diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index aae22cd3065..a807ded6f47 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -1121,7 +1121,7 @@ en:
         perm_denied_expl: "You denied permission for notifications. Allow notifications via your browser settings."
         disable: "Disable Notifications"
         enable: "Enable Notifications"
-        each_browser_note: 'Note: You have to change this setting on every browser you use. All notifications will be disabled when in "do not disturb", regardless of this setting.'
+        each_browser_note: 'Note: You have to change this setting on every browser you use. All notifications will be disabled if you pause notifications from user menu, regardless of this setting.'
         consent_prompt: "Do you want live notifications when people reply to your posts?"
       dismiss: "Dismiss"
       dismiss_notifications: "Dismiss All"