diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml
index 92a458dece2..861923bc06b 100644
--- a/config/locales/client.ar.yml
+++ b/config/locales/client.ar.yml
@@ -1357,7 +1357,6 @@ ar:
hint_for_supported_browsers: "يمكنك أيضا سحب وإفلات الصور أو لصقها في المحرر"
uploading: "يرفع"
select_file: "اختر ملفا"
- image_link: "رابط سيفتح عند الضغط علي الصورة"
default_image_alt_text: صورة
search:
sort_by: "رتب حسب"
diff --git a/config/locales/client.bg.yml b/config/locales/client.bg.yml
index 3aeb4c0b3b7..bc0fb72191e 100644
--- a/config/locales/client.bg.yml
+++ b/config/locales/client.bg.yml
@@ -1137,7 +1137,6 @@ bg:
hint_for_supported_browsers: "вие можете винаги да привлачите или поставите картинки върху вашия редактора"
uploading: "Качване "
select_file: "Избери файл"
- image_link: "адресът, на който ще бъде показано вашето изображение "
default_image_alt_text: изображение
search:
sort_by: "Сортирай по"
diff --git a/config/locales/client.bs_BA.yml b/config/locales/client.bs_BA.yml
index 505708d4d1a..e6512dde36f 100644
--- a/config/locales/client.bs_BA.yml
+++ b/config/locales/client.bs_BA.yml
@@ -1676,7 +1676,6 @@ bs_BA:
hint_for_supported_browsers: "također možete povući i ispustiti ili zalijepiti slike u editor teksta"
uploading: "Učitavam"
select_file: "Izaberi fajl"
- image_link: "link do vaše slike će pokazivati"
default_image_alt_text: slika
search:
sort_by: "Sortiraj po"
diff --git a/config/locales/client.ca.yml b/config/locales/client.ca.yml
index 50f092f8716..3a7c74973fe 100644
--- a/config/locales/client.ca.yml
+++ b/config/locales/client.ca.yml
@@ -1682,7 +1682,6 @@ ca:
hint_for_supported_browsers: "també podeu arrossegar i deixar anar o enganxar imatges en l'editor"
uploading: "Carregant"
select_file: "Tria un fitxer"
- image_link: "enllaç al qual assenyalarà la vostra imatge"
default_image_alt_text: imatge
search:
sort_by: "Ordena per"
diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml
index 0508ffe7c8c..87108c5e82a 100644
--- a/config/locales/client.cs.yml
+++ b/config/locales/client.cs.yml
@@ -1468,7 +1468,6 @@ cs:
hint_for_supported_browsers: "také můžeš obrázky do editoru přetáhnout nebo vložit"
uploading: "Nahrávám"
select_file: "Vyberte soubor"
- image_link: "adresa na kterou má váš obrázek odkazovat"
default_image_alt_text: obrázek
search:
sort_by: "Seřadil"
diff --git a/config/locales/client.da.yml b/config/locales/client.da.yml
index cf686643851..cb0940ef69c 100644
--- a/config/locales/client.da.yml
+++ b/config/locales/client.da.yml
@@ -1651,7 +1651,6 @@ da:
hint_for_supported_browsers: "du kan også bruge træk-og-slip eller indsætte billeder i editoren"
uploading: "Uploader billede"
select_file: "Vælg fil"
- image_link: "link som dit billede vil pege på"
default_image_alt_text: billede
search:
sort_by: "Sorter efter"
diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml
index c04933ffed7..18c93365fb4 100644
--- a/config/locales/client.de.yml
+++ b/config/locales/client.de.yml
@@ -1684,7 +1684,6 @@ de:
hint_for_supported_browsers: "du kannst Bilder auch in den Editor ziehen oder diese aus der Zwischenablage einfügen"
uploading: "Wird hochgeladen"
select_file: "Datei auswählen"
- image_link: "Der Link deines Bildes verweist auf"
default_image_alt_text: Bild
search:
sort_by: "Sortieren nach"
diff --git a/config/locales/client.el.yml b/config/locales/client.el.yml
index f4d9a2e657b..a529e68a14a 100644
--- a/config/locales/client.el.yml
+++ b/config/locales/client.el.yml
@@ -1183,7 +1183,6 @@ el:
hint_for_supported_browsers: "μπορείς επίσης να σύρεις ή να επικόλλησεις εικόνες στον editor"
uploading: "Ανεβαίνει"
select_file: "Επιλογή Αρχείου"
- image_link: "υπερσύνδεσμος στον οποίο θα δείχνει η εικόνα σου"
default_image_alt_text: εικόνα
search:
sort_by: "Ταξινόμηση κατά"
diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml
index 3c492577cc6..005ce7c6c93 100644
--- a/config/locales/client.es.yml
+++ b/config/locales/client.es.yml
@@ -1684,7 +1684,6 @@ es:
hint_for_supported_browsers: "puedes también arrastrar o pegar imágenes en el editor"
uploading: "Subiendo"
select_file: "Selecciona archivo"
- image_link: "el enlace de tu imagen llevará a"
default_image_alt_text: imagen
search:
sort_by: "Ordenar por"
@@ -1967,7 +1966,7 @@ es:
notifications:
title: cambiar la frecuencia con la que se te notifica acerca de este tema
reasons:
- mailing_list_mode: "El modo lista de correo se encuentra activado, por lo que se te notificará de las respuestas a este tema por correo electrónico."
+ mailing_list_mode: "El modo lista de correo se encuentra activado, por lo que se te notificarán las respuestas a este tema por correo electrónico."
"3_10": "Recibirás notificaciones porque estás vigilando una etiqueta de este tema."
"3_6": "Recibirás notificaciones porque estás vigilando esta categoría."
"3_5": "Recibirás notificaciones porque has empezado a vigilar este tema automáticamente."
@@ -2800,6 +2799,10 @@ es:
changed: "etiquetas cambiadas:"
tags: "Etiquetas"
choose_for_topic: "etiquetas opcionales"
+ info: "Info"
+ default_info: "Esta etiqueta no está restringida a ninguna categoría, y no tiene sinónimos."
+ synonyms: "Sinónimos"
+ synonyms_description: "Cuando las siguientes etiquetas sean usadas, serán reemplazadas por %{base_tag_name}."
add_synonyms: "Agregar"
delete_tag: "Eliminar etiqueta"
delete_confirm:
@@ -2834,7 +2837,7 @@ es:
notifications:
watching:
title: "Vigilar"
- description: "Vigilarás automáticamente todos los temas con esta etiqueta. Se te notificará de todos los temas y publicaciones nuevas. Además aparecerá un contador de publicaciones nuevas y sin leer al lado del tema."
+ description: "Vigilarás automáticamente todos los temas con esta etiqueta. Se te notificarán todos los temas y publicaciones nuevas. Además aparecerá un contador de publicaciones nuevas y sin leer al lado del tema."
watching_first_post:
title: "Vigilar primera publicación"
description: "Se te notificará acerca de nuevos temas con esta etiqueta, pero no cuando haya respuestas al tema."
diff --git a/config/locales/client.et.yml b/config/locales/client.et.yml
index 7eff5cf5c89..d5343db308a 100644
--- a/config/locales/client.et.yml
+++ b/config/locales/client.et.yml
@@ -1274,7 +1274,6 @@ et:
hint_for_supported_browsers: "võid pildi redaktorisse ka pukseerida või kleepida"
uploading: "Laen üles"
select_file: "Vali fail"
- image_link: "viide millele Su pilt hakkab osutama"
default_image_alt_text: pilt
search:
sort_by: "Järjesta"
diff --git a/config/locales/client.fa_IR.yml b/config/locales/client.fa_IR.yml
index 8ca02b06fee..b757405c845 100644
--- a/config/locales/client.fa_IR.yml
+++ b/config/locales/client.fa_IR.yml
@@ -1644,7 +1644,6 @@ fa_IR:
hint_for_supported_browsers: "شما همچنین میتوانید عکس ها را به داخل ویرایشگر بکشید و رها کنید یا کپی کنید"
uploading: "در حال بروزرسانی "
select_file: "انتخاب فایل"
- image_link: "به لینک تصویر خود اشاره کنید"
default_image_alt_text: تصویر
search:
sort_by: "مرتب سازی بر اساس"
diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml
index fa665dfbafa..58217c1e0ac 100644
--- a/config/locales/client.fi.yml
+++ b/config/locales/client.fi.yml
@@ -1633,6 +1633,7 @@ fi:
topic_reminder: "{{username}} {{description}}"
watching_first_post: "Uusi ketju {{description}}"
membership_request_accepted: "Hyväksyttiin ryhmään '{{group_name}}'"
+ membership_request_consolidated: "{{count}} odottavaa jäsenhakemusta ryhmään {{group_name}}"
group_message_summary:
one: "{{count}} viesti ryhmän {{group_name}} saapuneissa"
other: "{{count}} viestiä ryhmän {{group_name}} saapuneissa"
@@ -1668,6 +1669,7 @@ fi:
topic_reminder: "ketjumuistutus"
liked_consolidated: "uusia tykkäyksiä"
post_approved: "viesti hyväksytty"
+ membership_request_consolidated: "uusia jäsenhakemuksia"
upload_selector:
title: "Lisää kuva"
title_with_attachments: "Lisää kuva tai tiedosto"
@@ -1681,7 +1683,6 @@ fi:
hint_for_supported_browsers: "voit myös raahata tai liittää kuvia editoriin"
uploading: "Lähettää"
select_file: "Valitse tiedosto"
- image_link: "linkki, johon kuvasi osoittaa"
default_image_alt_text: kuva
search:
sort_by: "Järjestä"
@@ -2797,12 +2798,30 @@ fi:
changed: "muutetut tunnisteet"
tags: "Tunnisteet"
choose_for_topic: "ei-pakolliset tunnisteet"
+ info: "Tietoa"
+ default_info: "Tätä tunnistetta ei ole rajattu millekään alueelle eikä sillä ole synonyymejä."
+ synonyms: "Synonyymit"
+ synonyms_description: "Kun näitä tunnisteita käytetään, ne korvataan pääsynonyymillä %{base_tag_name}."
+ tag_groups_info:
+ one: 'Tunniste kuuluu ryhmään "{{tag_groups}}".'
+ other: "Tunniste kuuluu näihin ryhmiin: {{tag_groups}}"
+ category_restrictions:
+ one: "Sitä voi käyttää vain tällä alueella:"
+ other: "Sitä voi käyttää vain näillä alueilla:"
+ edit_synonyms: "Hallinnoi synonyymejä"
+ add_synonyms_label: "Lisää synonyymejä:"
add_synonyms: "Lisää"
+ add_synonyms_failed: "Näitä tunnisteita ei voitu lisätä synonyymeiksi: %{tag_names}. Varmistu, ettei niillä itsellään ole synonyymejä ja ettei ne ole synonyymejä muulle tunnisteelle."
+ remove_synonym: "Poista synonyymi"
+ delete_synonym_confirm: 'Haluatko varmasti poistaa synonyymin "%{tag_name}"?'
delete_tag: "Poista tunniste"
delete_confirm:
one: "Haluatko varmasti poistaa tunnisteen, mikä poistaa sen myös yhdeltä ketjulta, jolla tunniste on?"
other: "Haluatko varmasti poistaa tunnisteen, mikä poistaa sen myös {{count}} ketjulta, joilla tunniste on?"
delete_confirm_no_topics: "Haluatko varmasti poistaa tunnisteen?"
+ delete_confirm_synonyms:
+ one: "Sen synonyymi poistetaan myös."
+ other: "Sen {{count}} muuta synonyymiä poistetaan myös."
rename_tag: "Uudelleennimeä tunniste"
rename_instructions: "Valitse uusi nimi tälle tunnisteelle:"
sort_by: "Järjestä:"
@@ -3321,6 +3340,7 @@ fi:
color_scheme_select: "Valitse teemalle värit"
custom_sections: "Mukautetut osiot:"
theme_components: "Teeman komponentit"
+ add_all_themes: "Lisää kaikki teemat"
convert: "Muunna"
convert_component_alert: "Oletko varma että haluat muuttaa tämän komponentin teemaksi? Se ei sen jälkeen enää ole teemojen %{relatives} komponentti."
convert_component_tooltip: "Muunna komponentti teemaksi"
@@ -3353,6 +3373,9 @@ fi:
edit_css_html: "Muokkaa CSS/HTML"
edit_css_html_help: "Et ole muokannut CSS:ää tai HTML:ää"
delete_upload_confirm: "Poista ladattu tiedosto? (Teeman CSS voi lakata toimimasta!)"
+ component_on_themes: "Sisällytä komponentti näihin teemoihin"
+ included_components: "Sisältää komponentit"
+ add_all: "Lisää kaikki"
import_web_tip: "Tietovarasto, jossa teema on"
import_web_advanced: "Lisäasetukset..."
import_file_tip: ".tar.gz, .zip, tai .dcstyle.json tiedosto, jossa teema on"
diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml
index f7308bae649..712f7a9417f 100644
--- a/config/locales/client.fr.yml
+++ b/config/locales/client.fr.yml
@@ -333,6 +333,7 @@ fr:
title: "Lorsqu'un membre du personnel choisit d'agir, l'indicateur reçoit un bonus."
user_accuracy_bonus:
name: "précision de l’utilisateur"
+ title: "Utilisateurs dont les signalements ont généralement été approuvés obtiennent un bonus."
trust_level_bonus:
name: "niveau de confiance"
title: "Les éléments révisables créés par les utilisateurs ayant un niveau de confiance plus élevé ont un score plus élevé."
@@ -1333,6 +1334,7 @@ fr:
second_factor_backup_description: "Veuillez entrer un de vos codes de secours :"
second_factor: "Se connecter avec une application"
security_key_description: "Dès que votre clé de sécurité physique est prête, appuyer sur le bouton S'authentifier avec une clé de sécurité ci-dessous."
+ security_key_alternative: "Essayer une autre méthode"
security_key_authenticate: "S'authentifier avec une clé de sécurité"
security_key_not_allowed_error: "La procédure d'authentification de la clé de sécurité a expiré ou a été annulée."
security_key_no_matching_credential_error: "Aucun identifiant correspondant n'a pu être trouvé dans la clé de sécurité donnée."
@@ -1630,6 +1632,7 @@ fr:
topic_reminder: "{{username}} {{description}}"
watching_first_post: "Nouveau sujet {{description}}"
membership_request_accepted: "Adhésion acceptée dans '{{group_name}}'"
+ membership_request_consolidated: "{{count}} demandes d'adhésion ouvertes pour « {{group_name}} »"
group_message_summary:
one: "{{count}} message dans la boîte de réception de {{group_name}}"
other: "{{count}} messages dans la boîte de réception de {{group_name}}"
@@ -1665,6 +1668,7 @@ fr:
topic_reminder: "rappel de sujet"
liked_consolidated: "nouveaux j'aime"
post_approved: "message approuvé"
+ membership_request_consolidated: "nouvelles demandes d'adhésion"
upload_selector:
title: "Ajouter une image"
title_with_attachments: "Ajouter une image ou un fichier"
@@ -1678,7 +1682,6 @@ fr:
hint_for_supported_browsers: "vous pouvez aussi glisser-déposer ou coller des images dans l'éditeur"
uploading: "En cours d'envoi"
select_file: "Sélectionner un fichier"
- image_link: "lien vers lequel l'image pointera"
default_image_alt_text: image
search:
sort_by: "Trier par"
@@ -2807,12 +2810,30 @@ fr:
changed: "étiquettes modifiées :"
tags: "Étiquettes"
choose_for_topic: "étiquettes optionnelles"
+ info: "Information"
+ default_info: "Cette étiquette n'est pas limitée à une catégorie et n'a aucun synonyme."
+ synonyms: "Synonymes"
+ synonyms_description: "Quand les étiquettes suivantes sont utilisées, elles seront remplacées par %{base_tag_name}."
+ tag_groups_info:
+ one: 'Cette étiquette appartient au groupe « {{tag_groups}} ».'
+ other: "Cette étiquette appartient à ces groupes : {{tag_groups}}."
+ category_restrictions:
+ one: "Elle ne peut être utilisée que dans cette catégorie :"
+ other: "Elle ne peut être utilisée que dans ces catégories :"
+ edit_synonyms: "Gérer les synonymes"
+ add_synonyms_label: "Ajouter des synonymes :"
add_synonyms: "Ajouter"
+ add_synonyms_failed: "Les étiquettes suivantes n'ont pas pu être ajoutées comme synonymes : %{tag_names}. Assurez-vous qu'elles n'ont pas de synonymes et ne sont pas des synonymes d'une autre étiquette."
+ remove_synonym: "Supprimer le synonyme"
+ delete_synonym_confirm: 'Êtes-vous sur de vouloir supprimer le synonyme « %{tag_name} » ?'
delete_tag: "Supprimer l'étiquette"
delete_confirm:
one: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquettes et l'enlever de %{count} sujet auquel elle est assignée ?"
other: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette et l'enlever de {{count}} sujets auxquels elle est assignée ?"
delete_confirm_no_topics: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette étiquette ?"
+ delete_confirm_synonyms:
+ one: "Son synonyme sera aussi supprimé."
+ other: "Ses {{count}} synonymes seront aussi supprimés."
rename_tag: "Renommer l'étiquette"
rename_instructions: "Choisir un nouveau nom pour cette étiquette :"
sort_by: "Trier par :"
@@ -3072,12 +3093,14 @@ fr:
last_used: Dernière utilisation
never_used: (jamais)
generate: "Générer"
+ undo_revoke: "Annuler la révocation"
revoke: "Révoquer"
all_users: "Tous les utilisateurs"
active_keys: "Activer une clé pour l’API"
manage_keys: Gérer les clés
show_details: Détails
description: Description
+ no_description: (aucune description)
all_api_keys: Toutes les clés pour l’API
user_mode: Niveau de l’utilisateur
impersonate_all_users: Usurper l’identité d'un utilisateur
@@ -3330,6 +3353,7 @@ fr:
color_scheme_select: "Sélectionner les couleurs utilisées par le thème"
custom_sections: "Sections personnalisées :"
theme_components: "Composants du thème :"
+ add_all_themes: "Ajouter tous les thèmes"
convert: "Convertir"
convert_component_alert: "Êtes-vous sûr·e de vouloir convertir ce composant en thème ? Il sera éliminé comme composant de %{relatives}."
convert_component_tooltip: "Convertir ce composant en thème"
@@ -3362,6 +3386,9 @@ fr:
edit_css_html: "Modifier le CSS/HTML"
edit_css_html_help: "Vous n'avez modifié aucun CSS ou HTML"
delete_upload_confirm: "Supprimer cet upload ? (Le thème CSS pourrait ne plus fonctionner !)"
+ component_on_themes: "Inclure le composant à ces thèmes"
+ included_components: "Composants inclus"
+ add_all: "Tout ajouter"
import_web_tip: "Dépôt contenant le thème"
import_web_advanced: "Avancé..."
import_file_tip: "Fichier .tar.gz, .zip ou .dcstyle.json contenant le thème"
diff --git a/config/locales/client.gl.yml b/config/locales/client.gl.yml
index 1d7ec924f36..bc2fba8687f 100644
--- a/config/locales/client.gl.yml
+++ b/config/locales/client.gl.yml
@@ -930,7 +930,6 @@ gl:
hint_for_supported_browsers: "tamén podes arrastrar e soltar ou pegar imaxes no editor"
uploading: "Enviando"
select_file: "Seleccionar ficheiro"
- image_link: "ligazón onde levará a túa imaxe"
default_image_alt_text: imaxe
search:
sort_by: "Ordenar por"
diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml
index 1a3edc2a303..9267424f30f 100644
--- a/config/locales/client.he.yml
+++ b/config/locales/client.he.yml
@@ -1802,7 +1802,6 @@ he:
hint_for_supported_browsers: "תוכלו גם לגרור או להדביק תמונות לעורך"
uploading: "מעלה"
select_file: "בחירת קובץ"
- image_link: "קישור לתמונה יצביע ל"
default_image_alt_text: תמונה
search:
sort_by: "מיון על פי"
diff --git a/config/locales/client.hu.yml b/config/locales/client.hu.yml
index 659867f6c47..8a25e0a7940 100644
--- a/config/locales/client.hu.yml
+++ b/config/locales/client.hu.yml
@@ -1480,7 +1480,6 @@ hu:
local_tip_with_attachments: "Képek vagy fájlok kiválasztása a készülékről {{authorized_extensions}}"
uploading: "Feltöltés"
select_file: "File kiválasztása."
- image_link: "A csatolt képed oda fog mutatni"
default_image_alt_text: Kép
search:
sort_by: "Rendezés "
diff --git a/config/locales/client.hy.yml b/config/locales/client.hy.yml
index 1a1b6539d30..304f998f70d 100644
--- a/config/locales/client.hy.yml
+++ b/config/locales/client.hy.yml
@@ -1469,7 +1469,6 @@ hy:
hint_for_supported_browsers: "Դուք կարող եք նաև քաշել և գցել կամ տեղադրել նկարները խմբագրիչի մեջ"
uploading: "Վերբեռնվում է"
select_file: "Ընտրել Ֆայլ"
- image_link: "Ձեր նկարի հղումը"
default_image_alt_text: նկար
search:
sort_by: "Դասավորել ըստ"
diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml
index 27108b25dcd..c27098b9168 100644
--- a/config/locales/client.it.yml
+++ b/config/locales/client.it.yml
@@ -1333,8 +1333,11 @@ it:
second_factor_backup_description: "Per favore, inserisci uno dei tuoi codici di backup:"
second_factor: "Accedi utilizzando l'app Authenticator"
security_key_description: "Quando hai preparato la chiave di sicurezza fisica, premi il pulsante Autentica con Security Key qui sotto."
+ security_key_alternative: "Prova in un altro modo"
security_key_authenticate: "Autentica con Security Key"
security_key_not_allowed_error: "Il processo di autenticazione con Security Key è scaduto o è stato annullato."
+ security_key_no_matching_credential_error: "Non è stato possibile trovare credenziali corrispondenti nella chiave di sicurezza fornita."
+ security_key_support_missing_error: "Il tuo dispositivo o browser attuale non supporta l'uso di chiavi di sicurezza. Si prega di utilizzare un altro metodo."
email_placeholder: "email o nome utente"
caps_lock_warning: "Il Blocco Maiuscole è attivo"
error: "Errore sconosciuto"
@@ -1381,6 +1384,7 @@ it:
title: "con GitHub"
discord:
name: "Discord"
+ title: "con Discord"
second_factor_toggle:
totp: "Utilizzare un'app di autenticazione"
backup_code: "Utilizza un codice di backup"
@@ -1485,14 +1489,17 @@ it:
category: "Hai menzionato {{username}} ma non verranno notificati perché non hanno accesso a questa categoria. Dovrai aggiungerli ad un gruppo che ha accesso a questa categoria."
private: "Hai menzionato {{username}} ma non verranno notificati perché non hanno accesso a questo messaggio personale. Dovrai invitarli a questo MP."
duplicate_link: "Sembra che il tuo collegamento a {{domain}} sia già stato pubblicato in questo argomento da @{{username}} in una risposta di {{ago}} - sei sicuro di volerlo pubblicare ancora?"
+ reference_topic_title: "RE: {{title}}"
error:
title_missing: "Il titolo è richiesto"
title_too_short: "Il titolo deve essere lungo almeno {{min}} caratteri"
title_too_long: "Il titolo non può essere più lungo di {{max}} caratteri"
+ post_missing: "Il messaggio non può essere vuoto"
post_length: "Il messaggio deve essere lungo almeno {{min}} caratteri"
try_like: "Hai provato ad usare il pulsante {{heart}} ?"
category_missing: "Devi scegliere una categoria"
tags_missing: "Devi scegliere almeno {{count}} etichette"
+ topic_template_not_modified: "Aggiungi dettagli e specificità al tuo Argomento modificando il modello di Argomento."
save_edit: "Salva Modifiche"
overwrite_edit: "Sovrascrivi modifica"
reply_original: "Rispondi all'Argomento Originale"
@@ -1532,6 +1539,7 @@ it:
link_description: "inserisci qui la descrizione del collegamento"
link_dialog_title: "Inserisci il collegamento"
link_optional_text: "titolo opzionale"
+ link_url_placeholder: "Incolla un URL o digita per cercare Argomenti"
quote_title: "Citazione"
quote_text: "Citazione"
code_title: "Testo preformattato"
@@ -1620,6 +1628,8 @@ it:
granted_badge: "Guadagnato '{{description}}'"
topic_reminder: "{{username}} {{description}}"
watching_first_post: "Nuovo Argomento {{description}}"
+ membership_request_accepted: "Iscrizione accettata in "{{group_name}}""
+ membership_request_consolidated: "{{count}} richieste di iscrizione aperte per '{{group_name}}'"
group_message_summary:
one: "{{count}} messaggi in arrivo nella casella {{group_name}}"
other: "{{count}} messaggi in arrivo nella casella {{group_name}}"
@@ -1655,6 +1665,7 @@ it:
topic_reminder: "promemoria Argomento"
liked_consolidated: "nuovi \"Mi piace\""
post_approved: "messaggio approvato"
+ membership_request_consolidated: "nuove richieste di iscrizione"
upload_selector:
title: "Aggiungi un'immagine"
title_with_attachments: "Aggiungi un'immagine o un file"
@@ -1668,7 +1679,6 @@ it:
hint_for_supported_browsers: "puoi fare il \"trascina e rilascia\" o incollare immagini nell'editor"
uploading: "In caricamento"
select_file: "Seleziona File"
- image_link: "collegamento a cui la tua immagine punterà"
default_image_alt_text: immagine
search:
sort_by: "Ordina per"
@@ -1700,6 +1710,7 @@ it:
context:
user: "Cerca messaggi di @{{username}}"
category: "Cerca nella categoria #{{category}}"
+ tag: "Cerca l'etichetta # {{tag}}"
topic: "Cerca in questo argomento"
private_messages: "Cerca messaggi"
advanced:
@@ -1750,6 +1761,7 @@ it:
go_back: "indietro"
not_logged_in_user: "pagina utente con riassunto delle attività correnti e delle impostazioni"
current_user: "vai alla pagina utente"
+ view_all: "vedi tutto"
topics:
new_messages_marker: "ultima visita"
bulk:
@@ -1859,6 +1871,9 @@ it:
toggle_information: "commuta i dettagli dell'argomento"
read_more_in_category: "Vuoi saperne di più? Leggi altri argomenti in {{catLink}} o {{latestLink}}."
read_more: "Vuoi saperne di più? {{catLink}} o {{latestLink}}."
+ group_request: "Per vedere questo Argomento devi richiedere l'iscrizioneal gruppo `{{name}}`"
+ group_join: "È necessario iscriversi al gruppo `{{name}}` per visualizzare questo Argomento"
+ unread_indicator: "Nessun utente ha ancora letto l'ultimo post di questo Argomento."
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one { C'è 1 argomento non letto } other { Ci sono # argomenti non letti } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{e } false {è } other{}} 1 nuovo argomento} other { {BOTH, select, true{e } false {Ci sono } other{}} # nuovi argomenti} } restanti, o {CATEGORY, select, true {visualizza altri argomenti in {catLink}} false {{latestLink}} other {}}"
browse_all_categories: Scorri tutte le categorie
view_latest_topics: visualizza gli argomenti più recenti
@@ -2295,6 +2310,7 @@ it:
notify_user: "hanno inviato un messaggio"
bookmark: "l'hanno aggiunto ai segnalibri"
like: "hanno messo \"Mi piace\""
+ read: "leggi questo"
like_capped:
one: "e a {{count}} persona è piaciuto"
other: "e ad altre {{count}} persone è piaciuto"
@@ -2685,6 +2701,7 @@ it:
up_down: "%{shortcut} Sposta la selezione ↑ ↓"
open: "%{shortcut} Apri argomento selezionato"
next_prev: "%{shortcut} Prossima/precedente sezione"
+ go_to_unread_post: "%{shortcut} Vai al primo messaggio non letto"
application:
title: "Applicazione"
create: "%{shortcut} Crea un nuovo argomento"
@@ -2770,12 +2787,25 @@ it:
changed: "etichette cambiate:"
tags: "Etichette"
choose_for_topic: "etichette facoltative"
+ info: "Info"
+ synonyms: "Sinonimi"
+ category_restrictions:
+ one: "Può essere utilizzato solo in questa categoria:"
+ other: "Può essere utilizzato solo in queste categorie:"
+ edit_synonyms: "Gestisci sinonimi"
+ add_synonyms_label: "Aggiungi sinonimi:"
add_synonyms: "Aggiungi"
+ add_synonyms_failed: "Le seguenti etichette non possono essere aggiunte come sinonimi: %{tag_names} . Assicurati che non abbiano sinonimi e non siano sinonimi di un'altra etichetta."
+ remove_synonym: "Rimuovi sinonimo"
+ delete_synonym_confirm: 'Sei sicuro di voler eliminare il sinonimo "%{tag_name}"?'
delete_tag: "Cancella Etichetta"
delete_confirm:
one: "Sei sicuro di voler eliminare questa etichetta e rimuoverla da %{count} argomento a cui è assegnata?"
other: "Sei sicuro di voler eliminare questa etichetta e rimuoverla da {{count}} argomenti a cui è assegnata?"
delete_confirm_no_topics: "Sei sicuro di voler eliminare questa etichetta?"
+ delete_confirm_synonyms:
+ one: "Anche il suo sinonimo verrà eliminato."
+ other: "I sinonimi {{count}} verranno a loro volta eliminati."
rename_tag: "Rinomina Etichetta"
rename_instructions: "Scegli un altro nome per l'etichetta:"
sort_by: "Ordina per:"
@@ -2939,6 +2969,8 @@ it:
view_table: "tabella"
view_graph: "grafico"
refresh_report: "Aggiorna Rapporto"
+ start_date: "Data di inizio (UTC)"
+ end_date: "Data di fine (UTC)"
groups: "Tutti i gruppi"
disabled: "Il rapporto è disabilitato"
totals_for_sample: "Totale per campione"
@@ -2984,10 +3016,19 @@ it:
visibility_levels:
title: "Chi può vedere questo Gruppo?"
public: "Chiunque"
+ logged_on_users: "Utenti connessi"
+ members: "Proprietari del gruppo, membri"
staff: "Proprietari del gruppo e staff"
+ owners: "Proprietari del gruppo"
+ description: "Gli amministratori possono vedere tutti i gruppi."
+ members_visibility_levels:
+ title: "Chi può vedere i membri di questo gruppo?"
+ description: "Gli amministratori possono vedere i membri di tutti i gruppi."
+ publish_read_state: "Pubblica lo stato di lettura del gruppo nei messaggi di gruppo"
membership:
automatic: Automatico
trust_levels_title: "Livello Esperienza assegnato automaticamente agli utenti quando vengono aggiunti:"
+ effects: Effetti
trust_levels_none: "Nessuno"
automatic_membership_email_domains: "Gli utenti che si registrano con un dominio email che corrisponde esattamente a uno presente in questa lista, saranno aggiunti automaticamente a questo gruppo:"
automatic_membership_retroactive: "Applica la stessa regola sul dominio email per aggiungere utenti registrati esistenti"
@@ -3018,7 +3059,10 @@ it:
none: "Non ci sono chiavi API attive al momento."
user: "Utente"
title: "API"
+ key: "Chiave"
created: Creazione
+ updated: Aggiornato
+ last_used: Ultimo uso
generate: "Genera"
revoke: "Revoca"
all_users: "Tutti gli Utenti"
diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml
index dfd1a99f4bd..90f88e7aaa4 100644
--- a/config/locales/client.ja.yml
+++ b/config/locales/client.ja.yml
@@ -1408,7 +1408,6 @@ ja:
hint_for_supported_browsers: "ドラッグ＆ドロップあるいはエディター内に画像を貼り付けてください。"
uploading: "アップロード中"
select_file: "ファイル選択"
- image_link: "イメージのリンク先"
default_image_alt_text: 画像
search:
sort_by: "並べ替え"
diff --git a/config/locales/client.ko.yml b/config/locales/client.ko.yml
index 0cce98c131b..74f82e680b6 100644
--- a/config/locales/client.ko.yml
+++ b/config/locales/client.ko.yml
@@ -1308,7 +1308,6 @@ ko:
hint_for_supported_browsers: "편집창에 이미지를 끌어다 놓거나 붙여넣기 할 수도 있습니다"
uploading: "업로드 중입니다..."
select_file: "파일 선택"
- image_link: "이 이미지를 누르면 이동할 링크"
default_image_alt_text: 이미지
search:
sort_by: "다음으로 정렬"
diff --git a/config/locales/client.lt.yml b/config/locales/client.lt.yml
index a1f7eb0bf03..130492a4057 100644
--- a/config/locales/client.lt.yml
+++ b/config/locales/client.lt.yml
@@ -1298,7 +1298,6 @@ lt:
hint_for_supported_browsers: "gali perstumti, numesti ir kopijuoti nuotraukas į redagavimo skydą"
uploading: "Įkeliama"
select_file: "Pasirinkti failus"
- image_link: "nurodyta nuotrauka skirta"
default_image_alt_text: pveikslėlis
search:
sort_by: "Rūšiuoti pagal"
diff --git a/config/locales/client.lv.yml b/config/locales/client.lv.yml
index 1fd2cb6b699..dd037ec505c 100644
--- a/config/locales/client.lv.yml
+++ b/config/locales/client.lv.yml
@@ -1196,7 +1196,6 @@ lv:
hint_for_supported_browsers: "Jūs varat arī ievilkt vai ielīmēt redaktorā attēlus"
uploading: "Augšuplādē"
select_file: "Izvēlēties failu"
- image_link: "saite, uz kuru norādīs jūsu attēls"
search:
sort_by: "Kārtot pēc"
relevance: "Nozīmīgums"
diff --git a/config/locales/client.nb_NO.yml b/config/locales/client.nb_NO.yml
index ebfaf94fabc..e6dedb5ea4a 100644
--- a/config/locales/client.nb_NO.yml
+++ b/config/locales/client.nb_NO.yml
@@ -1397,7 +1397,6 @@ nb_NO:
hint_for_supported_browsers: "du kan også dra og slippe eller lime inn bilder i tekstbehandleren"
uploading: "Laster opp bilde"
select_file: "Velg fil"
- image_link: "lenken som bildet skal peke til"
default_image_alt_text: bilde
search:
sort_by: "Sorter etter"
diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml
index 7c52cd95d2d..272f29ded3a 100644
--- a/config/locales/client.nl.yml
+++ b/config/locales/client.nl.yml
@@ -774,6 +774,7 @@ nl:
enable_quoting: "Antwoord-met-citaat voor gemarkeerde tekst inschakelen"
enable_defer: "Negeren voor markeren van topics als ongelezen inschakelen"
change: "wijzigen"
+ featured_topic: "Aanbevolen topic"
moderator: "{{user}} is een moderator"
admin: "{{user}} is een beheerder"
moderator_tooltip: "Deze gebruiker is een moderator"
@@ -955,8 +956,11 @@ nl:
title: "Profielkoptekst"
instructions: "Profielkopteksten worden gecentreerd en hebben een standaardbreedte van 1110px."
change_card_background:
- title: "Achtergrond van gebruikersprofiel"
+ title: "Achtergrond van gebruikerskaart"
instructions: "Achtergrondafbeeldingen worden gecentreerd en hebben een standaardbreedte van 590px."
+ change_featured_topic:
+ title: "Aanbevolen topic"
+ instructions: "Om dit te wijzigen, navigeert u naar het topic om het als aanbevolen topic te verwijderen, of beveelt u een ander topic aan."
email:
title: "E-mail"
primary: "Primair e-mailadres"
@@ -1684,7 +1688,6 @@ nl:
hint_for_supported_browsers: "u kunt ook afbeeldingen naar de editor slepen of hierin plakken"
uploading: "Uploaden"
select_file: "Bestand selecteren"
- image_link: "koppeling waarnaar uw afbeelding verwijst"
default_image_alt_text: afbeelding
search:
sort_by: "Sorteren op"
@@ -1839,6 +1842,13 @@ nl:
defer:
help: "Markeren als ongelezen"
title: "Negeren"
+ feature_on_profile:
+ help: "Een koppeling naar dit topic toevoegen op uw gebruikerskaart en profiel"
+ title: "Aanbevelen op profiel"
+ remove_from_profile:
+ warning: "Uw profiel heeft al een aanbevolen topic. Als u doorgaat, vervangt dit topic het bestaande topic."
+ help: "De koppeling naar dit topic op uw gebruikersprofiel verwijderen"
+ title: "Verwijderen uit profiel"
list: "Topics"
new: "nieuw topic"
unread: "ongelezen"
@@ -2800,12 +2810,30 @@ nl:
changed: "gewijzigde tags:"
tags: "Tags"
choose_for_topic: "optionele tags"
+ info: "Info"
+ default_info: "Deze tag is niet beperkt tot categorieën, en heeft geen synoniemen."
+ synonyms: "Synoniemen"
+ synonyms_description: "Wanneer de volgende tags worden gebruikt, worden deze vervangen door %{base_tag_name}."
+ tag_groups_info:
+ one: 'Deze tag behoort tot de groep ''{{tag_groups}}''.'
+ other: "Deze tag behoort tot deze groepen: {{tag_groups}}."
+ category_restrictions:
+ one: "Deze kan alleen worden gebruikt in deze categorie:"
+ other: "Deze kan alleen worden gebruikt in deze categorieën:"
+ edit_synonyms: "Synoniemen beheren"
+ add_synonyms_label: "Synoniemen toevoegen:"
add_synonyms: "Toevoegen"
+ add_synonyms_failed: "De volgende tags konden niet worden toegevoegd als synoniemen: %{tag_names}. Zorg dat ze geen synoniemen hebben en geen synoniem van een andere tag zijn."
+ remove_synonym: "Synoniem verwijderen"
+ delete_synonym_confirm: 'Weet u zeker dat u het synoniem ''%{tag_name}'' wilt verwijderen?'
delete_tag: "Tag verwijderen"
delete_confirm:
one: "Weet u zeker dat u deze tag wilt verwijderen en loskoppelen van %{count} topic waaraan deze is toegewezen?"
other: "Weet u zeker dat u deze tag wilt verwijderen en loskoppelen van {{count}} topics waaraan deze is toegewezen?"
delete_confirm_no_topics: "Weet u zeker dat u deze tag wilt verwijderen?"
+ delete_confirm_synonyms:
+ one: "Het synoniem ervan wordt ook verwijderd."
+ other: "De {{count}} synoniemen ervan worden ook verwijderd."
rename_tag: "Tag hernoemen"
rename_instructions: "Kies een nieuwe naam voor de tag:"
sort_by: "Sorteren op:"
@@ -3352,6 +3380,7 @@ nl:
upload: "Upload"
select_component: "Selecteer een onderdeel..."
unsaved_changes_alert: "U hebt uw wijzigingen nog niet opgeslagen. Wilt u ze negeren en verdergaan?"
+ unsaved_parent_themes: "U hebt het onderdeel niet aan thema's toegewezen. Wilt u verdergaan?"
discard: "Negeren"
stay: "Blijven"
css_html: "Aangepaste CSS/HTML"
@@ -3359,6 +3388,8 @@ nl:
edit_css_html_help: "U hebt geen CSS of HTML bewerkt"
delete_upload_confirm: "Deze upload verwijderen? (Thema-CSS zou kunnen stoppen met werken!)"
component_on_themes: "Onderdeel voor deze thema's bijvoegen"
+ included_components: "Opgenomen onderdelen"
+ add_all: "Alle toevoegen"
import_web_tip: "Repository die thema bevat"
import_web_advanced: "Geavanceerd..."
import_file_tip: ".tar.gz-, .zip- of .dcstyle.json-bestand dat thema bevat"
diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml
index c16b3eb05df..2b6af1c9d4c 100644
--- a/config/locales/client.pl_PL.yml
+++ b/config/locales/client.pl_PL.yml
@@ -1735,7 +1735,6 @@ pl_PL:
hint_for_supported_browsers: "możesz też przeciągać lub wklejać grafiki do edytora"
uploading: "Wgrywanie"
select_file: "Wybierz plik"
- image_link: "odnośnik do którego Twój obraz będzie kierował"
default_image_alt_text: Obraz
search:
sort_by: "Sortuj po"
diff --git a/config/locales/client.pt.yml b/config/locales/client.pt.yml
index fc3fe4b76c6..77e15722eca 100644
--- a/config/locales/client.pt.yml
+++ b/config/locales/client.pt.yml
@@ -1450,7 +1450,6 @@ pt:
hint_for_supported_browsers: "também pode arrastar e largar ou colar as imagens no editor"
uploading: "A enviar"
select_file: "Selecionar Ficheiro"
- image_link: "hiperligação da imagem irá apontar para"
default_image_alt_text: imagem
search:
sort_by: "Ordenar por"
diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml
index f0397188cf5..9d1a678de71 100644
--- a/config/locales/client.pt_BR.yml
+++ b/config/locales/client.pt_BR.yml
@@ -1625,7 +1625,6 @@ pt_BR:
hint_for_supported_browsers: "você também pode arrastar e soltar no editor para enviá-las"
uploading: "Enviando"
select_file: "Selecionar Arquivo"
- image_link: "link para o qual a sua imagem irá apontar"
default_image_alt_text: imagem
search:
sort_by: "Ordenar por"
diff --git a/config/locales/client.ro.yml b/config/locales/client.ro.yml
index d7653bd9aaa..e50eb0109bc 100644
--- a/config/locales/client.ro.yml
+++ b/config/locales/client.ro.yml
@@ -1300,7 +1300,6 @@ ro:
hint_for_supported_browsers: "Poți de asemenea să faci drag and drop sau să lipești imagini în editor"
uploading: "Se încarcă"
select_file: "Alege fișier"
- image_link: "Link-ul de la imagine va duce la"
default_image_alt_text: imagine
search:
sort_by: "Sortează după"
diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml
index 1830504bf9a..51eaeb88945 100644
--- a/config/locales/client.ru.yml
+++ b/config/locales/client.ru.yml
@@ -1802,7 +1802,6 @@ ru:
hint_for_supported_browsers: "вы так же можете перетащить или скопировать изображения в редактор"
uploading: "Загрузка"
select_file: "Выбрать файл"
- image_link: "ссылка, на которую будет указывать ваше изображение"
default_image_alt_text: изображение
search:
sort_by: "Сортировка"
diff --git a/config/locales/client.sk.yml b/config/locales/client.sk.yml
index b93686aaa05..25be9c5ffc0 100644
--- a/config/locales/client.sk.yml
+++ b/config/locales/client.sk.yml
@@ -1304,7 +1304,6 @@ sk:
hint_for_supported_browsers: "môžete taktiež potiahnuť a pustiť alebo priložiť obrázky do editora"
uploading: "Nahrávanie"
select_file: "Zvoľte súbor"
- image_link: "adresa na ktorú bude odkazovať váš obrázok"
default_image_alt_text: Obrázok
search:
sort_by: "Zoradiť podľa"
diff --git a/config/locales/client.sl.yml b/config/locales/client.sl.yml
index 4bf703ed079..a0dc9aeb267 100644
--- a/config/locales/client.sl.yml
+++ b/config/locales/client.sl.yml
@@ -1688,7 +1688,6 @@ sl:
hint_for_supported_browsers: "slike lahko naložite tudi tako, da jih povlečete in spustite v urejevalnik"
uploading: "Nalagam"
select_file: "Izberite datoteko"
- image_link: "povezava na katero bo kazala slika"
default_image_alt_text: slika
search:
sort_by: "Uredi po"
diff --git a/config/locales/client.sq.yml b/config/locales/client.sq.yml
index 29ffdd9e022..395474af8fa 100644
--- a/config/locales/client.sq.yml
+++ b/config/locales/client.sq.yml
@@ -1062,7 +1062,6 @@ sq:
hint_for_supported_browsers: "ju mund të tërhiqni e lëshoni imazhet në editorin e tekstit"
uploading: "Duke ngarkuar"
select_file: "Zgjdhni një Skedar"
- image_link: "linku për imazhin"
default_image_alt_text: imazh
search:
sort_by: "Rendit sipas"
diff --git a/config/locales/client.sr.yml b/config/locales/client.sr.yml
index 0ad26ab967d..3a78040b66d 100644
--- a/config/locales/client.sr.yml
+++ b/config/locales/client.sr.yml
@@ -932,7 +932,6 @@ sr:
hint: "(možete i povući i pustiti datoteke u ovaj prozor da ih učitate)"
hint_for_supported_browsers: "možete takođe prevući ili nalepiti slike u editor"
uploading: "Učitavanje"
- image_link: "link na koju vodi vaša slika"
default_image_alt_text: slika
search:
most_liked: "Najviše sviđanja"
diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml
index 52caaf536ed..317a4f511c4 100644
--- a/config/locales/client.sv.yml
+++ b/config/locales/client.sv.yml
@@ -1121,7 +1121,6 @@ sv:
hint_for_supported_browsers: "du kan också släppa eller klistra in bilder i redigeraren"
uploading: "Laddar upp bild"
select_file: "Välj fil"
- image_link: "länk dit din bild ska peka"
default_image_alt_text: bild
search:
sort_by: "Sortera efter"
diff --git a/config/locales/client.sw.yml b/config/locales/client.sw.yml
index fd5feedca27..f92a93764a3 100644
--- a/config/locales/client.sw.yml
+++ b/config/locales/client.sw.yml
@@ -1329,7 +1329,6 @@ sw:
hint_for_supported_browsers: "Unaweza pia kuvuta na kudondosha kwenye kihariri"
uploading: "Inapakiwa"
select_file: "Chagua Faili"
- image_link: "Linki ya picha yako itaonyesha"
default_image_alt_text: picha
search:
sort_by: "Panga kwa"
diff --git a/config/locales/client.te.yml b/config/locales/client.te.yml
index 7be0f4608cb..0fe7ac704da 100644
--- a/config/locales/client.te.yml
+++ b/config/locales/client.te.yml
@@ -744,7 +744,6 @@ te:
remote_tip: "బొమ్మకు లంకె"
hint: "(మీరు వాటిని ఎడిటరులోకి లాగి వదిలెయ్యటు ద్వారా కూడా ఎగుమతించవచ్చు)"
uploading: "ఎగుమతవుతోంది"
- image_link: "మీ బొమ్మ చూపే లంకె"
default_image_alt_text: బొమ్మ
search:
title: "విషయాలు, టపాలు, సభ్యులు లేదా వర్గాలు వెతుకు"
diff --git a/config/locales/client.th.yml b/config/locales/client.th.yml
index 2c042187208..c8e0991d0f8 100644
--- a/config/locales/client.th.yml
+++ b/config/locales/client.th.yml
@@ -983,7 +983,6 @@ th:
hint_for_supported_browsers: "คุณยังสามารถลากหรือวางไฟล์ในช่องแก้ไขโดยตรงได้ด้วย"
uploading: "กำลังอัปโหลด"
select_file: "เลือกไฟล์"
- image_link: "ลิงค์รูปของคุณจะชี้ไปที่"
search:
sort_by: "เรียงโดย"
relevance: "เกี่ยวข้อง"
diff --git a/config/locales/client.tr_TR.yml b/config/locales/client.tr_TR.yml
index 6383602c995..24252b6d508 100644
--- a/config/locales/client.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/client.tr_TR.yml
@@ -26,9 +26,9 @@ tr_TR:
thousands: "{{number}}b"
millions: "{{number}}M"
dates:
- time: "SS:dd"
- timeline_date: "AAA YYYY"
- long_no_year: "G AAA s:dd"
+ time: "h:mm a"
+ timeline_date: "MMM YYYY"
+ long_no_year: "D MMM h:mm a"
long_no_year_no_time: "D MMM"
full_no_year_no_time: "MMMM Do"
long_with_year: "D MMM, YYYY h:mm a"
@@ -1231,6 +1231,14 @@ tr_TR:
enabled: "Bu site salt-okunur modda. Lütfen taramaya devam et, ancak yanıtlama, beğenme ve diğer eylemler şu an için devre dışı durumda. "
login_disabled: "Site salt-okunur modda iken giriş işlemi devre dışı bırakılır ."
logout_disabled: "Site salt-okunur modda iken çıkış işlemi yapılamaz."
+ too_few_topics_and_posts_notice: "Haydi tartışma başlasın!Burada %{currentTopics} konu ve %{currentPosts} gönderi var. Ziyaretçilerin okuması ve yanıtlaması için tavsiye ettiğimiz en az %{requiredTopics} konu ve %{requiredPosts} gönderi. Bu mesajı yalnızca yetkili görebilir."
+ too_few_topics_notice: "Haydi tartışma başlasın!Burada %{currentTopics} konu var. Ziyaretçilerin okuması ve yanıtlaması için tavsiye ettiğimiz en az %{requiredTopics} konudur. Bu mesajı yalnızca yetkili görebilir."
+ too_few_posts_notice: "Haydi tartışma başlasın!Burada %{currentPosts} gönderi var. Ziyaretçilerin okuması ve yanıtlaması için tavsiye ettiğimiz en az %{requiredPosts} gönderidir. Bu iletiyi yalnızca yetkili görebilir."
+ logs_error_rate_notice:
+ reached_hour_MF: "{relativeAge}– {rate, plural, one {# hata/saat} diğeri {# hata/saat}} site limitlerine ulaştı {limit, plural, one {# hata/saat} other {# hata/saat}}."
+ reached_minute_MF: "{relativeAge}– {rate, plural, one {# hata/saat} {# hata/dakika}} site limitlerine ulaştı {limit, plural, one {# hata/dakika} other {# hata/dakika}}."
+ exceeded_hour_MF: "{relativeAge}– {rate, plural, one {# hata/saat} diğeri {# hata/saat}} site ayarlanmış limitini aştı {limit, plural, one {# hata/saat} diğer{# hata/saat}}."
+ exceeded_minute_MF: "{relativeAge}– {rate, plural, one {# hata/saat} {# hata/dakika}} site ayarlanmış limitlerini aştı {limit, plural, one {# hata/dakika} diğer {# hata/dakika}}."
learn_more: "daha fazlasını öğren..."
all_time: "toplam"
all_time_desc: "oluşturulan tüm konular "
@@ -1300,6 +1308,7 @@ tr_TR:
complete_email_found: "%{email} adresi ile eşleşen bir hesap bulduk. Kısa bir süre içerisinde şifreni nasıl sıfırlayacağını açıklayan bir e-posta alacaksın. "
complete_username_not_found: "Hiçbir hesap kullanıcı adı %{username} ile eşleşmiyor"
complete_email_not_found: "Hiçbir hesap %{email} adresi ile eşleşmiyor"
+ help: "Email ulaşmadı mı? Öncelikle spam kutunuza düşmediğinden emin olun. Hangi email adresini kullandığınızdan emin değil misiniz? Bir email adresi girin, kayıtlı olup olmadığını size bildirelim.
Eğer hesabınızla ilişkili email adresini kullanamıyorsanız, lütfen yardımsever ekibimizle iletişime geçin.
"
button_ok: "Tamam"
button_help: "Yardım"
email_login:
@@ -1482,6 +1491,7 @@ tr_TR:
cannot_see_mention:
category: "{{username}} adlı kullanıcıdan bahsettin fakat bildirim gönderilmeyecek çünkü kullanıcının bu kategoriye ulaşma izni yok. Kullanıcının bildirimi görebilmesi için onu bu gruba eklemen gerekiyor. "
private: "{{username}} adlı kullanıcıdan bahsettin fakat bildirim gönderilmeyecek çünkü kullanıcının bu kişisel mesaja ulaşma izni yok. Kişisel mesaja ulaşabilmesi için kullanıcıyı PM'ye eklemen gerekiyor. "
+ duplicate_link: "Görünüşe göre {{domain}} alan adına bağlanan bağlantınız @{{username}} tarafından konu içine gönderdiği cevapta {{ago}} yayınlanmış görünüyor. Tekrar yayınlamak istediğinize emin misiniz?"
reference_topic_title: "RE: {{title}}"
error:
title_missing: "Başlık gerekli"
@@ -1562,6 +1572,7 @@ tr_TR:
draft: Taslak
edit: Düzenle
reply_to_post:
+ label: " %{postUsername} tarafından %{postNumber} gönderi cevaplandı."
desc: "İlgili gönderiyi cevapla "
reply_as_new_topic:
label: Bağlantılı konu olarak yanıtla
@@ -1631,9 +1642,12 @@ tr_TR:
quoted: '{{username}}, "{{topic}}" başlıklı konuda sizden alıntı yaptı - {{site_title}}'
replied: '{{username}}, "{{topic}}" başlıklı konuda size cevap verdi - {{site_title}}'
posted: '{{username}}, "{{topic}}" başlıklı konuya yazdı - {{site_title}}'
+ private_message: '{{username}} "{{topic}} konusunda "size kişisel bir mesaj gönderdi - {{site_title}} '
linked: '{{username}}, "{{topic}}" başlıklı konudaki gönderinize bağlantı yaptı - {{site_title}}'
+ watching_first_post: '{{username}} yeni bir konu oluşturdu "{{topic}}" - {{site_title}}'
confirm_title: "Bildirimler etkin - %{site_title}"
confirm_body: "Başarılı! Bildirimler etkinleştirildi."
+ custom: "{{username}} tarafından bildirim %{site_title}"
titles:
mentioned: "adı geçen"
replied: "yeni cevap"
@@ -1668,7 +1682,6 @@ tr_TR:
hint_for_supported_browsers: "ayrıca resimleri düzenleyiciye sürükleyip bırakabilir ya da yapıştırabilirsin"
uploading: "Yükleniyor"
select_file: "Dosya seç"
- image_link: "resminin yönleneceği bağlantı"
default_image_alt_text: resim
search:
sort_by: "Sırala"
@@ -1861,6 +1874,8 @@ tr_TR:
toggle_information: "konu ayrıntılarını değiştir"
read_more_in_category: "Daha fazlası için {{catLink}} kategorisine göz atabilir ya da {{latestLink}}yebilirsin."
read_more: "Daha fazla okumak mı istiyorsun? {{catLink}} ya da {{latestLink}}."
+ group_request: "Bu konuyu görebilmek için `{{name}}` grubundan üyelik talebinde bulunmalısınız."
+ group_join: "Bu konuyu görebilmek için {{name}} grubuna katılmalısınız."
group_request_sent: "Grup üyeliği isteğiniz gönderildi. Kabul edildiğinde bilgilendirileceksiniz."
unread_indicator: "Bu konunun son mesajını henüz hiç üye okumamış."
read_more_MF: "{ UNREAD, plural, =0 {} one { 1 okunmamış mesaj } other { # okunmamış mesaj } } { NEW, plural, =0 {} one { {BOTH, select, true{ve} false {} other{}} 1 yeni konu} other { {BOTH, select, true{ve } false {} other{}} # yeni konu} } var. {CATEGORY, select, true {{catLink} kategorisine} false {{latestLink}} other {}} göz atabilirsin."
@@ -1912,6 +1927,8 @@ tr_TR:
based_on_last_post: "Konudaki son gönderi en az bu kadar eski olmadıkça kapatma."
auto_delete:
title: "Konuyu Otomatik Sil"
+ auto_bump:
+ title: "Konuyu Otomatik Patlat"
reminder:
title: "Bana hatırlat"
status_update_notice:
@@ -1919,6 +1936,8 @@ tr_TR:
auto_close: "Bu konu %{timeLeft} otomatik olarak kapanacak."
auto_publish_to_category: "Bu konu %{timeLeft} #%{categoryName} kategorisinde yayınlanacak."
auto_close_based_on_last_post: "Bu konu son cevaptan %{duration} sonra kapanacak."
+ auto_delete: "Bu konu otomatik olarak silinecek %{timeLeft}."
+ auto_bump: "Bu konu otomatik olarak patlayacak%{timeLeft}."
auto_reminder: "%{timeLeft} Bu konu hakkında hatırlatılacaksınız"
auto_close_title: "Otomatik Kapatma Ayarları"
auto_close_immediate:
@@ -2001,6 +2020,7 @@ tr_TR:
reset_read: "Görüntüleme Verilerini Sıfırla"
make_public: "Herkese Açık Konu Yap"
make_private: "Kişisel Mesaj Yap"
+ reset_bump_date: "Patlama Tarihini Sıfırla"
feature:
pin: "Konuyu En Yukarıda Sabitle"
unpin: "Konuyu En Yukarıda Sabitleme"
@@ -2114,11 +2134,17 @@ tr_TR:
message_title: "Yeni Mesaj Başlığı"
radio_label: "Yeni Mesaj"
participants: "Katılımcılar"
+ instructions:
+ one: "Yeni bir ileti oluşturmak ve seçtiğin gönderiyle onu doldurmak üzeresin"
+ other: "Yeni bir ileti oluşturmak ve {{count}} sayıda gönderiyle onu doldurmak üzeresin"
move_to_existing_message:
title: "Mevcut Mesaja Taşı"
action: "mevcut mesaja taşı"
radio_label: "Mevcut Mesaj"
participants: "Katılımcılar"
+ instructions:
+ one: "Lütfen bu postayı taşımak istediğiniz iletiyi seçin."
+ other: "Lütfen bu {{count}}gönderiyi taşımak istediğiniz iletiyi seçin."
merge_posts:
title: "Seçili Gönderileri Birleştir"
action: "seçili gönderileri birleştir"
@@ -2128,6 +2154,9 @@ tr_TR:
action: "sahipliği değiştir"
error: "Gönderilerin sahipliği değiştirilirken bir hata oluştu."
placeholder: "yeni sahibin kullanıcı adı"
+ instructions:
+ one: "Lütfen @ {{old_user}} tarafından yayın için yeni bir sahibi seçin"
+ other: "Lütfen @{{old_user}} kullanıcısına ait {{count}} gönderiler için yeni bir sahip seçin."
change_timestamp:
title: "Tarih Bilgisini Değiştir"
action: "tarih bilgisini değiştir"
@@ -2156,6 +2185,9 @@ tr_TR:
description:
one: {{count}} gönderi seçtiniz.
other: "{{count}} gönderi seçtin."
+ deleted_by_author:
+ one: "(yazarı tarafından geri alınan konu, bildirilmiş hale gelmezse %{count} saat içinde otomatik olarak silinecek.)"
+ other: "(yazarı tarafından geri alınan konu, bildirilmiş hale gelmezse %{count} saat içinde otomatik olarak silinecek.)"
post:
quote_reply: "Alıntı"
edit_reason: "Neden: "
@@ -2178,6 +2210,9 @@ tr_TR:
gap:
one: "gizlenen {{count}} yorumu gör"
other: "gizlenen {{count}} yorumu gör"
+ notice:
+ new_user: "{{user}} ilk kez gönderi oluşturdu - haydi ona topluluğumuza hoşgeldin diyelim"
+ returning_user: "{{user}} i göreli bir süre oldu — son gönderileri {{time}} önce"
unread: "Gönderi okunmamış"
has_replies:
one: "{{count}} Cevap"
@@ -2234,6 +2269,9 @@ tr_TR:
more: "Daha fazla"
delete_replies:
confirm: "Bu gönderideki yanıtları da silmek istiyor musun?"
+ direct_replies:
+ one: "Evet, ve %{count} doğrudan cevap"
+ other: "Evet ve {{count}} doğrudan yanıtlar"
all_replies:
one: "Evet, ve %{count} yanıt"
other: "Evet, ve tüm {{count}} yanıtlar"
@@ -2344,10 +2382,12 @@ tr_TR:
tags_allowed_tags: "Bu etiketleri bu kategoriyle sınırla:"
tags_allowed_tag_groups: "Bu etiket gruplarını bu kategoriyle sınırla:"
tags_placeholder: "(Seçmeli) izin verilen etiketlerin listesi"
+ tags_tab_description: "Yukarıda belirtilen etiketler ve etiket grupları yalnızca bu kategoride ve bunları belirten diğer kategorilerde bulunur. Diğer kategorilerde kullanılamazlar."
tag_groups_placeholder: "(Seçmeli) izin verilen etiket gruplarının listesi"
manage_tag_groups_link: "Etiket gruplarını burada yönetin."
allow_global_tags_label: "Diğer etiketlere de izin ver"
tag_group_selector_placeholder: "(Opsiyonel) Etiket grubu"
+ required_tag_group_description: "Bir etiket grubundaki etiketleresahip olmak için için yeni konular gerekiyor:"
min_tags_from_required_group_label: "Etiketler:"
required_tag_group_label: "Etiket grubu:"
topic_featured_link_allowed: "Bu kategoride özellikli bağlantılara izin ver"
@@ -2379,6 +2419,7 @@ tr_TR:
special_warning: "Uyarı: Bu kategori önceden ayarlanmış bir kategoridir ve güvenlik ayarları değiştirilemez. Eğer bu kategoriyi kullanmak istemiyorsan, başka bir amaçla kullanmak yerine sil."
uncategorized_security_warning: "Bu kategori özeldir. Kategorisi olmayan konular için tutma alanı olarak tasarlanmıştır; güvenlik ayarlarına sahip olamaz."
uncategorized_general_warning: 'Bu kategori özeldir. Kategori seçilmeyen yeni konular için varsayılan kategori olarak kullanılır. Bu davranışı önlemek ve kategori seçimini zorlamak istiyorsanız, lütfen buradaki ayarı devre dışı bırakın. Adı veya açıklamayı değiştirmek istiyorsanız, Özelleştir / Metin İçeriği''ne gidin.'
+ pending_permission_change_alert: "Bu %{group} henüz kategoriye eklenmedi; eklemek için bu butona tıklayın. "
images: "Resimler"
email_in: "Kişiselleşmiş gelen e-posta adresi:"
email_in_allow_strangers: "Hesabı olmayan, isimsiz kullanıcılardan e-posta kabul et"
@@ -2639,7 +2680,10 @@ tr_TR:
download: "indir"
previous: "Önceki (Sol ok tuşu)"
next: "Sonraki (Sağ ok tuşu)"
+ counter: "%curr% of %total%"
close: "Kapat (Esc)"
+ content_load_error: 'İçerik yüklenemedi.'
+ image_load_error: 'Resim yüklenemedi.'
keyboard_shortcuts_help:
shortcut_key_delimiter_comma: ","
shortcut_key_delimiter_plus: "+"
@@ -2681,6 +2725,8 @@ tr_TR:
log_out: "%{shortcut} Çıkış"
composing:
title: "Oluşturma"
+ return: "%{shortcut} Düzenleyiciye dön"
+ fullscreen: "%{shortcut} Tam ekran düzenleyici"
actions:
title: "Eylemler"
bookmark_topic: "%{shortcut} Konu işaretini değiştir"
@@ -2701,6 +2747,7 @@ tr_TR:
mark_tracking: "%{shortcut} Konuyu takip et"
mark_watching: "%{shortcut} Konuyu izle"
print: "%{shortcut} Konuyu yazdır"
+ defer: "%{shortcut}Konuyu ertele"
badges:
earned_n_times:
one: "Bu rozet %{count} defa kazanılmış"
@@ -2750,9 +2797,30 @@ tr_TR:
changed: "değişen etiketler:"
tags: "Etiketler"
choose_for_topic: "opsiyonel etiketler"
+ info: "Bilgi"
+ default_info: "Bu etiket hiçbir kategoriyle sınırlandırılmamıştır, ve eş anlamlısı yoktur."
+ synonyms: "Eş Anlamlılar"
+ synonyms_description: "İlgili etiketler kullanılıyorsa, %{base_tag_name} ile değiştirilecektir."
+ tag_groups_info:
+ one: 'Bu etiket {{tag_groups}} grubuna aittir.'
+ other: "Bu etiket \"{{tag_groups}}\" gruplarına aittir."
+ category_restrictions:
+ one: "Sadece bu kategoride kullanılabilir : "
+ other: "Sadece bu kategorilerde kullanılabilir : "
+ edit_synonyms: "Eş anlamlıları Yönet"
+ add_synonyms_label: "Eş anlamlılarını ekle:"
add_synonyms: "Ekle"
+ add_synonyms_failed: "Bu etiketler eş anlamlı olarak eklenemedi: %{tag_names}. Eş anlamlıları olmadığından veya başka bir etiketin eş anlamlısı olmadığından emin olun."
+ remove_synonym: "Eş anlamlıları Kaldır"
+ delete_synonym_confirm: '"%{tag_name}" Eş anlamlıları silmek istediğinizden emin misiniz ?'
delete_tag: "Etiketi Sil"
+ delete_confirm:
+ one: "Bu etiketi silmek ve atanmış olduğu %{count} konudan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?"
+ other: "Bu etiketi silmek ve atanmış olduğu {{count}} konularından kaldırmak istediğinizden emin misiniz? "
delete_confirm_no_topics: "Bu etiketi silmek istediğinize emin misiniz?"
+ delete_confirm_synonyms:
+ one: "Eş anlamlısı da silinecek."
+ other: "{{count}} isimli eşanlamlıları da silinecek."
rename_tag: "Etiketi Yeniden Adlandır"
rename_instructions: "Bu etiket için yeni bir ad seç:"
sort_by: "Sırala:"
@@ -2762,7 +2830,14 @@ tr_TR:
manage_groups_description: "Etiket grubunu yönetmek için grup tanımla"
upload: "Etiketleri Yükle"
upload_description: "Toplu olarak etiket oluşturmak için bir csv dosyası yükleyin"
+ upload_instructions: "Her satıra bir tane, isteğe bağlı olarak 'tag_name, tag_group' biçiminde bir etiket grubu"
upload_successful: "Etiketler başarıyla yüklendi"
+ delete_unused_confirmation:
+ one: "%{count} etiketi silinecek: %{tags}"
+ other: "%{count} etiketleri silinecek: %{tags}"
+ delete_unused_confirmation_more_tags:
+ one: "%{tags} ve %{count} daha fazlası"
+ other: "%{tags} ve %{count} daha fazlası"
delete_unused: "Kullanılmayan Etiketleri Sil"
delete_unused_description: "Hiçbir konuya veya kişisel mesaja eklenmeyen tüm etiketleri sil"
cancel_delete_unused: "İptal"
@@ -2823,6 +2898,7 @@ tr_TR:
top: "Daha fazla güncel konu bulunmuyor."
bookmarks: "Daha fazla işaretlenmiş konu bulunmuyor."
invite:
+ custom_message: "Davetini az da olsa kişiselleştirilmiş özel bir mesajla yaz"
custom_message_placeholder: "Kişiselleştirilmiş mesajlarını düzenle"
custom_message_template_forum: "Hey, bu foruma katılmalısın!"
custom_message_template_topic: "Hey, bu konu senin için eğlenceli olabilir!"
@@ -2870,6 +2946,9 @@ tr_TR:
space_used_and_free: "%{usedSize} (%{freeSize} kullanılabilir)"
uploads: "Yüklemeler"
backups: "Yedekler"
+ backup_count:
+ one: "%{count}yedek%{location}kayıt edildi"
+ other: "%{count}yedek%{location}kayıt edildi"
lastest_backup: "Güncel: %{date}"
traffic_short: "Akış"
traffic: "Uygulama web istekleri"
@@ -2893,6 +2972,7 @@ tr_TR:
not_found_error: "Üzgünüz, bu rapor mevcut değil"
filter_reports: Raporları filtrele
reports:
+ trend_title: "Değişiklik%{percent}. Mevcutta %{current}, önceki periyodda %{prev}"
today: "Bugün"
yesterday: "Dün"
last_7_days: "Son 7"
@@ -2914,6 +2994,7 @@ tr_TR:
no_data: "Gösterilecek bilgi yok."
trending_search:
more: 'Arama Günlükleri'
+ disabled: 'Trend arama raporu devredışı. Veri toplamak için log arama sorgusunu etkinleştirin.'
filters:
file-extension:
label: Dosya uzantısı
@@ -3046,6 +3127,7 @@ tr_TR:
active_notice: "Etkinlik olduğunda, detaylarını göndereceğiz."
categories_filter_instructions: "İlgili web sayfaları yalnızca etkinlik belirtilen kategorilerle ilgiliyse tetiklenir. Tüm kategoriler için web sayfalarını tetiklemek için boş bırakın."
categories_filter: "Tetiklenmiş Kategoriler"
+ tags_filter_instructions: "İlgili web kancaları, yalnızca etkinlik belirtilen etiketlerle ilişkiliyse tetiklenir. Web kancalarını tüm etiketleri tetiklemek için boş bırakın."
tags_filter: "Etkilenen Etiketler"
groups_filter_instructions: "İlgili web sayfaları yalnızca etkinlik belirtilen gruplarla ilgiliyse tetiklenir. Tüm gruplar için web sayfalarını tetiklemek için boş bırakın."
groups_filter: "Tetiklenmiş Gruplar"
@@ -3076,6 +3158,7 @@ tr_TR:
details: "Yeni bir kuyruklu posta oluşturulduğunda, onaylanan veya reddedilen."
reviewable_event:
name: "Görüntülenebilen Etkinlik"
+ details: "Yeni bir öğe incelemeye hazır olduğunda ve durumu güncellendiğinde."
notification_event:
name: "Bildirim etkinliği"
details: "Bir kullanıcı yayınında bir bildirim aldığında."
@@ -3146,6 +3229,7 @@ tr_TR:
title: "Bu oluşuma bir yedek yükle"
uploading: "Yükleniyor..."
uploading_progress: "Yükleniyor... {{progress}}%"
+ success: "{{filename}} dosya başarıyla yüklendi. Dosya şimdi işlenmeye başladı ve kısa bir süre içerisinde listede görünecek."
error: "'{{filename}}': {{message}} yüklenirken bir hata oluştu"
operations:
is_running: "İşlem devam ediyor..."
@@ -3178,6 +3262,7 @@ tr_TR:
location:
local: "Yerel Depolama"
s3: "S3"
+ backup_storage_error: "Yedek depolama alanına erişilemedi: %{error_message}"
export_csv:
success: "Dışa aktarma işlemi başlatıldı. İşlem tamamlandığında mesajla bilgilendirileceksin."
failed: "Dışa aktarımda bir hata oluştu. Lütfen kayıtları kontrol et."
@@ -3203,6 +3288,7 @@ tr_TR:
new_style: "Yeni Biçim"
install: "Yükle"
delete: "Sil"
+ delete_confirm: '"%{theme_name}" silmek istediğinizden emin misiniz?'
color: "Renk"
opacity: "Saydam"
copy: "Kopyala"
@@ -3256,7 +3342,9 @@ tr_TR:
theme_components: "Tema Öğeleri"
add_all_themes: "Tüm temaları ekle"
convert: "Dönüştür"
+ convert_component_alert: "Bu bileşeni temaya dönüştürmek istediğinize emin misiniz? Şuradan bileşen olarak kaldırılacaktır %{relatives}"
convert_component_tooltip: "Bu bileşeni temaya dönüştür"
+ convert_theme_alert: "Bu temayı bileşene dönüştürmek istediğinize emin misiniz? Şuradan %{relatives} kaldırılacaktır"
convert_theme_tooltip: "Bu temayı bileşene dönüştür"
inactive_themes: "Etkin olmayan temalar:"
inactive_components: "Kullanılmayan bileşenler:"
@@ -3286,6 +3374,8 @@ tr_TR:
edit_css_html_help: "Herhangi bir CSS veya HTML düzenlemedin"
delete_upload_confirm: "Yükleme silinsin mi?(Tema CSS çalışmayı durdurabilir!)"
component_on_themes: "Bu temalara bileşen ekle"
+ included_components: "Dahil edilen bileşenler"
+ add_all: "Hepsini ekle"
import_web_tip: "Veri havuzu içeren tema"
import_web_advanced: "Gelişmiş..."
import_file_tip: "tema içeren .tar.gz, .zip veya .dcstyle.json dosyası"
@@ -3399,17 +3489,28 @@ tr_TR:
robots:
title: "Sitenizin robots.txt dosyasını geçersiz kılın:"
warning: "Bu, ilgili tüm site ayarlarını kalıcı olarak geçersiz kılar."
+ overridden: Sitenizin varsayılan robots.txt dosyası geçersiz kılındı.
email_style:
+ title: "Eposta Stili"
+ heading: "Eposta Stilini Özelleştir"
+ html: "HTML Şablonu"
css: "CSS"
reset: "Varsayılana sıfırla"
+ reset_confirm: "Varsayılan ayarlara sıfırlamak %{fieldName}ve bütün değişikliklerinizi kaybetmek istediğinizden emin misiniz?"
save_error_with_reason: "Değişiklikleriniz kaydedilmedi. %{error}"
+ instructions: "Tüm html e-postalarının oluşturulduğu şablonu ve stilinizi CSS kullanarak özelleştirin."
email:
title: "E-postalar"
settings: "Ayarlar"
templates: "Şablonlar"
preview_digest: "Özeti Önizle"
advanced_test:
+ title: "Gelişmiş Test"
+ desc: "Discourse süreçlerinin nasıl e-posta aldığını görün. E-postayı doğru bir şekilde işleyebilmek için lütfen orijinal e-posta iletisinin altına yapıştırın."
email: "Orjinal ileti"
+ run: "Testi Çalıştır"
+ text: "Seçilmiş Metin Gövdesi"
+ elided: "Seçili Metin"
sending_test: "Test e-postası gönderiliyor..."
error: "HATA - %{server_error}"
test_error: "Test e-postasının gönderilmesinde sorun yaşandı. Lütfen e-posta ayarlarını tekrar kontrol et, yer sağlayıcının e-posta bağlantılarını engellemediğinden emin ol ve tekrar dene."
@@ -3545,6 +3646,7 @@ tr_TR:
revoke_moderation: "moderasyon yetkisini kaldır"
backup_create: "yedek oluştur"
deleted_tag: "silinmiş etiket"
+ deleted_unused_tags: "kullanılmayan etiketler silindi"
renamed_tag: "yeniden adlandırılmış etiket"
revoke_email: "e-postayı kaldır"
lock_trust_level: "güven seviyesini kilitle"
@@ -3568,12 +3670,21 @@ tr_TR:
change_badge: "rozet değiştir"
delete_badge: "rozet sil"
merge_user: "kullanıcıyı birleştir"
+ entity_export: "ihracat birimi"
change_name: "isim değiştir"
+ topic_timestamps_changed: "konu zaman damgaları değişti"
approve_user: "onaylanmış kullanıcı"
web_hook_create: "webhook oluştur"
web_hook_update: "webhook'u güncelle"
web_hook_destroy: "webhook'u yok et"
web_hook_deactivate: "webhook'u devre dışı bırak"
+ embeddable_host_create: "gömülebilir sunucu oluştur"
+ embeddable_host_update: "gömülebilir sunucu güncelle"
+ embeddable_host_destroy: "gömülebilir sunucuyu yok et"
+ change_theme_setting: "tema ayarlarını değiştir"
+ disable_theme_component: "tema bileşenini devre dışı bırak"
+ enable_theme_component: "tema bileşenini etkinleştir"
+ revoke_title: "başlığı kaldır"
change_title: "başlığı değiştir"
api_key_create: "api anahtarı oluştur"
api_key_update: "api anahtarını güncelleştir"
@@ -3613,6 +3724,7 @@ tr_TR:
title: "Arama Günlükleri"
term: "Dönem"
searches: "Aramalar"
+ click_through_rate: "Tıklanma Oranı"
types:
all_search_types: "Tüm arama türleri"
header: "Üst kısım"
@@ -3629,6 +3741,10 @@ tr_TR:
one_word_per_line: "Satır başına bir kelime"
download: İndir
clear_all: Tümünü Temizle
+ clear_all_confirm_block: "Engelleme işlemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
+ clear_all_confirm_censor: "Sansür eylemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
+ clear_all_confirm_flag: "Bayrak eylemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
+ clear_all_confirm_require_approval: "Onay İstemek işlemi için izlenen tüm kelimeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
word_count:
one: "%{count} kelime"
other: "%{count} kelimeler"
@@ -3653,6 +3769,9 @@ tr_TR:
upload_successful: "Yükleme başarılı oldu. Kelimeler eklendi."
test:
button_label: "Deneme"
+ modal_title: "Deneme'%{action}' İzlenen Kelimeler"
+ description: "İzlenen kelimelerle eşleşenleri kontrol etmek için aşağıya metin girin"
+ found_matches: "Bulunan eşlemeler:"
no_matches: "Hiçbir eşleşme bulunamadı"
impersonate:
title: "Taklit Et"
@@ -3753,6 +3872,7 @@ tr_TR:
unsuspend: "Askıya Alma"
suspend: "Askıya al"
show_flags_received: "Alınan Bildirimleri Göster"
+ flags_received_by: "%{username} Tarafından Alınan Bayraklar"
flags_received_none: "Bu kullanıcı herhangi bir bayrak almadı."
reputation: İtibar
permissions: İzinler
@@ -3789,6 +3909,7 @@ tr_TR:
cant_delete_all_too_many_posts:
one: "Tüm gönderileri silemezsiniz çünkü kullanıcının %{count} 'ten daha fazla gönderisi var. (delete_all_posts_max)"
other: "Tüm gönderileri silemezsin çünkü kullanıcının %{count} 'ten fazla gönderisi var. (delete_all_posts_max)"
+ delete_confirm: "İçeriği mevcut tartışmalardan kaldırmaktan kaçınmak veya kullanıcıları silmek yerine genellikle anonimleştirmek tercih edilir.
Bu kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? Bu geri alınamaz!"
delete_and_block: "Sil ve bu e-posta ve IP adresini engelle"
delete_dont_block: "Sadece sil"
deleting_user: "Kullanıcı siliniyor..."
@@ -3906,6 +4027,7 @@ tr_TR:
go_back: "Aramaya geri dön"
recommended: "Sıradaki metni isteğine göre uyarlamanı öneririz:"
show_overriden: "Sadece iptal edilenleri göster"
+ more_than_50_results: "50 den fazla sonuç var. Lütfen aramanızı daraltın."
settings:
show_overriden: "Sadece değiştirdiklerimi göster"
reset: "sıfırla"
@@ -3929,6 +4051,7 @@ tr_TR:
categories:
all_results: "Hepsi"
required: "Gerekli "
+ branding: "Marka"
basic: "Temel Kurulum"
users: "Kullanıcılar"
posting: "Gönderiler"
@@ -3957,7 +4080,9 @@ tr_TR:
secret_list:
invalid_input: "Giriş alanları boş olamaz veya özel karakter içeremez."
default_categories:
+ modal_description: "Bu değişikliği tarihsel olarak uygulamak ister misiniz? Bu, %{count}mevcut kullanıcı için tercihlerini değiştirecek."
modal_yes: "Evet"
+ modal_no: "Hayır, yalnızca ileriye dönük değişiklikleri uygulayın"
badges:
title: Rozetler
new_badge: Yeni Rozet
@@ -3994,6 +4119,7 @@ tr_TR:
enabled: Rozeti etkinleştir
icon: Simge
image: Görsel
+ icon_help: "Font Awesome simge adı girin (normal simgeler için 'far-' önünü ve marka simgeleri için 'fab-' kullanın)"
image_help: "Görüntünün URL'sini gir (her ikisi de ayarlanmışsa, simge alanını geçersiz kıl)"
query: Rozet Sorgusu (SQL)
target_posts: Sorgu hedefleri gönderileri
@@ -4026,6 +4152,10 @@ tr_TR:
with_post: "%{username} buradaki gönderi için %{link} "
with_post_time: "%{username} %{link} gönderisi için %{time} zamanında"
with_time: "%{username}, %{time}"
+ badge_intro:
+ title: "Başlamak için var olan bir rozeti seç veya yeni bir tane oluştur."
+ what_are_badges_title: "Rozetler nedir?"
+ badge_query_examples_title: "Rozet sorgusu örnekleri"
emoji:
title: "Emoji"
help: "Herkese açık yeni bir emoji ekle. (PROTIP: birden çok dosyayı tek seferde sürükleyip bırakabilirsin)"
@@ -4057,6 +4187,7 @@ tr_TR:
save: "Gömme Ayarlarını Kaydet"
permalink:
title: "Kalıcı Bağlantılar"
+ description: "Lütfen bunun yalnızca harici kaynaklar için geçerli olduğunu unutmayın, forumunuzda yayınlanan bağlantılar yönlendirilmeyecektir."
url: "URL"
topic_id: "Konu ID"
topic_title: "Konu"
@@ -4073,8 +4204,10 @@ tr_TR:
reseed:
action:
label: "Metni Değiştir…"
+ title: "Kategoriler ve konuların metnini çevirilerle değiştir"
modal:
title: "Metni Değiştir"
+ subtitle: "Sistem tarafından oluşturulan kategorilerin ve konuların metnini güncel çevirilerle değiştirin."
categories: "Kategoriler"
topics: "Konular"
replace: "Değiştir"
diff --git a/config/locales/client.uk.yml b/config/locales/client.uk.yml
index c31bc7415e2..f5a179ffcb7 100644
--- a/config/locales/client.uk.yml
+++ b/config/locales/client.uk.yml
@@ -1799,7 +1799,6 @@ uk:
hint_for_supported_browsers: "ви так само можете перетягнути або скопіювати зображення в редактор"
uploading: "Завантаження"
select_file: "Обрати файл"
- image_link: "посилання, на яке буде вказувати ваше зображення"
default_image_alt_text: зображення
search:
sort_by: "Сортувати за"
diff --git a/config/locales/client.ur.yml b/config/locales/client.ur.yml
index e39cf8ba287..49ed2b90f25 100644
--- a/config/locales/client.ur.yml
+++ b/config/locales/client.ur.yml
@@ -1653,7 +1653,6 @@ ur:
hint_for_supported_browsers: "آپ تصاویر کو ایڈیٹر میں ڈرَیگ & ڈراپ یا پَیسٹ بھی کر سکتے ہیں"
uploading: "اَپ لوڈ کیا جا رہا ہے"
select_file: "فائل منتخب کریں"
- image_link: "لنک جس سے آپ کی تصویر منسلک ہو گی"
default_image_alt_text: تصویر
search:
sort_by: "ترتیب بہ"
diff --git a/config/locales/client.vi.yml b/config/locales/client.vi.yml
index 4c853c59fc5..fcd365ce388 100644
--- a/config/locales/client.vi.yml
+++ b/config/locales/client.vi.yml
@@ -1327,7 +1327,6 @@ vi:
hint_for_supported_browsers: "bạn có thể kéo và thả ảnh vào trình soan thảo này"
uploading: "Đang tải lên"
select_file: "Chọn Tài liệu"
- image_link: "liên kết hình ảnh của bạn sẽ trỏ đến"
default_image_alt_text: hình ảnh
search:
sort_by: "Sắp xếp theo"
diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml
index 75ec32e6c7e..27eb26b555f 100644
--- a/config/locales/client.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/client.zh_CN.yml
@@ -1621,7 +1621,6 @@ zh_CN:
hint_for_supported_browsers: "可以拖放或复制粘帖至编辑器以上传"
uploading: "上传中"
select_file: "选择文件"
- image_link: "链接图片到"
default_image_alt_text: 图片
search:
sort_by: "排序"
diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml
index b2ac44fd20c..e3be04d2e42 100644
--- a/config/locales/client.zh_TW.yml
+++ b/config/locales/client.zh_TW.yml
@@ -1504,7 +1504,6 @@ zh_TW:
hint_for_supported_browsers: "可以拖放或複製粘帖至編輯器以上傳"
uploading: "正在上傳"
select_file: "選取檔案"
- image_link: "連結你的圖片將指向"
default_image_alt_text: 圖片
search:
sort_by: "排序"
diff --git a/config/locales/server.es.yml b/config/locales/server.es.yml
index 39efdd0a921..52eb8f67ccd 100644
--- a/config/locales/server.es.yml
+++ b/config/locales/server.es.yml
@@ -756,7 +756,7 @@ es:
description: "¿Estás seguro de que querer convertir a %{target_username} (%{target_email}) en un administrador?"
grant: "Conceder acceso de administrador"
complete: "%{target_username} ahora es un administrador."
- back_to: "Volver al %{title}"
+ back_to: "Volver a %{title}"
reviewable_score_types:
needs_approval:
title: "Necesita aprobación"
diff --git a/config/locales/server.fr.yml b/config/locales/server.fr.yml
index b3d472acf9d..1146dd894b4 100644
--- a/config/locales/server.fr.yml
+++ b/config/locales/server.fr.yml
@@ -49,6 +49,7 @@ fr:
about_json_values: "about.json contient des valeurs invalides : %{errors}"
git: "Erreur de clonage du dépôt git, l'accès est refusé ou le dépôt n'est pas trouvé."
unpack_failed: "Impossible de décompresser le fichier"
+ file_too_big: "Le fichier non compressé est trop gros."
unknown_file_type: "Le fichier que vous avez essayé d'envoyer ne semble pas être un thème Discourse valide."
errors:
component_no_user_selectable: "Les composants du thème ne peuvent pas être sélectionnés par les utilisateurs"
@@ -122,6 +123,7 @@ fr:
inclusion: n'est pas inclus dans la liste
invalid: est invalide
is_invalid: "ne semble pas clair, est-ce une phrase complète ?"
+ invalid_timezone: "« %{tz} » n'est pas fuseau horaire valide"
contains_censored_words: "contient les mots censurés suivants : %{censored_words}"
less_than: "doit être inférieure à %{count}"
less_than_or_equal_to: "doit être inférieur ou égal à %{count}"
@@ -159,6 +161,7 @@ fr:
one: "Vous avez spécifié le choix invalide %{name}"
other: "Vous avez spécifié les choix invalides %{name}"
default_categories_already_selected: "Vous ne pouvez pas séléctionner une catégorie qui est utilisée dans une autre liste."
+ default_tags_already_selected: "Vous ne pouvez pas sélectionner une étiquette utilisée dans une autre liste."
s3_upload_bucket_is_required: "Vous ne pouvez pas activer l'upload sur S3 avant d'avoir renseigné le 's3_upload_bucket'."
enable_s3_uploads_is_required: "Vous ne pouvez pas activer l'inventaire sur S3 avant d'avoir activer les envois S3."
s3_backup_requires_s3_settings: "Il n'est pas possible d'utiliser le lieu de sauvegarde S3 sans renseigner le '%{setting_name}'."
@@ -208,7 +211,11 @@ fr:
email_template_cant_be_modified: "Ce modèle de courriel ne peut pas être modifié"
invalid_whisper_access: "Les murmures ne sont pas activés ou vous n'avez pas accès à la création des messages murmurés."
not_in_group:
+ title_topic: "Vous devez être dans un groupe pour voir ce sujet."
+ title_category: "Vous devez être dans un groupe pour voir cette catégorie."
+ request_membership: "Demande d'adhésion"
join_group: "Rejoindre le groupe"
+ deleted_topic: "Ce sujet a été supprimé et n'est plus disponible."
reading_time: "Temps de lecture"
likes: "J'aime"
too_many_replies:
@@ -706,11 +713,23 @@ fr:
windows: "Microsoft Windows"
unknown: "système d'exploitation inconnu"
change_email:
+ wrong_account_error: "Vous êtes connectés avec le mauvais compte, veuillez vous déconnecter et réessayer à nouveau."
confirmed: "Votre adresse de courriel a été mise à jour."
please_continue: "Continuer vers %{site_name}"
error: "Il y a eu une erreur lors de la modification de votre adresse de courriel. Elle est peut-être déjà utilisée ?"
error_staged: "Une erreur est survenue lors de la modification de votre adresse courriel. Cette adresse est déjà utilisée par un utilisateur distant."
already_done: "Désolé, ce lien de confirmation n'est plus valide. Votre adresse de courriel a peut-être déjà été changée ?"
+ confirm: "Confirmer"
+ authorizing_new:
+ title: "Confirmer votre nouvelle adresse courriel"
+ description: "Veuillez confirmer que vous souhaitez changer votre adresse courriel à :"
+ authorizing_old:
+ title: "Changer votre adresse courriel"
+ description: "Veuillez confirmer votre changement d'adresse courriel"
+ old_email: "Adresse précédente : %{email}"
+ new_email: "Nouvelle adresse : %{email}"
+ almost_done_title: "Confirmer une nouvelle adresse courriel"
+ almost_done_description: "Nous avons envoyé un courriel à votre nouvelle adresse pour confirmer le changement !"
associated_accounts:
revoke_failed: "Echec de révocation de votre compte avec %{provider_name}."
connected: "(connecté)"
@@ -725,6 +744,7 @@ fr:
activated: "Désolé, ce compte a déjà été activé."
admin_confirm:
title: "Confirmer le compte administrateur"
+ description: "Êtes-vous sûr de vouloir %{target_username} (%{target_email}) comme administrateur ?"
grant: "Accorder l'accès administrateur"
complete: "%{target_username} est maintenant un administrateur."
back_to: "Retourner à %{title}"
@@ -773,6 +793,11 @@ fr:
description: "Aimer ce message"
short_description: "Aimer ce message"
long_form: "a été aimé"
+ draft:
+ sequence_conflict_error:
+ description: "L'ébauche est en train d'être modifiée dans une autre fenêtre. Veuillez recharger cette page."
+ draft_backup:
+ pm_body: "Sujet contenant des ébauches sauvegardées"
user_activity:
no_default:
self: "Vous n'avez aucune activité pour le moment."
@@ -788,6 +813,11 @@ fr:
others: "Aucune réponse."
no_drafts:
self: "Vous n'avez pas d'ébauche ; commencez à répondre à un sujet et la réponse sera automatiquement sauvegardée comme nouvelle ébauche."
+ webauthn:
+ validation:
+ invalid_origin_error: "L'origine de la requête d'authentification ne correspond pas à l'origine du serveur."
+ unsupported_public_key_algorithm_error: "L'algorithme de clé publique fournie n'est pas supporté par le serveur."
+ ownership_error: "La clé de sécurité n'appartient pas à l'utilisateur."
topic_flag_types:
spam:
title: "Spam"
@@ -1641,6 +1671,9 @@ fr:
private_email: "Ne pas inclure le contenu de messages ou de sujets dans le titre ou le corps du courriel. REMARQUE : désactive également les courriels de résumé."
email_total_attachment_size_limit_kb: "Taille totale maximale des fichiers joints aux courriels sortants. Définissez la valeur sur 0 pour désactiver l'envoi de pièces jointes."
post_excerpts_in_emails: "Dans les courriels de notification, envoyez toujours des extraits au lieu de messages complets."
+ raw_email_max_length: "Combien de caractères doivent être stockés pour le courriel entrant."
+ raw_rejected_email_max_length: "Combien de caractères doivent être stockés pour le courriel entrant rejeté."
+ delete_rejected_email_after_days: "Supprimer les courriels rejetés plus vieux que (n) jours."
manual_polling_enabled: "Envoyer les courriels en utilisant l'API des réponses par courriel."
pop3_polling_enabled: "Utiliser POP3 pour les réponses via courriel."
pop3_polling_ssl: "Utiliser SSL pour les connexions au serveur POP3. (Recommandé)"
@@ -1699,6 +1732,7 @@ fr:
ignored_users_count_message_threshold: "Notifier les modérateur si un utilisateur est ignoré par autant d'utilisateurs."
ignored_users_message_gap_days: "Combien de temps faut-il attendre avant de notifier à nouveau les modérateurs d'un utilisateur ignoré par beaucoup d'autres."
clean_up_inactive_users_after_days: "Nombre de jours avant qu'un utilisateur inactif (niveau de confiance 0 sans aucun messages) soit supprimé. Pour désactiver le nettoyage saisir 0."
+ user_selected_primary_groups: "Autoriser les utilisateurs à définir leur groupe principal"
user_website_domains_whitelist: "Les sites Web des utilisateurs vont être vérifiés contre ces domaines. Liste délimitée par des pipes (|)."
allow_profile_backgrounds: "Autoriser les utilisateurs à envoyer des arrières-plans de profil."
sequential_replies_threshold: "Nombre de messages successifs qu'un utilisateur peut poster dans un sujet avant d'être averti d'avoir posté un nombre excessif de réponses qui se suivent."
@@ -1783,10 +1817,15 @@ fr:
default_categories_tracking: "Liste de catégories suivies par défaut."
default_categories_muted: "Liste de catégories silencées par défaut."
default_categories_watching_first_post: "Liste des catégories dont le premier message de chaque nouveau sujet sera surveillé par défaut."
+ default_tags_watching: "Liste des étiquettes qui sont surveillées par défaut."
+ default_tags_tracking: "Liste des étiquettes qui sont suivies par défaut."
+ default_tags_muted: "Liste des étiquettes qui sont mises sous silence par défaut."
+ default_tags_watching_first_post: "Liste des étiquettes pour lesquelles le premier message de chaque nouveau sujet sera surveillé par défaut."
default_text_size: "Taille de texte par défaut"
default_title_count_mode: "Mode par défaut pour le compteur de titre de page"
retain_web_hook_events_period_days: "Nombre de jours de conservation des événement des Web hooks."
retry_web_hook_events: "Réessayez automatiquement 4 fois les événements de hook web qui ont échoué. Les intervalles entre les tentatives sont de 1, 5, 25 et 125 minutes."
+ revoke_api_keys_days: "Nombre de jours avant qu'une clé API inutilisée ne soit automatiquement révoquée (0 pour jamais)"
allow_user_api_keys: "Autoriser la génération des clés de l'API utilisateur"
allow_user_api_key_scopes: "Liste des champs d'action autorisés pour les clés de l'API utilisateur"
max_api_keys_per_user: "Nombre maximum de clés de l'API utilisateur par utilisateur"
@@ -1875,6 +1914,8 @@ fr:
topic: "Résultats"
user: "Utilisateurs"
results_page: "Résultats de recherche pour « %{term} »"
+ audio: "[audio]"
+ video: "[vidéo]"
sso:
login_error: "Erreur de connexion"
not_found: "Votre compte n'a pas été trouvé. Merci de contacter l'administrateur du site."
@@ -1961,10 +2002,12 @@ fr:
auto_deleted_by_timer: "Supprimé automatiquement par planification"
login:
security_key_description: "Dès que votre clé de sécurité physique est prête, appuyer sur le bouton S'authentifier avec une clé de sécurité ci-dessous."
+ security_key_alternative: "Essayer une autre méthode"
security_key_authenticate: "S'authentifier avec une clé de sécurité"
security_key_not_allowed_error: "La procédure d'authentification de la clé de sécurité a expiré ou a été annulée."
security_key_no_matching_credential_error: "Aucun identifiant correspondant n'a pu être trouvé dans la clé de sécurité donnée."
security_key_support_missing_error: "Votre appareil ou navigateur actuel ne supporte pas l'utilisation de clés de sécurité. Veuillez utiliser une autre méthode."
+ security_key_invalid: "Une erreur est survenue lors de la validation de la clé de sécurité."
not_approved: "Votre compte n'a pas encore été approuvé. Vous serez notifié par courriel quand cela sera fait."
incorrect_username_email_or_password: "pseudo, adresse de courriel ou mot de passe incorrect"
incorrect_password: "Mot de passe incorrect"
@@ -1982,6 +2025,7 @@ fr:
omniauth_error:
generic: "Désolé, une erreur s'est produite lors de l'autorisation de votre compte. Veuillez réessayer."
csrf_detected: "L'autorisation a expiré ou vous avez changé de navigateur. Veuillez réessayer."
+ request_error: "Une erreur est survenue en initiant l'autorisation. Veuillez réessayer."
invalid_iat: "Impossible de vérifier le jeton d'autorisation en raison de différences d'horloge du serveur. Veuillez réessayer."
omniauth_error_unknown: "Quelque chose s'est mal passé lors de votre connexion, merci de réessayer."
omniauth_confirm_title: "Connectez-vous à l'aide de %{provider}"
@@ -2000,6 +2044,7 @@ fr:
second_factor_backup_description: "Veuillez entrer un de vos codes de secours :"
second_factor_backup_title: "Code de secours de l'authentification à deux facteurs"
invalid_second_factor_code: "Code d'authentification invalide. Chaque code ne peut être utilisé qu'une fois."
+ invalid_security_key: "Clé de sécurité invalide."
second_factor_toggle:
totp: "Utilisez plutôt une application d'authentification"
backup_code: "Utilisez plutôt un code de secours"
@@ -2016,6 +2061,7 @@ fr:
short: "doit être d'au moins %{min} caractères"
long: "ne doit pas être supérieur à %{max} caractères"
too_long: "est trop long"
+ characters: "doit uniquement contenir des chiffres, lettres, points, tirets et tirets bas."
unique: "doit être unique"
blank: "doit être présent"
must_begin_with_alphanumeric_or_underscore: "doit commencer par une lettre, un chiffre ou un tiret bas"
@@ -2316,6 +2362,8 @@ fr:
Salut ! Nous avons vu que vous lisez beaucoup, ce qui est super, alors nous vous avons monté d'un [niveau de confiance !](https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)
Nous sommes ravis que vous passez du temps avec nous, et on adorerez en savoir plus sur vous. Prenez un moment pour [remplir votre profil](%{base_url}/my/preferences/profile), ou sentez-vous libre de [démarrer un nouveau sujet](%{base_url}/categories).
+ welcome_staff:
+ subject_template: "Félicitations, le statut de %{role} vous a été accordé !"
welcome_invite:
title: "Bienvenue invité"
subject_template: "Bienvenue sur %{site_name} !"
@@ -3815,6 +3863,9 @@ fr:
restricted_to:
one: '« %{tag_name} » est réservée à la catégorie « %{category_names} »'
other: '« %{tag_name} » est réservé aux catégories suivantes : %{category_names}'
+ synonym: 'Les synonymes ne sont pas autorisés. Utilisez « %{tag_name} ».'
+ has_synonyms: '« %{tag_name} » ne peut pas être utilisé car il a des synonymes.'
+ invalid_target_tag: "ne peut pas être un synonyme d'un synonyme"
rss_by_tag: "Sujets avec l'étiquette %{tag}"
finish_installation:
congratulations: "Félicitations, vous avez installé Discourse !"
diff --git a/config/locales/server.he.yml b/config/locales/server.he.yml
index 488195ef018..e9b1fd49d83 100644
--- a/config/locales/server.he.yml
+++ b/config/locales/server.he.yml
@@ -1476,6 +1476,7 @@ he:
content_security_policy_collect_reports: "הפעלת איסוף דוחות הפרה של CSP (מדיניות אבטחת תוכן) תחת /csp_reports"
content_security_policy_script_src: "מקורות נוספים לסקריפטים שעברו אישור. המארח וה־CDN הנוכחיים נכללים כבררת מחדל. ניתן לעיין בהתקפות XSS בעזרת CSP - מדיניות אבטחת תוכן."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "חשבונות מנהלים שלא ביקרו באתר מעל כמות כזו של ימים יאלצו לאמת מחדש את כתובת הדוא״ל שלהם כדי לשוב ולהיכנס. להגדיר כ־0 כדי לנטרל."
+ allow_embedding_site_in_an_iframe: "לאפשר הטמעה של האתר בתוך מסגרות iframes."
top_menu: "החליטו אילו פריטים יופיעו בניווט עמוד הבית ובאיזה סדר לדוגמה |אחרונים|חדשים|קטגוריות|מובילים|נקראו|פורסמו|סימניות"
post_menu: "החליטו אילו פריטים מופיעים בתפריט הפוסט, ובאיזה סדר. למשל like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
post_menu_hidden_items: "פריטי התפריט להסתרה כברירת מחדל בתפריט הפוסט, אלא אם כן נלחץ לחצן ההרחבה."
diff --git a/config/locales/server.it.yml b/config/locales/server.it.yml
index db56667c8c7..96eb102b44e 100644
--- a/config/locales/server.it.yml
+++ b/config/locales/server.it.yml
@@ -1939,8 +1939,11 @@ it:
auto_deleted_by_timer: "Eliminato automaticamente dal timer."
login:
security_key_description: "Quando hai preparato la chiave di sicurezza fisica, premi il pulsante Autentica con Security Key qui sotto."
+ security_key_alternative: "Prova in un altro modo"
security_key_authenticate: "Autentica con Security Key"
security_key_not_allowed_error: "Il processo di autenticazione con Security Key è scaduto o è stato annullato."
+ security_key_no_matching_credential_error: "Non è stato possibile trovare credenziali corrispondenti nella chiave di sicurezza fornita."
+ security_key_support_missing_error: "Il tuo dispositivo o browser attuale non supporta l'uso di chiavi di sicurezza. Si prega di utilizzare un altro metodo."
not_approved: "Il tuo account non è ancora stato approvato. Verrai avvertito via mail quando potrai collegarti."
incorrect_username_email_or_password: "Nome utente, email o password errati"
incorrect_password: "Password errata"
diff --git a/config/locales/server.nl.yml b/config/locales/server.nl.yml
index 882bd9e6d8d..24ef26ab41a 100644
--- a/config/locales/server.nl.yml
+++ b/config/locales/server.nl.yml
@@ -1406,6 +1406,7 @@ nl:
content_security_policy_collect_reports: "Rapportverzameling voor CSP-schendingen inschakelen via /csp_reports"
content_security_policy_script_src: "Aanvullende scriptbronnen op de whitelist. De huidige host en CDN zijn standaard inbegrepen. Zie Mitigate XSS Attacks with Content Security Policy."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Beheerdersaccounts die de website dit aantal dagen niet hebben bezocht, dienen hun e-mailadres voor het aanmelden opnieuw te valideren. Stel dit in op 0 om uit te schakelen."
+ allow_embedding_site_in_an_iframe: "Inbedding van de website in iframes inschakelen."
top_menu: "Bepalen welke items in het hoofdnavigatiemenu verschijnen, en in welke volgorde. Voorbeeld: latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
post_menu: "Bepalen welke items in het berichtmenu verschijnen, en in welke volgorde. Voorbeeld: like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
post_menu_hidden_items: "De menu-items die standaard in het berichtmenu moeten worden verborgen, totdat er op een uitvouw-ellipsis wordt geklikt."
@@ -1754,6 +1755,7 @@ nl:
anonymous_posting_min_trust_level: "Het minimale vertrouwensniveau dat nodig is om anonieme berichtplaatsing in te schakelen"
anonymous_account_duration_minutes: "Om anonimiteit te beschermen, elke N minuten voor iedere gebruiker een nieuwe anonieme account aanmaken. Voorbeeld: als dit is ingesteld op 600, wordt een nieuwe anonieme account aangemaakt als er 600 minuten zijn verstreken na het laatste bericht EN de gebruiker naar anon overschakelt."
hide_user_profiles_from_public: "Gebruikerskaarten, gebruikersprofielen en gebruikerslijst voor anonieme gebruikers uitschakelen."
+ allow_featured_topic_on_user_profiles: "Gebruikers mogen een koppeling naar een topic aanbevelen op hun gebruikerskaart en profiel."
show_inactive_accounts: "Aangemelde gebruikers mogen profielen van inactieve accounts doorbladeren."
hide_suspension_reasons: "Schorsingsredenen niet openbaar weergeven op gebruikersprofielen."
log_personal_messages_views: "PM-weergaven door Admin voor andere gebruikers/groepen in logboek opslaan."
@@ -1773,6 +1775,8 @@ nl:
permalink_normalizations: "De volgende reguliere expressie toepassen voordat permalinks worden verwerkt. Voorbeeld: /(topic.*)\\?.*/\\1 verwijdert querystrings uit topicroutes. Notatie is regex+strings, gebruik \\1 etc. voor deeluitdrukkingen."
global_notice: "Een algemene niet te verbergen DRINGEND, NOODGEVAL-bannermelding voor alle gebruikers weergeven. Laat leeg om deze te verbergen (HTML toegestaan)."
disable_system_edit_notifications: "Schakelt bewerkingsmeldingen van de systeemgebruiker uit als 'download_remote_images_to_local' actief is."
+ notification_consolidation_threshold: "Aantal ontvangen meldingen van likes of lidmaatschapsaanvragen voordat de meldingen in een enkele worden samengevoegd. Stel dit in op 0 om uit te schakelen."
+ likes_notification_consolidation_window_mins: "Tijdsduur in minuten waarin like-meldingen in een enkele melding worden samengevoegd zodra de drempel is bereikt. De drempel kan worden geconfigureerd via `SiteSetting.notification_consolidation_threshold`."
automatically_unpin_topics: "Topics automatisch losmaken wanneer de gebruiker de onderkant bereikt."
read_time_word_count: "Aantal woorden per minuut voor het berekenen van geschatte leestijd."
topic_page_title_includes_category: "Topicpagina titeltag bevat de categorienaam."
@@ -2558,6 +2562,11 @@ nl:
initial_topic_title: Performancerapportages van de website
tags:
title: "Tags"
+ forbidden:
+ synonym: 'Synoniemen zijn niet toegestaan. Gebruik in plaats hiervan ''%{tag_name}''.'
+ has_synonyms: '''%{tag_name}'' kan niet worden gebruikt, omdat deze geen synoniemen heeft.'
+ invalid_target_tag: "kan geen synoniem van een synoniem zijn"
+ synonyms_exist: "is niet toegestaan terwijl er synoniemen bestaan"
finish_installation:
congratulations: "Gefeliciteerd, u hebt Discourse geïnstalleerd!"
register:
diff --git a/config/locales/server.tr_TR.yml b/config/locales/server.tr_TR.yml
index d32a0e5c4e2..31e63316c37 100644
--- a/config/locales/server.tr_TR.yml
+++ b/config/locales/server.tr_TR.yml
@@ -16,6 +16,7 @@ tr_TR:
short_no_year: "%B %-d"
date_only: "%B %-d, %Y"
long: "%B %-d, %Y, %l:%M%P"
+ no_day: "%B %Y"
date:
month_names: [~, Ocak, Şubat, Mart, Nisan, Mayıs, Haziran, Temmuz, Ağustos, Eylül, Ekim, Kasım, Aralık]
<<: *datetime_formats
@@ -27,6 +28,7 @@ tr_TR:
topics: "Konular"
posts: "gönderiler"
loading: "Yükleniyor"
+ powered_by_html: ' Discoursetarafından destekleniyor, en iyi şekilde JavaScript etkinleştirildiğinde görüntülenebilir'
sign_up: "Kayıt Ol"
log_in: "Giriş Yap"
submit: "Gönder"
@@ -34,18 +36,71 @@ tr_TR:
disable_remote_images_download_reason: "Yeterli disk alanı kalmaması sebebiyle uzaktan görüntü indirme devre dışı bırakıldı."
anonymous: "Anonim"
remove_posts_deleted_by_author: "Yazar tarafından silindi"
+ redirect_warning: "Seçtiğiniz bağlantının gerçekten foruma gönderildiğini doğrulayamadık. Yine de devam etmek istiyorsanız, aşağıdaki bağlantıyı seçin."
on_another_topic: "Başka bir konuda"
themes:
+ bad_color_scheme: "Tema güncellenemiyor, geçersiz renk paleti"
other_error: "Temanın güncellenmesi sırasında bir sorun oluştu"
+ compile_error:
+ unrecognized_extension: "Tanınmayan dosya uzantısı: %{extension}"
+ import_error:
+ generic: Bu temayı içe aktarırken bir hata oluştu
+ about_json: "Alma Hatası: about.json mevcut değil veya geçersiz"
+ about_json_values: "about.json geçersiz değerler içeriyor: %{errors}"
+ git: "Git deposu klonlanırken hata oluştu, erişim reddedildi veya depo bulunamadı"
+ unpack_failed: "Dosya çözülemedi"
+ file_too_big: "Sıkıştırılmamış dosya çok büyük."
+ unknown_file_type: "Yüklediğiniz dosya geçerli bir Discourse teması gibi görünmüyor."
+ errors:
+ component_no_user_selectable: "Tema bileşenleri kullanıcı tarafından seçilemez"
+ component_no_default: "Tema bileşenleri varsayılan tema olamaz"
+ component_no_color_scheme: "Tema bileşenlerinde renk paletleri olamaz"
+ no_multilevels_components: "Alt temaları olan temalar, alt temaların kendisi olamaz"
+ optimized_link: Optimize edilmiş görüntü bağlantıları geçicidir ve tema kaynak koduna dahil edilmemelidir.
+ settings_errors:
+ invalid_yaml: "Sağlanan YAML geçersiz."
+ data_type_not_a_number: "`%{name}` tipinin ayarlanması desteklenmiyor. Desteklenen türler tam sayı, bool, liste ve enum'dur."
+ name_too_long: "Çok uzun ismi olan bir ayar var. Maksimum uzunluk 255"
+ default_value_missing: "`%{name}` ayarının varsayılan değeri yoktur"
+ default_not_match_type: "`%{name}` ayarının varsayılan değerinin türü ayar türüyle eşleşmiyor."
+ default_out_range: "`%{name}` ayarının varsayılan değeri belirtilen aralıkta değil."
+ enum_value_not_valid: "Seçilen değer enum seçeneklerinden biri değil."
+ number_value_not_valid: "Yeni değer izin verilen aralıkta değil."
+ number_value_not_valid_min_max: "En az %{min} ve en fazla %{max} arasında olmalıdır."
+ number_value_not_valid_min: "%{min} değerine eşit veya daha büyük olmalıdır."
+ number_value_not_valid_max: "%{max} değerine eşit veya daha küçük olmalıdır."
+ string_value_not_valid: "Yeni değer uzunluğu izin verilen aralıkta değil."
+ string_value_not_valid_min_max: "En az %{min} en fazla %{max} karakter uzunluğunda olmalıdır."
+ string_value_not_valid_min: "En az %{min} karakter uzunluğunda olmalıdır."
+ string_value_not_valid_max: "En çok %{max} karakter uzunluğunda olmalıdır."
+ locale_errors:
+ top_level_locale: "Bir yerel dosyadaki en üst düzey anahtar yerel ayar adıyla eşleşmelidir"
+ invalid_yaml: "Çeviri YAML geçersiz"
emails:
incoming:
default_subject: "Konuya bir başlık konulmalı"
show_trimmed_content: "Kısaltılmış olan içeriği göster"
maximum_staged_user_per_email_reached: "E-posta başına maksimum sayıda kullanıcıya ulaşıldı."
+ no_subject: "(konu yok)"
+ no_body: "(kimse)"
+ missing_attachment: "(%{filename} adet ek eksik)"
errors:
empty_email_error: "Bize ulaşan ham posta boş olduğunda olur."
no_message_id_error: "E-postanın 'Message-Id' başlığı olmadığında olur."
+ auto_generated_email_error: "'Öncelik' başlığı ayarlandığında gerçekleşir: liste, önemsiz, toplu veya cevap, veya başka bir başlık varsa: otomatik gönderilen, otomatik yanıtlanan veya otomatik üretilen."
+ no_body_detected_error: "Bir gövdeyi ayıklayamadığımız ve hiçbir ekin olmadığı zaman olur."
+ no_sender_detected_error: "From Header'da geçerli bir e-posta adresi bulamadığımızda olur."
+ from_reply_by_address_error: "From header'da, e-posta adresiyle cevap eşleştiğinde olur."
inactive_user_error: "Gönderici etkin olmadığında olur."
+ silenced_user_error: "Gönderen susturulduğunda olur."
+ bad_destination_address: "Kime / CC Alanlarındaki e-posta adreslerinden hiçbiri yapılandırılmış bir gelen e-posta adresiyle eşleşmediğinde olur."
+ strangers_not_allowed_error: "Bir kullanıcı, üye olmadığı bir kategoride yeni bir konu oluşturmaya çalıştığında gerçekleşir."
+ insufficient_trust_level_error: "Bir kullanıcı, gerekli güven seviyesine sahip olmadığı bir kategoride yeni bir konu oluşturmaya çalıştığında gerçekleşir."
+ reply_user_not_matching_error: "Bildirimin gönderildiği farklı bir e-posta adresinden yanıt geldiğinde gerçekleşir."
+ topic_not_found_error: "Bir cevap geldiğinde gerçekleşir ancak ilgili konu silinir."
+ topic_closed_error: "Kapanan konuya cevap geldiğinde olur."
+ screened_email_error: "Bu olay gönderenin e-posta adresi tarandığında olur."
+ unrecognized_error: "Bilinmeyen Hata"
errors: &errors
format: "%{attribute} %{message}"
messages:
@@ -562,6 +617,7 @@ tr_TR:
labels:
term: Dönem
searches: Aramalar
+ click_through: Tıklanma Oranı
emails:
title: "Gönderilen e-postalar"
xaxis: "Gün"
diff --git a/config/locales/server.zh_CN.yml b/config/locales/server.zh_CN.yml
index f1965be405a..c07d4d28378 100644
--- a/config/locales/server.zh_CN.yml
+++ b/config/locales/server.zh_CN.yml
@@ -28,12 +28,12 @@ zh_CN:
topics: "主题列表"
posts: "帖子"
loading: "载入中"
- powered_by_html: '采用 Discourse，启用 JavaScript 以获得最佳体验'
+ powered_by_html: '采用 Discourse，启用 JavaScript 以获得最佳体验'
sign_up: "注册"
log_in: "登录"
submit: "提交"
- purge_reason: "自动删除废弃，停用账户"
- disable_remote_images_download_reason: "磁盘空间不足，远程图像下载已经被停用。"
+ purge_reason: "自动删除为废弃、停用的账户"
+ disable_remote_images_download_reason: "远程图像下载因为磁盘空间不足已经被停用。"
anonymous: "匿名"
remove_posts_deleted_by_author: "被作者删除"
redirect_warning: "我们无法验证你选择的链接是否已实际发布到论坛。如果您仍想继续，请选择以下链接。"
@@ -267,6 +267,7 @@ zh_CN:
max_pm_recepients: "抱歉，你至多可以向%{recipients_limit}个收件人发送私信。"
pm_reached_recipients_limit: "抱歉，私信中的收信人不能超过%{recipients_limit}。"
removed_direct_reply_full_quotes: "自动删除整个上篇帖子的引用。"
+ secure_upload_not_allowed_in_public_topic: "抱歉，无法在公开的主题中使用以下安全上传：%{upload_filenames}。"
just_posted_that: "太类似于你最近发表的内容"
invalid_characters: "包含无效字符"
is_invalid: "似乎不清楚，这是一个完整的句子？ "
@@ -672,13 +673,23 @@ zh_CN:
windows: "Microsoft Windows"
unknown: "未知操作系统"
change_email:
+ wrong_account_error: "你登录了错误的账户，请注销并重试。"
confirmed: "你的电子邮箱已被更新。"
please_continue: "转入到%{site_name}"
error: "在修改你的电子邮箱地址时出现了错误，可能此邮箱已经在论坛中使用了？"
error_staged: "在修改你的电子邮箱地址时出现了错误。这个邮箱已经被一个暂存用户占用了。"
already_done: "抱歉，此激活链接已经失效。可能你已经修改了邮箱？"
+ confirm: "确认"
authorizing_new:
title: "确认您的新邮箱"
+ description: "请你确认要将新的电子邮件地址更改为："
+ authorizing_old:
+ title: "修改你的电子邮件地址"
+ description: "请确认你的电子邮件地址更改"
+ old_email: "旧邮件：%{email}"
+ new_email: "新邮件：%{email}"
+ almost_done_title: "确认新的电子邮件地址"
+ almost_done_description: "我们需要发送一封电子邮件到您的新电子邮件地址以确认更改！"
associated_accounts:
revoke_failed: "无法使用%{provider_name}撤消你的帐户。"
connected: "（已连接）"
diff --git a/plugins/discourse-details/config/locales/server.tr_TR.yml b/plugins/discourse-details/config/locales/server.tr_TR.yml
index 00efffd6707..e7abde928a6 100644
--- a/plugins/discourse-details/config/locales/server.tr_TR.yml
+++ b/plugins/discourse-details/config/locales/server.tr_TR.yml
@@ -5,4 +5,8 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
-tr_TR: {}
+tr_TR:
+ site_settings:
+ details_enabled: 'Ayrıntılar özelliğini etkinleştirin. Bunu değiştirirseniz, tüm gönderileri şu şekilde yeniden almalısınız: "rake posts: rebake"'
+ details:
+ excerpt_details: "(daha fazla ayrıntı için tıklayın)"
diff --git a/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.tr_TR.yml b/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.tr_TR.yml
index 216f1aefb98..90eb665b373 100644
--- a/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.tr_TR.yml
+++ b/plugins/discourse-local-dates/config/locales/client.tr_TR.yml
@@ -8,8 +8,36 @@
tr_TR:
js:
discourse_local_dates:
+ relative_dates:
+ today: Bugün %{time}
+ tomorrow: Yarın %{time}
+ yesterday: Dün %{time}
+ countdown:
+ passed: tarih geçti
+ title: Tarih/saat ekle
create:
form:
+ insert: Ekle
+ advanced_mode: Gelişmiş mod
+ simple_mode: Basit mod
+ format_description: "Kullanıcının tarihini görüntülemek için kullanılan format. Kullanıcı saat dilimi kelimesini görüntülemek için "\\ T \\ Z" kullanın (Avrupa / Paris)"
+ timezones_title: Görüntülenecek zaman dilimleri
+ timezones_description: Saat dilimleri önizleme ve geri dönüş tarihlerini görüntülemek için kullanılacaktır.
+ recurring_title: Yinelenme
+ recurring_description: "Bu olayın ne kadar sürede tekrar edeceğini belirleyin.Bu seçeneği el ile düzenleyebilir veya aşağıdaki anahtarlardan birini kullanabilirsiniz: yıllar, aylar, haftalar, günler, saatler, dakikalar, saniyeler, milisaniyeler."
+ recurring_none: Tekrarlama yok
+ invalid_date: 'Geçersiz tarih: Tarih ve saatin doğru olduğundan emin olun!'
date_title: Tarih
time_title: Saat
+ format_title: Tarih formatı
timezone: Saat dilimi
+ until: A kadar...
+ recurring:
+ every_day: "Her gün"
+ every_week: "Her hafta"
+ every_two_weeks: "İki haftada bir"
+ every_month: "Her ay"
+ every_two_months: "İki ayda bir"
+ every_three_months: "Üç ayda bir"
+ every_six_months: "Altı ayda bir"
+ every_year: "Her yıl"
diff --git a/plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.tr_TR.yml b/plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.tr_TR.yml
index 00efffd6707..9815a088a0f 100644
--- a/plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.tr_TR.yml
+++ b/plugins/discourse-local-dates/config/locales/server.tr_TR.yml
@@ -5,4 +5,9 @@
# To work with us on translations, join this project:
# https://www.transifex.com/projects/p/discourse-org/
-tr_TR: {}
+tr_TR:
+ site_settings:
+ discourse_local_dates_enabled: "Forum-yerel tarihler özelliğini etkinleştirin. Bu, [date] öğesini kullanan yayınlardaki yerel saat dilimine uygun tarihlere destek ekler."
+ discourse_local_dates_default_formats: "Sık kullanılan tarih saat formatları, bakınız: momentjs string formatı"
+ discourse_local_dates_default_timezones: "Varsayılan saat dilimleri listesi, geçerli bir TZ olmalıdır"
+ discourse_local_dates_email_format: "E-postalarda bir tarih görüntülemek için kullanılan biçim."
diff --git a/plugins/poll/config/locales/client.fr.yml b/plugins/poll/config/locales/client.fr.yml
index e5883701779..2b4ce4d9d29 100644
--- a/plugins/poll/config/locales/client.fr.yml
+++ b/plugins/poll/config/locales/client.fr.yml
@@ -44,7 +44,15 @@ fr:
label: "Afficher les résultats"
hide-results:
title: "Retourner au vote"
+ label: "Afficher le sondage"
+ group-results:
+ title: "Grouper les votes par champ utilisateur"
+ label: "Afficher les détails"
+ ungroup-results:
+ title: "Combiner tous les votes"
+ label: "Cacher les détails"
export-results:
+ title: "Exporter les résultats du sondage"
label: "Exporter"
open:
title: "Ouvrir le sondage"
@@ -60,6 +68,7 @@ fr:
error_while_toggling_status: "Désolé, il y a eu une erreur lors du changement de statut de ce sondage."
error_while_casting_votes: "Désolé, il y a eu une erreur lors de l'envoi de vos votes."
error_while_fetching_voters: "Désolé, il y a eu une erreur lors de l'affichage des votants."
+ error_while_exporting_results: "Désolé, une erreur est survenue lors de l'exportation des résultats du sondage."
ui_builder:
title: Créer un sondage
insert: Insérer le sondage
@@ -78,6 +87,8 @@ fr:
vote: Lors du vote
closed: A la fermeture
staff: Personnel seulement
+ poll_chart_type:
+ label: Type de graphique
poll_config:
max: Max
min: Min