Build(deps): Bump terser from 5.30.3 to 5.30.4 (#26703)

Bumps [terser](https://github.com/terser/terser) from 5.30.3 to 5.30.4.
- [Changelog](https://github.com/terser/terser/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/terser/terser/compare/v5.30.3...v5.30.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: terser
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

app/assets/javascripts/discourse/package.json

@@ -110,7 +110,7 @@
     "select-kit": "1.0.0",
     "sinon": "^17.0.1",
     "source-map": "^0.7.4",
-    "terser": "^5.30.3",
+    "terser": "^5.30.4",
     "truth-helpers": "1.0.0",
     "util": "^0.12.5",
     "virtual-dom": "^2.1.1",

app/assets/javascripts/theme-transpiler/package.json

@@ -19,7 +19,7 @@
     "handlebars": "^4.7.8",
     "path-browserify": "^1.0.1",
     "polyfill-crypto.getrandomvalues": "^1.0.0",
-    "terser": "^5.30.3"
+    "terser": "^5.30.4"
   },
   "engines": {
     "node": ">= 18",

yarn.lock

@@ -11540,10 +11540,10 @@ terser-webpack-plugin@^5.3.10:
     serialize-javascript "^6.0.1"
     terser "^5.26.0"
 
-terser@^5.26.0, terser@^5.3.0, terser@^5.30.3, terser@^5.7.0:
-  version "5.30.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/terser/-/terser-5.30.3.tgz#f1bb68ded42408c316b548e3ec2526d7dd03f4d2"
-  integrity sha512-STdUgOUx8rLbMGO9IOwHLpCqolkDITFFQSMYYwKE1N2lY6MVSaeoi10z/EhWxRc6ybqoVmKSkhKYH/XUpl7vSA==
+terser@^5.26.0, terser@^5.3.0, terser@^5.30.4, terser@^5.7.0:
+  version "5.30.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/terser/-/terser-5.30.4.tgz#62b4d16a819424e6317fd5ceffb4ee8dc769803a"
+  integrity sha512-xRdd0v64a8mFK9bnsKVdoNP9GQIKUAaJPTaqEQDL4w/J8WaW4sWXXoMZ+6SimPkfT5bElreXf8m9HnmPc3E1BQ==
   dependencies:
     "@jridgewell/source-map" "^0.3.3"
     acorn "^8.8.2"