From e2e13a70f63605b92b4e521cc9f818061c1ccfb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Discourse Translator Bot Date: Tue, 25 May 2021 15:29:11 +0200 Subject: [PATCH] Update translations (#13136) --- config/locales/client.ar.yml | 23 +-- config/locales/client.be.yml | 2 +- config/locales/client.bg.yml | 8 +- config/locales/client.bs_BA.yml | 17 +-- config/locales/client.ca.yml | 16 +- config/locales/client.cs.yml | 10 +- config/locales/client.da.yml | 40 +++-- config/locales/client.de.yml | 25 ++-- config/locales/client.el.yml | 14 +- config/locales/client.es.yml | 18 +-- config/locales/client.et.yml | 11 +- config/locales/client.fa_IR.yml | 13 +- config/locales/client.fi.yml | 25 ++-- config/locales/client.fr.yml | 20 +-- config/locales/client.gl.yml | 18 +-- config/locales/client.he.yml | 28 ++-- config/locales/client.hu.yml | 15 +- config/locales/client.hy.yml | 9 +- config/locales/client.id.yml | 4 +- config/locales/client.it.yml | 24 +-- config/locales/client.ja.yml | 11 +- config/locales/client.ko.yml | 65 ++++---- config/locales/client.lt.yml | 16 +- config/locales/client.lv.yml | 6 +- config/locales/client.nb_NO.yml | 8 +- config/locales/client.nl.yml | 18 +-- config/locales/client.pl_PL.yml | 21 +-- config/locales/client.pt.yml | 14 +- config/locales/client.pt_BR.yml | 16 +- config/locales/client.ro.yml | 14 +- config/locales/client.ru.yml | 32 ++-- config/locales/client.sk.yml | 10 +- config/locales/client.sl.yml | 20 +-- config/locales/client.sq.yml | 5 +- config/locales/client.sr.yml | 6 +- config/locales/client.sv.yml | 25 ++-- config/locales/client.sw.yml | 5 +- config/locales/client.te.yml | 5 +- config/locales/client.th.yml | 10 +- config/locales/client.tr_TR.yml | 21 +-- config/locales/client.uk.yml | 22 +-- config/locales/client.ur.yml | 12 +- config/locales/client.vi.yml | 13 +- config/locales/client.zh_CN.yml | 22 +-- config/locales/client.zh_TW.yml | 9 +- config/locales/server.be.yml | 2 - config/locales/server.ca.yml | 1 - config/locales/server.da.yml | 141 ++++-------------- config/locales/server.de.yml | 88 ++++++----- config/locales/server.el.yml | 111 -------------- config/locales/server.es.yml | 98 ------------ config/locales/server.fa_IR.yml | 45 ------ config/locales/server.fi.yml | 98 ------------ config/locales/server.fr.yml | 108 -------------- config/locales/server.gl.yml | 98 ------------ config/locales/server.he.yml | 116 +------------- config/locales/server.hy.yml | 1 - config/locales/server.it.yml | 104 +------------ config/locales/server.ko.yml | 27 ++++ config/locales/server.pl_PL.yml | 98 ------------ config/locales/server.pt_BR.yml | 1 - config/locales/server.ru.yml | 9 +- config/locales/server.sk.yml | 109 -------------- config/locales/server.sv.yml | 40 ++--- config/locales/server.sw.yml | 94 ------------ config/locales/server.tr_TR.yml | 1 - config/locales/server.ur.yml | 98 ------------ config/locales/server.zh_CN.yml | 108 +------------- config/locales/server.zh_TW.yml | 98 ------------ .../config/locales/server.ko.yml | 2 + .../config/locales/server.da.yml | 28 ++-- .../config/locales/server.ko.yml | 1 + plugins/poll/config/locales/client.da.yml | 1 + 73 files changed, 512 insertions(+), 1960 deletions(-) diff --git a/config/locales/client.ar.yml b/config/locales/client.ar.yml index ce46d3d6532..69cabd304dc 100644 --- a/config/locales/client.ar.yml +++ b/config/locales/client.ar.yml @@ -711,8 +711,11 @@ ar: add_members: title: "أضِف الأعضاء إلى %{group_name}" description: "يمكنك أيضًا لصق قائمة مفصولة بفواصل إنكليزية." - usernames: "أدخِل أسماء المستخدمين أو عناوين البريد" - input_placeholder: "أسماء المستخدمين أو عناوين البريد" + usernames_or_emails: + title: "أدخِل أسماء المستخدمين أو عناوين البريد" + input_placeholder: "أسماء المستخدمين أو عناوين البريد" + usernames: + input_placeholder: "أسماء المستخدمين" notify_users: "إخطار المستخدمين" requests: title: "الطلبات" @@ -2384,7 +2387,7 @@ ar: slow_mode_update: title: "الوضع البطيء" select: "لا يمكن للمستخدمين نشر المشاركات في هذا الموضوع إلا مرّة كلّ:" - save: "فعّل" + enable: "فعّل" remove: "عطّل" hours: "الساعات:" minutes: "الدقائق:" @@ -2762,13 +2765,6 @@ ar: few: "حدّدت %{count} مشاركات." many: "حدّدت %{count} مشاركة." other: "حدّدت %{count} مشاركة." - deleted_by_author: - zero: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال أقلّ من ساعة ما لم يُوضع عليه إشارة)" - one: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال ساعة واحدة ما لم يُوضع عليه إشارة)" - two: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال ساعتين ما لم يُوضع عليه إشارة)" - few: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال %{count} ساعات ما لم يُوضع عليه إشارة)" - many: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال %{count} ساعة ما لم يُوضع عليه إشارة)" - other: "(سحب الكاتب موضوعه، وسيُحذف خلال %{count} ساعة ما لم يُوضع عليه إشارة)" post: quote_reply: "اقتبس" quote_share: "شارِك" @@ -2781,13 +2777,6 @@ ar: follow_quote: "انتقل إلى المشاركة المقتبسة هنا" show_full: "عرض كامل المنشور" show_hidden: "اعرض المحتوى الذي تم تجاهله." - deleted_by_author: - zero: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال أقلّ من ساعة ما لم يُوضع عليها إشارة)" - one: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال ساعة واحدة ما لم يُوضع عليها إشارة)" - two: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال ساعتان ما لم يُوضع عليها إشارة)" - few: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال %{count} ساعات ما لم يُوضع عليها إشارة)" - many: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال %{count} ساعة ما لم يُوضع عليها إشارة)" - other: "(سحب الكاتب مشاركته، وستُحذف خلال %{count} ساعة ما لم يُوضع عليها إشارة)" collapse: "اطوِ" expand_collapse: "وسّع/اطوِ" locked: "قفل أحد أعضاء طاقم العمل تعديل هذه المشاركة" diff --git a/config/locales/client.be.yml b/config/locales/client.be.yml index 8dfff29d162..c74823f0276 100644 --- a/config/locales/client.be.yml +++ b/config/locales/client.be.yml @@ -981,7 +981,7 @@ be: jump_reply_down: перайсці да больш позняй адказы deleted: "Тэма была выдаленая" slow_mode_update: - save: "Уключыць" + enable: "Уключыць" remove: "Адключыць" topic_status_update: when: "калі:" diff --git a/config/locales/client.bg.yml b/config/locales/client.bg.yml index e441d7067cf..4beb634542b 100644 --- a/config/locales/client.bg.yml +++ b/config/locales/client.bg.yml @@ -470,6 +470,9 @@ bg: remove_user_as_group_owner: "Премахни като собственик" groups: member_added: "Добавено" + add_members: + usernames: + input_placeholder: "Потебителско име" requests: title: "Заявки" reason: "Причина" @@ -1463,7 +1466,7 @@ bg: jump_reply_down: към по-късен отговор deleted: "Темата беше изтрита" slow_mode_update: - save: "Позволи" + enable: "Позволи" remove: "Деактивиране" topic_status_update: when: "Кога:" @@ -1683,9 +1686,6 @@ bg: continue_discussion: "Продължаване на дискусията от %{postLink}: " follow_quote: "отиди на цитираната публикация " show_full: "Покажи цялата публикация" - deleted_by_author: - one: "(публикация оттеглена от автора, ще бъде автоматично изтрита след %{count} час, освен, ако не бъде сигнализирана)" - other: "(публикация оттеглена от автора, ще бъде автоматично изтрита след %{count} часа, освен, ако не бъде сигнализирана) " collapse: "намали" expand_collapse: "разшири/намали " gap: diff --git a/config/locales/client.bs_BA.yml b/config/locales/client.bs_BA.yml index 2537ef93c57..8aca0a7890c 100644 --- a/config/locales/client.bs_BA.yml +++ b/config/locales/client.bs_BA.yml @@ -596,8 +596,11 @@ bs_BA: add_members: title: "Dodaj članove u %{group_name}" description: "Također možete zalijepiti i kao listu/popis razdvojen zarezom." - usernames: "Unesite korisnička imena ili adrese e-pošte" - input_placeholder: "Korisnička imena ili e-adrese" + usernames_or_emails: + title: "Unesite korisnička imena ili adrese e-pošte" + input_placeholder: "Korisnička imena ili e-adrese" + usernames: + input_placeholder: "Korisnička imena" notify_users: "Obavijesti korisnike" requests: title: "Zahtjevi" @@ -2057,7 +2060,7 @@ bs_BA: jump_reply_down: jump to later reply deleted: "Ova tema je obrisana" slow_mode_update: - save: "Omogući" + enable: "Omogući" remove: "Onemogući" topic_status_update: title: "Trajanje teme" @@ -2360,10 +2363,6 @@ bs_BA: one: Označili ste %{count} objavu. few: "Označili ste %{count}objave." other: "Označili ste %{count} objava." - deleted_by_author: - one: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} satu osim ako nije označena)" - few: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} sati osim ako nije označena)" - other: "(tema povučena od strane autora, automatski će biti obrisana u %{count} sati osim ako nije označena)" post: quote_reply: "Citiraj" quote_share: "Dijeli" @@ -2376,10 +2375,6 @@ bs_BA: follow_quote: "idi na citiran post" show_full: "Prikaži cijelu objavu" show_hidden: "Prikaz zanemarenog sadržaja." - deleted_by_author: - one: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sat ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)" - few: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sata ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)" - other: "(objava povučena od strane autora, bit će automatski izbrisana za %{count} sati ukoliko u međuvremenu na nju nije stavljena prijava)" collapse: "spusti" expand_collapse: "digni/spusti" locked: "administrator je zaključao ovu objavu za nove izmjene" diff --git a/config/locales/client.ca.yml b/config/locales/client.ca.yml index 4eae0af18bf..9e60aec6e66 100644 --- a/config/locales/client.ca.yml +++ b/config/locales/client.ca.yml @@ -554,8 +554,11 @@ ca: add_members: title: "Afegeix membres a %{group_name}" description: "També podeu enganxar una llista separada per comes." - usernames: "Introduïu noms d’usuari o adreces de correu electrònic" - input_placeholder: "Noms d’usuari o correus electrònics" + usernames_or_emails: + title: "Introduïu noms d’usuari o adreces de correu electrònic" + input_placeholder: "Noms d’usuari o correus electrònics" + usernames: + input_placeholder: "Noms d'usuari" notify_users: "Notifiqueu els usuaris" requests: title: "Sol·licituds" @@ -1916,7 +1919,7 @@ ca: jump_reply_down: salta a la resposta posterior deleted: "El tema ha estat suprimit" slow_mode_update: - save: "Activa" + enable: "Activa" remove: "Desactiva" topic_status_update: title: "Temporitzador de tema" @@ -2209,9 +2212,6 @@ ca: description: one: Heu seleccionat %{count} publicació other: "Heu seleccionat %{count} publicacions." - deleted_by_author: - one: "(tema abandonat per l'autor, serà suprimit automàticament en %{count}hora llevat que sigui senyalat amb bandera)" - other: "(tema abandonat per l'autor, serà suprimit automàticament en %{count} hores llevat que sigui senyalat amb bandera)" post: quote_reply: "Cita" quote_share: "Comparteix" @@ -2224,9 +2224,6 @@ ca: follow_quote: "vés a la publicació citada" show_full: "Mostra la publicació sencera" show_hidden: "Mira el contingut ignorat" - deleted_by_author: - one: "(publicació retirada per l'autor, se suprimirà automàticament en %{count} hora, si no és marcada amb bandera)" - other: "(publicació retirada per l'autor, se suprimirà automàticament en %{count} hores, si no és marcada amb bandera)" collapse: "redueix" expand_collapse: "expandeix/contrau" locked: "un membre de l'equip responsable ha blocat l'edició d'aquesta publicació " @@ -3702,7 +3699,6 @@ ca: upload_successful: "Càrrega feta amb èxit. S'han afegit paraules." test: button_label: "Test" - modal_title: "Prova les paraules vigilades '%{action}'" description: "Introduïu un text per a comprovar coincidències amb paraules vigilades." found_matches: "Coincidències trobades:" no_matches: "No s'han trobat coincidències" diff --git a/config/locales/client.cs.yml b/config/locales/client.cs.yml index e30634ffe27..51341edfc08 100644 --- a/config/locales/client.cs.yml +++ b/config/locales/client.cs.yml @@ -559,6 +559,9 @@ cs: remove_user_as_group_owner: "Odstraň vlastníka" groups: member_added: "Přidáno" + add_members: + usernames: + input_placeholder: "Uživatelská jména" requests: reason: "Reason" accepted: "přijato" @@ -1904,7 +1907,7 @@ cs: jump_reply_down: přejít na následující odpověď deleted: "Téma bylo smazáno" slow_mode_update: - save: "Zapnout" + enable: "Zapnout" remove: "Vypnout" topic_status_update: title: "Časovač tématu" @@ -2195,11 +2198,6 @@ cs: continue_discussion: "Pokračování diskuze z %{postLink}:" follow_quote: "přejít na citovaný příspěvek" show_full: "Zobrazit celý příspěvek" - deleted_by_author: - one: "(post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hour unless flagged)" - few: "(post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hours unless flagged)" - many: "(post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hours unless flagged)" - other: "(post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hours unless flagged)" collapse: "kolaps" expand_collapse: "rozbalit/sbalit" locked: "Personál znemožnil upravování na tomto příspěvku" diff --git a/config/locales/client.da.yml b/config/locales/client.da.yml index a4e653ed6c7..e24169cd3a9 100644 --- a/config/locales/client.da.yml +++ b/config/locales/client.da.yml @@ -172,6 +172,7 @@ da: regions: ap_northeast_1: "Asien (Tokyo)" ap_northeast_2: "Asien (Seoul)" + ap_east_1: "Asien (Hong Kong)" ap_south_1: "Asien og Stillehavsområdet (Mumbai)" ap_southeast_1: "Asien (Singapore)" ap_southeast_2: "Asien (Sydney)" @@ -308,6 +309,7 @@ da: new_private_message: "Ny kladde til privat besked" topic_reply: "Udkast til svar" abandon: + confirm: "Du har et udkast i gang for dette emne. Hvad vil du gerne gøre med den?" yes_value: "Kassér" no_value: "Genoptag redigering" topic_count_latest: @@ -328,6 +330,7 @@ da: upload: "Overfør" uploading: "Overfører…" uploading_filename: "Overfører: %{filename} ..." + processing_filename: "Behandler: %{filename}..." clipboard: "udklipsholder" uploaded: "Overført!" pasting: "Indsætter..." @@ -546,6 +549,7 @@ da: custom: "Brugerdefineret dato og tid" relative: "Relativ tid" none: "Ikke nødvendig" + last_custom: "Sidste brugerdefineret dato" user_action: user_posted_topic: "%{user} oprettede emnet" you_posted_topic: "Du oprettede emnet" @@ -595,8 +599,12 @@ da: add_members: title: "Tilføj medlemmer til %{group_name}" description: "Du kan også indsætte en kommasepareret liste." - usernames: "Indtast brugernavne eller e-mail adresser" - input_placeholder: "Brugernavne eller e-mail adresser" + usernames_or_emails: + title: "Indtast brugernavne eller e-mail adresser" + input_placeholder: "Brugernavne eller e-mails" + usernames: + title: "Indtast brugernavne" + input_placeholder: "Brugernavne" notify_users: "Giv brugerne besked" requests: title: "Anmodninger" @@ -856,7 +864,7 @@ da: other_accounts: "Andre konti med denne IP adresse" delete_other_accounts: "Slet %{count}" username: "brugernavn" - trust_level: "TL" + trust_level: "TN" read_time: "læse tid" topics_entered: "emner besøgt" post_count: "# indlæg" @@ -952,6 +960,10 @@ da: no_messages_title: "Du har ingen meddelelser" no_messages_body: > Har du brug for at have en direkte personlig samtale med nogen, uden for det normale samtale flow? Send dem en besked ved at vælge deres avatar og bruge %{icon} meddelelsesknappen.

Hvis du har brug for hjælp, kan du sende en besked til en medarbejder. + no_bookmarks_title: "Du har ikke lavet nogle bogmærker endnu" + no_bookmarks_body: > + Start med at bogmærke indlæg med %{icon} knappen, så bliver de vist her for at gøre det nemt at genfinde dem. Du kan også planlægge påmindelse! + no_notifications_title: "Du har ingen notifikationer endnu" first_notification: "Din første notifikation! Vælg den for at begynde." dynamic_favicon: "Vis tællinger på browser-ikonet" skip_new_user_tips: @@ -1325,7 +1337,7 @@ da: last_here: "oprettet siden jeg var her sidst" after_1_day: "oprettet indenfor den seneste dag" after_2_days: "oprettet i de seneste 2 dage" - after_1_week: "oprettet i seneste uge" + after_1_week: "oprettet i den seneste uge" after_2_weeks: "oprettet i de seneste 2 uger" auto_track_topics: "Følg automatisk emner jeg åbner" auto_track_options: @@ -1856,6 +1868,7 @@ da: saved: "Gemt!" saved_draft: "Indlægs udkast i gang. Tryk for at fortsætte." uploading: "Overfører…" + show_preview: "vis forhåndsvisning" quote_post_title: "Citér hele indlægget" bold_label: "F" bold_title: "Fed" @@ -1963,7 +1976,7 @@ da: invitee_accepted: "%{username} accepterede din invitation" moved_post: "%{username} flyttede %{description}" linked: "%{username} %{description}" - granted_badge: "Fortjente '%{description}'" + granted_badge: "Belønnet med '%{description}'" topic_reminder: "%{username} %{description}" watching_first_post: "Nyt emne %{description}" membership_request_accepted: "Medlemskab accepteret i '%{group_name}'" @@ -2258,7 +2271,8 @@ da: title: "Langsom Tilstand" select: "Brugere må kun skrive i dette emne en gang hver:" description: "For at fremme tankevækkende diskussioner i hurtige eller omstridte diskussioner, skal brugerne vente, før de poster igen i dette emne." - save: "Aktiver" + enable: "Aktivér" + update: "Opdater" enabled_until: "Aktiveret indtil:" remove: "Deaktiver" hours: "Timer:" @@ -2610,9 +2624,7 @@ da: description: one: Du har valgt %{count} indlæg. other: "Du har valgt %{count} indlæg." - deleted_by_author: - one: "(emne, der trækkes tilbage af forfatteren, slettes automatisk efter%{count} time, medmindre det markeres)" - other: "(emne, der trækkes tilbage af forfatteren, slettes automatisk efter %{count} timer, medmindre det markeres)" + deleted_by_author_simple: "(emne slettet af forfatteren)" post: quote_reply: "Citér" quote_share: "Del" @@ -2627,9 +2639,7 @@ da: follow_quote: "gå til det citerede indlæg" show_full: "Vis hele emnet" show_hidden: "Vis ignoreret indhold." - deleted_by_author: - one: "(indlæg trukket tilbage af forfatteren, slettes automatisk om %{count} time med mindre det bliver rapporteret)" - other: "(indlæg trukket tilbage af forfatteren, slettes automatisk om %{count} timer med mindre det bliver rapporteret)" + deleted_by_author_simple: "(indlæg slettet af forfatteren)" collapse: "fold sammen" expand_collapse: "fold ud/ind" locked: "Et hjælperteam medlem har låst dette indlæg fra at blive redigeret" @@ -4356,6 +4366,7 @@ da: require_approval: "Indlæg, der indeholder disse ord, kræver godkendelse af hjælperteam, før de kan ses." flag: "Tillad indlæg, der indeholder disse ord, men markér dem som upassende, så moderatorer kan gennemgå dem." replace: "Erstat ord i indlæg med andre ord eller links" + tag: "Mærk automatisk emner baseret på første indlæg" form: placeholder_regexp: "almindelig udtryk" replacement_label: "Erstatning" @@ -4369,7 +4380,6 @@ da: upload_successful: "Overførsel er vellykket. Der er tilføjet ord." test: button_label: "Test" - modal_title: "Test '%{action}' Overvågede Ord" description: "Indtast tekst nedenfor for at kontrollere, om den indeholder overvågede ord" found_matches: "Fundne resultater:" no_matches: "Ingen match fundet" @@ -4428,7 +4438,7 @@ da: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Ville ikke lytte til personale feedback" consuming_staff_time: "Forbrugte uforholdsmæssigt meget personaletid" - combatative: "For kombatativ" + combative: "For konfronterende" in_wrong_place: "På det forkerte sted" no_constructive_purpose: "Intet konstruktivt formål med deres handlinger andet end at skabe uenighed i fællesskabet" custom: "Tilpasset..." @@ -4828,7 +4838,7 @@ da: success: Din CSV-fil blev modtaget, og brugerne vil modtage deres emblem om kort tid. replace_owners: Fjern emblemet fra tidligere ejere emoji: - title: "Emoji" + title: "Humørikon" help: "Tilføj en ny emoji, som vil være tilgængelig for alle. (PROTIP: drag & drop flere filer på én gang)" add: "Tilføj ny emoji" uploading: "Overfører…" diff --git a/config/locales/client.de.yml b/config/locales/client.de.yml index 43348c349e8..ffd041c4db8 100644 --- a/config/locales/client.de.yml +++ b/config/locales/client.de.yml @@ -599,8 +599,12 @@ de: add_members: title: "Mitglieder zu %{group_name} hinzufügen" description: "Du kannst auch eine durch Kommas getrennte Liste einfügen." - usernames: "Benutzernamen oder E-Mail-Adressen eingeben" - input_placeholder: "Benutzernamen oder E-Mails" + usernames_or_emails: + title: "Benutzernamen oder E-Mail-Adressen eingeben" + input_placeholder: "Benutzernamen oder E-Mails" + usernames: + title: "Benutzernamen eingeben" + input_placeholder: "Benutzernamen" notify_users: "Benutzer benachrichtigen" requests: title: "Anfragen" @@ -2280,7 +2284,8 @@ de: title: "Langsamer Modus" select: "Benutzer dürfen nur einmal in diesem Thema schreiben:" description: "Um in schnellen oder umstrittenen Diskussionen eine durchdachte Diskussion zu fördern, müssen Benutzer warten, bevor sie in diesem Thema erneut einen Beitrag verfassen können." - save: "Aktivieren" + enable: "Aktivieren" + update: "Aktualisieren" enabled_until: "Aktiviert bis:" remove: "Deaktivieren" hours: "Stunden:" @@ -2645,9 +2650,7 @@ de: description: one: Du hast %{count} Beitrag ausgewählt. other: "Du hast %{count} Beiträge ausgewählt." - deleted_by_author: - one: "(Thema von Autor zurückgezogen, wird automatisch in %{count} Stunde gelöscht, außer es wird gemeldet)" - other: "(Thema von Autor zurückgezogen, wird automatisch in %{count}Stunden gelöscht, außer es wird gemeldet)" + deleted_by_author_simple: "(Thema vom Autor gelöscht)" post: quote_reply: "Zitat" quote_share: "Teilen" @@ -2662,9 +2665,7 @@ de: follow_quote: "springe zum zitierten Beitrag" show_full: "Zeige ganzen Beitrag" show_hidden: "Ignorierte Inhalte anzeigen." - deleted_by_author: - one: "(Beitrag wurde vom Autor zurückgezogen und wird automatisch in %{count} Stunde gelöscht, sofern dieser Beitrag nicht gemeldet wird)" - other: "(Beitrag wurde vom Autor zurückgezogen und wird automatisch in %{count} Stunden gelöscht, sofern dieser Beitrag nicht gemeldet wird)" + deleted_by_author_simple: "(Beitrag vom Autor gelöscht)" collapse: "zuklappen" expand_collapse: "erweitern/minimieren" locked: "Ein Teammitglied hat diesen Beitrag für die weitere Bearbeitung gesperrt" @@ -4062,7 +4063,7 @@ de: yaml: text: "YAML" title: "Definiere Theme-Einstellungen im YAML-Format" - scss_color_variables_warning: "Die Verwendung von Core-SCSS-Farbvariablen in Themes ist veraltet. Bitte verwende stattdessen CSS-benutzerdefinierte Eigenschaften. Siehe diese Anleitung für weitere Details." + scss_color_variables_warning: 'Die Verwendung von Core-SCSS-Farbvariablen in Themes ist veraltet. Bitte verwende stattdessen CSS-benutzerdefinierte Eigenschaften. Siehe diese Anleitung für weitere Details.' scss_warning_inline: "Die Verwendung von Core-SCSS-Farbvariablen in Themes ist veraltet." colors: select_base: @@ -4418,7 +4419,7 @@ de: upload_successful: "Hochladen erfolgreich. Wörter wurden hinzugefügt." test: button_label: "Test" - modal_title: "Teste '%{action}' beobachtete Wörter" + modal_title: "Teste %{action} beobachtete Wörter" description: "Füge unten Text ein, um auf Übereinstimmungen mit beobachteten Wörtern zu prüfen" found_matches: "Gefundene Übereinstimmungen:" no_matches: "Keine Treffer gefunden" @@ -4477,7 +4478,7 @@ de: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Würde nicht auf Team Feedback hören" consuming_staff_time: "Hat überproportional viel Zeit des Teams verbraucht" - combatative: "Zu kämpferisch" + combative: "Zu kämpferisch" in_wrong_place: "An der falschen Stelle" no_constructive_purpose: "Kein konstruktiver Zweck für ihre Handlungen, außer Dissens innerhalb der Gemeinschaft zu erzeugen" custom: "Benutzerdefiniert..." diff --git a/config/locales/client.el.yml b/config/locales/client.el.yml index 6ee705e7668..82b95b82ad0 100644 --- a/config/locales/client.el.yml +++ b/config/locales/client.el.yml @@ -562,8 +562,9 @@ el: add_members: title: "Προσθήκη μελών στο %{group_name}" description: "Μπορείτε επίσης να επικολλήσετε σε μια λίστα διαχωρισμένη με κόμμα." - usernames: "Εισαγάγετε ονόματα χρηστών ή διευθύνσεις email" - input_placeholder: "Ονόματα χρηστών ή email" + usernames_or_emails: + title: "Εισαγάγετε ονόματα χρηστών ή διευθύνσεις email" + input_placeholder: "Ονόματα χρηστών ή email" notify_users: "Ειδοποίηση χρηστών" requests: title: "Αιτήματα" @@ -2046,7 +2047,7 @@ el: jump_reply_down: μετάβαση στην απάντηση που ακολουθεί deleted: "Το νήμα έχει διαγραφεί " slow_mode_update: - save: "Ενεργοποίηση" + enable: "Ενεργοποίηση" remove: "Απενεργοποίηση" hours: "ώρες:" durations: @@ -2372,9 +2373,6 @@ el: description: one: Έχεις επιλέξει %{count} ανάρτηση. other: "Έχεις επιλέξει %{count} αναρτήσεις." - deleted_by_author: - one: "(το θέμα ανακλήθηκε από τον συντάκτη τοθ και θα σβηστεί αυτόματα σε %{count} ώρα, εκτός και αν κάποιος το επισημάνει στους συντονιστές)" - other: "(το θέμα ανακλήθηκε από τον συντάκτη του και θα σβηστεί αυτόματα σε %{count} ώρες, εκτός και αν κάποιος το επισημάνει στους συντονιστές)" post: quote_reply: "Παράθεση" quote_share: "Κοινοποίηση" @@ -2387,9 +2385,6 @@ el: follow_quote: "πήγαινε στην παρατεθειμένη ανάρτηση" show_full: "Δείξε Πλήρη Ανάρτηση " show_hidden: "Προβολή περιεχομένου που αγνοείται." - deleted_by_author: - one: "(η ανάρτηση ανακλήθηκε από το συγγραφέα της και θα σβηστεί αυτόματα σε %{count} ώρα, εκτός και αν κάποιος την επισημάνει στους συντοντιστές)" - other: "(η ανάρτηση ανακλήθηκε από το συγγραφέα της και θα σβηστεί αυτόματα σε %{count} ώρες, εκτός και αν κάποιος την επισημάνει στους συντοντιστές)" collapse: "σύμπτυξη" expand_collapse: "επέκταση/σύμπτυξη" locked: "ένα μέλος του προσωπικού έχει κλειδώσει αυτήν την ανάρτηση από την επεξεργασία" @@ -4003,7 +3998,6 @@ el: upload_successful: "Επιτυχημένη μεταφόρτωση. Οι λέξεις προστέθηκαν." test: button_label: "Δοκιμή" - modal_title: "Δοκιμάστε τις παρακολουθούμενες λέξεις της ενέργειας «%{action}»" description: "Εισαγάγετε κείμενο παρακάτω για να ελέγξετε για αντιστοιχίες με τις παρακολουθούμενες λέξεις" found_matches: "Βρέθηκαν αντιστοιχίες:" no_matches: "Δεν βρέθηκαν αποτελέσματα" diff --git a/config/locales/client.es.yml b/config/locales/client.es.yml index 45fa1ab8557..6187cbbd109 100644 --- a/config/locales/client.es.yml +++ b/config/locales/client.es.yml @@ -599,8 +599,11 @@ es: add_members: title: "Añadir miembros a %{group_name}" description: "También puedes pegar una lista separada por comas." - usernames: "Introduce nombres de usuario o direcciones de correo electrónico" - input_placeholder: "Nombres de usuario o correos electrónicos" + usernames_or_emails: + title: "Introduce nombres de usuario o direcciones de correo electrónico" + input_placeholder: "Nombres de usuario o correos electrónicos" + usernames: + input_placeholder: "Nombres de usuario" notify_users: "Notificar usuarios" requests: title: "Solicitudes" @@ -2277,7 +2280,8 @@ es: title: "Modo lento" select: "Los usuarios solo pueden publicar en este tema una vez cada:" description: "Para promover un debate considerado en temas con mucho tráfico o controvertidos, los usuarios deberán esperar antes de volver a publicar en este tema." - save: "Activar" + enable: "Activar" + update: "Actualizar" enabled_until: "Habilitado hasta:" remove: "Desactivar" hours: "Horas:" @@ -2639,9 +2643,6 @@ es: description: one: Has seleccionado %{count} publicación. other: "Has seleccionado %{count} publicaciones." - deleted_by_author: - one: "(tema retirado por su autor, se borrará automáticamente en %{count} hora, salvo que sea reportado)" - other: "(tema retirado por el autor, se eliminará automáticamente en %{count} horas a menos de que sea reportado)" post: quote_reply: "Citar" quote_share: "Compartir" @@ -2656,9 +2657,6 @@ es: follow_quote: "ir a la publicación citada" show_full: "Mostrar la publicación completa" show_hidden: "Ver contenido ignorado." - deleted_by_author: - one: "(post retirado por el autor. Será borrado automáticamente en %{count} hora si no es reportado)" - other: "(publicación retirada por el autor, se eliminará automáticamente en %{count} horas a menos de que sea reportada)" collapse: "contraer" expand_collapse: "expandir/contraer" locked: "un miembro del staff bloqueó la posibilidad de editar esta publicación" @@ -4407,7 +4405,6 @@ es: upload_successful: "Subida completada. Las palabras se han agregado." test: button_label: "Prueba" - modal_title: "Prueba '%{action}' Palabras Vigiladas" description: "Escribe el texto más abajo para buscar coincidencias con las palabras vigiladas" found_matches: "Coincidencias encontradas:" no_matches: "No se encontraron coincidencias" @@ -4466,7 +4463,6 @@ es: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "No escucha indicaciones del personal" consuming_staff_time: "Hace perder el tiempo desproporcionadamente al personal" - combatative: "Demasiado combatiente" in_wrong_place: "No está en el sitio adecuado" no_constructive_purpose: "No hay otro propósito constructivo para sus acciones que crear conflictos dentro de la comunidad" custom: "Personalizado..." diff --git a/config/locales/client.et.yml b/config/locales/client.et.yml index 752a3599395..9a2a44bd31a 100644 --- a/config/locales/client.et.yml +++ b/config/locales/client.et.yml @@ -480,6 +480,9 @@ et: remove_user_as_group_owner: "Eemalda omanik" groups: member_added: "Lisatud" + add_members: + usernames: + input_placeholder: "Kasutajanimed" requests: reason: "Põhjus" accepted: "aktsepteeritud" @@ -1679,7 +1682,7 @@ et: title: "Aeglane režiim" select: "Kasutajad saavad sellesse teemasse postitada ainult sagedusega:" description: "Väga aktiivsete või vaidlusaluste arutelude läbimõeldud arutelu edendamiseks peavad kasutajad enne siia teemasse uuesti postitamist ootama." - save: "Lülita sisse" + enable: "Võimalda" remove: "Lülita välja" hours: "Tunde:" minutes: "Minuteid:" @@ -1965,9 +1968,6 @@ et: description: one: Oled valinud %{count} postituse. other: "Oled valinud %{count} postitust." - deleted_by_author: - one: "(teema autori poolt tagasi võetud, eemaldatakse %{count} tunni pärast, kui seda enne lipuga ei märgistata)" - other: "(teema autori poolt tagasi võetud, eemaldatakse %{count} tunni pärast, kui seda enne lipuga ei märgistata)" post: quote_reply: "Tsitaat" quote_share: "Jaga" @@ -1982,9 +1982,6 @@ et: follow_quote: "mine tsiteeritud postituse juurde" show_full: "Näita kogu postitust" show_hidden: "Vaata eiratud sisu." - deleted_by_author: - one: "(autori poolt tagasivõetud postitus kustutatakse automaatselt %{count} tunni pärast, kui ei ole tähistatud)" - other: "(autori poolt tagasivõetud postitus kustutatakse automaatselt %{count} tunni pärast, kui ei ole tähistatud)" collapse: "ahenda" expand_collapse: "laienda/ahenda" locked: "Meeskonnaliige on selle sõnumi muutmise keelanud." diff --git a/config/locales/client.fa_IR.yml b/config/locales/client.fa_IR.yml index 18aa4a5e318..d14ecf299d1 100644 --- a/config/locales/client.fa_IR.yml +++ b/config/locales/client.fa_IR.yml @@ -590,8 +590,12 @@ fa_IR: add_members: title: "اعضا را به %{group_name} اضافه کنید" description: "شما همچنین قابلیت جداسازی در لیست با کاما را دارید." - usernames: "نام های کاربری یا آدرس ایمیل ها را وارد کنید" - input_placeholder: "نام‌کاربری یا ایمیل" + usernames_or_emails: + title: "نام های کاربری یا آدرس ایمیل ها را وارد کنید" + input_placeholder: "نام‌کاربری یا ایمیل" + usernames: + title: "نام‌کاربری را وارد کنید" + input_placeholder: "نام های کاربری" notify_users: "اطلاع رسانی به کاربران" requests: title: "درخواست ها" @@ -2063,7 +2067,7 @@ fa_IR: jump_reply_down: رفتن به پاسخ بعدی deleted: "موضوع پاک شده است" slow_mode_update: - save: "فعال کردن" + enable: "فعال کردن" remove: "غیرفعال" hours: "ساعت:" minutes: "دقیقه:" @@ -2385,9 +2389,6 @@ fa_IR: follow_quote: "برو به نوشته ای که نقل‌قول شده" show_full: "نمایش کامل نوشته" show_hidden: "دیدن محتوای نادیده گرفته‌شد" - deleted_by_author: - one: "(نوشته های ارسال شده توسط نویسنده،بصورت خودکار در %{count} ساعت حذف می شود مگر اینکه پرچم شود)" - other: "(نوشته های ارسال شده توسط نویسنده،بصورت خودکار در %{count} ساعت حذف می شود مگر اینکه پرچم شود)" collapse: "جمع کردن" expand_collapse: "باز کردن/بستن" locked: "یکی از دست‌اندرکاران انجمن این پست را جهت جلوگیری از ویرایش قفل کرده است" diff --git a/config/locales/client.fi.yml b/config/locales/client.fi.yml index 6978156f75a..29c1ad4304b 100644 --- a/config/locales/client.fi.yml +++ b/config/locales/client.fi.yml @@ -599,8 +599,12 @@ fi: add_members: title: "Lisää jäseniä ryhmään %{group_name}" description: "Voit myös liittää pilkuin erotellun luettelon." - usernames: "Anna käyttäjätunnukset tai sähköpostiosoitteet" - input_placeholder: "Käyttäjätunnukset tai sähköpostit" + usernames_or_emails: + title: "Anna käyttäjätunnukset tai sähköpostiosoitteet" + input_placeholder: "Käyttäjätunnukset tai sähköpostit" + usernames: + title: "Syötä käyttäjänimet" + input_placeholder: "Käyttäjänimet" notify_users: "Ilmoita käyttäjille" requests: title: "Pyynnöt" @@ -2280,7 +2284,8 @@ fi: title: "Hidas tila" select: "Käyttäjän tulee odottaa ennen toisen viestin lähettämistä:" description: "Jotta keskustelu kiivaasti etenevästä tai tulenarasta aiheesta olisi harkitumpaa, viestin lähettänyt käyttäjä voi lähettää toisen viestin aikaisintaan %{duration} päästä." - save: "Ota käyttöön" + enable: "Ota käyttöön" + update: "Päivitä" enabled_until: "Aktiivisena tähän asti:" remove: "Poista käytöstä" hours: "Tuntia:" @@ -2645,9 +2650,7 @@ fi: description: one: Olet valinnut %{count} viestin. other: "Olet valinnut %{count} viestiä." - deleted_by_author: - one: "(kirjoittaja perui ketjun, poistetaan automaattisesti %{count} tunnin kuluttua, paitsi jos liputetaan)" - other: "(kirjoittaja perui ketjun, poistetaan automaattisesti %{count} tunnin kuluttua, paitsi jos liputetaan)" + deleted_by_author_simple: "(kirjoittajan poistama ketju)" post: quote_reply: "Lainaa" quote_share: "Jaa" @@ -2662,9 +2665,7 @@ fi: follow_quote: "siirry lainattuun viestiin" show_full: "Näytä koko viesti" show_hidden: "Katso sivuutettu sisältö." - deleted_by_author: - one: "(kirjoittaja on perunut viestin ja se poistetaan automaattisesti tunnin kuluttua, paitsi jos se liputetaan)" - other: "(kirjoittaja on perunut viestin ja se poistetaan automaattisesti %{count} tunnin kuluttua, paitsi jos se liputetaan)" + deleted_by_author_simple: "(kirjoittajan poistama viesti)" collapse: "kutista" expand_collapse: "laajenna/pienennä" locked: "henkilökunnan jäsen on estänyt tämän viestin muokkaamisen" @@ -4061,7 +4062,7 @@ fi: yaml: text: "YAML" title: "Määritä teeman asetukset YAML-muodossa" - scss_color_variables_warning: "Ydinsovelluksen SCSS-värimuuttujien käyttäminen teemoissa on vanhentunutta. Suosittelemme käyttämään mukautettuja CSS-ominaisuuksia niiden sijasta. Lue lisää aiheesta tästä oppaasta." + scss_color_variables_warning: 'Ydinsovelluksen SCSS-värimuuttujien käyttäminen teemoissa on vanhentunutta. Suosittelemme käyttämään mukautettuja CSS-ominaisuuksia niiden sijasta. Lue lisää aiheesta tästä oppaasta.' scss_warning_inline: "Ydinsovelluksen SCSS-värimuuttujien käyttäminen teemoissa on vanhentunutta." colors: select_base: @@ -4417,7 +4418,7 @@ fi: upload_successful: "Lataus onnistui. Sanoja lisättiin." test: button_label: "Testi" - modal_title: "Testaa '%{action}' -tyypin tarkkailtuja sanoja" + modal_title: "Testaa %{action} -tyypin tarkkailtuja sanoja" description: "Tarkastele tekstin osuvuutta tarkkailtuihin sanoihin kirjoittamalla alle" found_matches: "Löytyneitä osumia:" no_matches: "Ei osumia" @@ -4476,7 +4477,7 @@ fi: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Ei kuunnellut henkilökunnan palautetta" consuming_staff_time: "Kulutti suhteettomasti henkilökunnan aikaa" - combatative: "Riidanhaluinen" + combative: "Riidanhaluinen" in_wrong_place: "Väärässä paikassa" no_constructive_purpose: "Toiminta ei ole rakentavaa, aiheuttaa eripuraa yhteisössä" custom: "Mukautettu..." diff --git a/config/locales/client.fr.yml b/config/locales/client.fr.yml index 9c30248c75d..c8167adfec0 100644 --- a/config/locales/client.fr.yml +++ b/config/locales/client.fr.yml @@ -599,8 +599,11 @@ fr: add_members: title: "Ajouter des membres à %{group_name}" description: "Vous pouvez également insérer une liste séparée par des virgules." - usernames: "Entrez les noms d'utilisateur ou courriels" - input_placeholder: "Noms d'utilisateur ou courriels" + usernames_or_emails: + title: "Entrez les noms d'utilisateur ou courriels" + input_placeholder: "Noms d'utilisateur ou courriels" + usernames: + input_placeholder: "Noms d'utilisateurs" notify_users: "Notifications aux utilisateurs" requests: title: "Demandes" @@ -2280,7 +2283,8 @@ fr: title: "Mode ralenti" select: "Les utilisateurs ne peuvent publier dans ce sujet qu'une fois tous les :" description: "Afin de favoriser une discussion réfléchie dans des discussions rapides ou controversées, les utilisateurs doivent attendre avant de publier à nouveau dans ce sujet." - save: "Activer" + enable: "Activer" + update: "Mettre à jour" enabled_until: "Activé jusqu'au :" remove: "Désactiver" hours: "Heures :" @@ -2645,9 +2649,6 @@ fr: description: one: vous avez sélectionné %{count} message. other: "Vous avez sélectionné %{count} messages." - deleted_by_author: - one: "(sujet supprimé par son auteur, sera supprimé automatiquement dans %{count} heure à moins qu'il ne soit signalé)" - other: "(sujet supprimé par son auteur, sera supprimé automatiquement dans %{count} heures à moins qu'il ne soit signalé)" post: quote_reply: "Citer" quote_share: "Partager" @@ -2662,9 +2663,6 @@ fr: follow_quote: "aller au message cité" show_full: "Afficher le message complet" show_hidden: "Afficher le contenu ignoré." - deleted_by_author: - one: "(message retiré par son auteur, il sera supprimé automatiquement dans %{count} heure à moins qu'il ne soit signalé)" - other: "(message retiré par son auteur, il sera supprimé automatiquement dans %{count} heures à moins qu'il ne soit signalé)" collapse: "réduire" expand_collapse: "développer/réduire" locked: "un responsable a verrouillé ce message pour empêcher sa modification" @@ -4062,7 +4060,7 @@ fr: yaml: text: "YAML" title: "Définir les paramètres du thème en format YAML" - scss_color_variables_warning: "L'utilisation de variables SCSS standard pour définir des couleurs dans un thème est dépréciée, ces variables ne seront plus prises en charge dans des versions ultérieures. Pour obtenir davantage d'informations, nous vous invitons à consulter ce guide (en anglais)." + scss_color_variables_warning: 'L''utilisation de variables SCSS standard pour définir des couleurs dans un thème est dépréciée, ces variables ne seront plus prises en charge dans des versions ultérieures. Pour obtenir davantage d''informations, nous vous invitons à consulter ce guide (en anglais).' scss_warning_inline: "L'utilisation de variables SCSS standard pour définir des couleurs dans un thème est dépréciée." colors: select_base: @@ -4418,7 +4416,6 @@ fr: upload_successful: "Envoi réussi. Les mots ont été ajoutés." test: button_label: "Tester" - modal_title: "Tester les mots observés pour l'action « %{action} »" description: "Entrez le texte ci-dessous pour vérifier les correspondances avec les mots surveillés" found_matches: "Correspondances trouvées :" no_matches: "Aucune correspondance trouvée" @@ -4477,7 +4474,6 @@ fr: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "N'écoute pas les remarques des responsables" consuming_staff_time: "A fait perdre un temps excessif aux responsables" - combatative: "Trop agressif" in_wrong_place: "Au mauvais endroit" no_constructive_purpose: "Aucun but constructif à ses actions autre que de créer une dissidence au sein de la communauté" custom: "Personnalisé…" diff --git a/config/locales/client.gl.yml b/config/locales/client.gl.yml index 8d1148b194d..af55a7310ab 100644 --- a/config/locales/client.gl.yml +++ b/config/locales/client.gl.yml @@ -593,8 +593,11 @@ gl: add_members: title: "Engadir membros a %{group_name}" description: "Tamén pode pegalos nunha lista separada por comas." - usernames: "Escriba nomes de usuario e enderezos de correo" - input_placeholder: "Nomes de usuario ou enderezos de correo" + usernames_or_emails: + title: "Escriba nomes de usuario e enderezos de correo" + input_placeholder: "Nomes de usuario ou enderezos de correo" + usernames: + input_placeholder: "Nomes de usuario" notify_users: "Notificar os usuarios" requests: title: "Peticións" @@ -2247,7 +2250,8 @@ gl: title: "Modo lento" select: "Os usuarios só poden publicar neste tema unha vez cada:" description: "Para promover unha discusión reflexiva en discusións rápidas ou polémicas, os usuarios deben esperar antes de publicar de novo neste tema." - save: "Activar" + enable: "Activar" + update: "Actualizar" remove: "Desactivar" hours: "Horas:" minutes: "Minutos:" @@ -2598,9 +2602,6 @@ gl: description: one: Seleccionou %{count} publicación. other: "Seleccionou %{count} publicacións." - deleted_by_author: - one: "(tema retirado polo autor, eliminarase automaticamente en %{count} hora, agás no caso de que sexa sinalado)" - other: "(tema retirado polo autor, eliminarase automaticamente en %{count} horas, agás no caso de que sexa sinalado)" post: quote_reply: "Cita" quote_share: "Compartir" @@ -2615,9 +2616,6 @@ gl: follow_quote: "ir á publicación citada" show_full: "Amosar a publicación completa" show_hidden: "Ver o contido ignorado." - deleted_by_author: - one: "(as publicacións retiradas polo autor serán automaticamente eliminadas en %{count} hora, agás que fosen sinaladas)" - other: "(as publicacións retiradas polo autor serán automaticamente eliminadas en %{count} horas, agás que fosen sinaladas)" collapse: "reducir" expand_collapse: "ampliar/reducir" locked: "un membro do equipo bloqueou a edición nesta publicación" @@ -4355,7 +4353,6 @@ gl: upload_successful: "Carga realizada correctamente. Engadíronse palabras." test: button_label: "Proba" - modal_title: "Probar as palabras observadas na acción «%{action}»" description: "Escriba texto a continuación para comprobar coincidencias con palabras observadas" found_matches: "Coincidencias atopadas:" no_matches: "Non se atoparon coincidencias" @@ -4414,7 +4411,6 @@ gl: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Preferiría non escoitar comentarios do equipo" consuming_staff_time: "Consumiu cantidades desproporcionadas de tempo do equipo" - combatative: "Demasiado combativo" in_wrong_place: "No lugar equivocado" no_constructive_purpose: "Non ten ningún propósito construtivo nas súas accións que non sexa crear disensión dentro da comunidade" custom: "Personalizar..." diff --git a/config/locales/client.he.yml b/config/locales/client.he.yml index 6f0a8531ab3..d48c9360827 100644 --- a/config/locales/client.he.yml +++ b/config/locales/client.he.yml @@ -684,8 +684,12 @@ he: add_members: title: "הוספת חברים אל %{group_name}" description: "ניתן גם להדביק ברשימה מופרדת בפסיקים" - usernames: "נא למלא שמות משתמשים או כתובות דוא״ל" - input_placeholder: "שמות משתמשים או כתובות דוא״ל" + usernames_or_emails: + title: "נא למלא שמות משתמשים או כתובות דוא״ל" + input_placeholder: "שמות משתמשים או כתובות דוא״ל" + usernames: + title: "נא להקליד שמות משתמשים" + input_placeholder: "שמות משתמשים" notify_users: "להודיע למשתמשים" requests: title: "בקשות" @@ -2456,7 +2460,8 @@ he: title: "מצב אטי" select: "משתמשים יכולים לפרסם לנושא הזה רק פעם אחת בכל:" description: "כדי לקדם דיון מתחשב במהלך דיונים מהירים או וכחניים, משתמשים חייבים להמתין בטרם פרסום פעם נוספת לנושא הזה." - save: "הפעלה" + enable: "הפעלה" + update: "עדכון" enabled_until: "מופעל עד:" remove: "השבתה" hours: "שעות:" @@ -2851,11 +2856,7 @@ he: two: "בחרתם %{count} פוסטים." many: "בחרתם %{count} פוסטים." other: "בחרתם %{count} פוסטים." - deleted_by_author: - one: "(הנושא הוסר עקב חרטת המפרסם, הוא ימחק אוטומטית בעוד שעה אלמלא יסומן בדגל)" - two: "(הנושא הוסר עקב חרטת המפרסם, הוא ימחק אוטומטית בעוד שעתיים אלמלא יסומן בדגל)" - many: "(הנושא הוסר עקב חרטת המפרסם, הוא ימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלמלא יסומן בדגל)" - other: "(הנושא הוסר עקב חרטת המפרסם, הוא ימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלמלא יסומן בדגל)" + deleted_by_author_simple: "(הנושא נמחק על ידי הכותב)" post: quote_reply: "ציטוט" quote_share: "שיתוף" @@ -2870,11 +2871,7 @@ he: follow_quote: "מעבר לפוסט המצוטט" show_full: "הצגת פוסט מלא" show_hidden: "צפייה בתוכן שמיועד להתעלמות." - deleted_by_author: - one: "(הפוסט נמשך על ידי המחבר, הוא יימחק אוטומטית בעוד שעה (%{count}) אלא אם כן הוא יסומן בדגל)" - two: "(הפוסט נמשך על ידי המחבר, הוא יימחק אוטומטית בעוד שעתיים (%{count}) אלא אם כן הוא יסומן בדגל)" - many: "(הפוסט נמשך על ידי המחבר, הוא יימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלא אם כן הוא יסומן בדגל)" - other: "(הפוסט נמשך על ידי המחבר, הוא יימחק אוטומטית בעוד %{count} שעות אלא אם כן הוא יסומן בדגל)" + deleted_by_author_simple: "(הפוסט נמחק על ידי הכותב)" collapse: "צמצום" expand_collapse: "הרחב/צמצם" locked: "חבר סגל נעל את האפשרות לערוך את הפוסט הזה" @@ -4368,7 +4365,7 @@ he: yaml: text: "YAML" title: "עריכת הגדרות ערכת העיצוב בתצורת YAML" - scss_color_variables_warning: "השימוש במשתני צבע ליבת SCSS בערכות עיצוב הושמט. נא להשתמש במאפייני CSS מותאמים אישית במקום. במדריך הזה יש פרטים נוספים." + scss_color_variables_warning: 'השימוש במשתני צבע ליבת SCSS בערכות עיצוב הושמט. נא להשתמש במאפייני CSS מותאמים אישית במקום. במדריך הזה יש פרטים נוספים.' scss_warning_inline: "השימוש במשתני צבע ליבת SCSS בערכות עיצוב הושמט." colors: select_base: @@ -4726,7 +4723,6 @@ he: upload_successful: "העלאה הצליחה. מילים נוספו." test: button_label: "נסיון" - modal_title: "בדיקת מילים במעקב ‚%{action}’" description: "נא להקליד טקסט להלן כדי לבדוק התאמות מול מילים שבמעקב" found_matches: "נמצאו התאמות:" no_matches: "לא נמצאו התאמות" @@ -4785,7 +4781,7 @@ he: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "סירוב להתייחס למשוב הסגל" consuming_staff_time: "גזילת זמן רב מהסגל" - combatative: "לוחמניות מוגזמת" + combative: "לוחמניות מוגזמת" in_wrong_place: "במקום הלא נכון" no_constructive_purpose: "אין תרומה בונה לקהילה מלבד יצירת מחלוקות" custom: "התאמה אישית…" diff --git a/config/locales/client.hu.yml b/config/locales/client.hu.yml index 2b9cd930a23..b34d78f2da4 100644 --- a/config/locales/client.hu.yml +++ b/config/locales/client.hu.yml @@ -572,8 +572,11 @@ hu: member_requested: "Kérve" add_members: title: "Tagok hozzáadása a %{group_name} csoporthoz" - usernames: "Add meg a felhasználóneveket vagy email-címeket" - input_placeholder: "Felhasználónév vagy e-mail-cím" + usernames_or_emails: + title: "Add meg a felhasználóneveket vagy email-címeket" + input_placeholder: "Felhasználónév vagy e-mail-cím" + usernames: + input_placeholder: "Felhasználónevek" notify_users: "Felhasználók értesítése" requests: title: "Kérelmek" @@ -1900,7 +1903,7 @@ hu: jump_reply_down: ugrás újabb válaszhoz deleted: "Ez a témakör ki lett törölve" slow_mode_update: - save: "Engedélyezés" + enable: "Engedélyezés" remove: "Letiltás" hours: "Óráig:" durations: @@ -2133,9 +2136,6 @@ hu: description: one: Kijelöltél %{count} hozzászólást. other: "Kijelöltél %{count} hozzászólást." - deleted_by_author: - one: "(a szerző által visszavont téma automatikusan törlődik az %{count} órában, hacsak nincs megjelölve)" - other: "(a szerző által visszavont hozzászólás - amennyiben nincs megjelölve - automatikusan törlődik %{count} óra után)" post: quote_reply: "Idézet" quote_share: "Megosztás" @@ -2147,9 +2147,6 @@ hu: follow_quote: "ugrás az idézett bejegyzéshez" show_full: "Teljes bejegyzés megtekintése" show_hidden: "Letiltott tartalom megtekintése" - deleted_by_author: - one: "(a szerző által visszavont hozzászólás automatikusan törlődik az %{count} órában, hacsak nincs megjelölve)" - other: "(a szerző által visszavont hozzászólás - amennyiben nincs megjelölve - automatikusan törlődik %{count} óra után)" collapse: "Összeomlás" expand_collapse: "kinyitás/bezárás" gap: diff --git a/config/locales/client.hy.yml b/config/locales/client.hy.yml index 1cb2ad4a7b3..91513c55c3e 100644 --- a/config/locales/client.hy.yml +++ b/config/locales/client.hy.yml @@ -528,6 +528,9 @@ hy: groups: member_added: "Ավելացված" member_requested: "Հարցով " + add_members: + usernames: + input_placeholder: "Օգտանուններ" requests: title: "Հարցումներ " reason: "Պատճառ" @@ -1897,7 +1900,7 @@ hy: jump_reply_down: ցատկել դեպի ավելի հին պատասխան deleted: "Թեման ջնջվել է" slow_mode_update: - save: "Միացնել" + enable: "Միացնել" remove: "Անջատել" topic_status_update: title: "Թեմայի Ժամաչափիչ" @@ -2216,9 +2219,6 @@ hy: follow_quote: "գնալ դեպի մեջբերված գրառումը" show_full: "Ցուցադրել Գրառումն Ամբողջությամբ" show_hidden: "Դիտել անտեսված բովանդակությունը " - deleted_by_author: - one: "(հեղինակի կողմից հեռացված հրապարակում, ավտոմատ կերպով կջնջվի %{count} ժամից, եթե դրոշակավորված չէ)" - other: "(եթե հեղինակի կողմից հեռացված գրառումը չդրոշակավորվի, ապա ավտոմատ կերպով կջնջվի %{count} ժամից)" collapse: "կրճատել" expand_collapse: "ընդլայնել/կրճատել" locked: "անձնակազմի որևէ ներկայացուցիչ արգելափակել է այս գրառման խմբագրումը" @@ -3764,7 +3764,6 @@ hy: upload_successful: "Վերբեռնումը հաջող էր: Բառերն ավելացվել են:" test: button_label: "Փորձարկել" - modal_title: "Թեստ '%{action}' Դիտված Բառեր" description: "Մուտքագրեք տեքստը ներքևում՝ դիտված բառերի համընկնումները ստուգելու համար" found_matches: "Գտնված համընկնումներ՝ " no_matches: "Համընկնումներ չեն գտնվել" diff --git a/config/locales/client.id.yml b/config/locales/client.id.yml index 0b0bd8432cb..9b1ed2a8012 100644 --- a/config/locales/client.id.yml +++ b/config/locales/client.id.yml @@ -488,6 +488,8 @@ id: member_requested: "Diminta pada" add_members: title: "Tambahkan anggota ke %{group_name}" + usernames: + input_placeholder: "Nama Pengguna" notify_users: "Beritahu pengguna" requests: title: "Permintaan" @@ -1387,7 +1389,7 @@ id: view_latest_topics: lihat topik terbaru jump_reply_up: lompat ke balasan sebelumnya slow_mode_update: - save: "Aktifkan" + enable: "Aktifkan" remove: "Nonaktifkan" topic_status_update: when: "Ketika:" diff --git a/config/locales/client.it.yml b/config/locales/client.it.yml index a83d66bf020..65c4e7fbcf8 100644 --- a/config/locales/client.it.yml +++ b/config/locales/client.it.yml @@ -598,8 +598,12 @@ it: add_members: title: "Aggiungi membri a %{group_name}" description: "Puoi anche incollare in un elenco separato da virgole." - usernames: "Inserisci nomi utente o indirizzi email" - input_placeholder: "Nomi utente o email" + usernames_or_emails: + title: "Inserisci nomi utente o indirizzi email" + input_placeholder: "Nomi utente o email" + usernames: + title: "Immettere i nomi utente" + input_placeholder: "Nome utente" notify_users: "Notifica gli utenti" requests: title: "Richieste" @@ -2275,7 +2279,8 @@ it: title: "Modalità lenta" select: "Gli utenti possono pubblicare in questo argomento solo una volta ogni:" description: "Per promuovere discussioni ponderate in argomenti in rapida evoluzione o controversi, gli utenti devono attendere prima di pubblicare nuovamente in questo argomento." - save: "Abilita" + enable: "Attiva" + update: "Aggiorna" enabled_until: "Abilitato fino a:" remove: "Disattiva" hours: "Ore:" @@ -2636,9 +2641,7 @@ it: description: one: Hai selezionato %{count} messaggio. other: "Hai selezionato %{count} messaggi." - deleted_by_author: - one: "(Argomento eliminato dall'autore, verrà automaticamente cancellato in %{count} ora, se non segnalato)" - other: "(Argomento eliminato dall'autore, verrà automaticamente cancellato in %{count} ore, se non segnalato)" + deleted_by_author_simple: "(argomento eliminato dall'autore)" post: quote_reply: "Cita" quote_share: "Condividi" @@ -2653,9 +2656,7 @@ it: follow_quote: "vai al messaggio citato" show_full: "Mostra Messaggio Completo" show_hidden: "Visualizza contenuto ignorato" - deleted_by_author: - one: "(post eliminato dall'autore, sarà automaticamente cancellato in %{count} ore se non contrassegnato)" - other: "(messaggio eliminato dall'autore, verrà automaticamente cancellato in %{count} ore se non segnalato)" + deleted_by_author_simple: "(messaggio eliminato dall'autore)" collapse: "raggruppa" expand_collapse: "espandi/raggruppa" locked: "un membro dello Staff ha bloccato le modifiche a questo messaggio" @@ -4052,7 +4053,7 @@ it: yaml: text: "YAML" title: "Definisci le impostazioni del tema in formato YAML" - scss_color_variables_warning: "L'utilizzo delle variabili di colore SCSS di base nei temi è deprecato. Utilizzare invece le proprietà personalizzate CSS. Vedi questa guida per maggiori dettagli." + scss_color_variables_warning: 'L''utilizzo delle variabili di colore SCSS di base nei temi è deprecato. Utilizzare invece le proprietà personalizzate CSS. Vedi questa guida per maggiori dettagli.' scss_warning_inline: "L'utilizzo delle variabili di colore SCSS di base nei temi è deprecato." colors: select_base: @@ -4405,7 +4406,6 @@ it: upload_successful: "Caricamento andato a buon fine. Le parole sono state aggiunte." test: button_label: "Test" - modal_title: "Testa Parole Osservate '%{action}'" description: "Inserisci il testo qui sotto per verificare la corrispondenza con le parole osservate" found_matches: "Trovate corrispondenze:" no_matches: "Nessun risultato trovato" @@ -4464,7 +4464,7 @@ it: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Non ascoltava le raccomandazioni dello staff" consuming_staff_time: "Ha fatto sprecare troppo tempo allo staff" - combatative: "Troppo veemente" + combative: "Troppo veemente" in_wrong_place: "Al posto sbagliato" no_constructive_purpose: "Azioni senza fini costruttivi se non creare disaccordo nella comunità" custom: "Personalizzato..." diff --git a/config/locales/client.ja.yml b/config/locales/client.ja.yml index ad632e398c1..7d5fed10bce 100644 --- a/config/locales/client.ja.yml +++ b/config/locales/client.ja.yml @@ -538,8 +538,11 @@ ja: add_members: title: "メンバーを %{group_name}に追加" description: "カンマ区切りのリストに貼り付けることもできます。" - usernames: "ユーザー名またはメールアドレスを入力してください" - input_placeholder: "ユーザー名またはメール" + usernames_or_emails: + title: "ユーザー名またはメールアドレスを入力してください" + input_placeholder: "ユーザー名またはメール" + usernames: + input_placeholder: "ユーザー名" notify_users: "ユーザーに通知" requests: title: "リクエスト" @@ -2037,7 +2040,7 @@ ja: deleted: "トピックは削除されました" slow_mode_update: select: "ユーザーは、このトピックに一度だけ投稿できます。" - save: "有効" + enable: "有効にする" remove: "無効にする" durations: 10_minutes: "10分" @@ -2310,8 +2313,6 @@ ja: follow_quote: "引用した投稿に移動" show_full: "全て表示" show_hidden: "無視したコンテンツを見る" - deleted_by_author: - other: "(投稿は投稿者により削除されました。何らかの通報がされていない限り、%{count}時間後に自動的に削除されます)" collapse: "折りたたむ" expand_collapse: "開く/折りたたむ" gap: diff --git a/config/locales/client.ko.yml b/config/locales/client.ko.yml index 01a7e07a3d1..d81b3156551 100644 --- a/config/locales/client.ko.yml +++ b/config/locales/client.ko.yml @@ -529,7 +529,7 @@ ko: likes_given: "줌" likes_received: "받음" topics_entered: "읽음" - topics_entered_long: "글 조회" + topics_entered_long: "읽은 글" time_read: "읽은 시간" topic_count: "글" topic_count_long: "글 작성됨" @@ -556,8 +556,12 @@ ko: add_members: title: "%{group_name}에 구성원 추가" description: "쉼표로 구분해 붙여 넣을 수도 있습니다." - usernames: "사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하세요." - input_placeholder: "사용자 이름 또는 이메일" + usernames_or_emails: + title: "사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하세요." + input_placeholder: "사용자 이름 또는 이메일" + usernames: + title: "아이디를 입력하세요" + input_placeholder: "아이디" notify_users: "사용자에게 알림" requests: title: "요청" @@ -698,7 +702,9 @@ ko: remove_owner: "소유자로 제거" remove_owner_description: "%{username}님을 이 그룹의 소유자에서 제거" make_primary: "기본으로 설정" + make_primary_description: "이 그룹의 %{username}님의 기본 그룹으로 설정합니다" remove_primary: "기본에서 제거" + remove_primary_description: "이 그룹을 %{username}님의 기본 그룹에서 제거 합니다" remove_members: "회원 삭제" remove_members_description: "이 그룹에서 선택한 사용자 제거" make_owners: "소유자로 만들기" @@ -909,6 +915,8 @@ ko: no_bookmarks_body: > %{icon} 버튼으로 게시물 북마크를 시작하면 쉽게 참조 할 수 있도록 여기에 나열됩니다. 알림을 예약 할 수도 있습니다! no_notifications_title: "아직 알림이 없습니다." + no_notifications_body: > + 이 패널에서는 글 및 댓글에 대한 답글을 포함하여 직접적으로 관련된 활동에 대한 알림을 받게됩니다. 누군가 사용자님을 @멘션 또는 인용하고 사용자님이 팔로우중인 글에 댓글을 올릴 때. 한동안 로그인하지 않은 경우에도 알림이 이메일로 전송됩니다.

알림을받을 특정 주제, 카테고리 및 태그를 살펴보세요 %{icon}. 자세한 내용은 알림 기본 설정을 참조하십시오. first_notification: "첫 번째 알림! 시작하려면 선택하세요." dynamic_favicon: "브라우저 아이콘에 수 표시" skip_new_user_tips: @@ -940,7 +948,7 @@ ko: moderator_tooltip: "이 회원은 운영자 입니다" admin_tooltip: "이 회원은 관리자입니다." silenced_tooltip: "이 회원은 차단되었습니다" - suspended_notice: "이 회원은 %{date}까지 접근 금지 되었습니다." + suspended_notice: "이 사용자는 %{date}까지 계정이 일시 중지되었습니다." suspended_permanently: "이 회원은 일시정지 되었습니다." suspended_reason: "이유: " github_profile: "GitHub" @@ -1347,9 +1355,9 @@ ko: invite: new_title: "초대 링크 만들기" edit_title: "초대 수정" - instructions: "이 링크를 공유하면 이 사이트에 대한 액세스 권한을 즉시 부여할 수 있습니다." + instructions: "이 링크를 공유하여 이 사이트에 대한 사용 권한을 즉시 부여할 수 있습니다." copy_link: "링크 복사" - expires_in_time: "%{time}에 만료됩니다." + expires_in_time: "%{time}후 만료됩니다." expired_at_time: "%{time}에 만료됨." show_advanced: "고급 옵션 표시" hide_advanced: "고급 옵션 숨기기" @@ -1526,8 +1534,8 @@ ko: email: "이메일" username: "사용자명" last_seen: "마지막 접속" - created: "작성됨" - created_lowercase: "작성됨" + created: "생성됨" + created_lowercase: "생성됨" trust_level: "회원 레벨" search_hint: "사용자명, 이메일 또는 IP 주소" create_account: @@ -1823,6 +1831,8 @@ ko: yourself_confirm: title: "받는 사람 추가를 잊으셨나요?" body: "지금 이 메시지는 자신에게만 전송됩니다!" + slow_mode: + error: "이 항목은 느린 모드입니다. 최근에 이미 게시했습니다; %{timeLeft}후 다시 게시 할 수 있습니다." admin_options_title: "이 글에 대한 옵션 설정" composer_actions: reply: 댓글 @@ -2174,7 +2184,7 @@ ko: title: "느린 모드" select: "사용자는 이 글에 한 번 씩만 댓글을 작성 할 수 있습니다." description: "빠르게 진행되거나 논쟁이되는 대화에서 신중한 대화를 유도하기위해 사용자는이 글에 추가로 글을 작성하기 위해서는 기다려야합니다." - save: "활성화" + enable: "활성화" enabled_until: "다음까지 사용 가능:" remove: "비활성화" hours: "시간:" @@ -2284,7 +2294,9 @@ ko: reasons: mailing_list_mode: "메일링 리스트 모드가 활성화되어 있으므로 이 글의 댓글을 메일로 받게 됩니다." "3_10": "이 글에 대한 태그를 주시중이므로 알림을 받게됩니다." + "3_10_stale": "과거에 이 글의 태그를 팔로우했기 때문에 알림을 받게됩니다." "3_6": "이 카테고리를 주시중이므로 알림을 받게됩니다." + "3_6_stale": "과거에 이 카테고리를 팔로우했기 때문에 알림을 받게됩니다." "3_5": "이 글을 자동으로 주시하기 시작 했으므로 알림을 받게됩니다." "3_2": "이 글을 보고 있으므로 알림을 받게됩니다." "3_1": "이 글을 작성 했으므로 알림을 받게됩니다." @@ -2522,8 +2534,6 @@ ko: deselect_all: 전체 선택 해제 description: other: "%{count}개의 개시글을 선택하셨어요." - deleted_by_author: - other: "(작성자에 의해 취소된 글입니다. 글이 신고된 것이 아닌 한 %{count} 시간 뒤에 자동으로 삭제됩니다)" post: quote_reply: "인용하기" quote_share: "공유" @@ -2538,8 +2548,6 @@ ko: follow_quote: "인용 글로 이동" show_full: "전체 글 보기" show_hidden: "무시 된 내용을 봅니다." - deleted_by_author: - other: "(작성자에 의해 취소된 글입니다. 글이 신고된 것이 아닌 한 %{count} 시간 뒤에 자동으로 삭제됩니다)" collapse: "축소" expand_collapse: "확장/축소" locked: "이 글은 운영진에 의해 수정이 금지 되었습니다." @@ -3318,7 +3326,7 @@ ko: moderators: "운영자:" admins: "관리자:" silenced: "무음 :" - suspended: "접근금지:" + suspended: "차단:" private_messages_short: "메시지" private_messages_title: "메시지" mobile_title: "모바일" @@ -3882,6 +3890,7 @@ ko: yaml: text: "YAML" title: "YAML 형식으로 테마 설정 정의" + scss_color_variables_warning: '테마에서 핵심 SCSS 색상 변수를 사용하는 것은 더 이상 사용되지 않습니다. 대신 CSS 사용자 정의 속성을 사용하십시오. 자세한 내용은 이 가이드 을 참조하십시오.' scss_warning_inline: "테마에서 핵심 SCSS 색상 변수를 사용하는 것은 더 이상 사용되지 않습니다." colors: select_base: @@ -4236,7 +4245,7 @@ ko: upload_successful: "성공적으로 업로드되었습니다. 단어가 추가되었습니다." test: button_label: "테스트" - modal_title: "'%{action}'테스트 단어보기" + modal_title: "테스트 %{action} 감시된 단어" description: "시청 한 단어와 일치하는지 확인하려면 아래에 텍스트를 입력하십시오" found_matches: "일치하는 결과 :" no_matches: "일치하는 결과가 없습니다" @@ -4258,7 +4267,7 @@ ko: new: "새로운 사용자" active: "활성화 사용자" staff: "스태프" - suspended: "접근 금지 사용자" + suspended: "차단됨" silenced: "쓰기 금지" staged: "격리됨" approved: "승인?" @@ -4275,7 +4284,7 @@ ko: admins: "관리자" moderators: "운영자" silenced: "무음 사용자" - suspended: "접근 금지된 사용자들" + suspended: "차단된 사용자들" staged: "단계적 사용자" not_verified: "확인되지 않은" check_email: @@ -4285,9 +4294,9 @@ ko: title: "SSO 페이로드 표시" text: "보기" user: - suspend_failed: "이 사용자를 접근 금지하는데 오류 발생 %{error}" + suspend_failed: "이 사용자를 차단 하는중 오류 발생 %{error}" unsuspend_failed: "이 사용자를 접근 허용 하는데 오류 발생 %{error}" - suspend_duration: "사용자를 몇일 접근 금지 하시겠습니까?" + suspend_duration: "사용자의 계정을 언제까지 차단 하시겠습니까?" suspend_reason_label: "Why are you suspending? This text will be visible to everyone on this user's profile page, and will be shown to the user when they try to log in. Keep it short." suspend_reason_hidden_label: "이 사용자를 일시정지하는 사유는 무엇인가요? 이 텍스트는 해당 사용자가 로그인할 때 보이게 됩니다. 짧게 적어주세요." suspend_reason: "Reason" @@ -4295,13 +4304,13 @@ ko: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "관리자의 조치를 따르지 않음" consuming_staff_time: "스태프의 불균형 한 시간 사용" - combatative: "분란 조장" + combative: "분란 조장" in_wrong_place: "잘못된 곳에서" no_constructive_purpose: "반대나 분란 조장의 목적 이외에는 다른 긍정적인 목적이 없습니다." custom: "사용자 지정..." suspend_message: "이메일 메시지" suspend_message_placeholder: "필요한 경우, 사용자에게 이메일을 통하여 일시정지에 대한 더 많은 정보를 제공할 수 있습니다." - suspended_by: "접근 금지자" + suspended_by: "차단 처리자" silence_reason: "사유" silenced_by: "사일런트" silence_modal_title: "무음 사용자" @@ -4330,7 +4339,7 @@ ko: silenced: "쓰기 금지?" moderator: "운영자?" admin: "관리자?" - suspended: "접근 금지?" + suspended: "차단되었나요?" staged: "격리조치?" show_admin_profile: "관리자" show_public_profile: "공개 프로필 보기" @@ -4345,7 +4354,7 @@ ko: revoke_moderation: "운영자 권한 회수" grant_moderation: "운영자 권한 부여" unsuspend: "접근 허용" - suspend: "접근 금지" + suspend: "차단됨" show_flags_received: "받은 신고 보기" flags_received_by: "%{username}님에 의해 신고 받음" flags_received_none: "이 사용자는 신고를 받은것이 없습니다." @@ -4355,10 +4364,10 @@ ko: like_count: 준/받은 '좋아요' last_100_days: "지난 100일간" private_topics_count: 비공개 토픽 - posts_read_count: 글 읽은 수 + posts_read_count: 읽은 댓글 post_count: 글 수 second_factor_enabled: 2단계 인증 사용 - topics_entered: 읽은 토픽 수 + topics_entered: 읽은 글 flags_given_count: 작성한 신고 flags_received_count: 받은 신고 warnings_received_count: 받은 경고 @@ -4433,7 +4442,7 @@ ko: title: "반송 스코어 0으로 리셋" visit_profile: "사용자 환경설정 페이지로 가서 프로필 수정하기" deactivate_explanation: "비활성화 사용자는 이메일 인증을 다시 받아야합니다." - suspended_explanation: "접근 금지된 유저는 로그인 할 수 없습니다." + suspended_explanation: "일시적으로 차단된 사용자는 로그인 할 수 없습니다." silence_explanation: "미활동 사용자는 글을 게시하거나 시작할 수 없습니다." staged_explanation: "격리조치된 회원은 특정 글에 한해서 이메일로만 글을 쓸 수 있습니다." bounce_score_explanation: @@ -4460,8 +4469,8 @@ ko: topics_replied_to: "댓글을 단 토픽 수" topics_viewed: "열어본 토픽 수" topics_viewed_all_time: "열어본 토픽 수 (전체 기간)" - posts_read: "읽은 글 갯수" - posts_read_all_time: "게시물 읽음 (전체 기간)" + posts_read: "읽은 댓글" + posts_read_all_time: "글 읽음 (전체 기간)" flagged_posts: "신고 된 게시물" flagged_by_users: "신고한 회원수" likes_given: "'좋아요' 선물한 횟수" diff --git a/config/locales/client.lt.yml b/config/locales/client.lt.yml index ef8924a82e3..715fa39b3c4 100644 --- a/config/locales/client.lt.yml +++ b/config/locales/client.lt.yml @@ -198,6 +198,7 @@ lt: wizard_required: "Sveiki, tai jūsų naujasis Discourse! Pradėkime nuoInstliacijos✨" emails_are_disabled: "Visos išeinančios elektroninės žinutės buvo uždraustos administratoriaus. Jokių papildų įspėjamųjų žinučių nebus išsiųsta" software_update_prompt: + message: "Mes atnaujinome šią svetainę. prašome perkrauti puslapį, kitaip galite patirti nenumatytas klaidas." dismiss: "Praleisti" bootstrap_mode_disabled: "Paleidimo režimas bus išjungtas per 24 valandas." themes: @@ -207,6 +208,7 @@ lt: regions: ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)" ap_northeast_2: "Asia Pacific (Seoul)" + ap_east_1: "Azijos ir Ramiojo vandenyno regionas (Honkongas)" ap_south_1: "Azija ramaus vandenyno (Mumbajus)" ap_southeast_1: "Asia Pacific (Singapore)" ap_southeast_2: "Asia Pacific (Sydney)" @@ -225,6 +227,7 @@ lt: us_gov_west_1: "„AWS GovCloud“ (JAV ir Vakarai)" us_west_1: "US West (N. California)" us_west_2: "US West (Oregon)" + clear_input: "Išvalyti įvestį" edit: "redaguoti šios temos pavadinimą ir kateogoriją" expand: "Išplėsti" not_implemented: "Ši funkcija dar neveikia, atsiprašome!" @@ -296,6 +299,9 @@ lt: moderators: "Moderatoriai" stat: all_time: "Per visą laiką" + last_day: "Paskutinės 24 valandos" + last_7_days: "Paskutinės 7 dienos" + last_30_days: "Paskutinės 30 dienų" like_count: "Patinka" topic_count: "Temos" post_count: "Įrašai" @@ -499,6 +505,9 @@ lt: remove_user_as_group_owner: "Atšaukti valdytoją" groups: member_added: "Pridėta" + add_members: + usernames: + input_placeholder: "Slapyvardžiai" requests: reason: "Priežastis" accepted: "patvirtinta" @@ -1596,7 +1605,7 @@ lt: jump_reply_down: Pereitį į sekantį atsakymą deleted: "Tema buvo ištrinta" slow_mode_update: - save: "Įjungti" + enable: "Įjungti" remove: "Išjungti" topic_status_update: title: "Temos laikmatis" @@ -1843,11 +1852,6 @@ lt: continue_discussion: "Tęsiama %{postLink} diskusija:" follow_quote: "eiti į cituotą įrašą" show_full: "Rodyti Pilną Įrašą" - deleted_by_author: - one: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandą, nebent turėjo vėliavą)" - few: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandas, nebent turėjo vėliavą)" - many: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandas, nebent turėjo vėliavą)" - other: "(autoriaus išimtas įrašas automatiškai bus ištrintas per %{count} valandas, nebent turėjo vėliavą)" collapse: "suskleisti" expand_collapse: "išskleisti/suskleisti" gap: diff --git a/config/locales/client.lv.yml b/config/locales/client.lv.yml index 47f4d2c2385..755bff3eefb 100644 --- a/config/locales/client.lv.yml +++ b/config/locales/client.lv.yml @@ -1409,7 +1409,7 @@ lv: jump_reply_down: pāriet uz vēlāku atbildi deleted: "Tēma ir dzēsta " slow_mode_update: - save: "Ieslēgt" + enable: "Ieslēgt" remove: "Atslēgt" topic_status_update: save: "Uzstādīt taimeri " @@ -1672,10 +1672,6 @@ lv: continue_discussion: "Turpinot diskusiju no %{postLink}:" follow_quote: "doties uz citēto ierakstu" show_full: "Parādīt visu ierakstu" - deleted_by_author: - zero: "(autors atcēlis ierakstu, tas tiks automātiski dzēsts pēc %{count} stundām, ja neviens nav ziņojis par to)" - one: "(autors atcēlis ierakstu, tas tiks automātiski dzēsts pēc %{count} stundas, ja neviens nav ziņojis par to)" - other: "(autors atcēlis ierakstu, tas tiks automātiski dzēsts pēc %{count} stundām, ja neviens nav ziņojis par to)" collapse: "sakļaut" expand_collapse: "paplašināt/minimizēt" gap: diff --git a/config/locales/client.nb_NO.yml b/config/locales/client.nb_NO.yml index 8e8966f752b..a7eb423ad1e 100644 --- a/config/locales/client.nb_NO.yml +++ b/config/locales/client.nb_NO.yml @@ -449,6 +449,9 @@ nb_NO: make_user_group_owner: "Gjør til eier" remove_user_as_group_owner: "Trekk tilbake eierstatus" groups: + add_members: + usernames: + input_placeholder: "Brukernavn" requests: title: "Forespørsler" reason: "Begrunnelse" @@ -1619,7 +1622,7 @@ nb_NO: jump_reply_down: hopp til senere svar deleted: "Emnet ble slettet" slow_mode_update: - save: "Aktiver" + enable: "Aktiver" remove: "Deaktiver" topic_status_update: title: "Tidsbestemt handling for emne" @@ -1892,9 +1895,6 @@ nb_NO: continue_discussion: "Fortsetter diskusjonen fra %{postLink}:" follow_quote: "gå til det siterte innlegget" show_full: "Vis hele innlegget" - deleted_by_author: - one: "(innlegg som er trukket tilbake av forfatter, blir automatisk slettet etter % {count} time, med mindre de blir flagget)" - other: "(innlegg trukket tilbake av forfatter, blir automatisk slettet etter %{count} timer, med mindre det blir rapportert)" collapse: "fold sammen" expand_collapse: "utvid/vis" locked: "et stabsmedlem har låst dette innlegget fra å bli endret" diff --git a/config/locales/client.nl.yml b/config/locales/client.nl.yml index c94a991ea64..d141fc1f1a7 100644 --- a/config/locales/client.nl.yml +++ b/config/locales/client.nl.yml @@ -599,8 +599,11 @@ nl: add_members: title: "Leden toevoegen aan %{group_name}" description: "U kunt ook in een door komma's gescheiden lijst plakken." - usernames: "Voer gebruikersnamen of e-mailadressen in" - input_placeholder: "Gebruikersnamen of e-mailadressen" + usernames_or_emails: + title: "Voer gebruikersnamen of e-mailadressen in" + input_placeholder: "Gebruikersnamen of e-mailadressen" + usernames: + input_placeholder: "Gebruikersnamen" notify_users: "Gebruikers een melding sturen" requests: title: "Aanvragen" @@ -2278,7 +2281,8 @@ nl: title: "Langzame modus" select: "Gebruikers mogen slechts een bericht in dit topic plaatsen om de:" description: "Om een doordachte discussie in snel bewegende of controversiële discussies te stimuleren, moeten gebruikers wachten voordat ze opnieuw een bericht in dit topic kunnen plaatsen." - save: "Inschakelen" + enable: "Inschakelen" + update: "Bijwerken" enabled_until: "Ingeschakeld tot:" remove: "Uitschakelen" hours: "Uren:" @@ -2640,9 +2644,6 @@ nl: description: one: U hebt %{count} bericht geselecteerd. other: "U hebt %{count} berichten geselecteerd." - deleted_by_author: - one: "(topic ingetrokken door schrijver, wordt over %{count} uur automatisch verwijderd, tenzij gemarkeerd)" - other: "(topic ingetrokken door schrijver, wordt over %{count} uur automatisch verwijderd, tenzij gemarkeerd)" post: quote_reply: "Citeren" quote_share: "Delen" @@ -2657,9 +2658,6 @@ nl: follow_quote: "naar het geciteerde bericht" show_full: "Volledige bericht tonen" show_hidden: "Genegeerde inhoud weergeven." - deleted_by_author: - one: "(bericht ingetrokken door de schrijver, wordt over %{count} uur automatisch verwijderd, tenzij gemarkeerd)" - other: "(bericht ingetrokken door de schrijver, wordt over %{count} uur automatisch verwijderd, tenzij gemarkeerd)" collapse: "samenvouwen" expand_collapse: "uitvouwen/samenvouwen" locked: "een staflid heeft dit bericht voor bewerking vergrendeld" @@ -4409,7 +4407,6 @@ nl: upload_successful: "Uploaden geslaagd. Woorden zijn toegevoegd." test: button_label: "Testen" - modal_title: "In de gaten gehouden woorden voor '%{action}' testen" description: "Voer hieronder tekst in voor controle op in de gaten gehouden woorden" found_matches: "Gevonden overeenkomsten:" no_matches: "Geen overeenkomsten gevonden" @@ -4468,7 +4465,6 @@ nl: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Wilde niet naar feedback van stafleden luisteren" consuming_staff_time: "Heeft onevenredig veel tijd van stafleden verbruikt" - combatative: "Te strijdlustig" in_wrong_place: "Op de verkeerde plek" no_constructive_purpose: "Geen constructief doel voor hun acties, anders dan het creëren van onenigheid binnen de gemeenschap" custom: "Aangepast..." diff --git a/config/locales/client.pl_PL.yml b/config/locales/client.pl_PL.yml index 8cb24d4417c..a776f2038a3 100644 --- a/config/locales/client.pl_PL.yml +++ b/config/locales/client.pl_PL.yml @@ -685,8 +685,11 @@ pl_PL: add_members: title: "Dodaj członków do %{group_name}" description: "Możesz również wkleić listę oddzieloną przecinkami." - usernames: "Wprowadź nazwy użytkowników lub adresy e-mail" - input_placeholder: "Nazwy użytkowników lub e-maile" + usernames_or_emails: + title: "Wprowadź nazwy użytkowników lub adresy e-mail" + input_placeholder: "Nazwy użytkowników lub e-maile" + usernames: + input_placeholder: "Nazwy użytkowników" notify_users: "Powiadom użytkowników" requests: title: "Prośby" @@ -2459,7 +2462,7 @@ pl_PL: title: "Tryb powolny" select: "Użytkownicy mogą publikować w tym temacie tylko raz na:" description: "Aby promować przemyślaną dyskusję w popularnych lub spornych dyskusjach, użytkownicy muszą poczekać przed ponownym opublikowaniem odpowiedzi w tym temacie." - save: "Włącz" + enable: "Włącz" enabled_until: "Włączone do:" remove: "Wyłącz" hours: "Godziny:" @@ -2851,11 +2854,6 @@ pl_PL: few: "Wybrano %{count} wpisy." many: "Wybrano %{count} wpisów." other: "Wybrano %{count} wpisów." - deleted_by_author: - one: "(temat wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzinę, chyba że zostaną oflagowany)" - few: "(temat wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostaną oflagowany)" - many: "(temat wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostaną oflagowany)" - other: "(temat wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostaną oflagowany)" post: quote_reply: "Cytuj" quote_share: "Udostępnij" @@ -2870,11 +2868,6 @@ pl_PL: follow_quote: "idź do cytowanego wpisu" show_full: "Pokaż pełny wpis" show_hidden: "Wyświetl ignorowaną treść." - deleted_by_author: - one: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzinę, chyba że zostanie oflagowany) " - few: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godziny, chyba że zostanie oflagowany) " - many: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostanie oflagowany) " - other: "(wpis wycofany przez autora, zostanie automatycznie usunięty za %{count} godzin, chyba że zostanie oflagowany) " collapse: "zawalić się" expand_collapse: "rozwiń/zwiń" locked: "członek zespołu zablokował edytowanie tego wpisu" @@ -4720,7 +4713,6 @@ pl_PL: upload_successful: "Przesyłanie zakończone sukcesem. Słowa zostały dodane." test: button_label: "Sprawdź" - modal_title: "Przetestuj '%{action}' obserwowanych słów" description: "Wpisz tekst poniżej, aby sprawdzić dopasowania z obserwowanymi słowami" found_matches: "Znalezione wyniki:" no_matches: "Nie znaleziono dopasowań" @@ -4779,7 +4771,6 @@ pl_PL: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Nie słuchał opinii personelu" consuming_staff_time: "Zużywał nieproporcjonalne ilości czasu personelu" - combatative: "Zbyt wojowniczy" in_wrong_place: "W złym miejscu" no_constructive_purpose: "Nie ma żadnego konstruktywnego celu dla swoich działań z wyjątkiem tworzenia kłótni wewnątrz społeczności." custom: "Niestandardowy..." diff --git a/config/locales/client.pt.yml b/config/locales/client.pt.yml index 5ed55a7d1d5..80a1c1f62cb 100644 --- a/config/locales/client.pt.yml +++ b/config/locales/client.pt.yml @@ -591,8 +591,11 @@ pt: add_members: title: "Adicionar membros a %{group_name}" description: "Você também pode colar numa lista separada por vírgulas." - usernames: "Digite nomes de utilizador ou endereços de e-mail" - input_placeholder: "Nomes de utilizador ou e-mails" + usernames_or_emails: + title: "Digite nomes de utilizador ou endereços de e-mail" + input_placeholder: "Nomes de utilizador ou e-mails" + usernames: + input_placeholder: "Nomes de Utilizador" notify_users: "Notificar utilizadores" requests: title: "Pedidos" @@ -2072,7 +2075,7 @@ pt: jump_reply_down: avançar para resposta mais antiga deleted: "Este tópico foi eliminado" slow_mode_update: - save: "Ativar " + enable: "Ativar " remove: "Desativar" topic_status_update: title: "Temporizador do Tópico" @@ -2355,9 +2358,6 @@ pt: continue_discussion: "Continuar a discussão de %{postLink}:" follow_quote: "ir para a publicação citada" show_full: "Mostrar Mensagem Completa" - deleted_by_author: - one: "(publicação retraída pelo autor, será removida automaticamente em %{count} hora a não ser que esteja denunciada)" - other: "(publicação retraída pelo autor, será eliminada automaticamente em %{count} horas a não ser que esteja denunciada)" collapse: "colapsar" expand_collapse: "expandir/colapsar" gap: @@ -3412,7 +3412,6 @@ pt: add: "Adicionar" test: button_label: "Testar" - modal_title: "Testar '%{action}' Palavras Vigiadas" description: "Insira o texto abaixo para verificar as correspondências com palavras vigiadas" no_matches: "Não foram encontradas correspondências" impersonate: @@ -3464,7 +3463,6 @@ pt: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Não quis ouvir o feedback da equipa" consuming_staff_time: "Quantidade desproporcional de tempo da equipa consumida" - combatative: "Demasiado conflituoso" in_wrong_place: "No lugar errado" no_constructive_purpose: "Sem qualquer propósito construtivo nas suas ações, a não ser gerar conflitos na comunidade" custom: "Personalizar..." diff --git a/config/locales/client.pt_BR.yml b/config/locales/client.pt_BR.yml index 361f78f37f3..0e5c9ffb6d8 100644 --- a/config/locales/client.pt_BR.yml +++ b/config/locales/client.pt_BR.yml @@ -596,8 +596,11 @@ pt_BR: add_members: title: "Adicionar membros a %{group_name}" description: "Você também pode colocar aqui uma lista de usuários separados por vírgulas." - usernames: "Digite nomes de usuários ou endereços de email" - input_placeholder: "Nomes de usuário ou endereços de email" + usernames_or_emails: + title: "Digite nomes de usuários ou endereços de email" + input_placeholder: "Nomes de usuário ou endereços de email" + usernames: + input_placeholder: "Nomes de usuários" notify_users: "Notificar usuários" requests: title: "Solicitações" @@ -2078,7 +2081,7 @@ pt_BR: jump_reply_down: pular para a última resposta deleted: "Este tópico foi excluído" slow_mode_update: - save: "Habilitar" + enable: "Habilitar" remove: "Desabilitar" hours: "Horas:" minutes: "Minutos:" @@ -2414,9 +2417,6 @@ pt_BR: description: one: %{count} resposta selecionada. other: "%{count} respostas selecionadas." - deleted_by_author: - one: "(tópico retirado pelo autor, será automaticamente excluído em %{count} hora a menos que seja sinalizado)" - other: "(tópico retirado pelo autor, será automaticamente excluído em %{count} horas a menos que seja sinalizado)" post: quote_reply: "Citação" quote_share: "Compartilhar" @@ -2429,9 +2429,6 @@ pt_BR: follow_quote: "ir para a resposta citada" show_full: "Exibir mensagem completa" show_hidden: "Ver o conteúdo ignorado." - deleted_by_author: - one: "(postagem retirada pelo autor, será automaticamente excluída em %{count} hora a menos que seja sinalizada)" - other: "(postagem retirada pelo autor, será automaticamente excluída em %{count} horas a menos que seja sinalizada)" collapse: "colapso" expand_collapse: "expandir/encolher" locked: "um membro da equipe bloqueou este post de ser editado" @@ -4020,7 +4017,6 @@ pt_BR: upload_successful: "Upload successful. Words have been added." test: button_label: "Testar" - modal_title: "Teste '%{action}' palavras assistidas" description: "Digite o texto abaixo para verificar as correspondências com palavras observadas" found_matches: "Encontros encontrados:" no_matches: "Nenhuma correspondência encontrada" diff --git a/config/locales/client.ro.yml b/config/locales/client.ro.yml index 963c8f49a26..5e8deb8be7c 100644 --- a/config/locales/client.ro.yml +++ b/config/locales/client.ro.yml @@ -605,8 +605,11 @@ ro: add_members: title: "Adaugă membri la %{group_name}" description: "De asemenea, poți insera o listă separată prin virgulă." - usernames: "Introdu nume de utilizator sau adrese de e-mail" - input_placeholder: "Nume de utilizator sau e-mailuri" + usernames_or_emails: + title: "Introdu nume de utilizator sau adrese de e-mail" + input_placeholder: "Nume de utilizator sau e-mailuri" + usernames: + input_placeholder: "Nume de utilizatori" notify_users: "Notifică utilizatorii" requests: title: "Cereri" @@ -916,6 +919,7 @@ ro: dismiss: "Înlătură" dismiss_notifications: "Elimină tot" dismiss_notifications_tooltip: "Marchează toate notificările ca citite" + no_messages_title: "Nu ai niciun mesaj" first_notification: "Prima notificare pe care ai primit-o! Selectează-o ca să continui. " skip_new_user_tips: skip_link: "Sări peste aceste sfaturi" @@ -1892,7 +1896,7 @@ ro: jump_reply_down: sări la un răspuns mai nou deleted: "Subiectul a fost șters" slow_mode_update: - save: "Activează" + enable: "Activează" remove: "Dezactivează" topic_status_update: title: "Temporizator subiect" @@ -2160,10 +2164,6 @@ ro: continue_discussion: "În continuarea discuției de la %{postLink}:" follow_quote: "mergi la postarea citată" show_full: "Arată postarea în întregime" - deleted_by_author: - one: "(post retras de autor, va fi şters automat într-o oră, cu excepţia cazului în care mesajul este marcat)" - few: "(postări retrase de autor, vor fi şterse automat în %{count} ore, cu excepţia cazului în care mesajele sunt marcate)" - other: "(postări retrase de autor, vor fi şterse automat în %{count} de ore, cu excepţia cazului în care mesajele sunt marcate)" collapse: "restrânge" expand_collapse: "extinde/restrânge" gap: diff --git a/config/locales/client.ru.yml b/config/locales/client.ru.yml index dfa266bc7fe..08f40317257 100644 --- a/config/locales/client.ru.yml +++ b/config/locales/client.ru.yml @@ -685,8 +685,12 @@ ru: add_members: title: "Добавить участников в группу %{group_name}" description: "Вы также можете вставить список участников (значения, разделённые запятыми)." - usernames: "Введите псевдонимы или адреса электронной почты" - input_placeholder: "Псевдонимы или электронные адреса" + usernames_or_emails: + title: "Введите псевдонимы или адреса электронной почты" + input_placeholder: "Псевдонимы или электронные адреса" + usernames: + title: "Введите псевдонимы" + input_placeholder: "Псевдонимы" notify_users: "Уведомить пользователей" requests: title: "Запросы" @@ -1078,7 +1082,7 @@ ru: dark: "Тёмный режим" default_dark_scheme: "(цветовая схема по умолчанию)" dark_mode: "Тёмный режим" - dark_mode_enable: "Включить тёмный режим" + dark_mode_enable: "Включать тёмный режим автоматически" text_size_default_on_all_devices: "Сделать это размер текста размером по умолчанию на всех моих устройствах" allow_private_messages: "Разрешить другим пользователям отправлять мне личные сообщения" external_links_in_new_tab: "Открывать все внешние ссылки в новой вкладке" @@ -2111,7 +2115,7 @@ ru: few: "%{count} непрочитанных уведомления с высоким приоритетом" many: "%{count} непрочитанных уведомлений с высоким приоритетом" other: "%{count} непрочитанных уведомлений с высоким приоритетом" - title: "уведомления об упоминании @псевдонима, об ответах на ваши сообщения, темы и т.д." + title: "уведомления об упоминании @name (псевдонима), об ответах на ваши сообщения, темы и т.д." none: "Уведомления в данный момент не могут быть загружены." empty: "Уведомления не найдены." post_approved: "Ваше сообщение было одобрено" @@ -2466,7 +2470,8 @@ ru: title: "Замедленный режим" select: "Пользователи могут публиковать сообщения в этой теме не чаще чем раз в:" description: "Чтобы способствовать вдумчивому обсуждению в активных или спорных дискуссиях, пользователи должны подождать определённое время, прежде чем публиковать очередное сообщение в этой теме." - save: "Включить" + enable: "Включить" + update: "Обновить" enabled_until: "Включён до:" remove: "Отключить" hours: "Часы:" @@ -2861,11 +2866,7 @@ ru: few: "Вы выбрали %{count} сообщения." many: "Вы выбрали %{count} сообщений." other: "Вы выбрали %{count} сообщений." - deleted_by_author: - one: "(тема отозвана автором и будет автоматически удалена через %{count} час, если только на неё не поступит жалоба)" - few: "(тема отозвана автором и будет автоматически удалена через %{count} часа, если только на неё не поступит жалоба)" - many: "(тема отозвана автором и будет автоматически удалена через %{count} часов, если только на неё не поступит жалоба)" - other: "(тема отозвана автором и будет автоматически удалена через %{count} часов, если только на неё не поступит жалоба)" + deleted_by_author_simple: "(тема удалена автором)" post: quote_reply: "Ответить с цитированием" quote_share: "Поделиться" @@ -2880,11 +2881,7 @@ ru: follow_quote: "Перейти к цитируемому сообщению" show_full: "Показать полный текст" show_hidden: "Просмотр игнорируемого содержимого." - deleted_by_author: - one: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часа, если только на сообщение не поступит жалоба)" - few: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часов, если только на сообщение не поступит жалоба)" - many: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часов, если только на сообщение не поступит жалоба)" - other: "(сообщение отозвано автором и будет автоматически удалено в течение %{count} часов, если только на сообщение не поступит жалоба)" + deleted_by_author_simple: "(тема удалена автором)" collapse: "Свернуть" expand_collapse: "Развернуть/Свернуть" locked: "Модератор заблокировал это сообщение для редактирования" @@ -4370,7 +4367,7 @@ ru: yaml: text: "YAML" title: "Определить настройки темы в формате YAML" - scss_color_variables_warning: "Использование в темах цветовых переменных SCSS является устаревшим. Вместо этого используйте пользовательские свойства CSS. См. это руководство для получения более подробной информации." + scss_color_variables_warning: 'Использование в темах цветовых переменных SCSS является устаревшим. Вместо этого используйте пользовательские свойства CSS. См. это руководство для получения более подробной информации.' scss_warning_inline: "Использование в темах цветовых переменных SCSS является устаревшим." colors: select_base: @@ -4728,7 +4725,6 @@ ru: upload_successful: "Загрузка прошла успешна. Слова добавлены." test: button_label: "Тестирование слов" - modal_title: "Тест контролируемых слов - '%{action}'" description: "Введите текст, чтобы проверить совпадения с контролируемыми словами:" found_matches: "Найденные совпадения:" no_matches: "Совпадений не найдено" @@ -4787,7 +4783,7 @@ ru: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Не прислушался к рекомендациям персонала" consuming_staff_time: "Потрачено слишком много времени персонала" - combatative: "Агрессивное поведение" + combative: "Агрессивное поведение" in_wrong_place: "Обсуждение не в том месте" no_constructive_purpose: "У действий пользователя нет никакой конструктивной цели, кроме внесения раскола в сообщество" custom: "Другое..." diff --git a/config/locales/client.sk.yml b/config/locales/client.sk.yml index 6e0a26bb808..753025e7d78 100644 --- a/config/locales/client.sk.yml +++ b/config/locales/client.sk.yml @@ -458,6 +458,9 @@ sk: remove_user_as_group_owner: "Odobrať vlastníka" groups: member_added: "Pridané" + add_members: + usernames: + input_placeholder: "Používateľské mená" requests: reason: "Dôvod" manage: @@ -1518,7 +1521,7 @@ sk: jump_reply_down: prejsť na nasledujúcu odpoveď deleted: "Téma bola vymazaná" slow_mode_update: - save: "Zapnúť" + enable: "Zapnúť" remove: "Vypnúť" topic_status_update: num_of_hours: "Počet hodín:" @@ -1759,11 +1762,6 @@ sk: continue_discussion: "Pokračovanie diskusie z %{postLink}:" follow_quote: "prejsť na citovaný príspevok" show_full: "Zobraziť celý príspevok" - deleted_by_author: - one: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za jednu hodinu pokiaľ nie sú označené)" - few: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodiny pokiaľ nie sú označené)" - many: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodín pokiaľ nie sú označené)" - other: "(príspevky stiahnuté autorom budú automaticky zmazané za %{count} hodín pokiaľ nie sú označené)" collapse: "zbaliť" expand_collapse: "rozbaliť/zbaliť" gap: diff --git a/config/locales/client.sl.yml b/config/locales/client.sl.yml index 83178b3b7e3..f449cec08fa 100644 --- a/config/locales/client.sl.yml +++ b/config/locales/client.sl.yml @@ -620,8 +620,11 @@ sl: add_members: title: "Dodaj člane v %{group_name}" description: "Sem lahko prilepite tudi seznam, ločen z vejicami." - usernames: "Vnesi uporabniška imena ali e-poštne naslove" - input_placeholder: "Uporabniki ali e-poštni naslovi" + usernames_or_emails: + title: "Vnesi uporabniška imena ali e-poštne naslove" + input_placeholder: "Uporabniki ali e-poštni naslovi" + usernames: + input_placeholder: "Uporabniška imena" notify_users: "Obvesti uporabnike" requests: title: "Zahtevki" @@ -2261,7 +2264,7 @@ sl: title: "Počasni način" select: "Uporabniki lahko v tej temi objavijo samo enkrat na:" description: "Za spodbujanje premišljene razprave v hitrih in burnih razpravah morajo uporabniki počakati, preden lahko ponovno objavijo v tej temi." - save: "Omogoči" + enable: "Omogoči" enabled_until: "Omogočeno do:" remove: "Onemogoči" hours: "Ure:" @@ -2615,11 +2618,6 @@ sl: two: "Izbrali ste %{count} prispevka." few: "Izbrali ste %{count} prispevke." other: "Izbrali ste %{count} prispevkov." - deleted_by_author: - one: "(tema umaknjena s strani avtorja bo samodejno izbrisana v %{count} uri - razen če je prijavljena moderatorju)" - two: "(tema umaknjena s strani avtorja bo samodejno izbrisana v %{count} urah - razen če je prijavljena moderatorju)" - few: "(tema umaknjena s strani avtorja bo samodejno izbrisana v %{count} urah - razen če je prijavljena moderatorju)" - other: "(tema umaknjena s strani avtorja bo samodejno izbrisana v %{count} urah - razen če je prijavljena moderatorju)" post: quote_reply: "Citiraj" quote_share: "Deli" @@ -2632,11 +2630,6 @@ sl: follow_quote: "pojdi na citiran prispevek" show_full: "Prikaži cel prispevek" show_hidden: "Prikaži prezrto vsebino." - deleted_by_author: - one: "(prispevek umaknjen s strani avtorja se bo samodejno izbrisal po %{count} uri, če ni prijavljen moderatorju)" - two: "(prispevek umaknjen s strani avtorja se bo samodejno izbrisal po %{count} urah, če ni prijavljen moderatorju)" - few: "(prispevek umaknjen s strani avtorja se bo samodejno izbrisal po %{count} urah, če ni prijavljen moderatorju)" - other: "(prispevek umaknjen s strani avtorja se bo samodejno izbrisal po %{count} urah - razen če je prijavljen moderatorju)" collapse: "skrči" expand_collapse: "razširi/skrči" locked: "član osebja je zaklenil ta prispevek za urejanje" @@ -4004,7 +3997,6 @@ sl: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Ni upošteval povratnih informacij osebja" consuming_staff_time: "Porabljal nesorazmerno količino časa osebja" - combatative: "Preveč konflikten" custom: "Po meri..." suspend_message: "E-sporočilo za uporabnika" suspend_message_placeholder: "Po potrebi napišite več informacij o razlogih za suspendiranje, ki bodo poslani uporabniku v e-sporočilu." diff --git a/config/locales/client.sq.yml b/config/locales/client.sq.yml index 405f75b48ad..15ed636269e 100644 --- a/config/locales/client.sq.yml +++ b/config/locales/client.sq.yml @@ -1246,7 +1246,7 @@ sq: jump_reply_down: hidhu tek përgjigja pasardhëse deleted: "Tema është fshirë" slow_mode_update: - save: "Aktivizo" + enable: "Aktivizo" remove: "Çaktivizo" topic_status_update: when: "Kur:" @@ -1455,9 +1455,6 @@ sq: continue_discussion: "Vazhdim i diskutimit nga tema %{postLink}:" follow_quote: "shko tek tema e cituar" show_full: "Shfaq postimin e plotë" - deleted_by_author: - one: "(post withdrawn by author, will be automatically deleted in %{count} hour unless flagged)" - other: "(postim i tërhequr nga autori, do të fshihet automatikisht në %{count} orë nëse nuk sinjalizohet)" expand_collapse: "zgjero/shkurto" gap: one: "shiko %{count} përgjigje të fshehur" diff --git a/config/locales/client.sr.yml b/config/locales/client.sr.yml index 2542abdc16f..7dfe4bab180 100644 --- a/config/locales/client.sr.yml +++ b/config/locales/client.sr.yml @@ -1236,7 +1236,7 @@ sr: jump_reply_down: skoči na kasniji odgovor deleted: "Tema je obrisana" slow_mode_update: - save: "Omogući" + enable: "Omogući" remove: "Onemogući" topic_status_update: when: "Kada:" @@ -1400,10 +1400,6 @@ sr: continue_discussion: "Nastavak diskusije iz %{postLink}:" follow_quote: "idi na citiranu poruku" show_full: "Prikaži Celu Poruku" - deleted_by_author: - one: "(autor je povukao poruku, biće automatski obrisana za %{count} sati osim ako bude označena zastavicom)" - few: "(autor je povukao poruku, biće automatski obrisana za %{count} sati osim ako bude označena zastavicom)" - other: "(autor je povukao poruku, biće automatski obrisana za %{count} sati osim ako bude označena zastavicom)" expand_collapse: "proširi/sruši" unread: "Poruka je nepročitana" errors: diff --git a/config/locales/client.sv.yml b/config/locales/client.sv.yml index f7e754f03e6..a81c452e44e 100644 --- a/config/locales/client.sv.yml +++ b/config/locales/client.sv.yml @@ -599,8 +599,12 @@ sv: add_members: title: "Lägg till medlemmar till %{group_name}" description: "Du kan även klistra in i en kommaseparerad lista." - usernames: "Ange användarnamn eller e-postadresser" - input_placeholder: "Användarnamn eller e-post" + usernames_or_emails: + title: "Ange användarnamn eller e-postadresser" + input_placeholder: "Användarnamn eller e-post" + usernames: + title: "Ange användarnamn" + input_placeholder: "Användarnamn" notify_users: "Meddela användare" requests: title: "Ansökningar" @@ -2280,7 +2284,8 @@ sv: title: "Långsamt läge" select: "Användare får bara publicera i detta ämne en gång varje:" description: "För att främja tankeväckande diskussioner i snabba eller omtvistade diskussioner måste användarna vänta innan de publicerar i det här ämnet igen." - save: "Aktivera" + enable: "Aktivera" + update: "Uppdatera" enabled_until: "Aktiverat till:" remove: "Inaktivera" hours: "Timmar:" @@ -2645,9 +2650,7 @@ sv: description: one: Du har markerat %{count} inlägg. other: "Du har markerat %{count} inlägg." - deleted_by_author: - one: "(ämne tillbakadraget av författaren, kommer att raderas automatiskt om %{count} timme om det inte flaggas)" - other: "(ämne tillbakadraget av författaren, kommer att raderas automatiskt om %{count} timmar om det inte flaggas)" + deleted_by_author_simple: "(ämne raderat av författaren)" post: quote_reply: "Citat" quote_share: "Dela" @@ -2662,9 +2665,7 @@ sv: follow_quote: "gå till det citerade inlägget" show_full: "Visa hela inlägget" show_hidden: "Visa ignorerat innehåll" - deleted_by_author: - one: "(inlägg tillbakadraget av skaparen, kommer att raderas automatiskt om %{count} timme om det inte flaggas)" - other: "(inlägg tillbakadraget av skaparen, kommer att raderas automatiskt om %{count} timmar om det inte flaggas)" + deleted_by_author_simple: "(inlägg raderat av författaren)" collapse: "förminska" expand_collapse: "utvidga/förminska" locked: "en i personalen har låst detta inlägg från att redigeras" @@ -4062,7 +4063,7 @@ sv: yaml: text: "YAML" title: "Definiera temainställningar i YAML-format" - scss_color_variables_warning: "Användning av grundläggande programvaras SCSS-färgvariabler i teman har utfasats. Använd anpassade CSS-egenskaper i stället. Se denna guide för mer information." + scss_color_variables_warning: 'Användning av grundläggande programvaras SCSS-färgvariabler i teman har utfasats. Använd anpassade CSS-egenskaper i stället. Se denna guide för mer information.' scss_warning_inline: "Användning av grundläggande programvaras SCSS-färgvariabler i teman har utfasats." colors: select_base: @@ -4418,7 +4419,7 @@ sv: upload_successful: "Uppladdning lyckades. Ord har lagts till." test: button_label: "Testa" - modal_title: "Testa '%{action}' bevakade ord" + modal_title: "Testa %{action} bevakade ord" description: "Ange text nedan för att leta efter matchningar med bevakade ord" found_matches: "Hittade matchande:" no_matches: "Hittades inga matchningar" @@ -4477,7 +4478,7 @@ sv: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Lyssnade inte på personalen" consuming_staff_time: "Förbrukade oproportionerligt mycket personaltid" - combatative: "För stridslysten" + combative: "Alltför stridslysten" in_wrong_place: "På fel plats" no_constructive_purpose: "Inget konstruktivt syfte med sina handlingar annat än att skapa oenighet inom forumet" custom: "Anpassad..." diff --git a/config/locales/client.sw.yml b/config/locales/client.sw.yml index 719157f9be7..437e16d89c6 100644 --- a/config/locales/client.sw.yml +++ b/config/locales/client.sw.yml @@ -380,6 +380,9 @@ sw: make_user_group_owner: "Mfanye awe mmiliki" remove_user_as_group_owner: "Ondoa mmiliki" groups: + add_members: + usernames: + input_placeholder: "Majina la watumiaji" requests: reason: "Sababu" accepted: "imeruhusiwa" @@ -1531,7 +1534,7 @@ sw: jump_reply_down: fikia jibu la baadaye deleted: "Mada imefutwa" slow_mode_update: - save: "Ruhusu" + enable: "Ruhusu" remove: "Zuia" topic_status_update: title: "Kipima Mda cha Mada" diff --git a/config/locales/client.te.yml b/config/locales/client.te.yml index 5a3f6a2a598..0284c951b2f 100644 --- a/config/locales/client.te.yml +++ b/config/locales/client.te.yml @@ -884,7 +884,7 @@ te: jump_reply_down: తరువాతి జవాబుకు వెళ్లు deleted: "ఈ విషయం తొలగించబడింది" slow_mode_update: - save: "చేతనం" + enable: "చేతనం" remove: "అచేతనం" auto_update_input: tomorrow: "రేపు" @@ -1025,9 +1025,6 @@ te: continue_discussion: "%{postLink} నుండి చర్చ కొనసాగుతుంది;" follow_quote: "కోటెడ్ టపాకు వెళ్లు" show_full: "పూర్తి టపా చూపు" - deleted_by_author: - one: " (టపా రచయిత ద్వారా తొలగింపబడింది , స్వతస్సిధ్దంగా తొలగింపబ[ది %{count} కాకపోతే సమయం కేతనించలేదు)" - other: "(టపా రచయిత ద్వారా ఉపసంహరించబడింది , స్వతసిధ్ధంగా తొలగించబడతాయి %{count} కాకపోతే సమయం కేతనించలేదు)" expand_collapse: "పెంచు/తుంచు" unread: "టపా చదవనిది" errors: diff --git a/config/locales/client.th.yml b/config/locales/client.th.yml index bb3762e11dd..85869147bf0 100644 --- a/config/locales/client.th.yml +++ b/config/locales/client.th.yml @@ -456,6 +456,9 @@ th: groups: member_added: "เพิ่ม" member_requested: "ร้องขอเมื่อ" + add_members: + usernames: + input_placeholder: "ชื่อผู้ใช้" requests: title: "คำร้องขอ" reason: "เหตุผล" @@ -1665,7 +1668,8 @@ th: jump_reply_down: ข้ามไปยังคำตอบหลังจากนี้ deleted: "กระทู้ถูกลบ" slow_mode_update: - save: "เปิดใช้งาน" + enable: "เปิดใช้งาน" + update: "อัปเดต" remove: "ปิดใช้งาน" topic_status_update: num_of_hours: "จำนวนชั่วโมง:" @@ -1926,8 +1930,6 @@ th: deselect_all: ไม่เลือกทั้งหมด description: other: "คุณได้เลือก %{count} โพสต์" - deleted_by_author: - other: "(กระทู้ถูกแจ้งลบโดยเจ้าของ และจะถูกลบโดยอัตโนมัติใน%{count}ชั่วโมง เว้นแต่จะถูกปักธง)" post: quote_reply: "อ้างอิง" quote_share: "แบ่งปัน" @@ -1937,8 +1939,6 @@ th: reply_as_new_private_message: "ตอบกลับด้วยข้อความใหม่ไปยังผู้รับคนเดียวกัน" follow_quote: "ไปยังโพสต์ที่ถูกกล่าวถึง" show_full: "แสดงโพสต์ทั้งหมด" - deleted_by_author: - other: "(โพสถูกแจ้งลบโดยเจ้าของ และจะถูกลบใน %{count} ชั่วโมงเว้นแต่จะถูกปักธง)" collapse: "ย่อ" expand_collapse: "ขยาย/ย่อ" locked: "ทีมงานได้ปิดโพสต์นี้จากการแก้ไข" diff --git a/config/locales/client.tr_TR.yml b/config/locales/client.tr_TR.yml index ec439a7752d..da623dd1966 100644 --- a/config/locales/client.tr_TR.yml +++ b/config/locales/client.tr_TR.yml @@ -576,8 +576,12 @@ tr_TR: add_members: title: "%{group_name} grubuna üye ekleyin" description: "Ayrıca virgülle ayrılmış bir liste de yapıştırabilirsiniz." - usernames: "Kullanıcı adlarını veya e-posta adreslerini girin" - input_placeholder: "Kullanıcı adı ya da e-posta" + usernames_or_emails: + title: "Kullanıcı adlarını veya e-posta adreslerini girin" + input_placeholder: "Kullanıcı adı ya da e-posta" + usernames: + title: "Kullanıcı adlarını girin" + input_placeholder: "Kullanıcı adları" notify_users: "Kullanıcıları bilgilendir" requests: title: "İstekler" @@ -2172,7 +2176,7 @@ tr_TR: title: "Yavaş mod" select: "Kullanıcılar bu konuda yalnızca bir kez gönderi yapabilir:" description: "Hızlı cevaplanan veya ateşi yüksek tartışmalarda, mantıklı ve kaliteli cevaplar verilmesi amacıyla kullanıcıların bu konuya tekrar cevap yazabilmesi için beklemesi gerekir." - save: "Etkin" + enable: "Etkinleştir" remove: "Devredışı" hours: "Saat:" minutes: "Dakika:" @@ -2496,9 +2500,7 @@ tr_TR: description: one: %{count} gönderi seçtiniz. other: "%{count} gönderi seçtin." - deleted_by_author: - one: "(yazarı tarafından geri alınan konu, bildirilmiş hale gelmezse %{count} saat içinde otomatik olarak silinecek.)" - other: "(yazarı tarafından geri alınan konu, bildirilmiş hale gelmezse %{count} saat içinde otomatik olarak silinecek.)" + deleted_by_author_simple: "(konu yazarı tarafından silindi)" post: quote_reply: "Alıntı" quote_share: "Paylaş" @@ -2511,9 +2513,7 @@ tr_TR: follow_quote: "alıntılanan gönderiye git" show_full: "Gönderinin Tamamını Göster" show_hidden: "Yok sayılan içeriği görüntüleyin." - deleted_by_author: - one: "(yazarı tarafından geri alınan gönderi, bildirilmediği takdirde %{count} saat içinde otomatik olarak silinecek.)" - other: "(yazarı tarafından geri alınan gönderi, bildirilmediği takdirde %{count} saat içinde otomatik olarak silinecek.)" + deleted_by_author_simple: "(gönderi yazarı tarafından silindi)" collapse: "daralt" expand_collapse: "genişlet/daralt" locked: "personel bu yayının düzenlenmesini kilitledi" @@ -4099,7 +4099,6 @@ tr_TR: upload_successful: "Yükleme başarılı oldu. Kelimeler eklendi." test: button_label: "Deneme" - modal_title: "Deneme'%{action}' İzlenen Kelimeler" description: "İzlenen kelimelerle eşleşenleri kontrol etmek için aşağıya metin girin" found_matches: "Bulunan eşlemeler:" no_matches: "Hiçbir eşleşme bulunamadı" @@ -4155,6 +4154,8 @@ tr_TR: suspend_reason_hidden_label: "Neden askıya alıyorsun? Kullanıcı giriş yapmaya çalıştığında yazdığın metni görecek. Metin lütfen kısa olsun." suspend_reason: "Sebep" suspend_reason_title: "Askıya Alma Sebebi" + suspend_reasons: + combative: "Çok kavgacı" suspend_message: "E Posta Mesajı" suspend_message_placeholder: "İsteğe bağlı olarak, askıya alma sebebini daha uzun yazabilirsin. Askıya alma sebebi kullanıcıya e-postayla gönderilecek." suspended_by: "Askıya alan" diff --git a/config/locales/client.uk.yml b/config/locales/client.uk.yml index 02caac70cbb..ad18ab22c39 100644 --- a/config/locales/client.uk.yml +++ b/config/locales/client.uk.yml @@ -684,8 +684,11 @@ uk: add_members: title: "Додати учасників до %{group_name}" description: "Ви також можете додати список учасників – значення, розділені комами." - usernames: "Введіть імена користувачів або адреси електронної пошти" - input_placeholder: "Ім'я користувачів або адреси електронної пошти" + usernames_or_emails: + title: "Введіть імена користувачів або адреси електронної пошти" + input_placeholder: "Ім'я користувачів або адреси електронної пошти" + usernames: + input_placeholder: "Імена користувачів" notify_users: "Сповістити користувачів" requests: title: "Запити" @@ -2453,7 +2456,8 @@ uk: title: "Повільний режим" select: "Користувачі можуть дописувати в цій темі лише один раз на:" description: "Щоб сприяти продуманому обговоренню в активних або суперечливих дискусіях, користувачі повинні почекати, перш ніж знову публікувати дописи в цю тему." - save: "Увімкнути" + enable: "Увімкнути" + update: "Оновити" enabled_until: "Увімкнено до:" remove: "Вимкнути" hours: "Годин:" @@ -2845,11 +2849,6 @@ uk: few: "Ви обрали дописів: %{count}." many: "Ви обрали дописів: %{count}." other: "Ви обрали дописів: %{count}." - deleted_by_author: - one: "(Тема відкликана автором та буде автоматично видалена протягом %{count} години, якщо тільки на повідомлення не надійде скарга)" - few: "(Тема відкликана автором та буде автоматично видалена протягом %{count} години, якщо тільки на повідомлення не надійде скарга)" - many: "(Тема відкликана автором та буде автоматично видалена протягом %{count} годин, якщо тільки на повідомлення вступить скарга)" - other: "(Тема відкликана автором та буде автоматично видалена протягом %{count} годин, якщо тільки на повідомлення вступить скарга)" post: quote_reply: "Цитата" quote_share: "Поширити" @@ -2864,11 +2863,6 @@ uk: follow_quote: "перейти до цитованого допису" show_full: "Показати Увесь Допис" show_hidden: "Перегляд ігнорованого вмісту." - deleted_by_author: - one: "(повідомлення відкликано автором та буде автоматично видалено протягом %{count} години, якщо тільки на повідомлення не надійде скарга)" - few: "(повідомлення відкликано автором та буде автоматично видалено протягом %{count} годин, якщо тільки на повідомлення вступить скарга)" - many: "(повідомлення відкликано автором та буде автоматично видалено протягом %{count} годин, якщо тільки на повідомлення вступить скарга)" - other: "(повідомлення відкликано автором та буде автоматично видалено протягом %{count} годин, якщо тільки на повідомлення вступить скарга)" collapse: "згорнути" expand_collapse: "розгорнути/згорнути" locked: "співробітник заблокував це повідомлення для редагування" @@ -4715,7 +4709,6 @@ uk: upload_successful: "Завантаження пройшло успішно. Слова додані." test: button_label: "Тест" - modal_title: "Тест '%{action}' Відслідковувані Слова" description: "Введіть текст нижче, щоб перевірити збіги зі стоп словами" found_matches: "Знайдені збіги:" no_matches: "Збігів, не знайдено" @@ -4774,7 +4767,6 @@ uk: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "Не послухав рекомендації персоналу" consuming_staff_time: "Витрачається забагато часу персоналу" - combatative: "Занадто агресивний" in_wrong_place: "Не в тому місці" no_constructive_purpose: "Немає конструктиву його дій, окрім створення розколу у спільноті" custom: "Власний..." diff --git a/config/locales/client.ur.yml b/config/locales/client.ur.yml index 7f51f273f91..33b018993af 100644 --- a/config/locales/client.ur.yml +++ b/config/locales/client.ur.yml @@ -518,6 +518,9 @@ ur: groups: member_added: "شامل کر دیا گیا" member_requested: "درخواست کیا گیا" + add_members: + usernames: + input_placeholder: "صارف نام" requests: title: "درخواستیں" reason: "وجہ" @@ -1820,7 +1823,7 @@ ur: jump_reply_down: اِس سے نئے جواب پر جائیں deleted: "ٹاپک حذف کردیا گیا ہے" slow_mode_update: - save: "فعال کریں" + enable: "فعال کریں" remove: "غیر فعال کریں" topic_status_update: title: "ٹاپک ٹائمر" @@ -2113,9 +2116,6 @@ ur: description: one: آپ نے %{count} پوسٹ منتخب کی ہے۔ other: "آپ نے %{count} پوسٹس منتخب کی ہیں۔" - deleted_by_author: - one: "(مصنف نے ٹاپک واپس لے لیا، %{count} گھنٹے میں یہ خود کار طریقے سے حذف کر دیا جائے گا الا یہ کہ اِسے فلیگ کیا گیا ہو)" - other: "(مصنف نے ٹاپک واپس لے لیا، %{count} گھنٹوں میں یہ خود کار طریقے سے حذف کر دیا جائے گا الا یہ کہ اِسے فلیگ کیا گیا ہو)" post: quote_reply: "اقتباس کریں" quote_share: "شیئر" @@ -2128,9 +2128,6 @@ ur: follow_quote: "اقتباس کی گئی پوسٹ پر جائیں" show_full: "مکمل پوسٹ دکھائیں" show_hidden: "نظر انداز کردہ مواد دکھایں۔" - deleted_by_author: - one: "(مصنف نے پوسٹ واپس لے لی، %{count} گھنٹے میں یہ خود کار طریقے سے حذف کر دی جائے گی الا یہ کہ اِسے فلیگ کیا گیا ہو)" - other: "(مصنف نے پوسٹ واپس لے لی، %{count} گھنٹوں میں یہ خود کار طریقے سے حذف کر دی جائے گی الا یہ کہ اِسے فلیگ کیا گیا ہو)" collapse: "بند کریں" expand_collapse: "کھولیں/بند کریں" locked: "ایک اسٹاف کے رکن نے اِس پوسٹ کو ترمیم ہونے سے روک دیا ہے" @@ -3579,7 +3576,6 @@ ur: upload_successful: "اَپ لوڈ کامیاب ہوا۔ الفاظ شامل کردیے گئے ہیں۔" test: button_label: "ٹیسٹ" - modal_title: "ٹیسٹ '%{action}' نظر رکھے ہوئے الفاظ" description: "نظر رکھے ہوئے الفاظ کے ساتھ مَیچ چَیک کرنے کیلئے نیچے ٹَیکسٹ درج کریں۔" found_matches: "ملے مَیچ:" no_matches: "کوئی میل نہیں ملے" diff --git a/config/locales/client.vi.yml b/config/locales/client.vi.yml index 7384f9b1eb1..6c495f94c96 100644 --- a/config/locales/client.vi.yml +++ b/config/locales/client.vi.yml @@ -534,8 +534,11 @@ vi: add_members: title: "Thêm thành viên vào %{group_name}" description: "Bạn cũng có thể dán vào danh sách được phân tách bằng dấu phẩy." - usernames: "Nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email" - input_placeholder: "Tên người dùng hoặc email" + usernames_or_emails: + title: "Nhập tên người dùng hoặc địa chỉ email" + input_placeholder: "Tên người dùng hoặc email" + usernames: + input_placeholder: "Tên người dùng" notify_users: "Thông báo cho người dùng" requests: title: "Những yêu cầu" @@ -2054,7 +2057,7 @@ vi: title: "Chế độ chậm" select: "Người dùng chỉ có thể đăng trong chủ đề này một lần mỗi lần:" description: "Người dùng phải đợi trước khi đăng lại chủ đề này để người khác có thời gian trả lời" - save: "Bật" + enable: "Kích hoạt" remove: "Tắt" hours: "Giờ:" minutes: "Phút:" @@ -2377,8 +2380,6 @@ vi: deselect_all: bỏ chọn tất cả description: other: "Bạn đã chọn %{count} bài viết." - deleted_by_author: - other: "(chủ đề bị tác giả thu hồi, sẽ tự động bị xóa sau %{count} giờ trừ khi bị gắn cờ)" post: quote_reply: "Trích dẫn" quote_share: "Chia sẻ" @@ -2391,8 +2392,6 @@ vi: follow_quote: "đến bài viết trích dẫn" show_full: "Hiển thị đầy đủ bài viết" show_hidden: "Xem nội dung bị bỏ qua." - deleted_by_author: - other: "(bài viết theo tác giả sẽ được xóa tự động sau %{count} giờ, trừ khi đã đánh dấu)" collapse: "Thu nhỏ" expand_collapse: "mở/đóng" locked: "MOD đã khóa bài đăng này không được chỉnh sửa" diff --git a/config/locales/client.zh_CN.yml b/config/locales/client.zh_CN.yml index 9c3470bfcc8..e2152435d5c 100644 --- a/config/locales/client.zh_CN.yml +++ b/config/locales/client.zh_CN.yml @@ -556,8 +556,12 @@ zh_CN: add_members: title: "添加成员到 %{group_name}" description: "你也可以粘贴一个以逗号分隔的列表。" - usernames: "输入用户名或电子邮件地址" - input_placeholder: "用户名或电子邮件" + usernames_or_emails: + title: "输入用户名或电子邮件地址" + input_placeholder: "用户名或电子邮件" + usernames: + title: "输入用户名" + input_placeholder: "用户名" notify_users: "通知用户" requests: title: "请求" @@ -2185,7 +2189,8 @@ zh_CN: title: "慢速模式" select: "用户只能在这个话题中发言一次：" description: "为了提高回帖太快或有争议内容的话题的讨论质量，用户再次发言之前必须稍作等待。" - save: "启用" + enable: "启用" + update: "更新" enabled_until: "启用直到：" remove: "停用" hours: "小时：" @@ -2535,8 +2540,7 @@ zh_CN: deselect_all: 取消全选 description: other: "已选择 %{count} 个帖子。" - deleted_by_author: - other: "（话题被作者删除，如无标记将在 %{count} 小时后自动删除）" + deleted_by_author_simple: "(话题已被作者删除)" post: quote_reply: "引用" quote_share: "分享" @@ -2551,8 +2555,7 @@ zh_CN: follow_quote: "转到所引用的帖子" show_full: "显示完整帖子" show_hidden: "显示已忽略内容。" - deleted_by_author: - other: "（帖子被作者删除，如无标记将在 %{count} 小时后自动删除）" + deleted_by_author_simple: "(帖子已被作者删除)" collapse: "折叠" expand_collapse: "展开/折叠" locked: "一个管理人员锁定了该帖的编辑" @@ -3902,7 +3905,7 @@ zh_CN: yaml: text: "YAML" title: "用 YAML 格式定义主题设置" - scss_color_variables_warning: "不建议在主题中使用核心 SCSS 颜色变量，请改用 CSS 自定义属性，详细信息参见 本指南" + scss_color_variables_warning: '不建议在主题中使用核心 SCSS 颜色变量，请改用 CSS 自定义属性，详细信息参见 本指南' scss_warning_inline: "不建议在主题中使用核心 SCSS 颜色变量。" colors: select_base: @@ -4257,7 +4260,6 @@ zh_CN: upload_successful: "上传成功。敏感词已添加。" test: button_label: "测试" - modal_title: "测试“%{action}”敏感词" description: "在下方输入文本以检查匹配的敏感词" found_matches: "发现匹配：" no_matches: "无符合的结果" @@ -4316,7 +4318,7 @@ zh_CN: suspend_reasons: not_listening_to_staff: "不理会管理人员的反馈" consuming_staff_time: "消耗了过多的管理人员时间" - combatative: "太好斗了" + combative: "过于好斗" in_wrong_place: "在错误的地方" no_constructive_purpose: "除了在社区内引起异议外，他们的行动没有任何建设性的目的" custom: "自定义..." diff --git a/config/locales/client.zh_TW.yml b/config/locales/client.zh_TW.yml index 40cc1a991eb..277c15116fa 100644 --- a/config/locales/client.zh_TW.yml +++ b/config/locales/client.zh_TW.yml @@ -459,6 +459,9 @@ zh_TW: groups: member_added: "已新增" member_requested: "請求" + add_members: + usernames: + input_placeholder: "使用者名稱" requests: title: "請求" reason: "原因" @@ -1703,7 +1706,7 @@ zh_TW: jump_reply_down: 跳到更晚的回覆 deleted: "此話題已被刪除" slow_mode_update: - save: "啟用" + enable: "啟用" remove: "停用" topic_status_update: title: "話題計時器" @@ -1987,8 +1990,6 @@ zh_TW: deselect_all: 取消選取 description: other: "你已選擇了 %{count} 篇貼文。" - deleted_by_author: - other: "（主題已被作者撤回，將在%{count}小時內自動刪除，若有標記便不會刪除）" post: quote_reply: "引用" quote_share: "分享" @@ -2001,8 +2002,6 @@ zh_TW: follow_quote: "跳到引用的貼文" show_full: "顯示所有貼文" show_hidden: "查看忽略內容" - deleted_by_author: - other: "( 貼文已被作者撤回，除非被檢舉，否則在 %{count} 小時內將自動刪除。)" collapse: "收起" expand_collapse: "展開/收合" locked: "管理員已鎖定此貼文，目前無法編輯" diff --git a/config/locales/server.be.yml b/config/locales/server.be.yml index 90d727e1e69..1c76ed32b91 100644 --- a/config/locales/server.be.yml +++ b/config/locales/server.be.yml @@ -2106,8 +2106,6 @@ be: Змяніць першае паведамленне ў гэтай тэме, каб змяніць змесціва {PAGE_NAME} старонкі%. guidelines_topic: title: "часта задаюць пытанні" - body: | - < tos_topic: title: "Ўмовы абслугоўвання" body: | diff --git a/config/locales/server.ca.yml b/config/locales/server.ca.yml index 5c840a79959..118bc52a7d6 100644 --- a/config/locales/server.ca.yml +++ b/config/locales/server.ca.yml @@ -2719,7 +2719,6 @@ ca: Edita la primera publicació en aquest tema per a canviar els continguts de la pàgina %{page_name}. guidelines_topic: title: "Guies/PMF" - body: " \n\n## [Aquest és un lloc web civilitzat per a la discussió pública](#civilized)\n\nTracteu aquest fòrum de discussió amb el mateix respecte amb què tractaríeu un parc públic. Nosaltres també som un recurs comunitari compartit: un lloc web per a compartir habilitats, coneixements i interessos mitjançant una conversa permanent. \n\nAquestes normes no són rígides i estrictes, sinó pautes per a ajudar el judici humà de la nostra comunitat i mantenir aquest lloc web net i endreçat per al debat públic civilitzat. \n\n\n\n## [Millorem la discussió](#improve)\n\nAjudeu-nos a fer d'aquest lloc web un lloc web ideal per a la discussió treballant sempre per millorar la discussió d'alguna manera, encara que sigui poca cosa. Si no esteu segur que la vostra publicació contribueix a la conversa d'alguna manera, penseu en el que voleu dir i torneu-ho a provar més tard.\n\nEls temes tractats aquí ens importen, i volem que actueu com si també us importessin. Sigueu respectuós amb els temes i les persones que els discuteixen, fins i tot si no esteu d'acord amb alguna cosa del que es diu.\n\nUna manera de millorar la discussió és descobrir les que ja estan en marxa. Dediqueu algun temps a navegar pels temes abans de respondre o de començar el vostre propi, i tindreu més possibilitats de conèixer altres persones que comparteixen els vostres interessos. \n\n\n\n## [Sigueu amable, fins i tot quan no esteu d'acord](#agreeable)\n\nPotser voleu respondre a alguna cosa mostrant-vos en desacord. Això està bé. Però no oblideu _criticar idees, no persones_. Eviteu:\n\n* els insults\n* els atacs _ad hominem_\n* respondre al to d'una publicació en comptes de respondre al seu contingut\n* la rèplica instintiva, reflexa\n\nEn lloc d'això, proporcioneu contraarguments raonats que millorin la conversa.\n\n\n\n## [Els vostres comptes de participació](#participate)\n\nLes converses que tenim aquí estableixen el to per a cada nouvingut. Ajudeu-nos a influir en el futur d'aquesta comunitat triant converses que facin d'aquest fòrum un lloc web interessant, i evitant les que no ho fan.\n\nDiscourse proporciona eines que permeten a la comunitat identificar col·lectivament les millors (i les pitjors) contribucions: adreces d'interès, gustos, banderes, respostes, edicions, etc. Utilitzeu aquestes eines per a millorar la vostra pròpia experiència i la de tothom.\n\nDeixem la comunitat millor que com l'hem trobada.\n\n\n\n## [Si veieu un problema, marqueu-ho amb una bandera](#flag-problems)\n\nEls moderadors tenen una autoritat especial; són els responsables del fòrum. Però vós també. Amb la vostra ajuda, els moderadors poden ser facilitadors de la comunitat, no sols els vigilants o els policies. \n\nQuan vegeu un mal comportament, no respongueu. Això fomenta el mal comportament reconeixent-lo, consumeix la vostra energia i fa perdre el temps de tothom. _Simplement marca-ho amb una bandera_. Si s'acumulen prou banderes, es durà a terme una acció, de manera automàtica o bé amb la intervenció del moderador. \n\nPer a mantenir la comunitat, els moderadors es reserven el dret d'eliminar qualsevol contingut i qualsevol compte d'usuari per qualsevol motiu en qualsevol moment. Els moderadors no previsualitzen les publicacions noves; els moderadors i els operadors del lloc web no es responsabilitzen dels continguts publicats per la comunitat. \n\n\n\n## [Sigeu sempre educat](#be-civil)\n\nNo hi ha res que espatlli una conversa sana com la grolleria: \n* Sigueu educat. No publiqueu res que una persona raonable consideri un discurs ofensiu, abusiu o d'odi.\n* Manteniu-ho net. No publiqueu res obscè o sexualment explícit.\n* Respecteu-vos mútuament. No assetgeu ni ofengueu a ningú, no suplanteu cap persona ni exposeu la seva informació privada. \n* Respecteu el nostre fòrum. No publiqueu correu brossa ni feu actes vandàlics en el fòrum. \n\nNo són termes concrets amb definicions precises: eviteu la mera _aparença_ de qualsevol d'aquestes coses. Si no esteu segur, pregunteu-vos com us sentiríeu si la vostra publicació aparegués a la primera pàgina del New York Times. \n\nAquest és un fòrum públic i els motors de cerca indexen aquestes discussions. Manteniu el llenguatge, els enllaços i les imatges segurs per a familiars i amics. \n\n\n\n## [Manteniu les coses endreçades](#keep-tidy)\n\nFeu l'esforç de posar les coses al lloc web adequat, de manera que puguem dedicar més temps a parlar i menys a netejar. Així: \n* No inicieu un tema en la categoria incorrecta. \n* No publiqueu el mateix de manera encreuada en diversos temes. \n* No publiqueu respostes sense contingut. \n* No desvieu un tema canviant-lo a mitjan conversa. \n* No signeu les vostres publicacions: cada entrada té la vostra informació de perfil adjunta. \n\nEn comptes de publicar \"+1\" o \"D'acord\", utilitzeu el botó 'M'agrada'. En comptes de portar un tema existent en una direcció radicalment diferent, utilitzeu 'Respon com a tema enllaçat'. \n\n\n\n## [Publiqueu sols les vostres coses](#stealing)\n\nNo podeu publicar res digital que pertanyi a algú sense permís. No podeu publicar descripcions, enllaços o mètodes per a robar la propietat intel·lectual d'algú (programari, vídeo, àudio, imatges) o per a violar qualsevol altra llei. \n\n\n\n## [Amb el vostre suport](#power)\n\nAquest lloc web és operat per l'[equip responsable](%{base_path}/about) i la comunitat. Si teniu més preguntes sobre com funcionen les coses aquí, obriu un tema nou a la [secció de comentaris sobre el lloc web](%{base_path}/c/site-feedback) i en parlem! Si hi ha un problema crític o urgent que no pot ser manejat per un metatema o una bandera, poseu-vos en contacte amb nosaltres en la [pàgina de l'equip responsable](%{base_path}/about). \n\n\n\n## [Condicions del servei](#tos) \n\nSí, el burocratès és avorrit, però hem de protegir-nos a nosaltres —i per extensió, a vosaltres i les vostres dades— contra gent poc amigable. Tenim unes [condicions del servei](%{base_path}/tos) que descriuen el vostre (i el nostre) comportament i els drets relacionats amb el contingut, la privacitat i les lleis. Per a utilitzar aquest servei, heu d'acceptar les nostres [condicions del servei](%{base_path}/tos).\n" tos_topic: title: "Condicions del servei" body: "Aquestes condicions regeixen l'ús del fòrum d'Internet en <%{base_url}>. Per a utilitzar el fòrum, heu d'acceptar aquests termes amb %{company_name}, la companyia que porta el fòrum. \n\nL'empresa pot oferir altres productes i serveis sota diferents condicions. Aquestes condicions solament s'apliquen a l'ús del fòrum. \n\nSalteu a: \n- [Condicions importants](#heading--permission)\n- [El vostre permís per a utilitzar el fòrum](#heading--permission) \n- [Condicions d'ús del fòrum](#heading--conditions) \n- [Ús acceptable](#heading--acceptable-use) \n- [Normes de contingut](#heading--content-standards) \n- [Aplicació](#heading-enforcement) \n- [El vostre compte](#heading--your-account) \n- [El vostre contingut](#heading--your-account) \n- [La vostra responsabilitat](#heading--your-responsibility) \n- [Exempció de responsabilitat](#heading--disclaimers) \n- [Límits de responsabilitat](#heading--liability) \n- [Comentaris](#heading--feedback)\n- [Terminació](#heading--termination) \n- [Disputes](#heading--disputes) \n- [Condicions generals](#heading--general) \n- [Contacte](#heading-contact) \n- [Canvis](#heading--changes) \n\n

Condicions importants

\n\n***Aquestes condicions inclouen una sèrie de disposicions importants que afecten els vostres drets i responsabilitats, com ara les renúncies a [exempcions de responsabilitat](#heading--disclaimers), límits en la responsabilitat de l'empresa respecte a vós en [Límit de responsabilitat](#heading--liability), el vostre consentiment a cobrir l'empresa per danys causats pel vostre ús indegut del fòrum en [La vostra responsabilitat](#heading--responsibility) i un acord d'arbitratge de controvèrsies en [Disputes](#header--disputes).***\n\n

El vostre permís per a utilitzar el fòrum

\n\nSegons aquestes condicions, l'empresa us dóna permís per a utilitzar el fòrum. Tothom ha d'acceptar aquestes condicions per a fer servir el fòrum. \n\n

Condicions d'ús del fòrum

\n\nEl permís que se us dóna per a utilitzar el fòrum està subjecte a les condicions següents: \n\n1. Heu de tenir almenys tretze anys. \n\n2. No podreu fer servir més el fòrum si l'empresa es posa en contacte directament amb vós per a dir-vos que no podeu. \n\n3. Heu d'utilitzar el fòrum d'acord amb l'[Ús acceptable](#heading--acceptable-use) i les [Normes de contingut](#heading--content-standards).\n\n

Ús acceptable

\n\n1. No heu d'infringir la llei fent servir el fòrum. \n\n2. No podeu utilitzar o intentar utilitzar el compte d'altres persones en el fòrum sense el seu permís específic. \n\n3. No podeu comprar, vendre o comerciar en noms d'usuari o altres identificadors únics en el fòrum. \n\n4. No podeu enviar anuncis, cartes en cadena ni altres sol·licituds per mitjà del fòrum ni utilitzar el fòrum per a recopilar adreces o altres dades personals per a llistes de correu comercials o bases de dades. \n\n5. No podeu automatitzar l'accés al fòrum ni monitorar el fòrum, com ara amb un rastrejador web, un complement o connector del navegador, o un altre programa d'ordinador que no sigui un navegador web. Podeu rastrejar el fòrum per a indexar-lo per a un motor de cerca disponible públicament, si en gestioneu un. \n\n6. No podeu fer servir el fòrum per a enviar correu electrònic a llistes de distribució, grups de notícies o àlies de correu de grup. \n\n7. No podeu induir a pensar falsament que esteu afiliats amb la companyia o que teniu el seu suport. \n\n8. No podeu enllaçar a imatges o altres continguts que no siguin hipertext del fòrum en altres pàgines web. \n\n9. No podeu suprimir cap marca que mostri la propietat propietària dels materials que baixeu del fòrum. \n\n10. No podeu mostrar cap part del fòrum a altres llocs web amb `