           beginners_guide_title: "Discourse 主题初学者使用指南"
           developers_guide_title: "Discourse 主题开发者指南"
           browse_themes: "浏览社区主题"
@@ -5255,11 +5316,16 @@ zh_CN:
           convert_theme_alert_generic: "确定要将此主题转换为组件吗？"
           convert_theme_tooltip: "将此主题转换为组件"
           inactive_themes: "停用主题："
+          set_default_theme: "设置默认值"
+          default_theme: "默认主题"
+          set_default_success: "默认主题设置为 %{theme}"
+          install_success: "%{theme} 安装成功！"
           inactive_components: "未使用的组件："
           selected:
             other: "已选择 %{count} 个"
           cancel: "取消"
           broken_theme_tooltip: "此主题的 CSS、HTML 或 YAML 中存在错误"
+          broken_theme: "禁用损坏的主题"
           disabled_component_tooltip: "此组件已被禁用"
           default_theme_tooltip: "此主题是网站的默认主题"
           updates_available_tooltip: "此主题有可用更新"
@@ -5325,6 +5391,7 @@ zh_CN:
           update_to_latest: "更新到最新"
           check_for_updates: "检查更新"
           updating: "正在更新…"
+          update_success: "%{theme} 更新完成"
           up_to_date: "主题已经是最新版本，上次检查日期："
           has_overwritten_history: "当前主题版本不再存在，因为 Git 历史记录已被强制推送覆盖。"
           add: "添加"
@@ -6262,6 +6329,7 @@ zh_CN:
         none: "无"
         save: "保存"
         cancel: "取消"
+        unmask: "取消输入掩码"
       site_settings:
         emoji_list:
           invalid_input: "表情符号列表只能包含有效的表情符号名称，例如 hugs"
@@ -6444,13 +6512,15 @@ zh_CN:
           grant_existing_holders: 向现有徽章持有者授予额外的徽章
       emoji:
         title: "表情符号"
-        description: "添加可供所有人使用的新表情符号。一次拖放多个文件，无需输入名称即可使用文件名创建表情符号。所选组将用于同时添加的所有文件。您还可以点击“添加新表情符号”以打开文件选择器。"
-        new: "添加"
-        add: "添加新表情符号"
+        description: "添加可供所有人使用的新 emoji 表情符号。选择多个文件，使用其文件名创建表情符号。所选组将用于同时添加的所有文件。"
+        no_emoji: "你还没有任何自定义 emoji 表情符号。"
+        add: "添加 emoji"
+        back: "返回 emoji"
         choose_files: "选择文件"
         uploading: "正在上传…"
         name: "名称"
         group: "组"
+        created_by: "创建者"
         image: "图片"
         alt: "自定义表情符号预览"
         delete_confirm: "确定要删除 :%{name}: 表情符号吗？"
@@ -6495,17 +6565,26 @@ zh_CN:
         category_id: "类别 ID"
         category_title: "类别"
         tag_name: "标签名称"
+        tag_title: "标签"
         external_url: "外部或相关 URL"
         user_id: "用户 ID"
+        user_title: "用户"
         username: "用户名"
         destination: "目标"
         copy_to_clipboard: "将永久链接复制到剪贴板"
         delete_confirm: 确定要删除此永久链接吗？
-        no_permalinks: "您还没有任何永久链接。在上方创建一个新的永久链接，以开始在此处查看您的永久链接列表。"
+        add: "添加永久链接"
+        back: "返回到永久链接"
+        more_options: "更多选项"
+        copy_success: "永久链接已复制到剪贴板"
         form:
           label: "新："
-          add: "添加"
-          filter: "搜索（URL 或外部 URL）"
+          add_header: "添加永久链接"
+          edit_header: "编辑永久链接"
+          filter: "搜索 URL 或目标 URL"
+          url: "URL"
+          permalink_type: "永久链接类型"
+          save: "保存"
       reseed:
         action:
           label: "替换文本…"

config/locales/client.zh_TW.yml

@@ -1210,7 +1210,6 @@ zh_TW:
       location: "位置"
       website: "網站"
       email_settings: "電子郵件"
-      hide_profile_and_presence: "隱藏我的公開檔案"
       enable_physical_keyboard: "支援iPad外接鍵盤"
       text_size:
         title: "文字大小"
@@ -4348,8 +4347,6 @@ zh_TW:
             with_time: <span class="username">%{username}</span> 在 <span class="time">%{time}</span>
       emoji:
         title: "Emoji"
-        new: "加入"
-        add: "新增emoji"
         name: "名稱"
         group: "群組"
         image: "圖片"
@@ -4384,12 +4381,14 @@ zh_TW:
         category_id: "分類 ID"
         category_title: "分類"
         tag_name: "標記名稱"
+        tag_title: "標記"
+        user_title: "使用者"
         username: "使用者名稱"
         delete_confirm: 你確定要刪除此固定連結？
         form:
           label: "新增："
-          add: "新增"
-          filter: "搜尋 (網址或外部網址)"
+          url: "網址"
+          save: "保存"
       reseed:
         action:
           label: "取代文字⋯⋯"

config/locales/server.ar.yml

@@ -75,6 +75,10 @@ ar:
     import_error:
       generic: حدث خطأ في أثناء استيراد هذه السمة
       upload: "خطأ في إنشاء أصل التحميل: %{name}. %{errors}"
+      screenshot: "خطأ في استيراد لقطات الشاشة للسمة. %{errors}"
+      screenshot_invalid_type: "يجب أن تكون لقطات الشاشة للسمة بأحد التنسيقات التالية: %{accepted_formats}. تنسيق لقطة الشاشة %{file_name} غير صالح."
+      screenshot_invalid_size: "يجب أن يكون حجم لقطات الشاشة للسمة أقل من %{max_size}. لقطة الشاشة %{file_name} كبيرة للغاية."
+      screenshot_invalid_dimensions: "يجب ألا يتجاوز حجم لقطات الشاشة للسمة %{max_width}×%{max_height}. تتجاوز لقطة الشاشة %{file_name} هذا الحجم. وأبعادها هي %{width}×%{height}."
       about_json: "خطأ في الاستيراد: ملف about.json غير موجود أو غير صالح. هل أنت متأكد أن هذه سمة Discourse؟"
       about_json_too_big: "خطأ في الاستيراد: about.json أكبر من الحد البالغ %{limit}."
       about_json_values: "يتضمَّن ملف about.json قيمًا غير صالحة: %{errors}"
@@ -727,6 +731,13 @@ ar:
         many: "تمت إضافة %{count} مستخدمًا إلى المجموعة."
         other: "تمت إضافة %{count} مستخدم إلى المجموعة."
     errors:
+      default_notification_level_users_limit:
+        zero: "لا يمكن ضبط مستوى الإشعارات الافتراضي للمجموعات التي تضم أكثر من %{count} مستخدم. المجموعة غير الصحيحة: %{group_name}"
+        one: "لا يمكن ضبط مستوى الإشعارات الافتراضي للمجموعات التي تضم أكثر من مستخدم واحد (%{count}). المجموعة غير الصحيحة: %{group_name}"
+        two: "لا يمكن ضبط مستوى الإشعارات الافتراضي للمجموعات التي تضم أكثر من مستخدمَين (%{count}). المجموعة غير الصحيحة: %{group_name}"
+        few: "لا يمكن ضبط مستوى الإشعارات الافتراضي للمجموعات التي تضم أكثر من %{count} مستخدمين. المجموعة غير الصحيحة: %{group_name}"
+        many: "لا يمكن ضبط مستوى الإشعارات الافتراضي للمجموعات التي تضم أكثر من %{count} مستخدمًا. المجموعة غير الصحيحة: %{group_name}"
+        other: "لا يمكن ضبط مستوى الإشعارات الافتراضي للمجموعات التي تضم أكثر من %{count} مستخدم. المجموعة غير الصحيحة: %{group_name}"
       grant_trust_level_not_valid: "\"%{trust_level}\" ليس مستوى ثقة صالحًا."
       can_not_modify_automatic: "لا يمكنك تعديل مجموعة تلقائية"
       member_already_exist:
@@ -762,6 +773,16 @@ ar:
       trust_level_2: "trust_level_2"
       trust_level_3: "trust_level_3"
       trust_level_4: "trust_level_4"
+    default_descriptions:
+      everyone: "مجموعة تلقائية تضم جميع الأعضاء"
+      staff: "مجموعة تلقائية تضم المسؤولين والمشرفين"
+      admins: "مسؤول عن تكوين هذا الموقع وصيانته، مع الوصول إلى جميع بيانات الأعضاء والنشاط"
+      moderators: "مسؤول عن الرد على البلاغات، والإشراف على المناقشات، ومساعدة الأعضاء فيما يتعلَّق بحساباتهم"
+      trust_level_0: "أعضاء جُدد ذوو قدرات محدودة، ويتعلَّمون معايير المجتمع ووظيفته"
+      trust_level_1: "يمكن الآن للأعضاء الحاصلين على مستوى ثقة أكبر، والذين أظهروا تفاعلًا أوليًا عن طريق القراءة، الوصول إلى وظائف إضافية. جميع أعضاء هذه المجموعة أعضاء أيضًا في مجموعة trust_level_0."
+      trust_level_2: "الأعضاء النشطون الذين ساهموا باستمرار في العمل الإضافي وحصلوا على امتيازات المواطنة الكاملة. جميع أعضاء هذه المجموعة أعضاء أيضًا في مجموعات trust_level_1 وtrust_level_0."
+      trust_level_3: "مساهمون متفاعلون بدرجة عالية على المدى الطويل، ويشكلون العمود الفقري للمجتمع وقد حصلوا على امتيازات إشراف محدودة. جميع أعضاء هذه المجموعة أعضاء أيضًا في مجموعات trust_level_2 وtrust_level_1 وtrust_level_0."
+      trust_level_4: "أعضاء تمت ترقيتهم يدويًا، وتم الاعتراف بهم من خلال مساهماتهم النموذجية ومنحهم امتيازات إشراف إضافية. جميع أعضاء هذه المجموعة أعضاء أيضًا في مجموعات trust_level_3 وtrust_level_2 وtrust_level_1 وtrust_level_0."
     request_membership_pm:
       title: "طلب عضوية في @%{group_name}"
     request_accepted_pm:
@@ -858,6 +879,7 @@ ar:
               reply_by_email_disabled: "تم إيقاف الرد عبر البريد الإلكتروني."
               send_to_email_disabled: "عذرًا، لا يمكنك إرسال رسالة خاصة إلى هذا البريد الإلكتروني."
               target_user_not_found: "تعذَّر العثور على أحد المستخدمين الذين تُرسل إليهم هذه الرسالة."
+              too_large_group: "تضم المجموعة %{group_name} عددًا كبيرًا جدًا من المستخدمين بحيث لا يمكنهم تلقي رسالة. الحد الأقصى هو %{limit}."
               unable_to_update: "حدث خطأ في أثناء تحديث هذا الموضوع."
               unable_to_tag: "حدث خطأ في أثناء وضع وسم على الموضوع."
               unable_to_unlist: "عذرًا، لا يمكن إنشاء موضوع غير مُدرَج."
@@ -1456,6 +1478,7 @@ ar:
       wrong_move: "لا يمكن نقل البلاغ"
       system: "لا يمكن تحديث بلاغ النظام أو حذفه."
       used: "لا يمكن تحديث البلاغ أو حذفه لأنه قد تم استخدامه بالفعل."
+      unique_name: "يجب أن يكون اسم البلاغ فريدًا"
   reports:
     default:
       labels:
@@ -1530,13 +1553,15 @@ ar:
       yaxis: "اليوم"
       description: "عدد المستخدمين الذين زاد مستوى الثقة لديهم خلال هذه الفترة."
     consolidated_page_views:
+      title: "المشاهدات المُجمَّعة القديمة للصفحة"
       title_legacy: "مرات عرض الصفحة الموحَّدة"
       xaxis:
-        page_view_crawler: "زاحفات الويب"
+        page_view_crawler: "متتبعات ارتباطات الويب"
         page_view_anon: "المستخدمون المجهولون"
         page_view_logged_in: "المستخدمون الذين سجَّلوا الدخول"
       yaxis: "اليوم"
-      description_legacy: "مرات عرض الصفحة للمستخدمين الذين سجَّلوا الدخول والمستخدمين المجهولين وزاحفات الويب."
+      description: "تقرير قديم يعرض عدد مشاهدات الصفحة للمستخدمين الذين سجَّلوا الدخول والمستخدمين المجهولين ومتتبعات ارتباطات الويب. وقد تم استبداله بتقرير \"حركة زيارات الموقع\"."
+      description_legacy: "مشاهدات الصفحة للمستخدمين الذين سجَّلوا الدخول والمستخدمين المجهولين ومتتبعات ارتباطات الويب."
       labels:
         post: المنشور
         editor: المحرِّر
@@ -1558,8 +1583,17 @@ ar:
         page_view_crawler: "متتبع معروف"
         page_view_other: "عدد مرات عرض الصفحة الأخرى"
       yaxis: "اليوم"
+      description: "عدد مشاهدات الصفحة للمستخدمين الذين سجَّلوا الدخول والمستخدمين المجهولين والمتصفحات المعروفة وغيرها. يضمن هذا التقرير التجريبي أن طلبات المستخدمين الذين سجَّلوا الدخول/المستخدمين المجهولين تأتي من متصفحات حقيقية قبل إحصائها. البيانات التاريخية لهذا التقرير غير متوفرة. للحصول على البيانات التاريخية، راجع تقرير \"المشاهدات المُجمَّعة القديمة للصفحة\"."
+      description_legacy: "عدد مشاهدات الصفحة للمستخدمين الذين سجَّلوا الدخول والمستخدمين المجهولين والمتصفحات المعروفة وغيرها. يضمن هذا التقرير التجريبي أن طلبات المستخدمين الذين سجَّلوا الدخول/المستخدمين المجهولين تأتي من متصفحات حقيقية قبل إحصائها. البيانات التاريخية لهذا التقرير غير متوفرة. للحصول على البيانات التاريخية، راجع تقرير \"المشاهدات المُجمَّعة للصفحة\"."
     site_traffic:
+      title: "حركة زيارات الموقع"
+      xaxis:
+        page_view_anon_browser: "مشاهدات الصفحة (للمستخدمين المجهولين)"
+        page_view_logged_in_browser: "مشاهدات الصفحة (للمستخدمين الذين سجَّلوا الدخول)"
+        page_view_crawler: "متتبعات الويب المعروفة"
+        page_view_other: "حركات الزيارات الأخرى"
       yaxis: "اليوم"
+      description: "مشاهدات الصفحة للمستخدمين الذين سجَّلوا الدخول والمستخدمين المجهولين ومتتبعات ارتباطات الويب المعروفة وحركات الزيارات الأخرى."
       description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
     dau_by_mau:
       title: "المستخدمون النشطون يوميًا/المستخدمون النشطون شهريًا"
@@ -1704,15 +1738,17 @@ ar:
       title: "مرات عرض زاحف الويب للصفحة"
       xaxis: "اليوم"
       yaxis: "مرات عرض زاحف الويب للصفحة"
-      description: "إجمالي مرات عرض الصفحة من زاحفات الويب بمرور الوقت"
+      description: "إجمالي مرات عرض الصفحة من متتبعات ارتباطات الويب بمرور الوقت"
     page_view_total_reqs:
       title: "مرات عرض الصفحة"
       xaxis: "اليوم"
       yaxis: "إجمالي مرات عرض الصفحة"
       description: "عدد مرات العرض الجديدة للصفحة من جميع الزوار"
     page_view_legacy_total_reqs:
+      title: "المشاهدات القديمة للصفحة"
       xaxis: "اليوم"
       yaxis: "إجمالي مرات عرض الصفحة"
+      description: "تقرير قديم يعرض مشاهدات الصفحة الجديدة من جميع الزوار."
     page_view_logged_in_mobile_reqs:
       title: "مرات عرض مُسجلي الدخول للصفحة"
       xaxis: "اليوم"
@@ -1773,11 +1809,11 @@ ar:
       yaxis: "عدد الزيارات"
       description: "عدد المستخدمين المسجلين الفريدين الذين زاروا باستخدام جهاز محمول."
     web_crawlers:
-      title: "وكلاء مستخدمي زاحفات الويب"
+      title: "وكلاء مستخدمي متتبعات ارتباطات الويب"
       labels:
         user_agent: "وكيل المستخدم"
         page_views: "مرات عرض الصفحة"
-      description: "قائمة وكلاء مستخدمي زاحفات الويب، مرتَّبة حسب مرات عرض الصفحة."
+      description: "قائمة وكلاء مستخدمي متتبعات ارتباطات الويب، مرتَّبة حسب مرات عرض الصفحة."
     web_hook_events_daily_aggregate:
       title: "أحداث خطاف الويب"
       xaxis: "اليوم"
@@ -1947,7 +1983,7 @@ ar:
     fixed_category_positions: "في حال تحديده، ستتمكن من ترتيب الفئات ترتيبًا ثابتًا. وإذا ألغيت تحديده، فسيتم إدراج الفئات بترتيب النشاط."
     fixed_category_positions_on_create: "في حال تحديده، سيتم الاحتفاظ بترتيب الفئات في مربع حوار إنشاء الموضوع (requires fixed_category_positions)."
     add_rel_nofollow_to_user_content: 'أضِف rel=nofollow إلى كل المحتوى الذي قدَّمه المستخدم، باستثناء الروابط الخارجية (بما في ذلك النطاقات الرئيسية). في حال تغيير ذلك، يجب عليك إعادة إنشاء جميع المنشورات باستخدام: "rake posts:rebake"'
-    exclude_rel_nofollow_domains: "قائمه النطاقات التي لا ينبغي إضافة rel=nofollow إلى روابطها. سيسمح example.com تلقائيًا بالرابط sub.example.com أيضًا. ينبغي إضافة نطاق هذا الموقع كحدٍ أدنى لمساعدة زاحفات الويب في العثور على كل المحتوى. إذا كانت هناك أجزاء أخرى من موقعك الإلكتروني في نطاقات أخرى، فأضِفها أيضًا."
+    exclude_rel_nofollow_domains: "قائمه النطاقات التي لا ينبغي إضافة rel=nofollow إلى روابطها. سيسمح example.com تلقائيًا بالرابط sub.example.com أيضًا. ينبغي إضافة نطاق هذا الموقع كحدٍ أدنى لمساعدة متتبعات ارتباطات الويب في العثور على كل المحتوى. إذا كانت هناك أجزاء أخرى من موقعك الإلكتروني في نطاقات أخرى، فأضِفها أيضًا."
     max_form_template_title_length: "أقصى طول مسموح به لعناوين قوالب النماذج"
     max_form_template_content_length: "أقصى طول مسموح به لمحتوى قوالب النماذج"
     post_excerpt_maxlength: "الحد الأقصى لطول مقتطف/ملخص منشور."
@@ -2027,12 +2063,14 @@ ar:
     markdown_linkify_tlds: "قائمة نطاقات المستوى الأعلى التي يتم التعامل معها تلقائيًا كروابط"
     markdown_typographer_quotation_marks: "قائمة أزواج استبدال علامات الاقتباس الزوجية والفردية"
     post_undo_action_window_mins: "عدد الدقائق المسموح فيها للأعضاء بالتراجع عن الإجراءات الأخيرة على المنشور (إعجاب، بلاغ، إلى آخره)."
+    must_approve_users: 'يجب على جميع المستخدمين الجُدد انتظار موافقة المشرف أو المسؤول قبل السماح لهم بتسجيل الدخول. (ملاحظة: يؤدي تفعيل هذا الإعداد أيضًا إلى إزالة خيار الدعوة "الوصول إلى الموضوع")'
     invite_code: "يجب على المستخدم كتابة هذا الرمز للسماح بتسجيل الحساب، ويتم تجاهله عندما يكون فارغًا (غير حساس لحالة الأحرف)"
     approve_suspect_users: "إضافة المستخدمين المشبوهين إلى قائمة انتظار المراجعة. أدخل المستخدمون المشبوهون سيرة ذاتية/موقع إلكتروني ولكن ليس لديهم نشاط قراءة."
     review_every_post: "إرسال كل منشور جديد إلى قائمة انتظار المراجعة للخضوع للإشراف. تظل المنشورات تُنشَر على الفور وتكون مرئية لجميع المستخدمين. تحذير! غير موصى بهذا الإعداد للمواقع ذات حركة الزيارات المرتفعة بسبب الحجم المحتمل للمنشورات التي تحتاج إلى مراجعة."
     pending_users_reminder_delay_minutes: "إرسال إشعار إلى المشرفين إذا كان المستخدمون الجُدد ينتظرون الموافقة لمدة أطول من هذا العدد من الدقائق. قم بالتعيين إلى -1 لإيقاف الإشعارات."
     persistent_sessions: "سيظل المستخدمون مسجَّلين الدخول عند إغلاق متصفح الويب"
     maximum_session_age: "سيظل المستخدم مسجَّلًا الدخول لمدة n ساعة بعد زيارته اﻷخيرة."
+    experimental_full_page_login: "استبدال نافذة تسجيل الدخول/الاشتراك بنموذج بكامل الصفحة لتسجيل الدخول/الاشتراك"
     ga_version: "إصدار Google Universal Analytics الذي سيتم استخدامه: v3 (analytics.js)، v4 (gtag)"
     ga_universal_tracking_code: "معرِّف رمز تتبُّع Google Universal Analytics، على سبيل المثال: UA-12345678-9؛ راجع <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_domain_name: "اسم نطاق Google Universal Analytics، على سبيل المثال: eg: mysite.com؛ راجع <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
@@ -2046,10 +2084,11 @@ ar:
     blocked_ip_blocks: "قائمة وحدات عناوين IP الخاصة التي لا ينبغي لمنصة Discourse الزحف إليها مطلقًا"
     allowed_internal_hosts: "قائمة المضيفات الداخلية التي يمكن لمنصة Discourse الزحف إليها بأمان من أجل لوحة المعاينة والأغراض الأخرى"
     allowed_onebox_iframes: "قائمة نطاقات iframe src المسموح بها عبر تضمينات Onebox. سيسمح `*` بجميع محركات Onebox الافتراضية."
-    allowed_crawler_user_agents: "وكلاء المستخدمين لزاحفات الويب التي يجب السماح لها بالوصول إلى الموقع. تحذير! سيؤدي تعيين هذا الإعداد إلى عدم السماح بجميع الزاحفات غير المُدرَجة هنا!"
-    blocked_crawler_user_agents: "الكلمة الفريدة غير حساسة لحالة الأحرف في سلسلة وكيل المستخدم والتي تحدِّد زاحفات الويب التي لا ينبغي السماح لها بالوصول إلى الموقع. لا تنطبق إذا تم تعريف قائمة السماح."
+    allowed_iframes: "قائمة ببادئات URL لسمة iframe src التي يمكن أن يسمح بها Discourse في المنشورات بأمان"
+    allowed_crawler_user_agents: "وكلاء المستخدمين لزاحفات الويب التي يجب السماح لها بالوصول إلى الموقع. تحذير! سيؤدي تعيين هذا الإعداد إلى عدم السماح بجميع متتبعات ارتباطات الويب غير المُدرَجة هنا!"
+    blocked_crawler_user_agents: "الكلمة الفريدة غير حساسة لحالة الأحرف في سلسلة وكيل المستخدم والتي تحدِّد متتبعات ارتباطات الويب التي لا ينبغي السماح لها بالوصول إلى الموقع. لا تنطبق إذا تم تعريف قائمة السماح."
     slow_down_crawler_user_agents: 'وكلاء المستخدم لبرامج زحف الويب التي يجب أن يكون معدَّلها محدودًا كما تم إعداده في "slow down crawler rate". يجب أن تتكون كل قيمة من 3 أحرف على الأقل.'
-    slow_down_crawler_rate: "إذا تم تحديد slow_down_crawler_user_agents، فسيتم تطبيق هذا المعدَّل على جميع الزاحفات (عدد ثواني التأخير بين الطلبات)"
+    slow_down_crawler_rate: "إذا تم تحديد slow_down_crawler_user_agents، فسيتم تطبيق هذا المعدَّل على جميع متتبعات ارتباطات الويب (عدد ثواني التأخير بين الطلبات)"
     content_security_policy: "تفعيل سياسة أمان المحتوى (CSP). وهي طبقة أمان إضافية تساعد في منع أنواع معيَّنة من الهجمات، بما في ذلك البرمجة العابرة للمواقع (XSS) وحقن البيانات."
     content_security_policy_report_only: "تفعيل Content-Security-Policy-Report-Only (CSP)"
     content_security_policy_collect_reports: "تفعيل جمع تقارير انتهاك سياسة أمان المحتوى في /csp_reports"
@@ -2059,6 +2098,8 @@ ar:
     include_secure_categories_in_tag_counts: "عند التفعيل، سيتضمن عدد الموضوعات تحت وسمٍ ما الموضوعات الموجودة في الفئات المقيدة القراءة لجميع المستخدمين. وعند الإيقاف، لن يظهر للمستخدمين العاديين سوى عدد الموضوعات تحت وسمٍ ما حيث تكون جميع الموضوعات في الفئات العامة."
     display_personal_messages_tag_counts: "عند التفعيل، سيتم عرض عدد الرسائل الشخصية تحت وسمٍ معيَّن."
     top_menu: "تحديد العناصر التي تظهر في لوحة تنقُّل الصفحة الرئيسية وترتيبها."
+    post_menu: "قم بتكوين إمكانية رؤية عناصر قائمة المنشورات الافتراضية وترتيبها. تتم إدارة العناصر الإضافية التي تضيفها المكوِّنات الإضافية أو السمات بشكلٍ منفصل ولن تظهر في هذه القائمة."
+    post_menu_hidden_items: "عناصر القائمة التي سيتم إخفاؤها بشكلٍ افتراضي في قائمة المنشورات ما لم يتم النقر على النقاط الثلاثة للتوسيع. تتم إدارة العناصر الإضافية التي تضيفها المكوِّنات الإضافية أو السمات بشكلٍ منفصل ولن تظهر في هذه القائمة."
     share_links: "تحديد العناصر التي تظهر في مربع حوار المشاركة وترتيبها"
     allow_username_in_share_links: "السماح بتضمين أسماء المستخدمين في روابط المشاركة. هذا مفيد لمنح الشارات بناءً على الزوار المميَّزين."
     site_contact_username: "اسم مستخدم صالح لفريق العمل لإرسال جميع الرسائل الآلية منه. سيتم استخدام حساب النظام الافتراضي في حال تركها خالية."
@@ -2077,6 +2118,7 @@ ar:
     top_page_default_timeframe: "الفترة الزمنية الافتراضية للصفحة العليا للمستخدمين المجهولين (يتم ضبطها تلقائيًا للمستخدمين الذين سجَّلوا الدخول بناءً على زيارتهم الأخيرة)."
     moderators_view_emails: "السماح للمشرفين بعرض عناوين البريد الإلكتروني للمستخدمين."
     prioritize_username_in_ux: "إظهار اسم المستخدم أولًا على صفحة المستخدم وبطاقة المستخدم والمنشورات (عند إظهار الاسم المتوقف أولًا)"
+    enable_rich_text_paste: "تفعيل التحويل التلقائي من HTML إلى Markdown عند لصق نص في أداة الإنشاء"
     send_old_credential_reminder_days: "التذكير ببيانات الاعتماد القديمة بعد عدد الأيام"
     email_token_valid_hours: "نسيت كلمة المرور/الرموز المميَّزة لتفعيل الحساب صالحة لمدة (n) ساعة."
     enable_badges: "تفعيل نظام الشارات، وهو شكل من أشكال اللعب لتعزيز تصرفات المستخدم الإيجابية. راجع <a href='https://meta.discourse.org/t/what-are-badges/32540' _target='blank'>ما هي الشارات؟</a> على Discourse Meta للمزيد من المعلومات."
@@ -2134,8 +2176,10 @@ ar:
     google_oauth2_client_secret: "الرمز السري للعميل لتطبيق Google"
     google_oauth2_prompt: "قائمة اختيارية مفصولة بمسافات لقيم السلسلة والتي تحدِّد ما إذا كان خادم التفويض يطالب المستخدم بإعادة المصادقة والموافقة. راجع <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt</a> لمعرفة القيم الممكنة."
     google_oauth2_hd: "نطاق Google Apps Hosted اختياري والذي سيقتصر تسجيل الدخول عليه. راجع <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param</a> لمزيد من التفاصيل."
+    google_oauth2_hd_groups: "استرداد مجموعات Google للمستخدمين على النطاق المستضاف عند المصادقة. يمكن استخدام مجموعات Google التي تم استردادها لمنح عضوية مجموعة Discourse تلقائيًا (انظر إعدادات المجموعة). للمزيد من المعلومات، راجع https://meta.discourse.org/t/226850"
     google_oauth2_hd_groups_service_account_admin_email: "عنوان بريد إلكتروني ينتمي إلى حساب مسؤول Google Workspace. سيتم استخدامه مع بيانات اعتماد حساب الخدمة لإحضار معلومات المجموعة."
     google_oauth2_hd_groups_service_account_json: "معلومات مفتاح بتنسيق JSON لحساب الخدمة. سيتم استخدامه لإحضار معلومات المجموعة."
+    google_oauth2_verbose_logging: "تسجيل تشخصيات Google OAuth2 المطوَّلة ذات الصلة في <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
     enable_twitter_logins: "تفعيل مصادقة Twitter، يتطلَّب twitter_consumer_key وtwitter_consumer_secret. راجع <a href='https://meta.discourse.org/t/13395' target='_blank'>إعداد تسجيل الدخول عبر Twitter (والتضمينات الغنية) لمنصة </a>Discourse."
     twitter_consumer_key: "مفتاح العميل لمصادقة Twitter، مسجَّل على <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
     twitter_consumer_secret: "الرمز السري للعميل لمصادقة Twitter، مسجَّل على <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
@@ -2347,6 +2391,7 @@ ar:
     tos_url: "إذا كان لديك مستند شروط خدمة مستضاف في مكانٍ آخر وتريد استخدامه، فأدخِل عنوان URL له كاملًا هنا."
     privacy_policy_url: "إذا كان لديك مستند مستضاف في مكان آخر لسياسة الخصوصية وتريد استخدامه، فأدخِل عنوان URL الكامل هنا."
     log_anonymizer_details: "ما إذا كان سيتم الاحتفاظ بتفاصيل المستخدم في السجل بعد إخفاء هويته."
+    display_eu_visitor_stats: "إظهار عدد الزائرين من جميع أنحاء العالم ومن الاتحاد الأوروبي على صفحة /about. قد يستغرق ظهور الإحصائيات بضع دقائق بعد تشغيل هذا الإعداد."
     newuser_spam_host_threshold: "عدد المرات التي يمكن فيها لمستخدم جديد نشر رابط للمضيف نفسه ضمن منشورات `newuser_spam_host_threshold` قبل اعتبارها غير مرغوب فيها"
     allowed_spam_host_domains: "قائمة بالنطاقات المستبعدة من اختبار المضيف غير المرغوب فيه. لن يتم تقييد المستخدمين الجُدد أبدًا من إنشاء منشورات تحتوي على روابط إلى هذه النطاقات."
     staff_like_weight: "الأهمية التي يجب منحها لإعجابات فريق العمل (تساوي أهمية تسجيلات الإعجاب من غير فريق العمل 1)"
@@ -2403,6 +2448,7 @@ ar:
     reset_bounce_score_after_days: "إعادة تعيين نقاط الارتداد تلقائيًا بعد X يوم"
     blocked_attachment_content_types: "قائمة الكلمات الرئيسية المُستخدَمة في حظر المرفقات بناءً على نوع المحتوى"
     blocked_attachment_filenames: "قائمة الكلمات الرئيسية المُستخدَمة في حظر المرفقات بناءً على اسم الملف"
+    forwarded_emails_behaviour: "طريقة التعامل مع رسالة بريد إلكتروني تمت إعادة توجيهها إلى Discourse. <a href='https://meta.discourse.org/t/-/62977' target='_blank'>معرفة المزيد</a>"
     always_show_trimmed_content: "عرض جزء مقتطع من الرسائل الإلكترونية الواردة بشكلٍٍ دائم. تحذير: قد يكشف هذا الجزء عناوين البريد الإلكتروني."
     trim_incoming_emails: "اقتطاع جزء من الرسائل الإلكترونية الواردة غير ذات الصلة"
     private_email: "عدم تضمين محتوى من منشورات أو موضوعات في عنوان الرسالة الإلكترونية أو نص الرسالة الإلكترونية. ملاحظة: يؤدي أيضًا إلى إيقاف ملخصات البريد الإلكتروني."
@@ -2521,6 +2567,7 @@ ar:
     auto_handle_queued_age: "التعامل تلقائيًا مع السجلات التي تنتظر المراجعة بعد هذا العدد من الأيام. سيتم تجاهل البلاغات. وسيتم رفض المنشورات والمستخدمين في قائمة الانتظار. اضبط القيمة على 0 لإيقاف هذه الميزة."
     penalty_step_hours: "العقوبات الافتراضية لكتم المستخدمين أو تعليقهم بالساعات. يتم إعداد الإساءة الأولى بشكلٍٍ افتراضي على القيمة الأولى، والإساءة الثانية بشكلٍٍ افتراضي على القيمة الثانية وهكذا."
     penalty_include_post_message: "إدراج رسالة المنشور المسيء تلقائيًا في قالب رسالة البريد الإلكتروني عند إسكات مستخدم أو تعليقه"
+    svg_icon_subset: "إضافة أيقونات إضافية من FontAwesome ترغب في تضمينها في أصولك. استخدم البادئة \"-fa\" للرموز الثابتة، و\"-far\" للأيقونات العادية و\"-fab\" لأيقونات العلامات التجارية."
     max_prints_per_hour_per_user: "الحد الأقصى لعدد مرات ظهور الصفحة /print (اضبط القيمة على 0 لإيقاف الطباعة)"
     full_name_required: "حقل الاسم الكامل مطلوب في الملف الشخصي للمستخدم"
     enable_names: "إظهار الاسم الكامل للمستخدم في ملفه الشخصي وبطاقة المستخدم والرسائل الإلكترونية. يمكنك إيقاف هذا الإعداد لإخفاء الاسم الكامل في كل مكان."
@@ -2530,6 +2577,7 @@ ar:
     default_code_lang: "تمييز جملة لغة البرمجة الافتراضية المطبَّق على كتل الرموز البرمجية باستخدام رموز التنسيق (auto، text، ruby، python، إلى آخره). يجب أن تكون القيمة حاضرة أيضًا في إعداد الموقع `highlighted languages`."
     warn_reviving_old_topic_age: "سيتم عرض تحذير عندما يبدأ شخص ما في الرد على موضوع يكون فيه الرد الأخير أقدم من هذا العدد من الأيام. يمكنك إيقاف هذا الإعداد عن طريق التعيين إلى 0."
     autohighlight_all_code: "تطبيق تمييز بناء الجملة على كتل &lt;code&gt; بلغة HTML حتى لو لم تحدِّد لغة. لإعداد كتل التعليمات البرمجية التي تم تأليفها باستخدام رموز التنسيق، استخدم إعداد 'default code lang'."
+    highlighted_languages: "القواعد المضمَّنة لتمييز البنية. (تحذير: قد يؤثر تضمين عدد كبير جدًا من اللغات على الأداء) راجع: <a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a> للحصول على عرض توضيحي"
     show_copy_button_on_codeblocks: "إضافة زر إلى كتل الرموز البرمجية لنسخ محتويات الكتل إلى حافظة المستخدم."
     embed_any_origin: "السماح بالمحتوى القابل للتضمين بغض النظر عن المصدر. هذا الإعداد مطلوب لتطبيقات الأجهزة الجوَّالة ذات نموذج HTML ثابت."
     embed_topics_list: "تفعيل تضمين قوائم الموضوعات بتنسيق HTML. يتيح لك هذا الإعداد دمج قوائم الموضوعات من المنتدى الخاص بك في مواقع ويب أخرى بطريقة متوافقة وسهلة الاستخدام."
@@ -2545,6 +2593,7 @@ ar:
     notify_about_reviewable_item_after: "إرسال رسالة شخصية إلى المشرفين إذا كانت هناك عناصر قابلة للمراجعة لم يتم التعامل معها بعد هذا العدد من الساعات. اضبط القيمة على 0 للإيقاف."
     delete_drafts_older_than_n_days: "حذف المسودات التي لم يتم تغييرها لأكثر من (n) يوم."
     delete_merged_stub_topics_after_days: "عدد الأيام التي يجب انتظارها قبل حذف الموضوعات البديلة المدمجة بالكامل تلقائيًا. اضبط القيمة على -1 لعدم الحذف أبدًا. واضبط القيمة على 0 للحذف فورًا."
+    bootstrap_mode_min_users: 'الحد الأدنى لعدد المستخدمين المطلوب لإيقاف وضع التمهيد وإزالة زر "البدء" (يتم ضبطه على 0 لإيقافه، وقد يستغرق الأمر ما يصل إلى 24 ساعة). انظر <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">وضع تمهيد التشغيل على Meta</a> لمعرفة التفاصيل.'
     prevent_anons_from_downloading_files: "منع المستخدمين المجهولين من تنزيل المرفقات"
     secure_uploads: 'يقيِّد الوصول إلى كل التحميلات (الصور ومقاطع الفيديو والمقاطع الصوتية والنصوص وملفات PDF وملفات ZIP وغير ذلك). بخلاف ذلك، سيكون الوصول مقيَّدًا فقط لتحميلات الوسائط في الرسائل والفئات الخاصة. تحذير: هذا الإعداد معقَّد ويتطلَّب فهمًا إداريًا عميقًا. انظر <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">موضوع التحميلات الآمنة على Meta</a> لمعرفة التفاصيل.'
     secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "يسمح بتضمين الصور الآمنة التي عادةً ما يتم تنقيحها في الرسائل الإلكترونية، إذا كان حجمها أصغر من الإعداد `secure uploads max email embed image size kb`."
@@ -2593,12 +2642,14 @@ ar:
     disable_mailing_list_mode: "عدم السماح للمستخدمين بتفعيل وضع القائمة البريدية (يمنع إرسال أي رسائل إلكترونية من القائمة البريدية.)"
     default_email_previous_replies: "تضمين الردود السابقة في الرسائل الإلكترونية بشكلٍٍ افتراضي"
     default_email_in_reply_to: "تضمين مقتطفات من الرد للنشر في الرسائل الإلكترونية بشكلٍٍ افتراضي"
-    default_hide_profile_and_presence: "إخفاء الملف الشخصي العام للمستخدمين وميزات الظهور بشكلٍٍ افتراضي."
+    default_hide_profile: "إخفاء الملف الشخصي العام للمستخدم بشكلٍ افتراضي"
+    default_hide_presence: "إيقاف ميزات الحضور بشكلٍ افتراضي"
     default_other_new_topic_duration_minutes: "الشرط الافتراضي العام الذي يُعتبَر فيه الموضوع جديدًا"
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "الوقت الافتراضي العام قبل أن يتم تتبُّع الموضوع تلقائيًا"
     default_other_notification_level_when_replying: "مستوى إرسال الإشعارات الافتراضي العام عندما يرد المستخدم موضوع"
     default_other_external_links_in_new_tab: "فتح الروابط الخارجية في علامة تبويب جديدة بشكلٍٍ افتراضي"
     default_other_enable_quoting: "تفعيل الرد باقتباس للنص المميَّز بشكلٍٍ افتراضي"
+    default_other_enable_smart_lists: "تفعيل القوائم الذكية عند الكتابة في أداة الإنشاء بشكلٍ افتراضي"
     default_other_enable_defer: "تفعيل وظيفة تأجيل الموضوع بشكلٍٍ افتراضي"
     default_other_dynamic_favicon: "إظهار عدد الموضوعات الجديدة/المحدَّثة على أيقونة المتصفح بشكلٍٍ افتراضي"
     default_other_skip_new_user_tips: "تخطي نصائح وشارات إعداد المستخدم الجديد"
@@ -2655,6 +2706,7 @@ ar:
     suppress_overlapping_tags_in_list: "عدم عرض الوسم إذا كانت الوسوم تتطابق تمامًا مع الكلمات الموجودة في عناوين الموضوعات"
     remove_muted_tags_from_latest: "عدم عرض الموضوعات التي تم وضع وسم الكتم فقط عليها في قائمة الموضوعات الحديثة"
     force_lowercase_tags: "فرض استخدام الحروف الصغيرة فقط في جميع الوسوم الجديدة"
+    create_post_for_category_and_tag_changes: "إنشاء منشور همس عندما تتغير فئة الموضوع أو وسومه، يتطلب تفعيل منشورات الهمس."
     automatically_clean_unused_tags: "حذف الوسوم تلقائيًا ما لم يتم استخدامها في أي موضوعات أو رسائل خاصة على أساس يومي."
     watched_precedence_over_muted: "إرسال إشعار إليَّ بشأن الفئات أو الوسوم التي أراقبها وتنتمي أيضًا إلى الفئات أو الوسوم التي كتمتها"
     company_name: "اسم شركتك أو مؤسستك. إذا تركته فارغًا، فلن يتم توفير شروط الخدمة أو إشعار الخصوصية النموذجي."
@@ -2671,6 +2723,7 @@ ar:
     heading_font: "الخط الذي سيتم استخدامه للعناوين على الموقع. يمكن تجاوز السمات عبر خاصية CSS المخصَّصة `--heading-font-family`."
     enable_sitemap: "إنشاء خريطة موقع لموقعك وتضمينها في ملف robots.txt."
     sitemap_page_size: "عدد عناوين URL المراد تضمينها في كل صفحة من خريطة الموقع. الحد الأقصى: 50.000"
+    enable_user_status: "السماح للمستخدمين بتحديد رسالة حالة مخصَّصة (رمز تعبيري + وصف)"
     enable_user_tips: "تفعيل نصائح المستخدم الجديدة التي توضِّح الميزات الرئيسية للمستخدمين"
     short_title: "سيتم استخدام العنوان القصير على الشاشة الرئيسية للمستخدم، أو المشغِّل، أو الأماكن الأخرى التي قد تكون المساحة فيها محدودة. يجب أن يقتصر على 12 حرفًا."
     dashboard_hidden_reports: "السماح بإخفاء التقارير المحدَّدة من لوحة المعلومات"
@@ -2692,7 +2745,15 @@ ar:
     navigation_menu: "تحديد القائمة المنسدلة للشريط الجانبي أو الرأس كقائمة التنقل الرئيسية لموقعك. يوصى بالشريط الجانبي."
     default_navigation_menu_categories: "سيتم عرض الفئات المحدَّدة ضمن قسم فئات قائمة التنقل بشكلٍٍ افتراضي."
     default_navigation_menu_tags: "سيتم عرض الفئات المحدَّدة ضمن قسم وسوم قائمة التنقل بشكلٍٍ افتراضي."
+    experimental_new_new_view_groups: 'تفعيل قائمة موضوعات جديدة تجمع بين الموضوعات الجديدة وغير المقروءة، ووضع رابط "الكل" في رابط الشريط الجانبي إليها'
+    experimental_topics_filter: "تفعيل مسار تصفية الموضوعات التجريبية في /filter"
+    enable_experimental_lightbox: "استبدال الصور المبسَّطة الافتراضية بالتصميم الذي تم تجديده"
+    experimental_glimmer_topic_list_groups: "تفعيل تنفيذ قائمة الموضوعات الجديد 'glimmer'. هذا التنفيذ قيد التطوير النشط، وليس مخصصًا للاستخدام في الإنتاج. لا تقم بتطوير السمات/المكوِّنات الإضافية القائمة عليه حتى يتم الانتهاء من التنفيذ والإعلان عنه."
+    glimmer_post_menu_mode: "تحكَّم فيما إذا كانت عملية تنفيذ قائمة المنشورات الجديدة 'glimmer' مُستخدَمة. سيتم تفعيل وضع 'auto' تلقائيًا بمجرد أن تصبح جميع سماتك ومكوِّناتك الإضافية جاهزة. عملية التنفيذ هذه قيد التطوير النشط، وليست مخصَّصة للاستخدام في الإنتاج. لا تقم بتطوير السمات/المكوِّنات الإضافية القائمة عليها حتى يتم الانتهاء من عملية التنفيذ والإعلان عنها."
+    glimmer_post_menu_groups: "تفعيل عملية تنفيذ قائمة المنشورات الجديدة 'glimmer' في وضع 'auto' لمجموعات المستخدمين المحدَّدة. عملية التنفيذ هذه قيد التطوير النشط، وليست مخصَّصة للاستخدام في الإنتاج. لا تقم بتطوير السمات/المكوِّنات الإضافية القائمة عليها حتى يتم الانتهاء من عملية التنفيذ والإعلان عنها."
+    experimental_form_templates: "تفعيل ميزة قوالب النماذج. <b>بعد التفعيل،</b> يمكنك إدارة القوالب من <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>التخصيص/القوالب</a>."
     admin_sidebar_enabled_groups: "تفعيل التنقل في الشريط الجانبي لواجهة المستخدم الإدارية للمجموعات المحددة، والتي تحل محل أزرار تنقل المسؤول ذات المستوى الأعلى."
+    lazy_load_categories_groups: "التحميل البطيء لمعلومات الفئة لمستخدمي هذه المجموعات فقط. يؤدي هذا إلى تحسين الأداء على المواقع ذات الفئات المتعددة."
     page_loading_indicator: "إعداد مؤشر التحميل الذي يظهر في أثناء التنقل في الصفحة داخل Discourse. يكون 'Spinner' مؤشرًا لصفحة كاملة، بينما يعرض 'Slider' شريطًا ضيقًا أعلى الشاشة."
     show_user_menu_avatars: "إظهار الصور الرمزية للمستخدم في قائمة المستخدم"
     view_raw_email_allowed_groups: "المجموعات التي يمكنها عرض محتوى البريد الإلكتروني الخام لمنشور ما إذا تم إنشاؤه بواسطة بريد إلكتروني وارد. يتضمن هذا رؤوس البريد الإلكتروني والمعلومات الفنية الأخرى."

config/locales/server.cs.yml

@@ -588,6 +588,8 @@ cs:
   post:
     image_placeholder:
       broken: "Tento obrázek je rozbitý"
+    cannot_permanently_delete:
+      many_posts: "Toto téma obsahuje obnovené příspěvky. Před trvalým odstraněním tohoto tématu je prosím trvale smažte."
   rate_limiter:
     slow_down: "Tuto akci jste provedli příliš mnohokrát, zkuste to prosím znovu později."
     too_many_requests: "Tuto akci jste provedli příliš mnohokrát. Počkejte prosím %{time_left} , než to zkusíte znovu."

config/locales/server.de.yml

@@ -77,8 +77,8 @@ de:
       upload: "Fehler beim Erstellen des Upload-Assets: %{name}. %{errors}"
       screenshot: "Fehler beim Importieren von Theme-Screenshots. %{errors}"
       screenshot_invalid_type: "Die Theme-Screenshots müssen in einem der folgenden Formate vorliegen: %{accepted_formats}. Der Screenshot %{file_name} hat ein ungültiges Format."
-      screenshot_invalid_size: "Die Screenshots des Themes müssen kleiner als %{max_size}sein. Der Screenshot %{file_name} ist zu groß."
-      screenshot_invalid_dimensions: "Die Screenshots des Themes dürfen maximal %{max_width}x%{max_height}sein. Der Screenshot %{file_name} übertrifft das. Seine Abmessungen sind %{width}x%{height}."
+      screenshot_invalid_size: "Die Screenshots des Themes müssen kleiner als %{max_size} sein. Der Screenshot %{file_name} ist zu groß."
+      screenshot_invalid_dimensions: "Die Screenshots des Themes dürfen maximal %{max_width} x %{max_height} sein. Der Screenshot %{file_name} übertrifft diese Abmessungen und ist %{width} x %{height} groß."
       about_json: "Importfehler: about.json existiert nicht oder ist ungültig. Bist du dir sicher, dass dies ein Discourse-Theme ist?"
       about_json_too_big: "Importfehler: about.json ist größer als das Limit von %{limit} ."
       about_json_values: "about.json enthält ungültige Werte: %{errors}"
@@ -564,7 +564,7 @@ de:
         other: "%{count} Benutzer wurden zur Gruppe hinzugefügt."
     errors:
       default_notification_level_users_limit:
-        one: "Die Standardbenachrichtigungsstufe kann nicht für Gruppen eingestellt werden, die größer sind als %{count} Benutzer. Falsche Gruppe: %{group_name}"
+        one: "Die Standardbenachrichtigungsstufe kann nicht für Gruppen mit mehr als %{count} Benutzer festgelegt werden. Falsche Gruppe: %{group_name}"
         other: "Die Standardbenachrichtigungsstufe kann nicht für Gruppen mit mehr als %{count} Benutzern festgelegt werden. Falsche Gruppe: %{group_name}"
       grant_trust_level_not_valid: "„%{trust_level}“ ist keine gültige Vertrauensstufe."
       can_not_modify_automatic: "Du kannst eine automatische Gruppe nicht bearbeiten"
@@ -595,13 +595,13 @@ de:
       trust_level_4: "Vertrauensstufe_4"
     default_descriptions:
       everyone: "Automatische Gruppe mit allen Mitgliedern"
-      staff: "Automatische Gruppe mit Admins und Moderatoren"
-      admins: "Verantwortlich für die Konfiguration und Pflege dieser Seite mit Zugriff auf alle Mitglieder- und Aktivitätsdaten"
-      moderators: "Verantwortlich für die Beantwortung von Markierungen, die Moderation von Diskussionen und die Unterstützung von Mitgliedern bei ihren Konten"
-      trust_level_0: "Neue Mitglieder mit eingeschränkten Fähigkeiten, die die Normen und Funktionen der Gemeinschaft erlernen"
+      staff: "Automatische Gruppe mit Administratoren und Moderatoren"
+      admins: "Verantwortlich für die Konfiguration und Pflege dieser Website mit Zugriff auf alle Mitglieder- und Aktivitätsdaten"
+      moderators: "Verantwortlich für die Beantwortung von Meldungen, die Moderation von Diskussionen und die Unterstützung von Mitgliedern bei ihren Konten"
+      trust_level_0: "Neue Mitglieder mit eingeschränkten Fähigkeiten, welche die Normen und Funktionen der Community erlernen"
       trust_level_1: "Mitglieder mit mehr Vertrauen, die ein erstes Engagement durch Lesen gezeigt haben, können nun auf mehr Funktionen zugreifen. Alle Mitglieder dieser Gruppe sind auch Mitglieder der Gruppe trust_level_0."
-      trust_level_2: "Aktive Mitglieder, die regelmäßig Zeit investiert haben und volle Rechte erworben haben. Alle Mitglieder dieser Gruppe sind auch Mitglieder der Gruppen trust_level_1 und trust_level_0."
-      trust_level_3: "Über längere Zeit sehr engagierte Mitwirkende, die das Rückgrat der Gemeinschaft bilden und begrenzte Moderationsrechte erhalten haben. Alle Mitglieder dieser Gruppe sind auch Mitglieder der Gruppen trust_level_2, trust_level_1 und trust_level_0."
+      trust_level_2: "Aktive Mitglieder, die regelmäßig Zeit investiert und volle Rechte erworben haben. Alle Mitglieder dieser Gruppe sind auch Mitglieder der Gruppen trust_level_1 und trust_level_0."
+      trust_level_3: "Über längere Zeit sehr engagierte Mitwirkende, die das Rückgrat der Community bilden und begrenzte Moderationsrechte erlangt haben. Alle Mitglieder dieser Gruppe sind auch Mitglieder der Gruppen trust_level_2, trust_level_1 und trust_level_0."
       trust_level_4: "Manuell beförderte Mitglieder, die durch ihre vorbildlichen Beiträge anerkannt und mit zusätzlichen Moderationsprivilegien betraut wurden. Alle Mitglieder dieser Gruppe sind auch Mitglieder der Gruppen trust_level_3, trust_level_2, trust_level_1 und trust_level_0."
     request_membership_pm:
       title: "Mitgliedschaftsanfrage für @%{group_name}"
@@ -691,7 +691,7 @@ de:
               reply_by_email_disabled: "Antwort per E-Mail ist deaktiviert."
               send_to_email_disabled: "Entschuldige, du kannst leider keine persönlichen Nachrichten per E-Mail versenden."
               target_user_not_found: "Einer der Empfänger dieser Nachricht konnte nicht gefunden werden."
-              too_large_group: "Die Gruppe: %{group_name}, hat zu viele Benutzer, um eine Nachricht zu erhalten. Das Limit ist %{limit}."
+              too_large_group: "Die Gruppe %{group_name} hat zu viele Benutzer, um eine Nachricht zu erhalten. Das Limit ist %{limit}."
               unable_to_update: "Beim Aktualisieren dieses Themas ist ein Fehler aufgetreten."
               unable_to_tag: "Beim Versehen des Themas mit einem Schlagwort ist ein Fehler aufgetreten."
               unable_to_unlist: "Du kannst kein unsichtbares Thema erstellen."
@@ -1182,7 +1182,7 @@ de:
       wrong_move: "Meldung kann nicht verschoben werden"
       system: "Ein vom System erstellter Meldungsgrund kann nicht aktualisiert oder gelöscht werden."
       used: "Dieser Meldungsgrund kann nicht aktualisiert oder gelöscht werden, weil er bereits verwendet wurde."
-      unique_name: "Der Medlungsname muss eindeutig sein"
+      unique_name: "Der Meldungsname muss eindeutig sein"
   reports:
     default:
       labels:
@@ -1257,14 +1257,14 @@ de:
       yaxis: "Tag"
       description: "Anzahl der Benutzer, die in dieser Zeit eine höhere Vertrauensstufe erreicht haben."
     consolidated_page_views:
-      title: "Veraltete konsolidierte Seitenaufrufe"
-      title_legacy: "Zusammengefasste Seitenaufrufe"
+      title: "Alte konsolidierte Seitenaufrufe"
+      title_legacy: "Konsolidierte Seitenaufrufe"
       xaxis:
         page_view_crawler: "Crawler"
         page_view_anon: "Anonyme Benutzer"
         page_view_logged_in: "Angemeldete Benutzer"
       yaxis: "Tag"
-      description: "Der alte Bericht zeigt die Seitenaufrufe für eingeloggte Nutzer, anonyme Nutzer und Crawler. Dieser Bericht wurde durch den Bericht \"Website-Verkehr\" abgelöst."
+      description: "Der alte Bericht zeigt die Seitenaufrufe für angemeldete Benutzer, anonyme Benutzer und Crawler. Dieser Bericht wurde durch den Bericht „Website-Traffic“ abgelöst."
       description_legacy: "Seitenaufrufe von angemeldeten Benutzern, anonymen Benutzern und Crawlern."
       labels:
         post: Beitrag
@@ -1287,17 +1287,17 @@ de:
         page_view_crawler: "Bekannter Crawler"
         page_view_other: "Andere Seitenaufrufe"
       yaxis: "Tag"
-      description: "Seitenaufrufe für eingeloggte Benutzer, anonyme Benutzer, bekannte Crawler und andere. Dieser experimentelle Bericht stellt sicher, dass eingeloggte/anonyme Anfragen von echten Browsern kommen, bevor sie gezählt werden. Historische Daten für diesen Bericht sind nicht verfügbar. Historische Daten findest du im Bericht \"Veraltete konsolidierte Seitenaufrufe\"."
-      description_legacy: "Seitenaufrufe für eingeloggte Benutzer, anonyme Benutzer, bekannte Crawler und andere. Dieser experimentelle Bericht stellt sicher, dass eingeloggte/anonyme Anfragen von echten Browsern stammen, bevor sie gezählt werden. Historische Daten für diesen Bericht sind nicht verfügbar. Historische Daten findest du im Bericht \"Konsolidierte Seitenaufrufe\"."
+      description: "Seitenaufrufe für angemeldete Benutzer, anonyme Benutzer, bekannte Crawler und andere. Dieser experimentelle Bericht stellt sicher, dass angemeldete/anonyme Anfragen von echten Browsern kommen, bevor sie gezählt werden. Historische Daten für diesen Bericht sind nicht verfügbar. Historische Daten findest du im Bericht „Alte konsolidierte Seitenaufrufe“."
+      description_legacy: "Seitenaufrufe für angemeldete Benutzer, anonyme Benutzer, bekannte Crawler und andere. Dieser experimentelle Bericht stellt sicher, dass angemeldete/anonyme Anfragen von echten Browsern stammen, bevor sie gezählt werden. Historische Daten für diesen Bericht sind nicht verfügbar. Historische Daten findest du im Bericht „Konsolidierte Seitenaufrufe“."
     site_traffic:
-      title: "Website-Verkehr"
+      title: "Website-Traffic"
       xaxis:
         page_view_anon_browser: "Seitenaufrufe (anonym)"
-        page_view_logged_in_browser: "Seitenaufrufe (eingeloggt)"
+        page_view_logged_in_browser: "Seitenaufrufe (angemeldet)"
         page_view_crawler: "Bekannte Crawler"
-        page_view_other: "Sonstiger Verkehr"
+        page_view_other: "Sonstiger Traffic"
       yaxis: "Tag"
-      description: "Seitenaufrufe für eingeloggte Benutzer, anonyme Benutzer, bekannte Crawler und anderen Verkehr."
+      description: "Seitenaufrufe für angemeldete Benutzer, anonyme Benutzer, bekannte Crawler und anderen Traffic."
       description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
     dau_by_mau:
       title: "TAB/MAB"
@@ -1449,7 +1449,7 @@ de:
       yaxis: "Seitenaufrufe insgesamt"
       description: "Anzahl neuer Seitenaufrufe aller Besucher."
     page_view_legacy_total_reqs:
-      title: "Veraltete Seitenaufrufe"
+      title: "Alte Seitenaufrufe"
       xaxis: "Tag"
       yaxis: "Seitenaufrufe insgesamt"
       description: "Veralteter Bericht, der die Anzahl der neuen Seitenaufrufe von allen Besuchern anzeigt."
@@ -1763,14 +1763,14 @@ de:
     markdown_linkify_tlds: "Liste der Top-Level-Domains, die automatisch als Links behandelt werden"
     markdown_typographer_quotation_marks: "Liste von doppelten und einzelnen Ausführungszeichen-Paaren für die Ersetzung"
     post_undo_action_window_mins: "Minuten, die ein Benutzer hat, um Reaktionen auf einen Beitrag rückgängig zu machen („Gefällt mir“, Meldung usw.)."
-    must_approve_users: 'Alle neuen Benutzer müssen auf die Genehmigung eines Moderators oder Administrators warten, bevor sie sich anmelden können. (Hinweis: Wenn du diese Einstellung aktivierst, wird auch die Einladungsoption "Beim Thema ankommen" entfernt)'
+    must_approve_users: 'Alle neuen Benutzer müssen auf die Genehmigung eines Moderators oder Administrators warten, bevor sie sich anmelden können. (Hinweis: Wenn du diese Einstellung aktivierst, wird auch die Einladungsoption „Ankommen beim Thema“ entfernt)'
     invite_code: "Der Benutzer muss diesen Code eingeben, damit die Kontoregistrierung zugelassen wird. Wird ignoriert, wenn leer (Groß-/Kleinschreibung wird nicht beachtet)"
     approve_suspect_users: "Füge verdächtige Benutzer zur Warteschlange zur Überprüfung hinzu. Verdächtige Benutzer haben eine Bio/Website eingegeben, aber keine Leseaktivität."
     review_every_post: "Sende jeden neuen Beitrag zur Moderation an die Warteschlange für die Überprüfung. Die Beiträge werden trotzdem sofort veröffentlicht und sind für alle Nutzer sichtbar. WARNUNG! Nicht empfohlen für Websites mit hohem Besucheraufkommen, da die Anzahl der zu prüfenden Beiträge sehr hoch sein kann."
     pending_users_reminder_delay_minutes: "Benachrichtige die Moderatoren, falls neue Benutzer mehr als so viele Minuten auf ihre Genehmigung gewartet haben. Stelle -1 ein, um diese Benachrichtigungen zu deaktivieren."
     persistent_sessions: "Benutzer bleiben angemeldet, wenn der Webbrowser geschlossen wird"
     maximum_session_age: "Benutzer bleiben n Stunden nach ihrem letzten Besuch angemeldet"
-    experimental_full_page_login: "Ersetze das Login/Signup-Modal durch ein ganzseitiges Login/Signup-Formular."
+    experimental_full_page_login: "Ersetze den Modal-Dialog für die Anmeldung/Registrierung durch ein ganzseitiges Formular dafür."
     ga_version: "Zu verwendende Version von Google Universal Analytics: v3 (analytics.js), v4 (gtag)"
     ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics Tracking-Code-ID, z. B.: UA-12345678-9; siehe <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_domain_name: "Google Universal Analytics Domainname, z. B.: mysite.com; siehe <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
@@ -1784,7 +1784,7 @@ de:
     blocked_ip_blocks: "Eine Liste von privaten IP-Blöcken, die nie von Discourse indiziert werden sollen"
     allowed_internal_hosts: "Eine Liste interner Hosts, die Discourse sicher indizieren kann (für Oneboxing und zu anderen Zwecken)"
     allowed_onebox_iframes: "Eine Liste von „iframe src“-Domains, die in Onebox-Einbettungen erlaubt sind. Mit `*` werden alle Standard-Onebox-Engines zugelassen."
-    allowed_iframes: "Eine Liste von iframe src URL-Präfixen, die Discourse sicher in Beiträgen zulassen kann"
+    allowed_iframes: "Eine Liste von iframe-src-URL-Präfixen, die Discourse problemlos in Beiträgen erlauben kann"
     allowed_crawler_user_agents: "Browserkennungen von Webcrawlern, denen der Zugriff auf die Website erlaubt sein soll. WARNUNG! DIESE EINSTELLUNG BLOCKIERT ALLE HIER NICHT GELISTETEN CRAWLER!"
     blocked_crawler_user_agents: "Eindeutiges Wort unter Vernachlässigung der Groß- und Kleinschreibung in der Zeichenfolge der Browserkennung, das Webcrawler identifiziert, die nicht auf die Website zugreifen dürfen. Gilt nicht, wenn die Positivliste definiert ist."
     slow_down_crawler_user_agents: 'Browserkennungen von Webcrawlern, die wie in der Einstellung „slow down crawler rate“ konfiguriert, einer Durchsatzratenbegrenzung unterworfen werden sollen. Jeder Wert muss mindestens 3 Zeichen lang sein.'
@@ -1798,8 +1798,8 @@ de:
     include_secure_categories_in_tag_counts: "Wenn diese Option aktiviert ist, werden bei der Zählung der Themen für ein Schlagwort auch die Themen berücksichtigt, die sich in Kategorien mit Lesebeschränkung für alle Benutzer befinden. Wenn diese Option deaktiviert ist, wird normalen Benutzern nur die Anzahl der Themen für ein Schlagwort angezeigt, die sich in öffentlichen Kategorien befinden."
     display_personal_messages_tag_counts: "Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Anzahl der persönlichen Nachrichten mit einem bestimmten Schlagwort angezeigt."
     top_menu: "Lege fest, welche Elemente in der Homepage-Navigation erscheinen und in welcher Reihenfolge."
-    post_menu: "Konfiguriere die Sichtbarkeit und Reihenfolge der Standard-Post-Menüpunkte. Zusätzliche Elemente, die von Plugins oder Themes hinzugefügt werden, werden separat verwaltet und erscheinen nicht in dieser Liste."
-    post_menu_hidden_items: "Die Menüpunkte, die standardmäßig im Beitragsmenü ausgeblendet werden, wenn nicht auf eine Erweiterungsellipse geklickt wird. Zusätzliche Elemente, die von Plugins oder Themes hinzugefügt werden, werden separat verwaltet und erscheinen nicht in dieser Liste."
+    post_menu: "Konfiguriere die Sichtbarkeit und Reihenfolge der Standard-Beitrags-Menüpunkte. Zusätzliche Elemente, die von Plug-ins oder Themes hinzugefügt werden, werden separat verwaltet und erscheinen nicht in dieser Liste."
+    post_menu_hidden_items: "Die Menüpunkte, die standardmäßig im Beitragsmenü ausgeblendet werden, wenn nicht auf eine Erweiterungsellipse geklickt wird. Zusätzliche Elemente, die von Plug-ins oder Themes hinzugefügt werden, werden separat verwaltet und erscheinen nicht in dieser Liste."
     share_links: "Legt fest, welche Dienste in welcher Reihenfolge im Teilen-Dialog auftauchen."
     allow_username_in_share_links: "Benutzernamen in Freigabelinks erlauben. Dies ist nützlich, um Abzeichen für einzelne Besucher zu vergeben."
     site_contact_username: "Gültiger Benutzername eines Team-Mitglieds, in dessen Namen alle automatisch erzeugten Nachrichten versendet werden sollen. Falls leer, wird das Standard-System-Konto verwendet."
@@ -1879,7 +1879,7 @@ de:
     google_oauth2_hd_groups: "Rufe die Google-Gruppen der Nutzer auf der gehosteten Domain bei der Authentifizierung ab. Die abgerufenen Google-Gruppen können verwendet werden, um die automatische Mitgliedschaft in Discourse-Gruppen zu ermöglichen (siehe Gruppeneinstellungen). Für weitere Informationen siehe https://meta.discourse.org/t/226850"
     google_oauth2_hd_groups_service_account_admin_email: "Eine E-Mail-Adresse, die zu einem Google-Workspace-Administratorkonto gehört. Wird zusammen mit den Anmeldedaten für das Dienstkonto verwendet, um Gruppeninformationen abzurufen."
     google_oauth2_hd_groups_service_account_json: "JSON-formatierte Schlüsselinformationen für das Dienstkonto. Wird verwendet, um Gruppeninformationen abzurufen."
-    google_oauth2_verbose_logging: "Protokolliere ausführliche Google OAuth2 bezogene Diagnosen nach <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
+    google_oauth2_verbose_logging: "Protokolliere ausführliche Google-OAuth2-bezogene Diagnosdaten in <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
     enable_twitter_logins: "Twitter-Authentifizierung aktivieren, erfordert twitter_consumer_key und twitter_consumer_secret. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/13395' target='_blank'>Twitter-Anmeldung (und Rich Embeds) für Discourse konfigurieren</a>."
     twitter_consumer_key: "Consumer-Key für Twitter-Authentifizierung, registriert unter <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
     twitter_consumer_secret: "Consumer-Secret für Twitter-Authentifizierung, registriert unter <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
@@ -2091,7 +2091,7 @@ de:
     tos_url: "Die vollständige URL zu deinen extern gehosteten Nutzungsbedingungen, sofern vorhanden."
     privacy_policy_url: "Die vollständige URL zu deiner extern gehosteten Datenschutzerklärung, sofern vorhanden."
     log_anonymizer_details: "Legt fest, ob die Daten eines Benutzers nach Anonymisierung im Log gespeichert werden sollen."
-    display_eu_visitor_stats: "Zeige die Anzahl der globalen und EU-Besucher auf der /about Seite. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Statistiken erscheinen, nachdem du diese Einstellung aktiviert hast."
+    display_eu_visitor_stats: "Zeige die Anzahl der globalen und EU-Besucher auf der /about-Seite. Es kann ein paar Minuten dauern, bis die Statistiken erscheinen, nachdem du diese Einstellung aktiviert hast."
     newuser_spam_host_threshold: "Wie oft ein neuer Benutzer einen Link zum selben Host innerhalb seiner `newuser_spam_host_threshold` Beiträge veröffentlichen kann, bevor dies als Spam angesehen wird."
     allowed_spam_host_domains: "Liste von Domains, die keinem Spam-Host-Test unterzogen werden. Neue Benutzer werden niemals daran gehindert, Beiträge mit Links zu diesen Domains zu erstellen."
     staff_like_weight: "Wie viel Gewicht „Gefällt mir“-Angaben des Teams haben sollen („Gefällt mir“-Angaben von Nicht-Team-Mitgliedern haben ein Gewicht von 1.)"
@@ -2267,7 +2267,7 @@ de:
     auto_handle_queued_age: "Bearbeite Einträge automatisch, die so viele Tage auf Überprüfung warten. Meldungen werden ignoriert. Beiträge und Benutzer in der Warteschlange werden zurückgewiesen. Setze den Wert auf 0, um diese Funktion zu deaktivieren."
     penalty_step_hours: "Standardstrafen für das Stummschalten oder Sperren von Benutzern in Stunden. Beim ersten Verstoß wird standardmäßig der erste Wert verwendet, beim zweiten Verstoß standardmäßig der zweite Wert usw."
     penalty_include_post_message: "Füge automatisch die Nachricht des beanstandeten Beitrags in die E-Mail-Vorlage ein, wenn du einen Benutzer stummschaltest oder sperrst"
-    svg_icon_subset: "Füge zusätzliche FontAwesome-Symbole hinzu, die du in deine Assets aufnehmen möchtest. Verwende das Präfix \"fa-\" für einfarbige Icons, \"far-\" für normale Icons und \"fab-\" für Markensymbole."
+    svg_icon_subset: "Füge zusätzliche FontAwesome-Symbole hinzu, die du in deine Assets aufnehmen möchtest. Verwende das Präfix „fa-“ für ausgefüllte Icons, „far-“ für normale Icons und „fab-“ für Markensymbole."
     max_prints_per_hour_per_user: "Maximale Anzahl von /print-Seitenaufrufen (auf 0 setzen, um das Drucken zu deaktivieren)"
     full_name_required: "Vollständiger Name ist ein Pflichtfeld des Benutzerprofils."
     enable_names: "Zeige den vollständigen Namen des Benutzers in seinem Profil, auf der Benutzerkarte und in E-Mails an. Deaktivieren, um den vollständigen Namen überall auszublenden."
@@ -2277,7 +2277,7 @@ de:
     default_code_lang: "Standardmäßige Syntaxhervorhebung für Programmiersprachen, die auf Markdown-Codeblöcke angewendet wird (auto, text, ruby, python usw.). Dieser Wert muss auch in der Website-Einstellung `highlighted languages` enthalten sein."
     warn_reviving_old_topic_age: "Wenn jemand beginnt, auf ein Thema zu antworten, dessen letzte Antwort älter als diese Anzahl an Tagen ist, wird eine Warnung angezeigt. Zum Deaktivieren auf 0 setzen."
     autohighlight_all_code: "Wende die Syntaxhervorhebung auf HTML-&lt;code&gt;-Blöcke an, auch wenn keine Sprache angegeben ist. Um Markdown-Codeblöcke zu konfigurieren, verwende die Einstellung „default code lang“."
-    highlighted_languages: "Enthaltene Regeln zur Syntaxhervorhebung. (Achtung: Zu viele Sprachen können die Leistung beeinträchtigen) Siehe: <a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a> für eine Demo"
+    highlighted_languages: "Enthaltene Regeln zur Syntaxhervorhebung. (Achtung: Zu viele Sprachen können die Leistung beeinträchtigen.) Siehe <a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a> für eine Demo"
     show_copy_button_on_codeblocks: "Eine Schaltfläche zu Codeblöcken hinzufügen, um den Inhalt des Blocks in die Zwischenablage des Benutzers zu kopieren."
     embed_any_origin: "Einbettbare Inhalte unabhängig vom Ursprung erlauben. Dies ist für mobile Apps mit statischem HTML erforderlich."
     embed_topics_list: "Aktiviere das Einbetten von Themenlisten im HTML-Format. Mit dieser Einstellung kannst du Themenlisten aus deinem Forum auf kompatible und einfach zu bedienende Weise in andere Websites einbinden."
@@ -2293,7 +2293,7 @@ de:
     notify_about_reviewable_item_after: "Falls es Elemente zur Überprüfung gibt, die nach so vielen Stunden noch nicht bearbeitet wurden, eine persönliche Nachricht an die Moderatoren senden. Zum Deaktivieren auf 0 setzen."
     delete_drafts_older_than_n_days: "Lösche Entwürfe, die seit mehr als (n) Tagen nicht mehr geändert wurden."
     delete_merged_stub_topics_after_days: "Anzahl der Tage, die abgewartet werden, bevor der bei vollständiger Zusammenführung übrig gebliebene Themenstumpf automatisch gelöscht wird; bei -1 wird nie, bei 0 sofort gelöscht."
-    bootstrap_mode_min_users: 'Mindestanzahl der Benutzer, die erforderlich ist, um den Bootstrap-Modus zu deaktivieren und die Schaltfläche "Erste Schritte" zu entfernen (zum Deaktivieren auf 0 setzen, kann bis zu 24 Stunden dauern). Siehe <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">das Thema Bootstrap-Modus auf Meta</a> für weitere Informationen.'
+    bootstrap_mode_min_users: 'Mindestanzahl der Benutzer, die erforderlich ist, um den Starthilfe-Modus zu deaktivieren und die Schaltfläche „Erste Schritte“ zu entfernen (zum Deaktivieren auf 0 setzen, kann bis zu 24 Stunden dauern). Siehe <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">das Thema Starthilfe-Modus auf Meta</a> für weitere Informationen.'
     prevent_anons_from_downloading_files: "Verhindern, dass anonyme Benutzer Anhänge herunterladen können."
     secure_uploads: 'Beschränkt den Zugriff auf ALLE Uploads (Bilder, Videos, Audio, Text, PDFs, ZIPs und andere). Wenn „Anmeldung erforderlich“ aktiviert ist, können nur angemeldete Benutzer auf Uploads zugreifen. Andernfalls ist der Zugriff nur für Medienuploads in privaten Nachrichten und privaten Kategorien beschränkt. WARNUNG: Diese Einstellung ist komplex und erfordert ein umfassendes administratives Verständnis. Siehe <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">das Thema „Sichere Uploads“ auf Meta</a> für Details.'
     secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Ermöglicht das Einbetten sicherer Bilder, die normalerweise in E-Mails geschwärzt werden würden, wenn ihre Größe kleiner ist als die Einstellung „secure uploads max email embed image size kb“."
@@ -2342,13 +2342,14 @@ de:
     disable_mailing_list_mode: "Benutzern das Aktivieren des Mailinglisten-Modus verbieten (verhindert, dass E-Mails von Mailinglisten gesendet werden)."
     default_email_previous_replies: "Standardmäßig vorhergehende Antworten in E-Mails einschließen."
     default_email_in_reply_to: "Standardmäßig einen Auszug aus dem beantworteten Beitrag in E-Mails einfügen."
-    default_hide_profile_and_presence: "Öffentliches Benutzerprofil und Präsenzfunktionen standardmäßig ausblenden."
+    default_hide_profile: "Öffentliche Benutzerprofile standardmäßig ausblenden."
+    default_hide_presence: "Präsenzfunktionen standardmäßig deaktivieren."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Globale Standardbedingung, nach der ein Thema als neu gilt."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Globale Standardzeit, bevor ein Thema automatisch verfolgt wird."
     default_other_notification_level_when_replying: "Globale Standard-Benachrichtigungsstufe, wenn ein Benutzer auf ein Thema antwortet."
     default_other_external_links_in_new_tab: "Öffne externe Links standardmäßig in einer neuen Registerkarte."
     default_other_enable_quoting: "Aktiviere standardmäßig die Zitat-Antwort-Funktion für hervorgehobenen Text."
-    default_other_enable_smart_lists: "Aktiviere bei der Eingabe im Composer standardmäßig intelligente Listen."
+    default_other_enable_smart_lists: "Bei der Eingabe im Composer standardmäßig intelligente Listen aktivieren."
     default_other_enable_defer: "Aktiviere standardmäßig die Funktion zum Aufschieben von Themen."
     default_other_dynamic_favicon: "Zeige standardmäßig die Anzahl der neuen/aktualisierten Themen im Browser-Symbol an."
     default_other_skip_new_user_tips: "Überspringe Tipps und Abzeichen für das Onboarding neuer Benutzer."
@@ -2405,7 +2406,7 @@ de:
     suppress_overlapping_tags_in_list: "Schlagwort nicht zeigen, wenn es genauso im Thementitel vorkommt"
     remove_muted_tags_from_latest: "Themen, die nur mit stummgeschalteten Tags versehen sind, nicht in der Liste der aktuellen Themen anzeigen"
     force_lowercase_tags: "Kleinschreibung für alle neuen Schlagwörter erzwingen."
-    create_post_for_category_and_tag_changes: "Um einen Flüsterbeitrag zu erstellen, wenn sich die Kategorie oder die Tags eines Themas ändern, müssen Flüsterbeiträge aktiviert sein."
+    create_post_for_category_and_tag_changes: "Um einen Flüsterbeitrag zu erstellen, wenn sich die Kategorie oder die Schlagwörter eines Themas ändern, müssen Flüsterbeiträge aktiviert sein."
     automatically_clean_unused_tags: "Lösche täglich automatisch Schlagwörter, die nicht in Themen oder privaten Nachrichten verwendet werden."
     watched_precedence_over_muted: "Benachrichtige mich über Themen in Kategorien oder Schlagwörtern, die ich beobachte und die auch zu einem Thema gehören, das ich stummgeschaltet habe"
     company_name: "Name deines Unternehmens oder deiner Organisation. Wenn du nichts angibst, werden keine vorgefertigten allgemeinen Geschäftsbedingungen oder Datenschutzhinweise bereitgestellt."
@@ -2422,7 +2423,7 @@ de:
     heading_font: "Schriftart für Überschriften auf der Website. Themes können diese Schriftart mit der benutzerdefinierten CSS-Eigenschaft `--heading-font-family` überschreiben."
     enable_sitemap: "Generiere eine Sitemap für deine Website und füge sie in die robots.txt-Datei ein."
     sitemap_page_size: "Anzahl der URLs, die auf jeder Sitemap-Seite enthalten sein sollen. Max 50.000"
-    enable_user_status: "Erlaube den Benutzern, eine eigene Statusmeldung (Emoji + Beschreibung) einzustellen."
+    enable_user_status: "Benutzern erlauben, eine eigene Statusmeldung (Emoji + Beschreibung) einzustellen."
     enable_user_tips: "Tipps für neue Benutzer aktivieren, die diesen die wichtigsten Funktionen näherbringen"
     short_title: "Der Kurztitel wird beim Benutzer auf dem Startbildschirm, im Startmenü oder an anderen Stellen mit begrenztem Platz verwendet. Er sollte auf 12 Zeichen begrenzt sein."
     dashboard_hidden_reports: "Erlaube das Ausblenden der angegebenen Berichte im Dashboard."
@@ -2444,18 +2445,18 @@ de:
     navigation_menu: "Lege die Seitenleiste oder das Kopfzeilen-Drop-down als Hauptnavigationsmenü für deine Website fest. Die Seitenleiste wird empfohlen."
     default_navigation_menu_categories: "Ausgewählte Kategorien werden standardmäßig im Abschnitt „Kategorien“ des Navigationsmenüs angezeigt."
     default_navigation_menu_tags: "Ausgewählte Schlagwörter werden standardmäßig im Abschnitt „Schlagwörter“ des Navigationsmenüs angezeigt."
-    experimental_new_new_view_groups: 'Aktiviere eine neue Themenliste, die ungelesene und neue Themen zusammenfasst, und mache den Link "Alles" in der Seitenleiste zu diesem Link.'
-    experimental_topics_filter: "Aktiviert die Filterroute für experimentelle Themen unter /filter"
+    experimental_new_new_view_groups: 'Eine neue Themenliste aktivieren, die ungelesene und neue Themen kombiniert, und den Link „Alles“ in der Seitenleiste entsprechend verknüpfen.'
+    experimental_topics_filter: "Experimentelle Filterroute für Themen unter /filter aktivieren"
     enable_experimental_lightbox: "Die Standard-Bild-Lightbox durch das überarbeitete Design ersetzen."
     experimental_glimmer_topic_list_groups: "Aktiviert die neue Implementierung der „glimmer“-Themenliste. Diese Implementierung befindet sich in der aktiven Entwicklung und ist nicht für den Einsatz in Produktionsumgebungen vorgesehen. Entwickle keine Themes/Plug-ins dafür, bis die Implementierung abgeschlossen und angekündigt ist."
-    glimmer_post_menu_mode: "Lege fest, ob die neue Implementierung des \"Glimmer\"-Beitragmenüs verwendet werden soll. \"auto\" wird automatisch aktiviert, sobald alle deine Themes und Plugins fertig sind. Diese Implementierung befindet sich in der Entwicklung und ist nicht für den produktiven Einsatz gedacht. Entwickle keine Themes/Plugins dafür, bis die Implementierung fertiggestellt und angekündigt ist."
-    glimmer_post_menu_groups: "Aktiviere die neue \"Glimmer\"-Beitragmenü-Implementierung im \"Auto\"-Modus für die angegebenen Benutzergruppen. Diese Implementierung befindet sich in der Entwicklung und ist nicht für den produktiven Einsatz gedacht. Entwickle keine Themes/Plugins dafür, bis die Implementierung fertiggestellt und angekündigt ist."
-    experimental_form_templates: "Aktiviere die Funktion „Formularvorlagen“. <b>Nachdem du sie aktiviert hast, verwalte</b> die Vorlagen unter <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Anpassen / Vorlagen</a>."
+    glimmer_post_menu_mode: "Lege fest, ob die neue Implementierung des „glimmer“-Beitragmenüs verwendet werden soll. „auto“ wird automatisch aktiviert, sobald alle deine Themes und Plug-ins bereit sind. Diese Implementierung befindet sich in der Entwicklung und ist nicht für den produktiven Einsatz gedacht. Entwickle keine Themes/Plug-ins dafür, bis die Implementierung fertiggestellt und angekündigt ist."
+    glimmer_post_menu_groups: "Aktiviere die neue „glimmer“-Beitragmenü-Implementierung im „auto“-Modus für die angegebenen Benutzergruppen. Diese Implementierung befindet sich in der Entwicklung und ist nicht für den produktiven Einsatz gedacht. Entwickle keine Themes/Plug-ins dafür, bis die Implementierung fertiggestellt und angekündigt ist."
+    experimental_form_templates: "Aktiviere die Funktion „Formularvorlagen“. <b>Nachdem du sie aktiviert hast</b>, verwalte die Vorlagen unter <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Anpassen / Vorlagen</a>."
     admin_sidebar_enabled_groups: "Aktiviere die Seitenleistennavigation für die Administrator-Benutzeroberfläche für die angegebenen Gruppen, wodurch die Administrator-Navigationsschaltflächen der obersten Ebene ersetzt werden."
     lazy_load_categories_groups: "Lazy Loading von Kategorieinformationen nur für Benutzer dieser Gruppen. Dies verbessert die Leistung auf Websites mit vielen Kategorien."
     page_loading_indicator: "Die Ladeanzeige konfigurieren, die bei der Seitennavigation in Discourse erscheint. „Spinner“ ist ein ganzseitiger Indikator. „Slider“ zeigt einen schmalen Balken am oberen Rand des Bildschirms an."
     show_user_menu_avatars: "Benutzeravatare im Benutzermenü anzeigen"
-    about_page_hidden_groups: "Zeige die Mitglieder bestimmter Gruppen nicht auf der /about Seite an."
+    about_page_hidden_groups: "Mitglieder bestimmter Gruppen nicht auf der /about-Seite anzeigen."
     view_raw_email_allowed_groups: "Gruppen, die den unformatierten E-Mail-Inhalt eines Beitrags einsehen können, wenn dieser durch eine eingehende E-Mail erstellt wurde. Dazu gehören E-Mail-Kopfzeilen und andere technische Informationen."
     errors:
       invalid_css_color: "Ungültige Farbe. Gib einen Farbnamen oder einen Hexadezimalwert ein."
@@ -2526,7 +2527,7 @@ de:
     keywords:
       clean_up_inactive_users_after_days: "deaktiviert|inaktiv|nicht aktiviert"
       purge_unactivated_users_grace_period_days: "deaktiviert|inaktiv|nicht aktiviert"
-      navigation_menu: "Seitenleiste|Kopfzeilen-Dropdown"
+      navigation_menu: "Seitenleiste|Kopfzeilen-Drop-down"
     placeholder:
       discourse_connect_provider_secrets:
         key: "www.example.com"

config/locales/server.es.yml

@@ -75,6 +75,10 @@ es:
     import_error:
       generic: Ha ocurrido un error al importar el tema
       upload: "Error al crear el recurso: %{name}. %{errors}"
+      screenshot: "Error al importar capturas de pantalla del tema. %{errores}"
+      screenshot_invalid_type: "Las capturas de pantalla del tema deben estar en uno de los siguientes formatos: %{accepted_formats}. La captura de pantalla %{file_name} tiene un formato no válido."
+      screenshot_invalid_size: "Las capturas de pantalla del tema deben tener un tamaño inferior a %{max_size}. La captura de pantalla %{file_name} es demasiado grande."
+      screenshot_invalid_dimensions: "Las capturas de pantalla del tema deben tener como máximo %{max_width}x%%{max_height}. La captura de pantalla %{file_name} lo supera. Sus dimensiones son %{width}x%{height}."
       about_json: "Error de importación: about.json no existe o no es válido. ¿Seguro que este es un tema de Discourse?"
       about_json_too_big: "Error de importación: about.json es mayor que el límite %{limit}."
       about_json_values: "about.json contiene valores no válidos: %{errors}"
@@ -559,6 +563,9 @@ es:
         one: "%{count} usuario ha sido agregado al grupo."
         other: "%{count} usuarios han sido agregados al grupo."
     errors:
+      default_notification_level_users_limit:
+        one: "No se puede establecer el nivel de notificación predeterminado en grupos mayores que %{count} usuario. Grupo incorrecto: %{group_name}"
+        other: "No se puede establecer el nivel de notificación predeterminado en grupos mayores que %{count} usuarios. Grupo incorrecto: %{group_name}"
       grant_trust_level_not_valid: "«%{trust_level}» no es un nivel de confianza válido."
       can_not_modify_automatic: "No se puede modificar un grupo automático"
       member_already_exist:
@@ -684,6 +691,7 @@ es:
               reply_by_email_disabled: "Las respuestas por correo electrónico han sido desactivadas."
               send_to_email_disabled: "Lo sentimos, no puedes enviar mensajes personales a direcciones de correo electrónico."
               target_user_not_found: "No se pudo encontrar a uno de los usuarios a los que envías este mensaje."
+              too_large_group: "El grupo: %{group_name}, tiene demasiados usuarios para recibir un mensaje. El límite es %{limit}."
               unable_to_update: "Hubo un error actualizando ese tema."
               unable_to_tag: "Hubo un error al etiquetar el tema."
               unable_to_unlist: "Lo sentimos, no puedes crear un tema no listado."
@@ -1174,6 +1182,7 @@ es:
       wrong_move: "La bandera no se puede mover"
       system: "La bandera del sistema no se puede actualizar ni eliminar."
       used: "El indicador no puede actualizarse ni eliminarse porque ya se ha utilizado."
+      unique_name: "El nombre de la denuncia debe ser único"
   reports:
     default:
       labels:
@@ -1248,12 +1257,14 @@ es:
       yaxis: "Día"
       description: "Número de usuarios que aumentaron su nivel de confianza durante este período."
     consolidated_page_views:
+      title: "Páginas vistas consolidadas heredadas"
       title_legacy: "Vistas de página consolidadas"
       xaxis:
         page_view_crawler: "Crawlers"
         page_view_anon: "Usuarios anónimos"
         page_view_logged_in: "Usuarios conectados"
       yaxis: "Día"
+      description: "Informe heredado que muestra las páginas vistas por usuarios registrados, usuarios anónimos y rastreadores. Ha sido sustituido por el informe «Tráfico del sitio»."
       description_legacy: "Vistas de página de usuarios con una sesión iniciada, usuarios anónimos y crawlers."
       labels:
         post: Publicación
@@ -1276,8 +1287,17 @@ es:
         page_view_crawler: "Rastreador conocido"
         page_view_other: "Otras páginas vistas"
       yaxis: "Día"
+      description: "Páginas vistas por usuarios registrados, usuarios anónimos, rastreadores conocidos y otros. Este informe experimental garantiza que las solicitudes de usuarios registrados/anónimos proceden de navegadores reales antes de contabilizarlas. Los datos históricos de este informe no están disponibles; para obtener datos históricos, consulta el informe «Páginas vistas consolidadas heredadas»."
+      description_legacy: "Páginas vistas por usuarios registrados, usuarios anónimos, rastreadores conocidos y otros. Este informe experimental garantiza que las solicitudes de usuarios registrados/anónimos proceden de navegadores reales antes de contabilizarlas. Los datos históricos de este informe no están disponibles; para obtener datos históricos, consulta el informe «Páginas vistas consolidadas»."
     site_traffic:
+      title: "Tráfico del sitio"
+      xaxis:
+        page_view_anon_browser: "Páginas vistas (anónimo)"
+        page_view_logged_in_browser: "Páginas vistas (conectado)"
+        page_view_crawler: "Crawlers conocidos"
+        page_view_other: "Otro tráfico"
       yaxis: "Día"
+      description: "Páginas vistas por usuarios registrados, usuarios anónimos, crawlers conocidos y otro tráfico."
       description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
     dau_by_mau:
       title: "UAD/UAM"
@@ -1429,8 +1449,10 @@ es:
       yaxis: "Total de vistas de página"
       description: "Número de nuevas vistas de página de todos los visitantes."
     page_view_legacy_total_reqs:
+      title: "Páginas vistas heredadas"
       xaxis: "Día"
-      yaxis: "Total de vistas de página"
+      yaxis: "Total de páginas vistas"
+      description: "Informe heredado que muestra el número de nuevas páginas vistas de todos los visitantes."
     page_view_logged_in_mobile_reqs:
       title: "Vistas de página de usuarios con una sesión iniciada"
       xaxis: "Día"
@@ -1741,12 +1763,14 @@ es:
     markdown_linkify_tlds: "Lista de dominios de nivel superior que se tratan automáticamente como enlaces"
     markdown_typographer_quotation_marks: "Lista de pares de reemplazo de comillas dobles y simples"
     post_undo_action_window_mins: "Número de minutos durante los cuales los usuarios pueden deshacer sus acciones recientes en una publicación (me gusta, reportes, etc)."
+    must_approve_users: 'Todos los usuarios nuevos deben esperar la aprobación de un moderador o administrador antes de poder iniciar sesión. (Nota: activar esta opción también elimina la opción de invitación «llegar al tema»)'
     invite_code: "El usuario debe introducir este código para que se le permita el registro de la cuenta, ignorado cuando está vacío (no distingue entre mayúsculas y minúsculas)"
     approve_suspect_users: "Mandar usuarios sospechosos a la lista de revisión. Se consideran usuarios sospechosos aquellos que hayan introducido una biografía o página web, pero que no hayan registrado ninguna actividad de lectura."
     review_every_post: "Enviar cada nueva publicación a la cola de revisión para su moderación. Las publicaciones siguen publicándose inmediatamente y son visibles para todos los usuarios. ADVERTENCIA: No se recomienda para sitios con mucho tráfico debido al volumen potencial de publicaciones que necesitan revisión."
     pending_users_reminder_delay_minutes: "Notificar a los moderadores si hay usuarios nuevos que hayan estado esperando aprobación durante más de esta cantidad de minutos. Usa -1 para desactivar estas notificaciones."
     persistent_sessions: "Los usuarios permanecerán con la sesión abierta aunque cierren su navegador"
     maximum_session_age: "El usuario permanecerá con su sesión iniciada n horas desde su última visita"
+    experimental_full_page_login: "Sustituye el modal de inicio de sesión/registro por un formulario de inicio de sesión/registro de página completa."
     ga_version: "Versión de Google Universal Analytics a usar: v3 (analytics.js), v4 (gtag)"
     ga_universal_tracking_code: "ID de código de seguimiento de Google Universal Analytics, ej.: UA-12345678-9. Ver <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_domain_name: "Nombre de dominio para Google Universal Analytics. Ver <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
@@ -1760,6 +1784,7 @@ es:
     blocked_ip_blocks: "Lista de direcciones IP privadas en las que Discourse no debería hacer crawling"
     allowed_internal_hosts: "Lista de hosts internos sobre los que discourse puede hacer crawl de forma segura para oneboxes y otras finalidades."
     allowed_onebox_iframes: "Una lista de dominios iframe src que se permiten a través de incrustaciones de Onebox. «*» permitirá todos los motores Onebox por defecto."
+    allowed_iframes: "Una lista de prefijos de URL iframe src que Discourse puede permitir con seguridad en las publicaciones"
     allowed_crawler_user_agents: "Agentes de usuario de crawlers a los que se debe permitir el acceso al sitio. ¡ADVERTENCIA! ¡CONFIGURAR ESTO INHABILITARÁ A TODOS LOS CRAWLERS QUE NO SE ENCUENTRAN AQUÍ!"
     blocked_crawler_user_agents: "Palabra única insensible a mayúsculas y minúsculas en la cadena del agente de usuario que identifica a los que no se debe permitir el acceso al sitio. No se aplica si se define una lista de permitidos."
     slow_down_crawler_user_agents: 'Agentes de usuario de rastreadores web a los que se les debe limitar la velocidad según lo configurado en el ajuste «slow down crawler rate». Cada valor debe tener al menos 3 caracteres.'
@@ -1773,6 +1798,8 @@ es:
     include_secure_categories_in_tag_counts: "Si está activada, el recuento de temas de una etiqueta incluirá los temas que estén en categorías de lectura restringida para todos los usuarios. Si está desactivada, a los usuarios normales solo se les mostrará un recuento de temas para una etiqueta en la que todos los temas estén en categorías públicas."
     display_personal_messages_tag_counts: "Si está activada, se mostrará el recuento de mensajes personales etiquetados con una etiqueta determinada."
     top_menu: "Determina qué elementos aparecen en la navegación de la página de inicio y en qué orden."
+    post_menu: "Configura la visibilidad y el orden de los elementos predeterminados del menú de la entrada. Los elementos adicionales añadidos por plugins o temas se gestionan por separado y no aparecerán en esta lista."
+    post_menu_hidden_items: "Los elementos del menú que se ocultarán por defecto en el menú de la entrada a menos que se haga clic en una elipsis de expansión. Los elementos adicionales añadidos por plugins o temas se gestionan por separado y no aparecerán en esta lista."
     share_links: "Determinar los elementos que aparecen en el widget de compartir y su orden."
     allow_username_in_share_links: "Permitir que los nombres de usuario se incluyan en los enlaces compartidos. Esto es útil para premiar medallas basadas en visitantes únicos."
     site_contact_username: "Nombre de usuario de miembro del equipo desde donde se enviarán todos los mensajes automáticos. Si se deja en blanco, se utilizará la cuenta por defecto del sistema."
@@ -1791,6 +1818,7 @@ es:
     top_page_default_timeframe: "Periodo de tiempo predeterminado de la página principal para usuarios anónimos (se ajusta automáticamente para usuarios conectados en función de su última visita)."
     moderators_view_emails: "Permitir a los moderadores ver las direcciones de correo electrónico de los usuarios."
     prioritize_username_in_ux: "Mostrar el nombre de usuario primero en la página de usuario, tarjeta de usuario y publicaciones (cuando está desactivado, el nombre se muestra primero)"
+    enable_rich_text_paste: "Activa la conversión automática de HTML a Markdown al pegar texto en el compositor."
     send_old_credential_reminder_days: "Recordar credenciales antiguas después de días"
     email_token_valid_hours: "Los tokens para restablecer contraseña olvidada / activar cuenta son válidos durante (n) horas."
     enable_badges: "Activa el sistema de medallas, que es una forma de gamificación para reforzar las acciones positivas de los usuarios. Consulta <a href='https://meta.discourse.org/t/what-are-badges/32540' _target='blank'>¿Qué son las medallas?</a> en Discourse Meta para obtener más información."
@@ -1848,8 +1876,10 @@ es:
     google_oauth2_client_secret: "Secreto del cliente de tu aplicación de Google."
     google_oauth2_prompt: "Una lista opcional delimitada por valores de cadena que especifica si el servidor de autorizaciones solicita al usuario la reautenticación y el consentimiento. Ver <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt</a> para los valores posibles."
     google_oauth2_hd: "Un dominio opcional hospedado por Google Apps limitará el inicio de sesión. Ver <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param</a> para más detalles."
+    google_oauth2_hd_groups: "Recupera los grupos de Google de los usuarios en el dominio alojado al autenticarse. Los grupos de Google recuperados pueden utilizarse para conceder la pertenencia automática a grupos de Discourse (consulta la configuración de grupos). Para más información, consulta https://meta.discourse.org/t/226850"
     google_oauth2_hd_groups_service_account_admin_email: "Una dirección de correo electrónico perteneciente a una cuenta de administrador de Google Workspace. Se utilizará con las credenciales de la cuenta de servicio para obtener la información del grupo."
     google_oauth2_hd_groups_service_account_json: "Información clave con formato JSON para la cuenta de servicio. Se utilizará para obtener la información del grupo."
+    google_oauth2_verbose_logging: "Registra diagnósticos detallados relacionados con Google OAuth2 en <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
     enable_twitter_logins: "Activar autenticación mediante Twitter requiere una twitter_consumer_key y un twitter_consumer_secret. Consulta <a href='https://meta.discourse.org/t/13395' target='_blank'>configuración del inicio de sesión mediante Twitter (e inserciones) para Discourse</a>."
     twitter_consumer_key: "Clave del consumidor para la autenticación mediante Twitter, registrado en <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
     twitter_consumer_secret: "Secreto del consumidor para la autenticación mediante Twitter, registrado en <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
@@ -2061,6 +2091,7 @@ es:
     tos_url: "Si tienes un documento de condiciones de servicio alojado en algún otro sitio y que quieras utilizar, introduce la URL completa aquí."
     privacy_policy_url: "Si tienes un documento de política de privacidad alojado en algún otro sitio y que quieras utilizar, introduce la URL completa aquí."
     log_anonymizer_details: "Ya sea para mantener los detalles de un usuario en el registro después de ser anonimizados."
+    display_eu_visitor_stats: "Mostrar el número de visitantes globales y de la UE en la página /about. Las estadísticas pueden tardar unos minutos en aparecer después de activar esta opción."
     newuser_spam_host_threshold: "Cantidad de veces que un usuario nuevo puede publicar un enlace al mismo host dentro del «newuser_spam_host_threshold» de sus publicaciones antes de ser considerado spam."
     allowed_spam_host_domains: "Una lista de dominios que se excluyen de las pruebas de spam. A los usuarios nuevos no se les restringirá nunca la posibilidad de crear publicaciones con enlaces a estos dominios."
     staff_like_weight: "Peso que dar a los me gusta del personal (los «Me gusta» de los demás pesan 1)."
@@ -2117,6 +2148,7 @@ es:
     reset_bounce_score_after_days: "Restablecer la puntuación de reobte automáticamente luego de X días."
     blocked_attachment_content_types: "Lista de palabras clave utilizadas para bloquear archivos adjuntos según el tipo de contenido."
     blocked_attachment_filenames: "Lista de palabras clave utilizadas para bloquear los archivos adjuntos según el nombre del archivo."
+    forwarded_emails_behaviour: "Cómo tratar un correo electrónico reenviado a Discourse. <a href='https://meta.discourse.org/t/-/62977' target='_blank'>Más información</a>"
     always_show_trimmed_content: "Mostrar siempre la parte recortada de los correos electrónicos entrantes. AVISO: podría revelar direcciones de correo electrónico."
     trim_incoming_emails: "Recortar las partes irrelevantes de mensajes de correo entrantes."
     private_email: "No incluir contenido de publicaciones o temas en el título o el cuerpo del correo electrónico. NOTA: también desactiva los boletines por correo electrónico."
@@ -2235,6 +2267,7 @@ es:
     auto_handle_queued_age: "Maneja automáticamente los registros que están esperando para ser revisados después de esta cantidad de días. Las denuncias serán ignoradas. Los mensajes y usuarios en cola serán rechazados. Establece el valor en 0 para desactivar esta función."
     penalty_step_hours: "Tiempo de sanción por defecto al silenciar o suspender usuarios (en horas). El primer valor se usará para la primera sanción, el segundo para la segunda, y así sucesivamente."
     penalty_include_post_message: "Incluir automáticamente el mensaje ofensivo en la plantilla del mensaje de correo electrónico al silenciar o suspender a un usuario"
+    svg_icon_subset: "Añade iconos FontAwesome adicionales que quieras incluir en tus activos. Utiliza el prefijo 'fa-' para iconos sólidos, 'far-' para iconos normales y 'fab-' para iconos de marca."
     max_prints_per_hour_per_user: "Número máximo de impresiones de páginas /print (establecer en 0 para desactivar la impresión)"
     full_name_required: "El nombre completo es un campo obligatorio del perfil de usuario."
     enable_names: "Mostrar el nombre completo del usuario en su perfil, tarjeta de usuario y correos electrónicos. Desactiva esta opción para ocultar el nombre completo en todas partes."
@@ -2244,6 +2277,7 @@ es:
     default_code_lang: "Resaltado de sintaxis del lenguaje de programación por defecto aplicado a los bloques de código markdown (auto, text, ruby, python, etc.). Este valor también debe estar presente en la configuración del sitio «lenguajes resaltados»."
     warn_reviving_old_topic_age: "Cuando alguien publica en un tema cuya última respuesta fue hace más tiempo que este número de días, se le mostrará un aviso para desalentar el hecho de revivir una antigua discusión. Establece el valor en 0 para desactivar."
     autohighlight_all_code: "Aplicar el resaltado de sintaxis a los bloques de &lt;código&lt; escritos en HTML, aunque no hayan especificado un lenguaje. Para configurar los bloques de código creados con markdown, utiliza la opción «lenguaje de código por defecto»."
+    highlighted_languages: "Incluye reglas de resaltado sintáctico. (Advertencia: incluir demasiados idiomas puede afectar al rendimiento) ver: <a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a> para ver una demostración"
     show_copy_button_on_codeblocks: "Añadir un botón para copiar el contenido de los bloques de código al portapapeles."
     embed_any_origin: "Permitir la inserción de contenido sin importar su origen. Esto se requiere para aplicaciones móviles con HTML estático."
     embed_topics_list: "Activar la incrustación de listas de temas en formato HTML. Este ajuste te permite incorporar listas de temas de tu foro en otros sitios web de forma compatible y fácil de usar."
@@ -2259,6 +2293,7 @@ es:
     notify_about_reviewable_item_after: "Si hay elementos revisables que no se han tratado después de estas horas, envía un mensaje personal a los moderadores. Ponlo a 0 para desactivarlo."
     delete_drafts_older_than_n_days: "Elimina los borradores que no se hayan modificado en más de (n) días."
     delete_merged_stub_topics_after_days: "Número de días que hay que esperar antes de eliminar automáticamente los temas pendientes totalmente fusionados. Establece -1 para no eliminar nunca. Establece 0 para eliminar inmediatamente."
+    bootstrap_mode_min_users: 'Número mínimo de usuarios necesarios para desactivar el modo bootstrap y eliminar el botón de Inicio (ponlo a 0 para desactivarlo, puede tardar hasta 24 horas). Consulta <a target=«_blank» href=«https://meta.discourse.org/t/-/322876»>el tema sobre el modo bootstrap en Meta</a> para más detalles.'
     prevent_anons_from_downloading_files: "Impedir que usuarios anónimos descarguen archivos adjuntos."
     secure_uploads: 'Limita el acceso a TODAS las subidas (imágenes, vídeo, audio, texto, pdfs, zips y otros). Si se activa la opción de «inicio de sesión obligatorio», solo los usuarios que hayan iniciado sesión podrán acceder a las subidas. De lo contrario, el acceso se limitará solo a las subidas de medios en los mensajes privados y en las categorías privadas. ADVERTENCIA: Esta configuración es compleja y requiere un profundo conocimiento administrativo. Consulta <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">el tema de subidas seguras en Meta</a> para más detalles.'
     secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Permite incrustar imágenes seguras que normalmente estarían redactadas en los correos electrónicos, si su tamaño es menor que el ajuste de «tamaño máximo de la imagen incrustada en el correo electrónico»."
@@ -2307,12 +2342,14 @@ es:
     disable_mailing_list_mode: "No permitir que los usuarios activen el modo lista de correo (y evitar que se envíe cualquier mensaje de tipo lista de correo)."
     default_email_previous_replies: "Incluir por defecto respuestas previas en los correos electrónicos."
     default_email_in_reply_to: "Incluir por defecto un extracto de la publicación a la que se ha respondido en los correos electrónicos."
-    default_hide_profile_and_presence: "Ocultar por defecto las funciones de perfil público y de presencia del usuario."
+    default_hide_profile: "Ocultar el perfil público del usuario por defecto."
+    default_hide_presence: "Desactiva las características de presencia por defecto."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Condición por defecto para que un tema sea considerado nuevo."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Tiempo por defecto que debe transcurrir antes de que un tema sea seguido automáticamente."
     default_other_notification_level_when_replying: "Nivel global de notificación cuando el usuario responde a un tema."
     default_other_external_links_in_new_tab: "Abrir enlaces externos en una nueva pestaña por defecto."
     default_other_enable_quoting: "Activar respuesta citando texto seleccionado por defecto."
+    default_other_enable_smart_lists: "Activar por defecto las listas inteligentes al escribir en el compositor."
     default_other_enable_defer: "Activar la funcionalidad de temas diferidos por defecto."
     default_other_dynamic_favicon: "Mostrar la cantidad de temas nuevos/actualizados en el icono del navegador por defecto."
     default_other_skip_new_user_tips: "Omitir consejos y medallas de bienvenida."
@@ -2369,6 +2406,7 @@ es:
     suppress_overlapping_tags_in_list: "Si alguna etiqueta coincide con palabras en el título de los temas, ocultarla."
     remove_muted_tags_from_latest: "No muestre temas etiquetados unicamente con etiquetas silenciadas en la lista de temas más reciente."
     force_lowercase_tags: "Forzar que todas las etiquetas estén completamente en minúscula"
+    create_post_for_category_and_tag_changes: "Crear un mensaje de susurro cuando cambie la categoría o las etiquetas de un tema, requiere que los mensajes de susurro estén activados."
     automatically_clean_unused_tags: "Elimina automáticamente las etiquetas que no se estén utilizando en ningún tema o mensaje privado diariamente."
     watched_precedence_over_muted: "Notificarme sobre temas en categorías o etiquetas que estoy observando y que también pertenezcan a una que haya silenciado"
     company_name: "Nombre de tu empresa u organización. Si se deja en blanco, no se proporcionará ningún tipo de Términos del servicio o Aviso de privacidad."
@@ -2385,6 +2423,7 @@ es:
     heading_font: "Fuente a usar para los encabezados del sitio. Los temas lo pueden sobrescribir a través de la propiedad personalizada de CSS «--heading-font-family»."
     enable_sitemap: "Generar un sitemap para el sitio e incluirlo en el archivo robots.txt."
     sitemap_page_size: "Número de URLs que incluir en cada página del sitemap. Máximo de 50.000"
+    enable_user_status: "Permitir a los usuarios establecer un mensaje de estado personalizado (emoji + descripción)."
     enable_user_tips: "Activar nuevos consejos de usuario que describan las funciones clave a los usuarios"
     short_title: "El título corto se utilizará en la pantalla de inicio del usuario, el iniciador u otros lugares donde el espacio puede ser limitado. Debe limitarse a 12 caracteres."
     dashboard_hidden_reports: "Permitir ocultar los informes especificados del panel de control."
@@ -2406,9 +2445,18 @@ es:
     navigation_menu: "Especifica la barra lateral o el encabezado desplegable como menú de navegación principal de tu sitio. Se recomienda la barra lateral."
     default_navigation_menu_categories: "Las categorías seleccionadas se mostrarán por defecto en la sección Categorías del Menú de navegación."
     default_navigation_menu_tags: "Las etiquetas seleccionadas se mostrarán por defecto en la sección Etiquetas del Menú de navegación."
+    experimental_new_new_view_groups: 'Activa una nueva lista de temas que combine los no leídos y los nuevos y haz que el enlace «Todo» de la barra lateral enlace a ella.'
+    experimental_topics_filter: "Activa la ruta del filtro de temas experimentales en /filter"
+    enable_experimental_lightbox: "Sustituye el lightbox de imágenes por defecto por el diseño renovado."
+    experimental_glimmer_topic_list_groups: "Activa la nueva implementación de la lista de temas «glimmer». Esta implementación está en desarrollo activo y no está pensada para su uso en producción. No desarrolles temas/plugins para ella hasta que la implementación esté finalizada y anunciada."
+    glimmer_post_menu_mode: "Controla si se utiliza la nueva implementación del menú de post 'glimmer'. auto' se activará automáticamente cuando todos tus temas y plugins estén listos. Esta implementación está en desarrollo activo y no está pensada para su uso en producción. No desarrolles temas/plugins con ella hasta que la implementación esté finalizada y anunciada."
+    glimmer_post_menu_groups: "Activa la nueva implementación del menú de post «glimmer» en modo «auto» para los grupos de usuarios especificados. Esta implementación está en desarrollo activo y no está pensada para su uso en producción. No desarrolles temas/plugins para ella hasta que la implementación esté finalizada y anunciada."
+    experimental_form_templates: "Activa la función de plantillas de formulario. <b>Una vez activada,</b> gestiona las plantillas en <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personalizar / Plantillas</a>."
     admin_sidebar_enabled_groups: "Activa la navegación por la barra lateral de la interfaz del administrador para los grupos especificados, que sustituye a los botones de navegación del administrador de nivel superior."
+    lazy_load_categories_groups: "Carga lenta de la información de categoría solo para los usuarios de estos grupos. Esto mejora el rendimiento en sitios con muchas categorías."
     page_loading_indicator: "Configura el indicador de carga que aparece durante la navegación por las páginas dentro de Discourse. «Spinner» es un indicador de página completa. «Slider» muestra una barra estrecha en la parte superior de la pantalla."
     show_user_menu_avatars: "Mostrar avatares de usuario en el menú de usuario"
+    about_page_hidden_groups: "No mostrar a los miembros de determinados grupos en la página /about."
     view_raw_email_allowed_groups: "Grupos que pueden ver el contenido sin procesar de un correo electrónico si se creó mediante un correo electrónico entrante. Esto incluye los encabezados del correo electrónico y otra información técnica."
     errors:
       invalid_css_color: "Color no válido. Introduce el nombre de un color o su valor hexadecimal."
@@ -2476,6 +2524,10 @@ es:
       delete_rejected_email_after_days: "Esta configuración no puede ser menor que la configuración delete_email_logs_after_days o mayor que %{max}"
       invalid_uncategorized_category_setting: 'No se puede seleccionar la categoría «Sin categoría» si no está activada la opción «Permitir temas sin categorizar».'
       invalid_search_ranking_weights: "El valor no es válido para la configuración del sitio search_ranking_weights. Por ejemplo: «{0.1,0.2,0.3,1.0}». Ten en cuenta que el valor máximo para cada peso es 1,0."
+    keywords:
+      clean_up_inactive_users_after_days: "desactivado|inactivo|no activado"
+      purge_unactivated_users_grace_period_days: "desactivado|inactivo|no activado"
+      navigation_menu: "barra lateral|menú desplegable de encabezado"
     placeholder:
       discourse_connect_provider_secrets:
         key: "www.ejemplo.com"

config/locales/server.fi.yml

@@ -75,6 +75,10 @@ fi:
     import_error:
       generic: Teeman tuomisessa tapahtui virhe
       upload: "Virhe luotaessa latausresurssia: %{name}. %{errors}"
+      screenshot: "Virhe tuotaessa teeman näyttökuvia. %{errors}"
+      screenshot_invalid_type: "Teeman näyttökuvien täytyy olla jossakin seuraavista muodoista: %{accepted_formats}. Näyttökuvan %{file_name} muoto on virheellinen."
+      screenshot_invalid_size: "Teeman näyttökuvien täytyy olla pienempiä kuin %{max_size}. Näyttökuva %{file_name} on liian suuri."
+      screenshot_invalid_dimensions: "Teeman näyttökuvien enimmäiskoko on %{max_width}x%{max_height}. Näyttökuva %{file_name} ylittää tämän. Sen mitat ovat %{width}x%{height}."
       about_json: "Virhe tuotaessa: about.json ei ole olemassa tai ei kelpaa. Oletko varma, että tämä on Discourse-teema?"
       about_json_too_big: "Tuontivirhe: about.json on suurempi kuin raja %{limit}."
       about_json_values: "about.json sisältää virheellisiä arvoja: %{errors}"
@@ -559,6 +563,9 @@ fi:
         one: "%{count} käyttäjä lisättiin ryhmään."
         other: "%{count} käyttäjää lisättiin ryhmään."
     errors:
+      default_notification_level_users_limit:
+        one: "Oletusilmoitustasoa ei voi asettaa yli %{count} käyttäjän ryhmille. Virheellinen ryhmä: %{group_name}"
+        other: "Oletusilmoitustasoa ei voi asettaa yli %{count} käyttäjän ryhmille. Virheellinen ryhmä: %{group_name}"
       grant_trust_level_not_valid: "'%{trust_level}' ei kelpaa luottamustasoksi."
       can_not_modify_automatic: "Et voi muokata automaattista ryhmää"
       member_already_exist:
@@ -586,6 +593,15 @@ fi:
       trust_level_2: "luottamustaso_2"
       trust_level_3: "luottamustaso_3"
       trust_level_4: "luottamustaso_4"
+    default_descriptions:
+      everyone: "Automaattinen ryhmä, joka sisältää kaikki jäsenet"
+      staff: "Automaattinen ryhmä, joka sisältää ylläpitäjät ja valvojat"
+      admins: "Vastaa tämän sivuston määrittämisestä ja ylläpidosta, ja hänellä on pääsy kaikkiin jäsen- ja toimintatietoihin"
+      moderators: "Vastaa liputuksiin vastaamisesta, keskusteluiden valvomisesta ja jäsenten avustamisesta tilien kanssa"
+      trust_level_0: "Uudet jäseet, joilla on rajalliset kyvyt ja jotka opettelevat yhteisön normeja ja toimintoja"
+      trust_level_1: "Jäsenet, joilla on enemmän luottamusta, jotka ovat osoittaneet alustavaa sitoutumista lukemalla ja jotka voivat nyt käyttää enemmän toimintoja. Kaikki tämän ryhmän jäsenet ovat myös trust_level_0-ryhmän jäseniä."
+      trust_level_2: "Aktiiviset jäsenet, jotka ovat jatkuvasti tehneet ylitöitä ja saaneet täydet kansalaisoikeudet. Kaikki tämän ryhmän jäsenet ovat myös ryhmien trust_level_1 ja trust_level_0 jäseniä."
+      trust_level_3: "Erittäin sitoutuneita, pitkäaikaisia aktiivisia jäseniä, jotka muodostavat yhteisön selkärangan ja ovat saaneet rajoitettuja valvontaoikeuksia. Kaikki tämän ryhmän jäsenet ovat myös ryhmien trust_level_2, trust_level_1 ja trust_level_0 jäseniä."
     request_membership_pm:
       title: "Jäsenhakemus ryhmään @%{group_name}"
     request_accepted_pm:
@@ -2297,7 +2313,6 @@ fi:
     disable_mailing_list_mode: "Estä käyttäjiä ottamasta postituslistatilaa käyttöön (estää postituslistojen sähköpostien lähettämisen)"
     default_email_previous_replies: "Sisällytä aiemmat vastaukset sähköposteihin oletuksena."
     default_email_in_reply_to: "Sisällytä katkelma vastattavasta viestistä sähköpostiin oletuksena."
-    default_hide_profile_and_presence: "Piilota käyttäjän julkinen profiili ja läsnäolo-ominaisuudet oletuksena."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Yleinen oletusarvo sille, milloin ketju tulkitaan uudeksi."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Yleinen oletusarvo sille, missä ajassa ketjua aletaan seurata."
     default_other_notification_level_when_replying: "Yleinen oletusilmoitustaso, kun käyttäjä vastaa ketjuun."

config/locales/server.fr.yml

@@ -75,6 +75,10 @@ fr:
     import_error:
       generic: Une erreur s'est produite lors de l'importation de ce thème
       upload: "Erreur lors de la création de l'élément de téléversement : %{name}. %{errors}"
+      screenshot: "Erreur lors de l'importation des captures d'écran du thème. %{errors}"
+      screenshot_invalid_type: "Les captures d'écran du thème doivent être dans l'un des formats suivants : %{accepted_formats}. La capture d'écran %{file_name} a un format non valide."
+      screenshot_invalid_size: "La taille des captures d'écran du thème doit être inférieure à %{max_size}. La capture d'écran %{file_name} est trop volumineuse."
+      screenshot_invalid_dimensions: "Les captures d'écran du thème doivent mesurer au maximum %{max_width}x%{max_height}. La capture d'écran %{file_name} dépasse cette valeur. Ses dimensions sont %{width}x%{height}."
       about_json: "Erreur d'importation : about.json n'existe pas ou est invalide. Êtes-vous sûr(e) qu'il s'agit d'un thème Discourse ?"
       about_json_too_big: "Erreur d'importation : about.json est supérieur à la limite de %{limit}."
       about_json_values: "about.json contient des valeurs invalides : %{errors}"
@@ -559,6 +563,9 @@ fr:
         one: "%{count} utilisateur a été ajouté au groupe."
         other: "%{count} utilisateurs ont été ajoutés au groupe."
     errors:
+      default_notification_level_users_limit:
+        one: "Le niveau de notification par défaut ne peut pas être défini sur des groupes de plus de %{count} utilisateur. Groupe incorrect : %{group_name}"
+        other: "Le niveau de notification par défaut ne peut pas être défini sur des groupes de plus de %{count} utilisateurs. Groupe incorrect : %{group_name}"
       grant_trust_level_not_valid: "« %{trust_level} » n'est pas un niveau de confiance valide."
       can_not_modify_automatic: "Vous ne pouvez pas modifier un groupe automatique"
       member_already_exist:
@@ -586,6 +593,16 @@ fr:
       trust_level_2: "niveau_confiance_2"
       trust_level_3: "niveau_confiance_3"
       trust_level_4: "niveau_confiance_4"
+    default_descriptions:
+      everyone: "Groupe automatique comprenant tous les membres"
+      staff: "Groupe automatique comprenant les administrateurs et les modérateurs"
+      admins: "Responsable de la configuration et de la maintenance de ce site, avec accès à toutes les données des membres et des activités"
+      moderators: "Responsable de répondre aux signalements, de modérer les discussions et d'aider les membres avec leurs comptes"
+      trust_level_0: "Nouveaux membres aux capacités limitées, qui apprennent les normes et les fonctionnalités de la communauté"
+      trust_level_1: "Les membres bénéficiant d'une plus grande confiance, qui ont fait preuve d'un engagement initial en lisant, peuvent maintenant accéder à davantage de fonctions. Tous les membres de ce groupe sont également membres du groupe de niveau de confiance 0."
+      trust_level_2: "Membres actifs qui ont régulièrement fait des heures supplémentaires et obtenu tous les privilèges de citoyenneté. Tous les membres de ce groupe sont également membres des groupes trust_level_1 et trust_level_0."
+      trust_level_3: "Contributeurs très engagés et de longue date, qui constituent l'épine dorsale de la communauté et qui ont obtenu des privilèges de modération limités. Tous les membres de ce groupe sont également membres des groupes trust_level_2, trust_level_1 et trust_level_0."
+      trust_level_4: "Membres promus manuellement, reconnus pour leurs contributions exemplaires et dotés de privilèges de modération supplémentaires. Tous les membres de ce groupe sont également membres des groupes trust_level_3, trust_level_2, trust_level_1 et trust_level_0."
     request_membership_pm:
       title: "Demande d'adhésion au groupe @%{group_name}"
     request_accepted_pm:
@@ -674,6 +691,7 @@ fr:
               reply_by_email_disabled: "Réponse par e-mail désactivée."
               send_to_email_disabled: "Nous sommes désolés, vous ne pouvez pas faire parvenir de message personnel par e-mail."
               target_user_not_found: "Un des utilisateurs à qui vous envoyez ce message n'a pas été trouvé."
+              too_large_group: "Le groupe : %{group_name}, a trop d'utilisateurs pour recevoir un message. La limite est de %{limit}."
               unable_to_update: "Une erreur s'est produite lors de la mise à jour de ce sujet."
               unable_to_tag: "Une erreur s'est produite lors de l'ajout d'étiquette à ce sujet."
               unable_to_unlist: "Nous sommes désolés, vous ne pouvez pas créer un sujet invisible."
@@ -1164,6 +1182,7 @@ fr:
       wrong_move: "Le signalement ne peut pas être déplacé"
       system: "Le signalement système ne peut pas être mis à jour ou supprimé."
       used: "Le signalement ne peut pas être mis à jour ou supprimé, car il a déjà été utilisé."
+      unique_name: "Le nom du signalement doit être unique"
   reports:
     default:
       labels:
@@ -1238,12 +1257,14 @@ fr:
       yaxis: "Jour"
       description: "Nombre d'utilisateurs ayant augmenté leur niveau de confiance au cours de cette période."
     consolidated_page_views:
+      title: "Pages vues consolidées héritées"
       title_legacy: "Pages vues unifiées"
       xaxis:
         page_view_crawler: "Robots d'indexation"
         page_view_anon: "Utilisateurs anonymes"
         page_view_logged_in: "Utilisateurs connectés"
       yaxis: "Jour"
+      description: "Rapport hérité indiquant les pages vues des utilisateurs connectés, des utilisateurs anonymes et des robots d'exploration. Il a été remplacé par le rapport « Trafic du site »."
       description_legacy: "Pages vues par les utilisateurs connectés, les utilisateurs anonymes et les robots d'indexation."
       labels:
         post: Message
@@ -1266,8 +1287,17 @@ fr:
         page_view_crawler: "Robots d'indexation connus"
         page_view_other: "Autres vues de pages"
       yaxis: "Jour"
+      description: "Pages vues pour les utilisateurs connectés, les utilisateurs anonymes, les robots d'indexation connus et autres. Ce rapport expérimental garantit que les requêtes connectées/anonymes proviennent de navigateurs réels avant de les compter. Les données historiques de ce rapport ne sont pas disponibles. Pour les données historiques, consultez le rapport « Pages vues consolidées héritées »."
+      description_legacy: "Pages vues pour les utilisateurs connectés, les utilisateurs anonymes, les robots d'indexation connus et autres. Ce rapport expérimental garantit que les requêtes connectées/anonymes proviennent de navigateurs réels avant de les compter. Les données historiques de ce rapport ne sont pas disponibles. Pour les données historiques, consultez le rapport « Pages vues consolidées »."
     site_traffic:
+      title: "Trafic du site"
+      xaxis:
+        page_view_anon_browser: "Pages vues (anonymes)"
+        page_view_logged_in_browser: "Pages vues (connectés)"
+        page_view_crawler: "Robots d'indexation connus"
+        page_view_other: "Autre trafic"
       yaxis: "Jour"
+      description: "Pages vues par les utilisateurs connectés, les utilisateurs anonymes, les robots d'indexation connus et les autres trafics."
       description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
     dau_by_mau:
       title: "DAU/MAU"
@@ -1419,8 +1449,10 @@ fr:
       yaxis: "Total de pages vues"
       description: "Nombre de vues par tous les visiteurs."
     page_view_legacy_total_reqs:
+      title: "Pages vues héritées"
       xaxis: "Jour"
       yaxis: "Total de pages vues"
+      description: "Rapport hérité indiquant le nombre de nouvelles pages vues de tous les visiteurs."
     page_view_logged_in_mobile_reqs:
       title: "Nombre de vues par les utilisateurs connectés"
       xaxis: "Jour"
@@ -1731,12 +1763,14 @@ fr:
     markdown_linkify_tlds: "Liste des domaines de premier niveau qui sont automatiquement traités comme des liens."
     markdown_typographer_quotation_marks: "Liste des paires de remplacement des guillemets doubles et simples"
     post_undo_action_window_mins: "Nombre de minutes pendant lesquelles un utilisateur peut annuler une action sur un message (« J'aime », signalement, etc.)"
+    must_approve_users: 'Tous les nouveaux utilisateurs doivent attendre l''approbation du modérateur ou de l''administrateur avant d''être autorisés à se connecter. (Remarque : l''activation de ce paramètre supprime également l''option d''invitation « arriver sur le sujet »)'
     invite_code: "Les utilisateurs doivent saisir ce code pour pouvoir créer un compte (cette obligation est ignorée si le champ est laissé vide, insensible à la casse)"
     approve_suspect_users: "Ajouter les utilisateurs suspects à la file des éléments en attente d'examen. Les utilisateurs qui ont renseigné une biographie ou un site Web sur leur profil mais n'ont pas parcouru le forum sont définis comme suspects."
     review_every_post: "Envoyez chaque nouvelle publication à la file des messages en attente d'examen pour modération. Les publications sont toujours publiées immédiatement et sont visibles par tous les utilisateurs. AVERTISSEMENT ! Non recommandé pour les sites à fort trafic en raison du volume potentiel de publications nécessitant un examen."
     pending_users_reminder_delay_minutes: "Avertir les modérateurs si des nouveaux utilisateurs sont en attente d'approbation depuis ce nombre de minutes. Mettre -1 pour désactiver les notifications."
     persistent_sessions: "Les utilisateurs resteront connectés lorsque le navigateur Web sera fermé"
     maximum_session_age: "L'utilisateur restera connecté pour n heures après la dernière visite"
+    experimental_full_page_login: "Remplacez la fenêtre de connexion/inscription par un formulaire de connexion/inscription pleine page."
     ga_version: "Version de Google Universal Analytics à utiliser : v3 (analytics.js), v4 (gtag)"
     ga_universal_tracking_code: "Code de suivi Google Universal Analytics, par exemple : UA-12345678-9 ; voir <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_domain_name: "Nom de domaine Google Universal Analytics, par exemple : monsite.com ; voir <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
@@ -1750,6 +1784,7 @@ fr:
     blocked_ip_blocks: "Une liste de blocs IP privés qui ne doivent jamais être indexés par Discourse"
     allowed_internal_hosts: "Une liste de domaines internes que Discourse peut indexer en sécurité pour les Onebox et autres"
     allowed_onebox_iframes: "Liste de domaines dans l'attribut « src » des iframes qui sont autorisés dans les prévisualisations Onebox. Le caractère « * » autorise tous les moteurs Onebox par défaut."
+    allowed_iframes: "Une liste de préfixes d'URL iframe src que Discourse peut autoriser en toute sécurité dans les publications"
     allowed_crawler_user_agents: "Les agents utilisateurs des robots d'indexation qui sont autorisés à accéder au site. ATTENTION : CE PARAMÈTRE BLOQUERA TOUS LES ROBOTS D'INDEXATION NON LISTÉS ICI !"
     blocked_crawler_user_agents: "Mot unique insensible à la casse dans la chaîne de caractères de l'agent utilisateur identifiant les robots d'indexation Web qui ne devraient pas être autorisés à accéder au site. Ne s'applique pas si la liste d'autorisations est définie."
     slow_down_crawler_user_agents: 'Agents utilisateurs des robots d''indexation Web dont le débit doit être limité, comme configuré dans le paramètre « slow down crawler rate ». Chaque valeur doit comporter au moins 3 caractères.'
@@ -1763,6 +1798,8 @@ fr:
     include_secure_categories_in_tag_counts: "Lorsque cette option est activée, le nombre de sujets pour une étiquette inclut les sujets appartenant à des catégories dont la lecture est limitée pour tous les utilisateurs. Lorsque cette option est désactivée, les utilisateurs normaux ne voient apparaître que le nombre de sujets pour une étiquette dont tous les sujets se trouvent dans des catégories publiques."
     display_personal_messages_tag_counts: "Lorsque cette option est activée, le nombre de messages personnels marqués d'une étiquette donnée s'affiche."
     top_menu: "Déterminez quels éléments apparaissent dans la navigation de la page d'accueil et dans quel ordre."
+    post_menu: "Configurez la visibilité et l'ordre des éléments de menu de publication par défaut. Les éléments supplémentaires ajoutés par des extensions ou des thèmes sont gérés séparément et n'apparaîtront pas dans cette liste."
+    post_menu_hidden_items: "Les éléments de menu à masquer par défaut dans le menu de publication, à moins que l'on clique sur une ellipse d'extension. Les éléments supplémentaires ajoutés par des extensions ou des thèmes sont gérés séparément et n'apparaîtront pas dans cette liste."
     share_links: "Choisissez les éléments qui apparaissent dans la fenêtre de partage, ainsi que leur ordre."
     allow_username_in_share_links: "Autoriser l'inclusion de noms d'utilisateur dans les liens partagés. Ceci est utile pour attribuer les badges en fonction du nombre de visiteurs uniques."
     site_contact_username: "Un nom d'utilisateur de responsable valide pour envoyer tous les messages automatiques. Si vous laissez ce champ vide, le compte système par défaut sera utilisé."
@@ -1781,6 +1818,7 @@ fr:
     top_page_default_timeframe: "Période de temps par défaut de la première page pour les utilisateurs anonymes (s'ajuste automatiquement pour les utilisateurs connectés en fonction de leur dernière visite)."
     moderators_view_emails: "Autorisez les modérateurs à consulter les adresses e-mail des utilisateurs."
     prioritize_username_in_ux: "Afficher le nom d'utilisateur en premier sur la page d'un utilisateur, sa carte et ses messages (si cette option est désactivée, le nom complet est affiché en premier)"
+    enable_rich_text_paste: "Activez la conversion automatique HTML en Markdown lors du collage de texte dans le compositeur."
     send_old_credential_reminder_days: "Rappeler l'utilisation de vieux identifiants après ce nombre de jours"
     email_token_valid_hours: "Les jetons (tokens) de mot de passe oublié/activation de compte sont valides (n) jours."
     enable_badges: "Activez le système de badges, qui est une forme de gamification visant à renforcer les actions positives des utilisateurs. Voir <a href='https://meta.discourse.org/t/what-are-badges/32540' _target='blank'>Que sont les badges ?</a> sur Discourse Meta pour en savoir plus."
@@ -1838,8 +1876,10 @@ fr:
     google_oauth2_client_secret: "Clé secrète du client de votre application Google."
     google_oauth2_prompt: "Liste facultative de valeurs de chaînes de caractères délimitées par des espaces, qui spécifie si le serveur d'autorisation invite l'utilisateur à s'authentifier à nouveau et à donner son consentement. Voir <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt</a> pour connaître les valeurs possibles."
     google_oauth2_hd: "Un domaine optionnel Google Apps Hosted auquel la connexion sera limitée. Voir <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param</a> pour obtenir plus de détails."
+    google_oauth2_hd_groups: "Récupérez les groupes Google des utilisateurs sur le domaine hébergé lors de l'authentification. Les groupes Google récupérés peuvent être utilisés pour accorder automatiquement l'adhésion au groupe Discourse (voir les paramètres du groupe). Pour en savoir plus, consultez https://meta.discourse.org/t/226850"
     google_oauth2_hd_groups_service_account_admin_email: "Une adresse e-mail appartenant à un compte administrateur Google Workspace. Elle sera utilisée avec les informations d'identification du compte de service pour récupérer les informations du groupe."
     google_oauth2_hd_groups_service_account_json: "Informations clés au format JSON pour le compte de service. Elles seront utilisées pour récupérer les informations du groupe."
+    google_oauth2_verbose_logging: "Enregistrez les diagnostics détaillés liés à Google OAuth2 dans <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
     enable_twitter_logins: "Activer l'authentification Twitter, nécessite twitter_consumer_key et twitter_consumer_secret. Voir <a href='https://meta.discourse.org/t/13395' target='_blank'>Configurer la connexion Twitter (avec rich embeds) pour Discourse</a>."
     twitter_consumer_key: "Clé consommateur pour l'authentification Twitter, enregistrée sur <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
     twitter_consumer_secret: "Secret consommateur pour l'authentification Twitter, enregistrée sur <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
@@ -2051,6 +2091,7 @@ fr:
     tos_url: "Si vous disposez déjà de conditions générales d'utilisation hébergées ailleurs que vous souhaitez utiliser, vous pouvez renseigner leur URL complète ici."
     privacy_policy_url: "Si vous disposez déjà d'une politique de confidentialité hébergée ailleurs que vous voulez utiliser, vous pouvez renseigner son URL complète ici."
     log_anonymizer_details: "Indique s'il faut conserver les informations d'un utilisateur dans le journal après son anonymisation."
+    display_eu_visitor_stats: "Affichez le nombre de visiteurs internationaux et européens sur la page /about. L'affichage des statistiques peut prendre quelques minutes après l'activation de ce paramètre."
     newuser_spam_host_threshold: "Combien de fois un nouvel utilisateur peut publier un lien vers le même domaine dans la limite de leur « newuser_spam_host_threshold » messages avant d'être considéré comme du spam."
     allowed_spam_host_domains: "Une liste des domaines exclus des hôtes testés pour spam. Les nouveaux utilisateurs pourront toujours créer des messages contenant des liens vers ces domaines."
     staff_like_weight: "La pondération à accorder aux « J'aime » provenant d'un responsable (les autres « J'aime » ont une pondération de 1)."
@@ -2107,6 +2148,7 @@ fr:
     reset_bounce_score_after_days: "Réinitialiser automatiquement le taux d'e-mails non délivrés après X jours."
     blocked_attachment_content_types: "Liste des mots-clés utilisés pour filtrer les pièces jointes en fonction du type de contenu."
     blocked_attachment_filenames: "Liste des mots-clés utilisés pour filtrer les pièces jointes en fonction du nom de fichier."
+    forwarded_emails_behaviour: "Comment traiter un e-mail transféré vers Discourse. <a href='https://meta.discourse.org/t/-/62977' target='_blank'>En savoir plus</a>"
     always_show_trimmed_content: "Toujours montrer la partie réduite des e-mails entrants. ATTENTION : cela peut révéler les adresses e-mail."
     trim_incoming_emails: "Débarrasser les e-mails entrants des passages qui ne sont pas pertinents."
     private_email: "Ne pas inclure le contenu de messages ou de sujets dans le titre ou le corps de l'e-mail. REMARQUE : désactive également les e-mails de résumé."
@@ -2225,6 +2267,7 @@ fr:
     auto_handle_queued_age: "Après tant de jours écoulés, traiter automatiquement les éléments en attente d'examen. Les signalements seront ignorés, les messages et les utilisateurs en attente d'examen seront rejetés. Réglez cette valeur à 0 pour désactiver cette fonction."
     penalty_step_hours: "Durées par défaut de mise en sourdine ou de suspension des utilisateurs, en heures. La première valeur correspond à la première infraction d'un compte, la deuxième valeur à sa deuxième infraction, etc."
     penalty_include_post_message: "Incluez automatiquement la publication incriminée dans le modèle de message électronique lors de la mise en sourdine ou de la suspension d'un utilisateur"
+    svg_icon_subset: "Ajoutez des icônes FontAwesome supplémentaires que vous souhaitez inclure dans vos ressources. Utilisez le préfixe « fa- » pour les icônes pleines, « far- » pour les icônes normales et « fab- » pour les icônes de marque."
     max_prints_per_hour_per_user: "Nombre maximal d'impressions de pages (défini sur 0 pour désactiver l'impression)"
     full_name_required: "Le nom complet est requis dans le profil utilisateur."
     enable_names: "Autoriser l'affichage des noms complets des utilisateurs dans leur profil, sur leur carte d'utilisateur et dans les e-mails. Décocher pour masquer les noms complets partout."
@@ -2234,6 +2277,7 @@ fr:
     default_code_lang: "Coloration syntaxique par défaut du langage de programmation appliquée aux blocs de code markdown (auto, text, ruby, python, etc.). Cette valeur doit également être présente dans le paramètre de site « highlighted languages »."
     warn_reviving_old_topic_age: "Lorsque quelqu'un commence à répondre à un sujet dont la dernière réponse remonte à plusieurs jours, un avertissement sera affiché. Désactivez la fonctionnalité en indiquant 0."
     autohighlight_all_code: "Appliquez la coloration syntaxique aux blocs &lt;code&gt; créés en HTML, même s'ils ne spécifient pas de langue. Pour configurer des blocs de code créés par Markdown, utilisez le paramètre « default code lang »."
+    highlighted_languages: "Règles de mise en évidence de la syntaxe incluses. (Attention : inclure trop de langues peut avoir un impact sur les performances). Consultez <a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a> pour obtenir une démonstration"
     show_copy_button_on_codeblocks: "Afficher un bouton dans les blocs de mise en forme de type « code » permettant de copier le contenu du bloc vers le presse-papier de l'utilisateur."
     embed_any_origin: "Autoriser le contenu intégré, quelle que soit son origine. Cela est nécessaire pour les applications mobiles utilisant du HTML statique."
     embed_topics_list: "Activez l'intégration des listes de sujets au format HTML. Ce paramètre vous permet d'intégrer des listes de sujets de votre forum dans d'autres sites Web de manière compatible et facile à utiliser."
@@ -2249,6 +2293,7 @@ fr:
     notify_about_reviewable_item_after: "Si certains éléments susceptibles d'être révisés n'ont pas été traités après ces nombreuses heures, envoyez un message personnel aux modérateurs. Réglez l'option sur 0 pour la désactiver."
     delete_drafts_older_than_n_days: "Supprimez les brouillons qui n'ont pas été modifiés depuis plus de (n) jours."
     delete_merged_stub_topics_after_days: "Délai en jours avant la suppression automatique des sujets brouillon entièrement fusionnés. Réglez ce paramètre sur -1 pour ne jamais supprimer. Réglez-le sur 0 pour supprimer immédiatement."
+    bootstrap_mode_min_users: 'Nombre minimal d''utilisateurs requis pour désactiver le mode bootstrap et supprimer le bouton de démarrage (défini sur 0 pour désactiver, peut prendre jusqu''à 24 heures). Consultez <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">le sujet du mode bootstrap sur Meta</a> pour obtenir plus de détails.'
     prevent_anons_from_downloading_files: "Empêcher les utilisateurs anonymes de télécharger les pièces jointes."
     secure_uploads: 'Limite l''accès à TOUS les fichiers envoyés (image, vidéo, audio, texte, PDF, ZIP, etc.). Si le paramètre « connexion requise » est activé, seuls les utilisateurs connectés peuvent accéder aux fichiers envoyés. Sinon, l''accès sera limité uniquement aux contenus multimédias des messages et catégories privés. ATTENTION : ce paramètre est complexe et nécessite des connaissances d''administration approfondies. Consultez <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">ce sujet sur les téléversements sécurisés</a> pour en savoir plus.'
     secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Autorise l'intégration d'images sécurisées (qui seraient autrement expurgées) dans les e-mails, si leur taille est inférieure à la valeur du paramètre « secure uploads max email embed image size kb »."
@@ -2297,12 +2342,14 @@ fr:
     disable_mailing_list_mode: "Interdire aux utilisateurs d'activer le mode « liste de diffusion » (empêche tout e-mail d'être expédié vers une liste de diffusion)."
     default_email_previous_replies: "Inclure par défaut les réponses précédentes dans les e-mails."
     default_email_in_reply_to: "Inclure par défaut l'extrait du message auquel se fait la réponse dans les e-mails."
-    default_hide_profile_and_presence: "Masquez le profil public de l'utilisateur et les fonctionnalités de présence par défaut."
+    default_hide_profile: "Masquer le profil public de l'utilisateur par défaut."
+    default_hide_presence: "Désactiver les fonctionnalités de présence par défaut."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Condition par défaut pour considérer un sujet comme nouveau."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Durée par défaut après laquelle un sujet est automatiquement suivi."
     default_other_notification_level_when_replying: "Niveau de notification global par défaut quand un utilisateur répond à un sujet."
     default_other_external_links_in_new_tab: "Par défaut, ouvrir tous les liens externes dans un nouvel onglet"
     default_other_enable_quoting: "Par défaut, proposer de citer le texte sélectionné."
+    default_other_enable_smart_lists: "Activer les listes intelligentes lors de la saisie dans le compositeur par défaut."
     default_other_enable_defer: "Par défaut, activer le bouton pour reporter un sujet à plus tard."
     default_other_dynamic_favicon: "Par défaut, faire apparaître le nombre de sujets récemment créés ou mis à jour sur l'icône du navigateur."
     default_other_skip_new_user_tips: "Ignorer les conseils et badges d'intégration des nouveaux utilisateurs."
@@ -2359,6 +2406,7 @@ fr:
     suppress_overlapping_tags_in_list: "Si des étiquettes correspondent exactement à des mots du titre d'un sujet, ne pas afficher ces étiquettes"
     remove_muted_tags_from_latest: "Ne pas afficher les sujets avec des étiquettes mises en sourdine dans la liste des sujets récents."
     force_lowercase_tags: "Forcer les nouvelles étiquettes à être en minuscule."
+    create_post_for_category_and_tag_changes: "Créez une publication chuchotée lorsque la catégorie ou les étiquettes d'un sujet changent. Cette option nécessite l'activation des publications chuchotées."
     automatically_clean_unused_tags: "Supprimez automatiquement les étiquettes qui ne sont utilisées dans aucun sujet ou message privé au quotidien."
     watched_precedence_over_muted: "M'avertir des sujets des catégories ou des étiquettes que je regarde et qui appartiennent également à un sujet que j'ai désactivé"
     company_name: "Nom de votre entreprise ou organisation. Si ce champ est laissé vide, aucune condition d'utilisation ni aucun avis de confidentialité ne seront fournis."
@@ -2375,6 +2423,7 @@ fr:
     heading_font: "Police à utiliser pour les titres du site. Les thèmes peuvent remplacer cette police via la propriété personnalisée CSS « --heading-font-family »."
     enable_sitemap: "Générez un sitemap pour votre site et l'inclure dans le fichier robots.txt."
     sitemap_page_size: "Nombre d'URL à inclure dans chaque page de sitemap. Maximum 50 000"
+    enable_user_status: "Autorisez les utilisateurs à définir un message d'état personnalisé (émoji + description)."
     enable_user_tips: "Activer les nouveaux conseils d'utilisation qui décrivent les fonctionnalités clés aux utilisateurs"
     short_title: "Le titre court sera utilisé sur l'écran d'accueil de l'utilisateur, le lanceur d'applications ou d'autres endroits où la place disponible est limitée. Il devrait être limité à 12 caractères."
     dashboard_hidden_reports: "Permettre de masquer les rapports du tableau de bord."
@@ -2396,9 +2445,18 @@ fr:
     navigation_menu: "Spécifiez la barre latérale ou la liste déroulante d'en-tête comme menu de navigation principal de votre site. La barre latérale est recommandée."
     default_navigation_menu_categories: "Les catégories sélectionnées seront affichées par défaut dans la section Catégories du menu de navigation."
     default_navigation_menu_tags: "Les étiquettes sélectionnées seront affichées par défaut dans la section Étiquettes du menu de navigation."
+    experimental_new_new_view_groups: 'Activez une nouvelle liste de sujets qui combine les sujets non lus et nouveaux, et faites en sorte que le lien « Tout » dans la barre latérale renvoie vers celle-ci.'
+    experimental_topics_filter: "Active la route de filtrage des sujets expérimentaux vers /filter"
+    enable_experimental_lightbox: "Remplacez la lightbox d'image par défaut par l'apparence remaniée."
+    experimental_glimmer_topic_list_groups: "Activez la nouvelle implémentation de la liste de sujets « glimmer ». Cette implémentation est en cours de développement et n'est pas destinée à une utilisation en production. Ne développez pas de thèmes/extensions pour cette implémentation avant qu'elle soit finalisée et annoncée."
+    glimmer_post_menu_mode: "Contrôlez si la nouvelle implémentation du menu de publication « glimmer » est utilisée. « auto » s'activera automatiquement une fois que tous vos thèmes et extensions seront prêts. Cette implémentation est en cours de développement et n'est pas destinée à une utilisation en production. Ne développez pas de thèmes/extensions pour cette implémentation avant qu'elle soit finalisée et annoncée."
+    glimmer_post_menu_groups: "Activez la nouvelle implémentation du menu de publication « glimmer » en mode « auto » pour les groupes d'utilisateurs spécifiés. Cette implémentation est en cours de développement et n'est pas destinée à une utilisation en production. Ne développez pas de thèmes/extensions pour cette implémentation avant qu'elle soit finalisée et annoncée."
+    experimental_form_templates: "Activez la fonctionnalité de modèles de formulaire. <b>Après activation,</b> gérez les modèles dans <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personnaliser / Modèles</a>."
     admin_sidebar_enabled_groups: "Activez la navigation dans la barre latérale pour l'interface utilisateur d'administration pour les groupes spécifiés, qui remplace les boutons de navigation d'administration de niveau supérieur."
+    lazy_load_categories_groups: "Chargez en différé les informations de catégorie uniquement pour les utilisateurs de ces groupes. Cela permet d'améliorer les performances sur les sites comportant de nombreuses catégories."
     page_loading_indicator: "Configurer l'indicateur de chargement qui apparaît lors de la navigation dans Discourse. « Spinner » est un indicateur de pleine page. Le « curseur » affiche une barre étroite en haut de l'écran."
     show_user_menu_avatars: "Afficher les avatars des utilisateurs dans le menu utilisateur"
+    about_page_hidden_groups: "N'affichez pas les membres de groupes spécifiques sur la page /about."
     view_raw_email_allowed_groups: "Groupes qui peuvent consulter le contenu brut d'un e-mail s'il a été créé par un e-mail entrant. Cela inclut les en-têtes des e-mails et d'autres informations techniques."
     errors:
       invalid_css_color: "Couleur non valide. Indiquez un nom de couleur ou une valeur hexadécimale."
@@ -2466,6 +2524,10 @@ fr:
       delete_rejected_email_after_days: "Ce paramètre ne peut pas être inférieur au paramètre delete_email_logs_after_days ou supérieur à %{max}"
       invalid_uncategorized_category_setting: 'La catégorie « Sans catégorie » ne peut pas être sélectionnée si « Autoriser les sujets sans catégorie » n''est pas activé.'
       invalid_search_ranking_weights: "La valeur n'est pas valide pour le paramètre du site search_ranking_weights. Exemple : « {0.1,0.2,0.3,1.0} ». Notez que la valeur maximale pour chaque pondération est de 1,0."
+    keywords:
+      clean_up_inactive_users_after_days: "désactivé|inactif|non activé"
+      purge_unactivated_users_grace_period_days: "désactivé|inactif|non activé"
+      navigation_menu: "barre latérale|menu déroulant d'en-tête"
     placeholder:
       discourse_connect_provider_secrets:
         key: "www.example.com"
@@ -4931,7 +4993,7 @@ fr:
           contact_email:
             label: "Point de contact"
             placeholder: "exemple@utilisateur.com"
-            description: "Adresse e-mail du contact clé responsable de ce site. Utilisé pour les notifications critiques et répertorié sur votre page <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>à propos</a> pour les questions urgentes."
+            description: "Adresse e-mail du contact clé responsable de ce site. Utilisé pour les notifications critiques et répertorié sur votre page <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>about</a> pour les questions urgentes."
       invites:
         title: "Inviter des responsables"
         description: "Vous avez presque terminé ! Invitons quelques personnes pour <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>commencer des discussions</a> avec des sujets et réponses intéressantes pour lancer votre communauté."

config/locales/server.he.yml

@@ -2427,6 +2427,7 @@ he:
     default_code_lang: "שפת התכנות כברירת המחדל להדגשת תחביר שחלה על מקטעי קוד מסוג Markdown (auto,‏ text,‏ ruby,‏ python וכו׳). ערך זה חייב להיות גם בהגדרת האתר `highlighted languages` (שפות מודגשות)."
     warn_reviving_old_topic_age: "כשמשתמש מתחיל להגיב לנושא בו התגובה האחרונה נכתבה לפני למעלה מכמות זו של ימים, תופיע אזהרה. 0 להשבתה."
     autohighlight_all_code: "החלת הדגשת תחביר על מקטעי <code> שנכתבו ב־HTML, גם אם לא צוינה בהם שפה. כדי להגדיר מקטעי קוד שנכתבו ב־Markdown, יש להשתמש בהגדרה ‚default code lang’ (שפת קוד כברירת מחדל)."
+    highlighted_languages: "כללי הדגשת תחביר להכללה. (אזהרה: הכללה של שפות רבות מדי פוגעת בביצועים) להדגמה: <a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a>"
     show_copy_button_on_codeblocks: "הוספת כפתור למקטעי קוד כדי להעתיק את תוכני המקטע ללוח הגזירים של המשתמש."
     embed_any_origin: "לאפשר תוכן עם יכולת הטמעה ללא תלות במקור. נחוץ ליישומונים לנייד עם HTML סטטי."
     embed_topics_list: "הפעלת הטמעת רשימות נושאים בתצורת HTML. ההגדרה הזאת מאפשר לך להטמיע רשימות של הנושאים מהפורום שלך לאתרים אחרים באופן תואם וקל לשימוש."
@@ -2491,7 +2492,8 @@ he:
     disable_mailing_list_mode: "לאסור על משתמשים להפעיל את מצב רשימת הדיוור (מונע שליחת הודעות דיוור.)"
     default_email_previous_replies: "כלילת תגובות קודמות במיילים כברירת מחדל."
     default_email_in_reply_to: "לכלול ציטוט מתגובות לפוסטים בתוכן הודעות הדוא״ל כברירת מחדל."
-    default_hide_profile_and_presence: "הסתרת הפרופיל הציבורי של המשתמש ואת נוכחותו כברירת מחדל."
+    default_hide_profile: "הסתרת פרופיל המשתמש הציבורי כברירת מחדל."
+    default_hide_presence: "השבתת יכולות נוכחות כברירת מחדל."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "ברירת המחדל הגלובאלית עבור תנאי שבשבילו נושא ייחשב חדש."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "ברירת המחדל הגלובאלית עבור הזמן לפני שנושא נעקב אוטומטית"
     default_other_notification_level_when_replying: "ברירת מחדל גלובלית של רמת התראה כאשר משתמשים מגיבים לנושא."
@@ -2597,6 +2599,8 @@ he:
     experimental_topics_filter: "מפעיל את נתיב סינון הנושאים הניסיוני תחת ‎/filter"
     enable_experimental_lightbox: "להחליף את התיבה הקלילה לתמונות כברירת מחדל לעיצוב המשופר."
     experimental_glimmer_topic_list_groups: "לאפשר את היכולת החדשה של רשימת הנושאים ‚glimmer’. יכולת זו נמצאת בפיתוח פעיל ואינה מיועדת לשימוש יומיומי. אין לפתח ערכות נושא/תוספים איתה עד שתצא לאור סופית."
+    glimmer_post_menu_mode: "בקרה האם להשתמש במימוש תפריט הפוסט החדש ‚glimmer’. הערך ‚auto’ יפעיל אותו אוטומטית לאחר שכל ערכות העיצוב והתוספים שלך מוענים. המימוש הזה נמצא בפיתוח כרגע, ולא מיועד לשימוש יומיומי. לא לפתח על גביו ערכות עיצוב/תוספים עד שהמימוש יושלם ויוכרז רשמית."
+    glimmer_post_menu_groups: "הפעלת מימוש תפריט הפוסט החדש ‚glimmer’ במצב ‚auto’ לקבוצת המשתמשים שצוינה. המימוש הזה בפיתוח כרגע ואינו מיועד לשימוש יומיומי. לא לפתח ערכות עיצוב/תוספים על גביו עד שהמימוש יושלם ויוכרז רשמית."
     experimental_form_templates: "יש להפעיל את יכולת תבניות הטפסים. <b>לאחר ההפעלה,</b> אפשר לנהל את התבניות דרך <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>התאמה / תבניות</a>."
     admin_sidebar_enabled_groups: "הפעלת ניווט בסרגל הצד למנשק המשתמש של הניהול לקבוצות שצוינו, מחליף את כפתורי הניווט באפשרויות הניהול ברמה העליונה."
     lazy_load_categories_groups: "לטעון בעצלות את פרטי הקטגוריה רק למשתמשים בקבוצות האלה. הגדרה זו משפרת את הביצועים באתרים עם הרבה קטגוריות."

config/locales/server.hu.yml

@@ -75,6 +75,10 @@ hu:
     import_error:
       generic: Hiba történt a téma importálása során
       upload: "Hiba a feltöltési tartalom létrehozásakor: %{name}. %{errors}"
+      screenshot: "Hiba történt a téma képernyőképeinek importálásakor. %{errors}"
+      screenshot_invalid_type: "A téma képernyőképeinek a következő formátumok valamelyikében kell lenniük: %{accepted_formats}. A %{file_name} képernyőkép formátuma érvénytelen."
+      screenshot_invalid_size: "A téma képernyőképeinek kisebbnek kell lenniük, mint %{max_size}. A %{file_name} képernyőkép túl nagy."
+      screenshot_invalid_dimensions: "A téma képernyőképeinek maximum %{max_width}x%{max_height}méretűnek kell lennie. A %{file_name} képernyőkép meghaladja ezt. Mérete %{width}x%{height}."
       about_json: "Importálási hiba: az about.json nem létezik, vagy érvénytelen. Biztos, hogy ez egy Discourse téma?"
       about_json_too_big: "Importálási hiba: az about.json nagyobb, mint a %{limit} korlát."
       about_json_values: "Az about.json érvénytelen értékeket tartalmaz: %{errors}"
@@ -1750,12 +1754,14 @@ hu:
     markdown_linkify_tlds: "A legfelső szintű domainek listája, amelyek automatikusan linkként kezelődnek"
     markdown_typographer_quotation_marks: "Az egyszeres és kétszeres idézőjelek helyettesítő párjainak listája"
     post_undo_action_window_mins: "A percek száma, amíg a felhasználók visszavonhatják a bejegyzéseken végzett közelmúltbeli műveleteiket (például kedvelés, jelzés, stb)."
+    must_approve_users: 'Minden új felhasználónak meg kell várnia a moderátor vagy az adminisztrátor jóváhagyását, mielőtt bejelentkezhetne. (Megjegyzés: ennek a beállításnak az engedélyezése eltávolítja az „Érkezés a témához” meghívó opciót is.)'
     invite_code: "A felhasználónak be kell írnia ezt a kódot a fiók regisztrációjának engedélyezéséhez, figyelmen kívül hagyja ha üres (nem kis- és nagybetű érzékeny)"
     approve_suspect_users: "Adja hozzá a gyanús felhasználókat az ellenőrzési sorhoz. Gyanús felhasználóknak számítanak azok, akik kitöltötték a bemutatkozásukat/weboldalukat, de nincs olvasási aktivitásuk."
     review_every_post: "Küldjön minden új bejegyzést az ellenőrzési sorba moderálásra. A bejegyzések továbbra is azonnal közzétételre kerülnek és láthatóak minden felhasználó számára. FIGYELMEZTETÉS! Nem ajánlott nagy forgalmú oldalakhoz a potenciálisan nagy mennyiségű, ellenőrzésre váró bejegyzés miatt."
     pending_users_reminder_delay_minutes: "Értesítse a moderátorokat, ha az új felhasználók ennél több perce várnak jóváhagyásra. Állítsa -1-re az értesítések kikapcsolásához."
     persistent_sessions: "A felhasználók bejelentkezve maradnak a böngésző bezárásakor"
     maximum_session_age: "A felhasználó bejelentkezve marad n órán keresztül az utolsó látogatása óta"
+    experimental_full_page_login: "KÍSÉRLETI: Cserélje ki a bejelentkezési/regisztrációs módot egy teljes oldalas bejelentkezési/regisztrációs űrlapra."
     ga_version: "A használandó Google Universal Analytics verziója: v3 (analytics.js), v4 (gtag)"
     ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics követőkód azonosítója, pl.: UA-12345678-9; lásd <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_domain_name: "Google Universal Analytics domain név, pl.: mysite.com; lásd <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
@@ -1803,6 +1809,7 @@ hu:
     top_page_default_timeframe: "A legjobb témák oldalának alapértelmezett időszaka névtelen felhasználók számára (bejelentkezett felhasználóknál automatikusan igazodik az utolsó látogatásuk alapján)."
     moderators_view_emails: "Engedélyezze a moderátoroknak a felhasználói e-mail címek megtekintését."
     prioritize_username_in_ux: "A felhasználónév megjelenítése először a felhasználói oldalon, a felhasználói kártyán és a bejegyzésekben (letiltott esetben a név jelenik meg először)"
+    enable_rich_text_paste: "Engedélyezze az automatikus HTML-ből Markdown konvertálást, amikor szöveget illeszt be az íróba."
     send_old_credential_reminder_days: "Napok múlva emlékeztessen a régi hitelesítő adatokra"
     email_token_valid_hours: "Elfelejtett jelszó / fiókaktiválási tokenek (n) óráig érvényesek."
     enable_badges: "Engedélyezze a jelvényrendszert, amely a gamifikáció egy formája a pozitív felhasználói tevékenységek megerősítésére. További információért lásd <a href='https://meta.discourse.org/t/what-are-badges/32540' _target='blank'>Mik azok a Kitűzők?</a> című cikket a Discourse Meta oldalon."
@@ -1860,8 +1867,10 @@ hu:
     google_oauth2_client_secret: "A Google-alkalmazás titkos kliens kódja."
     google_oauth2_prompt: "Egy opcionális szóközzel elválasztott karakterlánc-értékek listája, amely meghatározza, hogy az autorizációs szerver kér-e újrahitelesítést és hozzájárulást a felhasználótól. A lehetséges értékeket lásd itt: <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt</a>."
     google_oauth2_hd: "Egy opcionális Google Apps által hosztolt domain, amelyre a bejelentkezés korlátozva lesz. További részletek: <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param</a>."
+    google_oauth2_hd_groups: "A felhasználók Google-csoportjainak lekérése a hosztolt domainen hitelesítéskor. A lekért Google-csoportok felhasználhatók automatikus Discourse csoporttagság megadására (lásd csoportbeállítások). További információért: https://meta.discourse.org/t/226850"
     google_oauth2_hd_groups_service_account_admin_email: "Egy Google Workspace adminisztrátori fiókhoz tartozó e-mail cím. A szolgáltatásfiók hitelesítő adataival együtt használva a csoportinformációk lekérésére szolgál."
     google_oauth2_hd_groups_service_account_json: "JSON formátumú kulcsinformáció a szolgáltatásfiókhoz. Csoportinformációk lekérésére lesz használva."
+    google_oauth2_verbose_logging: "A Google OAuth2-vel kapcsolatos részletes diagnosztika naplózása a <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a> fájlba"
     enable_twitter_logins: "A Twitter hitelesítés engedélyezése, twitter_consumer_key és twitter_consumer_secret szükséges hozzá. Lásd <a href='https://meta.discourse.org/t/13395' target='_blank'>A Twitter bejelentkezés (és gazdag beágyazások) konfigurálása a Discourse-hoz</a>."
     twitter_consumer_key: "Twitter hitelesítéshez szükséges fogyasztói kulcs, amely a <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a> oldalon regisztrálható"
     twitter_consumer_secret: "Twitter hitelesítéshez szükséges fogyasztói kulcs, amely a <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a> oldalon regisztrálható"
@@ -2259,6 +2268,7 @@ hu:
     default_code_lang: "Alapértelmezett programozási nyelvi szintaxiskiemelés, amely a markdown kódblokkokra alkalmazandó (auto, text, ruby, python stb.). Ennek az értéknek szerepelnie kell a `kiemelt nyelvek` oldal beállításban is."
     warn_reviving_old_topic_age: "Amikor valaki egy olyan témára kezd válaszolni, ahol az utolsó válasz ennél több napnál régebbi, figyelmeztetés jelenik meg. Letiltása 0-ra állítva."
     autohighlight_all_code: "Alkalmazzon szintaktikai kiemelést a HTML-alapú &lt;code&gt; blokkokra, még akkor is, ha nem adtak meg nyelvet. A lejegyzett kódblokkok konfigurálásához használja az „alapértelmezett kódnyelv” beállítást."
+    highlighted_languages: "Tartalmazza a szintaxis kiemelési szabályokat. (Figyelem: túl sok nyelv használata befolyásolhatja a teljesítményt) lásd: <a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a> a bemutatóért"
     show_copy_button_on_codeblocks: "Adjon hozzá egy gombot a kódblokkokhoz, hogy a blokk tartalmát a felhasználó vágólapjára másolja."
     embed_any_origin: "Beágyazható tartalom engedélyezése származástól függetlenül. Ez szükséges a statikus HTML-kóddal rendelkező mobilalkalmazásokhoz."
     embed_topics_list: "Engedélyezze a témalisták beágyazását HTML formátumban. Ezzel a beállítással kompatibilis és könnyen használható módon beépítheti a fórum témaköreinek listáját más webhelyekre."
@@ -2323,12 +2333,14 @@ hu:
     disable_mailing_list_mode: "Tiltsa le a felhasználóknak a levelezőlista mód engedélyezését (megakadályozza, hogy bármilyen levelezőlista e-mail kiküldésre kerüljön)."
     default_email_previous_replies: "Alapértelmezés szerint tartalmazza az előző válaszokat az e-mailekben."
     default_email_in_reply_to: "Alapértelmezés szerint tartalmazza a megválaszolt bejegyzés kivonatát az e-mailekben."
-    default_hide_profile_and_presence: "Alapértelmezés szerint rejtse el a felhasználó nyilvános profilját és jelenléti funkcióit."
+    default_hide_profile: "A felhasználó nyilvános profiljának elrejtése alapértelmezés szerint."
+    default_hide_presence: "A jelenléti funkciók alapértelmezett kikapcsolása."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Globális alapértelmezett feltétel, amely alapján egy téma újnak minősül."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Globális alapértelmezett feltétel, amely alapján egy téma újnak minősül."
     default_other_notification_level_when_replying: "Globális alapértelmezett értesítési szint, amikor a felhasználó válaszol egy témára."
     default_other_external_links_in_new_tab: "Alapértelmezés szerint nyissa meg a külső hivatkozásokat egy új lapon."
     default_other_enable_quoting: "Alapértelmezés szerint a kijelölt szöveg idézése a válaszban."
+    default_other_enable_smart_lists: "Az intelligens listák alapértelmezés szerinti engedélyezése a szerkesztőbe íráskor."
     default_other_enable_defer: "Alapértelmezés szerint engedélyezze a téma elhalasztása funkciót."
     default_other_dynamic_favicon: "Alapértelmezés szerint az új/frissített témák számának megjelenítése a böngésző ikonján."
     default_other_skip_new_user_tips: "A tippek és jelvények kihagyása az új felhasználók regisztrációjakor"
@@ -2382,6 +2394,7 @@ hu:
     suppress_overlapping_tags_in_list: "Ha a címkék pontosan egyeznek a téma címében szereplő szavakkal, ne jelenítse meg a címkét"
     remove_muted_tags_from_latest: "Ne jelenjenek meg a csak némított címkékkel ellátott témák a legújabb témák listájában."
     force_lowercase_tags: "Az összes új címke kisbetűsre kényszerítése."
+    create_post_for_category_and_tag_changes: "Suttogó hozzászólás létrehozása, amikor egy téma kategóriája vagy címkéi megváltoznak, a suttogó hozzászólások engedélyezése szükséges."
     automatically_clean_unused_tags: "Naponta automatikusan törölje azokat a címkéket, amelyeket nem használ semmilyen témában vagy privát üzenetben."
     watched_precedence_over_muted: "Értesítést kérek az általam némított kategóriákba vagy címkékbe tartozó témákról, amelyek szintén egy olyanhoz tartoznak, amelyet elnémítottam"
     company_name: "Cége vagy szervezete neve. Ha üresen hagyja, akkor a szolgáltatási feltételek vagy az adatvédelmi nyilatkozat nem jelenik meg."
@@ -2398,6 +2411,7 @@ hu:
     heading_font: "Az oldal címsoraihoz használt betűtípus. A témákban a `--heading-font-family` egyéni CSS tulajdonsággal felülírható."
     enable_sitemap: "Oldaltérkép generálása a webhelye számára és adja hozzá a robots.txt fájlba."
     sitemap_page_size: "Az egyes oldaltérkép oldalakba belefoglalandó URL-ek száma. Maximum 50.000"
+    enable_user_status: "A felhasználók egyéni állapotüzenetet állíthatnak be (emoji + leírás)."
     enable_user_tips: "Új felhasználói tippek engedélyezése, amelyek ismertetik a legfontosabb funkciókat a felhasználók számára."
     short_title: "A rövid cím a felhasználó kezdőképernyőjén, az indítóképernyőn vagy más olyan helyeken kerül felhasználásra, ahol a hely korlátozott lehet. 12 karakterre kell korlátozni."
     dashboard_hidden_reports: "Engedélyezze a megadott jelentések elrejtését a vezérlőpulton."
@@ -2419,7 +2433,15 @@ hu:
     navigation_menu: "Adja meg, hogy az oldalsáv vagy a fejléc legördülő menüje legyen az oldal fő navigációs menüje. Az oldalsáv ajánlott."
     default_navigation_menu_categories: "A kiválasztott kategóriák alapértelmezetten megjelennek a Navigációs Menü Kategóriák szekciójában."
     default_navigation_menu_tags: "A kiválasztott címkék alapértelmezetten megjelennek a Navigációs Menü Címkék szekciójában."
+    experimental_new_new_view_groups: 'Engedélyezzen egy új témalistát, amely egyesíti az olvasatlan és új témákat, és az oldalsávon lévő "Minden" hivatkozást jelölje be.'
+    experimental_topics_filter: "Engedélyezi a kísérleti témák szűrési útvonalát a /filter címen"
+    enable_experimental_lightbox: "Lightbox cseréje a megújult dizájnra."
+    experimental_glimmer_topic_list_groups: "Az új 'ragyogó' témalista implementáció engedélyezése. Ez az implementáció aktív fejlesztés alatt áll, és nem alkalmas éles használatra. Ne fejlesszen hozzá témákat/bővítményeket, amíg az implementáció nem véglegesítődik és nem kerül bejelentésre."
+    glimmer_post_menu_mode: "Szabályozhatja, hogy a rendszer használja-e az új „ragyogó” bejegyzés menü megvalósítását. Az „auto” automatikusan bekapcsol, amint minden témája és bővítménye készen áll. Ez a megvalósítás aktív fejlesztés alatt áll, és nem éles használatra készült. Ne fejlesszen hozzá témákat/bővítményeket, amíg a megvalósítást nem véglegesítik és be nem jelentik."
+    glimmer_post_menu_groups: "Engedélyezze az új „ragyogó” bejegyzés menü megvalósítását „auto” módban a megadott felhasználói csoportok számára. Ez a megvalósítás aktív fejlesztés alatt áll, és nem alkalmas éles használatra. Ne fejlesszen hozzá témákat/bővítményeket, amíg a megvalósítást nem véglegesítik és be nem jelentik."
+    experimental_form_templates: "Az űrlapsablonok szolgáltatás engedélyezése. <b>Az engedélyezés után</b> a sablonokat a <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Testreszabás / Sablonok</a> menüpont alatt kezelheti."
     admin_sidebar_enabled_groups: "A megadott csoportok számára az oldalsáv navigáció engedélyezése az admin felhasználói felületen, amely helyettesíti a felső szintű admin navigációs gombokat."
+    lazy_load_categories_groups: "Lusta betöltés alkalmazása a kategória információkra a kiválasztott csoportok felhasználói számára. Ez javítja a teljesítményt olyan webhelyeken, ahol sok kategória van."
     page_loading_indicator: "A Discourse-on belüli oldalnavigációk során megjelenő betöltési jelző konfigurálása. A 'Spinner' egy teljes oldalas jelző. A 'Slider' egy keskeny sávot jelenít meg a képernyő tetején."
     show_user_menu_avatars: "Felhasználói avatarok megjelenítése a felhasználói menüben"
     about_page_hidden_groups: "Ne jelenítse meg bizonyos csoportok tagjait a /about oldalon."
@@ -2490,6 +2512,10 @@ hu:
       delete_rejected_email_after_days: "Ez a beállítás nem lehet alacsonyabb, mint a delete_email_logs_after_days beállítás, és nem lehet nagyobb, mint %{max}"
       invalid_uncategorized_category_setting: 'A "Nem kategorizált" kategória nem választható ki, ha a "nem kategorizált témák engedélyezése" nincs engedélyezve.'
       invalid_search_ranking_weights: "Az érték érvénytelen a search_ranking_weights webhely beállításánál. Példa: „{0.1,0.2,0.3,1.0}”. Vegye figyelembe, hogy az egyes súlyok maximális értéke 1,0."
+    keywords:
+      clean_up_inactive_users_after_days: "deaktiválva|inaktív|nem aktivált"
+      purge_unactivated_users_grace_period_days: "deaktiválva|inaktív|nem aktivált"
+      navigation_menu: "oldalsáv|lenyíló fejléc"
     placeholder:
       discourse_connect_provider_secrets:
         key: "www.example.com"

config/locales/server.it.yml

@@ -75,6 +75,10 @@ it:
     import_error:
       generic: Errore durante l'importazione del tema
       upload: "Errore nella creazione della risorsa di caricamento: %{name}. %{errors}"
+      screenshot: "Errore durante l'importazione degli screenshot del tema. %{errors}"
+      screenshot_invalid_type: "Gli screenshot del tema devono essere in uno dei seguenti formati: %{accepted_formats}. Lo screenshot %{file_name} ha un formato non valido."
+      screenshot_invalid_size: "Gli screenshot del tema devono essere inferiori a %{max_size}. Lo screenshot %{file_name} è troppo grande."
+      screenshot_invalid_dimensions: "Gli screenshot del tema devono essere al massimo %{max_width}x%{max_height}. Lo screenshot %{file_name} supera questo valore. Le sue dimensioni sono %{width}x%{height}."
       about_json: "Errore di importazione: about.json non esiste o non è valido. Sei sicuro che questo sia un tema di Discourse?"
       about_json_too_big: "Errore di importazione: about.json supera il limite di %{limit}."
       about_json_values: "about.json contiene valori non validi: %{errors}"
@@ -559,6 +563,9 @@ it:
         one: "%{count} utente è stato aggiunto al gruppo."
         other: "%{count} utenti sono stati aggiunti al gruppo."
     errors:
+      default_notification_level_users_limit:
+        one: "Il livello di notifica predefinito non può essere impostato su gruppi più grandi di %{count} utente. Gruppo non corretto: %{group_name}"
+        other: "Il livello di notifica predefinito non può essere impostato su gruppi più grandi di %{count} utenti. Gruppo non corretto: %{group_name}"
       grant_trust_level_not_valid: "'%{trust_level}' non è un livello di esperienza valido."
       can_not_modify_automatic: "Non puoi modificare un gruppo automatico"
       member_already_exist:
@@ -586,6 +593,16 @@ it:
       trust_level_2: "trust_level_2"
       trust_level_3: "trust_level_3"
       trust_level_4: "trust_level_4"
+    default_descriptions:
+      everyone: "Gruppo automatico che include tutti i membri"
+      staff: "Gruppo automatico che include amministratori e moderatori"
+      admins: "Responsabile della configurazione e della manutenzione di questo sito, con accesso a tutti i dati dei membri e delle attività"
+      moderators: "Responsabile di rispondere alle segnalazioni, moderare le discussioni e aiutare i membri con i loro account"
+      trust_level_0: "Nuovi membri con abilità limitate, che stanno imparando le regole e le funzionalità della community"
+      trust_level_1: "I membri con più fiducia, che hanno mostrato un alto coinvolgimento iniziale e che ora possono accedere a più funzioni. Tutti i membri di questo gruppo sono anche membri del gruppo trust_level_0."
+      trust_level_2: "Membri attivi che hanno costantemente contribuito straordinariamente e ottenuto pieni privilegi di cittadinanza. Tutti i membri di questo gruppo sono anche membri dei gruppi trust_level_1 e trust_level_0."
+      trust_level_3: "Collaboratori molto impegnati e di lunga data, che costituiscono la spina dorsale della community e hanno ottenuto privilegi di moderazione limitati. Tutti i membri di questo gruppo sono anche membri dei gruppi trust_level_2, trust_level_1 e trust_level_0."
+      trust_level_4: "Membri promossi manualmente, riconosciuti per i loro contributi esemplari e a cui sono stati conferiti privilegi di moderazione aggiuntivi. Tutti i membri di questo gruppo sono anche membri dei gruppi trust_level_3, trust_level_2, trust_level_1 e trust_level_0."
     request_membership_pm:
       title: "Richesta di Adesione per @%{group_name}"
     request_accepted_pm:
@@ -674,6 +691,7 @@ it:
               reply_by_email_disabled: "La risposta via email è stata disabilitata."
               send_to_email_disabled: "Spiacenti, non puoi inviare messaggi personali all'e-mail."
               target_user_not_found: "Impossibile trovare uno degli utenti a cui stai inviando questo messaggio."
+              too_large_group: "Il gruppo %{group_name} ha troppi utenti per ricevere un messaggio. Il limite è %{limit}."
               unable_to_update: "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento dell'argomento."
               unable_to_tag: "Si è verificato un errore etichettando l'argomento."
               unable_to_unlist: "Spiacenti, non puoi creare un argomento non presente in elenco."
@@ -699,11 +717,11 @@ it:
           attributes:
             password:
               common: "è una delle 10000 password più comuni. Usa una password più sicura."
-              same_as_username: "è la stessa del tuo nome utente. Per favore usa una password più sicura."
-              same_as_email: "coincide con la tua email. Per favore scegli una password più sicura."
+              same_as_username: "è la stessa del tuo nome utente. Usa una password più sicura."
+              same_as_email: "coincide con la tua email. Scegli una password più sicura."
               same_as_current: "è la tua stessa password attuale."
               same_as_name: "è uguale al tuo nome."
-              unique_characters: "ha troppi caratteri ripetuti. Per favore usa una password più sicura."
+              unique_characters: "ha troppi caratteri ripetuti. Usa una password più sicura."
         user_profile:
           attributes:
             featured_topic_id:
@@ -1164,6 +1182,7 @@ it:
       wrong_move: "Impossibile spostare la segnalazione"
       system: "Impossibile aggiornare o eliminare una segnalazione di sistema."
       used: "Impossibile aggiornare o eliminare una segnalazione già in uso."
+      unique_name: "Il nome della segnalazione deve essere univoco"
   reports:
     default:
       labels:
@@ -1238,12 +1257,14 @@ it:
       yaxis: "Giorno"
       description: "Numero di utenti che hanno aumentato il loro livello di attendibilità durante questo periodo."
     consolidated_page_views:
+      title: "Visualizzazioni di pagina consolidate - versione precedente"
       title_legacy: "Visualizzazioni di pagina consolidate"
       xaxis:
         page_view_crawler: "Crawler"
         page_view_anon: "Utenti anonimi"
         page_view_logged_in: "Utenti connessi"
       yaxis: "Giorno"
+      description: "Versione precedente del report che mostra le visualizzazioni di pagina per utenti registrati, utenti anonimi e crawler. Questo è stato sostituito dal report \"Traffico del sito\"."
       description_legacy: "Visualizzazioni di pagina per utenti che hanno effettuato l'accesso, utenti anonimi e crawler."
       labels:
         post: Messaggio
@@ -1266,8 +1287,17 @@ it:
         page_view_crawler: "Crawler noto"
         page_view_other: "Altre visualizzazioni di pagina"
       yaxis: "Giorno"
+      description: "Visualizzazioni di pagina per utenti registrati, utenti anonimi, crawler noti e altri. Questo report sperimentale assicura che le richieste registrate/anonime provengano da browser reali prima di conteggiarle. I dati storici per questo report non sono disponibili, per i dati storici vedere il report \"Visualizzazioni di pagina consolidate - versione precedente\"."
+      description_legacy: "Visualizzazioni di pagina per utenti registrati, utenti anonimi, crawler noti e altri. Questo report sperimentale assicura che le richieste registrate/anonime provengano da browser reali prima di conteggiarle. I dati storici per questo report non sono disponibili, per i dati storici vedere il report \"Visualizzazioni di pagina consolidate\"."
     site_traffic:
+      title: "Traffico del sito"
+      xaxis:
+        page_view_anon_browser: "Visualizzazioni di pagina (anonime)"
+        page_view_logged_in_browser: "Visualizzazioni di pagina (accesso effettuato)"
+        page_view_crawler: "Crawler noti"
+        page_view_other: "Altro traffico"
       yaxis: "Giorno"
+      description: "Visualizzazioni di pagina per utenti registrati, utenti anonimi, crawler noti e altro traffico."
       description_link: "https://meta.discourse.org/t/understanding-pageviews-and-the-site-traffic-report/324062"
     dau_by_mau:
       title: "DAU/MAU"
@@ -1419,8 +1449,10 @@ it:
       yaxis: "Totale Pagine Viste"
       description: "Numero di nuove pagine viste da tutti i visitatori."
     page_view_legacy_total_reqs:
+      title: "Visualizzazioni di pagina - versione precedente"
       xaxis: "Giorno"
-      yaxis: "Totale Pagine Viste"
+      yaxis: "Visualizzazioni totali di pagina"
+      description: "Versione precedente del report che mostra il numero di nuove visualizzazioni di pagina da parte di tutti i visitatori."
     page_view_logged_in_mobile_reqs:
       title: "Pagine viste da utenti connessi"
       xaxis: "Giorno"
@@ -1731,12 +1763,14 @@ it:
     markdown_linkify_tlds: "Elenco dei domini di primo livello che vengono automaticamente considerati come link"
     markdown_typographer_quotation_marks: "Elenco delle coppie di sostituzione di virgolette doppie e singole"
     post_undo_action_window_mins: "Numero di minuti durante i quali gli utenti possono annullare le loro azioni recenti su un messaggio (segnalazioni, Mi piace, ecc.)."
+    must_approve_users: 'Tutti i nuovi utenti devono attendere l''approvazione del moderatore o dell''amministratore prima di poter effettuare l''accesso. (Nota: abilitando questa impostazione si rimuove anche l''opzione di invito "arriva all''argomento")'
     invite_code: "L'utente deve digitare questo codice per consentire la registrazione dell'account (senza distinzione tra maiuscole e minuscole), se lasciato vuoto sarà ignorato"
     approve_suspect_users: "Aggiungi utenti sospetti alla coda di revisione. Gli utenti sospetti sono quelli che hanno inserito una biografia o un sito web ma non svolgono attività di lettura."
     review_every_post: "Invia ogni nuovo messaggio alla coda di revisione per la moderazione. I messaggi vengono comunque pubblicati immediatamente e sono visibili a tutti gli utenti. ATTENZIONE! Non consigliato per siti ad alto traffico a causa del potenziale volume di messaggi che necessitano di revisione."
     pending_users_reminder_delay_minutes: "Notifica i moderatori se nuovi utenti sono in attesa di approvazione per più di questo numero di minuti. Imposta il valore a -1 per disabilitare le notifiche."
     persistent_sessions: "Gli utenti rimarranno connessi alla chiusura del browser"
     maximum_session_age: "L'utente resterà connesso per n ore dall'ultima visita"
+    experimental_full_page_login: "Sostituisci la finestra modale di accesso/registrazione con un modulo di accesso/registrazione a pagina intera."
     ga_version: "Versione di Google Universal Analytics da usare: v3 (analytics.js), v4 (gtag)"
     ga_universal_tracking_code: "ID del codice di monitoraggio di Google Universal Analytics, ad esempio: UA-12345678-9; vedi <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_domain_name: "Nome del dominio di Google Universal Analytics, ad esempio: mysite.com; vedi <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
@@ -1750,6 +1784,7 @@ it:
     blocked_ip_blocks: "Un elenco di blocchi di indirizzi IP privati che non dovrebbero mai essere sottoposti a indicizzazione per ricerche da Discourse"
     allowed_internal_hosts: "Un elenco di host interni che Discourse può indicizzare in modo sicuro per la scansione onebox e altri scopi"
     allowed_onebox_iframes: "Un elenco dei domini iframe src permessi tramite gli incorporamenti di Onebox. `*` permetterà tutti i motori Onebox predefiniti."
+    allowed_iframes: "Un elenco di prefissi URL src iframe che Discourse può consentire in sicurezza nei post"
     allowed_crawler_user_agents: "User Agent dei crawler Web che dovrebbero poter accedere al sito. ATTENZIONE! IMPOSTANDO TALE OPZIONE SARANNO BLOCCATI TUTTI I CRAWLER NON ELENCATI QUI!"
     blocked_crawler_user_agents: "Parola univoca, senza distinzione tra maiuscole e minuscole, nella stringa user agent che identifica i web crawler cui non si vuole consentire l'accesso al sito. L'impostazione non si applica se è stata definita una lista di elementi consentiti."
     slow_down_crawler_user_agents: 'Gli user agent dei web crawler a cui impostare limiti di velocità come configurato nell''impostazione "rallenta la velocità dei crawler". Ogni valore deve essere lungo almeno 3 caratteri.'
@@ -1763,6 +1798,8 @@ it:
     include_secure_categories_in_tag_counts: "Se abilitato, il conteggio degli argomenti per un tag includerà gli argomenti che si trovano nelle categorie con restrizioni di lettura per tutti gli utenti. Se disabilitato, agli utenti normali viene mostrato solo un conteggio degli argomenti per un tag in cui tutti gli argomenti sono nelle categorie pubbliche."
     display_personal_messages_tag_counts: "Se abilitato, verrà visualizzato il conteggio dei messaggi personali contrassegnati con un determinato tag."
     top_menu: "Determina quali elementi vengono visualizzati nella navigazione della home page e in quale ordine."
+    post_menu: "Configura la visibilità e l'ordine delle voci di menu predefinite dei post. Le voci aggiuntive aggiunte da plugin o temi vengono gestite separatamente e non appariranno in questo elenco."
+    post_menu_hidden_items: "Le voci di menu da nascondere di default nel menu dei post a meno che non si clicchi su un'ellissi di espansione. Le voci aggiuntive aggiunte da plugin o temi vengono gestite separatamente e non appariranno in questo elenco."
     share_links: "Determina quali elementi appaiono nella finestra di condivisione e in quale ordine."
     allow_username_in_share_links: "Consenti ai nomi utente di essere inclusi nei link di condivisione. Questo permette di assegnare i distintivi in base ai visitatori unici."
     site_contact_username: "Un utente dello staff valido da cui inviare tutti i messaggi automatici. Se lasciato vuoto verrà usato l'account predefinito di Sistema."
@@ -1781,6 +1818,7 @@ it:
     top_page_default_timeframe: "Periodo di tempo predefinito per la pagina principale per gli utenti anonimi (si adatta automaticamente agli utenti che hanno effettuato l'accesso in base alla loro ultima visita)."
     moderators_view_emails: "Consenti ai moderatori di visualizzare gli indirizzi email degli utenti."
     prioritize_username_in_ux: "Nella pagina utente mostra prima il nome utente, la sua scheda e i suoi messaggi (quando l'opzione è disabilitata viene mostrato prima il nome)"
+    enable_rich_text_paste: "Abilita la conversione automatica da HTML a Markdown quando si incolla del testo nel composer."
     send_old_credential_reminder_days: "Attivare promemoria per credenziali più vecchie del numero di giorni indicato"
     email_token_valid_hours: "I messaggi di password dimenticata / attivazione account sono validi per (n) ore."
     enable_badges: "Abilita il sistema di distintivi, una forma di gamification per incoraggiare l'utente ad azioni positive. Per ulteriori informazioni, leggi <a href='https://meta.discourse.org/t/what-are-badges/32540' _target='blank'>Cosa sono i Distintivi?</a> su Discourse Meta."
@@ -1838,8 +1876,10 @@ it:
     google_oauth2_client_secret: "Segreto client della tua applicazione Google."
     google_oauth2_prompt: "Un elenco facoltativo di valori stringa delimitati da spazi che specifica se il server di autorizzazione richiede all'utente la riautenticazione e il consenso. Vedi <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt</a> per i possibili valori."
     google_oauth2_hd: "Un dominio facoltativo ospitato su Google Apps dal quale sarà consentito l'accesso in via esclusiva. Vedi <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param</a> per maggiori dettagli."
+    google_oauth2_hd_groups: "Recupera i gruppi Google di utenti sul dominio ospitato durante l'autenticazione. I gruppi Google recuperati possono essere utilizzati per garantire a tali utenti l'appartenenza automatica al gruppo Discourse (vedi le impostazioni del gruppo). Per altre informazioni consulta https://meta.discourse.org/t/226850"
     google_oauth2_hd_groups_service_account_admin_email: "Un indirizzo email appartenente a un account di amministratore di Google Workspace. Verrà utilizzato con le credenziali dell'account di servizio per recuperare le informazioni sul gruppo."
     google_oauth2_hd_groups_service_account_json: "Informazioni sulla chiave in formato JSON per l'account di servizio. Verrà utilizzato per recuperare le informazioni del gruppo."
+    google_oauth2_verbose_logging: "Registra la diagnostica dettagliata Google OAuth2 su <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
     enable_twitter_logins: "Abilita l'autenticazione di Twitter, richiede twitter_consumer_key e twitter_consumer_secret. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/13395' target='_blank'>Configurare l'accesso Twitter (e rich embedding) per Discourse</a> ."
     twitter_consumer_key: "Consumer Key per l'autenticazione Twitter, registrata su <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
     twitter_consumer_secret: "Consumer secret per l'autenticazione Twitter, registrato su <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
@@ -2051,6 +2091,7 @@ it:
     tos_url: "Se vuoi usare un documento dei Termini di Servizio ospitato da qualche altra parte, fornisci qui la sua URL completa."
     privacy_policy_url: "Se vuoi usare un documento di Informativa sulla Privacy ospitato da qualche altra parte, fornisci qui la sua URL completa."
     log_anonymizer_details: "Indica se mantenere i dati di un utente nel registro dopo l'anonimizzazione."
+    display_eu_visitor_stats: "Mostra il numero di visitatori globali e UE sulla pagina /about. Potrebbero volerci alcuni minuti prima che le statistiche vengano visualizzate dopo aver attivato questa impostazione."
     newuser_spam_host_threshold: "Quante volte un nuovo utente può pubblicare un collegamento allo stesso host all'interno dei messaggi `newuser_spam_host_threshold` prima di essere considerato spam."
     allowed_spam_host_domains: "Una lista di domini esclusi dal controllo antispam. Ai nuovi utenti non verrà mai impedito di creare messaggi con collegamenti a tali domini."
     staff_like_weight: "Peso attribuito ai Mi piace dello staff (i \"Mi piace\" non dati dallo staff hanno un peso 1.)"
@@ -2107,6 +2148,7 @@ it:
     reset_bounce_score_after_days: "Azzera automaticamente il conteggio di messaggi rimbalzati dopo X giorni."
     blocked_attachment_content_types: "Elenco delle parole chiave utilizzate per bloccare gli allegati in base al tipo di contenuto."
     blocked_attachment_filenames: "Elenco delle parole chiave utilizzate per bloccare gli allegati in base al nome del file."
+    forwarded_emails_behaviour: "Come gestire un'email inoltrata a Discourse. <a href='https://meta.discourse.org/t/-/62977' target='_blank'>Scopri di più</a>"
     always_show_trimmed_content: "Mostra sempre la parte tagliata delle email in arrivo. ATTENZIONE: potrebbe rivelare indirizzi email."
     trim_incoming_emails: "Taglia la parte delle email in arrivo che non è rilevante."
     private_email: "Non includere contenuti da messaggi o argomenti nel titolo o nel corpo dell'email. NOTA: disabilita anche le email riassuntive."
@@ -2225,6 +2267,7 @@ it:
     auto_handle_queued_age: "Gestisci automaticamente i record che sono in attesa di essere rivisti dopo tale numero di giorni. Le segnalazioni saranno ignorate. I messaggi in attesa e gli utenti saranno rifiutati. Impostare su 0 per disattivare questa funzionalità."
     penalty_step_hours: "Penalità predefinite per silenziare o sospendere gli utenti definite in ore. La prima infrazione porta una penalità pari al primo valore, la seconda infrazione porta una penalità pari al secondo valore, ecc."
     penalty_include_post_message: "Quando si silenzia o si sospende un utente, il messaggio offensivo pubblicato viene incluso automaticamente nel modello email"
+    svg_icon_subset: "Aggiungi ulteriori icone FontAwesome che desideri includere nelle tue risorse. Usa il prefisso 'fa-' per le icone solide, 'far-' per le icone regolari e 'fab-' per le icone di marchi."
     max_prints_per_hour_per_user: "Numero massimo di pagine da stampare (imposta a 0 per disattivare stampa)"
     full_name_required: "Il nome completo è un campo obbligatorio del profilo utente."
     enable_names: "Mostra il nome completo dell'utente su profilo, scheda utente e email. Disabilita per nascondere il nome completo ovunque."
@@ -2234,6 +2277,7 @@ it:
     default_code_lang: "La modalità predefinita per evidenziare la sintassi del linguaggio di programmazione applicata nei blocchi di codice markdown (auto, testo, ruby, python ecc.). Questo valore deve essere presente anche nell'impostazione del sito `highlighted languages`."
     warn_reviving_old_topic_age: "Quando qualcuno inizia a rispondere ad un argomento in cui l'ultima risposta è più vecchia di tale numero di giorni, verrà visualizzato un avviso. Disabilita impostando su 0."
     autohighlight_all_code: "Applica l'evidenziazione della sintassi ai blocchi &lt;code&gt; creati in HTML, anche se non specificano una lingua. Per configurare blocchi di codice con markdown, utilizzare l'impostazione 'default code lang'."
+    highlighted_languages: "Regole di evidenziazione della sintassi incluse. (Attenzione: includere troppi linguaggi può influire sulle prestazioni) vedi: <a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a> per una demo"
     show_copy_button_on_codeblocks: "Aggiungi un pulsante ai blocchi di codice per copiare il contenuto del blocco negli appunti dell'utente."
     embed_any_origin: "Consenti contenuti incorporabili indipendentemente dall'origine. Questa impostazione è richiesta dalle app mobili con HTML statico."
     embed_topics_list: "Abilita l'incorporamento di elenchi argomenti in formato HTML. Questa impostazione consente di incorporare elenchi argomenti dal tuo forum in altri siti web con un metodo compatibile e intuitivo."
@@ -2249,6 +2293,7 @@ it:
     notify_about_reviewable_item_after: "Se ci sono segnalazioni di elementi da rivedere che non sono state gestite dopo tale numero di ore, invia un messaggio personale ai moderatori. Impostare su 0 per disabilitare."
     delete_drafts_older_than_n_days: "Elimina le bozze che non vengono modificate da più di (n) giorni."
     delete_merged_stub_topics_after_days: "Numero di giorni di attesa prima di eliminare automaticamente gli argomenti stub completamente uniti. Imposta su -1 per non eliminare mai. Imposta su 0 per eliminare immediatamente."
+    bootstrap_mode_min_users: 'Numero minimo di utenti richiesto per disabilitare la modalità bootstrap e rimuovere il pulsante Per iniziare (imposta a 0 per disattivare, può richiedere fino a 24 ore). Per maggiori dettagli, consulta <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">l''argomento sulla modalità bootstrap su Meta</a>.'
     prevent_anons_from_downloading_files: "Impedisci agli utenti anonimi di scaricare allegati."
     secure_uploads: 'Limita l''accesso a TUTTI i caricamenti (immagini, video, audio, testo, pdf, zip, ecc.). Se l''opzione “accesso richiesto” è attivata, solo gli utenti registrati possono accedere ai caricamenti. In caso contrario, l''accesso sarà limitato solo per i media caricati in messaggi privati e categorie private. ATTENZIONE: Questa impostazione è complessa e richiede una profonda competenza amministrativa. Per maggiori dettagli visita <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">l''argomento sui caricamenti sicuri su Meta</a>.'
     secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "Consente l'integrazione di immagini sicure che normalmente verrebbero oscurate nelle e-mail, se la loro dimensione è inferiore al valore dell'i'impostazione 'dimensione max in kb immagini da integrare nelle email per caricamenti protetti'."
@@ -2297,12 +2342,14 @@ it:
     disable_mailing_list_mode: "Non consentire agli utenti di abilitare la modalità mailing list (impedisce l'invio di email a liste di distribuzione)."
     default_email_previous_replies: "Includi risposte precedenti nelle email di default."
     default_email_in_reply_to: "Includi un estratto della risposta ad un messaggio nelle email di default."
-    default_hide_profile_and_presence: "Nascondi il profilo pubblico e la presenza dell'utente per impostazione predefinita."
+    default_hide_profile: "Nascondi il profilo pubblico dell'utente per impostazione predefinita."
+    default_hide_presence: "Disattiva le funzionalità di presenza per impostazione predefinita."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Condizione globale predefinita per cui un argomento viene considerato nuovo."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Tempo globale predefinito prima che un argomento venga automaticamente seguito."
     default_other_notification_level_when_replying: "Livello di notifica globale predefinito quando un utente risponde ad un argomento."
     default_other_external_links_in_new_tab: "Apri i collegamenti esterni in una nuova scheda di default. "
     default_other_enable_quoting: "Attivazione predefinita di risposta con citazione per il testo evidenziato."
+    default_other_enable_smart_lists: "Abilita per impostazione predefinita gli elenchi smart quando digiti nel compositore."
     default_other_enable_defer: "Abilita la funzionalità di rinvio di lettura dell'argomento per impostazione predefinita."
     default_other_dynamic_favicon: "Per impostazione predefinita mostra il conteggio degli argomenti nuovi/aggiornati sull'icona del browser."
     default_other_skip_new_user_tips: "Salta i suggerimenti e i distintivi per l'inserimento dei nuovi utenti."
@@ -2359,6 +2406,7 @@ it:
     suppress_overlapping_tags_in_list: "Se le etichette corrispondono alle esatte parole nei titoli degli argomenti, non mostrare l'etichetta"
     remove_muted_tags_from_latest: "Non mostrare argomenti etichettati solo con etichette silenziate nell'elenco degli argomenti più recenti."
     force_lowercase_tags: "Forza tutte le nuove Etichette interamente in minuscolo."
+    create_post_for_category_and_tag_changes: "Crea un sussurro quando la categoria o i tag di un argomento cambiano. Richiede che i sussurri siano abilitati."
     automatically_clean_unused_tags: "Elimina automaticamente quotidianamente le etichette che non vengono utilizzate su argomenti o messaggi privati."
     watched_precedence_over_muted: "Inviami notifiche sugli argomenti nelle categorie o nei tag che sto osservando anche se appartengono a un oggetto silenziato"
     company_name: "Nome della tua azienda o organizzazione. Se lasciato vuoto, non verranno forniti Termini di servizio o Informativa sulla privacy."
@@ -2375,6 +2423,7 @@ it:
     heading_font: "Tipo di carattere da utilizzare per le intestazioni del sito. I temi possono sovrascrivere questa impostazione tramite la proprietà personalizzata CSS `--heading-font-family`."
     enable_sitemap: "Genera una mappa per il tuo sito e includila nel file robots.txt."
     sitemap_page_size: "Numero di URL da includere in ciascuna pagina della mappa del sito. Massimo 50.000"
+    enable_user_status: "Consenti agli utenti di impostare un messaggio di stato personalizzato (emoji + descrizione)."
     enable_user_tips: "Abilita i nuovi suggerimenti per utenti che descrivono le funzionalità chiave per gli utenti"
     short_title: "Il titolo breve verrà utilizzato nella schermata iniziale dell'utente, nel programma di avvio o in altri contesti in cui lo spazio potrebbe essere limitato. Dovrebbe essere limitato a 12 caratteri."
     dashboard_hidden_reports: "Consenti di nascondere i report specificati dal dashboard."
@@ -2396,9 +2445,18 @@ it:
     navigation_menu: "Definisci la collocazione del menu di navigazione principale del tuo sito: barra laterale o elenco a discesa nell'intestazione. È consigliata l'opzione con barra laterale."
     default_navigation_menu_categories: "Le categorie selezionate appariranno, per impostazione predefinita, nella sezione Categorie del menu di navigazione."
     default_navigation_menu_tags: "Le etichette selezionate appariranno, per impostazione predefinita, nella sezione Etichette del menu di navigazione."
+    experimental_new_new_view_groups: 'Abilita un nuovo elenco di argomenti che combini argomenti non letti e nuovi e crea il link "Tutto" nella barra laterale a esso.'
+    experimental_topics_filter: "Abilita il percorso del filtro degli argomenti sperimentali in /filter"
+    enable_experimental_lightbox: "Sostituisci la lightbox dell'immagine predefinita con il design rinnovato."
+    experimental_glimmer_topic_list_groups: "Abilita l'implementazione del nuovo elenco argomenti \"glimmer\". Questa implementazione è ancora in corso di sviluppo e non è destinata alla fase di produzione. Non sviluppare temi o plugin per questa implementazione fino a quando non sarà finalizzata e annunciata."
+    glimmer_post_menu_mode: "Controlla se viene utilizzata la nuova implementazione del menu dei post \"glimmer\". \"automatica\" verrà abilitato automaticamente una volta che tutti i tuoi temi e plugin saranno pronti. Questa implementazione è in fase di sviluppo attivo e non è pensata per l'uso in produzione. Non sviluppare temi/plugin con essa finché l'implementazione non sarà finalizzata e annunciata."
+    glimmer_post_menu_groups: "Abilita la nuova implementazione del menu dei post \"glimmer\" in modalità \"automatica\" per i gruppi di utenti specificati. Questa implementazione è in fase di sviluppo attivo e non è destinata all'uso in produzione. Non sviluppare temi/plugin con essa finché l'implementazione non sarà finalizzata e annunciata."
+    experimental_form_templates: "Abilita la funzionalità dei modelli di modulo. <b>Dopo l'abilitazione,</b> gestisci i modelli in <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Personalizza / Modelli</a>."
     admin_sidebar_enabled_groups: "Abilita la navigazione della barra laterale dell'interfaccia di amministrazione per i gruppi specificati. Sostituisce i pulsanti di navigazione degli amministratori di livello superiore."
+    lazy_load_categories_groups: "Caricamento lazy delle informazioni di categoria solo per gli utenti di questi gruppi. Migliora le prestazioni sui siti con numerose categorie."
     page_loading_indicator: "Configura l'indicatore di caricamento che appare durante la navigazione delle pagine all'interno di Discourse. 'Spinner' come un indicatore a pagina intera. 'Slider' mostra una barra stretta nella parte superiore dello schermo."
     show_user_menu_avatars: "Mostra gli avatar utente nel menu utente"
+    about_page_hidden_groups: "Non mostrare i membri di gruppi specifici nella pagina /about."
     view_raw_email_allowed_groups: "Gruppi a cui è consentito visualizzare il contenuto email sorgente di un messaggio se questo viene generato da un'email in arrivo. Include l'intestazione dell'email e altre informazioni tecniche."
     errors:
       invalid_css_color: "Colore non valido. Immettere un nome o un valore esadecimale per il colore."
@@ -2466,6 +2524,10 @@ it:
       delete_rejected_email_after_days: "Questa impostazione non può essere inferiore al valore dell'impostazione delete_email_logs_after_days né maggiore di %{max}"
       invalid_uncategorized_category_setting: 'La categoria "Senza categoria" non può essere selezionata se gli argomenti senza categoria non sono consentiti.'
       invalid_search_ranking_weights: "Il valore non è valido per l'impostazione del sito search_ranking_weights. Esempio: '{0.1,0.2,0.3,1.0}'. Si noti che il valore massimo per ciascun peso è 1,0."
+    keywords:
+      clean_up_inactive_users_after_days: "disattivato|inattivo|non attivato"
+      purge_unactivated_users_grace_period_days: "disattivato|inattivo|non attivato"
+      navigation_menu: "barra laterale|menu a discesa dell'intestazione"
     placeholder:
       discourse_connect_provider_secrets:
         key: "www.example.com"

config/locales/server.ja.yml

@@ -2223,7 +2223,6 @@ ja:
     disable_mailing_list_mode: "ユーザーによるメーリングリストモードの有効化を禁止する (メーリングリストのメールは送信されなくなります)。"
     default_email_previous_replies: "デフォルトでメールに以前の返信を含めます。"
     default_email_in_reply_to: "デフォルトで、投稿への返信の抜粋をメールに含める。"
-    default_hide_profile_and_presence: "デフォルトで、ユーザーの公開プロファイルとプレゼンス機能を非表示にします。"
     default_other_new_topic_duration_minutes: "トピックが新規とみなされるグローバルのデフォルト条件。"
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "トピックが自動的に追跡されるまでのグローバルのデフォルト時間。"
     default_other_notification_level_when_replying: "ユーザーがトピックに返信する際のグローバルのデフォルト通知レベル。"

config/locales/server.nl.yml

@@ -2297,7 +2297,6 @@ nl:
     disable_mailing_list_mode: "Sta niet toe dat gebruikers de mailinglijstmodus inschakelen (voorkomt dat mailinglijst-e-mails worden verzonden.)"
     default_email_previous_replies: "Vorige antwoorden in e-mails standaard bijvoegen."
     default_email_in_reply_to: "Fragment van antwoord op bericht in e-mails standaard bijvoegen."
-    default_hide_profile_and_presence: "Verberg standaard het openbare gebruikersprofiel en aanwezigheidsfuncties."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Globale standaardvoorwaarde waarvoor een topic als nieuw wordt beschouwd."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Globale standaardtijd voordat een topic automatisch wordt gevolgd."
     default_other_notification_level_when_replying: "Globale standaard meldingsniveau wanneer de gebruiker op een topic antwoordt."

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -2374,7 +2374,6 @@ pl_PL:
     disable_mailing_list_mode: "Nie zezwalaj użytkownikom na włączanie trybu listy mailingowej (zapobiega wysyłaniu wiadomości e-mail z list mailingowych)."
     default_email_previous_replies: "Domyślnie uwzględniaj poprzednie odpowiedzi w emailach."
     default_email_in_reply_to: "Domyślnie uwzględniaj fragment odpowiedzi do wpisu w emailu."
-    default_hide_profile_and_presence: "Domyślnie ukryj publiczny profil użytkownika i funkcje obecności."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Domyślny globalny warunek dla którego temat uznawany jest za nowy."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Domyślny globalny czas przed, którym temat jest śledzony automatycznie."
     default_other_notification_level_when_replying: "Globalny domyślny poziom powiadomienia, gdy użytkownik odpowie w temacie."

config/locales/server.pt_BR.yml

@@ -2297,7 +2297,6 @@ pt_BR:
     disable_mailing_list_mode: "Impedir que usuários(as) ativem o modo lista de endereçamento (evita o envio de e-mails de lista de endereçamento.)"
     default_email_previous_replies: "Inclua respostas anteriores em e-mails por padrão."
     default_email_in_reply_to: "Inclua trecho de resposta de postagem em e-mails por padrão."
-    default_hide_profile_and_presence: "Oculte o perfil público do(a) usuário(a) e recursos de presença por padrão."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Condição padrão global para a qual um tópico é considerado novo."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Tempo padrão global antes de um tópico ser monitorado automaticamente."
     default_other_notification_level_when_replying: "Nível de notificação padrão global quando o(a) usuário(a) responde a um tópico."

config/locales/server.ro.yml

@@ -1014,6 +1014,7 @@ ro:
     enable_signup_cta: "Arată o notificare către utilizatorii anonimi care revin prin care să le ceri să se înregistreze pentru a avea un cont pe site."
     google_oauth2_client_secret: "Secret client al aplicației tale Google."
     google_oauth2_hd_groups: "Preia grupurile Google ale utilizatorilor pe domeniul găzduit la autentificare. Grupurile Google preluate pot fi utilizate pentru a acorda automat calitatea de membru al grupului Discourse (consultă setările grupului). Pentru mai multe informații, vezi https://meta.discourse.org/t/226850"
+    google_oauth2_verbose_logging: "Înregistrează diagnostice verbale legate de Google OAuth2 în <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
     remove_older_backups: "Elimină copii de siguranță mai vechi de numărul specificat de zile. Lasă necompletat pentru a dezactiva."
     automatic_backups_enabled: "Rulează automat operațiuni de backup după cum este definit la frecvența de backup"
     s3_backup_bucket: "Containerul (bucket) de la distanță care ține backupurile. ATENȚIE: Asgură-te că e un container privat."
@@ -1205,6 +1206,7 @@ ro:
     default_code_lang: "Evidențierea implicită a sintaxei limbajului de programare aplicată blocurilor de cod markdown (auto, text, ruby, python etc.). Această valoare trebuie să fie prezentă și în setarea `limbaje evidențiate` a site-ului."
     warn_reviving_old_topic_age: "Când cineva răspunde la un subiect unde ultimul răspuns e mai vechi decât atâtea zile, va fi afișată o avertizare. Dezactivează prin alegerea cifrei 0."
     autohighlight_all_code: "Aplică evidențierea sintaxei la blocurile de tip &lt;code&gt; HTML, chiar dacă nu au specificat un limbaj. Pentru a configura blocurile de cod scrise în markdown, folosește setarea „limbaj de programare implicit”."
+    highlighted_languages: "Reguli de evidențiere a sintaxei incluse. (Atenție: includerea prea multor limbi poate afecta performanța) consultă: <a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a> pentru o demonstrație"
     embed_unlisted: "Subiectele încorporate vor fi nelistate până când un utilizator răspunde."
     import_embed_unlisted: "Subiectele încorporate importate vor fi de-listate până când un utilizator răspunde (chiar și atunci când setarea site-ului „încorporează de-listate” este debifată)."
     allowed_href_schemes: "Alte tipuri de linkuri permise, în afară de http și https."
@@ -1222,6 +1224,8 @@ ro:
     default_email_mailing_list_mode_frequency: "Implicit, utilizatorii care activează modul mailing list vor primi emailuri cu această frecvență."
     default_email_previous_replies: "Implicit, include răspunsurile anterioare în emailuri."
     default_email_in_reply_to: "Implicit, include în email un extras postarea căreia i se răspunde."
+    default_hide_profile: "Ascunde implicit profilul public al utilizatorului."
+    default_hide_presence: "Dezactivează implicit funcționalitățile de prezență."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Condiție implicită globală referitoare la durata timpului pentru care subiectul este considerat nou"
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Durata de timp implicită la nivel global înainte ca un subiect să fie urmărit în mod automat."
     default_other_notification_level_when_replying: "Nivelul global implicit de notificare atunci când un utilizator răspunde la un subiect."

config/locales/server.ru.yml

@@ -2445,7 +2445,6 @@ ru:
     disable_mailing_list_mode: "Запретить пользователям включать режим почтовой рассылки (запрет отправки уведомлений о новых сообщениях)."
     default_email_previous_replies: "По умолчанию включать предыдущие ответы в письма."
     default_email_in_reply_to: "По умолчанию включать выдержку из ответов на записи в письма."
-    default_hide_profile_and_presence: "По умолчанию скрывать общедоступный профиль пользователя и его присутствие."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Глобальное условие по умолчанию, по которому темы считаются новыми."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Глобальное время по умолчанию перед автоматическим отслеживанием темы."
     default_other_notification_level_when_replying: "Глобальный уровень уведомлений по умолчанию при ответе пользователя в теме."

config/locales/server.sk.yml

@@ -2428,6 +2428,7 @@ sk:
     default_code_lang: "Predvolené zvýraznenie syntaxe programovacieho jazyka sa používa na bloky označovania kódov (auto, text, ruby, python atď.). Táto hodnota musí byť prítomná aj v nastavení lokality „zvýraznené jazyky“."
     warn_reviving_old_topic_age: "Zobrazenie varovania, ak niekto začne odpovedať na tému, kde je posledná odpoveď staršia ako uvedený počet dní. Na vypnutie varozania zadajte 0."
     autohighlight_all_code: "Použiť zvýraznenie syntaxe na bloky <code> vytvorené HTML, aj keď nešpecifikovali jazyk. Ak chcete nakonfigurovať bloky kódu vytvoreného markdown, použite nastavenie „predvolený jazyk kódu“."
+    highlighted_languages: "Zahrnuté pravidlá zvýrazňovania syntaxe. (Varovanie: zahrnutie príliš veľkého počtu jazykov môže mať vplyv na výkon) pozri: <a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a> pre demo"
     show_copy_button_on_codeblocks: "Pridanie tlačidla do kódových blokov na skopírovanie obsahu bloku do schránky používateľa."
     embed_any_origin: "Povoľte vkladanie obsahu bez ohľadu na jeho pôvod. Toto sa vyžaduje v prípade mobilných aplikácií so statickým HTML."
     embed_topics_list: "Povoliť vkladanie zoznamov tém vo formáte HTML. Toto nastavenie vám umožňuje začleniť zoznamy tém z vášho fóra do iných webových stránok kompatibilným a ľahko použiteľným spôsobom."
@@ -2492,7 +2493,8 @@ sk:
     disable_mailing_list_mode: "Zakázať používateľom zapnúť režim poštového zoznamu (zabráni odosielaniu akýchkoľvek e-mailov z poštového zoznamu)."
     default_email_previous_replies: "Predvolené zahrnutie predchádzajúcich odpovedí do e-mailov."
     default_email_in_reply_to: "V predvolenom nastavení zahrnúť do e-mailov úryvok odpovedí na príspevok."
-    default_hide_profile_and_presence: "Predvolene skryť verejný profil používateľa a funkcie prítomnosti."
+    default_hide_profile: "Predvolene skryť verejný profil používateľa."
+    default_hide_presence: "Predvolene vypnúť funkcie prítomnosti."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Globálna šandardná podmienka kedy sa téma považuje za novú."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Globálny šandardný čas pred tým ako je téma automaticky sledovaná."
     default_other_notification_level_when_replying: "Globálna predvolená úroveň upozornenia, keď používateľ odpovie na tému."
@@ -2598,6 +2600,8 @@ sk:
     experimental_topics_filter: "Povolí trasu filtrovania experimentálnych tém na adrese /filter"
     enable_experimental_lightbox: "Nahraďte predvolený lightbox s obrázkami prepracovaným dizajnom."
     experimental_glimmer_topic_list_groups: "Povolenie novej implementácie zoznamu tém \"glimmer\". Táto implementácia je v štádiu aktívneho vývoja a nie je určená na produkčné použitie. Nevyvíjajte proti nej témy/pluginy, kým nebude implementácia dokončená a oznámená."
+    glimmer_post_menu_mode: "Kontrola, či sa používa nová implementácia ponuky \"glimmer\". 'auto' sa zapne automaticky, akonáhle sú všetky vaše témy a doplnky pripravené. Táto implementácia je v štádiu aktívneho vývoja a nie je určená na produkčné použitie. Nevyvíjajte proti nej témy/pluginy, kým nebude implementácia dokončená a oznámená."
+    glimmer_post_menu_groups: "Povolenie novej implementácie ponuky \"glimmer\" v režime \"auto\" pre zadané skupiny používateľov. Táto implementácia je v štádiu aktívneho vývoja a nie je určená na produkčné použitie. Nevyvíjajte proti nej témy/pluginy, kým nebude implementácia dokončená a oznámená."
     experimental_form_templates: "Povoliť funkciu šablón formulárov. <b>Po povolení</b> spravujte šablóny na <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Prispôsobiť / Šablóny</a>."
     admin_sidebar_enabled_groups: "Povolenie navigácie v bočnom paneli pre používateľské rozhranie správcu pre zadané skupiny, ktorá nahradí navigačné tlačidlá správcu na najvyššej úrovni."
     lazy_load_categories_groups: "Lenivé načítanie informácií o kategórii len pre používateľov týchto skupín. To zlepšuje výkon na stránkach s mnohými kategóriami."

config/locales/server.sv.yml

@@ -2082,7 +2082,6 @@ sv:
     disable_mailing_list_mode: "Tillåt inte att användare aktiverar utskicksläget för e-postlistor (förhindrar att meddelanden till e-postlistan skickas.)"
     default_email_previous_replies: "Som standard omfattas tidigare svar i e-postmeddelanden."
     default_email_in_reply_to: "Omfatta ett utdrag av svar på inlägg i e-post som standard."
-    default_hide_profile_and_presence: "Dölj användarens offentliga profil och närvarofunktioner som standard."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Generellt standardvillkor för när ett ämne anses nytt."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Generell standardtid innan ett ämne följs automatiskt."
     default_other_notification_level_when_replying: "Generell standardiserad bevakningssnivå när en användare svarar i ett ämne."

config/locales/server.te.yml

@@ -1660,7 +1660,6 @@ te:
     disable_mailing_list_mode: "మెయిలింగ్ జాబితా మోడ్‌ను ప్రారంభించకుండా వినియోగదారులను అనుమతించవద్దు (ఏ మెయిలింగ్ జాబితా ఇమెయిల్‌లను పంపకుండా నిరోధిస్తుంది.)"
     default_email_previous_replies: "డిఫాల్ట్‌గా ఇమెయిల్‌లలో మునుపటి ప్రత్యుత్తరాలను చేర్చండి."
     default_email_in_reply_to: "డిఫాల్ట్‌గా ఇమెయిల్‌లలో పోస్ట్ చేయడానికి ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చిన సారాంశాన్ని చేర్చండి."
-    default_hide_profile_and_presence: "డిఫాల్ట్‌గా వినియోగదారు పబ్లిక్ ప్రొఫైల్ మరియు ఉనికి లక్షణాలను దాచండి."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "కొత్త అంశంగా పరిగణించబడే గ్లోబల్ డిఫాల్ట్ పరిస్థితి."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "టాపిక్ ఆటోమేటిక్‌గా ట్రాక్ చేయబడే ముందు గ్లోబల్ డిఫాల్ట్ సమయం."
     default_other_notification_level_when_replying: "వినియోగదారు ఒక అంశానికి ప్రత్యుత్తరం ఇచ్చినప్పుడు గ్లోబల్ డిఫాల్ట్ నోటిఫికేషన్ స్థాయి."

config/locales/server.tr_TR.yml

@@ -2290,7 +2290,6 @@ tr_TR:
     disable_mailing_list_mode: "Kullanıcıların posta listesi modunu etkinleştirmesine izin vermeyin (herhangi bir posta listesi e-postasının gönderilmesini engeller)."
     default_email_previous_replies: "Önceki yanıtları varsayılan olarak e-postalara dahil edin."
     default_email_in_reply_to: "Yanıtlanan gönderinin alıntısını varsayılan olarak e-postalara ekleyin."
-    default_hide_profile_and_presence: "Kullanıcı genel profilini ve varlık özelliklerini varsayılan olarak gizleyin."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Bir konunun yeni olarak kabul edildiği global varsayılan koşul."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Bir konunun otomatik olarak izlenmesinden önceki global varsayılan süre."
     default_other_notification_level_when_replying: "Kullanıcı bir konuya yanıt verdiğinde genel varsayılan bildirim seviyesi."

config/locales/server.ug.yml

@@ -1679,6 +1679,9 @@ ug:
     logo_small_dark: "«كىچىك تۇغ» تور بېكەت تەڭشىكىنىڭ قاراڭغۇ رەڭ لايىھەسىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدىغان تاللىنىشى."
     mobile_logo_dark: "«كۆچمە تۇغ» تور بېكەت تەڭشىكىنىڭ قاراڭغۇ رەڭ لايىھەسىنىڭ ئورنىغا ئالماشتۇرىدىغان تاللىنىشى."
     large_icon: "باشقا مېتا سانلىق مەلۇمات سىنبەلگىسىنىڭ ئاساسى سۈپىتىدە ئىشلىتىلگەن سۈرەت. ئەڭ ياخشىسى 512x512 دىن چوڭ بولۇشى كېرەك. ئەگەر بوش قالسا، logo_small ئىشلىتىلىدۇ."
+    apple_touch_icon: "Apple سېزىمچان ئۈسكۈنىلىرىگە ئىشلىتىلىدىغان سىنبەلگە. سۈزۈك تەگلىك تەۋسىيە قىلىنمايدۇ. چوڭلۇقى ئۆزلۈكىدىن 180x180 غا تەڭشىلىدۇ. ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا large_icon نى ئىشلىتىدۇ."
+    opengraph_image: "كۆڭۈلدىكى opengraph سۈرەت، بەتتە ھېچقانداق مۇۋاپىق سۈرەت بولمىغاندا ئىشلىتىلىدۇ. ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا، large_icon نى ئىشلىتىدۇ"
+    twitter_summary_large_image: "Twitter كارتىسى «summary large image» (كەڭلىكى كەم دېگەندە 280، ئېگىزلىكى كەم دېگەندە 150، .svg بولسا بولمايدۇ). ئەگەر بوش قالدۇرۇلسا، opengraph_image ئارقىلىق ئادەتتىكى كارتىنىڭ تەپسىلي سانلىق مەلۇماتلىرىنى ھاسىللايدۇ، بۇمۇ .svg بولسا بولمايدۇ"
     email_custom_headers: "En liste af brugerdefinerede e-mail-headers adskilt af |-tegn."
     detailed_404: "ئىشلەتكۈچىگە نېمە ئۈچۈن مۇئەييەن بىر تېمىغا كىرەلمەيدىغانلىقى ھەققىدە تېخىمۇ كۆپ تەپسىلاتنى تەمىنلەيدۇ. ئەسكەرتىش: بۇ ئانچە بىخەتەر ئەمەس چۈنكى ئىشلەتكۈچى تور ئادرېس ئۇلانمىسى ئىناۋەتلىك تېمىغا باغلانغان ياكى باغلانمىغانلىقىنى بىلىدۇ."
     enforce_second_factor: "ئىشلەتكۈچىلەر Discourse ئارايۈزىنى زىيارەت قىلىشتىن ئىلگىرى ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى قوزغىتىش كېرەك. بۇ تەڭشەك API ياكى «DiscourseConnec تەمىنلىگۈچى» نىڭ دەلىللىشىگە تەسىر كۆرسەتمەيدۇ. ئەگەر enforce_second_factor_on_external_auth قوزغىتىلسا، ئىشلەتكۈچى ئىككى ئامىللىق دەلىللەشنى قوزغاتقاندىن كېيىن سىرتقى سالاھىيەت دەلىللەش تەمىنلىگۈچى ئارقىلىق تىزىمغا كىرەلمەيدۇ."
@@ -2245,7 +2248,15 @@ ug:
     disable_mailing_list_mode: "ئىشلەتكۈچىنىڭ ئېلخەت تىزىمى ھالىتىنى قوزغىتىشىغا يول قويمايدۇ (ھەر قانداق ئېلخەت تىزىمى خەتلىرىنىڭ يوللىنىشىنىڭ ئالدىنى ئالىدۇ)"
     default_email_previous_replies: "ئېلخەتتە كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئىلگىرىكى جاۋابنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ."
     default_email_in_reply_to: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئېلخەتتە يازما جاۋابىنىڭ ئۈزۈندىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ."
-    default_hide_profile_and_presence: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئىشلەتكۈچى ئاشكارا تەرجىمىھالى ۋە جاۋاب ئۈزۈندە ئىقتىدارىنى يوشۇرىدۇ."
+    default_hide_profile: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئىشلەتكۈچى ئاممىۋى تەرجىمىھالىنى يوشۇرىدۇ."
+    default_hide_presence: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا توردىكى ھالەت ئىقتىدارىنى چەكلەيدۇ."
+    default_other_new_topic_duration_minutes: "تېمىنى يېڭى تېمىنىڭ ئومۇمىيەت كۆڭۈلدىكى شەرتى دەپ قارايدۇ."
+    default_other_auto_track_topics_after_msecs: "تېما ئۆزلۈكىدىن ئىزلىنىشتىن ئىلگىرىكى ئومۇمىيەت كۆڭۈلدىكى ۋاقتى."
+    default_other_notification_level_when_replying: "ئىشلەتكۈچى تېمىغا ئىنكاس يازغاندىكى ئومۇمىيەت كۆڭۈلدىكى ئۇقتۇرۇش دەرىجىسى."
+    default_other_external_links_in_new_tab: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا سىرتقى ئۇلانمىنى يېڭى بەتكۈچتە ئاچىدۇ."
+    default_other_enable_quoting: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا يورۇتۇلغان تېكىستنىڭ نەقىللىق جاۋاب بېرىشىنى قوزغىتىدۇ."
+    default_other_enable_defer: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا تېما كېچىكتۈرۈش ئىقتىدارىنى قوزغىتىدۇ."
+    default_other_dynamic_favicon: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا توركۆرگۈ سىنبەلگىسىدە يېڭى/يېڭىلانغان تېما سانىنى كۆرسىتىدۇ."
     default_other_skip_new_user_tips: "يېڭى ئىشلەتكۈچى باشلاش كۆرسەتمىسى ۋە تارتۇقتىن ئاتلايدۇ."
     default_categories_watching: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا كۆزىتىدىغان سەھىپە تىزىمى."
     default_categories_tracking: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئىزلايدىغان سەھىپە تىزىمى."
@@ -2253,6 +2264,11 @@ ug:
     default_tags_watching: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا كۆزىتىدىغان بەلگە تىزىمى."
     default_tags_tracking: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئىزلايدىغان بەلگە تىزىمى."
     default_tags_muted: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا ئۈنسىزلەيدىغان بەلگە تىزىمى."
+    default_sidebar_link_to_filtered_list: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا يولباشچى تىزىملىك ئۇلانمىسىنى سۈزۈلگەندىن كېيىنكى تىزىملىككە باغلايدۇ."
+    default_sidebar_show_count_of_new_items: "كۆڭۈلدىكى ئەھۋالدا يولباشچى تىزىملىك ئۇلانمىسىدا تارتۇق سانىنىڭ ئورنىغا يېڭى تېما سانىنى كۆرسىتىدۇ."
+    default_sidebar_switch_panel_position: "سۆھبەتكە ئالمىشىشقا ئىشلىتىدىغان يان بالداقتىكى توپچىنىڭ ئورنى"
+    retain_web_hook_events_period_days: "تور ئىلمىكى پائالىيەت خاتىرىسىنىڭ ساقلىنىدىغان كۈن سانى."
+    retain_web_hook_events_aggregate_days: "تور ئىلمىكى پائالىيەت توپلانما خاتىرىسىنىڭ ساقلىنىدىغان كۈن سانى."
     watched_precedence_over_muted: "ئەگەر مەن كۆزىتىۋاتقان سەھىپە ياكى بەلگىدە ئۆزەم ئۈنسىزلىگەن تېما بولسا ماڭا ئۇقتۇرىدۇ"
     city_for_disputes: "بۇ مۇنبەرنى ئىشلىتىشكە مۇناسىۋەتلىك تالاش-تارتىشلارنى ھەل قىلىشنىڭ باشقۇرۇش تەۋەلىكى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدىغان شەھەرنى بەلگىلەڭ. بۇ ئۇچۇر ئادەتتە مۇنبەرنىڭ مۇلازىمەت ماددىلىرىغا ئوخشاش قانۇنىي ھۆججەتكە كىرىدۇ."
     show_user_menu_avatars: "ئىشلەتكۈچى تىزىملىكىدە ئىشلەتكۈچى سىماسىنى كۆرسىتىدۇ"
@@ -2265,11 +2281,21 @@ ug:
       invalid_integer_min_max: "قىممىتى چوقۇم %{min} بىلەن %{max} ئارىسىدا بولۇشى كېرەك."
       invalid_integer_min: "قىممىتى چوقۇم %{min} ياكى چوڭراق بولۇشى كېرەك."
       invalid_integer_max: "قىممىتى %{max} دىن ئاشماسلىقى كېرەك."
+      invalid_integer: "قىممەت چوقۇم پۈتۈن سان بولۇشى كېرەك."
       must_include_latest: "چوققا تىزىملىك چوقۇم «ئاخىرقى» بەتكۈچنى ئۆز ئىچىگە ئېلىشى كېرەك."
       invalid_string: "ئىناۋەتسىز قىممەت."
+      invalid_string_min_max: "چوقۇم %{min} بىلەن %{max} ھەرپ ئارىسىدا بولۇشى كېرەك."
+      invalid_string_min:
+        one: "كەم دېگەندە %{count} ھەرپ بولۇشى كېرەك."
+        other: "كەم دېگەندە %{count} ھەرپ بولۇشى كېرەك."
+      invalid_string_max:
+        one: "چوقۇم %{count} ھەرپتىن ئاشماسلىقى كېرەك."
+        other: "چوقۇم %{count} ھەرپتىن ئاشماسلىقى كېرەك."
       invalid_json: "ئىناۋەتسىز JSON."
+      invalid_reply_by_email_address: "قىممەت چوقۇم «%{reply_key}» ئۆز ئىچىگە ئېلىشى ھەمدە ئۇقتۇرۇش ئېلخىتى بىلەن پەرقلىق بولۇشى كېرەك."
       invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "بارلىق قىممەت چوقۇم «%{reply_key}» ئۆز ئىچىگە ئېلىشى ھەمدە ئۇقتۇرۇش ئېلخىتى بىلەن پەرقلىق بولۇشى كېرەك."
       invalid_domain_hostname: "* ياكى ? ھەرپنى ئۆز ئىچىگە ئالماسلىقى كدرەك."
+      invalid_allowed_iframes_url: "Iframe تور ئادرېسى چوقۇم http:// ياكى https:// دىن باشلىنىش ھەمدە كەم دېگەندە يەنە بىر قوشۇمچە «/» بولۇشى كېرەك"
       email_polling_disabled: "سىز چوقۇم قولدا، POP3 راي سىناشنى قوزغىتىپ ياكى ئىختىيارى ئېلخەت راي سىنىغۇچنى قوزغاتقاندىلا ئاندىن ئېلخەت ئارقىلىق جاۋاب قايتۇرغىلى بولىدۇ."
       at_least_one_group_required: "بۇ تەڭشەككە ئاز دېگەندە بىر گۇرۇپپا بەلگىلەش كېرەك."
       invalid_regex: "مۇنتىزىم ئىپادە ئىناۋەتسىز ياكى يول قويۇلمايدۇ."
@@ -2304,6 +2330,10 @@ ug:
       delete_rejected_email_after_days: "بۇ تەڭشەكنى delete_email_logs_after_days دىن تۆۋەن ياكى %{max} دىن چوڭ قىلىپ تەڭشىگىلى بولمايدۇ"
       invalid_uncategorized_category_setting: 'ئەگەر «تۈرگە ئايرىلمىغان تېمىغا يول قوي» قوزغىتىلمىغان بولسا «تۈرگە ئايرىلمىغان» سەھىپەنى تاللىغىلى بولمايدۇ.'
       invalid_search_ranking_weights: "قىممەت search_ranking_weights site setting غا نىسبەتەن ئىناۋەتسىز. مەسىلەن: {0.1,0.2,0.3,1.0}. دىققەت ھەر بىر سالماقنىڭ ئەڭ چوڭ قىممىتى 1.0."
+    keywords:
+      clean_up_inactive_users_after_days: "ئاكتىپسىزلاندى|ئاكتىپسىز|ئاكتىپلانمىغان"
+      purge_unactivated_users_grace_period_days: "ئاكتىپسىزلاندى|ئاكتىپسىز|ئاكتىپلانمىغان"
+      navigation_menu: "يانبالداق|بەت قاش سېيرىلما"
     placeholder:
       discourse_connect_provider_secrets:
         key: "www.example.com"
@@ -2324,15 +2354,39 @@ ug:
     account_not_approved: "ھېساباتىڭىز تەستىقلىنىۋاتىدۇ. تەستىقتىن ئۆتكەندە ئېلخەت ئۇقتۇرۇشىنى تاپشۇرۇۋالىسىز."
     unknown_error: "ھېساباتىڭىزدا مەسىلە بار. تور بېكەتنىڭ باشقۇرغۇچىسى بىلەن ئالاقىلىشىڭ."
     timeout_expired: "ھېسابات تىزىمغا كىرىش ۋاقىت ھالقىدى، قايتا تىزىمغا كىرىشنى سىناڭ."
+    no_email: "ئېلخەت ئادرېسى تەمىنلەنمىگەن. تور بېكەتنىڭ باشقۇرغۇچىسى بىلەن ئالاقىلىشىڭ."
+    blank_id_error: "«external_id» زۆرۈر ئەمما بوش ئىكەن"
     invalid_parameter_value: "«%{param}» نىڭ پارامېتىر قىممىتى ئىناۋەتسىز بولغانلىقتىن، دەلىللىيەلمىدى. تور بېكەت باشقۇرغۇچى بىلەن ئالاقىلىشىپ مەسىلىنى ھەل قىلىڭ."
+  original_poster: "ئەسلى يازما يوللىغۇچى"
+  most_recent_poster: "ئەڭ يېقىنقى يازما يوللىغۇچى"
   frequent_poster: "كۆپ يازما يوللىغۇچى"
   poster_description_joiner: "، "
+  merge_posts:
+    edit_reason:
+      one: "بىر يازمىنى %{username} بىرلەشتۈردى"
+      other: "%{count} يازمىنى %{username} بىرلەشتۈردى"
+    errors:
+      different_topics: "ئوخشىمىغان تېمىغا تەۋە يازمىلارنى بىرلەشتۈرگىلى بولمايدۇ."
+      different_users: "ئوخشىمىغان ئىشلەتكۈچىگە تەۋە يازمىلارنى بىرلەشتۈرگىلى بولمايدۇ."
+      max_post_length: "يازمىنى بىرلەشتۈرگىلى بولمايدۇ چۈنكى بىرلەشتۈرۈلگەن يازمىنىڭ ئۇزۇنلۇقى يول قويۇلغان چەكتىن ئېشىپ كەتتى."
+  move_posts:
+    new_topic_moderator_post:
+      one: "بىر يازما يېڭى تېمىغا بۆلۈنگەن: %{topic_link}"
+      other: "%{count} يازما يېڭى تېمىغا بۆلۈنگەن: %{topic_link}"
+  change_owner:
+    post_revision_text: "ئىگىدارلىق يۆتكەلدى"
   publish_page:
     slug_errors:
       blank: "بوش قالمايدۇ"
       unavailable: "ئىشلەتكىلى بولمايدۇ"
       invalid: "ئىناۋەتسىز ھەرپ بار"
   topic_statuses:
+    autoclosed_disabled_days:
+      one: "بۇ تېما %{count} كۈندىن كېيىن ئۆزلۈكىدىن ئېچىلىدۇ."
+      other: "بۇ تېما %{count} كۈندىن كېيىن ئۆزلۈكىدىن ئېچىلىدۇ."
+    autoclosed_disabled_hours:
+      one: "بۇ تېما %{count} سائەتتىن كېيىن ئۆزلۈكىدىن ئېچىلىدۇ."
+      other: "بۇ تېما %{count} سائەتتىن كېيىن ئۆزلۈكىدىن ئېچىلىدۇ."
     auto_deleted_by_timer: "ۋاقىت خاتىرىلىگۈچ ئۆزلۈكىدىن ئۆچۈرگەن."
   login:
     security_key_alternative: "باشقا ئۇسۇلنى سىناي"

config/locales/server.uk.yml

@@ -2492,7 +2492,8 @@ uk:
     disable_mailing_list_mode: "Заборонити користувачам вмикати режим списку розсилки (забороняє надсилання листів сповіщень про нові дописи)."
     default_email_previous_replies: "Стандартно додавати попередні відповіді в електронні листи."
     default_email_in_reply_to: "Стандартно включати в електронні листи уривок допису з відповіддю."
-    default_hide_profile_and_presence: "Стандартно приховати загальнодоступний профіль користувача та функції присутності."
+    default_hide_profile: "Приховати публічний профіль користувача за замовчуванням."
+    default_hide_presence: "Вимкнути функції присутності за замовчуванням."
     default_other_new_topic_duration_minutes: "Стандартна загальна умова, за якої тема вважається новою."
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "Стандартний глобальний час перед початком автоматичного відстеження теми."
     default_other_notification_level_when_replying: "Стандартний глобальний рівень сповіщень, коли користувач відповідає на тему."

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -555,6 +555,9 @@ zh_CN:
       moderators: "负责回应举报、主持讨论并帮助成员管理帐户"
       trust_level_0: "正在学习社区规范和功能的受限新成员"
       trust_level_1: "已经通过阅读记录展示了初步参与的成员，现在可以访问更多功能。该组的所有成员也属于 trust_level_0 组。"
+      trust_level_2: "随着时间的推移持续做出贡献并获得完整公民权限的活跃成员。此群组的所有成员也是 trust_level_1 和 trust_level_0 群组的成员。"
+      trust_level_3: "积极参与的长期贡献者，他们构成了社区的骨干力量，并获得有限的审核权限。此群组的所有成员也是 trust_level_2、trust_level_1 和 trust_level_0 群组的成员。"
+      trust_level_4: "手动提升的成员，他们因杰出的贡献而获得认可并被赋予额外的审核权限。此群组的所有成员也是 trust_level_3、trust_level_2、trust_level_1 和 trust_level_0 群组的成员。"
     request_membership_pm:
       title: "%{group_name} 的成员资格请求"
     request_accepted_pm:
@@ -641,6 +644,7 @@ zh_CN:
               reply_by_email_disabled: "通过电子邮件回复已被禁用。"
               send_to_email_disabled: "抱歉，您不能向该电子邮件发送个人消息。"
               target_user_not_found: "未找到您要向其发送此消息的其中一个用户。"
+              too_large_group: "群组 %{group_name} 的用户数量过多，无法接收消息。限制为 %{limit}。"
               unable_to_update: "更新该话题时出错。"
               unable_to_tag: "给话题添加标签时出错。"
               unable_to_unlist: "抱歉，您不能创建取消公开的话题。"
@@ -1104,6 +1108,7 @@ zh_CN:
       wrong_move: "举报无法移动"
       system: "系统举报无法更新或删除。"
       used: "举报无法更新或删除，因为已被使用。"
+      unique_name: "标记名称必须唯一"
   reports:
     default:
       labels:
@@ -1178,12 +1183,14 @@ zh_CN:
       yaxis: "天"
       description: "在此期间提升其信任级别的用户量。"
     consolidated_page_views:
+      title: "旧版综合页面浏览量"
       title_legacy: "合并页面浏览量"
       xaxis:
         page_view_crawler: "抓取工具"
         page_view_anon: "匿名用户"
         page_view_logged_in: "登录用户"
       yaxis: "天"
+      description: "显示登录用户、匿名用户和抓取工具的页面浏览量的旧版报告。该报告已被“网站流量”报告取代。"
       description_legacy: "登录用户、匿名用户和抓取工具的页面浏览量。"
       labels:
         post: 帖子
@@ -1206,7 +1213,10 @@ zh_CN:
         page_view_crawler: "已知爬虫"
         page_view_other: "其他页面浏览量"
       yaxis: "天"
+      description: "登录用户、匿名用户、已知抓取工具等的页面浏览量。此实验性报告在进行计数之前会确保登录/匿名请求来自真实的浏览器。此报告不提供历史数据，如需了解历史数据，请查阅“旧版综合页面浏览量”报告。"
+      description_legacy: "登录用户、匿名用户、已知抓取工具等的页面浏览量。此实验性报告在进行计数之前会确保登录/匿名请求来自真实的浏览器。此报告不提供历史数据，如需了解历史数据，请查阅“综合页面浏览量”报告。"
     site_traffic:
+      title: "网站流量"
       xaxis:
         page_view_anon_browser: "页面浏览量（匿名用户）"
         page_view_logged_in_browser: "页面浏览量（登录用户）"
@@ -1365,8 +1375,10 @@ zh_CN:
       yaxis: "总页面浏览量"
       description: "来自所有访客的新页面浏览量。"
     page_view_legacy_total_reqs:
+      title: "旧版页面浏览量"
       xaxis: "天"
       yaxis: "总页面浏览量"
+      description: "显示所有访客的新页面浏览量的旧版报告。"
     page_view_logged_in_mobile_reqs:
       title: "登录用户页面浏览量"
       xaxis: "天"
@@ -1676,12 +1688,14 @@ zh_CN:
     markdown_linkify_tlds: "自动被视为链接的顶级网域列表"
     markdown_typographer_quotation_marks: "双引号和单引号替换对的列表"
     post_undo_action_window_mins: "允许撤消对帖子的最近操作（例如，举报等）的分钟数。"
+    must_approve_users: '所有新用户必须等待版主或管理员批准后才能登录。（注意：启用此设置后，也会移除“直达话题”邀请选项）'
     invite_code: "用户必须输入此代码才能注册帐户，为空时将被忽略（不区分大小写）"
     approve_suspect_users: "将可疑用户添加到审核队列中。可疑用户已进入个人简介/网站，但没有阅读活动。"
     review_every_post: "将每篇新帖子发送到审核队列进行审核。帖子仍会立即发布，并对所有用户可见。警告！由于需要审核的帖子数量可能很大，不建议大流量网站使用此设置。"
     pending_users_reminder_delay_minutes: "如果新用户等待批准的时间超过此分钟数则通知版主。设置为 -1 可禁用通知。"
     persistent_sessions: "当网络浏览器关闭后，用户将保持登录状态"
     maximum_session_age: "自上次访问以来，用户将保持登录状态 n 小时"
+    experimental_full_page_login: "将登录/注册模式替换为整页登录/注册表单。"
     ga_version: "要使用的 Google Universal Analytics 版本：v3 (analytics.js)、v4 (gtag)"
     ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics 跟踪代码 ID，例如：UA-12345678-9；请参阅 <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_domain_name: "Google Universal Analytics 域名，例如：mysite.com；请参阅 <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
@@ -1695,6 +1709,7 @@ zh_CN:
     blocked_ip_blocks: "Discourse 不应抓取的私有 IP 地址段列表"
     allowed_internal_hosts: "Discourse 可以安全抓取用于 Onebox 处理和其他目的的内部主机列表"
     allowed_onebox_iframes: "通过 Onebox 嵌入允许的 iframe src 网域列表 `*` 将允许所有默认的 Onebox 引擎。"
+    allowed_iframes: "Discourse 可以安全地允许在帖子中使用的 iframe src URL 前缀列表"
     allowed_crawler_user_agents: "应被允许访问网站的网络抓取工具的用户代理。警告！设置此项将禁止此处未列出的所有抓取工具！"
     blocked_crawler_user_agents: "用户代理字符串中唯一不区分大小写的字词，用于标识不应被允许访问网站的网抓取工具。如果定义了许可名单，则不适用。"
     slow_down_crawler_user_agents: '网络爬虫的用户代理应该按照“减慢爬虫速率”设置中的配置进行速率限制。每个值的长度必须至少为 3 个字符。'
@@ -1708,6 +1723,8 @@ zh_CN:
     include_secure_categories_in_tag_counts: "启用后，一个标签的话题数量将包括所有用户的阅读限制类别中的话题。禁用时，常规用户只会看到所有话题都为公开类别的标签的话题数量。"
     display_personal_messages_tag_counts: "启用后，将显示使用给定标签标记的个人消息的数量。"
     top_menu: "确定首页导航中显示的条目，以及显示顺序。"
+    post_menu: "配置默认帖子菜单项的可见性和顺序。由插件或主题添加的其他菜单项将单独管理，不会出现在此列表中。"
+    post_menu_hidden_items: "除非点击了扩展省略号否则默认在帖子菜单中隐藏的菜单项。由插件或主题添加的附加菜单目将单独管理，不会出现在此列表中。"
     share_links: "确定分享对话框中显示的条目以及显示顺序。"
     allow_username_in_share_links: "允许用户名包含在分享链接中。这对于根据唯一身份访客奖励徽章很有用。"
     site_contact_username: "用于发送所有自动消息的有效管理人员用户名。如果留空，将使用默认系统帐户。"
@@ -1726,6 +1743,7 @@ zh_CN:
     top_page_default_timeframe: "匿名用户的默认顶部页面时间段（会基于登录用户最后一次访问自动为其调整）。"
     moderators_view_emails: "允许版主查看用户电子邮件地址。"
     prioritize_username_in_ux: "在用户页面、用户卡片和帖子上先显示用户名（先显示禁用名称时）"
+    enable_rich_text_paste: "将文本粘贴到编辑器中时启用 HTML 到 Markdown 的自动转换。"
     send_old_credential_reminder_days: "几天后提醒旧凭据"
     email_token_valid_hours: "“忘记密码了”/“激活帐户”令牌的有效期为 (n) 小时。"
     enable_badges: "启用徽章系统，这是一种游戏化形式，旨在强化用户的积极行为。请参阅 Discourse Meta 上的<a href='https://meta.discourse.org/t/what-are-badges/32540' _target='blank'>什么是徽章？</a>了解更多信息。"
@@ -1783,8 +1801,10 @@ zh_CN:
     google_oauth2_client_secret: "您的 Google 应用的客户端密钥。"
     google_oauth2_prompt: "可选的以空格分隔的字符串值列表，指定授权服务器是否提示用户进行重新身份验证和同意。请参阅<a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt' target='_blank'> https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt</a> 了解可能的值。"
     google_oauth2_hd: "登录将受限的可选 Google Apps 托管网域。请参阅 <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param</a> 以了解详情。"
+    google_oauth2_hd_groups: "在进行身份验证时在托管网域上的 Google 群组。检索到的 Google 群组可用于自动授予 Discourse 群组成员资格（请参见群组设置）。有关更多信息，请参阅 https://meta.discourse.org/t/226850"
     google_oauth2_hd_groups_service_account_admin_email: "属于 Google Workspace 管理员帐号的电子邮件地址。将与服务帐户凭据一起使用以获取群组信息。"
     google_oauth2_hd_groups_service_account_json: "服务帐户的 JSON 格式密钥信息。将用于获取群组信息。"
+    google_oauth2_verbose_logging: "将详细的 Google OAuth2 相关诊断记录到 <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
     enable_twitter_logins: "启用 Twitter 身份验证，需要 twitter_consumer_key 和 twitter_consumer_secret。请参阅<a href='https://meta.discourse.org/t/13395' target='_blank'>为 Discourse 配置 Twitter 登录（和丰富的嵌入）</a>。"
     twitter_consumer_key: "Twitter 身份验证的使用者密钥，在 <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a> 中注册"
     twitter_consumer_secret: "Twitter 身份验证的使用者密钥代码，在 <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a> 中注册"
@@ -2053,6 +2073,7 @@ zh_CN:
     reset_bounce_score_after_days: "X 天后自动重置退回分数。"
     blocked_attachment_content_types: "用于根据内容类型屏蔽附件的关键字列表。"
     blocked_attachment_filenames: "用于根据文件名屏蔽名单附件的关键字列表。"
+    forwarded_emails_behaviour: "如何处理转发给 Discourse 的电子邮件。<a href='https://meta.discourse.org/t/-/62977' target='_blank'>了解详情</a>"
     always_show_trimmed_content: "始终显示传入电子邮件被修剪的部分。警告：可能会泄露电子邮件地址。"
     trim_incoming_emails: "修剪传入电子邮件的不相关部分。"
     private_email: "不在电子邮件标题或电子邮件正文中包含帖子或话题的内容。注意：还会禁用摘要电子邮件。"
@@ -2171,6 +2192,7 @@ zh_CN:
     auto_handle_queued_age: "在此设定天数后自动处理待审核的记录。举报将被忽略。队列中的帖子和用户将被拒绝。设为 0 将禁用此功能。"
     penalty_step_hours: "以小时为单位对用户进行禁言或封禁的默认处罚。第一次违反默认为第一个值，第二次违反默认为第二个值，依此类推。"
     penalty_include_post_message: "禁止或暂停用户权限时，自动将违规帖子消息包含在电子邮件消息模板中"
+    svg_icon_subset: "添加您希望包含在资源中的其他 FontAwesome 图标。使用前缀 'fa-' 表示实心图标，使用 'far-' 表示常规图标，使用 'fab-' 表示品牌图标。"
     max_prints_per_hour_per_user: "/print 页面的最大展示次数（设置为 0 将禁用打印）"
     full_name_required: "全名是用户个人资料的必填字段。"
     enable_names: "在用户的个人资料、用户卡片和电子邮件中显示用户的全名。禁用将在所有地方隐藏全名。"
@@ -2180,6 +2202,7 @@ zh_CN:
     default_code_lang: "应用于 Markdown 代码块（auto、text、ruby、python 等）的默认编程语言语法高亮显示。此值还必须存在于 `highlighted languages` 网站设置中。"
     warn_reviving_old_topic_age: "当有人开始回复上次回复时间超过此天数的话题时，将显示警告。设置为 0 将禁用。"
     autohighlight_all_code: "向使用 HTML 编写的 &lt;code&gt; 块应用语法高亮显示，即使这些代码块未指定语言。要配置使用 Markdown 编写的代码块，请使用 'default code lang' 设置。"
+    highlighted_languages: "包括语法高亮显示规则。（警告：包含过多语言可能会影响性能）请参阅：<a href='https://highlightjs.org/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/demo</a> 获取演示"
     show_copy_button_on_codeblocks: "向代码块添加一个按钮，以将块内容复制到用户的剪贴板。"
     embed_any_origin: "允许嵌入任意来源的内容。这对于带有静态 HTML 的移动应用是必需的。"
     embed_topics_list: "启用 HTML 格式的话题列表嵌入。通过此设置，您可以将论坛中的话题列表以兼容、易用的方式集成到其他网站中。"
@@ -2195,6 +2218,7 @@ zh_CN:
     notify_about_reviewable_item_after: "如果经过这么多小时数后仍有未处理的可审核条目，请向版主发送个人信息。设置为 0 将禁用。"
     delete_drafts_older_than_n_days: "删除超过 (n) 天未更改的草稿。"
     delete_merged_stub_topics_after_days: "自动删除完全合并的存根话题之前等待的天数。设置为 -1 不会删除。设置为 0 将立即删除。"
+    bootstrap_mode_min_users: '禁用引导模式并移除“使用入门”按钮所需的最小用户数（设置为 0 将禁用，最多可能需要 24 小时）。请参阅 <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/322876">Meta 上的引导模式话题</a>，了解详细信息。'
     prevent_anons_from_downloading_files: "阻止匿名用户下载附件。"
     secure_uploads: '限制对所有上传（图片、视频、音频、文本、pdf、zip 等）的访问。如果启用“需要登录”，则只有登录用户才能访问上传。否则，访问将仅限于私信和不公开类别中的媒体上传。警告：此设置比较复杂，需要深入理解管理操作。请参阅 <a target="_blank" href="https://meta.discourse.org/t/-/140017">Meta 安全上传话题</a>以了解详情。'
     secure_uploads_allow_embed_images_in_emails: "如果小于 'secure uploads max email embed image size kb' 设置，则允许嵌入通常会在电子邮件中编辑的安全图片。"
@@ -2243,12 +2267,14 @@ zh_CN:
     disable_mailing_list_mode: "禁止用户启用邮寄名单模式（阻止发送任何邮寄名单电子邮件。）"
     default_email_previous_replies: "在电子邮件中默认包含以前的回复。"
     default_email_in_reply_to: "在电子邮件中默认包含帖子回复节选。"
-    default_hide_profile_and_presence: "默认隐藏用户的公开个人资料和状态功能。"
+    default_hide_profile: "默认隐藏用户公开个人资料。"
+    default_hide_presence: "默认禁用在线状态功能。"
     default_other_new_topic_duration_minutes: "话题被视为新话题的全局默认条件。"
     default_other_auto_track_topics_after_msecs: "话题在被自动跟踪之前的全局默认时间。"
     default_other_notification_level_when_replying: "用户回复话题时的全局默认通知级别。"
     default_other_external_links_in_new_tab: "默认在新标签页中打开外部链接。"
     default_other_enable_quoting: "默认启用高亮显示文本的引用回复。"
+    default_other_enable_smart_lists: "默认情况下，在编辑器中输入时启用智能列表。"
     default_other_enable_defer: "默认启用延迟话题功能。"
     default_other_dynamic_favicon: "在浏览器图标上默认显示新的/更新的话题计数。"
     default_other_skip_new_user_tips: "跳过新用户入门提示和徽章。"
@@ -2305,6 +2331,7 @@ zh_CN:
     suppress_overlapping_tags_in_list: "如果标签与话题标题中的字词完全匹配，则不显示标签"
     remove_muted_tags_from_latest: "不在最新话题列表中显示仅使用已被设为免打扰的标签标记的话题。"
     force_lowercase_tags: "强制所有新标签完全小写。"
+    create_post_for_category_and_tag_changes: "当一个话题的类别或标签发生更改时，创建密语帖子，需要启用密语帖子。"
     automatically_clean_unused_tags: "每天自动删除未在任何主题或私信中使用的标签。"
     watched_precedence_over_muted: "如果我正在关注的类别或标签中有我已设为免打扰的话题，请通知我。"
     company_name: "您的公司或组织的名称。如果留空，将不会提供样板《服务条款》或《隐私声明》。"
@@ -2321,6 +2348,7 @@ zh_CN:
     heading_font: "用于网站上标题的字体。可以通过 `--heading-font-family` CSS 自定义属性替换主题。"
     enable_sitemap: "为您的网站生成网站地图并将其包含在 robots.txt 文件中。"
     sitemap_page_size: "每个网站地图页面中包含的 URL 数量。最大 50.000"
+    enable_user_status: "允许用户设置自定义状态消息（表情符号 + 描述）。"
     enable_user_tips: "启用向用户描述关键功能的新用户提示"
     short_title: "短标题将用于用户的主屏幕、启动器或其他空间可能有限的地方。应被限制为 12 个字符。"
     dashboard_hidden_reports: "允许从信息中心隐藏指定报告。"
@@ -2342,9 +2370,18 @@ zh_CN:
     navigation_menu: "指定边栏或标题下拉菜单作为网站的主导航菜单。推荐使用边栏。"
     default_navigation_menu_categories: "所选类别默认将显示在导航菜单的“类别”版块下。"
     default_navigation_menu_tags: "所选标签默认将显示在导航菜单的“标签”版块下。"
+    experimental_new_new_view_groups: '启用新的话题列表，将未读话题与新话题合并，并使边栏中的“一切”链接指向该列表。'
+    experimental_topics_filter: "在 /filter 下启用实验性话题筛选路由"
+    enable_experimental_lightbox: "将默认图片灯箱替换为全新设计。"
+    experimental_glimmer_topic_list_groups: "启用新的 'glimmer' 话题列表实现。此实现正在积极开发中，不适用于生产环境。在实现最终确定并公布之前，请勿针对其开发主题/插件。"
+    glimmer_post_menu_mode: "控制是否使用新的 'glimmer' 帖子菜单实现。当您的所有主题和插件都准备就绪后，'auto' 将自动启用。此实现正在积极开发中，不适用于生产环境。在实现最终确定并公布之前，请勿针对其开发主题/插件。"
+    glimmer_post_menu_groups: "在 'auto' 模式下为指定的用户群组启用新的 'glimmer' 帖子菜单实现。此实现正在积极开发中，不适用于生产环境。在实现最终确定并公布之前，请勿针对其开发主题/插件。"
+    experimental_form_templates: "启用表单模板功能。<b>启用后</b>，可以在<a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>自定义/模板</a>下管理模板。"
     admin_sidebar_enabled_groups: "为指定群组的管理 UI 启用边栏导航，取代顶层管理导航按钮。"
+    lazy_load_categories_groups: "只为这些群组的用户延迟加载类别信息。这可以提升有许多类别的网站的性能。"
     page_loading_indicator: "配置在 Discourse 中进行页面导航时出现的加载指示器。“旋转的图标”是整页指示器。“滑块”会在屏幕顶部显示一个窄条。"
     show_user_menu_avatars: "在用户菜单中显示用户头像"
+    about_page_hidden_groups: "不在 /about 页面显示特定群组的成员。"
     view_raw_email_allowed_groups: "如果帖子是通过接收的电子邮件创建的，可以查看帖子原始电子邮件内容的群组。这包括电子邮件标题和其他技术信息。"
     errors:
       invalid_css_color: "颜色无效。输入颜色名称或十六进制值。"
@@ -2409,6 +2446,10 @@ zh_CN:
       delete_rejected_email_after_days: "此设置不能设置为低于 delete_email_logs_after_days 设置或大于 %{max}"
       invalid_uncategorized_category_setting: '如果“允许未分类话题”设置未启用，则无法选择“未分类”类别。'
       invalid_search_ranking_weights: "该值对于 search_ranking_weights 网站设置无效。示例：'{0.1,0.2,0.3,1.0}'。注意，每个权重的最大值为 1.0。"
+    keywords:
+      clean_up_inactive_users_after_days: "已停用|闲置|未激活"
+      purge_unactivated_users_grace_period_days: "已停用|闲置|未激活"
+      navigation_menu: "边栏|标题下拉菜单"
     placeholder:
       discourse_connect_provider_secrets:
         key: "www.example.com"

plugins/automation/config/locales/client.ar.yml

@@ -164,6 +164,7 @@ ar:
               description: اختياري، لن يتم تشغيله إلا إذا كان موضوع المشاركة عبارة عن رسالة خاصة في البريد الوارد لهذه المجموعة
             restricted_groups:
               label: مجموعتان
+              description: اختياري، لن يتم تشغيله إلا إذا كان موضوع المشاركة عبارة عن رسالة خاصة في أحد صناديق البريد الوارد للمجموعة
             ignore_group_members:
               label: تجاهل أعضاء المجموعة
               description: تخطي المشغِّل إذا كان المرسل عضوًا في المجموعة المحدَّدة أعلاه

plugins/automation/config/locales/client.de.yml

@@ -20,7 +20,7 @@ de:
       confirm_automation_reset: Diese Aktion setzt die Skript- und Auslöseroptionen zurück. Der neue Zustand wird gespeichert. Willst du fortfahren?
       confirm_automation_trigger: Diese Aktion löst die Automatisierung aus. Willst du fortfahren?
       no_automation_yet: Du hast noch keine Automatisierungen erstellt. Wähle unten eine Option, um loszulegen.
-      filter_placeholder: Filter nach Name oder Beschreibung...
+      filter_placeholder: Nach Namen oder Beschreibung filtern …
       edit_automation:
         trigger_section:
           forced: Dieser Auslöser wird vom Skript erzwungen.
@@ -170,7 +170,7 @@ de:
               description: Optional. Wird nur ausgelöst, wenn das Thema des Beitrags eine persönliche Nachricht im Posteingang dieser Gruppe ist
             restricted_groups:
               label: Gruppen
-              description: Optional, wird nur ausgelöst, wenn das Thema des Beitrags eine private Nachricht in einem der Posteingänge der Gruppe ist
+              description: Optional. Wird nur ausgelöst, wenn das Thema des Beitrags eine private Nachricht in einem der Posteingänge der Gruppe ist
             ignore_group_members:
               label: Gruppenmitglieder ignorieren
               description: Den Auslöser überspringen, falls der Absender ein Mitglied der oben angegebenen Gruppe ist
@@ -184,7 +184,7 @@ de:
               label: Nur erstes Thema
               description: Wird nur ausgelöst, wenn das Thema das erste Thema ist, das ein Benutzer erstellt hat
             skip_via_email:
-              label: "Per E-Mail überspringen"
+              label: "„Per E-Mail“ überspringen"
               description: "Den Auslöser überspringen, wenn der Beitrag per E-Mail erstellt wurde"
           created: Erstellt
           edited: Bearbeitet
@@ -237,7 +237,7 @@ de:
               description: Wird nur bei Themen mit einem dieser Schlagwörter ausgelöst
             trigger_with_pms:
               label: Auslösen mit PNs
-              description: Wird auch ausgelöst, wenn die Tags in einer PN geändert wurden
+              description: Wird auch ausgelöst, wenn die Schlagwörter in einer PN geändert wurden
         after_post_cook:
           fields:
             valid_trust_levels:
@@ -396,7 +396,7 @@ de:
           fields:
             custom_field_name:
               label: "Name des benutzerdefinierten Benutzerfelds"
-      unnamed_automation: "Unbenannte Automatisierung"
+      unnamed_automation: "Automatisierung ohne Titel"
       models:
         script:
           name:

plugins/automation/config/locales/client.es.yml

@@ -6,6 +6,11 @@
 
 es:
   js:
+    admin:
+      logs:
+        staff_actions:
+          actions:
+            delete_automation: eliminar automatización
     discourse_automation:
       title: Automatización
       create: Crear
@@ -14,6 +19,8 @@ es:
       select_trigger: Selecciona un activador
       confirm_automation_reset: Esta acción restablecerá las opciones del script y del activador, y se guardará el nuevo estado. ¿Quieres continuar?
       confirm_automation_trigger: Esta acción activará la automatización. ¿Quieres continuar?
+      no_automation_yet: Aún no has creado ninguna automatización. Elige una opción a continuación para empezar.
+      filter_placeholder: Filtrar por nombre o descripción...
       edit_automation:
         trigger_section:
           forced: Este activador está forzado por script.
@@ -143,6 +150,9 @@ es:
               label: ID del tema
         post_created_edited:
           fields:
+            original_post_only:
+              label: Solo publicación original
+              description: Se activará solo si la publicación es la publicación original en el tema
             action_type:
               label: Tipo de acción
               description: "Opcional, limite la activación solo a eventos creados o editados"
@@ -160,6 +170,7 @@ es:
               description: Opcional, solo se activará si el tema de la publicación es un mensaje privado en la bandeja de entrada de este grupo
             restricted_groups:
               label: Grupos
+              description: Opcional, se activará solo si el tema de la publicación es un mensaje privado en una de las bandejas de entrada del grupo.
             ignore_group_members:
               label: Ignorar a los miembros del grupo
               description: Omitir el activador si el remitente es un miembro del Grupo especificado anteriormente
@@ -174,7 +185,7 @@ es:
               description: Se activará solo si el tema es el primer tema que creó un usuario
             skip_via_email:
               label: "Omitir por correo electrónico"
-              description: "Omitir el desencadenante si la publicación fue creada por correo electrónico"
+              description: "Omitir el activador si la publicación se creó por correo electrónico"
           created: Creado
           edited: Editado
         user_updated:
@@ -224,6 +235,9 @@ es:
             watching_tags:
               label: Observar etiquetas
               description: Se activará solo si el tema tiene alguna de estas etiquetas.
+            trigger_with_pms:
+              label: Activar con mensajes privados
+              description: Se activará aunque se hayan cambiado las etiquetas en un MP
         after_post_cook:
           fields:
             valid_trust_levels:
@@ -382,6 +396,7 @@ es:
           fields:
             custom_field_name:
               label: "Nombre del campo personalizado del usuario"
+      unnamed_automation: "Automatización sin nombre"
       models:
         script:
           name:

plugins/automation/config/locales/client.fr.yml

@@ -6,6 +6,11 @@
 
 fr:
   js:
+    admin:
+      logs:
+        staff_actions:
+          actions:
+            delete_automation: supprimer l'automatisation
     discourse_automation:
       title: Automatisation
       create: Créer
@@ -14,6 +19,8 @@ fr:
       select_trigger: Sélectionner un déclencheur
       confirm_automation_reset: Cette action réinitialisera les options de script et de déclencheur, le nouvel état sera enregistré. Voulez-vous continuer ?
       confirm_automation_trigger: Cette action déclenchera l'automatisation. Voulez-vous continuer ?
+      no_automation_yet: Vous n'avez encore créé aucune automatisation. Choisissez l'une des options ci-dessous pour commencer.
+      filter_placeholder: Filtrer par nom ou description...
       edit_automation:
         trigger_section:
           forced: Ce déclencheur est forcé par le script.
@@ -143,6 +150,9 @@ fr:
               label: ID du sujet
         post_created_edited:
           fields:
+            original_post_only:
+              label: Publication originale uniquement
+              description: Se déclenchera uniquement si la publication est la publication originale du sujet
             action_type:
               label: Type d'action
               description: "Facultatif, limitez le déclenchement aux seuls événements créés ou modifiés"
@@ -160,6 +170,7 @@ fr:
               description: Facultatif, se déclenchera uniquement si le sujet de la publication est un message privé dans la boîte de réception de ce groupe
             restricted_groups:
               label: Groupes
+              description: Facultatif, ne se déclenchera que si le sujet de la publication est un message privé dans l'une des boîtes de réception du groupe
             ignore_group_members:
               label: Ignorer les membres du groupe
               description: Ignorer le déclencheur si l'expéditeur est membre du groupe spécifié ci-dessus
@@ -172,6 +183,9 @@ fr:
             first_topic_only:
               label: Premier sujet uniquement
               description: Se déclenchera uniquement si le sujet est le premier sujet créé par un utilisateur
+            skip_via_email:
+              label: "Ignorer par e-mail"
+              description: "Ignorez le déclencheur si la publication a été créée par e-mail"
           created: Créé
           edited: Modifié
         user_updated:
@@ -221,6 +235,9 @@ fr:
             watching_tags:
               label: Balises suivies
               description: Se déclenche uniquement si le sujet contient l'une de ces étiquettes
+            trigger_with_pms:
+              label: Déclenchement avec MP
+              description: Se déclenchera même si les étiquettes ont été modifiées dans un message privé
         after_post_cook:
           fields:
             valid_trust_levels:
@@ -379,6 +396,7 @@ fr:
           fields:
             custom_field_name:
               label: "Nom du champ personnalisé de l'utilisateur"
+      unnamed_automation: "Automatisation sans nom"
       models:
         script:
           name:

plugins/automation/config/locales/client.it.yml

@@ -6,6 +6,11 @@
 
 it:
   js:
+    admin:
+      logs:
+        staff_actions:
+          actions:
+            delete_automation: elimina automazione
     discourse_automation:
       title: Automazione
       create: Crea
@@ -14,6 +19,8 @@ it:
       select_trigger: Seleziona evento di attivazione
       confirm_automation_reset: Questa azione ripristinerà script e le opzioni di attivazione e il nuovo stato verrà salvato. Vuoi procedere?
       confirm_automation_trigger: Questa azione attiverà l'automazione, vuoi procedere?
+      no_automation_yet: Non hai ancora creato automazioni. Scegli un'opzione qui sotto per iniziare.
+      filter_placeholder: Filtra per nome o descrizione...
       edit_automation:
         trigger_section:
           forced: Questa azione di attivazione è forzata dallo script.
@@ -143,6 +150,9 @@ it:
               label: ID dell'argomento
         post_created_edited:
           fields:
+            original_post_only:
+              label: Solo post originale
+              description: Verrà attivata solo se il post è il post originale nell'argomento
             action_type:
               label: Tipo di azione
               description: "Facoltativo, limita l'attivazione solo agli eventi creati o modificati"
@@ -160,6 +170,7 @@ it:
               description: Facoltativo, l'attivazione avverrà solo se l'argomento del post è un messaggio privato nella posta in arrivo di questo gruppo
             restricted_groups:
               label: Gruppi
+              description: Facoltativo, l'attivazione avverrà solo se l'argomento del post è un messaggio privato in una delle caselle di posta del gruppo
             ignore_group_members:
               label: Ignora i membri del gruppo
               description: Salta l'attivazione se il mittente è un membro del gruppo specificato sopra
@@ -172,6 +183,9 @@ it:
             first_topic_only:
               label: Solo il primo argomento
               description: L'attivazione avverrà solo se l'argomento è il primo creato da un utente
+            skip_via_email:
+              label: "Salta tramite email"
+              description: "Salta l'attivazione se il post è stato creato tramite email"
           created: Creato
           edited: Modificato
         user_updated:
@@ -221,6 +235,9 @@ it:
             watching_tags:
               label: Etichette osservate
               description: Verrà attivato solo se l'argomento ha una di queste etichette
+            trigger_with_pms:
+              label: Attiva con messaggi privati
+              description: L'attivazione avverrà anche se le etichette sono state modificate in un messaggio privato
         after_post_cook:
           fields:
             valid_trust_levels:
@@ -379,6 +396,7 @@ it:
           fields:
             custom_field_name:
               label: "Nome campo personalizzato utente"
+      unnamed_automation: "Automazione senza nome"
       models:
         script:
           name:

plugins/automation/config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -6,6 +6,11 @@
 
 zh_CN:
   js:
+    admin:
+      logs:
+        staff_actions:
+          actions:
+            delete_automation: 删除自动化
     discourse_automation:
       title: 自动化
       create: 创建
@@ -144,6 +149,9 @@ zh_CN:
               label: 话题 ID
         post_created_edited:
           fields:
+            original_post_only:
+              label: 仅原帖
+              description: 仅当帖子为该话题中的原帖时才触发
             action_type:
               label: 操作类型
               description: "可选，仅限创建或编辑事件触发"
@@ -161,6 +169,7 @@ zh_CN:
               description: 可选，仅在帖子所属话题是此群组收件箱中的私信时触发
             restricted_groups:
               label: 群组
+              description: 可选，仅当帖子的话题是某个群组收件箱中的私信时才触发
             ignore_group_members:
               label: 忽略群组成员
               description: 如果发件人是上面指定的群组的成员，则跳过触发器
@@ -173,6 +182,9 @@ zh_CN:
             first_topic_only:
               label: 仅第一个话题
               description: 仅在该话题是用户创建的第一个话题时触发
+            skip_via_email:
+              label: "跳过通过电子邮件"
+              description: "如果帖子是通过电子邮件创建的，则跳过该触发器。"
           created: 创建
           edited: 已编辑
         user_updated:
@@ -222,6 +234,9 @@ zh_CN:
             watching_tags:
               label: 关注标签
               description: 仅当话题包含以下任意标签时触发
+            trigger_with_pms:
+              label: 通过私信触发
+              description: 即使在私信中更改了标签也会触发
         after_post_cook:
           fields:
             valid_trust_levels:

plugins/automation/config/locales/server.ar.yml

@@ -141,6 +141,13 @@ ar:
         button_text: تم
       add_user_to_group_through_custom_field:
         title: "إضافة مستخدم إلى المجموعة عبر الحقل المخصَّص للمستخدمين"
+        description: "إضافة المستخدمين إلى المجموعات تلقائيًا عند تسجيل الدخول أو من خلال فحص متكرر"
       group_category_notification_default:
         title: "الإعداد الافتراضي لإشعارات فئة المجموعة"
         description: "يضبط مستوى الإشعارات الافتراضي للفئة لأعضاء المجموعة"
+      send_chat_message:
+        title: "إرسال رسالة دردشة"
+        description: "إرسال رسالة دردشة مخصَّصة إلى قناة"
+      random_assign:
+        title: "تعيين عشوائي"
+        description: "تعيين الموضوعات عشوائيًا إلى مجموعة"

plugins/automation/config/locales/server.de.yml

@@ -142,7 +142,7 @@ de:
         button_text: Erledigt
       add_user_to_group_through_custom_field:
         title: "Benutzer über benutzerdefiniertes Benutzerfeld zur Gruppe hinzufügen"
-        description: "Füge Benutzer automatisch zu Gruppen hinzu, wenn sie sich anmelden oder mit einer wiederkehrenden Prüfung"
+        description: "Füge Benutzer automatisch zu Gruppen hinzu – entweder bei ihrer Anmeldung oder durch regelmäßige Überprüfung"
       group_category_notification_default:
         title: "Gruppenkategorie-Benachrichtigungsstandard"
         description: "Die Standardbenachrichtigungsstufe einer Kategorie für Mitglieder einer Gruppe festlegen"

plugins/automation/config/locales/server.es.yml

@@ -105,6 +105,7 @@ es:
         doc: Permite enviar varios MPs a un usuario. Cada MP acepta un retardo.
       suspend_user_by_email:
         title: Suspender al usuario por correo electrónico
+        description: Suspender automáticamente una cuenta en función de la dirección de correo electrónico
       user_global_notice:
         title: Aviso global para un usuario
         description: Permite mostrarle un aviso global a un usuario
@@ -141,6 +142,13 @@ es:
         button_text: Hecho
       add_user_to_group_through_custom_field:
         title: "Añadir un usuario al grupo a través del campo personalizado de usuario"
+        description: "Añade usuarios automáticamente a grupos cuando inicien sesión o con una verificación recurrente"
       group_category_notification_default:
         title: "Notificación de categoría de grupo predeterminada"
         description: "Establecer el nivel de notificación por defecto de una categoría para los miembros de un grupo"
+      send_chat_message:
+        title: "Enviar mensaje de chat"
+        description: "Enviar un mensaje de chat personalizado a un canal"
+      random_assign:
+        title: "Asignación aleatoria"
+        description: "Asignar temas aleatoriamente a un grupo"

plugins/automation/config/locales/server.fr.yml

@@ -105,6 +105,7 @@ fr:
         doc: Permet d'envoyer plusieurs MP à un utilisateur. Chaque MP accepte un délai.
       suspend_user_by_email:
         title: Suspendre l'utilisateur par e-mail
+        description: Suspendez automatiquement un compte en fonction de l'adresse e-mail
       user_global_notice:
         title: Avis global de l'utilisateur
         description: Permet d'afficher un avis global pour un utilisateur
@@ -141,6 +142,13 @@ fr:
         button_text: Terminé
       add_user_to_group_through_custom_field:
         title: "Ajouter un utilisateur au groupe via le champ personnalisé de l'utilisateur"
+        description: "Ajoutez automatiquement les utilisateurs aux groupes lorsqu'ils se connectent ou avec une vérification récurrente"
       group_category_notification_default:
         title: "Notification de catégorie de groupe par défaut"
         description: "Définir le niveau de notification par défaut d'une catégorie pour les membres d'un groupe"
+      send_chat_message:
+        title: "Envoyer un message de discussion"
+        description: "Envoyer un message de discussion personnalisé à un canal"
+      random_assign:
+        title: "Attribution aléatoire"
+        description: "Attribuez aléatoirement des sujets à un groupe"

plugins/automation/config/locales/server.it.yml

@@ -105,6 +105,7 @@ it:
         doc: Consente di inviare più messaggi personali a un utente. Ogni MP può essere inviato con un ritardo.
       suspend_user_by_email:
         title: Sospendi utente per e-mail
+        description: Sospendi automaticamente un account in base all'indirizzo email
       user_global_notice:
         title: Avviso globale agli utenti
         description: Consente di visualizzare un avviso globale per un utente
@@ -141,6 +142,13 @@ it:
         button_text: Fatto
       add_user_to_group_through_custom_field:
         title: "Aggiungi utente al gruppo tramite il campo personalizzato utente"
+        description: "Aggiungi automaticamente gli utenti ai gruppi quando accedono o con un controllo ricorrente"
       group_category_notification_default:
         title: "Notifica predefinita per le categorie di gruppo"
         description: "Imposta il livello di notifica predefinito di una categoria per i membri di un gruppo"
+      send_chat_message:
+        title: "Invia messaggio di chat"
+        description: "Invia un messaggio di chat personalizzato a un canale"
+      random_assign:
+        title: "Assegnazione casuale"
+        description: "Assegna casualmente argomenti a un gruppo"

plugins/automation/config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -142,6 +142,13 @@ zh_CN:
         button_text: 完成
       add_user_to_group_through_custom_field:
         title: "通过用户自定义字段将用户添加到群组"
+        description: "当用户登录或进行定期检查时自动将其添加到群组"
       group_category_notification_default:
         title: "群组类别通知默认值"
         description: "为群组成员设置类别的默认通知级别"
+      send_chat_message:
+        title: "发送聊天消息"
+        description: "向频道发送自定义聊天消息"
+      random_assign:
+        title: "随机分配"
+        description: "向群组随机分配话题"

plugins/chat/config/locales/client.ar.yml

@@ -280,6 +280,7 @@ ar:
       placeholder_channel: "الدردشة في %{channelName}"
       placeholder_thread: "الدردشة في سلسلة"
       placeholder_users: "الدردشة مع %{commaSeparatedNames}"
+      placeholder_group: "الدردشة في المجموعة"
       placeholder_new_message_disallowed:
         archived: "القناة مؤرشفة، ولا يمكنك إرسال رسائل جديدة الآن."
         closed: "القناة مغلقة، ولا يمكنك إرسال رسائل جديدة الآن."
@@ -568,6 +569,7 @@ ar:
       incoming_webhooks:
         back: "العودة"
         channel_placeholder: "اختيار قناة"
+        channel: "القناة"
         confirm_destroy: "هل تريد بالتأكيد حذف خطاف الويب الوارد هذا؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء."
         current_emoji: "الرمز التعبيري الحالي"
         description: "الوصف"

plugins/chat/config/locales/client.de.yml

@@ -274,7 +274,7 @@ de:
       select: "Auswählen"
       return_to_list: "Zurück zur Kanalliste"
       return_to_channel: "Zurück zum Kanal"
-      return_to_threads_list: "Zurück zur Themenliste"
+      return_to_threads_list: "Zurück zur Thread-Liste"
       unread_threads_count:
         one: "Du hast %{count} ungelesene Diskussion"
         other: "Du hast %{count} ungelesene Diskussionen"
@@ -610,10 +610,10 @@ de:
             description: "Werde benachrichtigt, wenn dich jemand in diesem Thread erwähnt."
           tracking:
             title: "Verfolgen"
-            description: "Lass dich benachrichtigen, wenn dich jemand in diesem Thema erwähnt und sieh dir die Anzahl der neuen Antworten in der Threadliste an."
+            description: "Lass dich benachrichtigen, wenn dich jemand in diesem Thread erwähnt, und sieh dir die Anzahl der neuen Antworten in der Thread-Liste an."
           watching:
             title: "Beobachten"
-            description: "Lass dich über alle Antworten in diesem Thema benachrichtigen und sieh dir die Anzahl der neuen Antworten in der Threadliste an."
+            description: "Lass dich über alle Antworten in diesem Thread benachrichtigen und sieh dir die Anzahl der neuen Antworten in der Thread-Liste an."
         participants_other_count:
           one: "+%{count}"
           other: "+%{count}"
@@ -690,6 +690,7 @@ de:
         title: "Chat"
         keyboard_shortcuts:
           switch_channel_arrows: "%{shortcut} Kanal wechseln"
+          switch__unread_channel_arrows: "%{shortcut} Ungelesenen Kanal wechseln"
           open_quick_channel_selector: "%{shortcut} Schnellauswahl für Kanäle öffnen"
           open_insert_link_modal: "%{shortcut} Hyperlink einfügen (nur Composer)"
           composer_bold: "%{shortcut} Fett (nur Composer)"

plugins/chat/config/locales/client.es.yml

@@ -133,6 +133,7 @@ es:
       header_indicator_preference:
         title: "Mostrar indicador de actividad en el encabezado"
         all_new: "Todos los mensajes nuevos"
+        dm_and_mentions: "Mensajes directos, menciones y temas vistos"
         only_mentions: "Solo menciones"
         never: "Nunca"
       separate_sidebar_mode:
@@ -248,6 +249,7 @@ es:
       placeholder_channel: "Chat en %{channelName}"
       placeholder_thread: "Chatear en el hilo"
       placeholder_users: "Chatear con %{commaSeparatedNames}"
+      placeholder_group: "Chatear en grupo"
       placeholder_new_message_disallowed:
         archived: "El canal está archivado, no puedes enviar nuevos mensajes en este momento."
         closed: "El canal está cerrado, no puedes enviar nuevos mensajes en este momento."
@@ -458,6 +460,7 @@ es:
         auto_join_users_info: "Comprueba cada hora qué usuarios han estado activos en los últimos 3 meses. Añádelos a este canal si tienen acceso a la categoría %{category}."
         auto_join_users_info_no_category: "Comprueba cada hora qué usuarios han estado activos en los últimos 3 meses. Añádelos a este canal si tienen acceso a la categoría seleccionada."
         auto_join_users_warning: "Todos los usuarios que no sean miembros de este canal y tengan acceso a la categoría %{category} se unirán. ¿Estás seguro/a?"
+        notification_level: "Enviar notificaciones push"
         follow: "Unirse"
         followed: "Se unió"
         mute: "Silenciar canal"
@@ -482,6 +485,7 @@ es:
           title: "Exportar mensajes de chat"
           description: "Esto exporta todos los mensajes de todos los canales."
           create_export: "Crear exportación"
+          confirm_export: "Esto exporta todos los mensajes de todos los canales y te envía el resultado en un mensaje personal. ¿Seguro que quieres exportar?"
           export_has_started: "La exportación ha comenzado. Recibirás un MP cuando esté lista."
       my_threads:
         title: Mis hilos
@@ -500,6 +504,7 @@ es:
       incoming_webhooks:
         back: "Atrás"
         channel_placeholder: "Selecciona un canal"
+        channel: "Canal"
         confirm_destroy: "¿Seguro que quieres eliminar este webhook entrante? Esto no se puede deshacer."
         current_emoji: "Emoji actual"
         description: "Descripción"
@@ -523,6 +528,8 @@ es:
         username: "Nombre de usuario"
         username_instructions: "Nombre de usuario del bot que publica en el canal. El valor predeterminado es «sistema» cuando se deja en blanco."
         instructions: "Los webhooks entrantes pueden utilizarse por sistemas externos para publicar mensajes en un canal de chat designado como usuario del bot a través del punto final <code>/hooks/:key</code>. La carga útil consiste en un único parámetro <code>texto</code>, que está limitado a 2000 caracteres.<br><br> También admitimos parámetros <code>texto</code> limitados con formato Slack, extrayendo enlaces y menciones basados en el formato en <a href=\"https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting\">https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting</a>, pero para ello debe utilizarse el punto final <code>/hooks/:key/slack</code>."
+        saved: "Cambios del webhook guardados"
+        created: "Webhook creado"
       selection:
         cancel: "Cancelar"
         quote_selection: "Cita en el Tema"
@@ -600,10 +607,13 @@ es:
         notifications:
           regular:
             title: "Normal"
+            description: "Recibe una notificación cuando alguien te mencione en este hilo."
           tracking:
             title: "En seguimiento"
+            description: "Recibe una notificación cuando alguien te mencione en este hilo y consulta el recuento de nuevas respuestas en la lista de temas."
           watching:
-            title: "Vigilar"
+            title: "Viendo"
+            description: "Recibe notificaciones sobre todas las respuestas de este hilo y consulta el recuento de nuevas respuestas en la lista de hilos."
         participants_other_count:
           one: "+%{count}"
           other: "+%{count}"
@@ -629,6 +639,9 @@ es:
       chat_invitation: "te invitó a unirte a un canal de chat"
       chat_invitation_html: "<span>%{username}</span> <span>te ha invitado a unirte a un canal de chat</span>"
       chat_quoted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      chat_watched_thread_label:
+        one: "%{username} y %{username2}"
+        other: "%{username} y %{count} más"
       popup:
         chat_mention:
           direct: 'te ha mencionado en «%{channel}»'
@@ -646,6 +659,7 @@ es:
         chat_mention: "Mención de chat"
         chat_invitation: "Invitación de chat"
         chat_quoted: "Chat citado"
+        chat_watched_thread: "Hilo de chat vigilado"
     action_codes:
       chat:
         enabled: '%{who} habilitó el <button class="btn-link open-chat">chat</button> %{when}'
@@ -676,6 +690,7 @@ es:
         title: "Chat"
         keyboard_shortcuts:
           switch_channel_arrows: "%{shortcut} Cambiar de canal"
+          switch__unread_channel_arrows: "%{shortcut} Cambiar canal no leído"
           open_quick_channel_selector: "%{shortcut} Abrir selector rápido de canales"
           open_insert_link_modal: "%{shortcut} Insertar hipervínculo (solo compositor)"
           composer_bold: "%{shortcut} Negrita (solo compositor)"

plugins/chat/config/locales/client.fr.yml

@@ -133,6 +133,7 @@ fr:
       header_indicator_preference:
         title: "Afficher l'indicateur d'activité dans l'en-tête"
         all_new: "Tous les nouveaux messages"
+        dm_and_mentions: "Messages directs, mentions et fils de discussion surveillés"
         only_mentions: "Mentions uniquement"
         never: "Jamais"
       separate_sidebar_mode:
@@ -248,6 +249,7 @@ fr:
       placeholder_channel: "Discuter dans %{channelName}"
       placeholder_thread: "Discuter dans le fil de discussion"
       placeholder_users: "Discuter avec %{commaSeparatedNames}"
+      placeholder_group: "Discuter en groupe"
       placeholder_new_message_disallowed:
         archived: "Le canal est archivé, vous ne pouvez pas envoyer de nouveaux messages pour le moment."
         closed: "Le canal est fermé, vous ne pouvez pas envoyer de nouveaux messages pour le moment."
@@ -458,6 +460,7 @@ fr:
         auto_join_users_info: "Vérifiez toutes les heures quels utilisateurs ont été actifs au cours des 3 derniers mois. Ajoutez-les à ce canal s'ils ont accès à la catégorie %{category}."
         auto_join_users_info_no_category: "Vérifiez toutes les heures quels utilisateurs ont été actifs au cours des 3 derniers mois. Ajoutez-les à ce canal s'ils ont accès à la catégorie sélectionnée."
         auto_join_users_warning: "Chaque utilisateur qui n'est pas membre de ce canal et qui a accès à la catégorie %{category} le rejoindra. Voulez-vous continuer ?"
+        notification_level: "Envoyer des notifications push"
         follow: "Rejoindre"
         followed: "Rejoint"
         mute: "Mettre le canal en sourdine"
@@ -482,6 +485,7 @@ fr:
           title: "Exporter les messages de la discussion"
           description: "Cela permet d'exporter tous les messages de tous les canaux."
           create_export: "Créer une exportation"
+          confirm_export: "Cela exporte tous les messages de tous les canaux et vous envoie le résultat dans un message personnel. Voulez-vous vraiment exporter ?"
           export_has_started: "L'exportation a commencé. Vous recevrez un MP quand elle sera prête."
       my_threads:
         title: Mes fils de discussion
@@ -500,6 +504,7 @@ fr:
       incoming_webhooks:
         back: "Retour"
         channel_placeholder: "Sélectionnez un canal"
+        channel: "Canal"
         confirm_destroy: "Voulez-vous vraiment supprimer ce webhook entrant ? Cette action est irréversible."
         current_emoji: "Émoji actuel"
         description: "Description"
@@ -523,6 +528,8 @@ fr:
         username: "Nom d'utilisateur"
         username_instructions: "Nom d'utilisateur du robot qui publie sur le canal. La valeur par défaut est « système » lorsqu'elle est laissée vide."
         instructions: "Les webhooks entrants peuvent être utilisés par des systèmes externes pour publier des messages dans un canal de discussion désigné en tant qu'utilisateur robot via le point de terminaison <code>/hooks/:key</code>. La charge utile se compose d'un seul paramètre <code>texte</code>, qui est limité à 2000 caractères.<br><br>Nous prenons également en charge des paramètres de <code>texte</code> au format Slack limités, en extrayant des liens et des mentions sur la base du format <a href=\"https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting\">https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting</a>, mais le point de terminaison <code>/hooks/:key/slack</code> doit être utilisé pour cela."
+        saved: "Modifications du webhook enregistrées"
+        created: "Webhook créé"
       selection:
         cancel: "Annuler"
         quote_selection: "Citation dans le sujet"
@@ -600,10 +607,13 @@ fr:
         notifications:
           regular:
             title: "Normal"
+            description: "Recevez une notification lorsque quelqu'un vous mentionne dans ce fil."
           tracking:
             title: "Suivi"
+            description: "Recevez une notification lorsque quelqu'un vous mentionne dans ce fil de discussion et voyez le nombre de nouvelles réponses dans la liste des fils de discussion."
           watching:
             title: "Surveiller"
+            description: "Recevez une notification de toutes les réponses dans ce fil de discussion et consultez le nombre de nouvelles réponses dans la liste des fils de discussion."
         participants_other_count:
           one: "+ %{count}"
           other: "+ %{count}"
@@ -629,6 +639,9 @@ fr:
       chat_invitation: "vous a invité(e) à rejoindre un canal de discussion"
       chat_invitation_html: "<span>%{username}</span> <span>vous a invité(e) à rejoindre un canal de discussion</span>"
       chat_quoted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      chat_watched_thread_label:
+        one: "%{username} et %{username2}"
+        other: "%{username} et %{count} autres utilisateurs"
       popup:
         chat_mention:
           direct: 'vous a mentionné(e) dans « %{channel} »'
@@ -646,6 +659,7 @@ fr:
         chat_mention: "Mention de discussion"
         chat_invitation: "Invitation à rejoindre la discussion"
         chat_quoted: "Discussion citée"
+        chat_watched_thread: "Fil de discussion surveillé"
     action_codes:
       chat:
         enabled: '%{who} a activé la <button class="btn-link open-chat">discussion</button> %{when}'
@@ -676,6 +690,7 @@ fr:
         title: "Discussion"
         keyboard_shortcuts:
           switch_channel_arrows: "%{shortcut} Changer de canal"
+          switch__unread_channel_arrows: "%{shortcut} Changer de canal non lu"
           open_quick_channel_selector: "%{shortcut} Ouvrir le sélecteur de canal rapide"
           open_insert_link_modal: "%{shortcut} Insérer un lien hypertexte (compositeur uniquement)"
           composer_bold: "%{shortcut} Gras (compositeur uniquement)"

plugins/chat/config/locales/client.he.yml

@@ -742,6 +742,7 @@ he:
         title: "צ׳אט"
         keyboard_shortcuts:
           switch_channel_arrows: "%{shortcut} החלפת ערוץ"
+          switch__unread_channel_arrows: "%{shortcut} החלפת ערוץ לא נקרא"
           open_quick_channel_selector: "%{shortcut} פתיחת בורר הערוצים המהיר"
           open_insert_link_modal: "%{shortcut} הוספת קישור (עורך בלבד)"
           composer_bold: "%{shortcut} מודגש (עורך בלבד)"

plugins/chat/config/locales/client.it.yml

@@ -133,6 +133,7 @@ it:
       header_indicator_preference:
         title: "Mostra l'indicatore di attività nell'intestazione"
         all_new: "Tutti i nuovi messaggi"
+        dm_and_mentions: "Messaggi diretti, menzioni e discussioni seguite"
         only_mentions: "Solo menzioni"
         never: "Mai"
       separate_sidebar_mode:
@@ -248,6 +249,7 @@ it:
       placeholder_channel: "Chatta in %{channelName}"
       placeholder_thread: "Chat nel thread"
       placeholder_users: "Chatta con %{commaSeparatedNames}"
+      placeholder_group: "Chatta in gruppo"
       placeholder_new_message_disallowed:
         archived: "Il canale è archiviato, non puoi inviare nuovi messaggi in questo momento."
         closed: "Il canale è chiuso, non puoi inviare nuovi messaggi in questo momento."
@@ -458,6 +460,7 @@ it:
         auto_join_users_info: "Controlla ogni ora quali utenti sono stati attivi negli ultimi 3 mesi. Aggiungili a questo canale se hanno accesso alla categoria %{category}."
         auto_join_users_info_no_category: "Controlla ogni ora quali utenti sono stati attivi negli ultimi tre mesi. Aggiungili a questo canale se hanno accesso alla categoria selezionata."
         auto_join_users_warning: "Tutti gli utenti che non sono membri di questo canale e hanno accesso alla categoria %{category} parteciperanno. Vuoi procedere?"
+        notification_level: "Invia notifiche push"
         follow: "Partecipa"
         followed: "Partecipante"
         mute: "Silenzia canale"
@@ -482,6 +485,7 @@ it:
           title: "Esporta i messaggi della chat"
           description: "Questa operazione esporta tutti i messaggi da tutti i canali."
           create_export: "Crea esportazione"
+          confirm_export: "Questa operazione esporta tutti i messaggi da tutti i canali e ti invia il risultato in un messaggio personale. Vuoi esportare?"
           export_has_started: "L'esportazione è iniziata. Riceverai un messaggio personale quando sarà pronto."
       my_threads:
         title: I miei thread
@@ -500,6 +504,7 @@ it:
       incoming_webhooks:
         back: "Indietro"
         channel_placeholder: "Seleziona un canale"
+        channel: "Canale"
         confirm_destroy: "Vuoi eliminare questo webhook in ingresso? L'operazione non può essere annullata."
         current_emoji: "Emoji attuale"
         description: "Descrizione"
@@ -523,6 +528,8 @@ it:
         username: "Nome utente"
         username_instructions: "Nome utente del bot che pubblica sul canale. Il valore predefinito è 'system' se l'impostazione è lasciata vuota."
         instructions: "I webhook in entrata possono essere utilizzati da sistemi esterni per pubblicare messaggi in un canale di chat designato come utente bot tramite l'endpoint <code>/hooks/:key</code>. Il carico utile è costituito da un solo parametro di <code>testo</code>, che è limitato a 2000 caratteri.<br><br>Supportiamo anche i parametri di <code>testo</code> con formattazione Slack limitata, l'estrazione di link e menzioni in base al formato su <a href=\"https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting\">https://api. lack.com/reference/surfaces/formatting</a>, ma l'endpoint <code>/hooks/:key/slack</code> deve essere utilizzato per questo."
+        saved: "Modifiche al webhook salvate"
+        created: "Webhook creato"
       selection:
         cancel: "Annulla"
         quote_selection: "Cita in argomento"
@@ -600,10 +607,13 @@ it:
         notifications:
           regular:
             title: "Normale"
+            description: "Ricevi una notifica quando qualcuno ti menziona in questa discussione."
           tracking:
             title: "Contenuto seguito"
+            description: "Ricevi una notifica quando qualcuno ti menziona in questa discussione e visualizza il numero di nuove risposte nell'elenco delle discussioni."
           watching:
             title: "In osservazione"
+            description: "Ricevi notifiche su tutte le risposte in questa discussione e visualizza il numero di nuove risposte nell'elenco delle discussioni."
         participants_other_count:
           one: "+%{count}"
           other: "+%{count}"
@@ -629,6 +639,9 @@ it:
       chat_invitation: "ti ha inviato un invito a partecipare a un canale di chat"
       chat_invitation_html: "<span>%{username}</span> <span>ti ha inviato un invito a partecipare a un canale di chat</span>"
       chat_quoted: "<span>%{username}</span> %{description}"
+      chat_watched_thread_label:
+        one: "%{username} e %{username2}"
+        other: "%{username} e altri %{count}"
       popup:
         chat_mention:
           direct: 'ti ha menzionato in "%{channel}"'
@@ -646,6 +659,7 @@ it:
         chat_mention: "Menzione in chat"
         chat_invitation: "Invito alla chat"
         chat_quoted: "Chat citata"
+        chat_watched_thread: "Discussione in chat osservata"
     action_codes:
       chat:
         enabled: '%{who} ha abilitato la <button class="btn-link open-chat">chat</button> %{when}'
@@ -676,6 +690,7 @@ it:
         title: "Chat"
         keyboard_shortcuts:
           switch_channel_arrows: "%{shortcut} Cambia canale"
+          switch__unread_channel_arrows: "%{shortcut} Cambia canale non letto"
           open_quick_channel_selector: "%{shortcut} Apri il selettore rapido dei canali"
           open_insert_link_modal: "%{shortcut} Inserisci collegamento ipertestuale (solo compositore)"
           composer_bold: "%{shortcut} Grassetto (solo compositore)"

plugins/chat/config/locales/client.ro.yml

@@ -222,3 +222,7 @@ ro:
       types:
         reviewable_chat_message:
           title: "Mesaj discuție semnalat"
+    keyboard_shortcuts_help:
+      chat:
+        keyboard_shortcuts:
+          switch__unread_channel_arrows: "%{shortcut} Comută canal necitit"

plugins/chat/config/locales/client.sk.yml

@@ -762,6 +762,7 @@ sk:
         title: "Chat"
         keyboard_shortcuts:
           switch_channel_arrows: "%{shortcut} Prepnúť kanál"
+          switch__unread_channel_arrows: "%{shortcut} Prepnutie neprečítaného kanála"
           open_quick_channel_selector: "%{shortcut} Otvorte rýchly výber kanálov"
           open_insert_link_modal: "%{shortcut} Vložiť hypertextový odkaz (iba skladateľ)"
           composer_bold: "%{shortcut} Tučné (iba skladateľ)"

plugins/chat/config/locales/client.uk.yml

@@ -774,6 +774,7 @@ uk:
         title: "Чат"
         keyboard_shortcuts:
           switch_channel_arrows: "%{shortcut} Переключити канал"
+          switch__unread_channel_arrows: "%{shortcut} Переключити непрочитаний канал"
           open_quick_channel_selector: "%{shortcut} Відкрити швидкий селектор каналів"
           open_insert_link_modal: "%{shortcut} Вставити гіперпосилання (лише редактор)"
           composer_bold: "%{shortcut} Жирний (лише в редакторі)"

plugins/chat/config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -235,6 +235,7 @@ zh_CN:
       placeholder_channel: "在 %{channelName} 中聊天"
       placeholder_thread: "在消息串中聊天"
       placeholder_users: "与 %{commaSeparatedNames} 聊天"
+      placeholder_group: "群聊"
       placeholder_new_message_disallowed:
         archived: "频道已归档，您现在无法发送新消息。"
         closed: "频道已关闭，您现在无法发送新消息。"
@@ -429,6 +430,7 @@ zh_CN:
         auto_join_users_info: "每小时检查哪些用户在过去 3 个月中活跃。如果他们可以访问%{category}类别，请将其添加到此频道。"
         auto_join_users_info_no_category: "每小时检查哪些用户在过去 3 个月中活跃。如果他们可以访问所选类别，请将其添加到此频道。"
         auto_join_users_warning: "所有不是此频道成员且有权访问“%{category}”类别的用户都将加入。确定吗？"
+        notification_level: "发送推送通知"
         follow: "加入"
         followed: "已加入"
         mute: "将频道设为免打扰"
@@ -453,6 +455,7 @@ zh_CN:
           title: "导出聊天消息"
           description: "这将导出所有频道的所有消息。"
           create_export: "创建导出"
+          confirm_export: "这会从所有频道中导出所有消息，并通过私信将结果发送给您。确定要导出吗？"
           export_has_started: "导出已开始。导出完成后，您将收到一条私信。"
       my_threads:
         title: 我的消息串
@@ -471,6 +474,7 @@ zh_CN:
       incoming_webhooks:
         back: "返回"
         channel_placeholder: "选择一个频道"
+        channel: "频道"
         confirm_destroy: "确定要删除此传入网络钩子吗？此操作无法撤消。"
         current_emoji: "当前表情符号"
         description: "描述"
@@ -494,6 +498,8 @@ zh_CN:
         username: "用户名"
         username_instructions: "发布到频道的机器人的用户名。留空时默认为“系统”。"
         instructions: "外部系统可以使用传入网络钩子以机器人用户身份通过 <code>/hooks/:key</code> 端点将消息发布到指定的聊天频道。有效负荷由单个 <code>text</code> 参数组成，限制为 2000 个字符。<br><br>我们还支持有限 Slack 格式的 <code>text</code> 参数以及基于 <a href=\"https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting\">https://api.slack.com/reference/surfaces/formatting</a> 中的格式提取链接和提及，但是必须为此使用 <code>/hooks/:key/slack</code> 端点。"
+        saved: "网络钩子更改已保存"
+        created: "网络钩子已创建"
       selection:
         cancel: "取消"
         quote_selection: "话题中的引用"
@@ -564,10 +570,13 @@ zh_CN:
         notifications:
           regular:
             title: "正常"
+            description: "当有人在此消息串中提及您时获得通知。"
           tracking:
             title: "跟踪"
+            description: "当有人在此消息串中提及您时获得通知，并在消息串列表中看到新回复的数量。"
           watching:
             title: "关注"
+            description: "获得关于此消息串的所有回复的通知，并在消息串列表中看到新回复的数量。"
         participants_other_count:
           other: "+%{count}"
       thread_title_toast:
@@ -611,6 +620,7 @@ zh_CN:
         chat_mention: "聊天提及"
         chat_invitation: "聊天邀请"
         chat_quoted: "已引用聊天"
+        chat_watched_thread: "关注聊天的消息串"
     action_codes:
       chat:
         enabled: '%{who} 于 %{when} 启用了<button class="btn-link open-chat">聊天</button>'
@@ -641,6 +651,7 @@ zh_CN:
         title: "聊天"
         keyboard_shortcuts:
           switch_channel_arrows: "%{shortcut} 切换频道"
+          switch__unread_channel_arrows: "%{shortcut} 切换未读频道"
           open_quick_channel_selector: "%{shortcut} 打开快速频道选择器"
           open_insert_link_modal: "%{shortcut} 插入超链接（仅输入框）"
           composer_bold: "%{shortcut} 粗体（仅输入框）"

plugins/chat/config/locales/server.sq.yml

@@ -21,8 +21,74 @@ sq:
     chat_minimum_message_length: "Numri minimal i karaktereve për një kanal bisede."
     chat_allow_uploads: "Lejo ngarkimet në kanalet e bisedës publike dhe kanalet e mesazheve direkte."
     chat_archive_destination_topic_status: "Statusi që duhet të jetë tema e synuar pasi të përfundojë ruajtja në kanal. Kjo vlen vetëm kur tema e synuar është një temë e re, jo një aktuale."
+    default_emoji_reactions: "Reagimet e parazgjedhura të ikonave për mesazhet e bisedës, Shtoni deri në 5 ikona për reagim të shpejtë."
+    direct_message_enabled_groups: "Lejo përdoruesit brenda këtyre grupeve të krijojnë biseda personale nga përdoruesi në përdorues. Shënim: stafi mund të krijojë gjithmonë biseda personale dhe përdoruesit do të mund t'u përgjigjen bisedave personale të krijuara nga përdoruesit që kanë leje për t'i krijuar ato."
+    chat_message_flag_allowed_groups: "Përdoruesit në këto grupe lejohen të raportojnë mesazhet e bisedës. Vini re se administratorët dhe moderatorët mund të raportojnë gjithmonë mesazhet e bisedës."
+    max_mentions_per_chat_message: "Numri maksimal i njoftimeve me emër që një përdorues mund të përdorë në një mesazh bisede."
+    chat_max_direct_message_users: "Përdoruesit nuk mund të shtojnë më shumë se një numër të caktuar përdoruesish të tjerë kur krijojnë një mesazh të ri direkt. Vendoseni në numrin 0 për të krijuar mesazhe të reja. Stafi është i përjashtuar nga ky cilësim."
+    chat_allow_archiving_channels: "Lejoni stafin të arkivojë mesazhet në një temë kur mbyllni një kanal."
+    chat_editing_grace_period: "Për (numër) sekonda pas dërgimit të një bisede, redaktimi nuk do të shfaqë etiketimin (e redaktuar) nga mesazhi i bisedës."
+    chat_editing_grace_period_max_diff_low_trust: "Numri maksimal i ndryshimeve të karaktereve të lejuara në periudhën e afatit të redaktimit të bisedës, nëse ndryshohet disa herë, shfaq etiketimin (e redaktuar) nga mesazhi i bisedës (niveli i vlefshmërisë 0 dhe 1)."
+    chat_editing_grace_period_max_diff_high_trust: "Numri maksimal i ndryshimeve të karaktereve të lejuara në periudhën e afatit të redaktimit të bisedës, nëse ndryshohet disa herë, shfaq etiketimin (e redaktuar) nga mesazhi i bisedës (niveli i vlefshmërisë 2 e lart)."
+    chat_preferred_index: "Faqja e posaçme kur po shkarkohet /shkruhet në bisedë."
+    errors:
+      chat_default_channel: "Kanali i parazgjedhur i bisedës duhet të jetë një kanal publik."
+      direct_message_enabled_groups_invalid: "Duhet të specifikoni të paktën një grup për këtë cilësim. Nëse nuk dëshironi që askush përveç stafit të dërgojë mesazhe të drejtpërdrejta, krijoni grupin e stafit."
+      chat_upload_not_allowed_secure_uploads: "Shkarkimet në biseda nuk lejohen kur është aktivizuar cilësimi i faqes të shkarkimeve të sigurta."
+  system_messages:
+    private_channel_title: "Kanali %{id}"
+    chat_channel_archive_complete:
+      title: "Arkivi i kanalit të bisedës është shkarkuar."
+      subject_template: "Arkivi i kanalit të bisedës u shkarkua me sukses"
+      text_body_template: |
+        Arkivimi i kanalit të bisedës %{channel_hashtag_or_name} ka përfunduar me sukses. Mesazhet u kopjuan në temën [%{topic_title}](%{topic_url}).
+    chat_channel_archive_failed:
+      title: "Arkivi i Kanalit të Bisedës nuk është Shkarkuar."
+      subject_template: "Arkivi i Kanalit të Bisedës nuk është shkarkuar."
+      text_body_template: |
+        Arkivimi i kanalit të bisedës %{channel_hashtag_or_name} nuk është shkarkuar. Mesazhet %{messages_archived} janë arkivuar. Mesazhet pjesërisht të arkivuara u kopjuan në titull [%{topic_title}](%{topic_url}). Vizito kanalin në %{channel_url} për ta provuar përsëri.
+    chat_channel_archive_failed_no_topic:
+      title: "Arkivi i Kanalit të Bisedës nuk është Shkarkuar."
+      text_body_template: |
+        Arkivimi i kanalit të bisedës %{channel_hashtag_or_name} është shkarkuar. Asnjë mesazh nuk është shkarkuar. Tema nuk u krijua me sukses për arsyet e mëposhtme:
+
+          %{topic_validation_errors}
+
+        Vizitoni kanalin në %{channel_url} për të provuar përsëri.
   chat:
     deleted_chat_username: deleted
+    errors:
+      users_cant_be_added_to_channel: "Përdoruesit nuk mund të shtohen në këtë kanal."
+      channel_new_message_disallowed:
+        archived: "Kanali është i arkivuar, nuk mund të dërgohen mesazhe të reja"
+        closed: "Kanali është i bllokuar, nuk mund të dërgohen mesazhe të reja"
+        read_only: "Kanali vetëm mund të lexohet, nuk mund të dërgohen mesazhe të reja"
+      channel_modify_message_disallowed:
+        archived: "Kanali është i arkivuar, asnjë mesazh nuk mund të ndryshohet ose fshihet"
+        closed: "Kanali është i bllokuar, asnjë mesazh nuk mund të ndryshohet ose fshihet."
+        read_only: "Kanali vetëm mund të lexohet , asnjë mesazh nuk mund të ndryshohet ose fshihet"
+      user_cannot_send_message: "Nuk mund të dërgoni më mesazhe në këtë moment."
+      rate_limit_exceeded: "Ka tejkaluar limitin e mesazheve të bisedës që mund të dërgohen brenda 30 sekondave"
+      channel_cannot_be_archived: "Kanali nuk mund të ruhet në këtë moment, duhet të jetë ose i mbyllur ose i hapur për arkivim."
+      duplicate_message: "Keni postuar një mesazh të njëjtë kohët e fundit."
+      delete_channel_failed: "Fshirja e kanalit nuk u krye, ju lutemi provojeni përsëri."
+      minimum_length_not_met:
+        one: "Mesazhi është shumë i shkurtër, duhet të ketë një minimum të karaktereve %{count} ."
+        other: "Mesazhi është shumë i shkurtër, duhet të ketë një minimum prej %{count} karaktere."
+      message_too_long:
+        one: "Mesazhi është shumë i gjatë, mesazhet duhet të kenë një maksimum prej %{count} karakteresh."
+        other: "Mesazhi është shumë i gjatë, mesazhet duhet të kenë një maksimum prej %{count} karakteresh."
+      draft_too_long: "Mesazhi shembull është shumë i gjatë."
+      max_reactions_limit_reached: "Komente të reja nuk lejohen në këtë mesazh."
+      message_move_invalid_channel: "Kanali kryesor dhe i caktuar duhet të jenë kanale publike."
+      message_move_no_messages_found: "Nuk ka asnjë mesazh me ID të mesazheve të dhëna."
+      cant_update_direct_message_channel: "Veçoritë e kanalit të mesazheve të drejtpërdrejta si emri dhe përshkrimi nuk mund të përditësohen."
+      not_accepting_dms: "Na vjen keq, %{username} nuk pranon mesazhe për momentin."
+      actor_ignoring_target_user: "Keni bllokuar %{username}, kështu që nuk mund t'u dërgoni mesazhe atyre."
+      actor_muting_target_user: "Keni bllokuar %{username}, kështu që nuk mund t'u dërgoni mesazhe atyre."
+      actor_disallowed_dms: "Keni zgjedhur të bllokoni përdoruesit t'ju dërgojnë mesazhe private dhe të drejtpërdrejta, kështu që nuk mund të dërgoni mesazhe të reja të drejtpërdrejta."
+      actor_preventing_target_user_from_dm: "Keni bllokuar %{username} që t'ju dërgojë mesazhe private dhe të drejtpërdrejta, kështu që nuk mund ti dërgoni mesazhe të reja të drejtpërdrejta."
+      user_cannot_send_direct_messages: "Na vjen keq, nuk mund të dërgoni mesazhe të drejtpërdrejta."
     reviewables:
       actions:
         agree_and_suspend:

plugins/poll/config/locales/client.fr.yml

@@ -102,6 +102,8 @@ fr:
         label: "Options"
         ranked_choice:
           abstain: "Abstention"
+          highest_priority: "(priorité la plus élevée)"
+          lowest_priority: "(priorité la plus faible)"
           login: "Connectez-vous pour voter !"
       error_while_toggling_status: "Nous sommes désolés, une erreur s'est produite lors du changement de statut de ce sondage."
       error_while_casting_votes: "Nous sommes désolés, une erreur s'est produite lors de l'envoi de vos votes."

plugins/poll/config/locales/client.it.yml

@@ -102,6 +102,8 @@ it:
         label: "Opzioni"
         ranked_choice:
           abstain: "Astieniti"
+          highest_priority: "(massima priorità)"
+          lowest_priority: "(minima priorità)"
           login: "Accedi per votare!"
       error_while_toggling_status: "Spiacenti, si è verificato un errore nel cambiamento di stato di questo sondaggio."
       error_while_casting_votes: "Spiacenti, si è verificato un errore nella votazione."

plugins/poll/config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -94,6 +94,8 @@ zh_CN:
         label: "选项"
         ranked_choice:
           abstain: "弃权"
+          highest_priority: "（最高优先级）"
+          lowest_priority: "（最低优先级）"
           login: "登录以投票！"
       error_while_toggling_status: "抱歉，切换此投票的状态时出错。"
       error_while_casting_votes: "抱歉，投票时出错。"