From bcbcfa2078d760e5ecbbdaabd912cccb7d0ae5a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arpit Jalan Date: Wed, 18 Jan 2017 22:03:12 +0530 Subject: [PATCH] Update Translations --- config/locales/client.ar.yml | 3 - config/locales/client.bs_BA.yml | 2 - config/locales/client.cs.yml | 3 - config/locales/client.da.yml | 3 - config/locales/client.de.yml | 14 +- config/locales/client.es.yml | 18 +- config/locales/client.et.yml | 4 - config/locales/client.fa_IR.yml | 3 - config/locales/client.fi.yml | 11 +- config/locales/client.fr.yml | 7 +- config/locales/client.gl.yml | 3 - config/locales/client.he.yml | 16 +- config/locales/client.it.yml | 4 - config/locales/client.ja.yml | 3 - config/locales/client.ko.yml | 13 +- config/locales/client.nb_NO.yml | 17 +- config/locales/client.nl.yml | 17 +- config/locales/client.pl_PL.yml | 3 - config/locales/client.pt.yml | 4 - config/locales/client.pt_BR.yml | 4 - config/locales/client.ro.yml | 4 - config/locales/client.ru.yml | 37 ++- config/locales/client.sk.yml | 3 - config/locales/client.sq.yml | 3 - config/locales/client.sv.yml | 4 - config/locales/client.te.yml | 3 - config/locales/client.tr_TR.yml | 98 ++++++- config/locales/client.uk.yml | 1 - config/locales/client.ur.yml | 35 +++ config/locales/client.vi.yml | 3 - config/locales/client.zh_CN.yml | 8 +- config/locales/client.zh_TW.yml | 24 +- config/locales/server.ar.yml | 20 -- config/locales/server.bs_BA.yml | 18 -- config/locales/server.de.yml | 115 ++++++-- config/locales/server.es.yml | 68 +---- config/locales/server.et.yml | 1 - config/locales/server.fa_IR.yml | 40 +-- config/locales/server.fi.yml | 69 +++-- config/locales/server.fr.yml | 57 +--- config/locales/server.he.yml | 101 ++++++- config/locales/server.ja.yml | 19 -- config/locales/server.ko.yml | 20 -- config/locales/server.nb_NO.yml | 9 +- config/locales/server.nl.yml | 42 +++ config/locales/server.pl_PL.yml | 2 + config/locales/server.pt.yml | 54 ---- config/locales/server.pt_BR.yml | 23 -- config/locales/server.ro.yml | 54 ---- config/locales/server.ru.yml | 328 ++++++++++++++++++++-- config/locales/server.sq.yml | 44 --- config/locales/server.sv.yml | 48 ---- config/locales/server.tr_TR.yml | 52 ---- config/locales/server.ur.yml | 1 + config/locales/server.vi.yml | 20 -- config/locales/server.zh_CN.yml | 58 +--- config/locales/server.zh_TW.yml | 262 +++++++++-------- plugins/poll/config/locales/server.nl.yml | 4 +- public/503.ur.html | 8 +- 59 files changed, 1021 insertions(+), 891 deletions(-) diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml index c70963c9b84..be52c0a93f2 100644 --- a/config/locales/client.ar.yml +++ b/config/locales/client.ar.yml @@ -2127,7 +2127,6 @@ ar: many: "المشاهدات" other: "المشاهدات" replies: "الردود" - views_long: "هذا الموضوع قد تمت مشاهدته {{number}} مرات" activity: "النشاط" likes: "اعجابات" likes_lowercase: @@ -2456,8 +2455,6 @@ ar: backups: "النسخ الاحتياطية" traffic_short: "المرور" traffic: "طلبات تطبيقات الويب" - page_views: "طلبات API " - page_views_short: "طلبات API " show_traffic_report: "عرض تقرير مرور مفصل" reports: today: "اليوم" diff --git a/config/locales/client.bs_BA.yml b/config/locales/client.bs_BA.yml index 540965f4839..c99081e1dca 100644 --- a/config/locales/client.bs_BA.yml +++ b/config/locales/client.bs_BA.yml @@ -1246,7 +1246,6 @@ bs_BA: original_post: "Originalni Odgovor" views: "Pregleda" replies: "Odgovora" - views_long: "ova tema je pregledana {{number}} puta" activity: "Aktivnost" likes: "Lajkovi" likes_long: "postoji {{number}} lajkova u ovoj temi" @@ -1339,7 +1338,6 @@ bs_BA: space_free: "{{size}} slobodno" uploads: "Učitavanja" backups: "backupovi" - page_views_short: "API pozivi" show_traffic_report: "Pokaži detaljan izvještaj prometa" reports: today: "Today" diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml index 876d31c75db..0631c278f3b 100644 --- a/config/locales/client.cs.yml +++ b/config/locales/client.cs.yml @@ -1891,7 +1891,6 @@ cs: few: "zobrazení" other: "zobrazení" replies: "Odpovědi" - views_long: "toto téma bylo zobrazeno {{number}}krát" activity: "Aktivita" likes: "Líbí se" likes_lowercase: @@ -2195,8 +2194,6 @@ cs: backups: "zálohy" traffic_short: "Provoz" traffic: "Webové požadavky na aplikaci" - page_views: "API požadavky" - page_views_short: "API požadavky" show_traffic_report: "Zobrazit detailní zprávu o provozu" reports: today: "Dnes" diff --git a/config/locales/client.da.yml b/config/locales/client.da.yml index 9a3c5e0fe72..6ea55ddc40a 100644 --- a/config/locales/client.da.yml +++ b/config/locales/client.da.yml @@ -1715,7 +1715,6 @@ da: one: "visning" other: "visninger" replies: "Svar" - views_long: "dette emne er blevet vist {{number}} gange" activity: "Aktivitet" likes: "Likes" likes_lowercase: @@ -1965,8 +1964,6 @@ da: backups: "backups" traffic_short: "Trafik" traffic: "Applikation web forespørgsler" - page_views: "API Forespørgsler" - page_views_short: "API Forespørgsler" show_traffic_report: "Vist detaljeret trafik rapport" reports: today: "I dag" diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml index 0dd4935720f..51f6da0df7e 100644 --- a/config/locales/client.de.yml +++ b/config/locales/client.de.yml @@ -749,6 +749,7 @@ de: none: "Du hast hier noch niemanden eingeladen. Du kannst einzelne Einladungen versenden, oder eine Reihe von Leuten auf einmal einladen, indem du eine CSV-Datei hochlädst." text: "Masseneinladung aus Datei" success: "Die Datei wurde erfolgreich hochgeladen. Du erhältst eine Nachricht, sobald der Vorgang abgeschlossen ist." + error: "Entschuldige, die Datei sollte im CSV-Format sein." password: title: "Passwort" too_short: "Dein Passwort ist zu kurz." @@ -1883,7 +1884,9 @@ de: one: "Aufruf" other: "Aufrufe" replies: "Antworten" - views_long: "dieses Thema wurde {{number}} mal betrachtet" + views_long: + one: "dieses Thema wurde 1-mal betrachtet" + other: "dieses Thema wurde {{number}}-mal betrachtet" activity: "Aktivität" likes: "Likes" likes_lowercase: @@ -2188,8 +2191,8 @@ de: backups: "Backups" traffic_short: "Traffic" traffic: "Web Requests der Applikation" - page_views: "API Requests" - page_views_short: "API Requests" + page_views: "Seitenaufrufe" + page_views_short: "Seitenaufrufe" show_traffic_report: "Zeige detaillierten Traffic-Bericht" reports: today: "Heute" @@ -2676,6 +2679,11 @@ de: deleted_tag: "Schlagwort gelöscht" renamed_tag: "Schlagwort umbenannt" revoke_email: "E-Mail widerrufen" + lock_trust_level: "Vertrauensstufe sperren" + unlock_trust_level: "Vertrauensstufe entsperren" + activate_user: "Benutzer aktivieren" + deactivate_user: "Benutzer deaktivieren" + change_readonly_mode: "Nur-Lesen-Modus ändern" screened_emails: title: "Gefilterte E-Mails" description: "Wenn jemand ein Konto erstellt, werden die folgenden E-Mail-Adressen überprüft und es wird die Anmeldung blockiert oder eine andere Aktion ausgeführt." diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml index 8c492be56b1..f8596ce4d87 100644 --- a/config/locales/client.es.yml +++ b/config/locales/client.es.yml @@ -358,7 +358,7 @@ es: logs: "No hay registros para este grupo." add: "Añadir" join: "Unirse al grupo" - leave: "Salirse del grupo" + leave: "Salir del grupo" request: "Solicitar unirse al grupo" automatic_group: Grupo automático closed_group: Grupo cerrado @@ -749,6 +749,7 @@ es: none: "Aún no has invitado a nadie aquí. Puedes enviar invitaciones individuales, o invitar varias personas a la vez subiendo un archivo CSV." text: "Archivo de Invitación en Masa" success: "Archivo subido correctamente, se te notificará con un mensaje cuando se complete el proceso." + error: "Lo sentimos, el archivo debería tener formato csv." password: title: "Contraseña" too_short: "Tu contraseña es demasiada corta." @@ -1887,7 +1888,9 @@ es: one: "visita" other: "visitas" replies: "Respuestas" - views_long: "este tema se ha visto {{number}} veces" + views_long: + one: "este tema se ha visto 1 vez" + other: "este tema se ha visto {{number}} veces" activity: "Actividad" likes: "Likes" likes_lowercase: @@ -2192,8 +2195,8 @@ es: backups: "backups" traffic_short: "Tráfico" traffic: "Peticiones web de la app" - page_views: "Peticiones de API" - page_views_short: "Peticiones de API" + page_views: "Páginas vistas" + page_views_short: "Páginas vistas" show_traffic_report: "Mostrar informe detallado del tráfico" reports: today: "Hoy" @@ -2336,7 +2339,7 @@ es: warn_local_payload_url: "Parece que estás estableciendo el webhook a una url local. El evento enviado a una dirección local podría causar algún efecto secundario o comportamientos inesperados. ¿Continuar?" secret_invalid: "Secret no debe tener espacios en blanco." secret_too_short: "Secret debería tener al menos 12 caracteres." - secret_placeholder: "Una cadena opcional, para generar firma" + secret_placeholder: "Una cadena opcional, utilizada para generar una firma" event_type_missing: "Necesitas establecer al menos un tipo de evento." content_type: "Tipo de contenido" secret: "Secret" @@ -2680,6 +2683,11 @@ es: deleted_tag: "etiqueta eliminada" renamed_tag: "etiqueta renombrada" revoke_email: "revocar email" + lock_trust_level: "Bloqueó el nivel de confianza" + unlock_trust_level: "Desbloqueó el nivel de confianza" + activate_user: "activó a un usuario" + deactivate_user: "desactivó a un usuario" + change_readonly_mode: "cambio a modo de sólo lectura" screened_emails: title: "Correos bloqueados" description: "Cuando alguien trata de crear una cuenta nueva, los siguientes correos serán revisados y el registro será bloqueado, o alguna otra acción será realizada." diff --git a/config/locales/client.et.yml b/config/locales/client.et.yml index f61c6a0af92..ce8595abe59 100644 --- a/config/locales/client.et.yml +++ b/config/locales/client.et.yml @@ -1885,7 +1885,6 @@ et: one: "vaatamine" other: "vaatamisi" replies: "Vastuseid" - views_long: "seda teemat on vaadatud {{number}} korda" activity: "Aktiivsus" likes: "Meeldimisi" likes_lowercase: @@ -2192,8 +2191,6 @@ et: backups: "varundusi" traffic_short: "Liiklus" traffic: "Rakenduse veebipäringud" - page_views: "API päringuid" - page_views_short: "API päringuid" show_traffic_report: "Näita liikluse detailraportit" reports: today: "Täna" @@ -2336,7 +2333,6 @@ et: warn_local_payload_url: "Näib, et püüad seada veebihaaki lokaalsele URL-le. Lokaalsele aadressile saadetud sündmus võib esile kusuda kõrvalnähte või ootamatusi. Kas jätkame?" secret_invalid: "Salavõti ei tohi sisaldada tühikuid." secret_too_short: "Salavõti peab olema vähemalt 12 sümbolit pikk." - secret_placeholder: "Valikuline tekst, kasutatakse allkirja genereerimiseks" event_type_missing: "Pead seadistama vähemalt ühe sündmuse liigi." content_type: "Sisutüüp" secret: "Salavõti" diff --git a/config/locales/client.fa_IR.yml b/config/locales/client.fa_IR.yml index f5ea1fc915f..a7af2fce1c3 100644 --- a/config/locales/client.fa_IR.yml +++ b/config/locales/client.fa_IR.yml @@ -1411,7 +1411,6 @@ fa_IR: views_lowercase: other: "بازدیدها" replies: "پاسخ‌ها" - views_long: "از این موضوع {{number}} بار بازدید شده" activity: "فعالیت" likes: "پسندها" likes_lowercase: @@ -1543,8 +1542,6 @@ fa_IR: backups: "پشتیبان ها" traffic_short: "ترافیک" traffic: "درخواست های نرم افزار وب" - page_views: "درخواست های API" - page_views_short: "درخواست های API" show_traffic_report: "نمایش دقیق گزارش ترافیک" reports: today: "امروز" diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml index 7e192e74929..a37bce8f291 100644 --- a/config/locales/client.fi.yml +++ b/config/locales/client.fi.yml @@ -748,6 +748,7 @@ fi: none: "Et ole kutsunut vielä ketään tänne. Voit lähettää yksittäisiä kutsuja tai kutsua joukon ihmisiä kerralla lataamalla CSV-tiedoston." text: "Lähetä massakutsu tiedostosta" success: "Tiedoston lähettäminen onnistui. Saat viestin, kun prosessi on valmis." + error: "Pahoittelut, tiedoston tulee olla CSV-muodossa." password: title: "Salasana" too_short: "Salasanasi on liian lyhyt." @@ -1886,7 +1887,9 @@ fi: one: "katselu" other: "katselut" replies: "Vastauksia" - views_long: "tätä ketjua on katseltu {{number}} kertaa" + views_long: + one: "ketjua on katseltu yhden kerran" + other: "ketjua on katseltu {{number}} kertaa" activity: "Toiminta" likes: "Tykkäykset" likes_lowercase: @@ -2191,8 +2194,8 @@ fi: backups: "varmuuskopiot" traffic_short: "Liikenne" traffic: "Sovelluksen web-pyynnöt" - page_views: "API pyynnöt" - page_views_short: "API pyynnöt" + page_views: "Sivunkatselut" + page_views_short: "Sivunkatselut" show_traffic_report: "Näytä yksityiskohtainen liikenneraportti" reports: today: "Tänään" @@ -2618,6 +2621,8 @@ fi: deleted_tag: "poistettu tunniste" renamed_tag: "uudelleen nimetty tunniste" revoke_email: "peru sähköpostiosoite" + unlock_trust_level: "poista luottamustason lukitus" + activate_user: "aktivoi käyttäjä" screened_emails: title: "Seulottavat sähköpostiosoitteet" description: "Uuden käyttäjätunnuksen luonnin yhteydessä annettua sähköpostiosoitetta verrataan alla olevaan listaan ja tarvittaessa tunnuksen luonti joko estetään tai suoritetaan muita toimenpiteitä." diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml index 87ef615c992..313adca2530 100644 --- a/config/locales/client.fr.yml +++ b/config/locales/client.fr.yml @@ -749,6 +749,7 @@ fr: none: "Vous n'avez invité personne pour le moment. Vous pouvez envoyer des invitations individuelles ou inviter plusieurs personnes à la fois en envoyant un fichier CSV." text: "Invitation massive depuis un fichier" success: "Le fichier a été correctement importé. Vous serez notifié par message privé lorsque le traitement sera terminé." + error: "Désolé, le fichier doit être au format CSV." password: title: "Mot de passe" too_short: "Votre mot de passe est trop court." @@ -1887,7 +1888,6 @@ fr: one: "vue" other: "vues" replies: "Réponses" - views_long: "ce sujet a été vu {{number}} fois" activity: "Activité" likes: "J'aime" likes_lowercase: @@ -2192,8 +2192,6 @@ fr: backups: "sauvegardes" traffic_short: "Trafic" traffic: "Requêtes Web Application" - page_views: "Requêtes API" - page_views_short: "Requêtes API" show_traffic_report: "Afficher le rapport de trafic détaillé" reports: today: "Aujourd'hui" @@ -2336,7 +2334,6 @@ fr: warn_local_payload_url: "Il semble que vous essayez de configurer le Webhook vers une URL locale. Les événements délivrés à une adresse locale peuvent causer des effets de bords ou des comportements inattendus. Continuer ?" secret_invalid: "La clé secrète ne doit pas contenir d'espaces." secret_too_short: "La clé secrète doit contenir au moins 12 caractères." - secret_placeholder: "Une chaîne de caractères facultative pour générer la signature" event_type_missing: "Vous devez configurer au moins un type d'évènement." content_type: "Type de contenu" secret: "Clé secrète" @@ -2575,7 +2572,7 @@ fr: send_test: "Envoyer un courriel de test" sent_test: "Envoyé !" delivery_method: "Méthode d'envoi" - preview_digest_desc: "Prévisualiser le contenu des courriels hebdomadaires sommaires envoyés aux utilisateurs inactifs." + preview_digest_desc: "Prévisualiser le contenu des résumés par courriel envoyés aux utilisateurs inactifs." refresh: "Rafraîchir" send_digest_label: "Envoyer ce résultat à :" send_digest: "Envoyer" diff --git a/config/locales/client.gl.yml b/config/locales/client.gl.yml index 0473816158f..08373c1cbea 100644 --- a/config/locales/client.gl.yml +++ b/config/locales/client.gl.yml @@ -1568,7 +1568,6 @@ gl: one: "vista" other: "vistas" replies: "Respostas" - views_long: "este tema visitouse {{number}} veces" activity: "Actividade" likes: "Gústames" likes_lowercase: @@ -1700,8 +1699,6 @@ gl: backups: "copias de seguranza" traffic_short: "Tráfico" traffic: "Peticións web de aplicativos" - page_views: "Peticións API" - page_views_short: "Peticións API" show_traffic_report: "Amosar o informe detallado do tráfico" reports: today: "Hoxe" diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml index 10c90c7b8f6..384de1961d2 100644 --- a/config/locales/client.he.yml +++ b/config/locales/client.he.yml @@ -749,6 +749,7 @@ he: none: "עדיין לא הזמנתם לכאן אף אחד. תוכלו לשלוח הזמנות פרטניות, או להזמין כמה אנשים יחד על ידי העלאת קובץ CSV." text: "הזמנה קבוצתית מקובץ" success: "העלאת הקובץ החלה בהצלחה, תקבלו התראה באמצעות מסר כאשר התהליך יושלם." + error: "מצטערים, הקובץ צריך להיות בפורמט csv." password: title: "סיסמה" too_short: "הסיסמה שלך קצרה מידי." @@ -1889,7 +1890,9 @@ he: one: "צפיה" other: "צפיות" replies: "תגובות" - views_long: "הנושא הזה נצפה {{number}} פעמים" + views_long: + one: "נושא זה נצפה פעם 1" + other: "נושא זה נצפה {{number}} פעמים" activity: "פעילות" likes: "לייקים" likes_lowercase: @@ -2194,8 +2197,8 @@ he: backups: "גיבויים" traffic_short: "תנועה" traffic: "בקשות יישום web" - page_views: "בקשות API" - page_views_short: "בקשות API" + page_views: "צפיות-דף" + page_views_short: "צפיות-דף" show_traffic_report: "הצגת דו\"ח תנועה מפורט" reports: today: "היום" @@ -2338,7 +2341,7 @@ he: warn_local_payload_url: "נראה שאתם מנסים להגדיר webhook ל url מקומי. אירוע שנשלח לכתובת מקומית עלול לגרום לתופעות בלתי-צפויות מראש. האם להמשיך?" secret_invalid: "אסור שהסוד יכיל תווי רווח כלשהם." secret_too_short: "הסוד אמור להכיל לפחות 12 תווים." - secret_placeholder: "מחרוזת אופציונלית, משמשת ליצירת חתימות" + secret_placeholder: "מחרוזת אופציונלית, משמשת ליצירת חתימה" event_type_missing: "אתם צריכים לקבוע לפחות סוג אירועים אחד." content_type: "סוג תוכן" secret: "סוד" @@ -2682,6 +2685,11 @@ he: deleted_tag: "תגית נמחקה" renamed_tag: "תגית שונתה" revoke_email: "שללו מייל" + lock_trust_level: "נעילת רמת אמון" + unlock_trust_level: "שחרור רמת אמון מנעילה" + activate_user: "הפעלת משתמש/ת" + deactivate_user: "ניטרול משתמש/ת" + change_readonly_mode: "שינוי מצב קריאה בלבד" screened_emails: title: "הודעות דואר מסוננות" description: "כשמישהו מנסה ליצור חשבון חדש, כתובות הדואר האלקטרוני הבאות ייבדקו וההרשמה תחסם או שיבוצו פעולות אחרות." diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml index f1acec4aec6..b971589b97c 100644 --- a/config/locales/client.it.yml +++ b/config/locales/client.it.yml @@ -1874,7 +1874,6 @@ it: one: "visita" other: "visite" replies: "Risposte" - views_long: "questo argomento è stato visto {{number}} volte" activity: "Attività" likes: "Mi piace" likes_lowercase: @@ -2179,8 +2178,6 @@ it: backups: "backup" traffic_short: "Traffico" traffic: "Richieste web dell'applicazione" - page_views: "Richieste API" - page_views_short: "Richieste API" show_traffic_report: "Mostra rapporto di traffico dettagliato" reports: today: "Oggi" @@ -2323,7 +2320,6 @@ it: warn_local_payload_url: "Stai impostando un webhook che punta ad un indirizzo locale. Eventi inviati ad un indirizzo locale possono causare effetti collaterali o risultati inaspettati. Vuoi continuare?" secret_invalid: "La chiave segreta non può contenere spazi vuoti." secret_too_short: "La chiave segreta deve contenere almeno 12 caratteri." - secret_placeholder: "Una stringa opzionale, usata per generare la firma" event_type_missing: "Devi impostare almeno un tipo di evento." content_type: "Tipo Contenuto" secret: "Chiave segreta" diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml index 890b5644492..17527c90362 100644 --- a/config/locales/client.ja.yml +++ b/config/locales/client.ja.yml @@ -1474,7 +1474,6 @@ ja: views_lowercase: other: " 閲覧" replies: "返信" - views_long: "このトピックは{{number}}回閲覧されました" activity: "アクティビティ" likes: "いいね！" likes_lowercase: @@ -1659,8 +1658,6 @@ ja: backups: "バックアップ" traffic_short: "トラフィック" traffic: "Application web requests" - page_views: "API Requests" - page_views_short: "API Requests" show_traffic_report: "Show Detailed Traffic Report" reports: today: "今日" diff --git a/config/locales/client.ko.yml b/config/locales/client.ko.yml index 90200ca37d7..39797de845f 100644 --- a/config/locales/client.ko.yml +++ b/config/locales/client.ko.yml @@ -755,13 +755,13 @@ ko: complete_email_not_found: "%{email}과 일치하는 계정이 없습니다." login: title: "로그인" - username: "사용자" + username: "아이디" password: "비밀번호" - email_placeholder: "이메일 주소 또는 사용자 이름" + email_placeholder: "이메일 주소 또는 아이디" caps_lock_warning: "Caps Lock 켜짐" error: "알 수없는 오류" rate_limit: "다시 로그인 하기전에 잠시만 기다려주세요." - blank_username_or_password: "이메일 또는 사용자명과 비밀번호를 입력해 주세요." + blank_username_or_password: "이메일 또는 아이디, 비밀번호를 입력해 주세요." reset_password: '암호 재설정' logging_in: "로그인 중.." or: "또는" @@ -1508,7 +1508,6 @@ ko: views_lowercase: other: "조회" replies: "답변" - views_long: "이 주제는 {{number}}번 읽혔습니다." activity: "활동" likes: "좋아요" likes_lowercase: @@ -1639,8 +1638,6 @@ ko: backups: "백업" traffic_short: "트래픽" traffic: "어플리케이션 웹 요청" - page_views: "API 요청" - page_views_short: "API 응답" show_traffic_report: "자세한 트래픽 리포트 보기" reports: today: "오늘" @@ -1965,7 +1962,7 @@ ko: none: "로그가 없습니다." filters: title: "필터" - user_placeholder: "사용자명" + user_placeholder: "아이디" address_placeholder: "name@example.com" type_placeholder: "다이제스트, 가입..." reply_key_placeholder: "답글 키" @@ -1988,7 +1985,7 @@ ko: do_nothing: "아무것도 하지 않음" staff_actions: title: "스태프 기록" - instructions: "사용자 이름을 클릭하여 목록에서 차단하십시오. 프로필 사진을 클릭하여 사용자 페이지로 갑니다." + instructions: "사용자 아이디을 클릭하여 목록에서 차단하십시오. 프로필 사진을 클릭하여 사용자 페이지로 갑니다." clear_filters: "전체 보기" staff_user: "스태프 사용자" target_user: "타겟 사용자" diff --git a/config/locales/client.nb_NO.yml b/config/locales/client.nb_NO.yml index 04f0801a4a9..2f27326f782 100644 --- a/config/locales/client.nb_NO.yml +++ b/config/locales/client.nb_NO.yml @@ -749,6 +749,7 @@ nb_NO: none: "Du har ikke invitert noen hit enda. Du kan sende individuelle invitasjoner, eller du kan invitere flere personer samtidig ved å laste opp en CSV-fil." text: "Masseinvitasjon fra fil" success: "Filen er lastet opp, du vil motta en melding når prosessesen er ferdig" + error: "Beklager, filen skal være i CSV-format." password: title: "Passord" too_short: "Passordet ditt er for kort" @@ -1887,7 +1888,9 @@ nb_NO: one: "visninger" other: "visninger" replies: "Svar" - views_long: "dette emnet har blit sett {{number}} ganger" + views_long: + one: "dette emnet er vist 1 gang" + other: "dette emnet er vist {{number}} ganger" activity: "Aktivitet" likes: "Liker" likes_lowercase: @@ -2192,8 +2195,8 @@ nb_NO: backups: "sikkerhetskopier" traffic_short: "Trafikk" traffic: "Applikasjon webforespørsler" - page_views: "API forespørsler" - page_views_short: "API forespørsler" + page_views: "Sidevisninger" + page_views_short: "Sidevisninger" show_traffic_report: "Vis detaljert trafikkrapport" reports: today: "I dag" @@ -2336,7 +2339,7 @@ nb_NO: warn_local_payload_url: "Det ser ut som du prøver å sende webhooken til en lokal URL. Hendelser som sendes til lokale adresser kan gi sideeffekter eller føre til uventet oppførsel. Fortsette?" secret_invalid: "Delt hemmelighet kan ikke inneholde blanke tegn." secret_too_short: "Delt hemmelighet må være minst 12 tegn." - secret_placeholder: "En valgfri streng, brukt til å generere signatur" + secret_placeholder: "En valgfri streng som brukes for å lage signatur" event_type_missing: "Du må sette opp minst en type hendelse." content_type: "Content Type" secret: "Delt hemmelighet" @@ -2680,6 +2683,8 @@ nb_NO: deleted_tag: "slettet stikkord" renamed_tag: "stikkord med nytt navn" revoke_email: "tilbakekall e-post" + lock_trust_level: "lås tillitsnivå" + unlock_trust_level: "lås opp tillitsnivå" screened_emails: title: "Kontrollerte e-poster" description: "Når noen forsøker å lage en ny konto, vil de følgende e-postadressene bli sjekket, og registreringen vil bli blokkert, eller en annen handling vil bli utført." @@ -3038,7 +3043,7 @@ nb_NO: error_help: "Se følgende lenker for hjelp til spørringer for merker." bad_count_warning: header: "ADVARSEL!" - text: "Det er manglende grant samples. Dette skjer når merkesøket returnerer bruker-ID-er eller innleggs-ID-er som ikke eksisterer. Dette kan føre til uventede resultater senere - dobbeltsjekk søket ditt." + text: "Det er manglende grant samples. Dette skjer når merke-søket returnerer bruker-IDer eller innleggs-ID-er som ikke eksisterer. Dette kan føre til uventede resultater senere - dobbeltsjekk søket ditt." no_grant_count: "Ingen merker å tildele." grant_count: one: "Ett merke å tildele." @@ -3062,7 +3067,7 @@ nb_NO: sample: "Bruk følgende HTML-kode på siden din for å bygge inn Discourse-emner. Erstatt ERSTATT_MEG med kanonisk nettadresse fra siden du bygger den inn i." title: "Innbygging" host: "Tillatte verter" - path_whitelist: "Hvitliste for søkesti" + path_whitelist: "Tillatte stier" edit: "rediger" category: "Legg til innlegg i kategori" add_host: "Legg til vert" diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml index c17803f668b..b628324cff3 100644 --- a/config/locales/client.nl.yml +++ b/config/locales/client.nl.yml @@ -321,7 +321,19 @@ nl: total_rows: one: "1 lid" other: "%{count} leden" + group_histories: + actions: + change_group_setting: "Wijzig groepsinstellingen" + add_user_to_group: "Gebruiker toevoegen" + remove_user_from_group: "Gebruiker verwijderen" + make_user_group_owner: "Maak eigenaar" + remove_user_as_group_owner: "Eigenaar intrekken" groups: + edit: + title: 'Wijzig groep' + full_name: 'Volledige Naam' + add_members: "Voeg leden toe" + delete_member_confirm: "Verwijder '%{username}' uit de '%{group}' groep?" add: "Voeg toe" selector_placeholder: "Voeg leden toe" owner: "eigenaar" @@ -1815,7 +1827,6 @@ nl: one: "weergave" other: "weergaves" replies: "Reacties" - views_long: "deze topic is {{number}} keer bekeken" activity: "Activiteit" likes: "Likes" likes_lowercase: @@ -2118,8 +2129,6 @@ nl: backups: "backups" traffic_short: "Verkeer" traffic: "Applicatie webverzoeken" - page_views: "API-verzoeken" - page_views_short: "API-verzoeken" show_traffic_report: "Laat gedetailleerd verkeersrapport zien" reports: today: "Vandaag" @@ -2262,7 +2271,6 @@ nl: warn_local_payload_url: "Zo te zien probeer je een webhook naar een lokale URL te laten wijzen. Gebeurtenissen die hierheen gestuurd worden kunnen mogelijk resulteren in onverwacht gedrag. Doorgaan?" secret_invalid: "Secret mag geen lege tekens bevatten." secret_too_short: "Secret moet uit minimaal 12 tekens bestaan." - secret_placeholder: "Een optionele waarde, gebruikt bij het maken van een handtekening" event_type_missing: "Stel minstens één event type in." content_type: "Type inhoud" secret: "Secret" @@ -2903,6 +2911,7 @@ nl: user_preferences: "Gebruikersvoorkeuren" tags: "Tags" search: "Zoek" + groups: "Groepen" badges: title: Badges new_badge: Nieuwe badge diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml index 666600d81cf..872692909e8 100644 --- a/config/locales/client.pl_PL.yml +++ b/config/locales/client.pl_PL.yml @@ -1876,7 +1876,6 @@ pl_PL: few: "odsłony" other: "odsłon" replies: "Odpowiedzi" - views_long: "ten temat był oglądany {number}} razy" activity: "Aktywność" likes: "Lajki" likes_lowercase: @@ -2178,8 +2177,6 @@ pl_PL: backups: "kopie zapasowe" traffic_short: "Ruch" traffic: "Zapytania do aplikacji" - page_views: "Zapytania API" - page_views_short: "Zapytania API" show_traffic_report: "Pokaż szczegółowy raport ruchu" reports: today: "Dzisiaj" diff --git a/config/locales/client.pt.yml b/config/locales/client.pt.yml index cc3aae884e9..c65fe3099f2 100644 --- a/config/locales/client.pt.yml +++ b/config/locales/client.pt.yml @@ -1849,7 +1849,6 @@ pt: one: "vista" other: "vistas" replies: "Respostas" - views_long: "este tópico foi visto {{number}} vezes" activity: "Atividade" likes: "Gostos" likes_lowercase: @@ -2154,8 +2153,6 @@ pt: backups: "fazer cópias de segurança" traffic_short: "Tráfego" traffic: "Pedidos de aplicação web" - page_views: "Pedidos API" - page_views_short: "Pedidos API" show_traffic_report: "Mostrar Relatório Detalhado do Tráfego" reports: today: "Hoje" @@ -2298,7 +2295,6 @@ pt: warn_local_payload_url: "Parece que está a tentar configurar um webhook para um url local. Eventos entregues num endereço local poderão causar efeitos secundários ou comportamentos inesperados. Continuar?" secret_invalid: "O segredo não pode ter espaços." secret_too_short: "O segredo tem de ter pelo menos 12 caracteres." - secret_placeholder: "Um texto adicional, usado para gerar uma assinatura" event_type_missing: "Tem de configurar pelo menos um tipo de evento." content_type: "Tipo de Conteúdo" secret: "Segredo" diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml index 7b3979a90d3..3b9bd220d38 100644 --- a/config/locales/client.pt_BR.yml +++ b/config/locales/client.pt_BR.yml @@ -1821,7 +1821,6 @@ pt_BR: one: "visualizar" other: "visualizações" replies: "Respostas" - views_long: "este tópico foi visto {{number}} vezes" activity: "Atividade" likes: "Curtidas" likes_lowercase: @@ -2124,8 +2123,6 @@ pt_BR: backups: "backups" traffic_short: "Tráfego" traffic: "Solicitações do aplicativo pela web" - page_views: "Solicitações de API" - page_views_short: "Solicitações de API" show_traffic_report: "Mostrar Relatório de Tráfego Detalhado" reports: today: "Hoje" @@ -2268,7 +2265,6 @@ pt_BR: warn_local_payload_url: "Parece que você está tentando configurar um webhook para uma URL local. Eventos entregues a endereços locais podem causar efeitos colaterais ou comportamentos inesperados. Continuar?" secret_invalid: "O segredo não deve conter caracteres em branco." secret_too_short: "O segredo deve ter pelo menos 12 caracteres." - secret_placeholder: "Uma string opcional, usada para gerar assinaturas" event_type_missing: "Você deve configurar apenas um tipo de evento." content_type: "Tipo de Conteúdo" secret: "Segredo" diff --git a/config/locales/client.ro.yml b/config/locales/client.ro.yml index 5dc82097e4f..a556f3b4a96 100644 --- a/config/locales/client.ro.yml +++ b/config/locales/client.ro.yml @@ -1975,7 +1975,6 @@ ro: few: "vizualizări" other: "de vizualizări" replies: "Răspunsuri" - views_long: "acest subiect a fost vizualizat de {{number}} (de) ori" activity: "Activitate" likes: "Aprecieri" likes_lowercase: @@ -2292,8 +2291,6 @@ ro: backups: "back-up" traffic_short: "Trafic" traffic: "Cereri web" - page_views: "Cereri API" - page_views_short: "Cereri API" show_traffic_report: "Arată raportul detaliat cu privire la trafic" reports: today: "Astăzi" @@ -2441,7 +2438,6 @@ ro: warn_local_payload_url: "Se pare că dorești să setezi un webhook pentru un url local. Un eveniment livrat către o adresă locală ar putea avea efecte secundare și genera comportamente neașteptate. Continuă?" secret_invalid: "Secretul nu trebuie să aibă nici un caracter spațiu-gol." secret_too_short: "Secretul trebuie sa conțină cel puțin 12 caractere." - secret_placeholder: "Un șir opțional, folosit la generarea semnăturii" event_type_missing: "Va trebui să setezi cel puțin un tip de evenimente." content_type: "Tip conținut" secret: "Secret" diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml index 43bc1d0fe3c..2b4ef33c7de 100644 --- a/config/locales/client.ru.yml +++ b/config/locales/client.ru.yml @@ -594,7 +594,7 @@ ru: watched_tags: "Наблюдение" watched_tags_instructions: "Вы будете автоматически отслеживать все новые темы в этих тэгах. Вам будут приходить уведомления о новых сообщениях и темах, а также количество непрочитанных и новых сообщений будет показано рядом с названиями тем. " tracked_tags: "Отслеживаемая" - tracked_tags_instructions: "Вы будете автоматически отслеживать новые темы в этих разделах. Рядом со списком тем будет отображено количество непрочитанных и новых сообщений." + tracked_tags_instructions: "Вы будете автоматически отслеживать новые темы с этими тегами. Рядом со списком тем будет отображено количество непрочитанных и новых сообщений." muted_tags: "Выключено" muted_tags_instructions: "Вы не будете получать уведомления о новых темах в этих разделах. Также, они не будут показываться во вкладке Непрочитанное." watched_categories: "Наблюдение" @@ -810,6 +810,7 @@ ru: none: "Вы еще никого не приглашали сюда. Вы можете отправить индивидуальные приглашения или пригласить группу людей сразу загрузив CSV файл." text: "Пригласить всех из файла" success: "Файл успешно загружен, вы получите сообщение, когда процесс будет завершен." + error: "Извините, но файл должен быть в csv формате." password: title: "Пароль" too_short: "Пароль слишком короткий." @@ -1347,7 +1348,7 @@ ru: one: "1 сообщение в теме" few: "{{post_count}} сообщений в теме" many: "{{post_count}} сообщений в теме" - other: "{{post_count}} сообщений в теме" + other: "{{count}} сообщений в теме" create: 'Создать Тему' create_long: 'Создать новую тему' private_message: 'Новое личное соощение' @@ -2066,7 +2067,11 @@ ru: few: "просмотра" other: "просмотров" replies: "Ответов" - views_long: "тема просмотрена {{number}} раз" + views_long: + one: "тема просмотрена 1 раз" + few: "тема просмотрена {{number}} раза" + many: "тема просмотрена {{number}} раз" + other: "тема просмотрена {{number}} раз" activity: "Активность" likes: "Нрав." likes_lowercase: @@ -2393,8 +2398,8 @@ ru: backups: "Резервные копии" traffic_short: "Трафик" traffic: "Трафик (веб-запросы)" - page_views: "Запросы API" - page_views_short: "Запросы API" + page_views: "Просмотров Страниц" + page_views_short: "Просмотров" show_traffic_report: "Раширенный отчет по трафику" reports: today: "Сегодня" @@ -2532,6 +2537,7 @@ ru: note_html: "Никому не сообщайте этот ключ. Тот, у кого он есть, сможет создавать сообщения, выдавая себя за любого пользователя форума." web_hooks: title: "Webhooks" + none: "Сейчас нет веб-перехватчиков." instruction: "Webhooks позволяют Discourse уведомлять внешние службы, когда определенное событие происходит на вашем сайте. При срабатывании webhook, на соответствующий URL будет отправлен POST-запрос." detailed_instruction: "При наступлении выбранного события, на соответствующий URL будет отправлен POST-запрос." new: "Добавить Webhook" @@ -2539,17 +2545,27 @@ ru: save: "Сохранить" destroy: "Удалить" description: "Описание" + controls: "Управление" go_back: "Вернуться к списку" + payload_url: "Ссылка для отправки" payload_url_placeholder: "https://example.com/postreceive" + warn_local_payload_url: "По-видимому вы пытаетесь настроить веб-перехватчик на локальный URL. Собитие, отправляемое на локальный адрес может иметь побочное действие или неожиданное поведение. Продолжить?" secret_invalid: "Ключ не должен содержать пустых символов." secret_too_short: "Ключ должен быть не менее 12 символов." - secret_placeholder: "Необязательная строка, используется для генерации подписи" + secret_placeholder: "Допольнительная строка, используется для создания подписи" event_type_missing: "Вам необходимо настроить по крайней мере один тип событий." + content_type: "Тип Содержимого" secret: "Ключ" + event_chooser: "Какие события должны вызывать веб-перехватчик?" wildcard_event: "Присылать мне всё." individual_event: "Выбрать отдельные события." + verify_certificate: "Проверять TLS сертификат ссылки для отправки данных" active: "Активный" active_notice: "Мы будем отправлять подробности события, когда оно будет происходить." + categories_filter_instructions: "Подходящие веб-перехватчики будут срабатывать только если событие связано с указанными разделами. Оставьте пустым, чтобы веб-перехватчик срабатывал для всех разделов." + categories_filter: "Только Для Этих Разделов" + groups_filter_instructions: "Подходящие веб-перехватчики будут срабатывать только если событие связано с указанными группами. Оставьте пустым, чтобы веб-перехватчик срабатывал для всех групп." + groups_filter: "Только Для Групп" delete_confirm: "Удалить Webhook?" topic_event: name: "Событие темы" @@ -2580,14 +2596,18 @@ ru: other: "Завершится через {{count}} секунд." request: "Запрос" response: "Ответ" + redeliver_confirm: "Вы уверены, что хотите повторно отправить теже самые данные?" headers: "Заголовки" + payload: "Данные для отправки" body: "Тело" go_list: "Перейти к списку" go_details: "Редактировать webhook" go_events: "Перейти к событию" ping: "Ping" + status: "Код Состояния" event_id: "Идентификатор (ID)" timestamp: "Создано" + completion: "Время Завершения" actions: "Действия" plugins: title: "Плагины" @@ -2880,6 +2900,11 @@ ru: deleted_tag: "удаленный тег" renamed_tag: "переименованный тэг" revoke_email: "отозвать e-mail" + lock_trust_level: "заморозка уровня доверия" + unlock_trust_level: "разморозка уровня доверия" + activate_user: "активация пользователя" + deactivate_user: "деактивация пользователя" + change_readonly_mode: "изменение режима \"только для чтения\"" screened_emails: title: "Почтовые адреса" description: "Когда кто-то создает новую учетную запись, проверяется данный почтовый адрес и регистрация блокируется или производятся другие дополнительные действия." diff --git a/config/locales/client.sk.yml b/config/locales/client.sk.yml index e11000f12a6..27df271ba97 100644 --- a/config/locales/client.sk.yml +++ b/config/locales/client.sk.yml @@ -1767,7 +1767,6 @@ sk: few: "zobrazenia" other: "zobrazení" replies: "Odpovede" - views_long: "táto téma bola prezeraná {{number}} krát " activity: "Aktivita" likes: "Páči sa mi" likes_lowercase: @@ -2054,8 +2053,6 @@ sk: backups: "zálohy" traffic_short: "Vyťaženie" traffic: "Požiadavky webových aplikácií" - page_views: "Požiadavky API" - page_views_short: "Požiadavky API" show_traffic_report: "Zobraziť detaily vyťaženia" reports: today: "Dnes" diff --git a/config/locales/client.sq.yml b/config/locales/client.sq.yml index 2f9c8152117..521f7276639 100644 --- a/config/locales/client.sq.yml +++ b/config/locales/client.sq.yml @@ -1707,7 +1707,6 @@ sq: one: "shikim" other: "shikime" replies: "Përgjigjet" - views_long: "kjo temë është parë {{number}} herë" activity: "Aktiviteti" likes: "Pëlqimet" likes_lowercase: @@ -2002,8 +2001,6 @@ sq: backups: "backupe" traffic_short: "Trafik" traffic: "Kërkesat web të aplikimit" - page_views: "Kërkesat në API" - page_views_short: "Kërkesat në API" show_traffic_report: "Trego raportin e detajuar të trafikut" reports: today: "Sot" diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml index d822038cdbe..70ed37119fd 100644 --- a/config/locales/client.sv.yml +++ b/config/locales/client.sv.yml @@ -1811,7 +1811,6 @@ sv: one: "visning" other: "visningar" replies: "Svar" - views_long: "detta ämne har visats {{number}} gånger" activity: "Aktivitet" likes: "Gillningar" likes_lowercase: @@ -2113,8 +2112,6 @@ sv: backups: "säkerhetskopior" traffic_short: "Trafik" traffic: "Applikations-webbegäran" - page_views: "API-förfrågningar" - page_views_short: "API-förfrågningar" show_traffic_report: "Visa detaljerad trafikrapport" reports: today: "Idag" @@ -2253,7 +2250,6 @@ sv: payload_url_placeholder: "https://example.com/postreceive" secret_invalid: "Hemligheten får inte ha några blanka tecken." secret_too_short: "Hemligheten bör vara minst 12 tecken." - secret_placeholder: "En valfri sträng, används för att generera signatur" content_type: "Innehållstyp" secret: "Hemlighet" event_chooser: "Vilka event vill du ska utlösa den här webhooken?" diff --git a/config/locales/client.te.yml b/config/locales/client.te.yml index 6256baa99c5..44b0764ac27 100644 --- a/config/locales/client.te.yml +++ b/config/locales/client.te.yml @@ -1078,7 +1078,6 @@ te: original_post: "మూల టపా" views: "చూపులు" replies: "జవాబులు" - views_long: "ఈ విషయం {{number}} సార్లు చూడబడింది." activity: "కలాపం" likes: "ఇష్టాలు" likes_long: "ఈ విషయానికి {{number}} ఇష్టాలు ఉన్నాయి" @@ -1158,8 +1157,6 @@ te: backups: "బ్యాకప్లు" traffic_short: "ట్రాఫిక్" traffic: "అనువర్తన జాల రిక్వెస్టులు" - page_views: "API అభ్యర్ధనలు" - page_views_short: "API అభ్యర్ధనలు" show_traffic_report: "సవివరణ ట్రాఫిక్ రిపోర్టు చూపు" reports: today: "ఈరోజు" diff --git a/config/locales/client.tr_TR.yml b/config/locales/client.tr_TR.yml index b937320bb52..2b1ad1d892d 100644 --- a/config/locales/client.tr_TR.yml +++ b/config/locales/client.tr_TR.yml @@ -295,18 +295,62 @@ tr_TR: posts_read_long: "Okunmuş Gönderiler" total_rows: other: "%{count} kullanıcı" + group_histories: + actions: + change_group_setting: "Grup ayarlarını değiştir" + add_user_to_group: "Kullanıcı ekle" + remove_user_from_group: "Kullanıcıyı kaldır" + make_user_group_owner: "Sahip yap" + remove_user_as_group_owner: "Sahipliğini İptal Et" groups: logs: + title: "Kayıtlar" when: "Ne zaman" action: "Eylem" + acting_user: "Temsili Kullanıcılar" + target_user: "Hedef Kullanıcı" subject: "Konu" details: "Ayrıntılar" + from: "Gönderen" + to: "Kime" + edit: + title: 'Grubu düzenle' + full_name: 'Tam İsim' + add_members: "Üyeleri ekle" + delete_member_confirm: "'%{username}' adlı kullanıcıyı '%{group}' grubundan çıkart?" + request_membership_pm: + title: "Üyelik isteği" + body: "@%{groupName} adlı gruba üye olarak başvurmak istiyorum." + name_placeholder: "Grup adı, kullanıcı adındaki gibi boşluksuz olmalı" + public: "Kullanıcıların gruptan serbest bir şekilde ayrılıp/katılmasına izin ver (grubun görünür olması gerekmekte)" + empty: + posts: "Bu grubun üyelerinden konu yok." + members: "Bu grupta üye bulunmamaktır." + mentions: "Bu grupta kimseden bahsedilmemiştir." + messages: "Bu grupta mesaj bulunmamaktadır." + topics: "Bu grubun üyeleri tarafından oluşturulmuştur başlık yoktur." + logs: "Bu grup için log kaydı bulunmamaktadır." add: "Ekle" + join: "Gruba katıl" + leave: "Gruptan ayrıl" + request: "Gruba katılmak için istek yolla" + automatic_group: Otomatik Grup + closed_group: Kapanmış Grup + is_group_user: "Bu grubun bir üyesisiniz." + allow_membership_requests: "Kullanıcıların Grup başlarına üyelik istekleri göndermelerine izin ver ( Herkesin grupta birbirleri hakkında bahsetme özelliğinin açık olması gerekmektedir.)" + membership: "Üyelik" + name: "İsim" + user_count: "Grup Sayısı" + bio: "Grup Hakkında" selector_placeholder: "Üye ekle" owner: "sahip" visible: "Grup tüm kullanıcılar tarafından görüntülenebiliyor" + index: + title: "Gruplar" + empty: "Görünen hiç bir grup bulunmamaktadır." title: other: "gruplar" + activity: "Etkinlik" members: "Üyeler" topics: "Konular" posts: "Gönderiler" @@ -338,6 +382,15 @@ tr_TR: muted: title: "Susturuldu" description: "Bu gruptaki herhangi yeni bir konuyla ilgili asla bildirim almayacaksınız." + flair_url: "Avatar Kabiliyet Resmi" + flair_url_placeholder: "(İsteğe bağlı) Resim URL'si veya Font Awesome Class'ı" + flair_bg_color: "Avatar Kabiliyet Arkaplan Rengi" + flair_bg_color_placeholder: "(İsteğe bağlı) Hex renk değeri" + flair_color: "Avatar Kabiliyet Rengi" + flair_color_placeholder: "(İsteğe bağlı) Hex renk değeri" + flair_preview_icon: "İkonu önizle" + flair_preview_image: "Resimi önizle" + flair_note: "Not: Kabiliyet sadece bir kullanıcının birincil grubu için gösterecek." user_action_groups: '1': "Verilen Beğeniler" '2': "Alınan Beğeniler" @@ -400,6 +453,8 @@ tr_TR: download_archive: button_text: "Gönderilerimi İndir" confirm: "Gönderilerinizi indirmek istediğinize emin misiniz?" + success: "İndirme başlatıldı, İşlem tamamlandığında mesaj ile bilgilendirileceksiniz." + rate_limit_error: "Gönderiler günde bir kez indirilebilir, lütfen yarın tekrar deneyin." new_private_message: "Yeni İleti" private_message: "İleti" private_messages: "İletiler" @@ -423,6 +478,7 @@ tr_TR: each_browser_note: "Not: Bu ayarı kullandığınız her tarayıcıda değiştirmelisiniz." dismiss_notifications: "Tümünü Yoksay" dismiss_notifications_tooltip: "Tüm okunmamış bildirileri okunmuş olarak işaretle" + first_notification: "İlk bilidiriminiz! Başlamak için seçiniz" disable_jump_reply: "Cevapladıktan sonra gönderime atlama" dynamic_favicon: "Tarayıcı simgesinde yeni / güncellenen konu sayısını göster" external_links_in_new_tab: "Tüm dış bağlantıları yeni sekmede aç" @@ -445,6 +501,7 @@ tr_TR: Susturulmuş konular ve kategoriler bu e-postalarda yer almaz. daily: "Günlük güncellemeleri gönder" individual: "Her yeni gönderi için bir e-posta gönder" + individual_no_echo: "Benim gönderilerim haricindeki her gönderi için mail gönder" many_per_day: "Her yeni gönderi için bir e-posta gönder (günde yaklaşık {{dailyEmailEstimate}})." few_per_day: "Her yeni gönderi için bana e-posta gönder ( günlük yaklaşık 2 )" tag_settings: "Etiketler" @@ -655,9 +712,13 @@ tr_TR: account_age_days: "Hesabın gün olarak yaşı" create: "Davet Yolla" generate_link: "Davet bağlantısını kopyala" + link_generated: "Davet linki başarılı bir şekilde oluşturuldu" + valid_for: "Davet linki sadece bu adres için geçerlidir: %{email}" bulk_invite: + none: "Henüz kimseyi davet etmemiş görünüyorsun. İstersen bireysel davetler gönderebilir veya CSV dosyası yükleyerek bir çok insanı aynı anda davet edebilirsin." text: "Dosyadan Toplu Davet Gönder" success: "Dosya başarıyla yüklendi, işlem tamamlandığında iletiyle bilgilendirileceksiniz." + error: "Üzgünüz, Dosya csv formatında olmalı" password: title: "Parola" too_short: "Parolanız çok kısa." @@ -800,6 +861,7 @@ tr_TR: trust_level: 'Güven Seviyesi' search_hint: 'kullanıcı adı, e-posta veya IP adresi' create_account: + disclaimer: "Kayıt olarak, gizlilik ilkesi ve hizmet kullanım şartlarını kabul etmiş olmaktasınız." title: "Yeni Hesap Oluştur" failed: "Bir şeyler ters gitti. Bu e-posta adına daha önce bir kayıt oluşturulmuş olabilir, parolamı unuttum bağlantısını dene." forgot_password: @@ -889,6 +951,9 @@ tr_TR: drafts_offline: "çevrimdışı taslaklar" group_mentioned: other: "{{group}} hakkında konuşarak {{count}} kişiyi bilgilendirmek üzeresin, emin misin?" + cannot_see_mention: + category: "{{username}} adlı kullanıcıdan bahsettiniz fakat Ona bildirim gönderilmeyecek çünkü bu kategoriye ulaşma izni yok. Bunun gerçekleşmesi için kişi bu gruba eklemeniz gerekmektedir." + private: "{{username}} adlı kullanıcıdan bahsettiniz fakat Ona bildirim gönderilmeyecek çünkü bu kişisel mesaja ulaşma izni yok. Bunun gerçekleşmesi için kişiyi bu PM'ye eklemeniz gerekmektedir." duplicate_link: "Görünüşe göre {{domain}} alan adına bağlanan bağlantınız @{{username}} tarafından a cevabı içerisinde {{ago}} yayınlanmış görünüyor. – tekrar yayınlamak istediğinize emin misiniz?" error: title_missing: "Başlık gerekli" @@ -908,8 +973,10 @@ tr_TR: title: "Ya da Ctrl+Enter'a bas" users_placeholder: "Kullanıcı ekle" title_placeholder: "Bir cümlede açıklamak gerekirse bu tartışmanın konusu nedir?" + title_or_link_placeholder: "Buraya bir başlık girin veya bir link paylaşın" edit_reason_placeholder: "neden düzenleme yapıyorsunuz?" show_edit_reason: "(düzenleme sebebi ekle)" + topic_featured_link_placeholder: "Başlığı olan bir link giriniz." reply_placeholder: "Buraya yazın. Biçimlendirmek için Markdown, BBCode ya da HTML kullanabilirsin. Resimleri sürükleyebilir ya da yapıştırabilirsin." view_new_post: "Yeni gönderinizi görüntüleyin." saving: "Kaydediliyor" @@ -1054,6 +1121,8 @@ tr_TR: label: Şu Kategoride in_group: label: Şu Grupta + with_badge: + label: Rozetle with_tags: label: Şu Etiketli filters: @@ -1064,6 +1133,7 @@ tr_TR: tracking: takip ettiğim private: iletilerimde olan bookmarks: imlediğim + first: en ilk gönderidir. pinned: tutturulmuş unpinned: tutturulmamış wiki: wiki olan @@ -1090,6 +1160,7 @@ tr_TR: new_messages_marker: "son ziyaret" bulk: select_all: "Tümünü Seç" + clear_all: "Tümünü Temizle" unlist_topics: "Konuları Listeleme" reset_read: "Okunmuşları Sıfırla" delete: "Konuları Sil" @@ -1207,6 +1278,8 @@ tr_TR: go_bottom: "en alt" go: "git" jump_bottom: "son gönderiye geç" + jump_prompt: "atla" + jump_prompt_of: " %{count} gönderinin" jump_prompt_long: "Hangi gönderiye gitmek istersin?" jump_bottom_with_number: "%{post_number} numaralı gönderiye geç" total: tüm gönderiler @@ -1393,6 +1466,7 @@ tr_TR: post: reply: " {{replyAvatar}} {{usernameLink}}" reply_topic: " {{link}}" + quote_reply: "Alıntı" edit: "{{link}} {{replyAvatar}} {{username}} düzenleniyor" edit_reason: "Neden: " post_number: "gönderi {{number}}" @@ -1424,6 +1498,7 @@ tr_TR: file_too_large: "Üzgünüz, bu dosya çok büyük (en fazla {{max_size_kb}}kb). Neden büyük boyutlu dosyanı bir paylaşım servisine yükleyip, sonra bağlantını paylaşmıyorsun ?" too_many_uploads: "Üzgünüz, aynı anda birden fazla dosya yükleyemezsiniz." too_many_dragged_and_dropped_files: "Üzgünüz, aynı anda 10'dan fazla dosya yükleyemezsiniz." + upload_not_authorized: "Üzgünüz, yüklemeye çalıştığınız dosya izinli değil (authorized extensions: {{authorized_extensions}})." image_upload_not_allowed_for_new_user: "Üzgünüz, yeni kullanıcılar resim yükleyemezler." attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Üzgünüz, yeni kullanıcılar dosya yükleyemezler." attachment_download_requires_login: "Üzgünüz, eklentileri indirebilmek için oturum açmanız gerekiyor." @@ -1569,6 +1644,7 @@ tr_TR: tags_allowed_tag_groups: "Yalnızca bu kategoride kullanılabilir etiket grupları:" tags_placeholder: "(Seçmeli) izin verilen etiketlerin listesi" tag_groups_placeholder: "(Seçmeli) izin verilen etiket gruplarının listesi" + topic_featured_link_allowed: " Featured link'lere bu kategoride izin ver" delete: 'Kategoriyi Sil' create: 'Yeni Kategori' create_long: 'Yeni bir kategori oluştur' @@ -1603,6 +1679,7 @@ tr_TR: email_in_disabled: "E-posta üzerinden yeni konu oluşturma özelliği Site Ayarları'nda devre dışı bırakılmış. E-posta üzerinden yeni konu oluşturma özelliğini etkinleştirmek için," email_in_disabled_click: '"e-postala" ayarını etkinleştir' suppress_from_homepage: "Bu kategoriyi ana sayfadan gizle" + all_topics_wiki: "Yeni konuyu varsayılan olarak wiki yap" sort_order: "Öntanımlı Sıralama:" allow_badges_label: "Bu kategoride rozet verilmesine izin ver" edit_permissions: "İzinleri Düzenle" @@ -1632,11 +1709,15 @@ tr_TR: sort_options: default: "öntanımlı" likes: "Beğeniler" + op_likes: "Orijinal Gönderi Beğenileri" views: "Gösterimler" posts: "Gönderiler" activity: "Etkinlik" + posters: "Yazanlar" category: "Kategori" created: "Oluşturulma" + sort_ascending: 'Artan' + sort_descending: 'Azalan' flagging: title: 'Topluluğumuzun düzenli kalmasına desteğiniz için teşekkürler!' action: 'Gönderiyi Bildir' @@ -1715,7 +1796,8 @@ tr_TR: views_lowercase: other: "gösterim" replies: "Cevap" - views_long: "bu konu {{number}} defa görüntülendi" + views_long: + other: "bu konu {{number}} defa görüntülendi" activity: "Etkinlik" likes: "Beğeni" likes_lowercase: @@ -2008,8 +2090,8 @@ tr_TR: backups: "yedekler" traffic_short: "Trafik" traffic: "Uygulama web istekleri" - page_views: "API istekleri" - page_views_short: "API istekleri" + page_views: "Sayfa Görüntülemeleri" + page_views_short: "Sayfa Görüntülemeleri" show_traffic_report: "Ayrıntılı Trafik Raporunu Görüntüle" reports: today: "Bugün" @@ -2147,7 +2229,7 @@ tr_TR: warn_local_payload_url: "Öyle görünüyor ki, web kancasını yerel bir URL'e ayarlamaya çalışıyorsunuz. Yerel bir adrese iletilen olay yan etki veya beklenmedik davranışlara neden olabilir. Devam edilsin mi?" secret_invalid: "Gizli alanında boş karakter olamaz." secret_too_short: "Gizi en azından 12 karakter olmalı." - secret_placeholder: "İsteğe bağlı bir kelime, imza oluşturmak için kullanılacak" + secret_placeholder: "İmza oluşturmak için isteğe bağlı bir dizi" event_type_missing: "En az bir olay tipi ayarlamalısınız." content_type: "İçerik Türü" secret: "Gizli" @@ -2170,6 +2252,7 @@ tr_TR: details: "Yeni bir cevap oluşturulduğunda, düzenlendiğinde veya silindiğinde." user_event: name: "Kullanıcı Olayı" + details: "Bir kullanıcı oluşturulduğunda, onaylandığında veya güncellendiğinde" delivery_status: title: "Teslim Durumu" inactive: "Etkin Değil" @@ -2392,6 +2475,7 @@ tr_TR: html: "html" text: "yazı" last_seen_user: "Son Görülen Kullanıcı:" + no_result: "Derleme için hiç bir sonuç bulunamadı." reply_key: "Cevapla Tuşu" skipped_reason: "Nedeni Atla" incoming_emails: @@ -2487,6 +2571,11 @@ tr_TR: deleted_tag: "silinmiş etiket" renamed_tag: "yeniden adlandırılmış etiket" revoke_email: "e-postayı kaldır" + lock_trust_level: "Güven Seviyesini Kilitle" + unlock_trust_level: "Güvenlik Seviyesi Kilidini Aç" + activate_user: "Kullanıcıyı etkinleştir." + deactivate_user: "Kullanıcıyı dondur" + change_readonly_mode: "Salt-okunur modunu değiştir" screened_emails: title: "Taranmış E-postalar" description: "Biri yeni bir hesap oluşturmaya çalıştığında, aşağıdaki e-posta adresleri kontrol edilecek ve kayıt önlenecek veya başka bir eylem gerçekleşecek." @@ -2779,6 +2868,7 @@ tr_TR: user_preferences: "Kullanıcı Tercihleri" tags: "Etiketler" search: "Arama" + groups: "Gruplar" badges: title: Rozetler new_badge: Yeni Rozet diff --git a/config/locales/client.uk.yml b/config/locales/client.uk.yml index b6e0ec8b4ce..48af95cb774 100644 --- a/config/locales/client.uk.yml +++ b/config/locales/client.uk.yml @@ -1059,7 +1059,6 @@ uk: original_post: "Перший допис" views: "Перегляди" replies: "Відповіді" - views_long: "цю тему переглянули {{number}} разів" activity: "Активність" likes: "Вподобання" likes_long: "в цій темі {{number}} вподобань" diff --git a/config/locales/client.ur.yml b/config/locales/client.ur.yml index 6b20cfbffb8..b500d837aa0 100644 --- a/config/locales/client.ur.yml +++ b/config/locales/client.ur.yml @@ -19,6 +19,17 @@ ur: mb: ایم بی tb: ٹی بی dates: + time: "h:mm a" + medium: + x_minutes: + one: "1 منٹ" + other: "%{گنتی} منٹس" + x_hours: + one: "1 گھنٹا" + other: "%{گنتی} گھنٹے" + x_days: + one: "1 دن" + other: "%{گنتی} دن" medium_with_ago: x_minutes: one: "1 منٹ قبل" @@ -26,6 +37,23 @@ ur: x_hours: one: "1 گھنٹہ قبل " other: " %{count} گھنٹے قبل " + x_days: + one: "1 دن قبل" + other: "%{گنتی} دن قبل" + later: + x_days: + one: "1 دن بعد" + other: "%{گنتی} دن بعد" + x_months: + one: "1 مہینے بعد" + other: "%{گنتی} مہینے بعد" + x_years: + one: "1 سال بعد" + other: "%{گنتی} سال بعد" + previous_month: 'پچھلے ماہ' + next_month: 'اگلے ماہ' + share: + topic: 'اس ٹاپک کا لنک شیئرکریں' no_value: "نہیں " yes_value: "ہاں " age: "عمر " @@ -42,6 +70,13 @@ ur: user: desktop_notifications: each_browser_note: "نوٹ: آپ کو ہر براؤزر پر اس سیٹنگ کو تبدیل کرنا ہوگا." + name: + instructions: "آپ کا پورا نام (اختیاری)" + instructions_required: "آپ کا پورا نام" + too_short: "آپ کا نام بہت چھوٹا ہے" + ok: "آپ کا نام صحیح لگ رہا ہے" + username: + title: "صارف کا نام" admin_js: admin: export_json: diff --git a/config/locales/client.vi.yml b/config/locales/client.vi.yml index 3ead479e62b..85ce0c40db8 100644 --- a/config/locales/client.vi.yml +++ b/config/locales/client.vi.yml @@ -1526,7 +1526,6 @@ vi: views_lowercase: other: "lượt xem" replies: "Trả lời" - views_long: "chủ đề đã được xem {{number}} lần" activity: "Hoạt động" likes: "Lượt thích" likes_lowercase: @@ -1650,8 +1649,6 @@ vi: backups: "sao lưu" traffic_short: "Băng thông" traffic: "Application web requests" - page_views: "API Requests" - page_views_short: "API Requests" show_traffic_report: "Xem chi tiết Báo cáo Lưu lượng" reports: today: "Hôm nay" diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml index 24340c53e2d..a70f150e4f7 100644 --- a/config/locales/client.zh_CN.yml +++ b/config/locales/client.zh_CN.yml @@ -338,9 +338,9 @@ zh_CN: closed_group: 封闭群组 is_group_user: "你是该群组的一个成员" allow_membership_requests: "允许用户向群组拥有者发送加入小组请求（群组需要能让所有人提及）" - membership: "成员" + membership: "成员资格" name: "名字" - user_count: "成员数量" + user_count: "成员数目" bio: "关于群组" selector_placeholder: "添加成员" owner: "所有者" @@ -1795,7 +1795,6 @@ zh_CN: views_lowercase: other: "浏览" replies: "回复" - views_long: "本主题已经被浏览过 {{number}} 次" activity: "活动" likes: "赞" likes_lowercase: @@ -2088,8 +2087,6 @@ zh_CN: backups: "备份" traffic_short: "流量" traffic: "应用 web 请求" - page_views: "API 请求" - page_views_short: "API 请求" show_traffic_report: "显示详细的流量报告" reports: today: "今天" @@ -2227,7 +2224,6 @@ zh_CN: warn_local_payload_url: "你好像将 webhook 指向了一个本地地址。把相关事件发送到本地可能产生副作用或未预期的行为。继续吗？" secret_invalid: "密钥不能包含空白字符。" secret_too_short: "密钥必须至少有 12 个字符。" - secret_placeholder: "可选字符串，用于生成签名" event_type_missing: "你必须设置一个事件类型。" content_type: "内容格式" secret: "密钥" diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml index e0cb9f6c2b2..44a835f88fc 100644 --- a/config/locales/client.zh_TW.yml +++ b/config/locales/client.zh_TW.yml @@ -317,7 +317,7 @@ zh_TW: title: '編輯群組' full_name: '全名' add_members: "增加成員" - delete_member_confirm: "從 '%{group}' 群組刪除 '%{username}' ?" + delete_member_confirm: "從「%{group}」群組移除「%{username}」？" request_membership_pm: title: "請求會員資格" body: "我想申請 @%{groupName} 的成員資格。" @@ -375,13 +375,13 @@ zh_TW: description: "你只會收到此組中每個新主題的第一帖的通知。" tracking: title: "追蹤" - description: "只有當有人@您或者回覆您的文章時，您才會收到通知，並且會顯示新回覆的次數。" + description: "只有當有人 @您 或者回覆您的文章時您才會收到通知，並且會顯示新回覆的數目。" regular: title: "一般" - description: "只有當有人@您或者回覆您的文章時，您才會收到通知。" + description: "只有當有人 @您 或者回覆您的文章時您才會收到通知。" muted: title: "靜音" - description: "你將不會再收到任何關於此群組的新通知。" + description: "您將不會再收到任何關於此群組新討論話題的通知。" flair_url: "頭像圖片" flair_url_placeholder: "（可選）圖片 URL 或 Font Awesome class" flair_bg_color: "頭像背景顏色" @@ -453,7 +453,7 @@ zh_TW: download_archive: button_text: "下載我的文章" confirm: "你確定要下載你的文章嗎?" - success: "開始下載，處理完畢後將以私人訊息通知你。" + success: "開始下載，處理完畢後將以私人訊息通知您。" rate_limit_error: "帖子只能每天下載一次，請明天再重試。" new_private_message: "新訊息" private_message: "訊息" @@ -718,6 +718,7 @@ zh_TW: none: "你還沒有邀請過任何人。你可以邀請一個人，或者上傳 CSV 檔案邀請一批人。" text: "從檔案大量邀請" success: "檔案已上傳成功，處理完畢後將以私人訊息通知你。" + error: "抱歉，檔案應該要用 CSV 格式。" password: title: "密碼" too_short: "你的密碼太短。" @@ -1795,7 +1796,8 @@ zh_TW: views_lowercase: other: "觀看" replies: "回覆" - views_long: "此討論話題已被看過 {{number}} 次" + views_long: + other: "這個討論話題已經被檢視過 {{number}} 次" activity: "活動" likes: "讚" likes_lowercase: @@ -2088,8 +2090,8 @@ zh_TW: backups: "備份檔" traffic_short: "流量" traffic: "網頁應用程式請求數" - page_views: "API 請求數量" - page_views_short: "API 請求數量" + page_views: "瀏覽數" + page_views_short: "瀏覽數" show_traffic_report: "顯示詳細的流量報表" reports: today: "今天" @@ -2227,7 +2229,6 @@ zh_TW: warn_local_payload_url: "你好像將 webhook 指向了一個本地地址。把相關事件發送到本地可能產生副作用或未預期的行為。繼續嗎？" secret_invalid: "密鑰不能包含空白字元。" secret_too_short: "密鑰必須至少有 12 個字元。" - secret_placeholder: "可選字元串，用於生成簽名" event_type_missing: "你必須設置一個事件類型。" content_type: "內容格式" secret: "密鑰" @@ -2569,6 +2570,11 @@ zh_TW: deleted_tag: "刪除的標籤" renamed_tag: "重命名的標籤" revoke_email: "撤銷郵件" + lock_trust_level: "鎖定信任等級" + unlock_trust_level: "解除信任等級鎖定" + activate_user: "啟動使用者" + deactivate_user: "撤銷使用者" + change_readonly_mode: "變更唯讀模式" screened_emails: title: "過濾的電子郵件地址" description: "以下的電子郵件地址將無法用來建立新用戶。" diff --git a/config/locales/server.ar.yml b/config/locales/server.ar.yml index 7b72d2fe20e..2910360b499 100644 --- a/config/locales/server.ar.yml +++ b/config/locales/server.ar.yml @@ -1496,26 +1496,6 @@ ar: (أذا كنت بحاجة للتواصل مع [الموظفين](%{base_url}/about) كمستخدم جديد, فقط مجرد الرد على هذه الرسالة.) welcome_invite: subject_template: "مرحبا بك في %{site_name}!" - text_body_template: | - شكرًا لقبولك الدعوة إلى موقع %{site_name} أهلا بك . - - انشأنا حساب جديد لك **%{username}** وستقوم بتسجيل الدخول، وستتمكن من تغيير اسمك من [your user profile][prefs]. - - لتسجيل الدخول لاحقا: - - 1.دائما **استخدم نفس البريد الالكتروني الذي استقبلت فيه الدعوة** عند تسجيل الدخول، وإلا فإننا لن نستطيع معرفة أنه أنت ! - - 2. أنشأ كلمة مرور فريدة [your user profile][prefs] واستخدمها لتسجيل الدخول . - - %{new_user_tips} - - ونحن نتبع [civilized community behavior](%{base_url}/guidelines)دائما.. - - استمتع بوجودك بيننا ! - - (إذا كنت تريد التواصل مع [staff members](%{base_url}/about) كمستخدم جديد، رد على هذه الرسالة فقط لتتواصل معهم) - - [prefs]: %{user_preferences_url} backup_succeeded: subject_template: "اكتملت عملية النسخ الإحتياطي بنجاح" backup_failed: diff --git a/config/locales/server.bs_BA.yml b/config/locales/server.bs_BA.yml index 2f8009c83bc..8e1da3c6a4c 100644 --- a/config/locales/server.bs_BA.yml +++ b/config/locales/server.bs_BA.yml @@ -743,24 +743,6 @@ bs_BA: (Ako trebate razgovarati s nekim od [članova osoblja](%{base_url}/about) kao novi korisnik, samo odgovorite na ovu poruku.) welcome_invite: subject_template: "Dobrodošli na %{site_name}!" - text_body_template: | - Hvala vam što ste primili pozivnicu na %{site_name} -- dobrodošli! - - Mi smo automatski kreirali vaše korisničko ime: **%{username}**, ali možete ga promjeniti preko [tvoj profil][postavke]. - - Da se opet ulogujete: - - 1. Log in using any method you like -- but it must resolve to the **same email address** that you received your original invitation email at. Otherwise we won't be able to tell it is you! - - 2. Create a unique password for [your user profile][prefs], and use it to log in. - - %{new_user_tips} - - We believe in [civilized community behavior](%{base_url}/guidelines) at all times. - - Enjoy your stay! - - [prefs]: %{user_preferences_url} backup_succeeded: subject_template: "Backup completed successfully" backup_failed: diff --git a/config/locales/server.de.yml b/config/locales/server.de.yml index a810b90a585..88a3653a42c 100644 --- a/config/locales/server.de.yml +++ b/config/locales/server.de.yml @@ -32,6 +32,7 @@ de: purge_reason: "Verlassenes, deaktiviertes Konto automatisch gelöscht" disable_remote_images_download_reason: "Der Download von Bildern wurde deaktiviert, weil nicht mehr genug Plattenplatz vorhanden war." anonymous: "Anonym" + remove_posts_deleted_by_author: "Gelöscht vom Verfasser" emails: incoming: default_subject: "Eingehende E-Mail von %{email}" @@ -72,6 +73,8 @@ de: inclusion: ist nicht in der Liste enthalten invalid: ist ungültig is_invalid: "scheint unklar, ist das ein ganzer Satz?" + contains_censored_words: "Beinhaltet ein oder mehrere verbotene Wörter: %{censored_words}" + matches_censored_pattern: "stimmt mit dem folgenden verbotenen regulären Ausdruck überein: %{censored_pattern}" less_than: muss weniger als %{count} sein less_than_or_equal_to: muss weniger oder gleich %{count} sein not_a_number: ist keine Zahl @@ -1072,6 +1075,7 @@ de: max_attachment_size_kb: "Maximale Größe hochgeladener Dateianhänge in kB. Dieser Wert muss auch in Nginx (client_max_body_size), Apache oder anderen Proxies entsprechend konfiguriert werden." authorized_extensions: "Liste von erlaubten Dateiendungen für hochgeladene Dateien ('*' um alle Dateiendungen zu erlauben)" max_similar_results: "Anzahl ähnlicher Themen, die beim Erstellen eines neuen Themas über dem Editor angezeigt werden. Ähnlichkeit wird an Hand des Titels und Inhalts bestimmt." + max_image_megapixels: "Maximale erlaubte Auflösung für Bilder (in Megapixeln)." title_prettify: "Verhindert gängige Fehler im Titel, wie reine Grossschreibung, Kleinbuchstaben am Anfang, mehrere ! und ?, überflüssiger . am Ende, etc." topic_views_heat_low: "Aufrufe-Feld leicht hervorheben, sobald das Thema so oft gelesen wurde." topic_views_heat_medium: "Aufrufe-Feld mäßig hervorheben, sobald das Thema so oft gelesen wurde." @@ -1404,6 +1408,8 @@ de: user: no_accounts_associated: "Es sind keine Konten zugeordnet" deactivated: "Deaktiviert wegen zu vielen unzustellbaren E-Mails an '%{email}'." + deactivated_by_staff: "Deaktiviert vom Team" + activated_by_staff: "Aktiviert vom Team" username: short: "muss mindestens %{min} Zeichen lang sein" long: "darf nicht länger als %{max} Zeichen sein" @@ -1431,6 +1437,7 @@ de: one: "Eine Markierung wartet auf Bearbeitung" other: "%{count} Markierungen warten auf Bearbeitung" unsubscribe_mailer: + title: "Abbestellung von E-Mail-Updates" subject_template: "Bitte bestätige, dass du keine E-Mail-Updates mehr von %{site_title} erhalten möchtest." text_body_template: | Jemand (wahrscheinlich du?) hat angefragt, keine E-Mail-Updates mehr von %{site_domain_name} auf dieser Adresse zu erhalten. @@ -1441,6 +1448,7 @@ de: Wenn du weiterhin E-Mail-Updates erhalten möchtest, dann kannst du diese E-Mail ignorieren. invite_mailer: + title: "Einladung zu einem Thema" subject_template: "%{invitee_name} hat dich zum Thema '%{topic_title}' auf %{site_domain_name} eingeladen" text_body_template: | %{invitee_name} hat dich dazu eingeladen, an einer Diskussion teilzunehmen: @@ -1457,6 +1465,7 @@ de: Dies ist eine Einladung von einem vertrauenswürdigen Benutzer. Du kannst deshalb sofort auf die Diskussion antworten. custom_invite_mailer: + title: "Einladung zu einem Thema (mit Nachricht)" subject_template: "%{invitee_name} hat dich eingeladen zu '%{topic_title}' auf %{site_domain_name}" text_body_template: | %{invitee_name} hat dich zu einer Diskussion eingeladen @@ -1479,38 +1488,45 @@ de: Diese Einladung stammt von einem vertrauenswürdigen Benutzer, daher kannst du direkt auf die Diskussion antworten. invite_forum_mailer: + title: "Einladung zur Teilnahme" subject_template: "%{invitee_name} hat dich eingeladen %{site_domain_name} beizutreten" text_body_template: | - %{invitee_name} hat dich zur Teilnahme eingeladen + %{invitee_name} hat dich eingeladen, > **%{site_title}** > > %{site_description} - Wenn du Interesse hast, klicke auf den nachfolgenden Link: + beizutreten. + + Wenn du interessiert bist, folge dem folgenden Link: %{invite_link} - Diese Einladung stammt von einem vertrauenswürdigen Benutzer. Daher wird für dich automatisch ein Konto erstellt. + Die Einladung kommt von einem vertrauenswürdigen Benutzer. Daher wird für dich beim Betreten automatisch ein Benutzerkonto mit dieser E-Mail-Adresse erstellt. custom_invite_forum_mailer: + title: "Einladung zur Teilnahme" subject_template: "%{invitee_name} hat dich eingeladen %{site_domain_name} beizutreten" text_body_template: | - %{invitee_name} hat dich zur Teilnahme eingeladen + %{invitee_name} hat dich eingeladen, > **%{site_title}** > > %{site_description} + beizutreten. + Nachricht von %{invitee_name}: %{user_custom_message} - Wenn du Interesse hast, klicke auf den nachfolgenden Link: + Wenn du interessiert bist, folge einfach diesem Link: %{invite_link} - Diese Einladung stammt von einem vertrauenswürdigen Benutzer. Daher wird für dich automatisch ein Konto erstellt. + Diese Einladung kommt von einem vertrauenswürdigen Benutzer. Daher wird für dich beim Betreten automatisch ein Benutzerkonto mit dieser E-Mail-Adresse erstellt. invite_password_instructions: + title: "Passwort festlegen" subject_template: "Lege ein Passwort für dein %{site_name}-Konto fest" text_body_template: | Schön, dass du die Einladung zu %{site_name} angenommen hast -- Willkommen! @@ -1520,6 +1536,7 @@ de: (Wenn der Link abgelaufen ist, wähle "Passwort vergessen" aus, wenn du dich mit deiner E-Mail-Adresse einloggen möchtest.) test_mailer: + title: "Test-E-Mail" subject_template: "[%{site_name}] Test der E-Mail-Zustellbarkeit" text_body_template: | Dies ist eine Test-E-Mail von @@ -1563,6 +1580,7 @@ de: [mj]: https://www.mailjet.com/pricing [mt]: http://www.mail-tester.com/ new_version_mailer: + title: "Neue Version" subject_template: "[%{site_name}] Neue Discourse Version, Update verfügbar" text_body_template: | Hurra, eine neue Version von [Discourse](http://www.discourse.org) ist verfügbar! @@ -1576,6 +1594,7 @@ de: - Besuche [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) für Neuigkeiten, Diskussionen und Support für Discourse new_version_mailer_with_notes: + title: "Neue Version mit Versionshinweisen" subject_template: "[%{site_name}] Update verfügbar" text_body_template: | Hurra, eine neue Version von [Discourse](http://www.discourse.org) ist verfügbar! @@ -1593,6 +1612,7 @@ de: %{notes} queued_posts_reminder: + title: "Erinnerung an Freischaltung wartender Beiträge" subject_template: one: "[%{site_name}] %{count} auf Freischaltung wartender Beitrag." other: "[%{site_name}] %{count} auf Freischaltung wartende Beiträge." @@ -1614,6 +1634,7 @@ de: temporarily_closed_due_to_flags: "Dieses Thema ist vorrübergehend geschlossen. Mehrere User haben dieses Thema gemeldet. " system_messages: post_hidden: + title: "Benachrichtigung: Beitrag versteckt" subject_template: "Beitrag versteckt wegen Community-Meldungen" text_body_template: | Hallo, @@ -1635,6 +1656,7 @@ de: Während du hier teilnimmst, werden wir dich kennenlernen und die vorübergehenden Einschränkungen für neue Benutzer werden aufgehoben. Über die Zeit, erreichst du [Vertrauensstufen](https://meta.discourse.org/t/what-do-user-trust-levels-do/4924), die spezielle Fähigkeiten beinhalten, um die Community gemeinsam zu verwalten. welcome_user: + title: "Willkommen: Benutzer" subject_template: "Willkommen bei %{site_name}!" text_body_template: | Danke fürs Anmelden bei %{site_name}, sei willkommen! @@ -1647,28 +1669,26 @@ de: (Wenn du als neuer Benutzer unter vier Augen mit einem unserer [Team-Mitglieder](%{base_url}/about) reden möchtest, antworte einfach auf diese Nachricht.) welcome_invite: + title: "Willkommen: Einladung" subject_template: "Willkommen bei %{site_name}!" text_body_template: | - Danke, dass du der Einladung zu %{site_name} gefolgt bist -- herzlich willkommen! + Danke, dass du die Einladung zu %{site_name} angenommen hast -- und willkommen! - Wir haben automatisch das Konto **%{username}** für dich angelegt und du bist bereits angemeldet, aber du kannst deinen Benutzernamen in [deinem Profil][prefs] noch ändern. + - Wir haben dieses neue Konto **%{username}** für dich erstellt. Ändere deinen Namen oder dein Passwort, indem du [dein Benutzerprofil][prefs] aufrufst. - Um dich später wieder anzumelden: - - 1. Verwende bitte **dieselbe E-Mail-Adresse, unter der du die ursprüngliche Einladung erhalten hast**. Ansonsten können wir nicht erkennen, dass du es bist! - - 2. Wähle ein eindeutiges Passwort in [deinem Profil][prefs] und verwende dieses, um dich anzumelden. + - Wenn du dich anmeldest, **verwende immer die gleiche E-Mail-Adresse wie von deiner ursprünglichen Einladung** – sonst wissen wir nicht, ob du es wirklich bist! %{new_user_tips} - Wir wünschen uns ein stets [zivilisiertes Verhalten in unserer Community](%{base_url}/guidelines). + Wir glauben an [zivilisiertes Verhalten in unserer Community(%{base_url}/guidelines) zu jeder Zeit. - Viel Spaß! + Genieße deinen Aufenthalt! - (Wenn du als neuer Benutzer unter vier Augen mit einem unserer [Team-Mitgileder](%{base_url}/about) reden möchtest, antworte einfach auf diese Nachricht.) + (Wenn du als neuer Benutzer mit [Team-mitgliedern](%{base_url}/about) kommunizieren möchtest, antworte einfach auf diese Nachricht.) [prefs]: %{user_preferences_url} backup_succeeded: + title: "Backup erfolgreich" subject_template: "Sicherung erfolgreich abgeschlossen" text_body_template: | Backup erfolgreich erstellt. @@ -1681,6 +1701,7 @@ de: %{logs} ``` backup_failed: + title: "Backup fehlgeschlagen" subject_template: "Sicherung fehlgeschlagen" text_body_template: | Die Sicherung ist fehlgeschlagen. @@ -1691,6 +1712,7 @@ de: %{logs} ``` restore_succeeded: + title: "Wiederherstellung erfolgreich" subject_template: "Wiederherstellung erfolgreich abgeschlossen" text_body_template: | Die Wiederherstellung war erfolgreich. @@ -1701,6 +1723,7 @@ de: %{logs} ``` restore_failed: + title: "Wiederherstellung fehlgeschlagen" subject_template: "Wiederherstellung fehlgeschlagen" text_body_template: | Die Wiederherstellung ist fehlgeschlagen. @@ -1711,9 +1734,11 @@ de: %{logs} ``` bulk_invite_succeeded: + title: "Masseneinladung erfolgreich" subject_template: "Masseneinladung von Benutzern erfolgreich verarbeitet" text_body_template: "Deine Masseneinladung von Benutzern wurde erfolgreich verarbeitet, insgesamt wurden %{sent} Einladungen per E-Mail verschickt." bulk_invite_failed: + title: "Masseneinladung fehlgeschlagen" subject_template: "Bei der Verarbeitung der Masseneinladung von Benutzern sind Fehler aufgetreten" text_body_template: | Deine Masseneinladungs-Datei wurde verarbeitet, insgesamt wurden %{sent} Einladungen verschickt und dabei traten %{failed} Fehler auf. @@ -1724,6 +1749,7 @@ de: %{logs} ``` csv_export_succeeded: + title: "CSV-Export erfolgreich" subject_template: "Datenexport abgeschlossen" text_body_template: | Deine Daten wurden erfolgreich exportiert! :dvd: @@ -1732,51 +1758,60 @@ de: Dieser Download-Link ist für die nächsten 48 Stunden gültig. csv_export_failed: + title: "CSV-Export fehlgeschlagen" subject_template: "Datenexport fehlgeschlagen" text_body_template: "Entschuldigung, beim Exportieren deiner Daten trat ein Fehler auf. Bitte kontaktiere ein Team-Mitglied oder überprüfe die Logdateien." email_reject_insufficient_trust_level: + title: "E-Mail abgelehnt weil Vertrauensstufe unzureichend" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Unzureichende Vertrauensstufe" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (Titel: %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Du hast nicht die notwendige Vertrauensstufe, um neue Themen über diese E-Mail-Adresse zu erstellen. Wenn du glaubst, dass das ein Irrtum ist, dann kontaktiere ein Team-Mitglied. email_reject_user_not_found: + title: "E-Mail abgelehnt weil Benutzer nicht gefunden" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Benutzer nicht gefunden" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Deine Antwort wurde von einer unbekannten E-Mail-Adresse gesendet. Probiere eine andere Absende-Adresse oder wende dich an ein Team-Mitglied. email_reject_screened_email: + title: "E-Mail abgelehnt weil E-Mail-Adresse gesperrt" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Blockiertee E-Mail-Adresse" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Deine Antwort wurde von einer blockierten E-Mail-Adresse gesendet. Probiere eine andere Absende-Adresse oder wende dich an ein Team-Mitglied. email_reject_inactive_user: + title: "E-Mail abgelehnt weil Benutzer inaktiv" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Inaktiver Benutzer" text_body_template: | Es tut uns leid, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) hat nicht funktioniert. Dein mit dieser E-Mail-Adresse verbundenes Benutzerkonto ist nicht aktiviert. Bitte aktiviere dein Konto bevor du E-Mails sendest. email_reject_blocked_user: + title: "E-Mail abgelehnt weil Benutzer gesperrt" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Blockierter Benutzer" text_body_template: | Es tut uns leid, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) hat nicht funktioniert. Dein mit dieser E-Mail-Adresse verbundenes Konto wurde blockiert. email_reject_reply_user_not_matching: + title: "E-Mail abgelehnt weil E-Mail-Adresse abweichend" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Unerwartete Antwort-Adresse" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Deine Antwort wurde von einer anderen E-Mail-Adresse versandt als wir erwartet haben, weshalb wir nicht sicher wissen ob das die gleiche Person ist. Probiere eine andere Absende-Adresse oder wende dich an ein Team-Mitglied. email_reject_no_account: + title: "E-Mail abgelehnt weil unbekanntes Konto" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Unbekanntes Konto" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Wir konnten kein Konto finden, das zu deiner E-Mail-Adresse passt. Probiere eine andere Absende-Adresse oder wende dich an ein Team-Mitglied. email_reject_empty: + title: "E-Mail abgelehnt weil kein Inhalt" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Kein Inhalt" text_body_template: | Es tut uns leid, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) hat nicht funktioniert. @@ -1785,30 +1820,35 @@ de: Wenn du diese E-Mail bekommst, obwohl deine E-Mail Inhalt enthalten hat, versuche es erneut mit weniger Formatierung. email_reject_parsing: + title: "E-Mail abgelehnt weil Inhalt nicht erkannt" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Inhalt nicht erkannt" text_body_template: | Es tut uns leid, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) hat nicht funktioniert. Wir konnten keinen Inhalt in deiner E-Mail feststellen. **Versichere dich, dass du den Inhalt oberhalb der erhaltenen E-Mail eingegeben hast** -- Eingebettete Antworten können wir nicht verarbeiten. email_reject_invalid_access: + title: "E-Mail abgelehnt weil nicht erlaubt" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Nicht erlaubt" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Du hast nicht die notwendigen Zugriffsrechte, um neue Themen in dieser Kategorie zu erstellen. Wenn du glaubst, dass das ein Irrtum ist, dann kontaktiere ein Team-Mitglied. email_reject_strangers_not_allowed: + title: "E-Mail abgelehnt weil Zugriff nicht erlaubt" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Zugriff nicht erlaubt" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Die Kategorie, an die du die E-Mail geschickt hast, erlaubt nur Antworten von Benutzern mit gültigem Konto und von bekannten E-Mail-Adressen. Wenn du glaubst, dass das ein Irrtum ist, dann kontaktiere ein Team-Mitglied. email_reject_invalid_post: + title: "E-Mail abgelehnt weil ungültiger Beitrag" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Ungültiger Beitrag" text_body_template: | Es tut uns leid, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) hat nicht funktioniert. Mögliche Gründe sind komplizierte Formatierung und zu lange oder kurze Nachrichten. Bitte versuche es erneut oder schreibe deinen Beitrag über die Website. email_reject_invalid_post_specified: + title: "E-Mail abgelehnt weil ungültiger Beitrag" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Ungültiger Beitrag" text_body_template: | Es tut uns leid, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) hat nicht funktioniert. @@ -1819,42 +1859,49 @@ de: Bitte versuch es erneut, wenn du das Problem beheben kannst. email_reject_invalid_post_action: + title: "E-Mail abgelehnt weil fehlerhafte Beitragsaktion" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Fehlerhafte Beitragsaktion" text_body_template: | Es tut uns leid, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) hat nicht funktioniert. Die Beitragsaktion wurde nicht erkannt. Bitte versuche es erneut oder erstelle deinen Beitrag auf der Website, wenn der Fehler weiterhin auftritt. email_reject_reply_key: + title: "E-Mail abgelehnt weil unbekannter Antwort-Schlüssel" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Unbekannter Antwort-Schlüssel" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Der angegebene Antwort-Schlüssel ist ungültig oder unbekannt. Wir wissen daher nicht auf welchen Beitrag diese E-Mail antwortet. Bitte kontaktiere ein Team-Mitglied. email_reject_bad_destination_address: + title: "E-Mail abgelehnt weil unbekannte Empfänger-Adresse" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail Problem -- Unbekannte An:-Adresse" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Keine der Ziel-E-Mail-Adressen wurde erkannt. Bitte stelle sicher, dass du die E-Mail an die richtige Adresse schickst, die dir von unserem Team genannt wurde. email_reject_topic_not_found: + title: "E-Mail abgelehnt weil Thema nicht gefunden" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Thema nicht gefunden" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Das Thema, auf das du geantwortet hast, existiert nicht mehr -- vielleicht wurde es gelöscht? Wenn du glaubst, dass dies ein Irrtum ist, nimm Bitte Kontakt mit einem Team-Mitglied auf. email_reject_topic_closed: + title: "E-Mail abgelehnt weil Thema geschlossen" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Thema geschlossen" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Das Thema, auf das du geantwortet hast, ist derzeit geschlossen und akzeptiert keine Antworten mehr. Wenn du glaubst, dass dies ein Irrtum ist, nimm bitte Kontakt mit einem Team-Mitglied auf. email_reject_auto_generated: + title: "E-Mail abgelehnt weil automatisch generierte Antwort" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- Automatisch erzeugte Antwort" text_body_template: | Entschuldige, aber deine E-Mail-Nachricht an %{destination} (betitelt mit %{former_title}) konnte nicht zugestellt werden. Deine E-Mail wurde als „automatisch generiert“ markiert, was bedeutet, dass sie automatisch von einem Computer erstellt wurde statt von einem Menschen getippt; wir können diese Arten von E-Mails nicht akzeptieren. Wenn du glaubst, dass dies ein Irrtum ist, nimm bitte Kontakt mit einem Team-Mitglied auf. email_error_notification: + title: "Benachrichtigung zu E-Mail-POP-Authentifizierungsfehler" subject_template: "[%{site_name}] E-Mail-Problem -- POP-Authentifizierungsfehler" text_body_template: | Leider gab es einen Authentifizierungsfehler beim Abrufen von E-Mails vom POP-Server. @@ -1863,6 +1910,7 @@ de: Wenn es eine Weboberfläche für das POP-E-Mail-Postfach gibt, möchtest du dich eventuell dort anmelden und die Einstellungen überprüfen. too_many_spam_flags: + title: "Neues Konto gesperrt wegen zu viel Spam" subject_template: "Neues Konto gesperrt" text_body_template: | Hallo, @@ -1873,6 +1921,7 @@ de: Weitere Hinweise findest du in unseren [Community-Richtlinien](%{base_url}/guidelines). too_many_tl3_flags: + title: "E-Mail abgelehnt wegen Meldungen durch Vertrauensstufe 3" subject_template: "Neues Konto gesperrt" text_body_template: | Hallo, @@ -1883,6 +1932,7 @@ de: Weitere Hinweise findest du in unseren [Community-Richtlinien](%{base_url}/guidelines). blocked_by_staff: + title: "Gesperrt vom Team" subject_template: "Konto vorübergehend gesperrt" text_body_template: | Hallo, @@ -1893,6 +1943,7 @@ de: Weitere Hinweise findest du in unseren [Community-Richtlinien](%{base_url}/guidelines). user_automatically_blocked: + title: "Benutzer automatisch gesperrt" subject_template: "Neuer Benutzer %{username} gesperrt wegen Community-Meldungen" text_body_template: | Dies ist eine automatisierte Nachricht. @@ -1903,6 +1954,7 @@ de: Der Schwellenwert kann über die Einstellung `block_new_user` geändert werden. spam_post_blocked: + title: "Spam-Beitrag gesperrt" subject_template: "Beiträge des neuen Benutzers ${username} wegen mehrfacher Verlinkung blockiert" text_body_template: | Dies ist eine automatisierte Nachricht. @@ -1913,6 +1965,7 @@ de: Dies kann über die Einstellungen `newuser_spam_host_threshold` und `white_listed_spam_host_domains` geändert werden. unblocked: + title: "Entsperrt" subject_template: "Konto nicht mehr gesperrt" text_body_template: | Hallo, @@ -1921,6 +1974,7 @@ de: Du kannst nun wieder neue Antworten und Themen erstellen. Vielen Dank für deine Geduld. pending_users_reminder: + title: "Benachrichtigung: Benutzer warten auf Freigabe" subject_template: one: "Es gibt einen nicht freigegebenen Benutzer" other: "Es gibt %{count} nicht freigegebene Benutzer" @@ -1929,9 +1983,11 @@ de: [Bitte bewerte diese im Administrationsbereich](/admin/users/list/pending). download_remote_images_disabled: + title: "Download von externen Bildern deaktiviert" subject_template: "Download von externen Bildern deaktiviert" text_body_template: "Die `download_remote_images_to_local` Einstellung wurde deaktiviert, da das Speicherplatz Limit von `download_remote_images_threshold` erreicht wurde." dashboard_problems: + title: "Dashboard-Probleme" subject_template: "Probleme wurden festgestellt" text_body_template: | Es wurden Probleme in deinem Admin-Dashboard gemeldet. @@ -1983,6 +2039,7 @@ de: > %{site_title} -- %{site_description} user_invited_to_private_message_pm: + title: "Benutzer zu Nachricht eingeladen" subject_template: "[%{site_name}] %{username} hat dich zur Unterhaltung '%{topic_title}' eingeladen" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1991,6 +2048,7 @@ de: %{respond_instructions} user_invited_to_private_message_pm_staged: + title: "Benutzer zu Nachricht eingeladen (automatisch)" subject_template: "[%{site_name}] %{username} hat dich zur Unterhaltung '%{topic_title}' eingeladen" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1999,6 +2057,7 @@ de: %{respond_instructions} user_invited_to_topic: + title: "Benutzer zu Thema eingeladen" subject_template: "[%{site_name}] %{username} hat dich zum Thema '%{topic_title}' eingeladen" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2007,6 +2066,7 @@ de: %{respond_instructions} user_replied: + title: "Benutzer hat auf Beitrag geantwortet" subject_template: "[%{site_name}] %{username} hat auf deinen Beitrag '%{topic_title}' geantwortet" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2017,6 +2077,7 @@ de: %{respond_instructions} user_replied_pm: + title: "Benutzer hat auf Nachricht geantwortet" subject_template: "[%{site_name}] [PN] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2027,6 +2088,7 @@ de: %{respond_instructions} user_quoted: + title: "Benutzer wurde zitiert" subject_template: "[%{site_name}] %{username} hat Dich in '%{topic_title}' zitiert" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2037,6 +2099,7 @@ de: %{respond_instructions} user_linked: + title: "Benutzer wurde verlinkt" subject_template: "[%{site_name}] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2047,6 +2110,7 @@ de: %{respond_instructions} user_mentioned: + title: "Benutzer wurde erwähnt" subject_template: "[%{site_name}] %{username} hat Dich in '%{topic_title}' erwähnt" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2057,6 +2121,7 @@ de: %{respond_instructions} user_group_mentioned: + title: "Gruppe wurde erwähnt" subject_template: "[%{site_name}] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2067,6 +2132,7 @@ de: %{respond_instructions} user_posted: + title: "Benutzer hat in Thema geantwortet" subject_template: "[%{site_name}] %{subject_prefix}%{username} hat auf '%{topic_title}' geantwortet" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2077,6 +2143,7 @@ de: %{respond_instructions} user_watching_first_post: + title: "Benutzer folgt erstem Beitrag" subject_template: "[%{site_name}] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2087,6 +2154,7 @@ de: %{respond_instructions} user_posted_pm: + title: "Benutzer hat Nachricht geschrieben" subject_template: "[%{site_name}] [PN] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2097,6 +2165,7 @@ de: %{respond_instructions} user_posted_pm_staged: + title: "Benutzer hat Nachricht geschrieben (automatisch)" subject_template: "%{optional_re}%{topic_title}" text_body_template: |2 @@ -2131,6 +2200,7 @@ de: view_this_topic: "Thema anzeigen" back_to_top: "Zurück nach oben" forgot_password: + title: "Passwort vergessen" subject_template: "[%{site_name}] Passwort zurückgesetzt" text_body_template: | Jemand hat darum gebeten, dein Passwort auf [%{site_name}](%{base_url}) zurückzusetzen. @@ -2140,6 +2210,7 @@ de: Andernfalls besuche den folgenden Link, um ein neues Passwort zu wählen: %{base_url}/users/password-reset/%{email_token} set_password: + title: "Passwort setzen" subject_template: "[%{site_name}] Setze Passwort" text_body_template: | Jemand hat ein Passwort für dein Konto auf [%{site_name}](%{base_url}) beantragt. Alternativ kannst du dich mit einem unterstützen Online-Service (Google, Facebook, etc), der mit dieser validierten E-Mail-Adresse verknüpft ist, anmelden. @@ -2149,6 +2220,7 @@ de: Klicke auf den folgenden Link, um ein Passwort auszuwählen: %{base_url}/users/password-reset/%{email_token} admin_login: + title: "Administrator-Anmeldung" subject_template: "[%{site_name}] Anmeldung" text_body_template: | Jemand hat versucht sich in dein Konto auf [%{site_name}](%{base_url}) anzumelden. @@ -2158,6 +2230,7 @@ de: Klicke den folgenden Link, um dich anzumelden: %{base_url}/users/admin-login/%{email_token} account_created: + title: "Konto erstellt" subject_template: "[%{site_name}] Dein neues Konto" text_body_template: | Ein neues Konto wurde für dich auf %{site_name} erstellt. @@ -2165,12 +2238,14 @@ de: Klicke auf den folgenden Link, um ein Passwort für dein neues Konto festzulegen: %{base_url}/users/password-reset/%{email_token} confirm_new_email: + title: "E-Mail-Adresse bestätigen (an neue)" subject_template: "[%{site_name}] Bestätige deine neue E-Mail-Adresse" text_body_template: | Um deine E-Mail-Adresse für %{site_name} zu bestätigen, klicke auf den folgenden Link: %{base_url}/users/authorize-email/%{email_token} confirm_old_email: + title: "E-Mail-Adresse bestätigen (an alte)" subject_template: "[%{site_name}] Bestätige deine aktuelle E-Mail-Adresse" text_body_template: | Bevor wir deine E-Mail-Adresse ändern können, müssen wir dich bitten zu bestätigen, dass du das E-Mail-Konto kontrollierst. Nach diesem Schritt, werden wir dich bitten die neue E-Mail-Adresse zu bestätigen. @@ -2179,6 +2254,7 @@ de: %{base_url}/users/authorize-email/%{email_token} notify_old_email: + title: "Benachrichtigung an alte E-Mail-Adresse" subject_template: "[%{site_name}] Deine E-Mail-Adresse wurde geändert" text_body_template: | Dies ist eine automatisierte Nachricht, um eine Änderung deiner E-Mail-Adresse für %{site_name} mitzuteilen. Bitte kontaktiere ein Team-Mitglied, wenn du von einem Fehler ausgehst. @@ -2187,6 +2263,7 @@ de: %{new_email} signup_after_approval: + title: "Konto bestätigen nach Genehmigung" subject_template: "You've been approved on %{site_name}!" text_body_template: | Willkommen bei %{site_name}! @@ -2206,6 +2283,7 @@ de: (Wenn du als neuer Benutzer unter vier Augen mit einem unserer [Team-Mitglieder](%{base_url}/about) reden möchtest, antworte einfach auf diese Nachricht.) signup: + title: "Konto bestätigen nach Anmeldung" subject_template: "[%{site_name}] Bestätige deinen neuen Account" text_body_template: | Willkommen bei %{site_name}! @@ -2239,6 +2317,7 @@ de: too_large: "Entschuldigung, die Datei die du hochladen möchtest, ist zu groß (maximale Dateigröße ist %{max_size_kb}KB)." images: too_large: "Entschuldigung, das Bild das du hochladen möchtest, ist zu groß (maximale Dateigröße ist %{max_size_kb}KB). Bitte verkleinere es und versuche es erneut." + larger_than_x_megapixels: "Entschuldige, das Bild, das du versucht hast hochzuladen, ist zu groß (maximale Auflösung beträgt %{max_image_megapixels} Megapixel), bitte verkleinere es und versuche es erneut." size_not_found: "Entschuldige, aber wir konnten die Größe des Bildes nicht bestimmen. Vielleicht ist das Bild defekt?" avatar: missing: "Hoppla, wir können kein Profilbild für diese E-Mail-Adresse finden. Kannst du versuchen es erneut hochzuladen?" @@ -2872,11 +2951,11 @@ de: fields: welcome: label: "Willkommen-Thema" - description: "

Wie würdest du deine Community einem Fremden im Fahrstuhl in ungefähr 1 Minute beschreiben?

Dein Willkommensthema ist die erste Sache, die neue Besucher sehen werden. Betrachte es als dein 'Fahrstuhl-Vorstellungsgespräch' oder als 'Leitbild'.

" + description: "

Wie würdest du deine Community einem Fremden im Fahrstuhl in etwa 1 Minute beschreiben?

Dein Willkommen-Thema ist die erste Sache, die neue Besucher sehen werden. Betrachte es als dein 'Fahrstuhl-Vorstellungsgespräch' oder als 'Leitbild'.

" one_paragraph: "Bitte begrenze deine Willkommensnachricht auf einen Absatz." privacy: title: "Zugriff" - description: "

Ist deine Community offen für alle oder beschränkt durch Mitgliedschaft, Einladung oder Genehmigung? Wenn du dies bevorzugst, kannst du alles zunächst privat einrichten und dann später auf öffentlich umschalten.

Bitte denke daran, dass du Einladungen auch immer aus Themen oder von deiner Benutzerprofilseite aus schicken kannst.

" + description: "

Ist deine Community offen für alle oder beschränkt durch Mitgliedschaft, Einladung oder Genehmigung? Wenn du dies bevorzugst, kannst du alles zunächst privat einrichten und dann später auf öffentlich umschalten.

Bitte denke daran, dass du Einladungen auch immer aus Themen oder von deiner Benutzerprofil-Seite aus schicken kannst.

" fields: privacy: choices: diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml index 8494bd92fbe..e3cef5ecd77 100644 --- a/config/locales/server.es.yml +++ b/config/locales/server.es.yml @@ -32,6 +32,7 @@ es: purge_reason: "Cuenta eliminada automáticamente al detectarse como abandonada, desactivada" disable_remote_images_download_reason: "La descarga de imágenes remotas se desactivó porque no había suficiente espacio disponible en disco." anonymous: "Anónimos" + remove_posts_deleted_by_author: "Eliminado por su autor" emails: incoming: default_subject: "Email entrante desde %{email}" @@ -72,6 +73,8 @@ es: inclusion: no está incluido en la lista invalid: no es válido is_invalid: "parece poco claro, es una oración completa?" + contains_censored_words: "incluye una o más palabras censuradas: %{censored_words}" + matches_censored_pattern: "coincide con la siguiente expresión regular censurada: %{censored_pattern}" less_than: debe ser menor que %{count} less_than_or_equal_to: debe ser menor o igual que %{count} not_a_number: no es un número @@ -1072,6 +1075,7 @@ es: max_attachment_size_kb: "El tamaño máximo, en kB, para adjuntar archivos. Debe ser configurado también en nginx (client_max_body_size) / apache o proxy." authorized_extensions: "Una lista de las extensiones de archivo permitidas para subir (usa \"*\" para habilitar todos los tipos de archivo)" max_similar_results: "Cuántos temas similares se mostrarán encima del editor cuando estés creando un nuevo tema. La comparación se basa en el título y el cuerpo del tema." + max_image_megapixels: "Máximo de megapíxeles permitidos por una imagen." title_prettify: "Prevenir errores comunes en el título, incluyendo \"todo mayúsculas\", primera letra minúscula, multiples signos ! o ?, . extra al final, etc." topic_views_heat_low: "Después de este número de vistas, el campo vistas será ligeramente resaltado." topic_views_heat_medium: "Después de este número de visitas, el campo visitas será moderadamente resaltado." @@ -1479,36 +1483,8 @@ es: Esta invitación viene de un usuario en el que confiamos, por lo que podrás responder inmediatamente. invite_forum_mailer: subject_template: "%{invitee_name} te invitó a unirte a %{site_domain_name}" - text_body_template: | - %{invitee_name} te ha invitado a unirte a - - > **%{site_title}** - > - > %{site_description} - - Si estás interesado, haz clic en el botón debajo: - - %{invite_link} - - Esta invitación viene de un usuario en el que confiamos, por lo que se te creará una cuenta automáticamente. custom_invite_forum_mailer: subject_template: "%{invitee_name} te ha invitado a %{site_domain_name}" - text_body_template: | - %{invitee_name} te ha invitado a - - > **%{site_title}** - > - > %{site_description} - - Mensaje de %{invitee_name}: - - %{user_custom_message} - - Si estás interesado en unirte, haz clic en el enlace debajo: - - %{invite_link} - - Esta invitación viene de un usuario en el que confiamos, por lo que se te creará una cuenta automáticamente. invite_password_instructions: subject_template: "Asigna una contraseña para tu cuenta en %{site_name}" text_body_template: | @@ -1602,26 +1578,6 @@ es: (Si necesitas comunicarte con [algún miembro del staff](%{base_url}/about) como nuevo usuario, puedes responder a este mensaje.) welcome_invite: subject_template: "¡Bienvenido a %{site_name}!" - text_body_template: | - Gracias por aceptar tu invitación a %{site_name} -- ¡Te damos la bienvenida! - - Hemos creado automáticamente una nueva cuenta para ti: **%{username}**. Puedes cambiar tu nombre de usuario en cualquier momento visitando [tu perfil][prefs]. - - Para iniciar sesión en adelante: - - 1. Usa siempre la **misma dirección de correo** en la que recibiste tu invitación original. ¡De otra manera no seremos capaces de reconocer que eres tú! - - 2. Crea una contraseña unica para [tu perfil de usuario][prefs], y úsala para iniciar sesión. - - %{new_user_tips} - - Creemos en una comunidad con un [comportamiento civilizado](%{base_url}/guidelines). - - ¡Disfruta de tu estancia! - - (Si necesitas comunicarte por privado con [algún miembro del staff](%{base_url}/about) como nuevo usuario, puedes responder a este mensaje.) - - [prefs]: %{user_preferences_url} backup_succeeded: subject_template: "La copia de seguridad se completo exitosamente" text_body_template: |+ @@ -1869,6 +1825,7 @@ es: > %{site_title} -- %{site_description} user_invited_to_private_message_pm: + title: "Usuario invitado a MP" subject_template: "[%{site_name}] %{username} te ha invitado a un hilo de mensajes '%{topic_title}'" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1877,6 +1834,7 @@ es: %{respond_instructions} user_invited_to_private_message_pm_staged: + title: "Usuario invitado a MP provisional" subject_template: "[%{site_name}] %{username} te ha invitado a un mensaje '%{topic_title}'" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1885,6 +1843,7 @@ es: %{respond_instructions} user_invited_to_topic: + title: "Usuario invitado a tema" subject_template: "[%{site_name}] %{username} te invitó a '%{topic_title}'" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1893,6 +1852,7 @@ es: %{respond_instructions} user_replied: + title: "Usuario respondió" subject_template: "[%{site_name}] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1903,6 +1863,7 @@ es: %{respond_instructions} user_replied_pm: + title: "Usuario respondió por MP" subject_template: "[%{site_name}] [MP] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1913,6 +1874,7 @@ es: %{respond_instructions} user_quoted: + title: "Usuario citado" subject_template: "[%{site_name}] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1923,6 +1885,7 @@ es: %{respond_instructions} user_linked: + title: "Usuario enlazado" subject_template: "[%{site_name}] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1933,6 +1896,7 @@ es: %{respond_instructions} user_mentioned: + title: "Usuario mencionado" subject_template: "[%{site_name}] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1943,6 +1907,7 @@ es: %{respond_instructions} user_group_mentioned: + title: "Grupo del usuario mencionado" subject_template: "[%{site_name}] %{topic_title}" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -1953,6 +1918,7 @@ es: %{respond_instructions} user_posted: + title: "Usuario publicó" subject_template: "[%{site_name}] %{subject_prefix}%{username} publicó en '%{topic_title}'" text_body_template: | %{header_instructions} @@ -2757,11 +2723,9 @@ es: fields: welcome: label: "Tema de bienvenida" - description: "

¿Cómo le describirías tu comunidad a un desconocido en alrededor de 1 minuto?