Update translations (#25386)
This commit is contained in:
parent
4d43ef5186
commit
da2c0cd5c0
|
@ -1249,7 +1249,6 @@ ar:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "الملف الشخصي"
|
||||
profile_possessive: "الملف الشخصي لـ %{username}"
|
||||
account_possessive: "حساب %@"
|
||||
mute: "كتم"
|
||||
edit: "تعديل التفضيلات"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -148,8 +148,8 @@ cs:
|
|||
other: "před %{count} měsíci"
|
||||
later:
|
||||
x_days:
|
||||
one: "za %{count} den"
|
||||
few: "za %{count} dny"
|
||||
one: "o %{count} den později"
|
||||
few: "o %{count} dny později"
|
||||
many: "o %{count} dní později"
|
||||
other: "o %{count} dní později"
|
||||
x_months:
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@ cs:
|
|||
sent_by_you: "Posláno <a href='%{userUrl}'>vámi</a>"
|
||||
directory:
|
||||
username: "Uživatelské jméno"
|
||||
filter_name: "Filtrovat podle uživatelského jména"
|
||||
filter_name: "Filtrovat podle uživ. jména"
|
||||
title: "Uživatelé"
|
||||
likes_given: "Rozdáno"
|
||||
likes_received: "Obdrženo"
|
||||
|
@ -724,14 +724,14 @@ cs:
|
|||
topics_entered_long: "Zobrazeno témat"
|
||||
time_read: "Čas strávený čtením"
|
||||
topic_count: "Témata"
|
||||
topic_count_long: "Témat vytvořeno"
|
||||
topic_count_long: "Vytvořeno témat"
|
||||
post_count: "Odpovědi"
|
||||
post_count_long: "Odpovědí"
|
||||
no_results: "Žádné výsledky"
|
||||
days_visited: "Návštěv"
|
||||
days_visited_long: "Dny návštěv"
|
||||
days_visited_long: "Dnů návštěv"
|
||||
posts_read: "Přečteno"
|
||||
posts_read_long: "Příspěvků přečteno"
|
||||
posts_read_long: "Přečteno příspěvků"
|
||||
last_updated: "Naposledy aktualizováno:"
|
||||
total_rows:
|
||||
one: "%{count} uživatel"
|
||||
|
@ -1000,7 +1000,7 @@ cs:
|
|||
"3": "Záložky"
|
||||
"4": "Témata"
|
||||
"5": "Odpovědi"
|
||||
"6": "Odezva"
|
||||
"6": "Odpovědi"
|
||||
"7": "Zmínění"
|
||||
"9": "Citace"
|
||||
"11": "Editace"
|
||||
|
@ -1059,7 +1059,6 @@ cs:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
profile_possessive: "Profil uživatele %{username}"
|
||||
account_possessive: "účet"
|
||||
mute: "Ignorovat"
|
||||
edit: "Upravit nastavení"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
@ -1096,7 +1095,7 @@ cs:
|
|||
notification_schedule:
|
||||
title: "Harmonogram upozorňování"
|
||||
label: "Povolit vlastní harmonogram upozorňování"
|
||||
tip: "Mimo tyto hodiny budou vaše upozornění pozastavena."
|
||||
tip: "Mimo tyto hodiny budou vaše upozornění ztlumena."
|
||||
midnight: "Půlnoc"
|
||||
none: "Žádná"
|
||||
monday: "Pondělí"
|
||||
|
@ -1193,7 +1192,7 @@ cs:
|
|||
enable: "Povolit postranní panel"
|
||||
options: "Možnosti"
|
||||
navigation_section: "Navigace"
|
||||
navigation_section_instruction: "Pokud má seznam témat v navigačním menu nové nebo nepřečtené položky…"
|
||||
navigation_section_instruction: "Pokud má seznam témat v postranním panelu nové nebo nepřečtené položky…"
|
||||
link_to_filtered_list_checkbox_description: "Odkaz na filtrovaný seznam"
|
||||
show_count_new_items_checkbox_description: "Zobrazit počet nových položek"
|
||||
change: "změnit"
|
||||
|
@ -1376,7 +1375,7 @@ cs:
|
|||
account: "Účet"
|
||||
security: "Zabezpečení"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
emails: "Emaily"
|
||||
emails: "E-maily"
|
||||
notifications: "Upozornění"
|
||||
tracking: "Sledované"
|
||||
categories: "Kategorie"
|
||||
|
@ -1613,11 +1612,13 @@ cs:
|
|||
largest: "Největší"
|
||||
title_count_mode:
|
||||
notifications: "Nová upozornění"
|
||||
bookmark_after_notification:
|
||||
title: "Po odeslání upozornění na připomenutí záložky:"
|
||||
like_notification_frequency:
|
||||
title: "Upozornit mě na \"to se mi líbí\""
|
||||
title: "Upozornit mě na \"Líbí se\""
|
||||
always: "Vždy"
|
||||
first_time_and_daily: "Po prvé a pak každý den"
|
||||
first_time: "Po prvé"
|
||||
first_time_and_daily: "Poprvé, kdy příspěvek dostane Líbí se a denně"
|
||||
first_time: "Poprvé, kdy příspěvek dostane Líbí se"
|
||||
never: "Nikdy"
|
||||
email_previous_replies:
|
||||
title: "Zahrnout předchozí reakce na konci emailů"
|
||||
|
@ -1643,10 +1644,10 @@ cs:
|
|||
label: "Považovat témata za nová, pokud"
|
||||
not_viewed: "jsem je dosud neviděl."
|
||||
last_here: "byla vytvořena od mé poslední návštěvy."
|
||||
after_1_day: "vytvořeno během posledního dne"
|
||||
after_2_days: "vytvořeno během posledních 2 dnů"
|
||||
after_1_week: "vytvořeno během posledního týdne"
|
||||
after_2_weeks: "vytvořeno během posledních 2 týdnů"
|
||||
after_1_day: "byla vytvořena během posledního dne"
|
||||
after_2_days: "byla vytvořena během posledních 2 dnů"
|
||||
after_1_week: "byla vytvořena během posledního týdne"
|
||||
after_2_weeks: "byla vytvořena během posledních 2 týdnů"
|
||||
auto_track_topics: "Automaticky sledovat témata, která navštívím"
|
||||
auto_track_options:
|
||||
never: "nikdy"
|
||||
|
@ -1668,8 +1669,11 @@ cs:
|
|||
redeemed_tab: "Uplatněno"
|
||||
redeemed_tab_with_count: "Vyřízeno (%{count})"
|
||||
invited_via: "Pozvání"
|
||||
invited_via_link: "odkaz %{key} (%{count} / %{max} uplatněno)"
|
||||
groups: "Skupiny"
|
||||
topic: "Témata"
|
||||
sent: "Vytvořeno/Naposledy odesláno"
|
||||
expires_at: "Vyprší"
|
||||
edit: "Upravit"
|
||||
remove: "Odstranit"
|
||||
copy_link: "Získat odkaz"
|
||||
|
@ -1697,7 +1701,7 @@ cs:
|
|||
reinvite_all_confirm: "Opravdu chcete znovu poslat všechny pozvánky?"
|
||||
reinvited_all: "Všechny pozvánky odeslány!"
|
||||
time_read: "Čas čtení"
|
||||
days_visited: "Přítomen dnů"
|
||||
days_visited: "Dnů návštěv"
|
||||
account_age_days: "Stáří účtu ve dnech"
|
||||
create: "Pozvat"
|
||||
generate_link: "Vytvořit odkaz na pozvání"
|
||||
|
@ -1713,12 +1717,26 @@ cs:
|
|||
new_title: "Vytvořit pozvánku"
|
||||
edit_title: "Upravit pozvánku"
|
||||
instructions: "Sdílejte tento odkaz pro okamžité udělení přístupu k tomuto webu:"
|
||||
copy_link: "kopírovat odkaz"
|
||||
expires_in_time: "Vyprší za %{time}"
|
||||
expired_at_time: "Vypršelo %{time}"
|
||||
show_advanced: "Zobrazit pokročilé možnosti"
|
||||
hide_advanced: "Skrýt pokročilé možnosti"
|
||||
restrict: "Omezit na"
|
||||
restrict_email: "Omezit na e-mail"
|
||||
restrict_domain: "Omezit na doménu"
|
||||
email_or_domain_placeholder: "jmeno@example.com nebo example.com"
|
||||
max_redemptions_allowed: "Max. použití"
|
||||
add_to_groups: "Přidat do skupin"
|
||||
invite_to_topic: "Navigovat do tématu"
|
||||
expires_at: "Nastavit vypršení po"
|
||||
custom_message: "Volitelná osobní zpráva"
|
||||
send_invite_email: "Uložit a odeslat e-mail"
|
||||
send_invite_email_instructions: "Omezit pozvání na e-mail pro odeslání pozvánky"
|
||||
save_invite: "Uložit pozvánku"
|
||||
invite_saved: "Pozvánka uložena."
|
||||
bulk_invite:
|
||||
none: "Na této stránce nejsou k zobrazení žádné pozvánky."
|
||||
text: "Hromadné pozvání"
|
||||
instructions: |
|
||||
<p>Pozvěte seznam uživatelů, abyste mohli komunitu rychle rozjet. Připravte si soubor CSV <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values" target="_blank"></a> obsahující alespoň jeden řádek pro každou e-mailovou adresu uživatelů, které chcete pozvat. Pokud chcete lidi přidávat do skupin nebo je posílat do konkrétního tématu při prvním přihlášení, můžete uvést následující informace oddělené čárkou.</p>
|
||||
|
@ -1803,10 +1821,10 @@ cs:
|
|||
more_badges: "Více odznaků"
|
||||
top_links: "Nejlepší odkazy"
|
||||
no_links: "Zatím žádné odkazy."
|
||||
most_liked_by: "Nejvíce \"to se mi líbí\" od uživatele"
|
||||
most_liked_users: "Nejvíce \"to se mi líbí\""
|
||||
most_liked_by: "Nejvíce \"Líbí se\" od uživatele"
|
||||
most_liked_users: "Nejvíce \"Líbí se\""
|
||||
most_replied_to_users: "Nejvíce odpovědí na"
|
||||
no_likes: "Zatím žádné \"to se mi líbí\""
|
||||
no_likes: "Zatím žádné \"Líbí se\""
|
||||
top_categories: "Nejlepší kategorie"
|
||||
topics: "Témata"
|
||||
replies: "Odpovědi"
|
||||
|
@ -1843,7 +1861,7 @@ cs:
|
|||
save: "Uložit"
|
||||
set_custom_status: "Nastavit vlastní stav"
|
||||
what_are_you_doing: "Co právě děláte?"
|
||||
pause_notifications: "Pozastavit upozorňování"
|
||||
pause_notifications: "Ztlumit upozornění"
|
||||
remove_status: "Odebrat stav"
|
||||
user_tips:
|
||||
button: "Rozumím!"
|
||||
|
@ -2457,7 +2475,7 @@ cs:
|
|||
reaction: "<span>%{username}</span> %{description}"
|
||||
reaction_2: "<span>%{username}, %{username2}</span> %{description}"
|
||||
votes_released: "%{description} - dokončeno"
|
||||
new_features: "Nové funkce jsou k dispozici!"
|
||||
new_features: "Jsou k dispozici nové funkce!"
|
||||
admin_problems: "Na administrační nástěnce vašeho webu jsou nová doporučení"
|
||||
dismiss_confirmation:
|
||||
body:
|
||||
|
@ -2569,7 +2587,7 @@ cs:
|
|||
default: "Témata/příspěvky"
|
||||
users: "Uživatelé"
|
||||
categories: "Kategorie"
|
||||
categories_and_tags: "Kategorie/značky"
|
||||
categories_and_tags: "Kategorie/štítky"
|
||||
context:
|
||||
user: "Vyhledat příspěvky od @%{username}"
|
||||
category: "Hledat v kategorii #%{category}"
|
||||
|
@ -2577,7 +2595,7 @@ cs:
|
|||
topic: "Vyhledat v tomto tématu"
|
||||
private_messages: "Hledat ve zprávách"
|
||||
tips:
|
||||
category_tag: "filtry podle kategorie nebo značky"
|
||||
category_tag: "filtry podle kategorie nebo štítku"
|
||||
author: "filtry podle autora příspěvku"
|
||||
in: "filtry podle metadat (např. in:title, in:personal, in:pinned)"
|
||||
status: "filtry podle stavu tématu"
|
||||
|
@ -2767,6 +2785,7 @@ cs:
|
|||
new: "Nemáte žádná nová témata ke čtení."
|
||||
read: "Zatím jste nečetli žádná témata."
|
||||
posted: "Zatím jste nepřispěli do žádného tématu."
|
||||
latest: "Všechno přečteno!"
|
||||
bookmarks: "V tématech nemáte žádné záložky."
|
||||
category: "V kategorii %{category} nejsou žádná témata."
|
||||
top: "Nejsou tu žádná populární témata."
|
||||
|
@ -2784,6 +2803,7 @@ cs:
|
|||
category: "V kategorii %{category} nejsou žádná další témata."
|
||||
tag: "V kategorii %{tag} nejsou žádná další témata."
|
||||
top: "Nejsou tu žádná další populární témata."
|
||||
hot: "Nejsou tu žádná další žhavá témata."
|
||||
bookmarks: "Žádná další oblíbená témata nejsou k dispozici."
|
||||
filter: "Nejsou zde žádná další témata."
|
||||
topic:
|
||||
|
@ -3106,7 +3126,7 @@ cs:
|
|||
to_topic_email: "Zadal jste emailovou adresu. Pošleme na ni pozvánku, s jejíž pomocí bude moci váš kamarád ihned odpovědět do tohoto tématu."
|
||||
to_topic_username: "Zadali jste uživatelské jméno. Zašleme pozvánku s odkazem do tohoto tématu."
|
||||
to_username: "Zadejte uživatelské jméno člověka, kterého chcete pozvat. Zašleme pozvánku s odkazem do tohoto tématu."
|
||||
email_placeholder: "jmeno@priklad.cz"
|
||||
email_placeholder: "jmeno@example.com"
|
||||
success_email: "Zaslali jsme pozvánku na <b>%{invitee}</b>. Upozorníme vás až bude pozvánka použita. Své pozvánky můžete sledovat v tabulce pozvánek na svém uživatelském profilu."
|
||||
success_username: "Pozvali jsme zadaného uživatele, aby se zúčastnil tématu."
|
||||
error: "Bohužel se nepodařilo pozvat tuto osobu. Možná už byla pozvána? (Počet opakovaných pozvánek je omezen)."
|
||||
|
@ -3151,6 +3171,11 @@ cs:
|
|||
message_title: "Název nové zprávy"
|
||||
radio_label: "Nová zpráva"
|
||||
participants: "Účastníci"
|
||||
instructions:
|
||||
one: "Chystáte se vytvořit nové téma a naplnit je příspěvkem, který jste označili."
|
||||
few: "Chystate se vytvořit nové téma a naplnit je <b>%{count}</b> příspěvky, které jste označili."
|
||||
many: "Chystate se vytvořit nové téma a naplnit je <b>%{count}</b> příspěvky, které jste označili."
|
||||
other: "Chystate se vytvořit nové téma a naplnit je <b>%{count}</b> příspěvky, které jste označili."
|
||||
move_to_existing_message:
|
||||
title: "Přesunout do existující zprávy"
|
||||
action: "přesunout do existující zprávy"
|
||||
|
@ -3186,11 +3211,16 @@ cs:
|
|||
few: "Prosíme vyberte nového vlastníka pro %{count} příspěvky od <b>@%{old_user}</b>"
|
||||
many: "Prosíme vyberte nového vlastníka pro %{count} příspěvků od <b>@%{old_user}</b>"
|
||||
other: "Vyberte nového vlastníka pro %{count} příspěvků od <b>@%{old_user}</b>"
|
||||
instructions_without_old_user:
|
||||
one: "Vyberte nového vlastníka pro tento příspěvek"
|
||||
few: "Vyberte nového vlastníka pro %{count} příspěvky"
|
||||
many: "Vyberte nového vlastníka pro %{count} příspěvků"
|
||||
other: "Vyberte nového vlastníka pro %{count} příspěvků"
|
||||
change_timestamp:
|
||||
title: "Změnit časové razítko..."
|
||||
action: "změnit časové razítko"
|
||||
invalid_timestamp: "Časová značka nemůže být v budoucnosti."
|
||||
error: "Nastala chyba při změně časové značky tématu."
|
||||
error: "Nastala chyba při změně časového razítka tématu."
|
||||
instructions: "Vyberte prosím nové časové razítko tématu. Příspěvky v tématu budou aktualizovány tak, aby měly stejný časový rozdíl."
|
||||
multi_select:
|
||||
select: "vybrat"
|
||||
|
@ -3296,7 +3326,7 @@ cs:
|
|||
controls:
|
||||
reply: "otevře okno pro sepsání odpovědi na tento příspěvek"
|
||||
like: "to se mi líbí"
|
||||
has_liked: "tento příspěvek se mi líbí"
|
||||
has_liked: "tento příspěvek se vám líbí"
|
||||
read_indicator: "členové, kteří si přečetli tento příspěvek"
|
||||
undo_like: "už se mi to nelíbí"
|
||||
edit: "upravit příspěvek"
|
||||
|
@ -3529,7 +3559,7 @@ cs:
|
|||
default_view: "Výchozí seznam témat: "
|
||||
default_top_period: "Výchozí hlavní doba:"
|
||||
default_list_filter: "Výchozí filtr seznamu:"
|
||||
allow_badges_label: "Povolit používání odznaků v této kategorii"
|
||||
allow_badges_label: "Povolit udělování odznaků v této kategorii"
|
||||
edit_permissions: "Upravit oprávnění"
|
||||
reviewable_by_group: "Kromě členů redakce může být obsah v této kategorii rovněž revidován:"
|
||||
review_group_name: "název skupiny"
|
||||
|
@ -3740,7 +3770,7 @@ cs:
|
|||
button:
|
||||
label: "Filtr"
|
||||
latest:
|
||||
title: "Aktuální"
|
||||
title: "Nejnovější"
|
||||
title_with_count:
|
||||
one: "Nejnovější (%{count})"
|
||||
few: "Nejnovější (%{count})"
|
||||
|
@ -3770,6 +3800,10 @@ cs:
|
|||
unseen:
|
||||
title: "Skryté"
|
||||
lower_title: "skryté"
|
||||
hot:
|
||||
title: "Žhavé"
|
||||
lower_title: "žhavé"
|
||||
help: "nejlepší nedávná témata"
|
||||
new:
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "%{count} nové"
|
||||
|
@ -3777,7 +3811,7 @@ cs:
|
|||
many: "%{count} nových"
|
||||
other: "%{count} nových"
|
||||
lower_title: "nové"
|
||||
title: "Nová"
|
||||
title: "Nové"
|
||||
title_with_count:
|
||||
one: "Nové"
|
||||
few: "Nová (%{count})"
|
||||
|
@ -3947,7 +3981,12 @@ cs:
|
|||
few: "Získal tento odznak krát"
|
||||
many: "Získal tento odznak %{count} krát"
|
||||
other: "Získal tento odznak %{count} krát"
|
||||
granted_on: "Získán %{date}"
|
||||
granted_on: "Udělen %{date}"
|
||||
others_count:
|
||||
one: "Uděleno ostatním %{count}x"
|
||||
few: "Uděleno ostatním %{count}x"
|
||||
many: "Uděleno ostatním %{count}x"
|
||||
other: "Uděleno ostatním %{count}x"
|
||||
title: Odznaky
|
||||
allow_title: "Tento odznak můžeš použít jako titul"
|
||||
multiple_grant: "Toto si můžeš zasloužit několikrát"
|
||||
|
@ -3961,6 +4000,11 @@ cs:
|
|||
few: "+%{count} další"
|
||||
many: "+%{count} dalších"
|
||||
other: "+%{count} dalších"
|
||||
awarded:
|
||||
one: "%{number} udělen"
|
||||
few: "%{number} uděleny"
|
||||
many: "%{number} uděleno"
|
||||
other: "%{number} uděleno"
|
||||
select_badge_for_title: Vyberte odznak, který chcete použít jako svůj titul
|
||||
none: "(žádný)"
|
||||
successfully_granted: "Úspěšně přidělený %{badge}uživateli%{username}"
|
||||
|
@ -4010,7 +4054,7 @@ cs:
|
|||
info: "Informace"
|
||||
default_info: "Tento štítek není omezen na žádné kategorie a nemá žádná synonyma."
|
||||
staff_info: "Chcete-li přidat omezení, vložte tuto značku do <a href=%{basePath}/tag_groups>skupiny značek</a>."
|
||||
category_restricted: "Tato značka je omezena na kategorie, ke kterým nemáte oprávnění k přístupu."
|
||||
category_restricted: "Tento štítek je omezen na kategorie, ke kterým nemáte oprávnění k přístupu."
|
||||
synonyms: "Synonyma"
|
||||
edit_synonyms: "Upravit synonyma"
|
||||
add_synonyms: "Přidat"
|
||||
|
@ -4095,8 +4139,8 @@ cs:
|
|||
safe_mode:
|
||||
enabled: "Bezpečný režim je povolený, k jeho zakázání zavři toto okno prohlížeče"
|
||||
pause_notifications:
|
||||
title: "Pozastavit oznámení na…"
|
||||
label: "Pozastavit upozorňování"
|
||||
title: "Ztlumit upozornění na…"
|
||||
label: "Ztlumit upozornění"
|
||||
options:
|
||||
half_hour: "30 minut"
|
||||
one_hour: "1 hodina"
|
||||
|
@ -4113,7 +4157,7 @@ cs:
|
|||
detailed_name: "%{level}: %{name}"
|
||||
user_activity:
|
||||
no_activity_title: "Zatím žádná aktivita"
|
||||
no_activity_body: "Vítejte v naší komunitě! Jste zde úplně nový a ještě jste nepřispěli do diskuzí. Jako první krok navštivte <a href='%{topUrl}'>Top</a> nebo <a href='%{categoriesUrl}'>Kategorie</a> a začněte číst! Vyberte %{heartIcon} u příspěvků, které se vám líbí nebo se o nich chcete dozvědět více. Jakmile sezapojíte, zde bude uvedena vaše aktivita."
|
||||
no_activity_body: "Vítejte v naší komunitě! Jste zde úplně nový a ještě jste nepřispěli do diskuzí. Jako první krok navštivte <a href='%{topUrl}'>Top</a> nebo <a href='%{categoriesUrl}'>Kategorie</a> a začněte číst! Vyberte %{heartIcon} u příspěvků, které se vám líbí nebo se o nich chcete dozvědět více. Jakmile se zapojíte, bude zde uvedena vaše aktivita."
|
||||
no_replies_title: "Zatím jste neodpověděli na žádná témata"
|
||||
no_replies_title_others: "%{username} zatím neodpověděl na žádná témata"
|
||||
no_replies_body: "Když na <a href='%{searchUrl}'>objevíte</a> zajímavou konverzaci, do které chcete přispět, stiskněte tlačítko <kbd>Odpovědět</kbd> přímo pod libovolným příspěvkem a začněte odpovídat na daný příspěvek. Nebo pokud chcete raději odpovědět na obecné téma než na jednotlivý příspěvek nebo osobu, hledejte tlačítko <kbd>Odpovědět</kbd> úplně dole v tématu nebo pod časovou osou tématu."
|
||||
|
@ -4123,7 +4167,7 @@ cs:
|
|||
no_likes_title_others: "%{username} se ještě nelíbí žádná témata"
|
||||
no_likes_body: "Skvělý způsob, jak se do toho pustit a začít přispívat, je začít číst konverzace, které již proběhly, a vybrat %{heartIcon} u příspěvků, které se vám líbí!"
|
||||
no_topics_title: "Zatím jste nezahájili žádná témata"
|
||||
no_topics_body: "Vždy je nejlepší hledat <a href='%{searchUrl}'>existující témata konverzace před zahájením nové konverzace, ale pokud jste si jisti</a> že požadované téma tam ještě není, pokračujte a založte si nové vlastní téma. Chcete-li začít vytvářet nové téma v dané oblasti, vyhledejte tlačítko <kbd>+ Nové téma</kbd> v pravé horní části seznamu témat, kategorie nebo značky."
|
||||
no_topics_body: "Vždy je nejlepší hledat <a href='%{searchUrl}'>existující témata konverzace před zahájením nové konverzace, ale pokud jste si jisti</a> že požadované téma tam ještě není, pokračujte a založte si nové vlastní téma. Chcete-li začít vytvářet nové téma v dané oblasti, vyhledejte tlačítko <kbd>+ Nové téma</kbd> v pravé horní části seznamu témat, kategorie nebo štítku."
|
||||
no_topics_title_others: "%{username} ještě nezaložil žádná témata"
|
||||
no_read_topics_title: "Zatím jste nečetli žádná témata"
|
||||
no_read_topics_body: "Jakmile začnete číst diskuse, uvidíte zde seznam. Pro začátek čtení, hledejte témata, která vás zajímají v <a href='%{topUrl}'>Top</a> nebo <a href='%{categoriesUrl}'>Kategorie</a> nebo hledejte podle klíčového slova %{searchIcon}"
|
||||
|
@ -4153,15 +4197,15 @@ cs:
|
|||
all_categories: "Všechny kategorie"
|
||||
all_tags: "Všechny štítky"
|
||||
categories_form_modal:
|
||||
title: "Úprava kategorií v navigačním panelu"
|
||||
title: "Úprava kategorií v postranním panelu"
|
||||
subtitle:
|
||||
text: "a automaticky zobrazíme nejoblíbenější kategorie tohoto webu"
|
||||
filter_placeholder: "Filtrovat kategorie"
|
||||
no_categories: "Zadanému výrazu neodpovídají žádné kategorie."
|
||||
tags_form_modal:
|
||||
title: "Úprava štítků v navigačním panelu"
|
||||
title: "Úprava štítků v postranním panelu"
|
||||
filter_placeholder: "Filtrovat štítky"
|
||||
no_tags: "Nebyly nalezeny žádné značky odpovídající danému výrazu."
|
||||
no_tags: "Nebyly nalezeny žádné štítky odpovídající danému výrazu."
|
||||
subtitle:
|
||||
text: "a automaticky zobrazíme nejlepší štítky tohoto webu"
|
||||
edit_navigation_modal_form:
|
||||
|
@ -4397,7 +4441,7 @@ cs:
|
|||
title: "Seznam dostupných reportů"
|
||||
meta_doc: "Prohlédněte si naši <a href='https://meta.discourse.org/t/-/240233' rel='noopener noreferrer' target='_blank'>dokumentaci</a> , kde najdete podrobný přehled o reportech."
|
||||
dashboard:
|
||||
title: "Rozcestník"
|
||||
title: "Nástěnka"
|
||||
last_updated: "Nástěnka aktualizována:"
|
||||
discourse_last_updated: "Discourse aktualizován:"
|
||||
version: "Verze Discourse"
|
||||
|
@ -4407,7 +4451,7 @@ cs:
|
|||
please_upgrade: "Prosím aktualizujte!"
|
||||
no_check_performed: "Kontrola na aktualizace nebyla provedena. Ujistěte se, že běží služby sidekiq."
|
||||
stale_data: "V poslední době neproběhal kontrola aktualizací. Ujistěte se, že běží služby sidekiq."
|
||||
version_check_pending: "Že tys nedávno provedl aktualizaci. Báječné!"
|
||||
version_check_pending: "Zdá se, že jste nedávno aktualizovali. Báječné!"
|
||||
installed_version: "Nainstalováno"
|
||||
latest_version: "Poslední verze"
|
||||
problems_found: "Několik rad na základě vašeho aktuálního nastavení webu"
|
||||
|
@ -4736,7 +4780,7 @@ cs:
|
|||
many: "Dokončen za %{count} sekund."
|
||||
other: "Dokončen za %{count} sekund."
|
||||
request: "Požadavek"
|
||||
response: "Odezva"
|
||||
response: "Odpověď"
|
||||
redeliver_confirm: "Jsi si jistý, že chceš znovu doručit stejný payload?"
|
||||
headers: "Hlavičky"
|
||||
payload: "Payload"
|
||||
|
@ -4791,12 +4835,12 @@ cs:
|
|||
success: "'%{filename}' byl úspěšně nahraný. Soubor je nyní zpracováván a do minuty bude ukázán v seznamu. "
|
||||
error: "There has been an error while uploading '%{filename}': %{message}"
|
||||
operations:
|
||||
is_running: "Process aktuálně běží..."
|
||||
failed: "The %{operation} failed. Please check the logs."
|
||||
is_running: "Probíhá úloha..."
|
||||
failed: "%{operation} selhala. Zkontrolujte prosím protokoly."
|
||||
cancel:
|
||||
label: "Zrušit"
|
||||
title: "Cancel the current operation"
|
||||
confirm: "Are you sure you want to cancel the current operation?"
|
||||
title: "Zrušit aktuální úlohu"
|
||||
confirm: "Opravdu chcete zrušit aktuální úlohu?"
|
||||
backup:
|
||||
label: "Záloha"
|
||||
title: "Vytvořit zálohu"
|
||||
|
@ -4811,14 +4855,14 @@ cs:
|
|||
title: "Odstranit zálohu"
|
||||
confirm: "Are you sure you want to destroy this backup?"
|
||||
restore:
|
||||
is_disabled: "Restore is disabled in the site settings."
|
||||
is_disabled: "Obnovení záloh je zakázáno v nastavení webu."
|
||||
label: "Obnovit"
|
||||
title: "Restore the backup"
|
||||
title: "Obnovit zálohu"
|
||||
confirm: "Opravdu chcete obnovit tuto zálohu?"
|
||||
rollback:
|
||||
label: "Rollback"
|
||||
title: "Rollback the database to previous working state"
|
||||
confirm: "Jsi si jistý, že chceš vrátit databázi zpět do předchozího funkčního stavu?"
|
||||
label: "Vrátit zpět"
|
||||
title: "Vrátit databázi do předchozího funkčního stavu"
|
||||
confirm: "Jsi si jistý, že chcete vrátit databázi zpět do předchozího funkčního stavu?"
|
||||
location:
|
||||
local: "Místní úložiště"
|
||||
s3: "S3"
|
||||
|
@ -5018,7 +5062,7 @@ cs:
|
|||
css: "CSS"
|
||||
reset: "Obnovit výchozí"
|
||||
email:
|
||||
title: "Emaily"
|
||||
title: "E-mail"
|
||||
settings: "Nastavení"
|
||||
templates: "Šablony"
|
||||
templates_title: "Šablony e-mailů"
|
||||
|
@ -5084,7 +5128,7 @@ cs:
|
|||
filters:
|
||||
title: "Filtr"
|
||||
user_placeholder: "uživatelské jméno"
|
||||
address_placeholder: "jmeno@priklad.cz"
|
||||
address_placeholder: "jmeno@example.com"
|
||||
type_placeholder: "přehled, registrace…"
|
||||
reply_key_placeholder: "klíč pro odpověď"
|
||||
email_addresses:
|
||||
|
@ -5401,6 +5445,10 @@ cs:
|
|||
cancel: "Zrušit"
|
||||
merge:
|
||||
prompt:
|
||||
description: |
|
||||
<p>Vyberte prosím nového vlastníka pro obsah <b>@%{username}'s</b> .</p>
|
||||
|
||||
<p>Přenesena budou všechna témata, příspěvky, zprávy a další obsah vytvořený uživatelem <b>@%{username}</b>.</p>
|
||||
cancel: "Zrušit"
|
||||
confirmation:
|
||||
cancel: "Zrušit"
|
||||
|
@ -5422,6 +5470,7 @@ cs:
|
|||
few: "Nelze smazat všechny příspěvky, protože uživatel má více než %{count} příspěvky. (delete_all_posts_max)"
|
||||
many: "Nelze smazat všechny příspěvky, protože uživatel má více než %{count} příspěvků. (delete_all_posts_max)"
|
||||
other: "Nelze smazat všechny příspěvky, protože uživatel má více než %{count} příspěvků. (delete_all_posts_max)"
|
||||
delete_confirm: "Obecně je vhodnější uživatele spíše anonymizovat než mazat, aby se předešlo odstranění obsahu existujících diskusí."
|
||||
delete_and_block: "Smaž a <b>blokuj</b> tento email a IP adresu."
|
||||
delete_dont_block: "Pouze smazat"
|
||||
deleting_user: "Odstranění uživatele…"
|
||||
|
@ -5592,7 +5641,7 @@ cs:
|
|||
tags: "Štítky"
|
||||
search: "Vyhledávání"
|
||||
groups: "Skupiny"
|
||||
dashboard: "Rozcestník"
|
||||
dashboard: "Nástěnka"
|
||||
navigation: "Navigace"
|
||||
default_categories:
|
||||
modal_description: "Chcete tuto změnu aplikovat do historie? Tím se změní předvolby pro %{count} stávajících uživatelů."
|
||||
|
|
|
@ -954,7 +954,6 @@ da:
|
|||
user:
|
||||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
account_possessive: "'s konto"
|
||||
mute: "Ignorer"
|
||||
edit: "Redigér indstillinger"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -1021,7 +1021,7 @@ de:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
profile_possessive: "Profil von %{username}"
|
||||
account_possessive: " – Konto"
|
||||
account_possessive: "Konto von %{name}"
|
||||
mute: "Stummschalten"
|
||||
edit: "Einstellungen bearbeiten"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
@ -2716,6 +2716,7 @@ de:
|
|||
bookmarks: "Du hast noch keine Themen mit einem Lesezeichen versehen."
|
||||
category: "Es gibt keine Themen in %{category}."
|
||||
top: "Es gibt keine angesagten Themen."
|
||||
hot: "Es gibt keine heißen Themen."
|
||||
filter: "Es gibt keine Themen."
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>Hier werden deine neuen Themen angezeigt. Standardmäßig werden Themen als neu erachtet und mit einem <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span>-Indikator dargestellt, wenn sie in den letzten 2 Tagen erstellt wurden. </p><p>Besuche deine <a href="%{userPrefsUrl}">Einstellungen</a>, um dies zu ändern.</p>'
|
||||
|
@ -2731,6 +2732,7 @@ de:
|
|||
category: "Das waren alle Themen in der Kategorie „%{category}“."
|
||||
tag: "Das waren alle Themen mit dem Schlagwort „%{tag}“."
|
||||
top: "Das waren alle angesagten Themen."
|
||||
hot: "Es gibt keine heißen Themen mehr."
|
||||
bookmarks: "Das waren alle Themen, die du mit einem Lesezeichen versehen hast."
|
||||
filter: "Es gibt keine weiteren Themen."
|
||||
topic:
|
||||
|
@ -3734,6 +3736,10 @@ de:
|
|||
title: "Ungesehen"
|
||||
lower_title: "ungesehen"
|
||||
help: "neue Themen und Themen mit ungelesenen Beiträgen, die du derzeit beobachtest oder verfolgst"
|
||||
hot:
|
||||
title: "Heiß"
|
||||
lower_title: "heiß"
|
||||
help: "aktuelle Top-Themen"
|
||||
new:
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "%{count} neues"
|
||||
|
|
|
@ -1021,7 +1021,6 @@ es:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Perfil"
|
||||
profile_possessive: "Perfil de %{username}"
|
||||
account_possessive: "Cuenta"
|
||||
mute: "Silenciar"
|
||||
edit: "Editar preferencias"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -748,7 +748,6 @@ et:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Profiil"
|
||||
profile_possessive: "%{username} profiil"
|
||||
account_possessive: "konto"
|
||||
mute: "Vaigista"
|
||||
edit: "Muuda Eelistusi"
|
||||
new_private_message: "Uus sõnum"
|
||||
|
|
|
@ -1021,7 +1021,6 @@ fi:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Profiili"
|
||||
profile_possessive: "Käyttäjän %{username} profiili"
|
||||
account_possessive: "– tili"
|
||||
mute: "Vaimenna"
|
||||
edit: "Muokkaa asetuksia"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -1021,7 +1021,6 @@ fr:
|
|||
said: "%{username} :"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
profile_possessive: "Profil de %{username}"
|
||||
account_possessive: "Compte de"
|
||||
mute: "Mettre en sourdine"
|
||||
edit: "Modifier les préférences"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -1135,6 +1135,7 @@ he:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "פרופיל"
|
||||
profile_possessive: "הפרופיל של %{username}"
|
||||
account_possessive: "החשבון של %{name}"
|
||||
mute: "השתקה"
|
||||
edit: "עריכת העדפות"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
@ -2977,6 +2978,7 @@ he:
|
|||
bookmarks: "אין לך עדיין סימניות לנושאים."
|
||||
category: "אין נושאים בקטגוריה %{category}."
|
||||
top: "אין נושאים מובילים."
|
||||
hot: "אין נושאים חמים."
|
||||
filter: "אין נושאים."
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>הנושאים החדשים שלך יופיעו כאן. כבררת מחדל, נושאים נחשבים חדשים ויופיעו עם המחוון <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span> אם הם נוצרו ביומיים האחרונים. </p><p>ניתן לבקר בעמוד ה<a href="%{userPrefsUrl}">העדפות</a> שלך כדי לשנות זאת.</p>'
|
||||
|
@ -2992,6 +2994,7 @@ he:
|
|||
category: "אין עוד נושאים בקטגוריה %{category}."
|
||||
tag: "אין יותר נושאי %{tag}."
|
||||
top: "אין עוד נושאים מובילים."
|
||||
hot: "אין נושאים חמים נוספים."
|
||||
bookmarks: "אין עוד סימניות לנושאים."
|
||||
filter: "אין נושאים נוספים."
|
||||
topic:
|
||||
|
@ -4105,6 +4108,10 @@ he:
|
|||
title: "לא נראו"
|
||||
lower_title: "לא נראו"
|
||||
help: "נושאים חדשים ונושאים שאתם כרגע צופים או עוקבים אחריהם עם פוסטים שלא נקראו"
|
||||
hot:
|
||||
title: "חמים"
|
||||
lower_title: "חמים"
|
||||
help: "הנושאים המובילים לאחרונה"
|
||||
new:
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "חדש (%{count})"
|
||||
|
|
|
@ -1448,6 +1448,8 @@ id:
|
|||
name: "GitHub"
|
||||
discord:
|
||||
name: "Discord"
|
||||
passkey:
|
||||
name: "Masuk dengan passkey"
|
||||
invites:
|
||||
accept_title: "Undangan"
|
||||
welcome_to: "Selamat datang di %{site_name}!"
|
||||
|
@ -1948,6 +1950,7 @@ id:
|
|||
tagging:
|
||||
tags: "Label"
|
||||
add_synonyms: "Menambahkan"
|
||||
description: "Deskripsi (maks 1000 karakter)"
|
||||
sort_by_count: "menghitung"
|
||||
sort_by_name: "nama"
|
||||
filters:
|
||||
|
@ -2103,6 +2106,7 @@ id:
|
|||
admin:
|
||||
title: "Admin Discourse"
|
||||
moderator: "Moderator"
|
||||
back_to_forum: "Kembali ke Forum"
|
||||
tags:
|
||||
remove_muted_tags_from_latest:
|
||||
always: "selalu"
|
||||
|
@ -2156,6 +2160,7 @@ id:
|
|||
api:
|
||||
user: "Pengguna"
|
||||
title: "API"
|
||||
keys: "Kunci"
|
||||
created: Dibuat
|
||||
never_used: (tidak pernah)
|
||||
revoke: "Cabut"
|
||||
|
@ -2175,6 +2180,8 @@ id:
|
|||
show: Dapatkan satu grup tag berdasarkan id.
|
||||
create: Membuat grup tag.
|
||||
update: Memperbarui grup tag yang ditentukan oleh id.
|
||||
logs:
|
||||
messages: Buat daftar pesan dari /logs atau dapatkan pesan log tertentu.
|
||||
web_hooks:
|
||||
create: "Buat"
|
||||
edit: "Ubah"
|
||||
|
@ -2264,6 +2271,7 @@ id:
|
|||
email:
|
||||
title: "Surel"
|
||||
settings: "Pengaturan"
|
||||
templates_title: "Templat Email"
|
||||
sent: "Mengirim"
|
||||
received: "Menerima"
|
||||
rejected: "Ditolak"
|
||||
|
|
|
@ -1021,7 +1021,6 @@ it:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Profilo"
|
||||
profile_possessive: "Profilo di %{username}"
|
||||
account_possessive: "(account di)"
|
||||
mute: "Silenzia"
|
||||
edit: "Modifica opzioni"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -964,7 +964,6 @@ ja:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "プロファイル"
|
||||
profile_possessive: "%{username} のプロファイル"
|
||||
account_possessive: "のアカウント"
|
||||
mute: "ミュート"
|
||||
edit: "プロファイルを編集"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -1021,7 +1021,6 @@ nl:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Profiel"
|
||||
profile_possessive: "Profiel van %{username}"
|
||||
account_possessive: "s account"
|
||||
mute: "Dempen"
|
||||
edit: "Voorkeuren bewerken"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -1135,7 +1135,6 @@ pl_PL:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
profile_possessive: "profil %{username}"
|
||||
account_possessive: "konto"
|
||||
mute: "Wycisz"
|
||||
edit: "Edytuj ustawienia"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
@ -2975,6 +2974,7 @@ pl_PL:
|
|||
bookmarks: "Nie posiadasz tematów dodanych do zakładek."
|
||||
category: "Nie ma tematów w kategorii %{category}."
|
||||
top: "Brak najlepszych tematów."
|
||||
hot: "Nie ma gorących tematów."
|
||||
filter: "Brak tematów."
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>Twoje nowe tematy pojawią się tutaj. Domyślnie tematy są uważane za nowe i będą pokazywać wskaźnik <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span>, jeśli zostały utworzone w ciągu ostatnich 2 dni.</p><p>Odwiedź swoje <a href="%{userPrefsUrl}">ustawienia</a>, aby to zmienić.</p>'
|
||||
|
@ -2990,6 +2990,7 @@ pl_PL:
|
|||
category: "Nie ma więcej tematów w kategorii %{category}."
|
||||
tag: "Nie ma więcej tematów z %{tag}."
|
||||
top: "Nie ma już więcej najlepszych tematów."
|
||||
hot: "Nie ma już gorących tematów."
|
||||
bookmarks: "Nie ma więcej zakładek."
|
||||
filter: "Nie ma więcej tematów."
|
||||
topic:
|
||||
|
@ -3483,6 +3484,8 @@ pl_PL:
|
|||
quote_reply_shortcut: "Cytuj (lub naciśnij q)"
|
||||
quote_edit: "Edytuj"
|
||||
quote_edit_shortcut: "Edytuj (lub naciśnij e)"
|
||||
quote_copy: "Skopiuj cytat"
|
||||
quote_copied_to_clibboard: "Cytat skopiowany do schowka"
|
||||
quote_share: "Udostępnij"
|
||||
edit_reason: "Powód"
|
||||
post_number: "wpis %{number}"
|
||||
|
@ -3957,6 +3960,11 @@ pl_PL:
|
|||
few: "wprowadź co najmniej %{count} znaki"
|
||||
many: "wprowadź co najmniej %{count} znaków"
|
||||
other: "wprowadź co najmniej %{count} znaków"
|
||||
more:
|
||||
one: "Pozostał %{count}…"
|
||||
few: "Pozostały %{count}…"
|
||||
many: "Pozostało %{count}…"
|
||||
other: "Pozostało %{count}…"
|
||||
left:
|
||||
one: "%{count} pozostał"
|
||||
few: "%{count} pozostało"
|
||||
|
@ -4096,6 +4104,10 @@ pl_PL:
|
|||
title: "Niewidziany"
|
||||
lower_title: "niewidziany"
|
||||
help: "nowe tematy i tematy, które aktualnie oglądasz lub śledzisz z nieprzeczytanymi postami"
|
||||
hot:
|
||||
title: "Gorące"
|
||||
lower_title: "gorące"
|
||||
help: "najpopularniejsze ostatnio tematy"
|
||||
new:
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "%{count} nowy"
|
||||
|
|
|
@ -1021,7 +1021,6 @@ pt_BR:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Perfil"
|
||||
profile_possessive: "Perfil de %{username}"
|
||||
account_possessive: "conta de"
|
||||
mute: "Silenciar"
|
||||
edit: "Editar preferências"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -1135,7 +1135,6 @@ ru:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Профиль"
|
||||
profile_possessive: "Профиль пользователя %{username}"
|
||||
account_possessive: "— аккаунт пользователя"
|
||||
mute: "Отключить"
|
||||
edit: "Изменить настройки"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -1021,7 +1021,7 @@ sv:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
profile_possessive: "%{username}:s profil"
|
||||
account_possessive: ":s konto"
|
||||
account_possessive: "%{name}:s konto"
|
||||
mute: "Tysta"
|
||||
edit: "Redigera inställningar"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
@ -2716,6 +2716,7 @@ sv:
|
|||
bookmarks: "Du har inga bokmärkta ämnen ännu."
|
||||
category: "Det finns inga ämnen i %{category}."
|
||||
top: "Det finns inga toppämnen."
|
||||
hot: "Det finns inga heta ämnen."
|
||||
filter: "Det finns inga ämnen."
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>Dina nya ämnen hamnar här. Standard är att ämnen anses nya och kommer att visa en <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span>-indikator om de skapades de senaste 2 dagarna.</p><p>Gå till dina <a href="%{userPrefsUrl}">användarinställningar</a> för att ändra detta.</p>'
|
||||
|
@ -2731,6 +2732,7 @@ sv:
|
|||
category: "Det finns inga fler ämnen i %{category}."
|
||||
tag: "Det finns inga fler %{tag}-ämnen."
|
||||
top: "Det finns inga fler toppämnen."
|
||||
hot: "Det finns inte fler heta ämnen."
|
||||
bookmarks: "Inga fler bokmärkta ämnen hittades."
|
||||
filter: "Det finns inga fler ämnen."
|
||||
topic:
|
||||
|
@ -3734,6 +3736,10 @@ sv:
|
|||
title: "Osedda"
|
||||
lower_title: "osedda"
|
||||
help: "nya ämnen och ämnen som du bevakar eller följer med olästa inlägg"
|
||||
hot:
|
||||
title: "Hett"
|
||||
lower_title: "hett"
|
||||
help: "de senaste ämnena"
|
||||
new:
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
one: "%{count} ny"
|
||||
|
@ -6149,6 +6155,7 @@ sv:
|
|||
finish: "Avsluta konfigureringen"
|
||||
back: "Tillbaka"
|
||||
next: "Nästa"
|
||||
configure_more: "Konfigurera fler…"
|
||||
step-text: "Steg"
|
||||
step: "%{current} av %{total}"
|
||||
upload: "Ladda upp fil"
|
||||
|
|
|
@ -1021,7 +1021,6 @@ tr_TR:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Profil"
|
||||
profile_possessive: "%{username} adlı kullanıcının profili"
|
||||
account_possessive: " adlı kullanıcının hesabı"
|
||||
mute: "Sessiz"
|
||||
edit: "Tercihleri Düzenle"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -1135,7 +1135,6 @@ uk:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "Профіль"
|
||||
profile_possessive: "Профіль користувача %{username}"
|
||||
account_possessive: "аккаунт"
|
||||
mute: "Приглушити"
|
||||
edit: "Редагувати налаштування"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
|
|
@ -964,7 +964,7 @@ zh_CN:
|
|||
said: "%{username}:"
|
||||
profile: "个人资料"
|
||||
profile_possessive: "%{username} 的个人资料"
|
||||
account_possessive: "的帐户"
|
||||
account_possessive: "%{name} 的账户"
|
||||
mute: "免打扰"
|
||||
edit: "编辑偏好设置"
|
||||
download_archive:
|
||||
|
@ -2586,6 +2586,7 @@ zh_CN:
|
|||
bookmarks: "您还没有将任何话题加入书签。"
|
||||
category: "没有%{category}话题。"
|
||||
top: "没有热门话题。"
|
||||
hot: "没有热门话题了。"
|
||||
filter: "没有话题。"
|
||||
educate:
|
||||
new: '<p>您的新话题将显示在这里。默认情况下,如果是在过去 2 天内创建的,话题会被视为新话题,还会显示 <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;"></span> 指示器。</p><p>访问您的<a href="%{userPrefsUrl}">偏好设置</a>可以更改此设置。</p>'
|
||||
|
@ -2601,6 +2602,7 @@ zh_CN:
|
|||
category: "没有更多%{category}话题了。"
|
||||
tag: "没有更多%{tag}话题了。"
|
||||
top: "没有更多热门话题了。"
|
||||
hot: "没有更多热门话题了。"
|
||||
bookmarks: "没有更多已加入书签的话题了。"
|
||||
filter: "没有更多话题了。"
|
||||
topic:
|
||||
|
@ -3549,6 +3551,10 @@ zh_CN:
|
|||
title: "未读"
|
||||
lower_title: "未读"
|
||||
help: "新话题和您当前正在关注或跟踪,具有未读帖子的话题"
|
||||
hot:
|
||||
title: "热门"
|
||||
lower_title: "热门"
|
||||
help: "最近热门话题"
|
||||
new:
|
||||
lower_title_with_count:
|
||||
other: "%{count} 新"
|
||||
|
|
|
@ -2448,7 +2448,6 @@ ar:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "استخدام الاسم الكامل للمستخدم عند اقتراح أسماء المستخدمين."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "تضمين عطلات نهاية الأسبوع (السبت والأحد) في اقتراحات منتقي التاريخ (يمكنك إيقاف هذا الإعداد إذا كنت تستخدم Discouse في أيام الأسبوع فقط؛ أي من الاثنين إلى الجمعة)."
|
||||
splash_screen: "يعرض شاشة تحميل مؤقتة أثناء تحميل أصول الموقع"
|
||||
navigation_menu: "تحديد قائمة التنقل التي سيتم استخدامها. يمكن للمستخدمين تخصيص الشريط الجانبي وقائمة التنقل في رأس الصفحة. يتوفَّر خيار \"القائمة القديمة\" للتوافق مع الإصدارات السابقة."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "سيتم عرض الفئات المحدَّدة ضمن قسم فئات قائمة التنقل بشكلٍ افتراضي."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "سيتم عرض الفئات المحدَّدة ضمن قسم وسوم قائمة التنقل بشكلٍ افتراضي."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'تجريبي: تفعيل قائمة موضوعات جديدة تجمع بين الموضوعات الجديدة وغير المقروءة، ووضع رابط "الكل" في رابط الشريط الجانبي إليها'
|
||||
|
@ -2456,6 +2455,7 @@ ar:
|
|||
experimental_topics_filter: "تجريبي: تفعيل مسار تصفية الموضوعات التجريبية في /filter"
|
||||
enable_experimental_lightbox: "تجريبي: استبدال الصور المبسَّطة الافتراضية بالتصميم الذي تم تجديده"
|
||||
experimental_form_templates: "تجريبي: تفعيل ميزة قوالب النماذج. <b>بعد التفعيل،</b> يمكنك إدارة القوالب من <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>التخصيص/القوالب</a>."
|
||||
lazy_load_categories_groups: "EXPERIMENTAL: Lazy load category information only for users of these groups. This improves performance on sites with many categories."
|
||||
page_loading_indicator: "تكوين مؤشر التحميل الذي يظهر في أثناء التنقل في الصفحة داخل Discourse. يكون 'Spinner' مؤشرًا لصفحة كاملة، بينما يعرض 'Slider' شريطًا ضيقًا أعلى الشاشة."
|
||||
show_user_menu_avatars: "إظهار الصور الرمزية للمستخدم في قائمة المستخدم"
|
||||
errors:
|
||||
|
@ -4949,6 +4949,8 @@ ar:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "تاريخ الانضمام: %{date}"
|
||||
github:
|
||||
closed: "مغلقة"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: 'أشار %{username} إليك في "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2357,6 +2357,9 @@ be:
|
|||
title: "Ваш Дыскурс гатова!"
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "пошук граф"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "закрыта"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '% {Імя карыстальніка} згадаў вас у "% {} тэме" -% {SITE_TITLE}'
|
||||
|
|
|
@ -1640,6 +1640,8 @@ bg:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Присъединен на %{date}"
|
||||
github:
|
||||
closed: "затворена"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} ви спомена в "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1043,6 +1043,9 @@ bs_BA:
|
|||
fields:
|
||||
contact_url:
|
||||
placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "zatvoreno"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} vas je spomenuo/la u "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2906,6 +2906,9 @@ ca:
|
|||
title: "El vostre Discourse està a punt!"
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "Recompte de cerques"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "tancat"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} us ha mencionat en "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -668,73 +668,135 @@ cs:
|
|||
default:
|
||||
labels:
|
||||
count: Počet
|
||||
percent: Procento
|
||||
day: Den
|
||||
post_edits:
|
||||
title: "Úpravy příspěvků"
|
||||
labels:
|
||||
edited_at: Datum
|
||||
post: Příspěvek
|
||||
editor: Editor
|
||||
author: Autor
|
||||
edit_reason: Reason
|
||||
description: "Počet nových úprav příspěvku."
|
||||
user_flagging_ratio:
|
||||
title: "Poměr nahlašování uživatelů"
|
||||
labels:
|
||||
user: Uživatel
|
||||
agreed_flags: Potvrzená nahlášení
|
||||
disagreed_flags: Nepotvrzená nahlášení
|
||||
ignored_flags: Ignorovaná nahlášení
|
||||
score: Skóre
|
||||
description: "Seznam uživatelů seřazený podle poměru odpovědí redaktorů k jejich nahlášením (potvrzených k nepotvrzeným)."
|
||||
moderators_activity:
|
||||
title: "Aktivita moderátorů"
|
||||
labels:
|
||||
moderator: Moderátor
|
||||
flag_count: Zkontrolovaná nahlášení
|
||||
time_read: Doba čtení
|
||||
topic_count: Vytvořená témata
|
||||
post_count: Vytvořené příspěvky
|
||||
pm_count: Vytvořeno soukromých zpráv
|
||||
revision_count: Revizí
|
||||
description: Seznam aktivit moderátora včetně zkontrolovaných nahlášení, doby čtení, vytvořených témat, vytvořených příspěvků, vytvořených osobních zpráv a revizí.
|
||||
flags_status:
|
||||
title: "Stavy nahlášení"
|
||||
values:
|
||||
agreed: Potvrzené
|
||||
disagreed: Nepotvrzené
|
||||
deferred: Odložené
|
||||
no_action: Bez akce
|
||||
labels:
|
||||
flag: Typ
|
||||
assigned: Zadáno
|
||||
poster: Přispěvatel
|
||||
flagger: Nahlašovatel
|
||||
time_to_resolution: Doba odbavení
|
||||
description: "Seznam stavů nahlášení včetně typu, přispěvatele, ohlašovatele a doby do odbavení."
|
||||
visits:
|
||||
title: "Návštěvy uživatelů podle dnů"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet návštěv"
|
||||
description: "Počet všech návštěv uživatelů."
|
||||
signups:
|
||||
title: "Registrace"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet registrací"
|
||||
description: "Registrace nových účtů pro toto období."
|
||||
new_contributors:
|
||||
title: "Noví přispěvatelé"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet nových přispěvatelů"
|
||||
description: "Počet uživatelů, kteří během tohoto období vytvořili svůj první příspěvek."
|
||||
trust_level_growth:
|
||||
title: "Růst úrovně důvěry"
|
||||
xaxis:
|
||||
tl1_reached: "Dosaženo TL1"
|
||||
tl2_reached: "Dosaženo TL2"
|
||||
tl3_reached: "Dosaženo TL3"
|
||||
tl4_reached: "Dosaženo TL4"
|
||||
yaxis: "Den"
|
||||
description: "Počet uživatelů, kteří během tohoto období zvýšili svou úroveň důvěry."
|
||||
consolidated_page_views:
|
||||
title: "Konsolidovaná zobrazení stránek"
|
||||
xaxis:
|
||||
page_view_crawler: "Vyhledávače"
|
||||
page_view_anon: "Anonymní uživatelé"
|
||||
page_view_logged_in: "Přihlášení uživatelé"
|
||||
yaxis: "Den"
|
||||
description: "Počty zobrazení stránek pro přihlášené uživatele, anonymní uživatele a vyhledávače."
|
||||
labels:
|
||||
post: Příspěvek
|
||||
editor: Editor
|
||||
editor: Uživatel
|
||||
author: Autor
|
||||
edit_reason: Reason
|
||||
consolidated_api_requests:
|
||||
title: "Konsolidované požadavky API"
|
||||
xaxis:
|
||||
api: "API"
|
||||
user_api: "Uživatelské API"
|
||||
yaxis: "Den"
|
||||
description: "Požadavky API na běžné klíče API a uživatelské klíče API."
|
||||
dau_by_mau:
|
||||
title: "DAU/MAU"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "DAU/MAU"
|
||||
description: "Počet členů, kteří se přihlásili za poslední den, vydělený počtem členů, kteří se přihlásili za poslední měsíc – vrátí %, které označuje „přilnavost“ komunity. Zaměřte se na > 20 %."
|
||||
daily_engaged_users:
|
||||
title: "Denně zapojení uživatelé"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Zapojení uživatelé"
|
||||
description: "Počet uživatelů, kteří za poslední den dali Líbí se nebo publikovali příspěvek."
|
||||
profile_views:
|
||||
title: "Zobrazení uživatelských profilů"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet zobrazení uživatelských profilů"
|
||||
description: "Celkem nových zobrazení uživatelských profilů."
|
||||
topics:
|
||||
title: "Témata"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet nových témat"
|
||||
description: "Nová témata vytvořená během tohoto období."
|
||||
posts:
|
||||
title: "Příspěvky"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet nových příspěvků"
|
||||
description: "Nové příspěvky vytvořené během tohoto období"
|
||||
likes:
|
||||
title: "Nová 'líbí se'"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet nových 'líbí se'"
|
||||
description: "Počet nových 'líbí se'"
|
||||
flags:
|
||||
title: "Nahlášení"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet nahlášení"
|
||||
description: "Počet nových nahlášení."
|
||||
bookmarks:
|
||||
title: "Záložky"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
yaxis: "Počet nových záložek"
|
||||
description: "Počet nových témat a příspěvků přidaných do záložek."
|
||||
users_by_trust_level:
|
||||
title: "Uživatelé podle úrovně důvěry"
|
||||
xaxis: "Úroveň důvěry"
|
||||
|
@ -754,10 +816,13 @@ cs:
|
|||
moderator: Moderátor
|
||||
suspended: Zakázaní
|
||||
silenced: Ztišení
|
||||
description: "Počet uživatelů seskupených podle administrátora, moderátora, pozastavených a umlčených."
|
||||
trending_search:
|
||||
title: Populární hledané výrazy
|
||||
labels:
|
||||
term: Období
|
||||
searches: Vyhledávání
|
||||
click_through: CTR
|
||||
emails:
|
||||
title: "Odesláno emailů"
|
||||
xaxis: "Den"
|
||||
|
@ -872,18 +937,32 @@ cs:
|
|||
top_uploads:
|
||||
labels:
|
||||
filename: Název souboru
|
||||
top_ignored_users:
|
||||
title: "Nejvíce ignorovaní/ztišení uživatelé"
|
||||
labels:
|
||||
ignored_user: Ignorovaný uživatel
|
||||
ignores_count: Počet ignorací
|
||||
mutes_count: Počet ztišení
|
||||
description: "Uživatelé, kteří byli ztišeni a/nebo ignorováni mnoha dalšími uživateli."
|
||||
top_users_by_likes_received:
|
||||
title: "Nejlepší uživatelé podle obdržených Líbí se"
|
||||
labels:
|
||||
user: Uživatel
|
||||
qtt_like: Obdržených 'líbí se'
|
||||
description: "Top 10 uživatelů, kteří obdrželi Líbí se."
|
||||
top_users_by_likes_received_from_inferior_trust_level:
|
||||
title: "Nejlepší uživatelé podle Líbí se získaných od uživatele s nižší úrovní důvěry"
|
||||
labels:
|
||||
user: Uživatel
|
||||
trust_level: Úroveň důvěry
|
||||
qtt_like: Obdržených 'líbí se'
|
||||
description: "Top 10 uživatelů s vyšší úrovní důvěry, které mají rádi lidé s nižší úrovní důvěry."
|
||||
top_users_by_likes_received_from_a_variety_of_people:
|
||||
title: "Nejlepší uživatelé podle Líbí se získaných od různých lidí"
|
||||
labels:
|
||||
user: Uživatel
|
||||
qtt_like: Obdržených 'líbí se'
|
||||
description: "Top 10 uživatelů, kteří měli Líbí se od širokého spektra lidí."
|
||||
dashboard:
|
||||
rails_env_warning: "Váš server běží v módu %{env}."
|
||||
host_names_warning: "Vaše konfigurace v souboru config/database.yml používá 'localhost' jako jméno hostitele. Změňte toto nastavení na doménu vašeho webu."
|
||||
|
@ -916,7 +995,7 @@ cs:
|
|||
remove_older_backups: "Odstranit zálohy starší než je zadaný počet dní. Nechte prázdné pro vypnutí."
|
||||
active_user_rate_limit_secs: "Jak často aktualizujeme informaci o poslední návštěvě uživatelů, v sekundách"
|
||||
previous_visit_timeout_hours: "Kolik času musí uplynout v hodinách, než je návštěva uživatele považována za uplynulou"
|
||||
max_likes_per_day: "Maximální počet 'to se mi líbí', která smí uživatel za den udělit."
|
||||
max_likes_per_day: "Maximální počet Líbí se, která smí uživatel za den rozdat."
|
||||
max_flags_per_day: "Maximální počet nahlášení, která smí uživatel za den poslat."
|
||||
max_edits_per_day: "Maximální počet úprav, které smí uživatel za den udělat."
|
||||
max_topics_per_day: "Maximální počet témat, který smí uživatel za den vytvořit."
|
||||
|
@ -969,6 +1048,7 @@ cs:
|
|||
shared_drafts_allowed_groups: "Povolte uživatelům v těchto skupinách zobrazovat a upravovat sdílené návrhy."
|
||||
dashboard_hidden_reports: "Povolit skrytí zadaných přehledů z administrační nástěnky."
|
||||
dashboard_visible_tabs: "Vyberte, které záložky administrační nástěnky budou viditelné."
|
||||
dashboard_general_tab_activity_metrics: "Na kartě Obecné vyberte sestavy, které se mají zobrazovat jako metriky aktivity."
|
||||
admin_sidebar_enabled_groups: "EXPERIMENTÁLNÍ: Povolí navigaci v postranním panelu administrátorské rozhraní pro zadané skupiny, což nahradí horní sadu navigačních tlačítek administrace."
|
||||
errors:
|
||||
invalid_email: "Neplatná emailová adresa."
|
||||
|
@ -1212,6 +1292,10 @@ cs:
|
|||
few: "%{count} users waiting for approval"
|
||||
many: "%{count} users waiting for approval"
|
||||
other: "%{count} users waiting for approval"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Na schválení (nebo zamítnutí) čekají registrace nových uživatelů, než budou moci vstoupit do tohoto fóra.
|
||||
|
||||
[Zkontrolujte je](%{base_url}/review).
|
||||
unsubscribe_link: |
|
||||
Pro zrušení zasílání těchto emailů [klikněte zde](%{unsubscribe_url}).
|
||||
unsubscribe_link_and_mail: |
|
||||
|
@ -1363,10 +1447,13 @@ cs:
|
|||
sender_body_blank: "body is blank"
|
||||
color_schemes:
|
||||
default_theme_name: "Výchozí"
|
||||
edit_this_page: "Upravit tuto stránku"
|
||||
csv_export:
|
||||
boolean_yes: "Ano"
|
||||
boolean_no: "Ne"
|
||||
rate_limit_error: "Příspěvky mohou být staženy jen jednou za den. Zkus to, prosím, zítra."
|
||||
static_topic_first_reply: |
|
||||
Upravte první příspěvek v tomto tématu a změňte obsah stránky %{page_name}.
|
||||
guidelines_topic:
|
||||
title: "FAQ/Pokyny"
|
||||
tos_topic:
|
||||
|
@ -1377,16 +1464,27 @@ cs:
|
|||
editor:
|
||||
name: Editor
|
||||
description: První úprava příspěvku.
|
||||
long_description: |
|
||||
Tento odznak je udělen, když poprvé upravíte jeden ze svých příspěvků. I když nebudete moci své příspěvky upravovat navždy, jsou úpravy doporučeny – můžete vylepšit formátování, opravit malé chyby nebo přidat cokoli, co jste při původním zveřejnění zmeškali. Upravujte, aby vaše příspěvky byly ještě lepší!
|
||||
wiki_editor:
|
||||
long_description: |
|
||||
Tento odznak je udělen při první úpravě wiki příspěvku.
|
||||
basic_user:
|
||||
name: Základní
|
||||
long_description: |
|
||||
Tento odznak je udělen, když dosáhnete 1. úrovně důvěry. Děkujeme, že jste se tu zdrželi a přečetli pár témat, abyste se dozvěděli, o čem naše komunita je. Byla vám odstraněna omezení pro nové uživatele; byly vám poskytnuty všechny základní komunitní nástroje, jako jsou osobní zprávy, nahlašování, úpravy wiki a možnost publikovat více obrázků a odkazů.
|
||||
member:
|
||||
name: Člen
|
||||
long_description: |
|
||||
Tento odznak získáte, když dosáhnete 2. úrovně důvěry. Děkujeme, že se po dobu několika týdnů účastníte a skutečně se připojujete k naší komunitě. Nyní můžete posílat pozvánky ze svého profilu nebo jednotlivých témat, vytvářet skupinové osobní zprávy a mít více lajků za den.
|
||||
Tento odznak je udělen, když dosáhnete 2. úrovně důvěry. Děkujeme, že se účastníte po dobu několika týdnů a skutečně se připojujete k naší komunitě. Nyní můžete posílat pozvánky ze svého profilu nebo jednotlivých témat, vytvářet skupinové osobní zprávy a mít více lajků za den.
|
||||
regular:
|
||||
name: Běžný
|
||||
long_description: |
|
||||
Tento odznak je udělen, když dosáhnete 3. úrovně důvěry. Díky za to, že jste byli po dobu několika měsíců součástí naší komunity. Nyní jste jedním z nejaktivnějších čtenářů a spolehlivým přispěvatelem, který dělá naši komunitu skvělou. Nyní můžete kategorizovat a přejmenovávat témata, využít výkonnějších indikátorů nevyžádané pošty, přistupovat do soukromé sekce, a také dostanete denně mnohem více lajků.
|
||||
leader:
|
||||
name: Vůdce
|
||||
long_description: |
|
||||
Tento odznak je udělen, když dosáhnete 4. úrovně důvěry. Redakce vás označila jako leadera této komunity. Zbytku komunity jdete pozitivním příkladem ve svých činech a slovech. Máte možnost upravovat všechny příspěvky, provádět běžné akce moderátorů témat, jako je připínání, zavírání, skrývání, archivace, rozdělování a slučování.
|
||||
welcome:
|
||||
name: Vítejte
|
||||
description: Obdrženo líbí se mi
|
||||
|
@ -1413,7 +1511,7 @@ cs:
|
|||
name: Výborné sdílení
|
||||
description: Sdílení příspěvku s 1000 unikátními návštěvníky
|
||||
first_like:
|
||||
name: První "to se mi líbí"
|
||||
name: První Líbí se
|
||||
description: Líbil se příspěvek
|
||||
first_flag:
|
||||
name: První nahlášení
|
||||
|
@ -1447,8 +1545,10 @@ cs:
|
|||
first_emoji:
|
||||
name: První smajlík
|
||||
first_onebox:
|
||||
name: První Onebox
|
||||
description: Zveřejnil/a odkaz, který byl transformován do Oneboxu
|
||||
long_description: |
|
||||
Tento odznak je udělen při prvním zveřejnění odkazu na samostatném řádku, který se automaticky rozbalí do rámečku se shrnutím, názvem a obrázkem (pokud je k disozici).
|
||||
Tento odznak je udělen při prvním zveřejnění odkazu na samostatném řádku, který se automaticky rozbalí do rámečku se shrnutím, názvem a obrázkem (pokud je k dispozici).
|
||||
badge_title_metadata: "%{display_name} odznak na %{site_title}"
|
||||
admin_login:
|
||||
success: "E-mail odeslán"
|
||||
|
@ -1515,6 +1615,9 @@ cs:
|
|||
<p>Pokud budete mít někdy chuť tato nastavení změnit, <b>kdykoli znovu spusťte tohoto průvodce</b> nebo navštivte <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>sekci správce</a>; najdete ji vedle ikony klíče v nabídce webu.</p>
|
||||
<p>Pomocí našeho výkonného systému pro tvorbu vizuálů si můžete Discourse snadno ještě více přizpůsobit. Příklady najdete na <a href="https://meta.discourse.org/c/theme/61/l/top" target="_blank">nejlepších motivech a komponentách</a> na <a href="https://meta.discourse.org/" target="_blank">meta.discourse.org</a>.</p>
|
||||
<p>Bavte se a hodně štěstí <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>při budování vaší nové komunity!</a></p>
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "uzavřeno"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: 'Uživatel %{username} vás zmínil v "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -3240,6 +3240,9 @@ da:
|
|||
title: "Discourse er gjort klar til dig!"
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "Antal søgninger"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "lukket"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} nævnte dig i "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1654,6 +1654,7 @@ de:
|
|||
log_out_strict: "Beim Abmelden ALLE Sitzungen des Benutzers auf allen Geräten beenden"
|
||||
version_checks: "Kontaktiere den Discourse Hub zur Überprüfung auf neue Versionen und zeige Benachrichtigungen über neue Versionen im <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>-Dashboard an."
|
||||
new_version_emails: "Sende eine E-Mail an die contact_email-Adresse, wenn eine neue Version von Discourse verfügbar ist."
|
||||
include_in_discourse_discover: "Lasse CDCK, Inc. („Discourse“) diese Community auf der <a href='https://www.discourse.org/discover'>Discover-Seite</a> und in den Marketingmaterialien von Discourse vorstellen. Auf diese Weise teilst Du Community-Metadaten und anonymisierte Nutzungsstatistiken mit Discourse. Bitte beachte, dass die Förderung von Communities im Ermessen von Discourse liegt."
|
||||
invite_expiry_days: "Gültigkeitsdauer von Benutzereinladungsschlüsseln in Tagen"
|
||||
invite_only: "Alle neuen Benutzer müssen explizit von vertrauenswürdigen Benutzern oder dem Team eingeladen werden. Die öffentliche Registrierung ist deaktiviert."
|
||||
login_required: "Nur angemeldete Benutzer dürfen Inhalte der Website lesen, anonyme Zugriffe sind verboten."
|
||||
|
@ -1839,6 +1840,7 @@ de:
|
|||
min_trust_to_flag_posts: "Minimale Vertrauensstufe, um Beiträge melden zu können"
|
||||
flag_post_allowed_groups: "Gruppen, die Beiträge melden dürfen."
|
||||
min_trust_to_post_links: "Minimale Vertrauensstufe, um Links in Beiträge einzufügen"
|
||||
post_links_allowed_groups: "Gruppen, die Links in Beiträge einfügen dürfen."
|
||||
min_trust_to_post_embedded_media: "Minimale Vertrauensstufe, die zum Einbetten von Medienelementen in einen Beitrag erforderlich ist"
|
||||
min_trust_level_to_allow_profile_background: "Minimale Vertrauensstufe, die zum Hochladen eines Profilhintergrunds erforderlich ist"
|
||||
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "Minimale Vertrauensstufe, die zum Hochladen eines Benutzerkartenhintergrunds erforderlich ist"
|
||||
|
@ -2181,6 +2183,9 @@ de:
|
|||
min_trust_level_for_user_api_key: |
|
||||
Vertrauensstufe, die für die Generierung von Benutzer-API-Schlüsseln erforderlich ist.<br>
|
||||
<b>WARNUNG</b>: Die Änderung der Vertrauensstufe verhindert, dass sich Benutzer mit einer niedrigeren Vertrauensstufe über Discourse Hub anmelden können.
|
||||
user_api_key_allowed_groups: |
|
||||
Gruppenmitgliedschaft die für die Generierung von Benutzer-API-Schlüsseln erforderlich ist.<br>
|
||||
<b>WARNUNG</b>: Die Änderung der Vertrauensstufe verhindert, dass sich Benutzer mit einer niedrigeren Vertrauensstufe über Discourse Hub anmelden können.
|
||||
allowed_user_api_auth_redirects: "Zulässige URL für Authentifizierungs-Umleitung für Benutzer-API-Schlüssel. Das Platzhaltersymbol * kann verwendet werden, um jeden Bestandteil der Adresse zu ersetzen (z. B. www.example.com/*)."
|
||||
allowed_user_api_push_urls: "Erlaubte URLs für Server-Push zur Benutzer-API"
|
||||
revoke_user_api_keys_unused_days: "Anzahl der Tage seit der letzten Verwendung eines Benutzer-API-Schlüssels, bevor er automatisch widerrufen wird (0 für nie)"
|
||||
|
@ -2236,7 +2241,6 @@ de:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Beim Vorschlagen von Benutzernamen den vollen Namen eines Benutzers verwenden."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Wochenenden (Samstag und Sonntag) in die Datumsvorschläge einbeziehen (deaktiviere dies, wenn du Discourse nur an Wochentagen von Montag bis Freitag benutzt)."
|
||||
splash_screen: "Zeigt einen temporären Ladebildschirm an, während Website-Assets geladen werden"
|
||||
navigation_menu: "Legt fest, welches Navigationsmenü verwendet werden soll. Die Seitenleisten- und Kopfzeilennavigation kann von den Benutzern angepasst werden. Die Legacy-Option ist zur Abwärtskompatibilität verfügbar."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "Ausgewählte Kategorien werden standardmäßig im Abschnitt „Kategorien“ des Navigationsmenüs angezeigt."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "Ausgewählte Schlagwörter werden standardmäßig im Abschnitt „Schlagwörter“ des Navigationsmenüs angezeigt."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'EXPERIMENTELL: Eine neue Themenliste aktivieren, die ungelesene und neue Themen kombiniert, und den Link „Alles“ in der Seitenleiste entsprechend verknüpfen.'
|
||||
|
@ -2245,6 +2249,7 @@ de:
|
|||
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTELL: Die Standard-Bild-Lightbox durch das überarbeitete Design ersetzen."
|
||||
experimental_form_templates: "EXPERIMENTELL: Aktiviere die Funktion „Formularvorlagen“. <b>Nachdem du sie aktiviert hast, verwalte</b> die Vorlagen unter <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Anpassen / Vorlagen</a>."
|
||||
admin_sidebar_enabled_groups: "EXPERIMENTELL: Aktiviere die Seitenleistennavigation für die Administrator-Benutzeroberfläche für die angegebenen Gruppen, wodurch die Administrator-Navigationsschaltflächen der obersten Ebene ersetzt werden."
|
||||
lazy_load_categories_groups: "EXPERIMENTELL: Lazy-Load-Kategorieinformationen nur für Benutzer dieser Gruppen. Dies verbessert die Leistung auf Websites mit vielen Kategorien."
|
||||
page_loading_indicator: "Die Ladeanzeige konfigurieren, die bei der Seitennavigation in Discourse erscheint. „Spinner“ ist ein ganzseitiger Indikator. „Slider“ zeigt einen schmalen Balken am oberen Rand des Bildschirms an."
|
||||
show_user_menu_avatars: "Benutzeravatare im Benutzermenü anzeigen"
|
||||
errors:
|
||||
|
@ -2324,6 +2329,8 @@ de:
|
|||
create_tag_allowed_groups: "min_trust_to_create_tag"
|
||||
send_email_messages_allowed_groups: "min_trust_to_send_email_messages"
|
||||
skip_review_media_groups: "review_media_unless_trust_level"
|
||||
post_links_allowed_groups: "min_trust_to_post_links"
|
||||
user_api_key_allowed_groups: "min_trust_level_for_user_api_key"
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.example.com"
|
||||
|
@ -3970,6 +3977,104 @@ de:
|
|||
Bearbeite den ersten Beitrag in diesem Thema, um den Inhalt von %{page_name} zu ändern.
|
||||
guidelines_topic:
|
||||
title: "FAQ/Richtlinien"
|
||||
body: |
|
||||
<a name="civilized"></a>
|
||||
|
||||
## [Dies ist ein zivilisierter Ort für öffentliche Diskussionen](#civilized)
|
||||
|
||||
Bitte behandle dieses Diskussionsforum mit demselben Respekt, den du einem öffentlichen Park entgegenbringen würdest. Auch wir sind eine gemeinschaftliche Ressource — ein Ort, an dem du deine Fähigkeiten, dein Wissen und deine Interessen in Gesprächen mit anderen teilen kannst.
|
||||
|
||||
Dies sind keine harten und festen Regeln. Sie sind Richtlinien, die das menschliche Urteilsvermögen unserer Gemeinschaft fördern und dafür sorgen sollen, dass dies ein freundlicher Ort für einen zivilisierten öffentlichen Diskurs bleibt.
|
||||
|
||||
<a name="improve"></a>
|
||||
|
||||
## [Improve the Discussion](#improve)
|
||||
|
||||
Hilf uns, dies zu einem großartigen Ort für Diskussionen zu machen, indem du immer etwas Positives zur Diskussion beiträgst, egal wie klein. Wenn du dir nicht sicher bist, ob dein Beitrag zur Diskussion beiträgt, überlege dir, was du sagen willst und versuche es später noch einmal.
|
||||
|
||||
Eine Möglichkeit, die Diskussion zu verbessern, ist, die Themen zu entdecken, die bereits im Gange sind. Wenn du dir die Zeit nimmst, die Themen hier zu durchstöbern, bevor du antwortest oder ein eigenes Thema beginnst, hast du eine bessere Chance, andere zu treffen, die deine Interessen teilen.
|
||||
|
||||
Die Themen, die hier diskutiert werden, sind uns wichtig, und wir möchten, dass du dich so verhältst, als ob sie dir auch wichtig wären. Sei respektvoll gegenüber den Themen und den Menschen, die sie diskutieren, auch wenn du mit einigen Aussagen nicht einverstanden bist.
|
||||
|
||||
<a name="agreeable"></a>
|
||||
|
||||
## [Be Agreeable, Even When You Disagreeable](#agreeable)
|
||||
|
||||
Vielleicht möchtest du mit einer Gegenstimme antworten. Das ist in Ordnung. Aber denke daran, _Ideen zu kritisieren, nicht Menschen_. Bitte vermeide:
|
||||
|
||||
* Beschimpfungen
|
||||
* Ad-hominem-Angriffe
|
||||
* Reagiere auf den Tonfall eines Beitrags, anstatt auf den Inhalt
|
||||
* Kniescheiben-Widersprüche
|
||||
|
||||
Stattdessen solltest du durchdachte Einsichten liefern, die das Gespräch verbessern.
|
||||
|
||||
<a name="participate"></a>
|
||||
|
||||
## [Deine Teilnahme zählt](#participate)
|
||||
|
||||
Die Unterhaltungen, die wir hier führen, geben den Ton für jeden Neuankömmling an. Hilf uns, die Zukunft dieser Gemeinschaft zu beeinflussen, indem du dich an Diskussionen beteiligst, die dieses Forum zu einem interessanten Ort machen — und solche meidest, die das nicht tun.
|
||||
|
||||
Discourse bietet Werkzeuge, mit denen die Gemeinschaft gemeinsam die besten (und schlechtesten) Beiträge identifizieren kann: Lesezeichen, Likes, Flaggen, Antworten, Bearbeitungen, Beobachten, Stummschalten und so weiter. Nutze diese Werkzeuge, um deine eigene Erfahrung zu verbessern und die aller anderen auch.
|
||||
|
||||
Lasst uns unsere Gemeinschaft besser verlassen, als wir sie vorgefunden haben.
|
||||
|
||||
<a name="flag-problems"></a>
|
||||
|
||||
## [Wenn du ein Problem siehst, markiere es](#flag-problems)
|
||||
|
||||
Moderatoren haben besondere Befugnisse; sie sind für dieses Forum verantwortlich. Aber das bist du auch. Mit deiner Hilfe können die Moderatoren die Gemeinschaft fördern und sind nicht nur Hausmeister oder Polizisten.
|
||||
|
||||
Wenn du schlechtes Verhalten siehst, antworte nicht. Antworten ermutigt schlechtes Verhalten, indem es bestätigt wird, verbraucht deine Energie und verschwendet die Zeit aller. _Markiere es einfach_. Wenn sich genug Markierungen ansammeln, werden Maßnahmen ergriffen, entweder automatisch oder durch das Eingreifen eines Moderators.
|
||||
|
||||
Um unsere Gemeinschaft aufrechtzuerhalten, behalten sich die Moderatoren das Recht vor, jederzeit Inhalte und Benutzerkonten zu löschen, egal aus welchem Grund. Die Moderatoren prüfen keine neuen Beiträge; die Moderatoren und Betreiber der Seite übernehmen keine Verantwortung für Inhalte, die von der Community gepostet werden.
|
||||
|
||||
<a name="be-civil"></a>
|
||||
|
||||
## [Always Be Civil](#be-civil)
|
||||
|
||||
Nichts sabotiert eine gesunde Unterhaltung so sehr wie Unhöflichkeit:
|
||||
|
||||
* Sei höflich. Poste nichts, was eine vernünftige Person als beleidigend, ausfallend oder als Hassrede ansehen würde.
|
||||
* Bleib sauber. Poste nichts Obszönes oder sexuell Explizites.
|
||||
* Respektiert euch gegenseitig. Belästige oder betröste niemanden, gib dich nicht als jemand anderes aus oder gib private Informationen preis.
|
||||
* Respektiert unser Forum. Poste keinen Spam und verschandle das Forum nicht.
|
||||
|
||||
Dies sind keine konkreten Begriffe mit genauen Definitionen — vermeide auch nur den _Anschein_ einer dieser Dinge. Wenn du dir unsicher bist, frage dich, wie du dich fühlen würdest, wenn dein Beitrag auf der Titelseite einer großen Nachrichtenseite erscheinen würde.
|
||||
|
||||
Dies ist ein öffentliches Forum, und Suchmaschinen indexieren diese Diskussionen. Achte darauf, dass die Sprache, Links und Bilder für deine Familie und Freunde sicher sind.
|
||||
|
||||
<a name="keep-tidy"></a>
|
||||
|
||||
## [Keep It Tidy](#keep-tidy)
|
||||
|
||||
Bemühe dich, die Dinge an den richtigen Platz zu stellen, damit wir mehr Zeit mit Diskussionen und weniger mit Aufräumen verbringen können. Also:
|
||||
|
||||
* Eröffne kein Thema in der falschen Kategorie; lies bitte die Definitionen der Kategorien.
|
||||
* Poste nicht das Gleiche in mehreren Themen.
|
||||
* Poste keine inhaltslosen Antworten.
|
||||
* Lenke nicht von einem Thema ab, indem du es mittendrin änderst.
|
||||
* Unterschreibe deine Beiträge nicht — Jeder Beitrag ist mit deinen Profilinformationen versehen.
|
||||
|
||||
Anstatt "+1" oder "Zustimmung" zu posten, benutze den Like-Button. Anstatt ein bestehendes Thema in eine völlig andere Richtung zu lenken, verwende "Antworten" als verlinktes Thema.
|
||||
|
||||
<a name="stealing"></a>
|
||||
|
||||
## [Post Only Your Own Stuff](#stealing)
|
||||
|
||||
Du darfst ohne Erlaubnis keine digitalen Inhalte posten, die jemand anderem gehören. Du darfst keine Beschreibungen, Links oder Methoden posten, um das geistige Eigentum (Software, Video, Audio, Bilder) anderer zu stehlen oder gegen andere Gesetze zu verstoßen.
|
||||
|
||||
<a name="power"></a>
|
||||
|
||||
## [Powered by You](#power)
|
||||
|
||||
Diese Seite wird von deinem [freundlichen lokalen Personal](%{base_path}/about) und *dir*, der Community, betrieben. Wenn du weitere Fragen dazu hast, wie die Dinge hier funktionieren sollen, eröffne ein neues Thema in %{feedback_category} und lass uns diskutieren! Wenn es ein kritisches oder dringendes Problem gibt, das nicht durch ein Meta-Thema oder eine Flagge gelöst werden kann, kontaktiere uns über die [Personalseite](%{base_path}/about).
|
||||
|
||||
<a name="tos"></a>
|
||||
|
||||
## [Terms of Service](#tos)
|
||||
|
||||
Ja, Juristensprache ist langweilig, aber wir müssen uns – und damit auch dich und deine Daten – vor unfreundlichen Leuten schützen. Wir haben [Nutzungsbedingungen](%{base_path}/tos), die dein (und unser) Verhalten und deine Rechte in Bezug auf Inhalte, Datenschutz und Gesetze beschreiben. Um diesen Dienst nutzen zu können, musst du unseren [TOS](%{base_path}/tos) zustimmen.
|
||||
tos_topic:
|
||||
title: "Nutzungsbedingungen"
|
||||
body: |
|
||||
|
@ -4661,6 +4766,22 @@ de:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Beigetreten %{date}"
|
||||
gitlab:
|
||||
truncated_file: "Diese Datei wurde abgeschnitten."
|
||||
show_original: "Original zeigen"
|
||||
github:
|
||||
binary_file: "Diese Datei ist binär."
|
||||
truncated_file: "Diese Datei wurde abgeschnitten."
|
||||
show_original: "Original zeigen"
|
||||
requires_iframe: "Der Viewer benötigt einen Iframe."
|
||||
committed: "übertragen"
|
||||
more_than_three_files: "Es gibt mehr als drei Dateien."
|
||||
opened: "offen"
|
||||
closed: "geschlossen"
|
||||
commit_by: "Übertragen von"
|
||||
comment_by: "Kommentar von"
|
||||
review_by: "Überprüft von"
|
||||
pr_summary: "%{commits} Ändert %{changed_files} Dateien mit %{additions} Ergänzungen und %{deletions} Löschungen"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} hat dich erwähnt in „%{topic}“ – %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2411,6 +2411,9 @@ el:
|
|||
description: "Έχεις σχεδόν τελειώσει! Ας προσκαλέσουμε μερικούς χρήστες να <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>συμμετάσχουν στις συζητήσεις</a> με ενδιαφέροντα νήματα και αναρτήσεις ώστε να ξεκινήσει να λειτουργεί η κοινότητα. "
|
||||
finished:
|
||||
title: "Το Discourse σου είναι έτοιμο!"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "κλειστό"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} σε ανέφερε στο "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2234,7 +2234,6 @@ es:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Usar el nombre completo para sugerir nombres de usuario"
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Incluir fines de semana (sábados y domingos) en las sugerencias de los selectores de fecha (desactiva esto si solo usas Discourse de lunes a viernes)"
|
||||
splash_screen: "Muestra una pantalla de carga temporal mientras los archivos de la página se cargan"
|
||||
navigation_menu: "Determina qué menú de navegación utilizar. La barra lateral y la navegación del encabezado son personalizables por los usuarios. La opción heredada está disponible para compatibilidad con versiones anteriores."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "Las categorías seleccionadas se mostrarán por defecto en la sección Categorías del Menú de navegación."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "Las etiquetas seleccionadas se mostrarán por defecto en la sección Etiquetas del Menú de navegación."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'EXPERIMENTAL: Habilita una nueva lista de temas que combine los no leídos y los nuevos y haz que el enlace «Todo» de la barra lateral enlace a ella.'
|
||||
|
@ -4656,6 +4655,9 @@ es:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Se unió el %{date}"
|
||||
github:
|
||||
opened: "abierto"
|
||||
closed: "cerrado"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} te mencionó en «%{topic}» - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1028,6 +1028,9 @@ et:
|
|||
title: "Kutsu meeskonda"
|
||||
finished:
|
||||
title: "Sinu Discourse on valmis!"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "suletud"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} mainis Sind teemas "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2293,6 +2293,8 @@ fa_IR:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "در %{date} عضو شدن"
|
||||
github:
|
||||
closed: "بسته"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} در "%{topic}" - %{site_title} به شما اشاره کرد'
|
||||
|
|
|
@ -2235,7 +2235,6 @@ fi:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Käytä käyttäjän koko nimeä käyttäjätunnusten ehdottamiseen."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Sisällytä viikonloput (lauantai ja sunnuntai) päivämäärävalitsimen ehdotuksiin (poista tämä käytöstä, jos käytät Discoursea vain arkipäivisin maanantaista perjantaihin)."
|
||||
splash_screen: "Näyttää väliaikaisen latausnäytön sivuston resurssien latautuessa"
|
||||
navigation_menu: "Määritä käytettävä navigointivalikko. Sivupalkin ja yläpalkin navigointi ovat käyttäjien mukautettavissa. Vanha vaihtoehto on käytettävissä yhteensopivuuden varmistamiseksi vanhojen versioiden kanssa."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "Valitut alueet näkyvät navigointivalikon Alueet-osiossa oletuksena."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "Valitut tunnisteet näkyvät navigointivalikon Tunnisteet-osiossa oletuksena."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'KOKEELLINEN: ota käyttöön uusien ketjujen luettelo, joka yhdistää lukemattomat ja uudet ketjut, ja linkitä sivupalkin "Kaikki"-linkki siihen.'
|
||||
|
@ -4655,6 +4654,9 @@ fi:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Liittynyt %{date}"
|
||||
github:
|
||||
opened: "avattu"
|
||||
closed: "suljettu"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} mainitsi sinut ketjussa "%{topic}" – %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2235,7 +2235,6 @@ fr:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Utiliser le nom complet d'un utilisateur lorsque vous suggérez des noms d'utilisateur."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Inclure les week-ends dans les suggestions du sélectionneur de date (désactivez ce paramètre si vous n'utilisez Discourse que les jours de semaine)."
|
||||
splash_screen: "Affiche un écran de chargement temporaire pendant le chargement des ressources du site"
|
||||
navigation_menu: "Déterminer le menu de navigation à utiliser. La navigation dans la barre latérale et l'en-tête sont personnalisables par les utilisateurs. L'option Legacy est disponible pour des raisons de rétrocompatibilité."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "Les catégories sélectionnées seront affichées par défaut dans la section Catégories du menu de navigation."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "Les étiquettes sélectionnées seront affichées par défaut dans la section Étiquettes du menu de navigation."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'EXPÉRIMENTAL : activer une nouvelle liste de sujets qui combine les sujets non lus et les nouveaux sujets, et faire en sorte que le lien « Tout » de la barre latérale y renvoie l''utilisateur.'
|
||||
|
@ -4669,6 +4668,9 @@ fr:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "S'est inscrit(e) le %{date}"
|
||||
github:
|
||||
opened: "ouvert"
|
||||
closed: "fermé"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} vous a mentionné(e) dans « %{topic} » - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -3638,6 +3638,9 @@ gl:
|
|||
<p>Páseo ben e moita sorte <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>organizando a súa nova comunidade.</a></p>
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "Análise das buscas"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "pechado"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} mencionouno en "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1762,6 +1762,7 @@ he:
|
|||
log_out_strict: "בהתנתקות, נתקו את כל ההפעלות של המשתמש/ת בכל המכשירים"
|
||||
version_checks: "לדגום את Discourse Hub כדי למצוא עדכוני גרסאות ולהציג הודעות של גרסאות חדשות בלוח הניהול <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>"
|
||||
new_version_emails: "לשלוח הודעת דוא״ל לכתובת contact_email כשגרסה חדשה של Discourse זמינה."
|
||||
include_in_discourse_discover: "זו הסכמתי ל־CDCK בע״מ („Discourse”) לקדם את הקהילה הזאת ב<a href='https://www.discourse.org/discover'>עמוד החשיפה</a> ובחומרי השיווק של Discourse. הסכמה זו, תוביל לשיתוף נתוני העל ונתוני שימוש בעילום שם עם Discourse. נא לשים לב שקידום הקהילות נתון לשיקול הדעת של Discourse."
|
||||
invite_expiry_days: "מה התוקף מפתחות הזמנת משתמשים, בימים"
|
||||
invite_only: "כל המשתמשים החדשים חייבים לקבל הזמנה ממשתמשים מהימנים או חברי סגל. הרשמה ציבורית סגורה."
|
||||
login_required: "לדרוש אימות כדי לקרוא תוכן באתר הזה, לאסור על גישה אלמונית."
|
||||
|
@ -1947,6 +1948,7 @@ he:
|
|||
min_trust_to_flag_posts: "דרגת האמון המזערית הנדרשת לסימון פוסטים בדגל"
|
||||
flag_post_allowed_groups: "קבוצות שמורשות לסמן פוסטים."
|
||||
min_trust_to_post_links: "דרגת האמון המזערית להוספת קישורים לפוסטים"
|
||||
post_links_allowed_groups: "קבוצות שמורשות לכלול קישורים בפוסטים."
|
||||
min_trust_to_post_embedded_media: "דרגת האמון המזערית הנדרשת להטמעת מדיה בפוסט"
|
||||
min_trust_level_to_allow_profile_background: "דרגת האמון המזערית שנדרשת להעלאת רקע לפרופיל"
|
||||
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "דרגת האמון המזערית שנדרשת להעלאת רקע לכרטיס המשתמש"
|
||||
|
@ -2289,6 +2291,9 @@ he:
|
|||
min_trust_level_for_user_api_key: |
|
||||
נדרשת דרגת אמון ליצירת מפתחות API למשתמש.<br>
|
||||
<b>אזהרה</b>: שינוי דרגת האמון ימנע ממשתמשים עם דרגת אמון נמוכה יותר להיכנס דרך Discourse Hub
|
||||
user_api_key_allowed_groups: |
|
||||
נדרשת חברות בקבוצה ליצירת מפתחות API למשתמש.<br>
|
||||
<b>אזהרה</b>: שינוי דרגת האמון ימנע ממשתמשים עם דרגת אמון נמוכה יותר להיכנס דרך Discourse Hub
|
||||
allowed_user_api_auth_redirects: "כתובת מורשית להפניית אימות למפתחות API של משתמש. בסימן התו־כל * ניתן להשתמש כדי ללכוד חלק ממנה (למשל: www.example.com/*)."
|
||||
allowed_user_api_push_urls: "URLים מורשים לדחיפת שרת ל API של משתמשים."
|
||||
revoke_user_api_keys_unused_days: "מספר הימים אחרי השימוש האחרון במפתח API של משתמש לפני שלילתו אוטומטית (0 כדי לא לשלול לעולם)"
|
||||
|
@ -2344,7 +2349,6 @@ he:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "להשתמש בשם המלא של המשתמש בעת הצעת שמות משתמשים."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "לכלול סופי שבוע (שישי ושבת) בהצעות לבוחר התאריכים (כדאי להשבית זאת אם יוצא לך להשתמש ב־Discourse רק בימי חול, ראשון עד חמישי)."
|
||||
splash_screen: "מציג מסך טעינה בזמן שהמשאבים נטענים"
|
||||
navigation_menu: "קביעת תפריט הניווט לשימוש. המשתמשים יכולים להתאים את הניווט מסרגל הצד והכותרת. האפשרות הישנה זמינה לטובת תאימות לאחור."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "הקטגוריות הנבחרות תוצגנה תחת סעיף הקטגוריות של תפריט הניווט כברירת מחדל."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "התגיות הנבחרות תוצגנה תחת סעיף התגיות של תפריט הניווט כברירת מחדל."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'ניסיוני: לאפשר רשימת נושאים חדשה המשלבת נושאים שלא נקראו וחדשים ולקשר אליה את „הכול” בסרגל הצד.'
|
||||
|
@ -2353,6 +2357,7 @@ he:
|
|||
enable_experimental_lightbox: "ניסיוני: להחליף את התיבה הקלילה לתמונות כברירת מחדל לעיצוב המשופר."
|
||||
experimental_form_templates: "ניסיוני: יש להפעיל את יכולת תבניות הטפסים. <b>לאחר ההפעלה,</b> אפשר לנהל את התבניות דרך <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>התאמה / תבניות</a>."
|
||||
admin_sidebar_enabled_groups: "ניסיוני: הפעלת ניווט בסרגל הצד למנשק המשתמש של הניהול לקבוצות שצוינו, מחליף את כפתורי הניווט באפשרויות הניהול ברמה העליונה."
|
||||
lazy_load_categories_groups: "ניסיוני: לטעון בעצלות את פרטי הקטגוריה רק למשתמשים בקבוצות האלה. הגדרה זו משפרת את הביצועים באתרים עם הרבה קטגוריות."
|
||||
page_loading_indicator: "הגדרת מחוון הטעינה שמופיע במהלך ניווט בין עמודים ב־Discourse. ‚שבשבת’ הוא מחוון עמוד מלא. ‚מד התקדמות’ מציג סרגל צר בראש המסך."
|
||||
show_user_menu_avatars: "הצגת תמונות ייצוגיות של משתמשים בתפריט המשתמש"
|
||||
errors:
|
||||
|
@ -2432,6 +2437,8 @@ he:
|
|||
create_tag_allowed_groups: "min_trust_to_create_tag (דרגת אמון מזערית ליצירת תגיות)"
|
||||
send_email_messages_allowed_groups: "min_trust_to_send_email_messages (דרגת אמון מזערית לשליחת דוא״ל)"
|
||||
skip_review_media_groups: "review_media_unless_trust_level (סקירת מדיה למעט בדרגת אמון)"
|
||||
post_links_allowed_groups: "min_trust_to_post_links (דרגת אמון מזערית לפרסום קישורים)"
|
||||
user_api_key_allowed_groups: "min_trust_level_for_user_api_key (דרגת אמון מזערית למפתח API למשתמש)"
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.example.com"
|
||||
|
@ -4910,6 +4917,22 @@ he:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "מועד הצטרפות: %{date}"
|
||||
gitlab:
|
||||
truncated_file: "הקובץ הזה נקטע."
|
||||
show_original: "הצגת המקורי"
|
||||
github:
|
||||
binary_file: "זה קובץ בינרי."
|
||||
truncated_file: "הקובץ הזה נקטע."
|
||||
show_original: "הצגת המקורי"
|
||||
requires_iframe: "המציג דורש iframe (מסגרת פנימית)."
|
||||
committed: "הוגש"
|
||||
more_than_three_files: "יש יותר משלושה קבצים."
|
||||
opened: "נפתח"
|
||||
closed: "סגורה"
|
||||
commit_by: "הגשה מאת"
|
||||
comment_by: "תגובה מאת"
|
||||
review_by: "סקירה של"
|
||||
pr_summary: "%{commits} הגשות שינו %{changed_files} קבצים עם %{additions} תוספים ו־%{deletions} מחיקות"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: ' אוזכרת על ידי %{username} בנושא „%{topic}” - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1439,7 +1439,6 @@ hr:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Koristite puno ime korisnika kada predlažete korisnička imena."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Uključite vikende (subota i nedjelja) u prijedloge za odabir datuma (onemogućite ovo ako Discourse koristite samo radnim danima, od ponedjeljka do petka)."
|
||||
splash_screen: "Prikazuje privremeni zaslon za učitavanje dok se sredstva web-mjesta učitavaju"
|
||||
navigation_menu: "Odredite koji navigacijski izbornik koristiti. Bočnu traku i navigaciju u zaglavlju korisnici mogu prilagoditi. Naslijeđena opcija dostupna je za kompatibilnost s prethodnim verzijama."
|
||||
errors:
|
||||
invalid_css_color: "Nevažeća boja. Unesite naziv boje ili hex vrijednost."
|
||||
invalid_email: "Nevažeća adresa e-pošte."
|
||||
|
@ -1868,6 +1867,9 @@ hr:
|
|||
fields:
|
||||
contact_url:
|
||||
placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "zatvoreno"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} vas je spomenuo u "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1011,7 +1011,6 @@ hu:
|
|||
default_other_skip_new_user_tips: "A tippek és jelvények kihagyása az új felhasználók regisztrációjakor"
|
||||
default_other_like_notification_frequency: "A felhasználók értesítése a kedvelésekről alapértelmezett esetben."
|
||||
use_email_for_username_and_name_suggestions: "Használja az e-mail címek első részét a felhasználónév- és névjavaslatokhoz. Vegye figyelembe, hogy ez megkönnyíti a nyilvánosság számára a teljes felhasználói e-mail címek kitalálását (mivel az emberek nagy része olyan gyakori szolgáltatásokat használ, mint a „gmail.com”)."
|
||||
navigation_menu: "Határozza meg, melyik navigációs menüt használja. Az oldalsáv és a fejléc navigációja a felhasználók által testreszabható. A visszamenőleges kompatibilitás érdekében a régebbi opció is elérhető."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'Kísérleti: Engedélyezzen egy új témalistát, amely egyesíti az olvasatlan és az új témákat, és az oldalsávban lévő "Minden" linket kapcsolja rá.'
|
||||
enable_custom_sidebar_sections: "Kísérleti: Egyéni oldalsáv szekciók engedélyezése"
|
||||
experimental_form_templates: "KÍSÉRLETI: Az űrlapsablonok szolgáltatás engedélyezése. <b>Az engedélyezés után</b> a sablonokat a <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Testreszabás / Sablonok</a> menüpont alatt kezelheti."
|
||||
|
@ -2176,6 +2175,8 @@ hu:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Csatlakozott %{date}"
|
||||
github:
|
||||
closed: "zárt"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} megemlített téged "%{topic}" - %{site_title} témakörben'
|
||||
|
|
|
@ -2850,6 +2850,9 @@ hy:
|
|||
title: "Ձեր Discourse -ը պատրաստ է!"
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "Որոնումների Քանակ"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "փակված"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} -ը նշել է Ձեզ այստեղ՝ "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1240,6 +1240,8 @@ id:
|
|||
tl4_delete_posts_and_topics: "Izinkan pengguna TL4 untuk menghapus posting dan topik yang dibuat oleh pengguna lain. Pengguna TL4 juga akan dapat melihat topik dan postingan yang dihapus."
|
||||
edit_all_topic_groups: "Izinkan pengguna di grup ini untuk mengedit judul topik, tag, dan kategori dari pengguna lain"
|
||||
edit_all_post_groups: "Izinkan pengguna di grup ini untuk mengedit post pengguna lain"
|
||||
invite_allowed_groups: "Grup yang diperbolehkan mengundang pengguna."
|
||||
ignore_allowed_groups: "Grup yang diperbolehkan mengabaikan pengguna lain."
|
||||
dark_mode_none: "Tidak ada"
|
||||
sendgrid_verification_key: "Kunci verifikasi Sendgrid digunakan untuk memverifikasi pesan webhook."
|
||||
mailjet_webhook_token: "Token digunakan untuk memverifikasi payload webhook. Itu harus diteruskan sebagai parameter kueri 't' dari webhook, misalnya: https://example.com/webhook/mailjet?t=supersecret"
|
||||
|
@ -1286,6 +1288,9 @@ id:
|
|||
max_username_length_range: "Anda tidak bisa menentukan jumlah maksimum dibawah jumlah minimum."
|
||||
invalid_uncategorized_category_setting: 'Kategori "Uncategorized" tidak dapat dipilih jika ''allow uncategorized topics'' tidak diaktifkan.'
|
||||
invalid_search_ranking_weights: "Nilai tidak valid untuk setelan situs search_ranking_weights. Contoh: '{0.1,0.2,0.3,1.0}'. Perhatikan bahwa nilai maksimum untuk setiap bobot adalah 1,0."
|
||||
keywords:
|
||||
invite_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_invite"
|
||||
ignore_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_ignore"
|
||||
search:
|
||||
within_post: "#%{post_number} oleh %{username}"
|
||||
types:
|
||||
|
@ -1697,6 +1702,8 @@ id:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Bergabung %{date}"
|
||||
github:
|
||||
closed: "tertutup"
|
||||
staff_action_logs:
|
||||
unknown: "tidak diketahui"
|
||||
reviewables:
|
||||
|
|
|
@ -2232,7 +2232,6 @@ it:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Usa il nome completo dell'utente durante il suggerimento di nomi utente."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Includi i fine settimana (sabato e domenica) nei suggerimenti del selettore di date (disabilita questa opzione se usi Discourse solo nei giorni feriali, dal lunedì al venerdì)."
|
||||
splash_screen: "Visualizza una schermata di caricamento temporanea durante il caricamento delle risorse del sito"
|
||||
navigation_menu: "Determina quale menu di navigazione utilizzare. La barra laterale e la navigazione dell'intestazione sono personalizzabili dagli utenti. L'opzione Compatibile è disponibile per la compatibilità con le versioni precedenti."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "Le categorie selezionate appariranno, per impostazione predefinita, nella sezione Categorie del menu di navigazione."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "Le etichette selezionate appariranno, per impostazione predefinita, nella sezione Etichette del menu di navigazione."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'SPERIMENTALE: abilita un nuovo elenco di argomenti che combini argomenti non letti e nuovi e crea il link "Tutto" nella barra laterale ad esso.'
|
||||
|
@ -4256,6 +4255,9 @@ it:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Iscritto il %{date}"
|
||||
github:
|
||||
opened: "aperti"
|
||||
closed: "chiusi"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} ti ha menzionato in ''%{topic}'' - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2182,7 +2182,6 @@ ja:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "ユーザー名を提案する際に、ユーザーの氏名を使用します。"
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "日付ピッカーの候補に週末 (土曜日と日曜日) を含めます (月曜日から金曜日の平日にのみ Discourse を使用する場合は、これを無効にします)。"
|
||||
splash_screen: "サイトアセットの読み込み中に一時的なローディング画面を表示します"
|
||||
navigation_menu: "使用するナビゲーションメニューを決定します。サイドバーとヘッダーナビゲーションはユーザーがカスタマイズできます。下位互換性を得るには、レガシーオプションを使用できます。"
|
||||
default_navigation_menu_categories: "選択されたカテゴリは、デフォルトでナビゲーションメニューのカテゴリセクションに表示されます。"
|
||||
default_navigation_menu_tags: "選択されたタグは、デフォルトでナビゲーションメニューのタグセクションに表示されます。"
|
||||
experimental_new_new_view_groups: '実験的: 未読のトピックと新規トピックを合わせた新しいトピックリストを有効にし、サイドバーの「すべて」リンクをそのリストにリンクします。'
|
||||
|
@ -4558,6 +4557,9 @@ ja:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "%{date} に参加"
|
||||
github:
|
||||
opened: "オープン"
|
||||
closed: "閉鎖"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} が「%{topic}」であなたをメンションしました - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -3781,6 +3781,10 @@ ko:
|
|||
<p>즐거운 시간 보내세요! <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='_blank'>새로운 커뮤니티 구축에 행운을 빕니다!</a></p>
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "검색 횟수"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
opened: "열림"
|
||||
closed: "닫힘"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '''%{topic}'' - %{site_title}에서 %{username} 님이 나를 멘션했습니다'
|
||||
|
|
|
@ -2684,6 +2684,9 @@ lt:
|
|||
title: "Jūsų Discourse paruoštas!"
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "Ieškoti kontakto"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "uždaryta"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} paminėjo tave "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -498,6 +498,9 @@ lv:
|
|||
label: "Sadaļas un jaunākās tēmas"
|
||||
categories_and_top_topics:
|
||||
label: "Kategorijas un populārākās tēmas"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "slēgts"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} pieminēja jūs "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1319,6 +1319,9 @@ nb_NO:
|
|||
label: "Kategorier og siste emner"
|
||||
categories_and_top_topics:
|
||||
label: "Kategorier og toppemner"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "lukket"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} nevnte deg i "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2235,7 +2235,6 @@ nl:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Gebruik de volledige naam van een gebruiker bij het voorstellen van gebruikersnamen."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Neem weekenden (zaterdag en zondag) op in suggesties voor datumkiezers (schakel dit uit als je Discourse alleen op weekdagen gebruikt, maandag t/m vrijdag)."
|
||||
splash_screen: "Geeft een tijdelijk laadscherm weer terwijl website-items worden geladen"
|
||||
navigation_menu: "Bepaal welk navigatiemenu u wilt gebruiken. Zijbalk- en kopnavigatie kunnen door gebruikers worden aangepast. Een legacyoptie is beschikbaar voor terugwaartse compatibiliteit."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "De geselecteerde categorieën worden standaard weergegeven in de sectie Categorieën van het navigatiemenu."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "De geselecteerde tags worden standaard weergegeven in de sectie Tags van het navigatiemenu."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'EXPERIMENTEEL: schakelt een nieuwe topicslijst in die ongelezen en nieuwe topics combineert en maak de link "Alles" ernaartoe in de zijbalk.'
|
||||
|
@ -4664,6 +4663,9 @@ nl:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Lid sinds %{date}"
|
||||
github:
|
||||
opened: "geopend"
|
||||
closed: "gesloten"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} heeft je genoemd in ''%{topic}'' - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1560,6 +1560,8 @@ pl_PL:
|
|||
set_locale_from_accept_language_header: "ustaw język interfejsu dla anonimowych użytkowników na podstawie nagłówków języka z ich przeglądarki"
|
||||
support_mixed_text_direction: "Wspieraj mieszane kierunki tekstu od lewej do prawej i od prawej do lewej strony."
|
||||
min_post_length: "Minimalna dozwolona długość postu w znakach (z wyłączeniem wiadomości osobistych)"
|
||||
min_first_post_length: "Minimalna dozwolona długość pierwszego postu (treści tematu) (z wyłączeniem wiadomości osobistych)"
|
||||
min_personal_message_post_length: "Minimalna dozwolona długość postu w znakach dla wiadomości (zarówno pierwszego posta, jak i odpowiedzi)"
|
||||
max_post_length: "Maksymalna długość wpisu, w znakach"
|
||||
topic_featured_link_enabled: "Włącz dodawanie linków w tematach."
|
||||
show_topic_featured_link_in_digest: "Pokazuj polecany link tematu w podsumowaniu e-mailowym."
|
||||
|
@ -1725,6 +1727,7 @@ pl_PL:
|
|||
include_secure_categories_in_tag_counts: "Gdy opcja ta jest włączona, liczba tematów dla tagu będzie obejmować tematy, które znajdują się w kategoriach z ograniczeniami odczytu dla wszystkich użytkowników. Gdy opcja ta jest wyłączona, zwykłym użytkownikom wyświetlana jest tylko liczba tematów dla tagu, w którym wszystkie tematy znajdują się w kategoriach publicznych."
|
||||
display_personal_messages_tag_counts: "Gdy ta opcja jest włączona, zostanie wyświetlona liczba wiadomości osobistych oznaczonych danym tagiem."
|
||||
top_menu: "Określ, które elementy pojawiają się w nawigacji na stronie głównej i w jakiej kolejności."
|
||||
post_menu: "Określ, które elementy pojawią się w menu postu i w jakiej kolejności."
|
||||
post_menu_hidden_items: "Elementy w menu, które w menu wpisu będą ukryte, chyba że kliknięty zostanie przycisk rozwijania."
|
||||
share_links: "Określ które elementy menu udostępniania powinny być widoczne i w jakiej kolejności. "
|
||||
allow_username_in_share_links: "Zezwalaj na umieszczanie nazw użytkowników w linkach do udostępniania. Jest to przydatne, aby nagradzać odznaki na podstawie unikalnych odwiedzających."
|
||||
|
@ -1741,6 +1744,7 @@ pl_PL:
|
|||
topics_per_period_in_top_summary: "Liczba tematów wyświetlanych w domyślnym podsumowaniu najbardziej popularnych tematów."
|
||||
topics_per_period_in_top_page: "Liczba tematów wyświetlanych w widoku 'Pokaż więcej' na ekranie popularnych tematów."
|
||||
redirect_users_to_top_page: "Automatycznie kieruj nowych i długo nieobecnych użytkowników na stronę główną."
|
||||
top_page_default_timeframe: "Domyślny okres górnej strony dla anonimowych użytkowników (automatycznie dostosowuje się do zalogowanych użytkowników na podstawie ich ostatniej wizyty)."
|
||||
moderators_view_emails: "Zezwalaj moderatorom na przeglądanie wiadomości e-mail użytkowników"
|
||||
prioritize_username_in_ux: "Pokaż nazwę użytkownika jako pierwszą na stronie użytkownika, jego karcie i w postach (gdy opcja jest wyłączona, pełna nazwa jest wyświetlana jako pierwsza)"
|
||||
enable_rich_text_paste: "Włącz automatyczną konwersję HTML do Markdown podczas wklejania tekstu do kompozytora. (Eksperymentalny)"
|
||||
|
@ -1759,6 +1763,7 @@ pl_PL:
|
|||
log_out_strict: "Po wylogowaniu wyloguj WSZYSTKIE sesje użytkownika na wszystkich urządzeniach."
|
||||
version_checks: "Wyślij ping do Discourse Hub w celu uzyskania aktualizacji wersji i pokaż komunikaty o nowej wersji w panelu <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>admina</a>"
|
||||
new_version_emails: "Wyślij email na adres contact_email, kiedy nowa wersja Discourse będzie dostępna."
|
||||
include_in_discourse_discover: "Pozwól CDCK, Inc. (\"Discourse\") wyróżnić tę społeczność na stronie <a href='https://www.discourse.org/discover'>Discover</a> oraz w materiałach marketingowych Discourse. W ten sposób udostępnisz Discourse metadane społeczności i zanonimizowane statystyki użytkowania. Pamiętaj, że promowanie społeczności zależy od uznania Discourse."
|
||||
invite_expiry_days: "Jak długo klucz zaproszenie użytkownika jest ważny, w dniach."
|
||||
invite_only: "Wszyscy nowi użytkownicy muszą być wyraźnie zaproszeni przez zaufanych użytkowników lub personel. Rejestracja publiczna jest wyłączona."
|
||||
login_required: "Wymagaj autoryzacji do wyświetlenia zawartości strony, zablokuj możliwość anonimowego dostępu."
|
||||
|
@ -1926,6 +1931,7 @@ pl_PL:
|
|||
tl3_requires_likes_received: "Minimalna liczba polubień, które użytkownik musi otrzymać w ostatnich (tl3 okres) dniach, aby zakwalifikować się do awansu na poziom zaufania 3."
|
||||
tl3_links_no_follow: "Nie usuwaj rel=nofollow z linków od użytkowników z trzecim poziomem zaufania."
|
||||
tl4_delete_posts_and_topics: "Zezwól użytkownikom TL4 na usuwanie postów i tematów utworzonych przez innych użytkowników. Użytkownicy TL4 będą również mogli zobaczyć usunięte tematy i posty."
|
||||
delete_all_posts_and_topics_allowed_groups: "Grupy mogą usuwać posty i tematy utworzone przez innych użytkowników. Grupy te będą także mogły wyświetlać usunięte tematy i posty."
|
||||
edit_all_topic_groups: "Zezwalaj użytkownikom w tej grupie na edytowanie tytułów, tagów i kategorii tematów innych użytkowników"
|
||||
edit_all_post_groups: "Zezwalaj użytkownikom w tej grupie na edytowanie postów innych użytkowników"
|
||||
min_trust_to_create_topic: "The minimum trust level required to create a new topic."
|
||||
|
@ -1939,9 +1945,11 @@ pl_PL:
|
|||
self_wiki_allowed_groups: "Grupy, w których użytkownicy mogą tworzyć własne posty wiki."
|
||||
min_trust_to_send_messages: "PRZESTARZAŁE, zamiast tego użyj ustawienia 'personal message enabled groups'. Minimalny poziom zaufania wymagany do tworzenia nowych wiadomości osobistych."
|
||||
min_trust_to_send_email_messages: "Minimalny poziom zaufania jest wymagany do wysyłania osobistych wiadomości pocztą e-mail."
|
||||
send_email_messages_allowed_groups: "Grupy, które mogą wysyłać prywatne wiadomości za pośrednictwem poczty elektronicznej."
|
||||
min_trust_to_flag_posts: "Minimalny poziom zaufania potrzebny do flagowania wpisów"
|
||||
flag_post_allowed_groups: "Grupy, które mogą oznaczać posty flagami."
|
||||
min_trust_to_post_links: "Minimalny poziom zaufania potrzebny do umieszczania linków we wpisach"
|
||||
post_links_allowed_groups: "Grupy, które mogą umieszczać linki w postach."
|
||||
min_trust_to_post_embedded_media: "Minimalny poziom zaufania wymagany do osadzania elementów multimedialnych w poście"
|
||||
min_trust_level_to_allow_profile_background: "Minimalny poziom zaufania wymagany do przesłania tła profilu"
|
||||
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "Minimalny poziom zaufania wymagany do przesłania tła karty użytkownika"
|
||||
|
@ -2185,6 +2193,7 @@ pl_PL:
|
|||
short_progress_text_threshold: "Po tym jak liczba wpisów w tym temacie przekroczy ten numer, ten pasek postępu pokaże tylko bieżącą liczbę wpisów. Jeśli zmienisz szerokość paska postępu, możliwe, że będziesz musiał zmienić tą wartość."
|
||||
default_code_lang: "Domyślne podświetlanie składni języka programowania zastosowane do bloków kodu markdown (auto, text, ruby, python itp.). Ta wartość musi być również obecna w ustawieniach strony `highlighted languages`."
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "Kiedy ktoś rozpoczyna udziela odpowiedzi na dany temat, w którym ostatnia odpowiedź jest starsza niż tak wiele dni, wyświetlone zostanie ostrzeżenie. Wyłącz tą ustawienia ustawiając 0."
|
||||
autohighlight_all_code: "Zastosuj podświetlanie składni do bloków <code> utworzonych w HTML, nawet jeśli nie określono w nich języka. Aby skonfigurować bloki kodu markdown, użyj ustawienia 'default code lang'."
|
||||
highlighted_languages: "Dołączone reguły podświetlania składni. (Ostrzeżenie: dołączenie zbyt wielu języków może wpłynąć na wydajność) Zobacz: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>, aby zobaczyć wersję demonstracyjną"
|
||||
show_copy_button_on_codeblocks: "Dodaj przycisk do bloków kodu, aby skopiować zawartość bloku do schowka użytkownika."
|
||||
embed_any_origin: "Zezwalaj na osadzanie zawartości niezależnie od jej pochodzenia. Jest to wymagane w przypadku aplikacji mobilnych ze statycznym kodem HTML."
|
||||
|
@ -2219,6 +2228,7 @@ pl_PL:
|
|||
approve_new_topics_unless_allowed_groups: "Nowe tematy dla użytkowników spoza tych grup muszą zostać zatwierdzone"
|
||||
approve_unless_staged: "Nowe tematy i posty dla użytkowników etapowych muszą zostać zatwierdzone"
|
||||
notify_about_queued_posts_after: "Jeśli są posty, które czekały na sprawdzenie dłużej niż tyle godzin, wyślij powiadomienie do wszystkich moderatorów. Ustaw na 0, aby wyłączyć te powiadomienia."
|
||||
reviewable_revision_reasons: "Lista powodów, które można wybrać w przypadku odrzucenia wpisu oczekującego w kolejce do sprawdzenia z poprawką. Zawsze dostępne są również inne, co pozwala na wprowadzenie niestandardowego powodu."
|
||||
auto_close_messages_post_count: "Maksymalna liczba wpisów dozwolonych w wiadomości przed automatycznym zamknięciem (0 aby wyłączyć)"
|
||||
auto_close_topics_post_count: "Maksymalna liczba wpisów dozwolona w temacie przed automatycznym zamknięciem (0 aby wyłączyć)"
|
||||
auto_close_topics_create_linked_topic: "Utwórz nowy połączony wątek gdy temat jest automatycznie zamknięty w oparciu o ustawienie 'auto close topics post count'"
|
||||
|
@ -2226,11 +2236,14 @@ pl_PL:
|
|||
max_allowed_message_recipients: "Maksymalna dozwolona liczba odbiorców dla wiadomości."
|
||||
watched_words_regular_expressions: "Obserwowane słowa są wyrażeniami regularnymi."
|
||||
enable_diffhtml_preview: "Funkcja eksperymentalna, która używa dyfHTML do synchronizacji podglądu zamiast pełnego renderowania"
|
||||
enable_fast_edit: "Dodaje przycisk do menu wyboru wpisu, umożliwiający bezpośrednią edycję zaznaczonego tekstu."
|
||||
enable_quote_copy: "Dodaje przycisk do menu wyboru wpisów, aby skopiować zaznaczenie do schowka jako cytat markdown"
|
||||
old_post_notice_days: "Dni przed tym, jak ogłoszenie pocztowe stanie się stare"
|
||||
new_user_notice_tl: "Minimalny poziom zaufania wymagany do wyświetlania powiadomień o wpisach nowych użytkowników."
|
||||
returning_user_notice_tl: "Minimalny poziom zaufania wymagany do wyświetlania powiadomień o postach powracających użytkowników."
|
||||
returning_users_days: "Ile dni powinno minąć, zanim użytkownik zostanie uznany za powracającego."
|
||||
review_media_unless_trust_level: "Pracownicy będą przeglądać posty użytkowników o niższych poziomach zaufania, jeśli zawierają załączniki."
|
||||
skip_review_media_groups: "Jeśli post zawiera osadzone multimedia, posty użytkowników, którzy nie należą do żadnej z tych grup, zostaną przesłane do personelu w celu sprawdzenia."
|
||||
blur_tl0_flagged_posts_media: "Rozmyj oflagowane obrazy z postów, aby ukryć potencjalną zawartość dla dorosłych (NSFW)."
|
||||
enable_page_publishing: "Zezwól personelowi na publikowanie tematów pod nowymi adresami URL z własnym stylem."
|
||||
show_published_pages_login_required: "Anonimowi użytkownicy mogą przeglądać opublikowane strony, nawet gdy wymagane jest zalogowanie."
|
||||
|
@ -2279,6 +2292,9 @@ pl_PL:
|
|||
min_trust_level_for_user_api_key: |
|
||||
Poziom zaufania wymagany do generowania kluczy API użytkownika.<br>
|
||||
<b>OSTRZEŻENIE</b>: Zmiana poziomu zaufania uniemożliwi użytkownikom o niższym poziomie zaufania logowanie się przez Discourse Hub
|
||||
user_api_key_allowed_groups: |
|
||||
Członkostwo w grupie wymagane do generowania kluczy API użytkownika.<br>
|
||||
<b>OSTRZEŻENIE</b>: Zmiana poziomu zaufania uniemożliwi użytkownikom o niższym poziomie zaufania zalogowanie się za pośrednictwem Discourse Hub
|
||||
allowed_user_api_auth_redirects: "Dozwolony adres URL do przekierowania uwierzytelniania dla kluczy interfejsu API użytkownika. Symbol wieloznaczny * może być użyty do dopasowania dowolnej jego części (np. www.example.com/*)."
|
||||
allowed_user_api_push_urls: "Dozwolone URLs dla serwera push do API użytkownika"
|
||||
revoke_user_api_keys_unused_days: "Liczba dni od ostatniego użycia klucza API użytkownika przed jego automatycznym unieważnieniem (0 oznacza nigdy)"
|
||||
|
@ -2334,7 +2350,6 @@ pl_PL:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Proponując nazwy użytkownika, używaj imienia i nazwiska użytkownika."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Uwzględnij weekendy (sobota i niedziela) w sugestiach selektora dat (wyłącz tę opcję, jeśli używasz Discourse tylko w dni powszednie, od poniedziałku do piątku)."
|
||||
splash_screen: "Wyświetla tymczasowy ekran ładowania podczas ładowania zasobów witryny"
|
||||
navigation_menu: "Określ, którego menu nawigacyjnego użyć. Pasek boczny i nawigacja z nagłówka są konfigurowalne przez użytkowników. Opcja przestarzała jest dostępna dla kompatybilności wstecznej."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "Wybrane kategorie będą domyślnie wyświetlane w sekcji kategorie menu nawigacji."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "Wybrane tagi będą domyślnie wyświetlane w sekcji Tagi menu nawigacji."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'EKSPERYMENTALNE: Włącz nową listę tematów, która łączy nieprzeczytane i nowe tematy i utwórz link "Wszystko" na pasku bocznym.'
|
||||
|
@ -2342,6 +2357,8 @@ pl_PL:
|
|||
experimental_topics_filter: "EKSPERYMENTALNE: Włącza eksperymentalną ścieżkę filtrowania tematów w /filter"
|
||||
enable_experimental_lightbox: "EKSPERYMENTALNIE: Zastąp domyślny lightbox obrazu odświeżonym projektem."
|
||||
experimental_form_templates: "EKSPERYMENTALNIE: Włącz funkcję szablonów formularzy. <b>Po włączeniu</b> zarządzaj szablonami w <a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>Dostosuj / Szablony</a>."
|
||||
admin_sidebar_enabled_groups: "EKSPERYMENTALNE: Włącz nawigację na pasku bocznym interfejsu administratora dla określonych grup, co zastępuje przyciski nawigacyjne administratora najwyższego poziomu."
|
||||
lazy_load_categories_groups: "EKSPERYMENTALNE: Ładuj leniwie informacje o kategorii tylko dla użytkowników tych grup. Poprawia to wydajność w witrynach z wieloma kategoriami."
|
||||
page_loading_indicator: "Skonfiguruj wskaźnik ładowania, który pojawia się podczas nawigacji po stronie w Discourse. \"Spinner\" to wskaźnik na pełnym ekranie. \"Slider\" wyświetla wąski pasek u góry ekranu."
|
||||
show_user_menu_avatars: "Pokaż awatary użytkowników w menu użytkownika"
|
||||
errors:
|
||||
|
@ -2402,7 +2419,27 @@ pl_PL:
|
|||
invalid_uncategorized_category_setting: 'Kategorii „Bez kategorii” nie można wybrać, jeśli opcja ''allow uncategorized topics'' nie jest włączona.'
|
||||
invalid_search_ranking_weights: "Wartość jest nieprawidłowa dla ustawienia witryny search_ranking_weights. Przykład: '{0.1,0.2,0.3,1.0}'. Należy pamiętać, że maksymalna wartość dla każdej wagi wynosi 1.0."
|
||||
keywords:
|
||||
anonymous_posting_allowed_groups: "anonymous_posting_min_trust_level"
|
||||
here_mention_allowed_groups: "min_trust_level_for_here_mention"
|
||||
shared_drafts_allowed_groups: "shared_drafts_min_trust_level"
|
||||
approve_unless_allowed_groups: "approve_unless_trust_level"
|
||||
approve_new_topics_unless_allowed_groups: "approve_new_topics_unless_trust_level"
|
||||
email_in_allowed_groups: "email_in_min_trust"
|
||||
edit_wiki_post_allowed_groups: "min_trust_to_edit_wiki_post"
|
||||
uploaded_avatars_allowed_groups: "allow_uploaded_avatars"
|
||||
create_topic_allowed_groups: "min_trust_to_create_topic"
|
||||
edit_post_allowed_groups: "min_trust_to_edit_post"
|
||||
flag_post_allowed_groups: "min_trust_to_flag_posts"
|
||||
delete_all_posts_and_topics_allowed_groups: "tl4_delete_posts_and_topics"
|
||||
user_card_background_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_user_card_background"
|
||||
invite_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_invite"
|
||||
ignore_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_ignore"
|
||||
self_wiki_allowed_groups: "min_trust_to_allow_self_wiki"
|
||||
create_tag_allowed_groups: "min_trust_to_create_tag"
|
||||
send_email_messages_allowed_groups: "min_trust_to_send_email_messages"
|
||||
skip_review_media_groups: "review_media_unless_trust_level"
|
||||
post_links_allowed_groups: "min_trust_to_post_links"
|
||||
user_api_key_allowed_groups: "min_trust_level_for_user_api_key"
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.example.com"
|
||||
|
@ -4804,6 +4841,21 @@ pl_PL:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Dołączył %{date}"
|
||||
gitlab:
|
||||
truncated_file: "Ten plik został obcięty."
|
||||
show_original: "pokaż oryginał"
|
||||
github:
|
||||
binary_file: "Ten plik jest binarny."
|
||||
truncated_file: "Ten plik został obcięty."
|
||||
show_original: "pokaż oryginał"
|
||||
requires_iframe: "Przeglądarka wymaga iframe."
|
||||
more_than_three_files: "Istnieją więcej niż trzy pliki."
|
||||
opened: "otwarty"
|
||||
closed: "zamknięte"
|
||||
commit_by: "Commit autorstwa"
|
||||
comment_by: "Komentarz autorstwa"
|
||||
review_by: "Recenzja przez"
|
||||
pr_summary: "%{commits} commity zmodyfikowały %{changed_files} pliki z %{additions} dodaniami i %{deletions} usunięciami"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} wspomina o tobie w "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2092,6 +2092,9 @@ pt:
|
|||
title: "Convidar Equipa de Apoio"
|
||||
finished:
|
||||
title: "O seu Discourse está Pronto!"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "fechado"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} mencionou-o em "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2235,7 +2235,6 @@ pt_BR:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Use o nome completo de um usuário ao sugerir nomes de usuário."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Inclua fins de semana (sábado e domingo) nas sugestões do seletor de datas (desative isso se você usar o Discourse apenas durante a semana, de segunda a sexta)."
|
||||
splash_screen: "Exibe uma tela de carregamento temporária enquanto os ativos do site são carregados"
|
||||
navigation_menu: "Determine qual menu de navegação usar. A barra lateral e a navegação no cabeçalho podem ser personalizadas pelos usuários. A opção legada está disponível para compatibilidade com versões anteriores."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "As categorias selecionadas serão exibidas abaixo da seção de Categorias do Menu de Navegação por padrão."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "As etiquetas selecionadas serão exibidas na seção Etiquetas do Menu de Navegação por padrão."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'EXPERIMENTAL: ative uma nova lista de tópicos que combina tópicos novos e não lidos e faz o link "Tudo", localizado na barra lateral, apontar para ela.'
|
||||
|
@ -4650,6 +4649,9 @@ pt_BR:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Juntou-se em %{date}"
|
||||
github:
|
||||
opened: "abertos"
|
||||
closed: "fechados"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: 'Você foi mencionado(a) por %{username} em "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1996,6 +1996,9 @@ ro:
|
|||
description: "Aproape ai încheiat ! Hai să invităm câțiva prieteni să te ajute <a href='https://blog.discourse.org/2014/08/building-a-discourse-community/' target='blank'>cu demararea comunității </a> prin discuții și răspunsuri interesante."
|
||||
finished:
|
||||
title: "Discourse-ul tău e gata!"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "închis"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} te-a menționat în discuția "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2343,7 +2343,6 @@ ru:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Предлагать в качестве имени пользователя полное имя."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Отображать выходные (субботу и воскресенье) при выборе даты (отключите этот параметр, если вы используете Discourse только в будние дни, с понедельника по пятницу)."
|
||||
splash_screen: "Отображать временный экран загрузки во время загрузки ресурсов сайта"
|
||||
navigation_menu: "Какое навигационное меню использовать. Навигация с боковой панелью и заголовком может настраиваться пользователями. Вариант «Старая версия» — для обратной совместимости."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "Выбранные категории по умолчанию будут отображаться в соответствующем разделе меню навигации."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "Выбранные теги по умолчанию будут отображаться в соответствующем разделе меню навигации."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ: включить новый список тем, который объединяет непрочитанные и новые темы, и сделать на него ссылку «Все» на боковой панели.'
|
||||
|
@ -4842,6 +4841,9 @@ ru:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Регистрация: %{date}"
|
||||
github:
|
||||
opened: "открытые"
|
||||
closed: "закрытые"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} упомянул(а) вас в теме «%{topic}» —%{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1499,6 +1499,10 @@ sk:
|
|||
placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
|
||||
invites:
|
||||
title: "Pozvite členov"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
opened: "otvorené"
|
||||
closed: "zatvorené"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} Vás zmienil v "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1958,6 +1958,9 @@ sl:
|
|||
label: "Kategorije in najboljše teme"
|
||||
invites:
|
||||
disabled: "Ker so prijave onemogočene, ni možno povabiti nikogar. Nadaljujte na naslednji korak."
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "zaprto"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} vas je omenil v "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -63,6 +63,7 @@ sv:
|
|||
components:
|
||||
enabled_filter: "Aktiverad"
|
||||
disabled_filter: "Inaktiverad"
|
||||
updates_available_filter: "Uppdateringar tillgängliga"
|
||||
themes:
|
||||
bad_color_scheme: "Kan inte uppdatera tema, ogiltig färgpalett"
|
||||
other_error: "Något blev fel när temat uppdaterades"
|
||||
|
@ -71,8 +72,11 @@ sv:
|
|||
generic: Det uppstod ett fel vid import av det temat
|
||||
upload: "Det uppstod ett fel under skapandet av uppladdningstillgång: %{name}. %{errors}"
|
||||
about_json: "Importfel: about.json finns inte eller är ogiltig. Är du säker på att detta är ett Discourse-tema?"
|
||||
about_json_too_big: "Importfel: about.json är större än gränsen %{limit}."
|
||||
about_json_values: "about.json innehåller ogiltiga värden: %{errors}"
|
||||
modifier_values: "about.json-modifierare innehåller ogiltiga värden: %{errors}"
|
||||
asset_too_big: "Tillgången %{filename} är större än %{limit} -gränsen"
|
||||
theme_too_big: "Temat är större än %{limit} -gränsen"
|
||||
git: "Fel vid kloning av git-lagringsplats, åtkomst nekas eller lagringsplatsen finns inte"
|
||||
git_ref_not_found: "Det gick inte att ta ut git-referens: %{ref}"
|
||||
git_unsupported_scheme: "Det går inte att klona git repo: schemat stöds inte"
|
||||
|
@ -81,6 +85,23 @@ sv:
|
|||
unknown_file_type: "Filen som du laddade upp verkar inte vara ett giltigt Discourse-tema."
|
||||
not_allowed_theme: "`%{repo}` finns inte i listan över tillåtna teman (bocka för den globala inställningen `allowed_theme_repos`)."
|
||||
ssh_key_gone: "Du väntade för länge med att installera temat så SSH-nyckeln har löpt ut. Vi ber dig försöka igen."
|
||||
too_many_files: "Antalet filer (%{count}) i temat har överskridit det maximalt tillåtna antalet filer (%{limit})"
|
||||
migrations:
|
||||
invalid_filename: "Ogiltigt filnamn för migreringsfil: %{filename}. Filnamn måste börja med 4 siffror följt av ett bindestreck och sedan ett namn som bara innehåller alfanumeriska tecken med bindestreck."
|
||||
name_too_long:
|
||||
one: "Migreringsnamnet är för långt. Det bör inte överstiga %{count} tecken."
|
||||
other: "Migreringsnamnet är för långt. Det bör inte överstiga %{count} tecken."
|
||||
too_many_pending_migrations: "Det finns för många pågående migreringar i detta tema. Teman får inte införa fler än 100 migreringar i en enda uppdatering"
|
||||
out_of_sequence: "Migreringen \"%{name}\" är ur sekvens. Den senaste migreringen för detta tema hade versionnumret %{current} som är högre än den nya migreringen"
|
||||
syntax_error: "Det gick inte att köra migreringen \"%{name}\" eftersom den har ett syntaxfel: %{error}"
|
||||
exceeded_memory_limit: "Migreringen \"%{name}\" misslyckades eftersom den överskred minnesgränsen"
|
||||
timed_out: "Tidsgränsen för migrering '%{name}' har gått ut"
|
||||
no_exported_function: "Migreringen '%{name}' exporterar inte en funktion för att utföra migreringen"
|
||||
default_export_not_a_function: "Migreringen '%{name}' har en standardexport som inte är en funktion. Standardexporten måste vara den funktion som utför migreringen"
|
||||
no_returned_value: "Migreringen '%{name}' returnerade inte något värde (eller returnerade null eller odefinierat). Den måste returnera ett kartobjekt"
|
||||
wrong_return_type: "Migreringen '%{name}' returnerade en okänd datatyp. Den måste returnera ett kartobjekt"
|
||||
runtime_error: "Migreringen '%{name}' påträffade följande körtidsfel: %{error}"
|
||||
unknown_setting_returned_by_migration: "Migreringarna '%{name}' returnerade en inställning '%{setting_name}' som inte deklareras i temats settings.yml-fil"
|
||||
errors:
|
||||
component_no_user_selectable: "Temakomponenter kan inte väljas av användaren"
|
||||
component_no_default: "Temakomponenter kan inte vara standardtema"
|
||||
|
@ -205,6 +226,7 @@ sv:
|
|||
default_tags_already_selected: "Du kan inte välja en etikett som används i en annan lista."
|
||||
s3_upload_bucket_is_required: "Du kan inte aktivera uppladdning till S3 innan du har angivit 's3_upload_bucket'."
|
||||
enable_s3_uploads_is_required: "Du kan inte aktivera lagret till S3 innan du har aktiverat s3-uppladdningarna."
|
||||
page_publishing_requirements: "Sidpublicering kan inte aktiveras om säkra uppladdningar är aktiverade."
|
||||
s3_backup_requires_s3_settings: "Du kan inte använda S3 som säkerhetskopieringsplats innan du har angivit '%{setting_name}'."
|
||||
s3_bucket_reused: "Du kan inte använda samma behållare för 's3_upload_bucket' och 's3_backup_bucket'. Välj en annan behållare eller använd en annan sökväg för varje behållare."
|
||||
secure_uploads_requirements: "S3-uppladdningar och S3 ACL:er måste ha aktiverats innan säkra uppladdningar aktiveras."
|
||||
|
@ -216,6 +238,7 @@ sv:
|
|||
local_login_cannot_be_disabled_if_second_factor_enforced: "Du kan inte inaktivera lokal inloggning om 2FA har genomdrivits. Inaktivera genomdriven 2FA innan du inaktiverar lokala inloggningar."
|
||||
cannot_enable_s3_uploads_when_s3_enabled_globally: "Du kan inte aktivera S3-uppladdningar eftersom S3-uppladdningar redan är aktiverade globalt, och aktivering av denna webbplatsnivå kan orsaka kritiska problem med uppladdningar"
|
||||
cors_origins_should_not_have_trailing_slash: "Du bör inte lägga till det avslutande snedstrecket (/) till CORS-ursprung."
|
||||
slow_down_crawler_user_agent_must_be_at_least_3_characters: "Användaragenter måste vara minst 3 tecken långa för att undvika oavsiktligt hastighetsbegränsande legitima användare."
|
||||
slow_down_crawler_user_agent_cannot_be_popular_browsers: "Du kan inte lägga till något av följande värden till inställningen: %{values}."
|
||||
strip_image_metadata_cannot_be_disabled_if_composer_media_optimization_image_enabled: "Du kan inte inaktivera Radera metadata för bild om 'composer media optimization image enabled' är aktiverat. Inaktivera 'composer media optimization image enabled' innan du inaktiverar Radera metadata för bild."
|
||||
twitter_summary_large_image_no_svg: "Twitter, sammanfattningsbilder som används för twitter: bildens metadata kan inte vara .svg"
|
||||
|
@ -260,6 +283,7 @@ sv:
|
|||
discourse_connect_enabled: "Inbjudningar är inaktiverade eftersom DiscourseConnect har aktiverats."
|
||||
invalid_access: "Du har inte behörighet att visa den efterfrågade resursen."
|
||||
requires_groups: "Inbjudan sparades inte eftersom det angivna ämnet är otillgängligt. Lägg till en av följande grupper: %{groups}."
|
||||
max_invite_emails_limit_exceeded: "Begäran misslyckades eftersom antalet e-postmeddelanden överskred det maximala (%{max})."
|
||||
domain_not_allowed: "Din e-post kan inte användas för att lösa in denna inbjudan."
|
||||
max_redemptions_allowed_one: "för e-postinbjudningar ska vara 1."
|
||||
redemption_count_less_than_max: "bör vara mindre än %{max_redemptions_allowed}."
|
||||
|
@ -308,6 +332,7 @@ sv:
|
|||
delete_topic_failed: "Det uppstod ett fel när det ämnet skulle tas bort. Kontakta webbplatsens administratör."
|
||||
reading_time: "Lästid"
|
||||
likes: "Gillningar"
|
||||
action_already_performed: "Hoppsan! Du har redan utfört den här åtgärden. Kan du försöka uppdatera sidan?"
|
||||
too_many_replies:
|
||||
one: "Tyvärr är nya användare tillfälligt begränsade till %{count} svar i samma ämne."
|
||||
other: "Tyvärr är nya användare tillfälligt begränsade till %{count} svar i samma ämne."
|
||||
|
@ -326,6 +351,7 @@ sv:
|
|||
more_replies:
|
||||
one: "Ytterligare %{count} svar"
|
||||
other: "Ytterligare %{count} svar"
|
||||
loading: "Laddar diskussion…"
|
||||
permalink: "Permalänk"
|
||||
imported_from: "Detta är ett kopplat diskussionsämne till det ursprungliga inlägget på %{link}"
|
||||
in_reply_to: "▶ %{username}"
|
||||
|
@ -683,6 +709,7 @@ sv:
|
|||
media_placeholder:
|
||||
blocked_hotlinked_title: "Media finns på en annan webbplats. Klicka för att öppna i en ny flik."
|
||||
blocked_hotlinked: "Extern media"
|
||||
hidden_bidi_character: "Dubbelriktade kontrolltecken kan ändra ordningen i vilken text renderas. Detta kan användas för att dölja skadlig kod."
|
||||
has_likes:
|
||||
one: "%{count} gillning"
|
||||
other: "%{count} gillningar"
|
||||
|
@ -905,9 +932,14 @@ sv:
|
|||
sequence_conflict_error:
|
||||
title: "fel på utkast"
|
||||
description: "Utkast ändras i ett annat fönster. Ladda om denna sida."
|
||||
too_many_drafts:
|
||||
title: "För många utkast"
|
||||
description: "Du har nått det maximala antalet tillåtna utkast. Ta bort några av [dina utkast](%{base_url}/my/activity/drafts) och försök igen."
|
||||
draft_backup:
|
||||
pm_title: "Säkerhetskopiera utkast från pågående ämnen"
|
||||
pm_body: "Ämne som innehåller säkerhetskopierade utkast"
|
||||
user_activity:
|
||||
no_log_search_queries: "Sökfrågeloggar är för närvarande inaktiverade (en administratör kan aktivera dem i webbplatsinställningarna)."
|
||||
email_settings:
|
||||
pop3_authentication_error: "Det uppstod ett problem med de angivna POP3-autentiseringsuppgifterna. Kontrollera användarnamn och lösenord och försök igen."
|
||||
imap_authentication_error: "Det uppstod ett problem med de angivna IMAP-autentiseringsuppgifterna. Kontrollera användarnamn och lösenord och försök igen."
|
||||
|
@ -927,6 +959,7 @@ sv:
|
|||
invalid_origin_error: "Ursprunget för autentiseringsbegäran stämmer inte med serverns ursprung."
|
||||
malformed_attestation_error: "Det uppstod ett fel vid avkodning av attesteringsdata."
|
||||
invalid_relying_party_id_error: "Betrodd parts-ID för autentiseringsbegäran matchar inte serverns betrodda parts-ID."
|
||||
user_presence_error: "Användarens närvaro krävs."
|
||||
user_verification_error: "Användarverifiering krävs."
|
||||
unsupported_public_key_algorithm_error: "Den tillhandahållna offentliga nyckelalgoritmen stöds inte av servern."
|
||||
unsupported_attestation_format_error: "Intygets format stöds inte av servern."
|
||||
|
@ -935,6 +968,7 @@ sv:
|
|||
ownership_error: "Säkerhetsnyckeln ägs inte av användaren."
|
||||
not_found_error: "En säkerhetsnyckel med de angivna ID-uppgifterna kunde inte hittas."
|
||||
unknown_cose_algorithm_error: "Den algoritm som används för säkerhetsnyckeln känns inte igen."
|
||||
malformed_public_key_credential_error: "Den angivna offentliga nyckeln är ogiltig."
|
||||
topic_flag_types:
|
||||
spam:
|
||||
title: "Skräppost"
|
||||
|
@ -1376,6 +1410,7 @@ sv:
|
|||
qtt_like: Mottagna gillningar
|
||||
description: "Topp 10-användare som har fått gillningar från ett brett spektrum av personer."
|
||||
dashboard:
|
||||
group_email_credentials_warning: 'Det uppstod ett problem med e-postautentiseringsuppgifterna för gruppen <a href="%{base_path}/g/%{group_name}/manage/email">%{group_full_name}</a>. Inga e-postmeddelanden skickas från gruppinkorgen förrän problemet är åtgärdat. %{error}'
|
||||
rails_env_warning: "Din server kör i %{env}-läge."
|
||||
host_names_warning: "Din config/database.yml-fil använder lokalvärdens standard-värdnamn. Uppdatera den till att använda din webbplats värdnamn."
|
||||
sidekiq_warning: 'Sidekiq körs inte. Många uppgifter, som att skicka e-post, utförs asynkront av sidekiq. Se till att minst en sidekiq-process körs. <a href="https://github.com/mperham/sidekiq">Läs mer om Sidekiq här</a>.'
|
||||
|
@ -1404,6 +1439,7 @@ sv:
|
|||
unreachable_themes: "Vi kunde inte kontrollera uppdateringar för följande teman:"
|
||||
watched_word_regexp_error: "Det reguljära uttrycket för '%{action}'-bevakade ord är ogiltigt. Kontrollera dina <a href='%{base_path}/admin/customize/watched_words'>inställningar för bevakade ord</a> eller inaktivera webbplatsinställningen 'Reguljära uttryck för bevakade ord'."
|
||||
v3_analytics_deprecated: "Din Discourse använder för närvarande Google Analytics 3, som inte längre kommer att stödjas efter juli 2023. <a href='https://meta.discourse.org/t/260498'>Uppgradera till Google Analytics 4</a> nu för att fortsätta att få värdefulla insikter i, och analyser av, din webbplats prestanda."
|
||||
category_style_deprecated: "Din Discourse använder för närvarande en utfasad kategoristil som tas bort innan den sista betaversionen av Discourse 3.2 kommer ut. Se <a href='https://meta.discourse.org/t/282441'>Flytta till en enskild webbplatsinställning för kategoristil</a> för instruktioner om hur du behåller din valda kategoristil."
|
||||
site_settings:
|
||||
allow_bulk_invite: "Tillåt massinbjudningar genom att ladda upp en CSV-fil"
|
||||
disabled: "inaktiverade"
|
||||
|
@ -1414,6 +1450,9 @@ sv:
|
|||
allow_user_locale: "Tillåt användare att själva välja gränssnittsspråk"
|
||||
set_locale_from_accept_language_header: "basera anonyma användares gränssnittsspråk på deras webbläsares språkinställning"
|
||||
support_mixed_text_direction: "Stöd blandade vänster till höger- och höger till vänster-textriktningar."
|
||||
min_post_length: "Minsta tillåtna inläggslängd i tecken (exklusive personliga meddelanden)"
|
||||
min_first_post_length: "Minsta tillåtna längd för första inlägget (ämnestext) (exklusive personliga meddelanden)"
|
||||
min_personal_message_post_length: "Minsta tillåtna inläggslängd i tecken för meddelanden (både första inlägget och svar)"
|
||||
max_post_length: "Högsta tillåtna längd på inlägg uttryckt i tecken"
|
||||
topic_featured_link_enabled: "Tillåt att lägga upp en länk med ämnen."
|
||||
show_topic_featured_link_in_digest: "Visa den aktuella länken i det sammanfattade e-postmeddelandet."
|
||||
|
@ -1431,6 +1470,7 @@ sv:
|
|||
search_query_log_max_size: "Maximal mängd sökfrågor att behålla"
|
||||
search_query_log_max_retention_days: "Maximal tidsperiod att spara sökfrågor, i dagar."
|
||||
search_ignore_accents: "Ignorera accenttecken när du söker efter text."
|
||||
search_default_sort_order: "Standardsorteringsordning för helsidessökning"
|
||||
category_search_priority_low_weight: "Vikt tillämpad på rangordning vid låg sökprioritet för kategori"
|
||||
category_search_priority_high_weight: "Vikt tillämpad på rangordning vid hög sökprioritet för kategori"
|
||||
default_composer_category: "Kategorin som används för att fylla i rullgardinsmenyn för kategori när du skapar ett nytt ämne."
|
||||
|
@ -1477,6 +1517,7 @@ sv:
|
|||
blocked_onebox_domains: "En lista över domäner som aldrig kommer att oneboxas t.ex. wikipedia.org\n(Jokertecken * ? stöds inte)"
|
||||
block_onebox_on_redirect: "Blockera onebox för webbadresser som omdirigerar."
|
||||
allowed_inline_onebox_domains: "En lista över domäner som placeras i onebox i miniatyrform om de länkas utan en rubrik"
|
||||
enable_inline_onebox_on_all_domains: "Ignorera webbplatsinställningen allowed_inline_onebox_domains och tillåt infogad onebox på alla domäner."
|
||||
force_custom_user_agent_hosts: "Värdar för vilka anpassad användaragent för onebox ska användas vid alla förfrågningar. (särskilt användbart för värdar som begränsar åtkomst av användaragent)."
|
||||
max_oneboxes_per_post: "Maximalt antal oneboxar i ett inlägg."
|
||||
facebook_app_access_token: "En token genererad från ditt Facebook-app-ID och hemlighet. Används för att skapa Instagram oneboxes."
|
||||
|
@ -1498,6 +1539,7 @@ sv:
|
|||
email_custom_headers: "En lista över anpassade e-postrubriker, avgränsad med vertikalstreck"
|
||||
email_subject: "Anpassningsbart ämnesformat för vanliga e-postmeddelanden. Se <a href='https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801' target='_blank'>https://meta.discourse.org/t/customize-subject-format-for-standard-emails/20801</a>"
|
||||
detailed_404: "Ger mer information till användarna om varför de inte kan komma åt ett visst ämne. Notera: Det här är mindre säkert eftersom användare vet om att en URL länkar till ett giltigt ämne."
|
||||
enforce_second_factor: "Kräv att användare aktiverar tvåfaktorsautentisering innan de kan komma åt Discourse UI. Välj \"alla\" för att tillämpa det för alla användare. Välj \"personal\" för att tillämpa det endast för personalanvändare. Den här inställningen påverkar inte autentiseringen av API eller 'DiscourseConnect provider'."
|
||||
force_https: "Tvinga din webbplats att endast använda HTTPS. VARNING: bocka INTE i det här innan du kan verifiera att HTTPS verkligen fungerar överallt! Har du kontrollerat din CDN, alla sociala inloggningar och alla externa logotyper/beroenden för att säkerställa att de alla också är HTTPS-kompatibla?"
|
||||
same_site_cookies: "Använd samma webbplatskakor, detta eliminerar alla vektorer för Cross Site Request Forgery på webbläsare som stöds (Löst eller Strikt). Varning: Strikt fungerar bara på webbplatser som tvingar inloggning och använder en extern autentiseringsmetod."
|
||||
summary_score_threshold: "Minsta poäng för att ett inlägg ska inkluderas i 'Sammanfatta det här ämnet'"
|
||||
|
@ -1531,6 +1573,7 @@ sv:
|
|||
tl2_additional_flags_per_day_multiplier: "Öka gränsen för flaggningar per dag för tl2 (medlem) genom att multiplicera med detta nummer"
|
||||
tl3_additional_flags_per_day_multiplier: "Öka gränsen för flaggningar per dag för tl3 (vanlig) genom att multiplicera med detta nummer"
|
||||
tl4_additional_flags_per_day_multiplier: "Öka gränsen för flaggningar per dag för tl4 (ledare) genom att multiplicera med detta nummer"
|
||||
num_users_to_silence_new_user: "Om en ny användares inlägg överskrider inställningen hide_post_sensitivity och har skräppostflaggor från så här många olika användare kommer alla deras inlägg att döljas och framtida inlägg förhindras. 0 för att inaktivera."
|
||||
num_tl3_flags_to_silence_new_user: "Om en ny användares inlägg får så här många flaggningar från num_tl3_users_to_silence_new_user olika användare med förtroendenivå 3, dölj alla deras inlägg och förhindra framtida inlägg. Ange 0 för att inaktivera."
|
||||
num_tl3_users_to_silence_new_user: "Om en ny användares inlägg får num_tl3_flags_to_silence_new_user flaggningar från så här många olika användare med förtroendenivå 3, dölj alla deras inlägg och förhindra framtida inlägg. 0 för att inaktivera."
|
||||
notify_mods_when_user_silenced: "Om en användare tystas automatiskt, skicka ett meddelande till alla moderatorer."
|
||||
|
@ -1544,6 +1587,7 @@ sv:
|
|||
must_approve_users: "Personal måste godkänna alla nya användarkonton innan de tillåts använda webbplatsen."
|
||||
invite_code: "Användare måste ange denna kod för att ha tillåtelse att registrera ett konto, ignoreras om det lämnas tomt (ej skiftlägeskänslig)"
|
||||
approve_suspect_users: "Lägg till misstänkta användare i kön för granskning. Misstänkta användare har angett en bio/webbsida men har ingen läsaktivitet."
|
||||
review_every_post: "Skicka varje nytt inlägg till granskningskön för moderering. Inlägg publiceras fortfarande omedelbart och är synliga för alla användare. VARNING! Rekommenderas inte för webbplatser med hög trafik på grund av den potentiella mängden inlägg som behöver granskas."
|
||||
pending_users_reminder_delay_minutes: "Avisera moderatorer om nya användare har väntat på godkännande längre än så här många minuter. Ange -1 för att inaktivera aviseringar."
|
||||
persistent_sessions: "Användarna förblir inloggade när webbläsaren stängs"
|
||||
maximum_session_age: "Användaren kommer fortsättningsvis att vara inloggad i n timmar sedan senaste besöket"
|
||||
|
@ -1551,6 +1595,7 @@ sv:
|
|||
ga_universal_tracking_code: "Google Universal Analytics spårningskods-ID, t.ex.: UA-12345678-9; se <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
|
||||
ga_universal_domain_name: "Google Universal Analytics domännamn, t.ex.: minsida.se; se <a href='https://google.com/analytics' target='_blank'>https://google.com/analytics</a>"
|
||||
ga_universal_auto_link_domains: "Aktivera Google Universal Analytics spårning över flera domäner. Utgående länkar till dessa domäner kommer att få klient-id tillagt till dem. Se <a href='https://support.google.com/analytics/answer/1034342?hl=sv' target='_blank'>Googles guide över domänspårning.</a>"
|
||||
gtm_container_id: "Behållar-id för Google Tag Manager. t.ex.: GTM-ABCD12E. <br/>Obs! För att använda GTM när säkerhetspolicy för innehåll (CSP) är aktiverad, se dokumentationen om meta: <a href='https://meta.discourse.org/t/use-nonces-in-google-tag-manager-scripts/188296' target='_blank'>Använd nonces i Google Tag Manager-skript</a>."
|
||||
enable_escaped_fragments: "Återgå till Googles Ajax-Crawling API om ingen sökrobot upptäcks. Se <a href='https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more' target='_blank'>https://developers.google.com/webmasters/ajax-crawling/docs/learn-more</a>"
|
||||
moderators_manage_categories_and_groups: "Tillåt moderatorer att skapa och hantera kategorier och grupper"
|
||||
moderators_change_post_ownership: "Tillåt att moderatorer ändrar inläggsägarskap"
|
||||
|
@ -1564,11 +1609,16 @@ sv:
|
|||
blocked_crawler_user_agents: "Unikt fall av känsligt ord i användaragent-strängen som identifierar webbsökare som inte bör få åtkomst till webbplatsen. Gäller inte om vitlista har definierats."
|
||||
slow_down_crawler_user_agents: 'Användaragenter för sökrobotar som ska vara hastighetsbegränsade vilket konfigurerats i inställningen "sakta ned sökrobots hastighet". Varje värde måste vara minst 3 tecken långt.'
|
||||
slow_down_crawler_rate: "Om slow_down_crawler_user_agents anges kommer denna hastighet att gälla för alla sökrobotar (fördröjning mellan förfrågningarna uttryckt i sekunder)"
|
||||
content_security_policy: "Aktivera säkerhetspolicy för innehåll (CSP)"
|
||||
content_security_policy_report_only: "Aktivera enbart rapport över säkerhetspolicy för innehåll (CSP)"
|
||||
content_security_policy_collect_reports: "Aktivera insamling av CSP-överträdelserapporter på /csp_reports"
|
||||
content_security_policy_frame_ancestors: "Begränsa vem som kan bädda in denna webbplats i iframes via CSP. Kontrollera tillåtna värdar på <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Inbäddning</a>"
|
||||
content_security_policy_script_src: "Ytterligare vitlistade skriptkällor. Den aktuella värden och CDN ingår som standard. Se <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>Minska XSS-attacker genom policy för innehållssäkerhet.</a> (CSP)"
|
||||
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Administratörskonton som inte har besökt webbplatsen under detta antal dagar kommer att behöva validera sin e-postadress innan de loggar in. Ställ in till 0 för att inaktivera."
|
||||
include_secure_categories_in_tag_counts: "När detta är aktiverat kommer antalet ämnen för en tagg att omfatta ämnen som finns i läsbegränsade kategorier för alla användare. När detta är inaktiverat visas normala användare endast ett antal ämnen för en tagg där alla ämnen är i offentliga kategorier."
|
||||
display_personal_messages_tag_counts: "När detta är aktiverat kommer antalet personliga meddelanden som taggats med en angiven tagg att visas."
|
||||
top_menu: "Bestäm vilka objekt som visas på startsidans navigering och i vilken ordning."
|
||||
post_menu: "Bestäm vilka objekt som visas på inläggsmenyn och i vilken ordning."
|
||||
post_menu_hidden_items: "Standardinställning för vilka menyobjekt som döljs i inläggsmenyn om inte utvidgnings-ellipsen har klickats på."
|
||||
share_links: "Bestäm vilka objekt som syns i den delade dialogen, och i vilken ordning."
|
||||
allow_username_in_share_links: "Tillåt att användarnamn omfattas i delningslänkar. Detta är användbart för att tilldela utmärkelser baserat på unika besökare."
|
||||
|
@ -1585,6 +1635,7 @@ sv:
|
|||
topics_per_period_in_top_summary: "Standardinställning för antal toppämnen som visas i toppämnessammanfattningen."
|
||||
topics_per_period_in_top_page: "Antal toppämnen som visas i den utvidgade 'Visa mer'-toppämnen."
|
||||
redirect_users_to_top_page: "Omdirigera automatiskt nya och långtidsfrånvarande användare till början av sidan."
|
||||
top_page_default_timeframe: "Standardtidsperiod i början av sidan för anonyma användare (justeras automatiskt för inloggade användare baserat på deras senaste besök)."
|
||||
moderators_view_emails: "Tillåt moderatorer att se användares e-post"
|
||||
prioritize_username_in_ux: "Använd användarnamn först på användarsidan, användarkortet och inlägg (om detta inaktiverats så visas namnet först)"
|
||||
enable_rich_text_paste: "Aktivera automatisk HTML vid Markdown-konvertering när du klistrar in text i redigeraren. (Experimentell)"
|
||||
|
@ -1603,6 +1654,7 @@ sv:
|
|||
log_out_strict: "Vid utloggning, logga ut ALLA sessioner för den användaren på alla apparater"
|
||||
version_checks: "Pinga Discourse Hub för versionuppdateringar och visa nya versionsmeddelanden på instrumentpanelen <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a>"
|
||||
new_version_emails: "Skicka e-post till contact_email när en ny version av Discourse finns tillgängligt."
|
||||
include_in_discourse_discover: "Låt CDCK, Inc. (\"Discourse\") presentera denna gemenskap på <a href='https://www.discourse.org/discover'>Discover-sidan</a> och i marknadsföringsmaterial för Discourse. Därmed delar du forumets metadata och anonymiserad användningsstatistik med Discourse. Observera att marknadsföringen av forum är efter Discourses gottfinnande."
|
||||
invite_expiry_days: "Hur länge användarinbjudningsnycklar är giltiga, i dagar"
|
||||
invite_only: "Alla nya användare måste uttryckligen bjudas in av betrodda användare eller personal. Allmän registrering är inaktiverad."
|
||||
login_required: "Kräv autentisering för att läsa innehåll på den här webbplatsen, avvisa anonym tillgång."
|
||||
|
@ -1663,6 +1715,7 @@ sv:
|
|||
enable_backups: "Tillåt att administratörer skapar säkerhetskopior av forumet"
|
||||
allow_restore: "Tillåt återställning, som kan ersätta ALL data på webbplatsen! Lämna detta inaktiverat om du inte planerar att återställa en säkerhetskopia"
|
||||
maximum_backups: "Högsta antal säkerhetskopior att spara. Äldre säkerhetskopior raderas automatiskt"
|
||||
remove_older_backups: "Ta bort säkerhetskopior som är äldre än det angivna antalet dagar. Lämna tomt för att inaktivera."
|
||||
automatic_backups_enabled: "Kör automatiska säkerhetskopior som definierats i säkerhetskopieringsfrekvens"
|
||||
backup_frequency: "Antalet dagar mellan säkerhetskopieringar."
|
||||
s3_backup_bucket: "Den externa behållaren för säkerhetskopieringar. VARNING: Se till att det är en privat behållare."
|
||||
|
@ -1769,23 +1822,33 @@ sv:
|
|||
tl3_requires_likes_received: "Minsta antalet gillningar som måste ha mottagits de senaste (tl3 time period) dagarna för att kvalificeras för en befordran till förtroendenivå 3."
|
||||
tl3_links_no_follow: "Radera ej rel=nofollow från länkarna som lagts upp av användare med förtroendenivå 3."
|
||||
tl4_delete_posts_and_topics: "Tillåt TL4-användare att ta bort inlägg och ämnen som skapats av andra användare. TL4-användare kommer också att kunna se raderade ämnen och inlägg."
|
||||
delete_all_posts_and_topics_allowed_groups: "Grupper får radera inlägg och ämnen skapade av andra användare. Dessa grupper kommer också att kunna se raderade ämnen och inlägg."
|
||||
edit_all_topic_groups: "Tillåt användare i den här gruppen att redigera andra användares ämnestitlar, taggar och kategorier"
|
||||
edit_all_post_groups: "Tillåt användare i den här gruppen att redigera andra användares inlägg"
|
||||
min_trust_to_create_topic: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att skapa ett nytt ämne."
|
||||
create_topic_allowed_groups: "Grupper som får skapa nya ämnen."
|
||||
allow_flagging_staff: "Om aktiverat kan användare flagga inlägg från personalkonton."
|
||||
min_trust_to_edit_wiki_post: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att redigera inlägg markerade som wiki."
|
||||
edit_wiki_post_allowed_groups: "Grupper som tillåts redigera inlägg markerade som wiki."
|
||||
min_trust_to_edit_post: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att skapa ett inlägg."
|
||||
edit_post_allowed_groups: "Grupper som får redigera inlägg."
|
||||
min_trust_to_allow_self_wiki: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att göra användares egna inlägg wiki."
|
||||
self_wiki_allowed_groups: "Grupper där användare kan skapa sin egen inläggswiki."
|
||||
min_trust_to_send_messages: "UTFASAT, använd inställningen \"personal message enabled group\" istället. Den lägsta förtroendenivån som krävs för att skapa nya personliga meddelanden."
|
||||
min_trust_to_send_email_messages: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att skicka privata meddelanden via e-post."
|
||||
send_email_messages_allowed_groups: "Grupper som får skicka personliga meddelanden via e-post."
|
||||
min_trust_to_flag_posts: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att flagga ett inlägg."
|
||||
flag_post_allowed_groups: "Grupper som får flagga inlägg."
|
||||
min_trust_to_post_links: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att inkludera länkar i ett inlägg."
|
||||
post_links_allowed_groups: "Grupper som får inkludera länkar i inlägg."
|
||||
min_trust_to_post_embedded_media: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att bädda in medieobjekt i ett inlägg"
|
||||
min_trust_level_to_allow_profile_background: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att ladda upp en profilbakgrund"
|
||||
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att ladda upp en bakgrund på användarkort"
|
||||
user_card_background_allowed_groups: "Grupper som får ladda upp en bakgrund med användarkort."
|
||||
min_trust_level_to_allow_invite: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att bjuda in användare"
|
||||
invite_allowed_groups: "Grupper som får bjuda in användare."
|
||||
min_trust_level_to_allow_ignore: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att ignorera användare"
|
||||
ignore_allowed_groups: "Grupper som får ignorera andra användare."
|
||||
allowed_link_domains: "Domäner som användare kan länka till även om de inte har tillräcklig förtroendenivå för att kunna publicera länkar"
|
||||
newuser_max_links: "Antalet länkar en ny användare kan lägga till i ett inlägg."
|
||||
newuser_max_embedded_media: "Hur många inbäddade media objekt en ny användare kan lägga till i ett inlägg."
|
||||
|
@ -1798,6 +1861,7 @@ sv:
|
|||
here_mention: "Namn som används för ett @omnämnande för att tillåta privilegierade användare att meddela upp till 'max_here_mentioned' personer som deltar i ämnet. Får inte vara ett befintligt användarnamn."
|
||||
max_here_mentioned: "Maximalt antal omnämnda personer genom @namn."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att omnämna genom @namn."
|
||||
here_mention_allowed_groups: "Grupper som får nämna @här."
|
||||
create_thumbnails: "Skapa miniatyrer och \"lightboxa\" bilder som är för stora för att passa in i ett inlägg."
|
||||
email_time_window_mins: "Vänta (n) minuter innan e-postaviseringar skickas ut, för att ge användare chansen att redigera och slutföra deras inlägg."
|
||||
personal_email_time_window_seconds: "Vänta (n) sekunder innan en privat e-postavisering skickas ut för att ge användare chansen att redigera och slutföra deras meddelande."
|
||||
|
@ -1815,6 +1879,11 @@ sv:
|
|||
category_colors: "En lista över tillåtna hexadecimala färgvärden för kategorier."
|
||||
default_dark_mode_color_scheme_id: "Färgschemat som används i mörkt läge."
|
||||
dark_mode_none: "Inga"
|
||||
max_image_size_kb: "Högsta bilduppladdningsstorlek. Konfiguration krävs också i nginx (client_max_body_size) / apache eller proxy. Bilder större än detta eller mindre än client_max_body_size kommer vid uppladdning att ändras i storlek för att passa."
|
||||
max_attachment_size_kb: "Högsta storlek på uppladdad bilaga. Konfigurering krävs i nginx (client_max_body_size) / apache eller proxy också."
|
||||
authorized_extensions: "En lista över alla filändelser som är tillåtna för uppladdning"
|
||||
authorized_extensions_for_staff: "En lista över alla filändelser som är tillåtna för uppladdning för personalanvändare utöver listan som definieras i webbplatsinställningen `authorized_extensions`."
|
||||
theme_authorized_extensions: "En lista över alla filändelser som är tillåtna för temauppladdningar"
|
||||
max_similar_results: "Hur många liknande ämnen som visas ovanför redigeraren vid författandet av ett nytt ämne. Jämförelsen är baserad på ämnesrubrik och innehåll."
|
||||
max_image_megapixels: "Maximalt antal megapixlar tillåtet för en bild. Bilder med ett högre värde av megapixlar kommer att avvisas."
|
||||
title_prettify: "Förhindra vanliga felskrivningar och misstag, inklusive endast versaler, inledande gemen, flera ! och ?, extra . i slutet osv."
|
||||
|
@ -1915,6 +1984,7 @@ sv:
|
|||
log_mail_processing_failures: "Logga alla behandlingsfel för e-post till <a href='%{base_path}/logs' target='_blank'>/logs</a>"
|
||||
email_in: "Tillåt användare att lägga upp nya ämnen via e-post. När du har aktiverat den här inställningen kan du konfigurera inkommande e-postadresser för grupper och kategorier."
|
||||
email_in_min_trust: "Minsta förtroendenivå en användare behöver för att tillåtas skapa nya ämnen via e-post."
|
||||
email_in_allowed_groups: "Grupper som får publicera nya ämnen via e-post."
|
||||
email_in_authserv_id: "Identifieraren för tjänsten som utför autentiseringskontroller av inkommande e-postmeddelanden. Se <a href='https://meta.discourse.org/t/134358'>https://meta.discourse.org/t/134358</a> för instruktioner om hur du konfigurerar detta."
|
||||
email_in_spam_header: "E-postrubrik för att upptäcka skräppost."
|
||||
enable_imap: "Aktivera IMAP för synkroniserade gruppmeddelanden."
|
||||
|
@ -1937,6 +2007,7 @@ sv:
|
|||
email_editable: "Tillåt att användare ändrar sin e-postadress efter registrering."
|
||||
logout_redirect: "Adress som webbläsaren ska omdirigeras till efter utloggning (t.ex.: https://exempel.se/utloggning)"
|
||||
allow_uploaded_avatars: "Tillåt att användare laddar upp egna profilbilder."
|
||||
uploaded_avatars_allowed_groups: "Ange grupper som får ladda upp anpassade profilbilder."
|
||||
default_avatars: "URL:er till de avatarer som används som standard för nya användare tills de ändrar dem."
|
||||
automatically_download_gravatars: "Hämta Gravatars för användare vid kontoregistrering eller e-postadressbyte."
|
||||
digest_topics: "Maximalt antal populära ämnen som visas i e-postsammanfattningen."
|
||||
|
@ -1945,6 +2016,7 @@ sv:
|
|||
digest_min_excerpt_length: "Minsta antal inläggsutdrag i e-postsammanfattningen, uttryckt i tecken."
|
||||
suppress_digest_email_after_days: "Skicka inte sammanfattning via e-post om användaren inte har besökt sidan på (x) dagar."
|
||||
digest_suppress_categories: "Undanta dessa kategorier från sammanfattningar som skickas via e-post."
|
||||
digest_suppress_tags: "Undanta dessa taggar från sammanfattningar som skickas via e-post."
|
||||
disable_digest_emails: "Inaktivera sammanfattning via e-post för alla användare."
|
||||
apply_custom_styles_to_digest: "Anpassad e-postmall och css tillämpas på sammanfattningar som skickas via e-post."
|
||||
email_accent_bg_color: "Accentfärgen som ska användas som bakgrund för vissa element i HTML-e-postmeddelanden. Ange ett färgnamn ('rött') eller hexvärde ('#FF0000')."
|
||||
|
@ -1961,6 +2033,7 @@ sv:
|
|||
allow_anonymous_posting: "Tillåt att användare växlar till anonymt läge"
|
||||
allow_anonymous_likes: "Tillåt anonyma användare att gilla inlägg"
|
||||
anonymous_posting_min_trust_level: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att aktivera anonyma inlägg"
|
||||
anonymous_posting_allowed_groups: "Grupper som får aktivera anonym publicering"
|
||||
anonymous_account_duration_minutes: "Skapa ett nytt anonymt konto var N:e minut för varje användare för att skydda anonymiteten. Exempel: om detta ställs in till 600, så skapas ett nytt anonymt konto så snart som 600 minuter har gått sedan senaste inlägget OCH användaren väljer anon."
|
||||
hide_user_profiles_from_public: "Inaktivera användarkort, användarprofiler och användarkataloger för anonyma användare."
|
||||
allow_users_to_hide_profile: "Tillåt att användare döljer sin profil och närvaro"
|
||||
|
@ -2009,13 +2082,16 @@ sv:
|
|||
display_name_on_posts: "Visa en användares fullständiga namn på deras inlägg som tillägg till deras @användarnamn."
|
||||
show_time_gap_days: "Om två inlägg är gjorda med så här många dagar emellan, visa tidsskillnaden i ämnet."
|
||||
short_progress_text_threshold: "Efter att antalet inlägg i ett ämne överstiger den här siffran kommer förloppsmätaren endast att visa nuvarande antal inlägg. Om du ändrar förloppsmätarens bredd så kanske du behöver ändra det här värdet."
|
||||
default_code_lang: "Standardprogrammeringsspråkets syntaxmarkering tillämpas på markdown-kodblock (auto, text, ruby, python etc). Detta värde måste också finnas i webbplatsinställningen `highlighted languages`."
|
||||
warn_reviving_old_topic_age: "En varning visas när någon börjar skriva ett svar på ett ämne och senaste inlägget är äldre än så här många dagar. Ange 0 för att inaktivera."
|
||||
autohighlight_all_code: "Tillämpa syntaxmarkering på HTML-författade <code> block, även om de inte angav något språk. För att konfigurera markdown-författade kodblock, använd inställningen 'default code lang'."
|
||||
highlighted_languages: "Inkluderade syntax-markeringsregler (Varning: att inkludera för många språk kan påverka prestanda). Demonstration: <a href='https://highlightjs.org/static/demo/' target='_blank'>https://highlightjs.org/static/demo</a>"
|
||||
show_copy_button_on_codeblocks: "Lägg till en knapp till kodblock för att kopiera blockinnehållet till användarens urklipp."
|
||||
embed_any_origin: "Tillåt inbäddbart innehåll oavsett ursprung. Detta krävs för mobilappar med statisk HTML."
|
||||
embed_topics_list: "Stöd HTML-inbäddning av ämneslistor"
|
||||
embed_set_canonical_url: "Ställ in den kanoniska URL:n för inbäddade ämnen till det inbäddade innehållets URL."
|
||||
embed_truncate: "Trunkera de inbäddade inläggen."
|
||||
embed_unlisted: "Inbäddade ämnen kommer att vara olistade tills en användare svarar."
|
||||
embed_support_markdown: "Stöd Markdown-formatering för inbäddade inlägg."
|
||||
allowed_embed_selectors: "En kommaavgränsad lista över CSS-element som tillåts i inbäddningar."
|
||||
allowed_href_schemes: "Scheman tillåtna i länkar förutom http och https."
|
||||
|
@ -2038,7 +2114,9 @@ sv:
|
|||
emoji_deny_list: "Dessa emojier kommer inte att vara tillgängliga för användning i menyer eller kortkoder."
|
||||
approve_post_count: "Antalet inlägg från en ny användare eller basanvändare som måste godkännas"
|
||||
approve_unless_trust_level: "Inlägg för användare under den här förtroendenivån måste godkännas"
|
||||
approve_unless_allowed_groups: "Inlägg för användare som inte ingår i dessa grupper måste godkännas"
|
||||
approve_new_topics_unless_trust_level: "Nya ämnen för användare under denna förtroendenivå måste godkännas"
|
||||
approve_new_topics_unless_allowed_groups: "Nya ämnen för användare som inte ingår i dessa grupper måste godkännas"
|
||||
approve_unless_staged: "Nya ämnen och inlägg för arrangerade användare måste godkännas"
|
||||
notify_about_queued_posts_after: "Om det finns inlägg som har väntat på att granskas i mer än detta antal timmar skickas en avisering till alla moderatorer. Inaktivera dessa aviseringar genom att ställa in till 0."
|
||||
auto_close_messages_post_count: "Högsta antal inlägg som tillåts i ett meddelande innan det automatiskt stängs (ange 0 för att inaktivera)"
|
||||
|
@ -2101,8 +2179,10 @@ sv:
|
|||
<b>VARNING</b>: Ändring av förtroendenivån kommer att förhindra användare med en lägre förtroendenivå från att logga in via Discourse Hub
|
||||
allowed_user_api_auth_redirects: "Tillåten URL för omdirigering efter verifiering av användares API-nycklar. Jokersymbol * kan användas för att matcha vilken del som helst av denna (t.ex. www.exempel.se/*)."
|
||||
allowed_user_api_push_urls: "Tillåtna URL:er för serverframstötning till användar-API"
|
||||
revoke_user_api_keys_unused_days: "Antal dagar sedan en användar-API-nyckel senast användes innan den automatiskt återkallas (0 för aldrig)"
|
||||
tagging_enabled: "Vill du aktivera taggar på ämnen?"
|
||||
min_trust_to_create_tag: "Lägsta förtroendenivå som krävs för att skapa en tagg."
|
||||
create_tag_allowed_groups: "Grupper som får skapa taggar."
|
||||
max_tags_per_topic: "Högsta antal taggar som kan tillskrivas ett ämne."
|
||||
enable_max_tags_per_email_subject: "Använd max_tags_per_email_subject när du skapar ämnet för ett e-postmeddelande"
|
||||
max_tags_per_email_subject: "Det maximala antalet taggar som kan finnas i ett e-postmeddelandes ämne"
|
||||
|
@ -2148,7 +2228,6 @@ sv:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Använd en användares fullständiga namn när det föreslås användarnamn."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Inkludera helger (lördag och söndag) i förslagen till datumval (inaktivera detta om du endast använder Discourse på vardagar, måndag till fredag)."
|
||||
splash_screen: "Visar en tillfällig laddningsskärm medan webbplatsens tillgångar laddas"
|
||||
navigation_menu: "Bestäm vilken navigeringsmeny som ska användas. Sidofälts- och rubriknavigering kan anpassas av användare. Det äldre alternativet är tillgängligt för bakåtkompatibilitet."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "Valda kategorier visas som standard under navigeringsmenyns sektion Kategorier."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "Valda taggar visas som standard under navigeringsmenyns sektion Taggar."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'EXPERIMENTELLT: Aktivera en ny ämneslista som kombinerar olästa och nya ämnen och gör att länken "Allt" i sidofältet länkar till den.'
|
||||
|
@ -2156,6 +2235,7 @@ sv:
|
|||
experimental_topics_filter: "EXPERIMENTELLT: Aktiverar den experimentella ämnesfiltervägen vid /filter"
|
||||
enable_experimental_lightbox: "EXPERIMENTELLT: Byt ut standardbild-lightboxen mot den nya designen."
|
||||
page_loading_indicator: "Konfigurera laddningsindikatorn som visas under sidnavigeringar i Discourse. 'Spinnare' är en indikator som tar upp hela sidan. 'Skjutreglage' visar ett smalt fält högst upp på skärmen."
|
||||
show_user_menu_avatars: "Visa användaravatarer i användarmenyn"
|
||||
errors:
|
||||
invalid_css_color: "Ogiltig färg. Ange ett färgnamn eller ett hexvärde."
|
||||
invalid_email: "Felaktig e-postadress."
|
||||
|
@ -2183,6 +2263,7 @@ sv:
|
|||
reply_by_email_address_is_empty: "Du måste ställa in en 'reply by email address' innan du aktiverar svar via e-post."
|
||||
email_polling_disabled: "Du måste aktivera antingen manuell POP3-pollning eller ha en anpassad e-postpollare aktiverad innan du kan aktivera svar via e-post."
|
||||
user_locale_not_enabled: "Du måste först aktivera 'allow user locale' innan du aktiverar den här inställningen."
|
||||
at_least_one_group_required: "Du måste ange minst en grupp för den här inställningen."
|
||||
invalid_regex: "Vanligt uttryck är ogiltigt eller inte tillåtet."
|
||||
invalid_regex_with_message: "Det har uppstått ett fel i regex '%{regex}': %{message}"
|
||||
email_editable_enabled: "Du måste inaktivera 'e-post kan redigeras' innan du aktiverar den här inställningen."
|
||||
|
@ -2212,6 +2293,28 @@ sv:
|
|||
delete_rejected_email_after_days: "Den här inställningen kan inte vara lägre än inställningen delete_email_logs_after_days eller större än %{max}"
|
||||
invalid_uncategorized_category_setting: 'Kategorin "Okategoriserade" kan inte väljas om inte "tillåt okategoriserade ämnen" har aktiverats.'
|
||||
invalid_search_ranking_weights: "Värdet är ogiltigt för webbplatsinställningen search_ranking_weights. Exempel: '{0.1,0.2,0.3,1.0}'. Observera att maximalt värde för varje vikt är 1,0."
|
||||
keywords:
|
||||
anonymous_posting_allowed_groups: "anonymous_posting_min_trust_level"
|
||||
here_mention_allowed_groups: "min_trust_level_for_here_mention"
|
||||
shared_drafts_allowed_groups: "shared_drafts_min_trust_level"
|
||||
approve_unless_allowed_groups: "approve_unless_trust_level"
|
||||
approve_new_topics_unless_allowed_groups: "approve_new_topics_unless_trust_level"
|
||||
email_in_allowed_groups: "email_in_min_trust"
|
||||
edit_wiki_post_allowed_groups: "min_trust_to_edit_wiki_post"
|
||||
uploaded_avatars_allowed_groups: "allow_uploaded_avatars"
|
||||
create_topic_allowed_groups: "min_trust_to_create_topic"
|
||||
edit_post_allowed_groups: "min_trust_to_edit_post"
|
||||
flag_post_allowed_groups: "min_trust_to_flag_posts"
|
||||
delete_all_posts_and_topics_allowed_groups: "tl4_delete_posts_and_topics"
|
||||
user_card_background_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_user_card_background"
|
||||
invite_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_invite"
|
||||
ignore_allowed_groups: "min_trust_level_to_allow_ignore"
|
||||
self_wiki_allowed_groups: "min_trust_to_allow_self_wiki"
|
||||
create_tag_allowed_groups: "min_trust_to_create_tag"
|
||||
send_email_messages_allowed_groups: "min_trust_to_send_email_messages"
|
||||
skip_review_media_groups: "review_media_unless_trust_level"
|
||||
post_links_allowed_groups: "min_trust_to_post_links"
|
||||
user_api_key_allowed_groups: "min_trust_level_for_user_api_key"
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.exempel.se"
|
||||
|
@ -2237,6 +2340,7 @@ sv:
|
|||
email_error: "Ett konto kunde inte registreras med e-postadressen <b>%{email}</b>. Vi ber dig kontakta webbplatsens administratör."
|
||||
missing_secret: "Autentisering misslyckades på grund av saknad hemlighet. Kontakta webbplatsens administratör för att åtgärda problemet."
|
||||
invite_redeem_failed: "Inbjudan kunde inte lösas in. Kontakta webbplatsens administratör."
|
||||
invalid_parameter_value: "Autentiseringen misslyckades på grund av ogiltigt värde för parametern `%{param}`. Kontakta webbplatsens administratörer för att åtgärda problemet."
|
||||
original_poster: "Ursprunglig skribent"
|
||||
most_recent_poster: "Senaste skribent"
|
||||
frequent_poster: "Flitig skribent"
|
||||
|
@ -2331,6 +2435,7 @@ sv:
|
|||
not_approved: "Ditt konto har inte blivit godkänt ännu. Du kommer att meddelas via e-post när du kan logga in."
|
||||
incorrect_username_email_or_password: "Felaktigt användarnamn, e-post eller lösenord"
|
||||
incorrect_password: "Felaktigt lösenord"
|
||||
incorrect_password_or_passkey: "Felaktig(t) lösenord eller inloggningsnyckel"
|
||||
wait_approval: "Tack för din registrering. Vi meddelar dig när ditt konto blivit godkänt."
|
||||
active: "Ditt konto är aktiverat och redo att användas."
|
||||
activate_email: "<p>Du är nästan där! Vi har skickat ett aktiveringsmeddelande per e-post till <b>%{email}</b>. Följ instruktionerna i e-postmeddelandet och aktivera ditt konto.</p><p>Får du inget med e-post, kolla skräpposten.</p>"
|
||||
|
@ -2370,6 +2475,8 @@ sv:
|
|||
invalid_security_key: "Ogiltig säkerhetsnyckel."
|
||||
missing_second_factor_name: "Ange ett namn."
|
||||
missing_second_factor_code: "Ange en kod."
|
||||
too_many_authenticators: "Tyvärr kan du inte ha fler än 50 autentiseringar. Ta bort en befintlig och försök igen."
|
||||
too_many_security_keys: "Tyvärr kan du inte ha fler än 50 säkerhetsnycklar. Ta bort en befintlig och försök igen."
|
||||
second_factor_toggle:
|
||||
totp: "Använd en autentiseringsapp eller säkerhetsnyckel istället"
|
||||
backup_code: "Använd en reservkod istället"
|
||||
|
@ -2385,6 +2492,18 @@ sv:
|
|||
admin:
|
||||
email:
|
||||
sent_test: "skickat!"
|
||||
user:
|
||||
merge_user:
|
||||
updating_username: "Uppdaterar användarnamn…"
|
||||
changing_post_ownership: "Ändrar inläggets ägare…"
|
||||
merging_given_daily_likes: "Slår samman dagliga gillanden…"
|
||||
merging_post_timings: "Slår samman inläggstiderna…"
|
||||
merging_user_visits: "Slår samman användarbesök…"
|
||||
updating_site_settings: "Uppdaterar webbplatsinställningar…"
|
||||
updating_user_stats: "Uppdaterar användarstatistik…"
|
||||
merging_user_attributes: "Slår samman användarattribut…"
|
||||
updating_user_ids: "Uppdaterar användar-id…"
|
||||
deleting_source_user: "Raderar källanvändare…"
|
||||
user:
|
||||
deactivated: "Inaktiverades på grund av för många studsade e-postmeddelanden till '%{email}'."
|
||||
deactivated_by_staff: "Avaktiverades av personalen"
|
||||
|
@ -2605,6 +2724,50 @@ sv:
|
|||
Däremot, om meddelandet flaggas av medlemmarna och döljs en andra gång så kommer det fortsatt att döljas tills det har hanterats av personal.
|
||||
|
||||
För ytterligare information, se våra [forumriktlinjer](%{base_url}/guidelines).
|
||||
reviewable_queued_post_revise_and_reject:
|
||||
title: "Feedback om ditt inlägg"
|
||||
subject_template: "Feedback på ditt inlägg i %{topic_title}"
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Hej %{username},
|
||||
|
||||
Vi har granskat ditt inlägg i [%{topic_title}](%{topic_url}) och har lite feedback till dig.
|
||||
|
||||
Anledning: %{reason}
|
||||
|
||||
Feedback: %{feedback}
|
||||
|
||||
Du kan redigera ditt ursprungliga inlägg nedan och skicka in det igen för att göra de föreslagna ändringarna, eller svara på det här meddelandet om du har några frågor.
|
||||
|
||||
--------
|
||||
|
||||
%{original_post}
|
||||
|
||||
--------
|
||||
|
||||
Tack,
|
||||
%{site_name} Moderatorer
|
||||
reviewable_queued_post_revise_and_reject_new_topic:
|
||||
title: "Feedback om ditt ämne"
|
||||
subject_template: 'Feedback om nytt ämne med titeln "%{topic_title}"'
|
||||
text_body_template: |
|
||||
Hej %{username},
|
||||
|
||||
Vi har granskat ditt nya ämne med titeln "%{topic_title}" och har lite feedback till dig.
|
||||
|
||||
Anledning: %{reason}
|
||||
|
||||
Feedback: %{feedback}
|
||||
|
||||
Du kan redigera ditt ämnes ursprungliga inlägg nedan och skicka in igen för att göra de föreslagna ändringarna, eller svara på det här meddelandet om du har några frågor.
|
||||
|
||||
--------
|
||||
|
||||
%{original_post}
|
||||
|
||||
--------
|
||||
|
||||
Tack,
|
||||
%{site_name} Moderatorer
|
||||
post_hidden_again:
|
||||
title: "Inlägget dolt igen"
|
||||
subject_template: "Inlägget döljdes på grund av att det flaggats av forumets medlemmar, personal har aviserats"
|
||||
|
@ -4185,6 +4348,8 @@ sv:
|
|||
no_themes: "Inaktivera teman och temakomponenter"
|
||||
no_unofficial_plugins: "Inaktivera inofficiella anpassningar av plugin-program på klientsidan"
|
||||
no_plugins: "Inaktivera alla anpassningar av plugin-program på klientsidan"
|
||||
deprecation_error_description: "För att kontrollera kompatibilitet med kommande Discourse-uppdateringar kan du se till att Javascript-utfasningar ger upphov till ett fel:"
|
||||
deprecation_error_label: Se till att Javascript-utfasningar ger upphov till ett fel
|
||||
enter: "Starta felsäkert läge"
|
||||
must_select: "Du måste välja minst ett alternativ för att aktivera felsäkert läge."
|
||||
wizard:
|
||||
|
@ -4302,6 +4467,22 @@ sv:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Gick med %{date}"
|
||||
gitlab:
|
||||
truncated_file: "Den här filen har trunkerats."
|
||||
show_original: "visa original"
|
||||
github:
|
||||
binary_file: "Den här filen är binär."
|
||||
truncated_file: "Den här filen har trunkerats."
|
||||
show_original: "visa original"
|
||||
requires_iframe: "Visaren kräver iframe."
|
||||
committed: "åtagen"
|
||||
more_than_three_files: "Det finns fler än tre filer."
|
||||
opened: "öppnad"
|
||||
closed: "stängda"
|
||||
commit_by: "Åtagande av"
|
||||
comment_by: "Kommentar av"
|
||||
review_by: "Granskning av"
|
||||
pr_summary: "%{commits} åtaganden ändrade %{changed_files} -filer med %{additions} tillägg och %{deletions} borttagningar"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} nämnde dig i "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
@ -4325,6 +4506,9 @@ sv:
|
|||
automatic_revoked:
|
||||
one: "Automatiskt återkallad, senaste aktiviteten skedde mer än %{count} dag sedan"
|
||||
other: "Automatiskt återkallad, senaste aktiviteten skedde mer än %{count} dagar sedan"
|
||||
automatic_revoked_max_life:
|
||||
one: "Automatiskt återkallad, skapad för mer än %{count} dag sedan"
|
||||
other: "Automatiskt återkallad, skapad för mer än %{count} dagar sedan"
|
||||
revoked: Återkallad
|
||||
restored: Återställd
|
||||
reviewables:
|
||||
|
@ -4346,6 +4530,7 @@ sv:
|
|||
reasons:
|
||||
post_count: "De första inläggen från varje användare måste godkännas av personal. Se %{link}."
|
||||
trust_level: "Användare på låga förtroendenivåer måste ha svar godkända av personal. Se %{link}."
|
||||
group: "Användare som inte ingår i de angivna grupperna måste ha svar godkända av personalen. Se %{link}."
|
||||
new_topics_unless_trust_level: "Användare på låga förtroendenivåer måste ha ämnen godkända av personal. Se %{link}."
|
||||
fast_typer: "Ny användare skrev sitt första inlägg misstänkt snabbt, vi misstänker bot- eller skräppostbeteende. Se %{link}."
|
||||
auto_silence_regex: "Ny användare vars första inlägg matchar inställningen %{link}"
|
||||
|
@ -4479,6 +4664,9 @@ sv:
|
|||
invalid_type: "innehåller en ogiltig malltyp: %{type} (giltiga typer är: %{valid_types})"
|
||||
missing_type: "saknar en fälttyp"
|
||||
missing_id: "saknar ett fält-ID"
|
||||
duplicate_ids: "har dubblett-id"
|
||||
reserved_id: "har ett reserverat nyckelord som id: %{id}"
|
||||
unsafe_description: "har en osäker HTML-beskrivning"
|
||||
activemodel:
|
||||
errors:
|
||||
<<: *errors
|
||||
|
|
|
@ -2023,6 +2023,9 @@ sw:
|
|||
title: "Discourse yako iko Tayari!"
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "Idadi ya Utafiti"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "imefungwa"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{jina la mtumiaji} amekutaja kwenye "%{mada}" - %{jina la_tovuti}'
|
||||
|
|
|
@ -506,6 +506,9 @@ th:
|
|||
label: "หมวดหมู่และกระทู้ล่าสุด"
|
||||
categories_and_top_topics:
|
||||
label: "หมวดหมู่และกระทู้ยอดนิยม"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "ปิด"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} พูดถึงคุณใน "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1852,7 +1852,7 @@ tr_TR:
|
|||
here_mention: "Ayrıcalıklı kullanıcıların konuya katılan en fazla \"max_here_mentioned\" kişiye bildirimde bulunmasına izin vermek için @bahsetme için kullanılan ad. Mevcut bir kullanıcı adı olmamalıdır."
|
||||
max_here_mentioned: "@Burada bahsedilen maksimum kişi sayısı."
|
||||
min_trust_level_for_here_mention: "@Burada bahsedilmesine izin verilen minimum güven seviyesi."
|
||||
here_mention_allowed_groups: "@here atfı yapılmasına izin verilen gruplar."
|
||||
here_mention_allowed_groups: "@here bahsetmesi yapılmasına izin verilen gruplar."
|
||||
create_thumbnails: "Bir gönderiye sığmayacak kadar büyük küçük resimler ve ışık kutusu görüntüleri oluşturun."
|
||||
email_time_window_mins: "Kullanıcılara gönderilerini düzenleme ve son haline getirme şansı tanımak için herhangi bir bildirim e-postası göndermeden önce (n) dakika bekleyin."
|
||||
personal_email_time_window_seconds: "Kullanıcılara mesajlarını düzenleme ve son haline getirme şansı tanımak için herhangi bir kişisel mesaj bildirim e-postası göndermeden önce (n) saniye bekleyin."
|
||||
|
@ -2228,7 +2228,6 @@ tr_TR:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Kullanıcı adı önerirken kullanıcının tam adını kullanın."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Tarih seçici önerilerine hafta sonlarını (cumartesi ve pazar) dahil edin (Discourse'u yalnızca hafta içi, pazartesiden cumaya kadar kullanıyorsanız bunu devre dışı bırakın)."
|
||||
splash_screen: "Site varlıkları yüklenirken geçici bir yükleme ekranı gösterir"
|
||||
navigation_menu: "Hangi gezinme menüsünün kullanılacağını belirleyin. Kenar çubuğu ve başlık gezinmesi, kullanıcılar tarafından özelleştirilebilir. Geriye dönük uyumluluk için eski seçenek mevcuttur."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "Seçilen kategoriler, varsayılan olarak Navigasyon Menüsü'nün Kategoriler bölümünde gösterilir."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "Seçilen etiketler, varsayılan olarak Navigasyon Menüsü'nün Etiketler bölümünde gösterilir."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'DENEYSEL: Okunmamış ve yeni konuları birleştiren bir yeni konular listesi etkinleştirin ve kenar çubuğundaki "Her şey" bağlantısını buna bağlayın.'
|
||||
|
@ -4614,6 +4613,9 @@ tr_TR:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "%{date} tarihinde katıldı"
|
||||
github:
|
||||
opened: "açıldı"
|
||||
closed: "kapatıldı"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username}, "%{topic}" konusunda sizden bahsetti - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2344,7 +2344,6 @@ uk:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "Використовуйте повне імʼя користувача, пропонуючи імена користувачів."
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "Включіть вихідні (субота та неділя) у пропозиції вибору дати (вимкніть це, якщо ви використовуєте Discourse лише в будні, з понеділка по п’ятницю)."
|
||||
splash_screen: "Показувати екран тимчасового завантаження під час завантаження ресурсів сайту"
|
||||
navigation_menu: "Визначте, яке меню навігації використовувати. Навігація бічної панелі та заголовка налаштовується користувачами. Для зворотної сумісності доступна застаріла опція."
|
||||
default_navigation_menu_categories: "Вибрані категорії будуть відображатися в розділі \"Меню навігації\" за замовчуванням."
|
||||
default_navigation_menu_tags: "За замовчуванням вибрані теги відображатимуться в розділі Мітки меню навігації."
|
||||
experimental_new_new_view_groups: 'ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО: Увімкніть список нових тем, який об''єднує непрочитані та нові теми, і зробіть так, щоб посилання "Все" на бічній панелі посилалося на нього.'
|
||||
|
@ -4792,6 +4791,9 @@ uk:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "Приєднався %{date}"
|
||||
github:
|
||||
opened: "відкрито"
|
||||
closed: "закриті"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} згадав вас у "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -3379,6 +3379,9 @@ ur:
|
|||
title: "آپ کا ڈِسکورس تیار ہے!"
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "سرچ شمار"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "بند"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} نے آپ کا تذکرہ "%{topic}" میں کیا - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2153,6 +2153,9 @@ vi:
|
|||
fields:
|
||||
contact_url:
|
||||
placeholder: "https://www.example.com/contact-us"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
closed: "đã "
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} nhắc đến bạn trong "%{topic}" - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -1600,6 +1600,7 @@ zh_CN:
|
|||
log_out_strict: "退出时,退出用户在所有设备上的会话"
|
||||
version_checks: "Ping Discourse Hub 以获取版本更新并在 <a href='%{base_path}/admin' target='_blank'>/admin</a> 信息中心上显示新版本消息"
|
||||
new_version_emails: "当有新版本的 Discourse 时,向 contact_email 地址发送一封电子邮件。"
|
||||
include_in_discourse_discover: "让 CDCK 公司 (\"Discourse\") 在 <a href='https://www.discourse.org/discover'>发现页面</a> 和 Discourse 营销材料中介绍本社区。这样,你将与 Discourse 共享社区元数据和匿名使用统计数据。请注意,社区的推广由 Discourse 决定。"
|
||||
invite_expiry_days: "用户邀请密钥的有效期,以天为单位"
|
||||
invite_only: "所有新用户必须由受信任的用户或管理人员明确邀请。公共注册被禁用。"
|
||||
login_required: "需要进行身份验证才能阅读此站点上的内容,禁止匿名访问。"
|
||||
|
@ -1785,6 +1786,7 @@ zh_CN:
|
|||
min_trust_to_flag_posts: "举报帖子所需的最低信任级别"
|
||||
flag_post_allowed_groups: "能够举报帖子的群组。"
|
||||
min_trust_to_post_links: "在帖子中包含链接所需的最低信任级别"
|
||||
post_links_allowed_groups: "允许在帖子中包含链接的组。"
|
||||
min_trust_to_post_embedded_media: "在帖子中嵌入媒体条目所需的最低信任级别"
|
||||
min_trust_level_to_allow_profile_background: "上传个人资料背景所需的最低信任级别"
|
||||
min_trust_level_to_allow_user_card_background: "上传用户卡背景所需的最低信任级别"
|
||||
|
@ -2078,6 +2080,7 @@ zh_CN:
|
|||
returning_user_notice_tl: "查看回访用户帖子通知所需的最低信任级别。"
|
||||
returning_users_days: "在用户被视为回访之前应经过的天数。"
|
||||
review_media_unless_trust_level: "如果包含嵌入式媒体,管理人员将审核信任级别较低的用户的帖子。"
|
||||
skip_review_media_groups: "如果帖子包含嵌入式媒体,则不在上述任何组中的用户的帖子将发送给工作人员审查。"
|
||||
blur_tl0_flagged_posts_media: "模糊被举报的帖子图片以隐藏潜在的 NSFW 内容。"
|
||||
enable_page_publishing: "允许管理人员使用自己的样式将话题发布到新 URL。"
|
||||
show_published_pages_login_required: "即使需要登录,匿名用户也可以查看已发布的页面。"
|
||||
|
@ -2126,6 +2129,9 @@ zh_CN:
|
|||
min_trust_level_for_user_api_key: |
|
||||
生成用户 API 密钥所需的信任级别。<br>
|
||||
<b>警告</b>:更改信任级别将阻止信任级别较低的用户通过 Discourse Hub 登录
|
||||
user_api_key_allowed_groups: |
|
||||
生成用户 API 密钥所需的组成员资格。<br>
|
||||
<b>警告</b>:更改信任级别将阻止信任级别较低的用户通过 Discourse Hub 登录
|
||||
allowed_user_api_auth_redirects: "用户 API 密钥身份验证重定向的允许 URL。通配符 * 可用于匹配它的任何部分(例如 www.example.com/*)。"
|
||||
allowed_user_api_push_urls: "服务器推送到用户 API 的允许 URL"
|
||||
revoke_user_api_keys_unused_days: "用户 API 密钥最后一次使用后被自动撤销前的天数(0 表示永不撤销)"
|
||||
|
@ -2181,7 +2187,6 @@ zh_CN:
|
|||
use_name_for_username_suggestions: "建议用户名时使用用户的全名。"
|
||||
suggest_weekends_in_date_pickers: "在日期选择器建议中包括周末(周六和周日)(如果您仅在工作日(周一至周五)使用 Discourse,请禁用此选项)。"
|
||||
splash_screen: "在加载站点资源时显示临时加载屏幕"
|
||||
navigation_menu: "确定要使用的导航菜单。边栏和标题导航可由用户自定义。旧版选项用于向后兼容。"
|
||||
default_navigation_menu_categories: "所选类别默认将显示在导航菜单的“类别”版块下。"
|
||||
default_navigation_menu_tags: "所选标签默认将显示在导航菜单的“标签”版块下。"
|
||||
experimental_new_new_view_groups: '实验性:启用一个新的话题列表,将未读话题和新话题合并,并使边栏中的“一切”链接指向它。'
|
||||
|
@ -2189,6 +2194,8 @@ zh_CN:
|
|||
experimental_topics_filter: "实验性:在 /filter 下启用实验性话题筛选路由"
|
||||
enable_experimental_lightbox: "实验性:将默认图片灯箱替换为全新设计。"
|
||||
experimental_form_templates: "实验性:启用表单模板功能。<b>启用后</b>,可以在<a href='%{base_path}/admin/customize/form-templates'>自定义/模板</a>下管理模板。"
|
||||
admin_sidebar_enabled_groups: "实验:为指定组的管理员界面启用侧边栏导航,取代顶层管理员导航按钮。"
|
||||
lazy_load_categories_groups: "实验:只为这些组的用户懒加载类别信息。这可以提高有许多类别的网站的性能。"
|
||||
page_loading_indicator: "配置在 Discourse 中进行页面导航时出现的加载指示器。“旋转的图标”是整页指示器。“滑块”会在屏幕顶部显示一个窄条。"
|
||||
show_user_menu_avatars: "在用户菜单中显示用户头像"
|
||||
errors:
|
||||
|
@ -2267,6 +2274,9 @@ zh_CN:
|
|||
self_wiki_allowed_groups: "min_trust_to_allow_self_wiki"
|
||||
create_tag_allowed_groups: "min_trust_to_create_tag"
|
||||
send_email_messages_allowed_groups: "可以发送电子邮件的最低信任级别"
|
||||
skip_review_media_groups: "review_media_unless_trust_level"
|
||||
post_links_allowed_groups: "min_trust_to_post_links"
|
||||
user_api_key_allowed_groups: "min_trust_level_for_user_api_key"
|
||||
placeholder:
|
||||
discourse_connect_provider_secrets:
|
||||
key: "www.example.com"
|
||||
|
@ -4568,6 +4578,22 @@ zh_CN:
|
|||
onebox:
|
||||
discourse:
|
||||
user_joined_community: "%{date}加入"
|
||||
gitlab:
|
||||
truncated_file: "该文件已被截断。"
|
||||
show_original: "显示原文"
|
||||
github:
|
||||
binary_file: "该文件是二进制文件。"
|
||||
truncated_file: "该文件已被截断。"
|
||||
show_original: "显示原文"
|
||||
requires_iframe: "查看器需要 iframe。"
|
||||
committed: "已提交"
|
||||
more_than_three_files: "文件不止三个。"
|
||||
opened: "已打开"
|
||||
closed: "已关闭"
|
||||
commit_by: "提交者"
|
||||
comment_by: "评论者"
|
||||
review_by: "审核人"
|
||||
pr_summary: "%{commits} 提交了更改后的 %{changed_files} 文件,其中 %{additions} 为新增文件, %{deletions} 为删除文件"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username} 在“%{topic}”中提及了您 - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -2961,6 +2961,10 @@ zh_TW:
|
|||
title: "你的 Discourse 已經準備就緒!"
|
||||
search_logs:
|
||||
graph_title: "搜尋計數"
|
||||
onebox:
|
||||
github:
|
||||
opened: "已打開"
|
||||
closed: "不公開"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
mentioned: '%{username}在"%{topic}"提及您 - %{site_title}'
|
||||
|
|
|
@ -164,7 +164,11 @@ cs:
|
|||
title: "Chat"
|
||||
export_messages:
|
||||
description: "Tímto se exportují všechny zprávy ze všech kanálů."
|
||||
my_threads:
|
||||
title: Moje vlákna
|
||||
aria_label: "Přepnout na můj seznam vláken"
|
||||
direct_messages:
|
||||
title: "Soukromé zprávy"
|
||||
new: "Vytvořit osobní chat"
|
||||
channel_list:
|
||||
title: "Kanály"
|
||||
|
|
|
@ -343,6 +343,7 @@ de:
|
|||
filter: "Filter"
|
||||
cant_add_more_members: "Maximale Anzahl von Mitgliedern erreicht"
|
||||
create_new_group_chat: "Gruppenchat erstellen"
|
||||
group_with_too_many_members: "hat zu viele Mitglieder (%{membersCount})"
|
||||
channel_edit_name_slug_modal:
|
||||
title: Kanal bearbeiten
|
||||
input_placeholder: Einen Namen hinzufügen
|
||||
|
|
|
@ -361,6 +361,7 @@ he:
|
|||
filter: "סינון"
|
||||
cant_add_more_members: "הגעת למספר החברים המרבי"
|
||||
create_new_group_chat: "יצירת צ׳אט קבוצתי"
|
||||
group_with_too_many_members: "יותר מדי חברים (%{membersCount})"
|
||||
channel_edit_name_slug_modal:
|
||||
title: עריכת ערוץ
|
||||
input_placeholder: הוספת שם
|
||||
|
|
|
@ -102,6 +102,8 @@ id:
|
|||
filter_all: Semua
|
||||
filter_closed: Tertutup
|
||||
filter_archived: Diarsipkan
|
||||
members_view:
|
||||
back_to_settings: "Kembali ke pengaturan"
|
||||
about_view:
|
||||
title: Judul
|
||||
name: Nama
|
||||
|
|
|
@ -239,6 +239,7 @@ pl_PL:
|
|||
header: "Nagłówek czatu"
|
||||
composer: "Edytor czatu"
|
||||
channels_list: "Lista kanałów czatu"
|
||||
no_direct_message_channels: "Nie dołączyłeś do żadnego kanału wiadomości bezpośrednich."
|
||||
no_public_channels: "Nie dołączyłeś do żadnego kanału."
|
||||
kicked_from_channel: "Nie masz już dostępu do tego kanału."
|
||||
only_chat_push_notifications:
|
||||
|
@ -360,6 +361,7 @@ pl_PL:
|
|||
filter: "Filtr"
|
||||
cant_add_more_members: "Osiągnięto maksymalną liczbę członków"
|
||||
create_new_group_chat: "Utwórz czat grupowy"
|
||||
group_with_too_many_members: "ma zbyt wielu członków (%{membersCount})"
|
||||
channel_edit_name_slug_modal:
|
||||
title: Edytuj kanał
|
||||
input_placeholder: Dodaj nazwę
|
||||
|
@ -512,12 +514,19 @@ pl_PL:
|
|||
description: "Spowoduje to wyeksportowanie wszystkich wiadomości ze wszystkich kanałów."
|
||||
create_export: "Utwórz eksport"
|
||||
export_has_started: "Eksport rozpoczął się. Otrzymasz wiadomość prywatną, gdy będzie gotowy."
|
||||
my_threads:
|
||||
title: Moje wątki
|
||||
aria_label: "Przejdź do mojej listy wątków"
|
||||
direct_messages:
|
||||
aria_label: "Przełącz na wiadomości bezpośrednie"
|
||||
new: "Utwórz osobisty czat"
|
||||
create: "Utwórz"
|
||||
leave: "Opuść ten osobisty czat"
|
||||
close: "Zamknij ten osobisty czat"
|
||||
cannot_create: "Przepraszamy, nie możesz wysyłać bezpośrednich wiadomości."
|
||||
channel_list:
|
||||
title: "Kanały"
|
||||
aria_label: "Przełącz na listę kanałów"
|
||||
incoming_webhooks:
|
||||
back: "Poprzednia"
|
||||
channel_placeholder: "Wybierz kanał"
|
||||
|
@ -583,6 +592,7 @@ pl_PL:
|
|||
many: "%{commaSeparatedUsernames} i %{count} inni piszą"
|
||||
other: "%{commaSeparatedUsernames} i %{count} innych piszą"
|
||||
retention_reminders:
|
||||
indefinitely_short: "nieokreślony"
|
||||
indefinitely_long: "Ustawienia czatu zostały skonfigurowane tak, aby wiadomości z kanału były przechowywane przez czas nieokreślony."
|
||||
short:
|
||||
one: "%{count} dzień"
|
||||
|
|
|
@ -15,6 +15,7 @@ sv:
|
|||
site_settings:
|
||||
chat_separate_sidebar_mode:
|
||||
always: "Alltid"
|
||||
fullscreen: "När chatten är i helskärm"
|
||||
never: "Aldrig"
|
||||
logs:
|
||||
staff_actions:
|
||||
|
@ -27,7 +28,20 @@ sv:
|
|||
descriptions:
|
||||
chat:
|
||||
create_message: "Skapa ett chattmeddelande i en angiven kanal."
|
||||
web_hooks:
|
||||
chat_event:
|
||||
group_name: "Chatthändelser"
|
||||
chat_message_created: "Meddelandet skapas"
|
||||
chat_message_edited: "Meddelandet redigeras"
|
||||
chat_message_trashed: "Meddelandet kastas"
|
||||
chat_message_restored: "Meddelandet återställs"
|
||||
about:
|
||||
chat_messages_count: "Chattmeddelanden"
|
||||
chat_channels_count: "Chattkanaler"
|
||||
chat_users_count: "Chattanvändare"
|
||||
chat:
|
||||
text_copied: Texten har kopierats till urklipp
|
||||
link_copied: Länken har kopierats till urklipp
|
||||
back_to_forum: "Forum"
|
||||
deleted_chat_username: raderat
|
||||
dates:
|
||||
|
@ -57,6 +71,7 @@ sv:
|
|||
delete_channel: "Radera kanal"
|
||||
join_channel: "Gå med i kanal"
|
||||
leave_channel: "Lämna kanal"
|
||||
leave_groupchat_info: "Genom att lämna den här gruppchatten har du inte längre tillgång till den och kommer inte att få aviseringar relaterade till den. För att gå med igen måste du bjudas in igen av en medlem av gruppchatten."
|
||||
join: "Gå med"
|
||||
leave: "Lämna"
|
||||
save_label:
|
||||
|
@ -210,6 +225,7 @@ sv:
|
|||
header: "Chatthuvud"
|
||||
composer: "Chattkompositör"
|
||||
channels_list: "Lista över chattkanaler"
|
||||
no_direct_message_channels: "Du har inte gått med i några direktmeddelandekanaler."
|
||||
no_public_channels: "Du har inte gått med i några kanaler."
|
||||
kicked_from_channel: "Du har inte längre tillgång till den här kanalen."
|
||||
only_chat_push_notifications:
|
||||
|
@ -249,6 +265,7 @@ sv:
|
|||
select: "Välj"
|
||||
return_to_list: "Återgå till listan över kanaler"
|
||||
return_to_channel: "Återgå till kanal"
|
||||
return_to_threads_list: "Återgå till trådlistan"
|
||||
unread_threads_count:
|
||||
one: "Du har %{count} oläst diskussion"
|
||||
other: "Du har %{count} olästa diskussioner"
|
||||
|
@ -295,6 +312,7 @@ sv:
|
|||
yesterday: Igår
|
||||
members_view:
|
||||
filter_placeholder: Hitta medlemmar
|
||||
add_member: Lägg till medlem
|
||||
back_to_settings: "Tillbaka till inställningarna"
|
||||
about_view:
|
||||
associated_topic: Länkat ämne
|
||||
|
@ -325,6 +343,7 @@ sv:
|
|||
filter: "Filter"
|
||||
cant_add_more_members: "Maximalt antal medlemmar nått"
|
||||
create_new_group_chat: "Skapa gruppchatt"
|
||||
group_with_too_many_members: "har för många medlemmar (%{membersCount})"
|
||||
channel_edit_name_slug_modal:
|
||||
title: Redigera kanal
|
||||
input_placeholder: Lägg till ett namn
|
||||
|
|
|
@ -151,7 +151,7 @@ tr_TR:
|
|||
one: "Davet gönderildi"
|
||||
other: "Davet gönderildi"
|
||||
invite: "Kanala davet et"
|
||||
channel_wide_mentions_disallowed: "Bu kanalda @here ve @all mentionları devre dışı."
|
||||
channel_wide_mentions_disallowed: "Bu kanalda @here ve @all bahsetmeleri devre dışı."
|
||||
groups:
|
||||
header:
|
||||
some: "Bazı kullanıcılara bildirim gönderilmeyecek"
|
||||
|
|
|
@ -218,6 +218,7 @@ zh_CN:
|
|||
header: "聊天标题"
|
||||
composer: "聊天输入框"
|
||||
channels_list: "聊天频道列表"
|
||||
no_direct_message_channels: "你还没有加入任何私信渠道。"
|
||||
no_public_channels: "您还没有加入任何频道。"
|
||||
kicked_from_channel: "您无法再访问此频道。"
|
||||
only_chat_push_notifications:
|
||||
|
@ -333,6 +334,7 @@ zh_CN:
|
|||
filter: "筛选"
|
||||
cant_add_more_members: "已达到最大成员数"
|
||||
create_new_group_chat: "创建群组聊天"
|
||||
group_with_too_many_members: "成员过多 (%{membersCount})"
|
||||
channel_edit_name_slug_modal:
|
||||
title: 编辑频道
|
||||
input_placeholder: 添加名称
|
||||
|
@ -453,7 +455,12 @@ zh_CN:
|
|||
description: "这将导出所有频道的所有消息。"
|
||||
create_export: "创建导出"
|
||||
export_has_started: "导出已开始。导出完成后,您将收到一条私信。"
|
||||
my_threads:
|
||||
title: 我的对话
|
||||
aria_label: "切换到我的话题列表"
|
||||
direct_messages:
|
||||
title: "私信"
|
||||
aria_label: "切换到私信"
|
||||
new: "创建个人聊天"
|
||||
create: "开始"
|
||||
leave: "离开此个人聊天"
|
||||
|
@ -461,6 +468,7 @@ zh_CN:
|
|||
cannot_create: "抱歉,您无法发送直接消息。"
|
||||
channel_list:
|
||||
title: "频道"
|
||||
aria_label: "切换到频道列表"
|
||||
incoming_webhooks:
|
||||
back: "返回"
|
||||
channel_placeholder: "选择一个频道"
|
||||
|
|
|
@ -10,6 +10,7 @@ cs:
|
|||
errors:
|
||||
draft_too_long: "Koncept je příliš dlouhý."
|
||||
not_accepting_dms: "Bohužel, %{username} v současnosti nepřijímá zprávy."
|
||||
actor_disallowed_dms: "Rozhodli jste se zabránit uživatelům v zasílání soukromých a přímých zpráv, takže nemůžete vytvářet nové přímé zprávy."
|
||||
reviewables:
|
||||
actions:
|
||||
agree_and_suspend:
|
||||
|
|
|
@ -174,6 +174,7 @@ id:
|
|||
no_targets: "Tidak ada pesan selama periode yang dipilih."
|
||||
transcript:
|
||||
default_thread_title: "Utas"
|
||||
split_thread_range: "pesan %{start} hingga %{end} dari %{total}"
|
||||
discourse_push_notifications:
|
||||
popup:
|
||||
chat_mention:
|
||||
|
|
|
@ -188,7 +188,7 @@ cs:
|
|||
|
||||
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
|
||||
|
||||
Pokud se ti líbí (a komu by ne!), pokračuj a stisknutím "to se mi líbí" tlačítka :heart: pod tímto příspěvkem mi to dej vědět.
|
||||
Pokud se ti líbí (a komu by ne!), pokračuj a stisknutím tlačítka "Líbí se" :heart: pod tímto příspěvkem mi to dej vědět.
|
||||
|
||||
Můžeš **odpovědět obrázkem?** Jakýkoli obrázek bude stačit! Přetáhni, stiskni tlačítko nahrávání nebo ho prostě jen zkopíruj a vlož.
|
||||
reply: |-
|
||||
|
@ -207,7 +207,7 @@ cs:
|
|||
|
||||
<img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/unicorn.png" width="520" height="520">
|
||||
|
||||
Pokud se ti líbí (a komu by se nelíbil!), stiskni tlačítko "To se mi líbí" :heart: pod tímto příspěvkem a dej mi vědět.
|
||||
Pokud se ti líbí (a komu by se nelíbil!), stiskni tlačítko "Líbí se" :heart: pod tímto příspěvkem a dej mi vědět.
|
||||
reply: |-
|
||||
Dík, že se ti líbí můj příspěvek!
|
||||
not_found: |-
|
||||
|
@ -276,7 +276,7 @@ cs:
|
|||
|
||||
Mohl/a bys ve své další odpovědi zmínit **`@%{discobot_username}`**?
|
||||
reply: |-
|
||||
_Řekl někdo mé jméno!? _ :raised_hand: Věřím, že jsi to řekl/a ty! :wave: No, tady jsem! Díky za zmínku. :ok_hand:
|
||||
_Řekl někdo mé jméno!?_ :raised_hand: Věřím, žes to byl/a ty! :wave: No, tady jsem! Díky za zmínku. :ok_hand:
|
||||
not_found: |-
|
||||
Nikde tam nevidím své jméno :frowning: . Můžeš mě zkusit znovu zmínit jako `@%{discobot_username}`?
|
||||
|
||||
|
@ -315,13 +315,13 @@ cs:
|
|||
Hmm… Vypadá to, že bys mohl/a mít potíže. Omlouvám se za to. Hledal/a jsi na <img src="%{base_uri}/plugins/discourse-narrative-bot/images/font-awesome-search.png" width="16" height="16"> výraz **capy​bara**?
|
||||
end:
|
||||
message: |-
|
||||
Díky, že jsi se mnou vydržel/a, @%{username}! Tohle jsem pro tebe vyrobil, myslím, že sis to zasloužil/a:
|
||||
Díky, že jsi se mnou vydržel/a, @%{username}! Tohle jsem pro tebe vyrobil, myslím, že si to zasloužíš:
|
||||
|
||||
%{certificate}
|
||||
|
||||
To je prozatím vše! Podívejte se na [**naše nejnovější diskusní témata**](%{base_uri}/latest) nebo [**kategorie diskusí**](%{base_uri}/categories). :sunglasses:
|
||||
To je prozatím vše! Podívej se na [**naše nejnovější diskusní témata**](%{base_uri}/latest) nebo [**kategorie diskusí**](%{base_uri}/categories). :sunglasses:
|
||||
|
||||
(Pokud by sis se mnou chtěli znovu promluvit a dozvědět se víc, stačí kdykoli napsat zprávu nebo zmínit `@%{discobot_username}`!)
|
||||
(Pokud by sis se mnou chtěl/a znovu promluvit a dozvědět se víc, stačí kdykoli napsat zprávu nebo zmínit `@%{discobot_username}`!)
|
||||
certificate:
|
||||
alt: "Osvědčení o úspěchu"
|
||||
advanced_user_narrative:
|
||||
|
|
|
@ -10,9 +10,12 @@ de:
|
|||
poll_maximum_options: "Maximale Anzahl der in einer Umfrage erlaubten Optionen."
|
||||
poll_edit_window_mins: "Anzahl der Minuten nach der Erstellung eines Beitrags, in denen Umfragen bearbeitet werden können."
|
||||
poll_minimum_trust_level_to_create: "Erforderliche Vertrauensstufe, um Umfragen zu erstellen."
|
||||
poll_create_allowed_groups: "Die Gruppen, die Umfragen erstellen dürfen."
|
||||
poll_groupable_user_fields: "Eine Reihe von Benutzerfeldern, die verwendet werden können, um Umfrageergebnisse zu gruppieren und zu filtern."
|
||||
poll_export_data_explorer_query_id: "ID der Datenexplorer-Abfrage, die zum Exportieren von Umfrageergebnissen verwendet werden soll (0 zum Deaktivieren)."
|
||||
poll_default_public: "Wenn du eine neue Umfrage erstellst, aktiviere standardmäßig die Option „anzeigen, wer abgestimmt hat“."
|
||||
keywords:
|
||||
poll_create_allowed_groups: "poll_minimum_trust_level_to_create"
|
||||
poll:
|
||||
poll: "Umfrage"
|
||||
invalid_argument: "Ungültiger Wert „%{value}“ für Argument „%{argument}“."
|
||||
|
|
|
@ -12,6 +12,7 @@ id:
|
|||
poll_minimum_trust_level_to_create: "Tentukan trust level minimum yang diperlukan untuk membuat poll."
|
||||
poll_groupable_user_fields: "Kumpulan nama bidang pengguna yang dapat digunakan untuk mengelompokkan dan memfilter hasil poll."
|
||||
poll_export_data_explorer_query_id: "ID dari Kueri Penjelajah Data yang akan digunakan untuk mengekspor hasil poll (0 untuk menonaktifkan)."
|
||||
poll_default_public: "Saat membuat poll baru, aktifkan opsi 'tampilkan siapa yang memilih' secara bawaan."
|
||||
poll:
|
||||
poll: "poll"
|
||||
invalid_argument: "Nilai '%{value}' tidak valid untuk argumen '%{argument}'."
|
||||
|
|
|
@ -10,9 +10,12 @@ zh_CN:
|
|||
poll_maximum_options: "投票允许的最大选项数。"
|
||||
poll_edit_window_mins: "创建帖子后可以编辑投票的分钟数。"
|
||||
poll_minimum_trust_level_to_create: "定义创建投票所需的最低信任级别。"
|
||||
poll_create_allowed_groups: "允许创建投票的群组。"
|
||||
poll_groupable_user_fields: "一组可用于对投票结果进行分组和筛选的用户字段名称。"
|
||||
poll_export_data_explorer_query_id: "用于导出投票结果的数据资源管理器查询的 ID(0 将禁用)。"
|
||||
poll_default_public: "创建新投票时,默认启用“显示投票人”选项。"
|
||||
keywords:
|
||||
poll_create_allowed_groups: "poll_minimum_trust_level_to_create"
|
||||
poll:
|
||||
poll: "投票"
|
||||
invalid_argument: "参数 '%{argument}' 的值 '%{value}' 无效。"
|
||||
|
|
|
@ -15,6 +15,8 @@ pl_PL:
|
|||
molecules: Cząsteczki
|
||||
organisms: Organizmy
|
||||
sections:
|
||||
bem:
|
||||
title: "BEM"
|
||||
typography:
|
||||
title: "Typografia"
|
||||
example: "Witaj w Discourse"
|
||||
|
@ -23,6 +25,8 @@ pl_PL:
|
|||
title: "Data/czas"
|
||||
menus:
|
||||
title: "Menu"
|
||||
toasts:
|
||||
title: "Komunikaty podpowiedzi"
|
||||
font_scale:
|
||||
title: "System czcionek"
|
||||
colors:
|
||||
|
@ -91,6 +95,7 @@ pl_PL:
|
|||
empty_state:
|
||||
title: "Pusty stan"
|
||||
tooltips:
|
||||
title: "Podpowiedzi"
|
||||
description: "Opis"
|
||||
header: "Nagłówek"
|
||||
hover_to_see: "Najedź kursorem, aby zobaczyć podpowiedź"
|
||||
|
|
|
@ -8,3 +8,4 @@ de:
|
|||
site_settings:
|
||||
styleguide_enabled: 'Aktiviere den „/styleguide“-Pfad, um die Gestaltung deines Discourse zu erleichtern.'
|
||||
styleguide_admin_only: "Beschränkt die Sichtbarkeit des Styleguides auf Administratoren"
|
||||
styleguide_allowed_groups: "Beschränkt die Sichtbarkeit des Styleguides auf Mitglieder der angegebenen Gruppen"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue