Markdown editor translations into client.en.yml + tiny translation fixes

app/assets/javascripts/discourse/components/markdown.js

@@ -52,7 +52,7 @@ Discourse.Markdown = {
         italicexample: I18n.t("js.composer.italic_text"),
 
         link: I18n.t("js.composer.link_title") + " <a> Ctrl+L",
-        linkdescription: "enter link description here",
+        linkdescription: I18n.t("js.composer.link_description"),
         linkdialog: "<p><b>" + I18n.t("js.composer.link_dialog_title") + "</b></p><p>http://example.com/ \"" +
             I18n.t("js.composer.link_optional_text") + "\"</p>",
 
@@ -69,12 +69,12 @@ Discourse.Markdown = {
 
         olist: I18n.t("js.composer.olist_title") + " <ol> Ctrl+O",
         ulist: I18n.t("js.composer.ulist_title") + " <ul> Ctrl+U",
-        litem: I18n.t("js.compser.list_item"),
+        litem: I18n.t("js.composer.list_item"),
 
         heading: I18n.t("js.composer.heading_title") + " <h1>/<h2> Ctrl+H",
         headingexample: I18n.t("js.composer.heading_text"),
 
-        hr: I18n.t("js.composer_hr_title") + " <hr> Ctrl+R",
+        hr: I18n.t("js.composer.hr_title") + " <hr> Ctrl+R",
 
         undo: I18n.t("js.composer.undo_title") + " - Ctrl+Z",
         redo: I18n.t("js.composer.redo_title") + " - Ctrl+Y",

config/locales/client.en.yml

@@ -279,6 +279,34 @@ en:
       show_preview: 'show preview »'
       hide_preview: '« hide preview'
 
+      quote_title: "Quote Post"
+      bold_title: "Strong"
+      bold_text: "strong text"
+      italic_title: "Emphasis"
+      italic_text: "emphasized text"
+      link_title: "Hyperlink"
+      link_description: "enter link description here"
+      link_dialog_title: "Insert Hyperlink"
+      link_optional_text: "optional title"
+      quote_title: "Blockquote"
+      quote_text: "Blockquote"
+      code_title: "Code Sample"
+      code_text: "enter code here"
+      image_title: "Image"
+      image_description: "enter image description here"
+      image_dialog_title: "Insert Image"
+      image_optional_text: "optional title"
+      image_hosting_hint: "Need <a href='http://www.google.com/search?q=free+image+hosting' target='_blank'>free image hosting?</a>"
+      olist_title: "Numbered List"
+      ulist_title: "Bulleted List"
+      list_item: "List item"
+      heading_title: "Heading"
+      heading_text: "Heading"
+      hr_title: "Horizontal Rule"
+      undo_title: "Undo"
+      redo_title: "Redo"
+      help: "Markdown Editing Help"
+
     notifications:
       title: "notifications of @name mentions, replies to your posts and topics, private messages, etc"
       none: "You have no notifications right now."