Update translations (#11385)

config/locales/client.de.yml

@@ -3480,6 +3480,10 @@ de:
               sync_sso: Synchronisieren Sie einen Benutzer mit SSO.
               show: Informationen über einen Benutzer abrufen.
               check_emails: Benutzer-E-Mails auflisten.
+              update: Benutzerprofil Informationen aktualisieren.
+              log_out: Alle Sitzungen für einen Benutzer abmelden.
+              anonymize: Benutzerkonten anonymisieren.
+              delete: Benutzerkonten löschen.
             email:
               receive_emails: Kombiniere diesen Bereich mit dem E-Mail-Empfänger, um eingehende E-Mails zu verarbeiten.
       web_hooks:

config/locales/client.es.yml

@@ -143,10 +143,10 @@ es:
         enabled: "archivado %{when}"
         disabled: "desarchivado %{when}"
       pinned:
-        enabled: "destacado %{when}"
+        enabled: "fijado %{when}"
-        disabled: "sin destacar %{when}"
+        disabled: "desfijado %{when}"
       pinned_globally:
-        enabled: "destacado globalmente %{when}"
+        enabled: "fijado globalmente %{when}"
         disabled: "sin destacar %{when}"
       visible:
         enabled: "listado %{when}"
@@ -956,7 +956,7 @@ es:
       ignored_users: "Ignorados"
       ignored_users_instructions: "Omitir todas las publicaciones, notificaciones y mensajes personales de estos usuarios."
       tracked_topics_link: "Mostrar"
-      automatically_unpin_topics: "Dejar de destacar temas automáticamente cuando los leo por completo."
+      automatically_unpin_topics: "Desfijar temas automáticamente cuando los leo por completo."
       apps: "Aplicaciones"
       revoke_access: "Revocar acceso"
       undo_revoke_access: "Deshacer revocación de acceso"
@@ -1627,6 +1627,9 @@ es:
       topic_count:
         one: "%{count} tema en esta categoría"
         other: "%{count} temas en esta categoría"
+      plus_subcategories_title:
+        one: "%{name} y una subcategoría"
+        other: "%{name} y %{count} subcategorías"
     select_kit:
       default_header_text: Seleccionar...
       no_content: No se encontraron coincidencias
@@ -3475,6 +3478,9 @@ es:
               sync_sso: Sincronizar usuario usando SSO.
               show: Obtener información sobre un usuario.
               check_emails: Obtener una lista de los correos electrónicos del usuario.
+              update: Actualizar información del perfil de usuario.
+              anonymize: Anonimizar cuentas de usuario.
+              delete: Eliminar cuentas de usuario.
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         none: "Ahora mismo no hay webhooks."

config/locales/client.he.yml

@@ -3752,6 +3752,10 @@ he:
               sync_sso: סנכרון משתמש באמצעות SSO.
               show: קבלת מידע על משתמש.
               check_emails: הצגת כתובות הדוא״ל של המשתמשים.
+              update: עדכון פרטי פרופיל המשתמש.
+              log_out: להוציא משתמש מכל ההפעלות שלו.
+              anonymize: הפיכת חשבונות משתמשים לאלמוניים.
+              delete: מחיקת חשבונות משתמשים.
             email:
               receive_emails: לשלב את התחום הזה עם מקבל הודעות הדוא״ל כדי לעבד הודעות דוא״ל נכנסות.
       web_hooks:

config/locales/client.it.yml

@@ -3463,6 +3463,9 @@ it:
               sync_sso: Sincronizza un utente usando SSO.
               show: Ottieni informazioni su un utente.
               check_emails: Elenca le email degli utenti.
+              update: Aggiorna le informazioni del profilo utente.
+              anonymize: Anonimizza gli account utente.
+              delete: Elimina account utente.
             email:
               receive_emails: Combina questo ambito con il destinatario della posta per elaborare le email in arrivo.
       web_hooks:

config/locales/client.ko.yml

@@ -1572,6 +1572,10 @@ ko:
     category_row:
       topic_count:
         other: "이 카테고리에는 %{count}개의 글이 있습니다"
+      plus_subcategories_title:
+        other: "%{name} 및 %{count}개의 하위 카테고리"
+      plus_subcategories:
+        other: "+ %{count}개의 하위 카테고리"
     select_kit:
       default_header_text: 선택...
       no_content: 일치하는 항목을 찾을 수 없음
@@ -2624,6 +2628,17 @@ ko:
       change_in_category_topic: "설명 편집"
       already_used: "이 색은 다른 카테고리에서 사용되고 있습니다."
       security: "보안"
+      security_add_group: "그룹 추가"
+      permissions:
+        group: "그룹"
+        see: "보기"
+        reply: "댓글"
+        create: "만들기"
+        no_groups_selected: "접근 권한이 부여된 그룹이 없습니다. 이 카테고리는 관리자만 볼 수 있습니다."
+        everyone_has_access: "이 카테고리는 공개이며, 누구나 볼 수 있고, 댓글을 작성 하고, 글을 쓸 수 있습니다. 사용 권한을 제한하려면 \"everyone\" 그룹에 부여된 사용 권한 중 하나 이상을 제거해야 합니다."
+        toggle_reply: "토글 댓글 권한"
+        toggle_full: "토글 생성 권한"
+        inherited: "이 권한은 \"everyone\" 으로부터 상속됩니다."
       special_warning: "경고: 이 카테고리는 사전 생성된 카테고리이기 때문에 보안 설정 변경이 불가합니다. 이 카테고리를 사용하고 싶지 않다면, 수정하지말고 삭제하세요."
       uncategorized_security_warning: "이 카테고리는 특별합니다. 카테고리가없는 주제의 보관 영역으로 사용됩니다. 보안 설정을 가질 수 없습니다."
       uncategorized_general_warning: '이 카테고리는 특별합니다. 카테고리를 선택하지 않은 새 주제의 기본 카테고리로 사용됩니다. 이 동작을 방지하고 범주를 강제로 선택 <a href="%{settingLink}">하려면 여기에서 설정을 비활성화하십시오</a> . 이름이나 설명을 변경하려면 <a href="%{customizeLink}">사용자 정의 / 텍스트 내용으로 이동하십시오</a> .'
@@ -3340,6 +3355,10 @@ ko:
               sync_sso: SSO를 사용하여 사용자를 동기화합니다.
               show: 사용자에 대한 정보를 얻습니다.
               check_emails: 사용자 이메일을 나열합니다.
+              update: 사용자 프로필 정보를 업데이트합니다.
+              log_out: 사용자의 모든 세션을 로그 아웃합니다.
+              anonymize: 사용자 계정을 익명화합니다.
+              delete: 사용자 계정을 삭제합니다.
       web_hooks:
         title: "Webhook"
         none: "현재 webhook이 없습니다."

config/locales/client.nl.yml

@@ -1296,6 +1296,7 @@ nl:
         link_redemption_stats: "Inwisselingen"
         link_groups: Groepen
         link_expires_at: Verloopt
+        create: "Uitnodigen"
         copy_link: "Koppeling tonen"
         generate_link: "Uitnodigingskoppeling maken"
         link_generated: "Hier is uw uitnodigingskoppeling!"
@@ -1626,6 +1627,12 @@ nl:
       topic_count:
         one: "%{count} topic in deze categorie"
         other: "%{count} topics in deze categorie"
+      plus_subcategories_title:
+        one: "%{name} en één subcategorie"
+        other: "%{name} en %{count} subcategorieën"
+      plus_subcategories:
+        one: "+ %{count} subcategorie"
+        other: "+ %{count} subcategorieën"
     select_kit:
       default_header_text: Selecteren...
       no_content: Geen overeenkomsten gevonden
@@ -2541,6 +2548,7 @@ nl:
         no_save_draft: "Nee, concept opslaan"
         yes_value: "Ja, bewerking negeren"
       abandon:
+        title: "Concept afbreken"
         confirm: "Weet u zeker dat u uw bericht wilt afbreken?"
         no_value: "Nee, behouden"
         no_save_draft: "Nee, concept opslaan"
@@ -2727,6 +2735,17 @@ nl:
       change_in_category_topic: "Omschrijving wijzigen"
       already_used: "Deze kleur is al in gebruik door een andere categorie"
       security: "Beveiliging"
+      security_add_group: "Een groep toevoegen"
+      permissions:
+        group: "Groep"
+        see: "Bekijken"
+        reply: "Antwoorden"
+        create: "Aanmaken"
+        no_groups_selected: "Er is geen toegang tot groepen verleend; deze categorie is alleen zichtbaar voor stafleden."
+        everyone_has_access: "Deze categorie is openbaar; iedereen kan berichten zien, beantwoorden en aanmaken. Verwijder een of meer van de verleende toestemmingen voor de groep 'iedereen' om toestemmingen te beperken."
+        toggle_reply: "Toestemming Antwoorden in-/uitschakelen"
+        toggle_full: "Toestemming Aanmaken in-/uitschakelen"
+        inherited: "Deze toestemming is overgenomen van 'iedereen'"
       special_warning: "Waarschuwing: deze categorie is een vooraf geseede categorie, en de beveiligingsinstellingen kunnen niet worden bewerkt. Als u deze categorie niet wenst te gebruiken, verwijder deze dan in plaats van het doel ervan te wijzigen."
       uncategorized_security_warning: "Deze categorie is bijzonder. Hij is bedoeld als wachtruimte voor topics die geen categorie hebben, en kan geen beveiligingsinstellingen bevatten."
       uncategorized_general_warning: 'Deze categorie is bijzonder. Hij is bedoeld als de standaardcategorie voor nieuwe topics die geen selecteerde categorie hebben. Als u dit gedrag wilt voorkomen en categorieselectie wilt afdwingen, <a href="%{settingLink}">schakel de instelling dan hier uit</a>. Als u de naam of omschrijving wilt wijzigen, ga dan naar <a href="%{customizeLink}">Aanpassen / Tekstinhoud</a>.'
@@ -3465,6 +3484,12 @@ nl:
               sync_sso: Een gebruiker synchroniseren via SSO.
               show: Informatie over een gebruiker verkrijgen.
               check_emails: E-mailadressen van gebruiker weergeven.
+              update: Gebruikersprofielgegevens bijwerken.
+              log_out: Alle sessies voor een gebruiker afmelden.
+              anonymize: Gebruikersaccounts anonimiseren.
+              delete: Gebruikersaccounts verwijderen.
+            email:
+              receive_emails: Deze scope met de e-mailontvanger combineren om inkomende e-mails te verwerken.
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         none: "Er zijn op dit moment geen webhooks."
@@ -3704,6 +3729,7 @@ nl:
           is_default: "Thema is standaard ingeschakeld"
           user_selectable: "Thema kan door gebruikers worden geselecteerd"
           color_scheme_user_selectable: "Kleurenschema kan door gebruikers worden geselecteerd"
+          auto_update: "Automatisch bijwerken wanneer Discourse wordt bijgewerkt"
           color_scheme: "Kleurenpalet"
           default_light_scheme: "Licht (standaard)"
           color_scheme_select: "Kleuren die door thema worden gebruikt selecteren"
@@ -3777,6 +3803,7 @@ nl:
           check_for_updates: "Controleren op updates"
           updating: "Bijwerken..."
           up_to_date: "Thema is up-to-date, laatst gecontroleerd:"
+          has_overwritten_history: "De huidige themaversie bestaat niet meer, omdat de Git-geschiedenis door een afgedwongen push is overschreven."
           add: "Toevoegen"
           theme_settings: "Thema-instellingen"
           no_settings: "Dit thema heeft geen instellingen."
@@ -4470,6 +4497,7 @@ nl:
         more_than_50_results: "Er zijn meer dan 50 resultaten. Verfijn uw zoekopdracht."
       settings:
         show_overriden: "Alleen aangepaste tonen"
+        history: "Wijzigingsoverzicht bekijken"
         reset: "terugzetten"
         none: "geen"
       site_settings:

config/locales/client.pl_PL.yml

@@ -3751,6 +3751,10 @@ pl_PL:
               sync_sso: Synchronizuj użytkownika za pomocą logowania SSO.
               show: Uzyskaj informacje o użytkowniku.
               check_emails: Lista adresów e-mail użytkowników.
+              update: Zaktualizuj informacje o profilu użytkownika.
+              log_out: Wyloguj wszystkie sesje użytkownika.
+              anonymize: Anonimizuj konta użytkowników.
+              delete: Usuń konta użytkowników.
             email:
               receive_emails: Połącz ten zakres z odbiorcą poczty w celu przetwarzania przychodzących wiadomości e-mail.
       web_hooks:

config/locales/client.ru.yml

@@ -193,12 +193,12 @@ ru:
         enabled: "Закрепил тему глобально %{when}"
         disabled: "Открепил тему глобально %{when}"
       visible:
-        enabled: "Включил в списки %{when}"
+        enabled: "Включил отображение темы %{when}"
-        disabled: "Исключил из списков %{when}"
+        disabled: "Выключил отображение темы %{when}"
       banner:
         enabled: "Создал объявление %{when}. Оно будет отображаться вверху каждой страницы пока пользователь не закроет его."
         disabled: "Удалил объявление %{when}. Оно больше не будет отображаться в верхней части каждой страницы."
-      forwarded: "переадресовал вышеуказанное письмо"
+      forwarded: "Переадресовал вышеуказанное письмо"
     topic_admin_menu: "Действия администратора над темой"
     wizard_required: "Добро пожаловать в ваш новый Discourse! Начните с <a href='%{url}' data-auto-route='true'>мастера настройки</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Все исходящие письма были глобально отключены администратором. Уведомления любого вида не будут отправляться на почту."
@@ -1400,6 +1400,7 @@ ru:
           max_redemptions_allowed_label: "Сколько человек могут зарегистрироваться по этой ссылке?"
           expires_at: "Когда истечёт срок действия этой ссылки?"
         bulk_invite:
+          none: "Нет приглашений для отображения на этой странице."
           text: "Массовое приглашение"
           success: "Файл успешно загружен, вы получите сообщение, когда процесс будет завершён."
           error: "Извините, но файл должен быть в формате CSV."
@@ -2205,7 +2206,7 @@ ru:
         top: "Нет обсуждаемых тем."
         educate:
           new: '<p>Здесь появятся ваши новые темы. По умолчанию темы считаются новыми, и они обозначаются индикатором <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span>, если темы были созданы за последние 2 дня.</p><p>Посетите раздел ''Уведомления'' на странице<a href="%{userPrefsUrl}">настроек</a>, если вы хотите изменить этот период.</p>'
-          unread: '<p>Ваши непрочитанные темы скоро появятся тут.</p><p>По умолчанию темы получают счётчик <span class="badge new-posts badge-notification">1</span>, если:</p><ul><li>Создана тема</li><li>Ответили на тему</li><li>Время чтения темы пользователем превышает 4 минуты</li></ul><p>Вы можете изменить настройки уведомлений в нижней части каждой темы.</p><p>При необходимости вы можете изменить стандартные параметры уведомлений в <a href="%{userPrefsUrl}">настройках</a> профиля пользователя.</p>'
+          unread: '<p>Ваши непрочитанные темы скоро появятся тут.</p><p>По умолчанию темы получают счётчик <span class="badge new-posts badge-notification">1</span>, если:</p><ul><li>Создана тема</li><li>Ответили на сообщение в теме</li><li>Время чтения темы пользователем превышает 4 минуты</li></ul><p>Вы можете изменить настройки уведомлений в нижней части каждой темы.</p><p>При необходимости вы можете изменить стандартные параметры уведомлений в <a href="%{userPrefsUrl}">настройках</a> профиля пользователя.</p>'
       bottom:
         latest: "Обновлённых тем больше нет."
         posted: "Новых тем больше нет."
@@ -2460,8 +2461,8 @@ ru:
         unpin: "Открепить тему..."
         unarchive: "Разархивировать тему"
         archive: "Архивировать тему"
-        invisible: "Исключить из списков"
+        invisible: "Скрыть тему"
-        visible: "Включить в списки"
+        visible: "Показать тему"
         reset_read: "Сбросить счётчики"
         make_public: "Превратить в публичную тему"
         make_private: "Превратить в личное сообщение"
@@ -3751,6 +3752,10 @@ ru:
               sync_sso: Синхронизация пользователя с использованием SSO.
               show: Получение информации о пользователе.
               check_emails: Список электронных писем пользователя.
+              update: Обновление информации в профиле пользователя.
+              log_out: Завершить все сессии пользователя.
+              anonymize: Анонимизация учетных записей пользователей.
+              delete: Удаление учетных записей пользователей.
             email:
               receive_emails: Объединение этой области действия с получателем почты для обработки входящих писем.
       web_hooks:

config/locales/client.sl.yml

@@ -2744,6 +2744,17 @@ sl:
       change_in_category_topic: "Uredi opis"
       already_used: "Ta barva je že uporabljena na drugi kategoriji."
       security: "Varnost"
+      security_add_group: "Dodaj skupino"
+      permissions:
+        group: "Skupina"
+        see: "Glej"
+        reply: "Odgovori"
+        create: "Ustvari"
+        no_groups_selected: "Dostop ni bil odobren nobeni skupini; ta kategorija bo vidna samo osebju."
+        everyone_has_access: "Ta kategorija je javna, vsi lahko vidijo, odgovarjajo in ustvarjajo objave. Če želite omejiti dovoljenja, odstranite eno ali več dovoljenj, dodeljenih skupini »vsi«."
+        toggle_reply: "Preklopi dovoljenje za odgovor"
+        toggle_full: "Preklopi dovoljenje za ustvarjanje"
+        inherited: "To dovoljenje je podedovano od \"vsi\""
       special_warning: "Ta kategorija je prednastavljena, zato varnostnih nastavitev ni mogoče urejati. Če ne želite uporabljati te kategorije jo raje izbrišite kot uporabljajte v drug namen."
       uncategorized_security_warning: "Ta kategorija je posebna. Namenjena je za shranjevanje tem, ki nimajo kategorije. Zato ne more imeti varnostnih nastavitev."
       uncategorized_general_warning: 'Ta kategorija je posebna. Uporabi se kot privzeta kategorija za teme brez kategorije. Če hočete onemogočiti takšen način in hočete obvezno izbiro kategorije, <a href="%{settingLink}">potem onemogočite nastavitev tukaj</a>. Če hočete spremeniti ime ali opis, pojdite <a href="%{customizeLink}">Prilagodi / Vsebina besedila</a>.'

config/locales/client.sv.yml

@@ -3484,6 +3484,10 @@ sv:
               sync_sso: Synkronisera en användare genom SSO.
               show: Erhåll information om en användare.
               check_emails: Lista användares e-post.
+              update: Uppdatera information om användarprofil.
+              log_out: Logga ut alla sessioner för en användare.
+              anonymize: Anonymisera användarkonton.
+              delete: Ta bort användarkonton.
             email:
               receive_emails: Kombinera detta omfång med e-postmottagaren för att bearbeta inkommande e-post.
       web_hooks:

config/locales/client.vi.yml

@@ -3352,6 +3352,9 @@ vi:
               sync_sso: Đồng bộ hóa người dùng bằng SSO.
               show: Nhận thông tin về người dùng.
               check_emails: Liệt kê các email của người dùng.
+              update: Cập nhật thông tin hồ sơ người dùng.
+              anonymize: Ẩn danh tài khoản người dùng.
+              delete: Xóa tài khoản người dùng.
       web_hooks:
         title: "Webhooks"
         none: "Không có webhook nào ngay bây giờ."

config/locales/client.zh_CN.yml

@@ -3350,6 +3350,10 @@ zh_CN:
               sync_sso: 使用 SSO 同步用户。
               show: 获取有关用户的信息。
               check_emails: 列出用户电子邮件。
+              update: 更新用户个人资料信息。
+              log_out: 注销用户的所有会话。
+              anonymize: 匿名用户帐户。
+              delete: 删除用户帐户。
             email:
               receive_emails: 将此范围与邮件收件人结合起来处理传入的电子邮件。
       web_hooks:
@@ -3663,6 +3667,7 @@ zh_CN:
           check_for_updates: "检查更新"
           updating: "更新…"
           up_to_date: "主题已经是最新版本，上次检查："
+          has_overwritten_history: "当前主题版本不再存在，因为 Git 历史记录已被强制推送覆盖。"
           add: "添加"
           theme_settings: "主题设置"
           no_settings: "这个主题内没有设置"

config/locales/server.de.yml

@@ -260,6 +260,7 @@ de:
   email_template_cant_be_modified: "Diese E-Mail-Vorlag kann nicht bearbeitet werden."
   invalid_whisper_access: "Enweder ist Flüstern nicht aktiviert oder du hast keinen Zugang zu Flüster-Beiträgen"
   not_in_group:
+    title_topic: "Um dieses Thema zu sehen, musst du die Mitgliedschaft der Gruppe '%{group}' beantragen."
     title_category: "Du musst in einer Gruppe sein um diese Kategorie zu sehen."
     request_membership: "Mitgliedschaft anfordern"
     join_group: "Gruppe beitreten"
@@ -1461,7 +1462,7 @@ de:
     ga_version: "Zu verwendende Version von Google Universal Analytics: v3 (analyse.js), v4 (gtag)"
     ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics Tracking-Code-ID, z. B.: UA-12345678-9; siehe <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
     ga_universal_domain_name: "Google Universal Analytics Domainname, z. B.: mysite.com; siehe <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
-    ga_universal_auto_link_domains: "Aktiviere die domänenübergreifende Verfolgung von Google Universal Analytics. Bei ausgehenden Links zu diesen Domänen wird die Client-ID hinzugefügt. Siehe <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=en' target='_blank'>Googles Cross-Domain-Tracking-Handbuch.</a>"
+    ga_universal_auto_link_domains: "Aktiviere die domänenübergreifende Verfolgung von Google Universal Analytics. Bei ausgehenden Links zu diesen Domänen wird die Client-ID hinzugefügt. Siehe <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=de' target='_blank'>Googles Cross-Domain-Tracking-Handbuch.</a>"
     gtm_container_id: "Google Tag Manager Container-ID. z.B.: GTM-ABCDEF. <br/>Hinweis: Skripte von Drittanbietern, die von GTM geladen werden, müssten in der 'content security policy script src' Liste erlaubt werden."
     enable_escaped_fragments: "Als Fallback die Ajax-Crawling-API von Google verwenden, wenn keine Suchmaschine deaktiviert wurde. Siehe <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     moderators_manage_categories_and_groups: "Moderatoren erlauben, Kategorien und Gruppen zu verwalten"

config/locales/server.he.yml

@@ -272,6 +272,7 @@ he:
   email_template_cant_be_modified: "לא ניתן לערוך את תבנית הדוא״ל הזו"
   invalid_whisper_access: "או שלחישות אינן פעילות או שאין לך גישה ליצור פוסטים של לחישות"
   not_in_group:
+    title_topic: "עליך לבקש חברות בקבוצה ‚%{group}’ כדי לצפות בנושא הזה."
     title_category: "עליך להיות בקבוצה כדי לצפות בקטגוריה זו."
     request_membership: "בקשת חברות"
     join_group: "הצטרפות לקבוצה"

config/locales/server.it.yml

@@ -200,6 +200,9 @@ it:
     onebox:
       invalid_address: "Purtroppo è stato impossibile creare un'anteprima per questa pagina, perché non è stato trovato il server '%{hostname}'. Nel tuo post apparirà solo un link senza anteprima. :cry:"
       error_response: "Purtroppo è stato impossibile creare un'anteprima per questa pagina, perché il server ha dato un codice d'errore %{status_code}. Nel tuo post apparirà solo un link senza anteprima. :cry:"
+      missing_data:
+        one: "Siamo spiacenti, non è stato possibile generare un'anteprima per questa pagina web perché non è stato trovato il seguente tag oEmbed / OpenGraph: %{missing_attributes}"
+        other: "Siamo spiacenti, non è stato possibile generare un'anteprima per questa pagina web, perché i seguenti tag oEmbed / OpenGraph non sono stati trovati: %{missing_attributes}"
   word_connector:
     comma: ", "
   invite:
@@ -257,6 +260,7 @@ it:
   email_template_cant_be_modified: "Questo modello di email non può essere modificato."
   invalid_whisper_access: "I sussurri non sono abilitati oppure non hai i permessi per creare sussurri"
   not_in_group:
+    title_topic: "Devi richiedere l'iscrizione al gruppo \"%{group}\" per visualizzare questo argomento."
     title_category: "Devi essere in un gruppo per vedere questa categoria."
     request_membership: "Richiedi di Iscrizione"
     join_group: "Unisciti al Gruppo"
@@ -868,6 +872,7 @@ it:
       others: "Nessuna attività."
     no_bookmarks:
       self: "Non hai aggiunto messaggi nei segnalibri. I segnalibri ti consentono di accedere velocemente a specifici messaggi."
+      search: "Nessun segnalibro trovato con la query di ricerca fornita."
       others: "Nessun segnalibro."
     no_likes_given:
       self: "Non hai messo \"Mi piace\" ad alcun messaggio."
@@ -1307,14 +1312,14 @@ it:
   dashboard:
     rails_env_warning: "Il tuo server è in modalità %{env}."
     host_names_warning: "Il tuo file config/database.yml usa l'hostname di default: localhost. Aggiornalo con l'hostname del tuo sito."
-    sidekiq_warning: 'Sidekiq non è in esecuzione. Molte attività, come l''invio di email, sono eseguite in maniera asincrona da sidekiq. Assicurati che almeno un processo sidekiq sia in esecuzione. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Leggi altro su Sidekiq qui</a>.'
+    sidekiq_warning: 'Sidekiq non è in esecuzione. Molte attività, come l''invio di email, sono eseguite in maniera asincrona da sidekiq. Assicurati che almeno un processo sidekiq sia in esecuzione. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Leggi altro su Sidekiq</a>.'
     queue_size_warning: "Il numero di job in coda è %{queue_size}, il che è alto. Ciò potrebbe indicare un problema con i processi Sidekiq, oppure devi aggiungere altri worker Sidekiq."
     memory_warning: "Il tuo server gira con meno di 1 GB di memoria. Si raccomanda almeno 1 GB di memoria."
-    google_oauth2_config_warning: 'Il server è configurato per permettere l''iscrizione e il login con Google Oauth2 (enable_google_oauth2_logins), ma il client id e il client secret non sono impostati. Vai nelle <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni del sito</a> e aggiornale. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Per ulteriori informazioni segui questa guida</a>.'
+    google_oauth2_config_warning: 'Il server è configurato per permettere la registrazione e l''accesso con Google Oauth2 (enable_google_oauth2_logins), ma l''id e il secret del client non sono impostati. Vai nelle <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni del sito</a> e aggiornale. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Per ulteriori informazioni segui questa guida</a>.'
-    facebook_config_warning: 'Il server è configurato per consentire l''iscrizione e il login con Facebook (enable_facebook_logins), ma l''app id e l''app secret non sono impostati. Vai nelle <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni del sito</a> e aggiornale. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Vedi questa guida per saperne di più</a> .'
+    facebook_config_warning: 'Il server è configurato per consentire la registrazione e l''accesso con Facebook (enable_facebook_logins), ma l''id e il secret dell''app non sono impostati. Vai nelle <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni del sito</a> e aggiornale. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Vedi questa guida per saperne di più</a> .'
-    twitter_config_warning: 'Il server è configurato per consentire la registrazione e l''accesso con Twitter (enable_twitter_logins), ma la chiave e i valori segreti non sono impostati. Vai alle <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni del Sito</a> e aggiorna le impostazioni. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Vedi questa guida per saperne di più</a>.'
+    twitter_config_warning: 'Il server è configurato per consentire la registrazione e l''accesso con Twitter (enable_twitter_logins), ma la chiave e il secret non sono impostati. Vai alle <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni del sito</a> e aggiorna le impostazioni. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Vedi questa guida per saperne di più</a>.'
-    github_config_warning: 'Il server è configurato per consentire la registrazione e l''accesso con GitHub (enable_github_logins), ma l''id client e i valori segreti non sono impostati. Vai alle <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni del Sito</a> e aggiorna le impostazioni. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Vedi questa guida per saperne di più</a>.'
+    github_config_warning: 'Il server è configurato per consentire la registrazione e l''accesso con GitHub (enable_github_logins), ma l''id e il secret del client non sono impostati. Vai alle <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni del sito</a> e aggiorna le impostazioni. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Vedi questa guida per saperne di più</a>.'
-    s3_config_warning: 'Il server è configurato per caricare file su S3, ma almeno una delle seguenti impostazioni non è impostata: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile o s3_upload_bucket. Vai a <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni sito</a> e aggiorna le impostazioni. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Vedi "How to set up image uploads to S3?" per saperne di più</a>'
+    s3_config_warning: 'Il server è configurato per caricare file su S3, ma almeno una delle seguenti impostazioni non è impostata: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile o s3_upload_bucket. Vai alle <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni sito</a> e aggiorna le impostazioni. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Vedi "How to set up image uploads to S3?" per saperne di più</a>'
     s3_backup_config_warning: 'Il server è configurato per caricare i backup su S3, ma almeno una delle seguenti impostazioni non è impostata: s3_access_key_id, s3_secret_access_key, s3_use_iam_profile o s3_backup_bucket. Vai a <a href="%{base_path}/admin/site_settings">Impostazioni sito</a> e aggiorna le impostazioni. <a href="https://meta.discourse.org/t/how-to-set-up-image-uploads-to-s3/7229" target="_blank">Vedi ""How to set up image uploads to S3?" per saperne di più</a>'
     image_magick_warning: 'Il server è configurato per creare miniature di immagini di grandi dimensioni, ma ImageMagick non è installato. Installa ImageMagick usando il tuo gestore di pacchetti preferito o <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">scarica l''ultima versione</a> .'
     failing_emails_warning: 'Ci sono %{num_failed_jobs} job di posta elettronica che sono falliti. Controlla il tuo app.yml e assicurati che le impostazioni del server di posta siano corrette. <a href="%{base_path}/sidekiq/retries" target="_blank">Vedi i job falliti in Sidekiq</a> .'
@@ -1402,6 +1407,7 @@ it:
     enable_inline_onebox_on_all_domains: "Ignora l'impostazione del sito inline_onebox_domain_allowlist e consenti onebox in linea per tutti i domini."
     force_custom_user_agent_hosts: "Host per i quali utilizzare l'user agent onebox personalizzato su tutte le richieste. (Particolarmente utile per gli host che limitano l'accesso da parte dell'user agent)."
     max_oneboxes_per_post: "Numero massimo di oneboxe in un messaggio."
+    facebook_app_access_token: "Un token generato dall' ID e dal secret della tua app Facebook. Utilizzato per generare onebox di Instagram."
     logo: "L'immagine del logo in alto a sinistra del tuo sito. Utilizzare un'immagine rettangolare ampia con un'altezza di 120 e un rapporto di forma superiore a 3: 1. Se lasciato vuoto, verrà mostrato il testo del titolo del sito."
     logo_small: "La piccola immagine del logo in alto a sinistra del tuo sito, vista quando scorri verso il basso. Usa un'immagine quadrata di 120 × 120. Se lasciato vuoto, verrà mostrato un simbolo Home."
     digest_logo: "L'immagine del logo alternativo utilizzata nella parte superiore del riepilogo dell'email del tuo sito. Usa un'immagine a rettangolo largo. Non usare un'immagine SVG. Se lasciato vuoto, verrà utilizzata l'immagine dall'impostazione `logo`."
@@ -1430,6 +1436,7 @@ it:
     enable_personal_messages: "Autorizza gli utenti con livello di esperienza 1 (configurabile attraverso \"min livello di esperienza per l'invio di messaggi\") a creare e rispondere ai messaggi. Nota che lo staff può inviare messaggi in ogni caso."
     enable_system_message_replies: "Consente agli utenti di rispondere ai messaggi di sistema, anche se i messaggi personali sono disabilitati"
     enable_long_polling: "Il message bus per le notifiche può usare il long polling"
+    enable_chunked_encoding: "Abilita le risposte di codifica in blocchi dal server. Questa funzione funziona sulla maggior parte delle configurazioni, tuttavia alcuni proxy possono eseguire il buffer, provocando un ritardo nelle risposte"
     long_polling_base_url: "URL di base usato per il long polling (quando una CDN serve contenuto dinamico, bisogna impostarlo come origin pull) es. http://origin.site.com"
     long_polling_interval: "Tempo di attesa prima che il server risponda ai client che non ci sono dati da trasmettere (solo per utenti autenticati)"
     polling_interval: "Se non si esegue il long polling, quanto spesso i client autenticati devono fare poll in millisecondi"
@@ -1457,9 +1464,14 @@ it:
     post_undo_action_window_mins: "Numero di minuti durante i quali gli utenti possono annullare le loro azioni recenti su un messaggio (segnalazioni, Mi piace, ecc.)."
     must_approve_users: "Lo staff deve approvare tutti i nuovi account utente prima che essi possano accedere al sito."
     invite_code: "L&#39;utente deve digitare questo codice per consentire la registrazione dell&#39;account, ignorato quando vuoto (senza distinzione tra maiuscole e minuscole)"
+    approve_suspect_users: "Aggiungi utenti sospetti alla coda di revisione. Gli utenti sospetti hanno inserito una biografia o un sito web ma non hanno attività di lettura."
     pending_users_reminder_delay: "Notifica i moderatori se nuovi utenti sono in attesa di approvazione per più di queste ore. Imposta a -1 per disabilitare le notifiche."
+    persistent_sessions: "Gli utenti rimarranno connessi alla chiusura del browser"
     maximum_session_age: "L'utente resterà connesso per n ore dall'ultima visita"
     ga_version: "Versione di Google Universal Analytics da usare: v3 (analytics.js), v4 (gtag)"
+    ga_universal_tracking_code: "ID del codice di monitoraggio di Google Universal Analytics, ad esempio: UA-12345678-9; vedi <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
+    ga_universal_domain_name: "Nome del dominio di Google Universal Analytics, ad esempio: mysite.com; vedi <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
+    ga_universal_auto_link_domains: "Abilita il monitoraggio tra domini di Google Universal Analytics. I collegamenti in uscita a questi domini avranno l'ID del client aggiunto. Vedi <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=it' target='_blank'>Impostare il monitoraggio interdominio.</a>"
     enable_escaped_fragments: "Tornare all'API Ajax-Crawling di Google se non viene rilevato alcun webcrawler. Vedi <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
     moderators_manage_categories_and_groups: "Permetti ai moderatori di gestire categorie e gruppi"
     cors_origins: "Origini permesse per richieste cross-origin (CORS). Ogni origine deve includere http:// o https://. La variabile d'ambiente DISCOURSE_ENABLE_CORS deve essere impostata come true per abilitare CORS."
@@ -1498,7 +1510,7 @@ it:
     allow_index_in_robots_txt: "Specifica in robots.txt che questo sito permette l'indicizzazione da parte dei motori di ricerca. In casi eccezionali puoi permanentemente <a href='%{base_path}/admin/customize/robots'>ignorare robots.txt</a>."
     hide_email_address_taken: "Durante l'iscrizione e nel modulo per la password dimenticata, non informare gli utenti che già esiste un account con un dato indirizzo email."
     log_out_strict: "Quando ci si disconnette, esci da TUTTE le sessioni dell'utente su tutti i dispositivi"
-    version_checks: "Controlla in Pinga Discourse la presenza di aggiornamenti della versione e mostra i nuovi messaggi nel Cruscotto <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/ admin</a>"
+    version_checks: "Controlla in Discourse Hub la presenza di aggiornamenti della versione e mostra i messaggi della nuova versione nel cruscotto <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/ di amministrazione</a>"
     new_version_emails: "Invia un'email all'indirizzo contact_email quando è disponibile una nuova versione di Discourse."
     invite_expiry_days: "Per quanti giorni le chiavi per inviti utente sono valide"
     invite_only: "Tutti i nuovi utenti devono essere invitati esplicitamente da utenti o dallo Staff. La registrazione pubblica è disabilitata."
@@ -1546,7 +1558,7 @@ it:
     twitter_consumer_secret: "Consumer secret per l'autenticazione Twitter, registrato su <a href='https://developer.twitter.com/apps' target='_blank'>https://developer.twitter.com/apps</a>"
     enable_facebook_logins: "Abilita l'autenticazione di Facebook, richiede facebook_app_id e facebook_app_secret. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/13394' target='_blank'>Configurazione dell'accesso a Facebook per Discourse</a> ."
     facebook_app_id: "Id dell'app per l'autenticazione e la condivisione di Facebook, registrata su <a href='https://developers.facebook.com/apps/' target='_blank'>https://developers.facebook.com/apps</a>"
-    facebook_app_secret: "App secret per l'autenticazione di Facebook, registrato su <a href='https://developers.facebook.com/apps/' target='_blank'>https://developers.facebook.com/apps</a>"
+    facebook_app_secret: "Secret per l'autenticazione dell'app di Facebook, registrato su <a href='https://developers.facebook.com/apps/' target='_blank'>https://developers.facebook.com/apps</a>"
     enable_github_logins: "Abilita l'autenticazione GitHub, richiede github_client_id e github_client_secret. Vedi <a href='https://meta.discourse.org/t/13745' target='_blank'>Configuring GitHub login for Discourse</a>."
     github_client_id: "Client id per l'autenticazione di GitHub, registrato su <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
     github_client_secret: "Client secret per l'autenticazione di GitHub, registrato su <a href='https://github.com/settings/developers/' target='_blank'>https://github.com/settings/developers</a>"
@@ -2010,7 +2022,7 @@ it:
     timeout_expired: "Il tempo di connessione dell'account è scaduto, prova a connetterti di nuovo."
     no_email: "Nessun indirizzo email è stato fornito. Si prega di contattare l'amministratore del sito."
     email_error: "Non è possibile registrare un account con l'indirizzo email <b>%{email}</b>. Si prega di contattare l'amministratore del sito."
-    missing_secret: "L'autenticazione SSO è fallita a causa di un segreto mancante. Contatta gli amministratori del sito per risolvere il problema."
+    missing_secret: "L'autenticazione SSO è fallita a causa di un secret mancante. Contatta gli amministratori del sito per risolvere il problema."
   original_poster: "Autore iniziale"
   most_posts: "Maggioranza Messaggi"
   most_recent_poster: "Autore più recente"
@@ -3874,7 +3886,7 @@ it:
       post_count: "I primi messaggi di ogni utente devono essere approvati dallo staff. Vedi 'approve_post_count'."
       trust_level: "Le risposte degli utenti con un basso Livello di Esperienza devono essere approvate dallo Staff. Vedi `approve_unless_trust_level`."
       new_topics_unless_trust_level: "Gli Argomenti di utenti con basso Livello Esperienza devono essere approvati dallo staff. Vedi `approve_new_topics_unless_trust_level`."
-      fast_typer: "Il nuovo utente ha digitato il suo primo post in modo sospettosamente rapido, sembrerebbe un comportamento di bot o spammer. Vedi `min_first_post_typing_time`."
+      fast_typer: "Il nuovo utente ha digitato il suo primo messaggio in modo sospettosamente rapido, sembrerebbe il comportamento di un bot o di uno spammer. Vedi `min_first_post_typing_time`."
       auto_silence_regexp: "Nuovo utente il cui primo post corrisponde all'impostazione `auto_silence_first_post_regex`."
       watched_word: "Questo post include una parola monitorata. Guarda il tuo <a href='%{base_url}/admin/logs/watched_words'>elenco di parole monitorate</a> ."
       staged: "Nuovi argomenti e post per gli Utenti Temporanei devono essere approvati dallo staff. Vedi `approve_unless_staged`."

config/locales/server.ko.yml

@@ -190,6 +190,13 @@ ko:
       cannot_enable_s3_uploads_when_s3_enabled_globally: "S3 업로드가 이미 전체적으로 활성화되어 있으므로이 사이트 수준을 활성화하면 S3 업로드를 활성화 할 수 없습니다."
       cors_origins_should_not_have_trailing_slash: "CORS 원점에 후행 슬래시 (/) 를 추가해서는 안됩니다."
     conflicting_google_user_id: '이 계정의 Google 계정 ID가 변경되었습니다. 보안상의 이유로 직원의 개입이 필요합니다. 직원에게 연락하여 <br> <a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
+    onebox:
+      invalid_address: "죄송합니다. '%{hostname}'서버를 찾을 수 없어 웹 페이지에 대한 미리보기를 생성 할 수 없습니다. 미리보기 대신 게시물에 링크만 표시됩니다. :cry:"
+      error_response: "죄송합니다. 웹 서버에서 오류 코드 %{status_code} 를 반환했기 때문에 웹 페이지에 대한 미리보기를 생성 할 수 없습니다. 미리보기 대신 게시물에 링크만 표시됩니다. :cry:"
+      missing_data:
+        other: "죄송합니다. 다음 oEmbed / OpenGraph 태그를 찾을 수 없어 웹 페이지에 대한 미리보기를 생성 할 수 없습니다: %{missing_attributes}"
+  word_connector:
+    comma: ", "
   invite:
     expired: "초대 토큰이 만료되었습니다. <a href='%{base_url}/about'>관리자에게 문의</a>하십시오."
     not_found: "초대 토큰이 유효하지 않습니다. <a href='%{base_url}/about'>직원에게 문의</a> 하십시오."
@@ -245,6 +252,7 @@ ko:
   email_template_cant_be_modified: "이 이메일 템플릿은 수정할 수 없습니다"
   invalid_whisper_access: "속삭임이 활성화되어 있지 않거나 속삭임 게시물을 작성할 수있는 권한이 없습니다"
   not_in_group:
+    title_topic: "이 항목을 보려면 '%{group}' 그룹의 가입을 요청해야 합니다."
     title_category: "이 카테고리를 보려면 그룹에 속해 있어야합니다."
     request_membership: "회원 신청"
     join_group: "그룹 참여하기"

config/locales/server.nl.yml

@@ -39,6 +39,7 @@ nl:
   title: "Discourse"
   topics: "Topics"
   posts: "berichten"
+  views: "weergaven"
   loading: "Laden"
   powered_by_html: 'Mogelijk gemaakt door <a href="https://www.discourse.org">Discourse</a>, best bekeken met JavaScript ingeschakeld'
   sign_up: "Registreren"
@@ -191,6 +192,14 @@ nl:
       cannot_enable_s3_uploads_when_s3_enabled_globally: "U kunt geen S3-uploads inschakelen, omdat S3-uploads al globaal zijn ingeschakeld, en inschakelen hiervan op websiteniveau kan kritieke problemen met uploads veroorzaken"
       cors_origins_should_not_have_trailing_slash: "U dient geen schuine streep (/) toe te voegen aan CORS-domeinen."
     conflicting_google_user_id: 'De Google-account-ID voor deze account is gewijzigd; om beveiligingsredenen is stafinterventie vereist. Neem contact op met een staflid en wijs hem of haar op <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
+    onebox:
+      invalid_address: "Sorry, we konden geen voorbeeld voor deze webpagina genereren, omdat de server '%{hostname}' niet kon worden gevonden. In plaats van een voorbeeld verschijnt alleen een koppeling in uw bericht. :cry:"
+      error_response: "Sorry, we konden geen voorbeeld voor deze webpagina genereren, omdat de webserver een foutcode %{status_code} heeft geretourneerd. In plaats van een voorbeeld verschijnt alleen een koppeling in uw bericht. :cry:"
+      missing_data:
+        one: "Sorry, we konden geen voorbeeld voor deze webpagina genereren, omdat de volgende tag oEmbed / OpenGraph niet kon worden gevonden: %{missing_attributes}"
+        other: "Sorry, we konden geen voorbeeld voor deze webpagina genereren, omdat de volgende tags oEmbed / OpenGraph niet konden worden gevonden: %{missing_attributes}"
+  word_connector:
+    comma: ", "
   invite:
     expired: "Uw uitnodigingstoken is verlopen. <a href='%{base_url}/about'>Neem contact op</a> met een staflid."
     not_found: "Uw uitnodigingstoken is ongeldig. <a href='%{base_url}/about'>Neem contact op</a> met een staflid."
@@ -846,6 +855,7 @@ nl:
       others: "Geen activiteit."
     no_bookmarks:
       self: "U hebt geen bladwijzers voor berichten; via bladwijzers kunt u snel bepaalde berichten raadplegen."
+      search: "Geen bladwijzers gevonden met de opgegeven zoekopdracht."
       others: "Geen bladwijzers."
     no_likes_given:
       self: "U hebt geen berichten geliket."
@@ -1377,6 +1387,7 @@ nl:
     enable_inline_onebox_on_all_domains: "Website-instelling inline_onebox_domain_allowlist negeren en inline onebox op alle domeinen toestaan."
     force_custom_user_agent_hosts: "Hosts waarvoor bij alle aanvragen de aangepaste onebox-useragent wordt gebruikt. (Met name handig voor hosts die toegang beperken via de useragent)."
     max_oneboxes_per_post: "Maximale aantal oneboxes in een bericht."
+    facebook_app_access_token: "Een token, gegenereerd op basis van uw Facebook-app-ID en -geheim. Gebruikt om Instagram-oneboxes te genereren."
     logo: "De logoafbeelding links bovenaan op uw website. Gebruik een brede rechthoekige afbeelding met een hoogte van 120 en een hoogte-breedteverhouding groter dan 3:1. Bij leeg laten wordt de titeltekst van de website getoond."
     logo_small: "De kleine logoafbeelding links bovenaan op uw website, zichtbaar bij omlaag scrollen. Gebruik een vierkante afbeelding van 120 × 120. Bij leeg laten wordt een startpaginasymbool getoond."
     digest_logo: "De alternatieve logoafbeelding bovenaan de e-mailsamenvatting van uw website. Gebruik een brede rechthoekige afbeelding. Gebruik geen SVG-afbeelding. Bij leeg laten wordt de afbeelding van de instelling `logo` gebruikt."
@@ -1632,7 +1643,11 @@ nl:
     min_trust_to_send_messages: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om nieuwe persoonlijke berichten te maken."
     min_trust_to_flag_posts: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om berichten te markeren"
     min_trust_to_post_links: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om koppelingen in berichten op te nemen"
+    min_trust_to_post_embedded_media: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om media-items in een bericht in te bedden"
+    min_trust_level_to_allow_profile_background: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om een profielachtergrond te uploaden"
+    min_trust_level_to_allow_user_card_background: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om een gebruikerskaartachtergrond te uploaden"
     min_trust_level_to_allow_invite: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om gebruikers uit te nodigen"
+    min_trust_level_to_allow_ignore: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om gebruikers te negeren"
     newuser_max_links: "Hoeveel koppelingen een nieuwe gebruiker aan een bericht kan toevoegen."
     newuser_max_attachments: "Hoeveel bijlagen een nieuwe gebruiker aan een bericht kan toevoegen."
     newuser_max_mentions_per_post: "Maximale aantal @naam-vermeldingen dat een nieuwe gebruiker in een bericht kan gebruiken."

config/locales/server.pl_PL.yml

@@ -272,6 +272,7 @@ pl_PL:
   email_template_cant_be_modified: "Ten szablon e-mail nie może być zmodyfikowany"
   invalid_whisper_access: "Albo szepty nie są włączone, albo nie masz dostępu do tworzenia wpisów szeptanych"
   not_in_group:
+    title_topic: "Aby wyświetlić ten temat, musisz poprosić o członkostwo w grupie '%{group}'."
     title_category: "Musisz być w grupie, aby zobaczyć tę kategorię."
     request_membership: "Poproś o członkostwo"
     join_group: "Dołącz do grupy"

config/locales/server.ru.yml

@@ -272,6 +272,7 @@ ru:
   email_template_cant_be_modified: "Этот почтовый шаблон не может быть изменён"
   invalid_whisper_access: "Либо скрытые сообщения не разрешены, либо у вас нет прав на создание скрытых сообщений"
   not_in_group:
+    title_topic: "Вам нужно запросить членство в группе%{group}, чтобы увидеть эту тему."
     title_category: "Вы должны быть членом группы, чтобы видеть этот раздел"
     request_membership: "Запрос на включение в группу"
     join_group: "Присоединиться к группе"

config/locales/server.sl.yml

@@ -713,6 +713,7 @@ sl:
     out_of_date_themes: "Posodobitve so na voljo za naslednje prilagoditve:"
   site_settings:
     avatar_sizes: "Seznam samodejno ustvarjenih velikosti avatarjev."
+    min_trust_level_to_allow_ignore: "Najmanjša raven zaupanja, potrebna za prezrtje uporabnikov"
   search:
     within_post: "#%{post_number} od %{username}"
     types:

config/locales/server.sv.yml

@@ -260,6 +260,7 @@ sv:
   email_template_cant_be_modified: "Den här e-postmallen kan inte ändras"
   invalid_whisper_access: "Antingen är viskningar inte aktiverade eller så har du inte behörighet för att skapa viskningsinlägg"
   not_in_group:
+    title_topic: "Du måste begära medlemskap i gruppen '%{group}' för att se detta ämne."
     title_category: "Du måste vara i en grupp för att se denna kategori."
     request_membership: "Begär medlemskap"
     join_group: "Gå med i grupp"

config/locales/server.zh_CN.yml

@@ -254,6 +254,7 @@ zh_CN:
   email_template_cant_be_modified: "该邮件模板不能被修改"
   invalid_whisper_access: "没有启用密语或者是你无权创建密语帖子"
   not_in_group:
+    title_topic: "你需要请求加入 `%{group}` 群组才能查看此主题。"
     title_category: "你必须在群组中才能看到这个分类。"
     request_membership: "申请会员"
     join_group: "加入群组"

plugins/discourse-presence/config/locales/client.he.yml

@@ -18,7 +18,7 @@ he:
         many: "מתבצעות עריכות"
         other: "מתבצעות עריכות"
       replying_to_topic:
-        one: "תגובה"
+        one: "תגובה מוקלדת"
-        two: "תגובה"
+        two: "תגובות מוקלדות"
-        many: "תגובה"
+        many: "תגובה מוקלדת"
-        other: "תגובה"
+        other: "תגובות מוקלדות"