Build(deps): Bump @uppy/aws-s3 in /app/assets/javascripts (#20996)

Bumps [@uppy/aws-s3](https://github.com/transloadit/uppy) from 3.0.5 to 3.0.6.
- [Release notes](https://github.com/transloadit/uppy/releases)
- [Changelog](https://github.com/transloadit/uppy/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/transloadit/uppy/compare/@uppy/aws-s3@3.0.5...@uppy/aws-s3@3.0.6)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@uppy/aws-s3"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

app/assets/javascripts/discourse-common/package.json

@@ -15,7 +15,7 @@
     "start": "ember serve"
   },
   "dependencies": {
-    "@uppy/aws-s3": "^3.0.5",
+    "@uppy/aws-s3": "^3.0.6",
     "@uppy/aws-s3-multipart": "^3.1.3",
     "@uppy/core": "^3.0.4",
     "@uppy/drop-target": "^2.0.1",

app/assets/javascripts/discourse/package.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "@glimmer/syntax": "^0.84.3",
     "@glimmer/tracking": "^1.1.2",
     "@popperjs/core": "^2.11.7",
-    "@uppy/aws-s3": "^3.0.5",
+    "@uppy/aws-s3": "^3.0.6",
     "@uppy/aws-s3-multipart": "^3.1.3",
     "@uppy/core": "^3.0.4",
     "@uppy/drop-target": "^2.0.1",

app/assets/javascripts/yarn.lock

@@ -1649,17 +1649,17 @@
     "@uppy/companion-client" "^3.1.2"
     "@uppy/utils" "^5.2.0"
 
-"@uppy/aws-s3@^3.0.5":
-  version "3.0.5"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@uppy/aws-s3/-/aws-s3-3.0.5.tgz#745f9bb8c57c299a19c301052395e405e300674d"
-  integrity sha512-MQol2wvF9FtY3urF0NjGwJqDHZTxQI2RSRfSZrwExftaxiSLkGekVEo281M5NV8WlEShigh43Qgap/sV+CxBfw==
+"@uppy/aws-s3@^3.0.6":
+  version "3.0.6"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@uppy/aws-s3/-/aws-s3-3.0.6.tgz#09916ad52fe87fd8f0380a37faf4c0ef0126f253"
+  integrity sha512-T+QC4u8/Dyh4qxW3E/Zy7LPTuT3K8dugrVPF3R3+cwfImmSusQZU6PYww3LhV8iumOwhgfsTll7ip0FcYCm2DA==
   dependencies:
-    "@uppy/companion-client" "^3.1.1"
-    "@uppy/utils" "^5.1.2"
-    "@uppy/xhr-upload" "^3.0.4"
+    "@uppy/companion-client" "^3.1.2"
+    "@uppy/utils" "^5.2.0"
+    "@uppy/xhr-upload" "^3.1.1"
     nanoid "^4.0.0"
 
-"@uppy/companion-client@^3.1.1", "@uppy/companion-client@^3.1.2":
+"@uppy/companion-client@^3.1.2":
   version "3.1.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@uppy/companion-client/-/companion-client-3.1.2.tgz#525f6b4b3f943eb48f65b4e2e31ffa4c7de7a842"
   integrity sha512-XQm1xARUSmUKQylWNHlOmE/lY0Wgvv0Vf4DlDn2/CiYZBIr/fyemJPe0chCW2jYP5RjYEwqscZRdRrywUygrzw==
@@ -1693,14 +1693,14 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@uppy/store-default/-/store-default-3.0.2.tgz#870724c45a2f671d625123cb4a412e3bfae935d9"
   integrity sha512-kIQMCjXui6tjF1E9xGo4YHkvt71McXkU0FStrcQuBrRXuOhb+NcuWh3sMh3KryivVNgT6w5Odrlw2FUFkl9cqA==
 
-"@uppy/utils@^5.0.2", "@uppy/utils@^5.1.2", "@uppy/utils@^5.2.0":
+"@uppy/utils@^5.0.2", "@uppy/utils@^5.2.0":
   version "5.2.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@uppy/utils/-/utils-5.2.0.tgz#1436cda37c2bad5643837eeb1de897a7803511a3"
   integrity sha512-5NSX0rDTBZSDSaP0T5IUmrPp7eRYGwcALQz+UBVSZaJTaMKPcfQwNJYNk0YwRfOAOhyvyrUfIxWMbjapDCp4RA==
   dependencies:
     lodash.throttle "^4.1.1"
 
-"@uppy/xhr-upload@^3.0.4", "@uppy/xhr-upload@^3.1.1":
+"@uppy/xhr-upload@^3.1.1":
   version "3.1.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@uppy/xhr-upload/-/xhr-upload-3.1.1.tgz#7d6b3585e7ae298fb3340a6e327c73f60d25beca"
   integrity sha512-VoTi17L3Ta9pFLxrHAD1L+PE3rR498Bitml8X8FtVijp+MFz9X4KqXxF1+y8DSn6M+sevuDAnf32cZqou/e/gw==