Update translations
This commit is contained in:
parent
3236f2668f
commit
d7656f30c3
|
@ -336,7 +336,6 @@ ar:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "لم نجد اي موضوعات."
|
||||
title:
|
||||
search: "أبحث عن موضوع بالعنوان أو الـ URL أو الـ Id:"
|
||||
placeholder: "اكتب عنوان الموضوع هنا"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "الموضوع:"
|
||||
|
@ -504,7 +503,6 @@ ar:
|
|||
description: "سنرسل لك إشعارا عن كل منشور جديد في كل رسالة، وسترى عداد للردود الجديدة."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "مراقبة اول منشور"
|
||||
description: "سنرسل لك إشعارا لاول منشور فقط في كل موضوع في هذة المجموعة."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "مُتابع"
|
||||
description: "سنرسل لك إشعارا إن أشار أحد إلى @اسمك أو ردّ عليك، وستري عداد للردود الجديدة."
|
||||
|
@ -1745,7 +1743,6 @@ ar:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "نقل الى موضوع جديد"
|
||||
action: "نقل الى موضوع جديد"
|
||||
topic_name: "اسم الموضوع الجديد"
|
||||
error: "حدث عطل أثناء نقل المنشورات إلى موضوع جديد."
|
||||
instructions:
|
||||
zero: "أنت على وشك انشاء موضوع جديد, ولم تقم باختيار أي منشور لتعبئته."
|
||||
|
@ -2125,7 +2122,6 @@ ar:
|
|||
description: "ستراقب آليا كل الموضوعات بهذا القسم. ستصلك إشعارات لكل منشور أو موضوع جديد، وسيظهر أيضا عدّاد الردود الجديدة."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "يُراقب فيها أول مشاركة"
|
||||
description: "سنرسل لك إشعارا بأول منشور فقط في كل موضوع جديد بهذة الاقسام."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "مُتابعة"
|
||||
description: "ستتابع آليا كل موضوعات هذا القسم. ستصلك إشعارات إن أشار أحدهم إلى @اسمك أو رد عليك، وسيظهر عدّاد الردود الجديدة."
|
||||
|
@ -2611,9 +2607,6 @@ ar:
|
|||
private_messages_short: "الرسائل"
|
||||
private_messages_title: "الرسائل"
|
||||
mobile_title: "متنقل"
|
||||
space_free: "{{size}} فارغ"
|
||||
uploads: "عمليات الرفع"
|
||||
backups: "النسخ الاحتياطية"
|
||||
traffic_short: "المرور"
|
||||
traffic: "طلبات تطبيقات الويب"
|
||||
page_views: "زيارات الصفحة"
|
||||
|
|
|
@ -250,7 +250,6 @@ bg:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Няма нови теми."
|
||||
title:
|
||||
search: "Търсене на тема по име, url адрес или id номер:"
|
||||
placeholder: "Въведете заглавието на темата тук"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Тема:"
|
||||
|
@ -387,7 +386,6 @@ bg:
|
|||
description: "Вие бъдете уведомени за всеки нов пост във всяко съобщение, както и за броя на новите съобщения."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Следейки за първа публикация"
|
||||
description: "Вие ще бъдете уведомявани само за първата публикация във всяка нова тема в тази група."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Проследяване"
|
||||
description: "Ще бъдете уведомени, ако някой ви спомене чрез @name или ви отговори, както и на броя на новите ви съобщения ще бъдат показани."
|
||||
|
@ -1344,7 +1342,6 @@ bg:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Премести в нова тема"
|
||||
action: "премести в нова тема"
|
||||
topic_name: "Име на новата тема"
|
||||
error: "Възникна грешка при преместването на публикацията в нова тема."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "На път сте да създадете нова тема и да я запълните с публикацията която избрахте."
|
||||
|
@ -1828,7 +1825,6 @@ bg:
|
|||
description: "Вие автоматично ще следите всички теми с този таг. Ще бъдете информиран за всички нови публикации и теми, и броят на непрочетените и новите публикации ще бъде показан до съответната тема. "
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Наблюдаване на първа публикация"
|
||||
description: "Ще бъдете уведомени за първата публикация във всяка нова тема с този етикет."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Следене"
|
||||
description: "Автоматично ще следите всички теми с този етикет. Броя на непрочетените и новите публикации ще се появява до темата."
|
||||
|
@ -1888,9 +1884,6 @@ bg:
|
|||
private_messages_short: "Съобщения"
|
||||
private_messages_title: "Съобщения"
|
||||
mobile_title: "Мобилен"
|
||||
space_free: "{{size}} свободни"
|
||||
uploads: "качвания"
|
||||
backups: "бекъпи"
|
||||
traffic_short: "Трафик"
|
||||
traffic: "Приложение уеб заявки"
|
||||
show_traffic_report: "Покажи детайлен репорт на трафика"
|
||||
|
@ -2291,9 +2284,6 @@ bg:
|
|||
title: "Търсене в логовете"
|
||||
term: "Термин"
|
||||
searches: "Търсения"
|
||||
click_through: "Посещения"
|
||||
unique: "Уникални"
|
||||
unique_title: "уникални потребители извършващи търсенето"
|
||||
types:
|
||||
full_page: "Пълна страница"
|
||||
logster:
|
||||
|
|
|
@ -302,7 +302,6 @@ bs_BA:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nema tema."
|
||||
title:
|
||||
search: "Traži temu prema naslovu, url-u ili id-u:"
|
||||
placeholder: "ovdje unesite naslov teme"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tema:"
|
||||
|
@ -480,7 +479,6 @@ bs_BA:
|
|||
description: "Dobit ćete obavijest za svaki naredni post u svakoj narednoj poruci, i broj novih odgovora će biti prikazan."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Pratiti prve objave"
|
||||
description: "Bit će te obavješteni samo o prvim objavama u svakoj novoj temi ove grupe."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Praćenje"
|
||||
description: "Bićete obaviješteni ukoliko neko spomene vaše @ime ili nešto što je naslovljeno za vas, i broj novih odgovora će biti prikazan."
|
||||
|
@ -1766,7 +1764,6 @@ bs_BA:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Move to New Topic"
|
||||
action: "move to new topic"
|
||||
topic_name: "Ime Nove Teme"
|
||||
error: "There was an error moving posts to the new topic."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Kreirati će te novu temu i popuniti je sa objavom koju ste označili."
|
||||
|
@ -2192,9 +2189,6 @@ bs_BA:
|
|||
private_messages_short: "PP"
|
||||
private_messages_title: "Privatne Poruke"
|
||||
mobile_title: "Mobiteli"
|
||||
space_free: "{{size}} slobodno"
|
||||
uploads: "Učitavanja"
|
||||
backups: "backupovi"
|
||||
show_traffic_report: "Pokaži detaljan izvještaj prometa"
|
||||
reports:
|
||||
today: "Today"
|
||||
|
|
|
@ -259,7 +259,6 @@ ca:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "No s'ha trobat temes."
|
||||
title:
|
||||
search: "Cercar un tema per nom, url o id:"
|
||||
placeholder: "escriu el títol del tema aquí"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tema:"
|
||||
|
@ -365,7 +364,6 @@ ca:
|
|||
description: "Se't notificarà cada nova publicació a tot missatge i es mostrarà un recompte de respostes"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Mirant la primera publicació"
|
||||
description: "Només se't notificarà de la primera publicació per cada nou tema a aquest grup."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Rastreig"
|
||||
description: "Se't notificarà si algú menciona el teu @nom o et respòn, i se't mostrarà un recompte de noves respostes."
|
||||
|
@ -1390,7 +1388,6 @@ ca:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Mou a un nou tema"
|
||||
action: "mou a un nou tema"
|
||||
topic_name: "Nom del nou tema"
|
||||
error: "Hi ha hagut una errada en moure publicacions a aquest nou tema."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Estàs a punt de crear un nou tema i difondre'l amb la publicació que has triat."
|
||||
|
@ -1654,7 +1651,6 @@ ca:
|
|||
description: "Veuràs automàticament tots els temes dins aquestes categories. Et notificarem cada publicació nova a cada tema i et mostrarem un recompte de noves respostes."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Mirant la primera publicació"
|
||||
description: "Només et notificarem sobre la primera publicació a cada nou tema dins aquestes categories."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Seguint"
|
||||
description: "Automàticament observaràs tots els nous temes en aquestes categories. Se't notificarà si algú menciona el teu @nom o et respòn, i se't mostrarà un recompte de noves respostes."
|
||||
|
@ -2047,9 +2043,6 @@ ca:
|
|||
private_messages_short: "Mtgs"
|
||||
private_messages_title: "Missatges"
|
||||
mobile_title: "Mòbil"
|
||||
space_free: "{{size}} gratis"
|
||||
uploads: "actualitzacions"
|
||||
backups: "còpies de seguretat"
|
||||
traffic_short: "Trànsit"
|
||||
traffic: "Peticions d'aplicació web"
|
||||
page_views: "Vistes de pàgina"
|
||||
|
|
|
@ -341,7 +341,6 @@ cs:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Žádná témata nenalezena."
|
||||
title:
|
||||
search: "Hledat téma podle názvu, URL nebo ID:"
|
||||
placeholder: "sem napište název tématu"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Téma:"
|
||||
|
@ -525,7 +524,6 @@ cs:
|
|||
description: "Budete informováni o každém novém příspěvku v každné zprávě a také se vám zobrazí počet nepřečtených příspěvků."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Hlídané první příspěvky"
|
||||
description: "Budete informováni o prvním novém příspěvku v každém novém tématu vytvořeném v této skupině."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Sledování"
|
||||
description: "Budete informováni pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek a zobrazí se vám počet nových odpovědí."
|
||||
|
@ -1929,7 +1927,6 @@ cs:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Rozdělit téma"
|
||||
action: "do nového tématu"
|
||||
topic_name: "Název nového tématu:"
|
||||
error: "Bohužel nastala chyba při rozdělování tématu."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Chystáte se vytvořit nové téma a naplnit ho příspěvkem, který jste označili."
|
||||
|
@ -2327,7 +2324,6 @@ cs:
|
|||
description: "Budete automaticky sledovat všechna témata v těchto kategoriích. Budete upozorněni na každý nový příspěvek v každém tématu a zobrazí se počet nových odpovědí."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Hlídání prvního příspěvku"
|
||||
description: "Budete informováni o prvním novém příspěvku v každém novém tématu vytvořeném v těchto kategoriích."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Sledování"
|
||||
description: "Budete automaticky sledovat všechna nová témata v těchto kategoriích. Budete upozorněni, pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo vám odpoví, a zobrazí se počet nových odpovědí."
|
||||
|
@ -2712,7 +2708,6 @@ cs:
|
|||
description: "Budete automaticky sledovat všechna nová témata s těmito štítky. Na všechny nové příspěvky a témata budete upozorněni. Počet nových příspěvků se zobrazí vedle tématu."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Hlídané první příspěvky"
|
||||
description: "Budete upozorněni na první příspěvek v každém novém tématu s tímto tagem."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Sledování"
|
||||
description: "Budete automaticky sledovat všechna témata s tímto tagem. Počet nepřečtených a nových příspěvků bude vidět vedle tématu."
|
||||
|
@ -2800,9 +2795,6 @@ cs:
|
|||
private_messages_short: "Zpráv"
|
||||
private_messages_title: "Zprávy"
|
||||
mobile_title: "Mobilní verze"
|
||||
space_free: "{{size}} prázdné"
|
||||
uploads: "Nahrané soubory"
|
||||
backups: "zálohy"
|
||||
traffic_short: "Provoz"
|
||||
traffic: "Webové požadavky na aplikaci"
|
||||
page_views: "Zobrazení stránky "
|
||||
|
@ -3447,9 +3439,6 @@ cs:
|
|||
title: "Vyhledat přihlášení"
|
||||
term: "Období"
|
||||
searches: "Vyhledávání"
|
||||
click_through: "kliknutí "
|
||||
unique: "Unikátní"
|
||||
unique_title: "Unikátní uživatel provádějící vyhledávání"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Vyhledávat všechny typy"
|
||||
header: "Hlavička"
|
||||
|
|
|
@ -255,7 +255,6 @@ da:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Ingen emner fundet."
|
||||
title:
|
||||
search: "Søg efter et emne efter navn, url eller UD:"
|
||||
placeholder: "indtast emnets titel her"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Emne:"
|
||||
|
@ -382,7 +381,6 @@ da:
|
|||
description: "Du får beskeder om hvert nyt indlæg i hver besked og antallet af nye svar bliver vist."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Ser på første indlæg"
|
||||
description: "Du får kun besked om første indlæg i hvert nyt emne i denne gruppe."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Følger"
|
||||
description: "Du får besked hvis nogen nævner dit @navn eller svarer dig og antallet af nye svar bliver vist."
|
||||
|
@ -1455,7 +1453,6 @@ da:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Flyt til nyt emne"
|
||||
action: "flyt til nyt emne"
|
||||
topic_name: "Navn på nyt emne"
|
||||
error: "Der opstod en fejl under flytningen af indlæg til det nye emne."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Du er ved at oprette et nyt emne med det valgte indlæg."
|
||||
|
@ -1733,7 +1730,6 @@ da:
|
|||
description: "Du overvåger automatisk alle emner i disse kategorier. Du får besked om hvert nyt indlæg i hvert emne og antallet af nye svar bliver vist."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Overvåger Første Indlæg"
|
||||
description: "Du vil kun blive notificeret om det første indlæg under hvert nyt emne i denne kategori."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Følger"
|
||||
description: "Du tracker automatisk alle emner i disse kategorier. Du får besked hvis nogen nævner dit @navn eller svarer dig, og antallet af nye svar bliver vist."
|
||||
|
@ -2133,9 +2129,6 @@ da:
|
|||
private_messages_short: "Beskeder"
|
||||
private_messages_title: "Beskeder"
|
||||
mobile_title: "Mobil"
|
||||
space_free: "{{size}} tilbage"
|
||||
uploads: "uploads"
|
||||
backups: "backups"
|
||||
lastest_backup: "Senest: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Trafik"
|
||||
traffic: "Applikation web forespørgsler"
|
||||
|
|
|
@ -291,7 +291,6 @@ de:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Keine Themen gefunden."
|
||||
title:
|
||||
search: "Suche nach Thema anhand von Name, URL oder ID:"
|
||||
placeholder: "Gib hier den Titel des Themas ein"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Thema:"
|
||||
|
@ -467,7 +466,6 @@ de:
|
|||
description: "Du wirst über jeden neuen Beitrag in jeder Nachricht benachrichtigt und die Anzahl neuer Antworten wird angezeigt."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Ersten Beitrag beobachten"
|
||||
description: "Du erhältst nur eine Benachrichtigung für den ersten Beitrag in jedem neuen Thema in dieser Gruppe."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Verfolgen"
|
||||
description: "Du wirst benachrichtigt, wenn jemand deinen @Namen erwähnt oder auf deinen Beitrag antwortet, und die Anzahl neuer Antworten wird angezeigt."
|
||||
|
@ -1818,7 +1816,6 @@ de:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "In neues Thema verschieben"
|
||||
action: "in ein neues Thema verschieben"
|
||||
topic_name: "Bezeichnung des neuen Themas"
|
||||
error: "Beim Verschieben der Beiträge ins neue Thema ist ein Fehler aufgetreten."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Du bist dabei, ein neues Thema zu erstellen und den ausgewählten Beitrag dorthin zu verschieben."
|
||||
|
@ -2158,7 +2155,6 @@ de:
|
|||
description: "Du wirst automatisch alle neuen Themen in diesen Kategorien beobachten. Du wirst über alle neuen Beiträge in allen Themen benachrichtigt und die Anzahl der neuen Antworten wird angezeigt."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Ersten Beitrag beobachten"
|
||||
description: "Du erhältst eine Benachrichtigung nur für den ersten Beitrag in jedem neuen Thema in diesen Kategorien."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Verfolgen"
|
||||
description: "Du wirst automatisch alle neuen Themen in diesen Kategorien verfolgen. Du wirst benachrichtigt, wenn jemand deinen @name erwähnt oder dir antwortet, und die Anzahl der neuen Antworten wird angezeigt."
|
||||
|
@ -2509,7 +2505,6 @@ de:
|
|||
description: "Du wirst automatisch alle Themen mit diesem Schlagwort beobachten. Du wirst über alle neuen Beiträge und Themen benachrichtigt werden. Außerdem wird die Anzahl der ungelesenen und neuen Beiträge neben dem Thema erscheinen."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Ersten Beitrag beobachten"
|
||||
description: "Du erhältst nur eine Benachrichtigung für den ersten Beitrag in jedem neuen Thema mit diesem Schlagwort."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Verfolgen"
|
||||
description: "Du wirst automatisch allen Themen mit diesem Schlagwort folgen. Die Anzahl der ungelesenen und neuen Beiträge wird neben dem Thema erscheinen."
|
||||
|
@ -2597,9 +2592,6 @@ de:
|
|||
private_messages_short: "Nachr."
|
||||
private_messages_title: "Nachrichten"
|
||||
mobile_title: "Mobilgerät"
|
||||
space_free: "{{size}} frei"
|
||||
uploads: "Uploads"
|
||||
backups: "Backups"
|
||||
lastest_backup: "Letztes: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Traffic"
|
||||
traffic: "Web Requests der Applikation"
|
||||
|
@ -2956,7 +2948,6 @@ de:
|
|||
title: "Die Datenbank auf den letzten funktionierenden Zustand zurücksetzen"
|
||||
confirm: "Möchtest du wirklich die Datenbank auf den letzten funktionierenden Stand zurücksetzen?"
|
||||
location:
|
||||
local: "Lokal"
|
||||
s3: "Amazon S3"
|
||||
export_csv:
|
||||
success: "Der Export wurde gestartet. Du erhältst eine Nachricht, sobald der Vorgang abgeschlossen ist."
|
||||
|
@ -3350,9 +3341,6 @@ de:
|
|||
title: "Suchprotokolle"
|
||||
term: "Suchbegriff"
|
||||
searches: "Suchen"
|
||||
click_through: "Durchklicken"
|
||||
unique: "Eindeutig"
|
||||
unique_title: "einzelne Benutzer mit dieser Suche"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Alle Sucharten"
|
||||
header: "Überschrift"
|
||||
|
|
|
@ -257,7 +257,6 @@ el:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Δεν βρέθηκαν νήματα."
|
||||
title:
|
||||
search: "Ψάξε για ένα Νήμα με το όνομα, το url ή το id του:"
|
||||
placeholder: "γράψε εδώ τον τίτλο του νήματος"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Νήμα:"
|
||||
|
@ -370,7 +369,6 @@ el:
|
|||
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις για κάθε καινούρια ανάρτηση σε κάθε μήνυμα και θα εμφανίζεται ο αριθμός των καινούριων απαντήσεων ."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Επιτήρηση Πρώτης Ανάρτησης"
|
||||
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις μόνο για την πρώτη ανάρτηση σε κάθε νέο νήμα σε αυτή την ομάδα."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Παρακολουθείται"
|
||||
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε εσένα και θα εμφανίζεται ο αριθμός των καινούριων απαντήσεων."
|
||||
|
@ -1514,7 +1512,6 @@ el:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Μεταφορά σε Νέο Νήμα "
|
||||
action: "μεταφορά σε νέο νήμα "
|
||||
topic_name: "Τίτλος Νέου Νήματος"
|
||||
error: "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μεταφορά των αναρτήσεων στο νέο νήμα."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Ετοιμάζεσαι να δημιουργήσεις ένα νέο νήμα και να μεταφέρεις σε αυτό την επιλεγμένη ανάρτηση."
|
||||
|
@ -1804,7 +1801,6 @@ el:
|
|||
description: "Θα επιτηρείς αυτόματα όλα τα νήματα σε αυτές τις κατηγορίες. Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις για κάθε νέα ανάρτηση και ένας μετρητής για το πλήθος των νέων απαντήσεων θα εμφανίζεται."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Επιτήρηση Πρώτης Ανάρτησης"
|
||||
description: "Θα λαμβάνεις ειδοποίηση μόνο για την πρώτη ανάρτηση σε κάθε νέο νήμα σε αυτές τις κατηγορίες."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Παρακολουθείται"
|
||||
description: "Θα παρακολουθείς αυτόματα όλα τα νήματα σε αυτές τις κατηγορίες. Θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις εάν κάποιος αναφέρει το @όνομά σου ή απαντήσει σε εσένα και ένας μετρητής για το πλήθος των νέων απαντήσεων θα εμφανίζεται."
|
||||
|
@ -2224,9 +2220,6 @@ el:
|
|||
private_messages_short: "Μνμτ."
|
||||
private_messages_title: "Μηνύματα"
|
||||
mobile_title: "Κινητό"
|
||||
space_free: "{{size}} ελεύθερα"
|
||||
uploads: "ανεβάσματα"
|
||||
backups: "αντίγραφα ασφαλείας"
|
||||
traffic_short: "Κίνηση"
|
||||
traffic: "Web requests της εφαρμογής"
|
||||
page_views: "Προβολές σελίδας"
|
||||
|
@ -2786,7 +2779,6 @@ el:
|
|||
title: "Αναζήτηση καταγραφών"
|
||||
term: "Όρος"
|
||||
searches: "Αναζητήσεις"
|
||||
unique: "Μοναδικό"
|
||||
logster:
|
||||
title: "Error Logs"
|
||||
watched_words:
|
||||
|
|
|
@ -180,6 +180,7 @@ es:
|
|||
submit: "Enviar"
|
||||
generic_error: "Lo sentimos, ha ocurrido un error."
|
||||
generic_error_with_reason: "Ha ocurrido un error: %{error}"
|
||||
go_ahead: "Continuar"
|
||||
sign_up: "Registrarse"
|
||||
log_in: "Iniciar sesión"
|
||||
age: "Edad"
|
||||
|
@ -198,6 +199,7 @@ es:
|
|||
privacy: "Privacidad"
|
||||
tos: "Condiciones de uso"
|
||||
rules: "Reglas"
|
||||
conduct: "Código de conducta"
|
||||
mobile_view: "Versión móvil"
|
||||
desktop_view: "Versión de escritorio"
|
||||
you: "Tú"
|
||||
|
@ -257,6 +259,10 @@ es:
|
|||
new_topic: "Nuevo tema borrador"
|
||||
new_private_message: "Nuevo mensaje privado borrador"
|
||||
topic_reply: "Respuesta borrador"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Ya has abierto otro borrador en este tema. ¿Seguro que quieres abandonarlo?"
|
||||
yes_value: "Sí, abandonar"
|
||||
no_value: "No, mantener"
|
||||
topic_count_latest:
|
||||
one: "Ver {{count}} tema nuevo o actualizado"
|
||||
other: "Ver {{count}} temas nuevos o actualizados"
|
||||
|
@ -291,7 +297,6 @@ es:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Ningún tema encontrado."
|
||||
title:
|
||||
search: "Buscar un Tema por nombre, url o id:"
|
||||
placeholder: "escribe el título de tema aquí"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tema:"
|
||||
|
@ -467,7 +472,7 @@ es:
|
|||
description: "Se te notificará de cada nuevo post en este mensaje y se mostrará un contador de nuevos posts."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Vigilar Primer Post"
|
||||
description: "Sólo se te notificará del primer post en cada nuevo tema en este grupo."
|
||||
description: "Se te notificará acerca de nuevos temas en este grupo, pero no cuando haya nuevas respuestas."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Siguiendo"
|
||||
description: "Se te notificará si alguien menciona tu @nombre o te responde, y un contador de nuevos mensajes será mostrado."
|
||||
|
@ -708,7 +713,7 @@ es:
|
|||
label: "Código"
|
||||
rate_limit: "Por favor, espera antes de volver a intentar otro código de autenticación."
|
||||
enable_description: |
|
||||
Escanee este código QR en una app soportada (<a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target="_blank">Android</a> – <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios" target="_blank">iOS</a> e ingrese su código de autenticación.
|
||||
Escanea este código QR en una app soportada (<a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target="_blank">Android</a> – <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios" target="_blank">iOS</a> e introduce su código de autenticación.
|
||||
disable_description: "Por favor ingrese el código de autenticación desde su aplicación"
|
||||
show_key_description: "Ingrese Manualmente"
|
||||
extended_description: |
|
||||
|
@ -732,7 +737,7 @@ es:
|
|||
title: "Cambiar tu imagen de perfil"
|
||||
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, basado en"
|
||||
gravatar_title: "Cambia tu avatar en la web de Gravatar"
|
||||
gravatar_failed: "No pudimos encontrar tu Gravatar con esta dirección de correo."
|
||||
gravatar_failed: "Hemos podido encontrar tu Gravatar con esta dirección de correo."
|
||||
refresh_gravatar_title: "Actualizar tu Gravatar"
|
||||
letter_based: "Imagen de perfil asignada por el sistema"
|
||||
uploaded_avatar: "Foto personalizada"
|
||||
|
@ -898,6 +903,7 @@ es:
|
|||
text: "Invitación masiva desde archivo"
|
||||
success: "Archivo subido correctamente, se te notificará con un mensaje cuando se complete el proceso."
|
||||
error: "Lo siento, el archivo debe tener formato CSV. "
|
||||
confirmation_message: "Estás a punto de enviar invitaciones por correo a todo el mundo en el archivo subido."
|
||||
password:
|
||||
title: "Contraseña"
|
||||
too_short: "Tu contraseña es demasiada corta."
|
||||
|
@ -1176,7 +1182,7 @@ es:
|
|||
categories_with_featured_topics: "Categorías y temas destacados"
|
||||
categories_and_latest_topics: "Categorías y temas recientes"
|
||||
categories_and_top_topics: "Categorías y Temas Top"
|
||||
categories_boxes: "Cajas con Subcategorías"
|
||||
categories_boxes: "Cajas con subcategorías"
|
||||
categories_boxes_with_topics: "Cajas con temas destacados"
|
||||
shortcut_modifier_key:
|
||||
shift: 'Shift'
|
||||
|
@ -1255,7 +1261,7 @@ es:
|
|||
category_missing: "Debes escoger una categoría."
|
||||
tags_missing: "Debes seleccionar al menos {{count}} etiquetas"
|
||||
save_edit: "Guardar edición"
|
||||
overwrite_edit: "Sobrescribir Edición"
|
||||
overwrite_edit: "Sobrescribir edición"
|
||||
reply_original: "Responder en el Tema Original"
|
||||
reply_here: "Responder Aquí"
|
||||
reply: "Responder"
|
||||
|
@ -1819,7 +1825,6 @@ es:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Mover a un tema nuevo"
|
||||
action: "mover a un tema nuevo"
|
||||
topic_name: "Nombre del tema nuevo"
|
||||
error: "Hubo un error moviendo los posts al nuevo tema"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Estas a punto de crear un tema nuevo y rellenarlo con el post que has seleccionado."
|
||||
|
@ -1836,7 +1841,7 @@ es:
|
|||
action: "unir posts seleccionados"
|
||||
error: "Hubo un error al unir los posts seleccionados."
|
||||
change_owner:
|
||||
title: "Cambiar Dueño"
|
||||
title: "Cambiar dueño"
|
||||
action: "cambiar dueño"
|
||||
error: "Hubo un error cambiando la autoría de los posts."
|
||||
placeholder: "nombre de usuario del nuevo dueño"
|
||||
|
@ -1966,6 +1971,7 @@ es:
|
|||
unlock_post_description: "permitir al usuario que publicó, editar este post"
|
||||
delete_topic_disallowed_modal: "No tienes permiso para borrar este tema. Si de verdad quieres que se elimine, repórtalo y explica los motivos en el propio reporte para que lo estudiemos."
|
||||
delete_topic_disallowed: "no tienes permiso para borrar este tema"
|
||||
delete_topic: "borrar tema"
|
||||
actions:
|
||||
flag: 'Reportar'
|
||||
defer_flags:
|
||||
|
@ -2159,7 +2165,7 @@ es:
|
|||
description: "Vigilarás automáticamente todos los temas en estas categorías. Se te notificará de cada nuevo post en cada tema, y se mostrará un contador de nuevas respuestas."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Vigilar Primer Post"
|
||||
description: "Se te notificará del primer post de cada nuevo tema en estas categorías."
|
||||
description: "Se te notificará acerca de nuevos temas en esta categoría, pero no cuando haya nuevas respuestas."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Seguir"
|
||||
description: "Seguirás automáticamente todos los temas en estas categorías. Se te notificará si alguien menciona tu @nombre o te responde, y se mostrará un contador de nuevas respuestas."
|
||||
|
@ -2490,10 +2496,10 @@ es:
|
|||
sort_by_name: "nombre"
|
||||
manage_groups: "Administrar grupos de etiquetas"
|
||||
manage_groups_description: "Definir grupos para organizar etiquetas"
|
||||
upload: "Subir Etiquetas"
|
||||
upload: "Subir etiquetas"
|
||||
upload_description: "Sube un archivo csv para crear etiquetas en masa"
|
||||
upload_instructions: "Una por línea, opcional con un grupo de etiquetas en el formato 'tag_name,tag_group'."
|
||||
upload_successful: "Etiquetas subidas exitosamente"
|
||||
upload_successful: "Etiquetas subidas con éxito"
|
||||
delete_unused_confirmation:
|
||||
one: "%{count} etiqueta será eliminada: %{tags}"
|
||||
other: "%{count} etiquetas serán eliminadas: %{tags}"
|
||||
|
@ -2514,7 +2520,7 @@ es:
|
|||
description: "Vigilarás automáticamente todos los temas en esta etiqueta. Se te notificará de todos los nuevos temas y posts, y además aparecerá el contador de posts sin leer y nuevos posts al lado del tema."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Vigilar Primer Post"
|
||||
description: "Se te notificará únicamente en el primer post de cada nuevo tema con esta etiqueta."
|
||||
description: "Se te notificará acerca de nuevos temas con esta etiqueta, pero no cuando haya nuevas respuestas."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Seguir"
|
||||
description: "Seguirás automáticamente todos los temas con esta etiqueta. Aparecerá un contador de posts sin leer y nuevos posts al lado del tema."
|
||||
|
@ -2602,9 +2608,13 @@ es:
|
|||
private_messages_short: "Mensajes privados"
|
||||
private_messages_title: "Mensajes"
|
||||
mobile_title: "Móvil"
|
||||
space_free: "{{size}} libre"
|
||||
uploads: "subidas"
|
||||
backups: "backups"
|
||||
space_used: "%{usedSize} usado"
|
||||
space_used_and_free: "%{usedSize} (%{freeSize} libre)"
|
||||
uploads: "Archivos subidos"
|
||||
backups: "Copias de seguridad"
|
||||
backup_count:
|
||||
one: "%{count} copia de seguridad en %{location}"
|
||||
other: "%{count} copias de seguridad en %{location}"
|
||||
lastest_backup: "Recientes: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Tráfico"
|
||||
traffic: "Peticiones web de la app"
|
||||
|
@ -2618,11 +2628,14 @@ es:
|
|||
all_reports: "Todos los reportes"
|
||||
general_tab: "General"
|
||||
moderation_tab: "Moderación"
|
||||
security_tab: "Seguridad"
|
||||
reports_tab: "Reportes"
|
||||
disabled: Desactivado
|
||||
timeout_error: "Lo sentimos, la solicitud está durando demasiado, por favor selecciona un periodo más corto"
|
||||
exception_error: "Lo siento, ha ocurrido un error al ejecutar la consulta"
|
||||
too_many_requests: "Has realizado esta acción demasiadas veces. Por favor, espera antes de intentarlo de nuevo."
|
||||
not_found_error: "Lo sentimos, este reporte no existe"
|
||||
filter_reports: Filtrar reporte
|
||||
reports:
|
||||
trend_title: "%{percent} de cambio. Actualmente %{current}, era %{prev} en el periodo previo."
|
||||
today: "Hoy"
|
||||
|
@ -2645,7 +2658,7 @@ es:
|
|||
no_data: "Ningún dato a mostrar."
|
||||
trending_search:
|
||||
more: '<a href="%{basePath}/admin/logs/search_logs">Buscar logs</a>'
|
||||
disabled: 'El reporte de Tendencias de Búsquedas está inhabilitado. Habilita el <a href="%{basePath}/admin/site_settings/category/all_results?filter=log%20search%20queries">log consultas de búsquedas</a> para colectar datos.'
|
||||
disabled: 'El reporte de Tendencias de búsqueda está inhabilitado. Habilita el <a href="%{basePath}/admin/site_settings/category/all_results?filter=log%20search%20queries">log consultas de búsquedas</a> para recolectar datos.'
|
||||
commits:
|
||||
latest_changes: "Cambios recientes: ¡actualiza a menudo!"
|
||||
by: "por"
|
||||
|
@ -2963,7 +2976,7 @@ es:
|
|||
title: "Regresar la base de datos al estado funcional anterior"
|
||||
confirm: "¿Seguro que quieres retornar la base de datos al estado funcional previo?"
|
||||
location:
|
||||
local: "Local"
|
||||
local: "Almacenamiento local"
|
||||
s3: "Amazon S3"
|
||||
export_csv:
|
||||
success: "Exportación iniciada, se te notificará a través de un mensaje cuando el proceso se haya completado."
|
||||
|
@ -3010,12 +3023,12 @@ es:
|
|||
theme: "Tema"
|
||||
component: "Componente"
|
||||
components: "Componentes"
|
||||
theme_name: "Nombre del Theme"
|
||||
component_name: "Nombre del Componente"
|
||||
themes_intro: "Selecciona un theme existente o crear nuevo para empezar"
|
||||
beginners_guide_title: "Guía para novatos usando Discourse Themes"
|
||||
developers_guide_title: "Guía para desarrolladores para Discourse Themes"
|
||||
browse_themes: "Navegar themes de la comunidad"
|
||||
theme_name: "Nombre del tema"
|
||||
component_name: "Nombre del componente"
|
||||
themes_intro: "Selecciona un tema existente o crear nuevo para empezar"
|
||||
beginners_guide_title: "Guía para novatos usando temas de Discourse"
|
||||
developers_guide_title: "Guía para desarrolladores para temas de Discourse"
|
||||
browse_themes: "Ver temas de la comunidad"
|
||||
import_theme: "Importar Theme"
|
||||
customize_desc: "Personalizar:"
|
||||
title: "Themes"
|
||||
|
@ -3038,14 +3051,14 @@ es:
|
|||
custom_sections: "Personalizaciones:"
|
||||
theme_components: "Componentes del Theme"
|
||||
convert: "Convertir"
|
||||
convert_component_alert: "¿Estás seguro que quieres convertir este componente en theme? Será eliminado como componente desde %{relatives}."
|
||||
convert_component_tooltip: "Convertir este componente en theme"
|
||||
convert_component_alert: "¿Estás seguro de que quieres convertir este componente en tema? Será eliminado como componente desde %{relatives}."
|
||||
convert_component_tooltip: "Convertir este componente en tema"
|
||||
convert_theme_alert: "¿Estás seguro que quieres convertir este theme en componente? Será eliminado como principal desde %{relatives}."
|
||||
convert_theme_tooltip: "Convertir este theme en componente"
|
||||
inactive_themes: "Themes inactivos:"
|
||||
broken_theme_tooltip: "Este theme tiene errores en su CSS, HTML o YAML"
|
||||
default_theme_tooltip: "Este theme es el theme por defecto del sitio"
|
||||
updates_available_tooltip: "Hay actualizaciones disponibles para este theme"
|
||||
convert_theme_tooltip: "Convertir este tema en componente"
|
||||
inactive_themes: "Tema inactivos:"
|
||||
broken_theme_tooltip: "Este tema tiene errores en su CSS, HTML o YAML"
|
||||
default_theme_tooltip: "Este tema es el tema por defecto del sitio"
|
||||
updates_available_tooltip: "Hay actualizaciones disponibles para este tema"
|
||||
and_x_more: "y {{count}} más."
|
||||
collapse: Colapsar
|
||||
uploads: "Subidos"
|
||||
|
@ -3087,7 +3100,7 @@ es:
|
|||
one: "Theme está 1 commit detrás!"
|
||||
other: "Theme está {{count}} commits detrás!"
|
||||
compare_commits: "(Ver nuevos commits)"
|
||||
repo_unreachable: "No se pudo contactar con el repositorio Git de este theme. Mensaje de error:"
|
||||
repo_unreachable: "No se ha podido contactar con el repositorio Git de este tema. Mensaje de error:"
|
||||
scss:
|
||||
text: "CSS"
|
||||
title: "Ingresa tu CSS, aceptamos estilos válidos de CSS y SCSS"
|
||||
|
@ -3161,12 +3174,12 @@ es:
|
|||
title: "Emails"
|
||||
settings: "Ajustes"
|
||||
templates: "Plantillas"
|
||||
preview_digest: "Vista previa de Resumen"
|
||||
preview_digest: "Vista previa de resumen"
|
||||
advanced_test:
|
||||
title: "Prueba Avanzada"
|
||||
desc: "Vea como Discourse procesa los correos electrónicos recibidos. Para poder procesar correctamente el correo electrónico, pegue debajo del mensaje de correo electrónico original completo."
|
||||
email: "Mensaje Original"
|
||||
run: "Correr Prueba"
|
||||
title: "Prueba avanzada"
|
||||
desc: "Observa cómo Discourse procesa los correos electrónicos recibidos. Para poder procesar correctamente el correo electrónico, pega debajo del mensaje de correo electrónico original completo."
|
||||
email: "Mensaje original"
|
||||
run: "Realizar prueba"
|
||||
text: "Cuerpo del mensaje seleccionado"
|
||||
elided: "Texto elidido"
|
||||
sending_test: "Enviando e-mail de prueba..."
|
||||
|
@ -3235,7 +3248,7 @@ es:
|
|||
silence_user: "Usuario Silenciado"
|
||||
delete_post: "Post Borrado"
|
||||
delete_topic: "Tema Borrado"
|
||||
post_approved: "Post Aprobado"
|
||||
post_approved: "Post aprobado"
|
||||
logs:
|
||||
title: "Logs"
|
||||
action: "Acción"
|
||||
|
@ -3364,9 +3377,7 @@ es:
|
|||
title: "Buscar Logs"
|
||||
term: "Término"
|
||||
searches: "Búsquedas"
|
||||
click_through: "A través del clic"
|
||||
unique: "Único"
|
||||
unique_title: "usuarios únicos realizando la búsqueda"
|
||||
click_through_rate: "CTR"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Todos los tipos de búsqueda"
|
||||
header: "Encabezado"
|
||||
|
@ -3479,6 +3490,8 @@ es:
|
|||
suspended_until: "(hasta %{until})"
|
||||
cant_suspend: "Este usuario no puede ser suspendido."
|
||||
delete_all_posts: "Eliminar todos los posts"
|
||||
delete_posts_progress: "Borrando mensajes..."
|
||||
delete_posts_failed: "Ha habido un problema borrando los mensajes."
|
||||
penalty_post_actions: "¿Qué te gustaría hacer con la publicación asociada?"
|
||||
penalty_post_delete: "Borrar el post"
|
||||
penalty_post_edit: "Editar el post"
|
||||
|
|
|
@ -153,6 +153,7 @@ et:
|
|||
ap_southeast_1: "Aasia ja Vaikne ookean (Singapur)"
|
||||
ap_southeast_2: "Aasia ja Vaikne ookean (Sydney)"
|
||||
cn_north_1: "Hiina (Beijing)"
|
||||
cn_northwest_1: "Hiina (Ningxia)"
|
||||
eu_central_1: "EL (Frankfurt)"
|
||||
eu_west_1: "EL (Iirimaa)"
|
||||
eu_west_2: "EU (London)"
|
||||
|
@ -188,6 +189,7 @@ et:
|
|||
privacy: "Privaatsus"
|
||||
tos: "Teenuse tingimused"
|
||||
rules: "Reeglid"
|
||||
conduct: "Käitumise juhised"
|
||||
mobile_view: "Mobiilne vaade"
|
||||
desktop_view: "Täisvaade"
|
||||
you: "Sina"
|
||||
|
@ -208,6 +210,8 @@ et:
|
|||
character_count:
|
||||
one: "{{count}} sümbol"
|
||||
other: "{{count}} sümbolit"
|
||||
related_messages:
|
||||
title: "Seotud sõnumid"
|
||||
suggested_topics:
|
||||
title: "Soovitatud teemad"
|
||||
pm_title: "Soovitatud sõnumid"
|
||||
|
@ -242,7 +246,20 @@ et:
|
|||
resume: "Taasta"
|
||||
remove: "Eemalda"
|
||||
new_topic: "Uus teema mustand"
|
||||
new_private_message: "Uus privaatsõnumi mustand"
|
||||
topic_reply: "Mustandi vastus"
|
||||
abandon:
|
||||
yes_value: "Jah, hülga"
|
||||
no_value: "Ei, hoia alles"
|
||||
topic_count_latest:
|
||||
one: "Vaata {{count}} uut või uuendatud teemat"
|
||||
other: "Vaata {{count}} uut või uuendatud teemat"
|
||||
topic_count_unread:
|
||||
one: "Vaata {{count}} lugemata teemat"
|
||||
other: "Vaata {{count}} lugemata teemat"
|
||||
topic_count_new:
|
||||
one: "Vaata {{count}} uut teemat"
|
||||
other: "Vaata {{count}} uut teemat"
|
||||
preview: "eelvaade"
|
||||
cancel: "tühista"
|
||||
save: "Salvesta muudatused"
|
||||
|
@ -250,6 +267,7 @@ et:
|
|||
saved: "Salvestatud!"
|
||||
upload: "Lae üles"
|
||||
uploading: "Laen üles..."
|
||||
uploading_filename: "Üleslaadimine: {{filename}}..."
|
||||
clipboard: "lõikelaud"
|
||||
uploaded: "Üles laetud!"
|
||||
pasting: "Asetamine..."
|
||||
|
@ -267,7 +285,6 @@ et:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Teemasid ei leitud."
|
||||
title:
|
||||
search: "Otsi teemasid nime, url või id järgi:"
|
||||
placeholder: "kirjuta teema pealkiri siia"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Teema:"
|
||||
|
@ -333,14 +350,17 @@ et:
|
|||
make_user_group_owner: "Määra omanikuks"
|
||||
remove_user_as_group_owner: "Eemalda omanik"
|
||||
groups:
|
||||
member_added: "Lisatud"
|
||||
add_members:
|
||||
title: "Lisa liikmeid"
|
||||
description: "Halda selle grupi liikmeid"
|
||||
usernames: "Kasutajanimed"
|
||||
manage:
|
||||
title: 'Halda'
|
||||
name: 'Nimi'
|
||||
full_name: 'Täisnimi'
|
||||
add_members: "Lisa liikmeid"
|
||||
delete_member_confirm: "Kas eemaldada '%{username}' grupist '%{group}'?"
|
||||
profile:
|
||||
title: Profiil
|
||||
interaction:
|
||||
|
@ -383,7 +403,11 @@ et:
|
|||
owner: "omanik"
|
||||
index:
|
||||
title: "Grupid"
|
||||
all: "Kõik grupid"
|
||||
empty: "Ühtegi nähtavat gruppi pole."
|
||||
filter: "Filtreeri grupi liigi järgi"
|
||||
owner_groups: "Grupid, mille omanik ma olen"
|
||||
close_groups: "Suletud grupid"
|
||||
automatic_groups: "Automaatsed grupid"
|
||||
automatic: "Automaatne"
|
||||
closed: "Suletud"
|
||||
|
@ -405,14 +429,18 @@ et:
|
|||
filter_placeholder_admin: "kasutajanimi või e-post"
|
||||
filter_placeholder: "kasutajanimi"
|
||||
remove_member: "Eemalda liige"
|
||||
remove_member_description: "Eemalda <b>%{username}</b> sellest grupist"
|
||||
make_owner: "Määra omanikuks"
|
||||
make_owner_description: "Tee <b>%{username}</b> selle grupi omanikuks"
|
||||
remove_owner: "Eemalda omanik"
|
||||
remove_owner_description: "Eemalda <b>%{username}</b> selle grupi omanikustaatusest"
|
||||
owner: "Omanik"
|
||||
topics: "Teemat"
|
||||
posts: "Postitused"
|
||||
mentions: "Mainimisi"
|
||||
messages: "Sõnumid"
|
||||
alias_levels:
|
||||
mentionable: "Kes võivad seda gruppi mainida?"
|
||||
messageable: "Kes saab sellele grupile sõnumeid saata?"
|
||||
nobody: "Mitte keegi"
|
||||
only_admins: "Vaid adminid"
|
||||
|
@ -425,7 +453,6 @@ et:
|
|||
description: "Sind teavitatakse igast uuest postitusest. Ühtlasi kuvatakse uute vastuste arv."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Vaatan esimest postitust"
|
||||
description: "Sind teavitatakse vaid esimesest postitusest igas uues teemas selles grupis."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Jälgin"
|
||||
description: "Sind teavitatakse, kui keegi sinu @name mainib või sulle vastab. Ühtlasi kuvatakse uute vastuste arv."
|
||||
|
@ -478,6 +505,7 @@ et:
|
|||
topic_sentence:
|
||||
one: "1 teema"
|
||||
other: "%{count} teemat"
|
||||
n_more: "Kategooriad (veel %{count}) ..."
|
||||
ip_lookup:
|
||||
title: IP-aadressi Otsing
|
||||
hostname: Hostinimi
|
||||
|
@ -511,6 +539,7 @@ et:
|
|||
private_messages: "Sõnumid"
|
||||
activity_stream: "Tegevused"
|
||||
preferences: "Eelistused"
|
||||
profile_hidden: "Selle kasutaja avalik profiil on peidetud."
|
||||
expand_profile: "Näita veel"
|
||||
collapse_profile: "Ahenda"
|
||||
bookmarks: "Järjehoidjad"
|
||||
|
@ -590,6 +619,7 @@ et:
|
|||
revoke_access: "Tühista ligipääs"
|
||||
undo_revoke_access: "Tühista ligipääsu tühistamine"
|
||||
api_approved: "Heakskiidetud:"
|
||||
api_last_used_at: "Viimati kasutatud:"
|
||||
theme: "Teema"
|
||||
home: "aikimisi avaleht"
|
||||
staff_counters:
|
||||
|
@ -631,8 +661,11 @@ et:
|
|||
regenerate: "Genereeri uus"
|
||||
disable: "Keela"
|
||||
enable: "Luba"
|
||||
copied_to_clipboard: "Kopeeritud lõikelauale"
|
||||
second_factor:
|
||||
confirm_password_description: "Palun kinnita jätkamiseks oma parooli"
|
||||
label: "Kood"
|
||||
rate_limit: "Palun oota enne kui proovid mõnda teist autentimise koodi."
|
||||
show_key_description: "Sisesta käsitsi"
|
||||
change_about:
|
||||
title: "Muuda minu andmeid"
|
||||
|
@ -650,6 +683,7 @@ et:
|
|||
title: "Muuda oma profiilipilti"
|
||||
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, baseerub"
|
||||
gravatar_title: "Oma avatari muuda Gravatar'i veebilehel"
|
||||
gravatar_failed: "Selle e-posti aadressi küljest Gravatari ei leitud."
|
||||
refresh_gravatar_title: "Värskenda oma Gravatar'i"
|
||||
letter_based: "Süsteemi poolt määratud profiilipilt"
|
||||
uploaded_avatar: "Individuaalne pilt"
|
||||
|
@ -715,6 +749,8 @@ et:
|
|||
show_all: "Näita kõiki ({{count}})"
|
||||
show_few: "Näita vähem"
|
||||
was_this_you: "Kas see olid sina?"
|
||||
secure_account: "Turva minu konto"
|
||||
latest_post: "Sa postitasid viimati..."
|
||||
last_posted: "Viimane postitus"
|
||||
last_emailed: "Viimati meilitud"
|
||||
last_seen: "Vaadatud"
|
||||
|
@ -1082,6 +1118,8 @@ et:
|
|||
medium_tone: Keskmine nahatoon
|
||||
medium_dark_tone: Keskmiselt tume nahatoon
|
||||
dark_tone: Tume nahatoon
|
||||
shared_drafts:
|
||||
publishing: "Teema avaldamine..."
|
||||
composer:
|
||||
emoji: "Emoji :)"
|
||||
more_emoji: "veel..."
|
||||
|
@ -1098,6 +1136,7 @@ et:
|
|||
saved_local_draft_tip: "salvestatud lokaalselt"
|
||||
similar_topics: "Sinu teema sarnaneb..."
|
||||
drafts_offline: "mustandid vallasrežiimis"
|
||||
edit_conflict: 'muuda konflikti'
|
||||
group_mentioned:
|
||||
one: "Mainides {{group}}, oled teavitamas <a href='{{group_link}}'>1 inimest</a> – oled selles kindel?"
|
||||
other: "Mainides {{group}}, oled teavitamas <a href='{{group_link}}'>{{count}} inimest</a> – oled selles kindel?"
|
||||
|
@ -1110,8 +1149,11 @@ et:
|
|||
title_too_long: "Pealkiri ei saa olla pikem kui {{max}} sümbolit"
|
||||
post_missing: "Positus ei saa olla tühi"
|
||||
post_length: "Postitus peab olema vähemalt {{min}} sümbolit pikk"
|
||||
try_like: "Oled sa proovinud {{heart}} nuppu?"
|
||||
category_missing: "Pead valima foorumi"
|
||||
tags_missing: "Sa pead valima vähemalt {{count}} sildi"
|
||||
save_edit: "Salvesta muudatused"
|
||||
overwrite_edit: "Kirjuta muutmine üle"
|
||||
reply_original: "Vasta algsesse teemasse"
|
||||
reply_here: "Vasta siin"
|
||||
reply: "Vasta"
|
||||
|
@ -1119,6 +1161,8 @@ et:
|
|||
create_topic: "Loo teema"
|
||||
create_pm: "Sõnum"
|
||||
create_whisper: "Sosistamine"
|
||||
create_shared_draft: "Loo jagatud mustand"
|
||||
edit_shared_draft: "Muuda jagatud mustandit"
|
||||
title: "Või vajuta Ctrl+Enter"
|
||||
users_placeholder: "Lisa kasutaja"
|
||||
title_placeholder: "Kuidas seda vestlust ühe lausega kirjeldada?"
|
||||
|
@ -1157,6 +1201,7 @@ et:
|
|||
olist_title: "Numberloend"
|
||||
ulist_title: "Täpploend"
|
||||
list_item: "Loendi element"
|
||||
toggle_direction: "Muuda suunda"
|
||||
help: "Markdown-i redaktori spikker"
|
||||
modal_ok: "OK"
|
||||
modal_cancel: "Tühista"
|
||||
|
@ -1443,6 +1488,7 @@ et:
|
|||
title: "Sulge ajutiselt"
|
||||
auto_close:
|
||||
title: "Sulge teema automaatselt"
|
||||
error: "Palun sisesta korrektne väärtus."
|
||||
auto_delete:
|
||||
title: "Kustuta teema automaatselt"
|
||||
reminder:
|
||||
|
@ -1521,6 +1567,7 @@ et:
|
|||
visible: "Avalda teemade nimekirjas"
|
||||
reset_read: "Nulli andmed teema lugemise kohta"
|
||||
make_public: "Loo avalik teema"
|
||||
make_private: "Loo isiklik sõnum"
|
||||
feature:
|
||||
pin: "Tõsta teema esile"
|
||||
unpin: "Eemalda teema esiletõstmine"
|
||||
|
@ -1605,7 +1652,6 @@ et:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Liiguta uue teema alla"
|
||||
action: "liiguta uue teema alla"
|
||||
topic_name: "Uue teema nimi"
|
||||
error: "Postituste uude teemasse liigutamisel tekkis viga."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Oled loomas uut teemat ja lisamas sinna just valitud postitust."
|
||||
|
@ -1622,10 +1668,12 @@ et:
|
|||
action: "ühenda valitud postitused"
|
||||
error: "Valitud postituste ühendamisel tekkis viga."
|
||||
change_owner:
|
||||
title: "Muuda omanikku"
|
||||
action: "muuda omanikku"
|
||||
error: "Postituste omanikuvahetusel tekkis viga."
|
||||
placeholder: "uue omaniku kasutajanimi"
|
||||
change_timestamp:
|
||||
title: "Muuda ajatemplit..."
|
||||
action: "muuda ajatemplit"
|
||||
invalid_timestamp: "Ajatempel ei saa olla tulevikus."
|
||||
error: "Teema ajatempli muutmisel tekkis viga."
|
||||
|
@ -1635,6 +1683,7 @@ et:
|
|||
selected: 'valitud ({{count}})'
|
||||
select_post:
|
||||
label: 'vali'
|
||||
title: 'Lisa postitus valikusse'
|
||||
selected_post:
|
||||
label: 'valitud'
|
||||
delete: kustuta valitud
|
||||
|
@ -1724,6 +1773,7 @@ et:
|
|||
unhide: "Too nähtavale"
|
||||
change_owner: "Omanikuvahetus"
|
||||
lock_post: "Lukusta postitus"
|
||||
delete_topic: "kustuta teema"
|
||||
actions:
|
||||
flag: 'Tähis'
|
||||
undo:
|
||||
|
@ -1792,6 +1842,14 @@ et:
|
|||
like:
|
||||
one: "ühele see meeldis"
|
||||
other: "{{count}}-le see meeldis"
|
||||
delete:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Oled sa kindel, et soovid seda postitust kustutada?"
|
||||
other: "Oled sa kindel, et soovid neid {{count}} postitust kustutada?"
|
||||
merge:
|
||||
confirm:
|
||||
one: "Oled kindel, et soovid need postitused ühendada?"
|
||||
other: "Oled kindel, et soovid need {{count}} postitust ühendada?"
|
||||
revisions:
|
||||
controls:
|
||||
first: "Esimene redaktsioon"
|
||||
|
@ -1815,6 +1873,8 @@ et:
|
|||
button: 'Töötlemata'
|
||||
raw_email:
|
||||
displays:
|
||||
raw:
|
||||
button: 'Töötlemata'
|
||||
text_part:
|
||||
button: 'Tekst'
|
||||
html_part:
|
||||
|
@ -1879,7 +1939,6 @@ et:
|
|||
description: "Sa vaatled nendes foorumites kõiki teemasid automaatselt. Sind teavitatakse igast uuest postitusest igas teemas. Ühtlasi kuvatakse uute vastuste arv."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Vaatan esimest postitust"
|
||||
description: "Sind teavitatakse vaid esimesest postitusest igas uues teemas nendes foorumites."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Jälgimine"
|
||||
description: "Sa vaatled kõiki nende foorumite teemasid automaatselt. Sind teavitatakse, kui keegi sinu @name mainib või sulle vastab. Ühtlasi kuvatakse uute vastuste arv."
|
||||
|
@ -2277,9 +2336,6 @@ et:
|
|||
private_messages_short: "Sõnumid"
|
||||
private_messages_title: "Sõnumid"
|
||||
mobile_title: "Mobiil"
|
||||
space_free: "{{size}} vaba"
|
||||
uploads: "üleslaadimisi"
|
||||
backups: "varundusi"
|
||||
traffic_short: "Liiklus"
|
||||
traffic: "Rakenduse veebipäringud"
|
||||
page_views: "Vaatamisi"
|
||||
|
@ -2542,7 +2598,6 @@ et:
|
|||
title: "Pööra andmebaas tagasi viimati toiminud olekusse"
|
||||
confirm: "Oled kindel, et soovid andmebaasi tagasi viimati toiminud olekusse pöörata?"
|
||||
location:
|
||||
local: "Kohalik"
|
||||
s3: "Amazon S3"
|
||||
export_csv:
|
||||
success: "Eksportimine käivitatud. Protsessi lõppemisel saadetakse Sulle teade."
|
||||
|
@ -2839,8 +2894,6 @@ et:
|
|||
title: "Otsingu logid"
|
||||
term: "Termin"
|
||||
searches: "Otsingud"
|
||||
click_through: "Kliki läbi"
|
||||
unique: "Unikaalne"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Kõik otsinguliigid"
|
||||
header: "Päis"
|
||||
|
|
|
@ -275,7 +275,6 @@ fa_IR:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "موضوعی یافت نشد."
|
||||
title:
|
||||
search: "جستجو در موضوعات از روی نام، نشانی url یا شناسه id"
|
||||
placeholder: "عنوان موضوع را اینجا بنویسید"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "موضوع:"
|
||||
|
@ -443,7 +442,6 @@ fa_IR:
|
|||
description: "در صورت ارسال شدن پست جدید در هر پیام یک اعلان برای شما ارسال میشود و تعداد پاسخهای جدید در آن نمایش داده میشود."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "در حال مشاهده نوشته اول"
|
||||
description: "تنها برای اولین نوشته در هر مبحث جدید به شما اطلاع رسانی خواهد شد."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "پیگیری"
|
||||
description: "در صورت اشاره شدن به @نام شما توسط اشخاص دیگر و یا دریافت پاسخ، اعلانی برای شما ارسال میشود و تعداد پاسخهای جدید نمایش داده میشود."
|
||||
|
@ -1525,7 +1523,6 @@ fa_IR:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "انتقال به موضوع جدید"
|
||||
action: "انتقال به موضوع جدید"
|
||||
topic_name: "نام موضوع جدید"
|
||||
error: "یک مشکل در انتقال نوشتهها به موضوع جدید پیش آمد."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "شما در حال ایجاد موضوع جدید و افزودن <b>{{count}}</b> نوشته انتخاب شده به آن هستید."
|
||||
|
@ -1802,7 +1799,6 @@ fa_IR:
|
|||
description: "شما به صورت خودکار تمام موضوعات این دستهبندی را مشاهده میکنید و از هر نوشته جدید در موضوعات آگاه خواهید شد، همچنین تعداد پاسخهای جدید نمایش داده میشوند."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "درحال مشاهده نوشتهی اول"
|
||||
description: "به شما بابت پستهای اول هر موضوع در این دستهبندیها یک اعلان ارسال خواهد شد."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "پیگیری"
|
||||
description: "شما به صورت خودکار تمام موضوعات این دستهبندی را پیگیری خواهید کرد. اگر فردی به صورت @نام به نام شما اشاره کند یا به شما پاسخ دهد، تعداد پاسخها به شما نمایش داده خواهد شد. "
|
||||
|
@ -2203,9 +2199,6 @@ fa_IR:
|
|||
private_messages_short: "پیامها"
|
||||
private_messages_title: "پیامها"
|
||||
mobile_title: "موبایل"
|
||||
space_free: "{{size}} آزاد"
|
||||
uploads: "بارگذاریها"
|
||||
backups: "نسخههای پشتیبان"
|
||||
traffic_short: "ترافیک"
|
||||
traffic: "درخواست های نرم افزار وب"
|
||||
page_views: "بازدید"
|
||||
|
|
|
@ -180,6 +180,7 @@ fi:
|
|||
submit: "Lähetä"
|
||||
generic_error: "On tapahtunut virhe."
|
||||
generic_error_with_reason: "Tapahtui virhe: %{error}"
|
||||
go_ahead: "Jatka"
|
||||
sign_up: "Luo tili"
|
||||
log_in: "Kirjaudu"
|
||||
age: "Ikä"
|
||||
|
@ -198,6 +199,7 @@ fi:
|
|||
privacy: "Tietosuoja"
|
||||
tos: "Käyttöehdot"
|
||||
rules: "Säännöt"
|
||||
conduct: "Käytössäännöt"
|
||||
mobile_view: "Mobiilinäkymä"
|
||||
desktop_view: "Työpöytänäkymä"
|
||||
you: "Sinä"
|
||||
|
@ -218,6 +220,8 @@ fi:
|
|||
character_count:
|
||||
one: "{{count}} merkki"
|
||||
other: "{{count}} merkkiä"
|
||||
related_messages:
|
||||
title: "Aiheeseen liittyviä keskusteluja"
|
||||
suggested_topics:
|
||||
title: "Ketjuehdotuksia"
|
||||
pm_title: "Keskusteluehdotuksia"
|
||||
|
@ -255,6 +259,10 @@ fi:
|
|||
new_topic: "Uusi ketjuluonnos"
|
||||
new_private_message: "Uusi yksityisviestiluonnos"
|
||||
topic_reply: "Vastausluonnos"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Sinulla on keskeneräinen luonnos tässä ketjussa. Haluatko varmasti hylätä sen?"
|
||||
yes_value: "Kyllä, hylkään"
|
||||
no_value: "Ei, säilytän"
|
||||
topic_count_latest:
|
||||
one: "Katso {{count}} uusi tai päivittynyt ketju"
|
||||
other: "Katso {{count}} uutta tai päivittynyttä ketjua"
|
||||
|
@ -289,8 +297,13 @@ fi:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Yhtään ketjua ei löydetty."
|
||||
title:
|
||||
search: "Etsi ketjua nimen, url:n tai id:n perusteella"
|
||||
search: "Etsi ketjua nimen, url:n tai id:n perusteella:"
|
||||
placeholder: "kirjoita ketjun otsikko tähän"
|
||||
choose_message:
|
||||
none_found: "Keskusteluja ei löytynyt."
|
||||
title:
|
||||
search: "Etsi keskustelua otsikon perusteella:"
|
||||
placeholder: "kirjoita keskustelun otsikko tähän"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Ketju:"
|
||||
approve: 'Hyväksy'
|
||||
|
@ -465,7 +478,7 @@ fi:
|
|||
description: "Saat ilmoituksen uusista viesteistä jokaisessa viestiketjussa, ja uusien vastausten lukumäärä näytetään."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Uudet ketjut tarkkailussa"
|
||||
description: "Saat ilmoituksen vain ketjunaloituksista tässä ryhmässä."
|
||||
description: "Saat ilmoituksia uusista tämän ryhmän ketjuista, muttet ketjuihin tulevista vastauksista."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Seurannassa"
|
||||
description: "Saat ilmoituksen, jos joku mainitsee @nimesi tai vastaa sinulle, ja uusien vastausten lukumäärä näytetään."
|
||||
|
@ -477,6 +490,7 @@ fi:
|
|||
description: "Et saa ilmoituksia uusista ketjuista tässä ryhmässä."
|
||||
flair_url: "Avatarpinssin kuva"
|
||||
flair_url_placeholder: "(Ei-pakollinen) kuvan URL tai Font Awesome -luokka"
|
||||
flair_url_description: "Käytä neliönmuotoista, kooltaan vähintään 20px kertaa 20px kuvaa tai FontAwesome ikonia (hyväksytyt muodot: \"fa-icon\", \"far fa-icon\" tai \"fab fa-icon\")."
|
||||
flair_bg_color: "Avatar-pinssin taustaväri"
|
||||
flair_bg_color_placeholder: "(Ei-pakollinen) värin Hex-arvo"
|
||||
flair_color: "Avatarpinssin väri"
|
||||
|
@ -518,6 +532,12 @@ fi:
|
|||
topic_sentence:
|
||||
one: "1 ketju"
|
||||
other: "%{count} ketjua"
|
||||
topic_stat_sentence_week:
|
||||
one: "%{count} uusi ketju viimeisimmän viikon aikana"
|
||||
other: "%{count} uutta ketjua viimeisimmän viikon aikana"
|
||||
topic_stat_sentence_month:
|
||||
one: "%{count} uusi ketju viimeisimmän kuukauden aikana"
|
||||
other: "%{count} uutta ketjua viimeisimmän kuukauden aikana"
|
||||
n_more: "Alueet (%{count} muuta)..."
|
||||
ip_lookup:
|
||||
title: IP-osoitteen haku
|
||||
|
@ -890,6 +910,7 @@ fi:
|
|||
text: "Lähetä massakutsu tiedostosta"
|
||||
success: "Tiedoston lähettäminen onnistui. Saat viestin, kun prosessi on valmis."
|
||||
error: "Pahoittelut, tiedoston tulee olla CSV-muodossa."
|
||||
confirmation_message: "Olet lähettämässä kutsun kaikkiin sähköpostiosoitteisiin, jotka lähettämässäsi tiedostossa on."
|
||||
password:
|
||||
title: "Salasana"
|
||||
too_short: "Salasanasi on liian lyhyt."
|
||||
|
@ -1114,6 +1135,7 @@ fi:
|
|||
provide_new_email: "Anna uusi osoite niin lähetämme sinulle vahvistamissähköpostin."
|
||||
submit_new_email: "Päivitä sähköpostiosoite"
|
||||
sent_activation_email_again: "Lähetimme uuden vahvistusviestin sinulle osoitteeseen <b>{{currentEmail}}</b>. Viestin saapumisessa voi kestää muutama minuutti; muista tarkastaa myös roskapostikansio."
|
||||
sent_activation_email_again_generic: "Lähetimme uuden aktivointisähköpostin. Sen saapumisessa voi kestää joitakin minuutteja; tarkistathan myös roskapostikansiosi."
|
||||
to_continue: "Ole hyvä ja kirjaudu sisään"
|
||||
preferences: "Sinun täytyy olla kirjautuneena sisään muokataksesi tilisi asetuksia"
|
||||
forgot: "En muista käyttäjätilini tietoja"
|
||||
|
@ -1228,6 +1250,7 @@ fi:
|
|||
saved_local_draft_tip: "tallennettu omalla koneella"
|
||||
similar_topics: "Tämä ketju vaikuttaa samalta kuin.."
|
||||
drafts_offline: "offline luonnokset"
|
||||
edit_conflict: 'muokkauskonflikti'
|
||||
group_mentioned_limit: "<b>Varoitus!</b> Mainitsit ryhmän <a href='{{group_link}}'>{{group}}</a>, mutta ylläpitäjä on määrittänyt mainintojen enimmäismääräksi {{max}} käyttäjää, minkä tämän ryhmän jäsenmäärä ylittää. Kukaan ei saa ilmoitusta. "
|
||||
group_mentioned:
|
||||
one: "Jos mainitset ryhmän {{group}}, <a href='{{group_link}}'>1 käyttäjä</a> saa ilmoituksen – oletko varma?"
|
||||
|
@ -1242,6 +1265,7 @@ fi:
|
|||
title_too_long: "Otsikko voi olla korkeintaan {{max}} merkkiä pitkä"
|
||||
post_missing: "Viesti ei voi olla tyhjä"
|
||||
post_length: "Viestissä täytyy olla vähintään {{min}} merkkiä"
|
||||
try_like: "Oletko kokeillut {{heart}}-nappia?"
|
||||
category_missing: "Sinun täytyy valita viestille alue"
|
||||
tags_missing: "Valitse vähintään {{count}} tunnistetta"
|
||||
save_edit: "Tallenna"
|
||||
|
@ -1298,6 +1322,7 @@ fi:
|
|||
toggle_direction: "Vaihda suuntaa"
|
||||
help: "Markdown apu"
|
||||
collapse: "pienennä kirjoitusalue"
|
||||
open: "avaa viestikenttä"
|
||||
abandon: "sulje kirjoitusalue ja poista luonnos"
|
||||
enter_fullscreen: "siirry koko ruudun kirjoitustilaan"
|
||||
exit_fullscreen: "poistu koko ruudun kirjoitustilasta"
|
||||
|
@ -1805,10 +1830,15 @@ fi:
|
|||
one: "1 viesti"
|
||||
other: "{{count}} viestiä"
|
||||
cancel: "Poista suodatin"
|
||||
move_to:
|
||||
title: "Siirrä"
|
||||
action: "siirrä"
|
||||
error: "Viestien siirtäminen epäonnistui."
|
||||
split_topic:
|
||||
title: "Siirrä uuteen ketjuun"
|
||||
action: "siirrä uuteen ketjuun"
|
||||
topic_name: "Uuden ketjun otsikko"
|
||||
radio_label: "Uusi ketju"
|
||||
error: "Viestien siirtämisessä uuteen ketjuun tapahtui virhe."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Olet luomassa uutta ketjua valitsemastasi viestistä."
|
||||
|
@ -1817,9 +1847,27 @@ fi:
|
|||
title: "Siirrä olemassa olevaan ketjuun"
|
||||
action: "siirrä olemassa olevaan ketjuun"
|
||||
error: "Viestien siirtämisessä ketjuun tapahtui virhe."
|
||||
radio_label: "Olemassa oleva ketju"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Valitse ketju, johon haluat siirtää valitun viestin."
|
||||
other: "Valitse ketju, johon haluat siirtää valitut <b>{{count}}</b> viestiä."
|
||||
move_to_new_message:
|
||||
title: "Siirrä uuteen keskusteluun"
|
||||
action: "siirrä uuteen keskusteluun"
|
||||
message_title: "Uuden keskustelun otsikko"
|
||||
radio_label: "Uusi keskustelu"
|
||||
participants: "Osallistujat"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Olet luomassa uutta keskustelua, jossa olisi viesti, jonka olet valinnut."
|
||||
other: "Olet luomassa uutta keskustelua, jossa olisi <b>{{count}}</b> viestiä, jotka olet valinnut."
|
||||
move_to_existing_message:
|
||||
title: "Siirrä olemassa olevaan keskusteluun"
|
||||
action: "siirrä olemassa olevaan keskusteluun"
|
||||
radio_label: "Olemassa oleva keskustelu"
|
||||
participants: "Osallistujat"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Valitse keskustelu, johon haluat siirtää tämän viestin."
|
||||
other: "Valitse keskustelu, johon haluat siirtää nämä <b>{{count}}</b> viestiä."
|
||||
merge_posts:
|
||||
title: "Yhdistä valitut viestit"
|
||||
action: "yhdistä valitut viestit"
|
||||
|
@ -1955,6 +2003,7 @@ fi:
|
|||
unlock_post_description: "salli kirjoittajan muokata viestiä"
|
||||
delete_topic_disallowed_modal: "Et saa poistaa tätä ketjua. Jos haluat sen poistetuksi, liputa se perustelujen kera, ja valvoja päättää poistamisesta."
|
||||
delete_topic_disallowed: "et saa poistaa ketjua"
|
||||
delete_topic: "poista ketju"
|
||||
actions:
|
||||
flag: 'Liputa'
|
||||
defer_flags:
|
||||
|
@ -2048,6 +2097,7 @@ fi:
|
|||
revert: "Palaa tähän revisioon"
|
||||
edit_wiki: "Muokkaa wikiä"
|
||||
edit_post: "Muokkaa viestiä"
|
||||
comparing_previous_to_current_out_of_total: "<strong>{{previous}}</strong> {{icon}} <strong>{{current}}</strong> / {{total}}"
|
||||
displays:
|
||||
inline:
|
||||
title: "Näytä lisäykset ja poistot tekstin osana"
|
||||
|
@ -2147,7 +2197,7 @@ fi:
|
|||
description: "Tarkkailet kaikkia ketjuja näillä alueilla. Saat ilmoituksen jokaisesta uudesta viestistä missä tahansa ketjussa, ja uusien vastausten määrä näytetään."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Tarkkaile uusia ketjuja"
|
||||
description: "Saat ilmoituksen vain ketjunaloituksista näillä alueilla."
|
||||
description: "Saat ilmoituksia uusista tämän alueen ketjuista, muttet ketjuihin tulevista vastauksista."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Seuraa"
|
||||
description: "Seuraat kaikkia ketjuja näillä alueilla. Saat ilmoituksen jos joku mainitsee @nimesi tai vastaa sinulle, ja uusien vastausten määrä näytetään."
|
||||
|
@ -2479,8 +2529,18 @@ fi:
|
|||
manage_groups: "Hallinnoi tunnisteryhmiä"
|
||||
manage_groups_description: "Määrittele ryhmiä tunnisteiden järjestämiseksi"
|
||||
upload: "Lataa tunnisteita"
|
||||
upload_description: "Luo iso joukko tunnisteita kerralla lähettämällä CSV-tiedosto."
|
||||
upload_instructions: "Yksi per rivi. Mukana voi olla tunnisteryhmä, tällöin muoto on \"tunnisteen_nimi,tunnisteryhmä\"."
|
||||
upload_successful: "Tunnisteiden lisäys onnistui"
|
||||
delete_unused_confirmation:
|
||||
one: "%{count} tunniste poistetaan: %{tags}"
|
||||
other: "%{count} tunnistetta poistetaan: %{tags}"
|
||||
delete_unused_confirmation_more_tags:
|
||||
one: "%{tags} ja %{count} muu"
|
||||
other: "%{tags} ja %{count} muuta"
|
||||
delete_unused: "Poista käyttämättömät tunnisteet"
|
||||
delete_unused_description: "Poista kaikki tunnisteet jotka eivät ole jonkun ketjun tai yksityiskeskustelun käytössä"
|
||||
cancel_delete_unused: "Peru"
|
||||
filters:
|
||||
without_category: "%{filter} %{tag} ketjut"
|
||||
with_category: "%{filter} %{tag} ketjut alueella %{category}"
|
||||
|
@ -2492,7 +2552,7 @@ fi:
|
|||
description: "Ketjut joilla on tämä tunniste asetetaan automaattisesti tarkkailuun. Saat ilmoituksen kaikista uusista viesteistä ja ketjuista ja uusien viestien lukumäärä näytetään ketjun otsikon vieressä.\n "
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Tarkkaile uusia ketjuja"
|
||||
description: "Saat ilmoituksen vain ketjunaloituksista, jolla on tämä tunniste."
|
||||
description: "Saat ilmoituksia uusista ketjuista, joilla on tämä tunniste, muttet ketjuihin tulevista vastauksista."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Seuraa"
|
||||
description: "Seuraat automaattisesti ketjuja joilla on tämä tunniste. Uusien ja lukemattomien viestien lukumäärä näytetään ketjun yhteydessä."
|
||||
|
@ -2580,9 +2640,13 @@ fi:
|
|||
private_messages_short: "YV:t"
|
||||
private_messages_title: "Viestit"
|
||||
mobile_title: "Mobiili"
|
||||
space_free: "{{size}} vapaata"
|
||||
uploads: "lataukset"
|
||||
backups: "varmuuskopiot"
|
||||
space_used: "%{usedSize} käytetty"
|
||||
space_used_and_free: "%{usedSize} (%{freeSize} vapaana)"
|
||||
uploads: "Lataukset"
|
||||
backups: "Varmuuskopiot"
|
||||
backup_count:
|
||||
one: "%{count} varmuuskopio kohteessa %{location}"
|
||||
other: "%{count} varmuuskopiota kohteessa %{location}"
|
||||
lastest_backup: "Viimeisin: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Liikenne"
|
||||
traffic: "Sovelluksen web-pyynnöt"
|
||||
|
@ -2596,10 +2660,14 @@ fi:
|
|||
all_reports: "Kaikki raport"
|
||||
general_tab: "Yleistä"
|
||||
moderation_tab: "Valvonta"
|
||||
security_tab: "Tietoturva"
|
||||
reports_tab: "Raportit"
|
||||
disabled: Pois käytöstä
|
||||
timeout_error: Kyselyssä kestää liian kauan. Valitse lyhyempi ajanjakso.
|
||||
exception_error: "Pahoittelut, kyselyä tehtäessä tapahtui virhe"
|
||||
too_many_requests: Olet tehnyt näin liian monta kertaa. Odota ennen kuin yrität uudelleen.
|
||||
not_found_error: "Pahoittelut, raporttia ei ole olemassa"
|
||||
filter_reports: Suodata raportteja
|
||||
reports:
|
||||
trend_title: "%{percent} muutos. Nyt %{current}, viime jaksossa %{prev}."
|
||||
today: "Tänään"
|
||||
|
@ -3067,11 +3135,11 @@ fi:
|
|||
text: "CSS"
|
||||
title: "Lisää mukautettua CSS:ää, hyväksymme käyvät CSS- ja SCSS-tyylit"
|
||||
header:
|
||||
text: "Ylätunniste"
|
||||
title: "Lisää HTML:ää, joka näytetään sivuston headerin yläpuolella"
|
||||
text: "Yläpalkki"
|
||||
title: "Lisää HTML:ää, joka näytetään sivuston yläpalkin yläpuolella"
|
||||
after_header:
|
||||
text: "Headerin jälkeen"
|
||||
title: "Lisää HTML:ää, joka näytetään sivuston headerin jälkeen"
|
||||
text: "Yläpalkin jälkeen"
|
||||
title: "Lisää HTML:ää, joka näytetään sivuston yläpalkin jälkeen"
|
||||
footer:
|
||||
text: "Footer"
|
||||
title: "Lisää HTML:ää, joka näytetään sivuston footerissa"
|
||||
|
@ -3115,11 +3183,11 @@ fi:
|
|||
name: "neljäs väri"
|
||||
description: "Navigaatiolinkit."
|
||||
header_background:
|
||||
name: "headerin tausta"
|
||||
description: "Sivuston headerin taustaväri."
|
||||
name: "yläpalkin tausta"
|
||||
description: "Sivuston yläpalkin taustaväri."
|
||||
header_primary:
|
||||
name: "headerin ensisijainen"
|
||||
description: "Headerin teksti ja ikonit."
|
||||
name: "yläpalkin ensisijainen"
|
||||
description: "Sivuston yläpalkin tekstit ja ikonit."
|
||||
highlight:
|
||||
name: 'korostus'
|
||||
description: 'Korostettujen elementtien, kuten viestien ja ketjujen, taustaväri.'
|
||||
|
@ -3137,6 +3205,13 @@ fi:
|
|||
settings: "Asetukset"
|
||||
templates: "Viestipohjat"
|
||||
preview_digest: "Esikatsele tiivistelmä"
|
||||
advanced_test:
|
||||
title: "Edistynyt testi"
|
||||
desc: "Tarkastele kuinka Discourse prosessoi saapuvia sähköposteja. Jotta prosessointi tapahtuu oikein, liitä alle sähköpostiviesti kokonaisuudessaan."
|
||||
email: "Alkuperäinen viesti"
|
||||
run: "Aja testi"
|
||||
text: "Valittu leipäteksti"
|
||||
elided: "Karsittu teksti"
|
||||
sending_test: "Lähetetään testisähköpostia..."
|
||||
error: "<b>VIRHE</b> - %{server_error}"
|
||||
test_error: "Testisähköpostin lähettäminen ei onnistunut. Tarkista uudelleen sähköpostiasetukset, varmista, että palveluntarjoajasi ei estä sähköpostiyhteyksiä ja kokeile sitten uudestaan."
|
||||
|
@ -3203,6 +3278,7 @@ fi:
|
|||
silence_user: "Käyttäjä hiljennettiin"
|
||||
delete_post: "Viesti poistettiin"
|
||||
delete_topic: "Ketju poistettiin"
|
||||
post_approved: "Viesti hyväksytty"
|
||||
logs:
|
||||
title: "Lokit"
|
||||
action: "Toiminto"
|
||||
|
@ -3271,6 +3347,7 @@ fi:
|
|||
revoke_moderation: "peru valvojan oikeudet"
|
||||
backup_create: "luo varmuuskopio"
|
||||
deleted_tag: "poistettu tunniste"
|
||||
deleted_unused_tags: "poista käyttämättömät tunnisteet"
|
||||
renamed_tag: "uudelleen nimetty tunniste"
|
||||
revoke_email: "peru sähköpostiosoite"
|
||||
lock_trust_level: "lukitse luottamustaso"
|
||||
|
@ -3294,6 +3371,8 @@ fi:
|
|||
change_badge: "muuta ansiomerkkiä"
|
||||
delete_badge: "poista ansiomerkki"
|
||||
merge_user: "yhdistä käyttäjät"
|
||||
entity_export: "vie tietokokonaisuus"
|
||||
change_name: "muuta nimeä"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "Seulottavat sähköpostiosoitteet"
|
||||
description: "Uuden käyttäjätunnuksen luonnin yhteydessä annettua sähköpostiosoitetta verrataan alla olevaan listaan ja tarvittaessa tunnuksen luonti joko estetään tai suoritetaan muita toimenpiteitä."
|
||||
|
@ -3328,15 +3407,13 @@ fi:
|
|||
title: "Hakuloki"
|
||||
term: "Hakusana"
|
||||
searches: "Haut"
|
||||
click_through: "Klikkaussuhde"
|
||||
unique: "Uniikki"
|
||||
unique_title: "uniikit käyttäjät, jotka hakivat"
|
||||
click_through_rate: "KS"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Kaikki hakutyypit"
|
||||
header: "Otsikko"
|
||||
header: "Yläpalkki"
|
||||
full_page: "Koko sivu"
|
||||
click_through_only: "Kaikki (vain klikkaussuhde)"
|
||||
header_search_results: "Otsikkohaun tulokset"
|
||||
header_search_results: "Yläpalkkihaun tulokset"
|
||||
logster:
|
||||
title: "Virhelokit"
|
||||
watched_words:
|
||||
|
@ -3443,6 +3520,8 @@ fi:
|
|||
suspended_until: "(%{until} asti)"
|
||||
cant_suspend: "Käyttäjää ei voi hyllyttää."
|
||||
delete_all_posts: "Poista kaikki viestit"
|
||||
delete_posts_progress: "Poistetaan viestejä..."
|
||||
delete_posts_failed: "Viestien poistaminen epäonnistui."
|
||||
penalty_post_actions: "Mitä haluat tehdä kyseiselle viestille?"
|
||||
penalty_post_delete: "Poista viesti"
|
||||
penalty_post_edit: "Muokkaa viestiä"
|
||||
|
@ -3677,6 +3756,9 @@ fi:
|
|||
tags: "Tunnisteet"
|
||||
search: "Haku"
|
||||
groups: "Ryhmät"
|
||||
dashboard: "Hallintapaneeli"
|
||||
secret_list:
|
||||
invalid_input: "Syöttökenttä ei voi olla tyhjä tai sisältää putkimerkkiä."
|
||||
badges:
|
||||
title: Ansiomerkit
|
||||
new_badge: Uusi ansiomerkki
|
||||
|
@ -3799,6 +3881,7 @@ fi:
|
|||
wizard_js:
|
||||
wizard:
|
||||
done: "Valmis"
|
||||
finish: "Valmis"
|
||||
back: "Edellinen"
|
||||
next: "Seuraava"
|
||||
step: "%{current}/%{total}"
|
||||
|
|
|
@ -291,7 +291,6 @@ fr:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Aucun sujet trouvé."
|
||||
title:
|
||||
search: "Rechercher un sujet par son nom, URL ou ID :"
|
||||
placeholder: "entrez ici le titre du sujet"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Sujet :"
|
||||
|
@ -467,7 +466,6 @@ fr:
|
|||
description: "Vous serez notifié de chaque nouvelle réponse dans chaque message, et le nombre de nouvelles réponses sera affiché."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Surveiller les nouveaux sujets"
|
||||
description: "Vous serez uniquement notifié du premier message de chaque sujet de ce groupe."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Suivre"
|
||||
description: "Vous serez notifié si quelqu'un mentionne votre @pseudo ou vous répond, et le nombre de nouvelles réponses sera affiché."
|
||||
|
@ -1819,7 +1817,6 @@ fr:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Déplacer vers un nouveau sujet"
|
||||
action: "déplacer vers un nouveau sujet"
|
||||
topic_name: "Titre du nouveau sujet"
|
||||
error: "Il y a eu une erreur en déplaçant les messages vers un nouveau sujet."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Vous êtes sur le point de créer un nouveau sujet avec le message que vous avez sélectionné."
|
||||
|
@ -2159,7 +2156,6 @@ fr:
|
|||
description: "Vous surveillerez automatiquement tous les sujets dans ces catégories. Vous serez notifié des nouveaux messages dans tous les sujets, et le nombre de nouvelles réponses sera affiché."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Surveiller les nouveaux sujets"
|
||||
description: "Vous serez uniquement notifié du premier message de chaque sujet dans ces catégories."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Suivi"
|
||||
description: "Vous allez suivre automatiquement tous les sujets dans ces catégories. Vous serez notifié lorsque quelqu'un mentionne votre @pseudo ou vous répond, et le nombre de nouvelles réponses sera affiché."
|
||||
|
@ -2527,7 +2523,6 @@ fr:
|
|||
description: "Vous surveillerez automatiquement tous les sujets avec ce tag. Vous serez notifié de tous les nouveaux messages et sujets, et le nombre de messages non lus et nouveaux apparaîtra à côté du sujet."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Surveiller les nouveaux sujets"
|
||||
description: "Vous serez uniquement notifié du premier message de chaque sujet avec ce tag."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Suivi"
|
||||
description: "Vous allez suivre automatiquement tous les sujets avec ce tag. Le nombre de messages non lus et nouveaux apparaîtra à côté du sujet."
|
||||
|
@ -2615,9 +2610,6 @@ fr:
|
|||
private_messages_short: "Msgs"
|
||||
private_messages_title: "Messages"
|
||||
mobile_title: "Mobile"
|
||||
space_free: "{{size}} libre"
|
||||
uploads: "fichiers envoyés"
|
||||
backups: "sauvegardes"
|
||||
lastest_backup: "Plus récent: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Trafic"
|
||||
traffic: "Requêtes Web Application"
|
||||
|
@ -2976,7 +2968,6 @@ fr:
|
|||
title: "Restaurer (RollBack) la base de données à l'état de travail précédent"
|
||||
confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer la base de données à l'état de fonctionnement précédent?"
|
||||
location:
|
||||
local: "Locale"
|
||||
s3: "Amazon S3"
|
||||
export_csv:
|
||||
success: "L'exportation a été démarrée. Vous serez notifié par message lorsque le traitement sera terminé."
|
||||
|
@ -3370,9 +3361,6 @@ fr:
|
|||
title: "Journaux de recherche"
|
||||
term: "Terme"
|
||||
searches: "Recherches"
|
||||
click_through: "Taux de clics"
|
||||
unique: "Unique"
|
||||
unique_title: "utilisateurs uniques ayant recherché"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Tous les types de recherche"
|
||||
header: "Entête"
|
||||
|
|
|
@ -246,7 +246,6 @@ gl:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Non se atoparon temas."
|
||||
title:
|
||||
search: "Buscar un tema polo nome, URL ou ID:"
|
||||
placeholder: "escribe o título do tema aquí"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tema:"
|
||||
|
@ -1093,7 +1092,6 @@ gl:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Mover ao tema novo"
|
||||
action: "mover ao tema novo"
|
||||
topic_name: "Nome do tema novo"
|
||||
error: "Produciuse un erro movendo as publicacións ao novo tema."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Vas crear un novo tema e enchelo coa publicación que seleccionaches."
|
||||
|
@ -1523,9 +1521,6 @@ gl:
|
|||
private_messages_short: "Mensaxes"
|
||||
private_messages_title: "Mensaxes"
|
||||
mobile_title: "Móbil"
|
||||
space_free: "{{size}} libres"
|
||||
uploads: "subidas"
|
||||
backups: "copias de seguranza"
|
||||
traffic_short: "Tráfico"
|
||||
traffic: "Peticións web de aplicativos"
|
||||
show_traffic_report: "Amosar o informe detallado do tráfico"
|
||||
|
|
|
@ -292,7 +292,6 @@ he:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "לא נמצאו נושאים."
|
||||
title:
|
||||
search: "חיפוש נושא לפי שם, כתובת או מזהה:"
|
||||
placeholder: "הקלידו את כותרת הנושא כאן"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "נושא:"
|
||||
|
@ -401,7 +400,6 @@ he:
|
|||
description: "תקבלו התראה על כל פוסט חדש במסגרת כל הודעה, וסך התשובות יוצג."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "צפייה בפוסט הראשון"
|
||||
description: "תקבלו התראה על הפוסט הראשון בכל נושא חדש בקבוצה זו."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "במעקב"
|
||||
description: "תקבלו התראה אם מישהו מזכיר את @שמכם או עונה לכם, ותופיע ספירה של תגובות חדשות."
|
||||
|
@ -1517,7 +1515,6 @@ he:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "העבר לנושא חדש"
|
||||
action: "העבר לנושא חדש"
|
||||
topic_name: "שם הנושא החדש"
|
||||
error: "הייתה שגיאה בהעברת הפוסטים לנושא החדש."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "אתם עומדים ליצור נושא חדש ולמלא אותו עם הפוסטים שבחרתם."
|
||||
|
@ -1848,7 +1845,6 @@ he:
|
|||
description: "תצפו באופן אוטומטי בכל הנושאים שבקטגוריות אלו. תקבלו התראה על כל פוסט חדש בכל אחד מהנושאים בקטגוריה ואת מספר התגובות לכל אחד מהם."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "צפייה בפוסט הראשון"
|
||||
description: "תקבלו התראה על הפוסט הראשון בכל אחד מהנושאים בקטגוריות אלו."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "עוקב"
|
||||
description: "אתם תעקבו אוטומטית אחרי כל הנושאים בקטגוריות אלו. אתם תיודעו אם מישהו מזכיר את @שמכם או עונה לכם, וספירה של תגובות חדשות תופיע לכם."
|
||||
|
@ -2287,9 +2283,6 @@ he:
|
|||
private_messages_short: "הודעות"
|
||||
private_messages_title: "הודעות"
|
||||
mobile_title: "נייד"
|
||||
space_free: "{{size}} חופשיים"
|
||||
uploads: "העלאות"
|
||||
backups: "גיבויים"
|
||||
traffic_short: "תנועה"
|
||||
traffic: "בקשות יישום web"
|
||||
page_views: "צפיות-דף"
|
||||
|
|
|
@ -287,7 +287,6 @@ hu:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nem találhatók témák."
|
||||
title:
|
||||
search: "Témakör keresése név, URL-cím vagy azonosító alapján:"
|
||||
placeholder: "ide írd be a témakör címét"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Téma:"
|
||||
|
@ -463,7 +462,6 @@ hu:
|
|||
description: "Értesítést fogsz kapni minden üzenetben lévő új bejegyzésről és megjelenik az olvasatlan válaszok száma is."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Első hozzászólások figyelése"
|
||||
description: "Csak minden új téma első hozzászólásáról kapsz értesítést ebben a csoportban."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Követés"
|
||||
description: "Csak akkor leszel értesítve, ha valaki megemlíti a @nevedet vagy válaszol neked, és megjelenik az olvasatlan válaszok száma is."
|
||||
|
@ -1605,7 +1603,6 @@ hu:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Áthelyezés új témába"
|
||||
action: "áthelyezés új témába"
|
||||
topic_name: "Új témakör címe"
|
||||
error: "Hiba lépett fel a bejegyzés új témakörbe való helyezése során!"
|
||||
merge_topic:
|
||||
title: "Áthelyezés létező témába"
|
||||
|
@ -1802,7 +1799,6 @@ hu:
|
|||
description: "Automatikusan figyelni fogsz minden témakört ezekben a kategóriákban. Értesítést kapsz az összes témakör minden új hozzászólásáról és látni fogod az új hozzászólások számát."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Első hozzászólás figyelése"
|
||||
description: "Csak minden új témakör legelső hozzászólásáról fogsz értesítést kapni ezekben a kategóriákban."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Követés"
|
||||
description: "Automatikusan követni fogsz minden témakört ezekben a kategóriákban. Látni fogod az új hozzászólások számát és értesítve leszel ha valaki a megemlíti a @nevedet vagy válaszol neked."
|
||||
|
@ -2159,9 +2155,6 @@ hu:
|
|||
private_messages_short: "Üzenetek"
|
||||
private_messages_title: "Üzenetek"
|
||||
mobile_title: "Mobiltelefon"
|
||||
space_free: "{{size}} szabad"
|
||||
uploads: "Feltöltések"
|
||||
backups: "Biztonsági mentések"
|
||||
lastest_backup: "Legutóbbi: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Forgalom"
|
||||
page_views: "Oldal látogatások"
|
||||
|
@ -2712,7 +2705,6 @@ hu:
|
|||
search_logs:
|
||||
term: "Kifejezés"
|
||||
searches: "Keresések"
|
||||
unique: "Egyedi"
|
||||
types:
|
||||
header: "Fejléc"
|
||||
full_page: "Teljes oldal"
|
||||
|
|
|
@ -235,7 +235,6 @@ id:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Tidak ada topik ditemukan."
|
||||
title:
|
||||
search: "Cari Topik berdasarkan nama, url atau id:"
|
||||
placeholder: "tulis judul topik disini"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Topik:"
|
||||
|
@ -889,7 +888,6 @@ id:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Pindahkan sebagai Topik Baru"
|
||||
action: "pindahkan sebagai topik baru"
|
||||
topic_name: "Nama Topik Baru"
|
||||
error: "Ada kesalahan dalam memindahkan posting sebagai topik baru"
|
||||
change_owner:
|
||||
placeholder: "username pemilik yang baru"
|
||||
|
|
|
@ -282,7 +282,6 @@ it:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nessun argomento trovato."
|
||||
title:
|
||||
search: "Cerca un Argomento per nome, url o id:"
|
||||
placeholder: "digita il titolo dell'argomento"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Argomento:"
|
||||
|
@ -457,7 +456,6 @@ it:
|
|||
description: "Verrai avvertito per ogni nuovo invio in qualsiasi messaggio, e verrà mostrato il conteggio delle nuove risposte."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Osservando Primo Messaggio"
|
||||
description: "Sarai avvertito soltanto per il primo messaggio in ogni nuovo argomento in questo gruppo."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Seguendo"
|
||||
description: "Verrai avvertito se qualcuno menziona il tuo @nome o ti risponde, e verrà mostrato un conteggio delle nuove risposte."
|
||||
|
@ -1769,7 +1767,6 @@ it:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Sposta in un nuovo argomento"
|
||||
action: "sposta in un nuovo argomento"
|
||||
topic_name: "Nome Nuovo Argomento"
|
||||
error: "Si è verificato un errore spostando il messaggio nel nuovo argomento."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Stai per creare un nuovo argomento riempiendolo con il messaggio che hai selezionato."
|
||||
|
@ -2101,7 +2098,6 @@ it:
|
|||
description: "Osserverai automaticamente tutti gli argomenti in queste categorie. Riceverai notifiche per ogni nuovo messaggio in ogni argomento, e apparirà il conteggio delle nuove risposte."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Osservando il Primo Messaggio"
|
||||
description: "Riceverai una notifica soltanto per il primo messaggio di ogni nuovo argomento in queste categorie."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Seguendo"
|
||||
description: "Seguirai automaticamente tutti gli argomenti in tali categorie. Ti verrà inviata una notifica se qualcuno menziona il tuo @nome o ti risponde, e apparirà un conteggio delle nuove risposte."
|
||||
|
@ -2342,7 +2338,7 @@ it:
|
|||
dismiss_topics: '<b>x</b>, <b>t</b> Marca gli Argomenti come letti'
|
||||
log_out: '<b>shift</b>+<b>z</b> <b>shift</b>+<b>z</b> Disconnetti'
|
||||
composing:
|
||||
title: 'Scrivendo'
|
||||
title: 'Scrittura'
|
||||
actions:
|
||||
title: 'Azioni'
|
||||
bookmark_topic: '<b>f</b> Aggiungi/togli argomento nei segnalibri'
|
||||
|
@ -2516,9 +2512,6 @@ it:
|
|||
private_messages_short: "MP"
|
||||
private_messages_title: "Messaggi"
|
||||
mobile_title: "Mobile"
|
||||
space_free: "{{size}} liberi"
|
||||
uploads: "caricamenti"
|
||||
backups: "backup"
|
||||
lastest_backup: "Recenti: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Traffico"
|
||||
traffic: "Richieste web dell'applicazione"
|
||||
|
@ -3188,9 +3181,6 @@ it:
|
|||
title: "Log Ricerca"
|
||||
term: "Termine"
|
||||
searches: "Ricerche"
|
||||
click_through: "Cliccate"
|
||||
unique: "Unico"
|
||||
unique_title: "utenti unici che stanno effettuando la ricerca"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Tutti i tipi di ricerca"
|
||||
logster:
|
||||
|
|
|
@ -262,7 +262,6 @@ ko:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "토픽을 찾을 수 없습니다."
|
||||
title:
|
||||
search: "이름, url, ID로 토픽 검색"
|
||||
placeholder: "토픽 제목을 입력하세요"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "토픽:"
|
||||
|
@ -405,7 +404,6 @@ ko:
|
|||
description: "이 메시지에 새로운 답글이 있을 때 알림을 받게 되며 새로운 답글의 개수는 표시됩니다."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "첫번째 글 보기"
|
||||
description: "이 그룹의 신규 토픽에 대해서만 알림을 받게 됩니다."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "추적 중"
|
||||
description: "누군가 당신의 @아이디 로 언급했거나 당신의 글에 답글이 달릴 때 알림을 받게 됩니다."
|
||||
|
@ -1591,7 +1589,6 @@ ko:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "새로운 주제로 이동"
|
||||
action: "새로운 주제로 이동"
|
||||
topic_name: "새로운 주제 이름"
|
||||
error: "새로운 주제로 이동시키는데 문제가 발생하였습니다."
|
||||
instructions:
|
||||
other: "새로운 주제를 생성하여, 선택한 <b>{{count}}</b>개의 글로 채우려고 합니다."
|
||||
|
@ -1868,7 +1865,6 @@ ko:
|
|||
description: "이 카테고리의 모든 토픽을 주시하도록 자동 설정됩니다. 모든 토픽과 게시글에 대하여 알림을 받게 되며, 새로운 게시글의 수가 표시됩니다."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "첫번째 글 보기"
|
||||
description: "이 카테고리에 새로운 토픽이 생길때마다 알림을 받습니다."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "추적 중"
|
||||
description: "이 카테고리의 모든 토픽을 추적하도록 자동 설정됩니다. 다른 사용자가 당신의 @이름 을 언급하거나 당신의 게시글에 답글을 달 때 알림을 받게 되며 새로운 게시글의 수가 표시됩니다."
|
||||
|
@ -2270,9 +2266,6 @@ ko:
|
|||
private_messages_short: "메시지"
|
||||
private_messages_title: "메시지"
|
||||
mobile_title: "모바일"
|
||||
space_free: "{{size}} free"
|
||||
uploads: "업로드"
|
||||
backups: "백업"
|
||||
lastest_backup: "최근: %{date}"
|
||||
traffic_short: "트래픽"
|
||||
traffic: "어플리케이션 웹 요청"
|
||||
|
|
|
@ -323,7 +323,6 @@ lt:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nerasta temų."
|
||||
title:
|
||||
search: "Ieškokite temų pagal pavadinimą, url arba id:"
|
||||
placeholder: "Įveskite temos pavadinimą čia"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tema"
|
||||
|
@ -494,7 +493,6 @@ lt:
|
|||
description: "Būsi perspėtas dėl kiekvieno naujo įrašo kiekvienoje žinutėje."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Stebime Pirmą Įrašą"
|
||||
description: "Būsite perspėjami apie naujus įrašus šioje grupėje."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Sekamos"
|
||||
description: "Būsi perspėtas kai kažkas paminės tavo @vardą ar tau atsakys."
|
||||
|
@ -1650,7 +1648,6 @@ lt:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Perkelti į naują temą"
|
||||
action: "perkelti į naują temą"
|
||||
topic_name: "Naujos temos pavadinimas"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Jūs tuoj sukursite naują temą ir įkesite įrašą, kurį pažymėjote."
|
||||
few: "Jūs tuoj sukursite naują temą ir įkesite <b>{{count}}</b> įrašus, kuriuos pažymėjote."
|
||||
|
@ -2307,9 +2304,6 @@ lt:
|
|||
private_messages_short: "Msgs"
|
||||
private_messages_title: "Žinutės"
|
||||
mobile_title: "Mobili "
|
||||
space_free: "{{size}} laisva"
|
||||
uploads: "Įkėlimai"
|
||||
backups: "Atsarginės kopijos"
|
||||
lastest_backup: "Naujausi: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Srautas"
|
||||
traffic: "Application web requests"
|
||||
|
@ -2799,7 +2793,6 @@ lt:
|
|||
title: "Sukurti naujus Atskirus Tinklus blokuotus sąrašus jeigu yra bent 'min_ban_entries_for_roll_up' įrašai."
|
||||
search_logs:
|
||||
title: "Paieškos žurnalas"
|
||||
unique: "Unikalus"
|
||||
types:
|
||||
full_page: "Pilnas puslapis"
|
||||
logster:
|
||||
|
|
|
@ -272,7 +272,6 @@ lv:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Tēmas netika atrastas."
|
||||
title:
|
||||
search: "Meklē tēmu pēc vārda, URL vai ID:"
|
||||
placeholder: "ierakstiet tēmas nosaukumu šeit"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tēma:"
|
||||
|
@ -378,7 +377,6 @@ lv:
|
|||
description: "Jums paziņos par katru jaunu ierakstu katrā ziņā, kā arī parādīs jauno atbilžu skaitu."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Seko pirmajam ierakstam"
|
||||
description: "Jums paziņos tikai par pirmo ierakstu katrā jaunajā tēmā šai grupā."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Sekošana"
|
||||
description: "Jums paziņos, ja kāds pieminēs jūsu @vārdu vai atbildēs jums. Jūs redzēsiet jauno atbilžu skaitu."
|
||||
|
@ -1478,7 +1476,6 @@ lv:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Pārvietot uz jaunu tēmu"
|
||||
action: "pārvietot uz jaunu tēmu"
|
||||
topic_name: "Jaunās tēmas nosaukums"
|
||||
error: "Pārvietojot ierakstus uz jauno tēmu, notika kļūda."
|
||||
instructions:
|
||||
zero: "Jūs tūlīt izveidosiet jaunu tēmu bez ierakstiem."
|
||||
|
@ -1774,7 +1771,6 @@ lv:
|
|||
description: "Jūs automātiski novērosiet visas tēmas šajās sadaļās. Jums paziņos par katru jaunu ierakstu katrā tēmā, kā arī parādīs jauno atbilžu skaitu."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Novērot pirmo ierakstu"
|
||||
description: "Jums paziņos tikai par pirmo ierakstu katrā šo sadaļu jaunajā tēmā."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Sekošana"
|
||||
description: "Jūs automātiski sekosiet visām tēmām šajās sadaļās. Jums paziņos, ja kāds pieminēs jūsu @lietotājvārdu vai atbildēs jums, kā arī parādīs jauno atbilžu skaitu."
|
||||
|
@ -2187,9 +2183,6 @@ lv:
|
|||
private_messages_short: "Ziņas"
|
||||
private_messages_title: "Ziņās"
|
||||
mobile_title: "Mobilais"
|
||||
space_free: "{{size}} par brīvu"
|
||||
uploads: "augšuplādes"
|
||||
backups: "rezerves kopijas"
|
||||
traffic_short: "Datu plūsma"
|
||||
page_views: "Lapu skatījumi"
|
||||
page_views_short: "Lapu skatījumi"
|
||||
|
|
|
@ -283,7 +283,6 @@ nb_NO:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Ingen emner funnet."
|
||||
title:
|
||||
search: "Søk etter et emne med navn, URL eller ID:"
|
||||
placeholder: "skriv tittelen på emnet her"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Emne:"
|
||||
|
@ -457,7 +456,6 @@ nb_NO:
|
|||
description: "Du vil bli varslet om hvert nye innlegg i hver beskjed, og antallet nye svar vil bli vist."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Følger første innlegg"
|
||||
description: "Du vil bare bli varslet om det første innlegget i hvert nye emne i denne gruppen."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Overvåker"
|
||||
description: "Du vil få beskjeddersom nevner @navnet ditt eller svarer deg, og antallet nye svar vil bli vist."
|
||||
|
@ -1752,7 +1750,6 @@ nb_NO:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Flytt til nytt emne"
|
||||
action: "flytt til nytt emne"
|
||||
topic_name: "Nytt navn på emne"
|
||||
error: "Det oppstod en feil ved flytting av innlegg til det nye emnet."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Du er i ferd med å opprette et nytt emne basert på innlegget du har valgt.."
|
||||
|
@ -2086,7 +2083,6 @@ nb_NO:
|
|||
description: "Du vil automatisk følge alle emnene i disse kategoriene. Du vil bli varslet om alle nye innlegg i hvert emne, og antall nye svar vil bli vist."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Følger første innlegg"
|
||||
description: "Du vil bare bli varslet om det første innlegget i hvert nye emne i disse kategoriene."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Overvåkning"
|
||||
description: "Du vil automatisk overvåke alle emner i disse kategoriene. Du vil bli varslet dersom noen nevner @navnet ditt eller svarer deg, og antallet nye svar vil bli vist."
|
||||
|
@ -2426,7 +2422,6 @@ nb_NO:
|
|||
description: "Du vil automatisk følge alle emnene med dette stikkordet. Du vil bli varslet om alle nye innlegg og emner; i tillegg vil antallet uleste og nye innlegg vises ved siden av emnet."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Følger første innlegg"
|
||||
description: "Du vil bare bli varslet om det første innlegget i hvert nye emne med dette stikkordet."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Overvåkning"
|
||||
description: "Du vil automatisk overvåke alle emner med dette stikkordet. Antallet uleste og nye innlegg vil vises ved siden av emnet."
|
||||
|
@ -2513,9 +2508,6 @@ nb_NO:
|
|||
private_messages_short: "Meldinger"
|
||||
private_messages_title: "Meldinger"
|
||||
mobile_title: "Mobil"
|
||||
space_free: "{{size}} ledig"
|
||||
uploads: "opplastinger"
|
||||
backups: "sikkerhetskopier"
|
||||
lastest_backup: "Siste: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Trafikk"
|
||||
traffic: "Applikasjon webforespørsler"
|
||||
|
@ -3209,9 +3201,6 @@ nb_NO:
|
|||
title: "Søkelogger"
|
||||
term: "Term"
|
||||
searches: "Søk"
|
||||
click_through: "Klikk gjennom"
|
||||
unique: "Unike"
|
||||
unique_title: "unike brukere som har utført søket"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Alle søketyper"
|
||||
header: "Hode"
|
||||
|
|
|
@ -280,7 +280,6 @@ nl:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Geen topics gevonden."
|
||||
title:
|
||||
search: "Zoeken naar een topic op naam, url of id:"
|
||||
placeholder: "typ hier de titel van het topic"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Topic:"
|
||||
|
@ -439,7 +438,6 @@ nl:
|
|||
description: "U ontvangt een melding bij elk nieuw bericht, en het aantal nieuwe antwoorden wordt weergeven."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Eerste bericht in de gaten houden"
|
||||
description: "U ontvangt alleen een melding van het eerste bericht in elk nieuw topic in deze groep."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Volgen"
|
||||
description: "U ontvangt een melding wanneer iemand uw @naam noemt of een bericht van u beantwoordt, en het aantal nieuwe antwoorden wordt weergeven."
|
||||
|
@ -1564,7 +1562,6 @@ nl:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Verplaatsen naar nieuw topic"
|
||||
action: "verplaatsen naar nieuw topic"
|
||||
topic_name: "Naam van nieuw topic"
|
||||
error: "Er is een fout opgetreden bij het verplaatsen van berichten naar het nieuwe topic."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "U gaat een nieuw topic aanmaken en met het geselecteerde bericht vullen."
|
||||
|
@ -1849,7 +1846,6 @@ nl:
|
|||
description: "U houdt automatisch alle topics in deze categorieën in de gaten. U ontvangt meldingen voor elk nieuw bericht in elk topic, en het aantal nieuwe antwoorden verschijnt naast het topic."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Eerste bericht in de gaten houden"
|
||||
description: "U ontvangt alleen een melding van het eerste bericht in elk nieuw topic in deze categorieën."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Volgen"
|
||||
description: "U volgt automatisch alle topics in deze categorieën. U ontvangt een melding als iemand uw @naam noemt of een bericht van u beantwoordt, en het aantal nieuwe antwoorden wordt weergegeven."
|
||||
|
@ -2254,9 +2250,6 @@ nl:
|
|||
private_messages_short: "PB's"
|
||||
private_messages_title: "Berichten"
|
||||
mobile_title: "Mobiel"
|
||||
space_free: "{{size}} beschikbaar"
|
||||
uploads: "uploads"
|
||||
backups: "back-ups"
|
||||
traffic_short: "Verkeer"
|
||||
traffic: "Applicatiewebverzoeken"
|
||||
page_views: "Paginaweergaven"
|
||||
|
|
|
@ -220,6 +220,7 @@ pl_PL:
|
|||
submit: "Prześlij"
|
||||
generic_error: "Przepraszamy, wystąpił błąd."
|
||||
generic_error_with_reason: "Wystąpił błąd: %{error}"
|
||||
go_ahead: "Idź dalej"
|
||||
sign_up: "Rejestracja"
|
||||
log_in: "Logowanie"
|
||||
age: "Wiek"
|
||||
|
@ -240,6 +241,7 @@ pl_PL:
|
|||
privacy: "Prywatność"
|
||||
tos: "Warunki użytkowania serwisu"
|
||||
rules: "Zasady"
|
||||
conduct: "Regulamin"
|
||||
mobile_view: "Wersja mobilna"
|
||||
desktop_view: "Wersja komputerowa"
|
||||
you: "Ty"
|
||||
|
@ -301,6 +303,9 @@ pl_PL:
|
|||
new_topic: "Nowy szkic tematu "
|
||||
new_private_message: "Nowy szkic wiadomości prywatnej"
|
||||
topic_reply: "Szkic odpowiedzi"
|
||||
abandon:
|
||||
yes_value: "Tak, porzuć"
|
||||
no_value: "Nie, zatrzymaj"
|
||||
topic_count_latest:
|
||||
one: "Zobacz {{count}} nowy albo zaktualizowany temat"
|
||||
few: "Zobacz {{count}} nowe albo zaktualizowane tematy"
|
||||
|
@ -341,7 +346,6 @@ pl_PL:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nie znaleziono tematów."
|
||||
title:
|
||||
search: "Szukaj tematu po nazwie, URL-u albo ID:"
|
||||
placeholder: "tutaj wpisz tytuł tematu"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Temat:"
|
||||
|
@ -525,7 +529,6 @@ pl_PL:
|
|||
description: "Dostaniesz powiadomienie o każdym nowym wpisie w każdej dyskusji, zobaczysz również ilość odpowiedzi."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Oglądasz pierwszy post"
|
||||
description: "Zostaniesz powiadomiony tylko o pierwszym wpisie w każdym nowym temacie w tej grupie."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Śledzenie"
|
||||
description: "Dostaniesz powiadomienie, gdy ktoś ci odpowie lub wspomni twoją @nazwę, zobaczysz również liczbę odpowiedzi."
|
||||
|
@ -683,7 +686,7 @@ pl_PL:
|
|||
delete_account: "Usuń moje konto"
|
||||
delete_account_confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto? To nieodwracalne!"
|
||||
deleted_yourself: "Twoje konto zostało usunięte."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Skontaktuj się z członkiem ekipy jeśli chcesz, aby twoje konto zostało usunięte."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Skontaktuj się z członkiem zespołu jeśli chcesz, aby twoje konto zostało usunięte."
|
||||
unread_message_count: "Wiadomości"
|
||||
admin_delete: "Usuń"
|
||||
users: "Użytkownicy"
|
||||
|
@ -740,6 +743,7 @@ pl_PL:
|
|||
disable: "Wyłącz"
|
||||
enable: "Włącz"
|
||||
copied_to_clipboard: "Skopiowane do schowka"
|
||||
copy_to_clipboard_error: "Wystąpił błąd w trakcie kopiowania do schowka"
|
||||
second_factor:
|
||||
title: "Dwuskładnikowe uwierzytelnianie"
|
||||
disable: "Wyłącz dwuskładnikowe uwierzytelnianie"
|
||||
|
@ -752,6 +756,7 @@ pl_PL:
|
|||
error: "Wystąpił błąd podczas zmiany tej wartości."
|
||||
change_username:
|
||||
title: "Zmień nazwę użytkownika"
|
||||
confirm: "Czy jesteś absolutnie pewien że chcesz zmienić swoją nazwę użytkownika?"
|
||||
taken: "Przykro nam, ale ta nazwa jest zajęta."
|
||||
invalid: "Ta nazwa jest niepoprawna. Powinna zawierać jedynie liczby i litery."
|
||||
change_email:
|
||||
|
@ -793,8 +798,10 @@ pl_PL:
|
|||
many: "Otrzymasz e-mail tylko jeśli nie widzieliśmy Cię w ciągu ostatnich {{count}} minut."
|
||||
other: "Otrzymasz e-mail tylko jeśli nie widzieliśmy Cię w ciągu ostatnich {{count}} minut."
|
||||
associated_accounts:
|
||||
title: "Powiązane konta"
|
||||
connect: "Połącz"
|
||||
revoke: "Unieważnij"
|
||||
not_connected: "(nie połączony)"
|
||||
name:
|
||||
title: "Pełna nazwa"
|
||||
instructions: "twoja pełna nazwa (opcjonalnie)"
|
||||
|
@ -821,9 +828,16 @@ pl_PL:
|
|||
title: "Powtórz hasło"
|
||||
auth_tokens:
|
||||
title: "Ostatnio używane urządzenia"
|
||||
ip: "IP"
|
||||
details: "Detale"
|
||||
log_out_all: "Wyloguj się wszędzie"
|
||||
active: "teraz aktywna"
|
||||
not_you: "To nie ty?"
|
||||
show_all: "Pokaż wszystko ({{count}})"
|
||||
show_few: "Pokaż mniej"
|
||||
was_this_you: "To byłes Ty?"
|
||||
secure_account: "Zabezpiecz moje konto"
|
||||
latest_post: "Twój ostatni wpis ..."
|
||||
last_posted: "Ostatni wpis"
|
||||
last_emailed: "Ostatnio otrzymał email"
|
||||
last_seen: "Ostatnio widziano"
|
||||
|
@ -1085,6 +1099,8 @@ pl_PL:
|
|||
disable: "Pokaż usunięte wpisy."
|
||||
private_message_info:
|
||||
title: "Wiadomość"
|
||||
invite: "Zaproś innych"
|
||||
edit: "Dodaj lub usuń"
|
||||
remove_allowed_user: "Czy naprawdę chcesz usunąć {{name}} z tej dyskusji?"
|
||||
remove_allowed_group: "Czy naprawdę chcesz usunąć {{name}} z tej wiadomości?"
|
||||
email: 'Email'
|
||||
|
@ -1118,6 +1134,7 @@ pl_PL:
|
|||
password: "Hasło"
|
||||
second_factor_title: "Dwuskładnikowe uwierzytelnianie"
|
||||
second_factor_description: "Podaj kod uwierzytelniający ze swojej aplikacji:"
|
||||
second_factor_backup_description: "Proszę wprowadź jeden ze swoich zapasowych kodów:"
|
||||
email_placeholder: "adres email lub nazwa użytkownika"
|
||||
caps_lock_warning: "Caps Lock jest włączony"
|
||||
error: "Nieznany błąd"
|
||||
|
@ -1276,6 +1293,7 @@ pl_PL:
|
|||
cancel: "Anuluj"
|
||||
create_topic: "Utwórz temat"
|
||||
create_pm: "Wiadomość"
|
||||
create_whisper: "Szept"
|
||||
title: "Lub naciśnij Ctrl+Enter"
|
||||
users_placeholder: "Dodaj osobę"
|
||||
title_placeholder: "O czym jest ta dyskusja w jednym zwartym zdaniu. "
|
||||
|
@ -1320,7 +1338,10 @@ pl_PL:
|
|||
yourself_confirm:
|
||||
title: "Nie zapomniałeś dodać odbiorców?"
|
||||
body: "Aktualnie ta wiadomość będzie wysłana tylko do ciebie!"
|
||||
admin_options_title: "Opcjonalne ustawienia obsługi dla tego tematu"
|
||||
admin_options_title: "Opcjonalne ustawienia zespołu dla tego tematu"
|
||||
composer_actions:
|
||||
reply: Odpowiedź
|
||||
edit: Edycja
|
||||
notifications:
|
||||
tooltip:
|
||||
regular:
|
||||
|
@ -1805,7 +1826,6 @@ pl_PL:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Przenieś do nowego tematu"
|
||||
action: "przenieś do nowego tematu"
|
||||
topic_name: "Nazwa Nowego Tematu"
|
||||
error: "Wystąpił błąd podczas przenoszenia wpisów do nowego tematu."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Masz zamiar utworzyć nowy temat, składający się z wybranego przez ciebie wpisu."
|
||||
|
@ -2151,7 +2171,6 @@ pl_PL:
|
|||
description: "Będziesz automatycznie śledzić wszystkie tematy w tych kategoriach. Będziesz otrzymywać powiadomienie o każdym nowym wpisie w każdym temacie, a liczba nowych wpisów będzie wyświetlana."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Oglądasz pierwszy post"
|
||||
description: "Zostaniesz powiadomiony o pierwszym wpisie w każdym nowym temacie w tych kategoriach."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Śledzona"
|
||||
description: "Będziesz automatycznie śledzić wszystkie nowe tematy w tych kategoriach. Dostaniesz powiadomienie, gdy ktoś ci odpowie lub wspomni twoją @nazwę. Zobaczysz również liczbę odpowiedzi."
|
||||
|
@ -2537,6 +2556,9 @@ pl_PL:
|
|||
save: "Zapisz"
|
||||
delete: "Usuń"
|
||||
confirm_delete: "Czy na pewno chcesz usunąć ten tag grupy?"
|
||||
everyone_can_use: "Tagi mogą być wykorzystywane przez wszystkich"
|
||||
usable_only_by_staff: "Tagi są widoczne dla zespołu, ale jedynie obsługa serwisu może ich używać"
|
||||
visible_only_to_staff: "Tagi są widoczne jedynie dla zespołu"
|
||||
topics:
|
||||
none:
|
||||
unread: "Nie masz nieprzeczytanych tematów."
|
||||
|
@ -2592,9 +2614,6 @@ pl_PL:
|
|||
private_messages_short: "Wiad."
|
||||
private_messages_title: "Wiadomości"
|
||||
mobile_title: "Mobile"
|
||||
space_free: "{{size}} wolne"
|
||||
uploads: "załączniki"
|
||||
backups: "kopie zapasowe"
|
||||
traffic_short: "Ruch"
|
||||
traffic: "Zapytania do aplikacji"
|
||||
page_views: "Wyświetlenia strony"
|
||||
|
@ -2672,6 +2691,10 @@ pl_PL:
|
|||
notify_user: "niestandardowe"
|
||||
notify_moderators: "niestandardowe"
|
||||
groups:
|
||||
manage:
|
||||
interaction:
|
||||
visibility_levels:
|
||||
staff: "Właściciele grupy i zespół"
|
||||
primary: "Główna grupa"
|
||||
no_primary: "(brak podstawowej grupy)"
|
||||
title: "Grupy"
|
||||
|
@ -3080,6 +3103,7 @@ pl_PL:
|
|||
filter: "Filtruj:"
|
||||
title: "Działania obsługi"
|
||||
clear_filters: "Pokaż wszystko"
|
||||
staff_user: "Użytkownik"
|
||||
target_user: "Użytkownik będący Obiektem"
|
||||
subject: "Temat"
|
||||
when: "Kiedy"
|
||||
|
@ -3131,6 +3155,7 @@ pl_PL:
|
|||
backup_destroy: "Zniszcz kopię zapasową "
|
||||
reviewed_post: "przejrzane posty"
|
||||
custom_staff: "spersonalizowana akcja wtyczki"
|
||||
change_name: "zmień nazwe"
|
||||
screened_emails:
|
||||
title: "Ekranowane emaile"
|
||||
description: "Kiedy ktoś próbuje założyć nowe konto, jego adres email zostaje sprawdzony i rejestracja zostaje zablokowana, lub inna akcja jest podejmowana."
|
||||
|
@ -3165,8 +3190,6 @@ pl_PL:
|
|||
title: "Logi wyszukiwań"
|
||||
term: "Szukana fraza"
|
||||
searches: "Wyszukiwania"
|
||||
click_through: "Kliknij przez"
|
||||
unique: "Unikalny"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Wszystkie typy wyszukiwania"
|
||||
header: "Nagłówek"
|
||||
|
@ -3621,11 +3644,13 @@ pl_PL:
|
|||
wizard_js:
|
||||
wizard:
|
||||
done: "Zrobione"
|
||||
finish: "Zakończ"
|
||||
back: "Poprzednia"
|
||||
next: "Następna"
|
||||
step: "%{current} z %{total}"
|
||||
upload: "Prześlij"
|
||||
uploading: "Przesyłanie…"
|
||||
upload_error: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas wysyłania tego pliku. Proszę spróbuj ponownie."
|
||||
quit: "Może później"
|
||||
staff_count:
|
||||
one: "W twojej społeczności jest 1 członek załogi (Ty)."
|
||||
|
|
|
@ -165,8 +165,10 @@ pt:
|
|||
eu_central_1: "U.E. (Francoforte)"
|
||||
eu_west_1: "U.E. (Irlanda)"
|
||||
eu_west_2: "UE (Londres)"
|
||||
eu_west_3: "UE (Paris)"
|
||||
sa_east_1: "América do Sul (São Paulo)"
|
||||
us_east_1: "Este dos E.U.A. (Virgínia do Norte)"
|
||||
us_east_2: "Este dos E.U.A. (Ohio)"
|
||||
us_gov_west_1: "AWS GovCloud (E.U.A.)"
|
||||
us_west_1: "Oeste dos E.U.A. (California do Norte)"
|
||||
us_west_2: "Oeste dos E.U.A. (Óregon)"
|
||||
|
@ -174,6 +176,7 @@ pt:
|
|||
not_implemented: "Essa funcionalidade ainda não foi implementada, pedimos desculpa!"
|
||||
no_value: "Não"
|
||||
yes_value: "Sim"
|
||||
submit: "Submeter"
|
||||
generic_error: "Pedimos desculpa, ocorreu um erro."
|
||||
generic_error_with_reason: "Ocorreu um erro: %{error}"
|
||||
sign_up: "Inscrever-se"
|
||||
|
@ -193,6 +196,8 @@ pt:
|
|||
privacy_policy: "Política de Privacidade"
|
||||
privacy: "Privacidade"
|
||||
tos: "Termos de Serviço"
|
||||
rules: "Regras"
|
||||
conduct: "Código de Conduta"
|
||||
mobile_view: "Visualização Mobile"
|
||||
desktop_view: "Visualização Desktop"
|
||||
you: "Você"
|
||||
|
@ -213,6 +218,8 @@ pt:
|
|||
character_count:
|
||||
one: "{{count}} caracter"
|
||||
other: "{{count}} caracteres"
|
||||
related_messages:
|
||||
title: "Mensagens Relacionadas"
|
||||
suggested_topics:
|
||||
title: "Tópicos Sugeridos"
|
||||
pm_title: "Mensagens Sugeridas"
|
||||
|
@ -224,6 +231,8 @@ pt:
|
|||
our_moderators: "Os Nossos Moderadores"
|
||||
stat:
|
||||
all_time: "Sempre"
|
||||
last_7_days: "Últimos 7 Dias"
|
||||
last_30_days: "Últimos 30 Dias"
|
||||
like_count: "Gostos"
|
||||
topic_count: "Tópicos"
|
||||
post_count: "Publicações"
|
||||
|
@ -239,7 +248,21 @@ pt:
|
|||
unbookmark: "Clique para remover todos os marcadores deste tópico"
|
||||
bookmarks:
|
||||
created: "adicionou esta publicação aos marcadores"
|
||||
not_bookmarked: "adicionar esta publicação aos marcadores"
|
||||
remove: "Remover Marcador"
|
||||
confirm_clear: "De certeza que pretende remover todos os marcadores deste tópico?"
|
||||
drafts:
|
||||
resume: "Continuar"
|
||||
remove: "Remover"
|
||||
new_topic: "Novo rascunho de tópico"
|
||||
new_private_message: "Novo rascunho de mensagem privada"
|
||||
topic_reply: "Rascunho da resposta"
|
||||
abandon:
|
||||
yes_value: "Sim, abandonar"
|
||||
no_value: "Não, manter"
|
||||
topic_count_latest:
|
||||
one: "Ver {{count}} tópico novo ou atualizado"
|
||||
other: "Ver {{count}} tópicos novos ou atualizados"
|
||||
preview: "pré-visualizar"
|
||||
cancel: "cancelar"
|
||||
save: "Guardar alterações"
|
||||
|
@ -248,8 +271,10 @@ pt:
|
|||
upload: "Carregar"
|
||||
uploading: "A carregar…"
|
||||
uploaded: "Carregado!"
|
||||
pasting: "Colando..."
|
||||
enable: "Ativar "
|
||||
disable: "Desativar"
|
||||
continue: "Continuar"
|
||||
undo: "Desfazer"
|
||||
revert: "Reverter"
|
||||
failed: "Falhou"
|
||||
|
@ -261,7 +286,7 @@ pt:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nenhum tópico encontrado."
|
||||
title:
|
||||
search: "Procurar Tópico por nome, URL ou id:"
|
||||
search: "Procurar Tópico por título, URL ou id:"
|
||||
placeholder: "digite o título do tópico aqui"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tópico:"
|
||||
|
@ -367,7 +392,6 @@ pt:
|
|||
description: "Será notificado de cada nova publicação em cada mensagem, e uma contagem de novas respostas será exibida."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "A Vigiar a Primeira Publicação"
|
||||
description: "Será apenas notificado acerca da primeira publicação em cada tópico deste grupo."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "A Seguir"
|
||||
description: "Será notificado se alguém mencionar o seu @nome ou lhe responder, e uma contagem de novas respostas será exibida."
|
||||
|
@ -1482,7 +1506,6 @@ pt:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Mover para um Novo Tópico"
|
||||
action: "mover para um novo tópico"
|
||||
topic_name: "Nome do Novo Tópico"
|
||||
error: "Ocorreu um erro ao mover as publicações para um novo tópico."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Está prestes a criar um novo tópico e populá-lo com a publicação que selecionou."
|
||||
|
@ -1734,7 +1757,6 @@ pt:
|
|||
description: "Irá vigiar automaticamente todos os novos tópicos nestas categorias. Será notificado de todas as novas respostas em cada tópico, e uma contagem de novas respostas será mostrada."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "A Vigiar a Primeira Publicação"
|
||||
description: "Será notificado acerca da primeira resposta em cada novo tópico nestas categorias."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "A Seguir"
|
||||
description: "Irá seguir automaticamente todos os novos tópicos nestas categorias. Será notificado sempre que alguém menciona o seu @nome ou responde a si, e uma contagem de novas respostas será mostrada."
|
||||
|
@ -2137,9 +2159,6 @@ pt:
|
|||
private_messages_short: "Msgs"
|
||||
private_messages_title: "Mensagens"
|
||||
mobile_title: "Móvel"
|
||||
space_free: "{{size}} livre"
|
||||
uploads: "carregamentos"
|
||||
backups: "fazer cópias de segurança"
|
||||
traffic_short: "Tráfego"
|
||||
traffic: "Pedidos de aplicação web"
|
||||
show_traffic_report: "Mostrar Relatório Detalhado do Tráfego"
|
||||
|
|
|
@ -284,7 +284,6 @@ pt_BR:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nenhum tópico encontrado."
|
||||
title:
|
||||
search: "Procurar por um Tópico pelo nome, url ou id:"
|
||||
placeholder: "digite o título do tópico aqui"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tópico:"
|
||||
|
@ -458,7 +457,6 @@ pt_BR:
|
|||
description: "Você será notificado sobre toda nova postagem em toda mensagem, e uma contagem de novas mensagens será mostrada."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Observando o primeiro post"
|
||||
description: "Você somente será notificado sobre a primeira postagem em cada novo tópico neste grupo."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Monitorando"
|
||||
description: "Você será notificado se alguém mencionar seu @name ou responder a você, e uma contagem de novas respostas será mostrada."
|
||||
|
@ -1758,7 +1756,6 @@ pt_BR:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Mover para novo tópico"
|
||||
action: "mover para novo tópico"
|
||||
topic_name: "Nome do tópico novo"
|
||||
error: "Houve um erro ao mover as mensagens para o novo tópico."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Você está prestes a criar um novo tópico e populá-lo com a resposta que você selecionou."
|
||||
|
@ -2096,7 +2093,6 @@ pt_BR:
|
|||
description: "Você vai observar automaticamente todos os tópicos dessas categorias. Você será notificado de todas as novas mensagens em todos os tópicos. Além disso, a contagem de novas respostas também será exibida."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Observando o primeiro post"
|
||||
description: "Você somente será notificado sobre a primeira postagem em cada novo tópico destas categorias."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Monitorar"
|
||||
description: "Você vai monitorar automaticamente todos os tópicos dessas categorias. Você será notificado se alguém mencionar o seu @nome ou responder para você. Além disso, a contagem de novas respostas também será exibida."
|
||||
|
@ -2436,7 +2432,6 @@ pt_BR:
|
|||
description: "Você assistirá automaticamente todos os tópicos com esta tag. Você será notificado sobre todas as novas postagens e tópicos, além da contagem de postagens não lidas e novas também serão exibidas ao lado do tópico."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Observando o primeiro post"
|
||||
description: "Você só será notificado da primeira postagem em cada novo tópico com essa tag."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Monitorando"
|
||||
description: "Você acompanhará automaticamente todos os tópicos com essa tag. Uma contagem de postagens não lidas e novas será exibida ao lado do tópico."
|
||||
|
@ -2523,9 +2518,6 @@ pt_BR:
|
|||
private_messages_short: "Msgs"
|
||||
private_messages_title: "Mensagens"
|
||||
mobile_title: "Mobile"
|
||||
space_free: "{{size}} livre"
|
||||
uploads: "uploads"
|
||||
backups: "backups"
|
||||
lastest_backup: "Mais recentes: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Tráfego"
|
||||
traffic: "Solicitações do aplicativo pela web"
|
||||
|
@ -3219,9 +3211,6 @@ pt_BR:
|
|||
title: "Logs de pesquisa"
|
||||
term: "Termo"
|
||||
searches: "Pesquisas"
|
||||
click_through: "Clique através"
|
||||
unique: "único"
|
||||
unique_title: "usuários únicos realizando a pesquisa"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Todos os tipos de pesquisa"
|
||||
header: "Cabeçalho"
|
||||
|
|
|
@ -274,6 +274,9 @@ ro:
|
|||
new_topic: "Ciornă subiect nou"
|
||||
new_private_message: "Ciornă mesaj privat nou"
|
||||
topic_reply: "Răspuns ciornă"
|
||||
abandon:
|
||||
yes_value: "Da, abandonează."
|
||||
no_value: "Nu, păstrează."
|
||||
topic_count_latest:
|
||||
one: "Un subiect nou sau actualizat."
|
||||
few: "{{count}} subiecte noi sau actualizate."
|
||||
|
@ -309,7 +312,6 @@ ro:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nu au fost găsite subiecte noi."
|
||||
title:
|
||||
search: "Căutați un subiect după nume, url sau id:"
|
||||
placeholder: "Scrieți aici titlul subiectului"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Subiect:"
|
||||
|
@ -484,7 +486,6 @@ ro:
|
|||
description: "Veți fi notificat pentru fiecare nouă postare în fiecare mesaj, și va fi afișat un contor al noilor răspunsuri."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Urmărind activ prima postare"
|
||||
description: "Vei fi notificat doar pentru prima postare din fiecare nou subiect al acestui grup."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Urmărind"
|
||||
description: "Vei fi notificat dacă cineva menționează @numele tău sau îți răspunde și va fi afișat un contor al noilor răspunsuri."
|
||||
|
@ -1038,6 +1039,7 @@ ro:
|
|||
caps_lock_warning: "Tasta Caps Lock este activă"
|
||||
error: "Eroare necunoscută"
|
||||
rate_limit: "Te rog așteaptă înainte de a te reconecta."
|
||||
blank_username: "Vă rugăm să introduceți adresa dvs. de email sau numele de utilizator."
|
||||
blank_username_or_password: "Introdu emailul sau numele de utilizator și parola."
|
||||
reset_password: 'Resetare parolă'
|
||||
logging_in: "În curs de autentificare..."
|
||||
|
@ -1174,6 +1176,7 @@ ro:
|
|||
topic_featured_link_placeholder: "Introdu link afișat cu titlu."
|
||||
remove_featured_link: "Eliminați link-ul din discuție"
|
||||
reply_placeholder: "Scrie aici. Utilizează formatarea Markdown, BBCode sau HTML. Trage sau lipește imagini."
|
||||
reply_placeholder_choose_category: "Trebuie să selectați o categorie înainte de a scrie aici."
|
||||
view_new_post: "Vezi noua ta postare."
|
||||
saving: "Se salvează"
|
||||
saved: "Salvat!"
|
||||
|
@ -1677,7 +1680,6 @@ ro:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Mutare în subiect nou."
|
||||
action: "mută în subiect nou"
|
||||
topic_name: "Numele subiectului nou"
|
||||
error: "A apărut o eroare la mutarea postărilor în subiectul nou."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Vei crea o nouă discuţie care va fi populată cu postarea selectată."
|
||||
|
@ -2010,7 +2012,6 @@ ro:
|
|||
description: "Vei urmări automat toate subiectele din aceste categorii. Vei fi notificat cu privire la fiecare nouă postare din fiecare subiect, și va fi afișat un contor al noilor răspunsuri."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Urmărind activ prima postare"
|
||||
description: "Vei fi notificat doar cu privire la primele postări din fiecare nou subiect din aceste categorii."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Urmărire"
|
||||
description: "Vei urmări automat toate subiectele din aceste categorii. Vei fi notificat dacă cineva îți menționează @numele sau îți răspunde, și va fi afișat un contor al noilor răspunsuri."
|
||||
|
@ -2360,7 +2361,6 @@ ro:
|
|||
description: "Vei urmări activ în mod automat toate discuțiile cu această etichetă. Vei primi notificări cu privire la toate noile postări și discuții, și în plus, un contor al postărilor noi și al celor necitite va apărea în dreptul discuției."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Urmărind activ prima postare"
|
||||
description: "Vei primi notificări doar cu privire la prima postare din fiecare discuție nouă cu această etichetă."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Urmărind"
|
||||
description: "Vei urmări automat toate discuțiile cu această etichetă. Un contor cu postările necitite și cu cele noi va apărea lângă discuție."
|
||||
|
@ -2438,9 +2438,6 @@ ro:
|
|||
private_messages_short: "Mesje"
|
||||
private_messages_title: "Mesaje"
|
||||
mobile_title: "Mobil"
|
||||
space_free: "{{size}} liber"
|
||||
uploads: "încărcări"
|
||||
backups: "back-up"
|
||||
traffic_short: "Trafic"
|
||||
traffic: "Cereri web"
|
||||
page_views: "Vizualizări"
|
||||
|
@ -2991,7 +2988,6 @@ ro:
|
|||
search_logs:
|
||||
term: "Termen"
|
||||
searches: "Căutări"
|
||||
unique: "Unic"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Toate tipurile de căutare"
|
||||
header: "Antet"
|
||||
|
|
|
@ -28,9 +28,9 @@ ru:
|
|||
thousands: "{{number}} тыс."
|
||||
millions: "{{number}} млн."
|
||||
dates:
|
||||
time: "HH:mm"
|
||||
timeline_date: "MMM YYYY"
|
||||
long_no_year: "D MMM HH:mm"
|
||||
time: "ЧЧ:мм"
|
||||
timeline_date: "MMM ГГГГ"
|
||||
long_no_year: "Д MMM ЧЧ:мм"
|
||||
long_no_year_no_time: "D MMM"
|
||||
full_no_year_no_time: "D MMM"
|
||||
long_with_year: "D MMM YYYY, HH:mm"
|
||||
|
@ -219,6 +219,7 @@ ru:
|
|||
submit: "Представлять"
|
||||
generic_error: "Извините, произошла ошибка."
|
||||
generic_error_with_reason: "Произошла ошибка: %{error}"
|
||||
go_ahead: "Продолжить"
|
||||
sign_up: "Зарегистрироваться"
|
||||
log_in: "Войти"
|
||||
age: "Возраст"
|
||||
|
@ -300,6 +301,9 @@ ru:
|
|||
new_topic: "Новый черновик темы"
|
||||
new_private_message: "Черновик для нового личного сообщения"
|
||||
topic_reply: "Черновик ответа"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "Вы уже открыли другой проект в этой теме. Уверены, что хотите бросить его?"
|
||||
no_value: "Нет, пропустить"
|
||||
topic_count_latest:
|
||||
one: "Есть {{count}} новая или обновленная тема"
|
||||
few: "Есть {{count}} новых или обновленных тем"
|
||||
|
@ -340,7 +344,6 @@ ru:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Не найдено ни одной темы."
|
||||
title:
|
||||
search: "Искать тему по названию, ссылке или уникальному номеру:"
|
||||
placeholder: "введите название темы здесь"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Тема:"
|
||||
|
@ -524,7 +527,6 @@ ru:
|
|||
description: "Уведомлять по каждому ответу на это сообщение и показывать счётчик новых непрочитанных ответов."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Просмотр Первого сообщения"
|
||||
description: "Уведомлять только о первом сообщении в каждой новой теме в этой группе."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Следить"
|
||||
description: "Вы будете уведомлены если кто-то упомянет ваше @name или ответит вам. А так же вам будет показано общее количество новых ответов"
|
||||
|
@ -1827,7 +1829,6 @@ ru:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Переместить в новую тему"
|
||||
action: "переместить в новую тему"
|
||||
topic_name: "Название новой темы"
|
||||
error: "Во время перемещения сообщений в новую тему возникла ошибка."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Сейчас вы создадите новую тему и в неё переместится выбранное вами <b>{{count}}</b> сообщение."
|
||||
|
@ -2179,7 +2180,6 @@ ru:
|
|||
description: "Наблюдать за всеми темами этого раздела. Уведомлять о каждом новом сообщении в любой из тем и показывать счётчик новых ответов."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Наблюдать за первым сообщением"
|
||||
description: "Вы будете уведомлены только о первом сообщении в каждой новой теме этого раздела."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Следить"
|
||||
description: "Отслеживать все темы этого раздела. Уведомлять если кто-то упомянет ваше @name или ответит вам, показывать счётчик новых ответов."
|
||||
|
@ -2637,9 +2637,6 @@ ru:
|
|||
private_messages_short: "Сообщ."
|
||||
private_messages_title: "Сообщений"
|
||||
mobile_title: "Мобильный"
|
||||
space_free: "свободно {{size}}"
|
||||
uploads: "Загрузки"
|
||||
backups: "Резервные копии"
|
||||
traffic_short: "Трафик"
|
||||
traffic: "Трафик (веб-запросы)"
|
||||
page_views: "Просмотров Страниц"
|
||||
|
@ -3259,9 +3256,6 @@ ru:
|
|||
title: "Логи поиска"
|
||||
term: "Правило"
|
||||
searches: "Поиски"
|
||||
click_through: "Пролистать"
|
||||
unique: "Уникальный"
|
||||
unique_title: "уникальные пользователи, выполняющие поиск"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Все типы поиска"
|
||||
header: "Шапка"
|
||||
|
|
|
@ -338,7 +338,6 @@ sk:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nenašli sa žiadne témy."
|
||||
title:
|
||||
search: "Hľadaj tému podľa názvu, url alebo id:"
|
||||
placeholder: "sem napíšte názov témy"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Téma:"
|
||||
|
@ -522,7 +521,6 @@ sk:
|
|||
description: "Budete upozornený na každý nový príspevok vo všetkých správach a zobrazí sa počet nových odpovedí."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Sledovať prvý príspevok"
|
||||
description: "Budete upozornený iba na prvý príspevok v každej téme v tejto skupine."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Pozorovať"
|
||||
description: "Budete upozornený ak niekto zmieni Vaše @meno alebo Vám odpovie a zobrazí sa počet nových odpovedí."
|
||||
|
@ -1632,7 +1630,6 @@ sk:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Presuň na novú tému"
|
||||
action: "presuň na novú tému"
|
||||
topic_name: "Názov novej témy"
|
||||
error: "Nastala chyba pri presune príspevku na novú tému."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Vytvárate novú tému do ktorej bude vložený príspevok, ktorý ste označili. "
|
||||
|
@ -2312,9 +2309,6 @@ sk:
|
|||
private_messages_short: "Správy"
|
||||
private_messages_title: "Správy"
|
||||
mobile_title: "Mobil"
|
||||
space_free: "{{size}} voľné"
|
||||
uploads: "nahraté"
|
||||
backups: "zálohy"
|
||||
traffic_short: "Vyťaženie"
|
||||
traffic: "Požiadavky webových aplikácií"
|
||||
show_traffic_report: "Zobraziť detaily vyťaženia"
|
||||
|
|
|
@ -217,11 +217,11 @@ sl:
|
|||
generic_error: "Ups, prišlo je do napake."
|
||||
generic_error_with_reason: "Napaka: %{error}"
|
||||
sign_up: "Prijava"
|
||||
log_in: "Vpis"
|
||||
log_in: "Prijava"
|
||||
age: "Starost"
|
||||
joined: "Pridružen"
|
||||
admin_title: "Administrator"
|
||||
flags_title: "Zastave"
|
||||
flags_title: "Prijave"
|
||||
show_more: "Več"
|
||||
show_help: "možnosti"
|
||||
links: "Povezave"
|
||||
|
@ -261,10 +261,10 @@ sl:
|
|||
related_messages:
|
||||
title: "Povezana sporočila"
|
||||
suggested_topics:
|
||||
title: "Predlagane Teme"
|
||||
pm_title: "Predlagana Sporočila"
|
||||
title: "Predlagane teme"
|
||||
pm_title: "Predlagana sporočila"
|
||||
about:
|
||||
simple_title: "O"
|
||||
simple_title: "O nas"
|
||||
title: "O %{title}"
|
||||
stats: "Statistike Strani"
|
||||
our_admins: "Naši Administratorji"
|
||||
|
@ -289,13 +289,13 @@ sl:
|
|||
bookmarks:
|
||||
created: "ustvarili ste zaznamek te objave"
|
||||
not_bookmarked: "Zaznamuj objavo"
|
||||
remove: "Odstrani Zaznamek"
|
||||
remove: "Odstrani zaznamek"
|
||||
confirm_clear: "Ste prepričani, da želite počistiti vse svoje zaznamke iz te teme?"
|
||||
drafts:
|
||||
resume: "Nadaljuj"
|
||||
remove: "Odstrani"
|
||||
new_topic: "Nov osnutek teme"
|
||||
new_private_message: "Nov osnutek osebnega sporočila"
|
||||
new_private_message: "Nov osnutek zasebnega sporočila"
|
||||
topic_reply: "Osnutek odgovora"
|
||||
abandon:
|
||||
confirm: "V tej temi že imate drug osnutek. Ste prepričani, da ga želite opustiti?"
|
||||
|
@ -318,7 +318,7 @@ sl:
|
|||
other: "Poglej {{count}} novih tem"
|
||||
preview: "predogled"
|
||||
cancel: "prekliči"
|
||||
save: "Shrani Spremembe"
|
||||
save: "Shrani spremembe"
|
||||
saving: "Shranjujem..."
|
||||
saved: "Shranjeno!"
|
||||
upload: "Naloži"
|
||||
|
@ -339,16 +339,15 @@ sl:
|
|||
close: "Zavrni ta banner."
|
||||
edit: "Uredi ta banner >>"
|
||||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nobena tema najdena."
|
||||
none_found: "Ni tem."
|
||||
title:
|
||||
search: "Išči Temo po imenu, url ali id:"
|
||||
placeholder: "vpiši naslov teme tukaj"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tema:"
|
||||
approve: 'Odobri'
|
||||
reject: 'Zavrni'
|
||||
delete_user: 'Izbriši uporabnika'
|
||||
title: "Potrebuje Odobritev"
|
||||
title: "Potrebuje odobritev"
|
||||
none: "Ni objav za pregled."
|
||||
edit: "Uredi"
|
||||
cancel: "Prekliči"
|
||||
|
@ -358,10 +357,10 @@ sl:
|
|||
two: "Ta tema ima <b>2</b> objavi, ki čakata odobritev"
|
||||
few: "Ta tema ima <b>{{count}}</b> objav, ki čakajo odobritev"
|
||||
other: "Ta tema ima <b>{{count}}</b> objavo, ki čakajo odobritev"
|
||||
confirm: "Shrani Spremembe"
|
||||
confirm: "Shrani spremembe"
|
||||
delete_prompt: "Ali ste prepričani, da želite izbrisati <b>%{username}</b>? To bo odstranilo vse njihove objave ter blokiralo njihov e-poštni naslov in IP naslov."
|
||||
approval:
|
||||
title: "Objava Potrebuje Odobritev."
|
||||
title: "Objava potrebuje odobritev."
|
||||
description: "Prejeli smo vašo novo objavo vendar potrebuje odobritev iz strani moderatorja preden bo objavljena. Prosimo za potrpežljivost."
|
||||
pending_posts:
|
||||
one: "Imate <strong>1</strong> čakajočo objavo."
|
||||
|
@ -389,10 +388,10 @@ sl:
|
|||
likes_given: "Dano"
|
||||
likes_received: "Prejeto"
|
||||
topics_entered: "Ogledano"
|
||||
topics_entered_long: "Ogledane Teme"
|
||||
topics_entered_long: "Ogledane teme"
|
||||
time_read: "Prebrano"
|
||||
topic_count: "Teme"
|
||||
topic_count_long: "Ustvarjene Teme"
|
||||
topic_count_long: "Ustvarjene teme"
|
||||
post_count: "Odgovori"
|
||||
post_count_long: "Objavljeni Odgovori"
|
||||
no_results: "Noben rezultat ni bil najden."
|
||||
|
@ -524,7 +523,6 @@ sl:
|
|||
description: "Obveščeni boste o vsaki novi objavi v vsakem sporočilu in seštevek novih odgovorov bo prikazan."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Opazuješ prvo objavo"
|
||||
description: "Obveščeni boste samo ob prvi objavi v vsaki novi temi v tej skupini."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Sledi"
|
||||
description: "Obveščeni boste, če nekdo omeni vaše @ime ali vam odgovori. Prikazano bo tudi število novih odgovorov."
|
||||
|
@ -601,29 +599,36 @@ sl:
|
|||
confirm: "Si prepričan/a, da želiš prenesti svoje objave?"
|
||||
success: "Prenos se je začel, obveščen/a boš s sporočilom, ki bo prenos končan."
|
||||
rate_limit_error: "Objave so lahko prevešene enkrat dnevno, poskusi ponovno jutri."
|
||||
new_private_message: "Novo Sporočilo"
|
||||
private_message: "Sporočilo"
|
||||
private_messages: "Sporočila"
|
||||
new_private_message: "Novo zasebno sporočilo"
|
||||
private_message: "Zasebno sporočilo"
|
||||
private_messages: "Zasebna sporočila"
|
||||
activity_stream: "Aktivnost"
|
||||
preferences: "Nastavitve"
|
||||
profile_hidden: "Profil tega uporabnika je skrit."
|
||||
expand_profile: "Razširi"
|
||||
collapse_profile: "Skrči"
|
||||
bookmarks: "Zaznamki"
|
||||
bio: "O meni"
|
||||
invited_by: "Povabljen od"
|
||||
invited_by: "Povabljen/a od"
|
||||
trust_level: "Nivo zaupanja"
|
||||
notifications: "Obvestila"
|
||||
statistics: "Statistika"
|
||||
desktop_notifications:
|
||||
not_supported: "Oprosti. Obvestila niso podprta s tem brekalnikom."
|
||||
perm_default: "Vklopi Obvestila"
|
||||
label: "Obvestila v brskalniku"
|
||||
not_supported: "Oprosti. Obvestila niso podprta v tem brskalniku."
|
||||
perm_default: "Vklopi obvestila"
|
||||
perm_denied_btn: "Dovoljenje Zavrnjeno"
|
||||
perm_denied_expl: "Zavrnili ste dovoljenje za obvestila. Omogočite obvestila v nastavitvah vašega brskalnika."
|
||||
disable: "Onemogoči Obvestila"
|
||||
enable: "Omogoči Obvestila"
|
||||
disable: "Onemogoči obvestila"
|
||||
enable: "Omogoči obvestila"
|
||||
each_browser_note: "Opomba: To nastavitev morate spremeniti v vseh brskalnikih, ki jih uporabljate."
|
||||
dismiss: 'Zavrži'
|
||||
dismiss_notifications: "Zavrži vse"
|
||||
dismiss_notifications_tooltip: "Označi vsa neprebrana sporočila kot Prebrana"
|
||||
first_notification: "Vaše prvo obvestilo! Izberite ga za začetek."
|
||||
disable_jump_reply: "Ne skoči na mojo objavo po tem ko odgovorim"
|
||||
dynamic_favicon: "Pokaži števec novih /posodobljenih tem na ikoni brskalnika"
|
||||
theme_default_on_all_devices: "Nastavi kot privzeto temo na vseh mojih napravah"
|
||||
allow_private_messages: "Dovoli drugim uporabnikom da mi pošiljajo zasebna sporočila."
|
||||
external_links_in_new_tab: "Odpri vse zunanje povezave v novem zavihku"
|
||||
enable_quoting: "Omogoči odgovarjanje s citiranjem za poudarjen tekst"
|
||||
|
@ -639,11 +644,22 @@ sl:
|
|||
github_profile: "Github"
|
||||
email_activity_summary: "Povzetek aktivnosti"
|
||||
mailing_list_mode:
|
||||
label: "E-sporočilo za vsako objavo"
|
||||
enabled: "Vklopi pošiljanje e-sporočila za vsako objavo"
|
||||
instructions: |
|
||||
Ta nastavitev spremeni povzetek aktivnosti.<br />
|
||||
Izključene teme in kategorije niso vključene v ta obvestila.
|
||||
individual: "Pošlji email za vsako novo objavo"
|
||||
individual_no_echo: "Pošlji email za vsako novo objavo, razen mojih"
|
||||
individual: "Pošlji e-sporočilo za vsako novo objavo"
|
||||
individual_no_echo: "Pošlji e-sporočilo za vsako novo objavo, razen mojih"
|
||||
many_per_day: "Pošlji mi e-sporočilo za vsako novo objavo (okvirno {{dailyEmailEstimate}} na dan)"
|
||||
few_per_day: "Pošlji mi e-sporočilo za vsako novo objavo (okvirno 2 na dan)"
|
||||
warning: "Vkopljeno pošiljanje e-sporočila za vsako objavo. Povzetek aktivnosti izklopljen."
|
||||
tag_settings: "Oznake"
|
||||
watched_tags: "Opazovano"
|
||||
watched_tags_instructions: "Avtomatsko boste spremljali vse teme v teh kategorijah. Obveščeni boste o vseh novih temah in objavah. Število novih objav bo prikazano ob temi."
|
||||
tracked_tags: "Sledeno"
|
||||
tracked_tags_instructions: "Avtomatsko boste sledili vse teme v teh kategorijah. Število novih objav bo prikazano ob temi."
|
||||
muted_tags: "Utišano"
|
||||
watched_categories: "Spremljano"
|
||||
tracked_categories: "Sledena"
|
||||
watched_first_post_tags: "Opazuješ prvo objavo"
|
||||
|
@ -652,6 +668,7 @@ sl:
|
|||
delete_account: "Izbriši Moj Račun"
|
||||
delete_account_confirm: "Si prepričan, da želiš trajno izbrisati svoj račun? Tega postopka ni mogoče razveljaviti!"
|
||||
deleted_yourself: "Vaš račun je bil uspešno izbrisan."
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "Če želite izbrisati račun, prosim kontaktirajte osebje."
|
||||
unread_message_count: "Sporočila"
|
||||
admin_delete: "Izbriši"
|
||||
users: "Uporabniki"
|
||||
|
@ -663,6 +680,8 @@ sl:
|
|||
automatically_unpin_topics: "Samodejno odpni temo ko dosežem dno teme."
|
||||
apps: "Aplikacije"
|
||||
api_approved: "Odobreno"
|
||||
api_last_used_at: "Zadnjič uporabljeno:"
|
||||
theme: "Tema"
|
||||
staff_counters:
|
||||
flags_given: "oznake v pomoč"
|
||||
flagged_posts: "označene objave"
|
||||
|
@ -677,22 +696,28 @@ sl:
|
|||
bulk_select: "Izberi Sporočila"
|
||||
move_to_inbox: "Premakni v Prejeto"
|
||||
move_to_archive: "Arhiv"
|
||||
select_all: "Izberi vse"
|
||||
tags: "Oznake"
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "Račun"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
emails: "Emaili"
|
||||
emails: "E-sporočila"
|
||||
notifications: "Obvestila"
|
||||
categories: "Kategorije"
|
||||
tags: "Oznake"
|
||||
interface: "Uporabniški vmesnik"
|
||||
apps: "Aplikacije"
|
||||
change_password:
|
||||
success: "(email poslan)"
|
||||
in_progress: "(pošiljanje emaila)"
|
||||
success: "(e-sporočilo poslano)"
|
||||
in_progress: "(pošiljanje e-sporočila)"
|
||||
error: "(napaka)"
|
||||
action: "Pošlji sporočilo za ponastavitev gesla"
|
||||
action: "Pošlji e-sporočilo za ponastavitev gesla"
|
||||
set_password: "Nastavi geslo"
|
||||
choose_new: "Izberite novo geslo"
|
||||
choose: "Izberite geslo"
|
||||
second_factor_backup:
|
||||
disable: "Onemogoči"
|
||||
enable: "Omogoči"
|
||||
change_about:
|
||||
title: "Spremeni O meni"
|
||||
change_username:
|
||||
|
@ -700,9 +725,9 @@ sl:
|
|||
taken: "Oprosti, to uporabniško ime je zasedeno."
|
||||
invalid: "Uporabniško ime ni pravilno. Vsebuje lahko samo črke in številke. Preslednica in posebni znaki niso dovoljeni."
|
||||
change_email:
|
||||
title: "Spremeni email"
|
||||
taken: "Ta email ni na voljo"
|
||||
error: "Prišlo je do napake pri menjavi emaila. Je ta email že v uporabi?"
|
||||
title: "Spremeni e-naslov"
|
||||
taken: "Ta e-naslov ni na voljo."
|
||||
error: "Prišlo je do napake pri menjavi e-naslova. Je ta e-naslov že v uporabi?"
|
||||
change_avatar:
|
||||
title: "Menjaj profilno sliko"
|
||||
gravatar_title: "Spremeni svoj avatar na Gravatar strani"
|
||||
|
@ -718,10 +743,16 @@ sl:
|
|||
instructions: "Ozadje profila bo centrirano in imelo širino 850px."
|
||||
change_card_background:
|
||||
title: "Ozadje kartice uporabnika"
|
||||
instructions: "Ozadje kartice bo centrirano in imelo širino 590px."
|
||||
email:
|
||||
title: "Email"
|
||||
title: "E-pošta"
|
||||
instructions: "nikoli ne pokaži javno"
|
||||
invalid: "Prosim vnesite veljaven email naslov"
|
||||
invalid: "Prosim vnesite veljaven e-naslov"
|
||||
frequency:
|
||||
one: "E-sporočilo bo poslano samo če niste bili aktivni v zadnji minuti."
|
||||
two: "E-sporočilo bo poslano samo če niste bili aktivni v zadnji minuti."
|
||||
few: "E-sporočilo bo poslano samo če niste bili aktivni v zadnji minuti."
|
||||
other: "E-sporočilo bo poslano samo če niste bili aktivni vsaj {{count}} minut."
|
||||
associated_accounts:
|
||||
title: "Povezani računi"
|
||||
connect: "Poveži"
|
||||
|
@ -740,7 +771,7 @@ sl:
|
|||
too_short: "Vaše uporabniško ime je prekratko"
|
||||
too_long: "Vaše uporabniško ime je predolgo"
|
||||
checking: "Preverjam če je uporabniško ime prosto..."
|
||||
prefilled: "Email ustreza uporabniškemu imenu"
|
||||
prefilled: "E-naslov ustreza uporabniškemu imenu"
|
||||
locale:
|
||||
title: "Jezik vmesnika"
|
||||
instructions: "Jezik uporabniškega vmesnika. Zamenjal se bo, ko boste osvežili stran."
|
||||
|
@ -748,42 +779,54 @@ sl:
|
|||
any: "katerokoli"
|
||||
password_confirmation:
|
||||
title: "Geslo - ponovno"
|
||||
auth_tokens:
|
||||
title: "Nedavno uporabljene naprave"
|
||||
log_out_all: "Odjavi vse naprave"
|
||||
show_all: "Prikaži vse ({{count}})"
|
||||
show_few: "Prikaži manj"
|
||||
last_posted: "Zadnja objava"
|
||||
last_seen: "Viden/a"
|
||||
created: "Pridružen/a"
|
||||
log_out: "Izpis"
|
||||
log_out: "Odjava"
|
||||
location: "Lokacija"
|
||||
website: "Spletna stran"
|
||||
email_settings: "Email"
|
||||
email_settings: "E-pošta"
|
||||
hide_profile_and_presence: "Skrij moj javni profil and prisotnost"
|
||||
like_notification_frequency:
|
||||
title: "Obvesti o všečkih"
|
||||
always: "Zmeraj"
|
||||
always: "Vedno"
|
||||
first_time_and_daily: "Prvič ko je objava všečkana in dnevno"
|
||||
first_time: "Prvič ko je objava všečkana"
|
||||
never: "Nikoli"
|
||||
email_previous_replies:
|
||||
title: "Vključi prejšnje odgovore na koncu emailov"
|
||||
title: "Vključi prejšnje odgovore na koncu e-sporočila"
|
||||
unless_emailed: "če ni že poslano"
|
||||
always: "zmeraj"
|
||||
always: "vedno"
|
||||
never: "nikoli"
|
||||
email_digests:
|
||||
title: "Če se ne oglasim na spletni strani, me pošljite e-sporočilo z povzetkom popularnih tem in objav."
|
||||
every_30_minutes: "vsakih 30 minut"
|
||||
every_hour: "vsako uro"
|
||||
daily: "dnevno"
|
||||
every_three_days: "vsake tri dni"
|
||||
weekly: "tedensko"
|
||||
every_two_weeks: "vsaka dva tedna"
|
||||
include_tl0_in_digests: "V preglednih emailih vključi vsebino, ki so jo dodali novi uporabniki "
|
||||
email_direct: "Pošlji mi email, kadar me kdo citira, odgovori na mojo objavo, omeni moje @uporabniško ime ali pa me povabi k temi"
|
||||
email_private_messages: "Pošlji mi email, kadar prejmem sporočilo"
|
||||
email_always: "Pošlji mi email obvestila tudi kadar sem aktivna/en na strani"
|
||||
include_tl0_in_digests: "V e-sporočilo z povzetki vključi vsebino, ki so jo dodali novi uporabniki "
|
||||
email_in_reply_to: "Vključi povzetek objave v e-sporočilo"
|
||||
email_direct: "Pošlji mi e-sporočilo, kadar me kdo citira, odgovori na mojo objavo, omeni moje @uporabniško ime ali pa me povabi k temi"
|
||||
email_private_messages: "Pošlji mi e-sporočilo, kadar prejmem zasebno sporočilo"
|
||||
email_always: "Pošlji mi e-sporočilo tudi kadar sem aktivna/en na strani"
|
||||
other_settings: "Ostalo"
|
||||
categories_settings: "Kategorije"
|
||||
new_topic_duration:
|
||||
label: "Obravnavaj temo kot novo"
|
||||
not_viewed: "je še neprebrana"
|
||||
last_here: "ustvarjeno po mojem zadnjem obisku"
|
||||
after_1_day: "ustvarjeno v zadnjem dnevu"
|
||||
after_2_days: "ustvarjeno v zadnjih 2 dnevih"
|
||||
after_1_week: "ustvarjeno v zadnjem tednu"
|
||||
after_2_weeks: "ustvarjeno v zadnjih 2 tednih"
|
||||
auto_track_topics: "Samodejno sledi temam, ki jih berem"
|
||||
auto_track_options:
|
||||
never: "nikoli"
|
||||
immediately: "takoj"
|
||||
|
@ -794,6 +837,7 @@ sl:
|
|||
after_4_minutes: "po 4 minutah"
|
||||
after_5_minutes: "po 5 minutah"
|
||||
after_10_minutes: "po 10 minutah"
|
||||
notification_level_when_replying: "Ko objavim v določeni temi, nastavi temo na"
|
||||
invited:
|
||||
title: "Povabila"
|
||||
user: "Povabljen uporabnik"
|
||||
|
@ -826,11 +870,31 @@ sl:
|
|||
stats: "Statistika"
|
||||
time_read: "čas branja"
|
||||
recent_time_read: "nedaven čas branja"
|
||||
topic_count:
|
||||
one: "ustvarjena tema"
|
||||
two: "ustvarjeni temi"
|
||||
few: "ustvarjenih tem"
|
||||
other: "ustvarjenih tem"
|
||||
post_count:
|
||||
one: "ustvarjena objava"
|
||||
two: "ustvarjeni objavi"
|
||||
few: "ustvarjenih objav"
|
||||
other: "ustvarjenih objav"
|
||||
likes_given:
|
||||
one: "dan"
|
||||
two: "dana"
|
||||
few: "danih"
|
||||
other: "danih"
|
||||
likes_received:
|
||||
one: "sprejet"
|
||||
two: "sprejeta"
|
||||
few: "sprejetih"
|
||||
other: "sprejetih"
|
||||
days_visited:
|
||||
one: "dan obiska"
|
||||
two: "dni obiska"
|
||||
few: "dni obiskov"
|
||||
other: "dni obiskov"
|
||||
topics_entered:
|
||||
one: "ogledana tema"
|
||||
two: "ogledani temi"
|
||||
|
@ -841,16 +905,31 @@ sl:
|
|||
two: "prebrani objavi"
|
||||
few: "prebranih objav"
|
||||
other: "prebranih objav"
|
||||
bookmark_count:
|
||||
one: "zaznamek"
|
||||
two: "zaznamka"
|
||||
few: "zaznamki"
|
||||
other: "zaznamki"
|
||||
top_replies: "Najboljši odgovori"
|
||||
no_replies: "Ni odgovorov."
|
||||
top_topics: "Najboljše teme"
|
||||
no_topics: "Ni tem."
|
||||
more_topics: "Več tem"
|
||||
top_badges: "Najboljše značke"
|
||||
no_badges: "Ni značk."
|
||||
top_links: "Najboljše povezave"
|
||||
no_links: "Ni povezav."
|
||||
most_liked_by: "Največ všečkov od"
|
||||
most_liked_users: "Največkrat všečkal/a"
|
||||
no_likes: "Ni všečkov."
|
||||
avatar:
|
||||
title: "Profilna slika"
|
||||
header_title: "profil, zasebna sporočila, zaznamki in nastavitve"
|
||||
filters:
|
||||
all: "Vse"
|
||||
stream:
|
||||
posted_by: "Objavil"
|
||||
private_message: "zasebno sporočilo"
|
||||
the_topic: "tema"
|
||||
errors:
|
||||
reasons:
|
||||
|
@ -863,6 +942,7 @@ sl:
|
|||
back: "Nazaj"
|
||||
close: "Zapri"
|
||||
logout: "Bili ste odjavljeni."
|
||||
refresh: "Osveži"
|
||||
all_time_desc: 'skupaj ustvarjenih tem'
|
||||
year: 'leto'
|
||||
year_desc: 'teme, ustvarjene v preteklih 365 dneh'
|
||||
|
@ -885,28 +965,41 @@ sl:
|
|||
disabled_description: "Izbrisane objave so prikazane."
|
||||
enable: "Skrij izbrisane objave"
|
||||
disable: "Prikaži izbrisane objave"
|
||||
private_message_info:
|
||||
edit: "Dodaj ali odstrani..."
|
||||
username: 'Uporabniško ime'
|
||||
search_hint: 'uporabniško ime, email ali IP naslov'
|
||||
trust_level: 'Nivo zaupanja'
|
||||
search_hint: 'uporabniško ime, e-naslov ali IP naslov'
|
||||
create_account:
|
||||
failed: "Nekaj je šlo narobe, morda je ta email naslov že registriran, poskusite povezavo za pozabljeno geslo"
|
||||
failed: "Nekaj je šlo narobe, morda je ta e-naslov že registriran, poskusite povezavo za pozabljeno geslo"
|
||||
forgot_password:
|
||||
title: "Ponastavitev gesla"
|
||||
action: "Pozabil sem geslo"
|
||||
invite: "Vpišite uporabniško ime ali email in poslali vam bomo email za ponastavitev gesla."
|
||||
invite: "Vpišite uporabniško ime ali e-naslov in poslali vam bomo e-sporočilo za ponastavitev gesla."
|
||||
reset: "Ponastavi geslo"
|
||||
complete_username_found: "Račun z uporabniškim imenom <b>%{username}</b>obstaja. V kratkem bi morali prejeti e-sporočilo z navodili za zamenjavo gesla."
|
||||
complete_email_found: "Račun z e-naslovom <b>%{email}</b>obstaja. V kratkem bi morali prejeti e-sporočilo z navodili za zamenjavo gesla."
|
||||
complete_username_not_found: "Račun z uporabniškim imenom <b>%{username}</b> ne obstaja."
|
||||
complete_email_not_found: "Račun z e-naslovom <b>%{email}</b>ne obstaja."
|
||||
help: "Ali elektronska pošta ne prihaja? Najprej preverite mapo z neželeno pošto.<p>Ne veste kateri elektronski naslov ste uporabili? Vpišite elektronski naslov in povedali vam bomo če obstaja pri nas.</p><p>Če nimate več dostopa do elektronskega naslova vašega računa kontaktirajte o <a href='%{basePath}/about'>našo ekipo.</a></p>"
|
||||
email_login:
|
||||
button_label: "preko e-pošte"
|
||||
complete_username_found: "Račun z uporabniškim imenom <b>%{username}</b> obstaja. V kratkem bi morali prejeti e-sporočilo z povezavo za avtomatsko prijavo."
|
||||
complete_email_found: "Račun z e-naslovom <b>%{email}</b> obstaja. V kratkem bi morali prejeti e-sporočilo z povezavo za avtomatsko prijavo."
|
||||
complete_username_not_found: "Račun z uporabniškim imenom <b>%{username}</b>ne obstaja."
|
||||
login:
|
||||
title: "Prijava"
|
||||
username: "Uporabnik"
|
||||
password: "Geslo"
|
||||
email_placeholder: "email ali uporabniško ime"
|
||||
blank_username_or_password: "Prosimo vpišite email ali uporabniško ime in geslo."
|
||||
email_placeholder: "e-naslov ali uporabniško ime"
|
||||
blank_username: "Vnesite uporabniško ime ali e-naslov."
|
||||
blank_username_or_password: "Vpišite e-naslov ali uporabniško ime in geslo."
|
||||
reset_password: 'Ponastavi geslo'
|
||||
awaiting_activation: "Vaš uporabniški račun čaka aktivacijo, uporabite povezavo za pozabljeno geslo če želite prejeti še en email za aktivacijo."
|
||||
awaiting_activation: "Vaš uporabniški račun čaka aktivacijo, uporabite povezavo za pozabljeno geslo če želite prejeti še en e-sporočilo za aktivacijo."
|
||||
provide_new_email: "Vpišite nov naslov in ponovno vam bomo poslali potrditveno sporočilo."
|
||||
to_continue: "Prosimo če se prijavite"
|
||||
preferences: "Za spremembo nastavitev morate biti prijavljeni."
|
||||
not_approved: "Vaš uporabniški račun še ni bil potrjen. Obveščeni boste preko emaila, ko bo pripravljen za prijavo."
|
||||
not_approved: "Vaš uporabniški račun še ni bil potrjen. Ko bo pripravljen za prijavo boste obveščenipreko e-sporočila."
|
||||
google_oauth2:
|
||||
message: "Overjanje z Googlom (pazi, da pojavno okno ne bo preprečeno)"
|
||||
twitter:
|
||||
|
@ -918,10 +1011,14 @@ sl:
|
|||
github:
|
||||
message: "Overjanje z GitHubom (pazi, da pojavno okno ne bo preprečeno)"
|
||||
invites:
|
||||
welcome_to: "Dobrodošli na %{site_name}!"
|
||||
password_label: "Nastavi geslo"
|
||||
category_page_style:
|
||||
categories_with_featured_topics: "Kategorije z izpostavljenimi temami"
|
||||
categories_and_latest_topics: "Kategorije in najnovejše teme"
|
||||
categories_and_top_topics: "Kategorije in najboljše teme"
|
||||
select_kit:
|
||||
filter_placeholder: Išči...
|
||||
emoji_picker:
|
||||
activity: Aktivnost
|
||||
composer:
|
||||
|
@ -936,13 +1033,19 @@ sl:
|
|||
reply: "Odgovori"
|
||||
create_topic: "Ustvari temo"
|
||||
users_placeholder: "Dodaj uporabnika"
|
||||
title_placeholder: "Kaj je tema sporočila v kratkem stavku?"
|
||||
title_or_link_placeholder: "Na tem mestu vpiši naslov ali prilepi povezavo "
|
||||
reply_placeholder: "Tu lahko pišeš. Možna je uporaba Markdown, BBcode ali HTML za oblikovanje. Sem lahko povlečeš ali prilepiš sliko."
|
||||
view_new_post: "Oglej si tvojo novo objavo"
|
||||
saved_draft: "Osnutek objave v pripravi. Izberi za nadaljevanje."
|
||||
show_preview: 'prikaži predogled »'
|
||||
hide_preview: '« skrij predogled'
|
||||
quote_post_title: "Citiraj celo objavo"
|
||||
paste_code_text: "vpiši ali prilepi kodo"
|
||||
composer_actions:
|
||||
reply_as_private_message:
|
||||
label: Novo zasebno sporočilo
|
||||
desc: Novo zasebno sporočilo
|
||||
toggle_whisper:
|
||||
desc: Šepeti so vidni samo skrbnikom
|
||||
notifications:
|
||||
|
@ -976,6 +1079,7 @@ sl:
|
|||
clear_all: "Počisti vse"
|
||||
too_short: "Niz za iskanje je prekratek"
|
||||
title: "išči po temah, objavah, uporabnikih ali kategorijah"
|
||||
full_page_title: "išči teme ali objave"
|
||||
no_results: "Iskanje nima zadetkov."
|
||||
no_more_results: "Ni več zadetkov iskanja."
|
||||
searching: "Iščem ..."
|
||||
|
@ -992,7 +1096,7 @@ sl:
|
|||
user: "Išči objave od @{{username}}"
|
||||
category: "Išči po #{{category}} kategoriji"
|
||||
topic: "Išči po tej temi"
|
||||
private_messages: "Išči po sporočilih"
|
||||
private_messages: "Išči po zasebnih sporočilih"
|
||||
advanced:
|
||||
title: Napredno iskanje
|
||||
posted_by:
|
||||
|
@ -1007,6 +1111,7 @@ sl:
|
|||
label: Označeno
|
||||
filters:
|
||||
label: Vrni samo teme/objave...
|
||||
title: se ujema naslov
|
||||
likes: Ki sem jih všečkal
|
||||
posted: Objavil sem v
|
||||
watching: Ki jih opazujem
|
||||
|
@ -1056,9 +1161,12 @@ sl:
|
|||
none:
|
||||
unread: "Nimate neprebranih tem."
|
||||
new: "Nimate novih tem."
|
||||
read: "Niste prebrali še nobene teme."
|
||||
posted: "Niste objavili še v nobeni temi."
|
||||
latest: "Ni najnovejših tem. "
|
||||
bookmarks: "Zaenkrat še nimate tem z zaznamki."
|
||||
bookmarks: "Nimate tem z zaznamki."
|
||||
category: "Ni tem za kategorijo {{category}} ."
|
||||
top: "Ni najboljših tem."
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>Tu se prikažejo vaše nove teme.</p><p>Privzeto se teme prikažejo kot nove in bodo imele oznako <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;">novo</span> če so bile ustvarjene v zadnjih 2 dneh.</p><p>Obiščite <a href="%{userPrefsUrl}">nastavitve</a> če želite spremembo.</p>'
|
||||
unread: '<p>Tu se prikažejo vaše neprebrane teme.</p><p>Privzeto se teme prikažejo kot neprebrane z prikazom števila <span class="badge new-posts badge-notification">1</span> če ste:</p><ul><li>Ustvarili temo</li><li>Odgovorili na temo</li><li>Brali temo več kot 4 minute</li></ul><p>Izrecno nastavili temo kot "Opazovano" ali "Sledeno" preko nastavitev obveščenja na dnu teme.</p><p>Pojdite na <a href="%{userPrefsUrl}">nastavitve</a> če želite spremembo.</p>'
|
||||
|
@ -1075,6 +1183,10 @@ sl:
|
|||
topic:
|
||||
create: 'Nova tema'
|
||||
create_long: 'Ustvari novo temo'
|
||||
private_message: 'Novo zasebno sporočilo'
|
||||
move_to_inbox:
|
||||
title: 'Premakni v Prejeto'
|
||||
help: 'Premakni sporočilo nazaj v Prejeto'
|
||||
new: 'nova tema'
|
||||
new_topics:
|
||||
one: '1 nova tema'
|
||||
|
@ -1122,7 +1234,7 @@ sl:
|
|||
notifications:
|
||||
title: spremenite kako pogosto želite biti obveščeni o tej temi
|
||||
reasons:
|
||||
mailing_list_mode: "Omogočen imate način seznama elektronske pošte, zato boste o tej temi obveščeni preko elektronske pošte."
|
||||
mailing_list_mode: "Omogočeno imate e-sporočilo za vsako objavo, zato boste o tej temi obveščeni preko e-pošte."
|
||||
"3_6": 'Prejemali boste obvestila ker opazujete to kategorijo.'
|
||||
"2_8": 'Videli boste število novih odgovorov, ker sledite tej kategoriji.'
|
||||
"2_4": 'Videli boste število novih odgovorov, ker ste objavili odgovor na to temo.'
|
||||
|
@ -1203,8 +1315,8 @@ sl:
|
|||
other: "Trenutno globalno pripete teme: <strong class='badge badge-notification unread'>{{count}}</strong>"
|
||||
invite_private:
|
||||
title: 'Povabi k sporočilu'
|
||||
email_or_username: "Email ali uporabniško ime vabljenega"
|
||||
email_or_username_placeholder: "email ali uporabniško ime "
|
||||
email_or_username: "E-naslov ali uporabniško ime vabljenega"
|
||||
email_or_username_placeholder: "e-naslov ali uporabniško ime "
|
||||
action: "Povabi"
|
||||
success: "Povabili smo uporabnika/co, da sodeluje v tem pogovoru."
|
||||
success_group: "Povabili smo skupino, da sodeluje v tem pogovoru."
|
||||
|
@ -1220,9 +1332,13 @@ sl:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Prestavi v novo temo"
|
||||
action: "prestavi v novo temo"
|
||||
topic_name: "Ime nove teme"
|
||||
multi_select:
|
||||
select_all: izberi vse
|
||||
post:
|
||||
quote_reply: "Citiraj"
|
||||
reply_as_new_private_message: "Odgovori kot zasebno sporočilo z enakimi naslovniki"
|
||||
collapse: "skrči"
|
||||
expand_collapse: "razširi/skrči"
|
||||
abandon:
|
||||
no_value: "Ne, ohrani"
|
||||
yes_value: "Ja, zavrži"
|
||||
|
@ -1321,7 +1437,7 @@ sl:
|
|||
rows_with_featured_topics: "Vrstice z izpostavljenimi temami"
|
||||
flagging:
|
||||
title: 'Hvala, da pomagate ohraniti civilizirano skupnost!'
|
||||
action: 'Postavi zastavico na objavo'
|
||||
action: 'Prijavi objavo'
|
||||
take_action: "Ukrepaj"
|
||||
notify_action: 'Sporočilo'
|
||||
official_warning: 'Uradno opozorilo'
|
||||
|
@ -1334,13 +1450,15 @@ sl:
|
|||
spam: "Je nezaželeno"
|
||||
flagging_topic:
|
||||
title: "Hvala, da pomagate ohraniti civilizirano skupnost!"
|
||||
action: "Postavi zastavico na objavo"
|
||||
action: "Prijavi temo"
|
||||
notify_action: "Sporočilo"
|
||||
topic_map:
|
||||
title: "Povzetek teme"
|
||||
links_title: "Popularne povezave"
|
||||
links_shown: "prikaži več povezav..."
|
||||
topic_statuses:
|
||||
unpinned:
|
||||
title: "Odpeto"
|
||||
pinned_globally:
|
||||
title: "Pripeto globalno"
|
||||
help: "Ta tema je pripeta globalno; prikazala se bo na vrhu zadnjih in njene kategorije"
|
||||
|
@ -1425,7 +1543,7 @@ sl:
|
|||
help: "teme v katerih ste objavljali"
|
||||
bookmarks:
|
||||
title: "Zaznamki"
|
||||
help: "teme v zaznamkih"
|
||||
help: "teme z zaznamki"
|
||||
category:
|
||||
title: "{{categoryName}}"
|
||||
title_with_count:
|
||||
|
@ -1457,10 +1575,62 @@ sl:
|
|||
today: "Danes"
|
||||
other_periods: "poglej najboljše"
|
||||
keyboard_shortcuts_help:
|
||||
title: 'Bližnjice na tipkovnici'
|
||||
jump_to:
|
||||
top: 'Na vrh'
|
||||
title: 'Skoči na'
|
||||
home: '<b>g</b>, <b>h</b> Domov'
|
||||
latest: '<b>g</b>, <b>l</b> Najnovejše'
|
||||
new: '<b>g</b>, <b>n</b> Novo'
|
||||
unread: '<b>g</b>, <b>u</b> Neprebrano'
|
||||
categories: '<b>g</b>, <b>c</b> Kategorije'
|
||||
top: '<b>g</b>, <b>t</b> Na vrh'
|
||||
bookmarks: '<b>g</b>, <b>b</b> Zaznamki'
|
||||
profile: '<b>g</b>, <b>p</b> Profil'
|
||||
messages: '<b>g</b>, <b>m</b> Zasebna sporočila'
|
||||
drafts: '<b>g</b>, <b>d</b> Osnutki'
|
||||
navigation:
|
||||
title: 'Navigacija'
|
||||
jump: '<b>#</b> Pojdi na objavo #'
|
||||
back: '<b>u</b> Nazaj'
|
||||
up_down: '<b>k</b>/<b>j</b> Prestavi izbiro ↑ ↓'
|
||||
open: '<b>o</b> or <b>Enter</b> Odpri izbrano temo'
|
||||
next_prev: '<b>shift</b>+<b>j</b>/<b>shift</b>+<b>k</b> Naslednja/predhodna sekcija'
|
||||
application:
|
||||
title: 'Aplikacija'
|
||||
create: '<b>c</b> Objavi novo temo'
|
||||
notifications: '<b>n</b> Odpri obvestila'
|
||||
hamburger_menu: '<b>=</b> Odpri meni'
|
||||
user_profile_menu: '<b>p</b> Odpri uporabniški meni'
|
||||
show_incoming_updated_topics: '<b>.</b> Prikaži osvežene teme'
|
||||
search: '<b>/</b> or <b>ctrl</b>+<b>alt</b>+<b>f</b> Iskalnik'
|
||||
help: '<b>?</b> Odpri bližnjice na tipkovnici'
|
||||
dismiss_new_posts: '<b>x</b>, <b>r</b> Prekliči nov/objavo'
|
||||
dismiss_topics: '<b>x</b>, <b>t</b> Prekliči teme'
|
||||
log_out: '<b>shift</b>+<b>z</b> <b>shift</b>+<b>z</b> Odjava'
|
||||
composing:
|
||||
title: 'Urejevalnik'
|
||||
return: '<b>shift</b>+<b>c</b> Vrni se v urejevalnik'
|
||||
fullscreen: '<b>shift</b>+<b>F11</b> Celostranski urejevalnik'
|
||||
actions:
|
||||
title: 'Akcije'
|
||||
bookmark_topic: '<b>f</b>Dodaj/odstrani zaznamek na temi'
|
||||
pin_unpin_topic: '<b>shift</b>+<b>p</b> Pripni/Odpni temo'
|
||||
share_topic: '<b>shift</b>+<b>s</b>Deli temo'
|
||||
share_post: '<b>s</b> Deli objavo'
|
||||
reply_as_new_topic: '<b>t</b> Odgovori kot povezana tema'
|
||||
reply_topic: '<b>shift</b>+<b>r</b> Odgovori v temo'
|
||||
reply_post: '<b>r</b> Odgovori na objavo'
|
||||
quote_post: '<b>q</b> Citiraj objavo'
|
||||
like: '<b>l</b> Všečkaj objavo'
|
||||
flag: '<b>!</b> Prijavi objavo'
|
||||
bookmark: '<b>b</b> Dodaj zaznamek'
|
||||
edit: '<b>e</b> Uredi objavo'
|
||||
delete: '<b>d</b> Zbriši objavo'
|
||||
mark_muted: '<b>m</b>, <b>m</b> Utišaj temo'
|
||||
mark_regular: '<b>m</b>, <b>r</b> Normalna tema'
|
||||
mark_tracking: '<b>m</b>, <b>t</b> Sledi temi'
|
||||
mark_watching: '<b>m</b>, <b>w</b> Spremljaj temo'
|
||||
print: '<b>ctrl</b>+<b>p</b> Natisni temo'
|
||||
badges:
|
||||
title: Značke
|
||||
multiple_grant: "To lahko osvojite večkrat."
|
||||
|
@ -1482,7 +1652,9 @@ sl:
|
|||
none:
|
||||
unread: "Nimate neprebranih tem."
|
||||
new: "Nimate novih tem."
|
||||
bookmarks: "Zaenkrat še nimate tem z zaznamki."
|
||||
read: "Niste prebrali še nobene teme."
|
||||
posted: "Niste objavili še v nobeni temi."
|
||||
bookmarks: "Nimate tem z zaznamki."
|
||||
bottom:
|
||||
latest: "Ni več zadnjih tem."
|
||||
hot: "Ni več vročih tem."
|
||||
|
@ -1502,9 +1674,10 @@ sl:
|
|||
version: "Verzija"
|
||||
installed_version: "Nameščeno"
|
||||
latest_version: "Najnovejše"
|
||||
refresh_problems: "Osveži"
|
||||
moderators: 'Moderatorji:'
|
||||
admins: 'Admini:'
|
||||
backups: "varnostne kopije"
|
||||
private_messages_title: "Zasebna sporočila"
|
||||
page_views: "Ogledov strani"
|
||||
page_views_short: "Ogledov strani"
|
||||
reports:
|
||||
|
@ -1514,6 +1687,7 @@ sl:
|
|||
30_days_ago: "pred 30 dnevi"
|
||||
view_table: "tabela"
|
||||
view_graph: "graf"
|
||||
refresh_report: "Osveži poročilo"
|
||||
start_date: "Začetni datum"
|
||||
end_date: "Končni datum"
|
||||
flags:
|
||||
|
@ -1524,14 +1698,14 @@ sl:
|
|||
ignore_flag: "Ignoriraj"
|
||||
delete: "Izbriši"
|
||||
delete_flag_modal_title: "Izbriši in..."
|
||||
disagree_flag_unhide_post_title: "Odstrani zastave s te objave in naredi objavo spet vidno"
|
||||
disagree_flag_unhide_post_title: "Odstrani prijave s te objave in naredi objavo spet vidno"
|
||||
more: "(več odgovorov...)"
|
||||
suspend_user: "Suspendiraj uporabnika"
|
||||
system: "Sistem"
|
||||
error: "Prišlo je do napake"
|
||||
reply_message: "Odgovori"
|
||||
show_full: "pokaži celo objavo"
|
||||
show_details: "Pokaži podrobnosti zastave"
|
||||
show_details: "Pokaži podrobnosti prijave"
|
||||
details: "podrobnosti"
|
||||
flagged_topics:
|
||||
topic: "Tema"
|
||||
|
@ -1629,9 +1803,9 @@ sl:
|
|||
copied_to_clipboard: "Kopirano v odložišče"
|
||||
copy_to_clipboard_error: "Prišlo je do napake pri kopiranju v odložišče"
|
||||
email_templates:
|
||||
title: "Email predloge"
|
||||
title: "E-sporočila predloge"
|
||||
subject: "Zadeva"
|
||||
multiple_subjects: "Ta email predloga ima več zadev."
|
||||
multiple_subjects: "Ta e-sporočilo predloga ima več zadev."
|
||||
revert: "Prekliči spremembe"
|
||||
revert_confirm: "Ste prepričani, da želite preklicati spremembe?"
|
||||
theme:
|
||||
|
@ -1644,6 +1818,7 @@ sl:
|
|||
mobile: "Mobilno"
|
||||
preview: "Predogled"
|
||||
color_scheme: "Barvna shema"
|
||||
collapse: Skrči
|
||||
uploads: "Prenosi"
|
||||
upload: "Prenesi"
|
||||
css_html: "CSS/HTML po meri"
|
||||
|
@ -1679,16 +1854,17 @@ sl:
|
|||
success:
|
||||
name: 'uspeh'
|
||||
email:
|
||||
title: "Emaili"
|
||||
title: "E-pošta"
|
||||
settings: "Nastavitve"
|
||||
templates: "Predloge"
|
||||
sending_test: "Pošiljam testni email..."
|
||||
sending_test: "Pošiljam testno e-sporočilo..."
|
||||
sent: "Poslano"
|
||||
received: "Prejeto"
|
||||
rejected: "Zavrnjeno"
|
||||
sent_at: "Poslano"
|
||||
time: "Čas"
|
||||
user: "Uporabnik"
|
||||
refresh: "Osveži"
|
||||
logs:
|
||||
filters:
|
||||
user_placeholder: "uporabniško ime"
|
||||
|
@ -1727,7 +1903,7 @@ sl:
|
|||
unsuspend_user: "prekini suspenzijo uporabnika"
|
||||
grant_badge: "podeli značko"
|
||||
revoke_badge: "odvzemi značko"
|
||||
check_email: "preveri email"
|
||||
check_email: "preveri e-sporočila"
|
||||
delete_topic: "izbriši temo"
|
||||
delete_post: "izbriši objavo"
|
||||
anonymize_user: "anonimiziraj uporabnika"
|
||||
|
@ -1750,7 +1926,7 @@ sl:
|
|||
check_personal_message: "preveri osebno sporočilo"
|
||||
post_approved: "objava odobrena"
|
||||
screened_emails:
|
||||
email: "Email naslov"
|
||||
email: "E-naslov"
|
||||
actions:
|
||||
allow: "Dovoli"
|
||||
screened_urls:
|
||||
|
@ -1788,7 +1964,7 @@ sl:
|
|||
upload: "Prenesi"
|
||||
users:
|
||||
title: 'Uporabniki'
|
||||
show_emails: "Pokaži emaile"
|
||||
show_emails: "Pokaži e-sporočila"
|
||||
nav:
|
||||
new: "Novi"
|
||||
active: "Aktivni"
|
||||
|
@ -1822,13 +1998,13 @@ sl:
|
|||
admin: "Admin?"
|
||||
show_admin_profile: "Admin"
|
||||
show_public_profile: "Pokaži javni profil"
|
||||
log_out: "Izpiši"
|
||||
grant_admin_confirm: "Poslali smo ti email za potrditev novega administratorja. Odpri ga in sledi navodilom."
|
||||
log_out: "Odjava"
|
||||
grant_admin_confirm: "Poslali smo ti e-sporočilo za potrditev novega administratorja. Odpri ga in sledi navodilom."
|
||||
unsuspend: 'Prekliči suspenz'
|
||||
suspend: 'Suspendiraj'
|
||||
show_flags_received: "Pokaži prejete zastave"
|
||||
flags_received_by: "Zastave prejete od %{username}"
|
||||
flags_received_none: "Ta uporabnik ni prejel nobene zastave."
|
||||
show_flags_received: "Pokaži prejete prijave"
|
||||
flags_received_by: "Prijave prejete od %{username}"
|
||||
flags_received_none: "Ta uporabnik ni prejel nobene prijave."
|
||||
permissions: Dovoljenja
|
||||
activity: Aktivnost
|
||||
like_count: Podeljeni / prejeti všečki
|
||||
|
@ -1837,20 +2013,20 @@ sl:
|
|||
posts_read_count: Prebrane objave
|
||||
post_count: Ustvarjene objave
|
||||
topics_entered: Ogledane teme
|
||||
flags_given_count: Podeljene zastave
|
||||
flags_received_count: Prejete zastave
|
||||
flags_given_count: Podeljene prijave
|
||||
flags_received_count: Prejete prijave
|
||||
warnings_received_count: Prejeta opozorila
|
||||
flags_given_received_count: 'Podeljene/prejete zastave'
|
||||
flags_given_received_count: 'Podeljene/prejete prijave'
|
||||
approve: 'Potrdi'
|
||||
approved_by: "potrjen od"
|
||||
approve_success: "Uporabnik/ca je potrjen/a, email z navodili za aktivacijo računa je bil poslan."
|
||||
approve_success: "Uporabnik/ca je potrjen/a, e-sporočilo z navodili za aktivacijo računa je bil poslan."
|
||||
approve_bulk_success: "Uspeh! Vsi izbrani uporabniki/ce, so bili potrjeni in obveščeni."
|
||||
time_read: "Čas branja"
|
||||
anonymize: "Anonimiziraj uporabnika"
|
||||
delete: "Izbriši uporabnika"
|
||||
delete_forbidden_because_staff: "Adminov in moderatorjev se ne da izbrisati."
|
||||
delete_confirm: "Si prepričan/a, da želiš izbrisati tega uporabnika? Sprememba bo trajna!"
|
||||
delete_and_block: "Izbriši in <b>blokiraj</b> ta email in IP naslov"
|
||||
delete_and_block: "Izbriši in <b>blokiraj</b> ta e-naslov in IP naslov"
|
||||
deleted: "Ta uporabnik je bil izbrisan"
|
||||
activate: "Aktiviraj račun"
|
||||
activate_failed: "Prišlo je do napake pri aktivaciji uporabnika."
|
||||
|
@ -1867,7 +2043,8 @@ sl:
|
|||
sso:
|
||||
external_username: "Uporabniško ime"
|
||||
external_name: "Ime"
|
||||
external_email: "Email"
|
||||
external_email: "E-naslov"
|
||||
external_avatar_url: "URL do profilne slike"
|
||||
user_fields:
|
||||
title: "Podatki uporabnika"
|
||||
create: "Dodaj podatek uporabnika"
|
||||
|
|
|
@ -247,7 +247,6 @@ sq:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Asnjë temë nuk u gjet."
|
||||
title:
|
||||
search: "Kërko për një temë sipas titullit, adresës URL apo id:"
|
||||
placeholder: "shkruaj titullin e temës këtu"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tema:"
|
||||
|
@ -341,7 +340,6 @@ sq:
|
|||
description: "Ju do të njoftoheni për çdo postim të ri në çdo mesazh, dhe numri i ri i përgjigjeve të reja do të tregohet."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Postimi i parë nën vëzhgim"
|
||||
description: "Ju do të njoftoheni vetëm për postimin e parë të çdo teme nën këtë etiketë."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Në gjurmim"
|
||||
description: "Ju do të njoftoheni në qoftë se dikush ju pëmend me @emri ose ju përgjigjet, gjithashtu numri i përgjigjeve të reja do të tregohet."
|
||||
|
@ -1272,7 +1270,6 @@ sq:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Ktheje në një temë të re"
|
||||
action: "ktheje në një temë të re"
|
||||
topic_name: "Titulli i temës së re"
|
||||
error: "Pati një gabim gjatë transfertës drejt një teme të re."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Jeni duke krijuar një temë të re dhe duke e populluar atë me postimin që keni përzgjedhur."
|
||||
|
@ -1527,7 +1524,6 @@ sq:
|
|||
title: "Në vëzhgim"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Postimi i parë nën vëzhgim"
|
||||
description: "Ju do të njoftoheni vetëm për postimin e parë të çdo teme nën këto kategori."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Në gjurmim"
|
||||
regular:
|
||||
|
@ -1892,9 +1888,6 @@ sq:
|
|||
private_messages_short: "Msgs"
|
||||
private_messages_title: "Mesazhet"
|
||||
mobile_title: "Mobile"
|
||||
space_free: "{{size}} lirë"
|
||||
uploads: "ngarkime"
|
||||
backups: "backupe"
|
||||
traffic_short: "Trafik"
|
||||
traffic: "Kërkesat web të aplikimit"
|
||||
show_traffic_report: "Trego raportin e detajuar të trafikut"
|
||||
|
|
|
@ -281,7 +281,6 @@ sr:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Nema pronađenih tema."
|
||||
title:
|
||||
search: "Traži temu prema imenu, adresi ili id-u."
|
||||
placeholder: "unesite naslov teme ovde"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Tema:"
|
||||
|
@ -1034,7 +1033,6 @@ sr:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Prebaci u Novu Temu"
|
||||
action: "prebacu u novu temu"
|
||||
topic_name: "Ime Nove Teme"
|
||||
error: "Dogodila se greška pri prebacivanju poruka u novu temu."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Otvorićete novu temu popunjenu s <b>{{count}}</b> poruka koje ste izabrali."
|
||||
|
|
|
@ -263,7 +263,6 @@ sv:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Inga ämnen hittades."
|
||||
title:
|
||||
search: "Sök efter ett Ämne baserat på namn, url eller id:"
|
||||
placeholder: "skriv ämnets rubrik här"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Ämne:"
|
||||
|
@ -383,7 +382,6 @@ sv:
|
|||
description: "Du kommer att notifieras om varje nytt inlägg i det här meddelandet, och en räknare med antalet nya svar kommer att visas."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Bevakar första inlägget"
|
||||
description: "Du kommer att bli notifierad om första inlägget i varje nytt ämne i den här gruppen."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Följer"
|
||||
description: "Du kommer att notifieras om någon nämner ditt @namn eller svarar på ditt inlägg, och en räknare med antalet nya svar kommer att visas."
|
||||
|
@ -1387,7 +1385,6 @@ sv:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Flytta till nytt ämne"
|
||||
action: "flytta till nytt ämne"
|
||||
topic_name: "Nytt ämnesnamn"
|
||||
error: "Ett fel inträffade då inläggen skulle flyttas till det nya ämnet."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Du är påväg att skapa ett nytt ämne och lägga inlägget du har valt i den."
|
||||
|
@ -1658,7 +1655,6 @@ sv:
|
|||
description: "Du kommer automatiskt att bevaka alla ämnen i de här kategorierna. Du blir notifierad om varje nytt inlägg i alla ämnen, och en räknare över antalet nya inlägg visas. "
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Bevakar första inlägget"
|
||||
description: "Du kommer att bli notifierad om första inlägget i varje nytt ämne i de här kategorierna."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Följer"
|
||||
description: "Du kommer automatiskt att följa alla ämnen i de här kategorierna. Du blir notifierad om någon nämner ditt @namn eller svarar på ditt inlägg, och en räknare över antalet nya inlägg visas."
|
||||
|
@ -2055,9 +2051,6 @@ sv:
|
|||
private_messages_short: "Meddelanden"
|
||||
private_messages_title: "Meddelanden"
|
||||
mobile_title: "Mobil"
|
||||
space_free: "{{size}} ledigt"
|
||||
uploads: "uppladdningar"
|
||||
backups: "säkerhetskopior"
|
||||
traffic_short: "Trafik"
|
||||
traffic: "Applikations-webbegäran"
|
||||
page_views: "Sidvisningar"
|
||||
|
|
|
@ -279,7 +279,6 @@ sw:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Hakuna mada zilizopatikana."
|
||||
title:
|
||||
search: "Tafuta Mada kwa jina, anwani au utambulisho:"
|
||||
placeholder: "andika kichwa cha mada hapa"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Mada:"
|
||||
|
@ -453,7 +452,6 @@ sw:
|
|||
description: "Utajulishwa kuhusu kila chapisho jipya kwenye kila ujumbe, na idadi ya majibu mapya itaonyeshwa."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Chapisho la Kwanza Linaangaliwa"
|
||||
description: "Utajulishwa kuhusu chapisho la kwanza kwenye kila mada ndani ya kikundi hichi."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Inafuatiliwa"
|
||||
description: "Utajulishwa kama mtu akitaja @jina lako au akikujibu, na idadi ya majibu mapya itaonyeshwa."
|
||||
|
@ -1726,7 +1724,6 @@ sw:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Hamisha kwenda Mada Mpya"
|
||||
action: "hamisha kwenda mada mpya"
|
||||
topic_name: "Jina la mada mpya"
|
||||
error: "Hitilafu imetokea wakati wa kuhamisha machapisho kwenda mada mpya."
|
||||
merge_topic:
|
||||
title: "Hamisha kwenda kwenye Mada Iliyopo"
|
||||
|
@ -1987,7 +1984,6 @@ sw:
|
|||
description: "Utaangalia mada zote kwenye kategoria hizi. Utajulishwa kuhusiana na machapisho mapya ndani ya mada zote, na namba ya majibu itaonyeshwa."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Chapisho la Kwanza Linaangaliwa"
|
||||
description: "Utajulishwa kuhusu chapisho la kwanza tu kwenye kila mada ndani ya vikundi hivi."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Fuatilia"
|
||||
description: "Ufuatilia mada zote kwenye kategoria hizi. Utajulishwa kama mtu akitaja @jina lako au akikujibu, na namba ya majibu itaonyeshwa."
|
||||
|
@ -2276,7 +2272,6 @@ sw:
|
|||
description: "Otomatikali utaangalia mada zote zenye lebo hii. Utajulishwa kuhusiana na mada na machapisho mapya, pia namba za machapisho ambayo hayajasomwa na mapya itatokea pembeni ya mada."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Chapisho la Kwanza Linaangaliwa"
|
||||
description: "Utajulishwa kuhusu chapisho la kwanza kwenye kila mada zenye lebo hii."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Fuatilia"
|
||||
description: "Utafuatilia mada zote zenye lebo hizi. Namba za machapisho ambayo hayajasomwa na mapya itatokea pembeni ya mada."
|
||||
|
@ -2359,9 +2354,6 @@ sw:
|
|||
private_messages_short: "Ujumbe"
|
||||
private_messages_title: "Ujumbe"
|
||||
mobile_title: "Kifaa cha kiganjani"
|
||||
space_free: "iko wazi {{size}}"
|
||||
uploads: "vilivyopakiwa"
|
||||
backups: "machelezo"
|
||||
lastest_backup: "Hivi karibuni: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Utembeleaji"
|
||||
page_views: "Ukurasa Umeonwa Mara"
|
||||
|
@ -2980,9 +2972,6 @@ sw:
|
|||
title: "Batli ya Utafiti"
|
||||
term: "Neno"
|
||||
searches: "Utafiti"
|
||||
click_through: "Bofya"
|
||||
unique: "Kipekee"
|
||||
unique_title: "watumiaji wakipekee wanaofanya utafiti"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Aina zote za matokeo"
|
||||
full_page: "Ukurasa Wote"
|
||||
|
|
|
@ -190,7 +190,6 @@ te:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "ఎటువంటి విషయాలూ కనపడలేదు."
|
||||
title:
|
||||
search: "పేరు, యూఆర్ యల్, ఐడీ లను బట్టి విషయాన్ని వెతుకు."
|
||||
placeholder: "ఇక్కడ విషయపు శీర్షిక రాయండి"
|
||||
queue:
|
||||
approve: 'అంగీకరించు'
|
||||
|
@ -812,7 +811,6 @@ te:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "కొత్త విషయానికి జరుపు"
|
||||
action: "కొత్త విషయానికి జరుపు"
|
||||
topic_name: "కొత్త విషయపు పేరు"
|
||||
error: "టపాలను కొత్త విషయానికి జరిపేటప్పుడు దోషం తలెత్తింది"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "మీరు కొత్త విషయం సృష్టించి దాన్ని మీరు ఈ టపాతో నింపబోతున్నారు."
|
||||
|
@ -1134,9 +1132,6 @@ te:
|
|||
moderators: 'నిర్వాహకులు:'
|
||||
admins: 'అధికారులు:'
|
||||
suspended: 'సస్పెండయిన:'
|
||||
space_free: "{{size}} ఖాలీ"
|
||||
uploads: "ఎగుమతులు"
|
||||
backups: "బ్యాకప్లు"
|
||||
traffic_short: "ట్రాఫిక్"
|
||||
traffic: "అనువర్తన జాల రిక్వెస్టులు"
|
||||
show_traffic_report: "సవివరణ ట్రాఫిక్ రిపోర్టు చూపు"
|
||||
|
|
|
@ -232,7 +232,6 @@ th:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "ไม่พบกระทู้ใดๆ"
|
||||
title:
|
||||
search: "ค้นหากระทู้โดยชื่อ url หรือ id"
|
||||
placeholder: "ระบุชื่อกระทู้ที่นี่"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "กระทู้:"
|
||||
|
@ -351,7 +350,6 @@ th:
|
|||
description: "คุณจะถูกแจ้งเตือนทุกๆโพสใหม่ในทุกๆข้อความและจำนวนใหม่จะถูกนับอละแสดง"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "ดูโพสต์แรก"
|
||||
description: "คุณได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับโพสต์ใหม่ในกระทู้ในกลุ่มนี้"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "ติดตาม"
|
||||
description: "คุณจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อใครก็ตามเอ่ยชื่อของคุณ @name หรือตอบคุณ และจำนวนของการตอบจะถูกแสดง"
|
||||
|
@ -1095,7 +1093,6 @@ th:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "ย้ายไปหัวข้อใหม่"
|
||||
action: "ย้ายไปหัวข้อใหม่"
|
||||
topic_name: "ชื่อหัวข้อใหม่"
|
||||
merge_topic:
|
||||
title: "ย้ายไปหัวข้อที่มีอยู่แล้ว"
|
||||
action: "ย้ายไปหัวข้อที่มีอยู่แล้ว"
|
||||
|
@ -1313,9 +1310,6 @@ th:
|
|||
private_messages_short: "ข้อความ"
|
||||
private_messages_title: "ข้อความ"
|
||||
mobile_title: "โทรศัพท์"
|
||||
space_free: "{{size}} ว่าง"
|
||||
uploads: "อัพโหลด"
|
||||
backups: "สำรอง"
|
||||
traffic_short: "การจราจร"
|
||||
reports:
|
||||
today: "วันนี้"
|
||||
|
|
|
@ -289,7 +289,6 @@ tr_TR:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Hiçbir konu bulunamadı."
|
||||
title:
|
||||
search: "İsim, url ya da id ile konu ara:"
|
||||
placeholder: "konu başlığını buraya yaz"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Konu:"
|
||||
|
@ -464,7 +463,6 @@ tr_TR:
|
|||
description: "Her mesajda her yeni gönderi hakkında bilgilendirileceksin ve yeni cevap sayısı gösterilecek."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "İlk Gönderi İzlenmesi"
|
||||
description: "Bu gruptaki her yeni konu ile ilgili olarak sadece ilk gönderide bilgilendirileceksin"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Takip ediliyor"
|
||||
description: "Herhangi biri @isminden bahseder ya da sana cevap verirse bildirim alacaksın ve yeni cevap sayısını göreceksin."
|
||||
|
@ -1760,7 +1758,6 @@ tr_TR:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Yeni Konuya Geç"
|
||||
action: "yeni konuya geç"
|
||||
topic_name: "Yeni Konu Adı"
|
||||
error: "Gönderileri yeni konuya taşırken bir hata oluştu."
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Yeni bir konu oluşturmak ve bu konuyu seçtiğiniz <b>{{count}}</b> gönderi ile doldurmak üzeresiniz."
|
||||
|
@ -2077,7 +2074,6 @@ tr_TR:
|
|||
description: "Bu kategorilerdeki tüm konuları otomatik olarak izleyeceksin. Tüm konulardaki her yeni gönderiden haberdar olacak ve yeni cevapların sayısını göreceksin. "
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "İlk Gönderi İzleme"
|
||||
description: "Bu kategorilerde bulunan tüm konuların sadece ilk gönderilerinde bildirim alacaksın."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Takip Ediliyor"
|
||||
description: "Bu kategorilerdeki tüm yeni konuları otomatik olarak takip edeceksin. Birisi @isminden bahsederse veya gönderine cevap verirse bildirim alacak, ayrıca yeni cevapların sayısını da göreceksin. "
|
||||
|
@ -2413,7 +2409,6 @@ tr_TR:
|
|||
description: "Bu etiketi içeren tüm konuları otomatik olarak izleyeceksin. Tüm yeni mesajlar ve konulardan haberdar edileceksin, ayrıca konuların yanında okunmamış ve yeni mesajların sayısı da görünecek."
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "İlk gönderi izlemesi"
|
||||
description: "Bu etiketle yalnızca her yeni konudaki ilk gönderiden haberdar edileceksin."
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Takip ediliyor"
|
||||
description: "Bu etiketi içeren tüm konuları otomatik olarak takip edeceksin. Konunun yanında okunmamış ve yeni yayınların sayısı görünecek."
|
||||
|
@ -2500,9 +2495,6 @@ tr_TR:
|
|||
private_messages_short: "Mesajlar"
|
||||
private_messages_title: "Mesajlar"
|
||||
mobile_title: "Mobil"
|
||||
space_free: "{{size}} boş"
|
||||
uploads: "yüklemeler"
|
||||
backups: "yedekler"
|
||||
lastest_backup: "Güncel: %{date}"
|
||||
traffic_short: "Akış"
|
||||
traffic: "Uygulama web istekleri"
|
||||
|
@ -3195,9 +3187,6 @@ tr_TR:
|
|||
title: "Arama Günlükleri"
|
||||
term: "Dönem"
|
||||
searches: "Aramalar"
|
||||
click_through: "Buraya tıklayın"
|
||||
unique: "Benzersiz"
|
||||
unique_title: "aramayı yapan benzersiz kullanıcılar"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "Tüm arama türleri"
|
||||
header: "Üst kısım"
|
||||
|
|
|
@ -174,7 +174,6 @@ uk:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Не знайдено тем."
|
||||
title:
|
||||
search: "Шукати тему за назвою, url або id:"
|
||||
placeholder: "введіть назву теми"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Тема:"
|
||||
|
@ -796,7 +795,6 @@ uk:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Перенесення до нової теми"
|
||||
action: "перенести до нової теми"
|
||||
topic_name: "Назва нової теми"
|
||||
error: "Під час перенесення дописів до нової теми трапилася помилка."
|
||||
merge_topic:
|
||||
title: "Перенесення до наявної теми"
|
||||
|
|
|
@ -273,7 +273,6 @@ ur:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "کوئی ٹاپک نہیں ملے۔"
|
||||
title:
|
||||
search: "ٹاپک کو اُس کے نام، یو آر ایل یا آئی ڈی کے زریعے سے تلاش کریں:"
|
||||
placeholder: "یہاں ٹاپک کا عنوان لکھیں"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "ٹاپک:"
|
||||
|
@ -436,7 +435,6 @@ ur:
|
|||
description: "آپ کو ہر پیغام میں ہونے والی ہر نئی پوسٹ کے بارے میں مطلع کیا جائے گا، اور نئے جوابات کی گنتی دیکھائی جائے گی۔"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "پہلی پوسٹ پر نظر رکھی ہوئی ہے"
|
||||
description: "آپ کو اِس گروپ کے ہر نئے ٹاپک میں صرف پہلی پوسٹ کے بارے میں مطلع کیا جائے گا۔"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "ٹریک کیا جا رہا"
|
||||
description: "اگر کوئی آپ کا @نام زکر کرتا ہے یا کوئی جواب دیتا ہے تو آپ کو مطلع کر دیا جائے گا، اور نئے جوابات کی گنتی دیکھائی جائے گی۔"
|
||||
|
@ -1666,7 +1664,6 @@ ur:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "نئے ٹاپک پر منتقل کریں"
|
||||
action: "نئے ٹاپک پر منتقل کریں"
|
||||
topic_name: "نئے ٹاپک کا نام"
|
||||
error: "نئے ٹاپک پر پوسٹس منتقل کرنے میں ایک خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "آپ ایک نیا ٹاپک بنانے اور اپنی منتخب کردہ پوسٹ سے اِسے آباد کرنے والے ہیں۔"
|
||||
|
@ -1990,7 +1987,6 @@ ur:
|
|||
description: "آپ خود کار طریقے سے اِن زمرہ جات میں موجود تمام ٹاپکس کو دیکھیں گے۔ تمام ٹاپکس میں ہر نئی پوسٹ کے بارے میں آپ کو مطلع کیا جائے گا، اور نئے جوابات کی گنتی دیکھائی جائے گی۔"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "پہلی پوسٹ پر نظر رکھی ہوئی ہے"
|
||||
description: "آپ کو اِن زمرہ جات میں ہر نئے ٹاپک کی صرف پہلی پوسٹ کے بارے میں مطلع کیا جائے گا۔"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "ٹریک کیا جا رہا"
|
||||
description: "آپ خود کار طریقے سے اِن زمرہ جات میں موجود تمام ٹاپکس کو ٹریک کریں گے۔ اگر کوئی آپ کا @نام زکر کرتا ہے یا کوئی جواب دیتا ہے تو آپ کو مطلع کر دیا جائے گا، اور نئے جوابات کی گنتی دیکھائی جائے گی۔"
|
||||
|
@ -2329,7 +2325,6 @@ ur:
|
|||
description: "آپ خود کار طریقے سے اِس ٹیگ والے تمام ٹاپکس پر نظر رکھیں گے۔ تمام نئی پوسٹ اور ٹاپکس کے بارے میں مطلع کیا جائے گا، اور نئی پوسٹس کی گنتی بھی ٹاپک کے ساتھ دکھائی جائے گی۔"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "پہلی پوسٹ پر نظر رکھی ہوئی ہے"
|
||||
description: "آپ کو اِس ٹیگ والے ہر نئے ٹاپک کی صرف پہلی پوسٹ کے بارے میں مطلع کیا جائے گا۔"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "ٹریک کیا جا رہا"
|
||||
description: "آپ خود کار طریقے سے اِس ٹیگ کے ساتھ موجود تمام ٹاپکس کو ٹریک کریں گے۔ بغیر پڑھی اور نئی پوسٹس کی گنتی ٹاپک کے ساتھ دکھائی جائے گی۔"
|
||||
|
@ -2409,9 +2404,6 @@ ur:
|
|||
private_messages_short: "پغم"
|
||||
private_messages_title: "پیغامات"
|
||||
mobile_title: "موبائل"
|
||||
space_free: "{{size}} فارغ"
|
||||
uploads: "اَپ لوڈز"
|
||||
backups: "بیک اَپس"
|
||||
traffic_short: "ٹریفک"
|
||||
traffic: "ایپلیکیشن ویب رِیکَویسٹس"
|
||||
page_views: "صفحہ کے ملاحظات"
|
||||
|
@ -3019,9 +3011,6 @@ ur:
|
|||
title: "لاگز سرچ کریں"
|
||||
term: "اصطلاح"
|
||||
searches: "سرچز"
|
||||
click_through: "کلِک تھرُو"
|
||||
unique: "منفرد"
|
||||
unique_title: "سرچ کرنے والے منفرد صارفین"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "تمام سرچ ٹاپکس"
|
||||
header: "ہَیڈر"
|
||||
|
|
|
@ -128,6 +128,7 @@ vi:
|
|||
topic_admin_menu: "Lựa chọn quản lí chủ đề."
|
||||
wizard_required: "Chào mừng bạn đến với Discourse! Hãy bắt đầu với <a href='%{url}' data-auto-route='true'>hướng dẫn cài đặt</a> ✨"
|
||||
emails_are_disabled: "Ban quản trị đã tắt mọi email gửi đi. Sẽ không có bất kỳ thông báo nào qua email được gửi đi."
|
||||
bootstrap_mode_disabled: "Chế độ bootstrap sẽ bị vô hiệu trong 24 giờ tới."
|
||||
themes:
|
||||
default_description: "Mặc định"
|
||||
s3:
|
||||
|
@ -238,7 +239,6 @@ vi:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "Không tìm thấy chủ đề nào"
|
||||
title:
|
||||
search: "Tìm kiếm chủ đề dựa vào tên, url hoặc id:"
|
||||
placeholder: "viết chủ đề của chủ đề thảo luận ở đây"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "Chủ đề:"
|
||||
|
@ -353,7 +353,6 @@ vi:
|
|||
description: "Bạn sẽ được thông báo khi có bài viết mới trong mỗi tin nhắn, và số lượng trả lời mới sẽ được hiển thị"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "Theo dõi chủ đề đầu tiên"
|
||||
description: "Bạn sẽ được thông báo về bài viết đầu tiên của mỗi chủ đề mới trong nhóm này"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "Đang theo dõi"
|
||||
description: "Bạn sẽ được thông báo nếu ai đó đề cập đến @tên bạn hoặc trả lời bạn, và số lượng trả lời mới sẽ được hiển thị"
|
||||
|
@ -1326,7 +1325,6 @@ vi:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "Di chuyển tới Chủ đề mới"
|
||||
action: "di chuyển tới chủ đề mới"
|
||||
topic_name: "Tên chủ đề mới"
|
||||
error: "Có lỗi khi di chuyển bài viết tới chủ đề mới."
|
||||
instructions:
|
||||
other: "Bạn muốn tạo chủ đề mới và phổ biến nó với <b>{{count}}</b> bài viết đã chọn."
|
||||
|
@ -1830,9 +1828,6 @@ vi:
|
|||
private_messages_short: "Tin nhắn"
|
||||
private_messages_title: "Tin nhắn"
|
||||
mobile_title: "Điện thoại"
|
||||
space_free: "{{size}} trống"
|
||||
uploads: "tải lên"
|
||||
backups: "sao lưu"
|
||||
traffic_short: "Băng thông"
|
||||
traffic: "Application web requests"
|
||||
show_traffic_report: "Xem chi tiết Báo cáo Lưu lượng"
|
||||
|
|
|
@ -177,6 +177,7 @@ zh_CN:
|
|||
privacy: "隐私"
|
||||
tos: "服务条款"
|
||||
rules: "规则"
|
||||
conduct: "行为准则"
|
||||
mobile_view: "移动版"
|
||||
desktop_view: "桌面版"
|
||||
you: "你"
|
||||
|
@ -266,7 +267,6 @@ zh_CN:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "没有找到主题。"
|
||||
title:
|
||||
search: "通过标题、URL 或者 ID 搜索主题:"
|
||||
placeholder: "在此输入主题标题"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "主题:"
|
||||
|
@ -438,7 +438,6 @@ zh_CN:
|
|||
description: "你将会在该私信中的每个新帖子发布后收到通知,并且会显示新回复数量。"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "跟踪"
|
||||
description: "你只会收到此组中每个新主题的第一帖的通知。"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "跟踪"
|
||||
description: "你会在别人@你或回复你时收到通知,并且新帖数量也将在这些主题后显示。"
|
||||
|
@ -599,9 +598,9 @@ zh_CN:
|
|||
muted_categories: "静音"
|
||||
muted_categories_instructions: "你不会收到有关这些分类中新主题的任何通知,也不会出现在类别或最新页面上。"
|
||||
no_category_access: "无法保存,作为审核人你仅具有受限的 分类 访问权限"
|
||||
delete_account: "删除我的帐号"
|
||||
delete_account_confirm: "你真的要永久删除自己的帐号吗?删除之后无法恢复!"
|
||||
deleted_yourself: "你的帐号已被删除。"
|
||||
delete_account: "删除我的账户"
|
||||
delete_account_confirm: "你真的要永久删除自己的账户吗?删除之后无法恢复!"
|
||||
deleted_yourself: "你的账户已被删除。"
|
||||
delete_yourself_not_allowed: "想删除账户请联系管理人员。"
|
||||
unread_message_count: "私信"
|
||||
admin_delete: "删除"
|
||||
|
@ -639,7 +638,7 @@ zh_CN:
|
|||
select_all: "全选"
|
||||
tags: "标签"
|
||||
preferences_nav:
|
||||
account: "帐号"
|
||||
account: "账户"
|
||||
profile: "个人信息"
|
||||
emails: "邮件"
|
||||
notifications: "通知"
|
||||
|
@ -671,7 +670,7 @@ zh_CN:
|
|||
second_factor:
|
||||
title: "双重验证"
|
||||
disable: "停用双重验证"
|
||||
enable: "启用两步认证加强账号安全"
|
||||
enable: "启用两步认证加强账户安全"
|
||||
confirm_password_description: "确认密码以继续"
|
||||
label: "编码"
|
||||
rate_limit: "请等待另一个验证码。"
|
||||
|
@ -854,7 +853,7 @@ zh_CN:
|
|||
reinvited_all: "所有邀请已重新发送!"
|
||||
time_read: "阅读时间"
|
||||
days_visited: "访问天数"
|
||||
account_age_days: "帐号建立天数"
|
||||
account_age_days: "账户建立天数"
|
||||
create: "发送邀请"
|
||||
generate_link: "复制邀请链接"
|
||||
link_generated: "邀请链接生成成功!"
|
||||
|
@ -991,7 +990,7 @@ zh_CN:
|
|||
hide_forever: "不了"
|
||||
hidden_for_session: "好的,我会在明天提醒你。不过你随时都可以使用“登录”来创建账户。"
|
||||
intro: "你好!看起来你正在享受讨论,但你尚未注册帐户。"
|
||||
value_prop: "当你创建了帐号,我们就可以准确地记录你的阅读进度。这样你再次访问时就可以回到上次离开的地方。只要有人回复你,你也可以通过此处和电子邮件收到通知。而且你还可以赞帖子,向他人分享感激之情。:heartbeat:"
|
||||
value_prop: "当你创建了账户,我们就可以准确地记录你的阅读进度。这样你再次访问时就可以回到上次离开的地方。只要有人回复你,你也可以通过此处和电子邮件收到通知。而且你还可以赞帖子,向他人分享感激之情。:heartbeat:"
|
||||
summary:
|
||||
enabled_description: "你正在查看主题的精简摘要版本:一些社区公认有意思的帖子。"
|
||||
description: "有 <b>{{replyCount}}</b> 个回复。"
|
||||
|
@ -1019,7 +1018,7 @@ zh_CN:
|
|||
search_hint: '用户名、电子邮件或 IP 地址'
|
||||
create_account:
|
||||
disclaimer: "注册即表示你同意<a href='{{privacy_link}}'>隐私策略</a>和<a href='{{tos_link}}'>服务条款</a>。"
|
||||
title: "创建新帐号"
|
||||
title: "创建新账户"
|
||||
failed: "出问题了,有可能这个邮箱已经被注册了。试试忘记密码链接?"
|
||||
forgot_password:
|
||||
title: "重置密码"
|
||||
|
@ -1032,7 +1031,7 @@ zh_CN:
|
|||
complete_email_found: "你的账户 <b>%{email}</b> 存在,你将马上收到一封电子邮件,以重置密码。"
|
||||
complete_username_not_found: "没有找到用户 <b>%{username}</b>"
|
||||
complete_email_not_found: "没有找到用户 <b>%{email}</b> "
|
||||
help: "没收到邮件?请先查看你的垃圾邮件文件夹。<p>不确定使用了哪个邮箱地址?输入邮箱地址来查看是否存在。</p><p>如果你已无法进入你账号的邮箱,请联系<a href='%{basePath}/about'>我们的工作人员。</a></p>"
|
||||
help: "没收到邮件?请先查看你的垃圾邮件文件夹。<p>不确定使用了哪个邮箱地址?输入邮箱地址来查看是否存在。</p><p>如果你已无法进入你账户的邮箱,请联系<a href='%{basePath}/about'>我们的工作人员。</a></p>"
|
||||
button_ok: "OK"
|
||||
button_help: "帮助"
|
||||
email_login:
|
||||
|
@ -1053,7 +1052,7 @@ zh_CN:
|
|||
second_factor_backup: "<a href>使用备用码登录</a>"
|
||||
second_factor_backup_title: "两步验证备份"
|
||||
second_factor_backup_description: "请输入你的备份码:"
|
||||
second_factor: "<a href>使用Authenticator app登陆</a>"
|
||||
second_factor: "<a href>使用Authenticator app登录</a>"
|
||||
email_placeholder: "电子邮件或者用户名"
|
||||
caps_lock_warning: "大写锁定开启"
|
||||
error: "未知错误"
|
||||
|
@ -1065,10 +1064,10 @@ zh_CN:
|
|||
logging_in: "登录中…"
|
||||
or: "或"
|
||||
authenticating: "验证中…"
|
||||
awaiting_activation: "你的帐号尚未激活,点击忘记密码链接以重新发送激活邮件。"
|
||||
awaiting_approval: "你的帐号尚未被论坛版主审核。请等待一段时间,当你的帐号被审核时会收到一封电子邮件。"
|
||||
awaiting_activation: "你的账户尚未激活,点击忘记密码链接以重新发送激活邮件。"
|
||||
awaiting_approval: "你的账户尚未被论坛版主审核。请等待一段时间,当你的账户被审核时会收到一封电子邮件。"
|
||||
requires_invite: "抱歉,本论坛仅接受邀请注册。"
|
||||
not_activated: "你还不能登录。我们已经发送了一封邮件至 <b>{{sentTo}}</b>,请打开它并完成帐号激活。"
|
||||
not_activated: "你还不能登录。我们已经发送了一封邮件至 <b>{{sentTo}}</b>,请打开它并完成账户激活。"
|
||||
not_allowed_from_ip_address: "你使用的 IP 地址已被封禁。"
|
||||
admin_not_allowed_from_ip_address: "你不能从这个 IP 地址以管理员身份登录。"
|
||||
resend_activation_email: "点击此处重新发送激活邮件。"
|
||||
|
@ -1080,8 +1079,8 @@ zh_CN:
|
|||
sent_activation_email_again: "我们又向 <b>{{currentEmail}}</b> 发送了一封激活邮件,邮件送达可能需要几分钟;请检查一下你邮箱的垃圾邮件文件夹。"
|
||||
to_continue: "请登录"
|
||||
preferences: "需要登入后更改设置"
|
||||
forgot: "我记不清帐号详情了"
|
||||
not_approved: "你的帐号还未通过审核。一旦审核通过,我们将邮件通知你。"
|
||||
forgot: "我记不清账户详情了"
|
||||
not_approved: "你的账户还未通过审核。一旦审核通过,我们将邮件通知你。"
|
||||
google_oauth2:
|
||||
name: "Google"
|
||||
title: "Google 登录"
|
||||
|
@ -1110,10 +1109,10 @@ zh_CN:
|
|||
accept_title: "邀请"
|
||||
welcome_to: "欢迎来到%{site_name}!"
|
||||
invited_by: "邀请你的是:"
|
||||
social_login_available: "你也可以通过任何使用这个邮箱的社交网站登陆。"
|
||||
social_login_available: "你也可以通过任何使用这个邮箱的社交网站登录。"
|
||||
your_email: "你的帐户邮箱地址是<b>%{email}</b>。"
|
||||
accept_invite: "接受邀请"
|
||||
success: "已创建你的帐号,你现在可以登录了。"
|
||||
success: "已创建你的账户,你现在可以登录了。"
|
||||
name_label: "昵称"
|
||||
password_label: "设置密码"
|
||||
optional_description: "(可选)"
|
||||
|
@ -1755,7 +1754,6 @@ zh_CN:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "拆分主题"
|
||||
action: "拆分主题"
|
||||
topic_name: "新主题名"
|
||||
error: "拆分主题时发生错误。"
|
||||
instructions:
|
||||
other: "你将创建一个新的主题,并包含你选择的 <b>{{count}}</b> 个帖子。"
|
||||
|
@ -2032,7 +2030,7 @@ zh_CN:
|
|||
special_warning: "警告:这个分类是已经自动建立好的分类,它的安全设置不能被更改。如果你不想要使用这个分类,直接删除它,而不是另作他用。"
|
||||
images: "图片"
|
||||
email_in: "自定义进站电子邮件地址:"
|
||||
email_in_allow_strangers: "接受无帐号的匿名用户的邮件"
|
||||
email_in_allow_strangers: "接受无账户的匿名用户的邮件"
|
||||
email_in_disabled: "站点设置中已经禁用通过邮件发表新主题。欲启用通过邮件发表新主题,"
|
||||
email_in_disabled_click: '启用“邮件发表”设置。'
|
||||
mailinglist_mirror: "分类镜像了一个邮件列表"
|
||||
|
@ -2065,7 +2063,6 @@ zh_CN:
|
|||
description: "你将自动关注这些分类中的所有主题。每一个主题的每一个新帖,将通知你,还将显示新回复的数量。"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "监看头一帖"
|
||||
description: "在这些分类里面,只是每一个新主题的第一帖,才会通知你。"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "跟踪"
|
||||
description: "你将自动跟踪这些分类中的所有主题。如果有人@你或回复你,将通知你,还将显示新回复的数量。"
|
||||
|
@ -2232,7 +2229,7 @@ zh_CN:
|
|||
category:
|
||||
title: "{{categoryName}}"
|
||||
title_with_count:
|
||||
other: "{{categoryName}}({{count}})"
|
||||
other: "{{categoryName}} ({{count}})"
|
||||
help: "{{categoryName}}分类中热门的主题"
|
||||
top:
|
||||
title: "热门"
|
||||
|
@ -2398,7 +2395,6 @@ zh_CN:
|
|||
description: "你将自动监看该标签中的所有主题。你将收到所有新帖子和主题的通知,此外,主题旁边还会显示未读和新帖子的数量。"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "关注第一条帖子"
|
||||
description: "你只会收到此标签中每个新主题中第一篇帖子的通知。"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "跟踪"
|
||||
description: "你将使用此标签自动跟踪所有主题。未读和新帖计数将显示在主题旁。"
|
||||
|
@ -2486,7 +2482,6 @@ zh_CN:
|
|||
private_messages_short: "私信"
|
||||
private_messages_title: "私信"
|
||||
mobile_title: "移动"
|
||||
space_free: "{{size}} 空闲"
|
||||
uploads: "上传"
|
||||
backups: "备份"
|
||||
lastest_backup: "最新:%{date}"
|
||||
|
@ -2728,7 +2723,7 @@ zh_CN:
|
|||
details: "当有新回复、编辑、帖子被删除或者恢复时。"
|
||||
user_event:
|
||||
name: "用户事件"
|
||||
details: "当用户登陆,退出,创建,批准或更新时。"
|
||||
details: "当用户登录,退出,创建,批准或更新时。"
|
||||
group_event:
|
||||
name: "群组事件"
|
||||
details: "当群组创建,更新或销毁时。"
|
||||
|
@ -2839,7 +2834,7 @@ zh_CN:
|
|||
title: "将数据库回滚到之前的工作状态"
|
||||
confirm: "你确定要将数据库回滚到之前的工作状态吗?"
|
||||
location:
|
||||
local: "本地"
|
||||
local: "本地存储"
|
||||
s3: "Amazon S3"
|
||||
export_csv:
|
||||
success: "导出开始,完成后你将被通过私信通知。"
|
||||
|
@ -3239,9 +3234,6 @@ zh_CN:
|
|||
title: "搜索日志"
|
||||
term: "术语"
|
||||
searches: "搜索"
|
||||
click_through: "点击通过"
|
||||
unique: "独特"
|
||||
unique_title: "执行搜索的特定用户"
|
||||
types:
|
||||
all_search_types: "所有搜索类型"
|
||||
header: "头部"
|
||||
|
@ -3278,7 +3270,7 @@ zh_CN:
|
|||
upload_successful: "上传成功。敏感词已添加。"
|
||||
impersonate:
|
||||
title: "检视用户视角"
|
||||
help: "使用此工具来检视其他用户的帐号以方便调试。你应该在完成后立即退出。"
|
||||
help: "使用此工具来检视其他用户的账户以方便调试。你应该在完成后立即退出。"
|
||||
not_found: "无法找到该用户。"
|
||||
invalid: "抱歉,你不能以此用户角度检视。"
|
||||
users:
|
||||
|
@ -3425,9 +3417,9 @@ zh_CN:
|
|||
send_activation_email: "发送激活邮件"
|
||||
activation_email_sent: "激活邮件已发送。"
|
||||
send_activation_email_failed: "在发送激活邮件时发生了错误。"
|
||||
activate: "激活帐号"
|
||||
activate: "激活账户"
|
||||
activate_failed: "在激活用户帐号时发生了错误。"
|
||||
deactivate_account: "停用帐号"
|
||||
deactivate_account: "停用账户"
|
||||
deactivate_failed: "在停用用户帐号时发生了错误。"
|
||||
unsilence_failed: '解除禁言时出错了。'
|
||||
silence_failed: '禁言用户时出错了。'
|
||||
|
|
|
@ -263,7 +263,6 @@ zh_TW:
|
|||
choose_topic:
|
||||
none_found: "未找到任何討論話題。"
|
||||
title:
|
||||
search: "以名稱、URL 或 ID 搜尋討論話題:"
|
||||
placeholder: "請在這裡輸入討論標題"
|
||||
queue:
|
||||
topic: "話題:"
|
||||
|
@ -435,7 +434,6 @@ zh_TW:
|
|||
description: "當任何訊息中有新貼文時你會收到通知。並且會顯示新回覆的數量。"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "關注第一則貼文"
|
||||
description: "你只會收到此組中每個新主題第一則貼文的通知。"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "追蹤"
|
||||
description: "當其他人通過 @名字 提及你或回覆時你會收到通知。並且會顯示新回覆的數量。"
|
||||
|
@ -1594,7 +1592,6 @@ zh_TW:
|
|||
split_topic:
|
||||
title: "移至新討論話題"
|
||||
action: "移至新討論話題"
|
||||
topic_name: "新討論話題的名稱"
|
||||
error: "將討論話題移至新討論話題時發生錯誤。"
|
||||
instructions:
|
||||
other: "你即將建立一個新討論話題,並填入 <b>{{count}}</b> 篇你已選擇的文章。"
|
||||
|
@ -1838,7 +1835,6 @@ zh_TW:
|
|||
description: "你將自動關注這些分類中的所有主題。每一個主題的每一個新帖,將通知你,還將顯示新回覆的數量。"
|
||||
watching_first_post:
|
||||
title: "關注新的發文"
|
||||
description: "在這些分類裡面,只是每一個新主題的第一帖,才會通知你。"
|
||||
tracking:
|
||||
title: "追蹤"
|
||||
description: "你將自動跟蹤這些分類中的所有主題。如果有人@你或回覆你,將通知你,還將顯示新回覆的數量。"
|
||||
|
@ -2214,9 +2210,6 @@ zh_TW:
|
|||
private_messages_short: "訊息"
|
||||
private_messages_title: "訊息"
|
||||
mobile_title: "行動裝置"
|
||||
space_free: "{{size}} 可用空間"
|
||||
uploads: "上傳"
|
||||
backups: "備份檔"
|
||||
traffic_short: "流量"
|
||||
traffic: "網頁應用程式請求數"
|
||||
page_views: "瀏覽數"
|
||||
|
|
|
@ -730,10 +730,6 @@ ar:
|
|||
title: "العلامات"
|
||||
xaxis: "اليوم"
|
||||
yaxis: "عدد العلامات الجديدة"
|
||||
starred:
|
||||
title: "متألق"
|
||||
xaxis: "يوم"
|
||||
yaxis: "عدد المواضيع المتألقة الجديدة"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "الأعضاء في مستوى الثقة"
|
||||
xaxis: "مستوى الثقة"
|
||||
|
@ -1195,21 +1191,6 @@ ar:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "المشاركات من موضوعين مختلفين لايُمكن دمجهم"
|
||||
different_users: "المشاركات من اعضاء مختلفين لايُمكن دمجهم"
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
zero: "المشاركه التي انقسمت الي موضوع جديد: %{topic_link}"
|
||||
one: "المشاركه التي انقسمت الي موضوع جديد : %{topic_link}"
|
||||
two: "%{count} المشاركات التي انقسمت الي موضوع جديد: %{topic_link] "
|
||||
few: "%{count} المشاركات التي انقسمت الي موضوع جديد: %{topic_link] "
|
||||
many: "%{count} المشاركات التي انقسمت الي موضوع جديد: %{topic_link] "
|
||||
other: "%{count} المشاركات التي انقسمت الي موضوع جديد: %{topic_link] "
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
zero: "المشاركه التي اندمجت الي موضوع واحد %{topic_link}"
|
||||
one: "المشاركه التي اندمجت الي موضوع واحد %{topic_link}"
|
||||
two: "%{count} المشاركات التي اندمجت الي مشاركه واحده %{topic_link}"
|
||||
few: "%{count} المشاركات التي اندمجت الي مشاركه واحده %{topic_link}"
|
||||
many: "%{count} المشاركات التي اندمجت الي مشاركه واحده %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} المشاركات التي اندمجت الي مشاركه واحده %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "هذا الموضوع مؤرشف الأن. لن تستطيع أن تعدل عليه بأي طريقة."
|
||||
archived_disabled: "هذا الموضوع غير مؤرشف الأن.لم يجمد، و تستطيع أن تعدل عليه."
|
||||
|
|
|
@ -468,10 +468,6 @@ bg:
|
|||
title: "Отметки"
|
||||
xaxis: "Ден"
|
||||
yaxis: "Брой нови отметки"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Любими"
|
||||
xaxis: "Ден"
|
||||
yaxis: "Брой нови любими теми"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Потребители с Ниво на доверие"
|
||||
xaxis: "Ниво на Доверие"
|
||||
|
|
|
@ -288,10 +288,6 @@ bs_BA:
|
|||
title: "Bookmarks"
|
||||
xaxis: "Day"
|
||||
yaxis: "Number of new bookmarks"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Starred"
|
||||
xaxis: "Day"
|
||||
yaxis: "Number of new starred topics"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Users per Trust Level"
|
||||
xaxis: "Trust Level"
|
||||
|
|
|
@ -139,7 +139,6 @@ ca:
|
|||
continue: "Continua la discussió"
|
||||
error: "Errada en incrustar"
|
||||
referer: "Referent:"
|
||||
mismatch: "El referent no coincideix amb cap dels següents amfitrions:"
|
||||
no_hosts: "No s'hi han establert amfitrions per inscrustar."
|
||||
configure: "Configurar la incrustació"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -598,10 +597,6 @@ ca:
|
|||
title: "Preferits"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "Quantitat de nous preferits"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Estrellat"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "Quantitat de nous temes estrellats"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Persones usuàries per nivell de confiança"
|
||||
xaxis: "Nivell de confiança"
|
||||
|
@ -1160,13 +1155,6 @@ ca:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Les publicacions que pertanyen a diferents temes no es poden fusionar."
|
||||
different_users: "Les publicacions que pertanyen a diferents participants no es poden fusionar."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Una publicació ha estat dividida a un nou tema: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} publicacions han estat dividides a un nou tema: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Una publicació ha estat fusionada a un tema existent: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} publicacions han estat fusionades a un tema existent: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Aquest tema ara està arxivat. Està congelat i no es pot canviar de cap manera."
|
||||
archived_disabled: "Aquest tema ara està desarxivat. Ja no està congelat i es pot canviar."
|
||||
|
|
|
@ -652,10 +652,6 @@ cs:
|
|||
title: "Záložky"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet nových záložek"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Oblíbená"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet nových oblíbených témat"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Uživatelé podle věrohodnosti"
|
||||
xaxis: "Věrohodnost"
|
||||
|
@ -807,12 +803,6 @@ cs:
|
|||
redirected_to_top_reasons:
|
||||
new_user: "Vítejte v naší komunitě! Tohle jsou poslední populární témata."
|
||||
not_seen_in_a_month: "Vítejte zprátky! Chvíli jsme se neviděli. Tohle jsou nejpopulárnější témata od vaší poslední návštěvy."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Příspěvek byl oddělen do nového tématu: %{topic_link}"
|
||||
few: "%{count} příspěvky byly odděleny do nového tématu: %{topic_link}"
|
||||
many: "%{count} příspěvky byly odděleny do nového tématu: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} příspěvky byly odděleny do nového tématu: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Toto téma je archivováno. Je zmraženo a již nemůže být nijak změněno."
|
||||
archived_disabled: "Toto téma je vráceno z archivu. Již není zmraženo a může být měněno."
|
||||
|
|
|
@ -135,7 +135,6 @@ da:
|
|||
continue: "Fortsæt diskussion"
|
||||
error: "Fejl ved indlejring"
|
||||
referer: "Henviser:"
|
||||
mismatch: "Henviseren matcher ikke nogen af følgende værter:"
|
||||
no_hosts: "Ingen værter var konfigureret til indlejring."
|
||||
configure: "Konfigurér indlejring"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -619,10 +618,6 @@ da:
|
|||
title: "Bogmærker"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Antal nye bogmærker"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Favoritter"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Antal nye favoritter"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Brugere pr. tillidsniveau"
|
||||
xaxis: "Tillidsniveau"
|
||||
|
|
|
@ -194,7 +194,6 @@ de:
|
|||
continue: "Diskussion fortsetzen"
|
||||
error: "Fehler bei der Einbettung"
|
||||
referer: "Referrer:"
|
||||
mismatch: "Der Referrer entsprach keiner der folgenden Hostnamen:"
|
||||
no_hosts: "Es wurden keine Hostnamen für die Einbettung konfiguriert."
|
||||
configure: "Einbettung konfigurieren"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -788,7 +787,6 @@ de:
|
|||
percent: Prozent
|
||||
day: Tag
|
||||
post_edits:
|
||||
title: "Beitragsbearbeitungen"
|
||||
labels:
|
||||
post: Beitrag
|
||||
editor: Bearbeiter
|
||||
|
@ -803,7 +801,6 @@ de:
|
|||
ignored_flags: Ignorierte Meldungen
|
||||
score: Wertung
|
||||
moderators_activity:
|
||||
title: "Moderator-Aktivität"
|
||||
labels:
|
||||
moderator: Moderator
|
||||
flag_count: Überprüfte Meldungen
|
||||
|
@ -813,7 +810,6 @@ de:
|
|||
pm_count: Erstellte Nachrichten
|
||||
revision_count: Revisionen
|
||||
flags_status:
|
||||
title: "Meldungsstatus"
|
||||
values:
|
||||
agreed: Zugestimmt
|
||||
disagreed: Abgelehnt
|
||||
|
@ -833,22 +829,18 @@ de:
|
|||
title: "Neue Benutzer"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
yaxis: "Anzahl neuer Benutzer"
|
||||
description: "Neue Registrierungen in dieser Zeit"
|
||||
new_contributors:
|
||||
title: "Neue Mitwirkende"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
yaxis: "Anzahl neuer Mitwirkender"
|
||||
description: "Anzahl der Benutzer, die ihren ersten Beitrag in dieser Zeit erstellt haben"
|
||||
dau_by_mau:
|
||||
title: "TAB/MAB"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
yaxis: "TAB/MAB"
|
||||
description: "Anzahl der Mitglieder, die sich am vergangenen Tag angemeldet haben, geteilt durch die Anzahl der Mitglieder, die sich im letzten Monat angemeldet haben – liefert eine Prozentzahl, die das „Klebeverhalten“ der Community angibt. Erstrebenswert sind 30 % oder mehr."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Täglich engagierte Benutzer"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
yaxis: "Engagierte Benutzer"
|
||||
description: "Anzahl der Benutzer, die innerhalb des letzten Tages einen Beitrag geschrieben oder mit einem Like markiert haben"
|
||||
profile_views:
|
||||
title: "Profilaufrufe"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
|
@ -857,7 +849,6 @@ de:
|
|||
title: "Themen"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
yaxis: "Anzahl neuer Themen"
|
||||
description: "Neue Themen, die in dieser Zeit erstellt wurden"
|
||||
posts:
|
||||
title: "Beiträge"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
|
@ -875,10 +866,6 @@ de:
|
|||
title: "Lesezeichen"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
yaxis: "Anzahl der Lesezeichen"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Favoriten"
|
||||
xaxis: "Tag"
|
||||
yaxis: "Anzahl der Favoriten"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Benutzer nach Stufe"
|
||||
xaxis: "Stufe"
|
||||
|
@ -897,7 +884,6 @@ de:
|
|||
suspended: Gesperrt
|
||||
silenced: Stummgeschaltet
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Suchtrends
|
||||
labels:
|
||||
term: Begriff
|
||||
searches: Suchen
|
||||
|
@ -1115,10 +1101,6 @@ de:
|
|||
inline_onebox_domains_whitelist: "Eine Liste von Domains, die in verkleinerter Form in eine Onebox umgewandelt werden, wenn sie ohne Titel verlinkt werden"
|
||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "Ignoriere die `inline_onebox_domain_whitelist`-Seiteneinstellung und erlaube Inline-Oneboxen für alle Domains"
|
||||
max_oneboxes_per_post: "Maximale Anzahl von Oneboxes in einem Beitrag."
|
||||
logo: "Das Logo oben links auf deiner Site sollte eine breite, rechteckige Form haben. Wenn du kein Logo auswählst, wird stattdessen `title` angezeigt."
|
||||
logo_small: "Dein Logo in klein für die obere linke Seite deiner Site, in Form eines rechteckigen Quadrates. Es wird angezeigt, wenn der Benutzer scrollt. Wenn du dieses Feld frei lässt, wird stattdessen ein Haus-Symbol angezeigt."
|
||||
digest_logo: "Das alternative Logo oben in den E-Mail-Zusammenfassungen deiner Site. Sollte eine breite, rechteckige Form haben. Sollte kein SVG-Bild sein. Wenn leer, wird `logo_url` verwendet."
|
||||
mobile_logo: "Benutzerdefiniertes Logo für die mobile Seitenversion. Falls leer, wird `logo_url` verwendet. Beispiel: https://example.com/uploads/default/logo.png"
|
||||
large_icon: "Bild wird als Logo/Startbild auf Android verwendet. Empfohlene Größe beträgt 512px mal 512px."
|
||||
favicon: "Favicon für deine Seite, siehe <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://de.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Damit es auch über ein CDN richtig funktioniert, muss es im PNG-Format vorliegen."
|
||||
apple_touch_icon: "Icon für berührungsempfindliche Apple-Geräte. Empfohlene Grösse ist 144px auf 144px."
|
||||
|
@ -1685,13 +1667,6 @@ de:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Beiträge unterschiedlicher Themen können nicht zusammengeführt werden."
|
||||
different_users: "Beiträge unterschiedlicher Benutzer können nicht zusammengeführt werden."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Ein Beitrag wurde in ein neues Thema verschoben: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} Beiträge wurden in ein neues Thema verschoben: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Ein Beitrag wurde in ein neues Thema verschoben: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} Beiträge wurden in ein neues Thema verschoben: %{topic_link}"
|
||||
change_owner:
|
||||
post_revision_text: "Eigentümer übertragen."
|
||||
topic_statuses:
|
||||
|
@ -1788,7 +1763,6 @@ de:
|
|||
email:
|
||||
sent_test: "gesendet!"
|
||||
sent_test_disabled: "kann nicht gesendet werden da E-Mails deaktiviert sind"
|
||||
sent_test_disabled_for_non_staff: "kann nicht gesendet werden da E-Mails für Nicht-Moderatoren deaktiviert sind"
|
||||
user:
|
||||
deactivated: "Deaktiviert wegen zu vielen unzustellbaren E-Mails an '%{email}'."
|
||||
deactivated_by_staff: "Deaktiviert vom Team"
|
||||
|
@ -3680,10 +3654,8 @@ de:
|
|||
fields:
|
||||
logo:
|
||||
label: "Hauptlogo"
|
||||
description: "Das Logobild für den linken, oberen Bereich deiner Seite. Verwende eine weite, rechteckige Form."
|
||||
logo_small:
|
||||
label: "Kompaktes Logo"
|
||||
description: "Eine kompakte Version deines Logos, das auf deiner Seite oben links angezeigt wird, wenn man herunterscollt. Verwende eine quadratische Form."
|
||||
icons:
|
||||
title: "Icons"
|
||||
fields:
|
||||
|
|
|
@ -142,7 +142,6 @@ el:
|
|||
continue: "Συνέχεια Συζήτησης"
|
||||
error: "Σφάλμα Ενσωμάτωσης"
|
||||
referer: "Παραπέμπων:"
|
||||
mismatch: "Ο παραπέμπων δεν ταιριάζει με κανένα από τους παρακάτω hosts:"
|
||||
no_hosts: "Δεν υπάρχουν ορισμένοι hosts για ενσωμάτωση."
|
||||
configure: "Ρύθμιση Ενσωμάτωσης"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -728,10 +727,6 @@ el:
|
|||
title: "Σελιδοδείκτες"
|
||||
xaxis: "Ημέρα"
|
||||
yaxis: "Αριθμός νέων σελιδοδικτών "
|
||||
starred:
|
||||
title: "Επιλεγμένα"
|
||||
xaxis: "Ημέρα"
|
||||
yaxis: "Αριθμός νέων νημάτων με αστερίσκο"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Χρήστες ανάλογα με το Επίπεδο Εμπιστοσύνης"
|
||||
xaxis: "Επίπεδο Εμπιστοσύνης"
|
||||
|
@ -1339,13 +1334,6 @@ el:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Δημοσιεύσεις που ανήκουν σε διαφορετικά νήματα δεν μπορούν να συγχωνευθούν."
|
||||
different_users: "Δημοσιεύσεις που ανήκουν σε διαφορετικούς χρήστες δεν μπορούν να συγχωνευθούν."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Μια ανάρτηση διαχωρίστηκε σε ένα νέο νήμα: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} αναρτήσεις διαχωρίσθηκαν σε ένα νέο νήμα: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Μία ανάρτηση συγχωνεύθηκε σε ένα υπάρχον νήμα: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} αναρτήσεις συγχωνεύθηκαν σε ένα υπάρχον νήμα: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Αυτό το νήμα είναι τώρα αρχειοθετημένο. Έχει παγώσει και δεν μπορεί να τροποποιηθεί με κανένα τρόπο."
|
||||
archived_disabled: "Αυτό το νήμα δεν είναι τώρα αρχειοθετημένο. Δεν είναι πια παγωμένο και μπορεί να τροποποιηθεί."
|
||||
|
|
|
@ -118,7 +118,7 @@ es:
|
|||
odd: debe ser impar
|
||||
record_invalid: 'Error en la validación: %{errors}'
|
||||
max_emojis: "no puede tener más de %{max_emojis_count} emoji"
|
||||
emojis_disabled: "no puede tener emoji"
|
||||
emojis_disabled: "no puede tener emojis"
|
||||
ip_address_already_screened: "ya se está incluido en una regla existente"
|
||||
restrict_dependent_destroy:
|
||||
one: "No se pudo eliminar el registro porque existe otro %{record} dependiente"
|
||||
|
@ -198,7 +198,6 @@ es:
|
|||
continue: "Continuar discusión"
|
||||
error: "Error al insertar"
|
||||
referer: "Referente:"
|
||||
mismatch: "El referente no ha coincidido con ninguno de los siguientes hosts:"
|
||||
no_hosts: "No se han definido hosts para el insertado"
|
||||
configure: "Configurar insertado"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -813,12 +812,13 @@ es:
|
|||
percent: Porcentaje
|
||||
day: Día
|
||||
post_edits:
|
||||
title: "Ediciones"
|
||||
title: "Ediciones del mensaje"
|
||||
labels:
|
||||
post: Post
|
||||
editor: Editor
|
||||
author: Autor
|
||||
edit_reason: Motivo
|
||||
description: "Número de nuevas ediciones."
|
||||
user_flagging_ratio:
|
||||
title: "Proporción de reportes del usuario"
|
||||
labels:
|
||||
|
@ -828,7 +828,7 @@ es:
|
|||
ignored_flags: Reportes ignorados
|
||||
score: Puntuación
|
||||
moderators_activity:
|
||||
title: "Actividad de moderadores"
|
||||
title: "Actividad de moderación"
|
||||
labels:
|
||||
moderator: Moderador
|
||||
flag_count: Reportes revisados
|
||||
|
@ -838,7 +838,7 @@ es:
|
|||
pm_count: Mensajes privados creados
|
||||
revision_count: Ediciones
|
||||
flags_status:
|
||||
title: "Estado de los reportes"
|
||||
title: "Estado de reportes"
|
||||
values:
|
||||
agreed: De acuerdo
|
||||
disagreed: En desacuerdo
|
||||
|
@ -858,22 +858,18 @@ es:
|
|||
title: "Registros"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "Número de Registros"
|
||||
description: "Nuevos registros de cuentas para este periodo"
|
||||
new_contributors:
|
||||
title: "Nuevos Colaboradores"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "Número de nuevos colaboradores"
|
||||
description: "Número de usuarios quienes hicieron su primer post en este periodo"
|
||||
dau_by_mau:
|
||||
title: "UAD/UAM"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "UAD/UAM"
|
||||
description: "Nro. de miembros que se loguearon en el último día dividido el núm. de miembros que se loguearon en el último mes – devuelve un % que indica la 'adhesión' de la comunidad. Apunta al >30%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Usuarios comprometidos a diario"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "Usuarios Comprometidos"
|
||||
description: "Número de usuarios que le han gustado o publicado en el último día"
|
||||
profile_views:
|
||||
title: "Visitas a perfil de usuario"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
|
@ -882,7 +878,6 @@ es:
|
|||
title: "Temas nuevos"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "Número de topics nuevos"
|
||||
description: "Nuevos temas creados durante este período"
|
||||
posts:
|
||||
title: "Nuevos posts"
|
||||
xaxis: "día"
|
||||
|
@ -900,10 +895,6 @@ es:
|
|||
title: "Marcadores"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "Número de nuevos marcadores"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Favorito"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "Número de temas nuevos favoritos"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Usuarios por nivel de confianza"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
|
@ -922,7 +913,7 @@ es:
|
|||
suspended: Suspendidos
|
||||
silenced: Silenciados
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Trending search
|
||||
title: Tendencias de búsqueda
|
||||
labels:
|
||||
term: Término
|
||||
searches: Búsquedas
|
||||
|
@ -1054,6 +1045,12 @@ es:
|
|||
device: Dispositivo
|
||||
os: Sistema operativo
|
||||
login_time: Fecha y hora de inicio de sesión
|
||||
staff_logins:
|
||||
title: "Inicios de sesión del staff"
|
||||
labels:
|
||||
user: Usuario
|
||||
location: Ubicación
|
||||
login_at: Inicio de sesión el
|
||||
dashboard:
|
||||
rails_env_warning: "Tu servidor está funcionando en modo de %{env}."
|
||||
host_names_warning: "Tu archivo 'config/database.yml' está utilizando un hostname predeterminado de 'localhost'. Actualízalo para usar el hostname de tu sitio."
|
||||
|
@ -1111,6 +1108,7 @@ es:
|
|||
educate_until_posts: "Cuando el usuario comienza a escribir su primer o primeros (n) posts, mostrar un pop-up con el panel de consejos para nuevos usuarios en el editor."
|
||||
title: "El nombre de este sitio, utilizado en la etiqueta title."
|
||||
site_description: "Describe este sitio en una frase, utilizada en la etiqueta meta description."
|
||||
short_site_description: "Descripción breve, usada como el título de la etiqueta en la página principal."
|
||||
contact_email: "Dirección de correo electrónico del responsable de este sitio. Utilizado para notificaciones críticas, así como en la página <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> de contacto para asuntos urgentes."
|
||||
contact_url: "URL de contacto para este sitio. Usada en la página <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a> como formulario de contacto para temas urgentes."
|
||||
crawl_images: "Recuperar imágenes desde URLs remotas para insertarlas con las dimensiones correctas de ancho y de largo."
|
||||
|
@ -1140,10 +1138,6 @@ es:
|
|||
inline_onebox_domains_whitelist: "Lista de dominios que serán oneboxed en miniatura si son enlazados sin un título"
|
||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "Ignorar configuración inline_onebox_domain_whitelist site y permitir inline onebox en todos los dominios."
|
||||
max_oneboxes_per_post: "Número máximo de oneboxes en un tema."
|
||||
logo: "La imagen del logotipo en la parte superior izquierda de su sitio debe ser una forma de rectángulo ancho. Si se deja en blanco el texto del título del sitio se mostrará."
|
||||
logo_small: "La pequeña imagen del logotipo en la parte superior izquierda de su sitio debe ser una forma cuadrada, que se ve cuando se desplaza hacia abajo. Si se deja en blanco, se mostrará el home glyph."
|
||||
digest_logo: "La imagen de logotipo alternativa utilizada en la parte superior del resumen de correo electrónico de su sitio. Debe ser una forma de rectángulo ancho. No debe ser una imagen SVG. Si se deja en blanco, se utilizará `logo_url`."
|
||||
mobile_logo: "URL del logo personalizado utilizado en la versión móvil de su sitio. Si se deja en blanco, se usará `logo_url`. Ej: https://example.com/uploads/default/logo.png"
|
||||
large_icon: "Imagen utilizada como logotipo o imagen de bienvenida en Android. El tamaño recomendado es de 512px por 512px."
|
||||
favicon: "El favicon para tu sitio, lee <a href='https://es.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://es.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Para trabajar correctamente sobre un CDN debe ser un png."
|
||||
apple_touch_icon: "Icono utilizado para dispositivos táctiles de Apple. El tamaño recomendado es de 144px por 144px."
|
||||
|
@ -1207,6 +1201,7 @@ es:
|
|||
content_security_policy_report_only: EXPERIMENTAL - Turn on Content-Security-Policy-Report-Only
|
||||
content_security_policy_collect_reports: Habilitar CSP violation report collection en /csp_reports
|
||||
content_security_policy_script_src: Fuentes adicionales de script en la lista blanca. El host actual y CDN se incluyen de forma predeterminada.
|
||||
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Las cuentas administrativas que no hayan visitado la página en este número de días deberán validar de nuevo su dirección de correo electrónico antes de iniciar sesión. Establecer a 0 para desactivar."
|
||||
top_menu: "Determinar que items aparecen en la navegación de la home y en qué orden. Ejemplo latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
|
||||
post_menu: "Determina qué elementos aparecen en el menú de un post y en qué orden. Ejemplo: like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
|
||||
post_menu_hidden_items: "Los elementos del menú a ocultar por defecto en el menú de cada post a menos que se haga clic en el botón para expandir las opciones."
|
||||
|
@ -1216,6 +1211,7 @@ es:
|
|||
send_tl1_welcome_message: "Enviar a los nuevos usuarios con nivel de confianza 1 un mensaje de bienvenida."
|
||||
suppress_reply_directly_below: "No mostrar el contador de respuestas desplegable en un post si solo hay una única respuesta y está justamente debajo del post en cuestión."
|
||||
suppress_reply_directly_above: "No mostrar el en-respuesta-a desplegable en un post cuando solo hay una sola respuesta justo encima del post."
|
||||
remove_full_quote: "Quitar automáticamente citas completas en respuestas directas"
|
||||
suppress_reply_when_quoting: "No mostrar el desplegable en-respuesta-a en un post cuando el post cite la respuesta."
|
||||
max_reply_history: "Número máximo de respuestas a mostrar al expandir en-respuesta-a"
|
||||
topics_per_period_in_top_summary: "Número de mejores temas mostrados en el resumen de mejores temas."
|
||||
|
@ -1390,6 +1386,7 @@ es:
|
|||
title_min_entropy: "La mínima entropía permitida (caracteres únicos) requerida para el título de un tema."
|
||||
body_min_entropy: "La mínima entropía permitida (caracteres únicos) requerida para el cuerpo de un post."
|
||||
allow_uppercase_posts: "Permite todas mayúsculas en el título de un tema o en el cuerpo del mensaje"
|
||||
max_consecutive_replies: "Número de mensajes que un usuario debe hacer seguidos antes de que se le prohíba añadir una nueva respuesta."
|
||||
min_title_similar_length: "La extensión mínima que un título debe tener antes de revisar temas similares."
|
||||
desktop_category_page_style: "Estilo visual de la página de /categorías."
|
||||
category_colors: "Una lista de valores en hexadecimal de los colores para las categorías."
|
||||
|
@ -1616,6 +1613,7 @@ es:
|
|||
min_trust_level_to_tag_topics: "Nivel mínimo requerido para etiquetar temas"
|
||||
suppress_overlapping_tags_in_list: "Si alguna etiqueta coinciden con palabras en el título de los temas, ocultarla."
|
||||
remove_muted_tags_from_latest: "No mostrar temas con etiquetas silenciadas en la lista de temas recientes."
|
||||
force_lowercase_tags: "Forzar que todas las etiquetas sean completamente en minúscula"
|
||||
company_name: "Nombre de Compañía"
|
||||
governing_law: "Ley que rige"
|
||||
city_for_disputes: "Ciudad de Disputas"
|
||||
|
@ -1682,13 +1680,6 @@ es:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Mensajes que pertenecen a temas diferentes no pueden ser juntados."
|
||||
different_users: "Mensajes que pertenecen a diferentes usuarios no pueden ser juntados."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "un post fue trasladado a un nuevo tema: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} posts fueron trasladados a un nuevo tema: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Un post fue trasladado al siguiente tema: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} posts fueron trasladados al siguiente tema: %{topic_link}"
|
||||
change_owner:
|
||||
post_revision_text: "Se ha transferido la propiedad"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
|
@ -2109,6 +2100,13 @@ es:
|
|||
csv_export_succeeded:
|
||||
title: "Exportación de datos en CSV completada con éxito"
|
||||
subject_template: "[%{export_title}] exportación de datos completa"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
¡La exportación de los datos ha finalizado correctamente! :dvd:
|
||||
|
||||
<a class="attachment" href="%{download_link}">%{file_name}</a> (%{file_size})
|
||||
El enlace de arriba funcionará durante las próximas 48 horas.
|
||||
|
||||
Los datos han sido comprimidos en un archivo gzip. Si no consigues extraerlo al abrirlo, usa las herramientas que encontrarás aquí: https://www.gzip.org/#faq4
|
||||
csv_export_failed:
|
||||
title: "Error en la exportación de datos en CSV"
|
||||
subject_template: "La exportación de datos falló"
|
||||
|
@ -2233,6 +2231,10 @@ es:
|
|||
email_reject_post_too_short:
|
||||
title: "Emails Rechazados Post muy corto"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Problemas con el correo -- Post muy corto"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Lo sentimos, pero tu correo para %{destination} (con título %{former_title}) no ha funcionado.
|
||||
|
||||
Para asegurar la calidad de las conversaciones, las respuestas muy cortas no están permitidas. ¿Podrías responder con al menos %{count} caracteres? Alternativamente, puedes darle me gusta a un mensaje respondiendo por email con "+1".
|
||||
email_reject_invalid_post_action:
|
||||
title: "Email Rechazado, Acción de Post Inválida"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Problema con el correo -- Acción de Post Inválida"
|
||||
|
@ -2266,6 +2268,10 @@ es:
|
|||
email_reject_old_destination:
|
||||
title: "Correo electrónico rechazo antiguo destino"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Problema con el correo -- Estás intentando responder a una notificación antigua"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Lo sentimos, pero tu correo para %{destination} (titulado %{former_title}) no ha funcionado.
|
||||
|
||||
Solo aceptamos respuestas a las notificaciones originales durante %{number_of_days} días. Por favor, [visita el tema](%{short_url}) para seguir con la conversación.
|
||||
email_reject_topic_not_found:
|
||||
title: "Email rechazado, tema no encontrado"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Problema con el correo -- Tema no encontrado"
|
||||
|
@ -2309,6 +2315,13 @@ es:
|
|||
email_reject_attachment:
|
||||
title: "Adjuntos del Email Rechazados"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Problema con el correo -- Adjuntos rechazados"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Lamentablemente, algunos archivos adjuntos de tu correo a %{destination} (titulado %{former_title}) han sido rechazados.
|
||||
|
||||
Detalles:
|
||||
%{rejected_errors}
|
||||
|
||||
Si crees que se trata de un error, [contacta con un miembro del staff](%{base_url}/about).
|
||||
email_error_notification:
|
||||
title: "Email, error de notificación"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] Problema con el correo -- Error de autenticación POP"
|
||||
|
@ -3770,6 +3783,9 @@ es:
|
|||
site_description:
|
||||
label: "Describe tu comunidad en una frase corta"
|
||||
placeholder: "Un sitio para Jane y sus amigos donde discutir cosas interesantes"
|
||||
short_site_description:
|
||||
label: "Describe tu comunidad en pocas palabras"
|
||||
placeholder: "La mejor comunidad del mundo"
|
||||
introduction:
|
||||
title: "Introducción"
|
||||
fields:
|
||||
|
@ -3831,10 +3847,8 @@ es:
|
|||
fields:
|
||||
logo:
|
||||
label: "Logo Principal"
|
||||
description: "La imagen del logotipo en la parte superior izquierda de su sitio. Usa una forma de rectángulo ancho."
|
||||
logo_small:
|
||||
label: "Logo Compacto"
|
||||
description: "Una versión compacta de su logotipo, que se muestra en la parte superior izquierda de su sitio cuando se desplaza hacia abajo. Usa una forma cuadrada."
|
||||
icons:
|
||||
title: "Iconos"
|
||||
fields:
|
||||
|
|
|
@ -130,7 +130,6 @@ et:
|
|||
continue: "Jätka arutelu"
|
||||
error: "Sängitamine ebaõnnestus"
|
||||
referer: "Sissetulev link:"
|
||||
mismatch: "Sissetulev link ei kattu ühegagi järgmistest hostidest:"
|
||||
no_hosts: "Sängitamiseks pole ühtegi hosti seadistatud."
|
||||
configure: "Sängitamise seadistamine"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -547,13 +546,11 @@ et:
|
|||
percent: Protsent
|
||||
day: Päev
|
||||
post_edits:
|
||||
title: "Postituse muutmised"
|
||||
labels:
|
||||
post: Postitus
|
||||
author: Autor
|
||||
edit_reason: Põhjus
|
||||
moderators_activity:
|
||||
title: "Modereerimise tegevus"
|
||||
labels:
|
||||
moderator: Moderaator
|
||||
time_read: Lugemise aeg
|
||||
|
@ -604,8 +601,6 @@ et:
|
|||
title: "Järjehoidjad"
|
||||
xaxis: "Päev"
|
||||
yaxis: "Uute järjehoidjate arv"
|
||||
starred:
|
||||
xaxis: "Päev"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
xaxis: "Usaldustase"
|
||||
yaxis: "Kasutajate arv"
|
||||
|
|
|
@ -136,7 +136,6 @@ fa_IR:
|
|||
continue: "ادامهی بحث"
|
||||
error: "خطایی در جاسازی رخ داده است"
|
||||
referer: "ارجاع دهنده:"
|
||||
mismatch: "ارجاع دهنده با هیچ یک از میزبانهای زیر همخوانی ندارد:"
|
||||
no_hosts: "میزبانی برای قرارگیری فایلها تعبیه نشده."
|
||||
configure: "پیکربندی کدهای جاسازی شده"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -642,10 +641,6 @@ fa_IR:
|
|||
title: "نشانکها"
|
||||
xaxis: "روز"
|
||||
yaxis: "تعداد نشانکهای جدید"
|
||||
starred:
|
||||
title: "ستاره دار شد"
|
||||
xaxis: "روز"
|
||||
yaxis: "تعداد موضوعات تازه آغاز شده"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "کاربران بر اساس سطحاعتماد"
|
||||
xaxis: "سطحاعتماد"
|
||||
|
@ -1219,13 +1214,6 @@ fa_IR:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "نوشتهها به موضوعات مختلفی تعلق دارند و امکان ترکیب آنها وجود ندارد."
|
||||
different_users: "نوشتهها به کاربران مختلفی تعلق دارند و امکان ترکیب آنها وجود ندارد."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "%{count} نوشته تبدیل به یک موضوع جدید شدند: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} نوشته تبدیل به یک موضوع جدید شدند: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "%{count} نوشته با یک موضوع موجود ترکیب شدند: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} نوشته با یک موضوع موجود ترکیب شدند: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "این موضوع بایگانی شده است. غیر قابل دسترسی است و قادر به تغییر آن نیستید."
|
||||
archived_disabled: "این موضوع الان از بایگانی خارج شد.این دیگر غیر قابل دسترسی نیست و قادر به عوض شدن است."
|
||||
|
@ -2091,7 +2079,7 @@ fa_IR:
|
|||
name: الههی مهر
|
||||
description: در 20 روز، روزانه 50 نوشته را پسندیده است.
|
||||
thank_you:
|
||||
name: سپاسگذاریم
|
||||
name: سپاسگزاریم
|
||||
description: 20 نوشته پسندیده شده دارد و 10 نوشته را پسندیده است.
|
||||
long_description: |
|
||||
این مدال زمانی به شما تعلق میگیرد که نوشتههایتان 20 بار پسندیده شده باشد و شما هم 10 نوشته را بپسندید. وقتی شما نوشتههای دیگری را میپسندید زمان پسندیدن نوشتههای سایرین را نیز پیدای میکنید.
|
||||
|
|
|
@ -147,6 +147,7 @@ fi:
|
|||
default_categories_already_selected: "Et voi valita aluetta, joka on käytössä toisella listalla"
|
||||
s3_upload_bucket_is_required: "Et voi ottaa s3 latausta käyttöön, jos et ole määrittänyt 's3_upload_bucket'."
|
||||
s3_backup_requires_s3_settings: "Et voi käyttää S3:a varmuuskopiosijaintina, jos %{setting_name} ei ole määritetty."
|
||||
s3_bucket_reused: "Sama säiliö ei voi olla sekä 's3_upload_bucket' että 's3_backup_bucket'. Valitse eri säiliö tai määritä eri polku jokaiselle säiliölle."
|
||||
conflicting_google_user_id: 'Tämän käyttäjätilin Google Account ID on muuttunut. Henkilökunnan toimenpiteet ovat tarpeen tietoturvasyistä. Ota yhteyttä henkilökuntaan ja ohjaa heidät osoitteeseen<br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
|
||||
activemodel:
|
||||
errors:
|
||||
|
@ -198,7 +199,7 @@ fi:
|
|||
continue: "Siirry keskusteluun"
|
||||
error: "Virhe upotettaessa"
|
||||
referer: "Referer-viite:"
|
||||
mismatch: "Referer-viite ei täsmää mihinkään näistä isännistä:"
|
||||
mismatch: "Referer-viitettä ei lähetetty tai se ei täsmää mihinkään näistä isännistä:"
|
||||
no_hosts: "Isäntiä ei ole määritetty upotusta varten."
|
||||
configure: "Määritä upottaminen"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -240,6 +241,7 @@ fi:
|
|||
not_accepting_pms: "Pahoittelut, %{username} ei ota vastaan yksityisviestejä tällä hetkellä."
|
||||
max_pm_recepients: "Pahoittelut, voit lähettää viestin enintään %{recipients_limit} vastaanottajalle."
|
||||
pm_reached_recipients_limit: "Pahoittelut, yksityisviestillä ei voi olla yli %{recipients_limit} vastaanottajaa."
|
||||
removed_direct_reply_full_quotes: "Jos edellinen viesti lainataan kokonaan, poista lainaus automaattisesti."
|
||||
just_posted_that: "on liian samanlainen kuin aiempi viestisi"
|
||||
invalid_characters: "sisältää epäkelpoja merkkejä"
|
||||
is_invalid: "vaikuttaa epäselvältä, olihan se kokonainen virke?"
|
||||
|
@ -813,12 +815,13 @@ fi:
|
|||
percent: Prosenttia
|
||||
day: Päivä
|
||||
post_edits:
|
||||
title: "Viestin muokkauksia"
|
||||
title: "Viestimuokkaukset"
|
||||
labels:
|
||||
post: Viesti
|
||||
editor: Muokkaaja
|
||||
author: Kirjoittaja
|
||||
edit_reason: Syy
|
||||
description: "Kuinka monesti viestejä muokattiin."
|
||||
user_flagging_ratio:
|
||||
title: "Käyttäjän liputussuhde"
|
||||
labels:
|
||||
|
@ -827,8 +830,9 @@ fi:
|
|||
disagreed_flags: Hylättyjä lippuja
|
||||
ignored_flags: Sivuutettuja lippuja
|
||||
score: Luku
|
||||
description: "Luettelo käyttäjistä järjestettynä sen mukaan, miten henkilökunta suhtautuu heidän liputuksiinsa (hylätyt jaettuna hyväksytyillä)."
|
||||
moderators_activity:
|
||||
title: "Valvojien toiminta"
|
||||
title: "Valvoja-aktiivisuus"
|
||||
labels:
|
||||
moderator: Valvoja
|
||||
flag_count: Arvioituja lippuja
|
||||
|
@ -837,8 +841,9 @@ fi:
|
|||
post_count: Kirjoitetut viestit
|
||||
pm_count: Kirjoitetut yksityisviestit
|
||||
revision_count: Revisiot
|
||||
description: "Luettelo valvojien aktiivisuudesta, sisältäen käsitellyt liput, lukuajan, luodut ketjut, lähetetyt viestit, lähetetyt yksityisviestit ja tarkastukset."
|
||||
flags_status:
|
||||
title: "Lippujen tilanne"
|
||||
title: "Lippujen status"
|
||||
values:
|
||||
agreed: Samaa mieltä
|
||||
disagreed: Eri mieltä
|
||||
|
@ -850,39 +855,42 @@ fi:
|
|||
poster: Kirjoittaja
|
||||
flagger: Liputtaja
|
||||
time_to_resolution: Selvitysaika
|
||||
description: "Luettelo lippujen statuksista sisältäen lippujen tyypit, kirjoittajat, liputtajat ja selvitysajat."
|
||||
visits:
|
||||
title: "Vierailut"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Vierailujen määrä"
|
||||
description: "Uniikin kävijäkerrat"
|
||||
signups:
|
||||
title: "Liittymiset"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Liittymisten lukumäärä"
|
||||
description: "Uusien tunnusten luonnit tänä aikana"
|
||||
description: "Uudet rekisteröidyt käyttäjät tällä ajanjaksolla."
|
||||
new_contributors:
|
||||
title: "Uusia kirjoittajia"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Uusien kirjoittajien lukumäärä"
|
||||
description: "Kuinka moni käyttäjä kirjoitti ensimmäisen viestinsä tänä aikana"
|
||||
description: "Kuinka moni kirjoitti ensimmäisen viestinsä tällä ajanjaksolla."
|
||||
dau_by_mau:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
title: "PAK/KAK"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Päivittäin aktiivisten käyttäjien osuus kuukausittain aktiivisista"
|
||||
description: "Viimeisenä päivänä kirjautuneiden käyttäjien lukumäärän suhde viimeisen kuukauden aikana kirjautuneisiin. Tämä prosenttiluku mittaa yhteisön pysyvyyttä. Sopiva tavoite: >30%."
|
||||
yaxis: "PAK/KAK"
|
||||
description: "Käyttäjät jotka kirjautuivat viimeisen päivän aikana jaettuna käyttäjillä, jotka kirjautuivat kuukauden aikana - tuottaa %-luvun joka kuvastaa yhteisön \"tarttuvuutta\". Tähtää yli 30 %:iin."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Sitoutuneet päivittäiskäyttäjät"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Sitoutuneet käyttäjät"
|
||||
description: "Viimeisen päivän aikana tykänneiden tai kirjoittaneiden käyttäjien lukumäärä"
|
||||
description: "Kuinka moni tykkäsi tai kirjoitti viimeisen päivän aikana."
|
||||
profile_views:
|
||||
title: "Käyttäjäprofiilin katselut"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Katseltujen käyttäjäprofiilien määrä"
|
||||
description: "Uudet käyttäjäprofiilikatselut."
|
||||
topics:
|
||||
title: "Ketjut"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Uusien ketjujen lukumäärä"
|
||||
description: "Tänä aikana aloitettujen ketjujen määrä"
|
||||
description: "Kuinka monta ketjua aloitettiin tällä ajanjaksolla."
|
||||
posts:
|
||||
title: "Viestit"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
|
@ -892,24 +900,24 @@ fi:
|
|||
title: "Tykkäyksiä"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Uusien tykkäysten lukumäärä"
|
||||
description: "Uudet tykkäykset."
|
||||
flags:
|
||||
title: "Liputukset"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Liputusten lukumäärä"
|
||||
description: "Uudet liputukset."
|
||||
bookmarks:
|
||||
title: "Kirjanmerkit"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Uusien kirjanmerkkien lukumäärä"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Tähdet"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Tähdellisten ketjujen lukumäärä"
|
||||
description: "Kuinka monta ketjua tai viestiä lisättiin kirjanmerkkeihin."
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Käyttäjiä luottamustasoilla"
|
||||
xaxis: "Luottamustaso"
|
||||
yaxis: "Käyttäjien lukumäärä"
|
||||
labels:
|
||||
level: Taso
|
||||
description: "Kuinka monta käyttäjää on milläkin luottamustasolla."
|
||||
users_by_type:
|
||||
title: "Käyttäjät tyypeittäin"
|
||||
xaxis: "Tyyppi"
|
||||
|
@ -921,40 +929,49 @@ fi:
|
|||
moderator: Valvoja
|
||||
suspended: Hyllytetty
|
||||
silenced: Hiljennetty
|
||||
description: "Kuinka monta käyttäjää on ylläpitäjinä, valvojina, hyllytettynä ja hiljennettynä."
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Kuumat haut
|
||||
title: Nousussa olevat hakusanat
|
||||
labels:
|
||||
term: Hakusana
|
||||
searches: Hakuja
|
||||
click_through: KS
|
||||
description: "Suosituimmat hakusanat ja niiden klikkaussuhteet."
|
||||
emails:
|
||||
title: "Lähetettyjä sähköposteja"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Sähköpostien lukumäärä"
|
||||
description: "Kuinka monta uutta sähköpostia lähetetty."
|
||||
user_to_user_private_messages:
|
||||
title: "Käyttäjältä käyttäjälle (pl. vastaukset)"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Viestien lukumäärä"
|
||||
description: "Kuinka monta yksityiskeskustelua aloitettu."
|
||||
user_to_user_private_messages_with_replies:
|
||||
title: "Käyttäjältä käyttäjälle (ml. vastaukset)"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Viestien määrä"
|
||||
description: "Kuinka monta uutta yksityisviestiä."
|
||||
system_private_messages:
|
||||
title: "Järjestelmä"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Viestien lukumäärä"
|
||||
description: "Kuinka monta yksityisviestiä systeemi on lähettänyt automaattisesti."
|
||||
moderator_warning_private_messages:
|
||||
title: "Varoitus valvojalle"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Viestien lukumäärä"
|
||||
description: "Kuinka monta yksityistä varoitusta valvojat ovat lähettäneet."
|
||||
notify_moderators_private_messages:
|
||||
title: "Ilmoita valvojille"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Viestien lukumäärä"
|
||||
description: "Kuinka monta kertaa valvojia on yksityisesti huomautettu lipuista."
|
||||
notify_user_private_messages:
|
||||
title: "Ilmoita käyttäjälle"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Viestien lukumäärä"
|
||||
description: "Kuinka monesti käyttäjiä huomautettiin yksityisesti lipuista."
|
||||
top_referrers:
|
||||
title: "Parhaat viittaajat"
|
||||
xaxis: "Käyttäjä"
|
||||
|
@ -964,6 +981,7 @@ fi:
|
|||
user: "Käyttäjä"
|
||||
num_clicks: "Klikkauksia"
|
||||
num_topics: "Ketjuja"
|
||||
description: "Käyttäjät järjestettynä sen mukaan, montako kertaa heidän jakamiaan linkkejä on klikattu."
|
||||
top_traffic_sources:
|
||||
title: "Parhaat liikenteen lähteet"
|
||||
xaxis: "Verkkotunnus"
|
||||
|
@ -974,35 +992,43 @@ fi:
|
|||
domain: Verkkotunnus
|
||||
num_clicks: Klikkaukset
|
||||
num_topics: Ketjut
|
||||
description: "Ulkoiset lähteet jotka ovat linkittäneet tälle sivustolle eniten."
|
||||
top_referred_topics:
|
||||
title: "Parhaat viitatut ketjut"
|
||||
labels:
|
||||
num_clicks: "Klikkaukset"
|
||||
topic: "Ketju"
|
||||
description: "Ketjut jotka ovat saaneet eniten klikkauksia ulkoisilta sivustoilta."
|
||||
page_view_anon_reqs:
|
||||
title: "Anonyymejä"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Anonyymien sivunlataukset"
|
||||
description: "Kuinka monta sivunkatselua kirjautumattomilta vierailta."
|
||||
page_view_logged_in_reqs:
|
||||
title: "Kirjautuneita"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Kirjautuneiden sivunlataukset"
|
||||
yaxis: "Kirjautuneiden sivukatselut"
|
||||
description: "Kuinka monta sivunkatselua kirjautuneilta käyttäjiltä."
|
||||
page_view_crawler_reqs:
|
||||
title: "Hakurobotteja"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Hakurobottien sivunlataukset"
|
||||
description: "Hakurobotit järjestettynä sivukatseluiden mukaan."
|
||||
page_view_total_reqs:
|
||||
title: "Sivunkatselua"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Sivunlatauksia yhteensä"
|
||||
description: "Kaikkien kävijöiden sivunkatselut."
|
||||
page_view_logged_in_mobile_reqs:
|
||||
title: "Kirjautuneiden sivunlataukset"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Mobiilikäyttäjien sivunlataukset"
|
||||
description: "Kirjautuneiden mobiilikäyttäjien sivunkatselut."
|
||||
page_view_anon_mobile_reqs:
|
||||
title: "Anonyymien sivunlataukset"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Anonyymien mobiilikäyttäjien sivunlataukset"
|
||||
description: "Kirjautumattomien vieraiden mobiilikäyttäjien sivunkatselut."
|
||||
http_background_reqs:
|
||||
title: "Taustajärjestelmä"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
|
@ -1031,19 +1057,23 @@ fi:
|
|||
title: "Aika ensimmäiseen vastaukseen"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Keskimääräinen aika (tuntia)"
|
||||
description: "Keskimääräinen aika (tunteina) siihen, kun uuteen ketjuun vastataan ensimmäisen kerran."
|
||||
topics_with_no_response:
|
||||
title: "Ketjut, joihin ei ole vastattu"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Yhteensä"
|
||||
description: "Kuinka moneen uuteen ketjuun ei vastattu ollenkaan."
|
||||
mobile_visits:
|
||||
title: "Käyttäjävierailut (mobiili)"
|
||||
xaxis: "Päivä"
|
||||
yaxis: "Vierailujen määrä"
|
||||
description: "Uniikkien mobiilikävijöiden määrä."
|
||||
web_crawlers:
|
||||
title: "Hakurobottien pyynnöt"
|
||||
labels:
|
||||
user_agent: "Käyttäjäagentti"
|
||||
page_views: "Sivunkatselut"
|
||||
description: "Hakurobottien sivunkatselut."
|
||||
suspicious_logins:
|
||||
title: "Epäilyttävät kirjautumiset"
|
||||
labels:
|
||||
|
@ -1054,6 +1084,22 @@ fi:
|
|||
device: Laite
|
||||
os: Käyttöjärjestelmä
|
||||
login_time: Kirjautumisaika
|
||||
description: "Yksityiskohdat uusista kirjautumisista, jotka epäilyttävällä tavalla poikkesivat aiemmista kirjautumisista."
|
||||
staff_logins:
|
||||
title: "Henkilökunnan kirjautumiset"
|
||||
labels:
|
||||
user: Käyttäjä
|
||||
location: Paikka
|
||||
login_at: Kirjautumisaika
|
||||
description: "Luettelu ylläpitäjien ja valvojien kirjautumisista sekä niiden ajoista ja paikoista."
|
||||
top_uploads:
|
||||
title: "Parhaat lataukset"
|
||||
labels:
|
||||
filename: Tiedostonimi
|
||||
extension: Tiedostopääte
|
||||
author: Käyttäjä
|
||||
filesize: Tiedoston koko
|
||||
description: "Luettelo kaikista latauksista järjestettynä tiedostopäätteen, tiedoston koon ja käyttäjän mukaan."
|
||||
dashboard:
|
||||
rails_env_warning: "Palvelintasi ajetaan %{env} moodissa."
|
||||
host_names_warning: "Sivuston config/database.yml tiedosto käyttää oletusisäntänimeä. Päivitä se käyttämään sivuston isäntänimeä."
|
||||
|
@ -1061,6 +1107,14 @@ fi:
|
|||
sidekiq_warning: 'Sidekiq ei ole käynnissä. Monet tehtävät, kuten sähköpostien lähettäminen, suoritetaan asynkronisesti sidekiqin avulla. Varmista, että vähintään yksi sidekiq prosessi on käynnissä. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Opiskele lisää Sidekiqista täältä</a>.'
|
||||
queue_size_warning: 'Jonossa olevien tehtävien määrä on %{queue_size}, joka on korkea. Tämä voi olla merkki ongelmista Sidekiq prosess(e)issa tai sinun voi täytyä lisätä Sidekiq workerien määrää.'
|
||||
memory_warning: 'Palvelimella on alle 1GB muistia. Vähintään 1 GB muistia on suositeltavaa.'
|
||||
google_oauth2_config_warning: 'Palvelin on konfiguroitu hyväksymään liittyminen ja kirjautuminen Google OAuth2:n kautta (enable_google_oauth2_logins), mutta client id- ja client secret -arvoja ei ole asetettu. Päivitä arvot <a href="%{base_path}/admin/site_settings">sivuston asetuksissa</a. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Voit lukea lisää tästä oppaasta</a>.'
|
||||
facebook_config_warning: 'Palvelin on konfiguroitu hyväksymään liittyminen ja kirjautuminen Facebookin kautta (enable_facebook_logins), mutta app id- ja app secret -arvoja ei ole asetettu. Päivitä arvot <a href="%{base_path}/admin/site_settings">sivuston asetuksissa</a>. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Voit lukea lisää tästä oppaasta</a>.'
|
||||
twitter_config_warning: 'Palvelin on konfiguroitu hyväksymään liittyminen ja kirjautuminen Twitterin kautta (enable_twitter_logins), mutta key- ja secret-salausarvoja ei ole asetettu. Päivitä arvot <a href="%{base_path}/admin/site_settings">sivuston asetuksissa</a>. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Voit lukea lisää tästä oppaasta</a>.'
|
||||
github_config_warning: 'Palvelin on konfiguroitu hyväksymään liittyminen ja kirjautuminen GitHubin kautta (enable_github_logins), mutta client id- ja app secret -arvoja ei ole asetettu. Päivitä arvot <a href="%{base_path}/admin/site_settings">sivuston asetuksissa</a>. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Voit lukea lisää tästä oppaasta</a>.'
|
||||
s3_config_warning: 'Palvelin on konfiguroitu tallentamaan sivustolle ladatut tiedostot S3:een, mutta vähintään yksi tiedoista on asettamatta: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile tai s3_upload_bucket. Päivitä ne <a href="/admin/site_settings">sivuston asetuksissa</a>. Lisätietoa englanninkielisestä ketjusta <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">"How to set up image uploads to S3?"</a>.'
|
||||
s3_backup_config_warning: 'Palvelin on konfiguroitu tallentamaan varmuuskopiot S3:een, mutta vähintään yksi tiedoista on asettamatta: s3_access_key_id, s3_secret_access_key tai s3_upload_bucket . Päivitä ne <a href="/admin/site_settings">sivuston asetuksissa</a>. Lisätietoa englanninkielisestä ketjusta <a href="http://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">"How to set up image uploads to S3?"</a>.'
|
||||
image_magick_warning: 'Palvelin on konfiguroitu luomaan esikatselukuvia suurista kuvista, mutta ImageMagickia ei ole asennettu. Asenna ImageMagick paketinhallinnasta tai <a href="http://www.imagemagick.org/script/binary-releases.php" target="_blank">lataa uusin versio</a>.'
|
||||
failing_emails_warning: '%{num_failed_jobs} sähköpostitehtävää on epäonnistunut. Tarkista app.yml ja varmista, että sähköpostipalvelimen asetukset ovat kunnossa. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Katsele epäonnistuneita tehtäviä Sidekiqissa</a>.'
|
||||
subfolder_ends_in_slash: "Alihakemiston asetuksesi ei kelpaa; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT päättyy vinoviivaan."
|
||||
email_polling_errored_recently:
|
||||
one: "Sähköpostin pollaus on aiheuttanut virheen edellisen 24 tunnin aikana. Tarkastele <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>lokeja</a> saadaksesi lisätietoja."
|
||||
|
@ -1103,6 +1157,7 @@ fi:
|
|||
educate_until_posts: "Näytä uuden käyttäjän ohje, kun käyttäjä alkaa kirjoittamaan ensimmäistä (n) viestiään viestikenttään."
|
||||
title: "Palstan nimi, käytetään title tagissa."
|
||||
site_description: "Kuvaile sivustoa yhdellä lauseella, jota käytetään meta description tagissa."
|
||||
short_site_description: "Lyhyt kuvaus, jota käytetään etusivulla otsikkotagissa (title tag)."
|
||||
contact_email: "Sivustosta vastaavan henkilön sähköpostiosoite. Siihen lähetetään kriittiset ilmoitukset ja se näkyy <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a>-sivulla kiireellisiä yhteydenottoja varten."
|
||||
contact_url: "Verkko-osoite, jonka kautta voi ottaa yhteyttä sivustoon. Näkyy <a href='%{base_path}/about' target='_blank'>/about</a>-sivulla kiireellisiä yhteydenottoja varten."
|
||||
crawl_images: "Lataa linkatut kuvat kuvan dimensioiden määrittamiseksi."
|
||||
|
@ -1131,6 +1186,13 @@ fi:
|
|||
inline_onebox_domains_whitelist: "Verkko-osoitteet, joista luodaan Onebox-esikatselu, jos niihin linkitetään määrittämättä otsikkoa."
|
||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "Poista inline_onebox_domain_whitelist -sivustoasetus käytöstä ja salli rivi-oneboxit kaikista verkko-osoitteista."
|
||||
max_oneboxes_per_post: "Oneboxien enimmäismäärä yhdessä viestissä"
|
||||
logo_small: "Kuva, joka toimii sivuston pienenä logona sivuston yläkulmassa, kun vieritetään alaspäin. Valitse neliönmuotoinen kuva. Suositeltu koko on 120px kertaa 120px. Jos jätät tyhjäksi, tilalla näytetään koti-merkki."
|
||||
digest_logo: "Vaihtoehtoinen logo, jota käytetään sivustosi sähköpostitiivistelmien yläosassa. Valitse leveä suorakulmainen kuva. Älä käytä SVG-kuvaa. Jos jätät tyhjäksi, käytetään \"logo\"-asetuksen kuvaa."
|
||||
large_icon: "Kuva, jota käytetään logo/splash -kuvana Androidissa. Suositeltu koko on 512x512 pikseliä."
|
||||
favicon: "Palstan favicon, ks. <a href='https://fi.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://fi.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Täytyy olla png, jotta toimii CDN:n kanssa."
|
||||
apple_touch_icon: "Applen kosketuslaitteiden käyttämä ikoni. Suositeltu koko on 144px kertaa 144px."
|
||||
opengraph_image: "Oletuksena käytettävä opengraph-kuva, käytetään kun sivulla ei ole muuta sopivaa kuvaa eikä sivuston logoa."
|
||||
twitter_summary_large_image: "Oletuksena käytettävän Twitter-tiivistelmäkortin kuva (tulisi olla ainakin 280 px leveä ja ainakin 150 px korkea)."
|
||||
notification_email: "Sähköpostiosoite, josta kaikki tärkeät järjestelmän lähettämät sähköpostiviestit lähetetään. Verkkotunnuksen SPF, DKIM ja reverse PTR tietueiden täytyy olla kunnossa, jotta sähköpostit menevät perille."
|
||||
email_custom_headers: "Pystyviivalla eroteltu lista mukautetuista sähköpostin tunnisteista"
|
||||
force_https: "Pakota sivusto käyttämään vain HTTPS:ää. VAROITUS: älä ota tätä käyttöön ennen kuin HTTPS on täysin käytössä ja toimii täysin kaikkialla! Tarkastitko käyttämäsi CDN, kaikki sosiaaliset kirjautumiset ja kaikki ulkoiset logot / muut riippuvuudet ovat myös HTTPS-yhteensopivia?"
|
||||
|
@ -1629,13 +1691,6 @@ fi:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Eri ketjuissa olevia viestejä ei voi yhdistää."
|
||||
different_users: "Eri käyttäjien viestejä ei voi yhdistää."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Yksi viesti siirrettiin uuteen ketjuun: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} viestiä siirrettiin uuteen ketjuun: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Yksi viesti siirrettiin toiseen ketjuun: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} viestiä siirrettiin toiseen ketjuun: %{topic_link}"
|
||||
change_owner:
|
||||
post_revision_text: "Vaihtoi omistajaa"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
|
@ -1732,7 +1787,6 @@ fi:
|
|||
email:
|
||||
sent_test: "lähetettiin!"
|
||||
sent_test_disabled: "ei voida lähettää, koska sähköpostien lähettäminen ei ole käytössä"
|
||||
sent_test_disabled_for_non_staff: "ei voida lähettää, koska sähköposteja ei lähetetä muille kuin henkilökunnalle"
|
||||
user:
|
||||
deactivated: "Käyttäjätili poistettiin käytöstä osoitteesta '%{email}' palautettujen sähköpostien vuoksi."
|
||||
deactivated_by_staff: "Henkilökunta poisti käytöstä"
|
||||
|
|
|
@ -198,7 +198,6 @@ fr:
|
|||
continue: "Continuer la discussion"
|
||||
error: "Erreur d'intégration"
|
||||
referer: "Référent :"
|
||||
mismatch: "Le référent ne correspondait à aucun des hôtes suivants :"
|
||||
no_hosts: "Aucun hôte n'a été configuré pour l'intégration."
|
||||
configure: "Configurer l'intégration"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -879,7 +878,6 @@ fr:
|
|||
percent: Pourcentage
|
||||
day: Jour
|
||||
post_edits:
|
||||
title: "Modifications de message"
|
||||
labels:
|
||||
post: Message
|
||||
editor: Éditeur
|
||||
|
@ -894,7 +892,6 @@ fr:
|
|||
ignored_flags: Signalements ignorés
|
||||
score: Score
|
||||
moderators_activity:
|
||||
title: "Activité des modérateurs"
|
||||
labels:
|
||||
moderator: Modérateur
|
||||
flag_count: Signalements examinés
|
||||
|
@ -904,7 +901,6 @@ fr:
|
|||
pm_count: Messages privés créés
|
||||
revision_count: Révisions
|
||||
flags_status:
|
||||
title: "Statut des signalements"
|
||||
values:
|
||||
agreed: Acceptés
|
||||
disagreed: Rejetés
|
||||
|
@ -924,22 +920,18 @@ fr:
|
|||
title: "Inscriptions"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
yaxis: "Nombre d'inscriptions"
|
||||
description: "Nouvelles créations de compte pour cette période"
|
||||
new_contributors:
|
||||
title: "Nouveaux contributeurs"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
yaxis: "Nombre de nouveaux contributeurs"
|
||||
description: "Nombre d'utilisateurs qui ont fait leur première contribution durant cette période"
|
||||
dau_by_mau:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Nombre d'utilisateurs qui se sont connectés dans la dernière journée, divisé par le nombre d'utilisateurs qui se sont connectés dans le dernier mois – en % qui représente le taux \"d'adhérence\" de la communauté. Viser > 30%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Utilisateurs impliqués au quotidien"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
yaxis: "Utilisateurs impliqués"
|
||||
description: "Nombre d'utilisateurs ayant aimé ou publié un message dans les derniers 24h"
|
||||
profile_views:
|
||||
title: "Vues des profils d'utilisateurs"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
|
@ -948,7 +940,6 @@ fr:
|
|||
title: "Sujets"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
yaxis: "Nombre de nouveaux sujets"
|
||||
description: "Nouveaux sujets crées pour cette période"
|
||||
posts:
|
||||
title: "Messages"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
|
@ -966,10 +957,6 @@ fr:
|
|||
title: "Signets"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
yaxis: "Nombre de nouveaux signets"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Favoris"
|
||||
xaxis: "Jour"
|
||||
yaxis: "Nombre de nouveaux sujets favoris"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Utilisateurs par niveau de confiance"
|
||||
xaxis: "Niveau de confiance"
|
||||
|
@ -988,7 +975,6 @@ fr:
|
|||
suspended: Suspendu
|
||||
silenced: Sous silence
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Recherche tendance
|
||||
labels:
|
||||
term: Terme
|
||||
searches: Recherches
|
||||
|
@ -1206,10 +1192,6 @@ fr:
|
|||
inline_onebox_domains_whitelist: "Une liste de domaines qui seront transformé en Onebox s'ils ont été liés sans titre"
|
||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "Ignorer le paramètre inline_onebox_domain_whitelist et permettre des onebox 'inline' pour tous les domaines."
|
||||
max_oneboxes_per_post: "Nombre maximum de Onebox dans un message."
|
||||
logo: "L'image de votre logo situé en haut à gauche de votre site doit être de forme rectangulaire large. Si vous laissez ce champ vide, le nom de votre site apparaitra."
|
||||
logo_small: "Le petit logo situé en haut à gauche de votre site doit être de forme carré. Si vous laissez ce champ vide, un logo de maison apparaîtra."
|
||||
digest_logo: "L'image alternative de votre logo utilisée en haut du résumé par courriel de votre site. Elle devrait idéalement être en forme de large rectangle et ne pas être une image SVG. Si vide, `logo_url` sera utilisé."
|
||||
mobile_logo: "Logo personnalisé utilisé sur la version mobile de votre site. Si non renseigné, `logo_url` sera utilisé, par exemple : https://example.com/uploads/default/logo.png"
|
||||
large_icon: "Image utilisée comme logo sur Android. Taille recommandée : 512 px par 512 px."
|
||||
favicon: "Un favicon pour votre site, voir <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://fr.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>, pour fonctionner correctement à travers un CDN il doit être PNG."
|
||||
apple_touch_icon: "Icône utilisée pour les appareils d'Apple. Taille recommandée 144 px par 144 px."
|
||||
|
@ -1775,13 +1757,6 @@ fr:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Des messages appartenant à différents sujets ne peuvent pas être fusionnés."
|
||||
different_users: "Des messages appartenant à différents utilisateurs ne peuvent pas être fusionnés."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Un message a été déplacé vers un nouveau sujet : %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} messages ont été déplacés vers un nouveau sujet : %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Un message a été intégré dans un sujet existant : %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} messages ont été intégrés dans un sujet existant : %{topic_link}"
|
||||
change_owner:
|
||||
post_revision_text: "Propriété transférée"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
|
@ -1878,7 +1853,6 @@ fr:
|
|||
email:
|
||||
sent_test: "envoyé !"
|
||||
sent_test_disabled: "impossible d'envoyer, les courriels sont désactivés"
|
||||
sent_test_disabled_for_non_staff: "impossible d'envoyer, les courriels sont désactivés sauf pour les responsables"
|
||||
user:
|
||||
deactivated: "A été désactivé à cause de trop de courriels rejetés vers '%{email}'."
|
||||
deactivated_by_staff: "Désactivé par un responsable"
|
||||
|
@ -4340,10 +4314,8 @@ fr:
|
|||
fields:
|
||||
logo:
|
||||
label: "Logo principal"
|
||||
description: "L'image logo du coin supérieur gauche de votre site. Utilisez une forme rectangulaire large."
|
||||
logo_small:
|
||||
label: "Logo compact"
|
||||
description: "Une version compacte de votre logo qui est affichée dans le coin supérieur gauche de votre site quand vous défilez la page vers le bas. Utilisez une forme carrée."
|
||||
icons:
|
||||
title: "Icônes"
|
||||
fields:
|
||||
|
|
|
@ -285,10 +285,6 @@ gl:
|
|||
title: "Marcadores"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "Número de novos marcadores"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Con estrela"
|
||||
xaxis: "Día"
|
||||
yaxis: "Número de novos temas con estrela"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Usuarios por nivel de confianza"
|
||||
xaxis: "Nivel de confianza"
|
||||
|
|
|
@ -150,7 +150,6 @@ he:
|
|||
continue: "המשך דיון"
|
||||
error: "תקלה בשילוב"
|
||||
referer: "מפנה:"
|
||||
mismatch: "המפנה לא התאים לאף אחד מהשרתים הבאים:"
|
||||
no_hosts: "אף שרת לא הוגדר לשילוב."
|
||||
configure: "הגדרת שילוב (Embedding)"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -721,10 +720,6 @@ he:
|
|||
title: "סימניות"
|
||||
xaxis: "יום"
|
||||
yaxis: "מספר סימניות חדשות"
|
||||
starred:
|
||||
title: "כוכב"
|
||||
xaxis: "יום"
|
||||
yaxis: "מספר נושאים חדשים שכוכבו"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "משתמשים בכל רמת אמון"
|
||||
xaxis: "רמת אמון"
|
||||
|
@ -1305,17 +1300,6 @@ he:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "לא ניתן למזג פוסטים ששייכים לנושאים שונים."
|
||||
different_users: "לא ניתן למזג פוסטים ששייכים למשתמשים שונים."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "תגובה פוצלה לנושא חדש: %{topic_link}"
|
||||
two: "%{count} תגובות פוצלו לנושא חדש: %{topic_link}"
|
||||
many: "%{count} תגובות פוצלו לנושא חדש: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} תגובות פוצלו לנושא חדש: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "תגובה אוחדה לנושא קיים: %{topic_link}"
|
||||
two: "%{count} תגובות אוחדו לנושא קיים: %{topic_link}"
|
||||
many: "%{count} תגובות אוחדו לנושא קיים: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} תגובות אוחדו לנושא קיים: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "הנושא הזה נכנס לארכיון. הוא קפוא ולא ניתן לשינוי בכל דרך."
|
||||
archived_disabled: "הנושא הזה הוצא מהארכיון. הוא כבר לא קפוא, וניתן לשינוי."
|
||||
|
|
|
@ -504,10 +504,6 @@ hu:
|
|||
title: "Könyvjelzők"
|
||||
xaxis: "Nap"
|
||||
yaxis: "Új könyvjelzők száma"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Csillagozott"
|
||||
xaxis: "Nap"
|
||||
yaxis: "Új csillagozott témák száma"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Felhasználok láma bizalmi szintenként"
|
||||
xaxis: "Bizalmi szint"
|
||||
|
|
|
@ -324,10 +324,6 @@ id:
|
|||
bookmarks:
|
||||
xaxis: "Hari"
|
||||
yaxis: "Jumlah bookmark baru"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Bertanda Bintang"
|
||||
xaxis: "Hari"
|
||||
yaxis: "Jumlah topik berbintang baru"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Pengguna per Level Kepercayaan"
|
||||
xaxis: "Level Kepercayaan"
|
||||
|
|
|
@ -187,7 +187,6 @@ it:
|
|||
continue: "Continua Discussione"
|
||||
error: "Errore Inclusione"
|
||||
referer: "Referer:"
|
||||
mismatch: "Il referer non corrisponde con nessuno dei seguenti host:"
|
||||
no_hosts: "Non sono stati configurati host per l'inclusione."
|
||||
configure: "Configura Inclusione"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -197,6 +196,9 @@ it:
|
|||
permalink: "Collegamento permanente"
|
||||
imported_from: "Questo è un argomento collegato all'originale su: %{link}"
|
||||
in_reply_to: "▶ %{username}"
|
||||
replies:
|
||||
one: "%{count} risposta"
|
||||
other: "%{count} risposte"
|
||||
no_mentions_allowed: "Spiacenti, non puoi menzionare altri utenti."
|
||||
too_many_mentions:
|
||||
one: "Spiacenti, puoi menzionare al massimo un utente in un messaggio."
|
||||
|
@ -693,6 +695,7 @@ it:
|
|||
self: "Non hai ancora nessuna attività."
|
||||
others: "Nessuna attività."
|
||||
no_bookmarks:
|
||||
self: "Non hai messaggi nei Segnalibri. I Segnalibri ti consentono di accedere velocemente a specifici messaggi."
|
||||
others: "Nessun segnalibro."
|
||||
no_likes_given:
|
||||
self: "Non hai messo \"Mi piace\" ad alcun messaggio."
|
||||
|
@ -700,6 +703,8 @@ it:
|
|||
no_replies:
|
||||
self: "Non hai risposto a nessun messaggio."
|
||||
others: "Nessuna risposta."
|
||||
no_drafts:
|
||||
self: "Non hai bozze. Iniziando a scrivere una risposta a un qualsiasi Argomento, questa verrà automaticamente salvata come nuova Bozza."
|
||||
topic_flag_types:
|
||||
spam:
|
||||
title: 'Spam'
|
||||
|
@ -761,7 +766,6 @@ it:
|
|||
percent: Per cento
|
||||
day: Giorno
|
||||
post_edits:
|
||||
title: "Modifica messaggio"
|
||||
labels:
|
||||
post: Messaggio
|
||||
author: Autore
|
||||
|
@ -774,7 +778,6 @@ it:
|
|||
ignored_flags: Segnalazioni ignorate
|
||||
score: Punteggio
|
||||
moderators_activity:
|
||||
title: "Attività dei Moderatori"
|
||||
labels:
|
||||
moderator: Moderatore
|
||||
flag_count: Segnalazioni revisionate
|
||||
|
@ -789,7 +792,6 @@ it:
|
|||
daily_engaged_users:
|
||||
xaxis: "Giorno"
|
||||
yaxis: "Utenti Impegnati"
|
||||
description: "Numero di utenti che hanno scritto o messo Mi piace nell'ultimo giorno"
|
||||
profile_views:
|
||||
title: "Visite Profilo Utente"
|
||||
xaxis: "Giorno"
|
||||
|
@ -798,7 +800,6 @@ it:
|
|||
title: "Argomenti"
|
||||
xaxis: "Giorno"
|
||||
yaxis: "Numero di nuovi argomenti"
|
||||
description: "Nuovi argomenti creati durante questo periodo"
|
||||
posts:
|
||||
title: "Messaggi"
|
||||
xaxis: "Giorno"
|
||||
|
@ -816,10 +817,6 @@ it:
|
|||
title: "Segnalibri"
|
||||
xaxis: "Giorno"
|
||||
yaxis: "Numero di nuovi segnalibri"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Preferiti"
|
||||
xaxis: "Giorno"
|
||||
yaxis: "Numero di nuovi argomenti preferiti"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Utenti per Livello Esperienza"
|
||||
xaxis: "Livello Esperienza"
|
||||
|
@ -838,7 +835,6 @@ it:
|
|||
suspended: Sospeso
|
||||
silenced: Silenziato
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Ricerche di tendenza
|
||||
labels:
|
||||
term: Termine
|
||||
searches: Ricerche
|
||||
|
@ -1468,13 +1464,6 @@ it:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "I messaggi appartenenti a diversi argomenti non possono essere fusi."
|
||||
different_users: "I messaggi appartenenti a diversi utenti non possono essere fusi."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Un messaggio è stato spostato in un nuovo argomento: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} messaggi sono stati spostati in un nuovo argomento: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Un messaggio è stato fuso in un argomento esistente: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} messaggi sono stati fusi in un argomento esistente: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Questo argomento è stato archiviato. È congelato e non può più essere modificato."
|
||||
archived_disabled: "Questo argomento non è più archiviato. Non è più congelato e può essere modificato."
|
||||
|
|
|
@ -141,7 +141,6 @@ ko:
|
|||
continue: "토론 계속하기"
|
||||
error: "삽입에 실패했습니다."
|
||||
referer: "리퍼러(Referer):"
|
||||
mismatch: "리퍼러가 다음 호스트와 일치하지 않습니다:"
|
||||
no_hosts: "임베딩을 위한 호스트가 설정되지 않았습니다."
|
||||
configure: "삽입 설정"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -701,10 +700,6 @@ ko:
|
|||
title: "북마크들"
|
||||
xaxis: "일"
|
||||
yaxis: "새로운 북마크 수"
|
||||
starred:
|
||||
title: "즐겨찾기"
|
||||
xaxis: "일"
|
||||
yaxis: "새로운 즐겨찾기 수"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "회원등급당 사용자 수"
|
||||
xaxis: "회원등급"
|
||||
|
|
|
@ -447,7 +447,6 @@ lt:
|
|||
labels:
|
||||
day: Diena
|
||||
post_edits:
|
||||
title: "Įrašo redagavimai"
|
||||
labels:
|
||||
editor: Redaktorius
|
||||
author: Autorius
|
||||
|
@ -494,9 +493,6 @@ lt:
|
|||
bookmarks:
|
||||
title: "Žymės"
|
||||
xaxis: "Diena"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Pažymėta žvaigždute"
|
||||
xaxis: "Diena"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
xaxis: "Patikimumo lygis"
|
||||
labels:
|
||||
|
|
|
@ -79,8 +79,6 @@ lv:
|
|||
bookmarks:
|
||||
title: "Grāmatzīmes"
|
||||
xaxis: "Diena"
|
||||
starred:
|
||||
xaxis: "Diena"
|
||||
emails:
|
||||
title: "E-pasti Izsūtīti "
|
||||
user_to_user_private_messages:
|
||||
|
|
|
@ -184,7 +184,6 @@ nb_NO:
|
|||
continue: "Fortsett diskusjon"
|
||||
error: "Feil ved innbygging"
|
||||
referer: "Referer:"
|
||||
mismatch: "Referer passet ikke med noen av de følgende vertsnavnene:"
|
||||
no_hosts: "Vertsnavn for innbygging."
|
||||
configure: "Sett opp innbygging"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -738,14 +737,12 @@ nb_NO:
|
|||
percent: Prosent
|
||||
day: Dag
|
||||
post_edits:
|
||||
title: "Innlegg redigert"
|
||||
labels:
|
||||
post: Innlegg
|
||||
editor: Tekstbehandler
|
||||
author: Forfatter
|
||||
edit_reason: Begrunnelse
|
||||
moderators_activity:
|
||||
title: "Moderatoraktivitet"
|
||||
labels:
|
||||
moderator: Moderator
|
||||
flag_count: Flagg vurdert
|
||||
|
@ -755,7 +752,6 @@ nb_NO:
|
|||
pm_count: Meldinger opprettet
|
||||
revision_count: Revisjoner
|
||||
flags_status:
|
||||
title: "Flagg status"
|
||||
values:
|
||||
agreed: Enig
|
||||
disagreed: Uenig
|
||||
|
@ -775,22 +771,18 @@ nb_NO:
|
|||
title: "Nye brukere"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Antall nye brukere"
|
||||
description: "Nyregistrerte brukere i denne perioden"
|
||||
new_contributors:
|
||||
title: "Nye Bidragsytere"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Antall nye bidragsytere"
|
||||
description: "Antall brukere som skrev sitt første innlegg i denne perioden"
|
||||
dau_by_mau:
|
||||
title: "DAB/MAB"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "DAB/MAB"
|
||||
description: "Antall medlemmer som logget inn siste døgn delt på antall brukere som logget inn siste måned – returnerer en % som indikerer samfunnets evne til å engasjere brukere. Sikt mot >30%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Daglige Engasjerte Brukere"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Engasjerte Brukere"
|
||||
description: "Antall brukere som har likt eller skrevet innlegg siste døgn"
|
||||
profile_views:
|
||||
title: "Visninger av brukerprofil"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
|
@ -799,7 +791,6 @@ nb_NO:
|
|||
title: "Tråder"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Antall nye tråder"
|
||||
description: "Nye emner opprettet i denne perioden"
|
||||
posts:
|
||||
title: "Innlegg"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
|
@ -817,10 +808,6 @@ nb_NO:
|
|||
title: "Bokmerker"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Antall nye bokmerker"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Favoritt"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Antall nye favoritt-tråder"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Brukere per tillitsnivå"
|
||||
xaxis: "Tillitsnivå"
|
||||
|
@ -839,7 +826,6 @@ nb_NO:
|
|||
suspended: Utestengt
|
||||
silenced: Dempet
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Søketrender
|
||||
labels:
|
||||
term: Uttrykk
|
||||
searches: Søk
|
||||
|
|
|
@ -136,7 +136,6 @@ nl:
|
|||
continue: "Discussie voortzetten"
|
||||
error: "Fout bij embedden"
|
||||
referer: "Verwijzing:"
|
||||
mismatch: "De verwijzing kwam met geen van de volgende hosts overeen:"
|
||||
no_hosts: "Er zijn geen hosts ingesteld voor embedding."
|
||||
configure: "Embedden configureren"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -639,10 +638,6 @@ nl:
|
|||
title: "Bladwijzers"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Aantal nieuwe bladwijzers"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Met ster"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Aantal nieuwe topics met ster"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Gebruikers per vertrouwensniveau"
|
||||
xaxis: "Vertrouwensniveau"
|
||||
|
@ -1111,13 +1106,6 @@ nl:
|
|||
redirected_to_top_reasons:
|
||||
new_user: "Welkom bij onze gemeenschap! Dit zijn de meest populaire recente topics."
|
||||
not_seen_in_a_month: "Welkom terug! We hebben u een tijdje niet gezien. Dit zijn de meest populaire topics sinds uw afwezigheid."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Een bericht is gesplitst naar een nieuw topic: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} berichten zijn gesplitst naar een nieuw topic: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Een bericht is samengevoegd in een bestaand topic: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} berichten zijn samengevoegd in een bestaand topic: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Dit topic is nu gearchiveerd. Het is bevroren en kan op geen enkele manier worden gewijzigd."
|
||||
archived_disabled: "Dit topic is nu niet meer gearchiveerd. Het is niet meer bevroren en kan worden gewijzigd."
|
||||
|
|
|
@ -147,7 +147,6 @@ pl_PL:
|
|||
continue: "Kontynuuj dyskusję"
|
||||
error: "Błąd osadzenia"
|
||||
referer: "Odnośnik:"
|
||||
mismatch: "Odnośnik nie pasuje do żadnego z następujących hostów:"
|
||||
no_hosts: "Brak ustawionych hostów do osadzenia."
|
||||
configure: "Konfiguracja osadzenia"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -702,10 +701,6 @@ pl_PL:
|
|||
title: "Zakładki"
|
||||
xaxis: "Dzień"
|
||||
yaxis: "Liczba nowych zakładek"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Oznaczone"
|
||||
xaxis: "Dzień"
|
||||
yaxis: "Liczba oznaczonych tematów"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Użytkownicy wg poziomu zaufania"
|
||||
xaxis: "Poziom zaufania"
|
||||
|
@ -1291,17 +1286,6 @@ pl_PL:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Nie można połączyć postów z różnych wątków."
|
||||
different_users: "Nie można połączyć postów różnych użytkowników."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Wydzielono 1 post tworząc nowy wątek: %{topic_link}"
|
||||
few: "Wydzielono %{count} posty tworząc nowy wątek: %{topic_link}"
|
||||
many: "Wydzielono %{count} postów tworząc nowy wątek: %{topic_link}"
|
||||
other: "Wydzielono %{count} postów tworząc nowy wątek: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "1 post przeniesiono do wątku: %{topic_link}"
|
||||
few: "%{count} posty przeniesiono do wątku: %{topic_link}"
|
||||
many: "%{count} postów przeniesiono do wątku: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} postów przeniesiono do wątku: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Temat został zarchiwizowany. Został zablokowany i nie może być zmieniany. "
|
||||
archived_disabled: "Temat został przywrócony z archiwum. Został odblokowany i może ponownie być zmieniany."
|
||||
|
|
|
@ -604,10 +604,6 @@ pt:
|
|||
title: "Marcadores"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "Número de novos marcadores"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Favoritos"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "Número de novos tópicos favoritos"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Utilizadores por Nível de Confiança"
|
||||
xaxis: "Nível de Confiança"
|
||||
|
@ -1156,13 +1152,6 @@ pt:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Publicações pertencentes a tópicos diferentes não podem ser unidas."
|
||||
different_users: "Publicações pertencentes a utilizadores diferentes não podem ser unidas."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Uma mensagem foi dividida em um novo tópico: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} mensagens foram divididas em um novo tópico: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Uma mensagem foi unida em um tópico existente: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} mensagens foram unidas em um tópico existente: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Este tópico está agora arquivado. Está congelado e não pode ser alterado de qualquer maneira."
|
||||
archived_disabled: "Este tópico foi agora desarquivado. Já não está congelado, e pode ser alterado."
|
||||
|
|
|
@ -179,7 +179,6 @@ pt_BR:
|
|||
continue: "Continuar Discussão"
|
||||
error: "Erro na Incorporação"
|
||||
referer: "Referer:"
|
||||
mismatch: "O referenciador não encontrou nenhum dos seguintes hosts:"
|
||||
no_hosts: "Nenhum host foi configurado para incorporação."
|
||||
configure: "Configurar incorporação"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -730,14 +729,12 @@ pt_BR:
|
|||
percent: Porcento
|
||||
day: Dia
|
||||
post_edits:
|
||||
title: "Publicar edições"
|
||||
labels:
|
||||
post: Publicar
|
||||
editor: Editor
|
||||
author: Autor
|
||||
edit_reason: Razão
|
||||
moderators_activity:
|
||||
title: "Atividade de moderadores"
|
||||
labels:
|
||||
moderator: Moderador
|
||||
flag_count: sinalizações revisadas
|
||||
|
@ -747,7 +744,6 @@ pt_BR:
|
|||
pm_count: MPs criadas
|
||||
revision_count: Revisões
|
||||
flags_status:
|
||||
title: " status de Sinalização"
|
||||
values:
|
||||
agreed: Acordado
|
||||
disagreed: Discordado
|
||||
|
@ -767,22 +763,18 @@ pt_BR:
|
|||
title: "Inscrições"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "Número de Inscrições"
|
||||
description: "Novos registros de conta para este período"
|
||||
new_contributors:
|
||||
title: "Novos contribuidores"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "Número de novos colaboradores"
|
||||
description: "Número de usuários que fizeram sua primeira postagem durante esse período"
|
||||
dau_by_mau:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Número de membros que se conectaram no último dia dividido por nenhum dos membros que efetuaram login no último mês - retorna um% que indica a 'rigidez' da comunidade. Apontar para> 30%."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Usuários engajados diariamente"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "Usuários Engajados"
|
||||
description: "Número de usuários que curtiram ou postaram no último dia"
|
||||
profile_views:
|
||||
title: "Visualizações de Perfil de Usuário"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
|
@ -791,7 +783,6 @@ pt_BR:
|
|||
title: "Tópicos"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "Número de tópicos novos"
|
||||
description: "Novos tópicos criados durante este período"
|
||||
posts:
|
||||
title: "Posts"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
|
@ -809,10 +800,6 @@ pt_BR:
|
|||
title: "Marcadores Adicionados"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "Número de novos marcadores adicionados"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Favorito"
|
||||
xaxis: "Dia"
|
||||
yaxis: "Número de novos tópicos favoritos"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Usuários por Nível de Confiança"
|
||||
xaxis: "Nível de Confiança"
|
||||
|
@ -831,7 +818,6 @@ pt_BR:
|
|||
suspended: Suspenso
|
||||
silenced: Silenciado
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Pesquisa em tendência
|
||||
labels:
|
||||
term: Termo
|
||||
searches: Pesquisas
|
||||
|
@ -1524,13 +1510,6 @@ pt_BR:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Publicações que pertencem a tópicos diferentes não podem ser combinadas."
|
||||
different_users: "Publicações que pertencem a usuários diferentes não podem ser combinadas."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Uma publicação foi dividida em um novo tópico : %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} publicações foram divididas em um novo tópico: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Uma publicação foi combinada em um tópico existente: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} publicações foram combinadas em um tópico existente: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Este tópico está agora arquivado. Está congelado e não pode ser alterado de qualquer forma."
|
||||
archived_disabled: "Este tópico foi agora desarquivado. Já não está congelado, e pode ser alterado."
|
||||
|
|
|
@ -132,7 +132,6 @@ ro:
|
|||
continue: "Continuă discuție"
|
||||
error: "Eroare la încorporare"
|
||||
referer: "Referent:"
|
||||
mismatch: "Referentul nu corespunde nici uneia dintre următoarele gazde:"
|
||||
no_hosts: "Nu s-a setat nicio gazdă pentru încorporare."
|
||||
configure: "Configurează încorporarea"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -579,7 +578,6 @@ ro:
|
|||
title: "Subiecte"
|
||||
xaxis: "Zi"
|
||||
yaxis: "Număr de subiecte noi"
|
||||
description: "Discuții noi create în această perioadă"
|
||||
posts:
|
||||
title: "Postări"
|
||||
xaxis: "Zi"
|
||||
|
@ -596,10 +594,6 @@ ro:
|
|||
title: "Semne de carte"
|
||||
xaxis: "Zi"
|
||||
yaxis: "Număr de semne de carte noi"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Marcat cu steluță"
|
||||
xaxis: "Zi"
|
||||
yaxis: "Număr de subiecte noi marcate cu steluță"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Utilizatori pe nivel de încredre"
|
||||
xaxis: "Nivel de încredere"
|
||||
|
@ -1154,15 +1148,6 @@ ro:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Postările care aparțin unor subiecte diferite nu pot fi comasate."
|
||||
different_users: "Postările care aparțin unor utilizatori diferiți nu pot fi comasate."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "o postare a fost mutată într-un nou subiect: %{topic_link}"
|
||||
few: "%{count} postări au fost mutate într-un nou subiect: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} de postări au fost mutate într-un nou subiect: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "o postare a fost comasată într-un subiect existent: %{topic_link}"
|
||||
few: "%{count} postări au fost comasate într-un subiect existent: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} de postări au fost comasate într-un subiect existent: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Acest subiect este acum arhivat. Este înghețat și nu mai poate fi schimbat în nici un fel."
|
||||
archived_disabled: "Acest subiect este acum dezarhivat. Nu mai este înghețat și poate fi modificat."
|
||||
|
|
|
@ -147,7 +147,6 @@ ru:
|
|||
continue: "Продолжить обсуждение"
|
||||
error: "Внутренняя ошибка"
|
||||
referer: "Источник:"
|
||||
mismatch: "Источник не совпал с каким-либо из следующих хостов:"
|
||||
no_hosts: "Никаких хостов не настроено для встраивания."
|
||||
configure: "Настроить Встраивание"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -668,10 +667,6 @@ ru:
|
|||
title: "Закладки"
|
||||
xaxis: "Дата"
|
||||
yaxis: "Количество новых закладок"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Избранное"
|
||||
xaxis: "Дата"
|
||||
yaxis: "Тем добавлено в избранное"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Пользователи по уровню доверия"
|
||||
xaxis: "Уровень доверия"
|
||||
|
@ -1091,17 +1086,6 @@ ru:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Сообщения, принадлежащие другой теме, не могут быть объединены."
|
||||
different_users: "Сообщения, принадлежащие разным пользователям, не могут быть объединены."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Сообщение перенесено в новую тему: %{topic_link}"
|
||||
few: "%{count} сообщения перенесены в новую тему: %{topic_link}"
|
||||
many: "%{count} сообщений перенесены в новую тему: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} сообщений перенесены в новую тему: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Сообщение перенесено в тему %{topic_link}"
|
||||
few: "%{count} сообщения перенесены в тему %{topic_link}"
|
||||
many: "%{count} сообщений перенесены в тему %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} сообщений перенесены в тему %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Эта тема отправлена в Архив. Она заморожена и не может быть изменена."
|
||||
archived_disabled: "Эта тема разархивирована. Она более не заморожена, и может быть изменена."
|
||||
|
|
|
@ -630,10 +630,6 @@ sk:
|
|||
title: "Záložky"
|
||||
xaxis: "Deň"
|
||||
yaxis: "Počet nových záložiek"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Obľúbené"
|
||||
xaxis: "Deň"
|
||||
yaxis: "Počet nových ohviezdičkovaných tém"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Používatelia podľa stupňa dôvery"
|
||||
xaxis: "Stupeň dôvery"
|
||||
|
@ -1046,17 +1042,6 @@ sk:
|
|||
redirected_to_top_reasons:
|
||||
new_user: "Vitajte v našej komunite! Toto sú najpopulárnejšie z posledných tém."
|
||||
not_seen_in_a_month: "Vitajte späť! Nevideli sme Vás už nejaký čas. Toto sú najpopulárnejšie témy odkedy ste boli preč."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Príspevok bol oddelený do novej témy: %{topic_link}"
|
||||
few: "%{count} príspevky boli oddelené do novej témy: %{topic_link}"
|
||||
many: "%{count} príspevkov bolo oddelených do novej témy: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} príspevkov bolo oddelených do novej témy: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Príspevok bol pripojený k existujúcej téme: %{topic_link}"
|
||||
few: "%{count} príspevky boli pripojené k existujúcej téme: %{topic_link}"
|
||||
many: "%{count} príspevkov bolo pripojených k existujúcej téme: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} príspevkov bolo pripojených k existujúcej téme: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Táto téma je archivovaná. Je zmrazená a už sa nedá nijako meniť. "
|
||||
archived_disabled: "Táto téma je vyňatá z archivu. Už nie je zmrazená a môže sa opäť meniť. "
|
||||
|
|
|
@ -25,6 +25,7 @@ sl:
|
|||
pm: "pm"
|
||||
title: "Discourse"
|
||||
topics: "Teme"
|
||||
posts: "objave"
|
||||
loading: "Nalagam"
|
||||
log_in: "Vpis"
|
||||
errors: &errors
|
||||
|
@ -81,6 +82,10 @@ sl:
|
|||
user_notifications:
|
||||
signup_after_approval:
|
||||
subject_template: "Potrjeni ste bili na %{site_name}!"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: |
|
||||
## [Dobrodošli na %{title}](#welcome)
|
||||
Za dostop morate biti prijavljeni. Ustvarite račun in se prijavite za nadaljevanje.
|
||||
badges:
|
||||
anniversary:
|
||||
name: Obletnica
|
||||
|
|
|
@ -389,8 +389,6 @@ sq:
|
|||
title: "Të preferuarat"
|
||||
xaxis: "Ditë"
|
||||
yaxis: "Numri i postimeve të preferuar të rinj"
|
||||
starred:
|
||||
xaxis: "Ditë"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Përdorues për Nivel Besimi"
|
||||
xaxis: "Niveli i besimit"
|
||||
|
@ -756,13 +754,6 @@ sq:
|
|||
redirected_to_top_reasons:
|
||||
new_user: "Welcome to our community! These are the most popular recent topics."
|
||||
not_seen_in_a_month: "Welcome back! We haven't seen you in a while. These are the most popular topics since you've been away."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "A post was split to a new topic: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} posts were split to a new topic: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "A post was merged into an existing topic: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} posts were merged into an existing topic: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "This topic is now archived. It is frozen and cannot be changed in any way."
|
||||
archived_disabled: "This topic is now unarchived. It is no longer frozen, and can be changed."
|
||||
|
|
|
@ -130,7 +130,6 @@ sv:
|
|||
continue: "Fortsätt diskussion"
|
||||
error: "Fel vid inbäddningen"
|
||||
referer: "Hänvisning:"
|
||||
mismatch: "Hänvisningarna matchade inte någon av följande ägare"
|
||||
no_hosts: "Inga värdar var uppsatta för textinbäddningen"
|
||||
configure: "konfigurera inbäddningen"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -544,10 +543,6 @@ sv:
|
|||
title: "Bokmärken"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Antal nya bokmärken"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Favoriserad"
|
||||
xaxis: "Dag"
|
||||
yaxis: "Antal favoriserade ämnen"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Användare per förtroendenivå"
|
||||
xaxis: "Förtroendenivå"
|
||||
|
@ -1085,13 +1080,6 @@ sv:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Inlägg som härrör sig till olika ämnen kan inte läggas ihop."
|
||||
different_users: "Inlägg som hör till olika användare kan inte lägga ihop."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Ett inlägg har delats in i ett nytt ämne: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} inlägg delades in i ett nytt ämne: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "Ett inlägg har sammanfogats med ett existerande ämne: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} inlägg har sammanfogats med ett existerande ämne: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Detta ämne är nu arkiverat. Det är fryst och kan inte förändras på något sätt."
|
||||
archived_disabled: "Detta ämne är nu oarkiverat. Det är inte längre fruset, och kan ändras."
|
||||
|
|
|
@ -555,7 +555,6 @@ sw:
|
|||
yaxis: "Idadi ya utembeleaji"
|
||||
signups:
|
||||
xaxis: "Siku"
|
||||
description: "Akaunti mpya zilizosajiliwa katika kipindi hiki"
|
||||
new_contributors:
|
||||
title: "Wachangiaji Wapya"
|
||||
xaxis: "Siku"
|
||||
|
@ -568,7 +567,6 @@ sw:
|
|||
title: "Mada"
|
||||
xaxis: "Siku"
|
||||
yaxis: "Idadi ya mada mpya"
|
||||
description: "Mada mpya zilizotengenezwa katika kipindi hiki"
|
||||
posts:
|
||||
title: "Machapisho"
|
||||
xaxis: "Siku"
|
||||
|
@ -586,10 +584,6 @@ sw:
|
|||
title: "Mialamisho"
|
||||
xaxis: "Siku"
|
||||
yaxis: "Idadi ya mialamisho mapya"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Wekewa nyota"
|
||||
xaxis: "Siku"
|
||||
yaxis: "Idadi ya mada mpya zenye nyota"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Watumiaji kwenye Kila Kiwango cha Uaminifu"
|
||||
xaxis: "Kiwango cha Uaminifu"
|
||||
|
@ -604,7 +598,6 @@ sw:
|
|||
suspended: Alisitishwa
|
||||
silenced: Amenyamazishwa
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Utafiti maarufu
|
||||
labels:
|
||||
term: Neno
|
||||
searches: Utafiti
|
||||
|
|
|
@ -354,10 +354,6 @@ te:
|
|||
title: "పేజీకలు"
|
||||
xaxis: "రోజు"
|
||||
yaxis: "కొత్త పేజీకల సంఖ్య"
|
||||
starred:
|
||||
title: "చుక్కేసినవి"
|
||||
xaxis: "రోజు"
|
||||
yaxis: "కొత్తగా చుక్కపెట్టిన విషయాలు"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "నమ్మకపు స్థాయి వారీగా సభ్యులు"
|
||||
xaxis: "నమ్మకం స్థాయి"
|
||||
|
|
|
@ -497,10 +497,6 @@ tr_TR:
|
|||
title: "İmlenenler"
|
||||
xaxis: "Gün"
|
||||
yaxis: "Yeni imlenenlerin sayısı"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Yıldızlı"
|
||||
xaxis: "Gün"
|
||||
yaxis: "Yeni yıldızlı konuların sayısı"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Güven Seviyesine ait Kullanıcı Sayısı"
|
||||
xaxis: "Güven Seviyesi"
|
||||
|
@ -967,13 +963,6 @@ tr_TR:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "Farklı konulara ait gönderiler birleştirilemez."
|
||||
different_users: "Farklı kullanıcılara ait gönderiler birleştirilemez."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "%{count} gönderi yeni bir konu için ayıklandı: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} gönderi yeni bir konu için ayıklandı: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "%{count} gönderi var olan bir konu içinde birleştirildi: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} gönderi var olan bir konu içinde birleştirildi: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Konu şimdi arşivlendi. Donduruldu ve herhangi bir şekilde değişiklik yapılamaz."
|
||||
archived_disabled: "Konu şimdi arşivden çıkarıldı. Artık donmuş değil, değiştirilebilir."
|
||||
|
|
|
@ -248,10 +248,6 @@ uk:
|
|||
title: "Закладки"
|
||||
xaxis: "День"
|
||||
yaxis: "Кількість нових закладок"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Зірочки"
|
||||
xaxis: "День"
|
||||
yaxis: "Кількість нових тем, позначених зірочкою"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Користувачі за Рівнем довіри"
|
||||
xaxis: "Рівень довіри"
|
||||
|
|
|
@ -167,7 +167,6 @@ ur:
|
|||
continue: "بحث جاری رکھیں"
|
||||
error: "اَیمبَیڈ کرنے میں خرابی"
|
||||
referer: "حوالہ دہندہ:"
|
||||
mismatch: "حوالہ دہندہ مندرجہ ذیل ہوسٹس میں سے کسی کے ساتھ بھی مَیچ نہیں کیا:"
|
||||
no_hosts: "اَیمبَیڈ کرنے کیلئے کوئی ہوسٹس سَیٹ نہیں کیے گئے۔"
|
||||
configure: "اَیمبَیڈ کرنا ترتیب دیں"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -725,10 +724,6 @@ ur:
|
|||
title: "بُک مارکس"
|
||||
xaxis: "دن"
|
||||
yaxis: "نئے بُک مارکس کی تعداد"
|
||||
starred:
|
||||
title: "ستارہ شُدہ"
|
||||
xaxis: "دن"
|
||||
yaxis: "نئے ستارہ شُدہ ٹاپکس کی تعداد"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "صارفین فی ٹرسٹ لَیول"
|
||||
xaxis: "ٹرسٹ لَیول"
|
||||
|
@ -1379,13 +1374,6 @@ ur:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "مختلف ٹاپکس کی پوسٹس کو ضم نہیں کیا جا سکتا۔"
|
||||
different_users: "مختلف صارفین کی پوسٹس کو ضم نہیں کیا جا سکتا۔"
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
one: "پوسٹ کو ایک نئے ٹاپک پر تقسیم کر دیا گیا تھا: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} پوسٹس کو ایک نئے ٹاپک پر تقسیم کر دیا گیا تھا: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
one: "پوسٹ کو ایک موجودہ ٹاپک میں ضم کر دیا گیا تھا: %{topic_link}"
|
||||
other: "%{count} پوسٹس کو ایک موجودہ ٹاپک میں ضم کر دیا گیا تھا: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "یہ ٹاپک اب آرکائیو کیا ہوا ہے۔ یہ منجمد ہے اور کسی طرح سے بھی تبدیل نہیں کیا جاسکتا۔"
|
||||
archived_disabled: "یہ ٹاپک اب غیر آرکائیو شدہ ہے۔ یہ اب منجمد نہیں اور تبدیل کیا جاسکتا ہے۔"
|
||||
|
|
|
@ -454,10 +454,6 @@ vi:
|
|||
title: "Các đánh dấu"
|
||||
xaxis: "Ngày"
|
||||
yaxis: "Số đánh dấu mới"
|
||||
starred:
|
||||
title: "Bắt đầu"
|
||||
xaxis: "Ngày"
|
||||
yaxis: "Số chủ đề được tạo."
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Thành viên ở mõi bậc tin tưởng"
|
||||
xaxis: "Bậc tin tưởng"
|
||||
|
@ -903,11 +899,6 @@ vi:
|
|||
redirected_to_top_reasons:
|
||||
new_user: "Chào mừng đến với cộng dồng của chúng tôi! Ở đây có những chủ để phổ biến."
|
||||
not_seen_in_a_month: "Chào mừng quay trở lại! Chúng tôi thấy bạn truy cập một khoảng thời gian. Ở đây có những bài viết phổ biến từ lúc bạn đ."
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
other: "%{count} bài viết đã được chia thành chủ đề mới: %{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
other: "%{count} bài viết đã được hợp nhất vào chủ đề: %{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "Chủ đề này được đưa vào lưu trữ. Nó sẽ không được sửa đổi nữa. "
|
||||
archived_disabled: "Chủ đề này được đưa khỏi lưu trữ. Nó có thể được sửa đổi."
|
||||
|
|
|
@ -142,6 +142,7 @@ zh_CN:
|
|||
default_categories_already_selected: "不能选择一个已经用于另一个列表的分类。"
|
||||
s3_upload_bucket_is_required: "你没有填写“s3_upload_bucket”,不能开启上传至 S3。"
|
||||
s3_backup_requires_s3_settings: "除非你提供了'%{setting_name}',否则无法将S3用作备份位置。"
|
||||
s3_bucket_reused: "您不可把同一个 bucket 既用作 ‘s3_upload_bucket’ 又用作 ‘s3_backup_bucket’。请选择不同的 bucket 或为每个 bucket 使用不同的路径。"
|
||||
conflicting_google_user_id: '此帐户的Google帐户ID已更改; 出于安全原因,需要管理人员干预。请联系工作人员并将其指向<a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
|
||||
activemodel:
|
||||
errors:
|
||||
|
@ -154,7 +155,7 @@ zh_CN:
|
|||
<p>如果你还记得密码,可以<a href="%{base_url}/login">登录</a>。</ p>
|
||||
|
||||
<p>否则请<a href="%{base_url}/password-reset">重置密码</a>。</p>
|
||||
user_exists: "不需要邀请<b>%{email}</b>,他们<a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>已经有帐号了!</a>"
|
||||
user_exists: "不需要邀请<b>%{email}</b>,他们<a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>已经有账户了!</a>"
|
||||
bulk_invite:
|
||||
file_should_be_csv: "上传的文件应为 csv 格式。"
|
||||
error: "上传文件的时候出错了。请重试。"
|
||||
|
@ -191,7 +192,7 @@ zh_CN:
|
|||
continue: "继续讨论"
|
||||
error: "嵌入故障"
|
||||
referer: "来源:"
|
||||
mismatch: "来源(referer)不符合下列主机地址:"
|
||||
mismatch: "引用头要么未发送,要么不匹配以下任何主机:"
|
||||
no_hosts: "嵌入没有设置任何主机地址。"
|
||||
configure: "配置嵌入"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -256,8 +257,8 @@ zh_CN:
|
|||
private_posts: "最近个人消息"
|
||||
group_posts: "%{group_name}组最近的帖子"
|
||||
group_mentions: "%{group_name}组最近的提及"
|
||||
user_posts: "最新贴子由@%{username}发表"
|
||||
user_topics: "最新主题由@%{username}发表"
|
||||
user_posts: "最新贴子由 @%{username}发表"
|
||||
user_topics: "最新主题由 @%{username}发表"
|
||||
tag: "主题标签"
|
||||
badge: "%{site_title}的%{display_name}徽章"
|
||||
too_late_to_edit: "这个主题在很早之前创建。不能被编辑或者被删除。"
|
||||
|
@ -341,7 +342,7 @@ zh_CN:
|
|||
get_a_room: |
|
||||
### 考虑回复更多人
|
||||
|
||||
你已经在这个主题里回复了@%{reply_username} %{count} 次了。
|
||||
你已经在这个主题里回复了 @%{reply_username} %{count} 次了。
|
||||
|
||||
你打算回复下这个讨论里的其他人吗?杰出的讨论需要多种声音和多个角度。
|
||||
|
||||
|
@ -459,7 +460,7 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
* 编辑任何主题的标题
|
||||
* 改变任何主题的分类
|
||||
* 让你的链接设置为 follow 属性([自动 nofollow](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow)限制已经移除)
|
||||
* 让你的链接设置为 follow 属性([自动不跟踪](https://en.wikipedia.org/wiki/Nofollow)限制已经移除)
|
||||
* 访问一个只有信任等级3及更高才能见到的贵宾室分类
|
||||
* 一次标记即可隐藏垃圾信息
|
||||
|
||||
|
@ -589,8 +590,8 @@ zh_CN:
|
|||
success: "你的密码已经修改成功,你现在已经登录。"
|
||||
success_unapproved: "你的密码已经修改成功。"
|
||||
email_login:
|
||||
invalid_token: "抱歉,邮件登陆链接已过期。选择登录按钮再使用“我忘记了密码”获得一个新链接。"
|
||||
title: "邮件登陆"
|
||||
invalid_token: "抱歉,邮件登录链接已过期。选择登录按钮再使用“我忘记了密码”获得一个新链接。"
|
||||
title: "邮件登录"
|
||||
user_auth_tokens:
|
||||
browser:
|
||||
chrome: "Google Chrome"
|
||||
|
@ -630,11 +631,11 @@ zh_CN:
|
|||
revoke_failed: "无法使用%{provider_name}撤消你的帐户。"
|
||||
activation:
|
||||
action: "点击这儿激活你的账户"
|
||||
already_done: "抱歉,此帐号激活链接已经失效。可能你的帐号已经被激活了?"
|
||||
please_continue: "你的新帐号已激活;即将转到主页。"
|
||||
already_done: "抱歉,此账户激活链接已经失效。可能你的账户已经被激活了?"
|
||||
please_continue: "你的新账户已激活;即将转到主页。"
|
||||
continue_button: "转入到%{site_name}"
|
||||
welcome_to: "欢迎来到%{site_name}!"
|
||||
approval_required: "你的新帐号需要由一位论坛版主手动批准方可使用。一旦你的帐号获得批准,你将收到一封电子邮件通知!"
|
||||
approval_required: "你的新账户需要由一位论坛版主手动批准方可使用。一旦你的账户获得批准,你将收到一封电子邮件通知!"
|
||||
missing_session: "无法确认你是否注册了帐户,请确定你已经启用了 cookie。"
|
||||
activated: "抱歉,这个账户已经被激活了。"
|
||||
admin_confirm:
|
||||
|
@ -662,7 +663,7 @@ zh_CN:
|
|||
short_description: '违反了<a href="%{base_path}/guidelines">我们的社区指引</a>'
|
||||
long_form: '标记为不当内容'
|
||||
notify_user:
|
||||
title: '给@{{username}}发送一条私信'
|
||||
title: '给 @{{username}}发送一条私信'
|
||||
description: '我想与此人私下交流他们的帖子。'
|
||||
short_description: '我想与此人私下交流他们的帖子。'
|
||||
long_form: '以发送私信给用户'
|
||||
|
@ -776,6 +777,7 @@ zh_CN:
|
|||
editor: 编辑器
|
||||
author: 作者
|
||||
edit_reason: 原因
|
||||
description: "新增的帖子编辑次数。"
|
||||
user_flagging_ratio:
|
||||
title: "用户标记比率"
|
||||
labels:
|
||||
|
@ -815,22 +817,18 @@ zh_CN:
|
|||
title: "注册"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "注册次数"
|
||||
description: "此期间注册的新账户"
|
||||
new_contributors:
|
||||
title: "新贡献者"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "新贡献者数"
|
||||
description: "此期间首次发布帖子的用户数"
|
||||
dau_by_mau:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "在最后一天登录的成员数除以上个月登录的成员数——返回表示社区“粘性”的%。目标是>30%。"
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "每日活跃用户"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "活跃的用户"
|
||||
description: "在过去一天中赞过或发表过的用户数"
|
||||
profile_views:
|
||||
title: "查看用户资料"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
|
@ -839,7 +837,6 @@ zh_CN:
|
|||
title: "新发表主题"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "新主题数"
|
||||
description: "在此期间创建的新主题"
|
||||
posts:
|
||||
title: "新发表帖子"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
|
@ -857,10 +854,6 @@ zh_CN:
|
|||
title: "收藏"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "新收藏数"
|
||||
starred:
|
||||
title: "星标"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "新星标数"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "各信任等级的用户数"
|
||||
xaxis: "用户等级"
|
||||
|
@ -879,7 +872,7 @@ zh_CN:
|
|||
suspended: 禁止
|
||||
silenced: 禁言
|
||||
trending_search:
|
||||
title: 趋势搜索
|
||||
title: 趋势搜索条件
|
||||
labels:
|
||||
term: 术语
|
||||
searches: 搜索
|
||||
|
@ -1010,7 +1003,13 @@ zh_CN:
|
|||
browser: 浏览器
|
||||
device: 设备
|
||||
os: 操作系统
|
||||
login_time: 登陆时间
|
||||
login_time: 登录时间
|
||||
staff_logins:
|
||||
title: "管理人员登录"
|
||||
labels:
|
||||
user: 用户
|
||||
location: 地点
|
||||
login_at: 登录于
|
||||
dashboard:
|
||||
rails_env_warning: "你的服务器运行在 %{env} 模式。"
|
||||
host_names_warning: "你的 config/database.yml 文件使用的是缺省的 localhost 主机名。请更改成你的站点主机名。"
|
||||
|
@ -1097,10 +1096,6 @@ zh_CN:
|
|||
inline_onebox_domains_whitelist: "若链接不带标题会以微型形式被 Onebox 的域名列表。"
|
||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "忽略 inline_onebox_domain_whitelist 站点设定并在所有域允许一致 Onebox 。"
|
||||
max_oneboxes_per_post: "帖子中最多的 Onebox 数量。"
|
||||
logo: "在你站点左上角出现的小号标志图片,应为一个长方形。如果留空,将显示站点标题文字。"
|
||||
logo_small: "在你站点左上角的小号标志图片,应为正方形,当滚动时才可见。如果留空,将显示主页图标。"
|
||||
digest_logo: "邮件摘要中使用的标志图像。应为长方形。不能使用 SVG 图片。如果留空,将使用 `logo_url`。"
|
||||
mobile_logo: "站点移动版本的自定义标志 url。如果留空,则使用`logo_url`。例如: https://example.com/uploads/default/logo.png"
|
||||
large_icon: "Android上用于标志和启动屏图标。推荐512px x 512px大小。"
|
||||
favicon: "你的站点图标(favicon),参考<a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://zh.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>。如果要正确地通过 CDN 分发,它必须是png图片"
|
||||
apple_touch_icon: "Apple 触摸设备使用的图标。推荐144x144大小。"
|
||||
|
@ -1218,7 +1213,7 @@ zh_CN:
|
|||
sso_overrides_avatar: "从SSO有效负载覆盖具有外部站点头像的用户头像。如果启用,则不允许用户在Discourse上传头像。"
|
||||
sso_overrides_profile_background: "从SSO有效负载覆盖用户配置文件背景和外部站点头像。"
|
||||
sso_overrides_card_background: "从SSO有效负载覆盖用户卡背景与外部站点头像。"
|
||||
sso_not_approved_url: "重定向未受许可的单点登录账号至这个 URL"
|
||||
sso_not_approved_url: "重定向未受许可的单点登录账户至这个 URL"
|
||||
sso_allows_all_return_paths: "不限制 SSO 提供的 return_paths 中的域名(默认情况下返回地址必须位于当前站点)"
|
||||
enable_local_logins: "启用本地用户名和密码登录帐户。必须启用此选项才能使邀请生效。警告:如果禁用,如果之前未配置至少一种备用登录方法,则可能无法登录。"
|
||||
enable_local_logins_via_email: "允许用户请求通过电子邮件将一键登录链接发送给他们。"
|
||||
|
@ -1276,8 +1271,8 @@ zh_CN:
|
|||
max_personal_messages_per_day: "用户每天可以创建的最大消息数。"
|
||||
max_invites_per_day: "每个用户每天能创建的邀请数量的最大值。"
|
||||
max_topic_invitations_per_day: "每个用户每天能创建的邀请至主题数量的最大值。"
|
||||
max_logins_per_ip_per_hour: "一小时内同一个IP(网络)地址能允许最大的登陆次数。"
|
||||
max_logins_per_ip_per_minute: "一分钟内同一个IP(网络)地址能允许最大的登陆次数。"
|
||||
max_logins_per_ip_per_hour: "一小时内同一个IP(网络)地址能允许最大的登录次数。"
|
||||
max_logins_per_ip_per_minute: "一分钟内同一个IP(网络)地址能允许最大的登录次数。"
|
||||
max_post_deletions_per_minute: "用户每分钟可以删除的最大帖子数。"
|
||||
max_post_deletions_per_day: "用户每天可以删除的最大帖子数。"
|
||||
alert_admins_if_errors_per_minute: "激活管理员警告的每分钟错误的数量。0 会禁用这个特性。注意:需要重启。"
|
||||
|
@ -1475,7 +1470,7 @@ zh_CN:
|
|||
digest_posts: "邮件摘要中显示的最流行帖子的数量。"
|
||||
digest_other_topics: "邮件摘要中“你关注的主题和分类中的新内容”栏目显示的主题数目上限。"
|
||||
digest_min_excerpt_length: "邮件摘要中显示的帖子摘要字符数下限。"
|
||||
suppress_digest_email_after_days: "停止给(n)天未登陆网站的用户发送摘要邮件。"
|
||||
suppress_digest_email_after_days: "停止给(n)天未登录网站的用户发送摘要邮件。"
|
||||
digest_suppress_categories: "不在摘要邮件中显示这些分类的内容。"
|
||||
disable_digest_emails: "禁用所有用户摘要邮件功能。"
|
||||
email_accent_bg_color: "HTML 邮件中用于背景的强调颜色。输入色彩名字(“red”)或十六进制值(“#0000FF”)。"
|
||||
|
@ -1651,7 +1646,7 @@ zh_CN:
|
|||
sso:
|
||||
login_error: "登录错误"
|
||||
not_found: "无法找到你的账户。请联系站点管理人员。"
|
||||
account_not_approved: "你的帐号尚未被审核通过。一旦你的帐号获得批准,你就会收到一封电子邮件提醒。"
|
||||
account_not_approved: "你的账户尚未被审核通过。一旦你的账户获得批准,你就会收到一封电子邮件提醒。"
|
||||
unknown_error: "你的账户发生了问题。请联系站点管理人员。"
|
||||
timeout_expired: "账户登录超时,请重新尝试登录。"
|
||||
no_email: "没有找到邮件地址。请联系站点管理员。"
|
||||
|
@ -1669,11 +1664,6 @@ zh_CN:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "无法合并不同主题的帖子。"
|
||||
different_users: "无法合并不同用户的帖子。"
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
other: "%{count} 个帖子被分离到了新主题:%{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
other: "%{count} 个帖子被合并到现存主题:%{topic_link}"
|
||||
change_owner:
|
||||
post_revision_text: "所有权转移"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
|
@ -1719,21 +1709,21 @@ zh_CN:
|
|||
visible_disabled: "本主题设置为不显示在主题列表中。只能通过直达链接来访问。"
|
||||
auto_deleted_by_timer: "由计时器自动删除。"
|
||||
login:
|
||||
not_approved: "你的帐号尚未获得批准。一旦你的帐号获得批准,你会收到一封电子邮件。"
|
||||
not_approved: "你的账户尚未获得批准。一旦你的账户获得批准,你会收到一封电子邮件。"
|
||||
incorrect_username_email_or_password: "用户名、电子邮箱或密码不正确"
|
||||
incorrect_password: "密码错误"
|
||||
wait_approval: "谢谢注册帐号。我们会在你的帐号获得批准之后通知你。"
|
||||
active: "你的帐号已经被激活,可以使用了。"
|
||||
activate_email: "<p>快完成了!我们发送了一封激活邮件到<b>%{email}</b>。请按照邮件中的步骤来激活你的帐号。</p><p>如果你没有收到邮件,请检查你的垃圾邮件收件箱。</p>"
|
||||
not_activated: "你还不能登录。我们发送了一封激活邮件给你,请按照邮件中的步骤来激活你的帐号。"
|
||||
not_allowed_from_ip_address: "你不能以 %{username} 身份从该 IP 地址登陆。"
|
||||
wait_approval: "谢谢注册账户。我们会在你的账户获得批准之后通知你。"
|
||||
active: "你的账户已经被激活,可以使用了。"
|
||||
activate_email: "<p>快完成了!我们发送了一封激活邮件到<b>%{email}</b>。请按照邮件中的步骤来激活你的账户。</p><p>如果你没有收到邮件,请检查你的垃圾邮件收件箱。</p>"
|
||||
not_activated: "你还不能登录。我们发送了一封激活邮件给你,请按照邮件中的步骤来激活你的账户。"
|
||||
not_allowed_from_ip_address: "你不能以 %{username} 身份从该 IP 地址登录。"
|
||||
admin_not_allowed_from_ip_address: "你不能从该 IP 地址以管理员身份登录。"
|
||||
suspended: "你要等到 %{date} 之后才能登录。"
|
||||
suspended_with_reason: "帐号暂停至%{date}: %{reason}"
|
||||
suspended_with_reason: "账户暂停至%{date}: %{reason}"
|
||||
errors: "%{errors}"
|
||||
not_available: "不可用,试试%{suggestion}?"
|
||||
something_already_taken: "出了一些问题,可能此用户名或电子邮箱已经被注册。试试 忘记密码链接吧。"
|
||||
omniauth_error: "抱歉,在验证你的帐号时发生了错误。可能你没有批准授权申请?"
|
||||
omniauth_error: "抱歉,在验证你的账户时发生了错误。可能你没有批准授权申请?"
|
||||
omniauth_error_unknown: "在处理你的登录过程中发生了错误,请重试。"
|
||||
authenticator_error_no_valid_email: "关联%{account}的账户没有优秀的邮件地址。你可能需要用不同的邮件地址配置你的账户。"
|
||||
new_registrations_disabled: "现在不允许注册新账户。"
|
||||
|
@ -1756,7 +1746,6 @@ zh_CN:
|
|||
email:
|
||||
sent_test: "已发送!"
|
||||
sent_test_disabled: "邮件禁用无法发送"
|
||||
sent_test_disabled_for_non_staff: "邮件对非管理人员禁用,无法发送"
|
||||
user:
|
||||
deactivated: "因发送至“%{email}”的邮件被多次退信,取消激活"
|
||||
deactivated_by_staff: "被管理人员禁用"
|
||||
|
@ -1930,7 +1919,7 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
祝好运,
|
||||
|
||||
您在[话语]的朋友(https://www.discourse.org)
|
||||
您在[discourse]的朋友(https://www.discourse.org)
|
||||
|
||||
[0]:%{base_url}
|
||||
[1]:https://www.kitterman.com/spf/validate.html
|
||||
|
@ -2023,7 +2012,7 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
多个社区成员在隐藏之前标记了此帖子。**由于此帖子已被隐藏多次,你的帖子现在将保持隐藏,直到由工作人员处理。**
|
||||
|
||||
有关其他指导,请参阅我们的[社群指引](%{base_url}/指引)。
|
||||
有关其他指导,请参阅我们的[社区指引](%{base_url}/guidelines)。
|
||||
flags_agreed_and_post_deleted:
|
||||
title: "管理人员删除了已标记的帖子"
|
||||
subject_template: "管理人员删除了已标记的帖子"
|
||||
|
@ -2038,12 +2027,12 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
该帖子被社区标记,管理人员选择将其删除。
|
||||
|
||||
有关详细信息,请查看我们的[社区准则](%{base_url}/指引)。
|
||||
有关详细信息,请查看我们的[社区指引](%{base_url}/指引)。
|
||||
usage_tips:
|
||||
text_body_template: |
|
||||
要查看给新用户的简要技巧,[(英文)看看这篇博客文章](http://blog.discourse.org/2016/12/discourse-new-user-tips-and-tricks/)。
|
||||
|
||||
只要你不断参与,我们将更了解你,并且新用户的临时限制将被移除。一段时间后你将获得[信任等级](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/),这将提供一些特殊功能来帮助我们更好地管理社群。
|
||||
只要你不断参与,我们将更了解你,并且新用户的临时限制将被移除。一段时间后你将获得[信任等级](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/),这将提供一些特殊功能来帮助我们更好地管理社区。
|
||||
welcome_user:
|
||||
title: "欢迎用户"
|
||||
subject_template: "欢迎来到 %{site_name}!"
|
||||
|
@ -2059,16 +2048,16 @@ zh_CN:
|
|||
title: "欢迎TL1用户"
|
||||
subject_template: "感谢与我们共度时光"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
嘿。我们看到你一直在忙着阅读,这太棒了,所以我们已经提升你了[信任等级!](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)
|
||||
嘿。我们看到你一直在忙着阅读,这太棒了,所以我们已经提升你了[信任等级!](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)
|
||||
|
||||
我们很高兴你和我们共度时光,我们很想知道更多关于你的事情。花一点时间[填写你的个人资料](%{base_url}/我的/设置/个人信息),或随时[开始一个新主题](%{base_url}/categories)。
|
||||
我们很高兴你和我们共度时光,我们很想知道更多关于你的事情。花一点时间[填写你的个人资料](%{base_url}/我的/设置/个人信息),或随时[开始一个新主题](%{base_url}/categories)。
|
||||
welcome_invite:
|
||||
title: "欢迎邀请"
|
||||
subject_template: "欢迎来到 %{site_name}!"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
感谢你接受邀请加入%{site_name} —— 欢迎!
|
||||
|
||||
- 我们为你创建了帐号**%{username}**。访问[你的用户设置][prefs]修改名字或密码。
|
||||
- 我们为你创建了账户**%{username}**。访问[你的用户设置][prefs]修改名字或密码。
|
||||
|
||||
- 你登录的时候,请**使用收到邀请的邮箱地址**登录——否则我们就无法分辨是不是你本人!
|
||||
|
||||
|
@ -2189,7 +2178,7 @@ zh_CN:
|
|||
text_body_template: |
|
||||
我们非常抱歉,但是你发送至 %{destination}(名为%{former_title}) 的邮件出问题了。
|
||||
|
||||
与你账户关联的邮件地址没有激活,请先激活你的帐号再发送邮件。
|
||||
与你账户关联的邮件地址没有激活,请先激活你的账户再发送邮件。
|
||||
email_reject_silenced_user:
|
||||
title: "Email被拒绝:被禁言的用户"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 邮件问题 -- 被禁言的用户"
|
||||
|
@ -2210,7 +2199,7 @@ zh_CN:
|
|||
text_body_template: |
|
||||
我们非常抱歉,但是你发送至 %{destination}(名为%{former_title}) 的邮件出问题了。
|
||||
|
||||
我们找不到匹配你邮件地址的账号。试试从另外一个邮件地址发送,或者[联系管理人员](%{base_url}/about)。
|
||||
我们找不到匹配你邮件地址的账户。试试从另外一个邮件地址发送,或者[联系管理人员](%{base_url}/about)。
|
||||
email_reject_empty:
|
||||
title: "Email被拒绝:空"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 邮件问题 -- 无内容"
|
||||
|
@ -2294,7 +2283,7 @@ zh_CN:
|
|||
text_body_template: |
|
||||
很抱歉,你发送到%{destination}的邮件(标题%{former_title})无效。
|
||||
|
||||
我们只接受%{number_of_days}天的原始通知回复。请[访问主题](%{short_url})继续对话。
|
||||
我们只接受%{number_of_days}天的原始通知回复。请[访问主题](%{short_url})继续对话。
|
||||
email_reject_topic_not_found:
|
||||
title: "Email被拒绝:主题不存"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 邮件问题 -- 主题未找到"
|
||||
|
@ -2332,7 +2321,7 @@ zh_CN:
|
|||
细节:
|
||||
%{rejected_errors}
|
||||
|
||||
如果你认为这是一个错误,[联系管理人员](%{base_url}/about)。
|
||||
如果你认为这是一个错误,[联系管理人员](%{base_url}/about)。
|
||||
email_error_notification:
|
||||
title: "邮件错误提醒"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 电子邮件错误 -- POP 验证错误"
|
||||
|
@ -2341,14 +2330,14 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
请确认你在[站点设置](%{base_url}/admin/site_settings/category/email)中已经正确配置了 POP 验证信息。
|
||||
|
||||
如果 POP 邮件账号有图形界面,你可以登录后查看邮箱设置。
|
||||
如果 POP 邮件账户有图形界面,你可以登录后查看邮箱设置。
|
||||
email_revoked:
|
||||
title: "邮件撤销"
|
||||
subject_template: "你的邮箱地址是否正确?"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
很抱歉,我们无法通过邮件与你联系。我们最后几封给你的邮件都因无法投递而全部退回。
|
||||
|
||||
你能否确保[你的邮件地址](%{base_url}/我的/设置/邮件)有效且有效?你可能还希望将我们的邮件地址添加到您的地址簿/联系人列表中,以提高可投递性。
|
||||
你能否确保[你的邮件地址](%{base_url}/我的/设置/邮件)有效且有效?你可能还希望将我们的邮件地址添加到您的地址簿/联系人列表中,以提高可投递性。
|
||||
email_bounced: |
|
||||
%{email}的邮件已退回。
|
||||
|
||||
|
@ -2360,6 +2349,14 @@ zh_CN:
|
|||
too_many_spam_flags:
|
||||
title: "太多垃圾标记"
|
||||
subject_template: "新账户被暂时封禁"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
你好,
|
||||
|
||||
这是来自%{site_name}的自动消息,通知你,你的帖子已暂时隐藏,因为它们已被社区标记。
|
||||
|
||||
作为预防措施,你的新帐户已被停用,并且在管理人员可以审核你的帐户之前无法创建回复或主题。我们对此深表抱歉。
|
||||
|
||||
有关其他指导,请参阅我们的[社区指引](%{base_url}/guidelines)。
|
||||
too_many_tl3_flags:
|
||||
title: "太多信任等级3用户标记"
|
||||
subject_template: "新账户被暂时封禁"
|
||||
|
@ -2396,6 +2393,14 @@ zh_CN:
|
|||
spam_post_blocked:
|
||||
title: "垃圾帖子被封锁"
|
||||
subject_template: "新用户 %{username} 因重复发布链接而被禁止发表相关帖子"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
这是自动发出的邮件。
|
||||
|
||||
新用户[%{username}](%{user_url})试图创建多个链接至%{domains}的帖子,但这些帖子因为反垃圾策略而被阻挡了。用户仍能够发表不包含到%{domains}的帖子。
|
||||
|
||||
请[审核该用户](%{base_url}%{user_url})。
|
||||
|
||||
该阈值可以通过站点设置中的 `newuser_spam_host_threshold` 和 `white_listed_spam_host_domains` 更改。考虑添加%{domains}至白名单。
|
||||
unsilenced:
|
||||
title: "解除禁言"
|
||||
subject_template: "账户不再被挂起"
|
||||
|
@ -2460,9 +2465,13 @@ zh_CN:
|
|||
title: "取消订阅"
|
||||
description: "不再对这些邮件感兴趣?没问题!点击下面按钮来立即取消订阅:"
|
||||
reply_by_email: "[访问主题](%{base_url}%{url})或者发邮件回复。"
|
||||
reply_by_email_pm: "[访问消息](%{base_url}%{url})或用邮件回复%{participants}。"
|
||||
only_reply_by_email: "发邮件回复。"
|
||||
only_reply_by_email_pm: "用邮件回复%{participants}。"
|
||||
visit_link_to_respond: "[访问主题](%{base_url}%{url})以回复."
|
||||
visit_link_to_respond_pm: "[访问消息](%{base_url}%{url})回复%{participants}。"
|
||||
posted_by: "%{username}发表于%{post_date}"
|
||||
pm_participants: "参与者:%{participants}"
|
||||
invited_group_to_private_message_body: |
|
||||
%{username} 邀请 @%{group_name} 至私信交流:
|
||||
|
||||
|
@ -2583,6 +2592,17 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
%{context}
|
||||
|
||||
%{respond_instructions}
|
||||
user_mentioned_pm:
|
||||
title: "用户提及PM"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] [PM] %{topic_title}"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
%{header_instructions}
|
||||
|
||||
%{message}
|
||||
|
||||
%{context}
|
||||
|
||||
%{respond_instructions}
|
||||
user_group_mentioned:
|
||||
title: "用户群组提及"
|
||||
|
@ -2644,8 +2664,8 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
%{message}
|
||||
account_silenced:
|
||||
title: "账号被禁言"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 你的账号已被禁言"
|
||||
title: "账户被禁言"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 你的账户已被禁言"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
你的账号已经被禁言至%{silenced_till}。
|
||||
|
||||
|
@ -2665,6 +2685,13 @@ zh_CN:
|
|||
如果你有任何问题,[联系我们友善的工作人员](%{base_url}/about)。
|
||||
account_second_factor_disabled:
|
||||
title: "双重验证已停用"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}]双重验证已停用"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
你的帐户已在%{site_name}停用了双重身份验证。你现在只需使用密码登录;不再需要额外的身份验证代码
|
||||
|
||||
如果你未选择禁用双因素身份验证,则有人可能入侵了你的帐户
|
||||
|
||||
如果有任何疑问,[联系我们友好的工作人员](%{base_url}/about)。
|
||||
digest:
|
||||
why: "在你上次于%{last_seen_at}访问后,%{site_link}的新内容摘要。"
|
||||
since_last_visit: "自从你上次访问"
|
||||
|
@ -2697,6 +2724,14 @@ zh_CN:
|
|||
%{base_url}/u/password-reset/%{email_token}
|
||||
email_login:
|
||||
title: "用链接登录"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}]链接登录"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
这是你的登录链接[%{site_name}](%{base_url})
|
||||
|
||||
如果你未请求此链接,可以放心地忽略此电子邮件。
|
||||
|
||||
单击以下链接登录:
|
||||
%{base_url}/session/email-login/%{email_token}
|
||||
set_password:
|
||||
title: "设置密码"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 设置密码"
|
||||
|
@ -2708,17 +2743,17 @@ zh_CN:
|
|||
点击下面的链接来选择设置密码:
|
||||
%{base_url}/u/password-reset/%{email_token}
|
||||
admin_login:
|
||||
title: "管理员登陆"
|
||||
title: "管理员登录"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 登录"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
在[%{site_name}](%{base_url})上有人要求登录你的帐号。
|
||||
在[%{site_name}](%{base_url})上有人要求登录你的账户。
|
||||
|
||||
如果你没有提出此请求,你可以安全地忽略此邮件。
|
||||
|
||||
点击以下链接登录:
|
||||
%{base_url}/u/admin-login/%{email_token}
|
||||
account_created:
|
||||
title: "帐号已创建"
|
||||
title: "账户已创建"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 你的新账户"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
%{site_name}已经为你创建了新账户
|
||||
|
@ -2753,31 +2788,63 @@ zh_CN:
|
|||
signup_after_approval:
|
||||
title: "在审批之后注册"
|
||||
subject_template: "你已经被 %{site_name} 论坛批准加入了!"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
欢迎来到%{site_name}!
|
||||
|
||||
管理人员在%{site_name}上批准了你的帐户。
|
||||
|
||||
你现在可以通过以下登录访问你的新帐户:
|
||||
%{base_url}
|
||||
|
||||
如果上述链接无法点击,请尝试将其复制并粘贴到浏览器的地址栏中。
|
||||
|
||||
%{new_user_tips}
|
||||
|
||||
我们始终相信[文明社区行为](%{base_url}/guidelines)。
|
||||
|
||||
入住愉快!
|
||||
signup:
|
||||
title: "注册"
|
||||
subject_template: "[%{email_prefix}] 确认你的新账户"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
欢迎来到 %{site_name}!
|
||||
|
||||
点击下面链接确认并激活你的新帐号:
|
||||
点击下面链接确认并激活你的新账户:
|
||||
%{base_url}/u/activate-account/%{email_token}
|
||||
|
||||
如果以上链接无法点击,请将它复制并粘贴到你的浏览器的地址栏。
|
||||
suspicious_login:
|
||||
title: "新登录警告"
|
||||
subject_template: "[%{site_name}]新登录于%{location}"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
你好,
|
||||
|
||||
我们注意到您从通常不使用的设备或位置登录。 这是你吗?
|
||||
|
||||
- 位置:%{location}(%{client_ip})
|
||||
- 浏览器:%{browser}
|
||||
- 设备:%{device} - %{os}
|
||||
|
||||
如果这是你,太棒了!你不需要做任何其他事情。
|
||||
|
||||
如果不是你,请[查看你现有的会话](%{base_url}/my/preferences/account)并考虑更改密码。
|
||||
page_not_found:
|
||||
title: "抱歉!这个页面不存在或者是私密的。"
|
||||
popular_topics: "热门"
|
||||
recent_topics: "最近"
|
||||
see_more: "更多"
|
||||
search_title: "搜索该网页"
|
||||
search_button: "搜索"
|
||||
offline:
|
||||
title: "无法载入应用"
|
||||
offline_page_message: "看起来你掉线了!请检查网络连接并重试。"
|
||||
login_required:
|
||||
welcome_message: |
|
||||
##[欢迎来到 %{title}](#welcome)
|
||||
你需要一个账号。请创建一个账号或者登录以继续。
|
||||
你需要一个账户。请创建一个账户或者登录以继续。
|
||||
terms_of_service:
|
||||
title: "服务条款"
|
||||
signup_form_message: '我已经阅读并接受<a href="%{base_path}/tos" target="_blank">服务条款</a>。'
|
||||
deleted: '已删除'
|
||||
image: "图片"
|
||||
upload:
|
||||
|
@ -2787,6 +2854,7 @@ zh_CN:
|
|||
store_failure: "用户#%{user_id} 上传的 #%{upload_id} 保存失败。"
|
||||
file_missing: "抱歉,你必须选择一个文件上传。"
|
||||
empty: "抱歉,但是你提交的文件是空的。"
|
||||
png_to_jpg_conversion_failure_message: "从PNG转换为JPG时发生错误。"
|
||||
attachments:
|
||||
too_large: "抱歉,你试图上传的文件太大了(最大限制为%{max_size_kb}%KB)。"
|
||||
images:
|
||||
|
@ -2800,11 +2868,45 @@ zh_CN:
|
|||
flag_reason:
|
||||
sockpuppet: "新用户创建了主题,而另一个新用户以同一个 IP 在该主题回复。查看站点设置的 <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`flag_sockpuppets`</a>。"
|
||||
spam_hosts: "新用户试图在多个创建帖子中发表链接到同一个域名的内容。查看站点设置的 <a href='%{base_path}/admin/site_settings/category/spam'>`newuser_spam_host_threshold`</a>。"
|
||||
skipped_email_log:
|
||||
exceeded_emails_limit: "超过max_emails_per_day_per_user"
|
||||
exceeded_bounces_limit: "超过bounce_score_threshold"
|
||||
mailing_list_no_echo_mode: "邮件列表通知已对用户自己的帖子禁用"
|
||||
user_email_no_user: "不能找到ID为%{user_id}的用户"
|
||||
user_email_post_not_found: "不能找到ID为%{post_id}的帖子"
|
||||
user_email_anonymous_user: "用户匿名"
|
||||
user_email_user_suspended_not_pm: "用户被封禁,这不是消息"
|
||||
user_email_seen_recently: "最近活跃用户"
|
||||
user_email_notification_already_read: "此邮件的通知已被阅读"
|
||||
user_email_notification_topic_nil: "post.topic为空"
|
||||
user_email_post_user_deleted: "该帖子的用户已被删除。"
|
||||
user_email_post_deleted: "主题被作者删除"
|
||||
user_email_user_suspended: "用户被封禁"
|
||||
user_email_already_read: "用户已阅读此帖"
|
||||
sender_message_blank: "消息空"
|
||||
sender_message_to_blank: "message.to为空"
|
||||
sender_text_part_body_blank: "text_part.body为空"
|
||||
sender_body_blank: "内容为空"
|
||||
sender_post_deleted: "帖子已被删除"
|
||||
color_schemes:
|
||||
base_theme_name: "基础"
|
||||
light: "亮色方案"
|
||||
dark: "暗色方案"
|
||||
neutral: "中性方案"
|
||||
grey_amber: "灰琥珀色方案"
|
||||
shades_of_blue: "蓝黑方案"
|
||||
latte: "棕色方案"
|
||||
summer: "夏季方案"
|
||||
dark_rose: "黑红方案"
|
||||
default_theme_name: "亮"
|
||||
light_theme_name: "亮"
|
||||
dark_theme_name: "暗"
|
||||
neutral_theme_name: "中型"
|
||||
grey_amber_theme_name: "灰琥珀色"
|
||||
shades_of_blue_theme_name: "蓝黑"
|
||||
latte_theme_name: "棕色"
|
||||
summer_theme_name: "夏季"
|
||||
dark_rose_theme_name: "黑红"
|
||||
about: "关于"
|
||||
guidelines: "指导"
|
||||
privacy: "隐私"
|
||||
|
@ -2821,9 +2923,9 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
## [这是一个文明讨论的地方](#civilized)
|
||||
|
||||
在论坛上请表现得像在公共公园一样得体。我们一群人共享着一个公共社群资源 — 一个通过不断进行讨论以分享我们技能、知识和兴趣的地方。
|
||||
在论坛上请表现得像在公共公园一样得体。我们一群人共享着一个公共社区资源 — 一个通过不断进行讨论以分享我们技能、知识和兴趣的地方。
|
||||
|
||||
这些都不是死规矩或者是草率决定,只是一些帮助社群的人们来判断的规定。试用这些指引来保持干净和充满灵感的文明的公开论坛。
|
||||
这些都不是死规矩或者是草率决定,只是一些帮助社区的人们来判断的规定。试用这些指引来保持干净和充满灵感的文明的公开论坛。
|
||||
|
||||
<a name="improve"></a>
|
||||
|
||||
|
@ -2854,18 +2956,18 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
我们在这儿的讨论为大家树立了榜样。通过选择参与有意义的讨论,帮助我们将论坛变成一个有意思的地方 — 并且避免那些没有帮助的行为。
|
||||
|
||||
Discourse 提供了让社群共同鉴别最棒(或最差)的贡献的工具:收藏、书签、赞、标记、回复和编辑等等。使用这些工具不仅能改善你自己的体验,也能改善其他人的体验。
|
||||
Discourse 提供了让社区共同鉴别最棒(或最差)的贡献的工具:收藏、书签、赞、标记、回复和编辑等等。使用这些工具不仅能改善你自己的体验,也能改善其他人的体验。
|
||||
|
||||
让我们创造一个更美好的社群。
|
||||
让我们创造一个更美好的社区。
|
||||
|
||||
<a name="flag-problems"></a>
|
||||
|
||||
## [如果你发现问题了,标记它](#flag-problems)
|
||||
版主有特别的权力;他们对论坛负责。但是你也是。有了你的帮助,版主能成为社群监察者,而不仅是守卫或者警察。
|
||||
版主有特别的权力;他们对论坛负责。但是你也是。有了你的帮助,版主能成为社区监察者,而不仅是守卫或者警察。
|
||||
|
||||
当你见到不合适的行为,不要回复。这种承认变相鼓励了这种不合适的行为,浪费了你的精力,并且浪费了每一个人的时间。_只要标记它。_如果收到了足够的标记,将会有相应的处理,这个处理可能是自动地,也可能由版主介入。
|
||||
|
||||
为了维护我们的社群,版主保留了任何情况下删除任何内容和任何用户的权力。版主没有预先审核任何新帖子;版主和站点维护人员对社群里发表的任何言论均不负责任。
|
||||
为了维护我们的社区,版主保留了任何情况下删除任何内容和任何用户的权力。版主没有预先审核任何新帖子;版主和站点维护人员对社区里发表的任何言论均不负责任。
|
||||
|
||||
<a name="be-civil"></a>
|
||||
|
||||
|
@ -2906,7 +3008,7 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
## [有你参与](#power)
|
||||
|
||||
这个站点由[一群友善的管理人员](%{base_path}/about)、你和社群一起运营。如果你对这里的事情仍有疑问,在[站点反馈](%{base_path}/c/site-feedback)分类新建一个主题并且开始讨论!如果遇到了重要或紧急的事情,并且不能用站务分类的主题或标记解决,通过[管理人员页面](%{base_path}/about)联系我们。
|
||||
这个站点由[一群友善的管理人员](%{base_path}/about)、你和社区一起运营。如果你对这里的事情仍有疑问,在[站点反馈](%{base_path}/c/site-feedback)分类新建一个主题并且开始讨论!如果遇到了重要或紧急的事情,并且不能用站务分类的主题或标记解决,通过[管理人员页面](%{base_path}/about)联系我们。
|
||||
|
||||
<a name="tos"></a>
|
||||
|
||||
|
@ -2922,27 +3024,27 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
跳到:
|
||||
|
||||
- [重要条款](#heading--重要条款)
|
||||
- [你使用论坛的许可](#heading--permission)
|
||||
- [论坛的使用条件](#heading--conditions)
|
||||
- [可接受的用途](#heading--可接受使用)
|
||||
- [内容标准](#heading--content-standards)
|
||||
- [执法](#heading--强制执行)
|
||||
- [你的帐户](#heading--你的帐户)
|
||||
- [你的内容](#heading--你的内容)
|
||||
- [你的责任](#heading--责任)
|
||||
- [免责声明](#heading--免责声明)
|
||||
- [责任限额](#heading--liability)
|
||||
- [反馈](#heading--feedback)
|
||||
- [终止](#heading--终止)
|
||||
- [争议](#heading--dispute)
|
||||
- [一般条款](#heading--general)
|
||||
- [联系方式](#heading--contact)
|
||||
- [更改](#heading--更改)
|
||||
- [重要条款](#heading--重要条款)
|
||||
- [你使用论坛的许可](#heading--permission)
|
||||
- [论坛的使用条件](#heading--conditions)
|
||||
- [可接受的用途](#heading--可接受使用)
|
||||
- [内容标准](#heading--content-standards)
|
||||
- [执法](#heading--强制执行)
|
||||
- [你的帐户](#heading--你的帐户)
|
||||
- [你的内容](#heading--你的内容)
|
||||
- [你的责任](#heading--责任)
|
||||
- [免责声明](#heading--免责声明)
|
||||
- [责任限额](#heading--liability)
|
||||
- [反馈](#heading--feedback)
|
||||
- [终止](#heading--终止)
|
||||
- [争议](#heading--dispute)
|
||||
- [一般条款](#heading--general)
|
||||
- [联系方式](#heading--contact)
|
||||
- [更改](#heading--更改)
|
||||
|
||||
<h2 id =“heading--important-terms”><a href="#heading--important-terms">重要条款</a></h2>
|
||||
|
||||
***这些条款包括一些影响你的权利和责任的重要条款,例如[免责声明](#heading-disclaimers)中的免责声明,对[责任限制]中公司对你的责任的限制(#heading) - 责任),你同意在[责任使用](#heading-responsibility)中滥用论坛所造成的损害赔偿公司,以及在[争议]中仲裁争议的协议(#heading--纠纷)***
|
||||
***这些条款包括一些影响你的权利和责任的重要条款,例如[免责声明](#heading-disclaimers)中的免责声明,对[责任限制](#heading--liability)中公司对你的责任的限制,你同意在[责任使用](#heading-responsibility)中滥用论坛所造成的损害赔偿公司,以及在[争议](#heading--disputes)中仲裁争议的协议***
|
||||
|
||||
<h2 id =“heading--permission”><a href="#heading--permission">你使用论坛的权限</a></h2>
|
||||
|
||||
|
@ -2956,7 +3058,7 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
2.如果公司直接与你联系,表示你可能不会,你可能不再使用该论坛。
|
||||
|
||||
3.你必须按照[可接受使用](#heading--accepted-use)和[Content Standards](#heading--content-standards)使用论坛。
|
||||
3.你必须按照[可接受使用](#heading--accepted-use)和[内容标准](#heading--content-standards)使用论坛。
|
||||
|
||||
<h2 id =“heading--acceptable-use”><a href="#heading--acceptable-use">可接受的使用</a></h2>
|
||||
|
||||
|
@ -3004,7 +3106,7 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
公司可以在最大程度上调查和起诉违反这些条款的行为。公司可以通知执法机关并与其合作起诉违法行为和这些条款。
|
||||
|
||||
公司保留以任何理由更改,编辑和删除论坛内容的权利。如果你认为有人违反这些条款向论坛提交了内容,请[立即与我们联系](#heading--contact)。
|
||||
公司保留以任何理由更改,编辑和删除论坛内容的权利。如果你认为有人违反这些条款向论坛提交了内容,请[立即与我们联系](#heading--contact)。
|
||||
|
||||
<h2 id =“heading--your-account”><a href="#heading--your-account">你的帐户</a></h2>
|
||||
|
||||
|
@ -3024,7 +3126,7 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
你提交给论坛的内容属于你,你决定授予其他人的权限。但至少,你授权该公司向论坛的其他用户提供你提交给论坛的内容。该特殊许可允许公司复制,发布和分析你提交给论坛的内容。
|
||||
|
||||
当你提交的内容从论坛中删除时,无论是你还是公司,当最后一个副本从公司的备份,缓存和其他系统中消失时,公司的特殊许可将终止。你提交的内容的其他许可,例如[Creative Commons](https://creativecommons.org)许可,可能会在你的内容被删除后继续。这些许可可能会让其他人或公司本身再次通过论坛分享你的内容。
|
||||
当你提交的内容从论坛中删除时,无论是你还是公司,当最后一个副本从公司的备份,缓存和其他系统中消失时,公司的特殊许可将终止。你提交的内容的其他许可,例如[Creative Commons](https://creativecommons.org)许可,可能会在你的内容被删除后继续。这些许可可能会让其他人或公司本身再次通过论坛分享你的内容。
|
||||
|
||||
收到你提交给论坛的内容的其他人可能违反了你对内容进行许可的条款。你同意公司不会对这些违规行为或其后果承担责任。
|
||||
|
||||
|
@ -3046,7 +3148,7 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
<h2 id =“heading--feedback”><a href="#heading--feedback">反馈</a></h2>
|
||||
|
||||
公司欢迎你对论坛的反馈和建议。请参阅下面的[联系方式](#标题 - 联系方式)部分,了解与我们取得联系的方式。
|
||||
公司欢迎你对论坛的反馈和建议。请参阅下面的[联系方式](#heading--contact)部分,了解与我们取得联系的方式。
|
||||
|
||||
你同意公司可以根据你提供的反馈和建议自由行事,并且公司不必通知你你的反馈已被使用,获得你的使用许可或付款给你。你同意不向你或他人提交你认为可能是机密或专有的反馈或建议。
|
||||
|
||||
|
@ -3054,7 +3156,7 @@ zh_CN:
|
|||
|
||||
你或公司可以随时终止以这些条款书写的协议。当我们的协议结束时,你对论坛的许可也将终止。
|
||||
|
||||
以下条款在我们的协议结束后继续有效:[你的内容](#heading--你的内容),[反馈](#heading--feedback),[你的责任](#heading--责任),[免责声明] (#heading--disclaimers),[责任限制](#heading--liability)和[General Terms](#heading--general)。
|
||||
以下条款在我们的协议结束后继续有效:[你的内容](#heading--your-content),[反馈](#heading--feedback),[你的责任](#heading--responsibility),[免责声明](#heading--disclaimers),[责任限制](#heading--liability)和[General Terms](#heading--general)。
|
||||
|
||||
<h2 id =“heading--dispute”><a href="#heading--disputes"> Disputes </a></h2>
|
||||
|
||||
|
@ -3175,47 +3277,78 @@ zh_CN:
|
|||
editor:
|
||||
name: 编辑
|
||||
description: 首次编辑帖子
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给第一次编辑自己帖子的你。虽然你不能永远在编辑自己的帖子,但鼓励编辑 - 你可以改进格式,修正小错误,或者是增补你原来没有写的内容。编辑能让你的帖子质量变得更好!
|
||||
wiki_editor:
|
||||
name: 维基编辑器
|
||||
description: 首次编辑维基
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给第一次编辑维基帖子的你。
|
||||
basic_user:
|
||||
name: 初级用户
|
||||
description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">授予</a>所有常用社区功能"
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给用户等级达到 1 的成员。感谢你在社区里花了一些时间并且阅读了一些帖子,了解了我们的社区。你的新用户限制已经被取消;并且你已经被授予了所有基本的社区权限,必须个人私信、标记、维基编辑和发布多张图片和多个链接的能力。
|
||||
member:
|
||||
name: 成员
|
||||
description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">授予</a>邀请、群组消息和更多的赞"
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给达到用户等级2的你。感谢你在社群待了几周,真正融入到了社群中。你现在可以在你的用户页或者主题中邀请他人或者创建群组消息了。每天你也可以点更多次赞了。
|
||||
该徽章授予给达到用户等级2的你。感谢你在社区待了几周,真正融入到了社区中。你现在可以在你的用户页或者主题中邀请他人或者创建群组消息了。每天你也可以点更多次赞了。
|
||||
regular:
|
||||
name: 活跃用户
|
||||
description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">授予</a>重分类、重命名、跟踪链接、维基功能和更多的赞"
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给达到用户等级 3 的你。感谢你在这几个月持续地参与社群。你现在是我们之中最活跃的读者之一了,你持续的贡献极大地帮助了我们的社群。你现在可以社群待了几周,真正融入到了社群中。你现在可以重新分类或者重命名主题、使用能力强大的垃圾标记功能以及访问隐藏的贵宾分类了。而且每天你可以点更多次赞了。
|
||||
该徽章授予给达到用户等级 3 的你。感谢你在这几个月持续地参与社区。你现在是我们之中最活跃的读者之一了,你持续的贡献极大地帮助了我们的社区。你现在可以社区待了几周,真正融入到了社区中。你现在可以重新分类或者重命名主题、使用能力强大的垃圾标记功能以及访问隐藏的贵宾分类了。而且每天你可以点更多次赞了。
|
||||
leader:
|
||||
name: 资深
|
||||
description: "<a href=\"https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\">授予</a>全局编辑、固定、关闭、存档、分割、合并和更多的赞"
|
||||
long_description: |
|
||||
当你达到信任等级 4 时,将被授予此徽章。你是管理人员选作的社区中的领导者,你的行为和言辞,为社区中的其他人树立了积极的榜样。 你现在可以编辑所有的帖子,使用常见的主题管理操作,例如置顶,关闭,不在列表中显示,存档,分割和合并。
|
||||
welcome:
|
||||
name: 欢迎
|
||||
description: 得到一个赞
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给帖子收到了第一个赞的成员。恭喜,有社区成员发现你发表的内容有意思、酷炫或者有用!
|
||||
autobiographer:
|
||||
name: 自传作者
|
||||
description: "填写<a href=\"%{base_uri}/my/preferences/profile\">用户资料</a>信息"
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给填写了<a href="%{base_uri}/my/preferences/profile">用户资料页</a>并设置了用户头像的你。让社区成员们多了解你一点以及你感兴趣的内容,能帮助我们打造一个更好、更团结的社区。让我们一起努力!
|
||||
anniversary:
|
||||
name: 年度纪念日
|
||||
description: 一年活跃用户,至少发了一个帖子
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给在社群注册一年并超至少发布了一个帖子的你。感谢你的持续关注和对我们社区的贡献!我们希望你继续参与我们的社区。
|
||||
nice_post:
|
||||
name: 不错的回复
|
||||
description: 回复被赞了 10 次
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给回复被赞了 10 次的你。你的回复给社区成员们留下了印象,并且你推动了讨论的进程。
|
||||
good_post:
|
||||
name: 很好的回复
|
||||
description: 回复被赞了 25 次
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给回复被赞了 25 次的你。你的回复很杰出,而且让讨论更有意思了。
|
||||
great_post:
|
||||
name: 精彩的回复
|
||||
description: 回复被赞了 50 次
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给回复被赞了 50 次的你。哇!你的回复很有启发、引经据典、令人冷俊不禁或者十分有内涵,整个社区都喜欢它!
|
||||
nice_topic:
|
||||
name: 不错的主题
|
||||
description: 主题被赞了 10 次
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给主题获得 10 个赞的你。你开启了一个社区成员觉得有意思的讨论!
|
||||
good_topic:
|
||||
name: 很好的主题
|
||||
description: 主题被赞了 25 次
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给主题获得 25 个赞的你。你开启了一个有意义的主题,整个社区都在积极响应。
|
||||
great_topic:
|
||||
name: 精彩的主题
|
||||
description: 主题被赞了 50 次
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给主题获得 50 个赞的你。你开启了一个引人入胜的主题,整个社区都沉浸于讨论之中。
|
||||
nice_share:
|
||||
name: 不错的分享
|
||||
description: 分享了一个有 25 个独立访问者的帖子
|
||||
|
@ -3224,9 +3357,14 @@ zh_CN:
|
|||
good_share:
|
||||
name: 很棒的分享
|
||||
description: 分享了一个有 300 个独立访问者的帖子
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给分享链接给 300 个其他访客的你。干得漂亮!你把一个有意思的讨论介绍给了许多新的朋友,并且帮助社区前进了一步。
|
||||
great_share:
|
||||
name: 精彩的分享
|
||||
description: 分享了一个有 1000 个独立访问者的帖子
|
||||
long_description: |+
|
||||
该徽章授予给分享链接给 1000 个其他访客的你。哇!你把一个有意思的讨论推广给了广大的读者们,并且帮助社区前进了一大步!
|
||||
|
||||
first_like:
|
||||
name: 首次赞
|
||||
description: 已赞过了一个帖子
|
||||
|
@ -3235,15 +3373,23 @@ zh_CN:
|
|||
first_flag:
|
||||
name: 首次标记
|
||||
description: 已标记过了一个帖子
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给第一次标记帖子的你。标记是帮助我们帮助社区保持良好的工具。如果你注意到哪个帖子需要版主的注意,不用在乎什么原因,直接标记。如果你注意到别人帖子里的某个问题。如果你发现了问题,:flag_black: 标记吧!
|
||||
promoter:
|
||||
name: 推广者
|
||||
description: 已邀请了 1 个用户
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给邀请他人加入社区的你。你曾使用了用户页面的邀请按钮或主题底部的邀请按钮。邀请对某个讨论感兴趣的朋友是引介新人的好办法,非常感谢!
|
||||
campaigner:
|
||||
name: 活动家
|
||||
description: 已邀请了 3 个初级用户
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给邀请了 3 人加入社区的你,你的朋友在站点上度过了很长的时间,已经成为了基础用户。活跃的社区需要新鲜的血液日常参与,并为交流带来多元视点。
|
||||
champion:
|
||||
name: 外交官
|
||||
description: 已邀请了 5 个成员
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给邀请了 5 人加入社区的你,你的朋友在站点上度过了很长的时间,已经成为了成员。哇!感谢你帮助社区成长,社区因此变得更多元了!
|
||||
first_share:
|
||||
name: 首次分享
|
||||
description: 已分享了一个帖子
|
||||
|
@ -3257,9 +3403,13 @@ zh_CN:
|
|||
first_quote:
|
||||
name: 首次引用
|
||||
description: 已引用过一个帖子
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给第一次在回复中引用帖子的你。在你的回复中引用之前帖子中的相关的部分将把主题关联在一起并切题。只要选中别的帖子中的任何文字,然后点击回复按钮将可以引用啦。多引用一些吧!
|
||||
read_guidelines:
|
||||
name: 阅读指引
|
||||
description: "阅读<a href=\"%{base_uri}/guidelines\">社群指引</a>"
|
||||
description: "阅读<a href=\"%{base_uri}/guidelines\">社区指引</a>"
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给<a href="%{base_uri}/guidelines">阅读了社区指引</a>的你。遵守和分享简单的指引能让我们打造一个稳定、有趣和可持续的社区。永远记住别人,一个和你有很多共同点的人,就在屏幕的那一侧。友好一些!
|
||||
reader:
|
||||
name: 读者
|
||||
description: 阅读了有至少 100 个回复的主题中的所有回复
|
||||
|
@ -3308,6 +3458,8 @@ zh_CN:
|
|||
crazy_in_love:
|
||||
name: 狂热
|
||||
description: 20 天都赞过 50 次
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给 20 天赞过 50 次的你。哇!你为社区成员们树立了一个令人鼓舞的模范!
|
||||
thank_you:
|
||||
name: 感谢你
|
||||
description: 有 20 个被赞的帖子,给出过 10 个赞
|
||||
|
@ -3321,15 +3473,23 @@ zh_CN:
|
|||
empathetic:
|
||||
name: 感性
|
||||
description: 有 500 个被赞的帖子,给出过 1000 个赞
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给收到了 500 个赞,且赞过别人至少 1000 次的你。哇!你是一个富有同情心且会换位思考的模范。 :two_hearts:
|
||||
first_emoji:
|
||||
name: 首个表情
|
||||
description: 在帖子中使用表情符号
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给第一次在帖子中使用 Emoji 的你 :thumbsup:。Emoji 让你在帖子中表达快乐 :smiley:、悲伤 :anguished:、愤怒 :angry: 以及任何东西 :sunglasses:。输入 :(冒号)或在编辑器中的 Emoji 工具栏中选择吧 :ok_hand:
|
||||
first_mention:
|
||||
name: 首次提及
|
||||
description: 帖子中提及用户
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给第一次在帖子中@别人的你。每个提及都将通知对方,让他们知道你发了贴。输入 @ 提及任何用户,如果可以的话,也可以提及群组——这是个获得他们注意的好办法。
|
||||
first_onebox:
|
||||
name: 首个Onebox
|
||||
description: 发布过 oneboxed 链接
|
||||
long_description: |
|
||||
该徽章授予给第一次在空行中发表链接的你,链接将被展开成 onebox。其中有摘要、标题和(如果有)图片。
|
||||
first_reply_by_email:
|
||||
name: 首次邮件回复
|
||||
description: 通过邮件回复
|
||||
|
@ -3343,15 +3503,24 @@ zh_CN:
|
|||
enthusiast:
|
||||
name: 十全十美
|
||||
description: 连续 10 天访问
|
||||
long_description: |
|
||||
连续 10 天访问论坛会被授予该勋章。感谢与我们共度超过一周的时光!
|
||||
aficionado:
|
||||
name: 百尺竿头
|
||||
description: 连续 100 天访问
|
||||
long_description: |
|
||||
连续 100 天访问论坛会被授予该勋章。这可是超过三个月的时间!
|
||||
devotee:
|
||||
name: 全年不落
|
||||
description: 连续 365 天访问
|
||||
long_description: |
|
||||
连续365 天访问论坛会被授予该勋章。哇哦,一整年了!
|
||||
badge_title_metadata: "%{site_title}的%{display_name}徽章"
|
||||
admin_login:
|
||||
success: "邮件已发送"
|
||||
errors:
|
||||
unknown_email_address: "未知电子邮箱地址。"
|
||||
invalid_token: "令牌无效。"
|
||||
email_input: "管理员邮件"
|
||||
submit_button: "发送邮件"
|
||||
performance_report:
|
||||
|
@ -3361,6 +3530,8 @@ zh_CN:
|
|||
title: "标签"
|
||||
staff_tag_disallowed: "“%{tag}”只可由管理人员使用。"
|
||||
staff_tag_remove_disallowed: "“%{tag}”只可由管理人员删除。"
|
||||
minimum_required_tags: "你必须至少选择%{count}个标签"
|
||||
upload_row_too_long: "CSV文件每行应该有一个标签。可选地,标签后面可以是逗号,然后是标签组名称。"
|
||||
rss_by_tag: "主题标签 %{tag}"
|
||||
finish_installation:
|
||||
congratulations: "祝贺,你已经安装好了 Discourse!"
|
||||
|
@ -3368,9 +3539,10 @@ zh_CN:
|
|||
button: "注册"
|
||||
title: "注册管理员账户"
|
||||
help: "注册新账户以开始"
|
||||
no_emails: "遗憾的是,在设置过程中未定义管理员电子邮件,因此最终确定配置可能很困难。请在配置文件中添加开发人员电子邮件或<a href='https://meta.discourse.org/t/create-admin-account-from-console/17274'>从控制台创建管理员帐户</a>。"
|
||||
confirm_email:
|
||||
title: "配置你的邮件"
|
||||
message: "<p>我们发送了一封激活邮件到<b>%{email}</b>。请按照邮件中的步骤来激活你的帐号。</p><p>如果你没有收到邮件,请检查你正确设置了 Discourse 邮件配置,然后查看你的垃圾邮件收件箱。</p>"
|
||||
message: "<p>我们发送了一封激活邮件到<b>%{email}</b>。请按照邮件中的步骤来激活你的账户。</p><p>如果你没有收到邮件,请检查你正确设置了 Discourse 邮件配置,然后查看你的垃圾邮件收件箱。</p>"
|
||||
resend_email:
|
||||
title: "重发激活邮件"
|
||||
message: "<p>我们重发了激活邮件至<b>%{email}</b>"
|
||||
|
@ -3400,8 +3572,12 @@ zh_CN:
|
|||
site_description:
|
||||
label: "用一句简短的话描述你的社区"
|
||||
placeholder: "小明和他的朋友讨论酷东西的论坛"
|
||||
short_site_description:
|
||||
label: "用几个字描述你的社区"
|
||||
placeholder: "最佳社区"
|
||||
introduction:
|
||||
title: "介绍"
|
||||
disabled: "<p>我们找不到任何标题为“%{topic_title}”的主题。</p> <ul> <li>如果你更改了标题,请修改该主题以修改你网站的介绍。</li> <li>如果你已删除此主题,请创建另一个主题为“%{topic_title}”作为标题。 第一篇文章的内容是你网站的介绍。</li> </ul>"
|
||||
fields:
|
||||
welcome:
|
||||
label: "欢迎主题"
|
||||
|
@ -3435,6 +3611,17 @@ zh_CN:
|
|||
description: "所有Discourse自动发送的消息将以该用户的名义发送,比如标志警告和备份完成通知。"
|
||||
corporate:
|
||||
title: "组织"
|
||||
description: "此信息将输入你的<a href='%{base_path}/tos' target='blank'>服务条款</a>,这是你可以在员工类别中编辑的主题。如果你没有公司,现在可跳过此步骤。"
|
||||
fields:
|
||||
company_name:
|
||||
label: "公司名"
|
||||
placeholder: "示例组织"
|
||||
governing_law:
|
||||
label: "适用法律"
|
||||
placeholder: "加州法律"
|
||||
city_for_disputes:
|
||||
label: "争议之城"
|
||||
placeholder: "旧金山,加利福尼亚"
|
||||
colors:
|
||||
title: "主题"
|
||||
fields:
|
||||
|
@ -3447,8 +3634,20 @@ zh_CN:
|
|||
label: "简洁黑"
|
||||
logos:
|
||||
title: "标志"
|
||||
fields:
|
||||
logo:
|
||||
label: "主要Logo"
|
||||
logo_small:
|
||||
label: "紧凑Logo"
|
||||
icons:
|
||||
title: "图标"
|
||||
fields:
|
||||
favicon:
|
||||
label: "小图标"
|
||||
description: "浏览器中你站点显示的图标,要在小尺寸的情况下表现出色,例如 32px X 32px。建议使用PNG或JPG图片。"
|
||||
apple_touch_icon:
|
||||
label: "大图标"
|
||||
description: "现代设备中你站点显示的图标,要在大一点尺寸的情况下表现出色。推荐的尺寸至少要达到512px x 512px。"
|
||||
homepage:
|
||||
description: "我们建议你在主页显示最后发点的主题,但你也可以选择在主页显示主题分类列表。"
|
||||
title: "主页"
|
||||
|
@ -3457,11 +3656,46 @@ zh_CN:
|
|||
choices:
|
||||
latest:
|
||||
label: "最新主题"
|
||||
categories_only:
|
||||
label: "仅分类"
|
||||
categories_with_featured_topics:
|
||||
label: "有推荐主题的分类"
|
||||
categories_and_latest_topics:
|
||||
label: "分类和最新主题"
|
||||
categories_and_top_topics:
|
||||
label: "分类和最热主题"
|
||||
categories_boxes:
|
||||
label: "分类框"
|
||||
categories_boxes_with_topics:
|
||||
label: "分类框和主题"
|
||||
emoji:
|
||||
title: "Emoji"
|
||||
description: "你想使用哪种样式的表情符号?你可以以后在\"管理员/定制/表情符号(Emoji)\"界面增加更多定制的表情符号。"
|
||||
invites:
|
||||
title: "邀请管理人员"
|
||||
description: "你快做完啦!让我们邀请一些工作人员来帮助你创建一些有趣的主题和回复来<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>启动你的讨论</a>以开始社区之旅。"
|
||||
disabled: "由于禁用了本地登录,因此无法向任何人发送邀请。请继续下一步。"
|
||||
finished:
|
||||
title: "你的 Discourse 已经准备就绪!"
|
||||
description: |
|
||||
<p>如果你觉得需要修改这些设置,<b>随时重新运行此向导</b>或访问<a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>管理员分块</a>;你可以在站点菜单找到扳手图标旁找到。</p>
|
||||
<p>祝你玩得开心,还有祝你<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>建设新社区好运!</a></p>
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "搜索计数"
|
||||
joined: "已加入"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username}在“%{topic}”提到了你 - %{site_title}'
|
||||
group_mentioned: '%{username}在“%{topic}”提到了你 - %{site_title}'
|
||||
quoted: '%{username}在“%{topic}”引用了你的帖子 - %{site_title}'
|
||||
replied: '%{username}在“%{topic}”回复了你 - %{site_title}'
|
||||
posted: '%{username}在“%{topic}”中发布了帖子 - %{site_title}'
|
||||
private_message: '%{username}在“%{topic}”中给你发送了一个私信 - %{site_title}'
|
||||
linked: '%{username}在“%{topic}”中链接了你的帖子 - %{site_title}'
|
||||
confirm_title: '通知已启用 - %{site_title}'
|
||||
confirm_body: '成功!通知已启用。'
|
||||
staff_action_logs:
|
||||
not_found: "未找到"
|
||||
unknown: "未知"
|
||||
user_merged: "%{username}已合并到此账户"
|
||||
user_delete_self: "已从%{url}自行删除"
|
||||
|
|
|
@ -127,7 +127,6 @@ zh_TW:
|
|||
continue: "繼續討論"
|
||||
error: "嵌入時遭遇錯誤"
|
||||
referer: "Referer:"
|
||||
mismatch: "referer 來源與下列任何主機不符:"
|
||||
no_hosts: "未設置內嵌用的主機。"
|
||||
configure: "配置嵌入"
|
||||
more_replies:
|
||||
|
@ -567,10 +566,6 @@ zh_TW:
|
|||
title: "書籤"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "新書籤數量"
|
||||
starred:
|
||||
title: "關注"
|
||||
xaxis: "天"
|
||||
yaxis: "新關注數量"
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "按信任等級區分的使用者統計"
|
||||
xaxis: "信任等級"
|
||||
|
@ -1125,11 +1120,6 @@ zh_TW:
|
|||
errors:
|
||||
different_topics: "無法合並不同主題的帖子。"
|
||||
different_users: "無法合並不同用戶的帖子。"
|
||||
move_posts:
|
||||
new_topic_moderator_post:
|
||||
other: "%{count} 個帖子被分離到了新主題:%{topic_link}"
|
||||
existing_topic_moderator_post:
|
||||
other: "%{count} 個帖子被合併到現存主題:%{topic_link}"
|
||||
topic_statuses:
|
||||
archived_enabled: "此討論話題已封存,即已經凍結,無法修改。"
|
||||
archived_disabled: "此討論話題已被解除封存,即不再凍結,可以修改。"
|
||||
|
|
|
@ -5,4 +5,13 @@
|
|||
# To work with us on translations, join this project:
|
||||
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
|
||||
|
||||
sl: {}
|
||||
sl:
|
||||
js:
|
||||
discourse_local_dates:
|
||||
relative_dates:
|
||||
today: danes %{time}
|
||||
tomorrow: jutri %{time}
|
||||
yesterday: včeraj %{time}
|
||||
title: Vnesi datum
|
||||
create:
|
||||
modal_title: Vnesi datum
|
||||
|
|
|
@ -7,5 +7,6 @@
|
|||
|
||||
ru:
|
||||
site_settings:
|
||||
discourse_local_dates_enabled: "Включить функцию discourse-local-dates. Это добавит поддержку дат с указанием местного часового пояса в сообщениях с использованием элемента [date] . "
|
||||
discourse_local_dates_default_formats: "Часто используемые форматы даты и времени, см.: <a target='_blank' rel='noopener' href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'>формат строки momentjs</a>"
|
||||
discourse_local_dates_default_timezones: "Список часовых поясов по умолчанию должен быть допустимым <a target='_blank' rel='noopener' href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a>"
|
||||
|
|
|
@ -137,8 +137,6 @@ ar:
|
|||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "تدريب العضو جديد"
|
||||
cert_title: "في اعتراف بأتمام ناجح للدرس التعليمي للاعضاء الجدد"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: تحياتي!"
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
التالي, هل يمكنك ان تشارك احد هذه الروابط معي؟ رد مع **وضع الرابط في سطر منفصل**, و سيظهر ملخص للصفحة المشير اليها.
|
||||
|
|
|
@ -10,7 +10,3 @@ bg:
|
|||
certified:
|
||||
long_description: |
|
||||
Тази значка се присъжда при успешното преминаване на интерактивното обучение за нови потребители. Вие поехте инциативата да научите основните инструменти на дискусията и сега сте сертифицирани за това.
|
||||
discourse_narrative_bot:
|
||||
new_user_narrative:
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Привет!"
|
||||
|
|
|
@ -140,8 +140,6 @@ ca:
|
|||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "nou usuari"
|
||||
cert_title: "En reconeixement per haver completat satisfactòriament el tutorial de nou usuari"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Salutacions!"
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Seguidament, pots compartir un d'aquests enllaços amb mi? Respon amb **un enllaç d'una línia sense res més**, i s'expandirà automàticament per incloure un breu resum.
|
||||
|
|
|
@ -119,7 +119,5 @@ cs:
|
|||
Bohužel nejsem naprogramován nijak skvěle, takže jsem tomuhle neporozumněl. :frowning:
|
||||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "nový uživatel"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Zdravím!"
|
||||
advanced_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: 'pokročilý uživatel'
|
||||
|
|
|
@ -144,7 +144,6 @@ de:
|
|||
title: "Abschlußzertifikat für neue Benutzer Lektionen"
|
||||
cert_title: "In Anerkennung deines erfolgreichen Abschlusses eines Tutorials für neue Benutzer"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Grüß dich!"
|
||||
message: |-
|
||||
Danke, dass du %{title}beigetreten bist. Willkommen!
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -140,8 +140,6 @@ el:
|
|||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "νέος χρήστης"
|
||||
cert_title: "Σε αναγνώριση της επιτυχούς ολοκλήρωσης\nτης εκπαίδευσης νέου χρήστη."
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Χαιρετώ!"
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Στην συνέχεια, θα ήθελες να μοιραστείς έναν από τους παρακάτω συνδέσμους μαζί μου; Απάντησέ μου και βάλε έναν **σύνδεσμο σε μια γραμμή μόνο του** ο οποίος αυτόματα θα επεκταθεί ώστε να εμπεριέχει και μια σύντομη περίληψη.
|
||||
|
|
|
@ -142,7 +142,6 @@ es:
|
|||
title: "Certificado de completación para el nuevo usuario"
|
||||
cert_title: "En reconocimiento de la finalización exitosa del tutorial de usuario nuevo"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Saludos!"
|
||||
message: |-
|
||||
Gracias por unirte a %{title}, y bienvenido!
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -139,8 +139,6 @@ fa_IR:
|
|||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "کاربر جدید"
|
||||
cert_title: "با توجه به اتمام موفقیت آمیز راهنمای جدید کاربران"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: با درود!"
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
در ادامه، میتوانی یکی از پیوند های زیر را با من به اشتراک بگذاری؟ اگر طوری پاسخ بدهی که پیوند **تنها و بدون پس و پیش در یک خط** باشد، به طور اتوماتیک باز میشود و خلاصه ای از محتوای آن اضافه میگردد.
|
||||
|
|
|
@ -141,8 +141,6 @@ fi:
|
|||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "peruskurssi"
|
||||
cert_title: "Tunnustuksena palstan käytön peruskurssin menestyksekkäästä suorittamisesta"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Tervehdys!"
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Voisitko nyt jakaa jonkun seuraavista linkeistä minulle? Laita vastaukseesi **linkin osoite yksin omalle rivilleen**, jolloin siitä muotoillaan automaattisesti kätevä tiivistelmälaatikko.
|
||||
|
|
|
@ -144,7 +144,6 @@ fr:
|
|||
title: "Certificat de complétion des étapes de nouvel utilisateur"
|
||||
cert_title: "En reconnaissance de l'accomplissement avec succès du tutoriel nouvel utilisateur"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Bienvenue !"
|
||||
message: |-
|
||||
Merci de vous être inscrit à %{title}, et bienvenue !
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -139,8 +139,6 @@ he:
|
|||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "משתמש/ת חדש/ה"
|
||||
cert_title: "כהוקרה על סיום מוצלח של מדריך המשתמשים החדש"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: ברכות!"
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
כעת, האם תוכלו לשתף את אחד הקישורים האלו איתי? השיבו עם **קישור בשורה בפני עצמו**, והוא יפתח לכלול סיכום.
|
||||
|
|
|
@ -139,8 +139,6 @@ id:
|
|||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "pengguna baru"
|
||||
cert_title: "Tercatat telah berhasil menyelesaikan panduan pengguna baru."
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Salam!"
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Selanjutnya, bisakah Anda membagikan salah satu tautan ini kepada saya? Balas dengan **a link on a line by itself**, otomatis tautan itu akan menjelaskan ringkasan yang menarik.
|
||||
|
|
|
@ -94,6 +94,7 @@ it:
|
|||
'8': "Le prospettive sono buone"
|
||||
'9': "Sì"
|
||||
'10': "I segni indicano di sì"
|
||||
'11': "E' difficile rispondere, prova di nuovo"
|
||||
'12': "Rifai la domanda più tardi"
|
||||
'13': "Meglio non risponderti adesso"
|
||||
'14': "Ora non lo posso prevedere"
|
||||
|
@ -133,7 +134,7 @@ it:
|
|||
Sfortunatamente, essendo un robot mal programmato, non l'ho capita bene. :frowning:
|
||||
track_response: Puoi provare di nuovo, o se vuoi saltare questo passaggio, dimmi `%{skip_trigger}`. Altrimenti per ricominciare, dimmi `%{reset_trigger}`.
|
||||
second_response: |-
|
||||
Oh, scusa. Non sto ancora capendo. :anguished:
|
||||
Oh, scusa. Non ho ancora capito. :anguished:
|
||||
|
||||
Sono solo un bot, ma se vuoi contattare una persona reale, guarda [la nostra pagina dei contatti](%{base_path}/about).
|
||||
|
||||
|
@ -142,7 +143,14 @@ it:
|
|||
reset_trigger: "nuovo utente"
|
||||
cert_title: "In riconoscimento del successo nel completamento del tutorial come nuovo utente"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Benvenuto!"
|
||||
message: |-
|
||||
Grazie per esserti unito a %{title}, e benvenuto!
|
||||
|
||||
- Io sono solo un robot, ma [il nostro amichevole staff](%{base_uri}/about) è qui per aiutarti se hai bisogno di contattare una persona.
|
||||
|
||||
- Per ragioni di sicurezza, abbiamo temporaneamente limitato ciò che i nuovi utenti possono fare. Potrai guadagnare nuove abilità (e [distintivi](%{base_uri}/badges)) appena ti conosceremo meglio.
|
||||
|
||||
- Noi crediamo in una [comunità dal comportamento civile](%{base_uri}/guidelines) in ogni momento.
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Adesso, puoi condividere uno di questi collegamenti con me? Rispondi con **un collegamento su una riga a sé stante**, e verrà automaticamente espanso per includere un bel sommario.
|
||||
|
@ -153,7 +161,7 @@ it:
|
|||
- https://it.wikipedia.org/wiki/Pagina_principale
|
||||
- https://it.wikipedia.org/wiki/Traduzione
|
||||
reply: |-
|
||||
Fantastico! Questo funzionerà per la maggior parte dei <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> collegamenti. Ricorda, deve essere su una riga _da solo_, con niente davanti o dietro.
|
||||
Fantastico! Funziona per la maggior parte dei <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-link.png" width="16" height="16"> collegamenti. Ricorda, deve essere su una riga _da solo_, senza niente né davanti né dietro.
|
||||
not_found: |-
|
||||
Mi dispiace, non riesco a trovare il collegamento nella tua risposta! :cry:
|
||||
|
||||
|
@ -255,6 +263,8 @@ it:
|
|||
> :imp: Ho scritto qualcosa di brutto qui
|
||||
|
||||
Penso che tu sappia cosa fare. Va avanti e **segnala questo messaggio** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> come inappropriato!
|
||||
reply: |-
|
||||
[Il nostro staff](%{base_uri}/groups/staff) verrà notificato privatamente della tua segnalazione. Se abbastanza membri della comunità segnalano un messaggio, quest'ultimo verrà automaticamente nascosto per precauzione. (Dal momento che non ho scritto veramente qualcosa di brutto :angel:, ho rimosso la segnalazione per ora.)
|
||||
not_found: |-
|
||||
Oh no, il mio brutto messaggio non è ancora stato segnalato. :worried: Puoi segnalarlo come inappropriato usando il pulsante **segnala** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? Non dimenticare di usare il pulsante "mostra altro" <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> per rivelare gli altri pulsanti.
|
||||
search:
|
||||
|
@ -278,12 +288,25 @@ it:
|
|||
- Se hai una :keyboard: fisica, premi <kbd>?</kbd> per visualizzare delle comode scorciatoie da tastiera.
|
||||
not_found: |-
|
||||
Hmm… sembra che tu abbia qualche problema. Mi dispiace. Hai cercato <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> il termine **capi​bara**?
|
||||
end:
|
||||
message: |-
|
||||
Grazie per avermi seguito finora @%{username}! Ho fatto questo certificato per te, penso che te lo sia guadagnato:
|
||||
|
||||
%{certificate}
|
||||
|
||||
E' tutto per ora! Controlla [**gli argomenti delle nostre ultime discussioni**](%{base_uri}/latest) o [**le categorie di discussione**](%{base_uri}/categories). :sunglasses:
|
||||
|
||||
(Se vuoi parlare con me ancora per imparare altro, inviami un messaggio o menzionami scrivendo `@%{discobot_username}` quando vuoi!)
|
||||
certificate:
|
||||
alt: 'Attestato di Merito'
|
||||
advanced_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: 'utente avanzato'
|
||||
cert_title: "In riconoscimento del completamento con successo del tutorial utente avanzato"
|
||||
title: ':arrow_up: Funzioni utente avanzato'
|
||||
start_message: |-
|
||||
Come utente _avanzato_, hai già visitato [la pagina delle preferenze](%{base_uri}my/preferences) @%{username}? Ci sono molti modi per personalizzare la tua esperienza, ad esempio selezionando un tema scuro o uno chiaro.
|
||||
|
||||
Ma sto divagando, cominciamo!
|
||||
edit:
|
||||
bot_created_post_raw: "@%{discobot_username} è, di gran lunga, il bot più interessante che conosco :wink:"
|
||||
instructions: |-
|
||||
|
@ -353,7 +376,7 @@ it:
|
|||
not_found: |-
|
||||
Ooops! Non c'è nessun sondaggio nella tua risposta.
|
||||
|
||||
Usa il pulsante <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> opzioni nell'editor, oppure copia e incolla questo sondaggio nella tua prossima risposta:
|
||||
Usa l'icona <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">a ingranaggio nell'editor, oppure copia e incolla questo sondaggio nella tua prossima risposta:
|
||||
|
||||
```text
|
||||
[poll]
|
||||
|
|
|
@ -140,8 +140,6 @@ ko:
|
|||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "새로운 사용자"
|
||||
cert_title: "새로운 사용자 튜토리얼을 성공적으로 마친 것에 대한 보상으로"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: 반가워!"
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
자 이제, 이 링크 중 하나를 나한테 공유해볼래? 한줄 당 링크 하나씩 써서 답글을 써봐. 그러면 자동으로 해당 페이지의 요약이 추가된단다.
|
||||
|
|
|
@ -140,8 +140,6 @@ nb_NO:
|
|||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "ny bruker"
|
||||
cert_title: "Som bevis for vellykket gjennomføring av introduksjonen for nye brukere"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Heisann!"
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Neste steg, kan du dele en av disse lenkene med meg? Svar med **en frittstående lenke på en ny linje**, da vil den automatisk utvides til å inkludere et stilig sammendrag.
|
||||
|
|
|
@ -140,8 +140,6 @@ pl_PL:
|
|||
new_user_narrative:
|
||||
reset_trigger: "nowy użytkownik"
|
||||
cert_title: "W podziękowaniu za skończony samouczek"
|
||||
hello:
|
||||
title: ":robot: Witaj!"
|
||||
onebox:
|
||||
instructions: |-
|
||||
Następnie, czy możesz udostępnić mi jeden z poniższych linków? Odpowiedz przy użyciu **link**, a automatycznie zostanie dodane dobre podsumowanie.
|
||||
|
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue