Discource-C
/
discourse
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

This commit is contained in:
David Taylor 2018-11-05 10:58:41 +00:00
parent a84b6b6b0c
commit d963f96fa4
85 changed files with 1786 additions and 850 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
config/locales/client.ar.yml
View File

@ -581,7 +581,6 @@ ar:
topics_entered: " مواضيع فُتحت"
post_count: "# المنشورات"
confirm_delete_other_accounts: "أمتأكد من حذف هذه الحسابات؟"
powered_by: "مقدم من قبل <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
user_fields:
none: "(إختر خيار )"
user:
@ -662,7 +661,6 @@ ar:
watched_first_post_tags: "مراقبة أول منشور"
watched_first_post_tags_instructions: "سيصلك إشعار بأول منشور في كل موضوع يستخدم هذة الأوسمة."
muted_categories: "مكتوم"
muted_categories_instructions: "لن يتم إشعارك بأي جديد عن الموضوعات الجديدة في هذا القسم، ولن تظهر موضوعات هذا القسم في قائمة الموضوعات المنشورة مؤخراً."
no_category_access: "كمشرف لديك صلاحيات وصول محدودة للأقسام, الحفظ معطل"
delete_account: "أحذف الحسابي"
delete_account_confirm: "أمتأكّد من حذف حسابك للأبد؟ هذا إجراء لا عودة فيه!"
@ -811,7 +809,6 @@ ar:
always: "دائما"
never: "أبدا"
email_digests:
title: "إن لم أزر الموقع، أرسل إلي بريدا إلكترونيا يلخص الموضوعات والردود الشائعة"
every_30_minutes: "كل 30 دقيقة"
every_hour: "كل ساعة"
daily: "يوميا"
@ -1867,7 +1864,6 @@ ar:
upload: "عذرا، حدثت مشكلة اثناء رفع الملف. من فضلك حاول مجددا."
file_too_large: "عذرا، هذا الملف كبير جدا (أقصى حجم هو {{max_size_kb}}ك.بايت). ما رأيك برفع الملف على خدمة سحابية، ثم مشاركة رابط الملف؟"
too_many_uploads: "عذرا، يمكنك فقط رفع ملف واحد كل مرة."
too_many_dragged_and_dropped_files: "عذرا، يمكنك فقط رفع 10 ملفات كل مرة."
upload_not_authorized: "عذرا, نوع الملف الذي تحاول رفعة محذور ( الانواع المسموح بها: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "عذرا، لا يمكن للأعضاء الجدد رفع الصور."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "عذرا، لا يمكن للأعضاء الجدد رفع المرفقات."

2
config/locales/client.bg.yml
View File

@ -528,7 +528,6 @@ bg:
watched_first_post_tags: "Наблюдавайки Първа Публикация"
watched_first_post_tags_instructions: "Ще бъдете уведомени за първата публикация във всяка нова тема с тези етикети."
muted_categories: "Заглушен"
muted_categories_instructions: "Вие няма да бъдете уведомен за нови теми в тези категории, и те няма да се показват в \"последни\"."
no_category_access: "Като модератор имате ограничен достъп до категориите, запазването е изключено."
delete_account: "Изтрий моя профил"
delete_account_confirm: "Сигурни ли сте, че искате да изтриете вашия акаунт? Акаунтът не може да бъде възстановен !"
@ -666,7 +665,6 @@ bg:
always: "винаги"
never: "никога"
email_digests:
title: "Когато не посещавам страницата, да се изпраща имейл дайджест с новости:"
every_30_minutes: "на всеки 30 минути"
every_hour: "почасово"
daily: "дневно"

10
config/locales/client.bs_BA.yml
View File

@ -551,7 +551,6 @@ bs_BA:
topics_entered: "pogledano tema"
post_count: "# postova"
confirm_delete_other_accounts: "Jeste sigurni da želite da izbrišete ove račune?"
powered_by: "powered by <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
copied: "koprian"
user_fields:
none: "(odaberi opciju)"
@ -636,7 +635,6 @@ bs_BA:
watched_first_post_tags: "Prva objava"
watched_first_post_tags_instructions: "Bit će te obavješteni o prvoj objavi u svakoj novoj temi sa ovim tagovima."
muted_categories: "Utišan"
muted_categories_instructions: "Nećete biti obavješteni o bilo čemu što se odnosi na nove teme u ovim kategorijama, i neće biti prikazani u listi Novije."
no_category_access: "Kao moderator imate ograničen pristup kategoriji, sačuvati je isključeno."
delete_account: "Izbriši moj račun"
delete_account_confirm: "Da li ste sigurni da želite zauvijek izbrisati vas račun? Ova radnja je kasnije nepovratna!"
@ -696,15 +694,10 @@ bs_BA:
second_factor:
title: "Two Factor Authentication"
disable: "Isključi two factor authentication"
enable: "Uključi <a href>two factor authentication</a> za pojačanu sigurnost korisničkih računa"
confirm_password_description: "Molimo vas da potvrdite šifru kako bi nastavili"
label: "Šifra"
enable_description: |
Skeniraj ovaj QR kod u podržanoj aplikaciji (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a> – <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) a potom unesite kod za ovjeru.
disable_description: "Molimo da uneste kod za ovjeru autentičnosti sa vaše aplikacije"
show_key_description: "Unesi manuelno"
extended_description: |
Two factor authentication (dvofaktorska ovjera autentičnosti) dodaje ekstra nivo sigurnosti vašem korisničkom računu tako što zahtjeva i jednokratni "token" (bon) pored vaše šifre. Bonovi se mogu generisati na <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a>, i <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a> uređajima.
oauth_enabled_warning: "Imajte na umu da će ulogovanje korištenjem socijalnih mreža biti isključeno u momentu kad uključite two factor authentication (dvofaktorsku ovjeru autentičnosti) na vašem korisničkom računu."
change_about:
title: "Promjeni O meni"
@ -723,7 +716,6 @@ bs_BA:
title: "Promjeni sliku"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, baziran na"
gravatar_title: "Promjenite vaš avatar na Gravatar web stranici."
gravatar_failed: "Neuspješno učitavanje Gravatar-a. Postoji li uopšte Gravatar povezan na vašu email adresu?"
refresh_gravatar_title: "Osvježi Gravatar"
letter_based: "Avatar dodjeljen od sistema"
uploaded_avatar: "Vaša slika"
@ -792,7 +784,6 @@ bs_BA:
always: "uvijek"
never: "nikad"
email_digests:
title: "Kada forum ne posjećujem, pošaljite mi e-mail sa Sažetkom popularnih tema i odgovora"
every_30_minutes: "svakih 30. min"
every_hour: "po satu"
daily: "dnevno"
@ -1879,7 +1870,6 @@ bs_BA:
upload: "Sorry, there was an error uploading that file. Please try again."
file_too_large: "Nažalost, taj fajl je prevelik (maksimalna veličina je {{max_size_kb}} kilobajta). Alternativno možete vaš preveliki fajl spremiti na neki od cloud sharing servisa, a potom ovdje objaviti link do tog fajla?"
too_many_uploads: "Sorry, you can only upload one file at a time."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Žao nam je, možete dizati samo 10 slika odjednom."
upload_not_authorized: "Nažalost, fajl koji pokušavate da učitate nije dozvoljen za učitavanje (dozvoljene ekstenzije su: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, new users can not upload images."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, new users can not upload attachments."

3
config/locales/client.ca.yml
View File

@ -509,7 +509,6 @@ ca:
watched_first_post_tags: "Mirant la primera publicació"
watched_first_post_tags_instructions: "Et notificarem la primera publicació per cada nou tema a aquestes etqieuetes."
muted_categories: "Silenciades"
muted_categories_instructions: "No et notificarem res sobre nous temes amb aquestes categories i no apareixeran a les darreres.."
no_category_access: "Com a moderador/a tens accés limitat a la categoria. Desar està inhabilitat."
delete_account: "Esborra el meu compte"
delete_account_confirm: "Segur que vols esborrar el teu compte permanentment? Aquesta acció no es pot desfer!"
@ -644,7 +643,6 @@ ca:
always: "sempre"
never: "mai"
email_digests:
title: "Quan no ho visiti, envieu-me un correu electrònic amb un resum dels temes i respostes populars "
every_30_minutes: "cada 30 minuts"
every_hour: "cada hora"
daily: "cada dia"
@ -1470,7 +1468,6 @@ ca:
upload: "Disculpa, s'ha produït una errada en carregar aquest fitxer. Si us plau, torna-ho a provar."
file_too_large: "Disculpa, el fitxer és massa gran (la mida màxima és de {{max_size_kb}}kb). Per què no ho carregues a un servei de núvol, per compartir-ne l'enllaç?"
too_many_uploads: "Disculpa, només pots carregar un fitxer d'un cop."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Disculpa, només pots carregar 10 fitxers d'un cop."
upload_not_authorized: "Disculpa, el fitxer que estàs provant de carregar no està autoritzat (les extensions autoritzades són: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Disculpa, les noves persones usuàries no poden carregar imatges."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Disculpa, les noves persones usuàries no poden adjuntar fitxers."

177
config/locales/client.cs.yml
View File

@ -204,6 +204,7 @@ cs:
eu_central_1: "EU (Frankfurt)"
eu_west_1: "EU (Irsko)"
eu_west_2: "EU (Londýn)"
eu_west_3: "EU (Paříž)"
sa_east_1: "Jižní Amerika (Sao Paulo)"
us_east_1: "Východ USA (S. Virginie)"
us_east_2: "Východ USA (Ohio)"
@ -236,6 +237,7 @@ cs:
privacy_policy: "Ochrana soukromí"
privacy: "Soukromí"
tos: "Podmínky používání"
rules: "Pravidla"
mobile_view: "Mobilní verze"
desktop_view: "Plná verze"
you: "Vy"
@ -286,7 +288,15 @@ cs:
unbookmark: "Kliknutím odstraníte všechny záložky v tématu"
bookmarks:
created: "Záložka byla přidána."
not_bookmarked: "přidat záložku k příspěvku"
remove: "Odstranit záložku"
confirm_clear: "Opravdu chcete odstranit všechny své záložky z tohoto tématu?"
drafts:
resume: "Pokračovat"
remove: "Odstranit"
new_topic: "Nový koncept tématu"
new_private_message: "Nový koncept soukromé zprávy"
topic_reply: "Koncept odpovědi"
topic_count_latest:
one: "Zobrazit {{count}} nové nebo upravené téma"
few: "Zobrazit {{count}} nová nebo upravená témata"
@ -309,6 +319,8 @@ cs:
saved: "Uloženo!"
upload: "Obrázek"
uploading: "Nahrávám..."
uploading_filename: "Nahrává se {{filename}}..."
clipboard: "schránka"
uploaded: "Nahráno!"
pasting: "Vkládám..."
enable: "Zapnout"
@ -409,6 +421,9 @@ cs:
delete_member_confirm: "Odstranit '%{username}' ze '%{group}' skupiny?"
profile:
title: Profil
interaction:
posting: Přispívání
notification: Notifikace
membership:
title: Členství
access: Přístup
@ -416,9 +431,12 @@ cs:
title: "Logy"
when: "Když"
action: "Akce"
acting_user: "Vystupující uživatel"
target_user: "Cílový uživatel"
subject: "Předmět"
details: "Podrobnosti"
from: "Od"
to: "Komu"
public_admission: "Povolit uživatelům volný přístup do skupiny (skupina musí být veřejně viditelná)"
public_exit: "Povolit uživatelům volně opustit skupinu"
empty:
@ -451,6 +469,7 @@ cs:
all: "Všechny skupiny"
empty: "Žádné viditelné skupiny."
filter: "Filtrovat podle typu skupiny"
owner_groups: "Moje skupiny"
close_groups: "Uzavřené skupiny"
automatic_groups: "Automatické skupiny"
automatic: "Automatické"
@ -477,6 +496,9 @@ cs:
remove_member: "Odstranit člena"
remove_member_description: "Odstranit <b>%{username}</b> z této skupiny"
make_owner: "Udělej vlastníkem"
make_owner_description: "Udělat z <b>%{username}</b> vlastníka této skupiny"
remove_owner: "Odstranit vlastníka"
remove_owner_description: "Odstranit <b>%{username}</b> z role vlastníka této skupiny"
owner: "Vlastník"
topics: "Témata"
posts: "Odpovědi"
@ -531,6 +553,7 @@ cs:
"15": "Koncepty"
categories:
all: "všechny kategorie"
all_subcategories: "vše"
no_subcategory: "žádné"
category: "Kategorie"
category_list: "Zobrazit seznam kategorií"
@ -556,6 +579,7 @@ cs:
few: "%{count} nová témata za posledních %{unit}."
many: "%{count} nových témat za posledních %{unit}."
other: "%{count} nových témat za posledních %{unit}."
n_more: "Kategorie (a další %{count})..."
ip_lookup:
title: Vyhledávání podle IP adresy
hostname: Hostname
@ -571,7 +595,7 @@ cs:
topics_entered: "témat zadáno"
post_count: "počet příspěvků"
confirm_delete_other_accounts: "Určitě chcete smazat tyto účty?"
powered_by: "běží na <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
copied: "zkopírováno"
user_fields:
none: "(zvolit možnost)"
user:
@ -589,6 +613,7 @@ cs:
private_messages: "Zprávy"
activity_stream: "Aktivita"
preferences: "Nastavení"
profile_hidden: "Tento uživatelský profil je skrytý."
expand_profile: "Rozšířit"
collapse_profile: "Sbalit"
bookmarks: "Záložky"
@ -598,6 +623,7 @@ cs:
notifications: "Oznámení"
statistics: "Statistiky"
desktop_notifications:
label: "Upozornění v reálném čase"
not_supported: "Tento prohlížeč nepodporuje upozornění. Omlouváme se."
perm_default: "Vypnout upozornění."
perm_denied_btn: "Povolení zamítnuto"
@ -605,6 +631,7 @@ cs:
disable: "Vypnout upozornění"
enable: "Povolit upozornění"
each_browser_note: "Poznámka: Musíš změnit tuto volbu v každém prohlížeči, který používáš."
consent_prompt: "Chcete dostávat upozornění v reálném čase, když někdo odpoví na vaše příspěvky?"
dismiss: 'Označit jako přečtené'
dismiss_notifications: "Označit vše jako přečtené"
dismiss_notifications_tooltip: "Označit všechny nepřečtené notifikace jako přečtené"
@ -636,6 +663,7 @@ cs:
individual_no_echo: "Upozornit emailem na každý nový příspěvek kromě mých vlastních"
many_per_day: "Upozornit emailem na každý nový příspěvek (asi {{dailyEmailEstimate}} každý den)"
few_per_day: "Upozornit emailem na každý nový příspěvek (asi 2 každý den)"
warning: "Režim emailové konference povolen. Nastavení emailových notifikací neplatí."
tag_settings: "Štítky"
watched_tags: "Hlídané"
watched_tags_instructions: "Budete automaticky hlídat všechna nová témata s těmito štítky. Na všechny nové příspěvky a témata budete upozorněni. Počet nových příspěvků se zobrazí vedle tématu."
@ -652,11 +680,11 @@ cs:
watched_first_post_tags: "Hlídané první příspěvky"
watched_first_post_tags_instructions: "Budete informováni o prvním novém příspěvku v každém novém tématu s těmito štítky."
muted_categories: "Ztišené"
muted_categories_instructions: "Budeš přijímat upornění na nová témata v těchto kategoriích a ty se neobjeví v aktuálních."
no_category_access: "Jako moderátor máte omezený přístup ke kategorii bez možnosti ukládat změny."
delete_account: "Smazat můj účet"
delete_account_confirm: "Jste si jisti, že chcete trvale odstranit svůj účet? Tuto akci nelze vrátit zpět!"
deleted_yourself: "Váš účet byl úspěšně odstraněn."
delete_yourself_not_allowed: "Prosíme kontaktujte správce, pokud chcete smazat svůj účet."
unread_message_count: "Zprávy"
admin_delete: "Smazat"
users: "Uživatelé"
@ -670,6 +698,7 @@ cs:
revoke_access: "Odebrat přístup"
undo_revoke_access: "Zrušit odebrání přístupu"
api_approved: "Schváleno:"
api_last_used_at: "Poslední použití:"
theme: "Motiv"
home: "Výchozí domovská stránka"
staged: "Staged"
@ -708,16 +737,37 @@ cs:
set_password: "Nastavit heslo"
choose_new: "Zvolte si nové heslo"
choose: "Vyber si heslo"
second_factor_backup:
title: "Kódy dvoufaktorové autentizace"
regenerate: "Vytvořit znovu"
disable: "Vypnout"
enable: "Zapnout"
enable_long: "Povolit záložní kódy"
manage: "Spravovat záložní kódy"
copied_to_clipboard: "Zkopírováno do schránky"
copy_to_clipboard_error: "Chyba při kopírování dat do schránky"
remaining_codes: "Zbývá vám <strong>{{count}}</strong> záložní kód."
codes:
title: "Záložní kódy vytvořeny"
description: "Každý z těchto kódů může být použit jen jednou. Uložte si je někde v bezpečí, ale dostupné."
second_factor:
title: "Dvoufázové přihlašování"
disable: "Vypnout dvoufaktorovou autentizaci"
confirm_password_description: "Prosíme před dalším krokem potvrďte své heslo"
label: "Kód"
enable_description: |
Vyfoťte tento QR kód v podporované aplikaci (<a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target="_blank">Android</a> – <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios" target="_blank">iOS</a>) a zadejte svůj autentikační kód.
disable_description: "Zadejte prosím ověřovací kód z vaší aplikace"
show_key_description: "Vložit ručně"
extended_description: |
Dvoufaktorová autentizace přidává další bezpečnostní vrstvu k vašemu účtu, protože vedle hesla vyžaduje ještě i zadání jednorázového kódu, vytvořeného na zařízeních <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android</a> nebo <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS</a>.
oauth_enabled_warning: "Upozorňujeme, že možnost přihlásit se pomocí účtu ze sociální sítě bude vypnuta, jakmila bude na vašem účtu povolena dvoufaktorová autentizace."
change_about:
title: "Změna o mně"
error: "Došlo k chybě při pokusu změnit tuto hodnotu."
change_username:
title: "Změnit uživatelské jméno"
confirm: "Jste si naprosto jisti, že chcete změnit své uživatelské jméno?"
taken: "Toto uživatelské jméno je již zabrané."
invalid: "Uživatelské jméno je neplatné. Musí obsahovat pouze písmena a číslice."
change_email:
@ -730,7 +780,6 @@ cs:
title: "Změňte si svůj profilový obrázek"
gravatar: "Založeno na <a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>u"
gravatar_title: "Změňte si avatar na webových stránkách Gravatar"
gravatar_failed: "Nelze načíst Gravatar. Je nějaký Gravatar přiřazen k této e-mailové adrese?"
refresh_gravatar_title: "Obnovit Gravatar"
letter_based: "Systémem přidělený profilový obrázek"
uploaded_avatar: "Vlastní obrázek"
@ -746,6 +795,9 @@ cs:
instructions: "Obrázky pozadí jsou zarovnány a mají výchozí šířku 590px. "
email:
title: "Emailová adresa"
primary: "Hlavní email"
secondary: "Záložní emailové adresy"
no_secondary: "Žádné záložní emailové adresy"
instructions: "není veřejný"
ok: "Pro potvrzení vám pošleme email."
invalid: "Zadejte prosím správnou emailovou adresu"
@ -756,6 +808,11 @@ cs:
few: "Email vám zašleme pouze pokud jste se neukázali během posledních {{count}} minut."
many: "Email vám zašleme pouze pokud jste se neukázali během posledních {{count}} minut."
other: "Email vám zašleme pouze pokud jste se neukázali během posledních {{count}} minut."
associated_accounts:
title: "Propojené účty"
connect: "Připojit"
revoke: "Odpojit"
not_connected: "(nepřipojeno)"
name:
title: "Jméno"
instructions: "vaše celé jméno (nepovinné)"
@ -780,6 +837,17 @@ cs:
any: "jakýkoliv"
password_confirmation:
title: "Heslo znovu"
auth_tokens:
title: "Nedávno použitá zařízení"
ip: "IP"
details: "Podrobnosti"
log_out_all: "Odhlásit všechny"
active: "právě aktivní"
not_you: "Nejste to vy?"
show_all: "Ukázat vše ({{count}})"
show_few: "Ukázat méně"
was_this_you: "Byla to vaše návštěva?"
browser_and_device: "{{browser}} na {{device}}"
last_posted: "Poslední příspěvek"
last_emailed: "Email naposledy zaslán"
last_seen: "Naposledy viděn"
@ -788,6 +856,7 @@ cs:
location: "Lokace"
website: "Webová stránka"
email_settings: "Emailová upozornění"
hide_profile_and_presence: "Skrýt můj veřejný profil a informace o mé přítomnosti"
like_notification_frequency:
title: "Upozornit mě na \"to se mi líbí\""
always: "Vždy"
@ -800,7 +869,6 @@ cs:
always: "vždy"
never: "nikdy"
email_digests:
title: "Pokud tady dlouho nebudu, chci zasílat souhrnné emaily s populárními tématy a reakcemi"
every_30_minutes: "každých 30 minut"
every_hour: "každou hodinu"
daily: "denně"
@ -945,6 +1013,9 @@ cs:
most_liked_users: "Nejvíce \"to se mi líbí\""
most_replied_to_users: "Nejvíce odpovědí"
no_likes: "Zatím žádné \"to se mi líbí\""
top_categories: "Nej kategorie"
topics: "Témata"
replies: "Odpovědi"
ip_address:
title: "Poslední IP adresa"
registration_ip_address:
@ -990,6 +1061,9 @@ cs:
enabled: "Tato stránka je v režimu jen pro čtení. Prosim pokračujte v prohlížení, ale odpovídání a ostatní operace jsou momentálně vypnuté."
login_disabled: "Přihlášení je zakázáno jelikož je stránka v režimu jen pro čtení."
logout_disabled: "Odhlášení je zakázáno zatímco je stránka v režimu jen pro čtení."
too_few_topics_and_posts_notice: "Pojďme <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>rozjet diskuzi!</a> V tuto chvíli je tu <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> témat a <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> příspěvků. Noví návštěvníci potřebují mít co číst a na co odpovídat."
too_few_topics_notice: "Pojďme <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>rozjet diskuzi!</a> V tuto chvíli je tu <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> témat. Noví návštěvníci potřebují mít co číst a na co odpovídat."
too_few_posts_notice: "Pojďme <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>rozjet diskuzi!</a> V tuto chvíli je tu <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> příspěvků. Noví návštěvníci potřebují mít co číst a na co odpovídat."
logs_error_rate_notice:
reached: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> dosáhlo limitu stránky, který je %{siteSettingRate}."
exceeded: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> přesahuje limit stránky, který je %{siteSettingRate}."
@ -1027,6 +1101,8 @@ cs:
hide_session: "Připomenout mi zítra"
hide_forever: "děkuji, ne"
hidden_for_session: "Dobrá, zeptám se tě zítra. Pro založení účtu můžeš také vždy použít 'Přihlásit se'."
intro: "Zdravíčko! Vypadá to, že si užíváte naše diskuze, ale ještě nemáte vlastní účet."
value_prop: "Pokud si založíš účet, budeme si přesně pamatovat, co jsi četl, takže se vždycky vrátíš do bodu, odkud jsi odešel. Také budeš dostávat upozornění zde a přes e-mail, kdykoli ti někdo odpoví. A můžeš přidávat 'to se mi líbí' a šířit tak lásku. :heartpulse:"
summary:
enabled_description: "Čtete shrnutí tohoto tématu: nejzajímavější příspěvky podle komunity."
description: "Je tu <b>{{replyCount}}</b> odpovědí."
@ -1040,6 +1116,8 @@ cs:
disable: "Zobrazit smazané příspěvky"
private_message_info:
title: "Zpráva"
invite: "Pozvat další..."
edit: "Přidat nebo odebrat..."
leave_message: "Opravdu chcete opustit tuto zprávu?"
remove_allowed_user: "Určitě chcete odstranit {{name}} z této zprávy?"
remove_allowed_group: "Opravdu chcete odstranit {{name}} z této zprávy?"
@ -1069,7 +1147,12 @@ cs:
button_ok: "OK"
button_help: "Nápověda"
email_login:
link_label: "Chci odkaz na login do emailu"
button_label: "přes email"
complete_username: "Pokud je tu účet, který používá uživatelské jméno <b>%{username}</b>, měl by vám za chvilku přijít email s přihlašovacím odkazem."
complete_email: "Pokud je tu účet s emailovou adresou <b>%{email}</b>, měl by vám za chvilku přijít email s přihlašovacím odkazem."
complete_username_found: "Našli jsme účet s uživatelským jménem <b>%{username}</b>, za chvilku by měl přijít email s přihlašovacím odkazem."
complete_email_found: "Našli jsme účet s emailovou adresou <b>%{email}</b>, za chvilku by měl přijít email s přihlašovacím odkazem."
complete_username_not_found: "Nebyl nalezen účet s uživatelským jménem <b>%{username}</b>"
complete_email_not_found: "Nebyl nalezen účet s emailem <b>%{email}</b>"
login:
@ -1077,9 +1160,15 @@ cs:
username: "Uživatel"
password: "Heslo"
second_factor_title: "Dvoufázové přihlašování"
second_factor_description: "Prosím zadejte autentikační kód z vaší aplikace:"
second_factor_backup: "<a href>Přihlásit se záložním kódem</a>"
second_factor_backup_title: "Dvoufaktorová autentizace"
second_factor_backup_description: "Prosíme zadejte jeden ze svých záložních kódů:"
second_factor: "<a href>Přihlásit se aplikací Authenticator</a>"
email_placeholder: "emailová adresa nebo uživatelské jméno"
caps_lock_warning: "zapnutý Caps Lock"
error: "Neznámá chyba"
cookies_error: "Vypadá to, že váš prohlížeč má zakázané cookies. Bez jejich povolení se nebude možné přihlásit."
rate_limit: "Počkejte před dalším pokusem se přihlásit."
blank_username: "Zadejte vaši emailovou adresu a uživatelské jméno."
blank_username_or_password: "Vyplňte prosím email nebo uživatelské jméno, a heslo."
@ -1094,6 +1183,7 @@ cs:
not_allowed_from_ip_address: "Z této IP adresy se nemůžete přihlásit."
admin_not_allowed_from_ip_address: "Z této IP adresy se nemůžete přihlásit jako administrátor."
resend_activation_email: "Klikněte sem pro zaslání aktivačního emailu."
omniauth_disallow_totp: "Váš účet má zapnutou dvoufaktorovou autentizaci. Prosíme přihlašte se napřed svým heslem."
resend_title: "Znovu odeslat aktivační email"
change_email: "Změnit emailovou adresu"
provide_new_email: "Zadejte novou adresu na kterou chcete zaslat potvrzovací email."
@ -1153,15 +1243,30 @@ cs:
categories_with_featured_topics: "Kategorie a vybrané příspěvky"
categories_and_latest_topics: "Kategorie a nejnovější témata"
categories_and_top_topics: "Kategorie a populární témata"
categories_boxes: "Boxy s podkategoriemi"
categories_boxes_with_topics: "Boxy s vybranými tématy"
shortcut_modifier_key:
shift: 'Shift'
ctrl: 'Ctrl'
alt: 'Alt'
conditional_loading_section:
loading: Načítá se...
select_kit:
default_header_text: Vybrat…
no_content: Nebyly nalezeny žádné výsledky
filter_placeholder: Hledat...
filter_placeholder_with_any: Vyhledat nebo vytvořit...
create: "Vytvořit: '{{content}}'"
max_content_reached:
one: "Můžete vybrat jen {{count}} položku."
few: "Můžete vybrat jen {{count}} položky."
many: "Můžete vybrat pouze {{count}} položek."
other: "Můžete vybrat jen {{count}} položek."
min_content_not_reached:
one: "Vyberte nejméně {{count}} položku."
few: "Vyberte nejméně {{count}} položky."
many: "Vyberte nejméně {{count}} položek."
other: "Vyberte nejméně {{count}} položek."
emoji_picker:
filter_placeholder: Hledat emoji
people: Lidé
@ -1220,7 +1325,9 @@ cs:
post_length: "Příspěvek musí být alespoň {{min}} znaků dlouhý"
try_like: 'Zkusili jste tlačítko <i class="fa fa-heart"></i>?'
category_missing: "Musíte vybrat kategorii"
tags_missing: "Vybraných tagů musí být nejméně {{count}}"
save_edit: "Uložit změnu"
overwrite_edit: "Přepsat úpravu"
reply_original: "Odpovědět na původní téma"
reply_here: "Odpovědět sem"
reply: "Odpovědět"
@ -1229,6 +1336,7 @@ cs:
create_pm: "Zpráva"
create_whisper: "Šeptat"
create_shared_draft: "Vytvořit sdílený koncept"
edit_shared_draft: "Upravit sdílený koncept"
title: "Nebo zmáčkněte Ctrl+Enter"
users_placeholder: "Přidat uživatele"
title_placeholder: "O čem je ve zkratce tato diskuze?"
@ -1239,6 +1347,7 @@ cs:
remove_featured_link: "Odstranit odkaz z tématu."
reply_placeholder: "Pište sem. Můžete použít Markdown, BBCode nebo HTML. Obrázky nahrajte přetáhnutím nebo vložením ze schránky."
reply_placeholder_no_images: "Pište sem. Můžete použít Markdown, BBCode nebo HTML."
reply_placeholder_choose_category: "Musíte vybrat kategorii, než sem začnete psát."
view_new_post: "Zobrazit váš nový příspěvek."
saving: "Ukládám"
saved: "Uloženo!"
@ -1257,6 +1366,7 @@ cs:
link_description: "sem vložte popis odkazu"
link_dialog_title: "Vložit odkaz"
link_optional_text: "volitelný popis"
link_url_placeholder: "https://example.com"
quote_title: "Bloková citace"
quote_text: "Bloková citace"
code_title: "Ukázka kódu"
@ -1271,6 +1381,8 @@ cs:
help: "Nápověda pro Markdown"
collapse: "minimalizovat panel editoru"
abandon: "zavřít editor a zahodit koncept"
enter_fullscreen: "otevřít editor na celou obrazovku"
exit_fullscreen: "opustit editor na celou obrazovku"
modal_ok: "OK"
modal_cancel: "Zrušit"
cant_send_pm: "Bohužel, nemůžete poslat zprávu uživateli %{username}."
@ -1279,6 +1391,8 @@ cs:
body: "Nyní tuto zprávu posíláte pouze sám/sama sobě!"
admin_options_title: "Volitelné redakční nastavení tématu"
composer_actions:
reply: Odpověď
draft: Koncept
edit: Upravit
reply_to_post:
label: "Odpovědět na příspěvek %{postNumber} od %{postUsername}"
@ -1300,6 +1414,9 @@ cs:
shared_draft:
label: "Sdílený koncept"
desc: "Navrhnout téma, které uvidí pouze redakce"
toggle_topic_bump:
label: "Přepnout zvýraznění tématu"
desc: "Odpovědět bez ovlivnění data poslední odpovědi"
notifications:
tooltip:
regular:
@ -1352,6 +1469,8 @@ cs:
posted: '{{username}} přispěl do "{{topic}}" - {{site_title}}'
private_message: '{{username}} vám poslal soukromou zprávu v "{{topic}}" - {{site_title}}'
linked: '{{username}} odkázal na vás příspěvek v "{{topic}}" - {{site_title}}'
confirm_title: 'Upozornění zapnuta - %{site_title}'
confirm_body: 'Upozornění úspěšně zapnuta.'
upload_selector:
title: "Vložit obrázek"
title_with_attachments: "Nahrát obrázek nebo soubor"
@ -1377,6 +1496,11 @@ cs:
select_all: "Vybrat vše"
clear_all: "Vymazat vše"
too_short: "Hledaný výraz je příliš krátký."
result_count:
one: "<span>1 výsledek pro</span><span class='term'>{{term}}</span>"
few: "<span>{{count}}{{plus}} výsledky pro</span><span class='term'>{{term}}</span>"
many: "<span>{{count}}{{plus}} výsledků pro</span><span class='term'>{{term}}</span>"
other: "<span>{{count}}{{plus}} výsledků pro</span><span class='term'>{{term}}</span>"
title: "vyhledávat témata, příspěvky, uživatele nebo kategorie"
full_page_title: "vyhledávat témata nebo příspěvky"
no_results: "Nenalezeny žádné výsledky."
@ -1410,6 +1534,7 @@ cs:
label: Se štítkem
filters:
label: "Pouze v tématech/příspěvcích, které"
title: Hledat jen v nadpisu
likes: se mi líbí
posted: Přidal jsem příspěvek
watching: Sleduji
@ -1644,6 +1769,7 @@ cs:
jump_prompt_of: "%{count} příspěvků"
jump_prompt_long: "Na který příspěvek chcete přejít?"
jump_bottom_with_number: "Skočit na příspěvěk %{post_number}"
jump_prompt_to_date: "do data"
jump_prompt_or: "nebo"
total: celkem příspěvků
current: aktuální příspěvek
@ -1706,6 +1832,7 @@ cs:
reset_read: "Vynulovat počet čtení"
make_public: "Vytvořit Veřejné Téma"
make_private: "Vytvořit soukromou zprávu "
reset_bump_date: "Resetovat datum zvýraznění"
feature:
pin: "Připevnit téma"
unpin: "Odstranit připevnění"
@ -1818,9 +1945,15 @@ cs:
action: "sluč vybrané příspěvky"
error: "Během slučování vybraných příspěvků došlo k chybě."
change_owner:
title: "Změnit vlastníka"
action: "změna autora"
error: "Chyba při měnění autora u příspevků."
placeholder: "uživatelské jméno nového autora"
instructions:
one: "Prosíme vyberte nového vlastníka pro příspěvek od <b>@{{old_user}}</b>"
few: "Prosíme vyberte nového vlastníka pro {{count}} příspěvky od <b>@{{old_user}}</b>"
many: "Prosíme vyberte nového vlastníka pro {{count}} příspěvků od <b>@{{old_user}}</b>"
other: "Prosíme vyberte nového vlastníka pro {{count}} příspěvků od <b>@{{old_user}}</b>"
change_timestamp:
title: "Změnit časové razítko..."
action: "změnit časovou značku"
@ -1905,7 +2038,6 @@ cs:
upload: "Bohužel nastala chyba při nahrávání příspěvku. Prosím zkuste to znovu."
file_too_large: "Soubor, který se snažíte nahrát, je bohužel příliš velký (maximální velikost je {{max_size_kb}}kb). Co třeba jej nahrát na cloudovou službu a nasdílet sem odkaz?"
too_many_uploads: "Bohužel, najednou smíte nahrát jen jeden soubor."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Bohužel, najednou smíte nahrát jen 10 souborů."
upload_not_authorized: "Bohužel, soubor, který se snažíš nahrát, není povolený (povolená rozšíření: {{authorized_extensions}}). "
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Bohužel, noví uživatelé nemohou nahrávat obrázky."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Bohužel, noví uživatelé nemohou nahrávat přílohy."
@ -1961,6 +2093,8 @@ cs:
lock_post_description: "Zabránit přispěvatelům v úpravách tohoto příspěvku"
unlock_post: "Odemknout příspěvek"
unlock_post_description: "Dovolit přispěvatelům úpravy tohoto příspěvku"
delete_topic_disallowed_modal: "Nemáte práva smazat toto téma. Pokud opravdu má být smazáno, označte ho pro moderátory a popište důvody."
delete_topic_disallowed: "nemáte práva smazat toto téma"
actions:
flag: 'Nahlásit'
defer_flags:
@ -2116,6 +2250,7 @@ cs:
can: 'smí&hellip; '
none: '(bez kategorie)'
all: 'Všechny kategorie'
choose: 'kategorie&hellip;'
edit: 'upravit'
edit_long: "Upravit"
view: 'Zobrazit témata v kategorii'
@ -2164,6 +2299,7 @@ cs:
show_subcategory_list: "Ukázat seznam podkategorií nad tématy v této kategorii."
num_featured_topics: "Počet témat, která se zobrazují na stránce kategorie "
subcategory_num_featured_topics: "Počet zobrazených témat na stránce nadřazené kategorie:"
all_topics_wiki: "Automaticky zakládat nová témata jako wiki"
subcategory_list_style: "Styl seznamu podkategorií: "
sort_order: "Seznam témat seřazený podle: "
default_view: "Výchozí seznam témat: "
@ -2171,11 +2307,17 @@ cs:
allow_badges_label: "Povolit používání odznaků v této kategorii"
edit_permissions: "Upravit oprávnění"
add_permission: "Přidat oprávnění"
require_topic_approval: "Požadovat schválení moderátorů pro všechna nová témata"
require_reply_approval: "Požadovat schválení moderátorů pro všechny nové odpovědi"
this_year: "letos"
position: "Pozice:"
default_position: "Výchozí umístění"
position_disabled: "Kategorie jsou zobrazovány podle pořadí aktivity. Pro kontrolu pořadí kategorií v seznamech,"
position_disabled_click: 'povolte nastavení "neměnné pozice kategorií" (fixed category positions).'
minimum_required_tags: 'Nejmenší počet tagů požadovaných pro téma:'
parent: "Nadřazená kategorie"
num_auto_bump_daily: 'Počet otevřených témat, která mají být denně automaticky zvýrazněna:'
navigate_to_first_post_after_read: 'Přesunout na první příspěvek, jakmile jsou přečtena témata'
notifications:
watching:
title: "Hlídání"
@ -2418,6 +2560,7 @@ cs:
this_week: "Týden"
today: "Dnes"
other_periods: "viz nahoře"
browser_update: '<a href="https://www.discourse.org/faq/#browser">Váš prohlížeč je bohužel příliš starý a tyto stránky nebudou fungovat</a>. Prosíme <a href="https://browsehappy.com">pořiďte si novější verzi prohlížeče</a>.'
permission_types:
full: "Vytvářet / Odpovídat / Prohlížet"
create_post: "Odpovídat / Prohlížet"
@ -2437,6 +2580,7 @@ cs:
bookmarks: '<b>g</b>, <b>b</b> Záložky'
profile: '<b>g</b>, <b>p</b> Profil'
messages: '<b>g</b>, <b>m</b> Zprávy'
drafts: '<b>g</b>, <b>d</b> Koncepty'
navigation:
title: 'Navigace'
jump: '<b>#</b> Přejdi na příspěvek #'
@ -2459,6 +2603,7 @@ cs:
composing:
title: 'Skládání'
return: '<b>shift</b>+<b>c</b>návrat ke skládání'
fullscreen: '<b>shift</b>+<b>F11</b> Editor na celou obrazovku'
actions:
title: 'Akce'
bookmark_topic: 'Přidat záložku na téma'
@ -2550,6 +2695,10 @@ cs:
sort_by_name: "jména"
manage_groups: "Spravovat skupiny štítků"
manage_groups_description: "Definice skupin pro organizaci štítků"
upload: "Nahrát tagy"
upload_description: "Vytvořit mnoho tagů naráz pomocí nahraného textového souboru"
upload_instructions: "Jeden na řádek, případně se skupinou tagů ve formátu 'jméno_tagu,skupina_tagu'."
upload_successful: "Tagy úspěšně nahrány"
filters:
without_category: "%{filter} %{tag} témata"
with_category: "%{filter} %{tag} témata v %{category}"
@ -2558,15 +2707,19 @@ cs:
notifications:
watching:
title: "Hlídání"
description: "Budete automaticky sledovat všechna nová témata s těmito štítky. Na všechny nové příspěvky a témata budete upozorněni. Počet nových příspěvků se zobrazí vedle tématu."
watching_first_post:
title: "Hlídané první příspěvky"
description: "Budete upozorněni na první příspěvek v každém novém tématu s tímto tagem."
tracking:
title: "Sledování"
description: "Budete automaticky sledovat všechna témata s tímto tagem. Počet nepřečtených a nových příspěvků bude vidět vedle tématu."
regular:
title: "Běžný"
description: "Budete informováni pokud někdo zmíní vaše @jméno nebo odpoví na váš příspěvek."
muted:
title: "Ztišené"
description: "Nebudete upozorněni na žádná nová témata s tímto tagem, a nebudou se objevovat na vaší záložce s nepřečtenými."
groups:
title: "Skupiny štítků"
about: "Přidej štítky do skupin pro přehlednost"
@ -2580,6 +2733,8 @@ cs:
save: "Uložit"
delete: "Smazat"
confirm_delete: "Jste si jistí, že chcete smazat tuto skupinu štítků?"
everyone_can_use: "Tagy mohou být použity kýmkoliv"
usable_only_by_staff: "Tagy jsou viditelné pro všechny, ale jen redaktoři je mohou použít"
visible_only_to_staff: "Štítky vidí pouze redaktoři"
topics:
none:
@ -2603,9 +2758,11 @@ cs:
bookmarks: "Žádná další oblíbená témata nejsou k dispozici."
search: "Vyhledávání nic nenašlo."
invite:
custom_message: "Aby byla pozvánka osobnější, napište <a href>vlastní zprávu</a>"
custom_message_placeholder: "Vložte vlastní zprávu"
custom_message_template_forum: "Ahoj! Měl by se připojit na toto fórum!"
custom_message_template_topic: "Ahoj, myslím si, že by se ti mohlo tohle téma líbit!"
forced_anonymous: "Kvůli vysoké zátěži dočasně všichni vidí stránku tak, jak by ji viděli nepřihlášení uživatelé."
safe_mode:
enabled: "Bezpečný režim je povolený, k jeho zakázání zavři toto okno prohlížeče"
admin_js:
@ -2613,9 +2770,13 @@ cs:
admin:
title: 'Administrátor'
moderator: 'Moderátor'
reports:
title: "Seznam dostupných reportů"
dashboard:
title: "Rozcestník"
last_updated: "Přehled naposled aktualizován:"
find_old: "Hledáte starý přehled?"
old_link: "navštivte jej zde"
version: "Verze Discourse"
up_to_date: "Máte aktuální!"
critical_available: "Je k dispozici důležitá aktualizace."
@ -3451,7 +3612,7 @@ cs:
flags_given_received_count: 'Rozdaná / obdržená nahlášení'
approve: 'Schválit'
approved_by: "schválil"
approve_success: "Uživatel bys schválen a byl mu zaslán aktivační email s instrukcemi."
approve_success: "Uživatel byl schválen a byl mu zaslán aktivační email s instrukcemi."
approve_bulk_success: "Povedlo se! Všichni uživatelé byli schváleni a byly jim rozeslány notifikace."
time_read: "Čas strávený čtením"
anonymize: "Anonymní uživatel"
@ -3770,3 +3931,7 @@ cs:
admin: "Administrátor"
moderator: "Moderátor"
regular: "pravidelný uživatel"
previews:
topic_title: "Diskuzní téma"
share_button: "Sdílet"
reply_button: "Odpovědět"

3
config/locales/client.da.yml
View File

@ -530,7 +530,6 @@ da:
watched_first_post_tags: "Ser Første Indlæg"
watched_first_post_tags_instructions: "Du får besked om første indlæg i hvert nyt emne med disse tags."
muted_categories: "Ignoreret"
muted_categories_instructions: "Du får ikke beskeder om nye emner i disse kategorier og de fremstår ikke i seneste."
no_category_access: "Som moderator har du begrænset kategori-adgang, at gemme er slået fra. "
delete_account: "Slet min konto"
delete_account_confirm: "Er du sikker på du vil slette din konto permanent? Dette kan ikke fortrydes!"
@ -667,7 +666,6 @@ da:
always: "altid"
never: "aldrig"
email_digests:
title: "Når jeg ikke kommer forbi her, send mig da en email opsummering af populære emner og indlæg"
every_30_minutes: "hvert 30. minut"
every_hour: "hver time"
daily: "dagligt"
@ -1536,7 +1534,6 @@ da:
upload: "Beklager, der opstod en fejl ved upload af filen. Prøv venligst igen."
file_too_large: "Beklager, filen du prøver at uploade er for stor (den maksimale størrelse er {{max_size_kb}}kb). Du kan evt. uploade filen til en fildelings service og dele linket her."
too_many_uploads: "Beklager, men du kan kun uploade én fil ad gangen."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Beklager, du kan maksimalt uploade 10 filer ad gangen"
upload_not_authorized: "Beklager, filen som du forsøger at uploade, er ikke tiladt (tilladte filendelser: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Beklager, nye brugere kan ikke uploade billeder."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Beklager, nye brugere kan ikke uploade vedhæftede filer."

31
config/locales/client.de.yml
View File

@ -536,7 +536,6 @@ de:
topics_entered: "betrachtete Themen"
post_count: "# Beiträge"
confirm_delete_other_accounts: "Bist du sicher, dass du diese Konten löschen willst?"
powered_by: "powered by <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
copied: "kopiert"
user_fields:
none: "(wähle eine Option aus)"
@ -555,6 +554,7 @@ de:
private_messages: "Nachrichten"
activity_stream: "Aktivität"
preferences: "Einstellungen"
profile_hidden: "Das öffentliche Profil des Benutzers ist ausgeblendet."
expand_profile: "Erweitern"
collapse_profile: "Zuklappen"
bookmarks: "Lesezeichen"
@ -621,7 +621,6 @@ de:
watched_first_post_tags: "Ersten Beitrag beobachten"
watched_first_post_tags_instructions: "Du erhältst eine Benachrichtigung für den ersten Beitrag in jedem neuen Thema mit diesen Schlagwörtern."
muted_categories: "Stummgeschaltet"
muted_categories_instructions: "Du erhältst keine Benachrichtigungen über neue Themen in dieser Kategorie und die Themen werden auch nicht in der Liste der aktuellen Themen erscheinen."
no_category_access: "Moderaturen haben eingeschränkte Kategorien-Berechtigungen, Speichern ist nicht verfügbar."
delete_account: "Lösche mein Benutzerkonto"
delete_account_confirm: "Möchtest du wirklich dein Benutzerkonto permanent löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden!"
@ -695,15 +694,14 @@ de:
second_factor:
title: "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
disable: "Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren"
enable: "<a href>Zwei-Faktor-Authentifizierung</a> aktivieren, um das Benutzerkonto besser zu schützen"
confirm_password_description: "Bitte bestätige dein Passwort um fortzufahren"
label: "Code"
enable_description: |
Scanne diesen QR-Code in einer unterstützten App (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a> – <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) und gib’ deinen Authentifizierungscode ein.
Scanne diesen QR-Code in einer unterstützten App (<a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target="_blank">Android</a> – <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios" target="_blank">iOS</a>) und gib’ deinen Authentifizierungscode ein.
disable_description: "Bitte gib den Authentifizierungscode aus deiner App ein."
show_key_description: "Manuell eingeben"
extended_description: |
Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) sichert dein Konto zusätzlich ab, indem sie zusätzlich zu deinem Passwort einen einmalig gültigen Code anfordert. Codes können auf <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>-, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a>- und <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>-Geräten generiert werden.
Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) sichert dein Konto zusätzlich ab, indem sie zusätzlich zu deinem Passwort einen einmalig gültigen Code anfordert. Codes können auf <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android-</a> und <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS-</a>-Geräten generiert werden.
oauth_enabled_warning: "Beachte bitte, dass soziale Anmelde-Methoden deaktiviert werden, sobald die Zwei-Faktor-Authentifizierung für dein Konto aktiviert ist."
change_about:
title: "„Über mich“ ändern"
@ -723,7 +721,6 @@ de:
title: "Ändere dein Profilbild"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, basierend auf"
gravatar_title: "Ändere deinen Avatar auf der Gravatar-Webseite"
gravatar_failed: "Konnte Gravatar nicht abrufen. Ist mit dieser E-Mail-Adresse eines verknüpft?"
refresh_gravatar_title: "Deinen Gravatar aktualisieren"
letter_based: "ein vom System zugewiesenes Profilbild"
uploaded_avatar: "Eigenes Bild"
@ -790,8 +787,6 @@ de:
show_few: "Weniger anzeigen"
was_this_you: "Warst das du?"
browser_and_device: "{{browser}} auf {{device}}"
secure_account: "Mein Konto absichern"
latest_post: "Dein letzter Beitrag..."
last_posted: "Letzter Beitrag"
last_emailed: "Letzte E-Mail"
last_seen: "Zuletzt gesehen"
@ -800,6 +795,7 @@ de:
location: "Wohnort"
website: "Website"
email_settings: "E-Mail"
hide_profile_and_presence: "Blende mein öffentliches Profil und Anwesenheitsfunktionen aus"
like_notification_frequency:
title: "Benachrichtigung für erhaltene Likes anzeigen"
always: "immer"
@ -812,7 +808,6 @@ de:
always: "immer"
never: "nie"
email_digests:
title: "Sende mir eine E-Mail-Zusammenfassung mit beliebten Themen und Antworten, wenn ich länger nicht hier war:"
every_30_minutes: "alle 30 Minuten"
every_hour: "stündlich"
daily: "täglich"
@ -987,6 +982,9 @@ de:
enabled: "Diese Website befindet sich im Nur-Lesen-Modus. Du kannst weiterhin Inhalte lesen, aber das Erstellen von Beiträgen, Vergeben von Likes und Durchführen einiger weiterer Aktionen ist derzeit nicht möglich."
login_disabled: "Die Anmeldung ist deaktiviert während sich die Website im Nur-Lesen-Modus befindet."
logout_disabled: "Die Abmeldung ist deaktiviert während sich die Website im Nur-Lesen-Modus befindet."
too_few_topics_and_posts_notice: "Lass' <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>die Diskussionen starten!</a> Es existieren bisher <strong>%{currentTopics} von %{requiredTopics}</strong> benötigten Themen und <strong>%{currentPosts} von %{requiredPosts}</strong> benötigten Beiträgen. Neue Besucher benötigen bestehende Konversationen, die sie lesen und auf die sie antworten können."
too_few_topics_notice: "Lass' <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>die Diskussionen starten!</a> Es existieren bisher <strong>%{currentTopics} von %{requiredTopics}</strong> benötigten Themen. Neue Besucher benötigen bestehende Konversationen, die sie lesen und auf die sie antworten können."
too_few_posts_notice: "Lass' <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>die Diskussionen starten!</a> Es existieren bisher <strong>%{currentPosts} von %{requiredPosts}</strong> benötigten Beiträgen. Neue Besucher benötigen bestehende Konversationen, die sie lesen und auf die sie antworten können."
logs_error_rate_notice:
reached: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> hat die eingestellte Grenze für die Site von %{siteSettingRate} erreicht."
exceeded: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> hat die eingestellte Grenze für die Site von %{siteSettingRate} überschritten."
@ -1162,6 +1160,7 @@ de:
categories_with_featured_topics: "Kategorien mit empfohlenen Themen"
categories_and_latest_topics: "Kategorien und aktuelle Themen"
categories_and_top_topics: "Kategorien und angesagte Themen"
categories_boxes: "Boxen mit Unterkategorien"
categories_boxes_with_topics: "Spalten mit hervorgehobenen Themen"
shortcut_modifier_key:
shift: 'Umschalt'
@ -1277,6 +1276,7 @@ de:
link_description: "gib hier eine Link-Beschreibung ein"
link_dialog_title: "Link einfügen"
link_optional_text: "Optionaler Titel"
link_url_placeholder: "https://example.com"
quote_title: "Zitat"
quote_text: "Zitat"
code_title: "Vorformatierter Text"
@ -1291,6 +1291,8 @@ de:
help: "Hilfe zur Markdown-Formatierung"
collapse: "Editor minimieren"
abandon: "Editor schließen und Entwurf verwerfen"
enter_fullscreen: "Vollbild-Editor öffnen"
exit_fullscreen: "Vollbild-Editor verlassen"
modal_ok: "OK"
modal_cancel: "Abbrechen"
cant_send_pm: "Entschuldige, aber du kannst keine Nachricht an %{username} senden."
@ -1892,7 +1894,6 @@ de:
upload: "Entschuldige, es gab einen Fehler beim Hochladen der Datei. Bitte versuche es noch einmal."
file_too_large: "Entschuldige, diese Datei ist zu groß (maximal erlaubt sind {{max_size_kb}} KB). Wie wär’s, wenn du deine große Datei bei einem Filehosting-Dienst hochlädst und dann den Link teilst?"
too_many_uploads: "Entschuldige, du darfst immer nur eine Datei hochladen."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Entschuldige, du kannst nur 10 Dateien auf einmal hochladen."
upload_not_authorized: "Entschuldigung, die Datei die du hochladen möchtest ist nicht erlaubt (erlaubte Dateiendungen sind: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Entschuldige, neue Benutzer dürfen keine Bilder hochladen."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Entschuldige, neue Benutzer dürfen keine Dateien hochladen."
@ -2341,6 +2342,7 @@ de:
this_week: "Woche"
today: "Heute"
other_periods: "zeige angesagte Themen:"
browser_update: 'Leider <a href="https://www.discourse.org/faq/#browser">ist dein Browser zu alt, damit diese Seite richtig funktioniert</a>. Bitte <a href="https://browsehappy.com">aktualisiere deinen Browser</a>.'
permission_types:
full: "Erstellen / Antworten / Ansehen"
create_post: "Antworten / Ansehen"
@ -2383,6 +2385,7 @@ de:
composing:
title: 'Schreiben'
return: '<b>shift</b>+<b>c</b> Zurück zum Editor'
fullscreen: '<b>Umschalt</b>+<b>F11</b> Vollbild-Editor'
actions:
title: 'Aktionen'
bookmark_topic: '<b>f</b> Lesezeichen hinzufügen/entfernen'
@ -2464,6 +2467,10 @@ de:
sort_by_name: "Name"
manage_groups: "Schlagwort-Gruppen verwalten"
manage_groups_description: "Gruppen definieren, um Schlagwörter zu organisieren"
upload: "Schlagwärter hochladen"
upload_description: "Lade eine Textdatei hoch, um mehrere Schlagwörter auf einmal zu erstellen"
upload_instructions: "Eine pro Zeile, optional mit einer Schlagwortgruppe nach dem Schema 'schlagwort_name,schlagwort_gruppe'."
upload_successful: "Schlagwörter erfolgreich hochgeladen"
filters:
without_category: "%{filter} %{tag} Themen"
with_category: "%{filter} %{tag} Themen in %{category}"
@ -2876,6 +2883,7 @@ de:
label: "Hochladen"
title: "Eine Sicherung zu dieser Instanz hochladen"
uploading: "Wird hochgeladen…"
uploading_progress: "Wird hochgeladen... {{progress}}%"
success: "'{{filename}}' wurd erfolgreich hochgeladen. Die Datei wird nun verarbeitet. Es kann bis zu einer Minute dauern, bis sie in der Liste erscheint."
error: "Beim Hochladen der Datei '{{filename}}' ist ein Fehler aufgetreten: {{message}}"
operations:
@ -2906,6 +2914,9 @@ de:
label: "Zurücksetzen"
title: "Die Datenbank auf den letzten funktionierenden Zustand zurücksetzen"
confirm: "Möchtest du wirklich die Datenbank auf den letzten funktionierenden Stand zurücksetzen?"
location:
local: "Lokal"
s3: "Amazon S3"
export_csv:
success: "Der Export wurde gestartet. Du erhältst eine Nachricht, sobald der Vorgang abgeschlossen ist."
failed: "Der Export ist fehlgeschlagen. Bitte überprüfe die Logs."

5
config/locales/client.el.yml
View File

@ -439,7 +439,6 @@ el:
topics_entered: "νήματα που προβλήθηκαν"
post_count: "# αναρτήσεις"
confirm_delete_other_accounts: "Είσε σίγουρος ότι θέλεις να διαγράψεις αυτούς τους λογαριασμούς;"
powered_by: "powered by <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
user_fields:
none: "(διαλέξτε μία επιλογή)"
user:
@ -518,7 +517,6 @@ el:
watched_first_post_tags: "Επιτήρηση Πρώτης Ανάρτησης"
watched_first_post_tags_instructions: "Θα ειδοποιηθείς για την πρώτη ανάρτηση σε κάθε νέο νήμα με αυτές τις ετικέτες. "
muted_categories: "Σε σίγαση"
muted_categories_instructions: "Δε θα λαμβάνεις ειδοποιήσεις για τίποτα σχετικά με τα νέα νήματα σε αυτές τις κατηγορίες και δε θα εμφανίζονται στα τελευταία."
no_category_access: "Ως συντονιστής έχεις περιορισμένη πρόσβαση στην κατηγορία, η αποθήκευση είναι απενεργοποιημένη."
delete_account: "Διαγραφή Λογαριασμού"
delete_account_confirm: "Είσαι σίγουρος πως θέλεις να διαγράψεις μόνιμα τον λογαριασμό σου; Αυτή η πράξη είναι μη αναστρέψιμη!"
@ -589,7 +587,6 @@ el:
title: "Αλλαγή της φωτογραφίας του προφίλ σου"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, που βασίζεται σε"
gravatar_title: "Άλλαξε το άβατάρ σου στην ιστοσελίδα Gravatar "
gravatar_failed: "Δεν μπόρεσε να ληφθεί το Gravatar. Υπάρχει κάποιο συνδεδεμένο με αυτό το email;"
refresh_gravatar_title: "Ανανέωσε το Gravatar σου"
letter_based: "Εικόνα προφίλ που ανέθεσε το σύστημα"
uploaded_avatar: "Προσαρμοσμένη εικόνα"
@ -657,7 +654,6 @@ el:
always: "πάντα"
never: "ποτέ"
email_digests:
title: "Όταν δεν επισκέπτομαι αυτή τη σελίδα, στείλε μου με email την περίληψη των δημοφιλών νημάτων και απαντήσεων"
every_30_minutes: "κάθε 30 λεπτά"
every_hour: "ωριαία"
daily: "καθημερινά"
@ -1595,7 +1591,6 @@ el:
upload: "Λυπούμαστε, παρουσιάστηκε σφάλμα κατά το ανέβασμα του αρχείου. Προσπάθησε πάλι."
file_too_large: "Λυπούμαστε, αυτό το αρχείο είναι πολύ μεγάλο (το μέγιστο μέγεθος είναι {{max_size_kb}}kb). Γιατί δεν μεταφορτώνεις το αρχείο σου σε μια υπηρεσία ανταλλαγής αρχείων κι έπειτα να μοιραστείς τον σύνδεσμο;"
too_many_uploads: "Λυπούμαστε, μπορείς να ανεβάζεις μόνο ένα αρχείο τη φορά."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Λυπούμαστε, μπορείς να ανεβάσεις μόνο 10 αρχεία τη φορά."
upload_not_authorized: "Λυπούμαστε, το αρχείο που προσπαθείς να ανεβάσεις δεν επιτρέπεται (επιτρεπόμενες επεκτάσεις:{{authorized_extensions}})"
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Λυπούμαστε, οι νέοι χρήστες δεν μπορούν να ανεβάσουν εικόνες."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Λυπούμαστε, οι νέοι χρήστες δεν μπορούν να επισυνάψουν αρχεία."

101
config/locales/client.es.yml
View File

@ -162,6 +162,7 @@ es:
ap_southeast_1: "Asia Pacific (Singapur)"
ap_southeast_2: "Asia Pacific (Sydney)"
cn_north_1: "China (Pekín)"
cn_northwest_1: "China (Ningxia)"
eu_central_1: "UE (Frankfurt)"
eu_west_1: "UE (Irlanda)"
eu_west_2: "EU (Londres)"
@ -245,7 +246,9 @@ es:
unbookmark: "Haz clic para quitar todos los marcadores de este tema"
bookmarks:
created: "has guardado este post en marcadores"
not_bookmarked: "guarda este post"
remove: "Eliminar marcador"
confirm_clear: "¿Seguro que deseas borrar todos tus marcadores de este tema?"
drafts:
resume: "Resúmen"
remove: "Eliminar"
@ -268,6 +271,8 @@ es:
saved: "¡Guardado!"
upload: "Subir"
uploading: "Subiendo..."
uploading_filename: "Subiendo: {{filename}}..."
clipboard: "portapapeles"
uploaded: "¡Subido!"
pasting: "Pegando..."
enable: "Activar"
@ -350,6 +355,7 @@ es:
make_user_group_owner: "Convertir en dueño"
remove_user_as_group_owner: "Quitar de dueño"
groups:
member_added: "Agregado"
add_members:
title: "Añadir miembros"
description: "Administrar la membresía de éste grupo"
@ -411,6 +417,7 @@ es:
all: "Todos los Grupos"
empty: "No hay grupos visibles."
filter: "Filtrar por tipo de grupo"
owner_groups: "Grupos que poseo"
close_groups: "Grupos Cerrados"
automatic_groups: "Grupos Automáticos"
automatic: "Automáticos"
@ -514,6 +521,7 @@ es:
topic_stat_sentence:
one: "%{count} tema nuevo en los últimos %{unit}."
other: "%{count} temas nuevos en los últimos %{unit}."
n_more: "Categorías (%{count} más) ..."
ip_lookup:
title: Búsqueda de Direcciones IP
hostname: Nombre del host
@ -529,7 +537,7 @@ es:
topics_entered: "temas vistos"
post_count: "# posts"
confirm_delete_other_accounts: "¿Seguro que quieres eliminar estas cuentas?"
powered_by: "powered by <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
powered_by: "usando <a href='https://maxmind.com'>MaxMindDB</a>"
copied: "copiado"
user_fields:
none: "(selecciona una opción)"
@ -548,6 +556,7 @@ es:
private_messages: "Mensajes"
activity_stream: "Actividad"
preferences: "Preferencias"
profile_hidden: "Este perfil público del usuario ha sido ocultado."
expand_profile: "Expandir"
collapse_profile: "Contraer"
bookmarks: "Marcadores"
@ -614,7 +623,7 @@ es:
watched_first_post_tags: "Vigilando Primer Post"
watched_first_post_tags_instructions: "Se te notificará del primer post en cada nuevo tema con estas etiquetas."
muted_categories: "Silenciado"
muted_categories_instructions: "No serás notificado de ningún tema en estas categorías, y no aparecerán en la página de mensajes recientes."
muted_categories_instructions: "No serás notificado de ningún tema en estas categorías, y no aparecerán en la página de categorías o mensajes recientes."
no_category_access: "Como un moderador, tienes acceso limitado a categorías, guardar está deshabilitado."
delete_account: "Borrar Mi Cuenta"
delete_account_confirm: "¿Estás seguro que quieres borrar permanentemente tu cuenta? ¡Esta acción no puede ser revertida!"
@ -688,15 +697,16 @@ es:
second_factor:
title: "Autenticación Dos Factores"
disable: "Inhabilitar Autenticación Dos Factores"
enable: "Hablita <a href>two factor authentication</a> para mejorar la seguridad de la cuenta"
enable: "Habilita la autenticación en dos pasos para mejorar la seguridad de la cuenta"
confirm_password_description: "Por favor confirma tu contraseña para continuar"
label: "Código"
rate_limit: "Por favor, espera antes de volver a intentar otro código de autenticación."
enable_description: |
Escanee el siguiente código QR en una aplicación soportada (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a> – <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) e ingresa tu código de autenticación.
Escanee este código QR en una app soportada (<a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target="_blank">Android</a> – <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios" target="_blank">iOS</a> e ingrese su código de autenticación.
disable_description: "Por favor ingrese el código de autenticación desde su aplicación"
show_key_description: "Ingrese Manualmente"
extended_description: |
La Autenticación de Dos Factores agrega un paso de seguridad adicional en tu cuenta al inicio de sesión al requerir un token de un solo uso además de su contraseña. Estos tokens pueden ser generados en dispositivos <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a>, y <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>.
La verificación en dos pasos añade una capa extra de seguridad requiriendo un token por única vez además de tu contraseña. Los códigos (token) se generan en dispositivos <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android</a> e <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS</a>
oauth_enabled_warning: "Por favor ten en cuenta que los accesos a través de redes sociales serán inhabilitados si habilitas el factor de autenticación en dos pasos de tu cuenta."
change_about:
title: "Cambiar 'Acerca de mí'"
@ -716,7 +726,7 @@ es:
title: "Cambiar tu imagen de perfil"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, basado en"
gravatar_title: "Cambia tu avatar en la web de Gravatar"
gravatar_failed: "No se pudo obtener el Gravatar. ¿Hay alguno asociado a esa dirección de correo electrónico?"
gravatar_failed: "No pudimos encontrar tu Gravatar con esta dirección de correo."
refresh_gravatar_title: "Actualizar tu Gravatar"
letter_based: "Imagen de perfil asignada por el sistema"
uploaded_avatar: "Foto personalizada"
@ -774,6 +784,18 @@ es:
title: "Introduce de nuevo la contraseña"
auth_tokens:
title: "Dispositivos utilizados recientemente"
ip: "IP"
details: "Detalles"
log_out_all: "Cerrar sesión de todos"
active: "activo ahora"
not_you: "¿No eres tú?"
show_all: "Mostrar todos ({{count}})"
show_few: "Mostrar menos"
was_this_you: "¿Eras tú?"
was_this_you_description: "Si no eras tú, recomendamos que cambies tu contraseña y salgas de sesión de todo."
browser_and_device: "{{browser}} en {{device}}"
secure_account: "Asegurar mi cuenta"
latest_post: "Tu última publicación..."
last_posted: "Último post"
last_emailed: "Último Enviado por email"
last_seen: "Visto por última vez"
@ -782,6 +804,7 @@ es:
location: "Ubicación"
website: "Sitio Web"
email_settings: "E-mail"
hide_profile_and_presence: "Ocultar mi perfil público y características de presencia"
like_notification_frequency:
title: "Notificar cuando me dan Me gusta"
always: "Con cada Me gusta que reciban mis posts"
@ -969,6 +992,9 @@ es:
enabled: "Este sitio está en modo solo-lectura. Puedes continuar navegando pero algunas acciones como responder o dar \"me gusta\" no están disponibles por ahora."
login_disabled: "Iniciar sesión está desactivado mientras el foro esté en modo solo lectura."
logout_disabled: "Cerrar sesión está desactivado mientras el sitio se encuentre en modo de sólo lectura."
too_few_topics_and_posts_notice: "¡Vamos a <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>dar por comenzada la comunidad!</a> Hay <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> temas y <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> posts. Los nuevos visitantes necesitan algo que leer y a lo que responder."
too_few_topics_notice: "¡Vamos a <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>dar por comenzada la comunidad!</a> Hay <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> temas. Los nuevos visitantes necesitan algo que leer y a lo que responder."
too_few_posts_notice: "¡Vamos a <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>dar por empezada la comunidad!</a> Hay <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> posts. Los nuevos visitantes necesitan algo que leer y a lo que responder."
logs_error_rate_notice:
reached: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> alcanzó el límite establecido en las opciones del sitio del %{siteSettingRate}."
exceeded: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> excedió el límite establecido en las opciones del sitio del %{siteSettingRate}."
@ -1144,6 +1170,8 @@ es:
categories_with_featured_topics: "Categorías y temas destacados"
categories_and_latest_topics: "Categorías y temas recientes"
categories_and_top_topics: "Categorías y Temas Top"
categories_boxes: "Cajas con Subcategorías"
categories_boxes_with_topics: "Cajas con temas destacados"
shortcut_modifier_key:
shift: 'Shift'
ctrl: 'Ctrl'
@ -1220,6 +1248,7 @@ es:
category_missing: "Debes escoger una categoría."
tags_missing: "Debes seleccionar al menos {{count}} etiquetas"
save_edit: "Guardar edición"
overwrite_edit: "Sobrescribir Edición"
reply_original: "Responder en el Tema Original"
reply_here: "Responder Aquí"
reply: "Responder"
@ -1258,6 +1287,7 @@ es:
link_description: "introduzca descripción del enlace aquí"
link_dialog_title: "Insertar Enlace"
link_optional_text: "título opcional"
link_url_placeholder: "https://ejemplo.com"
quote_title: "Cita"
quote_text: "Cita"
code_title: "Texto preformateado"
@ -1272,6 +1302,8 @@ es:
help: "Ayuda de Edición con Markdown"
collapse: "minimizar el panel de edición"
abandon: "cerrar el editor y descartar borrador"
enter_fullscreen: "ingresar al editor en pantalla completa"
exit_fullscreen: "salir del editor en pantalla completa"
modal_ok: "OK"
modal_cancel: "Cancelar"
cant_send_pm: "Lo sentimos, no puedes enviar un mensaje a %{username}."
@ -1305,6 +1337,7 @@ es:
desc: "Haz borrador al tema que será visible únicamente por el staff"
toggle_topic_bump:
label: "Alternar BUMP del tema"
desc: "Responder sin alterar la fecha de última respuesta"
notifications:
tooltip:
regular:
@ -1795,9 +1828,13 @@ es:
action: "unir posts seleccionados"
error: "Hubo un error al unir los posts seleccionados."
change_owner:
title: "Cambiar Dueño"
action: "cambiar dueño"
error: "Hubo un error cambiando la autoría de los posts."
placeholder: "nombre de usuario del nuevo dueño"
instructions:
one: "Por favor escoge el nuevo dueño del post de <b>@{{old_user}}</b>"
other: "Por favor escoge el nuevo dueño de los {{count}} posts de <b>@{{old_user}}</b>"
change_timestamp:
title: "Cambiar Timestamp..."
action: "cambiar timestamp"
@ -1868,7 +1905,7 @@ es:
upload: "Lo sentimos, hubo un error al subir el archivo. Por favor, inténtalo de nuevo."
file_too_large: "Lo sentimos, ese archivo es demasiado grande (el tamaño máximo es {{max_size_kb}}kb). ¿Quizá podrías subir el archivo a un servicio de almacenamiento en la nube y compartir aquí el enlace?"
too_many_uploads: "Lo siento solo puedes subir un archivo cada vez."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Lo sentimos, sólo puedes subir 10 archivos a la vez."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Lo sentimos, sólo puedes subir {{max}} archivos a la vez."
upload_not_authorized: "Lo sentimos, el archivo que estás intentando subir no está permitido (extensiones autorizadas: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Lo siento, usuarios nuevos no pueden subir imágenes."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Lo siento, usuarios nuevos no pueden subir archivos adjuntos."
@ -2321,6 +2358,7 @@ es:
this_week: "Semana"
today: "Hoy"
other_periods: "ver temas top"
browser_update: 'Desafortunadamente, <a href="https://www.discourse.org/faq/#browser">tu navegador es demasiado antiguo para funcionar en este sitio</a>. Por favor <a href="https://browsehappy.com">actualiza tu navegador</a>.'
permission_types:
full: "Crear / Responder / Ver"
create_post: "Responder / Ver"
@ -2363,6 +2401,7 @@ es:
composing:
title: 'Redactando'
return: '<b>shift</b>+<b>c</b> Regresar al editor'
fullscreen: '<b>shift</b>+<b>F11</b> Fullscreen Editor'
actions:
title: 'Acciones'
bookmark_topic: '<b>f</b> Guardar/Quitar el tema de marcadores'
@ -2444,6 +2483,10 @@ es:
sort_by_name: "nombre"
manage_groups: "Administrar grupos de etiquetas"
manage_groups_description: "Definir grupos para organizar etiquetas"
upload: "Subir Etiquetas"
upload_description: "Subir un archivo de texto para crear etiquetas de forma masiva"
upload_instructions: "Una por línea, opcional con un grupo de etiquetas en el formato 'tag_name,tag_group'."
upload_successful: "Etiquetas subidas exitosamente"
filters:
without_category: "%{filter} %{tag} temas"
with_category: "%{filter} %{tag} temas en %{category}"
@ -2503,6 +2546,7 @@ es:
bookmarks: "No hay más temas guardados en marcadores."
search: "No hay más resultados de búsqueda."
invite:
custom_message: "Dale a tu invitación un toque personal escribiendo un <a href>mensaje personalizado</a>."
custom_message_placeholder: "Introducir un mensaje personalizado"
custom_message_template_forum: "Hey, ¡quizá deberías unirte a este foro!"
custom_message_template_topic: "¡Hey, he pensado que este tema te va a encantar!"
@ -2649,6 +2693,19 @@ es:
was_edited: "El post fue editado después del primer reporte"
previous_flags_count: "Este post ya fue marcado {{count}} veces."
show_details: "Mostrar detalles del reporte"
user_percentage:
summary:
one: "{{agreed}}, {{disagreed}}, {{ignored}} ({{count}} reporte en total)"
other: "{{agreed}}, {{disagreed}}, {{ignored}} ({{count}} reportes totales)"
agreed:
one: "{{count}}% de acuerdo"
other: "{{count}}% de acuerdo"
disagreed:
one: "{{count}}% en desacuerdo"
other: "{{count}}% en desacuerdo"
ignored:
one: "{{count}}% ignorado"
other: "{{count}}% ignorado"
details: "detalles"
flagged_topics:
topic: "Tema"
@ -2855,6 +2912,7 @@ es:
label: "Subir"
title: "Subir un backup a esta instancia"
uploading: "Subiendo..."
uploading_progress: "Subiendo... {{progress}}%"
success: "'{{filename}}' ha sido exitosamente subido. El archivo se procesará ahora y tomará hasta un minuto para ser mostrado en la lista."
error: "Ha ocurrido un error al subir el archivo '{{filename}}': {{message}}"
operations:
@ -2885,6 +2943,9 @@ es:
label: "Revertir"
title: "Regresar la base de datos al estado funcional anterior"
confirm: "¿Seguro que quieres retornar la base de datos al estado funcional previo?"
location:
local: "Local"
s3: "Amazon S3"
export_csv:
success: "Exportación iniciada, se te notificará a través de un mensaje cuando el proceso se haya completado."
failed: "Exportación fallida, revisa los logs."
@ -2930,12 +2991,19 @@ es:
theme: "Tema"
component: "Componente"
components: "Componentes"
theme_name: "Nombre del Theme"
component_name: "Nombre del Componente"
themes_intro: "Selecciona un theme existente o crear nuevo para empezar"
beginners_guide_title: "Guía para novatos usando Discourse Themes"
developers_guide_title: "Guía para desarrolladores para Discourse Themes"
browse_themes: "Navegar themes de la comunidad"
import_theme: "Importar Theme"
customize_desc: "Personalizar:"
title: "Themes"
create: "Crear"
create_type: "Tipo:"
create_name: "Nombre:"
name_too_short: "El nombre debe tener al menos 4 caracteres de largo."
long_title: "Modifique los colores, los CSS y los contenidos HTML de su sitio"
edit: "Editar"
edit_confirm: "Este es un theme remoto, si editas CSS/HTML, los cambios serán borrados en la próxima actualización al theme."
@ -2950,6 +3018,17 @@ es:
color_scheme_select: "Selecciona colores para ser usados en el theme"
custom_sections: "Personalizaciones:"
theme_components: "Componentes del Theme"
convert: "Convertir"
convert_component_alert: "¿Estás seguro que quieres convertir este componente en theme? Será eliminado como componente desde %{relatives}."
convert_component_tooltip: "Convertir este componente en theme"
convert_theme_alert: "¿Estás seguro que quieres convertir este theme en componente? Será eliminado como principal desde %{relatives}."
convert_theme_tooltip: "Convertir este theme en componente"
inactive_themes: "Themes inactivos:"
broken_theme_tooltip: "Este theme tiene errores en su CSS, HTML o YAML"
default_theme_tooltip: "Este theme es el theme por defecto del sitio"
updates_available_tooltip: "Hay actualizaciones disponibles para este theme"
and_x_more: "y {{count}} más."
collapse: Colapsar
uploads: "Subidos"
no_uploads: "Puedes subir archivos asociados con tu theme como fuentes e imágenes "
add_upload: "Agregar Subido"
@ -2961,6 +3040,10 @@ es:
no_overwrite: "Nombre de variable inválido. No debe sobrescribir una variable existente. "
must_be_unique: "Nombre de variable inválido. Debe ser único."
upload: "Subir"
select_component: "Seleccionar un componente..."
unsaved_changes_alert: "No has guardado los cambios aún, ¿los quieres deshacer y seguir adelante?"
discard: "Deshacer"
stay: "Permanecer"
css_html: "Personalizar CSS/HTML"
edit_css_html: "Editar CSS/HTML"
edit_css_html_help: "No has editado ningún CSS o HTML"
@ -2968,6 +3051,7 @@ es:
import_web_tip: "Repositorio que contiene el theme"
import_file_tip: "archivo .dcstyle.json que contiene el theme"
is_private: "El theme está en un repositorio privado de git"
remote_branch: "Nombre del Branch (opcional)"
public_key: "Conceda la siguiente clave pública de acceso para el repositorio:"
about_theme: "Acerca del Theme"
license: "Licencia"
@ -2984,6 +3068,7 @@ es:
one: "Theme está 1 commit detrás!"
other: "Theme está {{count}} commits detrás!"
compare_commits: "(Ver nuevos commits)"
repo_unreachable: "No se pudo contactar con el repositorio Git de este theme. Mensaje de error:"
scss:
text: "CSS"
title: "Ingresa tu CSS, aceptamos estilos válidos de CSS y SCSS"
@ -3145,6 +3230,7 @@ es:
filter: "Filtrar:"
title: "Acciones del staff"
clear_filters: "Mostrar todo"
staff_user: "Usuario"
target_user: "Usuario enfocado"
subject: "Sujeto"
when: "Cuándo"
@ -3214,6 +3300,7 @@ es:
change_badge: "cambiar distintivo"
delete_badge: "borrar distintivo"
merge_user: "unir usuario"
entity_export: "entidad exportadora"
screened_emails:
title: "Correos bloqueados"
description: "Cuando alguien trata de crear una cuenta nueva, los siguientes correos serán revisados y el registro será bloqueado, o alguna otra acción será realizada."

193
config/locales/client.et.yml
View File

@ -156,6 +156,7 @@ et:
eu_central_1: "EL (Frankfurt)"
eu_west_1: "EL (Iirimaa)"
eu_west_2: "EU (London)"
eu_west_3: "EL (Pariis)"
sa_east_1: "Lõuna-Ameerika (Sao Paulo)"
us_east_1: "US Ida (N. Virginia)"
us_east_2: "US Ida (Ohio)"
@ -186,6 +187,7 @@ et:
privacy_policy: "Privaatsuspoliitika"
privacy: "Privaatsus"
tos: "Teenuse tingimused"
rules: "Reeglid"
mobile_view: "Mobiilne vaade"
desktop_view: "Täisvaade"
you: "Sina"
@ -217,6 +219,8 @@ et:
our_moderators: "Meie moderaatorid"
stat:
all_time: "Alates algusest"
last_7_days: "Viimased 7"
last_30_days: "Viimased 30"
like_count: "Meeldimisi"
topic_count: "Teemad"
post_count: "Postitused"
@ -232,7 +236,13 @@ et:
unbookmark: "Kliki selle teema kõigi järjehoidjate eemaldamiseks"
bookmarks:
created: "lisasid sellele postitusele järjehoidja"
not_bookmarked: "lisa sellele postitusele järjehoidja"
remove: "Eemalda järjehoidja"
drafts:
resume: "Taasta"
remove: "Eemalda"
new_topic: "Uus teema mustand"
topic_reply: "Mustandi vastus"
preview: "eelvaade"
cancel: "tühista"
save: "Salvesta muudatused"
@ -240,10 +250,12 @@ et:
saved: "Salvestatud!"
upload: "Lae üles"
uploading: "Laen üles..."
clipboard: "lõikelaud"
uploaded: "Üles laetud!"
pasting: "Asetamine..."
enable: "Võimalda"
disable: "Tõkesta"
continue: "Jätka"
undo: "Ennista"
revert: "Võta tagasi"
failed: "Ebaõnnestus"
@ -321,6 +333,32 @@ et:
make_user_group_owner: "Määra omanikuks"
remove_user_as_group_owner: "Eemalda omanik"
groups:
add_members:
title: "Lisa liikmeid"
usernames: "Kasutajanimed"
manage:
title: 'Halda'
name: 'Nimi'
full_name: 'Täisnimi'
add_members: "Lisa liikmeid"
profile:
title: Profiil
interaction:
posting: Postitamine
notification: Teavitus
membership:
title: Liikmelisus
access: Juurdepääs
logs:
title: "Logid"
when: "Millal"
action: "Tegevus"
acting_user: "Tegev kasutaja"
target_user: "Sihtkasutaja"
subject: "Teema"
details: "Detailid"
from: "Kellelt"
to: "Kellele"
public_exit: "Luba kasutajatel vabalt grupist lahkuda"
empty:
posts: "Selle grupi liikmetelt ei ole postitusi."
@ -330,21 +368,46 @@ et:
topics: "Selle grupi liikmetelt ei ole teemasid."
logs: "Sellele grupile logid puuduvad."
add: "Lisa"
join: "Liitu"
leave: "Lahku"
request: "Päring"
message: "Sõnum"
membership_request:
submit: "Saada päring"
membership: "Liikmelisus"
name: "Nimi"
group_name: "Grupi nimi"
user_count: "Kasutajad"
bio: "Grupist"
selector_placeholder: "sisesta kasutajanimi"
owner: "omanik"
index:
title: "Grupid"
empty: "Ühtegi nähtavat gruppi pole."
automatic_groups: "Automaatsed grupid"
automatic: "Automaatne"
closed: "Suletud"
public: "Avalik"
private: "Privaatne"
public_groups: "Avalikud grupid"
automatic_group: Automaatne grupp
close_group: Sulge grupp
my_groups: "Minu grupid"
group_type: "Grupi liik"
is_group_user: "Liige"
is_group_owner: "Omanik"
title:
one: "Grupp"
other: "Grupid"
activity: "Tegevused"
members:
title: "Liikmed"
filter_placeholder_admin: "kasutajanimi või e-post"
filter_placeholder: "kasutajanimi"
remove_member: "Eemalda liige"
make_owner: "Määra omanikuks"
remove_owner: "Eemalda omanik"
owner: "Omanik"
topics: "Teemat"
posts: "Postitused"
mentions: "Mainimisi"
@ -393,8 +456,10 @@ et:
"12": "Saatmisi"
"13": "Postkast"
"14": "Ootel"
"15": "Mustandid"
categories:
all: "kõik foorumid"
all_subcategories: "kõik"
no_subcategory: "mitte ükski"
category: "Foorum"
category_list: "Kuva foorumid"
@ -431,6 +496,7 @@ et:
topics_entered: "külastatud teemasid"
post_count: "# postitust"
confirm_delete_other_accounts: "Kindel, et soovid need kontod kustutada?"
copied: "kopeeritud"
user_fields:
none: "(vali võimalus)"
user:
@ -449,6 +515,7 @@ et:
activity_stream: "Tegevused"
preferences: "Eelistused"
expand_profile: "Näita veel"
collapse_profile: "Ahenda"
bookmarks: "Järjehoidjad"
bio: "Minust"
invited_by: "Kasutaja, kes kutsus"
@ -510,7 +577,6 @@ et:
watched_first_post_tags: "Vaatan esimest postitust"
watched_first_post_tags_instructions: "Sind teavitatakse esimesest postitusest igas nende siltidega uues teemas."
muted_categories: "Vaigistatud"
muted_categories_instructions: "Sind ei teavitata ühestki uuest teemast nendes foorumites, samuti ei ilmu nad viimaste teemade alla."
delete_account: "Kustuta minu konto"
delete_account_confirm: "Kas oled kindel, et soovid oma konto jäädavalt kustutada? Seda toimingut ei ole võimalik tagasi võtta!"
deleted_yourself: "Konto on edukalt kustutatud."
@ -564,6 +630,13 @@ et:
set_password: "Määra parool"
choose_new: "Vali uus parool"
choose: "Vali parool"
second_factor_backup:
regenerate: "Genereeri uus"
disable: "Keela"
enable: "Luba"
second_factor:
label: "Kood"
show_key_description: "Sisesta käsitsi"
change_about:
title: "Muuda minu andmeid"
error: "Välja muutmisel tekkis viga."
@ -595,6 +668,9 @@ et:
instructions: "Taustapildidd tsentreeritakse ja on vaikimisi 590 pikslit laiad."
email:
title: "Meiliaadress"
primary: "Peamine e-post"
secondary: "Teine e-post"
no_secondary: "Teist e-posti pole"
instructions: "ei näidata kunagi avalikult"
ok: "Saadame sulle kinnituseks meili"
invalid: "Sisesta palun korrektne meiliaadress"
@ -603,6 +679,11 @@ et:
frequency:
one: "Saadame meili vaid siis, kui pole sind viimase minuti jooksul näinud."
other: "Saadame meili vaid siis, kui pole Sind viimase {{count}} minuti jooksul näinud."
associated_accounts:
title: "Seotud kontod"
connect: "Ühenda"
revoke: "Tühista"
not_connected: "(pole ühendatud)"
name:
title: "Nimi"
instructions: "sinu täisnimi (mittekohustuslik)"
@ -627,6 +708,16 @@ et:
any: "iga"
password_confirmation:
title: "Salasõna uuesti"
auth_tokens:
title: "Hiljuti kasutatud seadmed"
ip: "IP"
details: "Üksikasjad"
log_out_all: "Logi kõik välja"
active: "praegu aktiivne"
not_you: "See pole sina?"
show_all: "Näita kõiki ({{count}})"
show_few: "Näita vähem"
was_this_you: "Kas see olid sina?"
last_posted: "Viimane postitus"
last_emailed: "Viimati meilitud"
last_seen: "Vaadatud"
@ -647,7 +738,6 @@ et:
always: "alati"
never: "mitte kunagi"
email_digests:
title: "Kui ma siinset paika ei külasta, saada mulle kokkuvõtlik meil populaarsemate teemade ja vastustega."
every_30_minutes: "iga pooltund"
every_hour: "iga tund"
daily: "igapäevaselt"
@ -734,6 +824,7 @@ et:
title: "Kokkuvõte"
stats: "Statistika"
time_read: "lugemise aeg"
recent_time_read: "viimane lugemise aeg"
topic_count:
one: "teema loodud"
other: "teemat loodud"
@ -749,6 +840,9 @@ et:
days_visited:
one: "päev külastatud"
other: "päevi külastatud"
topics_entered:
one: "vaadatud teema"
other: "vaadatud teemat"
posts_read:
one: "postitus loetud"
other: "postitust loetud"
@ -770,6 +864,8 @@ et:
most_liked_users: "Enim meeldinud"
most_replied_to_users: "Enim vastatud teemasse"
no_likes: "Meeldimisi veel pole."
topics: "Teemad"
replies: "Vastused"
ip_address:
title: "Viimane IP-aadress"
registration_ip_address:
@ -779,6 +875,7 @@ et:
header_title: "profiil, sõnumid, järjehoidjad ja eelistused"
title:
title: "Pealkiri"
none: "(pole)"
filters:
all: "Kõik"
stream:
@ -834,6 +931,7 @@ et:
mute: Vaigista
unmute: Tühista vaigistus
last_post: Postitatud
time_read: Loe
last_reply_lowercase: viimane vastus
replies_lowercase:
one: vastus
@ -856,6 +954,8 @@ et:
disable: "Näita kustutatud postitusi"
private_message_info:
title: "Sõnum"
invite: "Kutsu teisi..."
edit: "Lisa või eemalda..."
remove_allowed_user: "Kas soovid tõesti {{name}} sellest sõnumist eemaldada?"
remove_allowed_group: "Kas soovid tõesti {{name}} sellest sõnumist eemaldada?"
email: 'Meiliaadress'
@ -909,21 +1009,27 @@ et:
forgot: "Ma ei mäleta oma konto üksikasju"
not_approved: "Kontot pole veel kinnitatud. Teid teavitatakse e-post teel, kui sisselogimine on võimaldatud."
google_oauth2:
name: "Google"
title: "Google abil"
message: "Autentimine Google abil (veendu, et hüpikaknad oleks lubatud)"
twitter:
name: "Twitter"
title: "Twitteri abil"
message: "Autentimine Twitteri abil (veendu, et hüpikaknad oleks lubatud)"
instagram:
name: "Instagram"
title: "Instagram'iga"
message: "Autentimine Instagram'i kaudu (vaata, et hüpikaknad ei oleks keelatud)"
facebook:
name: "Facebook"
title: "Facebooki abil"
message: "Autentimine Facebooki abil (veendu, et hüpikaknad oleks lubatud)"
yahoo:
name: "Yahoo"
title: "Yahoo abil"
message: "Autentimine Yahoo abil (veendu, et hüpikaknad oleks lubatud)"
github:
name: "GitHub"
title: "GitHub abil"
message: "Autentimine GitHub abil (veendu, et hüpikaknad oleks lubatud)"
invites:
@ -955,10 +1061,13 @@ et:
shift: 'Shift'
ctrl: 'Ctrl'
alt: 'Alt'
conditional_loading_section:
loading: Laadimine...
select_kit:
default_header_text: Vali...
no_content: Midagi ei leitud
filter_placeholder: Otsi...
filter_placeholder_with_any: Otsi või loo...
emoji_picker:
filter_placeholder: Otsi emojit
people: Inimesed
@ -1041,6 +1150,7 @@ et:
link_description: "sisesta viite kirjeldus siia"
link_dialog_title: "Lisa hüperlink"
link_optional_text: "valikuline pealkiri"
link_url_placeholder: "https://example.com"
quote_title: "Plokktsitaat"
quote_text: "Plokktsitaat"
code_title: "Eelvormindatud tekst"
@ -1059,6 +1169,18 @@ et:
title: "Kas unustasid saajad lisada?"
body: "Hetkel saadetakse see sõnum vaid sulle endale!"
admin_options_title: "Meeskonna valikulised sätted selle teema jaoks"
composer_actions:
reply: Vasta
draft: Mustand
edit: Muuda
reply_as_private_message:
label: Uus sõnum
reply_to_topic:
label: Vasta teemale
create_topic:
label: "Uus teema"
shared_draft:
label: "Jagatud mustand"
notifications:
tooltip:
regular:
@ -1237,6 +1359,7 @@ et:
other: "{{count}} postitust teemas"
create: 'Uus teema'
create_long: 'Loo uus teema'
open_draft: "Ava mustand"
private_message: 'Alusta sõnumit'
archive_message:
help: 'Liiguta sõnum oma arhiivi'
@ -1244,6 +1367,8 @@ et:
move_to_inbox:
title: 'Liiguta Postkasti'
help: 'Liiguta sõnum tagasi Postkasti'
edit_message:
title: 'Muuda sõnumit'
list: 'Teemad'
new: 'uus teema'
unread: 'lugemata'
@ -1312,6 +1437,18 @@ et:
one_year: "Aasta pärast"
forever: "Igavesti"
pick_date_and_time: "Vali kuupäev ja kellaaeg"
publish_to_category:
title: "Ajastatud avaldamine"
temp_open:
title: "Ava ajutiselt"
auto_reopen:
title: "Loo teema automaatselt"
temp_close:
title: "Sulge ajutiselt"
auto_close:
title: "Sulge teema automaatselt"
auto_delete:
title: "Kustuta teema automaatselt"
reminder:
title: "Tuleta mulle meelde"
auto_close_title: 'Automaatse sulgumise sätted'
@ -1379,6 +1516,7 @@ et:
open: "Ava teema"
close: "Sulge teema"
multi_select: "Vali postitused..."
timed_update: "Määra teema taimer..."
pin: "Tõsta teema esile..."
unpin: "Eemalda teema esiletõstmine..."
unarchive: "Taasta teema arhiivist"
@ -1525,6 +1663,7 @@ et:
deleted_by_author:
one: "(autori poolt tagasivõetud postitus kustutatakse automaatselt %{count} tunni pärast, kui ei ole tähistatud)"
other: "(autori poolt tagasivõetud postitus kustutatakse automaatselt %{count} tunni pärast, kui ei ole tähistatud)"
collapse: "ahenda"
expand_collapse: "laienda/ahenda"
gap:
one: "vaata 1 peidetud vastust"
@ -1549,7 +1688,6 @@ et:
upload: "Vabandame, selle faili üleslaadimisel tekkis viga. Palun proovi uuesti."
file_too_large: "Vabandame. see fail on liiga suur (maksimum on {{max_size_kb}}kB). Miks mitte laadida see suur fail mõnda failijagamisteenusesse pilves ja jagada viidet selleni?"
too_many_uploads: "Vabandame, faile saab üles laadida vaid ühekaupa."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Vabandame, faile saab üles laadida vaid kuni 10 korraga."
upload_not_authorized: "Vabandust, fail mida püüad üles laadida, ei ole lubatud (lubatud faililaiendid: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Vabandame, uued kasutajad ei saa pilte üles laadida."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Vabandame, uued kasutajad ei saa manuseid üles laadida."
@ -1589,6 +1727,7 @@ et:
rebake: "Rekonstrueeri HTML"
unhide: "Too nähtavale"
change_owner: "Omanikuvahetus"
lock_post: "Lukusta postitus"
actions:
flag: 'Tähis'
undo:
@ -2151,9 +2290,15 @@ et:
page_views: "Vaatamisi"
page_views_short: "Vaatamisi"
show_traffic_report: "Näita liikluse detailraportit"
all_reports: "Kõik aruanded"
general_tab: "Üldine"
moderation_tab: "Modereerimine"
disabled: Välja lülitatud
reports:
today: "Täna"
yesterday: "Eile"
last_7_days: "Viimased 7"
last_30_days: "Viimased 30"
all_time: "Alates algusest"
7_days_ago: "7 päeva tagasi"
30_days_ago: "30 päeva tagasi"
@ -2164,6 +2309,7 @@ et:
start_date: "Alguskuupäev"
end_date: "Lõpukuupäev"
groups: "Kõik grupid"
no_data: "Pole andmeid, mida näidata."
commits:
latest_changes: "Viimased muudatused: palun värskenda tihti!"
by: "autor"
@ -2173,6 +2319,9 @@ et:
old_posts: "Vanad tähistatud postitused"
agree: "Nõustun"
agree_title: "Kinnita see tähis kui korrektne ja kehtiv"
agree_flag_hide_post: "Peida postitus"
agree_flag_silence: "Vaigista kasutaja"
ignore_flag: "Ignoreeri"
delete: "Kustuta"
delete_title: "Kustuta postitus, millele see tähis viitab."
delete_post_defer_flag_title: "Kustuta postitus; kui on ainus, kustuta teema"
@ -2213,6 +2362,29 @@ et:
notify_user: "kohandatud"
notify_moderators: "kohandatud"
groups:
new:
title: "Uus grupp"
create: "Loo"
name:
too_short: "Grupi nimi on liiga lühike"
too_long: "Grupi nimi on liiga pikk"
available: "Grupi nimi on saadaval"
not_available: "Grupi nimi pole saadaval"
blank: "Grupi nimi ei saa olla tühi"
manage:
interaction:
email: E-post
visibility: Nähtavus
visibility_levels:
title: "Kes näevad seda gruppi?"
public: "Kõik"
members: "Grupi omanikud, liikmed ja adminid"
staff: "Grupi omanikud ja personal"
owners: "Grupi omanikud ja adminid"
membership:
automatic: Automaatne
trust_level: Usalduse tase
trust_levels_none: "Pole"
primary: "Peamine grupp"
no_primary: "(peamine grupp puudub)"
title: "Grupid"
@ -2374,6 +2546,9 @@ et:
label: "Pööra tagasi"
title: "Pööra andmebaas tagasi viimati toiminud olekusse"
confirm: "Oled kindel, et soovid andmebaasi tagasi viimati toiminud olekusse pöörata?"
location:
local: "Kohalik"
s3: "Amazon S3"
export_csv:
success: "Eksportimine käivitatud. Protsessi lõppemisel saadetakse Sulle teade."
failed: "Eksportimine ebaõnnestus. Kontrolli logisid."
@ -2413,20 +2588,32 @@ et:
revert: "Loobu muudatustest"
revert_confirm: "Oled kindel, et soovid oma muudatustest loobuda?"
theme:
theme: "Teema"
component: "Komponent"
components: "Komponendid"
theme_name: "Teema nimi"
component_name: "Komponendi nimi"
import_theme: "Impordi teema"
customize_desc: "Kohanda:"
title: "Kujundused"
create: "Loo"
create_type: "Liik:"
create_name: "Nimi:"
edit: "Muuda"
common: "Tavaline"
desktop: "Töölaud"
mobile: "Mobiil"
settings: "Seaded"
preview: "Eelvaade"
is_default: "Kujundus on vaikimisi sisse lülitatud"
color_scheme: "Värvid"
theme_components: "Kujunduse osad"
convert: "Konverdi"
collapse: Ahenda
uploads: "Üleslaadimised"
add_upload: "Lisa üleslaadimine"
upload: "Laadi üles"
select_component: "Vali komponent..."
about_theme: "Kujunduse info"
license: "Litsents"
updating: "Uuendamine..."

4
config/locales/client.fa_IR.yml
View File

@ -591,7 +591,6 @@ fa_IR:
watched_first_post_tags: "درحال مشاهده نوشته اول"
watched_first_post_tags_instructions: "از اولین نوشته هر موضوع که شامل این برچسب‌ها باشد مطلع خواهید شد."
muted_categories: "بی‌صدا شد"
muted_categories_instructions: "شما از اتفاقات جدید در این دسته‌بندی‌ها آگاه نمیشوید، و آن ها در آخرین ها نمایش داده نمیشوند."
delete_account: "حساب‌کاربری من را پاک کن"
delete_account_confirm: "آیا مطمئنید که می‌خواهید شناسه‌تان را برای همیشه پاک کنید؟ برگشتی در کار نیست!"
deleted_yourself: "حساب‌ کاربری شما با موفقیت حذف شد."
@ -648,7 +647,6 @@ fa_IR:
second_factor:
title: "احراز هویت دو مرحله ای"
disable: "از کار انداختن احراز هویت دو مرحله ای"
enable: "برای بهبود امنیت حساب کاربری <a href>احراز هویت دو مرحله ای</a> را فعال کنید"
change_about:
title: "تغییر «درباره‌ی من»"
error: "در فرآیند تغییر این مقدار خطایی روی داد."
@ -732,7 +730,6 @@ fa_IR:
always: "همیشه"
never: "هیچوقت"
email_digests:
title: "وقت‌هایی که در انجمن نیستم خلاصه موضوعات و پاسخ‌های پر‌طرفدار را برایم بفرست."
every_30_minutes: "هر 30 دقیقه"
every_hour: "هر ساعت"
daily: "روزانه"
@ -1607,7 +1604,6 @@ fa_IR:
upload: "متأسفیم، در بارگذاری آن پرونده خطایی روی داد. لطفاً دوباره تلاش کنید."
file_too_large: "با عرض پوزش، حجم فایل بسیار بالاست (بالاترین حجم قابل بارگذاری {{max_size_kb}} کیلوبایت) است. چرا فایل‌های حجیم را در سرویس‌های ابری بارگذاری نمی‌کنید و لینک‌های آن را در انجمن قرار نمی‌دهید؟"
too_many_uploads: "متأسفیم، هر بار تنها می‌توانید یک پرونده را بار‌گذاری کنید."
too_many_dragged_and_dropped_files: "با عرض پوزش، شما فقط می‌توانید 10 فایل به صورت یک‌جا بارگذاری کنید."
upload_not_authorized: "با عرض پوزش، فایلی که در حال‌ بارگذاری آن هستید مجاز نیست. (پسوند‌های قابل بارگذاری: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "با عرض پوزش، کاربران جدید نمی توانند تصویر بار‌گذاری کنند."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "با عرض پوزش، کاربران جدید نمی توانند فایل پیوست بار‌گذاری کنند."

63
config/locales/client.fi.yml
View File

@ -246,7 +246,9 @@ fi:
unbookmark: "Klikkaa poistaaksesi kaikki tämän ketjun kirjanmerkit"
bookmarks:
created: "olet lisännyt tämän viestin kirjanmerkkeihisi"
not_bookmarked: "lisää viesti kirjanmerkkeihin"
remove: "Poista kirjanmerkki"
confirm_clear: "Haluatko varmasti poistaa kaikki kirjanmerkkisi tästä ketjusta?"
drafts:
resume: "Jatka"
remove: "Poista"
@ -269,6 +271,8 @@ fi:
saved: "Tallennettu!"
upload: "Liitä"
uploading: "Lähettää..."
uploading_filename: "Ladataan: {{filename}}"
clipboard: "leikepöytä"
uploaded: "Lähetetty!"
pasting: "Liitetään..."
enable: "Ota käyttöön"
@ -412,6 +416,7 @@ fi:
all: "Kaikki ryhmät"
empty: "Näkyvillä olevia ryhmiä ei ole."
filter: "Suodata ryhmän tyypin mukaan"
owner_groups: "Ryhmät joita isännöin"
close_groups: "Suljetut ryhmät"
automatic_groups: "Automaattiset ryhmät"
automatic: "Automaattinen"
@ -515,6 +520,7 @@ fi:
topic_stat_sentence:
one: "%{count} uusi ketju viimeisen %{unit} aikana."
other: "%{count} uutta ketjua viimeisen %{unit} aikana."
n_more: "Alueet (%{count} muuta)..."
ip_lookup:
title: IP-osoitteen haku
hostname: Isäntänimi
@ -530,7 +536,6 @@ fi:
topics_entered: "katseltuja ketjuja"
post_count: "# viestiä"
confirm_delete_other_accounts: "Oletko varma, että haluat poistaa nämä tunnukset?"
powered_by: "voimanlähteenä <a href='https://ipinfo.io'>1ipinfo.io</a>"
copied: "kopioitu"
user_fields:
none: "(valitse vaihtoehto)"
@ -549,6 +554,7 @@ fi:
private_messages: "Viestit"
activity_stream: "Toiminta"
preferences: "Asetukset"
profile_hidden: "Käyttäjän julkinen profiili ei ole nähtävillä."
expand_profile: "Laajenna"
collapse_profile: "Supista"
bookmarks: "Kirjanmerkit"
@ -616,7 +622,6 @@ fi:
watched_first_post_tags: "Tarkkaillaan uusia ketjuja"
watched_first_post_tags_instructions: "Saat ilmoituksen uusista ketjuista, joilla on joku näistä tunnisteista."
muted_categories: "Vaimennetut"
muted_categories_instructions: "Et saa ilmoituksia uusista viesteistä näillä alueilla, eivätkä ne näy tuoreimmissa."
no_category_access: "Valvojana sinulla on rajoitetut oikeudet alueisiin, et voi tallentaa."
delete_account: "Poista tilini"
delete_account_confirm: "Oletko varma, että haluat lopullisesti poistaa käyttäjätilisi? Tätä toimintoa ei voi perua!"
@ -680,7 +685,7 @@ fi:
disable: "Poista käytöstä"
enable: "Ota käyttöön"
enable_long: "Ota varakoodit käyttöön"
manage: "Hallinntoi varakoodeja"
manage: "Hallinnoi varakoodeja"
copied_to_clipboard: "Kopioitiin leikepöydälle"
copy_to_clipboard_error: "Virhe kopioimisessa leikepöydälle"
remaining_codes: "Sinulla on <strong>{{count}}</strong> varakoodia jäljellä."
@ -690,15 +695,15 @@ fi:
second_factor:
title: "Kaksivaiheinen tunnistautuminen"
disable: "Poista kaksivaiheinen tunnistautuminen käytöstä"
enable: "Ota käyttöön kaksivaiheinen tunnistautuminen tietoturvan parantamiseksi"
confirm_password_description: "Jatka vahvistamalla salasanasi"
label: "Koodi"
rate_limit: "Odota hetki ennen toisen todennuskoodin tarjoamista."
enable_description: |
Skannaa QR-koodi laitteellesi sopivalla sovelluksella (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a> – <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) ja syötä tunnistautumiskoodi.
Skannaa QR-koodi laitteellesi sopivalla sovelluksella (<a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target="_blank">Android</a> – <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios" target="_blank">iOS</a> ja syötä todennuskoodi.
disable_description: "Syötä sovelluksen tarjoama tunnistautumiskoodi"
show_key_description: "Syötä manuaalisesti"
extended_description: |
Kaksivaiheinen tunnistautuminen lisää tilisi tietoturvaa vaatimalla kertakäyttöisen koodin salasanan lisäksi. Koodeja voi luoda <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a> ja <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a> -laitteilla.
Kaksivaiheinen tunnistautuminen lisää tilisi tietoturvaa vaatimalla kertakäyttöisen koodin salasanan lisäksi. Koodeja voi luoda <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+android" target='_blank'>Android-</a> ja <a href="https://www.google.com/search?q=authenticator+apps+for+ios">iOS</a>-laitteilla.
oauth_enabled_warning: "Huomioi, ettet voi kirjautua some-tilien avulla, jos kaksivaiheinen tunnistautuminen on käytössä."
change_about:
title: "Muokkaa kuvaustasi"
@ -718,7 +723,6 @@ fi:
title: "Vaihda profiilikuvasi"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, osoitteesta"
gravatar_title: "Vaihda profiilikuvasi Gravatar-sivustolla"
gravatar_failed: "Gravataria ei löytynyt. Liittyykö tähän sähköpostiosoitteeseen sellainen?"
refresh_gravatar_title: "Päivitä Gravatar"
letter_based: "Sivuston luoma profiilikuva"
uploaded_avatar: "Oma kuva"
@ -776,6 +780,15 @@ fi:
title: "Salasana uudelleen"
auth_tokens:
title: "Viimeksi käytetyt laitteet"
ip: "IP"
details: "Yksityiskohdat"
log_out_all: "Kirjaudu ulos kaikkialta"
active: "aktiivinen nyt"
not_you: "Et ole sinä?"
show_all: "Näytä kaikki ({{count}})"
show_few: "Näytä vähemmän"
was_this_you: "Olitko sinä?"
browser_and_device: "{{browser}} laitteella {{device}}"
last_posted: "Viimeisin viesti"
last_emailed: "Viimeksi lähetetty sähköpostitse"
last_seen: "Nähty"
@ -784,6 +797,7 @@ fi:
location: "Sijainti"
website: "Nettisivu"
email_settings: "Sähköposti"
hide_profile_and_presence: "Piilota julkinen profiilini ja läsnäolo-ominaisuudet"
like_notification_frequency:
title: "Ilmoita, kun viestistäni tykätään"
always: "Aina"
@ -796,7 +810,6 @@ fi:
always: "aina"
never: "ei koskaan"
email_digests:
title: "Jos en käy sivustolla, lähetä minulle kooste suosituista ketjuista ja vastauksista"
every_30_minutes: "puolen tunnin välein"
every_hour: "tunneittain"
daily: "päivittäin"
@ -971,6 +984,9 @@ fi:
enabled: "Sivusto on vain luku -tilassa. Voit jatkaa selailua, mutta vastaaminen, tykkääminen ja muita toimintoja on toistaiseksi poissa käytöstä."
login_disabled: "Et voi kirjautua sisään, kun sivusto on vain luku -tilassa."
logout_disabled: "Et voi kirjautua ulos, kun sivusto on vain luku -tilassa."
too_few_topics_and_posts_notice: "Laitetaanpa <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>keskustelu alulle!</a> Tällä hetkellä palstalla on <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> ketjua ja <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> viestiä. Uusia kävijöitä varten tarvitaan keskusteluita, joita voivat lukea ja joihin vastata"
too_few_topics_notice: "Laitetaanpa <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>keskustelu alulle!</a> Tällä hetkellä palstalla on <strong>%{currentTopics} / %{requiredTopics}</strong> ketjua. Uusia kävijöitä varten tarvitaan keskusteluja, joita voivat lukea ja joihin vastata."
too_few_posts_notice: "Laitetaanpa <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/'>keskustelu alulle!</a> Tällä hetkellä palstalla on <strong>%{currentPosts} / %{requiredPosts}</strong> viestiä. Uusia kävijöitä varten tarvitaan keskusteluja, joita voivat lukea ja joihin vastata."
logs_error_rate_notice:
reached: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> saavutti sivuston asetuksissa määritellyn rajan %{siteSettingRate}."
exceeded: "<b>%{relativeAge}</b> – <a href='%{url}' target='_blank'>%{rate}</a> ylittää sivuston asetuksissa määritellyn rajan %{siteSettingRate}."
@ -1143,9 +1159,11 @@ fi:
facebook_messenger: "Facebook Messenger"
category_page_style:
categories_only: "Vain alueet"
categories_with_featured_topics: "Alueet, joiden yhteydessä ketjuja"
categories_with_featured_topics: "Alueet ja esitellyt ketjut"
categories_and_latest_topics: "Alueet ja tuoreimmat ketjut"
categories_and_top_topics: "Alueet ja huiput ketjut"
categories_and_top_topics: "Alueet ja kuumat ketjut"
categories_boxes: "Tytäralueiden laatikot"
categories_boxes_with_topics: "Esiteltyjen ketjujen laatikot"
shortcut_modifier_key:
shift: 'Shift'
ctrl: 'Ctrl'
@ -1260,6 +1278,7 @@ fi:
link_description: "kirjoita linkin kuvaus tähän"
link_dialog_title: "Lisää linkki"
link_optional_text: "vaihtoehtoinen kuvaus"
link_url_placeholder: "https://esimerkki.fi"
quote_title: "Lainaus"
quote_text: "Lainaus"
code_title: "Teksti ilman muotoiluja"
@ -1274,6 +1293,8 @@ fi:
help: "Markdown apu"
collapse: "pienennä kirjoitusalue"
abandon: "sulje kirjoitusalue ja poista luonnos"
enter_fullscreen: "siirry koko ruudun kirjoitustilaan"
exit_fullscreen: "poistu koko ruudun kirjoitustilasta"
modal_ok: "OK"
modal_cancel: "Peruuta"
cant_send_pm: "Et voi lähettää viestiä käyttäjälle %{username}."
@ -1307,6 +1328,7 @@ fi:
desc: "Luonnostele ketju, joka näkyy vain henkilökunnalle"
toggle_topic_bump:
label: "Ketjun nosto päälle/pois"
desc: "Vastaa muuttamatta ketjun viimeisin viesti -aikaleimaa"
notifications:
tooltip:
regular:
@ -1487,7 +1509,7 @@ fi:
hot: "Kuumia ketjuja ei ole."
bookmarks: "Et ole vielä merkinnyt kirjanmerkkejä."
category: "Alueella {{category}} ei ole ketjua."
top: "Huippuketjuja ei ole."
top: "Kuumia ketjuja ei ole."
search: "Hakutuloksia ei löytynyt."
educate:
new: '<p>Sinulle uudet ketjut näytetään tässä.</p><p>Ketju tulkitaan uudeksi ja sen yhteydessä näytetään <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;">uusi</span>-merkintä, jos se on aloitettu edellisten kahden päivän aikana.</p><p>Aikarajaa voit muuttaa <a href="%{userPrefsUrl}">käyttäjäasetuksissasi</a>.</p>'
@ -1500,7 +1522,7 @@ fi:
new: "Uusia ketjuja ei ole enempää."
unread: "Ketjuja ei ole enempää lukematta."
category: "Alueen {{category}} ketjuja ei ole enempää."
top: "Huippuketjuja ei ole enempää."
top: "Kuumia ketjuja ei ole enempää."
bookmarks: "Merkattuja ketjuja ei ole enempää."
search: "Hakutuloksia ei ole enempää."
topic:
@ -1797,9 +1819,13 @@ fi:
action: "yhdistä valitut viestit"
error: "Valittuja viestejä yhdistettäessä tapahtui virhe."
change_owner:
title: "Vaihda omistajaa"
action: "muokkaa omistajuutta"
error: "Viestin omistajan vaihdossa tapahtui virhe."
placeholder: "uuden omistajan käyttäjätunnus"
instructions:
one: "Valitse uusi omistaja käyttäjän <b>@{{old_user}}</b> viestille."
other: "Valitse uusi omistaja käyttäjän <b>@{{old_user}}</b> {{count}} viestille."
change_timestamp:
title: "Muuta aikaleimaa..."
action: "muuta aikaleimaa"
@ -1870,7 +1896,6 @@ fi:
upload: "Pahoittelut, tiedoston lähetys ei onnistunut. Ole hyvä ja yritä uudelleen."
file_too_large: "Pahoittelut, tiedosto jonka latausta yritit on liian suuri (suurin tiedostokoko on {{max_size_kb}}kb). Mitäpä jos lataisit tiedoston johonkin pilvipalveluun ja jakaisit täällä siihen linkin?"
too_many_uploads: "Pahoittelut, voit ladata vain yhden tiedoston kerrallaan."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Pahoittelut, voit ladata korkeintaan 10 tiedostoa kerrallaan."
upload_not_authorized: "Pahoittelut, tiedosto jota yrität ladata ei ole sallittu (sallitut laajennukset: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Pahoittelut, uudet käyttjät eivät saa ladata kuvia."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Pahoittelut, uudet käyttäjät eivät saa ladata liitteitä."
@ -2096,7 +2121,7 @@ fi:
subcategory_list_style: "Tytäraluelistan tyyli:"
sort_order: "Ketjulistaus järjestetään:"
default_view: "Oletuslistaus:"
default_top_period: "Huiput-listauksen oletusajanjakso:"
default_top_period: "Kuumat-listauksen oletusajanjakso:"
allow_badges_label: "Salli ansiomerkkien myöntäminen tältä alueelta"
edit_permissions: "Muokkaa oikeuksia"
add_permission: "Lisää oikeus"
@ -2302,7 +2327,7 @@ fi:
other: "{{categoryName}} ({{count}})"
help: "Tuoreimmat alueella {{categoryName}}"
top:
title: "Huiput"
title: "Kuumat"
help: "Aktiivisimmat ketjut viimeisen vuoden, kuukauden ja päivän ajalta"
all:
title: "Kaikkina aikoina"
@ -2322,7 +2347,7 @@ fi:
this_month: "Kuukausi"
this_week: "Viikko"
today: "Tänään"
other_periods: "katso huiput"
other_periods: "katso kuumat"
permission_types:
full: "Luoda / Vastata / Nähdä"
create_post: "Vastata / Nähdä"
@ -2338,7 +2363,7 @@ fi:
new: '<b>g</b>, <b>n</b> Uudet'
unread: '<b>g</b>, <b>u</b> Lukemattomat'
categories: '<b>g</b>, <b>c</b> Alueet'
top: '<b>g</b>, <b>t</b> Huiput'
top: '<b>g</b>, <b>t</b> Kuumat'
bookmarks: '<b>g</b>, <b>b</b> Kirjanmerkit'
profile: '<b>g</b>, <b>p</b> Käyttäjäprofiili'
messages: '<b>g</b>, <b>m</b> Viestit'
@ -2492,7 +2517,7 @@ fi:
latest: "Tuoreimpia ketjuja ei ole."
hot: "Kuumia ketjuja ei ole."
bookmarks: "Et ole vielä merkinnyt kirjanmerkkejä."
top: "Huippuketjuja ei ole."
top: "Kuumia ketjuja ei ole."
search: "Hakutuloksia ei löytynyt."
bottom:
latest: "Tuoreimpia ketjuja ei ole enempää."
@ -2501,7 +2526,7 @@ fi:
read: "Luettuja ketjuja ei ole enempää."
new: "Uusia ketjuja ei ole enempää."
unread: "Ketjuja ei ole enempää lukematta."
top: "Huippuketjuja ei ole enempää."
top: "Kuumia ketjuja ei ole enempää."
bookmarks: "Merkattuja ketjuja ei ole enempää."
search: "Hakutuloksia ei ole enempää."
invite:

11
config/locales/client.fr.yml
View File

@ -536,7 +536,6 @@ fr:
topics_entered: "sujets visités"
post_count: "# messages"
confirm_delete_other_accounts: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous ces comptes ?"
powered_by: "propulsé par <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
copied: "copié"
user_fields:
none: "(choisir une option)"
@ -621,7 +620,6 @@ fr:
watched_first_post_tags: "Surveiller les nouveaux sujets"
watched_first_post_tags_instructions: "Vous serez notifié du premier message de chaque sujet avec ces tags."
muted_categories: "Silencieuses"
muted_categories_instructions: "Vous ne serez notifié de rien concernant les nouveaux sujets dans ces catégories, et elles n'apparaîtront pas dans les dernières catégories."
no_category_access: "En tant que modérateur votre accès à la catégorie est limitée, la sauvegarde est désactivée."
delete_account: "Supprimer mon compte"
delete_account_confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement votre compte ? Cette action ne peut pas être annulée !"
@ -695,16 +693,10 @@ fr:
second_factor:
title: "Authentification à deux étapes"
disable: "Désactiver l'authentification à deux étapes"
enable: "Activer <a href>l'authentification à deux étapes</a> pour une sécurité accrue des comptes."
confirm_password_description: "Merci de confirmer votre mot de passe pour continuer"
label: "Code"
enable_description: |
Scanner ce code QR dans une app (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a> – <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) et saisir votre code d'authentification.
disable_description: "Veuillez saisir le code d'authentification de votre app"
show_key_description: "Saisir manuellement"
extended_description: |
L'authentification à deux étapes ajoute une sécurité supplémentaire à votre compte en exigeant un jeton unique en
plus de votre mot de passe. Les jetons peuvent être générés sur les appareils <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a>, et <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>.
oauth_enabled_warning: "Veuillez noter que les connexions sociales seront désactivées une fois que l'authentification à deux étapes aura été activée sur votre compte."
change_about:
title: "Modifier À propos de moi"
@ -724,7 +716,6 @@ fr:
title: "Modifier votre image de profil"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, basé sur"
gravatar_title: "Modifier votre avatar sur le site de Gravatar"
gravatar_failed: "Impossible de récupérer le Gravatar. En existe-t-il un associé à cette adresse courriel ?"
refresh_gravatar_title: "Actualiser votre Gravatar"
letter_based: "Image de profil attribuée par le système"
uploaded_avatar: "Avatar personnalisé"
@ -802,7 +793,6 @@ fr:
always: "toujours"
never: "jamais"
email_digests:
title: "Lorsque je ne visite pas le site, m'envoyer un courriel avec un résumé des sujets et réponses populaires"
every_30_minutes: "toutes les 30 minutes"
every_hour: "toutes les heures"
daily: "quotidien"
@ -1881,7 +1871,6 @@ fr:
upload: "Désolé, il y a eu une erreur lors de l'envoi du fichier. Merci de réessayer."
file_too_large: "Désolé, ce fichier est trop gros (la taille maximale est {{max_size_kb}}kb). Pourquoi ne pas télécharger votre gros fichier sur un service partagé cloud, puis partager le lien?"
too_many_uploads: "Désolé, vous ne pouvez envoyer qu'un seul fichier à la fois."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Désolé, vous ne pouvez télécharger que 10 fichiers à la fois."
upload_not_authorized: "Désolé, le fichier que vous essayez d'envoyer n'est pas autorisé (extensions autorisées : {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Désolé, les nouveaux utilisateurs ne peuvent pas envoyer d'images."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Désolé, les nouveaux utilisateurs ne peuvent pas envoyer de fichier."

1
config/locales/client.gl.yml
View File

@ -420,7 +420,6 @@ gl:
watched_categories: "Visto"
tracked_categories: "Seguido"
muted_categories: "Silenciado"
muted_categories_instructions: "Non se che notificará nada sobre os temas novos nestas categorías e non aparecerán na lista de últimos."
delete_account: "Eliminar a miña conta"
delete_account_confirm: "Confirmas que queres eliminar definitivamente a túa conta? Esta acción non se pode desfacer!"
deleted_yourself: "A túa conta acaba de ser eliminada completamente."

3
config/locales/client.he.yml
View File

@ -549,7 +549,6 @@ he:
watched_first_post_tags: "צפייה בפוסט ראשון"
watched_first_post_tags_instructions: "אתם תיודעו לגבי הפוסט הראשון בכל נושא חדש בתגיות אלו."
muted_categories: "מושתק"
muted_categories_instructions: "אתם לא תיודעו על שום דבר לגבי נושאים חדשים בקטגוריות אלו, והם לא יופיעו ב״אחרונים״."
no_category_access: "בתור מנחים יש לכם גישה מוגבלת לקטגוריות, שמירה מנוטרלת."
delete_account: "מחק את החשבון שלי"
delete_account_confirm: "אתם בטוחים שברצונכם להסיר את החשבון? לא ניתן לבטל פעולה זו!"
@ -687,7 +686,6 @@ he:
always: "תמיד"
never: "אף פעם"
email_digests:
title: "כאשר אינני מבקר פה, שלחו לי מייל מסכם של נושאים ותגובות פופולאריים"
every_30_minutes: "מידי 30 דקות"
every_hour: "שעתי"
daily: "יומית"
@ -1618,7 +1616,6 @@ he:
upload: "סליחה, הייתה שגיאה בהעלאת הקובץ שלך. אנא נסו שנית"
file_too_large: "מצטערים, הקובץ גדול מידי (הגודל המירבי הוא {{max_size_kb}}kb). אולי תקצו להעלות קבצים גדולים לשירות שיתוף בענן ולשתף את הקישור."
too_many_uploads: "סליחה, אך ניתן להעלות רק קובץ אחת כל פעם."
too_many_dragged_and_dropped_files: "מצטערים, אתם יכולים להעלות עד 10 קבצים בו זמנית."
upload_not_authorized: "מצטערים, הקובץ שאתם מנסים להעלות אינו מורשה (סיומות מורשות: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "סליחה, משתמשים חדשים לא יכולים להעלות תמונות."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "סליחה, משתמשים חדשים לא יכולים להעלות קבצים."

7
config/locales/client.hu.yml
View File

@ -526,7 +526,6 @@ hu:
topics_entered: "témákba lépett"
post_count: "# bejegyzés"
confirm_delete_other_accounts: "Biztosan törölni szeretnéd ezeket a fiókokat?"
powered_by: "<a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a> által"
user_fields:
none: "(válassz egy lehetőséget)"
user:
@ -674,15 +673,10 @@ hu:
second_factor:
title: "Két-faktoros hitelesítés"
disable: "Két-faktoros azonosítás letiltása"
enable: "Engedélyezd <a href>a két-faktoros azonosítást</a>, hogy biztonságosabbá tedd a fiókod."
confirm_password_description: "Kérlek erősítsd meg a jelszavad a továbbhaladáshoz"
label: "Kód"
enable_description: |
Olvasd be ezt a QR-kódot egy támogatott alkalmazással (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a> – <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) és add meg az azonosító kódodat.
disable_description: "Írd be az azonosító kódodat az alkalmazásból"
show_key_description: "Manuális beírás"
extended_description: |
A két-faktoros azonosítás plusz biztonságot a fiókhoz úgy, hogy egy extra tokent kér bejelentkezéskor a jelszó mellé. A tokenek generálhatóak <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a> vagy <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a> eszközökön.
oauth_enabled_warning: "A közösségi bejelentkezések nem lesznek elérhetőek a fét-faktoros azonosítás aktiválása után a fiókhoz."
change_about:
title: "Rólam megváltoztatása"
@ -772,7 +766,6 @@ hu:
always: "mindig"
never: "soha"
email_digests:
title: "Ha nem látogatom az oldalt. küldjön kivonatos e-mailt az újdonságokról"
every_30_minutes: "minden 30 percben"
every_hour: "óránként"
daily: "naponta"

5
config/locales/client.id.yml
View File

@ -151,7 +151,7 @@ id:
generic_error: "Maaf, terjadi kesalahan."
generic_error_with_reason: "Terjadi kesalahan: %{error}"
sign_up: "Daftar"
log_in: "Log In"
log_in: "Masuk"
age: "Umur"
joined: "Bergabung"
admin_title: "Admin"
@ -481,7 +481,6 @@ id:
watched_categories: "Dilihat"
tracked_categories: "Dilacak"
muted_categories: "Diredam"
muted_categories_instructions: "Anda tidak akan diberitahu apapun tentang topik baru di kategori ini, dan mereka tidak akan muncul diterbarunya. "
delete_account: "Hapus Akun Saya"
delete_account_confirm: "Apakah Anda yakin untuk menghapus akun ini secara permanen? Perintah ini tidak dapat dibatalkan!"
deleted_yourself: "Akun Anda telah sukses dihapus."
@ -559,7 +558,7 @@ id:
instructions: "Gambar latar belakang akan ditengahkan dan mempunyai lebar standar 590px"
email:
title: "Surel"
instructions: "Jangan pernah diperlihatkan ke khalayak umum"
instructions: "Tidak akan pernah diperlihatkan ke khalayak umum"
ok: "Kami akan mengirimkan surel kepada anda untuk konfirmasi"
invalid: "Silahkan masukkan alamat email yang valid"
authenticated: "Email anda sudah dikonfirmasi oleh {{provider}}"

42
config/locales/client.it.yml
View File

@ -409,6 +409,7 @@ it:
all: "Tutti i gruppi"
empty: "Non ci sono gruppi visibili."
filter: "Filtra per tipo di gruppo"
owner_groups: "Guppi di cui sono proprietario"
close_groups: "Gruppi Chiusi"
automatic_groups: "Gruppi Automatici"
automatic: "Automatico"
@ -512,6 +513,7 @@ it:
topic_stat_sentence:
one: "%{count} nuovo argomento nell'ultimo %{unit}."
other: "%{count} nuovi argomenti nell'ultimo %{unit}."
n_more: "Categorie (altre %{count}) ..."
ip_lookup:
title: Ricerca Indirizzo IP
hostname: Hostname
@ -527,7 +529,7 @@ it:
topics_entered: "argomenti visualizzati"
post_count: "n° messaggi"
confirm_delete_other_accounts: "Sicuro di voler cancellare questi account?"
powered_by: "fornito da <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
copied: "copiato"
user_fields:
none: "(scegli un'opzione)"
user:
@ -545,6 +547,7 @@ it:
private_messages: "Messaggi"
activity_stream: "Attività"
preferences: "Opzioni"
profile_hidden: "Il profilo pubblico di questo utente è nascosto."
expand_profile: "Espandi"
collapse_profile: "Raggruppa"
bookmarks: "Segnalibri"
@ -611,7 +614,6 @@ it:
watched_first_post_tags: "Osservando Primo Messaggio"
watched_first_post_tags_instructions: "Riceverai la notifica per il primo messaggio di ogni nuovo argomento con queste etichette."
muted_categories: "Silenziate"
muted_categories_instructions: "Non ti verrà notificato nulla sui nuovi argomenti in queste categorie, e non compariranno nell'elenco Recenti."
no_category_access: "Come moderatore hai accesso limitato alla categoria, il salvataggio è disabilitato."
delete_account: "Cancella il mio account"
delete_account_confirm: "Sei sicuro di voler cancellare il tuo account in modo permanente? Questa azione non può essere annullata!"
@ -630,6 +632,7 @@ it:
revoke_access: "Revoca Accesso"
undo_revoke_access: "Annullare Revoca Accesso"
api_approved: "Approvato:"
api_last_used_at: "Ultimo utilizzo:"
theme: "Tema"
home: "Home Page Predefinita"
staged: "Temporaneo"
@ -684,15 +687,10 @@ it:
second_factor:
title: "Autenticazione a Due Fattori"
disable: "Disabilita l'autenticazione a due fattori"
enable: "Attiva<a href>l'autenticazione a due fattori</a> per migliorare la sicurezza dell'account"
confirm_password_description: "Per favore conferma la tua password per continuare"
label: "Codice"
enable_description: |
Esegui la scansione di questo codice QR con un'app supportata (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a> – <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) e inserisci il tuo codice di autenticazione.
disable_description: "Inserisci il codice di autenticazione dalla tua app"
show_key_description: "Inserisci manualmente"
extended_description: |
L'autenticazione a due fattori aggiunge ulteriore sicurezza al tuo account richiedendo un token monouso oltre alla tua password. I token possono essere generati su dispositivi <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a> e <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>.
oauth_enabled_warning: "Tieni presente che gli accessi ai social network saranno disabilitati dopo aver attivato l'autenticazione a due fattori nel tuo account."
change_about:
title: "Modifica i dati personali"
@ -712,7 +710,6 @@ it:
title: "Cambia l'immagine del tuo profilo"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, basato su"
gravatar_title: "Cambia il tuo avatar sul sito Gravatar"
gravatar_failed: "Impossibile recuperare il Gravatar. Ce n'è uno associato a questo indirizzo email?"
refresh_gravatar_title: "Ricarica il tuo Gravatar"
letter_based: "Immagine del profilo assegnata dal sistema"
uploaded_avatar: "Immagine personalizzata"
@ -768,6 +765,17 @@ it:
any: "qualunque"
password_confirmation:
title: "Ripeti la password"
auth_tokens:
title: "Dispositivi utilizzati di recente"
ip: "IP"
details: "Dettagli"
log_out_all: "Disconnetti tutti"
active: "attivo ora"
not_you: "Non sei tu?"
show_all: "Mostra tutti ({{count}})"
show_few: "Mostrane di meno"
was_this_you: "Eri tu?"
browser_and_device: "{{browser}} su {{device}}"
last_posted: "Ultimo Messaggio"
last_emailed: "Ultima email inviata"
last_seen: "Ultima visita"
@ -776,6 +784,7 @@ it:
location: "Località"
website: "Sito Web"
email_settings: "Email"
hide_profile_and_presence: "Nascondi il mio profilo pubblico e la mia presenza"
like_notification_frequency:
title: "Notifica alla ricezione di \"Mi piace\"."
always: "Sempre"
@ -788,7 +797,6 @@ it:
always: "sempre"
never: "mai"
email_digests:
title: "Quando non visito il sito, inviami un riassunto via email degli argomenti più discussi e delle risposte"
every_30_minutes: "ogni 30 minuti"
every_hour: "ogni ora"
daily: "ogni giorno"
@ -996,6 +1004,8 @@ it:
hide_session: "Ricordamelo domani"
hide_forever: "no grazie"
hidden_for_session: "Ok, te lo chiederò domani. Puoi anche usare 'Connetti' per creare un account."
intro: "Ciao! Sembra che la discussione ti interessi, ma non hai ancora registrato un account."
value_prop: "Quando crei un account, potremo ricordare esattamente cosa hai letto, in modo che tu possa riprendere esattamente da dove hai lasciato. Riceverai inoltre notifiche, qui o via email, quando qualcuno ti risponde. Potrai anche mettere \"Mi piace\" per mostrare il tuo apprezzamento :heartpulse:"
summary:
enabled_description: "Stai visualizzando un riepilogo dell'argomento: è la comunità a determinare quali sono i messaggi più interessanti."
description: "Ci sono <b>{{replyCount}}</b> risposte."
@ -1009,6 +1019,8 @@ it:
disable: "Mostra Messaggi Eliminati"
private_message_info:
title: "Messaggio"
invite: "Invita altri..."
edit: "Aggiungi o rimuovi..."
leave_message: "Vuoi veramente abbandonare questo messaggio?"
remove_allowed_user: "Davvero vuoi rimuovere {{name}} da questo messaggio?"
remove_allowed_group: "Vuoi veramente rimuovere {{name}} da questo messaggio?"
@ -1144,6 +1156,7 @@ it:
default_header_text: Selezione...
no_content: Nessun risultato trovato
filter_placeholder: Ricerca...
filter_placeholder_with_any: Cerca o crea...
create: "Crea: '{{content}}'"
max_content_reached:
one: "Puoi selezionare solo {{count}} elemento."
@ -1247,6 +1260,7 @@ it:
link_description: "inserisci qui la descrizione del collegamento"
link_dialog_title: "Inserisci il collegamento"
link_optional_text: "titolo opzionale"
link_url_placeholder: "https://example.com"
quote_title: "Citazione"
quote_text: "Citazione"
code_title: "Testo preformattato"
@ -1846,7 +1860,6 @@ it:
upload: "Spiacenti, si è verificato un errore durante il caricamento del file. Prova di nuovo."
file_too_large: "Spiacenti, il file è troppo grande (la grandezza massima è {{max_size_kb}}kb). Perché non carichi il file con un servizio di cloud sharing e poi ne condividi il collegamento?"
too_many_uploads: "Spiacenti, puoi caricare un solo file per volta."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Spiacenti, puoi caricare solo 10 file alla volta."
upload_not_authorized: "Spiacenti, il file che stai cercando di caricare non è autorizzato (estensioni autorizzate: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Spiacenti, i nuovi utenti non possono caricare immagini."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Spiacenti, i nuovi utenti non possono caricare allegati."
@ -2067,6 +2080,7 @@ it:
show_subcategory_list: "Mostra la lista delle sottocategorie sopra agli argomenti in questa categoria."
num_featured_topics: "Numero degli argomenti mostrati nella pagina categorie:"
subcategory_num_featured_topics: "Numero degli argomenti in evidenza nella pagina della categoria superiore"
all_topics_wiki: "Rendi automaticamente i nuovi Argomenti delle Wiki"
subcategory_list_style: "Stile Lista Sottocategorie:"
sort_order: "Lista Argomenti Ordinata Per:"
default_view: "Lista Argomenti Predefinita:"
@ -2654,6 +2668,7 @@ it:
trust_levels_title: "Livello Esperienza assegnato automaticamente agli utenti quando vengono aggiunti:"
trust_levels_none: "Nessuno"
primary_group: "Imposta automaticamente come gruppo primario"
name_placeholder: "Nome del gruppo, senza spazi, stesse regole del nome utente"
primary: "Gruppo Primario"
no_primary: "(nessun gruppo primario)"
title: "Gruppi"
@ -2866,6 +2881,8 @@ it:
theme: "Tema"
component: "Componente"
components: "Componenti"
theme_name: "Nome del Tema"
component_name: "Nome del Componente"
import_theme: "Importa Tema"
customize_desc: "Personalizza:"
title: "Temi"
@ -2886,6 +2903,11 @@ it:
color_scheme_select: "Seleziona i colori da usare nel tema"
custom_sections: "Sezioni personalizzate:"
theme_components: "Componenti Tema"
convert: "Converti"
convert_component_tooltip: "Converti questo Componente in Tema"
convert_theme_alert: "Sei sicuro di voler convertire questo Tema in Componente? Sarà rimosso come Tema Padre da %{relatives}."
convert_theme_tooltip: "Converti questo Tema in Componente"
inactive_themes: "Temi non attivi:"
uploads: "Carica"
no_uploads: "Puoi caricare le risorse associate al tuo tema come il tipo di carattere e le immagini"
add_upload: "Aggiungi Caricamento"

240
config/locales/client.ko.yml
View File

@ -38,21 +38,21 @@ ko:
long_date_with_year_without_time: "'YY MMM D"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
long_date_with_year_with_linebreak: "'YY MMM D <br/>LT"
wrap_ago: "%{date} 전"
wrap_ago: "%{date}전"
tiny:
half_a_minute: "< 1분"
less_than_x_seconds:
other: "< %{count}초"
x_seconds:
other: "%{count}초 전"
other: "%{count}초전"
less_than_x_minutes:
other: "< %{count}분"
x_minutes:
other: "%{count}분 전"
other: "%{count}분전"
about_x_hours:
other: "%{count}시간"
x_days:
other: "%{count}일 전"
other: "%{count}일전"
x_months:
other: "%{count}달"
about_x_years:
@ -73,35 +73,37 @@ ko:
date_year: "'YY MMM D"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: "%{count}분 전"
other: "%{count}분전"
x_hours:
other: "%{count}시간 전"
other: "%{count}시간전"
x_days:
other: "%{count}일 전"
other: "%{count}일전"
later:
x_days:
other: "%{count}일 후"
other: "%{count}일후"
x_months:
other: "%{count}달 후"
other: "%{count}달후"
x_years:
other: "%{count}년 후"
other: "%{count}년후"
previous_month: '지난 달'
next_month: '다음 달'
placeholder: 날짜
share:
topic: '토픽을 공유합니다'
topic: '이 글을 공유합니다'
post: '게시글 #%{postNumber}'
close: '닫기'
twitter: 'twitter로 공유'
facebook: 'Facebook으로 공유'
twitter: '트위터로 공유'
facebook: '페이스북으로 공유'
google+: 'Google+로 공유'
email: '이메일로 공유'
action_codes:
public_topic: "이 토픽을 %{when} 에 공개"
split_topic: "이 토픽을 %{when}에 분리"
public_topic: "이 글을 %{when} 에 공개"
split_topic: "이 글을 %{when}에 분리"
invited_user: "%{who}이(가) %{when}에 초대됨"
invited_group: "%{who} 이(가) %{when} 에 초대됨"
removed_user: "%{who}이(가) %{when}에 삭제됨"
removed_group: "%{who}이(가) %{when}에 삭제됨"
autobumped: "%{when}에 자동으로 끌어올려짐"
autoclosed:
enabled: '%{when}에 닫힘'
disabled: '%{when}에 열림'
@ -171,6 +173,7 @@ ko:
privacy_policy: "개인보호 정책"
privacy: "개인정보처리방침"
tos: "서비스 이용약관"
rules: "규칙"
mobile_view: "모바일로 보기"
desktop_view: "PC로 보기"
you: "당신"
@ -194,8 +197,8 @@ ko:
title: "추천 토픽"
pm_title: "추천 메세지"
about:
simple_title: "About"
title: "About %{title}"
simple_title: "소개"
title: "소개: %{title}"
stats: "사이트 통계"
our_admins: "관리자"
our_moderators: "운영자"
@ -215,8 +218,10 @@ ko:
bookmark: "클릭하면 이 토픽의 첫번째 포스트가 북마크됩니다"
unbookmark: "클릭하면 이 토픽에 속한 모든 북마크가 제거됩니다"
bookmarks:
created: "이 게시글을 북마크 하였습니다."
created: "이 글을 북마크 했습니다"
not_bookmarked: "이 글을 북마크에 추가"
remove: "북마크 삭제"
confirm_clear: "이 주제글의 모든 북마크를 지우시겠습니까?"
drafts:
remove: "삭제"
preview: "미리보기"
@ -226,6 +231,8 @@ ko:
saved: "저장 완료!"
upload: "업로드"
uploading: "업로드 중..."
uploading_filename: "업르도중: {{filename}}..."
clipboard: "클립보드"
uploaded: "업로드 완료!"
pasting: "붙혀넣는중..."
enable: "활성화"
@ -305,10 +312,16 @@ ko:
make_user_group_owner: "소유자로 지정하기"
remove_user_as_group_owner: "소유자 지정 취소하기"
groups:
add_members:
title: "사용자 추가"
description: "이 그룹의 회원 관리"
usernames: "아이디"
manage:
title: '관리'
name: '이름'
full_name: '이름'
add_members: "멤버 추가"
delete_member_confirm: "'%{username}'님을 '%{group}'그룹에서 삭제 하시겠습니까?"
profile:
title: 프로필
interaction:
@ -320,6 +333,7 @@ ko:
logs:
title: "로그"
target_user: "타겟 사용자"
subject: "제목"
public_admission: "사용자가 그룹에 자유롭게 가입할 수 있도록 허용합니다. (그룹이 공개되어야 함)"
public_exit: "사용자가 그룹을 자유롭게 탈퇴할 수 있도록 허용합니다."
empty:
@ -330,7 +344,7 @@ ko:
topics: "이 그룹의 멤버가 작성한 토픽이 없습니다."
logs: "이 그룹에 대한 기록이 없습니다."
add: "추가"
message: "메세지"
message: "메시지"
allow_membership_requests: "사용자가 그룹 소유자에게 가입신청을 할 수 있도록 허용합니다"
membership_request_template: "가입 요청을 전송할 때 사용자에게 표시할 커스텀 템플릿"
membership_request:
@ -339,17 +353,24 @@ ko:
reason: "그룹 소유자에게 왜 이 그룹에 속해야하는지 알립니다."
membership: "회원제"
name: "이름"
group_name: "그룹명"
user_count: "사용자"
bio: "이 그룹에 대하여"
selector_placeholder: "아이디 입력"
owner: "소유자"
index:
title: "그룹"
all: "모든 그룹"
empty: "보이는 그룹이 없습니다."
filter: "그룹 유형별로 분류"
close_groups: "닫힌 그룹"
automatic_groups: "자동 그룹"
automatic: "자동"
title:
other: "그룹"
activity: "활동"
members:
remove_member: "회원 삭제"
remove_member_description: "이 그룹에서 <b>%{username}</b>(을)를 삭제합니다."
make_owner_description: "이 그룹에서 <b>%{username}</b>(을)를 소유자로 설정합니다."
topics: "토픽"
@ -404,6 +425,7 @@ ko:
"14": "대기"
categories:
all: "전체 카테고리"
all_subcategories: "모두"
no_subcategory: "없음"
category: "카테고리"
category_list: "카테고리 목록 표시"
@ -438,7 +460,7 @@ ko:
topics_entered: "입력된 제목:"
post_count: "포스트 개수"
confirm_delete_other_accounts: "정말 이 계정들을 삭제하시겠습니까?"
powered_by: "powered by <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
copied: "복사됨"
user_fields:
none: "(옵션을 선택하세요)"
user:
@ -456,6 +478,7 @@ ko:
private_messages: "메시지"
activity_stream: "활동"
preferences: "환경 설정"
profile_hidden: "이 사용자의 프로필은 비공개 상태입니다."
expand_profile: "확장"
bookmarks: "북마크"
bio: "내 소개"
@ -479,6 +502,7 @@ ko:
disable_jump_reply: "댓글을 작성했을 때, 새로 작성한 댓글로 화면을 이동하지 않습니다."
dynamic_favicon: "새 글이나 업데이트된 글 수를 브라우저 아이콘에 보이기"
theme_default_on_all_devices: "이 테마를 모든 기기의 기본 테마로 설정합니다."
allow_private_messages: "다른 사용자가 나에게 개인 메시지를 보내는것을 허용"
external_links_in_new_tab: "모든 외부 링크를 새 탭에 열기"
enable_quoting: "강조 표시된 텍스트에 대한 알림을 사용합니다"
change: "변경"
@ -518,7 +542,6 @@ ko:
watched_first_post_tags: "첫번째 글 보기"
watched_first_post_tags_instructions: "이 태그가 달린 토픽이 생길 때마다 알림을 받습니다."
muted_categories: "알림 끄기"
muted_categories_instructions: "이 카테고리 내의 새 토픽에 대해 알림을 받지 않으며, 최근 토픽란에도 나타나지 않습니다."
no_category_access: "운영자는 이 카테고리 접근에 제약을 받습니다. 저장이 해제 됩니다."
delete_account: "내 계정 삭제"
delete_account_confirm: "정말로 계정을 삭제할까요? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
@ -556,6 +579,7 @@ ko:
move_to_archive: "보관하기"
failed_to_move: "선택한 메시지를 이동할 수 없습니다 (아마도 네트워크가 다운됨)"
select_all: "모두 선택"
tags: "태그"
preferences_nav:
account: "계정"
profile: "프로필"
@ -577,6 +601,8 @@ ko:
regenerate: "재생성"
disable: "해제"
enable: "설정"
enable_long: "백업 코드 사용"
manage: "백업 코드 관리"
copied_to_clipboard: "클립보드에 복사됨"
copy_to_clipboard_error: "데이터를 클립보드에 복사하는데 오류가 발생했습니다."
codes:
@ -584,7 +610,6 @@ ko:
second_factor:
title: "이중 인증"
disable: "이중 인증 해제"
enable: "보다 향상된 계정 보안을 위해 <a href>이중 인증</a>을 활성화 하세요."
confirm_password_description: "비밀번호를 확인해주세요."
label: "코드"
change_about:
@ -592,6 +617,7 @@ ko:
error: "값을 바꾸는 중 에러가 발생했습니다."
change_username:
title: "아이디 변경"
confirm: "정말로 아이디를 변경 하시겠습니까?"
taken: "죄송합니다. 이미 사용 중인 아이디입니다."
invalid: "아이디가 잘못되었습니다. 숫자와 문자를 포함해야합니다."
change_email:
@ -619,6 +645,9 @@ ko:
instructions: "배경 이미지는 가운데를 기준으로 표시되며 590px이 기본 가로 사이즈 입니다."
email:
title: "이메일"
primary: "기본 이메일"
secondary: "보조 이메일"
no_secondary: "보조 이메일이 없습니다"
instructions: "절대로 공개되지 않습니다"
ok: "내 이메일로 확인 메일이 전송됩니다."
invalid: "유효한 이메일 주소를 입력해주세요."
@ -626,6 +655,9 @@ ko:
frequency_immediately: "만약 전송된 메일을 읽지 않았을 경우, 즉시 메일을 다시 보내드립니다."
frequency:
other: "최근 {{count}}분 동안접속하지 않을 경우에만 메일이 전송됩니다."
associated_accounts:
connect: "연결"
not_connected: "(연결되지 않음)"
name:
title: "이름"
instructions: "이름 (선택사항)"
@ -650,6 +682,11 @@ ko:
any: "무관"
password_confirmation:
title: "비밀번호를 재입력해주세요."
auth_tokens:
title: "최근에 사용한 기기"
details: "세부 내용"
log_out_all: "모두 로그 아웃"
not_you: "사용자님이 아닌가요?"
last_posted: "마지막글"
last_emailed: "마지막 이메일"
last_seen: "마지막 접속"
@ -658,6 +695,7 @@ ko:
location: "위치"
website: "웹사이트"
email_settings: "이메일"
hide_profile_and_presence: "내 공개 프로필 및 현재 상태 기능 숨기기"
like_notification_frequency:
title: "좋아요를 받았을 때 알림받기"
always: "항상 알림받기"
@ -670,7 +708,6 @@ ko:
always: "항상 알림 받기"
never: "알림 받지 않기"
email_digests:
title: "이 사이트를 방문하지 않을 때, 인기있는 토픽과 댓글의 요약 메일 받기"
every_30_minutes: "매 30분 마다"
every_hour: "매 시간"
daily: "매일"
@ -787,6 +824,9 @@ ko:
most_liked_users: "가장 많이 좋아요를 받은"
most_replied_to_users: "댓글을 가장 많이 단 사람"
no_likes: "아직 좋아요가 없습니다."
top_categories: "상위 카테고리"
topics: "주제글"
replies: "댓글"
ip_address:
title: "마지막 IP 주소"
registration_ip_address:
@ -796,6 +836,7 @@ ko:
header_title: "프로필, 메시지, 북마크 그리고 설정"
title:
title: "호칭"
none: "(없음)"
filters:
all: "전체"
stream:
@ -872,6 +913,7 @@ ko:
disable: "삭제된 글 보기"
private_message_info:
title: "메시지"
edit: "추가 또는 삭제 ..."
leave_message: "정말로 이 메시지를 남길까요?"
remove_allowed_user: "{{name}}에게서 온 메시지를 삭제할까요?"
remove_allowed_group: "{{name}}에게서 온 메시지를 삭제할까요?"
@ -904,6 +946,7 @@ ko:
title: "로그인"
username: "아이디"
password: "비밀번호"
second_factor_backup: "<a href>백업 코드를 사용해 로그인</a>"
email_placeholder: "이메일 주소 또는 아이디"
caps_lock_warning: "Caps Lock 켜짐"
error: "알 수없는 오류"
@ -930,21 +973,27 @@ ko:
forgot: "내 계정의 상세내역 기억하지 않는다."
not_approved: "당신의 계정은 아직 활성화되지 않았습니다. 이메일을 확인하시고 로그인 해주세요."
google_oauth2:
name: "구글"
title: "with Google"
message: "구글을 통해 인증 중 (파업이 허용되어 있는지 확인해주세요.)"
twitter:
name: "트위터"
title: "with Twitter"
message: "Twitter 인증 중(팝업 차단을 해제 하세요)"
instagram:
name: "인스타그램"
title: "인스타그램"
message: "인스타그램으로 인증 중 (팝업이 허용되어 있는지 확인해주세요)"
facebook:
name: "페이스북"
title: "with Facebook"
message: "Facebook 인증 중(팝업 차단을 해제 하세요)"
yahoo:
name: "야후"
title: "Yahoo"
message: "Yahoo 인증 중(팝업 차단을 해제 하세요)"
github:
name: "GitHub"
title: "GitHub"
message: "GitHub 인증 중(팝업 차단을 해제 하세요)"
invites:
@ -962,8 +1011,8 @@ ko:
continue: "%{site_name}으로 가기"
emoji_set:
apple_international: "Apple/International"
google: "Google"
twitter: "Twitter"
google: "구글"
twitter: "트위터"
emoji_one: "Emoji One"
win10: "Win10"
google_classic: "Google 클래식"
@ -976,6 +1025,12 @@ ko:
shift: 'Shift'
ctrl: 'Ctrl'
alt: 'Alt'
conditional_loading_section:
loading: 로드중...
select_kit:
default_header_text: 선택...
no_content: 일치하는 결과가 없습니다
filter_placeholder: 검색...
emoji_picker:
filter_placeholder: 이모지 찾기
people: 인물
@ -1035,9 +1090,10 @@ ko:
title_placeholder: "이야기 나누고자 하는 내용을 한문장으로 적는다면?"
title_or_link_placeholder: "제목을 입력하거나, 링크를 붙여넣으세요"
edit_reason_placeholder: "why are you editing?"
show_edit_reason: "(add edit reason)"
show_edit_reason: "(수정사유 추가)"
topic_featured_link_placeholder: "타이틀과 함께 표시될 링크를 입력하세요."
reply_placeholder: "여기에 타이핑 하세요. 마크다운 또는 BBCode, HTML 포맷을 이용하세요. 이미지를 끌어오거나 붙여넣기 하세요."
reply_placeholder_choose_category: "입력하기 전에 카테고리를 먼저 선택해야합니다."
view_new_post: "새로운 글을 볼 수 있습니다."
saving: "저장 중..."
saved: "저장 완료!"
@ -1056,6 +1112,7 @@ ko:
link_description: "링크 설명을 입력"
link_dialog_title: "하이퍼링크 삽입"
link_optional_text: "옵션 제목"
link_url_placeholder: "https://example.com"
quote_title: "인용구"
quote_text: "인용구"
code_title: "코드 샘플"
@ -1067,14 +1124,28 @@ ko:
ulist_title: "글 머리 기호 목록"
list_item: "주제"
help: "마크다운 편집 도움말"
modal_ok: "OK"
modal_ok: "확인"
modal_cancel: "취소"
cant_send_pm: "죄송합니다. %{username}님에게 메시지를 보낼 수 없습니다."
yourself_confirm:
title: "수신자 추가를 잊으셨나요?"
body: "현재 이 메시지는 당신에게만 전송됩니다."
admin_options_title: "이 주제에 대한 옵션 설정"
composer_actions:
reply: 댓글
draft: 임시저장
edit: 수정
reply_as_private_message:
label: 새 메시지
desc: 새 개인 메시지 쓰기
create_topic:
label: "새 주제글"
notifications:
tooltip:
regular:
other: "{{count}}개의 확인하지 않은 알림이 있습니다"
message:
other: "{{count}}개의 읽지않은 메시지가 있습니다"
title: "@name 언급, 글과 주제에 대한 답글, 개인 메시지 등에 대한 알림"
none: "현재 알림을 불러올 수 없습니다."
empty: "알림이 없습니다."
@ -1108,6 +1179,8 @@ ko:
replied: '"{{topic}}" - {{site_title}}에서 {{username}} 님이 내게 답글을 달았습니다'
posted: '"{{topic}}" - {{site_title}}에서 {{username}}님이 글을 게시하였습니다'
linked: '{{username}}님이 "{{topic}}" - {{site_title}}에 내 글을 링크했습니다'
confirm_title: '알림 활성 - %{site_title}'
confirm_body: '완료! 알림이 활성화되었습니다.'
upload_selector:
title: "이미지 추가하기"
title_with_attachments: "이미지 또는 파일 추가하기"
@ -1122,6 +1195,7 @@ ko:
uploading: "업로드 중입니다..."
select_file: "파일 선택"
image_link: "이 이미지를 누르면 이동할 링크"
default_image_alt_text: 이미지
search:
sort_by: "다음으로 정렬"
relevance: "관련성"
@ -1133,16 +1207,18 @@ ko:
clear_all: "다 지우기"
too_short: "검색 단어가 너무 짧습니다."
title: "주제, 글, 사용자, 카테고리 검색"
full_page_title: "주제글 또는 글 검색"
no_results: "검색 결과가 없습니다"
no_more_results: "더 이상 결과가 없습니다."
searching: "검색중..."
post_format: "#{{post_number}} by {{username}}"
results_page: "'{{term}}'의 검색 결과"
more_results: "검색 결과가 많습니다. 검색 조건을 좁혀보세요."
cant_find: "원하는 걸 찾을 수 없으신가요?"
start_new_topic: "새 토픽을 만들어볼까요?"
or_search_google: "혹은 구글에서 검색해볼 수도 있습니다."
search_google: "대신 구글에서 검색해보세요."
search_google_button: "Google"
search_google_button: "구글"
search_google_title: "이 사이트 검색"
context:
user: "@{{username}}의 글 검색"
@ -1252,6 +1328,8 @@ ko:
move_to_inbox:
title: '수신함으로 이동'
help: '메시지를 편지함으로 되돌리기'
edit_message:
title: '메시지 수정'
list: '주제 목록'
new: '새로운 주제'
unread: '읽지 않은'
@ -1309,6 +1387,9 @@ ko:
next_week: "다음 주"
two_weeks: "2주"
next_month: "다음 달"
three_months: "3개월"
six_months: "6개월"
one_year: "1년"
forever: "영구적"
pick_date_and_time: "날짜와 시간을 "
set_based_on_last_post: "마지막 게시글 기준으로 닫기"
@ -1353,6 +1434,7 @@ ko:
jump_prompt_of: "번째, 총 %{count} 개 포스트"
jump_prompt_long: "어느 게시글로 점프할까요?"
jump_bottom_with_number: "jump to post %{post_number}"
jump_prompt_or: "또는"
total: 총 글
current: 현재 글
notifications:
@ -1413,6 +1495,7 @@ ko:
visible: "목록에 넣기"
reset_read: "값 재설정"
make_public: "공개 토픽으로 만들기"
reset_bump_date: "끌어올림 날자 리셋"
feature:
pin: "주제 고정"
unpin: "주제 고정 취소"
@ -1522,6 +1605,10 @@ ko:
multi_select:
select: '선택'
selected: '({{count}})개가 선택됨'
select_post:
label: '선택'
selected_post:
label: '선택됨'
delete: 선택 삭제
cancel: 선택을 취소
select_all: 전체 선택
@ -1530,7 +1617,7 @@ ko:
other: "<b>{{count}}</b>개의 개시글을 선택하셨어요."
post:
quote_reply: "인용하기"
edit_reason: "Reason: "
edit_reason: "사유: "
post_number: "{{number}}번째 글"
wiki_last_edited_on: "마지막으로 위키가 수정된 일시"
last_edited_on: "마지막으로 편집:"
@ -1542,7 +1629,9 @@ ko:
show_hidden: '숨겨진 내용을 표시'
deleted_by_author:
other: "(작성자에 의해 취소된 글입니다. 글이 신고된 것이 아닌 한 %{count} 시간 뒤에 자동으로 삭제됩니다)"
collapse: "축소"
expand_collapse: "확장/축소"
locked: "이 글은 운영진에 의해 수정이 금지 되었습니다."
gap:
other: "{{count}}개의 숨겨진 답글 보기"
unread: "읽지 않은 포스트"
@ -1561,7 +1650,6 @@ ko:
upload: "죄송합니다. 파일을 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
file_too_large: "죄송합니다. 파일의 크기가 너무 큽니다. (최대 사이즈는 {{max_size_kb}}kb 입니다). 클라우드 공유 서버에 올리신 다음에 링크를 공유하는 건 어떠세요?"
too_many_uploads: "한번에 한 파일만 업로드 하실 수 있습니다."
too_many_dragged_and_dropped_files: "죄송합니다. 한번에 파일 10개만 올릴 수 있습니다."
upload_not_authorized: "죄송합니다. 허가되지 않은 확장자의 파일이 있습니다. (허가된 확장자: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "죄송합니다. 새로운 유저는 이미지를 업로드 하실 수 없습니다."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "죄송합니다. 새로운 유저는 파일 첨부를 업로드 하실 수 없습니다."
@ -1591,6 +1679,8 @@ ko:
undelete: "이 글 삭제를 취소합니다."
share: "이 글에 대한 링크를 공유합니다."
more: "더"
delete_replies:
confirm: "이 글에 대한 댓글을 삭제 하시겠습니까?"
admin: "관리자 기능"
wiki: "위키 만들기"
unwiki: "위키 제거하기"
@ -1599,6 +1689,10 @@ ko:
rebake: "HTML 다시 빌드하기"
unhide: "숨기지 않기"
change_owner: "소유자 변경"
lock_post: "글 잠그기"
unlock_post: "글 잠금 해제"
unlock_post_description: "작성자가 글을 수정하도록 허용"
delete_topic_disallowed: "이 글을 삭제할 수있는 권한이 없습니다"
actions:
flag: '신고하기'
undo:
@ -1653,6 +1747,9 @@ ko:
other: "{{count}}명이 북마크했습니다"
like:
other: "{{count}}명이 좋아합니다"
delete:
confirm:
other: "정말로 {{count}}개의 글을 삭제 하시겠습니까?"
merge:
confirm:
other: "정말로 이 {{count}}개의 게시글을 합칠까요?"
@ -1693,6 +1790,7 @@ ko:
can: '허용'
none: '(카테고리 없음)'
all: '모든 카테고리'
choose: '카테고리&hellip;'
edit: '편집'
edit_long: "카테고리 편집"
view: '카테고리 안의 주제 보기'
@ -1747,6 +1845,7 @@ ko:
edit_permissions: "권한 수정"
add_permission: "권한 추가"
this_year: "올해"
position: "위치:"
default_position: "기본 위치"
position_disabled: "카테고리는 활동량에 따라서 표시됩니다. 목록 내의 카테고리 순서를 지정하하려면"
position_disabled_click: '"카테고리 위치 고정" 설정을 활성화 시키십시요.'
@ -2043,10 +2142,12 @@ ko:
</p>
tagging:
all_tags: "모든 태그"
other_tags: "기타 태그"
selector_all_tags: "모든 태그"
selector_no_tags: "태그 없음"
changed: "바뀐 태그:"
tags: "태그"
choose_for_topic: "선택적 태그"
delete_tag: "태그 삭제"
delete_confirm:
other: "정말로 이 태그를 삭제하고 이 태그가 붙은 {{count}} 개의 토픽에서 태그를 제거할까요?"
@ -2088,6 +2189,7 @@ ko:
save: "저장"
delete: "삭제"
confirm_delete: "정말로 이 태그 그룹을 삭제할까요?"
visible_only_to_staff: "태그는 운영진 에게만 표시됩니다"
topics:
none:
unread: "읽지 않은 토픽이 없습니다."
@ -2146,17 +2248,22 @@ ko:
space_free: "{{size}} free"
uploads: "업로드"
backups: "백업"
lastest_backup: "최근: %{date}"
traffic_short: "트래픽"
traffic: "어플리케이션 웹 요청"
page_views: "페이지뷰"
page_views_short: "페이지뷰"
show_traffic_report: "자세한 트래픽 리포트 보기"
disabled: 비활성
exception_error: 죄송합니다. 쿼리 실행 중 오류가 발생했습니다.
reports:
today: "오늘"
yesterday: "어제"
last_7_days: "최근 7일"
last_30_days: "최근 30일"
all_time: "모든 시간"
7_days_ago: "7일"
30_days_ago: "30일"
7_days_ago: "7일전"
30_days_ago: "30일전"
all: "전체"
view_table: "테이블"
view_graph: "그래프"
@ -2176,6 +2283,7 @@ ko:
agree: "동의"
agree_title: "이 신고가 올바르고 타당함을 확인합니다"
agree_flag_hide_post: "포스트 숨기기"
agree_flag_suspend: "사용자 차단"
ignore_flag: "무시"
delete: "삭제"
delete_title: "신고에서 멘션된 글 삭제하기"
@ -2193,6 +2301,10 @@ ko:
more: "(더 많은 답글...)"
suspend_user: "정지된 사용자"
suspend_user_title: "이 포스트에 한하여 사용자 일시정지"
replies:
other: "[%{count}개의 댓글]"
delete_replies:
other: "이 글에 대한 %{count}개의 댓글도 삭제 하시겠습니까?"
dispositions:
agreed: "동의"
disagreed: "반대"
@ -2216,6 +2328,7 @@ ko:
type: "타입"
users: "사용자"
last_flagged: "마지막으로 신고받은 때"
no_results: "신고된 주제글이 없습니다."
short_names:
off_topic: "주제 벗어남"
inappropriate: "부적절"
@ -2232,12 +2345,19 @@ ko:
available: "사용가능한 그룹 이름"
not_available: "사용 불가능한 그룹 이름"
blank: "그룹 이름은 공백이 될 수 없습니다"
add_members:
as_owner: "사용자를 이 그룹의 소유자로 설정"
manage:
interaction:
email: 이메일
incoming_email_placeholder: "이메일 주소 입력"
visibility_levels:
public: "모두"
membership:
automatic: 자동
trust_level: 신뢰도
trust_levels_none: "없음"
primary_group: "기본 그룹으로 자동 설정"
primary: "주 그룹"
no_primary: "(주 그룹이 없습니다.)"
title: "그룹"
@ -2311,6 +2431,14 @@ ko:
details: "게시글이 생성, 편집, 삭제, 재생될 때."
user_event:
name: "사용자 이벤트"
group_event:
name: "그룹 이벤트"
category_event:
name: "카테고리 이벤트"
tag_event:
name: "태그 이벤트"
flag_event:
name: "신고 이벤트"
delivery_status:
title: "발송 상태"
inactive: "비활성화"
@ -2350,6 +2478,7 @@ ko:
change_settings: "설정 변경"
change_settings_short: "설정"
howto: "플러그인은 어떻게 설치하나요?"
official: "공식 플러그인"
backups:
title: "백업"
menu:
@ -2373,6 +2502,7 @@ ko:
label: "업로드"
title: "백업을 업로드"
uploading: "업로드 중..."
uploading_progress: "업로드중... {{progress}}%"
success: "'{{filename}}'이(가) 성공적으로 업로드 되었습니다. 파일은 처리중이며 몇분후에 리스트에 보여집니다."
error: "'{{filename}}' 파일 업로드중 에러가 발생하였습니다. ({{message}})"
operations:
@ -2413,7 +2543,7 @@ ko:
screened_ip: "모든 표시된 IP 목록을 CSV 형식으로 내보내기"
screened_url: "모든 표시된 URL 목록을 CSV 형식으로 내보내기"
export_json:
button_text: "내보니기"
button_text: "내보내기"
invite:
button_text: "초대장 보내기"
button_title: "초대장 보내기"
@ -2428,7 +2558,7 @@ ko:
import: "가져오기"
delete: "삭제"
delete_confirm: "이 테마를 삭제할까요?"
color: "색"
color: "색상"
opacity: "투명도"
copy: "복사"
copy_to_clipboard: "클립보드에 복사하기"
@ -2444,15 +2574,21 @@ ko:
revert: "변경사항 취소"
revert_confirm: "정말로 변경사항을 되돌리시겠습니까?"
theme:
theme: "테마"
theme_name: "테마명"
browse_themes: "커뮤니티 테마 보기"
import_theme: "테마 가져오기"
customize_desc: "커스터마이즈:"
title: "테마"
create: "만들기"
create_type: "종류:"
long_title: "사이트의 색상, CSS, HTML 수정하기"
edit: "편집"
edit_confirm: "이 테마는 원격테마입니다. 업데이트가 실행될 때 편집된 CSS/HTML 내용이 사라지게 됩니다."
common: "공통"
desktop: "데스크톱"
mobile: "모바일"
settings: "설정"
preview: "미리보기"
is_default: "기본값에 의해 테마가 활성화 되었습니다"
user_selectable: "사용자가 테마를 선택하게 하기"
@ -2460,6 +2596,8 @@ ko:
color_scheme_select: "테마에서 사용될 컬러 선택"
custom_sections: "커스텀 섹션:"
theme_components: "테마 컴포넌트:"
convert: "변환"
inactive_themes: "비활성 테마:"
uploads: "업로드할 파일"
no_uploads: "폰트나 이미지같은 테마와 관련된 파일만 업로드 가능합니다"
add_upload: "업로드할 파일 추가하기"
@ -2483,6 +2621,8 @@ ko:
updating: "업데이트 중..."
up_to_date: "테마가 최신입니다, 마지막으로 체크한 일시:"
add: "추가"
theme_settings: "테마 설정"
empty: "항목이 없습니다"
commits_behind:
other: "테마가 {{count}} 개 커밋 뒤쳐졌습니다!"
scss:
@ -2639,6 +2779,7 @@ ko:
filter: "필터:"
title: "스태프 기록"
clear_filters: "전체 보기"
staff_user: "사용자"
target_user: "타겟 사용자"
subject: "제목"
when: "언제"
@ -2689,6 +2830,7 @@ ko:
backup_destroy: "백업 삭제하기"
reviewed_post: "리뷰된 글"
custom_staff: "플러그인 커스텀 액션"
merge_user: "사용자 병합"
screened_emails:
title: "블락된 이메일들"
description: "누군가가 새로운 계정을 만들면 아래 이메일 주소는 체크되고 등록은 블락됩니다, 또는 다른 조치가 취해집니다."
@ -2719,6 +2861,10 @@ ko:
roll_up:
text: "Roll up"
title: "Creates new subnet ban entries if there are at least 'min_ban_entries_for_roll_up' entries."
search_logs:
title: "검색 로그"
types:
full_page: "전체 페이지"
logster:
title: "에러 로그"
watched_words:
@ -2792,7 +2938,7 @@ ko:
not_verified: "확인되지 않은"
check_email:
title: "사용자의 이메일 주소 표시"
text: "Show"
text: "보이기"
user:
suspend_failed: "이 사용자를 접근 금지하는데 오류 발생 {{error}}"
unsuspend_failed: "이 사용자를 접근 허용 하는데 오류 발생 {{error}}"
@ -2804,6 +2950,8 @@ ko:
suspend_message: "이메일 메시지"
suspend_message_placeholder: "필요한 경우, 사용자에게 이메일을 통하여 일시정지에 대한 더 많은 정보를 제공할 수 있습니다."
suspended_by: "접근 금지자"
silence_reason: "사유"
silence_message: "이메일 메시지"
suspended_until: "(%{until} 까지)"
cant_suspend: "이 사용자는 일시정지할 수 없습니다."
delete_all_posts: "모든 글을 삭제합니다"
@ -2862,6 +3010,7 @@ ko:
delete_confirm: "정말 이 사용자를 삭제하시겠습니다? 삭제하면 복구 할 수 없습니다."
delete_and_block: "이 이메일과 IP주소를 삭제하고 차단하기"
delete_dont_block: "삭제만 하기"
deleting_user: "사용자 삭제중..."
deleted: "사용자가 삭제되었습니다."
delete_failed: "해당 사용자를 삭제하는 동안 오류가 발생했습니다. 모든 글은 사용자를 삭제하기 전에 삭제해야합니다."
send_activation_email: "인증 메일 보내기"
@ -2968,12 +3117,24 @@ ko:
go_back: "검색으로 돌아가기"
recommended: "다음의 텍스트를 요구에 맞게 편집하는 것을 권장:"
show_overriden: 'Override 된 설정만 보여주기'
settings:
reset: '초기화'
none: '없음'
site_settings:
title: '사이트 설정'
no_results: "No results found."
no_results: "검색된 결과가 없습니다."
more_than_30_results: "30개 이상의 결과가 있습니다. 검색 범위를 좁히거나 카테고리를 선택하세요."
clear_filter: "Clear"
add_url: "URL 추가"
add_host: "Host 추가"
uploaded_image_list:
label: "목록 수정"
empty: "아직 이미지가 없습니다. 업로드 해주세요."
upload:
label: "업로드"
title: "이미지 업로드"
selectable_avatars:
title: "사용자가 선택할 수있는 아바타 목록"
categories:
all_results: '전체'
required: '필수'
@ -2991,6 +3152,7 @@ ko:
developer: '개발자'
embedding: "Embedding"
legal: "법률조항"
api: 'API'
user_api: '사용자 API'
uncategorized: '카테고리 없음'
backups: "백업"
@ -3036,6 +3198,7 @@ ko:
enabled: 배지 기능 사용
icon: 아이콘
image: 이미지
image_help: "이미지의 URL을 입력하세요 (둘 다 설정된 경우 아이콘 필드보다 우선함)"
query: 배지 쿼리(SQL)
target_posts: 글들을 대상으로 하는 쿼리
auto_revoke: 회수 쿼리를 매일 실행
@ -3124,6 +3287,7 @@ ko:
step: "%{total} 중 %{current}"
upload: "업로드"
uploading: "업로드 중..."
upload_error: "죄송합니다. 파일을 업로드하는 중 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
quit: "아마도 다음에"
staff_count:
other: "커뮤니티에는 당신을 포함한 %{count}명의 스탭이 있습니다."
@ -3134,3 +3298,7 @@ ko:
admin: "관리자"
moderator: "운영자"
regular: "일반 유저"
previews:
topic_title: "토론 주제"
share_button: "공유"
reply_button: "댓글"

3
config/locales/client.lt.yml
View File

@ -569,7 +569,6 @@ lt:
topics_entered: "paskelbtos temos"
post_count: "# įrašai"
confirm_delete_other_accounts: "Ar tikrai nori ištrinti šias paskyras?"
powered_by: "pagamino <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
copied: "nukopijuota"
user_fields:
none: "(pasirink nustatymą)"
@ -653,7 +652,6 @@ lt:
watched_first_post_tags: "Stebime Pirmą Įrašą"
watched_first_post_tags_instructions: "Jūs būsite perspėjami apie įrašus kėkvienoje naujoje temoje su pasirinktomis etiketėmis."
muted_categories: "Nutildytos"
muted_categories_instructions: "Jums bus pranešta dėl naujų temų šioje kategorijoje."
delete_account: "Ištrinti mano vartotoją"
delete_account_confirm: "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti savo paskyrą? Šis veiksmas yra galutinis."
deleted_yourself: "Jūsų paskyra sėkmingai ištrinta."
@ -810,7 +808,6 @@ lt:
always: "visada"
never: "niekada"
email_digests:
title: "Kaip nesilankau čia, atsiųsti santraupas man į elektroninį paštą apie populiarias temas ir populiarius įrašus"
every_30_minutes: "kas 30 minučių"
every_hour: "kas valandą"
daily: "kas dieną"

3
config/locales/client.lv.yml
View File

@ -524,7 +524,6 @@ lv:
watched_first_post_tags: "Seko pirmajam ierakstam"
watched_first_post_tags_instructions: "Jums paziņos par pirmo ierakstu katrā jaunajā tēmā ar šiem tagiem."
muted_categories: "Klusināts"
muted_categories_instructions: "Jums nepaziņos neko par jaunām tēmām šajās sadaļās, un tās neparādīsies starp tēmām ar pēdējām izmaiņām."
no_category_access: "Kā moderatoram jums ir ierobežota kategoriju piekļuve, saglabāšana ir atspējota."
delete_account: "Izdzēst manu profilu"
delete_account_confirm: "Vai esat drošs, ka vēlaties neatgriezeniski dzēst savu profilu? Šo darbību nevar atcelt!"
@ -661,7 +660,6 @@ lv:
always: "vienmēr"
never: "nekad"
email_digests:
title: "Kad es neapmeklēju šo vietni, sūtīt man kopsavilkumu par populārām tēmām un atbildēm"
every_30_minutes: "katras 30 minūtes"
every_hour: "katru stundu"
daily: "katru dienu"
@ -1569,7 +1567,6 @@ lv:
upload: "Atvainojiet, augšuplādējot šo failu, notika kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz."
file_too_large: "Atvainojiet, šis fails ir pārāk liels (maksimālais izmērs ir {{max_size_kb}} kb). Varbūt augšuplādējiet jūsu lielo failu uz kādu mākoņservisu, bet pēc tam padalieties ar saiti?"
too_many_uploads: "Atvainojiet, jūs varat augšuplādēt tikai vienu failu vienā reizē."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Atvainojiet, jūs varat augšuplādēt tikai 10 failus vienā reizē."
upload_not_authorized: "Atvainojiet, fails, ko mēģināt augšuplādēt, nav atļauts (atļautie paplašinājumi: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Atvainojiet, jaunie lietotāji nevar augšuplādēt attēlus."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Atvainojiet, jaunie lietotāji nevar augšuplādēt pielikumus."

10
config/locales/client.nb_NO.yml
View File

@ -528,7 +528,6 @@ nb_NO:
topics_entered: "emner åpnet"
post_count: "# innlegg"
confirm_delete_other_accounts: "Er du sikker på at du vil slette disse kontoene?"
powered_by: "drevet av <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
user_fields:
none: "(velg et alternativ)"
user:
@ -612,7 +611,6 @@ nb_NO:
watched_first_post_tags: "Følger første innlegg"
watched_first_post_tags_instructions: "Du vil bli varslet om det første innlegget i hvert nye emne med disse stikkordene."
muted_categories: "Ignorert"
muted_categories_instructions: "Du vil ikke bli varslet om noe som omhandler nye emner i disse kategoriene, og de vil ikke vises i siste."
no_category_access: "Som moderator har du begrenset kategoritilgang, lagring er avskrudd."
delete_account: "Slett kontoen min"
delete_account_confirm: "Er du sikker på at du vil slette kontoen din permanent? Denne handlingen kan ikke angres!"
@ -685,15 +683,10 @@ nb_NO:
second_factor:
title: "Totrinnsverifisering"
disable: "Skru av totrinnsverifisering"
enable: "Aktiver <a href>tofaktorautentisering</a> for å øke kontosikkerheten"
confirm_password_description: "Bekreft passordet ditt for å fortsette"
label: "Kode"
enable_description: |
Les av denne QR-koden med en støttet app (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a>–<a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a>–<a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) og skriv inn autentiseringskoden din.
disable_description: "Vennligst oppgi autentiseringskoden fra appen"
show_key_description: "Skriv inn manuelt"
extended_description: |
Tofaktor autentisering øker sikkerheten for kontoen din ved at den krever en unik engangskode i tillegg til passordet. Kodene kan genereres med en <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>,<a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a> eller <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a> enhet.
oauth_enabled_warning: "Vær oppmerksom på at sosiale login-metoder deaktiveres når tofaktor autentisering er aktivert på kontoen din."
change_about:
title: "Rediger om meg"
@ -713,7 +706,6 @@ nb_NO:
title: "Bytt profilbilde"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, basert på"
gravatar_title: "Endre din avatar på Gravatars nettside"
gravatar_failed: "Kunne ikke hente Gravatar-bilde. Er det et tilknyttet den e-postadressen?"
refresh_gravatar_title: "Oppdater din Gravatar"
letter_based: "Systemtildelt profilbilde"
uploaded_avatar: "Egendefinert bilde"
@ -789,7 +781,6 @@ nb_NO:
always: "alltid"
never: "aldri"
email_digests:
title: "Send meg en oppsummering på e-post av populære emner og svar dersom jeg ikke besøker siden"
every_30_minutes: "hvert 30 minutt"
every_hour: "hver time"
daily: "daglig"
@ -1855,7 +1846,6 @@ nb_NO:
upload: "Det skjedde en feil når filen ble lastet opp. Prøv igjen senere. "
file_too_large: "Beklager, den filen er for stor. Største tillatte størrelse er {{max_size_kb}} kb. Hvorfor ikke heller laste opp filen til en fildelingstjeneste og dele lenken?"
too_many_uploads: "Du kan bare laste opp ett bilde av gangen."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Beklager, du kan bare laste opp 10 filer om gangen."
upload_not_authorized: "Beklager, filen du forsøket å laste opp er ikke tillatt. Tillatte filendelser er {{authorized_extensions}}."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Beklager, nye brukere kan ikke laste opp bilder"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Beklager, nye brukere kan ikke laste opp vedlegg."

4
config/locales/client.nl.yml
View File

@ -508,7 +508,6 @@ nl:
topics_entered: "topics ingevoerd"
post_count: "# berichten"
confirm_delete_other_accounts: "Weet u zeker dat u deze accounts wilt verwijderen?"
powered_by: "powered by <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
copied: "gekopieerd"
user_fields:
none: "(selecteer een optie)"
@ -588,7 +587,6 @@ nl:
watched_first_post_tags: "Eerste bericht in de gaten houden"
watched_first_post_tags_instructions: "U ontvangt een melding bij het eerste bericht in elk nieuw topic met deze tags."
muted_categories: "Genegeerd"
muted_categories_instructions: "U ontvangt geen melding over nieuwe topics en berichten in deze categorieën, en ze verschijnen niet in Nieuwste."
no_category_access: "Als een beheerder heeft u beperkte toegang tot categorieën, opslaan is uitgeschakeld."
delete_account: "Mijn account verwijderen"
delete_account_confirm: "Weet u zeker dat u uw account definitief wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt!"
@ -727,7 +725,6 @@ nl:
always: "altijd"
never: "nooit"
email_digests:
title: "Mij bij afwezigheid een e-mailsamenvatting van populaire topics en antwoorden sturen"
every_30_minutes: "elke 30 minuten"
every_hour: "elk uur"
daily: "dagelijks"
@ -1647,7 +1644,6 @@ nl:
upload: "Sorry, er is een fout opgetreden bij het uploaden van dat bestand. Probeer het opnieuw."
file_too_large: "Sorry, dat bestand is te groot (maximale grootte is {{max_size_kb}} kB). Misschien kunt u dit bestand uploaden naar een cloudopslagdienst en de koppeling ernaar delen?"
too_many_uploads: "Sorry, u kunt maar één bestand tegelijk uploaden."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Sorry, u kunt maar 10 bestanden tegelijk uploaden."
upload_not_authorized: "Sorry, het bestand dat u probeert te uploaden is niet geautoriseerd (geautoriseerde extensies: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, nieuwe gebruikers kunnen geen afbeeldingen uploaden."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, nieuwe gebruikers kunnen geen bijlagen uploaden."

8
config/locales/client.pl_PL.yml
View File

@ -573,7 +573,6 @@ pl_PL:
topics_entered: "wprowadzone tematy:"
post_count: "# wpisów"
confirm_delete_other_accounts: "Czy na pewno chcesz usunąć wybrane konta?"
powered_by: "obsługiwane przez <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
user_fields:
none: "(wybierz opcję)"
user:
@ -655,7 +654,6 @@ pl_PL:
watched_first_post_tags: "Oglądasz pierwszy post"
watched_first_post_tags_instructions: "Zostaniesz powiadomiony tylko o pierwszym wpisie w każdym nowym temacie oznaczonym tymi tagami."
muted_categories: "Wyciszone"
muted_categories_instructions: "Nie będziesz powiadamiany o nowych tematach w tych kategoriach. Nie pojawią się na liście nieprzeczytanych."
no_category_access: "Jako moderator masz limitowany dostęp do kategorii, możliwość zapisu jest wyłączona."
delete_account: "Usuń moje konto"
delete_account_confirm: "Czy na pewno chcesz usunąć swoje konto? To nieodwracalne!"
@ -717,12 +715,8 @@ pl_PL:
disable: "Wyłącz dwuskładnikowe uwierzytelnianie"
confirm_password_description: "Potwierdź swoje hasło, aby kontynuować"
label: "Kod"
enable_description: |
Zeskanuj ten kod QR za pomocą wspieranej aplikacji (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a>– <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) i podaj swój kod uwierzytelniający.
disable_description: "Podaj kod uwierzytelniający ze swojej aplikacji"
show_key_description: "Wpisz ręcznie"
extended_description: |
Dwuskładnikowe uwierzytelnianie zwiększa bezpieczeństwo twojego konta dzięki wymogowi podawanie jednorazowego tokenu oprócz twego hasła przy każdej próbie zalogowania. Tokeny można generować na urządzeniach z systemem <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a> lub <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>.
change_about:
title: "Zmień O mnie"
error: "Wystąpił błąd podczas zmiany tej wartości."
@ -811,7 +805,6 @@ pl_PL:
always: "zawsze"
never: "nigdy"
email_digests:
title: "Gdy nie odwiedzam strony, wysyłaj e-mail podsumowujący z popularnymi tematami i odpowiedziami."
every_30_minutes: "co 30 minut"
every_hour: "co godzinę"
daily: "codziennie"
@ -1869,7 +1862,6 @@ pl_PL:
upload: "Przepraszamy, wystąpił błąd podczas wczytywania Twojego pliku. Proszę, spróbuj ponownie."
file_too_large: "Przepraszamy, ale plik jest za duży (maksymalny rozmiar to {{max_size_kb}}kb). Załaduj plik na zewnętrzny serwer plików i dodaj udostępniony link."
too_many_uploads: "Przepraszamy, ale możesz wgrać tylko jeden plik naraz."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Przepraszamy, ale możesz wgrać tylko 10 plików naraz."
upload_not_authorized: "Przepraszamy, plik który próbujesz wgrać jest nie dozwolony (dozwolone rozszerzenia: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Przepraszamy, ale nowi użytkownicy nie mogą wgrywać obrazów."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Przepraszamy, ale nowi użytkownicy nie mogą wgrywać załączników."

4
config/locales/client.pt.yml
View File

@ -435,7 +435,6 @@ pt:
topics_entered: "tópicos inseridos"
post_count: "# publicações"
confirm_delete_other_accounts: "Tem a certeza que quer apagar estas contas?"
powered_by: "desenvolvido por <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
user_fields:
none: "(selecione uma opção)"
user:
@ -510,7 +509,6 @@ pt:
watched_first_post_tags: "A Vigiar a Primeira Resposta"
watched_first_post_tags_instructions: "Será notificado acerca da primeira resposta em cada novo tópico nestas categorias."
muted_categories: "Silenciado"
muted_categories_instructions: "Não será notificado de nada acerca de novos tópicos nestas categorias, e estes não irão aparecer nos recentes."
delete_account: "Eliminar A Minha Conta"
delete_account_confirm: "Tem a certeza que pretende eliminar a sua conta de forma permanente? Esta ação não pode ser desfeita!"
deleted_yourself: "A sua conta foi eliminada com sucesso."
@ -646,7 +644,6 @@ pt:
always: "sempre"
never: "nunca"
email_digests:
title: "Quando eu não vier aqui, enviar-me uma mensagem resumo dos tópicos e respostas populares"
every_30_minutes: "a cada 30 minutos"
every_hour: "de hora em hora"
daily: "diariamente"
@ -1559,7 +1556,6 @@ pt:
upload: "Pedimos desculpa, ocorreu um erro ao carregar esse ficheiro. Por favor, tente novamente."
file_too_large: "Lamentamos mas esse ficheiro é demasiado grande (o tamanho máximo é de {{max_size_kb}}kb). Porque não carregar o seu ficheiro grande para um serviço de partilha na nuvem e depois partilhar o link?"
too_many_uploads: "Pedimos desculpa, só pode carregar um ficheiro de cada vez."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Lamentamos mas só pode carregar 10 ficheiros de cada vez."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Pedimos desculpa, os novos utilizadores não podem carregar imagens."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Pedimos desculpa, os novos utilizadores não podem carregar anexos."
attachment_download_requires_login: "Desculpe, precisa de iniciar a sessão para transferir anexos."

10
config/locales/client.pt_BR.yml
View File

@ -528,7 +528,6 @@ pt_BR:
topics_entered: "tópicos em que entrou"
post_count: "# mensagens"
confirm_delete_other_accounts: "Você tem certeza que deseja apagar essas contas?"
powered_by: "distribuído por <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
user_fields:
none: "(selecione uma opção)"
user:
@ -612,7 +611,6 @@ pt_BR:
watched_first_post_tags: "Observando a primeira mensagem"
watched_first_post_tags_instructions: "Você será notificado sobre a primeira postagem em cada novo tópico com estas etiquetas."
muted_categories: "Silenciado"
muted_categories_instructions: "Você não será notificado sobre novos tópicos nessas categorias, e não aparecerão no Recentes"
no_category_access: "Como moderador, você tem acesso limitado à categoria, a economia está desativada."
delete_account: "Excluir Minha Conta"
delete_account_confirm: "Tem certeza de que deseja excluir permanentemente a sua conta? Essa ação não pode ser desfeita!"
@ -685,15 +683,10 @@ pt_BR:
second_factor:
title: "Autenticação de dois fatores"
disable: "Desabilitar autenticação de dois fatores"
enable: "Habilitar <a href>autenticação de dois fatores</a> para segurança avançada da conta"
confirm_password_description: "Por favor, confirme sua senha para continuar"
label: "Código"
enable_description: |
Digitalize este código QR em um aplicativo compatível (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank"> iOS</a> – <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) e insira seu código de autenticação.
disable_description: "Por favor, insira o código de autenticação do seu aplicativo"
show_key_description: "Entre manualmente"
extended_description: |
A autenticação de dois fatores adiciona segurança extra à sua conta, exigindo um token único além da sua senha. Os tokens podem ser gerados em <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a>, e <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a> dispositivos.
oauth_enabled_warning: "Tenha em atenção que os logins sociais serão desativados quando a autenticação de dois fatores estiver ativada na sua conta."
change_about:
title: "Modificar Sobre Mim"
@ -713,7 +706,6 @@ pt_BR:
title: "Alterar sua imagem de perfil"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, baseado em"
gravatar_title: "Alterar seu avatar no site do Gravatar"
gravatar_failed: "Não foi possível buscar o Gravatar. Existe um associado a esse endereço de e-mail?"
refresh_gravatar_title: "Atualize seu Gravatar"
letter_based: "Sistema concedeu imagem de perfil."
uploaded_avatar: "Foto pessoal"
@ -789,7 +781,6 @@ pt_BR:
always: "sempre"
never: "nunca"
email_digests:
title: "Mande-me um email com o sumário dos tópicos e respostas populares quando eu não visitar o fórum"
every_30_minutes: "a cada 30 minutos"
every_hour: "a cada hora"
daily: "diariamente"
@ -1855,7 +1846,6 @@ pt_BR:
upload: "Desculpe, houve um erro ao enviar esse arquivo. Por favor, tente outra vez."
file_too_large: "Desculpe, o arquivo que você está tentando enviar é muito grande (o tamanho máximo permitido é {{max_size_kb}}kb). Que tal enviar o seu arquivo grande para um serviço de hospedagem na nuvem e depois compartilhar o link?"
too_many_uploads: "Desculpe, você pode enviar apenas um arquivos por vez."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Desculpe, você só pode subir até 10 arquivos de cada vez."
upload_not_authorized: "Desculpe, o arquivo que você está tentando enviar não é permitido (extensões permitidas: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Desculpe, novos usuário não podem enviar imagens."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Desculpe, usuários novos não podem enviar anexos."

5
config/locales/client.ro.yml
View File

@ -555,7 +555,6 @@ ro:
topics_entered: "Subiecte la care particip"
post_count: "# postări"
confirm_delete_other_accounts: "Ești sigur că vrei să ștergi aceste conturi?"
powered_by: "creat de <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
user_fields:
none: "(alege o opțiune)"
user:
@ -637,7 +636,6 @@ ro:
watched_first_post_tags: "Urmărire activă prima postare"
watched_first_post_tags_instructions: "Vei fi notificat cu privire la prima postare din fiecare nou subiect cu aceste etichete."
muted_categories: "Setat pe silențios"
muted_categories_instructions: "Nu vei fi notificat despre nimic legat de noile subiecte din aceste categorii și subiectele respective nu vor apărea în lista cu cele mai recente subiecte."
no_category_access: "În calitate de moderator ai acces limitat la categorii, salvarea este dezactivată."
delete_account: "Șterge-mi contul"
delete_account_confirm: "Ești sigur că vrei să ștergi contul? Această acțiune este ireversibilă!"
@ -709,7 +707,6 @@ ro:
title: "Schimbă poza de profil"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, bazat pe"
gravatar_title: "Schimbă-ți avatarul de pe site-ul Gravatar."
gravatar_failed: "Gravatarul nu a putut fi preluat. Există unul asociat cu adresa de email respectivă?"
refresh_gravatar_title: "Reactualizează Gravatarul"
letter_based: "Poză de profil atribuită de sistem."
uploaded_avatar: "Poză preferată"
@ -778,7 +775,6 @@ ro:
always: "întotdeauna"
never: "niciodată"
email_digests:
title: "Când nu vin aici în vizită, trimite-mi un email cu rezumatul subiectelor și răspunsurilor populare"
every_30_minutes: "La fiecare 30 de minute "
every_hour: "În fiecare oră"
daily: "Zilnic"
@ -1776,7 +1772,6 @@ ro:
upload: "Ne pare rău, a apărut o eroare la încărcarea fișierului. Te rugăm să încerci iar."
file_too_large: "Ne pare rău, fișierul este prea mare (mărimea maximă este {{max_size_kb}}kb). De ce nu încarci acest fișier mare pe un serviciu de distribuție prin cloud și apoi să îi partajezi link-ul?"
too_many_uploads: "Ne pare rău, poți încărca doar câte un fișier."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Ne pare rău, poți încărca doar 10 fișiere simultan."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Ne pare rău, un utilizator nou nu poate încărca imagini."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Ne pare rău, un utilizator nou nu poate încărca atașamente."
attachment_download_requires_login: "Ne pare rău, dar trebuie să fii autentificat pentru a descărca ataşamente."

4
config/locales/client.ru.yml
View File

@ -654,7 +654,6 @@ ru:
watched_first_post_tags: "Просмотр Первого сообщения"
watched_first_post_tags_instructions: "Уведомлять только о первом сообщении в каждой новой теме с этими тегами."
muted_categories: "Выключенные разделы"
muted_categories_instructions: "Не уведомлять меня о новых темах в этих разделах и не показывать новые темы на странице «Непрочитанные»."
no_category_access: "Как модератор Вы ограничены в доступе к разделу, сохранения отклонены."
delete_account: "Удалить мою учётную запись"
delete_account_confirm: "Вы уверены, что хотите удалить свою учётную запись? Отменить удаление будет невозможно!"
@ -716,7 +715,6 @@ ru:
second_factor:
title: "Двухфакторная аутентификация"
disable: "Отключить двухфакторную аутентификацию"
enable_description: "Сканируйте этот QR-код в поддерживаемом приложении (<a href=\"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2\" target=\"_blank\">Android</a> – <a href=\"https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8\" target=\"_blank\">iOS</a> – <a href=\"https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj\" target='_blank'>Windows Phone</a>) и введите свой код аутентификации. \n"
change_about:
title: "Изменить информацию обо мне"
error: "При изменении значения произошла ошибка."
@ -810,7 +808,6 @@ ru:
always: "всегда"
never: "никогда"
email_digests:
title: "В случае моего отсутствия на форуме, присылайте мне сводку популярных новостей"
every_30_minutes: "каждые 30 минут"
every_hour: "каждый час"
daily: "ежедневно"
@ -1864,7 +1861,6 @@ ru:
upload: "К сожалению, не удалось загрузить файл. Попробуйте ещё раз."
file_too_large: "К сожалению, этот файл слишком большой (максимально допустимый размер {{max_size_kb}} КБ). Почему бы не загрузить Ваш большой файл в службу облачного обмена, а затем поделиться ссылкой?"
too_many_uploads: "К сожалению, за один раз можно загрузить только одно изображение."
too_many_dragged_and_dropped_files: "К сожалению, за один раз можно загрузить только 10 файлов."
upload_not_authorized: "К сожалению, вы не можете загрузить файл данного типа (список разрешённых типов файлов: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "К сожалению, загрузка изображений недоступна новым пользователям."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "К сожалению, загрузка файлов недоступна новым пользователям."

7
config/locales/client.sk.yml
View File

@ -583,7 +583,6 @@ sk:
topics_entered: "založených tém"
post_count: "# príspevkov"
confirm_delete_other_accounts: "Ste si istý že chcete zmazať tieto účty?"
powered_by: "Beží cez <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
user_fields:
none: "(vyberte možnosť)"
user:
@ -667,7 +666,6 @@ sk:
watched_first_post_tags: "Sledovaný prvý príspevok"
watched_first_post_tags_instructions: "Budete upozornený na prvý príspevok v každej novej téme s týmito štítkami."
muted_categories: "Ignorované"
muted_categories_instructions: "Nebudete informovaný o udalostiach v nových témach týchto kategórií. Tieto témy sa zároveň nebudú zobrazovať v zozname posledných udalostí."
no_category_access: "Ako moderátor máte obmedzený prístup ku kategóriám. Ukladanie nie je povolené."
delete_account: "Vymazať môj účet"
delete_account_confirm: "Ste si istý, že chcete permanentne vymazať váš účet? Táto akcia je nenávratná."
@ -736,11 +734,8 @@ sk:
second_factor:
title: "Dvojfaktorová autentifikácia"
disable: "Vypnúť dvojfaktorovú autentifikáciu"
enable: "Zapnúť <a href>dvojfaktorovú autentifikáciu</a> pre vylepšené zabezpečenie účtu"
confirm_password_description: "Pre pokračovanie potvrďte svoje heslo prosím"
label: "Kód"
enable_description: |
Oskentujte tento QR kód v podporovanej aplikácii (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a> – <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) a zadajte váš overovací kód.
disable_description: "Prosím zadajte autentifikačný kód z vašej aplikácie"
show_key_description: "Vložiť ručne"
change_about:
@ -829,7 +824,6 @@ sk:
always: "vždy"
never: "nikdy"
email_digests:
title: "Keď nenavštevujem toto fórum, chcem dostať zhrnutie o populárnych témach a odpovediach emailom"
every_30_minutes: "každých 30 mintút"
every_hour: "každú hodinu"
daily: "denne"
@ -1693,7 +1687,6 @@ sk:
upload: "Ľutujeme, pri nahrávaní súboru nastala chyba. Prosím, skúste znovu."
file_too_large: "Ľutujeme, daný súbor je príliš veľký (maximálna veľkosť je {{max_size_kb}}kB). Čo takto nahrať ten súbor na zdielané cloudové úložisko a nazdielať odkaz?"
too_many_uploads: "Ľutujeme, ale naraz je možné nahrať iba jeden súbor."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Ľutujeme, ale naraz je možné nahrať iba 10 súborov."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Ľutujeme, noví použivatelia nemôžu nahrávať obrázky."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Ľutujeme, noví používatelia nemôžu nahrávať prílohy."
attachment_download_requires_login: "Ľutujeme, pre stiahnutie príloh musíte byť prihlásený."

30
config/locales/client.sl.yml
View File

@ -478,7 +478,6 @@ sl:
topics_entered: "vstop v teme"
post_count: "# objave"
confirm_delete_other_accounts: "Si prepričan, da želiš izbrisati te račune?"
powered_by: "podprto s strani <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
user_fields:
none: "(izberi možnost)"
user:
@ -538,7 +537,6 @@ sl:
tracked_categories: "Sledena"
watched_first_post_tags: "Opazuješ prvo objavo"
muted_categories: "Zamolčano"
muted_categories_instructions: "O temah v teh kategorijah ne boste obveščeni in ne bodo se pojavile med najnovejšimi."
no_category_access: "Kot moderator imaš omejen dostop do kategorije, shranjevanje je onemogočeno"
delete_account: "Izbriši Moj Račun"
delete_account_confirm: "Si prepričan, da želiš trajno izbrisati svoj račun? Tega postopka ni mogoče razveljaviti!"
@ -584,10 +582,6 @@ sl:
set_password: "Nastavi geslo"
choose_new: "Izberite novo geslo"
choose: "Izberite geslo"
second_factor:
enable: "Omogoči <a href>preverjanje v dveh korakih</a> za večjo varnost uporabniškega računa."
extended_description: |
Preverjanje v dveh korakih poveča varnost vašega uporabniškega računa tako, da zahteva enkratno kodo poleg vašega gesla. KEnkratno kodo lahko ustvarite na <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a> in <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a> napravah.
change_about:
title: "Spremeni O meni"
change_username:
@ -662,7 +656,6 @@ sl:
always: "zmeraj"
never: "nikoli"
email_digests:
title: "Kadar ne obiščem redno, mi pošljite pregled popularnih tem in objav."
every_30_minutes: "vsakih 30 minut"
every_hour: "vsako uro"
daily: "dnevno"
@ -1124,8 +1117,12 @@ sl:
yes_value: "Ja, zavrži"
controls:
reply: "sestavi odgovor na to objavo"
like: "všečkaj to objavo"
has_liked: "všečkali ste to objavo"
undo_like: "razveljavi všeček"
edit: "uredi objavo"
edit_action: "Uredi"
edit_anonymous: "Oprostite vendar morate biti prijavljeni, da lahko uredite to objavo."
delete: "izbriši objavo"
share: "deli povezavo do te objave"
more: "Več"
@ -1208,17 +1205,30 @@ sl:
created: "Ustvarjeno"
sort_ascending: 'Naraščajoče'
sort_descending: 'Padajoče'
subcategory_list_styles:
rows: "Vrstice"
rows_with_featured_topics: "Vrstice z izpostavljenimi temami"
flagging:
title: 'Hvala, da pomagate ohraniti civilizirano skupnost!'
action: 'Postavi zastavico na objavo'
take_action: "Ukrepaj"
notify_action: 'Sporočilo'
official_warning: 'Uradno opozorilo'
delete_spammer: "Izbriši spammerja"
ip_address_missing: "(N/A)"
hidden_email_address: "(skrito)"
notify_staff: 'Zasebno obvestite skrbnika'
formatted_name:
inappropriate: "Ni primerno"
spam: "Je nezaželeno"
flagging_topic:
title: "Hvala, da pomagate ohraniti civilizirano skupnost!"
action: "Postavi zastavico na objavo"
notify_action: "Sporočilo"
topic_map:
title: "Povzetek teme"
links_title: "Popularne povezave"
links_shown: "prikaži več povezav..."
topic_statuses:
pinned_globally:
title: "Pripeto globalno"
@ -1342,6 +1352,7 @@ sl:
flag: '<b>!</b> Prijavi objavo'
badges:
title: Značke
multiple_grant: "To lahko osvojite večkrat."
tagging:
all_tags: "Vse oznake"
selector_all_tags: "vse oznake"
@ -1421,6 +1432,9 @@ sl:
notify_user: "po meri"
notify_moderators: "po meri"
groups:
manage:
membership:
trust_levels_title: "Stopnja zaupanja, ki je avtomatsko dodeljena članom, ko so dodani:"
primary: "Primarna skupina"
no_primary: "(ni primarne skupine)"
title: "Skupine"
@ -1801,12 +1815,14 @@ sl:
delete_confirm: "Si prepričan/a, da želiš odstraniti to značko?"
revoke: Odstrani
reason: Razlog
no_badges: "Ni značk, ki bi lahko bile podeljene."
icon: Ikona
trigger: Sproži
trigger_type:
none: "Posodobi dnevno"
post_revision: "Ko uporabnik ustvari ali uredi objavo"
preview:
link_text: "Oglejte si podeljene značke"
bad_count_warning:
header: "POZOR!"
sample: "Primer:"

3
config/locales/client.sq.yml
View File

@ -470,7 +470,6 @@ sq:
watched_first_post_tags: "Postimi i parë nën vëzhgim"
watched_first_post_tags_instructions: "Ju do të njoftoheni vetëm për postimin e parë të çdo teme nën këto etiketa."
muted_categories: "Pa njoftime"
muted_categories_instructions: "Ju nuk do të njoftoheni për asgjë nga temat e reja të këtyre kategorive, dhe këto tema nuk do të afishohen në faqen \"Më të fundit\" për ju. "
delete_account: "Fshi llogarinë time"
delete_account_confirm: "Jeni i sigurtë që dëshironi ta mbyllni përgjithmonë llogarinë tuaj? Ky veprim nuk mund të zhbëhet!"
deleted_yourself: "Llogaria juaj u fshi me sukses."
@ -605,7 +604,6 @@ sq:
always: "gjithmonë"
never: "asnjëherë"
email_digests:
title: "Kur nuk vij shpesh në faqe, më dërgoni një përmbledhje me email të diskutimeve më popullore"
every_30_minutes: "çdo 30 minuta"
every_hour: "çdo orë"
daily: "çdo ditë"
@ -1349,7 +1347,6 @@ sq:
upload: "Na vjen keq, pati një gabim gjatë ngarkimit të skedarit. Provo përsëri. "
file_too_large: "Na vjen keq, skedari është shumë i madh (maksimumi i lejuar është {{max_size_kb}}kb). Mund t'a vendosni këtë skedar të madh në një faqe tjetër dhe të vendosni këtu vetëm lidhjen."
too_many_uploads: "Na vjen keq, por duhet t'i ngarkoni skedarët një nga një."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Na vjen keq, po ju mund të ngarkoni vetëm 10 skedarë njëkohësisht. "
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Na vjen keq, anëtarët e rinj nuk mund të ngarkojnë skedarë. "
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Na vjen keq, anëtarët e rinj nuk mund të ngarkojnë skedarë. "
attachment_download_requires_login: "Na vjen keq, duhet të identifikoheni për të shkarkuar një dokument. "

3
config/locales/client.sv.yml
View File

@ -522,7 +522,6 @@ sv:
watched_first_post_tags: "Bevakar första inlägget"
watched_first_post_tags_instructions: "Du kommer att bli notifierad om första inlägget i varje nytt ämne med dessa taggar."
muted_categories: "Tystad"
muted_categories_instructions: "Du kommer inte att få notifieringar om nya ämnen inom dessa kategorier, och de kommer inte att visas under bland dina olästa ämnen. "
delete_account: "Radera mitt konto"
delete_account_confirm: "Är du säker på att du vill ta bort ditt konto permanent? Denna åtgärd kan inte ångras!"
deleted_yourself: "Ditt konto har tagits bort."
@ -647,7 +646,6 @@ sv:
always: "alltid"
never: "aldrig"
email_digests:
title: "Skicka mig en e-postsammanfattning av populära ämnen och inlägg när jag inte besökt sidan"
every_30_minutes: "var 30:e minut"
every_hour: "varje timma"
daily: "dagligen"
@ -1467,7 +1465,6 @@ sv:
upload: "Tyvärr, det uppstod ett fel under uppladdandet av den filen. Vad god försök igen."
file_too_large: "Tyvärr, filen är för stor (maximal filstorlek är {{max_size_kb}}kb). Varför inte ladda upp din stora fil till en moln-delningstjänst och sen dela länken?"
too_many_uploads: "Tyvärr, du kan bara ladda upp en bild i taget."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Tyvärr, du kan bara ladda upp 10 filer åt gången."
upload_not_authorized: "Tyvärr, filen du försöker ladda upp är inte tillåten (tillåtna filtyper: %{authorized_extensions})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Tyvärr, nya användare kan inte ladda upp bilder."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Tyvärr, nya användare kan inte bifoga filer."

10
config/locales/client.sw.yml
View File

@ -523,7 +523,6 @@ sw:
topics_entered: "mada zilizoingizwa"
post_count: "# machapisho"
confirm_delete_other_accounts: "Una uhakika unataka kufuta hizi akaunti?"
powered_by: "inasimamiwa na <a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a>"
user_fields:
none: "(Chagua chaguo moja)"
user:
@ -607,7 +606,6 @@ sw:
watched_first_post_tags: "Chapisho la Kwanza Linaangaliwa"
watched_first_post_tags_instructions: "Utajulishwa kuhusu chapisho la kwanza kwenye kila mada mpya yenye lebo hizi."
muted_categories: "Imenyamazishwa"
muted_categories_instructions: "Hautajulishwa kuhusu mada mpya kwenye kategoria hizi, na hazitatokea kama taarifa za hivi karibuni."
no_category_access: "Kama msimamizi una ufikivu kidogo wa kategoria, hifadhi imesitishwa."
delete_account: "Futa Akaunti Yangu"
delete_account_confirm: "Una uhakika unataka kufuta akaunti yako? Kitendo hiki hakiwezi kufanyika tena!"
@ -676,15 +674,10 @@ sw:
second_factor:
title: "Uhalalalishaji wa Viwango Viwili"
disable: "Zuia uhalalalishaji wa Viwango Viwili"
enable: "Wezesha <a href>two factor authentication</a> Kuongeza ulinzi katika akaunti"
confirm_password_description: "Thibitisha nywila yako kuendelea"
label: "Kodi"
enable_description: |
Skani hii QR Code kwa kutumia application inayoweza kuskani (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a> – <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) na andika kodi ya uthibitisho.
disable_description: "Tafadhali andika kodi ya uthibitisho kutoka kwenye app yako"
show_key_description: "Andika kwa mkono"
extended_description: |
Viwango viwili vya uthibitisho vinaweka ulinzi mkubwa kwenye akaaunti yako kwa sababu kitu nyongeza zaidi ya nywila kitahitajika kuingia kwenye akaunti. Vitu hivyo vinaweza kutengenezwa kwa ajili ya vifaa vya <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>,<a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a>, na <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>.
oauth_enabled_warning: "Tafadhali jua kuwa kuingia kupitia mitandao itasitishwa kama uthibitisho wa kiwango cha pili umewezeshwa kwenye akaunti yako."
change_about:
title: "Badilisha Taarifa Zangu"
@ -704,7 +697,6 @@ sw:
title: "Badilisha Picha yako"
gravatar: "imetoka kwa <a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Ishara</a>"
gravatar_title: "Badilisha Ishara kwenye Mtandao wa Ishara"
gravatar_failed: "Tumeshindwa kupata ishara. Je una ishara ambayo inatumika kwenye barua pepe yako ?"
refresh_gravatar_title: "Onesha Upya Ishara Yako"
letter_based: "Mfumo imekabidhi Picha"
uploaded_avatar: "Picha Binafsi"
@ -778,7 +770,6 @@ sw:
always: "mara kwa mara"
never: "kamwe"
email_digests:
title: "Nisipotembelea hapa, nitumie muhtasari wa barua pepe ulio na mada na majibu maarufu"
every_30_minutes: "kila baada ya dakika 30"
every_hour: "kila saa"
daily: "kila siku"
@ -1820,7 +1811,6 @@ sw:
upload: "Samahani, hitilafu imetokea wakati wa kupakia faili hilo. Tafadhali jaribu tena."
file_too_large: "Samahani, hilo faili ni kubwa sana (kiwango cha juu ni {{max_size_kb}}kb). Kwa nini usipakie faili lako kubwa kwenye huduma ya kugawa kwenye wingu kama Google Drive, Dropbox au OneDrive, alafu ukaandika kiungo hapa?"
too_many_uploads: "Samahani, unaweza kupakia faili 1 tu kwa wakati mmoja."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Samahani, unaweza kupakia mafaili 10 tu kwa wakati mmoja."
upload_not_authorized: "Samahani, faili unalo jaribu kupakia halina kibali (authorized extensions: {{authorized_extensions}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Samahani, watumiaji wapya hawawezi kupakia picha."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Samahani, watumiaji wapya hawawezi kupakia viambatanisho."

1
config/locales/client.th.yml
View File

@ -467,7 +467,6 @@ th:
watched_categories: "ดูแล้ว"
tracked_categories: "ติดตาม"
muted_categories: "ปิดเสียง"
muted_categories_instructions: "คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนใดๆเกี่ยวกับกระทู้ใหม่ในหมวดนี้ และจะไม่แสดงในเมนูยังไม่ได้อ่าน"
delete_account: "ลบบัญชีของคุณ"
delete_account_confirm: "คุณแน่ใจใหม่ที่จะลบบัญชีอย่างถาวร? การกระทำนี้ไม่สามารถยกเลิกได้"
deleted_yourself: "คุณลบบัญชีเสร็จเเรียบร้อยแล้ว"

42
config/locales/client.tr_TR.yml
View File

@ -125,6 +125,7 @@ tr_TR:
user_left: "%{who} bu mesajdan ayrıldı %{when}"
removed_user: "%{when} %{who} kaldırıldı"
removed_group: "%{who} %{when} kaldırıldı"
autobumped: "otomatik olarak çarptı %{when}"
autoclosed:
enabled: '%{when} kapatıldı'
disabled: '%{when} açıldı'
@ -149,6 +150,7 @@ tr_TR:
topic_admin_menu: "konu yöneticisi eylemleri"
wizard_required: "Yeni Discourse'una hoşgeldin! Haydi kuruluma başlayalım! <a href='%{url}' data-auto-route='true'>Kurulum Sihirbazı</a> ✨"
emails_are_disabled: "Giden tüm e-postalar yönetici tarafından devre dışı bırakıldı. Herhangi bir e-posta bildirimi gönderilmeyecek."
bootstrap_mode_enabled: "Yeni sitenizi daha kolay başlatmak için önyükleme modundasınız. Tüm yeni kullanıcılara güven düzeyi 1 verilir ve günlük e-posta özet güncellemeleri etkinleştirilir. Bu,%{min_users} kullanıcının katıldığı zaman otomatik olarak kapatılacaktır."
bootstrap_mode_disabled: "Önyükleme modu 24 saat içinde devre dışı bırakılacak. "
themes:
default_description: "Varsayılan "
@ -160,6 +162,7 @@ tr_TR:
ap_southeast_1: "Asya Pasifik (Singapur)"
ap_southeast_2: "Asya Pasifik (Sidney)"
cn_north_1: "Çin (Pekin)"
cn_northwest_1: "Çin (Pekin)"
eu_central_1: "AB (Frankfurt)"
eu_west_1: "AB (İrlanda)"
eu_west_2: "AB (Londra)"
@ -194,6 +197,7 @@ tr_TR:
privacy_policy: "Gizlilik Sözleşmesi"
privacy: "Gizlilik"
tos: "Kullanım Koşulları"
rules: "Kurallar"
mobile_view: "Mobil Görünüm"
desktop_view: "Masaüstü Görünümü"
you: "Sen"
@ -242,7 +246,9 @@ tr_TR:
unbookmark: "Bu konudaki tüm işaretlenenleri kaldırmak için tıkla"
bookmarks:
created: "bu gönderiyi işaretledin"
not_bookmarked: "bu yazıya yer işareti koy"
remove: "İşareti Kaldır"
confirm_clear: "Bu konudaki tüm yer işaretlerinizi silmek istediğinizden emin misiniz?"
drafts:
resume: "Sürdür"
remove: "Kaldır"
@ -265,6 +271,8 @@ tr_TR:
saved: "Kaydedildi!"
upload: "Yükle"
uploading: "Yükleniyor..."
uploading_filename: "Yükleme: {{filename}}..."
clipboard: "pano"
uploaded: "Yüklendi!"
pasting: "Yapıştırılıyor..."
enable: "Etkinleştir"
@ -408,6 +416,7 @@ tr_TR:
all: "Tüm Gruplar"
empty: "Görünen hiçbir grup bulunmuyor. "
filter: "Grup tipine göre filtrele"
owner_groups: "Sahip olduğum gruplar"
close_groups: "Kapanmış Gruplar"
automatic_groups: "Otomatik Gruplar"
automatic: "Otomatik"
@ -511,6 +520,7 @@ tr_TR:
topic_stat_sentence:
one: "%{unit} beri %{count} yeni konu."
other: "%{unit} beri %{count} yeni konu."
n_more: "Kategoriler (%{count}daha fazla) ..."
ip_lookup:
title: IP Adresi Ara
hostname: Sunucu ismi
@ -526,7 +536,7 @@ tr_TR:
topics_entered: "girilen konular"
post_count: "# gönderi"
confirm_delete_other_accounts: "Bu hesapları silmek isteğine emin misin?"
powered_by: "<a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a> tarafından güçlendirildi"
copied: "kopyalanan"
user_fields:
none: "(bir seçenek tercih et)"
user:
@ -544,6 +554,7 @@ tr_TR:
private_messages: "Mesajlar"
activity_stream: "Aktivite"
preferences: "Tercihler"
profile_hidden: "Bu kullanıcının genel profili gizli."
expand_profile: "Genişlet"
collapse_profile: "Daralt"
bookmarks: "İşaretlenenler"
@ -608,7 +619,6 @@ tr_TR:
watched_first_post_tags: "İlk gönderiyi izleme"
watched_first_post_tags_instructions: "Bu etiketlerdeki her yeni konu başlığındaki ilk gönderi için bildirim alacaksın. "
muted_categories: "Sessiz"
muted_categories_instructions: "Bu kategorilerdeki yeni konu başlıkları hakkında herhangi bir bildiri almayacaksın ve bu konu başlıkları en son gönderilerde gözükmeyecek."
no_category_access: "Bir moderatör olarak kategori erişimin sınırlı ve kaydetme devre dışıdır."
delete_account: "Hesabımı Sil"
delete_account_confirm: "Hesabını kalıcı olarak silmek istediğine emin misin? Bu eylemi geri alamazsın!"
@ -627,6 +637,7 @@ tr_TR:
revoke_access: "Erişimi İptal Et"
undo_revoke_access: "Erişim İptalini Geri Al"
api_approved: "Onaylanmış:"
api_last_used_at: "Son kullanılan:"
theme: "Tema"
home: "Varsayılan Anasayfa"
staged: "Aşamalı"
@ -683,12 +694,8 @@ tr_TR:
disable: "İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırak"
confirm_password_description: "Devam etmek için lütfen şifrenizi onaylayın"
label: "Kod"
enable_description: |
Desteklenen bir uygulamada bu QR kodunu tarayın (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">Android</a> - <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a> - <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a>) ve kimlik doğrulama kodunuzu girin.
disable_description: "Lütfen kimlik doğrulama kodunu \"Uygulama\"dan gir"
show_key_description: "Manuel olarak gir"
extended_description: |
İki faktörlü kimlik doğrulama, şifrenize ek olarak tek seferlik bir kod gerektirerek hesabınıza ek güvenlik ekler. Kodlar <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>Android</a>, <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a>, ve <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>Windows Phone</a> cihazlar üzerinde oluşturulabilir.
oauth_enabled_warning: "Hesabınızda iki faktörlü kimlik doğrulaması etkinleştirildikten sonra sosyal girişlerin devre dışı bırakılacağını lütfen unutmayın."
change_about:
title: "\"Hakkımda\"yı Değiştir"
@ -708,7 +715,6 @@ tr_TR:
title: "Profil resmini değiştir"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>Gravatar</a>, baz alındı"
gravatar_title: "Profil görselini \"Gravatar web sitesi\"nde değiştir"
gravatar_failed: "Gravatar getirilemedi. Bu e-posta adresiyle ilişkili bir yönlendirme bulunuyor mu?"
refresh_gravatar_title: "Gravatar profil görselini yenile"
letter_based: "Sistem profil görseli atadı"
uploaded_avatar: "Kişisel resim"
@ -764,6 +770,16 @@ tr_TR:
any: "hiçbir"
password_confirmation:
title: "Şifre tekrarı"
auth_tokens:
title: "Son Kullanılan Cihazlar"
ip: "IP"
details: "Detaylar"
log_out_all: "Hepisini Çıkış Yap"
active: "şimdi aktif"
not_you: "Sen değil?"
show_all: "Tümünü göster ({{count}})"
show_few: "Daha az göster"
was_this_you: "Bu sen miydin?"
last_posted: "Son Gönderi"
last_emailed: "Gönderilen Son E-posta"
last_seen: "Görüldü"
@ -784,7 +800,6 @@ tr_TR:
always: "her zaman"
never: "asla"
email_digests:
title: "Ben burda değilken konuşulan popüler konu ve cevapların özetini e-posta olarak gönder"
every_30_minutes: "Her 30 dakikada"
every_hour: "saatlik"
daily: "günlük"
@ -1838,7 +1853,6 @@ tr_TR:
upload: "Üzgünüz, dosya yüklenirken bir hata oluştu. Lütfen tekrar dene."
file_too_large: "Üzgünüz, bu dosya çok büyük (en fazla {{max_size_kb}}kb). Neden paylaşımını buluta yükleyip bağlantını paylaşmıyorsun ?"
too_many_uploads: "Üzgünüz, aynı anda sadece tek dosya yüklenebilir."
too_many_dragged_and_dropped_files: "Üzgünüz, aynı anda sadece 10 dosya yükleyebilirsin."
upload_not_authorized: "Üzgünüz, yüklemeye çalıştığın dosya izinli değil (izinli uzantılar : {{izinli uzantılar}})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Üzgünüz, yeni kullanıcılar resim yükleyemez."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Üzgünüz, yeni kullanıcılar dosya yükleyemez."
@ -2869,9 +2883,13 @@ tr_TR:
revert: "Değişiklikleri Geri Al"
revert_confirm: "Değişiklikleri geri almak istediğine emin misin?"
theme:
browse_themes: "Topluluk temalarına göz atın"
import_theme: "Temayı İçe Aktar"
customize_desc: "Kişiselleştir:"
title: "Temalar"
create: "Oluştur"
create_type: "Tür:"
create_name: "İsim:"
long_title: "Sitenin renklerini, CSS ve HTML içeriğini değiştir"
edit: "Düzenle"
edit_confirm: "Bu, uzak bir temadır. Eğer CSS / HTML'yi düzenlersen, temayı güncellediğinde değişiklikler silinir."
@ -2886,6 +2904,7 @@ tr_TR:
color_scheme_select: "Temada kullanılacak renkleri seç"
custom_sections: "İsteğe uyarlanmış bölümler:"
theme_components: "Tema Öğeleri"
convert: "Dönüştür"
uploads: "Yüklemeler"
no_uploads: "Fontlar ve resimler gibi temayla ilişkili varlıkları yükleyebilirsin"
add_upload: "Yükleme Ekle"
@ -2897,6 +2916,8 @@ tr_TR:
no_overwrite: "Geçersiz değişken adı. Mevcut bir değişkenin üzerine yazılmamalıdır."
must_be_unique: "Geçersiz değişken adı. Benzersiz olmalıdır."
upload: "Yükle"
discard: "At"
stay: "Kalmak"
css_html: "İsteğe uyarlanmış CSS/HTML"
edit_css_html: "CSS/HTML Düzenle"
edit_css_html_help: "Herhangi bir CSS veya HTML düzenlemedin"
@ -2904,9 +2925,11 @@ tr_TR:
import_web_tip: "Veri havuzu içeren tema"
import_file_tip: "Tema içeren .dcstyle.json dosyası"
is_private: "Tema özel bir git veri havuzunda"
remote_branch: "Şube adı (isteğe bağlı)"
public_key: "Repo'ya aşağıdaki genel anahtar erişimini ver:"
about_theme: "Tema Hakkında"
license: "Lisans"
component_of: "Bileşen:"
update_to_latest: "Sona Doğru Güncelle"
check_for_updates: "Güncellemeleri kontrol et"
updating: "Güncelleniyor..."
@ -3073,6 +3096,7 @@ tr_TR:
filter: "Filtrele:"
title: "Görevli Eylemleri"
clear_filters: "Hepsini Göster"
staff_user: "Kullanıcı"
target_user: "Hedef Kullanıcı"
subject: "Konu"
when: "Ne zaman"

9
config/locales/client.ur.yml
View File

@ -505,7 +505,6 @@ ur:
topics_entered: " داخل ہوئے ٹاپک"
post_count: "# پوسٹ"
confirm_delete_other_accounts: "کیا آپ واقعی یہ اکاؤنٹس حذف کرنا چاہتے ہیں؟"
powered_by: "<a href='https://ipinfo.io'>ipinfo.io</a> کے مرہونِ مِنَّت"
user_fields:
none: "(ایک آپشن منتخب کریں)"
user:
@ -586,7 +585,6 @@ ur:
watched_first_post_tags: "پہلی پوسٹ پر نظر رکھی ہوئی ہے"
watched_first_post_tags_instructions: "آپ کو اِن ٹیگ والے ہر نئے ٹاپک کی پہلی پوسٹ کے بارے میں مطلع کیا جائے گا۔"
muted_categories: "خاموش کِیا ہوا"
muted_categories_instructions: "آپ کو اِن زمرہ جات میں موجود نئے ٹاپکس کی کسی بھی چیز کے بارے میں مطلع نہیں کیا جائے گا، اور یہ تازہ ترین میں بھی نظر نہیں آئیں گے۔"
no_category_access: "ایک ماڈریٹر کے طور پر آپ کو زمرہ پر محدود رسائی حاصل ہے، محفوظ کرنا غیر فعال ہے۔"
delete_account: "میرا اکاؤنٹ حذف کریں"
delete_account_confirm: "کیا آپ واقعی مستقل طور پر اپنا اکاؤنٹ حذف کرنا چاہتے ہیں؟ اس عمل کو کالعدم نہیں کیا جا سکتا!"
@ -647,12 +645,8 @@ ur:
disable: "دو فیکٹر توثیق غیر فعال کریں"
confirm_password_description: "جاری رکھنے کیلئے براہ کرم اپنے پاسوَرڈ کی تصدیق کریں"
label: "کَوڈ"
enable_description: |
اِس QR کَوڈ کو کسی قابل اَیپ (<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target="_blank">اینڈرائڈ</a> – <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8" target="_blank">iOS</a>– <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>وِنڈَوز فون</a>) میں اسکَین کریں اور اپنا توثیقی کَوڈ جمع کریں۔
disable_description: "براہ مہربانی اپنی اَیپ میں سے توثیقی کَوڈ درج کریں"
show_key_description: "دستی طور پر درج کریں"
extended_description: |
دو فیکٹر توثیق پاسوَرڈ کے ساتھ ساتھ ایک دفعہ کے ٹَوکن کو مانگ کر آپ کے اکاؤنٹ کیلئے اضافی سیکورٹی شامل کرتا ہے۔ ٹَوکن <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.authenticator2" target='_blank'>اینڈرائڈ</a>، <a href="https://itunes.apple.com/us/app/google-authenticator/id388497605?mt=8">iOS</a>، اور <a href="https://www.microsoft.com/en-us/store/p/authenticator/9wzdncrfj3rj" target='_blank'>وِنڈَوز فون</a> ڈیوائسوں پر تخلیق کیے جا سکتے ہیں۔
oauth_enabled_warning: "براہ مہربانی نوٹ کریں کہ ایک بار جب آپ کے اکاؤنٹ پر دو فیکٹر توثیق فعال ہو جائے تو سَوشَل لاگ اِن غیر فعال ہوجائیں گے۔"
change_about:
title: "\"میرے بارے میں\" تبدیل کریں"
@ -671,7 +665,6 @@ ur:
title: "اپنے پروفائل کی تصویر تبدیل کریں"
gravatar: "<a href='//gravatar.com/emails' target='_blank'>گَرِیوَّٹار</a>، کی بنیاد پر"
gravatar_title: "گَرِیوَّٹار کی ویب سائٹ پر اپنے اوتار کو تبدیل کریں"
gravatar_failed: "گَرَیوَٹار درآمد نہیں کرایا جاسکا۔ کیا اس ای میل ایڈریس کے ساتھ ایک منسلک ہے؟ "
refresh_gravatar_title: "اپنے گَرِیوَّٹار کو رِیفریش کریں"
letter_based: "سسٹم تفویض کردہ پروفائل تصویر"
uploaded_avatar: "اپنی مرضی کی تصویر"
@ -739,7 +732,6 @@ ur:
always: "ہمیشہ"
never: "کبھی نہیں "
email_digests:
title: "جب میں یہاں کا دورا نہ کروں، مجھے مقبول ٹاپک اور جوابات کا ایک اِی میل خلاصہ بھیجیں"
every_30_minutes: "ہر 30 منٹ"
every_hour: "گھنٹہ وار"
daily: "روزانہ "
@ -1768,7 +1760,6 @@ ur:
upload: "معذرت، یہ فائل اَپ لوڈ کرنے میں ایک خرابی کا سامنا کرنا پڑا۔ براہ مہربانی دوبارہ کوشش کریں۔"
file_too_large: "معذرت، یہ فائل بہت بڑی ہے (زیادہ سے زیادہ سائز {{max_size_kb}}kb) ہے۔ کیوں نہ آپ اپنی بڑی فائل ایک کلاؤڈ شیئرنگ سروس پر اَپ لوڈ کریں اور اس کا لنک شیئر کریں؟"
too_many_uploads: "معذرت، آپ ایک وقت میں صرف ایک ہی فائل اَپ لوڈ کر سکتے ہیں۔"
too_many_dragged_and_dropped_files: "معذرت، آپ ایک وقت میں صرف 10 فائلیں ہی اَپ لوڈ کر سکتے ہیں۔"
upload_not_authorized: "معذرت، جو فائل آپ اَپ لوڈ کرنے کے کوشش کر رہے ہیں اُس کی اجازت نہیں ہے (اجازت یافتہ ایکسٹینشنز: {{authorized_extensions}})۔"
image_upload_not_allowed_for_new_user: "معذرت، نئے صارفین تصاویر اَپ لوڈ نہیں کر سکتے۔"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "معذرت، نئے صارفین اٹیچمنٹس اَپ لوڈ نہیں کر سکتے۔"

2
config/locales/client.vi.yml
View File

@ -495,7 +495,6 @@ vi:
watched_first_post_tags: "Xem bài viết đầu tiên"
watched_first_post_tags_instructions: "Bạn sẽ nhận được thông báo khi có ai đó đăng chủ đề mới có chứa thẻ này."
muted_categories: "Im lặng"
muted_categories_instructions: "Bạn sẽ không bao giờ được thông báo về bất cứ điều gì về các chủ đề mới trong các chuyên mục này, và chúng sẽ không hiển thị mới nhất"
delete_account: "Xoá Tài khoản của tôi"
delete_account_confirm: "Bạn có chắc chắn muốn xóa vĩnh viễn tài khoản của bạn? Hành động này không thể được hoàn tác!"
deleted_yourself: "Tài khoản của bạn đã được xóa thành công."
@ -628,7 +627,6 @@ vi:
always: "luôn luôn"
never: "không"
email_digests:
title: "Khi tôi không ghé thăm, hãy gửi cho tôi email tóm tắt về các chủ đề nhiều người quan tâm nhất và các câu trả lời."
every_30_minutes: "mỗi 30 phút"
every_hour: "hàng giờ"
daily: "hàng ngày"

353
config/locales/client.zh_CN.yml
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

62
config/locales/client.zh_TW.yml
View File

@ -25,20 +25,20 @@ zh_TW:
thousands: "{{number}} 千"
millions: "{{number}} 百萬"
dates:
time: "h:mm"
timeline_date: "MMM YYYY"
long_no_year: "MMM D h:mm a"
long_no_year_no_time: "MMM D"
full_no_year_no_time: "MMMM Do"
long_with_year: "YYYY MMM D h:mm a"
long_with_year_no_time: "YYYY MMM D"
full_with_year_no_time: "YYYY MMMM Do"
long_date_with_year: "'YY MMM D LT"
long_date_without_year: "MMM D, LT"
long_date_with_year_without_time: "'YY MMM D"
long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
long_date_with_year_with_linebreak: "'YY MMM D<br/>LT"
wrap_ago: "%{date}以前"
time: "h:mm a"
timeline_date: "YYYY年 M月"
long_no_year: "M月 D日 h:mm a"
long_no_year_no_time: "M月 D日"
full_no_year_no_time: "M月 D日"
long_with_year: "YYYY年 M月 D日 h:mm a"
long_with_year_no_time: "YYYY年 M月 D日"
full_with_year_no_time: "YYYY年 M月 D日"
long_date_with_year: "YYYY年 M月 D日 LT"
long_date_without_year: "M月 D日 LT"
long_date_with_year_without_time: "YYYY年 M月 D日"
long_date_without_year_with_linebreak: "M月 D日 <br/>LT"
long_date_with_year_with_linebreak: "YYYY年 M月 D日<br/>LT"
wrap_ago: "%{date}前"
tiny:
half_a_minute: "< 1 分鐘"
less_than_x_seconds:
@ -54,15 +54,15 @@ zh_TW:
x_days:
other: "%{count} 天"
x_months:
other: "%{count} 月"
other: "%{count} 個月"
about_x_years:
other: "%{count} 年"
over_x_years:
other: "> %{count} 年"
almost_x_years:
other: "%{count} 年"
date_month: "MMM D"
date_year: "MMM 'YY"
date_month: "M月 D日"
date_year: "YYYY年 M月"
medium:
x_minutes:
other: "%{count} 分鐘"
@ -70,7 +70,7 @@ zh_TW:
other: "%{count} 小時"
x_days:
other: "%{count} 天"
date_year: "'YY MMM D"
date_year: "YYYY年 M月 D日"
medium_with_ago:
x_minutes:
other: "%{count} 分鐘前"
@ -97,11 +97,13 @@ zh_TW:
google+: '在 Google+ 分享此連結'
email: '以電子郵件分享此連結'
action_codes:
public_topic: "%{when}時讓大家看到這個主題"
public_topic: "於 %{when}發佈這個話題"
private_topic: "於 %{when} 私訊這個話題"
split_topic: "於 %{when} 分割此討論話題"
invited_user: "邀請 %{who} 於 %{when} "
invited_group: "邀請 %{who} %{when}"
removed_user: "刪除 %{who} 於 %{when} "
invited_user: "於 %{when} 邀請 %{who}"
invited_group: "於 %{when} 邀請 %{who} "
user_left: "%{who} 已於 %{when} 將自己從此訊息中移除"
removed_user: "已於 %{when} 刪除 %{who}"
removed_group: "刪除 %{who} %{when}"
autoclosed:
enabled: '於 %{when} 關閉'
@ -121,8 +123,14 @@ zh_TW:
visible:
enabled: '於 %{when} 列出'
disabled: '於 %{when} 除名'
banner:
enabled: '已於 %{when} 將其作為橫幅主題。它將一直顯示直至使用者關閉它。'
disabled: '已於 %{when} 移除該橫幅主題。將不再出現於任何頁面。'
topic_admin_menu: "版區管理員操作"
emails_are_disabled: "管理員已經停用了所有外寄郵件功能。通知信件都不會寄出。"
wizard_required: "歡迎來到您的新 Discourse！執行<a href='%{url}' data-auto-route='true'>設定精靈</a>開始吧 ✨"
emails_are_disabled: "管理員已停用了全域的外部信件功能。任何類型的電子郵件都將不再寄出。"
bootstrap_mode_enabled: "為了讓您更輕鬆地建設網站，您正處於初始模式。將會自動授予所有新註冊的使用者信任等級 1，並自動啟用每日摘要電子郵件。該功能將於 %{min_users} 個使用者註冊後自動關閉。"
bootstrap_mode_disabled: "初始模式將會在 24 小時後自動禁用。"
themes:
default_description: "預設"
s3:
@ -133,9 +141,11 @@ zh_TW:
ap_southeast_1: "亞太地區 (新加坡)"
ap_southeast_2: "亞太地區 (悉尼)"
cn_north_1: "中國 (北京)"
cn_northwest_1: "中國 (寧夏)"
eu_central_1: "歐洲 (法蘭克福)"
eu_west_1: "歐洲 (愛爾蘭)"
eu_west_2: "歐洲 (倫敦)"
eu_west_3: "歐洲 (巴黎)"
sa_east_1: "南美洲 (聖保羅)"
us_east_1: "美國東部 (北維珍尼亞州)"
us_east_2: "美國東部 (俄亥俄州)"
@ -539,7 +549,6 @@ zh_TW:
watched_first_post_tags: "關注第一則帖子"
watched_first_post_tags_instructions: "在有了這些標籤的每一個新主題，第一帖會通知你。"
muted_categories: "靜音"
muted_categories_instructions: "在這些分類裡面，你將不會收到新主題任何通知，它們也不會出現在“最新”主題列表。"
delete_account: "刪除我的帳號"
delete_account_confirm: "你真的要刪除帳號嗎?此動作不能被還原!"
deleted_yourself: "你的帳號已成功刪除"
@ -595,7 +604,6 @@ zh_TW:
second_factor:
title: "兩步驟驗證"
disable: "停用兩步驟驗證"
enable: "啟用<a href>兩步驟驗證</a>來增加帳號安全性"
disable_description: "請從您的應用程式輸入驗證碼"
show_key_description: "手動輸入"
change_about:
@ -680,7 +688,6 @@ zh_TW:
always: "總是"
never: "永不"
email_digests:
title: "長期未訪問時發送熱門主題和回覆的摘要郵件"
every_30_minutes: "每 30 分鐘"
every_hour: "每小時"
daily: "每天"
@ -1552,7 +1559,6 @@ zh_TW:
upload: "抱歉，上傳你的檔案時發生錯誤，請再試一次。"
file_too_large: "檔案過大（最大 {{max_size_kb}}KB）。為什麼不就大檔案上傳至雲存儲服務後再分享連結呢？"
too_many_uploads: "抱歉，一次只能上傳一個檔案。"
too_many_dragged_and_dropped_files: "抱歉，一次只能上傳 10 個檔案。"
upload_not_authorized: "抱歉，你沒有上傳檔案的權限 (驗證擴展：{{authorized_extensions}})。"
image_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新用戶不可上傳圖片。"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新用戶不可上傳附件。"
@ -1679,7 +1685,7 @@ zh_TW:
tags: "標籤"
tags_placeholder: "（可選）允許使用的標籤列表"
tag_groups_placeholder: "（可選）允許使用的標籤組列表"
topic_featured_link_allowed: "運行在該分類中發佈特色連結"
topic_featured_link_allowed: "允許在該分類中發布精選的連結標題"
delete: '刪除分類'
create: '新分類'
create_long: '建立新的分類'

13
config/locales/server.ar.yml
View File

@ -626,8 +626,6 @@ ar:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'غير مناسب'
description: 'محتوي هذا المنشور أي شخص عاقل سيعتبره عدواني، أو مسيئ، أو انتهاك لـ<a href="/guidelines">مبادئ مجتمعنا التوجيهية</a>.'
short_description: 'انتهاك <a href="/guidelines">للقواعد العامة للمجتمع</a>'
long_form: 'ترفع علم هذا عن صورة غير ملائمة'
notify_user:
title: 'أرسل رسالة إلى @{{username}}'
@ -666,11 +664,9 @@ ar:
long_form: 'ترفع علم هذا كدعاية'
inappropriate:
title: 'غير مناسب'
description: 'هذا الموضوع يشمل محتوى أي شخص عاقل سيعتبره عدواني، أو مسيئ، أو انتهاك لـ<a href="/guidelines">مبادئ مجتمعنا التوجيهية</a>.'
long_form: 'ترفع علم هذا عن صورة غير ملائمة'
notify_moderators:
title: "شيء آخر "
description: 'هذا الموضوع يتطلب اهتمام الطاقم العام معتمداً على <a href="/guidelines">التوجيهات</a>, <a href="%{tos_url}">شروط الخدمة</a>, أو لسبب آخر لم يذكر أعلاه.'
long_form: 'علم هذا لتنبيه المراقب'
email_title: 'الموضوع "%{title}" يتطلب موافقة المشرف'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -852,11 +848,6 @@ ar:
sidekiq_warning: "\"Sidekiq\" لا يعمل! \nالعديد من المهام, كإرسال البريدوغيرها, يتم تنفيذها بشكل غير متزامن من قبل \"sidekiq\". الرجاء التحقيق من عمل احدى وضائف الـ\"Sidekiq\". <a href=\"https://github.com/mperham/sidekiq\" target=\"_blank\">Learn about Sidekiq here</a>."
queue_size_warning: 'عدد المهام في الطّابور هو %{queue_size}، وهذا رقم كبير. قد يكون هذا مؤشّرًا لوجود مشكلة بعمليّات Sidekiq، أو قد تحتاج إضافة عاملي Sidekiq أخرى.'
memory_warning: 'خادمك يعمل بأقل من 1 جيجا بايت من الذاكرة الإجمالية. يتطلب على الأقل 1 جيجا بايت من الذاكرة.'
google_oauth2_config_warning: 'تم تكوين الخادم للسماح بالتسجيل وتسجيل الدخول مع Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins)، لكن معرف العميل وعميل القيم السرية لم يعين. أذهب إلى <a href="/admin/site_settings">إعدادات الموقع</a>وتحديث الإعدادات. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">أنظر لهذا الدليل لمزيد من المعلومات</a>.'
facebook_config_warning: 'تم تكوين الخادم للسماح بالتسجيل وتسجيل الدخول مع Facebook (enable_facebook_logins), لكن معرف العميل وعميل القيم السرية لم يعين. أذهب إلى <a href="/admin/site_settings">إعدادات الموقع</a>وتحديث الإعدادات. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">أنظر لهذا الدليل لمزيد من المعلومات</a>.'
twitter_config_warning: 'تم تكوين الخادم للسماح بالتسجيل وتسجيل الدخول مع Twitter (enable_twitter_logins), لكن معرف العميل وعميل القيم السرية لم يعين. أذهب إلى <a href="/admin/site_settings">إعدادات الموقع</a> وتحديث الإعدادات. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">أنظر لهذا الدليل لمزيد من المعلومات</a>.'
github_config_warning: 'تم تكوين الخادم للسماح بالتسجيل وتسجيل الدخول مع GitHub (enable_github_logins), لكن معرف العميل وعميل القيم السرية لم يعين. أذهب إلى <a href="/admin/site_settings">إعدادات الموقع</a> وتحديث الإعدادات. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">أنظر لهذا الدليل لمزيد من المعلومات</a>.'
failing_emails_warning: 'يوجد %{num_failed_jobs} مهام بريد إلكتروني فشلت. تحقق من app.yml الخاص بك وتأكد من إعدادات خادم البريد أنها صحيحة. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">أنظر للمهام الفاشلة في Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "إعدادات المجلدات الداخلية خاطئ;ال DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT يجب ان تنتهي ب سلاش."
site_settings:
censored_words: "الكلمات التي ستُستبدل آليًّا ب‍ &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
@ -962,13 +953,11 @@ ar:
min_admin_password_length: "أدنى طول لكلمة سرّ الإداريّ."
block_common_passwords: "لا تسمح لكلمات المرور المسجلة في قائمة كلمات المرور الشائعةز"
enable_sso: " اسمح تسجيل دخول واحد عبر موقع خارجي(تحذير :عنوان بريد المستخدم *يجب* ان يتم التحقق من صحته عبر الموقع الخارجي)"
enable_sso_provider: "تنفيذ مزود بروتوكول Discourse SSO على نقطة نهاية /session/sso_provider, يتطلب sso_secret لتعينها"
sso_secret: "السلسلة السرية استخدمت لتشفير مصادقة معلومات SSO, كن متأكداً أنها 10 حروف أو أكثر"
sso_overrides_bio: "تخطى التعريف المبسط بالعضو، ولا تسمح له بتغييره."
sso_overrides_email: "يتجاوز البريد الاكتوني المحلي مع بريد موقع خارجي من حمولة SSO عند كل تسجيل دخول, ويمنع التتغيرات المحلية. (تحذير: ممكن يحدث تعارض بسبب الاختلاف طول اسم المستخدم/المتطلبات)"
sso_overrides_username: "يتجاوز \"اسم المستخدم المحلي\" مع \"اسم مستخدم موقع خارجي\" من حمولة SSO عند كل تسجيل دخول, ويمنع التغيرات المحلية. (تحذير: ممكن يحدث تعارض بسبب الاختلاف طول اسم المستخدم/المتطلبات)"
sso_overrides_name: "يتجاوز الاسم المحلي مع اسم موقع خارجي من حمولة SSO عند كل تسجيل دخول, ويمنع التغيرات المحلية. "
sso_overrides_avatar: "تجاوز صوره المستخدم الرمزيه بواسطه موقع ور رميه خارجي من SSO المحمول. اذا فعلت, الغي allow_uploaded_avatarsعاليه مطلوبه "
sso_not_approved_url: "إعادة التوجيه لم توافق على حسابات SSO لهذا URL"
allow_new_registrations: "السماح بتسجيل حسابات جديدة. عطل هذه الخاصية إذا كنت تريد منع الكل من عمل حساب جديد علي الموقع."
enable_signup_cta: "اعرض تنبية للزوار المجهولين المترددين يحثهم علي تسجيل حساب جديد."
@ -982,7 +971,6 @@ ar:
allow_restore: "تسمح استعادة، والتي يمكن أن تحل محل ALL بيانات الموقع! ترك كاذبة إلا إذا كنت تخطط لاستعادة نسخة احتياطية"
maximum_backups: "أكبر قدر ممكن من النسخ الاحتياطي للحفاظ على القرص. يتم حذف النسخ الاحتياطية القديمة تلقائيا"
automatic_backups_enabled: "فعل النسخ الإحتياطي التلقائي بشكل متكرر كما هو محدد."
enable_s3_backups: "تحميل النسخ الاحتياطي لS3 عند اكتماله. هام: يتطلب اعتماد S3 صالحة دخلت في إعدادات الملفات."
s3_backup_bucket: "الرفع عن بعد لإجراء نسخ إحتياطية. تحذير : تأكد من أنه رفع خاص."
s3_disable_cleanup: "عطل النسخ الاحتياطيه المحذوفه من S3 عندما يتم حذفها محلياً"
backup_time_of_day: "الوقت الذي يجب ان تأخد النسخ الاحتياطية فيه."
@ -1488,7 +1476,6 @@ ar:
من فضلك قم بتسجيل الدخول او انشاء حساب جديد للمتابعة.
terms_of_service:
title: "شروط الخدمة"
signup_form_message: 'لقد قرأت و أوافق على <a href="/tos" target="_blank">بنود الخدمة</a>.'
deleted: 'حذف'
upload:
edit_reason: "تحميل نسخ محلية للصور"

10
config/locales/server.bg.yml
View File

@ -400,7 +400,6 @@ bg:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Неприлично'
description: 'Този пост има съдържание, което всеки разумен човек би сметнал за обидно и оскърбително of <a href="/guidelines">Правилата на Общността</a>.'
long_form: 'Маркирахте това като неприлично'
notify_user:
title: 'Изпрати съобщение до @{{username}}'
@ -427,7 +426,6 @@ bg:
long_form: 'маркирахте това като спам'
inappropriate:
title: 'Неприлично'
description: 'Този пост има съдържание, което всеки разумен човек би сметнал за обидно и оскърбително , или нарушава of <a href="/guidelines">виж Правилата на Общността</a>.'
long_form: 'Маркирано като неприлично'
notify_moderators:
title: "Нещо друго"
@ -574,10 +572,6 @@ bg:
host_names_warning: "Вашият config/database.yml файл използва по подразбиране localhost за hostname. Обновете, за да използва името на вашия сайт за hostname. "
sidekiq_warning: 'Sidekiq не работи. Много задачи, като изпращане на имейли, се изпълняват несинхронизирано от sidekiq. Моля убедете се, че поне един процес sidekiq работи. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Научете повече за Sidekiq тук</a>.'
memory_warning: 'Вашият сървър използва по-малко от 1 ГБ от общата памет. Препоръчва се най-малко 1 ГБ.'
google_oauth2_config_warning: 'Сървърът е конфигуриран да позволи регистрация и вписване с Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), но client id и client secret values не са определени. Отидете на <a href="/admin/site_settings">Настройките на сайта</a> и актуализирайте настройките. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank"">За повече информация вижте тук</a>.'
facebook_config_warning: 'Сървърът е конфигуриран да позволи регистрация и вписване с Facebook (enable_facebook_logins), app id и app secret values не са изпратени. Отидете на <a href="/admin/site_settings"> Настройките на сайта </a> и обновете настройките.<a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">За повече информация вижте тук</a>.'
twitter_config_warning: 'Сървърът е конфигуриран да позволи регистрация и вписване със Twitter (enable_twitter_logins),но the key and secret values не са изпратени. Отидете на <a href="/admin/site_settings">Настройките на сайта</a> и обновете настройките. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank"> За повече информация вижте тук</a>.'
github_config_warning: 'Сървърът е конфигуриран да позволи регистрация и вписване с GitHub (enable_github_logins), но client id и secret values не са изпратени. Отидете на <a href="/admin/site_settings">Настройките на сайта</a> и обновете настройките<a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">За повече информация вижте тук</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Вашата настройка за подпапка е неправилна; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT завършва с наклонена черта."
site_settings:
censored_words: "Думите които ще бъдат автоматично заменени с &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
@ -659,12 +653,10 @@ bg:
min_admin_password_length: "Минимална дължина на парола за Админ."
block_common_passwords: "Не са разрешени паролите, които са в топ 10,000 от най-често използваните."
enable_sso: "Активиране на SSO чрез външен сайт (ВНИМАНИЕ: Имейл адресите на потребителите трябва да бъдат потвърдени от външния сайт!)"
enable_sso_provider: "Имплементиране на Discourse SSO протокол в /session/sso_provider крайна точка, изисква sso_secret да бъде настроен"
sso_secret: "Таен стринг използван за криптографско удостоверяване на SSO информацията, уверете се, че е минимум 10 символа"
sso_overrides_email: "Заместване на локалния имейл с друг от външен сайт от SSO доставчика при всяко влизане, и предотвратяване на локални промени. (ВНИМАНИЕ: могат да настъпят несъответствия поради нормализирането на локалните имейли)"
sso_overrides_username: "Заместване на локалното потребителско име с друго от външен сайт от SSO доставчика при всяко влизане, и предотвратяване на локални промени. (ВНИМАНИЕ: могат да настъпят несъответствия поради нормализирането на потребителското име с дължината/изискванията)"
sso_overrides_name: "Сменете потребителското име с това, което е предоставено от SSO доставчика."
sso_overrides_avatar: "Заместване на потребителския аватар с друг от външен сайт от SSO payload. Ако е разрешено деактивирането на allow_uploaded_avatars е препоръчително"
sso_not_approved_url: "Пренасочване на неодобрените SSO акаунти към този URL"
allow_new_registrations: "Позволи регистрация на нови потребители. Махни отметката, за да не може никой да създаде нов акаунт."
enable_yahoo_logins: "Активиране на Yahoo удостоверяване"
@ -672,7 +664,6 @@ bg:
google_oauth2_client_secret: "Client secret за Google приложение."
allow_restore: "Позволи възстановяване, което може да замени ВСИЧКИ данни на сайта! Оставете го погрешно освен ако не планирате да възстановите бекъпа"
maximum_backups: "Максимално количество бекъпи, които могат да бъдат съхранени на диска. По-старите бекъпи са автоматично изтрити"
enable_s3_backups: "Качи бекъпи на S3 когато е пълен. ВАЖНО: изисква валидни S3 правомощия въведени в настройките на файловете."
s3_backup_bucket: "Remote bucket за съхранение на бекъпи. ВНИМАНИЕ: Бъдете сигурни, че това е remote bucket."
active_user_rate_limit_secs: "Колко често обновяваме полето the 'last_seen_at', в секунди "
verbose_localization: "Покажи разширени локализационни съвети в потребителския интерфейс "
@ -1062,7 +1053,6 @@ bg:
search_title: "Търси този сайт"
terms_of_service:
title: "Правила за ползване"
signup_form_message: 'Аз прочетох и приемам <a href="/tos" target="_blank">правилата за ползване</a>.'
deleted: 'изтрит'
upload:
edit_reason: "изтеглено локално копие на изображенията"

9
config/locales/server.bs_BA.yml
View File

@ -223,7 +223,6 @@ bs_BA:
long_form: 'opomeni kao spam'
inappropriate:
title: 'Neprikladno'
description: 'Ovaj post sadrži tekst koji bi razumna osoba smatrala uvredljivim, pogrdnim i neprikladan prema <a href="/guidelines">pravilima naše zajednice</a>.'
long_form: 'opomeni kao neprikladno'
notify_user:
long_form: 'korisnik obavješten'
@ -247,7 +246,6 @@ bs_BA:
long_form: 'opomenuo kao spam'
inappropriate:
title: 'Inappropriate'
description: 'Ova tema sadrži tekst koji bi razumna osoba smatrala uvredljivim, pogrdnim i neprikladan prema <a href="/guidelines">pravilima naše zajednice</a>.'
long_form: 'opomenuto kao neprikladno'
notify_moderators:
title: "Obavijesti Moderatore"
@ -345,10 +343,6 @@ bs_BA:
host_names_warning: "Your config/database.yml file is using the default localhost hostname. Update it to use your site's hostname."
sidekiq_warning: 'Sidekiq is not running. Many tasks, like sending emails, are executed asynchronously by sidekiq. Please ensure at least one sidekiq process is running. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Learn about Sidekiq here</a>.'
memory_warning: 'Your server is running with less than 1 GB of total memory. At least 1 GB of memory is recommended.'
google_oauth2_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), but the client id and client secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
facebook_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with Facebook (enable_facebook_logins), but the app id and app secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
twitter_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with Twitter (enable_twitter_logins), but the key and secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
github_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with GitHub (enable_github_logins), but the client id and secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
site_settings:
censored_words: "Words that will be automatically replaced with &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
delete_old_hidden_posts: "Auto-delete any hidden posts that stay hidden for more than 30 days."
@ -417,14 +411,12 @@ bs_BA:
min_password_length: "Minimum password length."
block_common_passwords: "Don't allow passwords that are in the 10,000 most common passwords."
sso_secret: "Secret string used to encrypt/decrypt SSO information, be sure it is 10 chars or longer"
sso_overrides_avatar: "Overrides user avatar with external site avatar from SSO payload. If enabled, disabling allow_uploaded_avatars is highly recommended"
allow_new_registrations: "Allow new user registrations. Uncheck this to prevent anyone from creating a new account."
enable_yahoo_logins: "Enable Yahoo authentication"
google_oauth2_client_id: "Client ID of your Google application."
google_oauth2_client_secret: "Client secret of your Google application."
allow_restore: "Allow restore, which can replace ALL site data! Leave false unless you plan to restore a backup"
maximum_backups: "The maximum amount of backups to keep on disk. Older backups are automatically deleted"
enable_s3_backups: "Upload backups to S3 when complete. IMPORTANT: requires valid S3 credentials entered in Files settings."
s3_backup_bucket: "The remote bucket to hold backups. WARNING: Make sure it is a private bucket."
active_user_rate_limit_secs: "How frequently we update the 'last_seen_at' field, in seconds"
verbose_localization: "Show extended localization tips in the UI"
@ -664,7 +656,6 @@ bs_BA:
search_title: "Pretraži stranicu"
terms_of_service:
title: "Terms of Service"
signup_form_message: 'I have read and accept the <a href="/tos" target="_blank">Terms of Service</a>.'
deleted: 'obrisano'
upload:
edit_reason: "downloaded local copies of images"

15
config/locales/server.ca.yml
View File

@ -491,7 +491,6 @@ ca:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Inapropiat'
description: 'Aquesta publicació té contingut que una persona raonable consideraria ofensiu, abusiu o una violació de les <a href="/guidelines">nostres normes de la comunitat</a>.'
long_form: 'marcar amb bandera d''inapropiat'
notify_user:
title: 'Envia un missatge a @{{username}}'
@ -525,11 +524,9 @@ ca:
long_form: 'marcat amb bandera de brossa'
inappropriate:
title: 'Inapropiat'
description: 'Aquest tema té contingut que una persona raonable consideraria ofensiu, abusiu o una violació de les <a href="/guidelines">nostres normes de la comunitat</a>.'
long_form: 'marcat amb bandera d''inapropiat'
notify_moderators:
title: "Alguna altra cosa"
description: 'Aquest tema necessita la supervisió general de l''equip basada en les <a href="/guidelines">normes</a>, <a href="%{tos_url}">TOS</a> o per un altre motiu abans no esmentat.'
long_form: 'marcat per a la supervisió moderadora'
email_title: 'El tema "%{title}" necessita la supervisió moderadora'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -717,11 +714,6 @@ ca:
sidekiq_warning: 'No s''està executant <i>Sidekiq</i>. Hi ha moltes tasques asincrònicament en execució per <i>Sidekiq</i>, com ara enviament de correus. Si us plau, assegura''t que com a mínim hi ha un procés <i>Sidekiq</i> en marxa. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Aprèn més aquí sobre <i>Sidekiq</i></a>.'
queue_size_warning: 'La quantitat de tasques en cua és de %{queue_size}, que és elevada. Això podria indicar un problema amb un o més procesos o potser et cal afegir-hi més treballadors de <i>Sidekiq</i>.'
memory_warning: 'El teu servidor s''està executant amb menys d''1 GB de memòria total. Se''n recomana com a mínim un 1 GB de memòria.'
google_oauth2_config_warning: 'El servidor està configurat per permetre el registre i inici de sessió amb Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), però l''id de client i els valors secrets de client no estan configurats. Vés a <a href="/admin/site_settings">la Configuració del Lloc</a> i actualitza les configuracions. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Mira aquesta guia per saber-ne més</a>.'
facebook_config_warning: 'El servidor està configurat per permetre el registre i inici de sessió amb Facebook (enable_facebook_logins), però l''id de client i els valors secrets de client no estan configurats. Vés a <a href="/admin/site_settings">la Configuració del Lloc</a> i actualitza les configuracions. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Mira aquesta guia per saber-ne més</a>.'
twitter_config_warning: 'El servidor està configurat per permetre el registre i inici de sessió amb Twitter (enable_twitter_logins), però l''id de client i els valors secrets de client no estan configurats. Vés a <a href="/admin/site_settings">la Configuració del Lloc</a> i actualitza les configuracions. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Mira aquesta guia per saber-ne més</a>.'
github_config_warning: 'El servidor està configurat per permetre el registre i inici de sessió amb GitHub (enable_github_logins), però l''id de client i els valors secrets de client no estan configurats. Vés a <a href="/admin/site_settings">la Configuració del Lloc</a> i actualitza les configuracions. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Mira aquesta guia per aprendre''n més</a>.'
failing_emails_warning: 'Hi ha %{num_failed_jobs} tasques de correu fallides. Revisa el teu app.yml i assegura''t que la configuració del servidor de correu és correcta. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Mira les tasques fallides a <i>Sidekiq</i></a>.'
subfolder_ends_in_slash: "La teva configuració de subcarpeta no és correcta; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT acaba amb barra inclinada."
email_polling_errored_recently:
one: "L'enquesta per correu electrònic ha generat un error durant les darreres 24 hores. Fes un cop d'ull als <a href='/logs' target='_blank'>registres</a> per saber-ne més."
@ -836,14 +828,12 @@ ca:
password_unique_characters: "Quantitat mínima de caràcters únics que ha de tenir una contrasenya."
block_common_passwords: "No permetis contrasenyes que es trobin entre les 10000 més comuns."
enable_sso: "Activa l'autenticació única des d'un lloc extern (ATENCIÓ: LES ADRECES DE CORREU *HAN* DE SER VALIDADES PER UN LLOC EXTERN!)"
enable_sso_provider: "Implementa el protocol de proveïdor de l'autenticació única del Discourse a /session/sso_provider endpoint, necessita sso_secret per ser activada"
sso_url: "Adreça URL d'autenticació única a un punt final (ha dincloure http:// o https://)"
sso_secret: "Cadena secreta emprada per autenticar criptogràficament la informació d'autenticació única, assegura't que té 10 caràcters o més"
sso_overrides_bio: "Anul·la la biografia de la persona al perfil i evita que es pugui canviar"
sso_overrides_email: "Anul·la el correu local amb correu extern per a l'autenticació única a cada connexió i evita els canvis en local. (ATENCIÓ: poden succeir incidències a causa de la normalització dels correus locals)"
sso_overrides_username: "Anul·la el nom local de persona amb nom de lloc extern per a la càrrega útil d'autenticació única a cada connexió i evita els canvis en local. (ATENCIÓ: poden succeir incidències a causa de les diferències a la mida i a les condicions dels noms de persona usuària)"
sso_overrides_name: "Anul·la el nom sencer local amb nom sencer extern per a la càrrega útil d'autenticació única a cada connexió i evita els canvis en local."
sso_overrides_avatar: "Anul·la l'avatar de la persona amb avatar de lloc extern de la càrrega útil d'autenticació única, es recomana molt la inhabilitació de allow_uploaded_avatars"
sso_not_approved_url: "Redirecciona els comptes d'autenticació única a aquesta adreça URL"
sso_allows_all_return_paths: "No restringeixis el domini per a return_paths facilitat per l'autenticació única (per defecte el camí de retorn ha de ser el lloc actual)"
allow_new_registrations: "Permet registres de noves persones. Inhabilita-ho per tal d'evitar que qualsevol pugui crear un nou compte."
@ -858,7 +848,6 @@ ca:
allow_restore: "Permet restablir, que pot reemplaçar TOTES les dades del lloc! Deixa-ho com a \"false\" si no pretens restablir una còpia de seguretat"
maximum_backups: "Quantitat màxima de còpies de seguretat per mantenir al disc. Les còpies més antigues seran esborrades automàticament"
automatic_backups_enabled: "Executa còpies de seguretat automàtiques tal com estan definides a la freqüències de la còpia de seguretat"
enable_s3_backups: "Carrega còpies de seguretat a S3 quan es completi. IMPORTANT: necessita credencials vàlides de S3 introduïdes a la configuració de fitxer."
s3_backup_bucket: "Sistema remot de càrrega de còpies de seguretat. ATENCIÓ: Assegura't que és una càrrega privada."
s3_disable_cleanup: "Inhabilita l'eliminació de còpies de seguretat de S3 quan s'eliminin localment."
backup_time_of_day: "Temps del dia UTC quan la còpia de seguretat hauria d'executar-se."
@ -1668,7 +1657,6 @@ ca:
search_title: "Busca aquest lloc"
terms_of_service:
title: "Condicions d'ús"
signup_form_message: 'He llegit i accepto les <a href="/tos" target="_blank">Condicions del servei</a>.'
deleted: 'esborrat'
upload:
edit_reason: "còpia local d'imatges descarregada"
@ -1994,6 +1982,3 @@ ca:
title: "Convida equip"
finished:
title: "El teu Discourse està llest!"
description: |
<p>Si mai vols canviar aquesta configuració, visita <a href='/admin' target='_blank'>la teva secció d'administració</a>; troba-ho al costat de la icona de clau anglesa al menú del lloc.</p>
<p>Passa-t'ho bé i molta sort <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>amb la construcció de la teva nova comunitat!</a></p>

5
config/locales/server.cs.yml
View File

@ -606,7 +606,6 @@ cs:
long_form: 'označeno jako spam'
inappropriate:
title: 'Nevhodné'
description: 'Obsah tohoto příspěvku by rozumný člověk shledal urážlivý, hrubý nebo v rozporu s <a href="/guidelines">pravidly komunity</a>.'
long_form: 'nahlášeno jako nevhodné'
notify_moderators:
title: "Něco jiného"
@ -761,9 +760,6 @@ cs:
host_names_warning: "Vaše konfigurace v souboru config/database.yml používá 'localhost' jako jméno hostitele. Změňte toto nastavení na doménu vašeho webu."
sidekiq_warning: 'Sidekiq neběží. Řada úloh, jako je zasílání emailů, se provádí asynchronně na pozadí přes sidekiq. Prosím, ujistěte se, že alespoň jeden process sidekiq běží. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq">Více o Sidekiq</a>.'
memory_warning: 'Váš server má méně než 1 GB paměti. Doporučená konfigurace je alespoň 1 GB paměti.'
facebook_config_warning: 'Server je nakonfigurován, aby povoloval registraci a přihlášení přes Facebook (enable_facebook_logins), ale nejsou nastaveny hodnoty "app id" a "app secret". Navštivte <a href="/admin/site_settings">nastevení webu</a> a opravte nastavení. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-facebook-logins" target="_blank">Pro více informací si přečtěte tento návod</a>.'
twitter_config_warning: 'Server je nakonfigurován, aby povoloval registraci a přihlášení přes Twitter (enable_twitter_logins), ale nejsou nastaveny hodnoty "key" a "secret". Navštivte <a href="/admin/site_settings">nastevení webu</a> a opravte nastavení. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-twitter-logins" target="_blank">Pro více informací si přečtěte tento návod</a>.'
github_config_warning: 'Server je nakonfigurován, aby povoloval registraci a přihlášení přes GitHub (enable_github_logins), ale nejsou nastaveny hodnoty "client id" a "secret". Navštivte <a href="/admin/site_settings">nastevení webu</a> a opravte nastavení. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide" target="_blank">Pro více informací si přečtěte tento návod</a>.'
site_settings:
allow_user_locale: "Povolit uživatelům nastavit si jazyk fóra"
min_search_term_length: "Minimální délka hledaného výrazu ve znacích"
@ -916,7 +912,6 @@ cs:
see_more: "Více"
terms_of_service:
title: "Podmínky používání"
signup_form_message: 'I have read and accept the <a href="/tos" target="_blank">Terms of Service</a>.'
deleted: 'smazáno'
upload:
unauthorized: "Bohužel, soubor, který se snažíte nahrát, není povolený (povolené přípony: %{authorized_extensions})."

9
config/locales/server.da.yml
View File

@ -516,7 +516,6 @@ da:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Upassende'
description: 'Dette indlæg har indhold som en rimelig person ville opfatte som stødende, udtryk for misbrug eller som et brud på <a href="/guidelines">vores sammenholds retningslinjer</a>.'
long_form: 'markerede dette som stødende'
notify_user:
title: 'Send @{{username}} en besked'
@ -550,11 +549,9 @@ da:
long_form: 'markerede dette som spam'
inappropriate:
title: 'Upassende'
description: 'Dette emne har indlæg som en fornuftig person finder stødende, krænkende, eller som er i modstrid med <a href="/guidelines">Den Gode Tone</a>.'
long_form: 'markeret upassende'
notify_moderators:
title: "Noget andet"
description: 'Dette emne kræver moderatorernes opmærksomhed baseret på <a href="/faq">Den Gode Tone</a>, <a href="%{tos_url}">Brugerbetingelser</a> eller en anden grund, som ikke er nævnt ovenfor.'
long_form: 'markerede dette til gennemsyn'
email_title: 'Emnet "%{title}" kræver moderator-opmærksomhed'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -736,11 +733,6 @@ da:
sidekiq_warning: 'Sidekiq kører ikke. Mange opgaver, som f.eks. udsendelse af e-mail, afvikles asynkront af sidekiq. Du skal sikre dig at der kører mindst én sidekiq-proces. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Læs mere om Sidekiq her</a>.'
queue_size_warning: 'Antallet af job i kø er %{queue_size}, hvilket er højt. Dette kunne indikere at der er et problem med Sidekiq processerne, eller du behøver at tilføre flere Sidekiq resurser.'
memory_warning: 'Din server kører med mindre end 1 GB samlet hukommelse. Det anbefales at have mindst 1 GB hukommelse.'
google_oauth2_config_warning: 'Serveren er konfigureret til at tillade signup med Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins),men klient id og klientens skjulte værdier er ikke indstillet. Gå til<a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> og opdater! <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Se denne guide for at lære mere</a>.'
facebook_config_warning: 'Serveren er konfigureret til at tillade tilmelding og login med Facebook (enable_facebook_logins), men app id og app secret værdierne er ikke angivet. Gå til <a href="/admin/site_settings">indstillinger</a> og opdatér indstillingerne. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-facebook-logins" target="_blank">Se denne vejledning for mere information</a>.'
twitter_config_warning: 'Serveren er konfigureret til at tillade tilmelding og login med Twitter (enable_twitter_logins), men key og secret værdierne er ikke angivet. Gå til <a href="/admin/site_settings">indstillinger</a> og opdatér indstillingerne. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-twitter-logins" target="_blank">Se denne vejledning for mere information</a>.'
github_config_warning: 'Serveren er konfigureret til at tillade tilmelding og login med GitHub (enable_github_logins), men client id og secret værdierne er ikke angivet. Gå til <a href="/admin/site_settings">indstillinger</a> og opdatér indstillingerne. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide" target="_blank">Se denne vejledning for mere information</a>.'
failing_emails_warning: 'Der er %{num_failed_jobs} email operationer der mislykkede. Tjek din app.yml for at sikre at din mail server indstillinger er korrekte. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Se mislykkede operationer i Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Din undermappe er ikke opsat korrekt; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT ender med en slash."
email_polling_errored_recently:
one: "Email afstemning har afstedkommet en fejl i de seneste 24 timer. Venligst se <a href='/logs' target='_blank'>the logs</a> for detaljer."
@ -1344,7 +1336,6 @@ da:
search_title: "Søg på denne side"
terms_of_service:
title: "Vilkår"
signup_form_message: 'Jeg har læst og accepterer <a href="/tos" target="_blank">vilkårene</a>.'
deleted: 'slettet'
upload:
unauthorized: "Beklager, filen, som du forsøger at uploade er ikke autoriseret (autoriserede filendelser: %{authorized_extensions})."

295
config/locales/server.de.yml
View File

@ -144,6 +144,7 @@ de:
other: 'Du hast die ungültige Auswahl %{name} getroffen'
default_categories_already_selected: "Du kannst keine Kategorie auswählen, welche bereits in einer anderen Liste benutzt wird. "
s3_upload_bucket_is_required: "Uploads auf Amazon S3 können nicht aktiviert werden, bevor der 's3_upload_bucket' eingetragen wurde."
s3_backup_requires_s3_settings: "Du kannst S3 nicht als Backup-Ort verwenden, solange du die Einstellung '%{setting_name}' nicht angegeben hast."
conflicting_google_user_id: 'Die Google-Konto-ID für dieses Konto hat sich geändert; das Einschreiten des Teams ist aus Sicherheitsgründen erforderlich. Bitte kontaktiere das Team und verweise es auf <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
activemodel:
errors:
@ -167,6 +168,10 @@ de:
backup_file_should_be_tar_gz: "Die Sicherungsdatei sollte ein .tar.gz-Archiv sein."
not_enough_space_on_disk: "Es gibt nicht genügend freien Festplattenspeicher, um dieses Backup hochzuladen."
invalid_filename: "Der Dateiname für das Backup enthält ungültige Zeichen. Gültig sind: a-z 0-9 . - _."
file_exists: "Die Datei, die du versucht hast hochzuladen, existiert bereits."
location:
local: "Lokal"
s3: "Amazon S3"
invalid_params: "Du hast bei der Anfrage ungültige Parameter angegeben: %{message}"
not_logged_in: "Dazu musst du angemeldet sein."
not_found: "Die angeforderte URL oder Ressource konnte nicht gefunden werden."
@ -457,6 +462,7 @@ de:
Du solltest dieses Thema eventuell schließen über die Administration :wrench: (oben rechts oder unten), damit sich an einer Ankündigung wie dieser nicht die Antworten aufstapeln.
lounge_welcome:
title: "Willkommen in der Lounge"
body: "\nGratuliere! :confetti_ball:\n\nWenn du dieses Thema sehen kannst, wurdest du vor Kurzem zum **Stammgast** (Vertrauensstufe 3) befördert.\n \nDu kannst nun &hellip;\n\n* den Titel eines jeden Themas ändern\n* Themen in andere Kategorien verschieben\n* Links veröffentlichen, die von Suchmaschinen weiterverfolgt werden (das automatische [nofollow](https://de.wikipedia.org/wiki/Nofollow) wird entfernt)\n* auf die private Lounge-Kategorie zugreifen, die für Benutzer mit Vertrauensstufe 3 oder höher sichtbar ist\n* Spam durch eine einzige Meldung ausblenden\n\nHier ist die [aktuelle Liste aller Stammgäste](/badges/3/regular). Vergiss nicht, hallo zu sagen!\n\nVielen Dank dafür, dass du ein wichtiger Teil dieser Community bist!\n\n(Wenn du mehr über Vertrauensstufen wissen möchtest, kannst du [dieses Thema lesen][trust]. Beachte bitte, dass nur jene Mitglieder Stammgäste bleiben, die auch im Laufe der Zeit die Anforderungen erfüllen.)\n\n[trust]: https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/\n"
category:
topic_prefix: "Über die Kategorie %{category}"
replace_paragraph: "(Ersetze diesen ersten Absatz mit einer kurzen Beschreibung deiner neuen Kategorie. Diese Richtlinie wird in der Kategorienauswahl angezeigt, versuche also weniger als 200 Zeichen zu benutzen. **Bis du diese Beschreibung geändert oder Themen angelegt hast, wird diese Kategorie nicht auf der Kategorie-Seite angezeigt.**)"
@ -619,7 +625,6 @@ de:
ipod: "iPod"
mobile: "Mobilgerät"
mac: "Mac"
linux: "Linux-Computer"
windows: "Windows-Computer"
unknown: "unbekanntes Gerät"
os:
@ -670,8 +675,6 @@ de:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Unangemessen'
description: 'Dieser Beitrag enthält Inhalte, die eine vernünftige Person als anstößig, beleidigend oder <a href="/guidelines">unsere Richtlinien verletzend</a> auffassen würde.'
short_description: 'Ein Verstoß gegen <a href="/guidelines">unsere Community-Richtlinien</a>'
long_form: 'dies als unangemessen gemeldet'
notify_user:
title: 'Schreibe @{{username}} eine Nachricht'
@ -720,12 +723,9 @@ de:
short_description: 'Dies ist ist Werbung'
inappropriate:
title: 'Unangemessen'
description: 'Dieses Thema enthält Inhalte, die eine vernünftige Person als anstößig, beleidigend oder <a href="/guidelines">unsere Richtlinien verletzend</a> auffassen würde.'
long_form: 'als unangemessen gemeldet'
short_description: 'Ein Verstoß gegen <a href="/guidelines">unsere Community-Richtlinien</a>'
notify_moderators:
title: "Irgendetwas anderes"
description: 'Dieser Beitrag erfordert die allgemeine Aufmerksamkeit des Teams, da er entweder nicht mit den <a href="/guidelines">Richtlinien</a> oder den <a href="%{tos_url}">Nutzungsbedingungen</a> in Einklang zu bringen ist, oder aus anderen Gründen.'
long_form: ' hast dies den Moderatoren gemeldet'
short_description: 'Erfordert aus einem anderen Grund die Aufmerksamkeit des Teams'
email_title: 'Das Thema "%{title}" benötigt die Aufmerksamkeit eines Moderators'
@ -1004,14 +1004,11 @@ de:
dashboard:
rails_env_warning: "Dein Server läuft im %{env}-Modus."
host_names_warning: "Deine config/database.yml-Datei verwendet localhost als Hostname. Trage hier den Hostnamen deiner Website ein."
gc_warning: 'Dein Server verwendet die Standardparameter für Rubys Garbage-Collector, die nicht optimal sind. Lese dieses Thema über Performanzeinstellungen (en): <a href="https://meta.discourse.org/t/tuning-ruby-and-rails-for-discourse/4126" target="_blank">Tuning Ruby and Rails for Discourse</a>.'
sidekiq_warning: 'Sidekiq läuft nicht. Viele Aufgaben, wie zum Beispiel das Versenden von E-Mails, werden asynchron durch Sidekiq ausgeführt. Bitte stell sicher, dass mindestens ein Sidekiq-Prozess läuft. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq">Mehr über Sidekiq erfährst du hier (en)</a>.'
queue_size_warning: 'Eine hohe Anzahl an Aufgaben (%{queue_size}) befindet sich in der Warteschlange. Dies könnte auf ein Problem mit Sidekiq hinweisen oder du musst zusätzliche Sidekiq Worker starten.'
memory_warning: 'Dein Server läuft mit weniger als 1 GB Hauptspeicher. Mindestens 1 GB Hauptspeicher werden empfohlen.'
google_oauth2_config_warning: 'Der Server ist für Anmeldung und Login mit Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins) konfiguriert, aber die Client-ID und das Client-Gemeheimnis sind nicht gesetzt. Trage diese in den <a href="/admin/site_settings">Einstellung</a> ein. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Eine Anleitung zu diesem Thema findest du hier</a>.'
facebook_config_warning: 'Der Server erlaubt die Anmeldung mit Facebook (enable_facebook_logins), aber die App ID und der Geheimcode sind nicht gesetzt. Besuche <a href="/admin/site_settings">die Einstellungen</a> um die fehlenden Einträge hinzuzufügen. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-facebook-logins" target="_blank">Besuche den Leitfaden um mehr zu erfahren</a>.'
twitter_config_warning: 'Der Server erlaubt die Anmeldung mit Twitter (enable_twitter_logins), aber der Schlüssel und der Geheimcode sind nicht gesetzt. Besuche <a href="/admin/site_settings">die Einstellungen</a> um die fehlenden Einträge hinzuzufügen. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-twitter-logins" target="_blank">Besuche den Leitfaden um mehr zu erfahren</a>.'
github_config_warning: 'Der Server erlaubt die Anmeldung mit Facebook GitHub (enable_github_logins), aber die Kunden-ID und der Geheimcode sind nicht gesetzt. Besuche <a href="/admin/site_settings">die Einstellungen</a> um die fehlenden Einträge hinzuzufügen. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide" target="_blank">Besuche den Leitfaden um mehr zu erfahren</a>.'
failing_emails_warning: "%{num_failed_jobs} E-Mails konnten nicht versendet werden. Überprüfe deine app.yml und stelle sicher, dass die E-Mail Servereinstellungen korrekt gesetzt sind. \n<a href=\"/sidekiq/retries\" target=\"_blank\">Sieh dir hier die nicht versendeten E-Mails an.</a>"
image_magick_warning: 'Der Server wurde konfiguriert um Vorschaubilder von grossen Bildern zu erstellen, aber ImageMagick ist nicht installiertd. Installiere ImageMagick mit deinem bevorzugten Packetmanager oder besuche <a href="https://www.imagemagick.org/script/download.php" target="_blank">um das aktuelle Paket herunterzuladen</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Deine Installation in einem Pfad ist nicht korrekt, DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT endet mit einem Schrägstrich."
email_polling_errored_recently:
one: "Beim Abrufen von E-Mails ist in den letzten 24 Stunden ein Fehler aufgetreten. Weitere Informationen findest du <a href='/logs' target='_blank'>im Fehlerprotokoll</a>."
@ -1054,6 +1051,8 @@ de:
educate_until_posts: "Zeige das Hilfe-Panel im Editor sobald ein Benutzer einen seiner ersten (n) Beiträge zu schreiben beginnt."
title: "Der Name dieser Site, wird für das Title-Tag verwendet."
site_description: "Beschreibe diese Site in einem Satz. Wird für das \"description\" Meta-Tag verwendet."
contact_email: "E-Mail-Adresse einer verantwortlichen Person für diese Community. Wird verwendet für kritische Benachrichtigungen sowie auf dem <a href='/about' target='_blank'>/about</a> Kontaktformular für dringende Anfragen."
contact_url: "URL für Kontaktanfragen bezüglich dieser Site. Wird unter <a href='/about' target='_blank'>/about</a> im Kontaktformular verwendet für dringende Angelegenheiten."
crawl_images: "Lade Bilder von fremden URLs herunter, um ihre Höhe und Breite zu bestimmen."
download_remote_images_to_local: "Lade eine Kopie von extern gehosteten Bildern herunter und ersetze Links in Beiträgen entsprechend; dies verhindert defekte Bilder."
download_remote_images_threshold: "Minimal benötigter freier Festplattenspeicher um externe Bilder lokal herunterzuladen (in Prozent)"
@ -1081,10 +1080,16 @@ de:
inline_onebox_domains_whitelist: "Eine Liste von Domains, die in verkleinerter Form in eine Onebox umgewandelt werden, wenn sie ohne Titel verlinkt werden"
enable_inline_onebox_on_all_domains: "Ignoriere die `inline_onebox_domain_whitelist`-Seiteneinstellung und erlaube Inline-Oneboxen für alle Domains"
max_oneboxes_per_post: "Maximale Anzahl von Oneboxes in einem Beitrag."
logo_url: "Das Logo oben links auf deiner Site sollte eine breite, rechteckige Form haben. Wenn du kein Logo auswählst, wird stattdessen `title` angezeigt. Verwende <a href='/wizard/steps/logos' target='_blank'>den Assistenten</a>, um es zu ändern."
digest_logo_url: "Das alternative Logo oben in den E-Mail-Zusammenfassungen deiner Site. Sollte eine breite, rechteckige Form haben. Sollte kein SVG-Bild sein. Wenn leer, wird `logo_url` verwendet."
logo_small_url: "Das kleine Logo oben links auf deiner Seite, sollte quadratisch sein, wird beim Herunterscrollen angezeigt. Wenn keines ausgewählt wird, du, wird stattdessen ein Haus-Symbol angezeigt. Verwende <a href='/wizard/steps/logos' target='_blank'>den Assistenten</a>, um es zu ändern."
favicon_url: "Favicon für deine Seite, siehe <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://de.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Damit es auch über ein CDN richtig funktioniert, muss es im PNG-Format vorliegen. Verwende <a href='/wizard/steps/icons' target='_blank'>den Assistenten</a>, um es zu ändern."
mobile_logo_url: "Benutzerdefiniertes Logo für die mobile Seitenversion. Falls leer, wird `logo_url` verwendet. Beispiel: https://example.com/uploads/default/logo.png"
large_icon_url: "Bild wird als Logo/Startbild auf Android verwendet. Empfohlene Größe beträgt 512px mal 512px. Verwende <a href='/wizard/steps/icons' target='_blank'>den Assistenten</a>, um dies zu ändern."
apple_touch_icon_url: "Icon für berührungsempfindliche Apple-Geräte. Empfohlene Grösse ist 144px auf 144px."
notification_email: "Die E-Mail-Adresse die als \"From:\" Absender aller wichtiger System-E-Mails benutzt wird. Die benutzte Domain sollte über korrekte SPF, DKIM und PTR Einträge verfügen, damit E-Mails sicher zugestellt werden können."
email_custom_headers: "Eine durch senkrechte Striche getrennte Liste von eigenen E-Mail Headerzeilen"
email_subject: "Anpassbares Betreff-Format für Standard-E-Mails. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
force_https: "Erzwinge HTTPS für deine Site. ACHTUNG: Aktiviere dies nicht, bevor HTTPS nicht vollständig eingerichtet ist und auf jeden Fall überall funktioniert! Hast du alle CDN-Netzwerke, alle Logins über Soziale Netzwerke, alle externe Logos / Abhängigkeiten geprüft, um sicherzustellen, dass sie auch alle HTTPS-kompatibel sind?"
same_site_cookies: "Verwende Same-Site-Cookies, die alle Angriffsszenarien für Cross-Site-Request-Forgery in unterstützten Browsern verhindern. Warnung: Strikt wird nur auf Seiten funktionieren, die Login erzwingen und SSO verwenden."
summary_score_threshold: "Mindestpunktzahl, die ein Beitrag benötigt, um in der \"Thema zusammenfassen\"-Ansicht zu erscheinen."
@ -1115,12 +1120,17 @@ de:
flag_sockpuppets: "Wenn ein neuer Benutzer auf ein Thema antwortet, das von einem anderen neuen Benutzer aber mit der gleichen IP-Adresse begonnen wurde, markiere beide Beiträge als potenziellen Spam."
traditional_markdown_linebreaks: "Traditionelle Zeilenumbrüche in Markdown, die zwei nachfolgende Leerzeichen für einen Zeilenumbruch benötigen."
enable_markdown_typographer: "Verwende typographische Regeln, um die Lesbarkeit von Text zu erhöhen: ersetze einfache Anführungszeichen ' durch geneigte Anführungszeichen ’, (c) (tm) durch Symbole, -- durch Gedankenstriche –, usw."
enable_markdown_linkify: "Text, der nach einem Link aussieht, automatisch als Link behandeln: www.example.com und https://example.com werden automatisch verlinkt"
markdown_linkify_tlds: "Liste der Top-Level-Domains, die automatisch als Links behandelt werden"
post_undo_action_window_mins: "Minuten, die ein Benutzer hat, um Aktionen auf einen Beitrag rückgängig zu machen (Gefällt mir, Meldung, usw.)."
must_approve_users: "Team-Mitglieder müssen alle neuen Benutzerkonten freischalten, bevor diese Zugriff auf die Website erhalten. ACHTUNG: Das Aktivieren dieser Option für eine Live-Site entfernt den Zugriff auch für alle existierenden Benutzer außer für Team-Mitglieder!"
pending_users_reminder_delay: "Benachrichtige die Moderatoren, falls neue Benutzer mehr als so viele Stunden auf ihre Genehmigung gewartet haben. Stelle -1 ein, um diese Benachrichtigungen zu deaktivieren."
maximum_session_age: "Benutzer bleiben (n) Stunden nach ihrem letzten Besuch angemeldet"
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics (analytics.js) Tracking-Code, z.B. UA-12345678-9; siehe <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
ga_universal_domain_name: "Google Universal Analytics (analytics.js) domain name, eg: mysite.com; <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>Siehe https://google.com/analytics</a>"
ga_universal_auto_link_domains: "Aktiviere Google Universal Analytics (analytics.js) Cross-Domain-Tracking. Ausgehenden Links zu diesen Domains wird eine Client-ID hinzugefügt. Siehe <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=en' target='_blank'>Googles Cross-Domain-Tracking-Anleitung</a>."
gtm_container_id: "Google Tag Manager Container-ID, z.B.: GTM-ABCDEF"
enable_escaped_fragments: "Als Fallback die Ajax-Crawling-API von Google verwenden, wenn keine Suchmaschine deaktiviert wurde. Siehe <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
allow_moderators_to_create_categories: "Erlaube Moderatoren neue Kategorien zu erstellen"
cors_origins: "Erlaubte Adressen für Cross-Origin-Requests (CORS). Jede Adresse muss http:// oder https:// enthalten. Die Umgebungsvariable DISCOURSE_ENABLE_CORS muss gesetzt sein, um CORS zu aktivieren."
use_admin_ip_whitelist: "Administratoren können sich nur anmelden, wenn sie von einer IP-Adresse aus zugreifen, welcher unter den vertrauenswürden IP-Adressen gelistet ist (Admin > Logs > Screened Ips)."
@ -1157,6 +1167,7 @@ de:
email_domains_whitelist: "Eine durch senkrechte Striche getrennte Liste von E-Mail-Domains, die für die Registrierung neuer Konten verwendet werden können. ACHTUNG: Benutzer mit E-Mail-Adressen anderer Domains werden nicht zugelassen!"
hide_email_address_taken: "Teile Benutzer während der Registrierung und beim „Passwort vergessen“-Formular nicht mit, wenn ein Konto mit der angegebenen E-Mail-Adresse existiert."
log_out_strict: "Beim Abmelden ALLE Sitzungen des Benutzers auf allen Geräten beenden"
version_checks: "Kontaktiere den Discourse Hub zur Überprüfung auf neue Versionen und zeige Benachrichtigungen über neue Versionen im <a href='/admin' target='_blank'>/admin</a>-Dashboard an."
new_version_emails: "Sende eine E-Mail an die contact_email Adresse wenn eine neue Version von Discourse verfügbar ist."
invite_expiry_days: "Tage, die Benutzereinladungen gültig bleiben."
invite_only: "Die öffentliche Registrierungen ist deaktiviert, neue Benutzer müssen explizit vom Team eingeladen werden."
@ -1169,15 +1180,15 @@ de:
password_unique_characters: "Minimale Anzahl unterschiedlicher Zeichen, die ein Passwort enthalten muss."
block_common_passwords: "Erlaube kein Passwort unter den 10000 meist verwendeten Passwörter."
enable_sso: "Aktiviere Single Sign-on über eine externe Site (WARNUNG: DIE E-MAIL-ADRESSE DES BENUTZERS *MUSS* VON DER EXTERNEN SITE VERIFIZIERT WERDEN)."
enable_sso_provider: "Aktiviere das Discourse SSO Anbieter Protokoll unter /session/sso_provider; benötigt sso_secret."
verbose_sso_logging: "Protokolliere ausführliche SSO-bezogene Diagnose in <a href='/logs' target='_blank'>/logs</a>"
sso_url: "URL des Single Sign-On-Endpunkts (muss http:// oder https:// enthalten)"
sso_secret: "Geheimer Schlüssel für die Authentifizierung von SSO-Informationen. Sollte unbedingt 10 Zeichen oder länger sein."
sso_provider_secrets: "Eine Liste von Domain-Secret-Paaren, die Discourse als SSO-Provider verwenden. Stelle sicher, dass SSO-Secrets mindestens 10 Zeichen lang sind. Das Wildcard-Symbol * can verwndet werden, um jede Domain oder Teile davon auszuwählen (z.B. *.example.com)."
sso_overrides_bio: "Überschreibt \"Über mich\" im Benutzerprofil und verhindert Änderungen durch den Benutzer"
sso_overrides_groups: "Synchronisiert alle manuellen Gruppenmitgliedschaften mit den Gruppen, die im SSO-Attribut „groups“ angegeben ist (WARNUNG: wenn du keine Gruppen angibst, werden alle Gruppenmitgliedschaften des Benutzers aufgehoben)"
sso_overrides_email: "Überschreibt lokale E-Mail mit E-Mail der externen Site aus dem SSO-Payload (WARNUNG: Diskrepanzen können aufgrund der Normalisierung lokaler E-Mail-Adressen auftreten.)"
sso_overrides_username: "Überschreibt lokalen Benutzernamen mit dem Benutzernamen der externen Site aus dem SSO-Payload (WARNUNG: Diskrepanzen können aufgrund von Normalisierung von lokalen Benutzernamen auftreten)"
sso_overrides_name: "Überschreibt den vollen Namen des Benutzers mit den Daten von der externen Site aus dem SSO-Payload bei jedem Login. Außerdem werden lokale Änderungen verhindert."
sso_overrides_avatar: "Überschreibt das Profilbild des Benutzers mit dem Profilbild aus dem SSO-Payload. Wenn aktiv, dann sollte allow_uploaded_avatars deaktiviert werden."
sso_overrides_profile_background: "Ersetzt das Hintergrundbild des Benutzerprofils mit dem Avatar der externen Seite aus den SSO-Daten"
sso_overrides_card_background: "Ersetzt das Hintergrundbild der Benutzerkarte mit dem Avatar der externen Seite aus den SSO-Daten"
sso_not_approved_url: "Nicht genehmigte SSO-Konten zu dieser URL weiterleiten"
@ -1187,18 +1198,29 @@ de:
allow_new_registrations: "Erlaube das Registrieren neuer Benutzerkonten. Wird dies deaktiviert, so kann niemand mehr ein neues Konto erstellen."
enable_signup_cta: "Zeige wiederkehrenden Gästen einen Hinweis, dass diese sich Anmelden oder Registrieren sollen."
enable_yahoo_logins: "Aktiviere Yahoo Authentifizierung."
enable_google_oauth2_logins: "Google OAuth2-Authentifizierung aktivieren. Dies ist der momentan von Google unterstützte Authentifizierungs-Mechanismus. Benötigt Client-ID und Secret. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/15858' target='_blank'>Configuring Google login for Discourse</a>."
google_oauth2_client_id: "Client-ID deiner Google-Anwendung."
google_oauth2_client_secret: "Client-Secret deiner Google-Anwendung."
google_oauth2_prompt: "Eine optionale Leerzeichen getrennte Liste von Zeichen Werten die angeben ob der Berechtigungsserver den Benutzer zur Re-Authentifizierung auffordert. Siehe <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#prompt</a> für mögliche Werte."
google_oauth2_hd: "Eine optionale Google Apps gehostete Domain zu welches das Anmelden limitiert sein wird. Siehe <a href='https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param' target='_blank'>https://developers.google.com/identity/protocols/OpenIDConnect#hd-param</a> für weitere Informationen."
enable_twitter_logins: "Twitter-Authentifizierung aktivieren, erfordert twitter_consumer_key und twitter_consumer_secret. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/13395' target='_blank'>Configuring Twitter login (and rich embeds) for Discourse</a>."
twitter_consumer_key: "Consumer Key für Twitter-Authentifizierung, registriert unter <a href='https://apps.twitter.com/' target='_blank'>https://apps.twitter.com/</a>"
twitter_consumer_secret: "Consumer Secret für Twitter-Authentifizierung, registriert unter <a href='https://apps.twitter.com/' target='_blank'>https://apps.twitter.com</a>"
enable_instagram_logins: "Aktiviere Instagram-Authentifizierung (benötigt instagram_consumer_key und instagram_consumer_secret)."
instagram_consumer_key: "Consumer Key für Instagram-Authentifizierung"
instagram_consumer_secret: "Consumer Secret für Instagram-Authentifizierung"
enable_facebook_logins: "Facebook-Authentifizierung aktivieren, erfordert facebook_api_id und facebook_app_secret. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/13394' target='_blank'>Configuring Facebook login for Discourse</a>."
facebook_app_id: "App-ID für Facebook-Authentifizierung, registriert unter <a href='https://developers.facebook.com/apps/' target='_blank'>https://developers.facebook.com/apps</a>"
facebook_app_secret: "App-Secret für Facebook-Authentifizierung, registriert unter <a href='https://developers.facebook.com/apps/' target='_blank'>https://developers.facebook.com/apps</a>"
enable_github_logins: "GitHub-Authentifizierung aktivieren, erfordert github_client_id und github_client_secret. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/13745' target='_blank'>Configuring GitHub login for Discourse</a>."
github_client_id: "Client-ID für GitHub-uthentifizierung, registriert auf <a href='https://github.com/settings/applications/' target='_blank'>https://github.com/settings/applications</a>"
github_client_secret: "Client-Secret für GitHub-Authentifizierung, registriert auf <a href='https://github.com/settings/applications/' target='_blank'>https://github.com/settings/applications</a>"
readonly_mode_during_backup: "Nur-Lesen-Modus beim Erstellen einer Sicherung aktivieren"
enable_backups: "Erlaube Administratoren, Backups des Forums zu erstellen"
allow_restore: "Wiederherstellung von Sicherungen zulassen, die ALLE vorhandenen Daten überschreiben! Auf 'false' lassen, sofern Sie nicht planen, eine Sicherung wiederherzustellen."
maximum_backups: "Die maximale Anzahl an Sicherungen, die auf dem Server gespeichert werden. Ältere Sicherungen werden automatisch gelöscht."
automatic_backups_enabled: "Automatische Backups aktivieren. Die Backups werden im eingestellten Zeitintervall erstellt."
backup_frequency: "Die Anzahl von Tagen zwischen Backups."
enable_s3_backups: "Lade fertige Backups zu S3 hoch. WICHTIG: In den Dateien-Einstellungen müssen gültige S3-Kontodaten eingegeben sein."
s3_backup_bucket: "Der entfernte Speicherort für Ihre Sicherungen. WARNUNG: Stellen Sie sicher, dass es sich um einen privaten Speicherort handelt."
s3_endpoint: "Dieser Endpunkt kann so angepasst werden, dass er die Sicherung an einen S3-kompatiblen Service wie DigitalOcean Spaces oder Minio übertragt. WARNUNG: Verwende den Standard bei Verwendung von AWS S3."
s3_force_path_style: "Forciere Pfad-Adressierung deines benutzerdefinierten Endpunkts. WICHTIG: Erforderlich bei Verwendung von Minio für Uploads und Sicherungen."
@ -1206,6 +1228,7 @@ de:
s3_disable_cleanup: "Deaktiviere das Löschen von Backups aus S3 wenn sie lokal entfernt werden"
backup_time_of_day: "Uhrzeit in UTC, wenn Backups ausgeführt werden sollen."
backup_with_uploads: "Hochgeladene Dateien bei geplanten Backups mit einbeziehen. Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, wird nur die Datenbank gesichert."
backup_location: "Ort, an dem die Backups abgelegt werden. WICHTIG: S3 erfordert gültige S3-Zugangsdaten in den Datei-Einstellungen."
active_user_rate_limit_secs: "Anzahl der Sekunden, nach denen das 'last_seen_at'-Feld aktualisiert wird."
verbose_localization: "Erweiterte Lokalisierungstipps in der Benutzeroberfläche anzeigen"
previous_visit_timeout_hours: "Anzahl der Stunden, die ein Besuch dauert, bevor er als 'früherer' Besuch gezählt wird."
@ -1314,6 +1337,7 @@ de:
title_min_entropy: "Für Titel neuer Themen minimal erforderliche Entropie (einzigartige Zeichen)."
body_min_entropy: "Für den Text neuer Beiträge minimal erforderliche Entropie (einzigartige Zeichen)."
allow_uppercase_posts: "Beiträge oder Titel von Themen mit ausschließlich Großschreibweise erlauben."
title_fancy_entities: "Konvertiere HTML-Entitäten in Themen-Überschriften, nach dem Smarty-Pants-Schema <a href='https://daringfireball.net/projects/smartypants/' target='_blank'>https://daringfireball.net/projects/smartypants/</a>"
min_title_similar_length: "Minimale Länge eines Titels, bevor nach ähnlichen Titeln gesucht wird."
min_body_similar_length: "Minimale Länge eines Beitragstextes, bevor nach ähnlichen Themen gesucht wird."
desktop_category_page_style: "Visueller Stil für die /categories Seite"
@ -1402,6 +1426,7 @@ de:
pop3_polling_username: "Benutzername für die POP3-Abfrage."
pop3_polling_password: "Passwort für die POP3-Abfrage."
pop3_polling_delete_from_server: "E-Mails vom Server löschen. ACHTUNG: Wenn du dies deaktivierst, solltest du deinen E-Mail-Posteingang manuell aufräumen"
log_mail_processing_failures: "Protokolliere alle Fehler bei der E-Mail-Verarbeitung unter <a href='/logs' target='_blank'>/logs</a>"
email_in: "Erlaube Benutzern, neue Themen per E-Mail einzutragen (erfordert manuelles oder POP3-Polling). Konfiguriere die Adressen im „Einstellungen“-Reiter in jeder Kategorie."
email_in_min_trust: "Minimale Vertrauensstufe um neue Themen per E-Mail erstellen zu können."
email_in_spam_header: "Die E-Mail-Kopfzeile, um Spam zu erkennen."
@ -1414,6 +1439,7 @@ de:
delete_all_posts_max: "Die maximale Anzahl von Beiträgen welche auf einmal gelöscht werden kann. Hat ein Benutzer mehr Beiträge, so können die Beiträge nicht auf einmal und der Benutzer nicht gelöscht werden."
username_change_period: "Die maximale Anzahl von Tagen, nach der Konten ihren Benutzernamen ändern können (0 verbietet die Änderung des Benutzernamen)."
email_editable: "Erlaube Benutzern ihre E-Mail-Adresse nach der Registrierung zu ändern."
logout_redirect: "Adresse, auf die der Browser nach dem Abmelden weitergeleitet wird (z.B. https://example.com/logout)"
allow_uploaded_avatars: "Benutzer können eigene Profilbilder hochladen."
allow_animated_avatars: "Benutzer können animierte Profilbilder (.gif) hochladen und benutzen. ACHTUNG: Rufe den Befehl `avatars:refresh rake` auf nachdem du diese Option verändert hast."
allow_animated_thumbnails: "Generiert animierte Vorschaubilder aus animierten GIFs."
@ -1435,6 +1461,7 @@ de:
staff_user_custom_fields: "Eine Liste von benutzerdefinierten Benutzerfeldern, die vom Team eingesehen werden können."
enable_user_directory: "Aktiviert ein durchsuchbares Benutzerverzeichnis"
enable_group_directory: "Aktiviert ein durchsuchbares Gruppenverzeichnis"
group_in_subject: "Setze %{optional_pm} im E-Mail-Betreff auf die erste Gruppe in der Nachricht, siehe: <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>Customize subject format for standard emails</a>"
allow_anonymous_posting: "Benutzern erlauben, in den anonymen Modus zu wechseln"
anonymous_posting_min_trust_level: "Vertrauensstufe, ab der das Schreiben anonymer Beiträge erlaubt ist"
anonymous_account_duration_minutes: "Erzeuge alle (n) Minuten ein neues anonymes Konto je Benutzer, um die Anonymität der virtuellen anonymen Benutzer zu gewährleisten. Beispiel: Ein Wert von 600 sorgt dafür, dass ein neues anonymes Konto erzeugt wird, wenn ein Benutzer in den anonymen Modus wechselt UND mindestens 600 Minuten seit der letzten anonymen Nachricht dieses Benutzers vergangen sind."
@ -1469,6 +1496,7 @@ de:
default_code_lang: "Standard Syntax Highlighting, dass auf GitHub Code Blöcke angewendet wird. (lang-auto, ruby, python etc.)"
warn_reviving_old_topic_age: "Wenn jemand beginnt auf ein Thema zu antworten, dessen letzte Antwort älter als diese Anzahl an Tagen ist, wird eine Warnung angezeigt. Deaktiviere dies durch setzen auf 0."
autohighlight_all_code: "Erzwinge Syntaxhervorhebung für alle Quellcode-Blöcke, auch dann wenn keine Sprache angeben wurde."
highlighted_languages: "Aktivierter Regeln für das Syntax-Hervorhebung. (Warnung: Das Aktivieren zu vieler Sprachen kann die Leistung beeinträchtigen) siehe: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a> für eine Demonstration"
embed_truncate: "Kürze die eingebetteten Beiträge"
embed_support_markdown: "Unterstütze Markdown-Formatierung für eingebettete Beiträge"
allowed_href_schemes: "URI-Schemas, die in Links zusätzlich zu http und https erlaubt sind."
@ -1534,6 +1562,7 @@ de:
show_filter_by_tag: "Zeige eine Dropdown-Liste, um eine Themenliste nach Schlagwort zu filtern."
max_tags_in_filter_list: "Maximale Anzahl von Schlagwörtern, die in einer Dropdown-Liste angezeigt werden. Es werden die am häufigsten verwendeten Schlagwörter angezeigt."
tags_sort_alphabetically: "Zeige Schlagwörter in alphabetischer Reihenfolge. Standardmäßig werden sie nach Beliebtheit sortiert."
tags_listed_by_group: "Zeige Schlagwörter auf der <a href='/tags' target='_blank'>Schlagwort-Seite</a> geordnet nach Schlagwort-Gruppe an."
tag_style: "Visueller Stil für Schlagwort-Abzeichen."
allow_staff_to_tag_pms: "Erlaube Team-Mitgliedern, jede Nachricht mit einem Schlagwort zu markieren."
min_trust_level_to_tag_topics: "Minimale Vertrauensstufe, um Schlagwörter zu Themen hinzuzufügen."
@ -1579,6 +1608,10 @@ de:
min_username_length_range: "Sie können nicht das Minimum größer setzen als das Maximum."
max_username_length_exists: "Sie können nicht die maximale Länge der Benutzernamen kleiner setzen als der längste Benutzername ist (%{username})."
max_username_length_range: "Sie können nicht das Maximum kleiner setzen als das Minimum."
placeholder:
sso_provider_secrets:
key: "www.example.com"
value: "SSO-Secret"
search:
within_post: "#%{post_number} von %{username}"
types:
@ -1859,12 +1892,79 @@ de:
test_mailer:
title: "Test-E-Mail"
subject_template: "[%{email_prefix}] Test der E-Mail-Zustellbarkeit"
text_body_template: |
Dies ist eine Test-E-Mail von
[**%{base_url}**][0]
E-Mail-Zustellbarkeit ist eine komplizierte Sache. Hier sind ein paar wichtige Dinge aufgeführt, die du am Anfang prüfen solltest:
- Stelle *sicher*, dass du die `notification_email` (Absender von Benachrichtigungen) in den Einstellungen richtig gesetzt hast. **Die Domain in der "From"-Adresse der E-Mails, die du schickst, ist die Domain, gegen die deine E-Mail validiert wird**.
- Lerne, wie du den Quelltext der E-Mail in deinem E-Mail-Programm anzeigen lassen kannst, damit du die E-Mail-Kopfzeilen auf wichtige Anhaltspunkte hin überprüfen kannst. In Google Mail ist dies die "Zeige Original"-Option in der Auswahlliste oben rechts von jeder E-Mail.
- **WICHTIG:** Hat dein Internetdienstanbieter (ISP) einen Reverse-DNS-Eintrag eingegeben, der die Domainnamen und die IP-Adressen verknüpft, von denen du E-Mails verschickst? [Überprüfe deinen Reverse PTR-Eintrag][2] hier. Wenn dein ISP den Reverse-DNS-Eintrag nicht richtig eingibt, ist es sehr unwahrscheinlich, dass eine deiner E-Mails zugestellt wird.
- Ist der [SPF-Eintrag][8] deiner Domain richtig? [Überprüfe deinen SPF-Eintrag][1] hier. Beachte, dass TXT der richtige Eintragstyp für SPF ist.
- Ist der [DKIM-Eintrag][3] deiner Domain richtig? Dies wird die E-Mai-lZustellbarkeit signifikant verbessern. [Überprüfe deinen DKIM-Eintrag][7] hier.
- Wenn du deinen eigenen E-Mail-Server betreibst, stelle sicher, dass die IPs deiner E-Mail-Server [nicht auf irgendwelchen E-Mail-Blacklist][4] stehen. Überprüfe auch, dass es definitiv einen vollqualifizierten Hostnamen in der HELO-Nachricht schickt, der in DNS auflöst. Wenn nicht, wird dies dazu führen, dass deine E-Mail von vielen E-Mail-Diensten abgelehnt wird.
- Wir empfehlen dir sehr, **eine Test-E-Mail an [mail-tester.com][mt]** zu schicken, um zu überprüfen, dass alles erwähnte korrekt funktioniert.
(Der *einfache* Weg besteht darin, ein kostenloses Konto bei [SendGrid][sg], [SparkPost][sp], [Mailgun][mg] oder [Mailjet][mj] anzulegen, die großzügige kostenlose E-Mail-Tarife haben und für kleine Communitys ausreichen werden. Du wirst allerdings dennoch die SPF- und DKIM-Einträge in deinen DNS-Einstellungen eintragen müssen!)
Wir hoffen, dass du diesen Test der E-Mail-Zustellbarkeit erfolgreich erhalten hast!
Viel Erfolg,
Deine Freunde von [Discourse](https://www.discourse.org)
[0]: %{base_url}
[1]: https://www.kitterman.com/spf/validate.html
[2]: https://mxtoolbox.com/ReverseLookup.aspx
[3]: http://www.dkim.org/
[4]: https://whatismyipaddress.com/blacklist-check
[7]: https://www.mail-tester.com/spf-dkim-check
[8]: http://www.openspf.org/SPF_Record_Syntax
[sg]: https://goo.gl/r1WMF6
[sp]: https://www.sparkpost.com/
[mg]: https://www.mailgun.com/
[mj]: https://www.mailjet.com/pricing
[mt]: https://www.mail-tester.com/
new_version_mailer:
title: "Neue Version"
subject_template: "[%{email_prefix}] Neue Discourse-Version, Update verfügbar"
text_body_template: |
Hurra, eine neue Version von [Discourse](https://www.discourse.org) ist verfügbar!
Deine Version: %{installed_version}
Neue Version: **%{new_version}**
- Aktualisiere mit unserem einfachen **[Ein-Klick-Browser-Upgrade](%{base_url}/admin/upgrade)**.
- Schaue dir in den [Releasenotes](https://meta.discourse.org/tags/release-notes) an, was neu ist, oder rufe das [technische GitHub-Changelog](https://github.com/discourse/discourse/commits/master) auf.
- Besuche [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) für Neuigkeiten, Diskussionen und Support für Discourse.
new_version_mailer_with_notes:
title: "Neue Version mit Versionshinweisen"
subject_template: "[%{email_prefix}] Update verfügbar"
text_body_template: |
Hurra, eine neue Version von [Discourse](https://www.discourse.org) ist verfügbar!
Deine Version: %{installed_version}
Neue Version: **%{new_version}**
- Aktualisiere mit unserem einfachen **[Ein-Klick-Browser-Upgrade](%{base_url}/admin/upgrade)**.
- Schaue dir in den [Releasenotes](https://meta.discourse.org/tags/release-notes) an, was neu ist, oder rufe das [technische GitHub-Changelog](https://github.com/discourse/discourse/commits/master) auf.
- Besuche [meta.discourse.org](https://meta.discourse.org) für Neuigkeiten, Diskussionen und Support für Discourse.
### Releasenotes
%{notes}
flag_reasons:
off_topic: "Dein Beitrag wurde als **Thema verfehlt** gemeldet: Die Community glaubt, dass er nicht zum Thema passt, wie es durch den Titel und den ersten Beitrag definiert wurde."
inappropriate: "Dein Beitrag wurde als **unangemessen** gemeldet: die Community glaubt, dass er anstößig oder beleidigend ist oder einen Verstoß gegen [die Community Richtlinien](/guidelines) darstellt."
@ -2033,6 +2133,14 @@ de:
csv_export_succeeded:
title: "CSV-Export erfolgreich"
subject_template: "[%{export_title}] Datenexport abgeschlossen"
text_body_template: |
Deine Daten wurden erfolgreich exportiert! :dvd:
<a class="attachment" href="%{download_link}">%{file_name}</a> (%{file_size})
Der obenstehende Download-Link wird 48 Stunden gültig sein.
Die Daten sind als Gzip-Archiv komprimiert. Wenn sich das Archiv beim Öffnen nicht selbst extrahiert, verwende eines der hier empfohlenen Werkzeuge: https://www.gzip.org/#faq4
csv_export_failed:
title: "CSV-Export fehlgeschlagen"
subject_template: "Datenexport fehlgeschlagen"
@ -2277,14 +2385,6 @@ de:
spam_post_blocked:
title: "Spam-Beitrag ausgeblendet"
subject_template: "Beiträge des neuen Benutzers %{username} wegen mehrfacher Verlinkung blockiert"
text_body_template: |
Dies ist eine automatisierte Nachricht.
Der neue Benutzer [%{username}](%{user_url}) hat versucht, mehrere Beiträge mit Links zur Domain %{domains} zu erstellen, aber diese Beiträge wuden blockiert, um Spam zu vermeiden. Der Benutzer kann weiter neue Beiträge erstellen, die nicht auf %{domains} verlinken.
Bitte [überprüfe den Benutzer](%{user_url}).
Dies kann über die Einstellungen `newuser_spam_host_threshold` und `white_listed_spam_host_domains` geändert werden.
unsilenced:
title: "Stummschaltung aufgehoben"
subject_template: "Konto nicht mehr gesperrt"
@ -2716,7 +2816,6 @@ de:
Ein Konto ist erforderlich. Bitte erstelle ein Konto oder melde dich an.
terms_of_service:
title: "Nutzungsbedingungen"
signup_form_message: 'Ich habe die <a href="/tos" target="_blank">Nutzungsbedingungen</a> gelesen und akzeptiert.'
deleted: 'gelöscht'
image: "Bild"
upload:
@ -2890,6 +2989,151 @@ de:
Ja, die rechtliche Seite ist langweilig, aber wir müssen uns selbst schützen &ndash; und im erweiterten Sinne auch dich und deine Daten &ndash; vor unfreundlichen Leuten. Wir haben [Nutzungsbedingungen](/tos), die deines (und unser) Verhalten und unsere Rechte bezüglich des Inhalts, der Privatsphäre und den Gesetzen beschreiben. Um diesen Dienst zu nutzen, musst du dich mit unseren [Nutzungsbedingungen](/tos) einverstanden erklären.
tos_topic:
title: "Nutzungsbedingungen"
body: |
Die folgenden Geschäftsbedingungen sind maßgebend für die gesamte Webseite und alle Inhalte, Dienstleistungen und Produkte, die auf oder über die Webseite zur Verfügung gestellt werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die %{company_domain} Foren-Software, die %{company_domain} Support-Foren und den %{company_domain} Hosting-Dienst („Hosting”), (zusammengefasst: die „Webseite“). Die Webseite gehört und wird betrieben von %{company_full_name} („%{company_name}“). Die Website wird angeboten vorbehaltlich der uneingeschränkten Zustimmung aller hierin enthaltenen Bedingungen und aller anderen sonstigen betrieblichen Regeln, Richtlinien (einschließlich, ohne Einschränkung, der [Datenschutzrichtlinien](/privacy) and [Community-Richtlinien](/faq)) von %{company_domain} und Verfahren, die von Zeit zu Zeit auf dieser Webseite von veröffentlicht werden können (zusammen die „Vereinbarung“).
Bitte lies diese Vereinbarung sorgfältig durch, bevor du die Webseite verwendest oder darauf zugreifst. Durch die Benutzung oder den Zugriff auf einen Teil der Webseite stimmst du den Geschäftsbedingungen dieser Vereinbarung zu. Wenn du nicht allen Geschäftsbedingungen in dieser Vereinbarung zustimmst, dann darfst du weder auf die Seite zugreifen noch irgendwelche Dienstleistungen in Anspruch nehmen. Wenn diese Geschäftsbedingungen als Angebot von %{company_name} erachtet werden, beschränkt sich die Zustimmung ausdrücklich auf diese Bedingungen. Die Website wird nur für Benutzer angeboten, die mindestens 13 Jahre alt sind.
<a name="1"></a>
## [1. Dein %{company_domain}-Konto](#1)
Wenn du eine Konto auf der Webseite erstellst, bist du verantwortlich, die Sicherheit deines Kontos aufrecht zu erhalten und du bist verantwortlich für alle Aktivitäten, die mit deinem Konto durchgeführt werden. Du musst %{company_name} umgehend über eine unbefugte Benutzung deines Kontos oder über jeden anderen Sicherheitsverstoß informieren. %{company_name} haftet nicht für Handlungen oder Unterlassungen deinerseits, einschließlich Schäden jeglicher Art, die infolge solcher Handlungen oder Unterlassungen eingetreten sind.
<a name="2"></a>
## [2. Pflichten der Mitwirkenden](#2)
Wenn du Material, oder Links auf der Webseite veröffentlichst, anderweitig Material über die Webseite zur Verfügung stellst (oder Dritte dazu berechtigst) (jegliches Material als „Inhalt“), bist du für dessen Inhalt und den aus diesem Inhalt resultierenden Schaden in vollem Umfang verantwortlich. Dies gilt unabhängig davon, in welcher Form der Inhalt präsentiert wird, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Text, Foto, Video, Audio oder Computer-Software. Indem du Inhalt zur Verfügung stellst, versicherst und garantierst du, dass:
* das Herunterladen, Kopieren und die Benutzung des Inhalts keine proprietären Rechte verletzt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Urheberrecht, Patente, Schutzmarken oder Betriebsgeheimnissen irgendeines Dritten;
* sofern dein Arbeitgeber die Rechte an geistigem Eigentum hat, die du erstellst, entweder (i) du die Erlaubnis von deinem Arbeitgeber hast, den Inhalt zu einzustellen bzw. verfügbar zu machen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Software, oder (ii) deinem Arbeitgeber dir einen Verzicht auf alle Rechte an dem Inhalt versichert hat;
* du Fremdlizenzen im Zusammenhang mit dem Inhalt vollständig nachgekommen bist und dass du alle notwendigen Dinge unternommen hast, um erforderliche Bedingungen erfolgreich an die Endbenutzer weiterzureichen;
* der Inhalt keine Viren, Würmer, Malware, Trojaner oder anderen schädliche oder zerstörenden Inhalt enthält oder installiert;
* der Inhalt kein Spam und nicht von einer Maschine oder zufallsgeneriert ist und dass er keine sittenwidrigen oder unerwünschte kommerzielle Inhalte enthält, die darauf ausgerichtet sind, Zugriffe auf dritte Seiten zu lenken oder die Suchmaschinenplatzierung fördern, oder sonstige unerlaubte Handlungen (wie etwa Phishing) darstellen oder Empfänger hinsichtlich der Quelle des Materials täuschen (wie etwa Spoofing);
* der Inhalt nicht pornografisch ist, keine Bedrohungen enthält oder zu Gewalt auffordert, und dass er nicht gegen die Privatsprähe oder Persönlichkeitsrechte Dritter verstößt;
* dein Inhalt nicht über unerwünschte elektronische Nachrichten wie Spam-Links in Newsgroups, E-Mail-Verteilern, Blogs und Webseiten oder ähnliche unaufgeforderte Werbemaßnahmen beworben wird;
* dein Inhalt in keiner Weise bezeichnet ist, die die Leser täuschen zu glauben, dass du eine andree Person oder Firma bist; und
* dass du, im Falle von Inhalt, der Quelltext enthält, deren Art, Natur, Nutzen und Auswirkungen genau kategorisiert und/oder beschreibst, egal ob du dazu von %{company_name} aufgefordert wirst oder nicht.
<a name="3"></a>
## [3. Lizenz von Benutzerinhalten](#3)
Benutzerbeiträge werden unter eine [Creative Commons Namensnennung – Nicht-kommerziell – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Unported-Lizenz](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.de) gestellt. Ohne Einschränkung dieser Darstellungen und Garantien, hat %{company_name} das Recht (jedoch nicht die Pflicht) dazu, nach dem Ermessen von %{company_name} (i) jeglichen Inhalt abzulehnen oder zu entfernen der, nach eigenem Ermessen von %{company_name}, gegen eine Richtlinie von %{company_name} verstößt oder in einer anderen Weise schädlich oder bedenklich ist, oder (ii) einer Person oder juristischen Person den Zugriff auf und die Benutzung der Seite zu beenden oder zu verweigern, gleich aus welchem Grund, nach eigenem Ermessen von %{company_name}. %{company_name} hat keine Verpflichtung, Beiträge zu erstatten, die vorher bezahlt wurden.
<a name="4"></a>
## [4. Zahlung und Verlängerung](#4)
### Allgemeine Bedingungen
Optionale, kostenpflichtige Dienstleistungen oder Upgrades können auf der Webseite zur Verfügung stehen. Durch die Wahl optionaler, kostenpflichtigen Dienstleistungen oder Upgrades stimmst du der monatlichen oder jährlichen Zahlung der ausgewiesenen Gebühren an %{company_name} zu. Die Zahlungen werden im Voraus am Tag der Anmeldung für die Dienstleistungen oder Upgrades fällig und decken die Benutzung dieser Dienstleistung wie angegeben für einen Monats- oder Jahreszeitraum ab. Diese Gebühren sind nicht erstattungsfähig.
### Automatische Verlängerung
Sofern du %{company_name} nicht vor Ablauf des jeweiligen Abonnementzeitraums darüber informierst, dass du eine Dienstleistung oder ein Upgrade kündigen möchtest, wird dein Abonnement automatisch verlängert und du ermächtigst uns, die zu diesem Zeitpunkt geltenden Gebühren für ein Jahres- oder Monatsabonnement (einschließlich aller Steuern) für mittels einer Kreditkarte oder sonstiger Zahlungsmittel einzuziehen, die du bei der Anmeldung angegeben hast. Dienstleistungen und Upgrades können jederzeit gekündigt werden.
<a name="5"></a>
## [5. Dienstleistungen](#5)
### Hosting, Support-Dienstleistungen
Optionales Hosting und Support-Dienstleistungen können gemäß den Geschäftsbedingungen von %{company_name} für einen solchen Dienstleistung zur Verfügung gestellt werden. Durch die Registrierung eines Kontos für Hosting oder Support-Dienstleistungen, stimmst du diesen Geschäftsbedingungen zu.
### HTTPS
Wir bieten HTTPS-Verschlüsselung als bezahltes Add-on an. Indem du dich anmeldest und eine benutzerdefinierte Domain auf %{company_domain} verwendest, autorisierst du uns, im Namen des Domaininhabers aufzutreten (zum Beispiel durch Anforderung benötigter Zertifikate) ausschließlich für den Zweck, HTTPS auf deiner Seite anzubieten.
### Unternehmen
Hosting-Dienstleistungen für Unternehmen werden angeboten von%{company_name} nach den maßgeblichen Geschäftsbedingungen für jeden dieser Dienste, die in einem Kunden-spezifischen Vertrag festgelegt sind. Indem du dich für ein Unternehmen-Hosting-Konto registrierst, akzeptierst du, diese Geschäftsbedigungen zu befolgen.
<a name="6"></a>
## [6. Pflichten der Website-Besucher](#6)
%{company_name} hat und kann nicht alle Materialien, einschließlich Computer-Software, die auf der Webseite veröffentlicht werden, überprüft/überprüfen, und kann deshalb nicht für die Inhalte, Verwendung oder Auswirkung dieses Materials haftbar gemacht werden. Durch den Betrieb der Webseite versichert oder impliziert %{company_name} nicht, dass das dort veröffentlichte Material gutgeheißen wird oder dass ein solches Material für zutreffend, nützlich oder ungefährlich gehalten wird. Du bist dafür verantwortlich, die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um dich und dein Computersystem vor Viren, Würmern, Trojanern und anderen schädlichen oder zerstörerischen Inhalten zu schützen. Die Webseite kann Inhalte enthalten, die beleidigend, unanständig oder anderweitig anstößig sind, sowie Inhalte, die technische Ungenauigkeiten, Schreibfehler und sonstige Fehler aufweisen. Diese Webseite kann auch Material enthalten, das gegen Eigentums- oder Veröffentlichungsrechte verstößt oder die Rechte an geistigem Eigentum oder sonstige Eigentumsrechte Dritter verletzt. Das Herunterladen, Kopieren oder Nutzen des Materials kann außerdem zusätzlichen genannten oder ungenannten Geschäftsbedingungen unterliegen. %{company_name} schließt jegliche Verantwortung für einen Schaden infolge der Benutzung durch Benutzer der Webseite oder infolge des Herunterladens der dort veröffentlichten Inhalte durch solche Benutzer aus.
<a name="7"></a>
## [7. Inhalt, der auf anderen Websites veröffentlicht wird](#7)
Wir haben nicht alle Materialien, einschließlich Computer-Software, die auf den Webseiten und Seiten zur Verfügung gestellt, auf die %{company_domain} verlinkt oder die auf %{company_domain} verlinken, überprüft und können dies auch nicht tun. %{company_name} hat keine Kontrolle über diese Nicht-%{company_domain}-Webseiten und -Seiten und ist nicht verantwortlich für deren Inhalte oder Benutzung. DDu bist dafür verantwortlich, die notwendigen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen, um dich und dein Computersystem vor Viren, Würmern, Trojanern und anderen schädlichen oder zerstörerischen Inhalten zu schützen. %{company_name} schließt jegliche Verantwortung für einen Schaden infolge der Benutzung von Nicht-%{company_domain}-Webseiten und -Seiten aus.
<a name="8"></a>
## [8. Verstoß gegen das Urheberrecht und DMCA-Richtlinien](#8)
Genauso wie %{company_name} andere auffordert, Rechte an geistigem Eigentum zu respektieren, so respektiert auch %{company_name} die Rechte an geistigem Eigentum anderer. Wenn du der Ansicht bist, dass Material, das sich auf %{company_domain} befindet oder das von %{company_domain} verlinkt wird, gegen dein Urheberrecht verstößt, wirst du gebeten, %{company_name} gemäß der Richtlinie zum [Digital Millennium Copyright Act ("DMCA")]https://de.wikipedia.org/wiki/Digital_Millennium_Copyright_Act) von %{company_name} zu benachrichtigen. %{company_name} wird alle derartigen Mitteilungen beantworten und das verletztende Material wie erforderlich oder angemessen löschen oder alle Links auf das verletztende Material deaktivieren. %{company_name} wird den Zugang eines Besuchers auf und die Benutzung der Webseite kündigen, wenn unter entsprechenden Umständen der Benutzer nachweislich wiederholt gegen das Urheberrecht oder andere Rechte an geistigem Eigentum von %{company_name} oder anderen verstößt. Im Falle einer solchen Kündigung ist %{company_name} nicht verpflichtet, jegliche zuvor an %{company_name} bezahlten Beträge zu erstatten.
<a name="9"></a>
## [9. Geistiges Eigentum](#9)
Durch diese Vereinbarung wird kein geistiges Eigentum von %{company_name} oder Dritten von %{company_name} auf dich übertragen, und alle Rechte, Titel und Rechtsansprüche an einem solchen Eigentum bleiben bei %{company_name} (wie zwischen den Parteien). %{company_name}, %{company_domain}, das %{company_domain}-Logo und alle anderen Marken, Dienstleistungsmarken, Grafiken und Logos, die in Verbindung mit %{company_domain} oder der Website verwendet werden, sind Marken oder eingetragene Marken von %{company_name} oder %{company_name}-Lizenznehmern. Andere Marken, Dienstleistungsmarken, Grafiken und Logos, die in Verbindung mit der Website verwendet werden, können die Marken anderer Dritter sein. Durch deine Benutzung der Website werden dir keine Rechte oder Lizenzen zur Vervielfältigung oder anderweitigen Benutzung jeglicher Marken von %{company_name} oder Dritten gewährt.
<a name="10"></a>
## [10. Werbeanzeigen](#10)
%{company_name} behält sich das Recht vor, Werbeanzeigen auf deinem Inhalt anzuzeigen, sofern du kein „Keine Werbeanzeigen“-Upgrade erworben haben.
<a name="11"></a>
## [11. Namensnennung](#11)
%{company_name} behält sich das Recht vor, Namensnennung-Links, wie z. B. „Powered by %{company_domain}“, Theme-Autor und Schriftartnennung in der Fußzeile oder der Werkzeugleiste anzuzeigen. Informationen in der Fußzeile und in der %{company_domain}-Werkzeugleiste dürfen ungeachtet der gekauften Upgrades nicht geändert oder gelöscht werden.
<a name="12"></a>
## [12. Änderungen](#12)
%{company_name} behält sich das Recht vor, jeden Teil dieser Bestimmungen nach eigenem Ermessen zu verändern oder zu ersetzen. Du bist dafür verantwortlich, diese Bestimmungen regelmäßig auf Änderungen zu überprüfen. Deine weitere Benutzung or dein Zugang zur Webseite nach einer Änderung dieser Bestimmungen stellt eine Zustimmung dieser Änderungen dar. %{company_name} kann in der Zukunft auch neue Dienste und Funktionen über die Webseite (einschließlich der Veröffentlichung neuer Werkzeuge und Ressourcen) anbieten. Solche neuen Funktionen und Dienste unterliegen den Bedingungen dieser Geschäftsbedingungen.
<a name="13"></a>
## [13. Kündigung](#13)
%{company_name} kann deinen Zugang zur gesamten Website oder einem Teil hiervon jederzeit und mit oder ohne Angabe eines Grundes, mit oder ohne Kündigungsfrist und mit sofortiger Wirkung kündigen. Wenn du diese Vereinbarung oder dein Konto auf %{company_domain} (falls du eines besitzt) kündigen möchtest, kannst du auch einfach die Benutzung der Webseite einstellen. Alle Bestimmungen dieser Vereinbarung, die gemäß ihrer Art die Kündigung überdauern sollten, überdauern die Kündigung, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Eigentumsbestimmungen, Haftungsausschlüsse, Entschädigungen und Haftungsbeschränkungen.
<a name="14"></a>
## [14. Haftungsausschluss](#14)
Die Webseite wird „so wie sie ist“ zur Verfügung gestellt. %{company_name}, Vertragspartner und Lizenznehmer schließen hiermit sämtliche Gewährleistungen, ausdrücklich oder implizit, aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck oder der Nichtverletzung von Rechten. Weder %{company_name} noch Vertragspartner und Lizenznehmer übernehmen jedwede Gewährleistung, dass die Website fehlerfrei ist oder dass der Zugang fortlaufend oder unterbrechungsfrei erfolgt. Wenn du dies tatsächlich liest, findest du hier [eine Belohnung](https://www.newyorker.com/online/blogs/shouts/2012/12/the-hundred-best-lists-of-all-time.html). Du verstehst, dass du nach eigenem Ermessen und auf eigene Gefahr Inhalte oder Leistungen von der Website herunterlädst oder über die Webseite einholst.
<a name="15"></a>
## [15. Haftungsbeschränkung](#15)
In keinem Fall haften %{company_name}, Vertragspartner oder Lizenznehmer in Bezug auf einen Gegenstand dieser Vereinbarung aufgrund eines Vertrages, aufgrund von Fahrlässigkeit, Gefährdungshaftung oder einer sonstigen Billigkeitstheorie für: (i) jegliche beiläufig entstandene Schäden, Folgeschäden oder sonstige Schäden; (ii) die Kosten für die Beschaffung von Ersatzprodukten oder Leistungen; (iii) die Benutzungsunterbrechung oder den Verlust oder die Beschädigung von Daten; oder (iv) für jegliche Beträge, die Gebühren übersteigen, die von dir an %{company_name} gemäß dieser Vereinbarung während eines Zeitraums von zwölf (12) Monaten vor dem Klageanspruch bezahlt wurden. %{company_name} übernimmt keine Haftung für einen Ausfall oder eine Verzögerung aufgrund von Tatsachen, die nach vernünftigem Ermessen über seine Kontrolle hinausgehen. Das Vorstehende gilt nicht, soweit nach anwendbarem Recht unzulässig.
<a name="16"></a>
## [16. Allgemeine Zusicherung und Gewährleistung](#16)
Du versicherst und garantierst, dass (i) deine Benutzung der Webseite gemäß der [Datenschutzrichtlinie](/privacy) von %{company_name}, der [Community-Richtlinie](/guidelines), dieser Vereinbarung und allen geltenden Gesetzen und Bestimmungen erfolgt (einschließlich, aber nicht beschränkt auf jegliche lokale Gesetze oder Bestimmungen in Ihrem Land, Bundesland, Ihrer Stadt oder einem anderen Regierungsgebiet, hinsichtlich des Online-Verhaltens und zulässiger Inhalte, und einschließlich aller geltender Gesetze hinsichtlich der Übertragung technischer Daten, die aus den USA oder dieinem Wohnsitzland exportiert wurden) und (ii) deine Benutzung der Website nicht gegen die Rechte an geistigem Eigentum Dritter verstößt oder diese falsch anwendet.
<a name="17"></a>
## [17. Schadloshaltung](#17)
Du stimmst zu, %{company_name}, Vertragspartnern und Lizenznehmern, und jeweiligen Vorstandsmitglieder, Amtsträger, Team-Mitglieder und Vertreter gegen jegliche Haftungsfälle, Ansprüche und Ausgaben schadlos zu halten, einschließlich angemessener Anwaltskosten, die den schadlos gehaltenen Parteien im Zusammenhang mit jeglichen Ansprüchen entstehen, die sich aus jeglicher Verletzung dieser Vereinbarung ergeben.
<a name="18"></a>
## [18. Verschiedenes](#18)
Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen %{company_name} und dir bezüglich des Gegenstands dieser Geschäftsbedingungen dar, und sie kann nur durch eine schriftliche, durch einen befugten Vertreter von %{company_name} unterzeichnet oder durch die Veröffentlichung einer überarbeiteten Version durch %{company_name} geändert werden. Vorbehaltlich eventuell anwendbarer anders lautender gesetzlicher Bestimmungen, unterliegt diese Vereinbarung, der Zugang zu und die Benutzung der Website den Gesetzen des Staates Kalifornien, USA unter Ausschluss des Kollisionsrechts. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit derselben ist der Staat und die Bundesgerichte in San Francisco County, Kalifornien. Mit Ausnahme der Ansprüche auf jede Unterlassung oder jeden Rechtsbehelf oder Ansprüche hinsichtlich der Rechte an geistigem Eigentum (die vor ein ordentliches Gericht ohne die Hinterlegung einer Einlage gebracht werden können) wird jeder Rechtsstreit, der gemäß dieser Vereinbarung entsteht, endgültig durch umfassende Schiedsregelungen des Judicial Arbitration and Mediation Service, Inc. („JAMS“) von drei Schlichtern, die gemäß solcher Regeln ernannt werden, beigelegt werden. Das Schiedsverfahren findet in San Francisco, Kalifornien in englischer Sprache statt, und die Schiedsentscheidung kann vor jedem Gericht durchgesetzt werden. Die obsiegende Partei im Rahmen einer Verhandlung oder eines Verfahrens zur Durchsetzung dieser Vereinbarung ist berechtigt, Unkosten und Anwaltsgebühren in Rechnung zu stellen. Wenn ein Teil dieser Vereinbarung für ungültig oder nicht einklagbar erachtet wird, wird dieser Teil so ausgelegt, dass die ursprüngliche Absicht der Parteien widergespiegelt wird, und die restlichen Abschnitte vollständig gültig bleiben. Eine Verzichtserklärung einer der Parteien hinsichtlich einer Bedingung oder Kondition dieser Vereinbarung oder ein Verstoß gegen eine solche Bedingung in einer anderen Instanz stellt keinen Verzicht auf eine solche Bestimmung oder eine nachfolgende Nichterfüllung einer solchen Bestimmung dar. Du kannst deine Rechte gemäß dieser Vereinbarung auf eine Partei übertragen, die sich mit folgenden Benutzungsbedingungen einverstanden erklärt und bestätigt, dass sie sich an die Geschäftsbedingungen halten wird; %{company_name} kann seine Rechte gemäß dieser Vereinbarung bedingungslos übertragen. Diese Vereinbarung ist bindend und wird zugunsten der Parteien und ihrer entsprechenden Erben und Rechtsnachfolger wirksam.
Dieses Dokument ist als CC-BY-SA lizensiert. Es wurde zuletzt aktualisiert am 1. Januar 2018.
Basiert ursprünglich auf den [WordPress-Geschäftsbedingungen](https://de.wordpress.com/tos/).
privacy_topic:
title: "Datenschutzrichtlinie"
body: |
@ -3226,6 +3470,7 @@ de:
staff_tag_disallowed: "Das Schlagwort \"%{tag}\" darf nur vom Team verwendet werden."
staff_tag_remove_disallowed: "Das Schlagwort \"%{tag}\" darf nur vom Team entfernt werden."
minimum_required_tags: "Du musst mindestens %{count} Schlagwörter auswählen."
upload_row_too_long: "Die CSV-Datei sollte ein Schlagwort pro Zeile haben. Optional kann das Schlagwort von einem Komma und dem Namen einer Schlagwortgruppe gefolgt sein."
rss_by_tag: "Themen mit dem Schlagwort %{tag}"
finish_installation:
congratulations: "Glückwunsch, du hast Discourse installiert!"
@ -3294,6 +3539,7 @@ de:
description: "E-Mail-Adresse der verantwortlichen Person oder Gruppe für diese Community. Wird verwendet für kritische Benachrichtigungen wie unbehandelte Meldungen, Sicherheitsaktualisierungen sowie auf <a href='/about' target='_blank'>eurer „Über uns“-Seite</a> für dringenden Community-Kontakt."
contact_url:
label: "Webseite"
placeholder: "https://www.example.com/kontaktiere-uns"
description: "Allgemeines Kontaktformular für euch oder eure Organisation. Wird angezeigt auf <a href='/about' target='_blank'>eurer „Über uns“-Seite</a>."
site_contact:
label: "Automatische Nachrichten"
@ -3363,9 +3609,6 @@ de:
description: "Du hast es fast geschafft! Lass’ uns ein paar Leute einladen, die dabei helfen <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>eure Diskussionen anzuregen</a> mit interessanten Themen und Beiträgen, um deine Community zu starten."
finished:
title: "Dein Discourse ist bereit!"
description: |
<p>Wenn du diese Einstellungen jemals ändern möchtest, besuche <a href='/admin' target='_blank'>deinen Administrationsbereich</a>; finde ihn neben dem Schraubenschüssel-Symbol im Seitenmenü..</p>
<p>Viel Spaß, und viel Glück <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>beim Aufbauen deiner neuen Community!</a></p>
search_logs:
graph_title: "Anzahl Suchen"
joined: "Beigetreten"

16
config/locales/server.el.yml
View File

@ -548,8 +548,6 @@ el:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Ανάρμοστο'
description: 'Το περιεχόμενο αυτής της δημοσίευσης θα θεωρούνταν από κάθε λογικό άνθρωπο, προσβλητικό, καταχρηστικό ή αντίθετο με τις <a href="/guidelines">οδηγίες χρήσης της κοινότητάς μας</a>'
short_description: 'Παράβαση των <a href="/guidelines">Οδηγιών της Κοινότητας</a>'
long_form: 'το επισήμαναν ως ανάρμοστο'
notify_user:
title: 'Αποστολή μηνύματος στον @{{username}} '
@ -592,11 +590,9 @@ el:
long_form: 'το επισήμαναν ως ανεπιθύμητο'
inappropriate:
title: 'Ανάρμοστο'
description: 'Αυτό το θέμα έχει περιεχόμενο το οποίο θα θεωρούνταν από κάθε λογικό άνθρωπο προσβλητικό, καταχρηστικό ή αντίθετο με τις <a href="/guidelines">οδηγίες χρήσης της κοινότητας μας</a>.'
long_form: 'το επισήμαναν ως ανάρμοστο'
notify_moderators:
title: "Κάτι άλλο"
description: 'Το θέμα απαιτεί την γενική προσοχή του προσωπικού, βασισμένη στις <a href="/guidelines">κατευθυντήριες γραμμές</a>, τους<a href="%{tos_url}">όρους χρήσης</a> ή για άλλο λόγο που δεν αναφέρεται πιο πάνω.'
long_form: 'το επισήμαναν για έλεγχο από συντονιστή'
email_title: 'Το θέμα "%{title}" χρειάζεται έλεγχο από συντονιστή'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -782,11 +778,6 @@ el:
<a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Περισσότερα για το Sidekiq εδώ</a>.'
queue_size_warning: 'Ο αριθμός των εργασιών που βρίσκονται σε λίστα αναμονής είναι %{queue_size}, το οποίο είναι υψηλό. Αυτό θα μπορούσε να ενδείξει πρόβλημα με τις λειτουργία(ες) του Sidekiq ή θα πρέπει να προσθέσετε κι άλλους Sidekiq εργάτες. '
memory_warning: 'Ο server σας έχει λιγότερο από 1 GB διαθέσιμης μνήμης. Προτείνεται η χρήση τουλάχιστον 1 GB μνήμης.'
google_oauth2_config_warning: 'Ο server είναι ρυθμισμένος να επιτρέπει την εγγραφή και την είσοδο με Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), αλλά η ταυτότητα του πελάτη και οι μυστικές τιμές δεν έχουν οριστεί. Πηγαίνετε στις <a href="/admin/site_settings">Ρυθμίσεις Σελίδας</a> και ανανεώστε τις ρυθμίσεις. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Δείτε τον οδηγό για περισσότερα</a>.'
facebook_config_warning: 'Ο server είναι ρυθμισμένος να επιτρέπει την εγγραφή και την είσοδο με Facebook (enable_facebook_logins), αλλά η ταυτότητα του πελάτη και οι μυστικές τιμές δεν έχουν οριστεί. Πηγαίνετε στις <a href="/admin/site_settings">Ρυθμίσεις Σελίδας</a> και ανανεώστε τις ρυθμίσεις. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Δείτε τον οδηγό για περισσότερα</a>.'
twitter_config_warning: 'Ο server είναι ρυθμισμένος να επιτρέπει την εγγραφή και την είσοδο με Twitter (enable_twitter_logins), αλλά η ταυτότητα του πελάτη και οι μυστικές τιμές δεν έχουν οριστεί. Πηγαίνετε στις <a href="/admin/site_settings">Ρυθμίσεις Σελίδας</a> και ανανεώστε τις ρυθμίσεις. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Δείτε τον οδηγό για περισσότερα</a>.'
github_config_warning: 'Ο server είναι ρυθμισμένος να επιτρέπει την εγγραφή και την είσοδο με GitHub (enable_github_logins), αλλά η ταυτότητα του πελάτη και οι μυστικές τιμές δεν έχουν οριστεί. Πηγαίνετε στις <a href="/admin/site_settings">Ρυθμίσεις Σελίδας</a> και ανανεώστε τις ρυθμίσεις. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Δείτε τον οδηγό για περισσότερα</a>.'
failing_emails_warning: 'Υπάρχουν %{num_failed_jobs} εργασίες email οι οποίες απέτυχαν. Ελέγξτε το app.yml και βεβαιωθείτε πως οι ρυθμίσεις του mail server σας είναι σωστές. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Δείτε τις αποτυχημένες εργασίες στο Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Οι ρυθμίσεις του υποφακέλου σας δεν είναι σωστές. Το DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT τελειώνει με κάθετη. "
email_polling_errored_recently:
one: "To Email polling έχει παράγει ένα σφάλμα τις τελευταίες 24 ώρες . Δείτε <a href='/logs' target='_blank'>τα αρχεία καταγραφής</a> για περισσότερες λεπτομέρειες. "
@ -918,14 +909,12 @@ el:
password_unique_characters: "Ελάχιστος αριθμός μοναδικών χαρακτήρων που πρέπει να έχει ένας κωδικός."
block_common_passwords: "Μην επιτρέπεις τους κωδικούς πρόσβασης που είναι ανάμεσα στους 10,000 πιο κοινούς κωδικούς πρόσβασης."
enable_sso: "Ενεργοποίηση καθολικής σύνδεσης μέσω ενός εξωτερικού συνδέσμου (ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΟΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ EMAiL ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΚΥΡΩΘΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΣΥΝΔΕΣΜΟ!)"
enable_sso_provider: "Εφαρμογή πρωτοκόλλου παροχέα Discourse SSO στο τελικό σημείο του /session/sso_provider, απαιτεί να τεθει το sso_secret."
sso_url: "URL του single sign on endpoint (πρέπει να περιέχει http:// or https://)"
sso_secret: "Η μυστική συμβολοσειρά που χρησιμοποιείται για να πιστοποιήσει κρυπτογραφικά πληροφορίες SSO, σιγουρευτείτε οτι έχει 10 χαρακτήρες ή περισσότερους."
sso_overrides_bio: "Παρακάμπτει την βιογραφία του χρήστη στο προφίλ του χρήστη και τον αποτρέπει να την αλλάξει. "
sso_overrides_email: "Παράκαμψη τοπικής διεύθυνσης email με τη διεύθυνση email από τον εξωτερικό ιστότοπο με φορτίο SSO σε κάθε σύνδεση, και αποτροπή τοπικών αλλαγών. (ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: μπορεί να προκληθούν ασυμφωνίες λόγω της ομαλοποίησης των τοπικών διευθύνσεων email)"
sso_overrides_username: "Παράκαμψη τοπικού ονόματος χρήστη με το όνομα χρήστη από τον εξωτερικό ιστότοπο SSO σε κάθε σύνδεση και αποτροπή τοπικών αλλαγών. (ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: μπορεί να προκληθούν ασυμφωνίες λόγω των διαφορών μεταξύ των ονομάτων χρηστων όσο αναφορά το μάρκος/απαιτήσεις)"
sso_overrides_name: "Παράκαμψη τοπικού ονόματεπώνυμου με το όνομα χρήστη από τον εξωτερικό ιστότοπο SSO σε κάθε σύνδεση και αποτροπή τοπικών αλλαγών. "
sso_overrides_avatar: "Παράκαμψη τοπικού άβαταρ χρήστη με το άβαταρ από τον εξωτερικό ιστότοπο SSO Εάν ενεργοποιημένο, η αποσύνδεση του allow_uploaded_avatars συνιστάται."
sso_not_approved_url: "Ανακατευθύνετε μη εγκεκριμένους λογαριασμούς SSO σε αυτό το URL"
sso_allows_all_return_paths: "Do not restrict the domain for return_paths provided by SSO (by default return path must be on current site)"
allow_new_registrations: "Επιτρέψτε τις νέες εγγραφές χρηστών. Απενεργοποιήστε την επιλογή αυτή για να αποτρέψετε σε οποιονδήποτε να δημιουργήσει ένα νέο λογαριασμό"
@ -940,7 +929,6 @@ el:
allow_restore: "Επίτρεψε επαναφορά, η οποία μπορεί να αντικαταστήσει ΟΛΑ τα δεδομένα του ιστότοπου! Αφήστε απενεργοποιημένο, εκτός αν σχεδιάζετε να επαναφέρετε αντίγραφο ασφαλείας"
maximum_backups: "Το μέγιστο ποσό αντιγράφων ασφαλείας το οποία θα διατηρηθούν στο δίσκο. Παλαιότερα αντίγραφα ασφαλείας διαγράφονται αυτόματα"
automatic_backups_enabled: "Πάρε αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας όπως ορίζεται στη συχνότητα αντιγράφων ασφαλείας"
enable_s3_backups: "Ανέβασε τα αντίγραφα αφαλείας στο S3 όταν ολοκληρωθούν. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: απαιτεί έγκυρα διαπιστευτήρια S3 καταχωρημένα στις ρυθμίσεις αρχείων."
s3_backup_bucket: "Απομακρυσμένος αποθηκευτικός χώρος για τα αντίγραφα ασφαλείας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε οτι ο χώρος είναι προσωπικός."
s3_disable_cleanup: "Απενεργοποιήστε την αφαίρεση των αντιγράφων ασφαλείας από το S3 όταν αφαιρεθούν τοπικά"
backup_time_of_day: "Ώρα σε ζώνη UTC που το αντίγραφο ασφαλείας πρέπει να πραγματοποιηθεί."
@ -2174,7 +2162,6 @@ el:
Παρακαλούμε δημιουργήστε έναν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να συνεχίσετε..
terms_of_service:
title: "Όροι Χρήσης"
signup_form_message: 'Έχω διαβάσει και αποδέχομαι τους <a href="/tos" target="_blank">Όρους Χρήσης</a>.'
deleted: 'διεγράφη'
image: "εικόνα"
upload:
@ -2714,6 +2701,3 @@ el:
description: "Έχεις σχεδόν τελειώσει! Ας προσκαλέσουμε μερικούς χρήστες να <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>συμμετάσχουν στις συζητήσεις</a> με ενδιαφέροντα νήματα και αναρτήσεις ώστε να ξεκινήσει να λειτουργεί η κοινότητα. "
finished:
title: "Το Discourse σου είναι έτοιμο!"
description: |
<p>Αν ποτέ θελήσεις να αλλάξεις αυτές τις ρυθμίσεις, επισκέψου την <a href='/admin' target='_blank'>σελίδα διαχείρισης</a>; θα τη βρεις δίπλα στο εικονίδιο του εργαλείου στο μενού ιστοτόπου.</p>
<p>Καλή διασκέδαση και καλή επιτυχία στην κατασκευή της νέας σου κοινότητας!</a></p>

91
config/locales/server.es.yml
View File

@ -67,6 +67,7 @@ es:
maximum_staged_user_per_email_reached: "Alcanzado el número máximo de usuarios provisionales creados por email."
no_subject: "(sin título)"
no_body: "(sin mensaje)"
missing_attachment: '(falta archivo adjunto %{filename})'
errors:
empty_email_error: "Sucede cuando el texto en bruto del email que recibimos está en blanco."
no_message_id_error: "Sucede cuando el email no tiene Id del mensaje en el encabezado."
@ -116,6 +117,7 @@ es:
odd: debe ser impar
record_invalid: 'Error en la validación: %{errors}'
max_emojis: "no puede tener más de %{max_emojis_count} emoji"
emojis_disabled: "no puede tener emoji"
ip_address_already_screened: "ya se está incluido en una regla existente"
restrict_dependent_destroy:
one: "No se pudo eliminar el registro porque existe otro %{record} dependiente"
@ -143,6 +145,7 @@ es:
other: 'Has especificado las opciones inválidas %{name}'
default_categories_already_selected: "No se puede seleccionar una categoría ya utilizada en otra lista."
s3_upload_bucket_is_required: "No se pueden activar las subidas a S3 a menos que se haya proporcionado un valor a 's3_upload_bucket'."
s3_backup_requires_s3_settings: "No puedes usar S3 como método de copia de seguridad salvo que hayas rellenado '%{setting_name}'."
conflicting_google_user_id: 'El ID de la cuenta Google para esta cuenta ha cambiado; el staff debe intervenir por razones de seguridad. Por favor, póngase en contacto con miembros del staff y envíe esta referencia <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
activemodel:
errors:
@ -166,6 +169,10 @@ es:
backup_file_should_be_tar_gz: "El archivo de la copia de seguridad debería ser del tipo .tar.gz"
not_enough_space_on_disk: "No hay espacio suficiente en el disco para subir esta copia de seguridad."
invalid_filename: "El nombre de archivo del backup contiene caracteres no válidos. Los válidos son a-z 0-9 . - _."
file_exists: "El archivo que estás intentando subir ya existe."
location:
local: "Local"
s3: "Amazon S3"
invalid_params: "Proporcionó parámetros no válidos para la solicitud: %{message}"
not_logged_in: "Tienes que iniciar sesión para hacer eso."
not_found: "No se ha podido encontrar la URL o recurso solicitado."
@ -261,6 +268,7 @@ es:
tag: "Temas etiquetados"
badge: "%{display_name} distintivo en %{site_title}"
too_late_to_edit: "Ese post fue publicado hace demasiado tiempo. No puede ser editado ni eliminado."
edit_conflict: "La publicación ha sido editada por otro usuario y tus cambios no pueden ser guardados."
revert_version_same: "La versión actual es la misma que la versión a la que intentas volver."
excerpt_image: "imagen"
queue:
@ -603,6 +611,32 @@ es:
email_login:
invalid_token: "Lo sentimos, ese enlace de inicio de sesión de correo electrónico es demasiado viejo. Seleccione el botón Iniciar sesión y use 'Olvidé mi contraseña' para obtener un nuevo enlace."
title: "Email login"
user_auth_tokens:
browser:
chrome: "Google Chrome"
safari: "Safari"
firefox: "Firefox"
opera: "Opera"
ie: "Internet Explorer"
edge: "Microsoft Edge"
unknown: "navegador desconocido"
device:
android: "Dispositivo Android"
ipad: "iPad"
iphone: "iPhone"
ipod: "iPod"
mobile: "Dispositivo móvil"
mac: "Mac"
linux: "Ordenador GNU/Linux"
windows: "Ordenador Windows"
unknown: "dispositivo desconocido"
os:
android: "Android"
ios: "iOS"
macos: "macOS"
linux: "Linux"
windows: "Microsoft Windows"
unknown: "sistema operativo desconocido"
change_email:
confirmed: "Tu email ha sido actualizado."
please_continue: "Continuar a %{site_name}"
@ -644,8 +678,8 @@ es:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Inapropiado'
description: 'Este post contiene contenido que una persona sensata podría considerar ofensivo, abusivo o que viola <a href="/guidelines">nuestras directrices de comunidad</a>.'
short_description: 'Una violación a las <a href="/guidelines">guías de nuestra comunidad</a>'
description: 'Esta publicación tiene contenido que una persona razonable podría considerar ofensivo, abusivo o una violación de <a href="/guidelines">nuestras directrices de la comunidad</a>.'
short_description: 'Infringe <a href="/guidelines">nuestras directrices de la comunidad</a>'
long_form: 'reportado como inapropiado'
notify_user:
title: 'Enviar un mensaje a @{{username}}'
@ -694,12 +728,9 @@ es:
short_description: 'Esto es un anuncio'
inappropriate:
title: 'Inapropiado'
description: 'Este tema contiene material que una persona sensata podría considerar ofensivo, abusivo, o que viola <a href="/guidelines">las directrices de nuestra comunidad</a>.'
long_form: 'marcado como inapropiado'
short_description: 'Incumple <a href="/guidelines">nuestras directrices de la comunidad</a>'
notify_moderators:
title: "Notificar a los moderadores"
description: 'Este tema requiere atención del equipo de moderación basándose en las <a href="/guidelines">pautas de la comunidad</a> o los <a href="%{tos_url}">Términos y condiciones</a>, o por otra razón no especificada arriba.'
long_form: 'reportado para atención de los moderadores'
short_description: 'Requiere atención del staff por otro motivo'
email_title: 'El tema "%{title}" requiere la atención de un moderador'
@ -746,6 +777,9 @@ es:
session_info: "Leer información de la sesión del usuario"
read: "Leer todo"
write: "Escribir todo"
flags:
errors:
already_handled: "El reporte ya ha sido atendido"
reports:
default:
labels:
@ -759,6 +793,13 @@ es:
editor: Editor
author: Autor
edit_reason: Motivo
most_disagreed_flaggers:
labels:
user: Usuari
agreed_flags: Reportes de acuerdo
disagreed_flags: Reportes en desacuerdo
ignored_flags: Reportes ignorados
score: Puntuación
moderators_activity:
title: "Actividad de moderadores"
labels:
@ -972,17 +1013,22 @@ es:
labels:
user_agent: "Agente de usuario"
page_views: "Páginas vistas"
suspicious_logins:
title: "Inicios de sesión sospechosos"
labels:
user: Usuario
client_ip: IP del cliente
location: Ubicación
browser: Navegador
device: Dispositivo
os: Sistema operativo
login_time: Fecha y hora de inicio de sesión
dashboard:
rails_env_warning: "Tu servidor está funcionando en modo de %{env}."
host_names_warning: "Tu archivo 'config/database.yml' está utilizando un hostname predeterminado de 'localhost'. Actualízalo para usar el hostname de tu sitio."
sidekiq_warning: 'Sidekiq no está funcionando. Muchas tareas, por ejemplo el envío de correos, están realizadas desincronizadamente por sidekiq. Por favor asegúrate de que por lo menos un proceso de sidekiq está funcionando. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Learn about Sidekiq here</a>.'
queue_size_warning: 'El número de jobs en cola es %{queue_size}, se trata de una cifra alta. Esto podría indicar un problema en el proceso (o procesos) de Sidekiq, o quizá se deba añadir más Sidekiq workers.'
memory_warning: 'Tu servidor está funcionando con menos de 1 GB de memoria total. Por lo menos 1 GB de memoria es recomendado.'
google_oauth2_config_warning: 'El servidor está configurado para permitir el registro e inicio de sesión con Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), pero los valores client id y client secret están vacíos. Ve a <a href="/admin/site_settings">Ajustes del sitio</a> y actualiza la configuración. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Mira esta guía para saber más</a>.'
facebook_config_warning: 'El servidor está configurado para permitir crear una cuenta e ingresar utilizando Facebook (enable_facebook_logins), pero los valores id y secreto de la app no están configurados. Ingresa a <a href="/admin/site_settings">la Configuración del Sitio</a> y actualiza la configuración. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-facebook-logins" target="_blank">Revisa la guía para aprender más</a>.'
twitter_config_warning: 'El servidor está configurado para permitir crear una cuenta e ingresar utilizando Twitter (enable_twitter_logins), pero los valores clave y secreto de la app no están configurados. Ingresa a <a href="/admin/site_settings">la Configuración del Sitio</a> y actualiza la configuración. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-twitter-logins" target="_blank">Revisa la guía para aprender más</a>.'
github_config_warning: 'El servidor está configurado para permitir crear una cuenta e ingresar utilizando GitHub (enable_github_logins), pero los valores de cliente clave y cliente secreto no están configurados. Ingresa a <a href="/admin/site_settings">la Configuración del Sitio</a> y actualiza la configuración. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide" target="_blank">Revisa la guía para aprender más</a>.'
failing_emails_warning: 'Hay %{num_failed_jobs} jobs de email que fallaron. Revisa tu app.yml y asegúrate que la configuración del servidor de mail es correcta. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Mira los jobs fallados en Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "La configuación del subdirectorio no es correcta; el campo DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT termina con una barra."
email_polling_errored_recently:
one: "El email polling ha generado un error en las pasadas 24 horas. Mira en <a href='/logs' target='_blank'>los logs</a> para más detalles."
@ -1136,7 +1182,6 @@ es:
password_unique_characters: "Número mínimo de caracteres únicos que la contraseña debe tener."
block_common_passwords: "No permitir contraseñas que están entre las 10.000 más comunes."
enable_sso: "Activar single sign on a través de un sitio externo (AVISO: ¡LAS DIRECCIONES DE EMAIL SERÁN VALIDADAS POR EL SITIO EXTERNO!)"
enable_sso_provider: "Implementar el protocolo del proveedor de SSO de Discourse en el endpoint /session/sso_provider requiere establecer un sso_secret"
sso_url: "URL del endpoint para el single sign on (debe incluir http:// o https://)"
sso_secret: "Cadena secreta utilizada para autenticar criptográficamente la información del SSO, asegúrate de que es de 10 caracteres o más"
sso_overrides_bio: "Sobreescribe la bio del usuario en su perfil y deshabilita que pueda cambiarla"
@ -1144,7 +1189,6 @@ es:
sso_overrides_email: "Sobreescribe el email local con el email que provea sitio externo desde el payload del SSO en cada registro, y previene cambios locales. (AVISO: pueden ocasionarse discrepancias debido a la normalización de los emails locales)"
sso_overrides_username: "Sobreescribe el usuario local con el usuario que provea el payload del SSO en cada registro, y previene cambios locales. (AVISO: pueden ocasionarse discrepancias debido a las diferencias en los requirimientos/longitud del usuario)"
sso_overrides_name: "Sobreescribe el nombre completo con el que provee el payload del SSO en cada registro, y previene cambios locales."
sso_overrides_avatar: "Sustituye el avatar de usuario con el avatar proveniente del sitio externo configurado para el SSO. Si se activa esta opción, se recomienda encarecidamente deshabilitar allow_uploaded_avatars"
sso_overrides_profile_background: "Sobrescribe el fondo del perfil del usuario con el avatar del sitio externo desde SSO payload."
sso_overrides_card_background: "Sobrescribe el fondo de la tarjeta de usuario con el avatar de sitio externo desde SSO payload."
sso_not_approved_url: "Redireccionar cuentas SSO sin aprobar a esta URL"
@ -1165,7 +1209,6 @@ es:
maximum_backups: "La cantidad máxima de copias de seguridad a tener en el disco. Las copias de seguridad más antiguas se eliminan automáticamente"
automatic_backups_enabled: "Ejecutar backups automáticos definidos por la opción de frecuencia de backups"
backup_frequency: "El número de días entre backups."
enable_s3_backups: "Sube copias de seguridad a S3 cuando complete. IMPORTANTE: requiere credenciales validas de S3 puestas Archivos configuración."
s3_backup_bucket: "El bucket remoto para mantener copias de seguridad. AVISO: Asegúrate de que es un bucket privado."
s3_endpoint: "El punto final se puede modificar para realizar una copia de seguridad en un servicio compatible con S3 como DigitalOcean Spaces o Minio. ADVERTENCIA: utilice el valor predeterminado si usa AWS S3"
s3_force_path_style: "Haga cumplir el direccionamiento de estilo de ruta para su punto final personalizado. IMPORTANTE: se requiere para usar cargas y copias de seguridad desde Minio."
@ -1544,7 +1587,7 @@ es:
user: 'Usuarios'
results_page: "Resultados de búsqueda para '%{term}'"
sso:
login_error: "Error en Ingreso"
login_error: "Error al iniciar sesión"
not_found: "No se pudo encontrar tu cuenta. Por favor contacta al administrador del sitio."
account_not_approved: "Tu cuenta está pendiente de aprobación. Recibirás una notificación por email cuando se apruebe."
unknown_error: "Hay un problema con tu cuenta. Por favor contacta al administrador del sitio."
@ -2204,14 +2247,6 @@ es:
spam_post_blocked:
title: "Post con Spam Bloqueado"
subject_template: "Nuevo usuario %{username} posts bloqueados debido a repetición de enlaces."
text_body_template: |
Este es un mensaje automático.
El usuario nuevo [%{username}](%{user_url}) ha intentado crear múltiples temas con enlaces a %{domains}, pero han sido bloqueados para evitar spam. El usuario todavía puede crear temas, siempre y cuando no contengan enlaces a %{domains}.
Por favor, [echa un vistazo al usuario](%{user_url}).
Esto puede ser modificado con los ajustes `newuser_spam_host_threshold` y `white_listed_spam_host_domains`.
unsilenced:
title: "Dejar de silenciar"
subject_template: "Cuenta no retenida"
@ -2537,8 +2572,8 @@ es:
Haz clic en el siguiente enlace para cambiar tu contraseña:
%{base_url}/u/password-reset/%{email_token}
email_login:
title: "Ingreso vía enlace"
subject_template: "[%{email_prefix}] Ingreso vía enlace"
title: "Iniciar sesión con un enlace"
subject_template: "[%{email_prefix}] Iniciar sesión con un enlace"
text_body_template: |
Aquí tienes tu enlace para ingresar a [%{site_name}](%{base_url}).
@ -2560,7 +2595,7 @@ es:
title: "Admin Login"
subject_template: "[%{email_prefix}] Inicio de sesión"
text_body_template: |
Alguien pidió iniciar sesión con tu cuenta en [%{site_name}](%{base_url}).
Alguien ha pedido iniciar sesión con tu cuenta en [%{site_name}](%{base_url}).
Si tú no realizaste esta petición, puedes ignorar este email.
@ -2640,10 +2675,9 @@ es:
login_required:
welcome_message: |
## [Bienvenido a %{title}](#welcome)
Una cuenta es requerida. Por favor cree una cuenta o inicie sesión para continuar.
Hace falta una cuenta para usar el sitio. Por favor crea una o inicia sesión para continuar.
terms_of_service:
title: "Condiciones Generales de Uso"
signup_form_message: 'He leído y acepto las <a href="/tos" target="_blank">Condiciones de Servicio</a>.'
deleted: 'borrado'
image: "imagen"
upload:
@ -3233,9 +3267,6 @@ es:
description: "¡Ya casi estás listo! Vamos a invitar otras personas para que ayuden a <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>iniciar discusiones</a> con temas interesantes y respuestas para que comience tu comunidad."
finished:
title: "Tu foro de Discourse está listo!"
description: |
<p>Si alguna vez quieres cambiar alguno de estos ajustes, visita <a href='/admin' target='_blank'>tu sección de administrador</a>; la puedes encontrar el lado del icono de una llave inglesa en el menú de la página..</p>
<p>Diviértete, y ¡buena suerte <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>construyendo tu nueva comunidad!</a></p>
search_logs:
graph_title: "Cuenta de Búsquedas"
joined: "Registrado"

111
config/locales/server.et.yml
View File

@ -113,6 +113,9 @@ et:
backup_file_should_be_tar_gz: "Varukoopia peab olema .tar.gz arhiivifail."
not_enough_space_on_disk: "Varukoopia üleslaadimiseks pole piisavalt kettaruumi."
invalid_filename: "Varundusfaili nimi sisaldab keelatud sümboleid. Lubatud sümbolid on a-z 0-9 . - _."
location:
local: "Kohalik"
s3: "Amazon S3"
not_logged_in: "Selleks peate olema sisse logitud."
not_found: "Päritud URLi või ressurssi ei leitud."
invalid_access: "Päritud ressursi vaatamiseks puuduvad õigused."
@ -307,6 +310,7 @@ et:
replace_paragraph: "(Asenda see paragrahv oma uues kategoorias kategooria lühitutvustusega. See juhis ilmub siis kategooriate vaates. Seega, katsu hoida kirjeldus alla 200 tähemärgi. **Kuniks sa pole muutnud seda kirjeldust või kuni sa pole loonud teemasid, ei ole seda kategooriat kategooriate lehel näha.**)"
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nKasuta järgnevaid lõikusid pikema kirjelduse jaoks või foorumi juhendi või reeglite jaoks:\n\n- Miks peaksid inimesed seda foorumit kasutama? Mille jaoks see on?\n\n- Mille poolest erineb see meie teistest foorumitest?\n\n- Mis infot peaksid selle foorumi teemad sisaldama?\n\n- Kas meil on seda foorumit vaja? Kas me saame seda foorumit ühendada teise foorumiga või alamfoorumiga?\n"
errors:
not_found: "Kategooriat ei leitud!"
uncategorized_parent: "'Liigitamata' ei saa omada vanem-liiki"
self_parent: "Alamliigi vanemaks ei tohi olla alamliik ise"
depth: "Alamliiki ei saa paigutada teise alamliigi alla"
@ -330,6 +334,9 @@ et:
leader:
title: "juht"
change_failed_explanation: "Üritasid alandada %{user_name} tasemele '%{new_trust_level}'. Samas on tal juba tase'%{current_trust_level}'. %{user_name} jääb tasemele '%{current_trust_level}' - kui soovid alandada kasutaja taset, siis lukusta kõigepealt usaldustase."
post:
image_placeholder:
broken: "See pilt on katki"
rate_limiter:
hours:
one: "1 tund"
@ -420,6 +427,32 @@ et:
title: 'Uuenda Parool'
success: "Sinu parooli muutmine õnnestus ja oled nüüd sisse logitud."
success_unapproved: "Sinu parooli muutmine õnnestus."
user_auth_tokens:
browser:
chrome: "Google Chrome"
safari: "Safari"
firefox: "Firefox"
opera: "Opera"
ie: "Internet Explorer"
edge: "Microsoft Edge"
unknown: "tundmatu brauser"
device:
android: "Androidi seade"
ipad: "iPad"
iphone: "iPhone"
ipod: "iPod"
mobile: "Mobiilne seade"
mac: "Mac"
linux: "GNU/Linuxiga arvuti"
windows: "Windowsi arvuti"
unknown: "tundmatu seade"
os:
android: "Android"
ios: "iOS"
macos: "macOS"
linux: "Linux"
windows: "Microsoft Windows"
unknown: "tundmatu operatsioonisüsteem"
change_email:
confirmed: "Sinu meiliaadress on uuendatud."
please_continue: "Edasi saidile %{site_name}"
@ -449,7 +482,6 @@ et:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Ebasünnis'
description: 'Selle postituse sisu on iga mõistliku inimese hinnangul solvav, ahistav või rikub <a href="/guidelines">meie kommuuni reegleid</a>.'
long_form: 'tähistasin selle kui sobimatu'
notify_user:
title: 'Saada kasutajale @{{username}} sõnum'
@ -465,29 +497,33 @@ et:
bookmark:
title: 'Järjehoidja'
description: 'Lisa sellele postitusele järjehoidja'
short_description: 'Lisa sellele postitusele järjehoidja'
long_form: 'lisasin sellele postitusele järjehoidja'
like:
title: 'Laigi'
description: 'Laigi seda postitust'
long_form: 'laikis seda'
user_activity:
no_default:
others: "Tegevusi pole."
no_bookmarks:
others: "Järjehoidjad puuduvad."
no_likes_given:
self: "Sa pole oma meeldimist ühelegi postitusele andnud."
others: "Meeldimisega postitusi veel pole."
no_replies:
others: "Vastuseid pole."
topic_flag_types:
spam:
title: 'Spämm'
description: 'See teema on reklaam. See ei ole ei kasulik ega teemakohane.'
long_form: 'tähistasin selle kui spämmi'
short_description: 'See on reklaam'
inappropriate:
title: 'Ebasobiv'
description: 'Selle teema sisu on iga mõistliku inimese hinnangu järgi solvav, ahistav või rikub <a href="/guidelines">meie kommuuni reegleid</a>.'
long_form: 'tähistasin selle kui sobimatu'
notify_moderators:
title: "Miski muu"
description: 'See teema vajab saidi meeskonna tähelepanu tulenevalt <a href="/guidelines">juhisest</a>, <a href="%{tos_url}">kasutustingimustest</a> või mõnest muust põhjusest, mida pole siin mainitud.'
long_form: 'tähistasin selle kui moderaatori tähelepanu vajava'
email_title: 'Teema "%{title}" nõuab moderaatori tähelepanu'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -507,13 +543,49 @@ et:
authorize: "Autoriseeri"
read: "lugemine"
read_write: "lugemine ja kirjutamine"
scopes:
read: "Loe kõiki"
write: "Kirjuta kõikidesse"
reports:
default:
labels:
count: Arv
percent: Protsent
day: Päev
post_edits:
title: "Postituse muutmised"
labels:
post: Postitus
author: Autor
edit_reason: Põhjus
moderators_activity:
title: "Modereerimise tegevus"
labels:
moderator: Moderaator
time_read: Lugemise aeg
topic_count: Teemade loomise aeg
post_count: Postitusi loodud
flags_status:
values:
agreed: Nõus
disagreed: Polnud nõus
no_action: Tegevust pole
labels:
flag: Liik
assigned: Määratud
poster: Postitaja
visits:
title: "Kasutajakülastused"
xaxis: "Päev"
yaxis: "Külastajate arv"
signups:
xaxis: "Päev"
new_contributors:
xaxis: "Päev"
dau_by_mau:
xaxis: "Päev"
daily_engaged_users:
xaxis: "Päev"
profile_views:
title: "Kasutaja profiili vaatamisi"
xaxis: "Päev"
@ -543,6 +615,20 @@ et:
users_by_trust_level:
xaxis: "Usaldustase"
yaxis: "Kasutajate arv"
labels:
level: Tase
users_by_type:
xaxis: "Liik"
yaxis: "Kasutajate arv"
labels:
type: Liik
xaxis_labels:
admin: Admin
moderator: Moderaator
silenced: Vaigistatud
trending_search:
labels:
searches: Otsingud
emails:
title: "Saadetud kirjad"
xaxis: "Päev"
@ -550,6 +636,9 @@ et:
user_to_user_private_messages:
xaxis: "Päev"
yaxis: "Sõnumite arv"
user_to_user_private_messages_with_replies:
xaxis: "Päev"
yaxis: "Sõnumite arv"
system_private_messages:
title: "Süsteem"
xaxis: "Päev"
@ -577,8 +666,15 @@ et:
num_clicks: "Klikid"
num_topics: "Teemad"
num_users: "Kasutajad"
labels:
domain: Domeen
num_clicks: Klikke
num_topics: Teemasid
top_referred_topics:
title: "Parimad viidatud teemad"
labels:
num_clicks: "Klikke"
topic: "Teema"
page_view_anon_reqs:
title: "Anonüümne"
xaxis: "Päev"
@ -619,6 +715,9 @@ et:
mobile_visits:
xaxis: "Päev"
yaxis: "Külastuste arv"
web_crawlers:
labels:
page_views: "Lehekülje vaatamisi"
dashboard:
host_names_warning: "Sinu config/database.yml fail kasutab vaikimisi hostinime localhost. Kirjuta sinna oma saidi hostinimi."
site_settings:
@ -714,8 +813,11 @@ et:
pasted_image_filename: "Asetatud pilt"
color_schemes:
dark: "Tume skeem"
default_theme_name: "Hele"
light_theme_name: "Hele"
dark_theme_name: "Tume"
neutral_theme_name: "Neutraalne"
summer_theme_name: "Suvi"
about: "Teave"
guidelines: "Juhendid"
privacy: "Privaatsus"
@ -952,3 +1054,6 @@ et:
title: "Kutsu meeskonda"
finished:
title: "Sinu Discourse on valmis!"
staff_action_logs:
not_found: "ei leitud"
unknown: "tundmatu"

16
config/locales/server.fa_IR.yml
View File

@ -533,8 +533,6 @@ fa_IR:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'نامناسب'
description: 'محتوای این موضوع شامل مواردی میشود که یک شخص می تونه آن را توهین آمیز، آزار دهنده، یا نقض کننده قوانین باشد <a href="/guidelines"> راهنمای انجمن</a>.'
short_description: 'نقض <a href="/guidelines">راهنمای انجمن</a>'
long_form: 'به عنوان نامناسب علامت گذاری شده'
notify_user:
title: 'فرستادن پیام به @{{username}}'
@ -574,11 +572,9 @@ fa_IR:
long_form: 'پرچم‌گذاری به عنوان یک هرزنامه'
inappropriate:
title: 'نامناسب'
description: 'محتوای این موضوع شامل مواردی میشود که یک شخص می‌تواند آن را توهین آمیز، آزار دهنده، یا نقض قوانین انجمن باشد. <a href="/guidelines">راهنمای انجمن</a>.'
long_form: 'پرچم گذاری شده به عنوان نامناسب'
notify_moderators:
title: "یک چیز دیگر"
description: 'این موضوع نیاز به توجه همکاران بر اساس <a href="/guidelines">guidelines</a>, <a href="%{tos_url}">شرایط استفاده از خدمات</a>، دارد یا یک دلیل دیگر که در بالا ذکر نشده.'
long_form: 'این را برای توجه مدیر پرچم گذاری کن'
email_title: 'موضوع "%{title}" نیاز به توجه مدیر دارد. '
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -761,11 +757,6 @@ fa_IR:
sidekiq_warning: 'Sidekiq کار نمی کند. کار‌های زیادی مثل ارسال ایمیل ها، برای اجرا نیازمند sidekiq هستند. لطفا مطمئن شوید که حداقل یک پروسه sidekiq کار می‌کند. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank"> درباره Sidekiq بیشتر بدانید.</a>'
queue_size_warning: 'تعداد کار های زمانبندی شده %{queue_size}، که مقدار بالاییست. این مسئله می‌تواند باعث بروز مشکل در پردازش(های) Sidekiq شود، یا می‌توانید عامل‌های Sidekiq بیشتری اضافه کنید.'
memory_warning: 'سرور شما با کمتر از 1 گیگ رم راه اندازی شده است، برای دیسکورس حداقل 1 گیگ رم لازم است تا به درستی کار کند.'
google_oauth2_config_warning: 'سرور تنظیم شده تا اجازه دهد برای ثبت نام و وارد شدن با Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), ولی clientid و client secret تنظیم نشده است. به <a href="/admin/site_settings">تنظیمات سایت</a> بروید و تنظیمات را به‌روز کنید. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">اطلاعات بیشتر</a>.'
facebook_config_warning: 'سرور تنظیم شده تا اجازه ثبت نام و وارد شدن یا فیس بوک را بدهد. (enable_facebook_logins)، ولی app id و app secret تنظیم نشده است. به <a href="/admin/site_settings"> بروید و </a> و تنظیمات سایت را تغییر دهید. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">اطلاعات بیشتر</a>.'
twitter_config_warning: 'سرور تنظیم شده تا اجازه ثبت نام و وارد شدن با توییتر را بدهد (enable_twitter_logins), مقدار key و secret تنظیم نشده است. به <a href="/admin/site_settings"> تنظیمات سایت </a> رفته و مقادیر را بروز کنید. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">اطلاعات بیشتر</a>.'
github_config_warning: 'سرور تنظیم شده تا اجازه ثبت نام و وارد شدن با GitHub را بدهد (enable_github_logins), ولی مقادیر client id و secret وارد نشده اند. به <a href="/admin/site_settings"> تنظیمات سایت </a> رفته و مقادیر را تنظیم کنید. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">توضیحات بیشتر</a>.'
failing_emails_warning: '%{num_failed_jobs} ایمیل زمانبندی شده نا‌موفق وجود دارد. فایل app.yml را بررسی کنید و مطمئن شوید که تنظیمات سرور ایمیل درست است. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank"> نمایش زمابندی‌های ناموفق Sidekiq </a>.'
subfolder_ends_in_slash: "تنظیمات زیرپوشه نادرست است، مقدار DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT با نویسه‌ی slash تمام می‌شود."
email_polling_errored_recently:
one: "رای‌گیری ایمیلی %{count} خطا در 24 ساعت گذشته ایجاد کرده. <a href='/logs' target='_blank'>گزارشات</a> را ببینید."
@ -885,14 +876,12 @@ fa_IR:
password_unique_characters: "حداقل تعداد نویسه یکتا برای یک رمز‌عبور"
block_common_passwords: "رمز عبوری که جزء 10,000 رمز عبور رایج است را قبول نکنید. "
enable_sso: "اجازه single sign on از طریق سایت‌های دیگر داده شود (هشدار: آدرس ایمیل کاربر *باید* توسط سایت دیگر معتبر تشخیص داده شود!)"
enable_sso_provider: "پیاده سازی پروتکل ارائه دهنده SSO Discourse در /session/sso_provider، به تنظیم sso_secret نیاز دارد"
sso_url: "لینک ورود یکپارچه (باید شامل http:// یا https://) باشد"
sso_secret: "مطمئن شوید که secret string استفاده شده در تصدیق رمزنویسی اطلاعات SSO ٬ 10 نویسه یا بیشتر است."
sso_overrides_bio: "بیوگرافی کاربر در پروفایل را از بین می‌برد و به کاربر اجازه تغییر نمی‌دهد."
sso_overrides_email: "آدرس ایمیل دریافت شده از طریق SSO را در هر بار ورود جایگزین آدرس ایمیل محلی کاربر می‌کند و از تغییر محلی آن نیز جلوگیری می‌نماید. (هشدار: این کار ممکن است به خاطر تغییر در ایمیل‌های محلی باعث بروز اختلاف و ناهماهنگی شود)"
sso_overrides_username: "نام کاربری دریافت شده از طریق SSO را در هر بار ورود جایگزین نام کاربری محلی کاربر کرده و از تغییر محلی آن نیز جلوگیری می‌نماید. (هشدار: این کار ممکن است به خاطر تغییر در طول یا سایر شرایط نام کاربری باعث بروز خطا و ناهماهنگی شود)"
sso_overrides_name: "نام کامل دریافت شده از طریق SSO را در هر بار ورود جایگزین نام کامل محلی کاربر می‌کند و از تغییر محلی آن نیز جلوگیری می‌نماید."
sso_overrides_avatar: "لغو آواتار کاربر با آواتار سایت خارجی از محموله SSO. اگر فعال باشد، غیر فعال کردن allow_uploaded_avatars به شدت توصیه می شود"
sso_not_approved_url: "حساب‌های تأیید نشده SSO را به این URL بفرست"
sso_allows_all_return_paths: "از دامنه برای return_paths که توسط SSO فراهم شده جلوگیری نکن (به صورت پیشفرض مسیر برگشتی باید در همین سایت باشد)"
allow_new_registrations: "به کاربر جدید اجازه ثبت‌نام بده. لغو این انتخاب برای جلوگیری از ساخت حساب‌کاربری جدید. "
@ -907,7 +896,6 @@ fa_IR:
allow_restore: "اجازه بازیابی بده، که می‌تواند تمام اطلاعات سایت را جایگزین کند! نادرست را رها کن مگر اینکه قصد بازیابی نسخه پشتیبان را داری "
maximum_backups: "حداکثر تعداد پشتیبان برای نگه داری بر روی دیسک. نسخه های پشتیبان قدیمی بطور خودکار پاک شده است"
automatic_backups_enabled: "فعالسازی پشتیبان‌گیری خودکار در بازه زمانی مشخص"
enable_s3_backups: "نسخه پشتیبان را وقتی کامل شد به S3 بارگزاری کن. مهم: نیازمند اطلاعات ورود صحیح به S3 در تنظیمات فایل می‌باشد."
s3_backup_bucket: "میزبان راه‌دور برای نگهداری از نسخه‌های پشتیبان. اخطار: مطمئن شوید که میزبان خصوصی است. "
s3_disable_cleanup: "غیر‌فعال‌سازی حذف نسخه پشتیبان از S3 وقتی در هاست حذف می‌شود."
backup_time_of_day: "زمان UTC روز برای رخ دادن نسخه پشتیبان."
@ -1944,7 +1932,6 @@ fa_IR:
داشتن حساب کاربری الزامی است. لطفا یک حساب کاربری بسازید یا وارد شوید.
terms_of_service:
title: "شرایط استفاده از خدمات"
signup_form_message: 'من <a href="/tos" target="_blank">شرایط استفاده از خدمات</a> را خواندم و قبول می‌کنم.'
deleted: 'حذف شد'
image: "تصویر"
upload:
@ -2293,6 +2280,3 @@ fa_IR:
title: "دعوت همکاران"
finished:
title: "Discourse شما آماده‌ست!"
description: |
<p>برای تغییر تنظیمات وارد <a href='/admin' target='_blank'>بخش مدیریت</a>; کنار آیکن آچار شوید.</p>
<p> <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>برای ساخت انجمن خود!</a> موفق باشید!</p>

44
config/locales/server.fi.yml
View File

@ -246,7 +246,7 @@ fi:
rss_description:
latest: "Tuoreimmat viestiketjut"
hot: "Kuumat ketjut"
top: "Huippuketjut"
top: "Kuumat ketjut"
top_all: "Kaikkien aikojen parhaat ketjut"
top_yearly: "Vuoden parhaat ketjut"
top_quarterly: "Vuosineljänneksen parhaat ketjut"
@ -641,7 +641,6 @@ fi:
ipod: "iPod"
mobile: "mobiililaite"
mac: "Mac"
linux: "Linux-tietokone"
windows: "Windows-tietokone"
unknown: "tuntematon laite"
os:
@ -692,8 +691,6 @@ fi:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Sopimaton'
description: 'Viestin sisältö on loukkaava, herjaava tai ristiriidassa <a href="/guidelines">palstan sääntöjen</a> kanssa.'
short_description: '<a href="/guidelines">Palstan sääntöjen</a> vastainen'
long_form: 'liputti tämän sopimattomaksi'
notify_user:
title: 'Lähetä käyttäjälle @{{username}} viesti.'
@ -742,12 +739,9 @@ fi:
short_description: 'Tämä on mainos'
inappropriate:
title: 'Sopimaton'
description: 'Ketjussa on loukkaavaa, herjaavaa tai <a href="/guidelines">palstan sääntöjen</a> kanssa ristiriitaista sisältöä.'
long_form: 'liputti tämän sopimattomaksi'
short_description: '<a href="/guidelines">Palstan sääntöjen</a> vastainen'
notify_moderators:
title: "Jotain muuta"
description: 'Valvojan tulee huomioida tämä ketju <a href="/guidelines">palstan sääntöjen</a>, <a href="%{tos_url}">palveluehtojen</a> tai jonkun muun syyn vuoksi.'
long_form: 'liputit tämän valvojille tiedoksi'
short_description: 'Henkilökunnan tulisi huomioida muusta syystä'
email_title: 'Ketju"%{title}" kaipaa valvojan huomiota'
@ -1029,11 +1023,6 @@ fi:
sidekiq_warning: 'Sidekiq ei ole käynnissä. Monet tehtävät, kuten sähköpostien lähettäminen, suoritetaan asynkronisesti sidekiqin avulla. Varmista, että vähintään yksi sidekiq prosessi on käynnissä. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Opiskele lisää Sidekiqista täältä</a>.'
queue_size_warning: 'Jonossa olevien tehtävien määrä on %{queue_size}, joka on korkea. Tämä voi olla merkki ongelmista Sidekiq prosess(e)issa tai sinun voi täytyä lisätä Sidekiq workerien määrää.'
memory_warning: 'Palvelimella on alle 1GB muistia. Vähintään 1 GB muistia on suositeltavaa.'
google_oauth2_config_warning: 'Palvelin on konfiguroitu hyväksymään liittyminen Google OAuth2:n kautta (enable_google_oauth2_logins), mutta client id ja client secret arvoja ei ole asetettu. Päivitä arvot <a href="/admin/site_settings">sivuston asetuksissa</a>.Voit lukea lisätietoja <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">tästä oppaasta</a>.'
facebook_config_warning: 'Palvelin on konfiguroitu hyväksymään liittyminen Facebookin kautta (enable_facebook_logins), mutta app id ja app secret arvoja ei ole asetettu. Päivitä arvot <a href="/admin/site_settings">sivuston asetuksissa</a>.Voit lukea lisätietoja <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">tästä oppaasta</a>.'
twitter_config_warning: 'Palvelin on konfiguroitu hyväksymään liittyminen Twitterin kautta (enable_twitter_logins), mutta salaisia arvoja ei ole asetettu. Päivitä arvot <a href="/admin/site_settings">sivuston asetuksissa</a>. Voit lukea lisätietoja <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">tästä oppaasta</a>.'
github_config_warning: 'Palvelin on konfiguroitu hyväksymään liittyminen Githubin kautta (enable_github_logins), mutta client id ja app secret arvoja ei ole asetettu. Päivitä arvot <a href="/admin/site_settings">sivuston asetuksissa</a>.Voit lukea lisätietoja <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">tästä oppaasta</a>.'
failing_emails_warning: 'Epäonnistuneiden sähköpostitehtävien määrä on %{num_failed_jobs}. Tarkista app.yml ja varmista, että palvelimen asetukset ovat kunnossa. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Katsele epäonnistuneita tehtäviä Sidekiqissa</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Alihakemiston asetuksesi ei kelpaa; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT päättyy vinoviivaan."
email_polling_errored_recently:
one: "Sähköpostin pollaus on aiheuttanut virheen edellisen 24 tunnin aikana. Tarkastele <a href='/logs' target='_blank'>lokeja</a> saadaksesi lisätietoja."
@ -1161,10 +1150,10 @@ fi:
suppress_reply_directly_above: "Älä näytä vastauksena-painiketta viestin yläreunassa, jos viestissä on vastattu vain edelliseen viestiin."
suppress_reply_when_quoting: "Älä näytä vastauksena-painiketta viestin yläreunassa, kun viestissä on lainaus."
max_reply_history: "Maksimimäärä vastauksia, jotka avataan klikattaessa 'vastauksena' painiketta"
topics_per_period_in_top_summary: "Ketjujen lukumäärä, joka näytetään oletuksena Huiput-listauksissa."
topics_per_period_in_top_page: "Ketjujen lukumäärä, joka näytetään laajennetussa Huiput-listauksessa."
redirect_users_to_top_page: "Ohjaa uudet ja kauan poissa olleet käyttäjät automaattisesti huiput-sivulle."
top_page_default_timeframe: "Huiput-sivun oletusaikajakso."
topics_per_period_in_top_summary: "Ketjujen lukumäärä, joka näytetään oletuksena Kuumat-listauksissa."
topics_per_period_in_top_page: "Ketjujen lukumäärä, joka näytetään laajennetussa Kuumat-listauksessa."
redirect_users_to_top_page: "Ohjaa uudet ja kauan poissa olleet käyttäjät automaattisesti kuumat-sivulle."
top_page_default_timeframe: "Kuumat-sivun oletusaikajakso."
show_email_on_profile: "Näytä käyttäjän sähköpostiosoite profiilissa (näkyy vain käyttäjälle itselleen ja henkilökunnalle)"
prioritize_username_in_ux: "Näytä käyttäjänimi ensimmäisenä käyttäjäsivulla, -kortissa ja viesteissä (jos poistetaan käytöstä, nimi näytetään ensin)"
enable_rich_text_paste: "Ota käyttöön automaattinen muunnos HTML:stä Markdowniin, kun tekstiä liitetään kirjoitusalueelle (kokeellinen)"
@ -1188,14 +1177,12 @@ fi:
password_unique_characters: "Vähimmäismäärä eri merkkejä salasanassa."
block_common_passwords: "Älä salli salasanoja, jotka ovat 10 000 yleisimmän salasanan joukossa."
enable_sso: "Ota käyttöön single sign on ulkopuolisen sivuston kautta (VAROITUS: ULKOPUOLISEN SIVUSTON TÄYTYY VALIDOIDA SÄHKÖPOSTIOSOITTEET!)"
enable_sso_provider: "Ota käyttöön Discourse SSO provider -protokolla /session/sso_provider päätepisteessä, vaatii asetuksen sso_secret asettamista."
sso_url: "Kertakirjautumisen päätepisteen URL (täytyy sisältää http:// tai https://)"
sso_secret: "Salausavain, jolla todennetaan SSO tiedot, varmista että se on vähintään 10 merkkiä pitkä"
sso_overrides_bio: "Syrjäyttää käyttäjän kuvauksen itsestään käyttäjäprofiilissa ja estää sen muokkaamisen"
sso_overrides_email: "Ohittaa paikallisen sähköpostiosoitteen SSO:n kautta saatavalla ulkopuolisella osoitteella ja estää paikalliset muutokset (VAROITUS: eroavuuksia saattaa syntyä johtuen paikallisten sähköpostiosoitteiden normalisoinnista)"
sso_overrides_username: "Ohittaa paikallisen käyttäjänimen SSO:n kautta saatavalla ulkopuolisella nimellä ja estää paikalliset muutokset (VAROITUS: eroavuuksia saattaa syntyä johtuen erilaisista vaatimuksista ja pituudesta)"
sso_overrides_name: "Ohittaa paikallisen koko nimen SSO:n kautta saatavalla ulkopuolisella nimellä jokaisella kirjautumiskerralla ja estää paikalliset muutokset"
sso_overrides_avatar: "Syrjäyttää käyttäjän avatarin ulkopuolisella kertakirjautumisen kautta haetulla avatarilla. Jos tämä otetaan käyttöön, suositellaan samalla allow_uploaded_avatars -asetuksen poistamista käytöstä."
sso_not_approved_url: "Uudelleenohjaa hyväksymättömät SSO-tilit tähän osoitteeseen"
sso_allows_all_return_paths: "Älä rajoita SSO:n antamien palautuspolkujen verkkotunnusta (oletuksena palautuspolun on oltava nykyisellä sivustolla)"
enable_local_logins: "Salli kirjautuminen paikallisesti käyttäjänimen ja salasanan avulla. Tämä tulee olla päällä, jotta kutsuminen voi toimia. VAROITUS: jos ei ole käytössä, voi sinun olla mahdotonta kirjautua sisään, jollet ole aiemmin määritellyt ainakin yhtä muuta kirjautumistapaa."
@ -1214,7 +1201,6 @@ fi:
maximum_backups: "Tallennettuna pidettävien varmuuskopioiden maksimimäärä. Vanhemmat varmuuskopiot poistetaan automaattisesti"
automatic_backups_enabled: "Tee automaattinen varmuuskopiointi, kuten tiheysasetus on määritelty"
backup_frequency: "Kuinka monen päivän välein otetaan varmuuskopio."
enable_s3_backups: "Lataa varmuuskopiot S3:een niiden valmistuttua. TÄRKEÄÄ: edellyttää, että toimivat S3 kirjautumistiedot on syötetty asetuksiin."
s3_backup_bucket: "Amazon S3 bucket johon varmuuskopiot ladataan. VAROITUS: Varmista, että se on yksityinen."
s3_endpoint: "Varmuuskopioinnin päätepisteeksi voi asettaa minkä tahansa S3-yhetensopivan palvelun kuten DigitalOcean Spaces tai Minio. VAROITUS: Valitse oletus jos käytät AWS S3:a"
s3_disable_cleanup: "Älä poista varmuuskopiota S3:sta, kun se poistetaan paikallisesti."
@ -1223,9 +1209,9 @@ fi:
active_user_rate_limit_secs: "Kuinka usein 'last_seen_at' kenttä päivitetään, sekunneissa"
verbose_localization: "Näytä laajennetut lokalisointitiedot käyttöliittymässä"
previous_visit_timeout_hours: "Kuinka kauan vierailun on täytynyt kestää, jotta se lasketaan 'edelliseksi' vierailuksi, tunneissa"
top_topics_formula_log_views_multiplier: "katselukertojen logaritmin kerroin (n) Huiput-listauksen kaavassa: `log(katselut) * (n) + avausviestin tykkäykset * 0.5 + PIENEMPI(tykkäysten määrä / viestien määrä, 3) + 10 + log(viestien määrä)`"
top_topics_formula_first_post_likes_multiplier: "avausviestin tykkäysmäärän kerroin (n) Huiput-listauksen kaavassa: `log(katselut) * 2 + avausviestin tykkäykset * (n) + PIENEMPI(tykkäysten määrä / viestien määrä, 3) + 10 + log(viestien määrä)`"
top_topics_formula_least_likes_per_post_multiplier: "tykkäykset/viestit -suhteen enimmäisarvo (n) Huiput-listauksen kaavassa: `log(katselut) * 2 + avausviestin tykkäykset * 0.5 + PIENEMPI(tykkäysten määrä / viestien määrä, (n)) + 10 + log(viestien määrä)`"
top_topics_formula_log_views_multiplier: "katselukertojen logaritmin kerroin (n) Kuumat-listauksen kaavassa: `log(katselut) * (n) + avausviestin tykkäykset * 0.5 + PIENEMPI(tykkäysten määrä / viestien määrä, 3) + 10 + log(viestien määrä)`"
top_topics_formula_first_post_likes_multiplier: "avausviestin tykkäysmäärän kerroin (n) Kuumat-listauksen kaavassa: `log(katselut) * 2 + avausviestin tykkäykset * (n) + PIENEMPI(tykkäysten määrä / viestien määrä, 3) + 10 + log(viestien määrä)`"
top_topics_formula_least_likes_per_post_multiplier: "tykkäykset/viestit -suhteen enimmäisarvo (n) Kuumat-listauksen kaavassa: `log(katselut) * 2 + avausviestin tykkäykset * 0.5 + PIENEMPI(tykkäysten määrä / viestien määrä, (n)) + 10 + log(viestien määrä)`"
rebake_old_posts_count: "Kuinka monta vanhaa viestiä rakennetaan uudelleen 15 minuutissa."
enable_safe_mode: "Salli käyttäjän mennä vikasietotilaan, jotta hän voi rajata pois ongelmanaiheuttajista lisäosat."
rate_limit_create_topic: "Ketjun aloittamisen jälkeen käyttäjän täytyy odottaa (n) sekuntia voidakseen aloittaa toisen ketjun."
@ -2271,14 +2257,6 @@ fi:
spam_post_blocked:
title: "Roskapostiviesti estettiin"
subject_template: "Uuden käyttäjän %{username} viestit estettiin toistuvien linkkien vuoksi"
text_body_template: |
Tämä on automaattinen viesti.
Uusi käyttäjä [%{username}](%{user_url}) yritti lähettää useita viestejä, joissa oli linkkejä kohteeseen %{domains}, mutta viestit estettiin roskapostin ehkäisemiseksi.
[Arvioi käyttäjä]%{user_url}.
Tätä voi muuttaa sivustoasetuksilla `newuser_spam_host_threshold` ja `white_listed_spam_host_domains`.
unsilenced:
title: "Hiljennys kumottu"
subject_template: "Käyttäjätili ei ole enää jäädytetty"
@ -2711,7 +2689,6 @@ fi:
Käyttäjätili tarvitaan. Luo tili tai kirjaudu sisään.
terms_of_service:
title: "Käyttöehdot"
signup_form_message: 'Olen lukenut ja ymmärtänyt <a href="/tos" target="_blank">Käyttöehdot</a>.'
deleted: 'poistettu'
image: "kuva"
upload:
@ -3350,7 +3327,7 @@ fi:
categories_and_latest_topics:
label: "Alueet ja tuoreimmat ketjut"
categories_and_top_topics:
label: "Alueet ja huiput ketjut"
label: "Alueet ja kuumat ketjut"
emoji:
title: "Emojit"
description: "Minkä emojityylin haluat yhteisöösi? Voit milloin vain lisätä mukautettuja emojeita navigoimalla Ylläpito --> Mukauta --> Emoji."
@ -3359,9 +3336,6 @@ fi:
description: "Melkein valmista! Kutsutaan ihmisiä <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>pohjustamaan keskusteluita</a> kiintoisilla ketjunavauksilla ja vastauksilla, jotta yhteisö pääsee alkuun."
finished:
title: "Discoursesi on valmis!"
description: |
<p>Jos milloin tahansa haluat muuttaa asetuksia, käy <a href='/admin' target='_blank'>ylläpito-osiossa</a>; löydät sen jakoavainkuvakkeen vierestä sivuston valikosta.</p>
<p>Onnea ja menestystä <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>uuden yhteisön rakentamiseen!</a></p>
search_logs:
graph_title: "Hakujen määrä"
joined: "Liittyi"

25
config/locales/server.fr.yml
View File

@ -644,8 +644,6 @@ fr:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Inapproprié'
description: 'Ce message contient du contenu qu''une personne raisonnable jugerait offensant, abusif ou en violation de la <a href="/guidelines">charte de notre communauté</a>.'
short_description: 'Une violation de <a href="/guidelines">la charte de notre communauté</a>'
long_form: 'signalé comme inapproprié'
notify_user:
title: 'Envoyer un message à @{{username}} '
@ -694,12 +692,9 @@ fr:
short_description: 'Ceci est une publicité'
inappropriate:
title: 'Inapproprié'
description: 'Ce message contient du contenu qu''une personne raisonnable jugerait offensant, abusif ou en violation de la <a href="/guidelines">charte de notre communauté</a>.'
long_form: 'signalé comme inapproprié'
short_description: 'Une transgression de <a href="/guidelines">notre charte communautaire'
notify_moderators:
title: "Autre chose"
description: 'Ce sujet demande l''attention des responsables d''après la <a href=''/fguidelines''>charte de la communauté</a>, <a href=''%{tos_url}''>les conditions générales de service</a> ou pour une autre raison.'
long_form: 'signalé pour modération'
short_description: 'Nécessite l''attention du staff pour une autre raison'
email_title: 'Le sujet « %{title} » nécessite l''attention d''un modérateur'
@ -978,11 +973,6 @@ fr:
sidekiq_warning: 'Sidekiq n''est pas lancé. De nombreuses tâches, comme l''envoi des courriels, sont exécutées de manière asynchrone par sidekiq. Assurez-vous d''avoir au moins un processus sidekiq de lancé. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq">En savoir plus sur sidekiq</a>.'
queue_size_warning: 'Le nombre de jobs dans la file d''attente est de %{queue_size}, ce qui est assez élevé. Cela peut indiquer un problème avec le(s) process Sidekiq, ou la nécessité d''ajouter davantage de workers.'
memory_warning: 'Votre serveur dispose de moins de 1 Go de mémoire vive. Au moins 1 Go de RAM est recommandé.'
google_oauth2_config_warning: 'Le serveur est configuré pour permettre l''authentification via Google Oauth2 (enable_google_oauth2_logins), mais les paramètres client id et client secret ne sont pas renseignés. Allez dans les <a href="/admin/site_settings">Paramètres du Site</a> et mettez les à jour. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Voir le guide pour en savoir plus</a>.'
facebook_config_warning: 'Le serveur est configuré pour permettre l''authentification par Facebook (enable_facebook_logins), mais les paramètres facebook_app_id et facebook_app_secret ne sont pas renseignés. Allez dans les <a href="/admin/site_settings">Paramètres</a> et mettez les à jour. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Voir le guide pour en savoir plus</a>.'
twitter_config_warning: 'Le serveur est configuré pour permettre l''authentification par Twitter (enable_twitter_logins), mais les paramètres key et secret ne sont pas renseignés. Allez dans les <a href="/admin/site_settings">Paramétres</a> et mettez les à jour. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Voir le guide pour en savoir plus</a>.'
github_config_warning: 'Le serveur est configuré pour permettre l''authentification par GitHub (enable_github_logins), mais les paramètres github_client_id et github_client_secret ne sont pas renseignés. Allez dans les <a href=\"/admin/site_settings\">Paramètres</a> et mettez les à jour. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Voir le guide pour en savoir plus</a>.'
failing_emails_warning: 'Il y a %{num_failed_jobs} tâches d''envois de courriel en erreur. Vérifiez votre fichier app.yml et assurez-vous de la conformité des paramètres du serveur de courriel. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Voir aussi les processus en échec dans Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Votre configuration de sous-répertoire est erronée; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT se termine avec une barre oblique ."
email_polling_errored_recently:
one: "La vérification des courriels a généré une erreur au cours des 24 dernières heures. Vérifiez <a href='/logs' target='_blank'>le journal</a> pour plus de détails."
@ -1136,7 +1126,6 @@ fr:
password_unique_characters: "Nombre minimum de caractères uniques qu'un mot de passe doit avoir."
block_common_passwords: "Ne pas autoriser les mots de passe qui font partie des 10 000 les plus utilisés."
enable_sso: "Activer l'authentification unique via un site externe (ATTENTION : LES ADRESSES COURRIEL *DOIVENT* ÊTRE VALIDÉES PAR LE SITE EXTERNE !)"
enable_sso_provider: "Implémenter le procotole Discourse de provider SSO à /session/sso_provider, requiert sso_secret"
sso_url: "URL de l'authentification unique SSO (doit inclure http:// ou http://)"
sso_secret: "Chaîne de caractères secrète utilisée pour authentifier les informations SSO par cryptographie, assurez-vous qu'elle est de 10 caractères ou plus"
sso_overrides_bio: "Écrase la biographie du profil utilisateur et empêche l'utilisateur de le modifier"
@ -1144,7 +1133,6 @@ fr:
sso_overrides_email: "Surcharger les emails locaux avec les emails externes d'un SSO à chaque connexion, et prévenir les modifications locales. (ATTENTION : Des écarts peuvent se produire dus aux règles locales sur les emails)"
sso_overrides_username: "Surcharger les pseudos locaux avec les pseudos externes d'un SSO à chaque connexion, et prévenir les modifications locales. (ATTENTION : des écarts peuvent se produire dûes aux différences de longueur et d'exigences sur les pseudos)"
sso_overrides_name: "Surcharger les noms complets locaux avec les noms complets externes d'un SSO à chaque connexion, et prévenir les modifications locales."
sso_overrides_avatar: "Surcharge les avatars des utilisateurs avec les avatars d'un SSO. Si activé, il est fortement recommandé de désactiver allow_uploaded_avatars."
sso_overrides_profile_background: "Remplacer arrière-plan du profil utilisateur avec un avatar d'un site externe à travers SSO payload."
sso_overrides_card_background: "Remplacer arrière-plan de la carte de l'utilisateur avec un avatar d'un site externe à travers SSO payload."
sso_not_approved_url: "Rediriger les comptes SSO non validés vers cette URL"
@ -1165,7 +1153,6 @@ fr:
maximum_backups: "Nombre maximum de sauvegardes à conserver sur le disque. Les anciennes sauvegardes seront automatiquement supprimées"
automatic_backups_enabled: "Activer les sauvegardes automatiques tels que définis dans les fréquences de sauvegarde"
backup_frequency: "Nombre de jours entre sauvegardes"
enable_s3_backups: "Envoyer vos sauvegardes à S3 lorsqu'elles sont terminées. IMPORTANT : Vous devez avoir renseigné vos identifiants S3 dans les paramètres de fichiers."
s3_backup_bucket: "Bucket distant qui contiendra les sauvegardes. ATTENTION: Vérifiez que c'est un bucket privé"
s3_endpoint: "Le terminal peut être modifié pour être sauvegardé sur un service compatible S3 comme DigitalOcean Spaces ou Minio. ATTENTION: Utiliser défaut si vous utilisez AWS S3"
s3_force_path_style: "Appliquez l'adressage de type chemin pour votre terminal personnalisé. IMPORTANT : Nécessaire pour utiliser les téléchargements et sauvegardes Minio."
@ -2227,14 +2214,6 @@ fr:
spam_post_blocked:
title: "Message spam bloqué"
subject_template: "Les messages du nouvel utilisateur %{username} sont bloqués pour des liens répétés"
text_body_template: |
Ceci est un message automatique.
Le nouvel utilisateur [%{username}](%{user_url}) tente de créer de multiples messages avec des liens vers %{domains}, mais que ces messages ont été bloqués pour éviter le spam. Cet utilisateur est toujours capable de créer des messages qui ne contiennent pas de liens vers %{domains}.
Merci de [review the user](%{user_url}).
Ceci peut être modifier via les options `newuser_spam_host_threshold` et white_listed_spam_host_domains`.
unsilenced:
title: "Mise sous silence annulée"
subject_template: "Compte débloqué"
@ -2668,7 +2647,6 @@ fr:
Un compte est nécessaire. Veuillez en créer un ou connectez-vous pour continuer.
terms_of_service:
title: "Conditions générales d'utilisation"
signup_form_message: 'J''ai lu et j''accepte les <a href="/tos" target="_blank">conditions générales d''utilisation</ a>.'
deleted: 'supprimé'
image: "image"
upload:
@ -3311,9 +3289,6 @@ fr:
description: "Vous avez presque terminé ! Invitons quelques personnes pour <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>commencer des discussions</a> avec des sujets et réponses intéressantes pour faire démarrer votre communauté."
finished:
title: "Votre Discourse est prêt !"
description: |
<p>Si vous souhaitez modifier ces paramètres, rendez-vous dans la section <a href='/admin' target='_blank'>Administration</a> ; trouvez la dans le menu du site.</p>
<p>Amusez-vous et bonne chance pour <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>construire votre nouvelle communauté</a> !</p>
search_logs:
graph_title: "Nombre de recherches"
joined: "Inscrit"

16
config/locales/server.he.yml
View File

@ -613,8 +613,6 @@ he:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'לא ראוי'
description: 'פוסט זה מכיל תוכן שאדם סביר היה רואה כפוגעני, מתעלל או הפרה של <a href="/guidelines">כללי הקהילה</a>.'
short_description: 'הפרה של <a href="/guidelines">כללי הקהילה שלנו</a>'
long_form: 'דוגלל כלא ראוי'
notify_user:
title: 'שלחו הודעה ל @{{username}}'
@ -656,11 +654,9 @@ he:
long_form: 'דיגלתם זאת כספאם'
inappropriate:
title: 'לא ראוי'
description: 'נושא זה מכיל תוכן שהאדם הסביר היה מחשיב פוגעני, מתעלל או הפרה של <a href="/guidelines">כללי ההתנהלות בקהילה שלנו</a>.'
long_form: 'דוגלל כלא ראוי'
notify_moderators:
title: "משהו אחר"
description: 'נושא זה דורש תשומת לב של הצוות בהתאם ל<a href="/guidelines">הנחיות הקהילה</a>, <a href="%{tos_url}">תנאי השירות</a>, או מסיבה אחרת שאינה רשומה למעלה.'
long_form: 'זה סומן לתשומת הלב של מנחה'
email_title: 'הנושא "%{title}" דורש תשומת לב של מנחה'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -842,11 +838,6 @@ he:
sidekiq_warning: 'Sidekiq לא רץ. משימות רבות, כמו שליחת מיילים, מבוצעות אסינכרונית באמצעות Sidekiq. אנא וודאו שלפחות תהליך אחד של Sidekiq רץ. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">לימדו על Sidekiq כאן</a>.'
queue_size_warning: 'מספר העבודות בתור הוא %{queue_size}, שהוא גבוה. זה עלול להצביע על בעיה עם תהליך(י) Sidekiq, או שייתכן שאתם צריכים יותר Sidekiq workers.'
memory_warning: 'בשרת שלכם יש פחות מ 1 גיגה זיכרון בסך הכל. מומלץ לפחות 1 גיגה זיכרון.'
google_oauth2_config_warning: 'השרת מכוון לאפשר הרשמות והתחברות עם OAuth2 של גוגל (enable_google_oauth2_logins), אבל ערכי זהות הלקוח (client id) וסיסמת הלקוח (client secret) אינם מוגדרים. לכו ל<a href="/admin/site_settings"> הגדרות האתר </a> ועדכנו את הגדרות האתר. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank"> ראו מדריך זה כדי ללמוד עוד</a>.'
facebook_config_warning: 'השרת מכוון לאפשר הרשמה והתחברות עם פייסבוק (enable_facebook_logins), אבל ערכי מזהה האפליקציה וסוד האפליקציה אינם קבועים. לכו ל <a href="/admin/site_settings">הגדרות האתר</a> ועדכנו את ההגדרות האלו. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">ראו מדריך זה כדי ללמוד עוד</a>.'
twitter_config_warning: 'השרת מכוון לאפשר הרשמה והתחברות עם טוויטר (enable_twitter_logins), אבל ערכי המפתח והסוד אינם קבועים. לכו ל <a href="/admin/site_settings">הגדרות האתר</a> ועדכנו את ההגדרות האלו. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">ראו מדריך זה כדי ללמוד עוד</a>.'
github_config_warning: 'השרת מכוון לאפשר הרשמה והתחברות עם גיטהאב (enable_github_logins), אבל ערכי מזהה הלקוח והסוד אינם קבועים. לכו ל <a href="/admin/site_settings">הגדרות האתר</a> ועדכנו את ההגדרות האלו. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">ראו מדריך זה כדי ללמוד עוד</a>.'
failing_emails_warning: 'יש %{num_failed_jobs} עבודות מייל שנכשלו. בידקו את app.yml שלכם כדי לוודא ששרת המייל מוגדר כיאות. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">ראו את העבודות שנכשלו ב Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "הגדרות תיקיית המשנה שלכם לא נכונות, הנתיב DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT צריך להסתיים בלוכסן."
email_polling_errored_recently:
one: "ניסיונות שליחת מיילים יצרו תקלה ב 24 השעות האחרונות. צפו ב<a href='/logs' target='_blank'>יומנים</a> לפרטים נוספים."
@ -969,14 +960,12 @@ he:
password_unique_characters: "מספר מינימלי של תווים ייחודיים שחייבים להיות בסיסמאות."
block_common_passwords: "אל תאפשרו סיסמאות מתוך 10,000 הסיסמאות הנפוצות ביותר."
enable_sso: "הפעלת התחברות יחידה (Single Sign On) באמצעות אתר חיצוני (א-ז-ה-ר-ה: כתובות המייל של משתמשים *חייבות* לעבור אימות על ידי אתר חיצוני!)"
enable_sso_provider: "הטמיעו את פרוטוקול הספק Discourse SSO בנקודת הקצה /session/sso_provider, דורש כיוון של sso_secret"
sso_url: "URL of single sign on endpoint (must include http:// or https://)"
sso_secret: "מחרוזת סודית המשמשית לאמת באופן קרפיטוגרפי מידע SSO, וודאו שהיא באורך 10 תווים ומעלה"
sso_overrides_bio: "דורס ביוגרפיה של משתמשים בפרופיל המשתמש ומונע מהם מלשנות אותה"
sso_overrides_email: "דורס מייל מקומי עם אתר מייל חיצוני מתוכן SSO בכל התחברות, ומונע שינויים מקומיים. (אזהרה: אי-התאמות עלולות להתרחש בעקבות נורמליזציה של מיילים מקומיים)"
sso_overrides_username: "דורס שם משתמש מקומי עם שם משתמש של אתר חיצוני מתוכן SSO בכל התחברות, ומונע שינויים מקומיים. (אזהרה: אי-התאמות עלולות להתרחש בעקבות הבדלים בדרישות אורך לגבי שמות משתמשים)"
sso_overrides_name: "דורס שם מלא מקומי עם שם מלא מאתר חיצוני מתוכן SSO בכל התחברות, מונע שינויים מקומיים."
sso_overrides_avatar: "מעקף אווטאר של משתמש בעזרת אווטר אתר חיצוני מ-SSO Payload. אם אפשרות זו מופעלת, מומלץ מאוד לבטל את האפשרות להעלאת אווטר."
sso_not_approved_url: "SSO של חשבונות שלא אושרו יופנו ל URL זה"
sso_allows_all_return_paths: "אל תגבילו את שמות המתחם של נתיבי החזרה (return_paths) שניתנים על ידי ה-SSO (כברירת מחדל, נתיבי החזרה חייבים להיות באתר הנוכחי)"
allow_new_registrations: "הפעלת הרשמות משתמשים חדשים. בטלו סימון זה כדי למנוע יצירת חשבונות חדשים."
@ -991,7 +980,6 @@ he:
allow_restore: "אפשר שחזור, אשר יכול להחליף את כל(!) המידע באתר! הותירו על \"שלילי\" (false) אלא אם כן אתם מתכננים לשחזר גיבוי."
maximum_backups: "המספר המקסימלי של גיבויים לשמירה על הכונן. גיבויים ישנים יותר ימחקו אוטומטית"
automatic_backups_enabled: "הרץ גיבויים אוטומטים כמו שמוגדר בתדירות הגיבויים"
enable_s3_backups: "העלאת גיבויים ל-S3 לאחר השלמתם. חשוב: דורש הזנת הרשאות S3 תקפות להגדרות הקבצים."
s3_backup_bucket: "הדלי המרוחק שבו לשמור גיבויים. אזהרה: שימו לב שהוא דלי פרטי."
s3_disable_cleanup: "בטלו את ההסרה של גיבויים מ S3 כאשר הם מוסרים מקומית."
backup_time_of_day: "הגדרת זמן לגיבוי לפי UTC."
@ -2036,7 +2024,6 @@ he:
נדרש חשבון. נא ליצור חשבון או להיכנס כדי להמשיך.
terms_of_service:
title: "תנאי השימוש"
signup_form_message: 'קראתי את ואני מסכים/מה עם <a href="/tos" target="_blank">תנאי השירות</a>.'
deleted: 'נמחק'
image: "תמונה"
upload:
@ -2462,6 +2449,3 @@ he:
title: "הזמינו צוות"
finished:
title: "ה Discourse שלכם מוכן!"
description: |
<p>אם אתם אי פעם מרגישים שאתם צריכים לשנות הגדרות אלו, בקרו ב<a href='/admin' target='_blank'>אזור הניהול שלכם</a>; מיצאו אותו ליד האייקון של מפתח הברגים בתפריט האתר.</p>
<p>תהנו, ובהצלחה <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>בבניית הקהילה החדשה שלכם!</a></p>

16
config/locales/server.it.yml
View File

@ -642,8 +642,6 @@ it:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Inappropriato'
description: 'Questo messaggio ha dei contenuti che una persona ragionevole considererebbe offensivi, aggressivi o una violazione delle <a href="/guidelines">linee guida della comunità</a>.'
short_description: 'Una violazione delle </a>linee guida della nostra comunità </a>'
long_form: 'segnalato come inappropriato'
notify_user:
title: 'Invia un messaggio a @{{username}}'
@ -688,11 +686,9 @@ it:
long_form: 'segnalato come spam'
inappropriate:
title: 'Inappropriato'
description: 'Questo argomento ha dei contenuti che una persona ragionevole considererebbe offensivi, aggressivi o una violazione delle <a href="/guidelines">linee guida della comunità</a>.'
long_form: 'segnalato come inappropriato'
notify_moderators:
title: "Altro"
description: 'Questo argomento richiede attenzione da parte deilo staff in base alle <a href="/guidelines">linee guida</a>, ai <a href="%{tos_url}">TOS</a> o per altri motivi non elencati.'
long_form: 'segnalato all''attenzione dei moderatori'
email_title: 'L''argomento "%{title}" richiede l''attenzione di un moderatore'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -923,11 +919,6 @@ it:
sidekiq_warning: 'Sidekiq non è in esecuzione. Molte attività, come l''invio di email, sono eseguite in maniera asincrona da sidekiq. Assicurati che almeno un processo sidekiq sia in esecuzione. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Leggi altro su sidekiq qui</a>.'
queue_size_warning: 'Il numero di job in coda è %{queue_size}, il che è alto. Ciò potrebbe indicare un problema con i processi Sidekiq, oppure devi aggiungere altri worker Sidekiq.'
memory_warning: 'Il tuo server gira con meno di 1 GB di memoria. Si raccomanda almeno 1 GB di memoria.'
google_oauth2_config_warning: 'Il server è configurato per permettere iscrizioni e login con Google Oauth2 (enable_google_oauth2_logins), ma il client id e il client secret non sono impostati. Vai nelle <a href="/admin/site_settings">Impostazioni del sito</a> e aggiorna le impostazioni. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Leggi questa guida per saperne di più</a>.'
facebook_config_warning: 'Il server è configurato per accettare iscrizioni e login con Facebook (enable_facebook_logins), tuttavia i parametri app id e secret non sono stati impostati. Vai alle <a href="/admin/site_settings">Impostazioni</a> e aggiorna i campi interessati. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Leggi questa guida per saperne di più</a>.'
twitter_config_warning: 'Il server è configurato per accettare iscrizioni e login con Twitter (enable_twitter_logins), tuttavia i parametri key e secret non sono stati impostati. Vai alle <a href="/admin/site_settings">Impostazioni</a> e aggiorna i campi interessati. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Leggi questa guida per saperne di più</a>.'
github_config_warning: 'Il server è configurato per accettare iscrizioni e login con GitHub (enable_github_logins), tuttavia i parametri client id e secret non sono stati impostati. Vai alle <a href="/admin/site_settings">Impostazioni</a> e aggiorna i campi interessati. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Leggi questa guida per saperne di più</a>.'
failing_emails_warning: 'Ci sono %{num_failed_jobs} job di email falliti. Controlla il file app.yml e assicurati che le impostazioni del mail server siano corrette. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Vedi i job falliti in Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "L'impostazione della sottocartella è errata; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT finisce con uno slash."
email_polling_errored_recently:
one: "Il polling delle email ha generato un errore nelle ultime 24 ore. Controlla <a href='/logs' target='_blank'>i log</a> per maggiori dettagli."
@ -1061,14 +1052,12 @@ it:
password_unique_characters: "Numero minimo di caratteri unici che una password deve avere."
block_common_passwords: "Non permettere password che sono nelle 10.000 password più comuni."
enable_sso: "Abilita il single sign on da sito esterno (ATTENZIONE: L'INDIRIZZO EMAIL DEGLI UTENTI *DEVE* ESSERE VALIDATO DAL SITO ESTERNO!)"
enable_sso_provider: "Implementa il protocollo SSO Discourse nell'endpoint /session/sso_provider, richiede che sia impostata l'opzione sso_secret"
sso_url: "URL per l'endpoint del single sign on (deve includere http:// o https://)"
sso_secret: "Stringa segreta utilizzata per autenticare crittograficamente le informazioni SSO, assicurati che sia lunga almeno 10 caratteri"
sso_overrides_bio: "Sovrascrive la biografia utente nel profilo utente ed impedisce agli utenti di cambiarla"
sso_overrides_email: "Sovrascrive le email locali con quelle del sito esterno con cui ci si connette tramite SSO (ATTENZIONE: potrebbero avvenire discrepanze a causa delle normalizzazioni delle email locali)"
sso_overrides_username: "Sovrascrive il nome utente locale con quello del sito esterno con cui ci si connette tramite SSO e impedisce cambiamenti locali (ATTENZIONE: potrebbero verificarsi discrepanze a causa delle differenze tra lunghezza effettiva e richiesta del nome utente)"
sso_overrides_name: "Sovrascrive il nome locale completo con quello del sito esterno con cui ci si connettei tramite SSO, e impedisce modifiche locali."
sso_overrides_avatar: "Sostituisce l'avatar dell'utente con un avatar su un sito esterno usando SSO. Se abilitato, si raccomanda di disabilitare allow_uploaded_avatars"
sso_not_approved_url: "Ridirigi a questa URL gli account SSO non approvati"
sso_allows_all_return_paths: "Non restringere il dominio per i return_paths forniti da SSO (per default il return path deve essere sul sito corrente)"
allow_new_registrations: "Abilita la registrazione di nuovi utenti. Se deselezionato, non sarà possibile creare nuovi account."
@ -1084,7 +1073,6 @@ it:
maximum_backups: "Il numero massimo di backup da mantenere sul disco. I backup più vecchi vengono automaticamente cancellati."
automatic_backups_enabled: "Esegui backup automatici come definito nella frequenza di backup"
backup_frequency: "Numero di giorni tra due backup."
enable_s3_backups: "Carica i backup su S3 quando completati. IMPORTANTE: richiede che siano inserite valide credenziali S3 nelle impostazioni File."
s3_backup_bucket: "Il bucket remoto che contiene i backup. ATTENZIONE: assicurati che sia un bucket privato."
s3_disable_cleanup: "Disabilita la rimozione dei backup da S3 quando rimossi localmente."
backup_time_of_day: "Ora del giorno in UTC in cui eseguire il backup."
@ -2335,7 +2323,6 @@ it:
E' richiesto un account. Per continuare, crea un nuovo account oppure connettiti.
terms_of_service:
title: "Termini di Servizio"
signup_form_message: 'Ho letto e accetto i <a href="/tos" target="_blank">Termini del Servizio</a>.'
deleted: 'cancellati'
image: "immagine"
upload:
@ -2928,9 +2915,6 @@ it:
description: "Hai quasi finito! Invita alcune persone a <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>contribuire alle discussioni</a> con argomenti e risposte interessanti per far partire la tua comunità. "
finished:
title: "Il tuo Discourse è Pronto!"
description: |
<p>Se te la senti di cambiare queste impostazioni, visita <a href='/admin' target='_blank'>la tua sezione amministrazione</a>; la trovi accanto all'icona della chiave inglese nel menu hamburger del sito.</p>
<p>Divertiti e buona fortuna <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>nel costruire la tua nuova comunità!</a></p>
discourse_push_notifications:
popup:
confirm_body: 'Successo! Le notifiche sono state abilitate.'

51
config/locales/server.ko.yml
View File

@ -126,6 +126,8 @@ ko:
backup_file_should_be_tar_gz: "백업 파일은 .tar.gz형식의 파일이어야 합니다."
not_enough_space_on_disk: "백업을 업로드할 디스크 공간이 충분하지 않습니다."
invalid_filename: "백업 파일명에 허용되지 않는 문자가 포함되어 있습니다. 알파벳, 숫자, 점(.), 대쉬(-), 언더바(_)만 사용할 수 있습니다."
location:
s3: "아마존 S3"
not_logged_in: "로그인이 필요합니다."
not_found: "요청한 URL이나 리소스를 찾지 못했습니다."
invalid_access: "요청한 리소스를 볼 권한이 없습니다."
@ -470,6 +472,11 @@ ko:
title: '비밀번호 초기화'
success: "비밀번호를 성공적으로 변경하고 지금 로그인 되었습니다."
success_unapproved: "비밀번호를 성공적으로 변경하였습니다."
user_auth_tokens:
browser:
edge: "마이크로소프트 엣지"
device:
unknown: "알수없는 디바이스"
change_email:
confirmed: "이메일 주소가 변경되었습니다."
please_continue: "%{site_name}으로 가기"
@ -509,8 +516,6 @@ ko:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: '부적절함'
description: '이 글은 다른 사용자들에게 공격적이나 모욕적 또는 침해적인 글을 담고 있습니다.'
short_description: '<a href="/guidelines">커뮤니티 가이드라인</a> 의 위반'
long_form: '부적절함으로 신고하기'
notify_user:
title: '@{{username}} 님에게 메시지를 보냅니다'
@ -552,13 +557,9 @@ ko:
long_form: '스팸으로 신고하였습니다.'
inappropriate:
title: '부적절함'
description: '이 글은 평균적인 사람들의 관점에서 볼 때 공격적이나 모욕적인 글을 담고 있거나,
<a href="/guidelines">커뮤니티 가이드라인</a>에 맞지 않습니다.'
long_form: '부적절함으로 신고하였습니다.'
notify_moderators:
title: "기타"
description: '이 주제는 <a href="/guidelines">가이드라인</a>, <a href="%{tos_url}">이용약관</a>, 위에서 언급되지 않은 기타 사유로 인해 운영진이 검토할 필요가 있습니다.'
long_form: '관리자의 주의를 위해 신고'
email_title: '글타래 "%{title}" 은 운영자의 확인이 필요합니다'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -603,6 +604,18 @@ ko:
read: "모두 읽기"
write: "모두 쓰기"
reports:
default:
labels:
percent: 퍼센트
post_edits:
labels:
edit_reason: 사유
moderators_activity:
labels:
revision_count: 리비젼
flags_status:
labels:
flag: 종류
visits:
title: "사용자 방문"
xaxis: "일"
@ -641,6 +654,9 @@ ko:
title: "회원등급당 사용자 수"
xaxis: "회원등급"
yaxis: "사용자 수"
users_by_type:
labels:
type: 종류
emails:
title: "이메일 보냄"
xaxis: "일"
@ -741,11 +757,6 @@ ko:
sidekiq_warning: 'Sidekiq 이 현재 실행되고 있지 않습니다. Sidekiq는 이메일 전송 같은 많은 작업들을 비동기식으로 처리합니다. 적어도 하나의 sidekiq 프로세서를 실행시켜 주세요. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq">Sidekiq 배우기</a>.'
queue_size_warning: '큐 작업의 수가 %{queue_size} 개 입니다. 작업의 수가 너무 많습니다. Sidekiq에 문제가 있을 수 있습니다. Sidekiq Worker를 더 추가하세요.'
memory_warning: '당신의 서버는 1GB 이하 메모리로 실행되고 있습니다. 적어도 1GB 이상의 메모리를 사용하세요.'
google_oauth2_config_warning: 'Google OAuth2 인증을 통한 로그인과 회원가입(enable_google_oauth2_logins)을 설정하였습니다. 하지만, 아직 Client ID와 Client Secret을 입력하지 않았습니다. <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">자세히 알아보기</a>.'
facebook_config_warning: '당신의 서버는 페이스북을 통한 가입을 설정하였습니다(enable_facebook_logins), 그러나 app id와 app secret 값을 입력하지 않았습니다. <a href="/admin/site_settings">사이트 설정</a> 에서 업데이트 해주세요. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-facebook-logins" target="_blank">가이드 읽어보기</a>.'
twitter_config_warning: '당신의 서버는 트위터를 통한 가입을 설정하였습니다(enable_twitter_logins), 그러나 key 와 secret 값이 입력하지 않았습니다. <a href="/admin/site_settings">사이트 설정</a> 에서 업데이트 해주세요. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-twitter-logins" target="_blank">가이드 읽어보기</a>.'
github_config_warning: '당신의 서버는 Github를 통한 가입을 설정하였습니다(enable_github_logins), 그러나 client id 와 secret 값을 입력하지 않았습니다. <a href="/admin/site_settings">사이트 설정</a> 에서 업데이트 해주세요. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide" target="_blank">가이드 읽어보기</a>.'
failing_emails_warning: '실패한 이메일 작업이 %{num_failed_jobs} 개 있습니다. app.yml 을 열어서 메일 서버 설정이 정확한지 확인해보세요. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Sidekiq에서 실패한 작업 보기</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "서브폴더 설정이 정확하지 않습니다. DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT 다음에 슬래시가 있습니다."
email_polling_errored_recently:
other: "이메일 폴링에서 지난 24시간 동안%{count}개의 에러가 발생하였습니다. 세부 정보는 <a href='/logs' target='_blank'>로그</a>에서 확인하세요."
@ -866,14 +877,12 @@ ko:
password_unique_characters: "패스워드에 포함되어야 하는 최소 유일글자 수"
block_common_passwords: "가장 흔히 사용되는 10,000개 비밀번호 목록에 있는 비밀번호를 사용하는 것을 허용하지 않음."
enable_sso: "외부사이트 Single Sign On, SSO를 통해 로그인 활성화(경고: 유저의 이메일 주소는 반드시 외부에서 확인해야합니다!)"
enable_sso_provider: "/session/sso_provider 를 엔드포인트로 사용해서 Discourse SSO 제공 프로토콜 구현하기, sso_secret 체크 필요"
sso_url: " 싱글 사인 온(SSO)엔드포인트의 URL (http:// 또는 https:// 포함 필수)"
sso_secret: "SSO 정보 암호화 인증에 사용 될 암호 문자열, 10글자 이상이어야 합니다."
sso_overrides_bio: "사용자 프로필에서 사용자 bio를 덮어쓰고 사용자의 변경을 금지"
sso_overrides_email: "SSO로 접속 시 사용자 이메일 정보 갱신 후 사용자 임의 변경 금지 설정 (경고: 이메일 정보 불일치가 생길 수도 있습니다)"
sso_overrides_username: "SSO로 접속 시 사용자 아이디 정보 갱신 후 사용자 임의 변경 금지 설정 (경고: 아이디 길이/필요조건 등 내부 규정으로 인해 불일치가 생길 수도 있습니다)"
sso_overrides_name: "SSO로 접속 시 사용자 실명 정보 갱신 후 사용자 임의 변경 금지 설정"
sso_overrides_avatar: "SSO로 접속 시 사용자 아바타 이미지 갱신. 활성화하고 allow_uploaded_avatars를 비활성화를 매우 권장합니다."
sso_not_approved_url: "승인안된 SSO 계정은 이 URL로 이동"
sso_allows_all_return_paths: "SSO로 제공된 return_paths를 위한 도메인 제한 해제 (기본 return path는 현재 사이트로 설정)"
allow_new_registrations: "새로운 사용자 가입을 허락함. 새로운 계정 생성을 막으려면 체크하지 않음."
@ -888,7 +897,6 @@ ko:
allow_restore: "데이터 복원을 허용합니다. 이 사이트의 모든 데이터가 변경될 수 있다. 백업이나 복원 계획이 없다면 비활성화로 놔둡니다."
maximum_backups: "디스크에 유지할 최대 백업 개수. 오래된 백업순으로 자동으로 삭제된다."
automatic_backups_enabled: "설정된 백업 주기로 자동 백업 실행"
enable_s3_backups: "백업이 완료되면 Amazon S3로 업로드합니다. 중요: s3 credentials을 기입되어있는지 확인 필요"
s3_backup_bucket: "백업본을 유지할 s3 버켓 이름. 주의 : 프라이빗 버켓인지 반드시 확인해야하세요."
s3_disable_cleanup: "로컬에서 백업 삭제 시 S3에서 백업 제거하는 기능 해제"
backup_time_of_day: "백업이 실행되어야 할 UTC 시간"
@ -1204,6 +1212,9 @@ ko:
new_registrations_disabled: "지금은 새로 가입할 수 없습니다."
password_too_long: "비밀번호는 200글자 이내만 허용됩니다."
missing_user_field: "사용자 정보 입력을 덜 끝마쳤습니다."
second_factor_backup_description: "백업 코드 중 하나를 입력하세요:"
second_factor_toggle:
backup_code: "대신 백업 코드 사용"
user:
deactivated_by_staff: "운영진에 의해 비활성화됨"
activated_by_staff: "운영진에 의해 활성화됨"
@ -1272,6 +1283,8 @@ ko:
이메일에 내용이 안 보입니다. 답글이 이메일 상단에 있는지 확인 해주세요 -- 한줄 답변은 처리 못합니다.
email_error_notification:
title: "이메일 에러 알림"
email_revoked:
subject_template: "이메일 주소가 맞습니까?"
too_many_tl3_flags:
title: "TL3 Flag가 너무 많음"
subject_template: "대기중인 신규 계정"
@ -1361,9 +1374,9 @@ ko:
recent_topics: "최근"
see_more: "더"
search_title: "이 사이트 검색"
search_button: "검색"
terms_of_service:
title: "서비스 이용약관"
signup_form_message: 'I have read and accept the <a href="/tos" target="_blank">Terms of Service</a>.'
deleted: '삭제되었습니다'
image: "이미지"
upload:
@ -1378,6 +1391,11 @@ ko:
images:
too_large: "죄송합니다, 업로드하려는 이미지가 너무 큽니다. (최대 크기 %{max_size_kb}KB). 크기를 줄여서 다시 시도해보세요."
size_not_found: "죄송합니다. 이미지 사이즈가 잘못 되었습니다. 혹시 깨진 이미지가 아닌가요?"
skipped_email_log:
user_email_anonymous_user: "사용자는 익명입니다"
user_email_user_suspended: "사용자가 차단됨"
sender_message_blank: "메시지 내용이 없습니다"
sender_body_blank: "본문 내용이 없습니다"
color_schemes:
base_theme_name: "기본 테마 색상"
dark: "다크 Scheme"
@ -1695,6 +1713,3 @@ ko:
title: "운영진 초청하기"
finished:
title: "당신의 Discourse가 준비되었습니다!"
description: |
<p>이 설정을 바꾸고 싶어지면, <a href='/admin' target='_blank'>관리자 섹션</a>으로 들어가세요. 사이트 메뉴에 공구처럼 생긴 아이콘을 누르면 됩니다.</p>
<p>당신의 <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>새로운 커뮤니티 만들기</a>를 응원합니다!</p>

11
config/locales/server.nb_NO.yml
View File

@ -642,8 +642,6 @@ nb_NO:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Upassende'
description: 'Dette innlegget har innhold som for en fornuftig person vil kunne være fornærmende, nedverdigende eller brudd på <a href="/guidelines">retningslinjene til denne gemenskapen</a>.'
short_description: 'Et brudd på <a href="/guidelines">retningslinjene for samfunnet</a>'
long_form: 'markerte dette som upassende'
notify_user:
title: 'Send en melding til @{{username}}'
@ -692,12 +690,9 @@ nb_NO:
short_description: 'Dette er en reklame'
inappropriate:
title: 'Upassende'
description: 'Dette innlegget har innhold som en fornuftig person vil anslå å være fornærmende, nedverdigende eller brudd på <a href="/guidelines">retningslinjene til denne gemenskapen</a>.'
long_form: 'markerte dette som upassende'
short_description: 'Et brudd på <a href="/guidelines">retningslinjene for samfunnet</a>'
notify_moderators:
title: "Noe annet"
description: 'Emnet krever oppfølging av staben basert på <a href="/guidelines">retningslinjene</a>, <a href="%{tos_url}">brukeravtale</a>, eller en annen grunn ikke i listen over.'
long_form: 'Markert for mederering'
short_description: 'Krever handling fra staben av en annen grunn'
email_title: 'Tråden "%{title}" krever oppmerksomhet fra en moderator'
@ -976,11 +971,6 @@ nb_NO:
sidekiq_warning: 'Sidekiq kjører ikke. Mange oppgaver, som å sende e-post, kjøres i bakgrunnen av sidekiq. Vennligst verifiser at minst én sidekiq-prosess kjører. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Lær mer om Sidekiq her</a>.'
queue_size_warning: 'Antallet jobber som står i kø er %{queue_size}, som er høyt. Dette kan være en indikasjon på at Sidekiq-prosessen(e) har et problem, eller det kan tenkes du bare trenger flere samtidige Sidekiq-arbeidere.'
memory_warning: 'Serveren din kjører med mindre enn 1 GB med minne. Minst 1 GB RAM er anbefalt.'
google_oauth2_config_warning: 'Denne serveren er konfigurert for å tillate innmelding og innlogging med Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), men verdiene for klientid og klienthemmelighet er ikke satt. Gå til <a href="/admin/site_settings">Instillingene for nettstedet</a> og oppdater dem. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Les denne guiden for å lære mer</a>.'
facebook_config_warning: 'Denne serveren er konfigurert for å tillate innmelding og innlogging med Facebook (enable_facebook_logins), men verdiene for app-id og app-hemmelighet er ikke satt. Gå til <a href="/admin/site_settings">Instillingene for nettstedet</a> og oppdater dem. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Les denne guiden for å lære mer</a>.'
twitter_config_warning: 'Denne serveren er konfigurert for å tillate innmelding og innlogging med Twitter (enable_twitter_logins), men verdiene for nøkkel og hemmelighet er ikke satt. Gå til <a href="/admin/site_settings">Instillingene for nettstedet</a> og oppdater dem. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Les denne guiden for å lære mer</a>.'
github_config_warning: 'Denne serveren er konfigurert for å tillate innmelding og innlogging med GitHub (enable_github_logins), men verdiene for klientid og hemmelighet er ikke satt. Gå til <a href="/admin/site_settings">Instillingene for nettstedet</a> og oppdater dem. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Les denne guiden for å lære mer</a>.'
failing_emails_warning: 'Det er %{num_failed_jobs} e-postjobber som har feilet. Sjekk instillingene i app.yml og verifiser at serverinstillingene for e-post er riktige. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Se de feilede jobbene i Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Oppsettet av undermappe er feil; variablen DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT slutter med en skråstrek."
email_polling_errored_recently:
one: "Henting av e-post har generert en feil de siste 24 timene. Se i <a href='/logs' target='_blank'>loggene</a> for mer detaljer."
@ -1263,7 +1253,6 @@ nb_NO:
search_title: "Søk i denne siden"
terms_of_service:
title: "Bruksvilkår"
signup_form_message: 'Jeg har lest og akseptert <a href="/tos" target="_blank">Bruksvilkårene</a>.'
deleted: 'slettet'
upload:
edit_reason: "Last ned lokal kopi av bilder"

16
config/locales/server.nl.yml
View File

@ -532,8 +532,6 @@ nl:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Ongepast'
description: 'Dit bericht bevat inhoud die een redelijk persoon als beledigend, kwetsend of een overtreding van <a href="/guidelines">onze gemeenschapsrichtlijnen</a> zou beschouwen.'
short_description: 'Een overtreding van <a href="/guidelines">onze community richtlijnen</a>'
long_form: 'heeft dit als ongepast gemarkeerd'
notify_user:
title: '@{{username}} een bericht sturen'
@ -573,11 +571,9 @@ nl:
long_form: 'heeft dit als spam gemarkeerd'
inappropriate:
title: 'Ongepast'
description: 'Dit topic bevat inhoud die een redelijk persoon als beledigend, kwetsend of een overtreding van <a href="/guidelines">onze gemeenschapsrichtlijnen</a> zou beschouwen.'
long_form: 'heeft dit als ongepast gemarkeerd'
notify_moderators:
title: "Iets anders"
description: 'Dit topic vereist algemene aandacht van een staflid op basis van de <a href="/guidelines">richtlijnen</a>, <a href="%{tos_url}">voorwaarden</a>, of om een andere reden dan hierboven vermeld.'
long_form: 'heeft dit gemarkeerd voor aandacht van een moderator'
email_title: 'Het topic ''%{title}'' vereist aandacht van een moderator'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -759,11 +755,6 @@ nl:
sidekiq_warning: 'Sidekiq is niet actief. Veel taken, zoals het verzenden van e-mail, worden door Sidekiq asynchroon uitgevoerd. Zorg ervoor dat er minstens één Sidekiq-proces actief is. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Lees hier meer over Sidekiq</a>.'
queue_size_warning: 'Het aantal taken in de wachtrij is %{queue_size}, wat hoog is. Dit zou op een probleem met Sidekiq-processen kunnen duiden, of mogelijk dient u meer Sidekiq-workers toe te voegen.'
memory_warning: 'Uw server werkt met minder dan 1 GB aan totaal geheugen. Minstens 1 GB geheugen wordt aanbevolen.'
google_oauth2_config_warning: 'De server is geconfigureerd om registratie en aanmelding via Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins) toe te staan, maar de waarden voor client-ID en clientgeheim zijn niet ingesteld. Ga naar <a href="/admin/site_settings">de Website-instellingen</a> en werk de instellingen bij. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Bekijk deze handleiding voor meer info</a>.'
facebook_config_warning: 'De server is geconfigureerd om registratie en aanmelding via Facebook toe te staan (enable_facebook_logins), maar de waarden voor app-ID en app-geheim zijn niet ingesteld. Ga naar <a href="/admin/site_settings">de Website-instellingen</a> en werk de instellingen bij. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Bekijk deze handleiding voor meer info</a>.'
twitter_config_warning: 'De server is geconfigureerd om registratie en aanmelding via Twitter toe te staan (enable_twitter_logins), maar de waarden voor sleutel en geheim zijn niet ingesteld. Ga naar <a href="/admin/site_settings">de Website-instellingen</a> en werk de instellingen bij. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Bekijk deze handleiding voor meer info</a>.'
github_config_warning: 'De server is geconfigureerd om registratie en aanmelding via GitHub toe te staan (enable_github_logins), maar de waarden voor client-ID en -geheim zijn niet ingesteld. Ga naar <a href="/admin/site_settings">de Website-instellingen</a> en werk de instellingen bij. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Bekijk deze handleiding voor meer info</a>.'
failing_emails_warning: 'Er zijn %{num_failed_jobs} mislukte e-mailtaken. Controleer uw bestand app.yml en zorg ervoor dat de mailserverinstellingen juist zijn. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Bekijk de mislukte taken in Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Uw submapconfiguratie is onjuist; de DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT eindigt met een schuine streep."
email_polling_errored_recently:
one: "E-mailpolling heeft de afgelopen 24 uur een fout gegenereerd. Bekijk <a href='/logs' target='_blank'>de logboeken</a> voor meer details."
@ -869,13 +860,11 @@ nl:
password_unique_characters: "Minimum aantal unieke karakters dat een wachtwoord nodig heeft."
block_common_passwords: "Accepteer geen wachtwoorden die voorkomen in de 10.000 meest voorkomende wachtwoorden."
enable_sso: "Schakel single sign on in via een externe site (WAARSCHUWING: E-MAILADRESSEN VAN GEBRUIKERS '* MOETEN * DOOR DE EXTERNE SITE WORDEN GEVALIDEERD)"
enable_sso_provider: "Pas Discourse SSO provider protocol toe op het /session/sso_provider eindpunt, vereist dat sso_secret is ingesteld"
sso_secret: "Geheime tekenreeks voor het cryptografisch valideren van SSO informatie, zorg er voor dat het 10 tekens of langer is"
sso_overrides_bio: "Overschrijft de biografie in het gebruikersprofiel en voorkomt dat de gebruiker het kan wijzigen"
sso_overrides_email: "Overschrijft bij elke aanmelding lokaal opgegeven mailadres door mailadres uit SSO payload van externe site, en voorkomt lokaal wijzigen. (WAARSCHUWING: er kunnen discrepanties ontstaan door normalisatie van lokale mailadressen)"
sso_overrides_username: "Overschrijft bij elke aanmelding lokaal opgegeven gebruikersnaam door gebruikersnaam uit SSO payload van externe site, en voorkomt lokaal wijzigen. (WAARSCHUWING: er kunnen discrepanties ontstaan door verschillen in gebruikersnaam lengte/vereisten)"
sso_overrides_name: "Overschrijft bij elke aanmelding lokaal opgegeven volledige naam door volledige naam uit SSO payload van externe site, en voorkomt lokaal wijzigen"
sso_overrides_avatar: "Overschrijft gebruikers avatar door avatar uit SSO payload van externe site, uitschakelen van allow_uploaded_avatars is sterk aanbevolen."
sso_not_approved_url: "Stuur niet geaccepteerde SSO accounts door naar deze URL"
allow_new_registrations: "Nieuwe gebruikers registreren toestaan. Uitschakelen om te voorkomen dat iedereen een nieuw account kan maken."
enable_signup_cta: "Een melding tonen voor terugkerende anonieme gebruikers waarin wordt gevraagd zich voor een account te registreren"
@ -887,7 +876,6 @@ nl:
allow_restore: "Herstellen van data toestaan, waarbij ALLE site-data wordt overschreven! Laat op 'false' staan, tenzij je een back-up terug wil zetten."
maximum_backups: "Het maximale aantal back-ups om op schijf te bewaren. Oudere back-ups worden automatisch verwijderd."
automatic_backups_enabled: "Automatische back-ups uitvoeren volgens de opgegeven back-up frequentie."
enable_s3_backups: "Upload voltooide back-ups naar S3. LET OP: Zorg ervoor dat je je S3 inloggegevens hebt ingevuld in de Bestanden instellingen."
s3_backup_bucket: "De S3 bucket voor de backups. WAARSCHUWING: zorg er voor dat dit een privébucket is."
s3_disable_cleanup: "Backups van S3 niet verwijderen als het lokaal wordt verwijdert."
backup_time_of_day: "Tijdstip UTC wanneer de back-up moet plaatsvinden."
@ -1377,7 +1365,6 @@ nl:
search_title: "Zoeken op deze website"
terms_of_service:
title: "Servicevoorwaarden"
signup_form_message: 'Ik heb de <a href="/tos" target="_blank">Servicevoorwaarden</a> gelezen en ga hiermee akkoord.'
deleted: 'verwijderd'
upload:
edit_reason: "lokale kopieën van afbeeldingen gedownload"
@ -1471,6 +1458,3 @@ nl:
title: "Staf uitnodigen"
finished:
title: "Uw Discourse is gereed!"
description: |
<p>Als u deze instellingen ooit wilt wijzigen, bezoek dan <a href='/admin' target='_blank'>uw beheersectie</a>; deze vindt u naast het moersleutelpictogram in het websitemenu.</p>
<p>Veel plezier, en succes met <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>het opbouwen van uw nieuwe gemeenschap!</a></p>

16
config/locales/server.pl_PL.yml
View File

@ -593,8 +593,6 @@ pl_PL:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Niewłaściwe'
description: 'Ten wpis zawiera treści które umiarkowana osoba może uznać za wulgarne, obraźliwe lub naruszające <a href="/guidelines">wytyczne społeczności</a>.'
short_description: 'Naruszenie <a href="/guidelines">naszych wytycznych dla społeczności </a>'
long_form: 'oflagowano jako niewłaściwe'
notify_user:
title: 'Wyślij @{{username}} wiadomość'
@ -637,11 +635,9 @@ pl_PL:
long_form: 'oflagowano jako spam'
inappropriate:
title: 'Niewłaściwe'
description: 'Ten temat zawiera treści jakie rozsądna osoba może uznać za agresywne, obraźliwe, lub sprzeczne z <a href="/guidelines">wytycznymi społeczności</a>.'
long_form: 'oflagowano jako niewłaściwe'
notify_moderators:
title: "Coś innego"
description: 'Ten wpis wymaga interwencji moderatora z uwagi na niezgodność z <a href="/guidelines">wytycznymi społeczności</a>, <a href="%{tos_url}">warunkami użytkowania</a> lub z innego, niewymienionego tu powodu.'
long_form: 'oznaczył to dla uwagi moderatora'
email_title: 'Temat "%{title}" wymaga uwagi moderatora'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -824,11 +820,6 @@ pl_PL:
sidekiq_warning: 'Sidekiq nie działa. Wiele zadań, takich jak wysyłanie emaili, jest wykonywane asynchronicznie przez sidekiqa. Zagwarantuj, że przynajmniej jeden proces sidekiqa działa. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Dowiedz się więcej o Sidekiqu</a>.'
queue_size_warning: 'Liczba oczekujących zadań wynosi %{queue_size}, to dużo. Może to wskazywać na problem z procesem (procesami) Sidekiq, lub możesz potrzebować więcej pracowników Sidekiq.'
memory_warning: 'Twój serwer działa z mniej niż 1 GB pamięci całkowitej. Przynajmniej 1 GB pamięci jest zalecany.'
google_oauth2_config_warning: 'Serwer został skonfigurowany, aby umożliwić rejestracje i logowanie za pomocą Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), ale id klienta oraz tajne wartości klienta nie są ustawione. Przejdź do <a href="/admin/site_settings">strony ustawień</a> i zaktualizuj ustawienia, <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank"> Zobacz przewodnik, aby dowiedzieć się więcej</a>.'
facebook_config_warning: 'Serwer jest skonfigurowany by pozwalać na rejestrację i logowanie za pomocą Facebooka (enable_facebook_logins), ale identyfikator i sekret aplikacji nie są ustawione. Przejdź do <a href="/admin/site_settings">ustawień serwisu</a> i zmień ustawienia. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Zobacz ten poradnik by dowiedzieć się więcej</a>.'
twitter_config_warning: 'Serwer jest skonfigurowany by pozwalać na rejestrację i logowanie za pomocą Twittera (enable_twitter_logins), ale klucz i sekret nie są ustawione. Przejdź do <a href="/admin/site_settings">ustawień serwisu</a> i zmień ustawienia. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Zobacz ten poradnik by dowiedzieć się więcej</a>.'
github_config_warning: 'Serwer jest skonfigurowany by pozwalać na rejestrację i logowanie za pomocą GitHuba (enable_github_logins), ale id klienta i sekret nie są ustawione. Przejdź do <a href="/admin/site_settings">ustawień serwisu</a> i zmień ustawienia. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Zobacz ten poradnik by dowiedzieć się więcej</a>.'
failing_emails_warning: '%{num_failed_jobs} prac emailowych nie powiodło się. Sprawdź plik app.yml i upewnij się, że ustawienia serwera poczty są poprawne. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Zobacz nieudane prace w Sidekiqu</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Twoje ustawienie podfolderu jest niepoprawne; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT kończy się slashem."
email_polling_errored_recently:
one: "Email polling wygenerował 1 błąd w przeciągu ostatniej doby. Więcej szczegółów w <a href='/logs' target='_blank'>logach</a>."
@ -954,14 +945,12 @@ pl_PL:
password_unique_characters: "Minimalna ilość różnych znaków, które muszą być w haśle."
block_common_passwords: "Nie zezwalaj na hasła znajdujące się w grupie 10 000 najpopularniejszych haseł."
enable_sso: "Włącz pojedyncze logowanie przez zewnętrzną stronę (UWAGA: ADRESY E-MAIL UŻYTKOWNIKÓW *MUSZĄ* BYĆ ZATWIERDZONE PRZEZ ZEWNĘTRZNĄ STRONĘ!)"
enable_sso_provider: "Zaimplementuj protokół dostawcy Discourse SSO w endpoint /session/sso_provider, wymaga ustawienia sso_secret"
sso_url: "URL endpoint pojedynczego logowania (musi zawierać http:// lub https://)"
sso_secret: "Tajny ciąg znaków używany, aby kryptograficznie uwierzytelnić informacje SSO, powinien mieć 10 lub więcej znaków."
sso_overrides_bio: "Nadpisuje biografię użytkownika w jego profilu i uniemożliwia mu zmianę biografii."
sso_overrides_email: "Nadpisuje lokalny email poprzez zewnętrzną witrynę email z SSO przy każdym logowaniu, aby zapobiec lokalnym zmianom. (Ostrzeżenie: rozbieżności mogą pojawić się w związku z normalizacją lokalnym emaili)."
sso_overrides_username: "Nadpisuje lokalne nazwy użytkowników z pomocą nazw użytkowników z zewnętrznej strony przez SSO przy każdym logowaniu i zapobiega lokalnym zmianom. (Ostrzeżenie: rozbieżności mogą pojawić się w związku z różnicami w długością/wymaganiami nazwy użytkownika)"
sso_overrides_name: "Nadpisuje lokalną pełną nazwę za pomocą pełnych nazw z zewnętrznej strony przez SSO przy każdym logowaniu i zapobiega lokalnym zmianom."
sso_overrides_avatar: "Nadpisuje avatar użytkownika z pomocą avatarów z zewnętrznych stron poprzez SSO. Jeśli włączone, wyłączanie allow_uploaded_avatars wysoce polecane"
sso_not_approved_url: "Przekieruj niezatwierdzone konta SSO na ten URL"
sso_allows_all_return_paths: "Nie ograniczaj domen dla return_paths dostarczanych przez SSO (domyślnie zwracana ścieżka musi być na aktualnej stronie)"
allow_new_registrations: "Zezwól na rejestrację nowych użytkowników. Odznacz opcję żeby uniemożliwić rejestrację nowych kont."
@ -976,7 +965,6 @@ pl_PL:
allow_restore: "Dopuść przywracanie, które może zamienić WSZYSTKIE dane strony! Zostaw fałsz, chyba że planujesz przywrócić kopię zapasową"
maximum_backups: "Maksymalna liczba kopii zapasowych do przechowywania na dysku. Starsze kopie zapasowe zostaną automatycznie usunięte."
automatic_backups_enabled: "Uruchom automatyczne kopie zapasowe zgodnie z ustawioną częstotliwością kopii"
enable_s3_backups: "Wysyłaj kopie zapasowe do S3 kiedy gotowe. WAŻNE: wymaga poprawnych poświadczeń S3 wprowadzonych w ustawieniach Plików."
s3_backup_bucket: "Zdalne wiadro do przechowywania kopii zapasowych. UWAGA: Upewnij się, że jest to wiadro prywatne."
s3_disable_cleanup: "Dezaktywuj usuwanie kopii zapasowych z S3 kiedy usunięte lokalnie."
backup_time_of_day: "Godzina (UTC) wykonania kopii zapasowej."
@ -2084,7 +2072,6 @@ pl_PL:
terms_of_service:
title: "Warunki użytkowania serwisu"
signup_form_message: 'Przeczytałem i zgadzam się z <a href="/tos" target="_blank">Regulaminem Serwisu</a>.'
deleted: 'usunięte'
image: "obraz"
upload:
@ -2605,6 +2592,3 @@ pl_PL:
description: "Już prawie koniec! Teraz zaprośmy trochę ludzi, aby rozwinąć twoją społeczność i pomóc <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>zasiać nowe dyskusje</a> poprzez interesujące tematy i odpowiedzi."
finished:
title: "Twój Discourse jest Gotowy!"
description: |
<p>Jeśli kiedykolwiek będziesz chciał dokonać zmian w tych ustawieniach, przejdź <a href='/admin' target='_blank'>do sekcji admina</a>; znajdziesz ją obok ikony klucza w menu witryny.</p>
<p>Baw się dobrze i powodzenia <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>w budowaniu nowej społeczności!</a></p>

16
config/locales/server.pt.yml
View File

@ -480,8 +480,6 @@ pt:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Inapropriado'
description: 'Esta mensagem contém conteúdo que uma pessoa sensata iria considerar ofensivo, abusivo, ou como uma violação das <a href="/guidelines"> orientações da nossa comunidade</a>.'
short_description: 'Uma violação das <a href="/guidelines">nossas linhas diretrizes comunitárias</a>'
long_form: 'sinalizou isto como inapropriado'
notify_user:
title: 'Enviar uma mensagem a @{{username}}'
@ -518,11 +516,9 @@ pt:
long_form: 'sinalizou isto como spam'
inappropriate:
title: 'Inapropriado'
description: 'Este tópico contém conteúdo que uma pessoa sensata consideraria ofensivo, abusivo ou como uma violação das <a href="/guidelines">orientações da nossa comunidades</a>.'
long_form: 'sinalizou isto como inapropriado'
notify_moderators:
title: "Algo Mais"
description: 'Este tópico requer a atenção geral do pessoal baseado nas <a href="/guidelines">orientações</a>, <a href="%{tos_url}">Termos e Condições</a>, ou por outra razão não listada acima.'
long_form: 'sinalizou isto para obter a atenção do moderador'
email_title: 'O tópico "%{title}" requer a atenção do moderador'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -704,11 +700,6 @@ pt:
sidekiq_warning: 'Sidekiq não está em execução. Muitas tarefas, como envio de emails, são executadas de forma assíncrona pelo sidekiq. Por favor certifique-se de que pelo menos um processo sidekiq está em execução. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Aprenda sobre Sidekiq aqui</a>.'
queue_size_warning: 'O número de trabalhos na fila é %{queue_size}, o que é alto. Isto pode indicar um problema com o(s) processo(s) Sidekiq, ou pode necessitar de adicionar mais trabalhadores Sidekiq.'
memory_warning: 'O seu servidor está a executar com menos de 1 GB de memória total. Pelo menos 1 GB é a quantidade de memória recomendada.'
google_oauth2_config_warning: 'O servidor está configurado para permitir inscrever-se e entrar com o Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), mas o id e os valores privados do cliente não estão configurados. Vá <a href="/admin/site_settings">às Configurações do Sítio</a> e atualize as definições. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Veja este guia para saber mais</a>.'
facebook_config_warning: 'O servidor está configurado para permitir inscrever-se e entrar com o Facebook (enable_facebook_logins), mas o id e os valores privados da aplicação não estão configurados. Vá <a href="/admin/site_settings">às Configurações do Sítio</a> e atualize as definições. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Veja este guia para saber mais</a>.'
twitter_config_warning: 'O servidor está configurado para permitir inscrever-se e entrar com o Twitter (enable_twitter_logins), mas a chave e os valores privados não estão configurados. Vá <a href="/admin/site_settings">às Configurações do Sítio</a> e atualize as definições. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Veja este guia para saber mais</a>.'
github_config_warning: 'O servidor está configurado para permitir inscrever-se e entrar com o GitHub (enable_github_logins), mas o id e valores privados do cliente não estão configurados. Vá <a href="/admin/site_settings">às Configurações do Sítio</a> e atualize as definições. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Veja este guia para saber mais</a>.'
failing_emails_warning: 'Há %{num_failed_jobs} tarefas de email que falharam. Verifique o seu app.yml e assegure-se que as configurações do servidor de email estão corretas. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank"> Veja as tarefas que falharam no Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "A configuração da sua sub-página está incorreta; o DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT termina com um traço."
email_polling_errored_recently:
one: "A consulta automática de emails gerou um erro nas últimas 24 horas. Consulte em <a href='/logs' target='_blank'>os registos</a> para mais detalhes."
@ -820,14 +811,12 @@ pt:
min_admin_password_length: "Tamanho mínimo da palavra-passe para Administração."
block_common_passwords: "Não permitir palavras-passe que estejam nas 10,000 palavras-passe mais comuns."
enable_sso: "Ativar inscrição única através de um sítio externo (AVISO: OS ENDEREÇOS DE EMAIL DOS UTILIZADORES *DEVEM* SER VALIDADOS PELO SÍTIO EXTERNO!)"
enable_sso_provider: "Implementar o protocolo do provedor SSO do Discourse no caminho /session/sso_provider, requer que sso_secret seja configurado"
sso_url: "URL da terminação de single-sign-on (tem de incluir http:// ou https://)"
sso_secret: "String secreta usada para autenticar criptograficamente informação SSO, garanta que tem 10 ou mais caracteres"
sso_overrides_bio: "Sobrepõe-se à biografia do utilizador e previne o utilizador de a mudar"
sso_overrides_email: "Substitui o email local por um email de um sítio externo a partir de um SSO em cada início de sessão, e previne mudanças locais. (AVISO: podem ocorrer discrepâncias devido à normalização de emails locais) "
sso_overrides_username: "Substitui nomes de utilizadores locais por nomes de utilizadores de sítios externos a partir de um SSO em cada início de sessão, e previne mudanças locais. (AVISO: podem ocorrer discrepâncias devido a diferenças no comprimento/requisitos do nome de utilizador)"
sso_overrides_name: "Substitui o nome completo local por um nome completo de um sítio externo a partir de um SSO em cada início de sessão, e previne mudanças locais."
sso_overrides_avatar: "Substitui o avatar do utilizador com avatares externos a partir de um SSO. Se ativo, é altamente recomendada a desativação de allow_uploaded_avatars"
sso_not_approved_url: "Redirecionar contas SSO não aprovadas para este URL"
allow_new_registrations: "Permitir registo de novos utilizadores. Desmarcar isto para prevenir que alguém crie uma nova conta."
enable_signup_cta: "Mostrar um aviso a utilizadores anónimos que retornem levando-os a inscreverem-se para uma conta."
@ -841,7 +830,6 @@ pt:
allow_restore: "Permitir o restauro, que pode substituir TODOS os dados do sítio. Deixar a falso a menos que planeie restaurar uma cópia de segurança"
maximum_backups: "Valor máximo de cópias de segurança a serem guardadas em disco. Cópias de Segurança antigas são automaticamente eliminadas."
automatic_backups_enabled: "Executar cópias de segurança automáticas de acordo com as definições de frequência de cópia de segurança"
enable_s3_backups: "Carregar cópias de segurança para S3 quando completo. IMPORTANTE: requer credenciais S3 válidas inseridas nas configurações dos ficheiros."
s3_backup_bucket: "Balde remoto para guardar cópias de segurança. AVISO: Certifique-se que este é um balde privado."
s3_disable_cleanup: "Desactive a remoção das cópias de segurança do S3 quando removidas localmente."
backup_time_of_day: "Altura do dia UTC em que a cópia de segurança deve ocorrer."
@ -1585,7 +1573,6 @@ pt:
search_title: "Pesquisar neste sítio"
terms_of_service:
title: "Termos de Serviço"
signup_form_message: 'Li e aceito os <a href="/tos" target="_blank">Termos de Serviço</a>.'
deleted: 'eliminado'
upload:
edit_reason: "cópias locais de imagens transferidas"
@ -1983,6 +1970,3 @@ pt:
title: "Convidar Equipa de Apoio"
finished:
title: "O seu Discourse está Pronto!"
description: |
<p>Se alguma vez quiser mudar estas configurações, visite <a href='/admin' target='_blank'>a sua secção de administração</a>; encontre-a junto ao ícone de chave inglesa no menu do sítio.</p>
<p>Divirta-se, e boa sorte <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>para a construção da sua comunidade!</a></p>

25
config/locales/server.pt_BR.yml
View File

@ -637,8 +637,6 @@ pt_BR:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Inapropriado'
description: 'Este post contém conteúdo que uma pessoa razoável consideraria ofensivo, abusivo, ou uma violação das <a href="/guidelines">nossas diretrizes da comunidade</a>.'
short_description: 'Uma violação de <a href="/guidelines">nossas diretrizes da comunidade</a>'
long_form: 'sinalizado como inapropriado'
notify_user:
title: 'Envie ao(à) @ {{nome de usuário}} uma mensagem'
@ -684,12 +682,9 @@ pt_BR:
short_description: 'Este é um anúncio'
inappropriate:
title: 'Impróprio'
description: 'Este tópico contém um conteúdo que uma pessoa razoável consideraria ofensivo, abusivo, ou violação de <a href="/guidelines">nossas diretrizes da comunidade</a>.'
long_form: 'sinalizar como impróprio'
short_description: 'Uma violação de <a href="/guidelines">nossas diretrizes da comunidade</a>'
notify_moderators:
title: "Algo mais"
description: 'Este tópico requer a atenção geral da equipe baseado nas <a href="/guidelines">diretrizes da comunidade</a>, no <a href="%{tos_url}">Termos de Serviço</a>, ou em outra razão não listada acima.'
long_form: 'sinalizar isso para atenção da moderação'
short_description: 'Requer atenção da equipe por outro motivo'
email_title: 'O tópico "%{title}" requer atenção do moderador'
@ -968,11 +963,6 @@ pt_BR:
sidekiq_warning: 'Sidekiq não está em execução. Muitas tarefas, como envio de emails, são executadas de forma assíncrona pelo sidekiq. Por favor certifique-se de que ao menos um processo sidekiq esteja execução. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Aprenda sobre Sidekiq aqui</a>.'
queue_size_warning: 'O número de processos na fila é %{queue_size}, o que é alto. Isso pode ser indicação de um problema com o(s) processo(s) do Sidekiq, ou você pode ter que adicionar mais Sidekiq workers.'
memory_warning: 'Seu servidor está rodando com menos de 1 GB de memória total. Pelo menos 1 GB é quantidade de memória recomendada.'
google_oauth2_config_warning: 'O servidor está configurado para permitir o signup e login com Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), mas os valores de Cliend Id e Secret não estão configurados. Vá para <a href="/admin/site_settings">as Configurações do Site</a> e atualize as configurações. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Veja este guia e aprenda mais</a>.'
facebook_config_warning: 'O servidor está configurado para permitir o signup e login com Facebook (enable_facebook_logins), mas os valores do App Id e App Secret não estão configurados. Vá para <a href="/admin/site_settings">as Configurações do Site</a> e atualize as configurações. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Veja este guia e aprenda mais</a>.'
twitter_config_warning: 'O servidor está configurado para permitir o signup e login com Twitter (enable_twitter_logins), mas os valores de Key e Secret não estão configurados. Vá para <a href="/admin/site_settings">as Configurações do Site</a> e atualize as configurações. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Veja este guia e aprenda mais</a>.'
github_config_warning: 'O servidor está configurado para permitir o signup e login com GitHub (enable_twitter_logins), mas os valores de Cliend Id e Secret não estão configurados. Vá para <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> e atualize as configurações. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Veja este guia e aprenda mais</a>.'
failing_emails_warning: 'Existem %{num_failed_jobs} tarefas de email que falharam. Verifique seu app.yml e se assegure que as configurações do servidor de email estão corretas. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Veja as tarefas que falharam no Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Sua configuração de subdiretórios está incorreta; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT termina com uma barra."
email_polling_errored_recently:
one: "A apuração de email gerou um erro nas últimas 24 horas. Veja <a href='/logs' target='_blank'>os logs</a> para mais detalhes."
@ -1125,7 +1115,6 @@ pt_BR:
password_unique_characters: "Número mínimo de caracteres únicos que uma senha deve ter."
block_common_passwords: "Não permitir senhas que estiverem entre as 10,000 senhas mais comuns."
enable_sso: "Permite autenticação única atráves de site externo (AVISO: OS ENDEREÇOS DE E-MAIL *DEVEM* SER VALIDADOS PELO SITE EXTERNO!)"
enable_sso_provider: "Implementar protocolo do provedor Discourse SSO no caminho /session/sso_provider, requer que sso_secret seja configurado"
sso_url: "URL do ponto final do logon único (SSO) (deve incluir http:// ou https://)"
sso_secret: "String secreta usada para autenticar criptograficamente informação de SSO, esteja certo de que possui 10 ou mais caracteres"
sso_overrides_bio: "Sobrescreve a bio de usuário e impede o usuário de mudá-la."
@ -1133,7 +1122,6 @@ pt_BR:
sso_overrides_email: "Substitui endereço de e-mail local pelo fornecido no site externo através de cada informação de login, e previne mudanças locais. (AVISO: discrepâncias podem ocorrer devido a normalização de e-mails locais)"
sso_overrides_username: "Substitui nome de usuário local com o fornecido pelo site externo através da informação de cada login, e previne mudanças locais. (AVISO: discrepâncias podem ocorrer devido a diferenças ao tamanho e pré-requisitos de nomes de usuário)"
sso_overrides_name: "Substitui nome completo local com nome completo do site externo através da informação de login, e previne mudanças locais."
sso_overrides_avatar: "Substitui o avatar do usuário pelo avatar do site externo de SSO. Se habilitado, desabilitar allow_uploaded_avatars é altamente recomendado"
sso_overrides_profile_background: "Substitui o plano de fundo do perfil do usuário pelo avatar do site externo da carga útil do SSO."
sso_overrides_card_background: "Substitui o plano de fundo do cartão do usuário pelo avatar do site externo da carga útil do SSO."
sso_not_approved_url: "Redireciona contas não aprovadas no login externo para este endereço"
@ -1154,7 +1142,6 @@ pt_BR:
maximum_backups: "A quantidade máxima de backups para manter no disco. Backups mais antigos são excluídos automaticamente"
automatic_backups_enabled: "Realizar backups automáticos, como definido na frequência de backup"
backup_frequency: "O número de dias entre os backups."
enable_s3_backups: "Fazer upload dos backups para o S3 quando completado. IMPORTANTE: exige credenciais válidas do S3 configuradas nas Configurações de Arquivos."
s3_backup_bucket: "O repositório remoto para realizar backups. AVISO: Certifique-se de que é um repositório privado."
s3_endpoint: "O endpoint pode ser modificado para fazer backup em um serviço compatível com S3, como DigitalOcean Spaces ou Minio. AVISO: use o padrão se estiver usando o AWS S3"
s3_force_path_style: "Implemente o endereçamento de estilo de caminho para seu endpoint personalizado. IMPORTANTE: Necessário para usar uploads e backups do Minio."
@ -2174,14 +2161,6 @@ pt_BR:
spam_post_blocked:
title: "Postagem de spam bloqueada"
subject_template: "Novo usuário%{username} postagens bloqueadas devido a links repetidos"
text_body_template: |
Essa é uma mensagem automatizada.
O novo usuário [%{username}](%{user_url}) tentou criar vários posts com links para%{domains}, mas essas postagens foram bloqueadas para evitar spam. O usuário ainda pode criar novas postagens que não vinculam a %{domains}.
Por favor, [revise o usuário](%{user_url}).
Isso pode ser modificado através das configurações do site `newuser_spam_host_threshold` e` white_listed_spam_host_domains`.
unsilenced:
title: "Não silenciado"
subject_template: "Conta não está mais em espera"
@ -2603,7 +2582,6 @@ pt_BR:
Uma conta é necessária. Por favor, crie uma conta ou faça o login para continuar.
terms_of_service:
title: "Termos de Serviço"
signup_form_message: 'Eu li e aceito os <a href="/tos" target="_blank">Termos de Serviço</ a>.'
deleted: 'removido'
image: "imagem"
upload:
@ -3151,9 +3129,6 @@ pt_BR:
description: "Você está quase pronto! Vamos convidar algumas pessoas para ajudar <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>\nsemear suas discussões</a> com tópicos e respostas interessantes para iniciar sua comunidade."
finished:
title: "Seu Discourse está pronto!"
description: |
<p>Se você sentir vontade de alterar essas configurações, visite <a href='/admin' target='_blank'>sua seção administrativa</a>; encontre-o ao lado do ícone de chave inglesa no menu do site.</p>
<p>Divirta-se e boa sorte <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>construindo sua nova comunidade!</a></p>
search_logs:
graph_title: "Contagem de pesquisa"
joined: "Ingressou"

15
config/locales/server.ro.yml
View File

@ -489,7 +489,6 @@ ro:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Necorespunzător'
description: 'Această postare are un conținut pe care o persoană rezonabilă l-ar putea considera drept ofensator, abuziv, sau o violare a <a href="/guidelines"> ghidului comunității</a>.'
long_form: 'marcat ca necorespunzător'
notify_user:
title: 'Trimite-i un mesaj lui @{{username}}'
@ -523,11 +522,9 @@ ro:
long_form: 'Marchează ca spam'
inappropriate:
title: 'Necorespunzător'
description: 'Acest subiect are conținut ce ar putea fi considerat drept ofensator, abuziv, sau o violare a <a href="/guidelines"> regulilor comunității</a>.'
long_form: 'marcat cu marcaj de avertizare ca inadecvat'
notify_moderators:
title: "Alt motiv"
description: 'Acest subiect necesită atenția generală a echipei pe baza <a href="/guidelines">ghidului</a>, <a href="%{tos_url}">CGU</a>, sau pentru un alt motiv care nu este menționat anterior.'
long_form: 'marcat cu marcaj de avertizare în atenția moderatorilor'
email_title: 'Subiectul "%{title}" necesită atenția moderatorilor'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -717,11 +714,6 @@ ro:
sidekiq_warning: 'Sidekiq nu este pornit. Multe acțiuni, cum ar fi trimiterea de emailuri, sunt executate asincron de către sidekiq. Asigură-te că măcar un proces din sidekiq este pornit. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank"> Citește despre Sidekiq aici</a>.'
queue_size_warning: 'Numărul de sarcini aflate în lista de așteptare este de %{queue_size}, ceea ce e mult. Asta poate indica o problemă cu procesul(ele) Sidekiq, sau că e necesar să adaugi mai multi Sidekiq workers.'
memory_warning: 'Serverul tău lucrează cu mai puțin de 1 GB memorie. Se recomandă cel puțin 1 GB memorie.'
google_oauth2_config_warning: 'Serverul e configurat să permită autentificarea cu Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), dar valorile secrete ale clientului precum și id-ul clientului nu sunt setate. Mergi la <a href="/admin/site_settings">Setările site-ului</a> și modifică setările. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Vizualizează ghidul pentru mai multe informații</a>.'
facebook_config_warning: 'Serverul e configurat să permită înscrierea și autentificarea cu Facebook (enable_facebook_logins), dar app id și valoarea app secret nu sunt setate. Mergi la <a href="/admin/site_settings">Setările site-ului</a> și modifică setările. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Vizualizează ghidul pentru mai multe informații</a>.'
twitter_config_warning: 'Serverul e configurat să permită înscrierea și autentificarea cu Twitter (enable_twitter_logins),dar cheia și valoarea secretă nu sunt setate. Mergi la <a href="/admin/site_settings">Setările site-ului</a> și modifică setarea. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Vizualizează ghidul pentru mai multe informații</a>.'
github_config_warning: 'Serverul e configurat să permită înscrierea și autentificarea cu GitHub (enable_github_logins), dar id-ul de client și valorile secrete nu sunt setate. Mergi la <a href="/admin/site_settings">Setările site-ului</a> și modifică setarea. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Vizualizează ghidul pentru mai multe informații</a>.'
failing_emails_warning: 'Există %{num_failed_jobs} (de) sarcini email care au eșuat. Verifică app.yml și asigură-te că setările serverului de mail sunt corecte. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Vizualizează sarcini eșuate în Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Setările subfolderului sunt incorecte; DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT se termină cu slash."
email_polling_errored_recently:
one: "Email polling a generat o eroare în ultimele 24 de ore. Vizualizează <a href='/logs' target='_blank'>rapoartele</a> pentru mai multe detalii."
@ -834,14 +826,12 @@ ro:
min_admin_password_length: "Lungimea maximă a parolei pentru Admin."
block_common_passwords: "Nu permite parole ce sunt printre cele 10,000 cele mai cunoscute parole."
enable_sso: "Activează opțiunea single sign on via site extern (ATENȚIE: ADRESELE DE EMAIL ALE UTILIZATORILOR *TREBUIE* VALIDATE DE SITE-UL EXTERN!)"
enable_sso_provider: "Implementează protocolul furnizorului SSO Discourse la punctul final /session/sso_provider, sso_secret trebuie să fie setat."
sso_url: "URL pentru autentificare unică la punct final (trebuie să includă http:// or https://)"
sso_secret: "șir secret folosit pentru autentificarea criptografică a SSO, asigură-te că este de minim 10 caractere"
sso_overrides_bio: "Suprascrie biografia utilizatorului în profil utilizator și nu-i permite acestuia să o modifice"
sso_overrides_email: "Suprascrie emailul local cu un email de pe un site extern din datele furnizate de SSO la fiecare autentificare și împiedică schimbările locale. (ATENȚIE: pot apărea discrepanțe din cauza normalizării emailurilor locale)"
sso_overrides_username: "Suprascrie numele de utilizator local cu numele utilizator de pe site-ul extern din datele SSO la fiecare autentificare și împiedică schimbările locale (ATENȚIE: pot apărea discrepanțe din cauza diferențelor în lungimea/pre-condițiile numelui utilizator)"
sso_overrides_name: "Suprascrie numele întreg de pe local cu numele întreg din datele SSO la fiecare autentificare și împiedică schimbările locale."
sso_overrides_avatar: "Suprascrie avatarul utilizatorului cu avatarul din datele SSO. Dacă este activat, se recomandă călduros dezactivarea allow_uploaded_avatars"
sso_not_approved_url: "Redirecționează conturile neaprobate SSO către acest URL"
sso_allows_all_return_paths: "Nu restricționa domeniul pentru return_paths furnizate de SSO (implicit, calea de întoarcere trebuie să fie pe site-ul curent)"
allow_new_registrations: "Permite înregistrarea noilor utilizatori. Debifați pentru a restricționa pe oricine să creeze un cont nou."
@ -856,7 +846,6 @@ ro:
allow_restore: "Bifează-l doar dacă dorești să restaurezi un fișier de backup. Atenție, restaurarea poate șterge/înlocui TOATE datele din site!"
maximum_backups: "Maximul de fișiere backup păstrate. Fișierele backup vechi sunt șterse automat"
automatic_backups_enabled: "Rulează automat operațiuni de backup după cum este definit la frecvența de backup"
enable_s3_backups: "Încarcă fișierele backup pe s3 când sunt complete. IMPORTANT: sunt necesare date de autentificare valide pentru S3 în secțiunea FIșIERE."
s3_backup_bucket: "Containerul (bucket) de la distanță care ține backupurile. ATENȚIE: Asgură-te că e un container privat."
s3_disable_cleanup: "Dezactivează eliminarea backup-urilor de pe S3 când sunt șterse local."
backup_time_of_day: "Ora în format UTC la care să înceapă operațiunea de backup."
@ -1640,7 +1629,6 @@ ro:
search_title: "Caută în site"
terms_of_service:
title: "Condițiile generale de utilizare"
signup_form_message: 'Am citit și accept <a href="/tos" target="_blank">Condițiile generale de utilizare</a>.'
deleted: 'șters'
upload:
edit_reason: "copii locale ale imaginilor descărcate"
@ -2048,9 +2036,6 @@ ro:
description: "Aproape ai încheiat ! Hai să invităm câțiva prieteni să te ajute <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>cu demararea comunității </a> prin discuții și răspunsuri interesante."
finished:
title: "Discourse-ul tău e gata!"
description: |
<p>Dacă vei dori vreodată să schimbi aceste setări, vizitează <a href='/admin' target='_blank'>secțiunea admin</a>; care se găsește lângă iconița cu cheia franceză din meniul site-ului.</p>
<p>Distracție plăcută și mult succes<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>la construcția noii comunități!</a></p>
discourse_push_notifications:
popup:
mentioned: '%{username} te-a menționat în discuția "%{topic}" - %{site_title}'

13
config/locales/server.ru.yml
View File

@ -540,7 +540,6 @@ ru:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Неприемлемо'
description: 'Это сообщение может быть оскорбительным или нарушает <a href="/guidelines">правила поведения</a>.'
long_form: 'отметить как неуместное'
notify_user:
title: 'Отправить @{{username}} личное сообщение'
@ -575,7 +574,6 @@ ru:
long_form: 'отмечено как спам'
inappropriate:
title: 'Неуместно'
description: 'Эта тема может быть сочтена оскорбительной или нарушает <a href="/guidelines">правила поведения на сайте</a>.'
long_form: 'отмеченно как неуместное'
notify_moderators:
title: "Другое"
@ -756,10 +754,6 @@ ru:
host_names_warning: "Ваш файл config/database.yml использует локальное имя хоста по умолчанию. Поменяйте его на имя хоста вашего сайта."
sidekiq_warning: 'Sidekiq не запущен. Сейчас многие задачи, такие как отправка электронных писем, выполняются асинхронно. Пожалуйста, убедитесь, что хотя бы один процесс sidekiq запущен. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq">Узнайте больше о Sidekiq здесь</a>.'
memory_warning: 'Общее количество памяти, используемое вашим сервером, составляет менее 1 GB. Рекомендовано использовать минимум 1 GB.'
google_oauth2_config_warning: 'Сервер позволяет регистрацию и вход на сайт с использованием учетной записи Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), но id и секретные значения не заданы. Пройдите в раздел <a href="/admin/site_settings">Настройки сайта</a> и обновите настройки. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Ознакомьтесь с данным руководством для получения дополнительной информации</a>.'
facebook_config_warning: 'Сервер позволяет регистрацию и вход на сайт с использованием учетной записи Facebook (enable_facebook_logins), но id и секретные значения не заданы. Пройдите в раздел <a href="/admin/site_settings">Настройки сайта</a> и обновите настройки. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Ознакомьтесь с данным руководством для получения дополнительной информации</a>.'
twitter_config_warning: 'Сервер позволяет регистрацию и вход на сайт с использованием учетной записи Twitter (enable_twitter_logins), но id и секретные значения не заданы. Пройдите в раздел <a href="/admin/site_settings">Настройки сайта</a> и обновите настройки. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank"> Ознакомьтесь с данным руководством для получения дополнительной информации</a>.'
github_config_warning: 'Сервер позволяет регистрацию и вход на сайт с использованием учетной записи GitHub (enable_github_logins), но id и секретные значения не заданы. Пройдите в раздел <a href="/admin/site_settings">Настройки сайта</a> и обновите настройки. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Ознакомьтесь с данным руководством для получения дополнительной информации</a>.'
site_settings:
censored_words: "Слова, которые будут автоматически заменены на &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
delete_old_hidden_posts: "Автоматически удалять сообщения, скрытые дольше чем 30 дней."
@ -841,9 +835,7 @@ ru:
min_password_length: "Минимальная длина пароля"
min_admin_password_length: "Минимальная длина пароля для Администратора."
block_common_passwords: "Не позволять использовать пароли из списка 10 000 самых частоиспользуемых паролей."
enable_sso_provider: "Реализация протокола SSO провайдера через /session/sso_provider , необходимо установить sso_secret"
sso_secret: "Секретный набор символов, используемый для проверки подлинности зашиврованного входа с помощью SSO, убедитесь, что это 10 или более символов"
sso_overrides_avatar: "Использовать аватары предоставляемые внешним SSO провайдером. При этом настоятельно рекомендуется отключить функцию: разрешить закгрузку аватаров."
sso_not_approved_url: "Перенаправлять неподтвержденные SSO-аккаунты на этот URL"
allow_new_registrations: "Разрешить регистрацию новых пользователей. Выключите, чтобы запретить посетителям создавать новые учетные записи."
enable_yahoo_logins: "Разрешить идентификацию с Yahoo"
@ -852,7 +844,6 @@ ru:
readonly_mode_during_backup: "Включить режим \"только для чтения\" во время выполнения резервного копирования"
allow_restore: "Позволить импорт, который может заменить ВСЕ данные сайта. Оставьте выключенным, если не планируете восстанавливать резервную копию"
maximum_backups: "Максимальное количество резервных копий к сохранению. Более старые резервные копии будут автоматически удалены."
enable_s3_backups: "Загружать резервные копии на S3 по завершению. Убедитесь, что настройки S3 заполнены."
s3_backup_bucket: "Адрес папки удаленного сервера для резервных копий. ВНИМАНИЕ: Убедитесь, что место назначения защищено от посторонних."
active_user_rate_limit_secs: "Как часто мы обновляем поле 'last_seen_at', в секундах"
verbose_localization: "Показывать ключи используемых строк в интерфейсе для перевода на другой язык"
@ -1320,7 +1311,6 @@ ru:
search_button: "Поиск"
terms_of_service:
title: "Условия предоставления услуг"
signup_form_message: 'Я прочитал(а) и согласен(а) с <a href="/tos" target="_blank">пользовательским соглашением</a>.'
deleted: 'удалено'
upload:
edit_reason: "загружены и сохранены локально использованные с других сайтов картинки"
@ -1600,9 +1590,6 @@ ru:
title: "Пригласить как персонал"
finished:
title: "Ваш Discourse готов!"
description: |
<p>Если вы когда-либо захотите изменить эти настройки, зайдите в <a href='/admin' target='_blank'>Вашу админку</a>; ссылка находится напротив иконки гаечного ключа в меню сайта.</p>
<p>Удачи в <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>создании Вашего нового сообщества!</a></p>
staff_action_logs:
not_found: "не найдено"
unknown: "неизвестно"

12
config/locales/server.sk.yml
View File

@ -516,7 +516,6 @@ sk:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Nevhodné'
description: 'Obsah tohto príspevku môže byť nektorými osobami považovaný za urážlivý, hanlivý, alebo porušujúci <a href="/guidelines">pravidlá slušného správania</a>.'
long_form: 'toto označ ako nevhodné'
notify_user:
title: 'Poslať @{{username}} správu'
@ -547,11 +546,9 @@ sk:
long_form: 'označiť toto ako spam'
inappropriate:
title: 'Nevhodné'
description: 'Táto téma môže byť nektorými osobami považovaná za urážlivú, hanlivú, alebo porušujúcu <a href="/guidelines">pravidlá slušného správania</a>.'
long_form: 'toto označ ako nevhodné'
notify_moderators:
title: "Niečo iné"
description: 'Táto téma vyžaduje pozornosť obsluhy na základe <a href="/guidelines">pravidiel</a>, <a href="%{tos_url}">TOS</a>, alebo z iného dôvodu ako je uvedené vyššie.'
long_form: 'označené do pozornosti moderátora'
email_title: 'Téma "%{title}" vyžaduje pozornosť moderátora'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -715,11 +712,6 @@ sk:
sidekiq_warning: 'Sidekiq neni spustený. Množstvo úloh, ako napríklad posielanie emailov, je vykonávaných asynchrónne prostrednictvom sidekiq. Prosim zabezpečte aby bol spustený aspoň jeden proces sidekiq <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Viac o Sidekiq</a>.'
queue_size_warning: 'Počet úloh v zásobníku je %{queue_size}, čo je dosť veľa. To môže byť príznakom problému s procesom (procesmi) Sidekiq, alebo by ste mali spustiť viac Sidekiq procesov.'
memory_warning: 'Váš server beží s menej než 1 GB pamäte. Odporúča sa minimálne 1GB. '
google_oauth2_config_warning: 'Server má nakonfigurovanú podporu registrácie a prihlásenia pomocou Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), ale identifikačné údaje klienta a jeho tajné hodnoty nie sú nastavené. Navštívte <a href="/admin/site_settings">Nastavenia stránky</a> a aktualizujte nastavenia. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Chcete vedieť viac? Pozrite si tento návod</a>.'
facebook_config_warning: 'Server má nakonfigurovanú podporu registrácie a prihlásenia pomocou Facebooku (enable_facebook_logins), ale údaje "app Id" a tajné hodnoty nie sú nastavené. Navštívte <a href="/admin/site_settings">Nastavenia stránky</a> a aktualizujte nastavenia. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Chcete vedieť viac? Pozrite si tento návod</a>.'
twitter_config_warning: 'Server má nakonfigurovanú podporu registrácie a prihlásenia pomocou Twitteru (enable_twitter_logins), ale kľúč a tajné hodnoty nie sú nastavené. Navštívte <a href="/admin/site_settings">Nastavenia stránky</a> a aktualizujte nastavenia. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Chcete vedieť viac? Pozrite si tento návod</a>.'
github_config_warning: 'Server má nakonfigurovanú podporu registrácie a prihlásenia pomocou GitHub (enable_github_logins), ale identifikačné údaje klienta a jeho tajné hodnoty nie sú nastavené.. Navštívte <a href="/admin/site_settings">Nastavenia stránky</a> a aktualizujte nastavenia.<a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Chcete vedieť viac? Pozrite si tento návod</a>.'
failing_emails_warning: 'Existuje %{num_failed_jobs} neuspešných emailých pokusov. Skontrolujte Váš app.yml a uistite sa, že nastavenia email serveru máte správne. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Pozrieť neúspešné pokusy v Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Vaše nastavenie podadresára je chybné, DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT je ukončené lomítkom."
site_settings:
censored_words: "Slová, ktoré budu automatický nahradené znakmi &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
@ -806,12 +798,10 @@ sk:
min_admin_password_length: "Minimálna dĺžka hesla pre Administrátora."
block_common_passwords: "Nepovoliť heslá, ktoré sú v zozname 10 000 najbežnejších hesiel."
enable_sso: "Povolit prihlasovanie pomocou externej stránky (VAROVANIE: POUŽÍVATEĽSKÉ EAMILOVÉ ADRESY *MUSIA* BYŤ OVERENÉ EXTERNOU STRÁNKOU)"
enable_sso_provider: "Implementácia protokolu Discourse SSO poskytovateľa na koncovom bode /session/sso_provider, vyžaduje nastavenie sso_secret"
sso_secret: "Tajný text, použitý na kryptografické overenie SSO informácie, uistite sa, že má 10 alebo viac znakov"
sso_overrides_email: "Nahrádzať lokálne emaily pomocou emailov z externej stránky pomocou dát z SSO dotazu pri každom logine a zamedziť lokálnym zmenám. (VAROVANIE: z dôvodu normálizácie lokálnych emailov sa môžu objaviť nezrovnalosti)"
sso_overrides_username: "Nahrádzať lokálne použivateľské mená pomocou použivateľských mien z externej stránky pomocou dát z SSO dotazu pri každom logine a zamedziť lokálnym zmenám. (VAROVANIE: z dôvodu rozdielov v požiadavkách na používateľské meno a jeho dĺžku sa môžu objaviť nezrovnalosti)"
sso_overrides_name: "Nahrádzať lokálne plné mená pomocou plných mien z externej stránky pomocou dát z SSO dotazu pri každom logine a zamedziť lokálnym zmenám."
sso_overrides_avatar: "Nahrádzať používateľský avatar pomocou avatara z externej stránky pomocou dát z SSO dotazu. V prípade zapnutia veľmi doporučujeme vypnúť allow_uploaded_avatars"
sso_not_approved_url: "Presmeruj nepovolené SSO účty na URL"
allow_new_registrations: "Povoliť registráciu nových používateľov. Odznačte to ak chcete zabrániť vytváraniu nových účtov. "
enable_signup_cta: "Zobraz oznámenie pre navrátilých anonymných používateľov s výzvou na registráciu účtu. "
@ -822,7 +812,6 @@ sk:
allow_restore: "Umožniť obnovu, ktorá nahradí VŠETKY data na stránkach! Ponechajte prázdne okrem prípadu ak chcete obnoviť zo zálohy."
maximum_backups: "Maximálny počet záloh udržiavaných na disku. Staršie zálohy budu automaticky vymazané"
automatic_backups_enabled: "Spustiť automatické zálohy podľa nastavenia intervalu záloh"
enable_s3_backups: "Po dokončení nahrať zálohy na S3. DÔLEŽITÉ: požaduje správne nastavenie prístupových údajov na S3 v menu Súbory."
s3_backup_bucket: "Vzdialený S3 bucket na uloženie záloh. VAROVANIE: Uistite sa, že ide o súkromný S3 bucket."
backup_time_of_day: "Čas v UTC, kedy sa má spustiť záloha."
backup_with_uploads: "Do pravidelných záloh ulož i nahrané súbory. Pri vypnutej voľbe sa uloží iba záloha databázy."
@ -1248,7 +1237,6 @@ sk:
search_title: "Prehľadať tieto stránky"
terms_of_service:
title: "Podmienky používania"
signup_form_message: 'Prečítal som si <a href="/tos" target="_blank">Podmienky používania</a> a súhlasím s nimi.'
deleted: 'vymazané'
upload:
edit_reason: "stiahnuté lokálne kópie obrázkov"

5
config/locales/server.sl.yml
View File

@ -85,4 +85,7 @@ sl:
anniversary:
name: Obletnica
long_description: |
Ta značka je podeljeno, ko ste bili član eno leto in ste v tem letu naredili vsaj eno objavo. Hvala, da ste ostali in prispevali k naši skupnosti. Brez vas ne bi zmogli.
Ta značka je podeljena, ko ste bili član eno leto in ste v tem letu naredili vsaj eno objavo. Hvala, da ste ostali in prispevali k naši skupnosti. Brez vas ne bi zmogli.
aficionado:
long_description: |
Ta značka je podeljena za obiskovanje 100 zaporednih dni. To je več kot tri mesece!

10
config/locales/server.sq.yml
View File

@ -305,7 +305,6 @@ sq:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'i papërshtatshëm'
description: 'Ky postim përmban pjesë që një person i arsyeshëm do ta quante ofenduese, fyese, ose kundër <a href="/guidelines">udhëzimeve të komunitetit tonë</a>.'
long_form: 'sinjalizoi këtë postim si të papërshtatshëm'
notify_user:
title: 'Dërgoji @{{username}} një mesazh'
@ -331,7 +330,6 @@ sq:
long_form: 'sinjalizoi këtë postim si spam'
inappropriate:
title: 'I papërshtatshëm'
description: 'Ky postim përmban pjesë që një person i arsyeshëm do ta quante ofenduese, fyese, ose kundër <a href="/guidelines">udhëzimeve të komunitetit tonë</a>.'
long_form: 'shënoje si të papërshtatshme'
notify_moderators:
title: "Diçka Tjetër"
@ -492,10 +490,6 @@ sq:
sidekiq_warning: 'Sidekiq is not running. Many tasks, like sending emails, are executed asynchronously by sidekiq. Please ensure at least one sidekiq process is running. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Learn about Sidekiq here</a>.'
queue_size_warning: 'The number of queued jobs is %{queue_size}, which is high. This could indicate a problem with the Sidekiq process(es), or you may need to add more Sidekiq workers.'
memory_warning: 'Your server is running with less than 1 GB of total memory. At least 1 GB of memory is recommended.'
google_oauth2_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), but the client id and client secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
facebook_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with Facebook (enable_facebook_logins), but the app id and app secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
twitter_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with Twitter (enable_twitter_logins), but the key and secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
github_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with GitHub (enable_github_logins), but the client id and secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
site_settings:
censored_words: "Fjalët do të zhvendosen automatikisht me &#9632;&#9632;&#9632;&#9632;"
delete_old_hidden_posts: "Auto-delete any hidden posts that stay hidden for more than 30 days."
@ -576,12 +570,10 @@ sq:
min_password_length: "Minimum password length."
block_common_passwords: "Mos lejo fjalëkalimet që gjenden në 10,000 fjalëkalimet më të përdorshme."
enable_sso: "Enable single sign on via an external site (WARNING: USERS' EMAIL ADDRESSES *MUST* BE VALIDATED BY THE EXTERNAL SITE!)"
enable_sso_provider: "Implement Discourse SSO provider protocol at the /session/sso_provider endpoint, requires sso_secret to be set"
sso_secret: "Secret string used to cryptographically authenticate SSO information, be sure it is 10 characters or longer"
sso_overrides_email: "Overrides local email with external site email from SSO payload on every login, and prevent local changes. (WARNING: discrepancies can occur due to normalization of local emails)"
sso_overrides_username: "Overrides local username with external site username from SSO payload on every login, and prevent local changes. (WARNING: discrepancies can occur due to differences in username length/requirements)"
sso_overrides_name: "Overrides local full name with external site full name from SSO payload on every login, and prevent local changes."
sso_overrides_avatar: "Overrides user avatar with external site avatar from SSO payload. If enabled, disabling allow_uploaded_avatars is highly recommended"
sso_not_approved_url: "Redirect unapproved SSO accounts to this URL"
allow_new_registrations: "Allow new user registrations. Uncheck this to prevent anyone from creating a new account."
enable_yahoo_logins: "Enable Yahoo authentication"
@ -589,7 +581,6 @@ sq:
google_oauth2_client_secret: "Client secret of your Google application."
allow_restore: "Allow restore, which can replace ALL site data! Leave false unless you plan to restore a backup"
maximum_backups: "The maximum amount of backups to keep on disk. Older backups are automatically deleted"
enable_s3_backups: "Upload backups to S3 when complete. IMPORTANT: requires valid S3 credentials entered in Files settings."
s3_backup_bucket: "The remote bucket to hold backups. WARNING: Make sure it is a private bucket."
active_user_rate_limit_secs: "How frequently we update the 'last_seen_at' field, in seconds"
verbose_localization: "Show extended localization tips in the UI"
@ -1069,7 +1060,6 @@ sq:
search_title: "Kërko në këtë faqe"
terms_of_service:
title: "Kushtet e shërbimit"
signup_form_message: 'I have read and accept the <a href="/tos" target="_blank">Terms of Service</a>.'
deleted: 'deleted'
upload:
edit_reason: "downloaded local copies of images"

12
config/locales/server.sv.yml
View File

@ -442,7 +442,6 @@ sv:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Olämpligt'
description: 'Detta inläggs innehåll inkluderar saker som en förnuftig person skulle anse vara stötande, kränkande eller en överträdelse av <a href="/guidelines">våra riktlinjer</a>.'
long_form: 'flagga detta som olämpligt'
notify_user:
title: 'Skicka ett meddelande till @{{username}} '
@ -476,11 +475,9 @@ sv:
long_form: 'flaggad som spam'
inappropriate:
title: 'Olämpligt'
description: 'Detta ämne har innehåll som en förnuftig person skulle anse vara stötande, kränkande eller en överträdelse av <a href="/guidelines">våra riktlinjer</a>.'
long_form: 'flaggad som olämplig'
notify_moderators:
title: "Annat"
description: 'Det här inlägget kräver generell uppmärksamhet från personalen baserat på <a href="/guidelines">riktlinjerna</a>, <a href="%{tos_url}">användarvillkoren</a> eller på grund av en annan anledning som inte finns med ovan.'
long_form: 'flaggade det här för granskning av moderator'
email_title: 'Ämnet "%{title}" kräver moderators uppmärksamhet'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -661,11 +658,6 @@ sv:
sidekiq_warning: 'Sidekiq körs inte. Många uppgifter, sm att skicka e-post, utförs asynkront av sidekiq. Var vänlig se till att minst en sidekiqprocess körs. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq">Läs mer om Sidekiq här</a>.'
queue_size_warning: 'Antal köade jobb är %{queue_size}, vilket är ganska högt. Det kan indikera ett problem med Sidekiq process(er), eller så kanske du behöver lägga till fler Sidekiqarbetare.'
memory_warning: 'Din server körs med mindre än 1 GB minne. Minne på minst 1 GB är rekommenderat.'
google_oauth2_config_warning: 'Servern är konfigurerad till att tillåta registrering och inloggning med Google OAuth2 (inställningen enable_google_oauth2). men klient-id och klienthemlighetsvärden är inte satta. Gå till <a href="/admin/site_settings">Webbplatsinställningarna</a> och uppdatera inställningarna. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Läs den här guiden för att lära dig mer</a>.'
facebook_config_warning: 'Servern är konfigurerad till att tillåta registrering och inloggning med Facebook (inställningen enable_facebook_logins). men app-id och appens hemlighetsvärden är inte satta. Gå till <a href="/admin/site_settings">Webbplatsinställningarna</a> och uppdatera inställningarna. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Läs den här guiden för att lära dig mer</a>.'
twitter_config_warning: 'Servern är konfigurerad till att tillåta registrering och inloggning med Twitter (inställningen twitter_logins). men nyckel- och hemlighetsvärden är inte satta. Gå till <a href="/admin/site_settings">Webbplatsinställningarna</a> och uppdatera inställningarna. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Läs den här guiden för att lära dig mer</a>.'
github_config_warning: 'Servern är konfigurerad till att tillåta registrering och inloggning med GitHub (inställningen twitter_logins). men klient-id och hemlighetsvärden är inte satta. Gå till <a href="/admin/site_settings">Webbplatsinställningarna</a> och uppdatera inställningarna. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Läs den här guiden för att lära dig mer</a>.'
failing_emails_warning: 'Det finns %{num_failed_jobs} e-postutskick som har misslyckats. Kontrollera din app.yml-fil för att säkerställa att serverinställningarna för e-post är korrekta. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Se alla misslyckade utskick i Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Inställningarna för dina undermappar är inte korrekt; DISCOURSE_RELATIV_URL_ROOT slutar med ett snedstreck."
email_polling_errored_recently:
one: "E-postpolling har genererat ett fel de senaste 24 timmarna. Se <a href='/logs' target='_blank'>loggarna</a> för mer detaljer."
@ -778,14 +770,12 @@ sv:
password_unique_characters: "Minsta antalet unika tecken som ett lösenord måste ha."
block_common_passwords: "Tillåt inte lösenord som är bland de 10000 vanligaste lösenorden."
enable_sso: "Aktivera Single sign on via en extern sida (VARNING: ANVÄNDARENS E-POSTADRESS *MÅSTE* VARA VALIDERAD AV DEN EXTERNA SIDAN!)"
enable_sso_provider: "Implementera Discourse SSO leverantörsprotokoll vid /session/sso_provider endpoint, kräver att sso_secret är inställd"
sso_url: "URL för single sign on endpoint (måste inkludera http:// eller https://)"
sso_secret: "Hemlig sträng som används för att kryptografiskt autentisera SSO-information, se till att den är 10 tecken eller mer"
sso_overrides_bio: "Åsidosätter användar bio i användarprofil och förhindrar användare från att ändra det"
sso_overrides_email: "Åsidosätter lokal e-post med externa webbplatsers e-post från SSO-nyttolast vid varje inloggning, och förhindrar lokala ändringar (VARNING: diskrepanser kan inträffa på grund av normalisering av lokala e-poster)"
sso_overrides_username: "Åsidosätter lokala användarnamn med externa webbplatsers användarnamn från SSO-nyttolast vid varje inloggning, och förhindrar lokala ändringar. (VARNING: diskrepanser kan inträffa på grund av skillnader i användarnamnets längd/krav)"
sso_overrides_name: "Åsidosätter lokala fullständiga namn med externa webbplatsers fullständiga namn från SSO-nyttolast vid varje inloggning, och förhindrar lokala ändringar."
sso_overrides_avatar: "Åsidosätter användares avatarer med externa webbplatsers avatarer från SSO-nyttolast. Om aktiverad är inaktivering av allow_uploaded_avatars högt rekommenderat"
sso_not_approved_url: "Omdirigera icke godkända SSO-konton till den här URL:en"
allow_new_registrations: "Tillåt nya användarregistreringar. Avbocka det här för att förhindra vem som helst från att skapa ett nytt konto."
enable_signup_cta: "Visa en notis för återvändande anonyma användare för att förmå dem att registrera ett nytt konto."
@ -799,7 +789,6 @@ sv:
allow_restore: "Tillåt återställning, vilket kan ersätta ALL data på webbplatsen! Lämna avbockad om du inte planerar att återställa en säkerhetskopia"
maximum_backups: "Högsta antal säkerhetskopior att spara på disken. Äldre säkerhetskopior raderas automatiskt"
automatic_backups_enabled: "Kör automatiska säkerhetskopior som definierats i säkerhetskopieringsfrekvens"
enable_s3_backups: "Ladda upp säkerhetskopior till S3 vid färdigställning. VIKTIGT: kräver giltiga S3-kreditiv inlagda i Webbplatsinställningar > Filer."
s3_backup_bucket: "Den externa behållaren för säkerhetskopieringar. VARNING: Se till att det här en privat behållare."
s3_disable_cleanup: "Inaktivera borttagande av säkerhetskopior från S3 när de tagits bort lokalt."
backup_time_of_day: "Tid på dygnet UTC då säkerhetskopieringen sker."
@ -1548,7 +1537,6 @@ sv:
search_title: "Sök på hemsidan"
terms_of_service:
title: "Användarvillkor"
signup_form_message: 'Jag har läst och accepterat <a href="/tos" target="_blank">Användarvillkoren</a>.'
deleted: 'raderad'
upload:
edit_reason: "nedladdade lokala kopior av bilder"

20
config/locales/server.sw.yml
View File

@ -463,8 +463,6 @@ sw:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Haifai'
description: 'Chapisho hili lina maandishi ambayo mtu mwenye akili timamu anaweza kuona ni matusi, ubaguzi, au kukiuka <a href="/guidelines">mwongozo wa jumuiya</a>.'
short_description: 'Ukiukaji wa <a href="/guidelines">miongozo ya jukwaa letu</a>'
long_form: 'imeripotiwa kuwa haiko sawa'
notify_user:
title: 'Mtumie @{{username}} ujumbe'
@ -509,11 +507,9 @@ sw:
long_form: 'imeripotiwa kama barua taka'
inappropriate:
title: 'Haifai'
description: 'Mada hii ina maandishi ambayo mtu mwenye akili timamu anaweza kuona ni matusi, ubaguzi, au kukiuka <a href="/guidelines">mwongozo wa jumuiya</a>.'
long_form: 'imeripotiwa kuwa haiko sawa'
notify_moderators:
title: "Kitu Kingine"
description: 'Mada hii inahitaji kupitiwa na msaidizi kwa sababu za <a href="/guidelines">mwongozo</a>, <a href="%{tos_url}">TOS</a>, au kwa sababu nyingine ambayo haijaorodheshwa.'
long_form: 'imeripotiwa na itapitiwa na msimamizi'
email_title: 'Mada "%{title}" inahitaji kupitiwa na msimamizi'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -715,11 +711,6 @@ sw:
sidekiq_warning: 'Sidekiq haifanyi kazi. Shughuli nyingi kama kutuma barua pepe, zinashughulikiwa na sidekiq. Tafadhali hakikisha kuwa mfumo wa sidekiq unafanya kazi. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Jifunza kuhusu Sidekiq hapa</a>.'
queue_size_warning: 'Namba za kazi zilizopangwa ni %{queue_size}, ambazo ni nyingi. Hii inaweza kusababishwa na tatizo na m(i)fumo wa Sidekiq, au inabidi uongeze wafanyakazi wa Sidekiq.'
memory_warning: 'Seva yako inatumia chini ya GB 1 ya kumbukumbu. Tunakushauri utumie kumbukumbu zaidi ya GB 1.'
google_oauth2_config_warning: 'Seva inaruhusu watu kujiunga au kuingia kwa kutumia Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), lakini taarifa za client id and client secret hazijaandikwa. Nenda kwenye <a href="/admin/site_settings"> Mipangilio ya Tovuti </a> na sasisha mipangilio. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank"> Tembelea mwongozo kwa taarifa zaidi</a>.'
facebook_config_warning: 'Seva inaruhusu watu kujiunga au kuingia kwa kutumia Facebook (enable_facebook_logins), lakini taarifa za client id and client secret hazijaandikwa. Nenda kwenye <a href="/admin/site_settings">Mipangilio ya Tovuti</a> na sasisha mipangilio. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Tembelea mwongozo kwa taarifa zaidi</a>.'
twitter_config_warning: 'Seva inaruhusu watu kujiunga au kuingia kwa kutumia Twitter (enable_twitter_logins), lakini taarifa za client id and client secret hazijaandikwa. Nenda kwenye <a href="/admin/site_settings">Mipangilio ya Tovuti</a> na sasisha mipangilio. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Tembelea mwongozo kwa taarifa zaidi</a>.'
github_config_warning: 'Seva inaruhusu watu kujiunga au kuingia kwa kutumia Github (enable_github_logins), lakini taarifa za client id and client secret hazijaandikwa. Nenda kwenye <a href="/admin/site_settings">Mipangilio ya Tovuti</a> na sasisha mipangilio. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Tembelea mwongozo kwa taarifa zaidi</a>.'
failing_emails_warning: 'Kuna kazi %{num_failed_jobs} za barua pepe ambazo zimeshindwa. Angalia file la app.yml na hakikisha mipangilio ya seva za barua ziko sawa. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Ona kazi zilizoshindwa ndani ya Sidekiq</a>.'
missing_mailgun_api_key: "Seva imesanidiwa kutuma barua pepe kwa kutumia Mailgun lakini haujaweka ufunguo wa Mailgun unaotumika kuthibitisha ujumbe."
bad_favicon_url: "Ishara unayoipenda imeshindwa kuonekana. Angalia mipangilio ya favicon_url ndani ya <a href='/admin/site_settings'>Mipangilio ya Tovuti</a>."
force_https_warning: "Tovuti yako inatumia SSL. Lakini `<a href='/admin/site_settings/category/all_results?filter=force_https'>force_https` haijaruhusiwa kwenye mipangilio ya tovuti yako."
@ -1498,14 +1489,6 @@ sw:
spam_post_blocked:
title: "Chapisho Taka Limezuiliwa"
subject_template: "Machapisho ya mtumiaji mpya %{username} yamezuiliwa kwa sababu ya viungo vinavyojirudia"
text_body_template: |
Huu ni ujumbe kutoka kwa roboti.
Mtumiaji mpya [%{username}](%{user_url}) amejaribu kuandika maandishi mapya mengi yenye viungo kwenda kwa %{domains}, lakini zimezuiliwa kukwepa barua taka. Bado mtumiaji anaweza kutengeneza machapisho ambayo hayana viungo kwenda kwa %{domains}.
Tafadhali [kagua mtumiaji](%{user_url}).
Tohoa kwa kupitia `newuser_spam_host_threshold` na `white_listed_spam_host_domains` mipangilio ya tovuti.
unsilenced:
title: "Hajanyamazishwa Tena"
subject_template: "Akaunti haijasimamishwa tena"
@ -2328,9 +2311,6 @@ sw:
description: "Una karibia kumaliza! Karibisha watu kadhaa kusaidia <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>kuanzisha majadiliano</a>na mada nzuri na majibu kufanya jumuiya yako ianze."
finished:
title: "Discourse yako iko Tayari!"
description: |
<p>Kama unataka kubadilisha mipangilio hii, tembelea <a href='/admin' target='_blank'>kifungu cha kiongozi</a>; utaiona pembeni ya ikoni ya spana kwenye menyu ya tovuti.</p>
<p>Kila la kheri<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>kwenye ujengaji wa jumuiya yako mpya!</a></p>
search_logs:
graph_title: "Idadi ya Utafiti"
joined: "Alijiunga"

3
config/locales/server.te.yml
View File

@ -295,7 +295,6 @@ te:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'అసమంజసమైనది'
description: 'ఈ టపాలో విషయం కొంతమందికి అభ్యంతరకరమైనది, అగౌరవపరిచేది లేదా <a href="/guidelines">మా కమ్యునిటీ మార్గదర్శకాలకు</a> లోబడినది కాదు.'
long_form: 'దీన్ని అసమంజసమైనదిగా కేతనించాము'
notify_user:
email_title: '"%{title}" లో మీ టపా'
@ -318,7 +317,6 @@ te:
long_form: 'దీన్ని స్పాముగా కేతనించారు'
inappropriate:
title: 'అసమంజసం'
description: 'ఈ అంశంలో ఉన్న విషయం ద్వారా ఒక సహేతుకమైన వ్యక్తిని ప్రమాదకరమైన,అసంబధ్ధమైనవానిగా పరిగణిస్తారు,లేదా <a href="/guidelines"> మన వర్గ మార్గదర్శకాల ఉల్లంఘన జరుగుతుంది</a>.'
long_form: 'దీన్ని అసమంజసమైనదిగా కేతనించారు'
notify_moderators:
title: "వేరే ఏదో"
@ -532,7 +530,6 @@ te:
search_title: "ఈ సైట్ వెదుకు"
terms_of_service:
title: "సేవా నియమాలు"
signup_form_message: 'నేను <a href="/tos" target="_blank">సేవా నియమాలను</a> చదివాను, వాటికి అంగీకరిస్తున్నాను.'
deleted: 'తొలగించారు'
upload:
images:

12
config/locales/server.tr_TR.yml
View File

@ -409,7 +409,6 @@ tr_TR:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Uygunsuz'
description: 'Bu gönderi saldırgan, kötüleyici ya da <a href="/guidelines">topluluk yönergelerini</a> ihlal eden içerik barındırmaktadır. '
long_form: 'bunu uygunsuz olarak bildirdi'
notify_user:
title: '@{{username}} adlı kullanıcıya ileti gönder'
@ -438,11 +437,9 @@ tr_TR:
long_form: 'bunu istenmeyen olarak bildirdi'
inappropriate:
title: 'Uygunsuz'
description: 'Bu konu saldırgan, kötüleyici ya da <a href="/guidelines">topluluk yönergelerini</a> ihlal eden içerik barındırmaktadır. '
long_form: 'bunu uygunsuz olarak bildirdi'
notify_moderators:
title: "Başka Bir Şey"
description: 'Bu gönderi <a href="/guidelines">yönergeler</a>, <a href="%{tos_url}">hizmet şartları</a> veya başka herhangi bir nedenden dolayı görevli incelemesi gerektirmektedir.'
long_form: 'bunu moderatörün ilgisi için bildirdi'
email_title: '"%{title}" konu başlığının moderatör tarafından kontrol edilmesi gerekiyor'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -612,11 +609,6 @@ tr_TR:
sidekiq_warning: 'Sidekiq çalışmıyor. E-posta yollamak gibi gibi birçok asenkron görev sidekiq''in işidir. En az bir tane sidekiq süreci çalıştırdığınızdan emin olun. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Sidekiq ile ilgili bilgi burada</a>.'
queue_size_warning: 'Kuyruğa eklenmiş işlerin sayısı fazla: %{queue_size}. Bu Sidekiq işlem(ler)indeki bir sorunu işaret ediyor olabilir, ya da daha fazla Sidekiq işçisi eklemeniz gerekiyor olabilir.'
memory_warning: 'Sunucunuz toplam 1GB''tan az bellek ile çalışıyor. En az 1GB bellek tavsiye edilmektedir.'
google_oauth2_config_warning: 'Sunucu Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins) ile üyelik oluşturulması ve giriş yapılmasına elveriyor, fakat the kullanıcı IDsi and gizli kullanıcı değerleri henüz ayarlanmamış. <a href="/admin/site_settings">Site Ayarları</a> sayfasına gidin ve ayarları güncelleyin. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Daha fazla bilgi için bu yönetmeliğe bakın</a>.'
facebook_config_warning: 'Sunucu Facebook (enable_facebook_logins) ile üyelik oluşturulması ve giriş yapılmasına izin veriyor, fakat app ID ve gizli app değerleri henüz ayarlanmamış. <a href="/admin/site_settings">Site Ayarları</a> sayfasına gidin ve ayarları güncelleyin. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Daha fazla bilgi için bu yönetmeliğe bakın</a>.'
twitter_config_warning: 'Sunucu Twitter (enable_twitter_logins) ile üyelik oluşturulması ve giriş yapılmasına izin veriyor, fakat anahtar ve gizli değerler henüz ayarlanmamış. <a href="/admin/site_settings">Site Ayarları</a> sayfasına gidin ve ayarları güncelleyin. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Daha fazla bilgi için bu yönetmeliğe bakın</a>.'
github_config_warning: 'Sunucu GitHub (enable_github_logins) ile üyelik oluşturulması ve giriş yapılmasına izin veriyor, fakat kullanıcı IDsi ve gizli değerler henüz ayarlanmamış. <a href="/admin/site_settings">Site Ayarları</a> sayfasına gidin ayarları güncelleyin. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Daha fazla bilgi için bu yönetmeliğe bakın</a>.'
failing_emails_warning: 'Başarısızlıkla sonuçlanmış %{num_failed_jobs} e-posta işlemi bulunuyor. app.yml dosyanızı kontrol edin ve e-posta sunucu ayarlarınızın doğru olduğundan emin olun. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Sidekiq''deki başarısız işlemlere göz atın</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Alt dizin kurulumunuz hatalı, DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT sonunda yan çizgi bulunmalı."
bad_favicon_url: "Minik simge yüklemesi başarısız oldu. <a href='/admin/site_settings'>Site Ayarları</a>ndan favicon_url alanını kontrol edin."
site_settings:
@ -717,12 +709,10 @@ tr_TR:
min_admin_password_length: "Yönetici için parolanın en az uzunluğu."
block_common_passwords: "En çok kullanılan 10,000 parola arasında yer alan parolalara izin verme."
enable_sso: "Dış bir site aracılığı ile tek oturum açma sistemini etkinleştir. (UYARI: etkinleştirildiği takdirde, doğru yapılandırılmamışsa bazı kişilerin, SİZ DAHİL, oturum açmasını engelleyebilir! Ayrıca davetiye sistemini de devre dışı bırakır.)"
enable_sso_provider: "/session/sso_provider son noktasında Discourse SSO sağlayıcı protokolünü uygula, sso_secret değerinin seçilmiş olmasını gerektirir"
sso_secret: "SSO bilgisinin kritopgrafik şekilde doğrulanması için kullanılan gizli string, 10 karakter veya daha uzun olduğundan emin olun"
sso_overrides_email: "SSO yararlı yükündeki dış sitedeki e-postayı, her giriş yapıldığında, yerel değişiklikleri engellemek için yerel e-postanın üzerine yazar (DİKKAT: yerel e-postaların olağanlaştırma sürecinde uyuşmazlıklar doğabilir)"
sso_overrides_username: "SSO yararlı yükündeki dış sitedeki kullanıcı adını, her giriş yapıldığında, yerel değişiklikleri engellemek için yerel kullanıcı adının üzerine yazar. (DİKKAT: kullanıcı adı uzunluklarıyla ilgili kurallardaki farklılıklardan ötürü uyuşmazlıklar doğabilir)"
sso_overrides_name: "SSO yararlı yükündeki dış sitedeki tam adı, her giriş yapıldığında, yerel değişiklikleri engellemek için yerel tam adın üzerine yazar."
sso_overrides_avatar: "SSO yararlı yükündeki dış site avatarını kullanıcı avatarının üzerine yazar Eğer etkinleştirildiyse, allow_uploaded_avatars ayarının devre dışı bırakılması şiddetle önerilir"
sso_not_approved_url: "Bu bağlantıya onaylanmamış SSO hesaplarını yönlendir."
allow_new_registrations: "Yeni kayıtlara izin ver. Yeni hesap oluşturulmasını engellemek için burayı işaretlemeyin."
enable_signup_cta: "Geri dönen anonim kullanıcılara hesap oluşturmaları için bir uyarı göster."
@ -734,7 +724,6 @@ tr_TR:
allow_restore: "Geri almaya izin ver. Sitedeki TÜM verileri değiştirebilir! Bir yedeklemeyi geri yüklemeyi planlamıyorsanız devre dışı bırakın."
maximum_backups: "Diskte tutulacak en fazla yedek sayısı. Eski yedekler otomatik olarak silinir."
automatic_backups_enabled: "Yedek sıklığında tanımlandığı gibi otomatik yedek almayı çalıştır"
enable_s3_backups: "Tamamlanınca yedeklemeleri S3'e yükle. ÖNEMLİ: Dosyalar ayarında doğru S3 girilmesini gerektirir"
s3_backup_bucket: "Yedeklemelerin yüklenmesi için uzak biriktirme yeri. UYARI: Özel bir biriktirme yeri olduğundan emin olun"
s3_disable_cleanup: "Yerel olarak silinen yedeklerin S3 sunucularından silinmesini kapat"
backup_time_of_day: "Yedeklemenin yapılacağı vaktin gün içindeki UTC zamanı."
@ -1334,7 +1323,6 @@ tr_TR:
search_title: "Bu sitede ara"
terms_of_service:
title: "Üyelik Sözleşmesi"
signup_form_message: '<a href="/tos" target="_blank">Üyelik Sözleşmesini</a> okudum ve kabul ediyorum.'
deleted: 'silindi'
upload:
edit_reason: "resimlerin yerel kopyaları indirildi"

4
config/locales/server.uk.yml
View File

@ -299,9 +299,6 @@ uk:
host_names_warning: "Your config/database.yml file is using the default localhost hostname. Update it to use your site's hostname."
sidekiq_warning: 'Sidekiq is not running. Many tasks, like sending emails, are executed asynchronously by sidekiq. Please ensure at least one sidekiq process is running. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Learn about Sidekiq here</a>.'
memory_warning: 'Your server is running with less than 1 GB of total memory. At least 1 GB of memory is recommended.'
facebook_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with Facebook (enable_facebook_logins), but the app id and app secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-facebook-logins" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
twitter_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with Twitter (enable_twitter_logins), but the key and secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-twitter-logins" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
github_config_warning: 'The server is configured to allow signup and log in with GitHub (enable_github_logins), but the client id and secret values are not set. Go to <a href="/admin/site_settings">the Site Settings</a> and update the settings. <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide" target="_blank">See this guide to learn more</a>.'
site_settings:
allow_user_locale: "Allow users to choose their own language interface preference"
min_search_term_length: "Мінімальна дозволена довжина пошукової фрази у символах"
@ -413,7 +410,6 @@ uk:
search_title: "Пошук на цьому сайті"
terms_of_service:
title: "Умови Використання"
signup_form_message: 'I have read and accept the <a href="/tos" target="_blank">Terms of Service</a>.'
deleted: 'deleted'
upload:
edit_reason: "завантажені локальні копії забражень"

24
config/locales/server.ur.yml
View File

@ -611,8 +611,6 @@ ur:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'نامناسب'
description: 'اِس پوسٹ میں ایسا مواد شامل ہے جو ایک مناسب شخص جارحانہ، غیر مہذب، یا <a href="/guidelines">ہماری کمیونٹی کے قواعد و ضوابط</a> کے خلاف سمجھے گا۔'
short_description: '<a href="/guidelines">ہماری کمیونٹی کے قواعد و ضوابط</a> کی خلاف ورزی'
long_form: 'اِس کو نامناسب ہونے کے طور پر فلَیگ کیا گیا'
notify_user:
title: '@{{username}} کو ایک پیغام بھیجیں'
@ -657,11 +655,9 @@ ur:
long_form: 'اِس کو سپَیم کے طور پر فلَیگ کیا گیا'
inappropriate:
title: 'نامناسب'
description: 'اِس ٹاپک میں ایسا مواد شامل ہے جو ایک مناسب شخص جارحانہ، غیر مہذب، یا <a href="/guidelines">ہماری کمیونٹی کے قواعد و ضوابط</a> کے خلاف سمجھے گا۔'
long_form: 'اِس کو نامناسب ہونے کے طور پر فلَیگ کیا گیا'
notify_moderators:
title: "کچھ اور"
description: 'اِس ٹاپک کو، <a href="/guidelines">قواعد و ضوابط</a>، <a href="%{tos_url}">سروس کی شرائط</a>، یا مندرجہ بالا درج وجوہات کے علاوہ، کے مطابق اسٹاف کی عام توجہ کی ضرورت ہے۔'
long_form: 'اِس کو ماڈریٹر کی توجہ کیلئے فلَیگ کیا گیا'
email_title: 'ٹاپک "%{title}" پر اسٹاف کی توجہ درکار ہے'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -850,11 +846,6 @@ ur:
sidekiq_warning: 'Sidekiq نہیں چل رہا۔ بہت سے کام، جیسا کہ ای میل بھیجنا، sidekq کی طرف سے اےسِنکرونسلی مکمل کیے جاتے ہیں۔ براہ کرم یقینی بنائیں کہ کم ازکم ایک sidekq پراسیس چل رہا ہے۔ <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Sidekiq کے بارے میں یہاں سے جانیے</a>۔'
queue_size_warning: 'قطار میں موجود جابز کی تعداد %{queue_size} ہے، جو کہ زیادہ ہے۔ یہ Sidekiq پراسیس کے ساتھ ایک مسئلہ کی نشاندہی کر سکتا ہے، یا آپ کو مزید Sidekiq کارکنوں کو شامل کرنے کی ضرورت ہوسکتی ہے۔'
memory_warning: 'آپ کا سرور مجموعی طور پر 1 GB سے کم میموری کے ساتھ چل رہا ہے۔ کم ازکم 1 GB میموری تجویز کی گئی ہے۔'
google_oauth2_config_warning: 'سرور کو ترتیب دیا گیا ہے کہ گُوگل (OAuth2 (enable_google_oauth2_logins کے ساتھ سائن اپ اور لاگ اِن کی اجازت ہو، لیکن کلائنٹ آئی ڈی اور کلائنٹ سیکرٹ وَیلِیوز مقرر نہیں کیے گئے ہیں۔ <a href="/admin/site_settings">سائٹ ترتیبات</a> پر جائیں اور ترتیبات کو اَپ ڈیٹ کریں۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">مزید جاننے کے لئے یہ گائیڈ ملاحظہ کریں</a>۔'
facebook_config_warning: 'سرور کو ترتیب دیا گیا ہے کہ فیس بُک (OAuth2 (enable_facebook_logins کے ساتھ سائن اپ اور لاگ اِن کی اجازت ہو، لیکن اَیپ آئی ڈی اور اَیپ سیکرٹ وَیلِیوز مقرر نہیں کیے گئے ہیں۔ <a href="/admin/site_settings">سائٹ ترتیبات</a> پر جائیں اور ترتیبات کو اَپ ڈیٹ کریں۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">مزید جاننے کے لئے یہ گائیڈ ملاحظہ کریں</a>۔'
twitter_config_warning: 'سرور کو ترتیب دیا گیا ہے کہ ٹَوِیٹر (enable_twitter_logins) کے ساتھ سائن اپ اور لاگ اِن کی اجازت ہو، لیکن قیی اور سیکرٹ وَیلِیوز مقرر نہیں کیے گئے ہیں۔ <a href="/admin/site_settings">سائٹ ترتیبات</a> پر جائیں اور ترتیبات کو اَپ ڈیٹ کریں۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">مزید جاننے کے لئے یہ گائیڈ ملاحظہ کریں</a>۔'
github_config_warning: 'سرور کو ترتیب دیا گیا ہے کہ گِٹ ہَب (enable_github_logins) کے ساتھ سائن اپ اور لاگ اِن کی اجازت ہو، لیکن کلائنٹ آئی ڈی اور سیکرٹ وَیلِیوز مقرر نہیں کیے گئے ہیں۔ <a href="/admin/site_settings">سائٹ ترتیبات</a> پر جائیں اور ترتیبات کو اَپ ڈیٹ کریں۔ <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">مزید جاننے کے لئے یہ گائیڈ ملاحظہ کریں</a>۔'
failing_emails_warning: 'ناکام ہونے والی %{num_failed_jobs} اِی مَیل جابز موجود ہیں۔ اپنا app.yml چیک کریں اور یہ یقینی بنائیں کہ میل سرور کی ترتیبات درست ہیں۔ Sidekiq میں ناکام جابز ملاحظہ کریں۔'
subfolder_ends_in_slash: "آپ کا سب-فولڈر سیٹ اپ غلط ہے؛ DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT ایک سلَیش میں ختم ہوتا ہے۔"
email_polling_errored_recently:
one: "گزشتہ 24 گھنٹوں میں ای میل پولِنگ نے ایک خرابی دکھائی ہے۔ مزید تفصیلات کیلئے <a href='/logs' target='_blank'>لاگز</a> کا ملاحضہ کریں۔"
@ -1001,14 +992,12 @@ ur:
password_unique_characters: "منفرد حروف کی کم از کم تعداد جو پاسورڈ میں ہونا لاذمی ہے۔"
block_common_passwords: "ایسا پاسورڈ جو 10،000 سب سے زیادہ عام پاسورڈز میںشامل ہو، اۃسے رکھنے کی اجازت نہ دیں۔"
enable_sso: "بیرونی سائٹ کے ذریعہ واحد سائن اَن کو فعال کریں (انتباہ: صارفین کے ای میل ایڈریس بیرونی سائٹ کی طرف سے توثیق کیے جانا *لازمی* ہے!)"
enable_sso_provider: "/session/sso_provider کے اینڈپوائنٹ پر ڈِسکورس SSO پرووَائیڈر پروٹوکول کو نافذ کریں، sso_secret کو مقرر کیا جانا ضروری ہے"
sso_url: "URL واحد سائن اَن اینڈپوائنٹ کا (اhttp:// یا https:// کا شامل ہونا لاذمی ہے)"
sso_secret: "خفیہ سٹرنگ جو کرِیپٹَوگرافی کے زریعہ SSO معلومات کی توثیق کرنے کیلئے استعمال کیا جاتا ہے، یقینی بنائیں کہ یہ 10 یا اُس سے زیادہ حروف لمبا ہے"
sso_overrides_bio: "صارف پروفائل میں صارف کی بائیو کی جگہ لے لیتا ہے اور اِس کو تبدیل کرنے سے صارف کو روک دیتا ہے"
sso_overrides_email: "ہر لاگ اِن پر SSO پے لوڈ سے بیرونی ویب سائٹ ای میل مقامی ای میل کی جگہ لے لیتا ہے، اور مقامی تبدیلیوں کو روک دیتا ہے۔ (انتباہ: مقامی ای میلز کو معمول پر لانے کی وجہ سے اختلافات ہوسکتے ہیں)"
sso_overrides_username: "ہر لاگ اِن پر SSO پے لوڈ سے بیرونی ویب سائٹ صارف نام مقامی صارف نام کی جگہ لے لیتا ہے، اور مقامی تبدیلیوں کو روک دیتا ہے۔ (انتباہ: صارف نام کی لمبائی/ضروریات کے فرق کی وجہ سے اختلافات ہوسکتے ہیں)"
sso_overrides_name: "ہر لاگ اِن پر SSO پے لوڈ سے بیرونی ویب سائٹ پورا نام مقامی پورا نام کی جگہ لے لیتا ہے، اور مقامی تبدیلیوں کو روک دیتا ہے۔"
sso_overrides_avatar: "SSO پے لوڈ سے بیرونی ویب سائٹ اوتار صارف اوتار کی جگہ لے لیتا ہے۔ اگر فعال ہو تو، allow_uploaded_avatars کو غیر فعال کر دینا تجویز کیا جاتا ہے"
sso_not_approved_url: "غیر منظور شدہ SSO اکاؤنٹس کو اِس URL پر ریڈائرَیکٹ کریں"
sso_allows_all_return_paths: "SSO کے ذریعہ فراہم کردہ return_paths کیلئے ڈَومین کو محدود نہ کریں (ڈِیفالٹ کے طور پر ریٹرن پاتھ کا موجودہ سائٹ پر ہونا لاذمی ہے)"
enable_local_logins_via_email: "صارفین کو بذریعہ ای میل بھیجے جانے والے ایک کلِک لاگ اِن لِنک کی درخواست کرنے کی اجازت دیں۔"
@ -1026,7 +1015,6 @@ ur:
maximum_backups: "ڈِسک پر رکھے جانے بیک اَپس کی زیادہ سے زیادہ تعداد۔ پرانے بیک اَپس خود کار طریقے سے حذف کر دیے جاتے ہیں"
automatic_backups_enabled: "خودکار بیک اَپس چلائیں جیسا کہ بیک اَپ فریکوئنسی میں بیان کیا گیا ہے"
backup_frequency: "بَیک اَپس کے درمیان دنوں کی تعداد۔"
enable_s3_backups: "مکمل ہونے پر S3 پر بیک اَپس اَپلوڈ کریں۔ اہم: فائل ترتیبات میں درست S3 اسناد کا درج ہونا ضروری ہے۔"
s3_backup_bucket: "بیک اَپس رکھنے کیلئے ریمَوٹ بَکِّٹ۔ انتباہ: یقینی بنائیں کہ یہ ایک زاتی بَکِّٹ ہے۔"
s3_disable_cleanup: "جب مقامی طور پر بیک اَپ ہٹا دیا جائے اُس کے ساتھ S3 پر سے بھی ہٹا دینا غیر فعال کریں۔"
backup_time_of_day: "دن کا وقت UTC جب بیک اَپ ہونا چاہئے۔"
@ -1981,14 +1969,6 @@ ur:
spam_post_blocked:
title: "سپَیم پوسٹ بلاک کر دی گئی"
subject_template: "بار بار لِنکس کی وجہ سے نئے صارف %{username} کی پوسٹس کو بلاک کردیا گیا"
text_body_template: |
یہ ایک خودکار پیغام ہے۔
نئے صارف [%{username}](%{user_url}) نے %{domains} کے ساتھ لِنکس والی کئی پوسٹس بنانے کی کوشش کی، لیکن سپَیم سے بچنے کے لئے اُن پوسٹس کو بلاک کر دیا گیا تھا۔ صارف اب بھی نئی پوسٹس بنا سکتا ہے جو %{domains} پر لِنک نہ کریں۔
براہ مہربانی [صارف کا جائزہ لیں](%{user_url})۔
یہ `newuser_spam_host_threshold` اور `white_listed_spam_host_domains` سائٹ ترتیب کے ذریعے تبدیل کیا جا سکتا ہے۔
unsilenced:
title: "خاموشی ختم"
subject_template: "اکاؤنٹ اَب ہولڈ پر نہیں ہے"
@ -2407,7 +2387,6 @@ ur:
ایک اکاؤنٹ کی ضرورت ہے۔ برائے مہربانی جاری رکھنے کیلئے ایک اکاؤنٹ بنائیں یا لاگ اِن کریں۔
terms_of_service:
title: "سروس کی شرائط"
signup_form_message: 'میں نے <a href="/tos" target="_blank">سروس کی شرائط</a> کو پڑھا اور قبول کر لیا ہے۔'
deleted: 'حذف کردہ'
image: "تصویر"
upload:
@ -2948,9 +2927,6 @@ ur:
description: "آپ تقریباً کام مکمل کر چکے ہیں! چلیے لوگوں کو دعوت دیتے ہیں کہ <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>آپ کے مباحثوں میں</a> دلچسپ ٹاپک اور جوابات شامل کرنے میں آپ کی مدد کریں تاکہ آپ کی کمیونٹی کا آغاز ہو سکے۔"
finished:
title: "آپ کا ڈِسکورس تیار ہے!"
description: |
<p>اگر آپ کبھی بھی اِن ترتیبات کو تبدیل کرنا پسند کریں، تو <a href='/admin' target='_blank'>اپنے ایڈمن سیکشن</a> پر جائیں؛ اِسے سائٹ مینیو میں رِنچ آئیکن کے ساتھ تلاش کریں۔</p>
<p>لطف اندوز ہوئے اور <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>اپنی نئی کمیونٹی بنانے میں اللہ آپ کو کامیاب کرے!</a></p>
search_logs:
graph_title: "سرچ شمار"
joined: "شمولیت اختیار کی"

12
config/locales/server.vi.yml
View File

@ -361,7 +361,6 @@ vi:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: 'Không thích hợp'
description: 'Chủ để này chứa nội dung mà bình thường được xem là xúc phạm, lạm dụng, hoặc vi phạm <a href="/guidelines">nguyên tắc cộng đồng</a>.'
long_form: 'đánh dấu cái này không thích hợp'
notify_user:
title: 'Gửi tin nhắn cho @{{username}}.'
@ -389,11 +388,9 @@ vi:
long_form: 'đã đánh dấu bài này dạng bài viết rác'
inappropriate:
title: 'Không phù hợp'
description: 'Chủ để này chứa nội dung mà với lý lẽ thường nhật được xem là xúc phạm, lạm dụng, hoặc vi phạm <a href="/guidelines">chỉ dẫn chung của cộng đồng</a>.'
long_form: 'đã đánh dấu bài này không phù hợp'
notify_moderators:
title: "Một cái khác"
description: 'Bài viết này cần Ban quản trị lưu ý theo dựa trên <a href="/guidelines">hướng dẫn</a> và <a href="%{tos_url}">điều khoản</a> sử dụng.'
long_form: 'đã đánh dấu cho điều hành viên xem xét'
email_title: 'Chủ đề "%{title}" cần được ban điều hành quan tâm'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -544,11 +541,6 @@ vi:
sidekiq_warning: ' Sidekiq đang không hoạt động. Rất nhiều tác vụ, như gửi email, là được thực thi không đồng bộ bởi sidekiq. Hãy chắc chắn rằng ít nhất một tiến trình sidekiq phải đang hoạt động. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">Đọc thêm về Sidekiq tại đây</a>.'
queue_size_warning: 'Có %{queue_size} công việc đang chờ xử lý trong hàng đợi. Điều này chứng tỏ có vấn đề đã xảy ra với tiến trình Sidekiq, hoặc bạn cần tăng số lượng Sidekiq workers ().'
memory_warning: 'Máy chủ của bạn có bộ nhớ ít hơn 1 GB. Khuyến cáo sử dụng bộ nhớ tối thiểu 1 GB .'
google_oauth2_config_warning: 'Máy chủ được cấu hình cho phép đăng ký và đăng nhập với Google OAuth2 (enable_google_oauth2_logins), tuy nhiên giá trị của client id và client secret thì không được thiết lập. Truy cập <a href="/admin/site_settings">Cấu hình Site</a> và bổ sung các thiết lập đó. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">Xem hướng dẫn này để biết thêm chi tiết</a>.'
facebook_config_warning: 'Máy chủ được cấu hình cho phép đăng ký và đăng nhập với Facebook (enable_facebook_logins), tuy nhiên giá trị của client id và client secret thì không được thiết lập. Truy cập <a href="/admin/site_settings">Cấu hình Site</a> và bổ sung các thiết lập đó. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-facebook-login-for-discourse/13394" target="_blank">Xem hướng dẫn này để biết thêm chi tiết</a>.'
twitter_config_warning: 'Máy chủ được cấu hình cho phép đăng ký và đăng nhập với Twitter (enable_twitter_logins), tuy nhiên giá trị của client id và client secret thì không được thiết lập. Truy cập <a href="/admin/site_settings">Cấu hình Site</a> và bổ sung các thiết lập đó. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-twitter-login-for-discourse/13395" target="_blank">Xem hướng dẫn này để biết thêm chi tiết</a>.'
github_config_warning: 'Máy chủ được cấu hình cho phép đăng ký và đăng nhập với GitHub (enable_github_logins), tuy nhiên giá trị của client id và client secret thì không được thiết lập. Truy cập <a href="/admin/site_settings">Cấu hình Site</a> và bổ sung các thiết lập đó. <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-github-login-for-discourse/13745" target="_blank">Xem hướng dẫn này để biết thêm chi tiết</a>.'
failing_emails_warning: 'Có %{num_failed_jobs} email jobs thấ bại. Kiểm tra app.yml và chắc chắn rằng cấu hình máy chủ email đúng. <a href="/sidekiq/retries" target="_blank">Xem jobs thất bại ở Sidekiq</a>.'
subfolder_ends_in_slash: "Thư mục con của bạn được thiết lập không đúng, DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT phải được kết thúc bằng dấu gạch chéo."
email_polling_errored_recently:
other: "Email đã tạo %{count} lỗi trong 24 giờ qua, xem <a href='/logs' target='_blank'>nhật ký</a> để biết thêm chi tiết."
@ -642,13 +634,11 @@ vi:
min_admin_password_length: "Chiều dài mật khẩu tối thiểu đối với Admin."
block_common_passwords: "Không cho phép mật khẩu trong danh sách 10.000 mật khẩu phổ biến."
enable_sso: "Cho phép dùng single sign on bằng trang ngoài (CẢNH BÁO: ĐỊA CHỈ EMAIL CỦA NGƯỜI DÙNG PHẢI ĐƯỢC CHỨNG THỰC BỞI TRANG NGOÀI!)"
enable_sso_provider: "Thực hiện giao thức cung cấp Discourse SSO tại điểm cuối /session/sso_provider, yêu cầu phải thiết lập sso_secret"
sso_url: "URL đầu cuối của Single Sign On (phải kèm theo http:// hoặc https://)"
sso_secret: "Chuỗi bảo mật đã được sử dụng để chứng thực thông tin SSO, chắc chắn nó có ít nhất 10 ký tự."
sso_overrides_email: "Ghi đè email cục bộ với email trang ngoài từ SSO cho tất cả các lần đăng nhập, và ngăn chặn những thay đổi cục bộ. (LƯU Ý: sự khác biệt có thể xảy ra do sự bình thường hóa các email cục bộ)"
sso_overrides_username: "Ghi đè tên tài khoản cục bộ với tài khoản trang ngoài từ SSO cho tất cả các lần đăng nhập, và ngăn chặn những thay đổi cục bộ. (LƯU Ý: sự khác biệt có thể xảy ra do yêu cầu độ dài tên tài khoản khác nhau)"
sso_overrides_name: "Ghi đè tên thành viên cục bộ với tên thành viên trang ngoài từ SSO cho tất cả các lần đăng nhập, và ngăn chặn những thay đổi cục bộ."
sso_overrides_avatar: "Ghi đè avatar thành viên cục bộ với avatar thành viên trang ngoài từ SSO. Nếu bật, bạn nên vô hiệu hóa allow_uploaded_avatars"
sso_not_approved_url: "Chuyển những tài khoản SSO chưa duyệt tới URL này"
allow_new_registrations: "Cho phép đăng ký người dùng mới. Bỏ chọn để bất cứ ai cũng có thể tạo tài khoản mới."
enable_signup_cta: "Hiện thông báo với thành viên ẩn danh khi họ quay lại để yêu cầu họ đăng ký tài khoản."
@ -661,7 +651,6 @@ vi:
allow_restore: "Cho phép phục hồi, nó có thể thay thế TẤT CẢ dữ liệu trang web! Bỏ chọn, trừ khi bạn có kế hoạch phục hồi một bản sao lưu"
maximum_backups: "Số bản sao lưu tối đa lưu trong đĩa cứng. Những bản sao lưu cũ sẽ được xóa tự động"
automatic_backups_enabled: "Chạy sao lưu tự động như cấu hình trong tần số sao lưu"
enable_s3_backups: "Tải bản sao lưu lên S3 khi hoàn tất. QUAN TRỌNG: yêu cầu chứng thực S3 đã được nhập trong cấu hình File."
s3_backup_bucket: "Địa chỉ tách biệt lưu trữ backup. LƯU Ý: đây phải là địa chỉ được giành riêng."
s3_disable_cleanup: "Vô hiệu hóa việc loại bỏ các bản sao lưu từ S3 khi lấy ra tại địa phương."
backup_time_of_day: "Thời gian theo ngày UTC khi backup."
@ -1099,7 +1088,6 @@ vi:
search_title: "Tìm trang này"
terms_of_service:
title: "Điều khoản Dịch vụ"
signup_form_message: 'Tôi đã đọc và đồng ý với <a href="/tos" target="_blank">Điều khoản dịch vụ</a>.'
deleted: 'đã bị xóa '
upload:
edit_reason: "tải về một bản sao của hình ảnh."

62
config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -217,7 +217,7 @@ zh_CN:
invalid_incoming_email: "“%{email}”不是有效邮箱地址。"
email_already_used_in_group: "“%{email}”已经被群组“%{group_name}”使用了。"
email_already_used_in_category: "“%{email}”已经被分类“%{category_name}”使用了。"
cant_allow_membership_requests: "对没有拥有者的小组，你无法批准成员请求。"
cant_allow_membership_requests: "对没有拥有者的群组，你无法批准成员请求。"
default_names:
everyone: "任何人"
admins: "管理面板"
@ -514,8 +514,6 @@ zh_CN:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: '不当内容'
description: '此帖内容包含对他人的攻击、侮辱、仇视语言或违反了<a href="/guidelines">我们的社区准则</a>。'
short_description: '违反了<a href="/guidelines">我们的社群指引</a>'
long_form: '标记为不当内容'
notify_user:
title: '给@{{username}}发送一条私信'
@ -558,11 +556,9 @@ zh_CN:
long_form: '标记为垃圾'
inappropriate:
title: '不当内容'
description: '此主题内容包含对他人的攻击、侮辱、仇视语言或违反了<a href="/guidelines">我们的社区准则</a>。'
long_form: '标记为不当内容'
notify_moderators:
title: "其他内容"
description: '此帖需要版主依据<a href="/guidelines">社区准则</a>、<a href="/tos">服务条款（TOS）</a>或其它未列出的原因来给予关注。'
long_form: '标记为需版主注意'
email_title: '“{title}”主题需要你的关注'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -758,11 +754,6 @@ zh_CN:
sidekiq_warning: 'Sidekiq 不在运行。很多任务，例如发送电子邮件，是异步的被 sidekiq 调度执行的。请确保至少运行一个 sidekiq 进程。<a href="https://github.com/mperham/sidekiq" target="_blank">了解 Sidekiq</a>。'
queue_size_warning: '队列中有较多任务，为 %{queue_size} 个。这可能是因为 Sidekiq 进程的问题导致，或者需要更多的 Sidekiq 进程。'
memory_warning: '你的服务器环境内存少于 1GB，我们建议至少要有 1GB 内存。'
google_oauth2_config_warning: '服务器允许使用 Google Oauth2 登录（enable_google_oauth2_logins），但是 client id 和 client secret 没有被设定。 到<a href="/admin/site_settings">站点设置</a>更新此设定。 <a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">参考设定指南</a>。'
facebook_config_warning: '服务器允许使用 Facebook 帐号登录（enable_facebook_logins），但是 app id 和 app secret 没有被设定。 到<a href="/admin/site_settings">站点设置</a>更新此设定。<a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-facebook-logins" target="_blank">参考设定指南</a>。'
twitter_config_warning: '服务器允许使用 Twitter 账号登录（enable_twitter_logins），但是 key 和 secret 没有被设定。 到<a href="/admin/site_settings">站点设置</a>更新此设定。<a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-twitter-logins" target="_blank">参考设定指南</a>。'
github_config_warning: '服务器允许使用 GitHub 账号登录（enable_github_logins），但是 client id 和 secret 没有被设定。 到<a href="/admin/site_settings">站点设置</a>更新此设定。<a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide" target="_blank">参考设定指南</a>。'
failing_emails_warning: '有 %{num_failed_jobs} 个邮件任务失败。请检查 app.yml 文件是否正确配置了邮件服务器。<a href="/sidekiq/retries" target="_blank">查看 Sidekiq 中失败的任务</a>。'
subfolder_ends_in_slash: "你的子目录设置不正确；DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT以斜杠结尾。"
email_polling_errored_recently:
other: "邮件轮询在过去的 24 小时内出现了 %{count} 个错误。看一看<a href='/logs' target='_blank'>日志</a>寻找详情。"
@ -885,22 +876,20 @@ zh_CN:
invite_expiry_days: "多少天以内用户的邀请码是有效的"
invite_only: "公开注册已被禁用，所有新用户必须由管理人员邀请进来。"
login_required: "需要验证才能继续在该站阅读，不允许匿名访问。"
min_username_length: "最小用户名长度。警告：如果任何现存的用户或小组名字长度比这短，站点将无法正常工作！"
max_username_length: "最大用户名长度。警告：如果任何现存的用户或小组名字长度比这长，站点将无法正常工作！"
min_username_length: "最小用户名长度。警告：如果任何现存的用户或群组名字长度比这短，站点将无法正常工作！"
max_username_length: "最大用户名长度。警告：如果任何现存的用户或群组名字长度比这长，站点将无法正常工作！"
reserved_usernames: "不可注册的用户名。通配符 * 能用来匹配字符 0 到多次。"
min_password_length: "最小密码长度。"
min_admin_password_length: "管理员最短密码长度"
password_unique_characters: "密码中必须包含几个不同的字符。"
block_common_passwords: "不允许使用 10,000 个最常用的密码。"
enable_sso: "启用通过外部站点单点登录（警告：用户的邮件地址必须被外部站点验证！）"
enable_sso_provider: "在 /session/sso_provider endpoint 实现 Discourse SSO 提供方协议，要求设置 sso_secret"
sso_url: "单点登录 URL 入口点（必须包含 http:// 或 https://）"
sso_secret: "秘密字符串，用于验证秘密的 SSO 信息，请保证是 10 个字符或者更长"
sso_overrides_bio: "在用户页面中覆盖用户的个人信息并禁止用户修改"
sso_overrides_email: "每一次登录时，用 SSO 信息中的外部站点的邮件地址覆盖本地邮件地址，并且阻止本地的邮件地址修改。（警告：因格本地邮件的正规化，邮件地址可能会有所差异）"
sso_overrides_username: "每一次登录时，用 SSO 信息中的外部站点的用户名覆盖本地用户名，并且阻止本地的用户名修改。（警告：因格本地用户名的长度和其他要求，用户名可能会有所差异）"
sso_overrides_name: "每一次登录时，用 SSO 信息中的外部站点的全名覆盖本地全名，并且阻止本地的全名修改。"
sso_overrides_avatar: "用单点登录信息中的外部站点头像覆盖用户头像。如果启用，强烈建议禁用 allow_uploaded_avatars"
sso_not_approved_url: "重定向未受许可的单点登录账号至这个 URL"
sso_allows_all_return_paths: "不限制 SSO 提供的 return_paths 中的域名（默认情况下返回地址必须位于当前站点）"
allow_new_registrations: "允许新用户注册。取消选择将阻止任何人创建一个新账户。"
@ -915,7 +904,6 @@ zh_CN:
allow_restore: "允许导入数据，这将能替换所有全站数据！除非你计划导入数据，否则请保持设置为 false"
maximum_backups: "磁盘保存的最大备份数量。老的备份将自动删除"
automatic_backups_enabled: "按照定义的备份频率运行自动备份计划"
enable_s3_backups: "当完成备份后上传备份到 S3。重要：需要在文件设置中填写有效的 S3 验证资料。"
s3_backup_bucket: "远端备份 bucket。警告：确认它使私有的 bucket。"
s3_disable_cleanup: "当在本地删除备份时不删除 S3 上的备份。"
backup_time_of_day: "备份的 UTC 时间"
@ -1393,9 +1381,9 @@ zh_CN:
如果你想要继续收到邮件更新，你可以忽略这封邮件。
invite_mailer:
title: "要求发件人"
subject_template: "%{inviter_name} 邀请您参与 '%{topic_title}' 于 %{site_domain_name}"
subject_template: "%{inviter_name} 邀请你参与 '%{topic_title}' 于 %{site_domain_name}"
text_body_template: |
%{inviter_name} 邀请您参与讨论
%{inviter_name} 邀请你参与讨论
> **%{topic_title}**
>
@ -1405,14 +1393,14 @@ zh_CN:
> %{site_title} -- %{site_description}
如果您感兴趣，点击以下链接:
如果你感兴趣，点击以下链接:
%{invite_link}
custom_invite_mailer:
title: "自定义邀请发件人"
subject_template: "%{inviter_name} 邀请您加入 '%{topic_title}' 于 %{site_domain_name}"
subject_template: "%{inviter_name}邀请你加入'%{topic_title}'于%{site_domain_name}"
text_body_template: |
%{inviter_name} 邀请您参与讨论
%{inviter_name} 邀请你参与讨论
> **%{topic_title}**
>
@ -1426,27 +1414,27 @@ zh_CN:
> %{user_custom_message}
如果您感兴趣，点击以下链接:
如果你感兴趣，点击以下链接:
%{invite_link}
invite_forum_mailer:
title: "邀请论坛发件人"
subject_template: "%{inviter_name} 邀请您加入 %{site_domain_name}"
subject_template: "%{inviter_name}邀请你加入%{site_domain_name}"
text_body_template: |
%{inviter_name} 邀请您加入
%{inviter_name} 邀请你加入
> **%{site_title}**
>
> %{site_description}
如果您感兴趣，点击以下链接:
如果你感兴趣，点击以下链接:
%{invite_link}
custom_invite_forum_mailer:
title: "自定义论坛邀请发件人"
subject_template: "%{inviter_name} 邀请您加入 %{site_domain_name}"
subject_template: "%{inviter_name}邀请你加入%{site_domain_name}"
text_body_template: |
%{inviter_name} 邀请您加入
%{inviter_name} 邀请你加入
> **%{site_title}**
>
@ -1456,7 +1444,7 @@ zh_CN:
> %{user_custom_message}
如果您感兴趣，点击以下链接:
如果你感兴趣，点击以下链接:
%{invite_link}
invite_password_instructions:
@ -1763,7 +1751,7 @@ zh_CN:
text_body_template: |
我们非常抱歉，但是你发送至%{destination}（名为%{former_title}）的邮件出问题了。
在处理您的电子邮件时出现无法识别的错误，它并未发布。你可以再试一次，或者[联系管理人员](%{base_url}/about)。
在处理你的电子邮件时出现无法识别的错误，它并未发布。你可以再试一次，或者[联系管理人员](%{base_url}/about)。
email_error_notification:
title: "邮件错误提醒"
subject_template: "[%{email_prefix}] 电子邮件错误 -- POP 验证错误"
@ -1812,14 +1800,6 @@ zh_CN:
spam_post_blocked:
title: "垃圾帖子被封锁"
subject_template: "新用户 %{username} 因重复发布链接而被禁止发表相关帖子"
text_body_template: |
这是自动发出的消息。
新用户[%{username}](%{base_url}%{user_url})试图创建多个链接至 %{domains} 的帖子，但这些帖子因为反垃圾策略而被阻挡了。用户仍能够发表不包含到 %{domains} 的帖子。
请[审核该用户](%{user_url})。
该阈值可以通过站点设置中的 `newuser_spam_host_threshold` 和 `white_listed_spam_host_domains` 更改。
unsilenced:
title: "解除禁言"
subject_template: "账户不再被挂起"
@ -1918,7 +1898,7 @@ zh_CN:
> %{site_title} -- %{site_description}
user_invited_to_private_message_pm_group:
title: "用户邀请小组至私信"
title: "用户邀请群组至私信"
subject_template: "[%{email_prefix}] %{username}邀请 @%{group_name} 加入消息交流：“%{topic_title}”"
text_body_template: |
%{header_instructions}
@ -2009,7 +1989,7 @@ zh_CN:
%{respond_instructions}
user_group_mentioned:
title: "用户小组提及"
title: "用户群组提及"
subject_template: "[%{email_prefix}] %{topic_title}"
text_body_template: |
%{header_instructions}
@ -2202,7 +2182,6 @@ zh_CN:
你需要一个账号。请创建一个账号或者登录以继续。
terms_of_service:
title: "服务条款"
signup_form_message: '我已经阅读并接受 <a href="/tos" target="_blank">服务条款</a>。'
deleted: '已删除'
image: "图片"
upload:
@ -2672,7 +2651,7 @@ zh_CN:
contact_email:
label: "邮件"
placeholder: "name@example.com"
description: "社区的负责人或小组的邮件地址。将用来接收关于未处理标记和安全更新的紧急通知，并显示在<a href='/about' target='_blank'>关于页面</a>上作为紧急联系的方式。"
description: "社区的负责人或群组的邮件地址。将用来接收关于未处理标记和安全更新的紧急通知，并显示在<a href='/about' target='_blank'>关于页面</a>上作为紧急联系的方式。"
contact_url:
label: "网页"
description: "你或者你的组织平时用于联络的网页。将被显示在<a href='/about' target='_blank'>关于页面</a>中。"
@ -2734,6 +2713,3 @@ zh_CN:
description: "你快做完啦！让我们邀请一些工作人员来帮助你创建一些有趣的主题和回复来<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>启动你的讨论</a>以开始社区之旅。"
finished:
title: "你的 Discourse 已经准备就绪！"
description: |
<p>如果你觉得需要修改这些设置，访问<a href='/admin' target='_blank'>管理员分块</a>；你可以在站点菜单找到扳手图标旁找到。</p>
<p>祝你玩得开心，还有祝你<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>建设新社区好运！</a></p>

15
config/locales/server.zh_TW.yml
View File

@ -464,7 +464,6 @@ zh_TW:
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
inappropriate:
title: '不當內容'
description: '此帖內容包含對他人的攻擊、侮辱、仇視語言或違反了<a href="/guidelines">我們的社群守則</a>。'
long_form: '投訴為不當內容'
notify_user:
title: '給 @{{username}} 送出一則訊息'
@ -498,11 +497,9 @@ zh_TW:
long_form: '投訴為垃圾內容'
inappropriate:
title: '不當內容'
description: '此主題內容包含對他人的攻擊、侮辱、仇視語言或違反了<a href="/guidelines">我們的社群守則</a>。'
long_form: '投訴為不當內容'
notify_moderators:
title: "其他"
description: '此帖需要版主依據<a href="/guidelines">社群準則</a>、<a href="/tos">服務條款（TOS）</a>或其它未列出的原因來給予關注。'
long_form: '標記為需版主注意'
email_title: '此討論話題 "%{title}" 需要板主注意'
email_body: "%{link}\n\n%{message}"
@ -685,11 +682,6 @@ zh_TW:
sidekiq_warning: 'Sidekiq 未有執行。很多程序, 如發送電子郵件, 需要 sidekiq 非同步 (asynchronous) 執行的。請確保至少運行一個 sidekiq 程序。<a href="https://github.com/mperham/sidekiq">瞭解 Sidekiq</a>。'
queue_size_warning: '隊列中有較多任務，為 %{queue_size} 個。這可能是因為 Sidekiq 進程的問題導致，或者需要更多的 Sidekiq 進程。'
memory_warning: '伺服器記憶體少於 1GB，建議配置至少 1GB 記憶體'
google_oauth2_config_warning: '伺服器設定為允許使用 Google Oauth2 註冊以及登入 (enable_google_oauth2_logins)，但未設定客戶端 id 和客戶端 secret 值。請至<a href="/admin/site_settings">網站設定</a>裡更改設定。<a href="https://meta.discourse.org/t/configuring-google-login-for-discourse/15858" target="_blank">參閱教學指南</a>。'
facebook_config_warning: '伺服器允許使用 Facebook 帳號登入 (enable_facebook_logins), 但未有設定 app id 及 app secret values 。 請在 <a href="/admin/site_settings">網站設定</a> 裡更改設定。 <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-facebook-logins" target="_blank">設定教學指南</a>。'
twitter_config_warning: '伺服器允許使用 Twitter 帳號登入 (enable_twitter_logins), 但未有設定 key 和 secret values 。 請在 <a href="/admin/site_settings">網站設定</a> 裡更改設定。 <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide#enable-twitter-logins" target="_blank">設定教學指南</a>。'
github_config_warning: '伺服器允許使用 GitHub 帳號登入 (enable_github_logins), 但未有設定 client id 和 secret values。 請在 <a href="/admin/site_settings">網站設定</a> 裡更改設定。 <a href="https://github.com/discourse/discourse/wiki/The-Discourse-Admin-Quick-Start-Guide" target="_blank">設定教學指南</a>。'
failing_emails_warning: '有 %{num_failed_jobs} 個郵件任務失敗。請檢查 app.yml 檔案是否正確配置了郵件伺服器。<a href="/sidekiq/retries" target="_blank">查看 Sidekiq 中失敗的任務</a>。'
subfolder_ends_in_slash: "你的子目錄設置不正確；DISCOURSE_RELATIVE_URL_ROOT以斜杠結尾。"
email_polling_errored_recently:
other: "郵件輪詢在過去的 24 小時內出現了 %{count} 個錯誤。看一看<a href='/logs' target='_blank'>日誌</a>尋找詳情。"
@ -804,14 +796,12 @@ zh_TW:
min_admin_password_length: "管理員最短密碼長度"
block_common_passwords: "不允許使用 10,000 個最常用的密碼"
enable_sso: "啟用外部站點登入 (注意：必須確認外部站點已驗證使用者的電子郵件地址！)"
enable_sso_provider: "在 /session/sso_provider endpoint 必須設定 sso_secret 以實現 Discourse SSO 提供方協定"
sso_url: "SSO URL endpoint (必須包含 http:// 或 https://)"
sso_secret: "秘密字符串，用於驗證秘密的 SSO 訊息，請確保由 10 個字或以上組成"
sso_overrides_bio: "在用戶頁面中覆蓋用戶的個人信息並禁止用戶修改"
sso_overrides_email: "每一次登錄時，用 SSO 信息中的外部站點的郵件地址覆蓋本地郵件地址，並且阻止本地的郵件地址修改。（警告：因格本地郵件的正規化，郵件地址可能會有所差異）"
sso_overrides_username: "每一次登錄時，用 SSO 信息中的外部站點的用戶名覆蓋本地用戶名，並且阻止本地的用戶名修改。（警告：因格本地用戶名的長度和其他要求，用戶名可能會有所差異）"
sso_overrides_name: "每一次登錄時，用 SSO 信息中的外部站點的全名覆蓋本地全名，並且阻止本地的全名修改。"
sso_overrides_avatar: "用 SSO 訊息中的外部網站頭像覆蓋用戶頭像。如果啟用，建議禁用 allow_uploaded_avatars"
sso_not_approved_url: "重定向未受許可的單點登錄賬號至這個 URL"
sso_allows_all_return_paths: "不限制 SSO 提供的 return_paths 中的域名（預設情況下返回地址必須位於當前站點）"
allow_new_registrations: "允許新用戶註冊，如果取消選取，則沒有人能夠註冊"
@ -826,7 +816,6 @@ zh_TW:
allow_restore: "允許還原資料，注意此動作可能覆蓋「所有」網站資料！除非你計畫還原備份檔，否則請保持此設定為 false"
maximum_backups: "磁碟備份的最大數量，舊的將會自動刪除"
automatic_backups_enabled: "按照定義的備份頻率運行自動備份計劃"
enable_s3_backups: "當完成備份後上傳備份到 S3。重要：需要在文件設定中填寫有效的 S3 驗證資料。"
s3_backup_bucket: "遠端備份 bucket ，注意：請確定是私有的 bucket"
s3_disable_cleanup: "當在本地刪除備份時不刪除 S3 上的備份。"
backup_time_of_day: "備份的 UTC 時間"
@ -1761,7 +1750,6 @@ zh_TW:
你需要一個帳號。請創設一個帳號，或者登入以繼續。
terms_of_service:
title: "服務條款"
signup_form_message: '我已閱讀並接受 <a href="/tos" target="_blank">服務條款</a>'
deleted: '已刪除'
upload:
edit_reason: "下載外部圖片留做存檔"
@ -2269,6 +2257,3 @@ zh_TW:
title: "邀請工作人員"
finished:
title: "你的 Discourse 已經準備就緒！"
description: |
<p>如果你覺得需要修改這些設置，訪問<a href='/admin' target='_blank'>管理員分塊</a>；你可以在站點菜單找到扳手表徵圖旁找到。</p>
<p>祝你玩得開心，還有祝你<a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>建設新社區好運！</a></p>

3
plugins/discourse-details/config/locales/client.ko.yml
View File

@ -7,5 +7,8 @@
ko:
js:
details:
title: 세부 정보 숨기기
composer:
details_title: 요약
details_text: "이 텍스트는 숨겨집니다."

4
plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.es.yml
View File

@ -8,6 +8,10 @@
es:
js:
discourse_local_dates:
relative_dates:
today: Hoy %{time}
tomorrow: Mañana %{time}
yesterday: Ayer %{time}
title: Insertar fecha
create:
modal_title: Insertar fecha

10
plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.ko.yml
View File

@ -5,4 +5,12 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
ko: {}
ko:
js:
discourse_local_dates:
create:
modal_subtitle: "날짜와 시간이 사용자의 현지 시간대로 자동 변환됩니다."
form:
date_title: 날짜
time_title: 시간
format_title: 날짜 형식

11
plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.zh_CN.yml
View File

@ -8,6 +8,10 @@
zh_CN:
js:
discourse_local_dates:
relative_dates:
today: 今天%{time}
tomorrow: 明天%{time}
yesterday: 昨天%{time}
title: 插入日期
create:
modal_title: 插入日期
@ -16,6 +20,13 @@ zh_CN:
insert: 插入
advanced_mode: 高级模式
simple_mode: 简单模式
format_description: "向用户显示日期的格式。 使用“\\T\\Z”以单词显示用户时区（欧洲/巴黎）"
timezones_title: 要显示的时区
timezones_description: 时区将用于在预览和撤回中显示日期。
recurring_title: 循环
recurring_description: "定义重复事件。你还可以手动编辑表单生成的周期性选项，并使用以下键之一：年，季，月，周，日，小时，分钟，秒，毫秒。"
recurring_none: 没有循环
invalid_date: 日期无效，请确保日期和时间正确
date_title: 日期
time_title: 时间
format_title: 日期格式

6
plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -5,4 +5,8 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
zh_CN: {}
zh_CN:
site_settings:
discourse_local_dates_enabled: "启用话语本地日期功能。这将使用[date]元素添加对帖子中本地日期的时区感知支持。"
discourse_local_dates_default_formats: "经常使用的日期时间格式，请参阅：<a target='_blank' rel='noopener'href='https://momentjs.com/docs/#/parsing/string-format/'> momentjs字符串格式</a>"
discourse_local_dates_default_timezones: "默认的时区列表，必须是有效的<a target='_blank' rel='noopener'href='https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones'>TZ</a>"

28
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.es.yml
View File

@ -139,9 +139,18 @@ es:
Mientras tanto, me quedaré fuera de tu camino.
new_user_narrative:
reset_trigger: "usuario nuevo"
title: "Certificado de completación para el nuevo usuario"
cert_title: "En reconocimiento de la finalización exitosa del tutorial de usuario nuevo"
hello:
title: ":robot: Saludos!"
message: |-
Gracias por unirte a %{title}, y bienvenido!
- Soy solo un robot, pero [nuestro amigable staff](%{base_uri}/about) está también aquí para ayudar si necesitas contactar a una persona.
- Por razones de seguridad, nosotros temporalmente limitamos lo que los nuevos usuarios pueden hacer. Tú podrás ganar nuevas habilidades (y [distintivos](%{base_uri}/badges)) cuando te vayamos conociendo.
- Nosotros creemos en el [comportamiento de una comunidad civilizada](%{base_uri}/guidelines) en todo momento.
onebox:
instructions: |-
Ahora, tú puedes compartir uno de estos enlaces conmigo? Responde con **el enlace propiamente dicho**, y automáticamente se expandirá con un breve resumen.
@ -248,6 +257,8 @@ es:
> :imp: Escribí algo asqueroso aquí
Me imagino que sabes qué hacer. Anímate, **reporta este mensaje** con el botón <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16"> como inapropiado!
reply: |-
[Nuestro staff](%{base_uri}/groups/staff) será notificado por privado sobre tu reporte. Si un número suficiente de miembros reportan un mensaje, será ocultado automáticamente como precaución. (Puesto que no escribí algo realmente desagradable :angel:, he quitado la bandera por ahora.)
not_found: |-
Oh no, mi mensaje asqueroso no ha sido reportado aún. :worried: ¿Puedes reportar como inapropiado usando la **bandera** <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">? No olvides que esa opción está oculta, así que debes primero presionar el botón <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16"> para ver otras opciones para cada mensaje.
search:
@ -271,12 +282,25 @@ es:
- Si tienes un :keyboard: físico, presiona la tecla <kbd>?</kbd> para ver nuestros prácticos atajos del teclado.
not_found: |-
Hmm… parece que estás en problemas. Lo siento. ¿Buscaste <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> la palabra **capy&#8203;bara**?
end:
message: |-
Gracias por quedarte conmigo @%{username}! Hice esto por tí, creo que te lo has ganado:
%{certificate}
¡Eso es todo por ahora! Echa un vistazo a [**nuestros últimos temas de discusión**](%{base_uri}/latest) o las [**categorías de debate**](%{base_uri}/categories). :sunglasses:
(Si deseas hablar conmigo de nuevo para aprender más, solo envía un mensaje privado o me mencionas `@%{discobot_username}` en cualquier momento!)
certificate:
alt: 'Certificado de logro'
advanced_user_narrative:
reset_trigger: 'usuario avanzado'
cert_title: "En reconocimiento de la finalización exitosa del tutorial de usuario avanzado"
title: ':arrow_up: Funciones avanzadas del usuario'
start_message: |-
Como un usuario _avanzado_, ¿no has visitado [tus preferencias](%{base_uri}/my/preferences) aún @%{username}? Hay muchas formas de personalizar tu experiencia, por ejemplo podrías elegir un diseño oscuro o bien uno claro.
Pero yo divago, ¡comencemos!
edit:
bot_created_post_raw: "@%{discobot_username} es, por lejos, el mejor bot que conozco :wink:"
instructions: |-
@ -333,6 +357,10 @@ es:
Intentemos cambiar el nivel de notificación de este tema. Al final del tema, encontrarás un botón que muestra que estás **vigilando** este tema. ¿Puedes cambiar el nivel de notificación a **seguir**?
not_found: |-
Parece que aún estás vigilando :eyes: este tema! Si tienes problemas para encontrar el botón del nivel de notificación, el mismo está debajo de todo el tema de debate.
reply: |-
¡Impresionante trabajo! Espero que no silencies este tema ya que puedo ser un poco hablador a veces :grin:.
Tenga en cuenta que cuando responde a un tema o lee un tema durante más de unos minutos, se establece automáticamente en un nivel de notificación de "seguimiento". Puedes cambiar esto en [tus preferencias de usuario](%{base_uri}/my/preferences).
poll:
instructions: |-
¿Sabes que puedes agregar una encuesta en cualquier mensaje? Intenta usando el botón de engranaje <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16"> en el editor para **armar una encuesta**.

3
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.it.yml
View File

@ -7,6 +7,7 @@
it:
site_settings:
discourse_narrative_bot_enabled: 'Abilita Discourse Narrative Bot (discobot)'
disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "Disabilita il messaggio di benvenuto di Discourse Narrative Bot"
discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Nomi utente che Discourse Narrative Bot deve ignorare"
discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Disabilita le risposte pubbliche da Discourse Narrative Bot"
@ -212,6 +213,8 @@ it:
Selezionare un qualsiasi testo del mio messaggio farà apparire il pulsante <kbd>**Cita**</kbd>. E anche premere **Rispondi** con qualsiasi testo selezionato funzionerà! Puoi provare di nuovo?
bookmark:
instructions: |-
Se vuoi saperne di più, seleziona <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">qui sotto e<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-bookmark.png" width="16" height="16">**inserisci questo messaggio privato nei segnalibri**. Se lo farai, ci potrebbe essere un :gift: per te!
reply: |-
Eccellente! Ora potrai tornare facilmente a questa conversazione privata in ogni momento, proprio dalla [scheda segnalibri sul tuo profilo](%{profile_page_url}/activity/bookmarks). Basta selezionare l'immagine del tuo profilo in alto a destra &#8599;
not_found: |-

12
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.sv.yml
View File

@ -7,6 +7,7 @@
sv:
site_settings:
discourse_narrative_bot_enabled: 'Aktivera Discourse digitala hjälpreda (discobot)'
disable_discourse_narrative_bot_welcome_post: "Avaktivera introduktionsmeddelandet från Discourse digitala hjälpreda "
discourse_narrative_bot_ignored_usernames: "Användarnamn som Discourse digitala hjälpreda bör ignorera"
discourse_narrative_bot_disable_public_replies: "Inaktivera publika svar från Discourse digitala hjälpreda "
@ -20,7 +21,7 @@ sv:
Detta märke tilldelas efter genomförande av den interaktiva introduktionen för nya användare. Du har genom detta initiativ lärt dig grundläggande verktygen för diskussion och är nu certifierad!
licensed:
name: Licencierad
description: "Genomfört den avancerade användar kursen"
description: "Genomfört den avancerade användarkursen"
long_description: |
Detta märke tilldelas efter genomförande av den interaktiva avancerade instruktionen för användare. Du har genom detta initiativ lärt dig grundläggande verktygen för diskussion och är nu certifierad!
discourse_narrative_bot:
@ -73,7 +74,16 @@ sv:
quote: "Gör en sak varje dag som skrämmer dig."
author: "Eleanor Roosevelt"
'9':
quote: "Misstag är alltid förlåtliga, om en har modet att erkänna dem."
author: "Bruce Lee"
magic_8_ball:
answers:
'1': "Det är säkert"
'3': "Utan tvivel"
'4': "Ja definitivt"
'5': "Du kan lita på det"
'7': "Mest sannolikt"
'9': "Ja"
advanced_user_narrative:
poll:
reply: |-

28
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -141,9 +141,18 @@ zh_CN:
同时，我不会再烦你。
new_user_narrative:
reset_trigger: "新用户"
title: "新用户欢迎教程完毕证明"
cert_title: "你已经成功完成新用户教程了"
hello:
title: ":robot: 你好!"
message: |-
感谢你加入%{title}，欢迎！
- 我只是一个机器人，但[我们友好的工作人员]（%{base_uri} / about）也可以帮到你，如果你需要接触一个人。
- 出于安全原因，我们暂时限制新用户可以执行的操作。 当我们了解你时，你将获得新的能力（以及[徽章]（%{base_uri} /徽章））。
- 我们始终相信[文明社区行为]（%{base_uri} /指南）。
onebox:
instructions: |-
接下来，你能分享下列链接给我么？回复**单独一行的链接**，然后它会自动展开显示一个有用的摘要。
@ -256,6 +265,8 @@ zh_CN:
> :imp: 我在这写了些脏话
我猜你知道要做什么了。点击**标记该贴**<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-flag.png" width="16" height="16">为不合适！
reply: |-
[我们的管理人员]（%{base_uri}/组/管理人员）将私下通知你的标记。如果有足够的社区成员标记帖子，作为预防措施它也会自动隐藏。（因为我实际上并没有写一篇讨厌的帖子:angel:我现在已经取消了标记。）
not_found: |-
啊不，我糟糕的帖子还没被标记。 :worried: 你能**标记**<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-ellipsis.png" width="16" height="16">其为不合适的吗？不要忘记用显示更多按钮来显示每个帖子的更多操作。
search:
@ -279,12 +290,25 @@ zh_CN:
- 如果你有 :keyboard:，按下<kbd>?</kbd>查看有用的键盘快捷键列表。
not_found: |-
哈…看起来你碰到了些麻烦。抱歉。你试过搜索<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16">**capy&#8203;bara**了吗？
end:
message: |-
感谢你坚持使用@%{username}！我为你做了这个，我想你已经赢得了它：
%{certificate}
目前为止就这样了！查看[**我们最新的讨论主题**]（％{base_uri}/最新）或[**在分类讨论**]（%{base_uri}/分类）。:sunglasses:
（如果你想再次与我交谈以了解更多信息，请随时留言或提及`@%{discobot_username}`！）
certificate:
alt: '成就证明'
advanced_user_narrative:
reset_trigger: '高级用户'
cert_title: "你已经成功完成高级用户教程了"
title: ':arrow_up: 高级用户特性'
start_message: |-
作为_advanced_用户，你是否访问过[你的偏好设置页面]（%{base_uri}/我的/设置）@%{username}？ 有很多方法可以自定义你的体验，例如选择深色或浅色主题
但我离题了，让我们开始吧！
edit:
bot_created_post_raw: "@%{discobot_username}是目前我了解的最酷的机器人 :wink:"
instructions: |-
@ -344,6 +368,10 @@ zh_CN:
让我们试试改变这个主题的通知等级。在主题最下方，你可以看到一个**监看**的按钮。你可以把通知等级改到**追踪**吗？
not_found: |-
看起来你仍在监看 :eyes: 这个主题！没找到按钮？通知等级就在主题页面的最下方。
reply: |-
太棒了！我希望你没有把这个话题静音，因为我有时会说话有点健谈:grin:。
请注意，当你回复主题或阅读主题超过几分钟时，它会自动设置为“跟踪”的通知级别。 你可以在[你的用户首选项]（%{base_uri}/我的/设置）中更改此设置。
poll:
instructions: |-
你知道你可以在任何帖子中添加投票吗？试试用编辑器中的<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-gear.png" width="16" height="16">齿轮图标来**发起投票**。

5
plugins/poll/config/locales/client.zh_CN.yml
View File

@ -41,6 +41,9 @@ zh_CN:
title: "关闭投票"
label: "关闭"
confirm: "你确定要关闭这个投票？"
automatic_close:
closes_in: "于<strong>%{timeLeft}</strong>关闭"
age: "<strong>%{age}</strong>关闭"
error_while_toggling_status: "对不起，改变投票状态时出错了。"
error_while_casting_votes: "对不起，投票时出错了。"
error_while_fetching_voters: "对不起，显示投票者时出错了。"
@ -64,3 +67,5 @@ zh_CN:
label: 显示投票人
poll_options:
label: 每行输入一个调查选项
automatic_close:
label: 自动关闭投票

3
plugins/poll/config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -26,6 +26,7 @@ zh_CN:
named_poll_with_multiple_choices_has_invalid_parameters: "“<strong>%{name}</strong>”多选投票有无效参数。"
requires_at_least_1_valid_option: "你必须选择至少 1 个有效的选项。"
default_cannot_be_made_public: "投票调查不能公开。"
named_cannot_be_made_public: "投票<strong>%{name}</strong>有投票不能公开。"
edit_window_expired:
op_cannot_edit_options: "在创建话题%{minutes}分钟后，你不可以增加、删除投票选项。如果你需要修改投票选项，请联系管理员。"
staff_cannot_add_or_remove_options: "在创建话题%{minutes}分钟后，你不能增加或者删除投票选项。你可以选择删除该话题然后重新创建一个。"
@ -37,6 +38,6 @@ zh_CN:
poll_must_be_open_to_vote: "投票必须开启。"
topic_must_be_open_to_toggle_status: "主题必须未被锁定才能改变状态。"
only_staff_or_op_can_toggle_status: "只有管理人员或者发布投票的人才能改变投票状态。"
insufficient_rights_to_create: "您不能创建投票。"
insufficient_rights_to_create: "你不能创建投票。"
email:
link_to_poll: "点击查看投票。"