Discource-C
/
discourse
mirror of https://github.com/discourse/discourse.git
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations (#12490)

This commit is contained in:
Discourse Translator Bot 2021-03-23 16:12:04 +01:00 committed by GitHub
parent d7bd62d9cf
commit e477a9a47d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
58 changed files with 1226 additions and 964 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
config/locales/client.ar.yml
View File

@ -411,10 +411,6 @@ ar:
new_topic: "مسودة موضوع جديد"
new_private_message: "مسودّة رسالة خاصّة جديدة"
topic_reply: "مسودة الرد"
abandon:
confirm: "فتحت مسودّة أخرى في هذا الموضوع فعلًا. أمتأكّد من رميها؟"
yes_value: "نعم، لا أريدها"
no_value: "لا، أبقِها"
topic_count_latest:
zero: "ما من مواضيع جديدة أو محدّثة لمطالعتها"
one: "طالِع الموضوع الجديد أو المحدّث"
@ -2797,17 +2793,6 @@ ar:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "عذرا، لا يمكن للأعضاء الجدد رفع الصور."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "عذرا، لا يمكن للأعضاء الجدد رفع المرفقات."
attachment_download_requires_login: "معذرةً، عليك الولوج لتنزيل المرفقات."
abandon_edit:
confirm: "أمتأكّد من إهمال تعديلاتك؟"
no_value: "لا, إبقاء"
no_save_draft: "لا، احفظ المسودّة"
yes_value: "نعم، أهمِل التعديل"
abandon:
title: "أهمِل المسودّة"
confirm: "أمتأكّد من التخلي عن المسودّة التي كنت تكتبها؟"
no_value: "لا، أبقِها"
no_save_draft: "لا، احفظ المسودّة"
yes_value: "نعم، لا أريدها"
via_email: "وصل هذا المنشور عبر البريد"
via_auto_generated_email: "وصل هذا المنشور عبر بريد مولّد آلياً"
whisper: "هذا المنشور سري خاص بالمشرفين"

8
config/locales/client.be.yml
View File

@ -168,9 +168,6 @@ be:
tomorrow: "заўтра"
drafts:
remove: "выдаліць"
abandon:
yes_value: "Так, пакінуць"
no_value: "Не, пачакайце"
preview: "папярэдні прагляд"
cancel: "адмена"
save: "Захаваць змены"
@ -1014,11 +1011,6 @@ be:
errors:
upload: "Выбачайце, пры загрузцы гэтага файла адбылася памылка. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз."
upload_not_authorized: "Sorry, the file you are trying to upload is not authorized (authorized extensions: %{authorized_extensions})."
abandon_edit:
no_value: "Не, пачакайце"
abandon:
no_value: "Не, пачакайце"
yes_value: "Так, пакінуць"
archetypes:
save: "Захаваць налады"
controls:

12
config/locales/client.bg.yml
View File

@ -287,9 +287,6 @@ bg:
new_topic: "Проект на нова тема"
new_private_message: "Чернова на лично съобщение"
topic_reply: "Проект на отговор"
abandon:
yes_value: "Да, напусни"
no_value: "Не, запази"
topic_count_unread:
one: "Виж %{count} непрочетена тема"
other: "Виж %{count} непрочетени теми"
@ -1654,15 +1651,6 @@ bg:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Съжаляваме, новите потребители не могат да качват снимки."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Съжаляваме, новите потребители не могат да прикачват файлове."
attachment_download_requires_login: "Съжаляваме, трябва да сте логнат, за да може да сваляте прикачените файлове."
abandon_edit:
no_value: "Не, запази"
no_save_draft: "Не, запази черновата"
yes_value: "Да, отмени промяната"
abandon:
confirm: "Сигурни ли сте, че искате да напуснете тази публикация?"
no_value: "Не, запази"
no_save_draft: "Не, запази черновата"
yes_value: "Да, напусни"
via_email: "тази публикация пристига чрез имейл"
whisper: "този пост е отбелязан като таен за модераторите"
wiki:

13
config/locales/client.bs_BA.yml
View File

@ -327,10 +327,6 @@ bs_BA:
new_topic: "Nacrt nove teme"
new_private_message: "Nova skica privatne poruke"
topic_reply: "skica odgovora"
abandon:
confirm: "Već ste otvorili drugu skicu u ovoj temi. Dali ste sigurni da ju želite napustiti?"
yes_value: "Da, odustani"
no_value: "Ne, sačuvaj"
topic_count_latest:
one: "Pogledajte %{count} novu ili ažuriranu temu"
few: "Pogledajte %{count} nove ili ažurirane teme"
@ -2353,14 +2349,6 @@ bs_BA:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, new users can not upload images."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, new users can not upload attachments."
attachment_download_requires_login: "Sorry, you need to be logged in to download attachments."
abandon_edit:
no_value: "Ne, sačuvaj"
no_save_draft: "Ne, spasi sastav"
abandon:
confirm: "Da li ste sigurni da želite otkazati vaš post?"
no_value: "Ne, sačuvaj"
no_save_draft: "Ne,spasi skicu"
yes_value: "Da, odustani"
via_email: "this post arrived via email"
via_auto_generated_email: "ova objava je došla preko automatski generisanog email-a"
whisper: "ova objava je privatni šapat za moderatore "
@ -4192,7 +4180,6 @@ bs_BA:
icon: Icon
image: Slika
icon_help: "Unesite ime ikone fonta Awesome (upotrebite prefiks „daleko“ za regularne ikone i „fab-“ za ikone marke)"
image_help: "Unesite URL slike (nadjačava polje ikone ako su obje postavljene)"
query: Badge Query (SQL)
target_posts: Query targets posts
auto_revoke: Run revocation query daily

15
config/locales/client.ca.yml
View File

@ -297,10 +297,6 @@ ca:
new_topic: "Esborrany de tema nou"
new_private_message: "Esborrany de nou missatge privat"
topic_reply: "Esborrany de resposta"
abandon:
confirm: "Ja heu obert un altre esborrany en aquest tema. Esteu segur que voleu abandonar-lo?"
yes_value: "Sí, abandona"
no_value: "No, segueix"
topic_count_latest:
one: "Vegeu %{count} tema nou o actualitzat"
other: "Vegeu %{count} temes nous o actualitzats"
@ -2195,16 +2191,6 @@ ca:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Els usuaris nous no poden pujar imatges."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Els usuaris nous no poden adjuntar fitxers."
attachment_download_requires_login: "Heu d'iniciar la sessió per a descarregar fitxers adjunts."
abandon_edit:
confirm: "Esteu segur que voleu descartar els canvis?"
no_value: "No, segueix"
no_save_draft: "No, desa l'esborrany"
yes_value: "Sí, descarta l'edició"
abandon:
confirm: "Esteu segur que voleu abandonar la vostra publicació?"
no_value: "No, segueix"
no_save_draft: "No, desa l'esborrany"
yes_value: "Sí, abandona"
via_email: "aquesta publicació ha arribat per correu electrònic"
via_auto_generated_email: "aquesta publicació ha arribat per correu electrònic generat automàticament"
whisper: "aquesta publicació és un xiuxiueig privat per a moderadors"
@ -3971,7 +3957,6 @@ ca:
icon: Icona
image: Imatge
icon_help: "Introduïu un nom d'icona Awesome Font (feu servir el prefix \"far-\" per a les icones normals i \"fab-\" per a les icones de marca)"
image_help: "Introduïu l'URL de la imatge (sobreescriu el camp de la icona si es defineixen tots dos). "
query: Consulta d'insígnies (SQL)
target_posts: La consulta té publicacions com a objectiu
auto_revoke: Executa la consulta de revocacions diàriament

10
config/locales/client.cs.yml
View File

@ -347,10 +347,6 @@ cs:
new_topic: "Nový koncept tématu"
new_private_message: "Nový koncept soukromé zprávy"
topic_reply: "Koncept odpovědi"
abandon:
confirm: "V tomto tématu jste již otevřeli jiný koncept. Opravdu ho chcete opustit?"
yes_value: "Ano, zahodit"
no_value: "Nezahazovat"
topic_count_latest:
one: "Zobrazit %{count} nové nebo upravené téma"
few: "Zobrazit %{count} nová nebo upravená témata"
@ -2161,12 +2157,6 @@ cs:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Bohužel, noví uživatelé nemohou nahrávat obrázky."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Bohužel, noví uživatelé nemohou nahrávat přílohy."
attachment_download_requires_login: "Omlouváme se, ale pro stáhnutí přílohy musíte být přihlášen."
abandon_edit:
no_value: "Nezahazovat"
abandon:
confirm: "Opravdu chcete svůj příspěvek zahodit?"
no_value: "Nezahazovat"
yes_value: "Ano, zahodit"
via_email: "tento příspěvek byl přijat přes email"
via_auto_generated_email: "tento příspěvek byl přijat přes automaticky generovaný email"
whisper: "tento příspěvek je soukromé šeptání pro moderátory"

826
config/locales/client.da.yml
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

41
config/locales/client.de.yml
View File

@ -169,6 +169,7 @@ de:
regions:
ap_northeast_1: "Asien-Pazifik (Tokio)"
ap_northeast_2: "Asien-Pazifik (Seoul)"
ap_east_1: "Asien-Pazifik (Hong Kong)"
ap_south_1: "Asien-Pazifik (Mumbai)"
ap_southeast_1: "Asien-Pazifik (Singapur)"
ap_southeast_2: "Asien-Pazifik (Sydney)"
@ -316,9 +317,9 @@ de:
new_private_message: "Neuer Entwurf für private Nachrichten"
topic_reply: "Antwort Entwurf"
abandon:
confirm: "Du hast schon einen anderen Entwurf in diesem Thema geöffnet. Bist du sicher, dass du ihn verwerfen möchtest?"
yes_value: "Ja, verwerfen"
no_value: "Nein, behalten"
confirm: "Du hast einen Entwurf für dieses Thema in Arbeit. Was würdest du gerne damit machen?"
yes_value: "Verwerfen"
no_value: "Bearbeitung fortsetzen"
topic_count_latest:
one: "Zeige %{count} neues oder aktualisiertes Thema"
other: "Zeige %{count} neue oder aktualisierte Themen"
@ -1351,8 +1352,9 @@ de:
redeemed_tab: "Angenommen"
redeemed_tab_with_count: "Angenommen (%{count})"
invited_via: "Einladung"
invited_via_link: "Link (%{count} / %{max} eingelöst)"
invited_via_link: "Link %{key} (%{count} / %{max} eingelöst)"
groups: "Gruppen"
topic: "Thema"
sent: "Erstellt/Zuletzt gesendet"
expires_at: "Gültig bis"
edit: "Bearbeiten"
@ -1399,6 +1401,8 @@ de:
edit_title: "Einladung bearbeiten"
instructions: "Teile diesen Link, um sofort Zugriff auf folgende Seite zu gewähren:"
copy_link: "Link kopieren"
expires_in_time: "Läuft in %{time} ab."
expired_at_time: "Abgelaufen um %{time}."
show_advanced: "Erweiterte Optionen anzeigen"
hide_advanced: "Erweiterte Optionen ausblenden"
type_email: "Lade nur eine E-Mail-Adresse ein"
@ -2679,17 +2683,11 @@ de:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Entschuldige, neue Benutzer dürfen keine Bilder hochladen."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Entschuldige, neue Benutzer dürfen keine Dateien hochladen."
attachment_download_requires_login: "Entschuldige, du musst angemeldet sein, um Dateien herunterladen zu können."
abandon_edit:
confirm: "Sollen die Änderungen verworfen werden?"
no_value: "Nein, behalten"
no_save_draft: "Nein, speichere den Entwurf"
yes_value: "Ja, Änderungen verwerfen"
abandon:
title: "Entwurf verwerfen"
confirm: "Möchtest du deinen Beitrag wirklich verwerfen?"
no_value: "Nein, beibehalten"
no_save_draft: "Nein, speichere den Entwurf"
yes_value: "Ja, verwerfen"
cancel_composer:
confirm: "Was würdest du gerne mit deinem Beitrag machen?"
discard: "Verwerfen"
save_draft: "Entwurf für später speichern"
keep_editing: "Weiter bearbeiten"
via_email: "dieser Beitrag ist per E-Mail eingetroffen"
via_auto_generated_email: "dieser Beitrag ist als automatisch generierte E-Mail eingegangen"
whisper: "Dieser Beitrag ist Privat für Moderatoren."
@ -2825,6 +2823,12 @@ de:
edit_bookmark:
name: "Lesezeichen bearbeiten"
description: "Ändere den Namen des Lesezeichens oder den Erinnerungszeitpunkt."
pin_bookmark:
name: "Lesezeichen anheften"
description: "Das Lesezeichen anheften, damit es oben auf der Liste der Lesezeichen erscheint."
unpin_bookmark:
name: "Lesezeichen lösen"
description: "Löse das Lesezeichen. Es wird nicht mehr oben in Deiner Lesezeichenliste angezeigt."
filtered_replies:
viewing_posts_by: "Zeige %{post_count} Beiträge von"
viewing_subset: "Einige Antworten sind reduziert"
@ -2995,7 +2999,7 @@ de:
notify_action: "Nachricht"
official_warning: "Offizielle Warnung"
delete_spammer: "Spammer löschen"
flag_for_review: "Beitrag melden"
flag_for_review: "Warteschlange zur Überprüfung"
delete_confirm_MF: "Du wirst {POSTS, plural, one {<b>einen</b> Beitrag} other {<b>#</b> Beiträge}} und {TOPICS, plural, one {<b>ein</b> Thema} other {<b>#</b> Themen}} von diesem Benutzer löschen, sein Konto entfernen, seine IP-Adresse <b>{ip_address}</b> für Neuanmeldungen sperren und die E-Mail-Adresse <b>{email}</b> auf eine permanente Sperrliste setzen. Bist du dir sicher, dass dieser Benutzer wirklich ein Spammer ist?"
yes_delete_spammer: "Ja, lösche den Spammer"
ip_address_missing: "(nicht verfügbar)"
@ -4775,8 +4779,11 @@ de:
enabled: Abzeichen aktivieren
icon: Symbol
image: Bild
graphic: Grafik
icon_help: "Gib einen Font Awesome Icon Namen ein (benutze für reguläre Icons das Präfix 'far-' und für Marken-Icons 'fab-')"
image_help: "Gebe die URL eines Bildes ein (überschreibt Symbol Feld wenn beide aktiv sind)"
image_help: "Das Hochladen eines Bildes überschreibt das Symbolfeld, wenn beide gesetzt sind."
select_an_icon: "Wähle ein Symbol"
upload_an_image: "Lade ein Bild hoch"
read_only_setting_help: "Anpassen von Text"
query: Abzeichen-Abfrage (SQL)
target_posts: Abfrage betrifft Beiträge

15
config/locales/client.el.yml
View File

@ -306,10 +306,6 @@ el:
new_topic: "Νέο προσχέδιο θέματος"
new_private_message: "Νέο προσχέδιο ιδιωτικού μηνύματος"
topic_reply: "Προσχέδιο απάντησης"
abandon:
confirm: "Έχετε ήδη ανοίξει ένα άλλο προσχέδιο σε αυτό το θέμα. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να το εγκαταλείψετε;"
yes_value: "Ναι, εγκαταλείψτε"
no_value: "Όχι, κρατήστε το"
topic_count_latest:
one: "Δείτε %{count} νέο ή ενημερωμένο θέμα"
other: "Δείτε %{count} νέα ή ενημερωμένα θέματα"
@ -2370,16 +2366,6 @@ el:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Λυπούμαστε, οι νέοι χρήστες δεν μπορούν να ανεβάσουν εικόνες."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Λυπούμαστε, οι νέοι χρήστες δεν μπορούν να επισυνάψουν αρχεία."
attachment_download_requires_login: "Λυπούμαστε, για να κατεβάσεις συνημμένα αρχεία, πρέπει πρώτα να συνδεθείς."
abandon_edit:
confirm: "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να απορρίψετε τις αλλαγές σας;"
no_value: "Όχι, κράτησέ τη"
no_save_draft: "Όχι, αποθηκεύστε το προσχέδιο"
yes_value: "Ναι, απορρίψτε την επεξεργασία"
abandon:
confirm: "Σίγουρα θέλεις να απορρίψεις την ανάρτησή σου;"
no_value: "Όχι, κράτησέ τη"
no_save_draft: "Όχι, αποθηκεύστε το προσχέδιο"
yes_value: "Ναί, απέρριψέ τη"
via_email: "αυτή η ανάρτηση ήρθε μέσω email"
via_auto_generated_email: "αυτή η ανάρτηση ήρθε μέσω ενός email που δημιουργήθηκε αυτόματα"
whisper: "αυτή η ανάρτηση είναι εμπιστευτική προς τους συντονιστές"
@ -4312,7 +4298,6 @@ el:
icon: Σύμβολο
image: Εικόνα
icon_help: "Εισαγάγετε ένα όνομα εικονιδίου FontAwesome (χρησιμοποιήστε το πρόθεμα «far-» για κανονικά εικονίδια και «fab-» για εικονίδια επωνυμίας)"
image_help: "Εισαγάγετε τη διεύθυνση URL της εικόνας (παρακάμπτει το πεδίο εικονιδίου εάν έχουν ρυθμιστεί και τα δύο)"
query: Ερώτηση παράσημου (SQL)
target_posts: Το ερώτημα αφορά αναρτήσεις
auto_revoke: Τρέξε καθημερινά το ερώτημα για την ανάκληση

95
config/locales/client.es.yml
View File

@ -147,7 +147,7 @@ es:
disabled: "desfijado %{when}"
pinned_globally:
enabled: "fijado globalmente %{when}"
disabled: "sin destacar %{when}"
disabled: "desfijado %{when}"
visible:
enabled: "listado %{when}"
disabled: "quitado de la lista %{when}"
@ -316,9 +316,9 @@ es:
new_private_message: "Nuevo borrador de mensaje privado"
topic_reply: "Borrador de respuesta"
abandon:
confirm: "Ya has abierto otro borrador en este tema. ¿Estás seguro de que quieres abandonarlo?"
yes_value: "Sí, abandonar"
no_value: "No, mantener"
confirm: "Tienes un borrador en curso para este tema. ¿Qué te gustaría hacer?"
yes_value: "Descartar"
no_value: "Seguir editando"
topic_count_latest:
one: "Ver %{count} tema nuevo o actualizado"
other: "Ver %{count} temas nuevos o actualizados"
@ -1351,8 +1351,9 @@ es:
redeemed_tab: "Aceptada"
redeemed_tab_with_count: "Aceptadas (%{count})"
invited_via: "Invitación"
invited_via_link: "enlace (%{count} / %{max} canjeado)"
invited_via_link: "enlace %{key} (%{count} / %{max} canjeados)"
groups: "Grupos"
topic: "Tema"
sent: "Creado/Último enviado"
expires_at: "Caduca"
edit: "Editar"
@ -1399,13 +1400,26 @@ es:
edit_title: "Editar invitación"
instructions: "Comparta este enlace para otorgar acceso instantáneo a este sitio:"
copy_link: "copiar enlace"
expires_in_time: "Caduca en %{time}."
expired_at_time: "Caducó: %{time}."
show_advanced: "Mostrar opciones avanzadas"
hide_advanced: "Ocultar opciones avanzadas"
type_email: "Invitar a una sola dirección de correo electrónico"
type_link: "Invita a una persona o más con un enlace"
email: "Limitar por dirección de correo:"
max_redemptions_allowed: "Máximo de usos:"
add_to_groups: "Añadir a grupos:"
invite_to_topic: "Enviar a tema al entrar por primera vez:"
expires_at: "Caducidad:"
custom_message: "Mensaje personal opcional:"
send_invite_email: "Guardar y enviar correo"
save_invite: "Guardar invitación"
invite_saved: "Invitación guardada."
invite_copied: "Enlace de la invitación copiado."
bulk_invite:
none: "No hay invitaciones para mostrar en esta página."
text: "Invitaciones masivas"
progress: "%{progress}% subido..."
error: "Lo sentimos, el formato del archivo debe ser CSV. "
password:
title: "Contraseña"
@ -2072,7 +2086,7 @@ es:
private: en mis mensajes
bookmarks: he guardado
first: son la primera publicación
pinned: son destacados
pinned: están fijados
seen: he leído
unseen: no he leído
wiki: son tipo wiki
@ -2129,6 +2143,7 @@ es:
change_category: "Cambiar categoría"
close_topics: "Cerrar temas"
archive_topics: "Archivar temas"
move_messages_to_inbox: "Mover a la bandeja de entrada"
notification_level: "Notificaciones"
change_notification_level: "Cambiar nivel de notificación"
choose_new_category: "Elige la nueva categoría de los temas:"
@ -2281,7 +2296,13 @@ es:
later_this_week: "Esta misma semana"
this_weekend: "Este fin de semana"
next_week: "La próxima semana"
two_weeks: "Dos semanas"
next_month: "Próximo mes"
two_months: "Dos meses"
three_months: "Tres meses"
four_months: "Cuatro meses"
six_months: "Seis meses"
one_year: "Un año"
forever: "Para siempre"
pick_date_and_time: "Selecciona fecha y horario"
set_based_on_last_post: "Cerrar en función de la última publicación"
@ -2417,7 +2438,7 @@ es:
help: "comienza a escribir un mensaje en este tema"
clear_pin:
title: "Eliminar destacado"
help: "Dejar de descatar este tema para que no aparezca más de primero en tu lista de temas"
help: "Desfijar este tema para que no aparezca más de primero en tu lista de temas"
share:
title: "Compartir"
extended_title: "Compartir un enlace"
@ -2439,21 +2460,21 @@ es:
unpin_until: "Quitar este tema del top de la categoría %{categoryLink} o esperar al <strong>%{until}</strong>."
pin_note: "Los usuarios pueden dejar de destacar los temas de forma individual por sí mismos."
pin_validation: "Es obligatorio especificar una fecha para destacar este tema."
not_pinned: "No hay temas destacados en %{categoryLink}."
not_pinned: "No hay temas fijados en %{categoryLink}."
already_pinned:
one: "Tema destacado actualmente en %{categoryLink}: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
other: "Temas destacados actualmente en %{categoryLink}: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
one: "Tema fijado actualmente en %{categoryLink}: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
other: "Temas fijados actualmente en %{categoryLink}: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
pin_globally: "Hacer que este tema aparezca de primero en todas las listas de temas hasta"
confirm_pin_globally:
one: "Ya tienes %{count} tema anclado globalmente. Demasiados temas anclados pueden suponer una carga para usuarios nuevos y anónimos. ¿Seguro que quieres anclar otro tema globalmente?"
other: "Ya tienes %{count} temas anclados globalmente. Demasiados temas anclados pueden suponer una carga para usuarios nuevos y anónimos. ¿Seguro que quieres anclar otro tema globalmente?"
one: "Ya tienes %{count} tema fijado globalmente. Demasiados temas fijados puede ser una molestia para usuarios nuevos y anónimos. ¿Seguro que quieres fijar otro tema globalmente?"
other: "Ya tienes %{count} temas fijados globalmente. Demasiados temas anclados pueden ser una molestia para usuarios nuevos y anónimos. ¿Seguro que quieres fijar otro tema globalmente?"
unpin_globally: "Quitar este tema de la parte superior de todas las listas de temas."
unpin_globally_until: "Quitar este tema de la parte superior de todas las listas de temas o esperar hasta <strong>%{until}</strong>."
global_pin_note: "Los usuarios pueden dejar de destacar el tema de forma individual por sí mismos."
not_pinned_globally: "No hay temas destacados globalmente."
not_pinned_globally: "No hay temas fijados globalmente."
already_pinned_globally:
one: "Actualmente hay <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong> tema destacado globalmente."
other: "Temas destacados globalmente: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
one: "Tema fijado globalmente: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
other: "Temas fijados globalmente: <strong class='badge badge-notification unread'>%{count}</strong>"
make_banner: "Hacer que este tema aparezca como encabezado en la parte superior de todas las páginas."
remove_banner: "Retire el encabezado que aparece en la parte superior de todas las páginas."
banner_note: "Los usuarios pueden cerrar el encabezado y descartarlo. Solo se puede anunciar un tema a la vez."
@ -2652,17 +2673,11 @@ es:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Lo sentimos, los usuarios nuevos no pueden subir imágenes."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Lo sentimos, los usuarios nuevos no pueden subir archivos adjuntos."
attachment_download_requires_login: "Lo sentimos, necesitas haber iniciado sesión para descargar archivos adjuntos."
abandon_edit:
confirm: "¿Estás seguro de que quieres descartar tus cambios?"
no_value: "No, permanecer"
no_save_draft: "No, guardar borrador"
yes_value: "Sí, descartar edición"
abandon:
title: "Abandonar borrador"
confirm: "¿Estás seguro de que deseas abandonar tu publicación?"
no_value: "No, permanecer"
no_save_draft: "No, guardar borrador"
yes_value: "Sí, abandonar"
cancel_composer:
confirm: "¿Qué te gustaría hacer con tu publicación?"
discard: "Descartar"
save_draft: "Guardar borrador para más tarde"
keep_editing: "Seguir editando"
via_email: "esta publicación llegó por correo electrónico"
via_auto_generated_email: "esta publicación llegó a través de un correo electrónico generado automáticamente"
whisper: "esta publicación es un susurro privado para los moderadores"
@ -3015,14 +3030,14 @@ es:
locked_and_archived:
help: "este tema está cerrado y archivado; ya no acepta respuestas nuevas y no se puede cambiar"
unpinned:
title: "Dejar de destacar"
help: "Este tema se ha dejado de destacar para ti; tu lista de temas se mostrará en orden normal"
title: "Desfijar"
help: "Este tema se ha desfijado para ti; tu lista de temas se mostrará en orden normal"
pinned_globally:
title: "Destacado globalmente"
help: "Este tema ha sido destacado globalmente, se mostrará en la parte superior de la página de mensajes recientes y de su categoría."
title: "Fijado globalmente"
help: "Este tema ha sido fijado globalmente, se mostrará en la parte superior de la página de mensajes recientes y de su categoría."
pinned:
title: "Destacado"
help: "Este tema ha sido destacado para ti; se mostrará en la parte superior de su categoría"
title: "Fijado"
help: "Este tema ha sido fijado para ti; se mostrará en la parte superior de su categoría"
unlisted:
help: "Este tema es invisible. No se mostrará en la lista de temas y solo se le puede acceder mediante un enlace directo"
personal_message:
@ -4295,6 +4310,9 @@ es:
title: "Palabras vigiladas"
search: "buscar"
clear_filter: "Limpiar"
show_words:
one: "ver %{count} palabra"
other: "ver %{count} palabras"
download: Descargar
clear_all: Limpiar todo
actions:
@ -4302,14 +4320,21 @@ es:
censor: "Censurar"
require_approval: "Requiere aprobación"
flag: "Reportar"
replace: "Reemplazar"
tag: "Etiquetar automáticamente"
action_descriptions:
block: "Impedir la publicación de mensajes que contengan estas palabras. El usuario verá un mensaje de error cuando trate de publicar su mensaje."
censor: "Permitir mensajes que contengan estas palabras, pero reemplazar estas palabras por caracteres que las censuren."
require_approval: "Las publicaciones que contengan estas palabras deberán ser aprobadas por el staff antes de que se puedan visualizar."
flag: "Permitir publicaciones que contengan estas palabras, pero reportar el mensaje como inapropiado para que los moderadores puedan revisarlo."
form:
label: "Nueva palabra"
placeholder: "palabra completa o * como comodín"
placeholder_regexp: "expresión regular"
replacement_label: "Sustitución"
replacement_placeholder: "ejemplo o https://ejemplo.com"
tag_label: "Etiqueta"
tag_placeholder: "etiqueta1,etiqueta2,etiqueta3"
add: "Agregar"
success: "Éxito"
exists: "Ya existe"
@ -4677,6 +4702,9 @@ es:
modal_no: "No, solo aplicar el cambio a partir de ahora"
simple_list:
add_item: "Añadir elemento..."
json_schema:
edit: Lanzar editor
modal_title: "Editar %{name}"
badges:
title: Medallas
new_badge: Nueva medalla
@ -4714,7 +4742,8 @@ es:
icon: Icono
image: Imagen
icon_help: "ingresa un nombre de icono de Font Awesome (usa el prefijo 'far-' para iconos regulares y 'fab-' para iconos de marca)"
image_help: "Ingresa la URL de la imagen (sobrescribe el campo del icono si ambos están configurados)"
select_an_icon: "Seleccionar un icono"
upload_an_image: "Subir una imagen"
read_only_setting_help: "Personalizar texto"
query: Consulta de medalla (SQL)
target_posts: Publicaciones destino de la consulta

18
config/locales/client.et.yml
View File

@ -291,10 +291,6 @@ et:
new_topic: "Uus teema mustand"
new_private_message: "Uus privaatsõnumi mustand"
topic_reply: "Mustandi vastus"
abandon:
confirm: "Sul on juba selles teemas teine mustand. Kas soovid sellest loobuda?"
yes_value: "Jah, hülga"
no_value: "Ei, hoia alles"
topic_count_latest:
one: "Vaata %{count} uut või uuendatud teemat"
other: "Vaata %{count} uut või uuendatud teemat"
@ -918,7 +914,7 @@ et:
primary_label: "primaarne"
update_email: "Muuda meiliaadressi"
no_secondary: "Teist e-posti pole"
instructions: "Ära näita kunagi avalikkusele."
instructions: "Ei näidata avalikult."
ok: "Saadame sulle kinnituseks meili"
invalid: "Sisesta palun korrektne meiliaadress"
authenticated: "Sinu meil on autenditud %{provider} poolt"
@ -1248,7 +1244,7 @@ et:
title: "GitHub abil"
invites:
accept_title: "Kutse"
welcome_to: "Teretulemast saidile %{site_name}!"
welcome_to: "Tere tulemast lehele %{site_name}!"
invited_by: "Teid kutsus:"
social_login_available: "Saate sisse logida ka sotsiaalvõrgustike abil, mis kasutavad seda meiliaadressi."
your_email: "Teie konto meiliaadress on <b>%{email}</b>."
@ -1989,14 +1985,6 @@ et:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Vabandame, uued kasutajad ei saa pilte üles laadida."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Vabandame, uued kasutajad ei saa manuseid üles laadida."
attachment_download_requires_login: "Vabandame, manuste allalaadimiseks pead olema sisse logitud."
abandon_edit:
confirm: "Oled kindel, et tahad muudatustest loobuda?"
no_value: "Ei, hoia alles"
no_save_draft: "Ei, salvesta mustand"
abandon:
confirm: "Oled kindel, et soovid oma postituse hüljata?"
no_value: "Ei, säilita"
yes_value: "Jah, hülga"
via_email: "see postitus saabus meili teel"
via_auto_generated_email: "see postitus saabus automaatselt genereeritud meili teel"
whisper: "see postitus on vaikne sosin moderaatoritele"
@ -3340,7 +3328,7 @@ et:
onebox: "Onebox"
seo: "SEO"
spam: "Spämm"
rate_limits: "Suhte piirang"
rate_limits: "Kiiruspiirangud"
developer: "Arendaja"
embedding: "Manustamised"
legal: "Õiguslik"

15
config/locales/client.fa_IR.yml
View File

@ -308,10 +308,6 @@ fa_IR:
new_topic: "درفت جدید برای مبحث"
new_private_message: "درفت جدید برای پیام"
topic_reply: "پاسخ درفت"
abandon:
confirm: "شما پیش از این یک پیش نویس در این مبحث باز کرده اید. مطمئنید میخواهید آن را حذف کنید؟"
yes_value: "بله، رها کن"
no_value: "خیر، نگه دار"
topic_count_latest:
one: "%{count} موضوع تازه یا به‌ روز شده."
other: "%{count} موضوع تازه یا به‌ روز شده."
@ -2300,16 +2296,6 @@ fa_IR:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "با عرض پوزش، کاربران جدید نمی توانند تصویر بار‌گذاری کنند."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "با عرض پوزش، کاربران جدید نمی توانند فایل پیوست بار‌گذاری کنند."
attachment_download_requires_login: "با عرض پوزش، شما برای دانلود فایل پیوست باید وارد سایت شوید."
abandon_edit:
confirm: "مطمئنید که می‌خواهید تغییرات‌تان را دور بریزید؟"
no_value: "خیر، نگه دار"
no_save_draft: "خیر، ذخیره پیش‌نویس"
yes_value: "بلهَ، ویرایش را نادیده بیگیر"
abandon:
confirm: "آیا مطمئن هستید که میخواهید نوشته خود را رها کنید؟"
no_value: "خیر، نگه دار"
no_save_draft: "خیر، ذخیره پیش‌نویس"
yes_value: "بله، رها کن"
via_email: "این نوشته از طریق ایمیل ارسال شده است"
via_auto_generated_email: "این نوشته با ایمیل خودکار ارسال شده"
whisper: "این ارسال نجوای خصوصی برای مدیران است"
@ -2542,7 +2528,6 @@ fa_IR:
notify_action: "پیام"
official_warning: "اخطار رسمی"
delete_spammer: "پاک کردن هرزنگار"
flag_for_review: "پرچم‌گذاری نوشته"
yes_delete_spammer: "بله، هرزنگار پاک شود"
ip_address_missing: "(N/A)"
hidden_email_address: "(مخفی)"

16
config/locales/client.fi.yml
View File

@ -310,10 +310,6 @@ fi:
new_topic: "Uusi ketjuluonnos"
new_private_message: "Uusi yksityisviestiluonnos"
topic_reply: "Vastausluonnos"
abandon:
confirm: "Sinulla on keskeneräinen luonnos tässä ketjussa. Haluatko varmasti hylätä sen?"
yes_value: "Kyllä, hylkään"
no_value: "Ei, säilytän"
topic_count_latest:
one: "Katso %{count} uusi tai päivittynyt ketju"
other: "Katso %{count} uutta tai päivittynyttä ketjua"
@ -2437,17 +2433,6 @@ fi:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Uudet käyttäjät eivät valitettavasti saa ladata kuvia."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Uudet käyttäjät valitettavasti eivät saa ladata liitteitä."
attachment_download_requires_login: "Sinun täytyy valitettavasti kirjautua sisään, jotta voit ladata liitetiedostoja itsellesi."
abandon_edit:
confirm: "Haluatko varmasti hylätä tekemäsi muutokset?"
no_value: "Ei, säilytän"
no_save_draft: "Ei, tallenna luonnos"
yes_value: "Kyllä, hylkää muokkaus"
abandon:
title: "Hylkää luonnos"
confirm: "Oletko varma, että haluat hylätä viestisi?"
no_value: "Ei, säilytä"
no_save_draft: "Ei, tallenna luonnos"
yes_value: "Kyllä, hylkää"
via_email: "tämä viesti lähetettiin sähköpostitse"
via_auto_generated_email: "tämä viesti saapui automaattisesti generoituna sähköpostina"
whisper: "tämä viesti on yksityinen kuiskaus valvojille"
@ -4403,7 +4388,6 @@ fi:
icon: Ikoni
image: Kuva
icon_help: "Anna Font Awesome -ikonin nimi (käytä etuliitetty \"far-\" tavallisista ja \"fab-\" brändi-ikoneista)"
image_help: "Syötä kuvan URL (kumoaa ikonikentän, jos molemmat on asetettu)"
query: Ansiomerkkien haku tietokannasta (SQL)
target_posts: Tietokantakyselyn kohdeviestit
auto_revoke: Aja kumoamis-ajo päivittäin

17
config/locales/client.fr.yml
View File

@ -311,10 +311,6 @@ fr:
new_topic: "Nouveau brouillon de sujet"
new_private_message: "Nouveau brouillon de message direct"
topic_reply: "Créer un brouillon de réponse"
abandon:
confirm: "Vous avez déjà ouvert un autre brouillon dans ce sujet. Êtes-vous sûr de vouloir l'abandonner ?"
yes_value: "Oui, abandonner"
no_value: "Non, garder"
topic_count_latest:
one: "Voir %{count} sujet récent ou mis à jour."
other: "Voir %{count} sujets récents ou mis à jour"
@ -1325,7 +1321,6 @@ fr:
redeemed_tab: "Acceptées"
redeemed_tab_with_count: "Invitations acceptées (%{count})"
invited_via: "Invitation"
invited_via_link: "lien (%{count} / %{max} utilisés)"
groups: "Groupes"
expires_at: "Expire le"
edit: "Modifier"
@ -2613,17 +2608,6 @@ fr:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Désolé, les nouveaux utilisateurs ne peuvent pas envoyer d'images."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Désolé, les nouveaux utilisateurs ne peuvent pas envoyer de fichiers."
attachment_download_requires_login: "Désolé, vous devez être connecté pour télécharger une pièce jointe."
abandon_edit:
confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir annuler vos changements ?"
no_value: "Non, garder"
no_save_draft: "Non, sauvegarder le brouillon"
yes_value: "Oui, annuler la modification"
abandon:
title: "Abandonner le brouillon"
confirm: "Êtes-vous sûr de vouloir abandonner votre message ?"
no_value: "Non, le conserver"
no_save_draft: "Non, sauvegarder le brouillon"
yes_value: "Oui, abandonner"
via_email: "ce message est arrivé par courriel"
via_auto_generated_email: "ce message est arrivé via un courriel généré automatiquement"
whisper: "ce message est un murmure privé pour les modérateurs"
@ -4646,7 +4630,6 @@ fr:
icon: Icône
image: Image
icon_help: "Entrez un nom d'icône Font Awesome (utilisez le préfixe « far- » pour les icônes classiques et « fab- » pour les icônes de marques)"
image_help: "Entrez l'URL de l'image (remplace le champ de l'icône si les deux sont définis)"
read_only_setting_help: "Personnaliser le texte"
query: Requête du badge (SQL)
target_posts: Requête sur les messages

87
config/locales/client.gl.yml
View File

@ -315,10 +315,6 @@ gl:
new_topic: "Borrador de novo tema"
new_private_message: "Borrador de nova mensaxe privada"
topic_reply: "Borrador de resposta"
abandon:
confirm: "Xa ten outro borrador aberto neste tema. Confirma que abandona este?"
yes_value: "Si, abandonar"
no_value: "Non, seguir"
topic_count_latest:
one: "Ver %{count} tema novo ou actualizado"
other: "Ver %{count} temas novos ou actualizados"
@ -535,6 +531,10 @@ gl:
months:
one: "mes"
other: "meses"
years:
one: "ano"
other: "anos"
relative: "Relativo"
time_shortcut:
later_today: "Hoxe, máis tarde"
next_business_day: "O vindeiro día laborábel"
@ -1066,6 +1066,7 @@ gl:
tags: "Etiquetas"
preferences_nav:
account: "Conta"
security: "Seguranza"
profile: "Perfil"
emails: "Correos electrónicos"
notifications: "Notificacións"
@ -1207,6 +1208,7 @@ gl:
required: "Escriba un enderezo de correo electrónico"
invalid: "Introduza un enderezo de correo electrónico correcto"
authenticated: "O seu enderezo de correo electrónico foi autenticado por %{provider}"
invite_auth_email_invalid: "A súa mensaxe de convite non casa co enderezo de correo autenticado en %{provider}"
frequency_immediately: "Enviarémosllee unha mensaxe de correo axiña se non leu sobre o que lle estamos a enviar."
frequency:
one: "Só lle eviaremos un correo se non o vimos a vostede no último minuto."
@ -1340,9 +1342,21 @@ gl:
title: "Convites"
pending_tab: "Pendente"
pending_tab_with_count: "Pendentes (%{count})"
expired_tab: "Caducou"
expired_tab_with_count: "Caducou (%{count})"
redeemed_tab: "Utilizado"
redeemed_tab_with_count: "Utilizados (%{count})"
invited_via: "Convite"
groups: "Grupos"
topic: "Tema"
sent: "Creado/Último envío"
expires_at: "Caduca"
edit: "Editar"
remove: "Retirar"
copy_link: "Obter ligazón"
reinvite: "Reenviar por correo"
reinvited: "Convite reenviado"
removed: "Retirado"
search: "escribir para buscar convites..."
user: "Usuario convidado"
none: "Non hai convites que amosar."
@ -1355,7 +1369,12 @@ gl:
topics_entered: "Temas vistos"
posts_read_count: "Publicacións lidas"
expired: "Este convite caducou."
remove_all: "Retirar os convites caducados"
removed_all: "Todos os convites caducados foron retirados!"
remove_all_confirm: "Confirma que quere retirar todos os convites caducados?"
reinvite_all: "Reenviar todos os convites"
reinvite_all_confirm: "Confirma o reenvío de todos os convites?"
reinvited_all: "Enviados todos os convites!"
time_read: "Tempo de lectura"
days_visited: "Días desde visita"
account_age_days: "Tempo da conta en días"
@ -1371,9 +1390,36 @@ gl:
error: "Produciuse un erro ao xerar esta ligazón de convite"
max_redemptions_allowed_label: "Cantas persoas poden rexistrarse con esta ligazón?"
expires_at: "Cando caduca a ligazón deste convite?"
invite:
new_title: "Crear convite"
edit_title: "Editar convite"
instructions: "Compartir esta ligazón para conceder acceso a este sitio:"
copy_link: "copiar a ligazón"
expires_in_time: "Caduca en %{time}"
expired_at_time: "Caduca o %{time}."
show_advanced: "Amosar opcións avanzadas"
hide_advanced: "Agochar opcións avanzadas"
type_email: "Convide só a un enderezo de correo"
type_link: "Convide unha ou máis persoas cunha ligazón"
email: "Limitar a enderezo de correo:"
max_redemptions_allowed: "Número máximo de usos:"
add_to_groups: "Engadir aos grupos:"
invite_to_topic: "Enviar ao tema co primeiro inicio de sesión:"
expires_at: "Caduca tras:"
custom_message: "Mensaxe persoal opcional:"
send_invite_email: "Gardar e enviar mensaxe de correo"
save_invite: "Gardar convite"
invite_saved: "O convite quedou gardado."
invite_copied: "Copiouse a ligazón do convite."
bulk_invite:
none: "Non hai convites que amosar nesta páxina."
text: "Convite en grupo"
instructions: |
<p>Convide a unha listaxe de usuarios para que a súa comunidade medre rapidamente. Prepare un <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Comma-separated_values" target="_blank">ficheiro CSV</a> que conteña unha liña por enderezo de correo de usuario que desexe convidar. Pódese fornecer a seguinte información en campos separados por coma, se quere engadir xente a grupos ou enviarlos a un tema específico antes de eles iniciaren sesión.</p>
<pre>john@smith.com,first_group_name;second_group_name,topic_id</pre>
<p>Enviaráselle un convite a cada enderezo de correo que conteña o ficheiro CSV que suba e poderá xestionalo máis adiante.</p>
progress: "Cargado %{progress}%..."
success: "O ficheiro cargouse correctamente. Notificaráselle por mensaxe cando o proceso quede completado."
error: "O ficheiro ten que ter formato CSV."
password:
title: "Contrasinal"
@ -1477,6 +1523,7 @@ gl:
close: "pechar"
dismiss_error: "Desbotar erro"
close: "Pechar"
assets_changed_confirm: "O sitio acaba de recibir unha anovación de software. Obter a última versión agora?"
logout: "Pechouselle a sesión."
refresh: "Actualizar"
home: "Inicio"
@ -2098,6 +2145,7 @@ gl:
change_category: "Estabelecer categoría"
close_topics: "Pechar temas"
archive_topics: "Arquivar temas"
move_messages_to_inbox: "Mover á caixa de entrada"
notification_level: "Notificacións"
change_notification_level: "Cambiar o nivel de notificacións"
choose_new_category: "Seleccionar a nova categoría dos temas:"
@ -2128,6 +2176,7 @@ gl:
top: "Non hai temas destacados."
educate:
new: '<p>Aquí aparecen os seus temas novos. De xeito predeterminado, os temas considéranse novos e amosarán un indicador de <span class="badge new-topic badge-notification" style="vertical-align:middle;line-height:inherit;">novo</span> se se crearon nos últimos dous días.</p><p>Vexa as súas <a href="%{userPrefsUrl}">preferencias</a> para cambiar este axuste.</p>'
unread: "<p>Os seus temas pendentes aparecen aquí.</p><p>De xeito predeterminado, os temas considéranse pendentes e amosarase o número dos non lidos. <span class=\"badge new-posts badge-notification\">1</span> se vostede:</p><ul><li>Creou o tema</li><li>Respondeu ao tema</li><li>Leu o tema durante máis de catro minutos</li></ul><p>Ou estabeleceu explicitamente o tema para ser observado ou seguido con \U0001F514 de cada tema.</p><p>Vaia ás súas <a href=\"%{userPrefsUrl}\">preferencias</a> se quere cambiar isto.</p>"
bottom:
latest: "Non hai máis temas."
posted: "Non hai máis temas publicados."
@ -2251,7 +2300,13 @@ gl:
later_this_week: "Máis tarde esta semana"
this_weekend: "Esta fin de semana"
next_week: "A vindeira semana"
two_weeks: "Dúas semanas"
next_month: "O vindeiro mes"
two_months: "Dous meses"
three_months: "Tres meses"
four_months: "Catro meses"
six_months: "Seis meses"
one_year: "Un ano"
forever: "Sempre"
pick_date_and_time: "Escolla unha data e hora"
set_based_on_last_post: "Peche baseado na última publicación"
@ -2622,17 +2677,6 @@ gl:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sentímolo pero os novos usuarios non poden cargar imaxes."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sentímolo pero os novos usuarios non poden cargar anexos."
attachment_download_requires_login: "Sentímolo pero debe iniciar sesión para descargar anexos."
abandon_edit:
confirm: "Confirma que quere desbotar os cambios?"
no_value: "Non, seguir"
no_save_draft: "Non, gardar borrador"
yes_value: "Si, desbotar edición"
abandon:
title: "Abandonar borrador"
confirm: "Confirma o abandono da súa publicación?"
no_value: "Non, seguir"
no_save_draft: "Non, gardar borrador"
yes_value: "Si, abandonar"
via_email: "esta publicación chegou por correo"
via_auto_generated_email: "esta publicación chegou dun correo electrónico xerado automaticamente"
whisper: "este é un rumor privado para moderadores"
@ -4290,24 +4334,29 @@ gl:
other: "amosar %{count} palabras"
download: Descargar
clear_all: Borrar todo
clear_all_confirm: "Confirma que quere limpar todas as palabras observadas na acción %{action}?"
actions:
block: "Bloquear"
censor: "Censurar"
require_approval: "Requirir aprobación"
flag: "Sinalar"
replace: "Substituír"
tag: "Etiquetado automático"
action_descriptions:
block: "Evitar as publicacións que conteñen estas palabras. O usuario verá unha mensaxe de erro cando tente enviar a publicación."
censor: "Permitir publicacións que conteñan estas palabras pero substitúeas por caracteres que oculten as palabras censuradas."
require_approval: "As publicacións que conteñan estas palabras requiren a aprobación do equipo antes de ser visíbeis."
flag: "Permitir as publicacións que conteñen estas palabras, pero marcalas como inadecuadas para que os moderadores poidan revisalas."
replace: "Substitúa as palabras das publicacións por outras palabras ou ligazóns"
tag: "Etiquetar automaticamente as publicacións con estas palabras"
form:
label: "Palabra nova"
placeholder: "palabra completa ou * como comodín"
placeholder_regexp: "expresión regular"
replacement_label: "Substitución"
replacement_placeholder: "exemplo ou https://examplo.com"
tag_label: "Etiqueta"
tag_placeholder: "etiqueta1, etiqueta2, etiqueta3"
add: "Engadir"
success: "Feito"
exists: "Xa existe"
@ -4675,6 +4724,9 @@ gl:
modal_no: "Non, aplicar só o cambio a partir de agora"
simple_list:
add_item: "Engadir elemento..."
json_schema:
edit: Abrir o editor
modal_title: "Editar: %{name}"
badges:
title: Insignias
new_badge: Nova insignia
@ -4711,8 +4763,11 @@ gl:
enabled: Activar a insignia
icon: Icona
image: Imaxe
graphic: Gráfico
icon_help: "Escriba un nome de icona Font Awesome (use o prefixo «far-» para as iconas normais e «fab-» para as iconas de marca)"
image_help: "Escriba o URL da imaxe (sobrescribe o campo da icona se os dous están definidos)"
image_help: "Ao cargar unha imaxe sobrescríbese o campo da icona se ambos estivesen determinados."
select_an_icon: "Seleccionar unha icona"
upload_an_image: "Cargar unha imaxe"
read_only_setting_help: "Personalice o texto"
query: Consultar insignia (SQL)
target_posts: Consulta con destino a publicacións

41
config/locales/client.he.yml
View File

@ -215,6 +215,7 @@ he:
regions:
ap_northeast_1: "אסיה ומדינות האוקיינוס השקט (טוקיו)"
ap_northeast_2: "אסיה ומדינות האוקיינוס השקט (סיאול)"
ap_east_1: "אסיה ומדינות האוקיינוס השקט (הונג קונג)"
ap_south_1: "אסיה ומדינות האוקיינוס השקט (מומבאי)"
ap_southeast_1: "אסיה ומדינות האוקיינוס השקט (סינגפור)"
ap_southeast_2: "אסיה ומדינות האוקיינוס השקט (סידני)"
@ -368,9 +369,7 @@ he:
new_private_message: "טיוטת הודעה פרטית חדשה"
topic_reply: "טיוטת תשובה"
abandon:
confirm: "כבר קיימת טיוטה בנושא זה. לנטוש אותה?"
yes_value: "כן, לנטוש"
no_value: "לא, שמור"
yes_value: "להשליך"
topic_count_latest:
one: "הצגת נושא %{count} חדש או עדכני"
two: "הצגת %{count} נושאים חדשים או עדכניים"
@ -1452,11 +1451,12 @@ he:
pending_tab_with_count: "ממתינות (%{count})"
expired_tab: "לא בתוקף"
expired_tab_with_count: "לא בתוקף (%{count})"
redeemed_tab: "נענו"
redeemed_tab: "נוצלו"
redeemed_tab_with_count: "נוצלו (%{count})"
invited_via: "הזמנה"
invited_via_link: "קישור (%{count} / %{max} נוצלו)"
invited_via_link: "קישור %{key}‏ (%{count} / %{max} נוצלו)"
groups: "קבוצות"
topic: "נושא"
sent: "נוצרו/נשלחו לאחרונה"
expires_at: "תפוג"
edit: "עריכה"
@ -1474,7 +1474,7 @@ he:
many: "מראה את %{count} ההזמנות הראשונות."
other: "מראה את %{count} ההזמנות הראשונות."
redeemed: "הזמנות נוצלו"
redeemed_at: "נפדו ב"
redeemed_at: "נוצלו"
pending: "הזמנות ממתינות"
topics_entered: "נושאים שנצפו"
posts_read_count: "פוסטים נקראו"
@ -2706,7 +2706,7 @@ he:
to_topic_username: "הזנת שם משתמש/ת. נשלח התראה עם לינק הזמנה לנושא הזה. "
to_username: "הכנסתם את שם המשתמש של האדם שברצונכם להזמין. אנו נשלח התראה למשתמש זה עם קישור המזמין אותו לנושא זה."
email_placeholder: "name@example.com"
success_email: "שלחנו הזמנה אל <b>%{invitee}</b>. נודיע לך כשהזמנה תיענה. כדאי לבדוק את לשונית ההזמנות בעמוד המשתמש שלך כדי לעקוב אחר ההזמנות ששלחת."
success_email: "שלחנו הזמנה אל <b>%{invitee}</b>. נודיע לך כשההזמנה תנוצל. כדאי לבדוק את לשונית ההזמנות בעמוד המשתמש שלך כדי לעקוב אחר ההזמנות ששלחת."
success_username: "הזמנו את המשתמש להשתתף בנושא."
error: "מצטערים, לא יכלנו להזמין משתמש/ת אלו. אולי הם כבר הוזמנו בעבר? (תדירות שליחת ההזמנות מוגבלת)"
success_existing_email: " כבר קיים משתמש עם כתובת הדוא״ל <b>%{emailOrUsername}</b>. נשלחה הזמנה למשתמש להשתתף בנושא."
@ -2908,17 +2908,11 @@ he:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "סליחה, משתמשים חדשים לא יכולים להעלות תמונות."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "סליחה, משתמשים חדשים לא יכולים להעלות קבצים."
attachment_download_requires_login: "מצטערים, עליכם להיות מחוברים כדי להוריד את הקבצים המצורפים."
abandon_edit:
confirm: "להתעלם מהשינויים שלך?"
no_value: "לא, שמור"
no_save_draft: "לא, לשמור טיוטה"
yes_value: "כן, להתעלם מהעריכה"
abandon:
title: "נטישת הטיוטה"
confirm: "לנטוש את הפוסט שלך?"
no_value: "לא, שמור אותו"
no_save_draft: "לא, לשמור טיוטה"
yes_value: "כן, נטוש"
cancel_composer:
confirm: "מה לעשות עם הפוסט שלך?"
discard: "להשליך"
save_draft: "לשמור טיוטה להמשך"
keep_editing: "להמשיך לערוך"
via_email: "פוסט זה הגיע בדוא״ל"
via_auto_generated_email: "פוסט זה הגיע דרך הודעת דוא״ל שנוצרה אוטומטית"
whisper: "פוסט זה הוא לחישה פרטית למפקחים"
@ -3072,6 +3066,11 @@ he:
edit_bookmark:
name: "עריכת סימנייה"
description: "עריכת שם הסימנייה או החלפת מועד התזכורת"
pin_bookmark:
name: "הצמדת הסימנייה"
unpin_bookmark:
name: "ביטול הצמדת הסימנייה"
description: "ביטול הצמדת הסימנייה. היא לא תופיע עוד בראש רשימת המועדפים שלך."
filtered_replies:
viewing_posts_by: "מוצגים %{post_count} פוסטים מאת"
viewing_subset: "חלק מהתגובות מצומצמות"
@ -3242,7 +3241,6 @@ he:
notify_action: "הודעה"
official_warning: "אזהרה רשמית"
delete_spammer: "מחק ספאמר"
flag_for_review: "סימון פוסט בדגל"
delete_confirm_MF: "פעולה זו תסיר {POSTS, plural, one {פוסט <b>אחד</b>} other {<b>#</b> פוסטים}} ו{TOPICS, plural, one {נושא <b>אחד</b>} other {־<b>#</b> נושאים}} שנכתבו על ידי משתמש זה, תסיר את החשבון שלו, תחסום הרשמה מכתובת ה־IP‏ <b> ‏{ip_address}</b> ותוסיף את כתובת הדוא״ל שלו <b>{email}</b> לרשימת חסימה קבועה. האם משתמש זה הוא בוודאות מפיץ זבל (ספאמר)?"
yes_delete_spammer: "כן, מחק ספאמר"
ip_address_missing: "(N/A)"
@ -5096,8 +5094,11 @@ he:
enabled: הפעלת עיטור
icon: סמליל
image: תמונה
graphic: גרפיקה
icon_help: "נא למלא שם של סמל מתוך Font Awesome (קידומת ‚far-‎’ לסמלים רגילים ו־‚fab-‎’ לסמלים ממותגים)"
image_help: "נא להקליד את כתובת התמונה (דורסת את שדה הסמל אם שניהם מוגדרים)"
image_help: "העלאת תמונה דורסת את שדה הסמל אם שני אלו הוגדרו."
select_an_icon: "נא לבחור סמל"
upload_an_image: "העלאת תמונה"
read_only_setting_help: "התאמת טקסט אישית"
query: שאילתת עיטור (SQL)
target_posts: השאילתה מוכוונת פוסטים

12
config/locales/client.hu.yml
View File

@ -311,10 +311,6 @@ hu:
new_topic: "Új témavázlat"
new_private_message: "Új személyes üzenet vázlat"
topic_reply: "Választervezet"
abandon:
confirm: "Már nyitott egy másik piszkozatot ebben a témában. Biztos, hogy elveti?"
yes_value: "Igen, elvetés"
no_value: "Nem, megtartás"
topic_count_latest:
one: "Nézzen meg %{count} új vagy frissített témát"
other: "Nézzen meg %{count} új vagy frissített témát"
@ -2140,14 +2136,6 @@ hu:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sajnáljuk, de az új felhasználók nem tölthetnek fel képeket!"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sajnáljuk, de az új felhasználók nem tölthetnek fel csatolmányokat!"
attachment_download_requires_login: "Sajnáljuk, de be kell jelentkezned, hogy letölthess csatolmányokat!"
abandon_edit:
no_value: "Nem, megtartás"
no_save_draft: "Nem, piszkozat mentése"
abandon:
confirm: "Biztosan visszavonod a bejegyzésedet? "
no_value: "Nem, tartsd meg"
no_save_draft: "Nem, piszkozat mentése"
yes_value: "Igen, visszavonom"
via_email: "ez a válasz e-mailben érkezett"
via_auto_generated_email: "ez a bejegyzés egy automatikusan generált e-mailen keresztül érkezett"
archetypes:

15
config/locales/client.hy.yml
View File

@ -289,10 +289,6 @@ hy:
new_topic: "Նոր թեմայի սևագիր"
new_private_message: "Նոր անձնական հաղորդագրության սևագիր"
topic_reply: "Պատասխանի սևագիր"
abandon:
confirm: "Դուք արդեն բացել եք մեկ այլ սևագիր այս թեմայում: Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք հրաժարվել դրանից:"
yes_value: "Այո, հրաժարվել"
no_value: "Ոչ, պահել"
topic_count_latest:
one: "Տեսնել %{count} նոր կամ թարմացված թեման"
other: "Դիտել %{count} նոր կամ թարմացված թեմաները"
@ -2176,16 +2172,6 @@ hy:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Ներողություն, նոր օգտատերերը չեն կարող վերբեռնել նկարներ:"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Ներողություն, նոր օգտատերերը չեն կարող ֆայլեր կցել:"
attachment_download_requires_login: "Ներողություն, Դուք պետք է մուտք գործեք՝ կցված ֆայլերը ներբեռնելու համար:"
abandon_edit:
confirm: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք հրաժարվել Ձեր փոփոխություններից:"
no_value: "Ոչ, պահել"
no_save_draft: "Ոչ, պահել սևագիրը"
yes_value: "Այո, հրաժարվել խմբագրումից"
abandon:
confirm: "Դուք համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք լքել Ձեր գրառումը:"
no_value: "Ոչ, պահել"
no_save_draft: "Ոչ, պահել սևագիրը"
yes_value: "Այո, լքել"
via_email: "այս գրառումը եկել է էլ. նամակով"
via_auto_generated_email: "այս գրառումը եկել է ավտոմատ գեներացված էլ. նամակով"
whisper: "այս գրառումը գաղտնի շշուկ է մոդերատորների համար"
@ -4039,7 +4025,6 @@ hy:
icon: Պատկերակ
image: Նկար
icon_help: "Մուտքագրեք Font Awesome պատկերակի անունը (օգտագործեք 'far-' նախածանցը՝ սովորական և 'fab-' ՝ բրենդային պատկերակների համար): \n "
image_help: "Մուտքագրեք նկարի URL-ը (վերասահմանում է պատկերակի դաշտը, եթե երկուսն ել հաստատված են)"
query: Կրծքանշանի Հարցում (SQL)
target_posts: Հարցման նպատակային գրառումներ
auto_revoke: Գործարկել հետկանչման հարցումն ամեն օր

46
config/locales/client.id.yml
View File

@ -242,18 +242,32 @@ id:
confirm_clear: "Yakin ingin menghapus semua penandaan Anda dari topik ini?"
save: "Simpan"
no_timezone: 'Anda belum menetapkan zona waktu. Anda tidak akan dapat mengatur pengingat. Tetapkan satu <a href="%{basePath}/my/preferences/profile">di profil Anda</a> .'
auto_delete_preference:
label: "Hapus secara otomatis"
never: "Tidak pernah"
on_owner_reply: "Setelah saya membalas topik ini"
search: "Cari"
reminders:
later_today: "Nanti hari ini"
next_business_day: "Hari kerja berikutnya"
tomorrow: "Besok"
next_week: "Minggu depan"
start_of_next_business_week: "Senin"
start_of_next_business_week_alt: "Senin depan"
next_month: "Bulan depan"
custom: "Tanggal dan waktu tersuai"
last_custom: "Terakhir"
today_with_time: "hari ini pada %{time}"
tomorrow_with_time: "besok pada %{time}"
at_time: "pada %{date_time}"
copy_codeblock:
copied: "disalin!"
drafts:
resume: "Lanjut"
remove: "Hapus"
new_topic: "Konsep topik baru"
new_private_message: "Konsep pesan pribadi baru"
topic_reply: "Balasan konsep"
abandon:
confirm: "Anda sudah membuka konsep lain dalam topik ini. Anda yakin ingin mengabaikannya?"
yes_value: "Ya, abaikan"
no_value: "Tidak, simpan"
topic_count_latest:
other: "Lihat %{count} topik baru atau diperbarui"
topic_count_unread:
@ -262,6 +276,7 @@ id:
other: "Lihat %{count} topik baru"
preview: "pratinjau"
cancel: "batal"
deleting: "Menghapus..."
save: "Simpan Perubahan"
saving: "Menyimpan..."
saved: "Tersimpan!"
@ -341,6 +356,7 @@ id:
username: "Nama Pengguna"
email: "Email"
name: "Nama"
reject_reason: "Alasan"
user_percentage:
agreed:
other: "%{count}% setuju"
@ -421,6 +437,10 @@ id:
pending_posts:
other: "Anda memiliki <strong>%{count}</strong> pos sedang menunggu."
ok: "OK"
time_shortcut:
start_of_next_business_week_alt: "Senin Depan"
next_month: "Bulan depan"
last_custom: "Terakhir"
user_action:
user_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>%{user}</a> memposting <a href='%{topicUrl}'>topik</a>"
you_posted_topic: "<a href='%{userUrl}'>Anda</a> memposting <a href='%{topicUrl}'>the topic</a>"
@ -452,6 +472,7 @@ id:
days_visited_long: "Hari yang dikunjungi"
posts_read: "baca"
posts_read_long: "Tulisan dilihat"
last_updated: "Terakhir Diperbarui:"
total_rows:
other: "%{count} pengguna"
group_histories:
@ -464,6 +485,9 @@ id:
groups:
member_added: "Ditambahkan"
member_requested: "Diminta pada"
add_members:
title: "Tambahkan anggota ke %{group_name}"
notify_users: "Beritahu pengguna"
requests:
title: "Permintaan"
reason: "Alasan"
@ -480,13 +504,22 @@ id:
profile:
title: Profil
interaction:
title: Interaksi
posting: Posting
notification: Pemberitahuan
email:
title: "Email"
credentials:
smtp_server: "Server SMTP"
smtp_port: "Port SMTP"
imap_server: "Server IMAP"
imap_port: "Port IMAP"
username: "Nama Pengguna"
password: "Kata Sandi"
settings:
title: "Pengaturan"
mailboxes:
disabled: "dinonaktifkan"
membership:
title: Keanggotaan
access: Mengakses
@ -1362,11 +1395,6 @@ id:
errors:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Maaf, pengguna baru belum diperbolehkan mengunggah gambar."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Maaf, pengguna baru belum diperbolehkan mengunggah lampiran."
abandon_edit:
no_value: "Tidak, simpan"
abandon:
no_value: "Tidak, simpan"
yes_value: "Ya, abaikan"
controls:
edit_action: "Ubah"
more: "Selengkapnya"

107
config/locales/client.it.yml
View File

@ -169,6 +169,7 @@ it:
regions:
ap_northeast_1: "Asia Pacifico (Tokyo)"
ap_northeast_2: "Asia Pacifico (Seoul)"
ap_east_1: "Asia Pacifico (Hong Kong)"
ap_south_1: "Asia Pacifico (Mumbai)"
ap_southeast_1: "Asia Pacifico (Singapore)"
ap_southeast_2: "Asia Pacifico (Sidney)"
@ -315,10 +316,6 @@ it:
new_topic: "Nuovo argomento in bozza"
new_private_message: "Nuovo messaggio privato in bozza"
topic_reply: "Risposta in bozza"
abandon:
confirm: "Hai già aperto una bozza in questo argomento. Sei sicuro di volerla abbandonare?"
yes_value: "Sì, abbandona"
no_value: "No, mantieni"
topic_count_latest:
one: "Visualizza %{count} argomento nuovi o aggiornato"
other: "Visualizza %{count} argomenti nuovi o aggiornati."
@ -428,6 +425,9 @@ it:
fields: "Campi"
reject_reason: "Motivo"
user_percentage:
summary:
one: "%{agreed}, %{disagreed}, %{ignored} (dell'ultima segnalazione)"
other: "%{agreed}, %{disagreed}, %{ignored} (delle ultime %{count} segnalazioni)"
agreed:
one: "%{count}% a favore"
other: "%{count}% a favore"
@ -638,6 +638,8 @@ it:
password: "Password"
settings:
title: "Impostazioni"
allow_unknown_sender_topic_replies: "Consenti a mittenti sconosciuti di rispondere all'argomento."
allow_unknown_sender_topic_replies_hint: "Consente ai mittenti sconosciuti di rispondere agli argomenti di gruppo. Se non abilitato, le risposte da indirizzi email non già inclusi nella discussione IMAP o invitati all'argomento creeranno un nuovo argomento."
mailboxes:
synchronized: "Maibox sincronizzata"
none_found: "Nessuna mailbox trovata in questo account e-mail."
@ -746,8 +748,15 @@ it:
remove_members: "Rimuovi Membri"
remove_members_description: "Rimuovi gli utenti selezionati da questo gruppo"
make_owners: "Rendi Proprietario"
make_owners_description: "Rendi gli utenti selezionati proprietari di questo gruppo"
remove_owners: "Rimuovi Proprietari"
remove_owners_description: "Rimuovi gli utenti selezionati dai proprietari di questo gruppo"
make_all_primary: "Rendi tutto primario"
make_all_primary_description: "Rendi questo gruppo il gruppo principale per tutti gli utenti selezionati"
remove_all_primary: "Rimuovi come primario"
remove_all_primary_description: "Rimuovi questo gruppo come primario"
owner: "Proprietario"
primary: "Principale"
forbidden: "Non puoi visualizzare i membri."
topics: "Argomenti"
posts: "Messaggi"
@ -825,9 +834,15 @@ it:
topic_sentence:
one: "%{count} argomento"
other: "%{count} argomenti"
topic_stat:
one: "%{number} / %{unit}"
other: "%{number} / %{unit}"
topic_stat_unit:
week: "settimana"
month: "mese"
topic_stat_all_time:
one: "%{number} in totale"
other: "%{number} in totale"
topic_stat_sentence_week:
one: "%{count} nuovo argomento nell'ultima settimana."
other: "%{count} nuovi argomenti nell'ultima settimana."
@ -889,7 +904,11 @@ it:
normal_option: "Normale"
normal_option_title: "Riceverai una notifica quando questo utente ti risponde, ti cita o ti menziona."
notification_schedule:
title: "Programmazione delle notifiche"
label: "Attiva pianificazione delle notifiche personalizzata"
tip: "Al di fuori di queste ore sarai impostato a 'non disturbare' automaticamente."
midnight: "Mezzanotte"
none: "Nessuno"
monday: "lunedi"
tuesday: "martedì"
wednesday: "mercoledì"
@ -1180,6 +1199,7 @@ it:
set_primary: "Imposta email principale"
destroy: "Rimuovi email"
add_email: "Aggiungi email alternativa"
auth_override_instructions: "L'email può essere aggiornata dal provider di autenticazione."
no_secondary: "Nessuna email secondaria"
instructions: "Mai mostrata pubblicamente"
admin_note: "Nota: un utente amministratore che modifica l'email di un utente non amministratore implica che l'utente abbia perso l'accesso al proprio account email originale, e quindi l'email di reimpostazione della password verrà inviata al nuovo indirizzo. L'email dell'utente non cambierà finché non completerà il processo di reimpostazione della password."
@ -1326,8 +1346,8 @@ it:
redeemed_tab: "Riscattato"
redeemed_tab_with_count: "Riscattato (%{count})"
invited_via: "Invito"
invited_via_link: "Link (%{count} / %{max} riscattati)"
groups: "Gruppi"
topic: "Argomento"
sent: "Creato/Ultimo Invio"
expires_at: "Scadenza"
edit: "Modifica"
@ -1713,6 +1733,8 @@ it:
one: "+ %{count} sottocategoria"
other: "+ %{count} sottocategorie"
select_kit:
filter_by: "Filtra per: %{name}"
select_to_filter: "Seleziona un valore da filtrare"
default_header_text: Selezione...
no_content: Nessun risultato trovato
filter_placeholder: Ricerca...
@ -1754,6 +1776,7 @@ it:
default: Emoji personalizzate
shared_drafts:
title: "Bozze condivise"
notice: "Questo argomento è visibile solo a coloro che possono pubblicare bozze condivise."
destination_category: "Categoria di destinazione"
publish: "Pubblica Bozza Condivisa"
confirm_publish: "Confermi la pubblicazione di questa bozza?"
@ -1785,7 +1808,16 @@ it:
reference_topic_title: "RE: %{title}"
error:
title_missing: "Il titolo è richiesto"
title_too_short:
one: "Il titolo deve contenere almeno %{count} carattere"
other: "Il titolo deve contenere almeno %{count} caratteri"
title_too_long:
one: "Il titolo deve contenere almeno %{count} carattere"
other: "Il titolo deve contenere almeno %{count} caratteri"
post_missing: "Il messaggio non può essere vuoto"
post_length:
one: "Il messaggio deve contenere almeno %{count} carattere"
other: "Il messaggio deve contenere almeno %{count} caratteri"
try_like: "Hai provato ad usare il pulsante %{heart} ?"
category_missing: "Devi scegliere una categoria"
tags_missing:
@ -2464,11 +2496,14 @@ it:
username_placeholder: "nome utente"
action: "Invia Invito"
help: "invita altri su questo argomento via email o tramite notifiche"
to_forum: "Invieremo una breve e-mail consentendo al tuo amico di iscriversi immediatamente facendo clic su un link."
discourse_connect_enabled: "Inserisci il nome utente della persona che vorresti invitare su questo argomento."
to_topic_blank: "Inserisci il nome utente o l'indirizzo email della persona che vorresti invitare su questo argomento."
to_topic_email: "Hai inserito un indirizzo email. Invieremo una email di invito che permetterà al tuo amico di rispondere subito a questo argomento."
to_topic_username: "Hai inserito un nome utente. Gli invieremo una notifica con un collegamento per invitarlo su questo argomento."
to_username: "Inserisci il nome utente della persona che vorresti invitare. Gli invieremo una notifica con un collegamento di invito a questo argomento."
email_placeholder: "nome@esempio.com"
success_email: "Abbiamo inviato un invito via email a <b>%{invitee}</b>. Ti avvertiremo quando l'invito verrà utilizzato. Controlla la sezione \"inviti\" sulla tua pagina utente per tracciarne lo stato."
success_username: "Abbiamo invitato l'utente a partecipare all'argomento."
error: "Spiacenti, non siamo riusciti ad invitare questa persona. E' stata per caso già invitata (gli inviti sono limitati)? "
success_existing_email: "Esiste già un utente con email <b>%{emailOrUsername}</b>. Lo abbiamo invitato a partecipare a questo argomento."
@ -2582,6 +2617,8 @@ it:
edit_reason: "Motivo:"
post_number: "messaggio %{number}"
ignored: "Contenuto ignorato"
wiki_last_edited_on: "wiki modificata l'ultima volta il %{dateTime}"
last_edited_on: "messaggio modificato l'ultima volta il %{dateTime}"
reply_as_new_topic: "Rispondi come Argomento collegato"
reply_as_new_private_message: "Rispondi come nuovo messaggio agli stessi destinatari"
continue_discussion: "Continua la discussione da %{postLink}:"
@ -2634,17 +2671,6 @@ it:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Spiacenti, i nuovi utenti non possono caricare immagini."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Spiacenti, i nuovi utenti non possono caricare allegati."
attachment_download_requires_login: "Spiacenti, devi essere connesso per poter scaricare gli allegati."
abandon_edit:
confirm: "Sei sicuro di voler annullare le modifiche?"
no_value: "No, mantieni"
no_save_draft: "No, salva in bozza"
yes_value: "Sì, scarta le modifiche"
abandon:
title: "Abbandona la bozza"
confirm: "Sicuro di voler abbandonare il tuo messaggio?"
no_value: "No, mantienilo"
no_save_draft: "No, salva in bozza"
yes_value: "Si, abbandona"
via_email: "questo messaggio è arrivato via email"
via_auto_generated_email: "questo messaggio è arrivato tramite una email auto generata"
whisper: "questo messaggio è un sussurro privato per i moderatori"
@ -2692,6 +2718,9 @@ it:
unlock_post_description: "consenti all'autore di modificare questo messaggio"
delete_topic_disallowed_modal: "Non hai il permesso di eliminare questo Argomento. Se davvero lo vuoi eliminare, segnalalo all'attenzione dei moderatori spiegando le tue motivazioni."
delete_topic_disallowed: "non hai il permesso di eliminare questo argomento"
delete_topic_confirm_modal:
one: "Questo argomento ha attualmente più di %{count} visualizzazione e potrebbe essere una destinazione di ricerca popolare. Sei sicuro di voler eliminare completamente questo argomento, invece di modificarlo per migliorarlo?"
other: "Questo argomento ha attualmente più di %{count} visualizzazioni e potrebbe essere una destinazione di ricerca popolare. Sei sicuro di voler eliminare completamente questo argomento, invece di modificarlo per migliorarlo?"
delete_topic_confirm_modal_yes: "Sì, elimina questo argomento"
delete_topic_confirm_modal_no: "No, mantieni questo argomento"
delete_topic_error: "Si è verificato un errore durante l'eliminazione di questo argomento"
@ -2882,16 +2911,19 @@ it:
notifications:
watching:
title: "Osservata"
description: "Osserverai automaticamente tutti gli argomenti in queste categorie. Riceverai notifiche per ogni nuovo messaggio in ogni argomento, e apparirà il conteggio delle nuove risposte."
watching_first_post:
title: "Osserva Primo Messaggio"
description: "Riceverai una notifica di nuovi argomenti in questa categoria, ma non per le risposte agli argomenti."
tracking:
title: "Seguita"
description: "Seguirai automaticamente tutti gli argomenti in questa categoria. Riceverai una notifica se qualcuno menziona il tuo @nome o ti risponde, e apparirà un conteggio delle nuove risposte."
regular:
title: "Normale"
description: "Riceverai una notifica se qualcuno menziona il tuo @nome o ti risponde."
muted:
title: "Silenziato"
description: "Non ti verrà mai notificato nulla sui nuovi argomenti di questa categoria, e non compariranno nell'elenco dei Non letti."
search_priority:
label: "Priorità della ricerca"
options:
@ -2944,7 +2976,6 @@ it:
notify_action: "Messaggio"
official_warning: "Avvertimento Ufficiale"
delete_spammer: "Cancella Spammer"
flag_for_review: "Segnala messaggio"
delete_confirm_MF: "Stai per cancellare {POSTS, plural, one {<b>#</b> messaggio} other {<b>#</b> messaggi}} e {TOPICS, plural, one {<b>#</b> argomento} other {<b>#</b> argomenti}} di questo utente, rimuovere il suo account, bloccare l'iscrizione dal suo indirizzo IP <b>{ip_address}</b> e aggiungere il suo indirizzo email <b>{email}</b> ad un elenco di indirizzi bloccati permanente. Sei sicuro che questo utente sia veramente uno spammer?"
yes_delete_spammer: "Sì, cancella lo spammer"
ip_address_missing: "(N/D)"
@ -3517,6 +3548,9 @@ it:
effects: Effetti
trust_levels_none: "Nessuno"
automatic_membership_email_domains: "Gli utenti che si registrano con un dominio email che corrisponde esattamente a uno presente in questa lista, saranno aggiunti automaticamente a questo gruppo:"
automatic_membership_user_count:
one: "%{count} utente ha i nuovi domini di email e verrà aggiunto al gruppo."
other: "%{count} utenti hanno i nuovi domini di email e verranno aggiunti al gruppo."
primary_group: "Imposta automaticamente come gruppo principale"
name_placeholder: "Nome del gruppo, senza spazi, stesse regole del nome utente"
primary: "Gruppo Primario"
@ -3528,6 +3562,9 @@ it:
group_members: "Membri del gruppo"
delete: "Cancella"
delete_confirm: "Cancellare questo gruppo?"
delete_with_messages_confirm:
one: "L'eliminazione di questo gruppo farà sì che %{count} messaggio sia orfano, e i membri del gruppo non ne avranno più accesso.<br><br>Sei sicuro?"
other: "L'eliminazione di questo gruppo farà sì che %{count} messaggi siano orfani, e i membri del gruppo non ne avranno più accesso.<br><br>Sei sicuro?"
delete_failed: "Impossibile cancellare il gruppo. Se questo è un gruppo automatico, non può essere eliminato."
delete_owner_confirm: "Rimuovere i privilegi per '%{username}'?"
add: "Aggiungi"
@ -3590,6 +3627,7 @@ it:
wordpress: Necessario al funzionamento del plugin wp-discourse di WordPress.
users:
bookmarks: Elenca i segnalibri utente. Restituisce i segnalibri quando si utilizza il formato ICS.
sync_sso: Sincronizza un utente utilizzando DiscourseConnect.
show: Ottieni informazioni su un utente.
check_emails: Elenca le email degli utenti.
update: Aggiorna le informazioni del profilo utente.
@ -3847,7 +3885,9 @@ it:
convert: "Converti"
convert_component_alert: "Sei sicuro di voler convertire questo Componente in Tema? Verrà rimosso come Componente da %{relatives}."
convert_component_tooltip: "Converti questo Componente in Tema"
convert_component_alert_generic: "Sei sicuro di voler convertire questo componente in tema?"
convert_theme_alert: "Sei sicuro di voler convertire questo Tema in Componente? Sarà rimosso come Tema Padre da %{relatives}."
convert_theme_alert_generic: "Sei sicuro di voler convertire questo tema in componente?"
convert_theme_tooltip: "Converti questo Tema in Componente"
inactive_themes: "Temi non attivi:"
inactive_components: "Componenti inutilizzati:"
@ -3881,6 +3921,7 @@ it:
included_components: "Includi Componenti"
add_all: "Aggiungi tutti"
import_web_tip: "Repository contenente il tema"
direct_install_tip: "Sei sicuro di voler installare <strong>%{name}</strong> dal deposito elencato di seguito?"
import_web_advanced: "Avanzate..."
import_file_tip: "File .tar.gz, .zip, o .dcstyle.json contenente il tema"
is_private: "Il tema è in un repository git privato"
@ -3922,6 +3963,7 @@ it:
one: "Il tema è indietro di %{count} aggiornamento!"
other: "Il tema è indietro di %{count} commit!"
compare_commits: "(Vedi i nuovi commit)"
remote_theme_edits: "Se si desidera modificare questo tema, è necessario <a href='%{repoURL}' target='_blank'>inviare una modifica sul suo repository</a>"
repo_unreachable: "Impossibile accedere al Git repository di questo tema. Messaggio di errore:"
imported_from_archive: "Questo tema è stato importato da un file .zip"
scss:
@ -3942,6 +3984,15 @@ it:
color_definitions:
text: "Definizioni dei colori"
title: "Inserisci definizioni di colore personalizzate (solo utenti avanzati)"
placeholder: |2-
Usa questo foglio di stile per aggiungere colori personalizzati all'elenco delle proprietà personalizzate CSS.
Ad esempio:
%{example}
E' fortemente raccomandato assegnare un prefisso ai nomi delle proprietà per evitare conflitti con i plugin e/o il kernel.
head_tag:
text: "</head>"
title: "HTML che sarà inserito prima del tag </head> "
@ -4291,6 +4342,7 @@ it:
replace: "Sostituisci le parole nei messaggi con altre parole o link"
tag: "Etichetta automaticamente i post con queste parole"
form:
label: "Nuova Parola"
placeholder: "parola completa o * come carattere jolly"
placeholder_regexp: "espressione regolare"
replacement_label: "Sostituzione"
@ -4350,6 +4402,7 @@ it:
title: "Mostra l'indirizzo email di questo utente"
text: "Mostra"
check_sso:
title: "Rivela il payload SSO"
text: "Mostra"
user:
suspend_failed: "Si è verificato un errore sospendendo questo utente %{error}"
@ -4440,6 +4493,9 @@ it:
anonymize_yes: "Sì, rendi anonimo questo account"
anonymize_failed: "Si è verificato un problema nel rendere anonimo l'account."
delete: "Cancella utente"
delete_posts:
progress:
title: "Avanzamento dell'eliminazione dei post"
merge:
button: "Unisci"
prompt:
@ -4451,6 +4507,8 @@ it:
target_username_placeholder: "Nome utente del nuovo proprietario"
transfer_and_delete: "Trasferisci ed Elimina @%{username}"
cancel: "Annulla"
progress:
title: "Avanzamento unione"
confirmation:
title: "Trasferisci ed Elimina @%{username}"
description: |
@ -4544,7 +4602,15 @@ it:
locked_will_not_be_promoted: "Livello esperienza bloccato. Non verrà mai promosso."
locked_will_not_be_demoted: "Livello esperienza bloccato. Non verrà mai degradato."
discourse_connect:
title: "DiscourseConnect Single Sign On"
external_id: "ID esterno"
external_username: "Nome utente"
external_name: "Nome"
external_email: "Email"
external_avatar_url: "URL immagine profilo"
last_payload: "Ultimo Payload"
delete_sso_record: "Elimina Record SSO"
confirm_delete: "Sei sicuro di voler eliminare questo record DiscourseConnect?"
user_fields:
title: "Campi Utente"
help: "Tutti i campi che i tuoi utenti possono riempire."
@ -4590,6 +4656,7 @@ it:
recommended: "Consigliamo di personalizzare il seguente testo per tue adattarlo alle necessità:"
show_overriden: "Mostra solo le opzioni sovrascritte"
locale: "Lingua:"
fallback_locale_warning: "Stai modificando una varietà di %{fallback}. Gli utenti che scelgono %{fallback} come lingua dell'interfaccia non visualizzeranno le modifiche apportate."
more_than_50_results: "Ci sono più di 50 risultati. Per favore, raffina la tua ricerca."
settings:
show_overriden: "Mostra solo i sovrascritti"
@ -4650,6 +4717,7 @@ it:
simple_list:
add_item: "Aggiungi elemento..."
json_schema:
edit: Avvia Editor
modal_title: "Modifica %{name}"
badges:
title: Distintivi
@ -4687,8 +4755,11 @@ it:
enabled: Attiva distintivo
icon: Icona
image: Immagine
graphic: Grafico
icon_help: "Inserisci il nome di un'icona Font Awesome (usa il prefisso 'far-' per le icone Regular e 'fab-' per le icone Brands)"
image_help: "Inserisci l'URL dell'immagine (sovrascrive il campo icona, se entrambi sono impostati)"
image_help: "Il caricamento di un'immagine sovrascrive il campo icona se entrambi sono impostati."
select_an_icon: "Seleziona un'icona"
upload_an_image: "Carica un'immagine"
read_only_setting_help: "Personalizza testo"
query: Query Distintivo (SQL)
target_posts: Interroga i messaggi destinazione

10
config/locales/client.ja.yml
View File

@ -287,10 +287,6 @@ ja:
new_topic: "新しいトピックの下書き"
new_private_message: "プライベートメッセージの下書き"
topic_reply: "返信の下書き"
abandon:
confirm: "このトピックで別の下書きを開いています。これを破棄しますか?"
yes_value: "はい、破棄します"
no_value: "いいえ、保持します"
topic_count_latest:
other: "%{count}件の新規/更新トピックがあります。"
topic_count_unread:
@ -2316,12 +2312,6 @@ ja:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "申し訳ありませんが、新規ユーザは画像のアップロードができません。"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "申し訳ありませんが、新規ユーザはファイルの添付ができません。"
attachment_download_requires_login: "ファイルをダウンロードするには、ログインする必要があります"
abandon_edit:
no_value: "いいえ、保持します"
abandon:
confirm: "編集中の投稿は失われてしまいます。本当によろしいですか？"
no_value: "いいえ"
yes_value: "はい"
via_email: "メールで投稿されました。"
whisper: "この投稿はモデレーターへのプライベートメッセージです"
wiki:

29
config/locales/client.ko.yml
View File

@ -290,9 +290,8 @@ ko:
new_private_message: "새 비공개 메시지 초안"
topic_reply: "임시 댓글"
abandon:
confirm: "이 글의 다른 초안을 이미 열었습니다. 해당 초안을 포기하시겠습니까?"
yes_value: "예, 포기합니다"
no_value: "아니요, 유지합니다"
confirm: "이 항목에 대한 초안이 진행중입니다. 무엇을 하고 싶습니까?"
no_value: "편집 재개"
topic_count_latest:
other: "%{count}개의 새글 또는 업데이트 된 글 보기"
topic_count_unread:
@ -1298,6 +1297,7 @@ ko:
redeemed_tab_with_count: "사용됨 (%{count})"
invited_via: "초대"
groups: "그룹"
topic: "글"
sent: "생성됨/마지막 보낸 날짜"
expires_at: "만료"
edit: "수정"
@ -2555,17 +2555,10 @@ ko:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "죄송합니다. 새로운 유저는 이미지를 업로드 하실 수 없습니다."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "죄송합니다. 새로운 유저는 파일 첨부를 업로드 하실 수 없습니다."
attachment_download_requires_login: "죄송합니다. 첨부 파일을 받으려면 로그인이 필요합니다."
abandon_edit:
confirm: "변경 사항을 삭제 하시겠습니까?"
no_value: "아니요, 버리지 않습니다."
no_save_draft: "아니오, 초안 저장"
yes_value: "예, 편집 삭제"
abandon:
title: "초안 삭제"
confirm: "글 작성을 취소 하시겠습니까?"
no_value: "아니오"
no_save_draft: "아니오, 초안 저장"
yes_value: "예"
cancel_composer:
confirm: "사용자님의 게시물에 대해 무엇을하고 싶습니까?"
save_draft: "나중을 위해 초안 저장"
keep_editing: "편집 유지"
via_email: "이 주제는 이메일을 통해 등록되었습니다."
via_auto_generated_email: "이 게시글은 자동 생성된 이메일로 작성되었습니다"
whisper: "이 포스트는 운영자를 위한 비공개 귓말입니다."
@ -2862,7 +2855,6 @@ ko:
notify_action: "메시지 보내기"
official_warning: "공식 경고"
delete_spammer: "네, 스패머 회원을 삭제합니다"
flag_for_review: "신고된 글"
yes_delete_spammer: "예, 스팸 회원을 삭제합니다"
ip_address_missing: "(알 수 없음)"
hidden_email_address: "(숨김)"
@ -3801,7 +3793,7 @@ ko:
update_to_latest: "최신버전으로 업데이트하기"
check_for_updates: "업데이트 체크하기"
updating: "업데이트 중..."
up_to_date: "테마가 최신입니다, 마지막으로 체크한 일시:"
up_to_date: "테마가 최신 상태입니다. 마지막 확인:"
has_overwritten_history: "강제 푸시로 Git 기록을 덮어 썼으므로 현재 테마 버전이 더 이상 존재하지 않습니다."
add: "추가"
theme_settings: "테마 설정"
@ -4597,8 +4589,11 @@ ko:
enabled: 배지 기능 사용
icon: 아이콘
image: 이미지
graphic: 그래픽
icon_help: "Font Awesome 아이콘 이름을 입력하십시오 (일반 아이콘에는 접두사 &#39;far-&#39;, 브랜드 아이콘에는 &#39;fab-&#39;사용)"
image_help: "이미지의 URL을 입력하세요 (둘 다 설정된 경우 아이콘 필드보다 우선함)"
image_help: "둘 다 설정된 경우 이미지 업로드가 아이콘 필드를 덮어씁니다."
select_an_icon: "아이콘 선택"
upload_an_image: "이미지 업로드"
read_only_setting_help: "사용자 정의 텍스트"
query: 배지 쿼리(SQL)
target_posts: 글들을 대상으로 하는 쿼리

9
config/locales/client.lt.yml
View File

@ -323,9 +323,6 @@ lt:
new_topic: "Naujos temos juodraštis"
new_private_message: "Naujas privatus pranešimo juodraštis"
topic_reply: "Atsakymo juodraštis"
abandon:
yes_value: "Taip, atšaukti"
no_value: "Ne, palikti"
topic_count_new:
one: "Pamatyk %{count} naują temą"
few: "Pamatyk %{count} naujas temas"
@ -1781,12 +1778,6 @@ lt:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Atsiprašome, bet nauji vartotojai negali įkelti nuotraukų."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Atsiprašome, bet nauji vartotojai negali įkelti priedų."
attachment_download_requires_login: "Atsiprašome, bet jūs turite būti prisijungęs, kad galėtumėt atsisiųsti priedus."
abandon_edit:
no_value: "Ne, palikti"
abandon:
confirm: "Ar tikrai norite atšaukti savo įrašą?"
no_value: "Ne, palikti"
yes_value: "Taip, atšaukti"
via_email: "Šis įrašas buvo gautas per el. paštą"
whisper: "Šis įrašas yra privatus šnabždesys moderatoriams"
wiki:

9
config/locales/client.lv.yml
View File

@ -256,9 +256,6 @@ lv:
drafts:
resume: "Turpināt"
remove: "Atcelt"
abandon:
yes_value: "Jā, pamest"
no_value: "Nē, paturēt"
preview: "priekšskatījums"
cancel: "atcelt"
save: "Saglabāt izmaiņas"
@ -1625,12 +1622,6 @@ lv:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Atvainojiet, jaunie lietotāji nevar augšuplādēt attēlus."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Atvainojiet, jaunie lietotāji nevar augšuplādēt pielikumus."
attachment_download_requires_login: "Atvainojiet, jums jābūt ienākušam forumā, lai varētu lejuplādēt pielikumus."
abandon_edit:
no_value: "Nē, paturēt"
abandon:
confirm: "Vai esat drošs, ka vēlaties atteikties no sava ieraksta?"
no_value: "Nē, paturēt"
yes_value: "Jā, pamest"
via_email: "šis ieraksts atnāca e-pastā"
via_auto_generated_email: "šis ieraksts atnāca automātiski ģenerētā e-pastā"
whisper: "šis ieraksts ir privāts čuksts moderatoriem"

11
config/locales/client.nb_NO.yml
View File

@ -268,10 +268,6 @@ nb_NO:
new_topic: "Nytt emneutkast"
new_private_message: "Nytt privat emneutkast"
topic_reply: "Svarutkast"
abandon:
confirm: "Du har allerede åpnet et annet utkast i dette emnet. Er du sikker på at du vil forkaste utkastet?"
yes_value: "Ja"
no_value: "Nei"
topic_count_latest:
one: "Se %{count} nytt eller oppdatert emne"
other: "Se %{count} nye eller oppdaterte emner"
@ -1861,12 +1857,6 @@ nb_NO:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Beklager, nye brukere kan ikke laste opp bilder"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Beklager, nye brukere kan ikke laste opp vedlegg."
attachment_download_requires_login: "Beklager, du må være innlogget for å laste ned vedlegg."
abandon_edit:
no_value: "Nei"
abandon:
confirm: "Er du sikker på at du vil forlate innlegget ditt?"
no_value: "Nei"
yes_value: "Ja"
via_email: "Dette innlegget ankom via e-post"
via_auto_generated_email: "dette innlegget kommer fra en automatisk generert e-post"
whisper: "dette innlegget er et privat hvisken for moderatorer"
@ -3404,7 +3394,6 @@ nb_NO:
enabled: Aktiver merke
icon: Ikon
image: Bilde
image_help: "Oppgi URL for bildet (overstyrer ikonfeltet hvis begge er satt)"
query: Spørring for merke (SQL)
target_posts: Spørring har innlegg som mål
auto_revoke: Kjør tilbakedragningsspørring daglig

16
config/locales/client.nl.yml
View File

@ -311,10 +311,6 @@ nl:
new_topic: "Nieuw-topicconcept"
new_private_message: "Nieuw-privéberichtconcept"
topic_reply: "Conceptantwoord"
abandon:
confirm: "U hebt al een ander concept geopend in dit topic. Weet u zeker dat u het wilt afbreken?"
yes_value: "Ja, afbreken"
no_value: "Nee, behouden"
topic_count_latest:
one: "%{count} nieuw of bijgewerkt topic bekijken"
other: "%{count} nieuwe of bijgewerkte topics bekijken"
@ -2475,17 +2471,6 @@ nl:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, nieuwe gebruikers kunnen geen afbeeldingen uploaden."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Sorry, nieuwe gebruikers kunnen geen bijlagen uploaden."
attachment_download_requires_login: "Sorry, u dient aangemeld te zijn om bijlagen te downloaden."
abandon_edit:
confirm: "Weet u zeker dat u uw wijzigingen wilt negeren?"
no_value: "Nee, behouden"
no_save_draft: "Nee, concept opslaan"
yes_value: "Ja, bewerking negeren"
abandon:
title: "Concept afbreken"
confirm: "Weet u zeker dat u uw bericht wilt afbreken?"
no_value: "Nee, behouden"
no_save_draft: "Nee, concept opslaan"
yes_value: "Ja, afbreken"
via_email: "dit bericht kwam binnen via e-mail"
via_auto_generated_email: "dit bericht kwam binnen via een automatisch gegenereerde e-mail"
whisper: "dit bericht is alleen toegankelijk voor moderators"
@ -4473,7 +4458,6 @@ nl:
icon: Pictogram
image: Afbeelding
icon_help: "Voer een Font Awesome-pictogramnaam in (gebruik het voorvoegsel 'far-' voor normale pictogrammen en 'fab-' voor merkpictogrammen)"
image_help: "Voer de URL van de afbeelding in (negeert pictogramveld als beide zijn ingesteld)"
query: Badgequery (SQL)
target_posts: Geassocieerde berichten opvragen
auto_revoke: Intrekkingsquery dagelijks uitvoeren

34
config/locales/client.pl_PL.yml
View File

@ -215,6 +215,7 @@ pl_PL:
regions:
ap_northeast_1: "Azja i Pacyfik (Tokio)"
ap_northeast_2: "Azja i Pacyfik (Seul)"
ap_east_1: "Asia Pacific (Hong Kong)"
ap_south_1: "Azja-Pacyfik (Mumbai)"
ap_southeast_1: "Azja i Pacyfik (Singapur)"
ap_southeast_2: "Azja i Pacyfik (Sydney)"
@ -367,10 +368,6 @@ pl_PL:
new_topic: "Nowy szkic tematu"
new_private_message: "Nowy szkic wiadomości prywatnej"
topic_reply: "Szkic odpowiedzi"
abandon:
confirm: "Otworzyłeś/łaś już szkic w tym temacie. Czy jesteś pewny/pewna, że chcesz go porzucić?"
yes_value: "Tak, porzuć"
no_value: "Nie, zatrzymaj"
topic_count_latest:
one: "Zobacz %{count} nowy albo zaktualizowany temat"
few: "Zobacz %{count} nowe albo zaktualizowane tematy"
@ -1454,8 +1451,8 @@ pl_PL:
redeemed_tab: "Przyjęte"
redeemed_tab_with_count: "Zrealizowane (%{count})"
invited_via: "Zaproszenie"
invited_via_link: "Link (%{count}/%{max} użyto)"
groups: "Grupy"
topic: "Temat"
sent: "Utworzone/Ostatnio wysłane"
expires_at: "Wygasa"
edit: "Edytuj"
@ -2912,17 +2909,11 @@ pl_PL:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Przepraszamy, ale nowi użytkownicy nie mogą wgrywać obrazów."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Przepraszamy, ale nowi użytkownicy nie mogą wgrywać załączników."
attachment_download_requires_login: "Przepraszamy, musisz się zalogować, aby pobierać załączniki."
abandon_edit:
confirm: "Na pewno chcesz odrzucić zmiany?"
no_value: "Nie, zatrzymaj"
no_save_draft: "Nie, zapisz szkic"
yes_value: "Tak, odrzuć zmiany"
abandon:
title: "Porzuć szkic"
confirm: "Czy na pewno chcesz porzucić ten wpis?"
no_value: "Nie, pozostaw"
no_save_draft: "Nie, zapisz szkic"
yes_value: "Tak, porzuć"
cancel_composer:
confirm: "Co chcesz zrobić ze swoim wpisem?"
discard: "Odrzuć"
save_draft: "Zapisz szkic na później"
keep_editing: "Kontynuuj edycję"
via_email: "ten wpis został dodany emailem"
via_auto_generated_email: "ten wpis został dodany poprzez automatycznie wygenerowaną wiadomość e-mail"
whisper: "ten wpis jest prywatnym szeptem do moderatorów"
@ -3076,6 +3067,12 @@ pl_PL:
edit_bookmark:
name: "Edytuj zakładkę"
description: "Edytuj nazwę zakładki lub zmień datę i godzinę przypomnienia"
pin_bookmark:
name: "Przypnij zakładkę"
description: "Przypnij zakładkę. To sprawi, że pojawi się na górze listy zakładek."
unpin_bookmark:
name: "Odepnij zakładkę"
description: "Odepnij zakładkę. Nie pojawi się już na górze listy zakładek."
filtered_replies:
viewing_posts_by: "Przeglądanie %{post_count} postów autorstwa"
viewing_subset: "Niektóre odpowiedzi są zwinięte"
@ -3246,7 +3243,6 @@ pl_PL:
notify_action: "Wiadomość"
official_warning: "Oficjalne ostrzeżenie"
delete_spammer: "Usuń spamera"
flag_for_review: "Oflaguj wpis"
delete_confirm_MF: "Zamierzasz usunąć {POSTS, plural, one {<b>#</b> wpis} few {<b>#</b> wpisy} other {<b>#</b> wpisów}} i {TOPICS, plural, one {<b>#</b> temat} few {<b>#</b> tematy} other {<b>#</b> tematów}} użytkownika, usunąć jego konto, zablokować możliwość zakładania kont z jego adresu IP <b>{ip_address}</b> i dodać jego email <b>{email}</b> do listy trwale zablokowanych. Czy na pewno ten użytkownik jest spamerem?"
yes_delete_spammer: "Tak, usuń spamera"
ip_address_missing: "(N/D)"
@ -5100,8 +5096,10 @@ pl_PL:
enabled: Włącz odznakę
icon: Ikona
image: Grafika
graphic: Grafika
icon_help: "Wprowadź nazwę ikony Font Awesome (użyj prefiksu \"far-\" dla zwykłych ikon i \"fab-\" dla ikon marek)"
image_help: "Wprowadź adres URL obrazu (zastępuje pole ikony, jeśli oba są ustawione)"
select_an_icon: "Wybierz ikonę"
upload_an_image: "Prześlij obrazek"
read_only_setting_help: "Dostosuj tekst"
query: Zapytanie odznaki (SQL)
target_posts: Wpisy powiązane z odznaką

62
config/locales/client.pt.yml
View File

@ -316,9 +316,9 @@ pt:
new_private_message: "Novo rascunho de mensagem privada"
topic_reply: "Rascunho da resposta"
abandon:
confirm: "Já abriu outro rascunho neste tópico. Tem a certeza que o pretende eliminar?"
yes_value: "Sim, abandonar"
no_value: "Não, manter"
confirm: "Tem um rascunho em andamento neste tópico. O que gostaria de fazer com ele?"
yes_value: "Descartar"
no_value: "Retomar a edição"
topic_count_latest:
one: "Ver %{count} tópico novo ou atualizado"
other: "Ver %{count} tópicos novos ou atualizados"
@ -1069,6 +1069,7 @@ pt:
tags: "Etiquetas"
preferences_nav:
account: "Conta"
security: "Segurança"
profile: "Perfil"
emails: "E-mails"
notifications: "Notificações"
@ -1209,6 +1210,7 @@ pt:
required: "Por favor introduza um endereço de e-mail"
invalid: "Por favor introduza um endereço de email válido"
authenticated: "O seu email foi autenticado por %{provider}"
invite_auth_email_invalid: "O seu email de convite não coincide com o email autenticado por %{provider}"
frequency_immediately: "Enviar-lhe-emos um email imediatamente caso não leia o que lhe estamos a enviar."
frequency:
one: "Só iremos enviar-lhe um email se não o tivermos visto no último minuto."
@ -1246,6 +1248,9 @@ pt:
any: "qualquer"
password_confirmation:
title: "Palavra-passe Novamente"
invite_code:
title: "Código de Convite"
instructions: "O registo da conta requer um código de convite"
auth_tokens:
title: "Dispositivos Recentemente Utilizados"
details: "Detalhes"
@ -1258,6 +1263,9 @@ pt:
browser_and_device: "%{browser} no %{device}"
secure_account: "Proteger a minha Conta"
latest_post: "A sua última publicação..."
device_location: '<span class="auth-token-device">%{device}</span> &ndash; <span title="IP: %{ip}">%{location}</span>'
browser_active: '%{browser} | <span class="active">ativo agora</span>'
browser_last_seen: "%{browser} | %{date}"
last_posted: "Última Publicação"
last_emailed: "Último Enviado por Mensagem"
last_seen: "Visto"
@ -1270,6 +1278,7 @@ pt:
enable_physical_keyboard: "Ativar suporte para teclado físico no iPad"
text_size:
title: "Tamanho do Texto"
smallest: "O menor"
smaller: "Mais Pequeno"
normal: "Normal"
larger: "Maior"
@ -1329,13 +1338,19 @@ pt:
title: "Convites"
pending_tab: "Pendente"
pending_tab_with_count: "Pendentes (%{count})"
expired_tab: "Expirado"
expired_tab_with_count: "Expirado (%{count})"
redeemed_tab: "Resgatado"
redeemed_tab_with_count: "Resgatados (%{count})"
invited_via_link: "link (%{count} / %{max} resgatados)"
invited_via: "Convite"
groups: "Grupos"
topic: "Tópico"
sent: "Criado/Último Enviado"
expires_at: "Expira"
edit: "Editar"
remove: "Remover"
copy_link: "Obter Link"
reinvite: "Reenviar Email"
reinvited: "Convite reenviado"
removed: "Removido"
search: "digite para pesquisar por convites..."
@ -1353,25 +1368,48 @@ pt:
remove_all: "Remover Convites Expirados"
removed_all: "Todos os Convites Expirados foram removidos!"
remove_all_confirm: "Tem certeza que pretende remover todos os convites expirados?"
reinvite_all: "Reenviar todos os Convites"
reinvite_all_confirm: "Tem a certeza que deseja reenviar todos os convites?"
reinvited_all: "Todos os Convites enviados!"
time_read: "Tempo de Leitura"
days_visited: "Dias Visitados"
account_age_days: "Idade da conta, em dias"
create: "Convidar"
generate_link: "Criar Link de Convite"
link_generated: "Aqui está o seu link de convite!"
valid_for: "A hiperligação do convite é válida apenas para este endereço de e-mail: %{email}"
single_user: "Convidar por email"
multiple_user: "Convidar por link"
invite_link:
title: "Link de Convite"
success: "Hiperligação do convite gerada com sucesso!"
error: "Ocorreu um erro ao gerar o Link de Convite"
max_redemptions_allowed_label: "Quantas pessoas têm permissão para se registar usando este link?"
expires_at: "Quando irá este link de convite expirar?"
invite:
new_title: "Criar Convite"
edit_title: "Editar Convite"
instructions: "Compartilhe este link para conceder acesso instantâneo a este site:"
copy_link: "copiar link"
expires_in_time: "Expira em %{time}."
expired_at_time: "Expirou em %{time}."
show_advanced: "Mostrar Opções Avançadas"
hide_advanced: "Ocultar Opções Avançadas"
type_email: "Convidar apenas um endereço de email"
type_link: "Convidar uma ou mais pessoas com um link"
email: "Limitar ao endereço de e-mail:"
max_redemptions_allowed: "Número máximo de utilizações:"
add_to_groups: "Adicionar aos grupos:"
invite_to_topic: "Enviar para o tópico no primeira vez que efectuar login:"
expires_at: "Expira após:"
custom_message: "Mensagem pessoal opcional:"
send_invite_email: "Guardar e Enviar E-mail"
save_invite: "Salvar Convite"
invite_saved: "O convite foi salvo."
invite_copied: "O link de convite foi copiado."
bulk_invite:
none: "Sem convites para exibir nesta página."
text: "Convite em massa"
progress: "Enviado %{progress}%..."
error: "Desculpe, o ficheiro deverá estar no formato CSV."
password:
@ -1473,6 +1511,7 @@ pt:
modal:
close: "fechar"
close: "Fechar"
assets_changed_confirm: "Este site acabou de receber uma atualização de software. Obter a versão mais recente agora?"
logout: "A sua sessão foi encerrada."
refresh: "Atualizar"
home: "Início"
@ -2337,13 +2376,11 @@ pt:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Pedimos desculpa, os novos utilizadores não podem carregar imagens."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Pedimos desculpa, os novos utilizadores não podem carregar anexos."
attachment_download_requires_login: "Desculpe, deve estar autenticado para transferir os anexos."
abandon_edit:
no_value: "Não, manter"
abandon:
title: "Abandonar o rascunho"
confirm: "Tem a certeza que deseja abandonar a sua mensagem?"
no_value: "Não, manter"
yes_value: "Sim, abandonar"
cancel_composer:
confirm: "O que gostaria de fazer com a sua publicação?"
discard: "Descartar"
save_draft: "Salvar rascunho para mais tarde"
keep_editing: "Prosseguir a edição"
via_email: "esta mensagem chegou por ''e-mail''"
via_auto_generated_email: "esta publicação chegou via um email gerado automaticamente"
whisper: "esta publicação é um susurro privado para os moderadores"
@ -3633,6 +3670,9 @@ pt:
enabled: Ativar crachá
icon: Ícone
image: Imagem
graphic: Gráfico
select_an_icon: "Selecione um Ícone"
upload_an_image: "Enviar uma Imagem"
query: Query do Crachá (SQL)
target_posts: '"Query" direcionada a publicações'
auto_revoke: Executar diariamente a "query" de revogação

15
config/locales/client.pt_BR.yml
View File

@ -306,10 +306,6 @@ pt_BR:
new_topic: "Novo rascunho de tópico"
new_private_message: "Novo rascunho de mensagem privada"
topic_reply: "Resposta rascunho"
abandon:
confirm: "Você já abriu outro rascunho neste tópico. Você tem certeza de que deseja descartá-lo?"
yes_value: "Sim, descartar."
no_value: "Não, manter."
topic_count_latest:
one: "Veja %{count} tópico novo ou atualizado"
other: "Veja %{count} tópicos novos ou atualizados"
@ -2335,16 +2331,6 @@ pt_BR:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Desculpe, novos usuário não podem enviar imagens."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Desculpe, usuários novos não podem enviar anexos."
attachment_download_requires_login: "Desculpe, você precisa estar logado para baixar arquivos anexos."
abandon_edit:
confirm: "Você tem certeza que deseja descartar suas alterações?"
no_value: "Não, manter."
no_save_draft: "Não, salvar rascunho"
yes_value: "Sim, descartar edição"
abandon:
confirm: "Tem certeza que quer abandonar a sua mensagem?"
no_value: "Não, manter"
no_save_draft: "Não, salvar rascunho"
yes_value: "Sim, abandone"
via_email: "post recebido via e-mail"
via_auto_generated_email: "esta mensagem chegou através de um e-mail gerado automaticamente"
whisper: "esta mensagem é um sussuro privado para moderadores"
@ -4240,7 +4226,6 @@ pt_BR:
icon: Ícone
image: Imagem
icon_help: "Digite um nome de ícone do tipo Font Awesome (use o prefixo 'far-' para ícones regulares e 'fab-' para ícones de marca)"
image_help: "Digite o URL da imagem (substitui o campo de ícone se ambos estiverem configurados)"
query: Badge Query (SQL)
target_posts: Consultar respostas selecionadas
auto_revoke: Rodar revocation query todo dia

12
config/locales/client.ro.yml
View File

@ -323,10 +323,6 @@ ro:
new_topic: "Ciornă subiect nou"
new_private_message: "Ciornă mesaj privat nou"
topic_reply: "Răspuns ciornă"
abandon:
confirm: "Ai o altă ciornă pentru acest subiect. Sigur o abandonezi?"
yes_value: "Da, abandonează."
no_value: "Nu, păstrează."
topic_count_latest:
one: "Un subiect nou sau actualizat."
few: "%{count} subiecte noi sau actualizate."
@ -1722,6 +1718,8 @@ ro:
bookmarks: "Nu ai nici un semn de carte încă."
category: "Nu există niciun subiect din categoria %{category}."
top: "Nu exită niciun subiect de top."
educate:
unread: '<p>Subiectele necitite vor apărea aici</p><p>Implicit, subiectele sunt considerate necitite și se va afișa numărul celor necitite <span class="badge new-posts badge-notification">1</span>dacă ai:</p><ul><li>Creat subiectul</li><li>Răspuns la subiect</li><li>Citit subiectul de mai mult de 4 minute</li></ul><p>Sau dacă ai setat în mod explicit subiectul pe Urmărire sau Urmărire activă prin intermediul contorului de notificare de la sfârșitul fiecărui subiect.</p><p>Mergi la <a href="%{userPrefsUrl}">preferințe</a> pentru a schimba această setare.</p>'
bottom:
latest: "Nu mai există niciun subiect recent."
posted: "Nu mai există subiecte postate."
@ -2092,12 +2090,6 @@ ro:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Ne pare rău, un utilizator nou nu poate încărca imagini."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Ne pare rău, un utilizator nou nu poate încărca atașamente."
attachment_download_requires_login: "Ne pare rău, dar trebuie să fii autentificat pentru a descărca ataşamente."
abandon_edit:
no_value: "Nu, păstrează."
abandon:
confirm: "Ești sigur că dorești să abandonezi postarea?"
no_value: "Nu, păstrează"
yes_value: "Da, abandonează"
via_email: "această postare a sosit via email"
via_auto_generated_email: "Această postare a sosit prin intermediul unui email auto-generat"
whisper: "această postare este doar pentru moderatori (modul discret)"

73
config/locales/client.ru.yml
View File

@ -213,26 +213,27 @@ ru:
broken_theme_alert: "Ваш сайт может не работать, потому что в теме / компоненте %{theme} есть ошибки. Отключить это в %{path}."
s3:
regions:
ap_northeast_1: "Asia Pacific (Tokyo)"
ap_northeast_2: "Asia Pacific (Seoul)"
ap_south_1: "Asia Pacific (Mumbai)"
ap_southeast_1: "Asia Pacific (Singapore)"
ap_southeast_2: "Asia Pacific (Sydney)"
ap_northeast_1: "Азиатско-Тихоокеанский регион (Токио)"
ap_northeast_2: "Азиатско-Тихоокеанский регион (Сеул)"
ap_east_1: "Азиатско-Тихоокеанский регион (Гонконг)"
ap_south_1: "Азиатско-Тихий океан (Мумбаи)"
ap_southeast_1: "Азиатско-Тихоокеанский регион (Сингапур)"
ap_southeast_2: "Азиатско-Тихоокеанский регион (Сидней)"
ca_central_1: "Канада (Центральная)"
cn_north_1: "China (Beijing)"
cn_northwest_1: "China (Ningxia)"
eu_central_1: "EU (Frankfurt)"
cn_north_1: "Китай (Пекин)"
cn_northwest_1: "Китай (Нинся)"
eu_central_1: "ЕС (Франкфурт)"
eu_north_1: "ЕС (Стокгольм)"
eu_west_1: "EU (Ирландия)"
eu_west_2: "EU (Лондон)"
eu_west_3: "EU (Париж)"
eu_west_1: "ЕС (Ирландия)"
eu_west_2: "ЕС (Лондон)"
eu_west_3: "ЕС (Париж)"
sa_east_1: "Южная Америка (Сан-Паулу)"
us_east_1: "US East (Сев. Вирджиния)"
us_east_2: "US East (Огайо)"
us_east_1: "Восток США (Северная Вирджиния)"
us_east_2: "Восток США (Огайо)"
us_gov_east_1: "AWS GovCloud (США-Восток)"
us_gov_west_1: "AWS GovCloud (США-Запад)"
us_west_1: "US West (Сев. Калифорния)"
us_west_2: "US West (Орегон)"
us_west_1: "Запад США (Северная Калифорния)"
us_west_2: "Запад США (Орегон)"
clear_input: "Очистить"
edit: "Отредактировать название и раздел темы"
expand: "Развернуть"
@ -368,9 +369,9 @@ ru:
new_private_message: "Черновик нового личного сообщения"
topic_reply: "Черновик ответа"
abandon:
confirm: "В этой теме найден ваш незавершённый черновик сообщения. Хотите от него отказаться?"
yes_value: "Да, удалить"
no_value: "Нет, сохранить"
confirm: "По этой теме есть сохранённый черновик. Что бы вы хотели с ним сделать?"
yes_value: "Удалить"
no_value: "Возобновить редактирование"
topic_count_latest:
one: "Есть %{count} новая или обновлённая тема"
few: "Есть %{count} новых или обновлённых темы"
@ -1455,8 +1456,9 @@ ru:
redeemed_tab: "Принятые"
redeemed_tab_with_count: "Принятые (%{count})"
invited_via: "Приглашение"
invited_via_link: "Ссылка (принято %{count} из %{max})"
invited_via_link: "Ссылка %{key} (принято %{count} из %{max})"
groups: "Группы"
topic: "Перенаправление в тему"
sent: "Создано / Последняя отправка"
expires_at: "Истекает"
edit: "Изменить"
@ -1525,8 +1527,8 @@ ru:
none: "Нет приглашений для отображения на этой странице."
text: "Массовое приглашение"
instructions: |
<p>Пригласите максимально возможное количество пользователей, чтобы ваше сообщество развивалось как можно быстрее. Подготовьте <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/CSV" target="_blank">CSV-файл</a>, содержащий адреса электронной почты пользователей (по одному адресу в строке), которых вы хотите пригласить.Например, представленные ниже и разделенные запятыми данные могут быть использованы для автоматического добавления пользователей в определённые группы или перенаправления пользователей в ту или иную тему при первом входе в систему.</p>
<pre>valentin@petrov.com, название_первой_группы; название_второй_группы, 42</pre>
<p>Пригласите максимально возможное количество пользователей, чтобы ваше сообщество развивалось как можно быстрее. Подготовьте <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/CSV" target="_blank">CSV-файл</a>, содержащий адреса электронной почты пользователей (<a href="https://meta.discourse.org/t/sending-bulk-user-invites" target="_blank">по одному адресу в строке</a>), которых вы хотите пригласить. Например, представленные ниже и разделенные запятыми данные могут быть использованы для автоматического добавления пользователей в определённые группы или перенаправления пользователей в ту или иную тему при первом входе в систему.</p>
<pre>valentin@petrov.com,название_первой_группы;название_второй_группы,42</pre>
<p>На загруженные адреса электронной почты будут отправлены приглашения, которые при необходимости вы сможете настроить позже более детально.</p>
progress: "Загружено %{progress}%..."
success: "Файл успешно загружен, вы получите сообщение, когда процесс будет завершён."
@ -2913,17 +2915,11 @@ ru:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "К сожалению, загрузка изображений недоступна новым пользователям."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "К сожалению, загрузка файлов недоступна новым пользователям."
attachment_download_requires_login: "Войдите, чтобы скачать прикреплённые файлы."
abandon_edit:
confirm: "Вы действительно хотите отменить внесённые изменения?"
no_value: "Нет, оставить"
no_save_draft: "Нет, сохранить черновик"
yes_value: "Да, отменить редактирование"
abandon:
title: "Отказаться от черновика"
confirm: "Вы действительно хотите отказаться от создания сообщения?"
no_value: "Нет, оставить"
no_save_draft: "Нет, сохранить черновик"
yes_value: "Да, отказаться"
cancel_composer:
confirm: "Что бы вы хотели сделать с сообщением?"
discard: "Отказаться"
save_draft: "Сохранить черновик на будущее"
keep_editing: "Продолжить редактирование"
via_email: "Это сообщение получено по электронной почте"
via_auto_generated_email: "Это автоматическое сообщение получено по электронной почте"
whisper: "Это скрытое сообщение и оно доступно только модераторам"
@ -3077,6 +3073,12 @@ ru:
edit_bookmark:
name: "Изменить закладку"
description: "Изменение названия закладки или даты/времени напоминания."
pin_bookmark:
name: "Закрепить закладку"
description: "Закрепление закладки. Закладка появится в верхней части списка закладок."
unpin_bookmark:
name: "Открепить закладку"
description: "Открепление закладки. Закладка больше не будет отображаться в верхней части списка закладок."
filtered_replies:
viewing_posts_by: "Просмотр %{post_count} сообщений от"
viewing_subset: "Некоторые ответы свернуты"
@ -3880,7 +3882,7 @@ ru:
many: "Следующее количество пользователей с новыми почтовыми доменами будут добавлены в группу: %{count}."
other: "Следующее количество пользователей с новыми почтовыми доменами будут добавлены в группу: %{count}."
primary_group: "Автоматически устанавливается в качестве основной группы"
name_placeholder: "Название группы, без пробелов, по тем же правилам, что и для псевдонимов."
name_placeholder: "Без пробелов, по тем же правилам, что и для псевдонимов."
primary: "Основная группа"
no_primary: "(нет основной группы)"
title: "Группы"
@ -5093,8 +5095,11 @@ ru:
enabled: Активировать использование этой награды
icon: Иконка
image: Картинка
graphic: Иконка награды
icon_help: "Введите имя иконки из коллекции Font Awesome (используйте префикс 'far-' для обычных значков и 'fab-' для значков брендов)"
image_help: "Введите URL-адрес изображения (отображается вместо иконки, если указаны оба параметра)"
image_help: "Вместо значка будет использоваться загруженное изображение, если используются обе настройки."
select_an_icon: "Выбрать иконку"
upload_an_image: "Загрузить изображение"
read_only_setting_help: "Настроить текст"
query: Выборка награды (SQL)
target_posts: Выборка целевых сообщений

9
config/locales/client.sk.yml
View File

@ -294,9 +294,6 @@ sk:
resume: "Pokračovať"
remove: "Odstrániť"
new_topic: "Nová téma"
abandon:
yes_value: "Áno, opustiť"
no_value: "Nie, ponechať"
topic_count_latest:
one: "Pozri si %{count} novú alebo upravenú tému."
few: "Pozri si %{count} nových alebo upravených tém."
@ -1710,12 +1707,6 @@ sk:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Ľutujeme, noví použivatelia nemôžu nahrávať obrázky."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Ľutujeme, noví používatelia nemôžu nahrávať prílohy."
attachment_download_requires_login: "Ľutujeme, pre stiahnutie príloh musíte byť prihlásený."
abandon_edit:
no_value: "Nie, ponechať"
abandon:
confirm: "Ste si istý, že chcete zahodiť tento príspevok?"
no_value: "Nie, ponechať."
yes_value: "Áno, zahodiť."
via_email: "tento príspevok prišiel emailom"
whisper: "tento príspevok je súkromným šepotom pre moderátorov"
wiki:

13
config/locales/client.sl.yml
View File

@ -357,10 +357,6 @@ sl:
new_topic: "Nov osnutek teme"
new_private_message: "Nov osnutek zasebnega sporočila"
topic_reply: "Osnutek odgovora"
abandon:
confirm: "V tej temi že imate drug osnutek. Ste prepričani, da ga želite opustiti?"
yes_value: "Da, opusti"
no_value: "Ne, obdrži"
topic_count_latest:
one: "Poglej %{count} novo ali posodobljeno temo"
two: "Poglej %{count} novi ali posodobljeni temi"
@ -2643,14 +2639,6 @@ sl:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Oprostite, novi uporabniki ne morejo nalagati datotek."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Oprostite, novi uporabniki ne morejo nalagati priponk."
attachment_download_requires_login: "Oprostite, morate biti prijavljeni da lahko prenesete priponke."
abandon_edit:
no_value: "Ne, obdrži"
no_save_draft: "Ne, shranite osnutek"
abandon:
confirm: "Ali ste prepričani, da hočete zavreči vaš prispevek?"
no_value: "Ne, ohrani"
no_save_draft: "Ne, shranite osnutek"
yes_value: "Da, opusti"
via_email: "ta prispevek je prispel preko e-sporočila"
via_auto_generated_email: "ta prispevek je prispel preko samodejno ustvarjenega e-sporočila"
whisper: "ta prispevek je zasebno šepetanje med moderatorji"
@ -4217,7 +4205,6 @@ sl:
enabled: Omogoči značko
icon: Ikona
image: Slika
image_help: "Vnesi URL do slike (ima prednost pred ikono)"
read_only_setting_help: "Prilagodite besedilo"
query: poizvedba (SQL) značke
show_posts: Prikaži prispevek za značko na strani z značkami

9
config/locales/client.sq.yml
View File

@ -218,9 +218,6 @@ sq:
search: "Kërko"
drafts:
remove: "Hiq"
abandon:
yes_value: "Po, braktise"
no_value: "Jo, mbaji"
preview: "shiko"
cancel: "anulo"
save: "Ruaj ndryshimet"
@ -1399,12 +1396,6 @@ sq:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Na vjen keq, anëtarët e rinj nuk mund të ngarkojnë skedarë. "
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Na vjen keq, anëtarët e rinj nuk mund të ngarkojnë skedarë. "
attachment_download_requires_login: "Na vjen keq, duhet të identifikoheni për të shkarkuar një dokument. "
abandon_edit:
no_value: "Jo, mbaji"
abandon:
confirm: "A jeni të sigurtë se do të braktisni postimin?"
no_value: "Jo, mbaji"
yes_value: "Po, braktise"
via_email: "ky postim u dërgua me email"
via_auto_generated_email: "ky postim u krijua nga një email automatik"
whisper: "ky postim është një pëshpëritje private për moderatorët"

9
config/locales/client.sr.yml
View File

@ -250,9 +250,6 @@ sr:
save: "Sačuvaj"
drafts:
remove: "Ukloni"
abandon:
yes_value: "Da, odustani"
no_value: "Ne, zadrži"
preview: "prikaži"
cancel: "otkaži"
save: "Sačuvaj izmene"
@ -1199,12 +1196,6 @@ sr:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Žao nam je, novi korisnici ne mogu učitavati slike."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Žao nam je, novi korisnici ne mogu učitavati priloge."
attachment_download_requires_login: "Žao nam je, morate biti prijavljeni da biste preuzimali priloge."
abandon_edit:
no_value: "Ne, zadrži"
abandon:
confirm: "Jeste li sigurni da želite odustati od vaše poruke?"
no_value: "Ne, zadrži"
yes_value: "Da, odustani"
via_email: "ova poruka stigla je preko e-maila"
archetypes:
save: "Sačuvaj postavke"

39
config/locales/client.sv.yml
View File

@ -169,6 +169,7 @@ sv:
regions:
ap_northeast_1: "Asien Stillahavsområdet (Tokyo)"
ap_northeast_2: "Asien Stillahavsområdet (Seoul)"
ap_east_1: "Asien-Stillahavsregionen (Hongkong)"
ap_south_1: "Asien Stillahavsområdet (Mumbai)"
ap_southeast_1: "Asien Stillahavsområdet (Singapore)"
ap_southeast_2: "Asien Stillahavsområdet (Sydney)"
@ -316,9 +317,9 @@ sv:
new_private_message: "Nytt utkast för privat meddelande"
topic_reply: "Svar på utkast"
abandon:
confirm: "Du har redan öppnat ett annat utkast för detta ämne. Är du säker på att du vill överge detta?"
yes_value: "Ja, överge"
no_value: "Nej, behåll"
confirm: "Du har ett pågående utkast för detta ämne. Vad vill du göra med det?"
yes_value: "Förkasta"
no_value: "Återuppta redigering"
topic_count_latest:
one: "Visa %{count} nytt eller uppdaterat ämne"
other: "Visa %{count} nya eller uppdaterade ämnen"
@ -1351,8 +1352,9 @@ sv:
redeemed_tab: "Inlöst"
redeemed_tab_with_count: "Inlöst (%{count})"
invited_via: "Inbjudan"
invited_via_link: "länk (%{count} / %{max} inlöst)"
invited_via_link: "länk %{key} (%{count} / %{max} inlösta)"
groups: "Grupper"
topic: "Ämne"
sent: "Skapad/senast skickad"
expires_at: "Utgår"
edit: "Redigera"
@ -2681,17 +2683,11 @@ sv:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Tyvärr kan nya användare inte ladda upp bilder."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Tyvärr kan nya användare inte bifoga filer."
attachment_download_requires_login: "Tyvärr måste du vara inloggad för att kunna ladda ned bifogade filer."
abandon_edit:
confirm: "Är du säker på att du vill ångra dina ändringar?"
no_value: "Nej, behåll"
no_save_draft: "Nej, spara utkast"
yes_value: "Ja, kasta ändringar"
abandon:
title: "Överge utkast"
confirm: "Är du säker på att du vill avbryta ditt inlägg?"
no_value: "Nej, behåll"
no_save_draft: "Nej, spara utkast"
yes_value: "Ja, överge"
cancel_composer:
confirm: "Vad vill du göra med ditt inlägg?"
discard: "Förkasta"
save_draft: "Spara utkast till senare"
keep_editing: "Fortsätt redigera"
via_email: "det här inlägget har gjorts via e-post"
via_auto_generated_email: "det här inlägget kom i ett autogenererat e-postmeddelande"
whisper: "det här inlägget är en privat viskning för moderatorer"
@ -2827,6 +2823,12 @@ sv:
edit_bookmark:
name: "Redigera bokmärke"
description: "Redigera bokmärkets namn eller ändra påminnelsens datum och tid."
pin_bookmark:
name: "Fäst bokmärke"
description: "Fäst bokmärket. Detta gör att det visas högst upp i din bokmärkeslista."
unpin_bookmark:
name: "Ta ned bokmärke"
description: "Ta ned bokmärket. Det kommer inte längre att visas högst upp i din bokmärkeslista."
filtered_replies:
viewing_posts_by: "Visar %{post_count} inlägg av"
viewing_subset: "Vissa svar har förminskats"
@ -2997,7 +2999,7 @@ sv:
notify_action: "Meddelande"
official_warning: "Officiell varning"
delete_spammer: "Radera skräppostare"
flag_for_review: "Flagga inlägg"
flag_for_review: "Sätt i kö för granskning"
delete_confirm_MF: "Du håller på att radera {POSTS, plural, one {<b>#</b> inlägg} other {<b>#</b> inlägg}} och {TOPICS, plural, one {<b>#</b> ämne} other {<b>#</b> ämnen}} från den här användaren, ta bort användarens konto, blockera registreringar från användarens IP-adress <b>{ip_address}</b>, och lägga till användarens e-postadress <b>{email}</b> till en permanent blockeringslista. Är du säker på att den här användaren verkligen är en skräppostare?"
yes_delete_spammer: "Ja, radera skräppostare"
ip_address_missing: "(---)"
@ -4777,8 +4779,11 @@ sv:
enabled: Aktivera utmärkelse
icon: Ikon
image: Bild
graphic: Grafik
icon_help: "Ange ett FA-ikonnamn (använd prefix 'far-' för reguljära ikoner samt 'fab-' för varumärkesikoner)"
image_help: "Ange URL till bilden (ersätter ikonfältet om båda är angivna)"
image_help: "Uppladdning av en bild åsidosätter ikonfältet om båda är inställda."
select_an_icon: "Välj en ikon"
upload_an_image: "Ladda upp en bild"
read_only_setting_help: "Anpassa text"
query: Utmärkelsesökning (SQL)
target_posts: Sök målets inlägg

9
config/locales/client.sw.yml
View File

@ -245,9 +245,6 @@ sw:
remove: "Ondoa"
new_topic: "Mswadajaribio wa mada mpya"
new_private_message: "Mswadajaribio wa ujumbe binafsi mpya"
abandon:
yes_value: "Ndio, acha"
no_value: "Hapana, tunza"
topic_count_latest:
one: "Angalia Topiki Mpya au Masahisho %{count}"
other: "Angalia Topiki Mpya au Masahisho %{count}"
@ -1743,12 +1740,6 @@ sw:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Samahani, watumiaji wapya hawawezi kupakia picha."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Samahani, watumiaji wapya hawawezi kupakia viambatanisho."
attachment_download_requires_login: "Samahani, inabidi uwe umeingia kupakua viambatanisho."
abandon_edit:
no_value: "Hapana, tunza"
abandon:
confirm: "Una uhakika unataka kuacha chapisho lako?"
no_value: "Hapana, tunza"
yes_value: "Ndio, acha"
via_email: "chapisho hili limefika kupitia barua pepe"
via_auto_generated_email: "chapisho hili limefika kupitia barua pepe iliyotengenezwa otomatikali"
whisper: "Chapisho hili ni binafsi kwa wasimamizi tu."

9
config/locales/client.te.yml
View File

@ -169,9 +169,6 @@ te:
next_month: "వచ్చే నెల"
drafts:
remove: "తొలగించు"
abandon:
yes_value: "అవును. వదిలేయండి"
no_value: "లేదు, ఉంచండి"
preview: "మునుజూపు"
cancel: "రద్దు"
save: "మార్పులు భద్రపరచండి"
@ -980,12 +977,6 @@ te:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "క్షమించాలి. కొత్త సభ్యులు బొమ్మలు ఎగుమతి చేయలేరు."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "క్షమించాలి. కొత్త సభ్యులు జోడింపులు ఎగుమతి చేయలేరు."
attachment_download_requires_login: "క్షమించాలి. జోడింపులు దిగుమతి చేసుకోవడానికి మీరు లాగిన్ అయి ఉండాలి."
abandon_edit:
no_value: "లేదు, ఉంచండి"
abandon:
confirm: "మీరు నిజంగానే మీ టపాను వదిలేద్దామనుకుంటున్నారా?"
no_value: "లేదు, ఉంచండి"
yes_value: "అవును. వదిలేయండి"
via_email: "ఈ టపా ఈమెయిల్ ద్వారా వచ్చింది"
archetypes:
save: "భద్రపరుచు ఐచ్చికాలు"

14
config/locales/client.th.yml
View File

@ -263,10 +263,6 @@ th:
new_topic: "แบบร่างกระทู้ใหม่"
new_private_message: "แบบร่างข้อความส่วนตัวใหม่"
topic_reply: "ตอบแบบร่าง"
abandon:
confirm: "คุณได้เปิดแบบร่างอื่นในกระทู้นี้แล้ว แน่ใจหรือว่าต้องการละทิ้งมัน"
yes_value: "ใช่ ละทิ้ง"
no_value: "ไม่ เก็บไว้"
topic_count_latest:
other: "ดู %{count} กระทู้ใหม่หรือที่อัปเดต"
topic_count_unread:
@ -1885,16 +1881,6 @@ th:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "ขออภัย ผู้ใช้ใหม่ไม่สามารถอัปโหลดรูปภาพได้"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "ขออภัย ผู้ใช้ใหม่ไม่สามารถอัปโหลดไฟล์แนบได้"
attachment_download_requires_login: "ขออภัย คุณต้องเข้าสู่ระบบเพื่อดาวน์โหลดไฟล์แนบ"
abandon_edit:
confirm: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการละทิ้งการเปลี่ยนแปลง"
no_value: "ไม่ เก็บไว้"
no_save_draft: "ไม่ บันทึกแบบร่าง"
yes_value: "ใช่ ละทิ้งการแก้ไข"
abandon:
confirm: "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการละทิ้งโพสต์ของคุณ"
no_value: "ไม่ เก็บไว้"
no_save_draft: "ไม่ บันทึกแบบร่าง"
yes_value: "ใช่ ละทิ้ง"
via_email: "โพสนี้ถูกเก็บโดยอีเมล"
whisper: "โพสนี้คือการกระซิบจากผู้ดูแล"
wiki:

32
config/locales/client.tr_TR.yml
View File

@ -309,10 +309,6 @@ tr_TR:
new_topic: "Yeni konu taslağı"
new_private_message: "Yeni özel mesaj taslağı"
topic_reply: "Cevap taslağı"
abandon:
confirm: "Halihazırda bu konuda bir taslağınız var. Ondan vazgeçmek istediğinden emin misin?"
yes_value: "Evet, vazgeç"
no_value: "Hayır, kalsın"
topic_count_latest:
one: "%{count} yeni ya da güncellenmiş konu."
other: "%{count} yeni ya da güncellenmiş konu."
@ -1351,6 +1347,8 @@ tr_TR:
max_redemptions_allowed_label: "Bu bağlantıyı kullanarak kaç kişinin kaydolmasına izin verilsin?"
expires_at: "Bu davet bağlantısının süresi ne zaman dolacak?"
invite:
expires_in_time: "Süresi dolacak: %{time}."
expired_at_time: "Süresi dolmuş: %{time}."
invite_copied: "Davet bağlantısı kopyalandı."
bulk_invite:
none: "Bu sayfada görüntülenecek davetiye yok."
@ -2527,16 +2525,11 @@ tr_TR:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Üzgünüz, yeni kullanıcılar resim yükleyemez."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Üzgünüz, yeni kullanıcılar dosya yükleyemez."
attachment_download_requires_login: "Üzgünüz, eklentileri indirebilmek için giriş yapman gerekiyor."
abandon_edit:
confirm: "Değişikliklerinizi silmek istediğinizden emin misiniz?"
no_value: "Hayır, kalsın"
no_save_draft: "Hayır, taslağı kaydet"
yes_value: "Evet, düzenlemeyi iptal et"
abandon:
confirm: "Gönderinden vazgeçtiğine emin misin?"
no_value: "Hayır, kalsın"
no_save_draft: "Hayır, taslağı kaydet"
yes_value: "Evet, vazgeç"
cancel_composer:
confirm: "Gönderiyi ne yapmak istersiniz?"
discard: "Çöpe at"
save_draft: "Taslağı kaydet"
keep_editing: "Düzenlemeye devam et"
via_email: "bu gönderi e-posta ile iletildi"
via_auto_generated_email: "bu gönderi otomatik bir e-posta yoluyla gönderildi"
whisper: "bu gönderi yöneticiler için özel bir fısıltıdır"
@ -2672,6 +2665,12 @@ tr_TR:
edit_bookmark:
name: "Yer işaretini düzenleyin"
description: "Yer imi adını düzenleyin veya hatırlatıcı tarih ve saatini değiştirin"
pin_bookmark:
name: "Yer işaretini sabitle"
description: "Yer işaretini sabitleyin. Yer işaretleri listenizin en üstünde görünmesini sağlar."
unpin_bookmark:
name: "Yer işaretini kaldır"
description: "Yer işaretini kaldırın. Artık yer işaretleri listenizin en üstünde görünmez."
filtered_replies:
viewing_posts_by: "%{post_count} gönderi görüntüleyen"
viewing_subset: "Bazı yanıtlar daraltıldı"
@ -2825,7 +2824,6 @@ tr_TR:
notify_action: "Mesaj"
official_warning: "Resmi uyarı"
delete_spammer: "İstenmeyen e-postayı göndereni sil"
flag_for_review: "Gönderiyi Bildir"
yes_delete_spammer: "Evet, İstenmeyen E-postayı Göndereni Sil"
ip_address_missing: "(uygulanamaz)"
hidden_email_address: "(gizli)"
@ -4406,8 +4404,10 @@ tr_TR:
enabled: Rozeti etkinleştir
icon: Simge
image: Görsel
graphic: Grafik
icon_help: "Font Awesome simge adı girin (normal simgeler için 'far-' önünü ve marka simgeleri için 'fab-' kullanın)"
image_help: "Görüntünün URL'sini gir (her ikisi de ayarlanmışsa, simge alanını geçersiz kıl)"
select_an_icon: "Bir ikon seçin"
upload_an_image: "İmaj Yükle"
read_only_setting_help: "Metni özelleştir"
query: Rozet Sorgusu (SQL)
target_posts: Sorgu hedefleri gönderileri

21
config/locales/client.uk.yml
View File

@ -367,10 +367,6 @@ uk:
new_topic: "Нова чернетка теми"
new_private_message: "Нова чернетка приватного повідомлення"
topic_reply: "Чернетка відповіді"
abandon:
confirm: "Ви уже відкрили іншу чернетку у цій темі. Ви впевнені, що хочете покинути її?"
yes_value: "Так, відмовитись"
no_value: "Ні, зачекайте"
topic_count_latest:
one: "Переглянути %{count} нову чи оновлену тему"
few: "Переглянути %{count} нові чи оновлені теми"
@ -1455,8 +1451,8 @@ uk:
redeemed_tab: "Прийнято"
redeemed_tab_with_count: "Прийняті (%{count})"
invited_via: "Запрошення"
invited_via_link: "Посилання (%{count} з %{max})"
groups: "Групи"
topic: "Тема"
sent: "Створено/Востаннє надіслано"
expires_at: "Закінчується"
edit: "Редагувати"
@ -1505,6 +1501,8 @@ uk:
edit_title: "Редагувати запрошення"
instructions: "Поділіться цим посиланням для миттєвого надання доступу до цього сайту:"
copy_link: "копіювати посилання"
expires_in_time: "Завершується через %{time}."
expired_at_time: "Термін дії минув %{time}."
show_advanced: "Показати додаткові параметри"
hide_advanced: "Сховати додаткові параметри"
type_email: "Запросити лише одну адресу email"
@ -2911,17 +2909,6 @@ uk:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Даруйте, нові користувачі не можуть завантажувати зображення."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Даруйте, нові користувачі не можуть завантажувати прикріплення."
attachment_download_requires_login: "Увійдіть, щоб скачувати прикріплені файли."
abandon_edit:
confirm: "Ви впевнені, що хочете скасувати свої зміни?"
no_value: "Ні, зачекайте"
no_save_draft: "Ні, зберегти чернетку"
yes_value: "Так, скасувати зміни"
abandon:
title: "Відмовитися від чернетки"
confirm: "Ви впевнені, що хочете облишити цей допис?"
no_value: "Ні, зачекайте"
no_save_draft: "Ні, зберегти чернетку"
yes_value: "Так, облишити"
via_email: "це повідомлення прийшло з пошти"
via_auto_generated_email: "це повідомлення прийшло з автоматично згенерованого e-mail"
whisper: "Це внутрішнє повідомлення, тобто воно видно тільки модераторам"
@ -3245,7 +3232,6 @@ uk:
notify_action: "Повідомлення"
official_warning: "Офіційне попередження"
delete_spammer: "Видалити спамера"
flag_for_review: "Поскаржитися на допис"
delete_confirm_MF: "Ви збираєтеся видалити {POSTS, plural, one {<b>1</b> повідомлення} other {<b>#</b> повідомлень}} та {TOPICS, plural, one {<b>1</b> тему} other {<b>#</b> теми}} цього користувача, а також видалити його обліковий запис, додати його IP адресу <b>{ip_address}</b> та його поштову адресу <b>{email}</b> в чорний список. Ви дійсно впевнені, що цей дописувач спамер, та що ваші помисли чисті та дії не продиктовані гнівом?"
yes_delete_spammer: "Так, видалити спамера"
ip_address_missing: "(не доступно)"
@ -5100,7 +5086,6 @@ uk:
icon: Іконка
image: Зображення
icon_help: "Введіть назву значка Font Awesome (використовуйте префікс 'far-' для звичайних значків та 'fab-' для значків брендів)"
image_help: "Введіть URL-адресу зображення (переопределяет поле Нагороди, якщо встановлені обидва)"
read_only_setting_help: "Налаштувати текст"
query: Вибірка нагороди (SQL)
target_posts: Вибірка цільових повідомлень

13
config/locales/client.ur.yml
View File

@ -270,10 +270,6 @@ ur:
new_topic: "نئے ٹاپک کا ڈرافٹ"
new_private_message: "نئے ذاتی پیغام کا ڈرافٹ"
topic_reply: "جواب ڈرافٹ کریں"
abandon:
confirm: "آپ نے پہلے ہی اِس ٹاپک میں ایک اور ڈرافٹ کھولا ہوا ہے۔ کیا آپ واقعی اُس کو چھوڑنا چاہتے ہیں؟"
yes_value: "جی ہاں، تَرک کریں"
no_value: "نہیں، رکھیں"
topic_count_latest:
one: "%{count} نیا یا اَپ ڈیٹ کردہ ٹاپک دیکھیں۔"
other: "%{count} نئے یا اَپ ڈیٹ کردہ ٹاپک دیکھیں۔"
@ -2093,14 +2089,6 @@ ur:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "معذرت، نئے صارفین تصاویر اَپ لوڈ نہیں کر سکتے۔"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "معذرت، نئے صارفین اٹیچمنٹس اَپ لوڈ نہیں کر سکتے۔"
attachment_download_requires_login: "معذرت، اٹیچمنٹس ڈائونلوڈ کرنے کیلیے آپ کا لاگ اِن ہونا ضروری ہے۔"
abandon_edit:
no_value: "نہیں، رکھیں"
no_save_draft: "نہیں، ڈرافٹ محفوظ کریں"
abandon:
confirm: "کیا آپ واقعی اپنی پوسٹ کو تَرک کرنا چاہتے ہیں؟"
no_value: "نہیں، رکھیں"
no_save_draft: "نہیں، ڈرافٹ محفوظ کریں"
yes_value: "جی ہاں، تَرک کریں"
via_email: "یہ پوسٹ بذریعہ اِی میل پہنچی"
via_auto_generated_email: "یہ پوسٹ ایک خود کار طریقے سے تخلیق کردہ اِی میل کے ذریعے پہنچی"
whisper: "یہ پوسٹ ماڈریٹرز کے لئے ایک نجی وِھسپر ہے"
@ -3835,7 +3823,6 @@ ur:
icon: آئیکن
image: تصویر
icon_help: "ایک فونٹ اَوسم آئیکن کا نام درج کریں (عام آئیکنز کیلئے 'far-' سابقہ اور برانڈ آئیکنز کیلئے 'fab-' سابقہ استعمال کریں)"
image_help: "تصویر کا یو آر ایل درج کریں (آئیکن فیلڈ کی جگے لے لیگا اگر دونوں سیٹ کیے ہوں)"
query: بَیج قُوَیری (SQL)
target_posts: ھدف پوسٹس کو قُوَیری کریں
auto_revoke: روزانہ رَیوَوکَیشَن قُوَیری چلائیں

16
config/locales/client.vi.yml
View File

@ -286,10 +286,6 @@ vi:
new_topic: "Chủ đề nháp mới"
new_private_message: "Tin nhắn nháp mới"
topic_reply: "Trả lời nháp"
abandon:
confirm: "Bạn đã tạo một bản nháp trong chủ đề này. Bạn có chắc muốn từ bỏ nó?"
yes_value: "Đồng ý, bỏ"
no_value: "Không, giữ lại"
topic_count_latest:
other: "Xem %{count} chủ đề mới hoặc được cập nhật"
topic_count_unread:
@ -2388,17 +2384,6 @@ vi:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "Xin lỗi, tài khoản mới không thể tải lên ảnh."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "Xin lỗi, tài khoản mới không thể tải lên đính kèm."
attachment_download_requires_login: "Xin lỗi, bạn cần đăng nhập để tải về đính kèm."
abandon_edit:
confirm: "Bạn có chắc chắn muốn hủy các thay đổi của mình không?"
no_value: "Không, giữ lại"
no_save_draft: "Không, lưu bản nháp"
yes_value: "Có, hủy chỉnh sửa"
abandon:
title: "Từ bỏ bản nháp"
confirm: "Bạn có chắc muốn bỏ bài viết của bạn?"
no_value: "Không, giữ lại"
no_save_draft: "Không, lưu bản nháp"
yes_value: "Đồng ý, bỏ"
via_email: "bài viết này đăng qua email"
via_auto_generated_email: "bài đăng này đến qua một email được tạo tự động"
whisper: "bài viết này là lời nhắn từ điều hành viên"
@ -4307,7 +4292,6 @@ vi:
icon: Biểu tượng
image: Hình ảnh
icon_help: "Nhập tên biểu tượng Font Awesome (sử dụng tiền tố 'far-' cho các biểu tượng thông thường và 'fab-' cho các biểu tượng thương hiệu)"
image_help: "Nhập URL của hình ảnh (ghi đè trường biểu tượng nếu cả hai đều được đặt)"
query: Truy vấn huy hiệu (SQL)
target_posts: Truy vấn bài viết mục tiêu
auto_revoke: Chạy truy vấn hủy bỏ hàng ngày

39
config/locales/client.zh_CN.yml
View File

@ -146,6 +146,7 @@ zh_CN:
regions:
ap_northeast_1: "亚太地区（东京）"
ap_northeast_2: "亚太地区（首尔）"
ap_east_1: "亚太地区（香港）"
ap_south_1: "亚太地区（孟买）"
ap_southeast_1: "亚太地区（新加坡）"
ap_southeast_2: "亚太地区（悉尼）"
@ -290,9 +291,9 @@ zh_CN:
new_private_message: "新私信草稿"
topic_reply: "草稿回复"
abandon:
confirm: "你已在此主题中打开了另一个草稿。 你确定要舍弃它吗？"
yes_value: "是的，舍弃"
no_value: "不，保持"
confirm: "你正在为这个主题起草一个草稿。你想对它做什么？"
yes_value: "舍弃"
no_value: "继续编辑"
topic_count_latest:
other: "有 %{count} 个更新或新主题"
topic_count_unread:
@ -1299,8 +1300,9 @@ zh_CN:
redeemed_tab: "已确认"
redeemed_tab_with_count: "已确认（%{count}）"
invited_via: "邀请"
invited_via_link: "链接 (%{count} / %{max} 已激活)"
invited_via_link: "链接 %{key}（%{count} / %{max} 已激活）"
groups: "群组"
topic: "主题"
sent: "创建/发送时间"
expires_at: "过期"
edit: "编辑"
@ -2565,17 +2567,11 @@ zh_CN:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新用户无法上传图片。"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新用户无法上传附件。"
attachment_download_requires_login: "抱歉，你需要登录后才能下载附件。"
abandon_edit:
confirm: "您确定要放弃所做的更改吗？"
no_value: "不，保持"
no_save_draft: "不，保存草稿"
yes_value: "是的，忽略编辑"
abandon:
title: "放弃草稿"
confirm: "确定要放弃编辑帖子吗？"
no_value: "否"
no_save_draft: "不，保存草稿"
yes_value: "是"
cancel_composer:
confirm: "你想对自己的帖子做什么？"
discard: "丢弃"
save_draft: "保存草稿供以后使用"
keep_editing: "继续编辑"
via_email: "通过邮件发表的帖子"
via_auto_generated_email: "通过自动生成邮件发表的帖子"
whisper: "设置帖子为密语，只对版主可见"
@ -2702,6 +2698,12 @@ zh_CN:
edit_bookmark:
name: "编辑收藏"
description: "编辑收藏名称或修改提醒的日期和时间"
pin_bookmark:
name: "固定书签"
description: "固定书签。这将使其显示在书签列表的顶部。"
unpin_bookmark:
name: "取消固定书签"
description: "取消固定书签。它将不再出现在书签列表的顶部。"
filtered_replies:
viewing_posts_by: "查看 %{post_count} 个帖子"
viewing_subset: "一些回复已被折叠"
@ -2872,7 +2874,7 @@ zh_CN:
notify_action: "私信"
official_warning: "正式警告"
delete_spammer: "删除垃圾发布者"
flag_for_review: "标记帖子"
flag_for_review: "加入审查队列"
delete_confirm_MF: "你将删除该用户的{POSTS, plural, one {<b>1</b>个帖子} other {<b>#</b>个帖子}} 和 {TOPICS, plural, one {<b>1</b>个主题} other {<b>#</b>个主题}}，并且删除该账户，阻止其IP地址 <b>{ip_address}</b> 再次注册，同时将其邮件地址 <b>{email}</b>加入永久的黑名单。你确定该用户是垃圾内容制造者吗？"
yes_delete_spammer: "是的，删除垃圾内容发布者"
ip_address_missing: "（N/A）"
@ -4615,8 +4617,11 @@ zh_CN:
enabled: 启用徽章系统
icon: 图标
image: 图片
graphic: 图形
icon_help: "输入一个 Font Awsome 图标的名称（使用前缀“far-”表示常规图标，“fab-”表示品牌图标）"
image_help: "输入图像的 URL（如果同时设置了 URL 和图标，则 URL 会覆盖图标）"
image_help: "如果两者都已设置，正在上传的图像将覆盖图标字段。"
select_an_icon: "选择一个图标"
upload_an_image: "上传图片"
read_only_setting_help: "自定义文本"
query: 徽章查询（SQL）
target_posts: 查询到的帖子

12
config/locales/client.zh_TW.yml
View File

@ -134,6 +134,7 @@ zh_TW:
regions:
ap_northeast_1: "亞太地區 (東京)"
ap_northeast_2: "亞太地區 (首爾)"
ap_east_1: "亞太地區 (香港)"
ap_south_1: "亞太地區 (孟買)"
ap_southeast_1: "亞太地區 (新加坡)"
ap_southeast_2: "亞太地區 (雪梨)"
@ -255,10 +256,6 @@ zh_TW:
new_topic: "新話題草稿"
new_private_message: "新私訊草稿"
topic_reply: "回覆草稿"
abandon:
confirm: "您已在此話題中打開了另一個草稿。 你確定要放棄嗎？"
yes_value: "是的，我要放棄。"
no_value: "不，我要保留。"
topic_count_latest:
other: "檢視 %{count} 則新發佈或更新的話題"
topic_count_unread:
@ -1942,12 +1939,6 @@ zh_TW:
image_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新使用者不可上傳圖片。"
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "抱歉，新使用者不可上傳附件。"
attachment_download_requires_login: "抱歉，您必須登入以下載附件。"
abandon_edit:
no_value: "不，我要保留。"
abandon:
confirm: "你確定要捨棄你的貼文嗎?"
no_value: "否"
yes_value: "是"
via_email: "本貼文透過電子郵件送達"
via_auto_generated_email: "通過自動生成郵件發表的貼文"
whisper: "這貼文是版主私人密談"
@ -3598,7 +3589,6 @@ zh_TW:
enabled: 啟用徽章
icon: 圖示
image: 圖片
image_help: "請輸入圖片的網址（如果兩者設置皆一樣，將會覆寫 Icon）"
query: 徽章查詢語法 (SQL)
target_posts: 查詢貼文張貼目標
auto_revoke: 每日執行撤銷用的 SQL 語法

140
config/locales/server.da.yml
View File

@ -57,10 +57,14 @@ da:
themes:
bad_color_scheme: "Kan ikke opdatere tema, ugyldigt farvepalet"
other_error: "Der opstod en fejl under opdatering af temaet"
ember_selector_error: "Beklager — brug af #ember eller .ember-view CSS-vælgere er ikke tilladt, da disse navne genereres dynamisk på kørselstidspunktet og ændres over tid, hvilket i sidste ende resulterer i ødelagt CSS. Prøv en anden vælger."
compile_error:
unrecognized_extension: "Ikke anerkendt filtypenavn: %{extension}"
import_error:
generic: Der opstod en fejl under importering af dette tema
about_json: "Importfejl: about.json eksisterer ikke, eller er ugyldig. Er du sikker på, at dette er et Discourse tema?"
about_json_values: "about.json indeholder ugyldige værdier: %{errors}"
modifier_values: "about.json modifikatorer indeholder ugyldige værdier: %{errors}"
git: "Fejl ved kloning af git repo, adgang nægtes, eller depot findes ikke"
unpack_failed: "Kunne ikke pakke filen ud"
file_too_big: "Den ukomprimerede fil er for stor."
@ -70,8 +74,10 @@ da:
component_no_default: "Temakomponenter kan ikke være standard temaet"
component_no_color_scheme: "Temakomponenter kan ikke have farvepaletter"
no_multilevels_components: "Temaer med børnetemaer kan ikke selv være børn af andre temaer"
optimized_link: Optimerede billedlinks er midlertidige og bør ikke indgå i tema kildekode.
settings_errors:
invalid_yaml: "Forsynet YAML er ugyldig."
data_type_not_a_number: "Indstilling`%{name}` typen understøttes ikke. Understøttede typer er `integer`, `bool`, `list`, `enum` og `upload`"
name_too_long: "Der er en indstilling med et for langt navn. Maksimal længde er 255"
default_value_missing: "Indstilling af `%{name}` har ingen standard værdi"
default_not_match_type: "Indstilling af `%{name}`s standard værdi's type stemmer ikke overens med den type fundet i indstillingerne."
@ -87,12 +93,14 @@ da:
string_value_not_valid_max: "Den skal højst være %{max} tegn langt."
locale_errors:
top_level_locale: "Den øverste nøgle i en locale fil skal matche det relevante locale's navn."
invalid_yaml: "Oversættelse YAML ugyldig"
emails:
incoming:
default_subject: "Emnet mangler en titel"
show_trimmed_content: "Vis trimmet indhold"
maximum_staged_user_per_email_reached: "Maksimalt antal af brugere oprettet pr. email."
no_subject: "(intet emne)"
no_body: "(intet meddelelsesindhold)"
missing_attachment: "(Vedhæftning %{filename} mangler)"
errors:
empty_email_error: "Dette sker når den rå email der modtages er tom."
@ -103,6 +111,7 @@ da:
from_reply_by_address_error: "Det sker, når Fra-overskriften matcher svaret via e-mail-adresse."
inactive_user_error: "Dette sker når afsenderen ikke er aktiv."
silenced_user_error: "Det sker, når afsenderen er silenced."
bad_destination_address: "Sker, når ingen af e-mail-adresserne i Til/Cc-felterne passede på en konfigureret indgående e-mail-adresse."
strangers_not_allowed_error: "Dette sker når en bruger prøver at oprette et nyt emne i en kategori som de ikke er medlem af."
insufficient_trust_level_error: "Dette sker når en bruger prøvede at oprette et nyt emne i en kategori som de ikke har den krævne \"trust level\" til."
reply_user_not_matching_error: "Dette sker når et svar kom fra en anden email adresse end den notifikationen blev sendt til."
@ -111,7 +120,10 @@ da:
bounced_email_error: "Emailen er en \"bounced email\" rapport"
screened_email_error: "Dette sker når afsenderens email adresse allerede er screenet."
unsubscribe_not_allowed: "Det sker, når afmelding via e-mail ikke er tilladt for denne bruger."
email_not_allowed: "Det sker, når emailadressen ikke er på tilladelseslisten eller er på blokeringslisten."
unrecognized_error: "Ukendt fejl"
secure_media_placeholder: "Bortredigeret: Dette websted har aktiveret sikre medier, gå til emnet, eller klik på Vis medier for at se det vedhæftede medie."
view_redacted_media: "Vis Medie"
errors: &errors
format: ! "%{attribute} %{message}"
format_with_full_message: "<b>%{attribute}</b>: %{message}"
@ -133,6 +145,9 @@ da:
inclusion: er ikke inkluderet i listen
invalid: er ikke gyldig
is_invalid: "virker upræcis, er det en hel sætning?"
is_invalid_meaningful: "virker uklart, de fleste af ordene indeholder de samme bogstaver igen og igen?"
is_invalid_unpretentious: "virker uklart, et eller flere ord er meget langt?"
is_invalid_quiet: "virker uklart, var det meningen at du skrev det MED STORE BOGSTAVER?"
invalid_timezone: "“%{tz}'er ikke en gyldig tidszone"
contains_censored_words: "indeholder følgende censurerede ord: %{censurerede ord}"
less_than: skal være mindre end %{count}
@ -171,16 +186,28 @@ da:
one: "Du specificerede det ugyldige valg %{name}"
other: "Du specificerede de ugyldige valg %{name}"
default_categories_already_selected: "Du kan ikke vælge en kategori der er brugt i en anden liste."
default_tags_already_selected: "Du kan ikke vælge et mærke, der bruges i en anden liste."
s3_upload_bucket_is_required: "Du kan ikke oploade til S3 med mindre du har angivet 's3_upload_bucket'."
enable_s3_uploads_is_required: "Du kan ikke aktivere beholdning til S3, medmindre du har aktiveret S3-uploads."
page_publishing_requirements: "Sideudgivelse kan ikke aktiveres, hvis sikre medier er aktiveret."
s3_backup_requires_s3_settings: "Du kan ikke bruge S3 som backupplacering, medmindre du har angivet '%{setting_name}'."
share_quote_facebook_requirements: "Du skal indstille et Facebook-app-id for at aktivere citatdeling for Facebook."
second_factor_cannot_enforce_with_socials: "Du kan ikke gennemtvinge 2FA med sociale logins aktiveret. Du skal først deaktivere login via: %{auth_provider_names}"
second_factor_cannot_be_enforced_with_disabled_local_login: "Du kan ikke gennemtvinge 2FA, hvis lokale logins er deaktiveret."
second_factor_cannot_be_enforced_with_discourse_connect_enabled: "Du kan ikke gennemtvinge 2FA, hvis DiscourseConnect er aktiveret."
local_login_cannot_be_disabled_if_second_factor_enforced: "Du kan ikke deaktivere lokalt login, hvis 2FA gennemtvinges. Deaktiver gennemtvunget 2FA, før du deaktiverer lokale logins."
cors_origins_should_not_have_trailing_slash: "Du skal ikke tilføje den efterfølgende skråstreg (/) til CORS adresser."
conflicting_google_user_id: 'Google-konto-id''et for denne konto er ændret. Personalets indgriben er påkrævet af sikkerhedsmæssige årsager. Kontakt venligst personalet og send dem til <br><a href="https://meta.discourse.org/t/76575">https://meta.discourse.org/t/76575</a>'
onebox:
invalid_address: "Beklager, vi kunne ikke generere en forhåndsvisning for denne webside, fordi serveren '%{hostname}' ikke kunne findes. I stedet for en forhåndsvisning vises kun et link i dit indlæg. :cry:"
error_response: "Beklager, vi kunne ikke generere en forhåndsvisning for denne webside, da webserveren returnerede en fejlkode på %{status_code}. I stedet for en forhåndsvisning vises kun et link i dit indlæg. :cry:"
word_connector:
comma: ", "
invite:
expired: "Dit invitationstoken er ugyldigt. Kontakt venligst <a href='%{base_url}/about'>personalet</a>."
not_found: "Dit invitationstoken er ugyldigt. Kontakt venligst <a href='%{base_url}/about'>personale</a> ."
not_found_json: "Dit invitationstoken er ugyldigt. Kontakt venligst personale."
not_matching_email: "Din e-mailadresse og den e-mailadresse, der er knyttet til invitationstoken, stemmer ikke overens. Kontakt venligst personalet."
not_found_template: |
<p>Din invitation til <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> er allerede blevet indløst.</p>
@ -226,13 +253,16 @@ da:
provider_not_enabled: "Du har ikke tilladelse til at se den ønskede ressource. Godkendelsesudbyderen er ikke aktiveret."
provider_not_found: "Du har ikke tilladelse til at se den ønskede ressource. Godkendelsesudbyderen findes ikke."
read_only_mode_enabled: "Forummet er i \"kun læsning\" tilstand. Interaktioner er deaktiverede."
invalid_grant_badge_reason_link: "Ekstern eller ugyldig discourse link er ikke tilladt i emblembegrundelse"
email_template_cant_be_modified: "Denne email skabelon kan ikke ændres"
invalid_whisper_access: "Enten er hvisken ikke aktiveret, eller du har ikke adgang til at oprette hviskende indlæg"
not_in_group:
title_topic: "Du skal anmode om medlemskab af gruppen '%{group}' for at se dette emne."
title_category: "Du skal være i en gruppe for at se denne kategori."
request_membership: "Anmod om medlemskab"
join_group: "Bliv medlem af gruppen"
deleted_topic: "Ups! Dette emne er blevet slettet og er ikke længere tilgængeligt."
delete_topic_failed: "Der opstod en fejl under sletning af dette emne. Kontakt venligst webstedets administrator."
reading_time: "Læsetid"
likes: "Synes godt om"
too_many_replies:
@ -246,6 +276,7 @@ da:
continue: "Fortsæt diskussion"
error: "Fejl ved indlejring"
referer: "Henviser:"
error_topics: "Webstedsindstillingen for 'integrer emner' var ikke aktiveret"
mismatch: "Henviseren blev enten ikke sendt eller matchede ikke nogen af følgende værter:"
no_hosts: "Ingen værter var konfigureret til indlejring."
configure: "Konfigurér indlejring"
@ -273,6 +304,11 @@ da:
too_many_mentions_newuser:
one: "Beklager, nye brugere kan kun nævne en bruger i et indlæg."
other: "Beklager, nye brugere kan kun nævne %{count} brugere i et indlæg."
no_embedded_media_allowed_trust: "Beklager, du kan ikke integrere medieelementer i et indlæg."
no_embedded_media_allowed: "Beklager, men nye brugere kan ikke integrere medieelementer i indlæg."
too_many_embedded_media:
one: "Beklager, nye brugere kan kun indsætte ét indlejret medieelement i et indlæg."
other: "Beklager, nye brugere kan kun indsætte %{count} indlejrede medieelementer i et indlæg."
no_attachments_allowed: "Beklager, nye brugere kan ikke vedhæfte filer i et indlæg."
too_many_attachments:
one: "Beklager, nye brugere kan kun vedhæfte en fil i et indlæg."
@ -291,6 +327,9 @@ da:
max_pm_recipients: "Du kan desværre kun sende til %{recipients_limit} modtagere."
pm_reached_recipients_limit: "Beklager, du kan ikke have mere end %{recipients_limit}-modtagere i en meddelelse."
removed_direct_reply_full_quotes: "Fjernet citat af hele tidligere indlæg automatisk."
watched_words_auto_tag: "Automatisk mærket emne"
secure_upload_not_allowed_in_public_topic: "Beklager, følgende sikre overførsler kan ikke bruges i et offentligt emne: %{upload_filenames}."
create_pm_on_existing_topic: "Beklager, du kan ikke oprette en PM på et eksisterende emne."
just_posted_that: "ligner et andet indlæg, som du har skrevet for nyligt, for meget"
invalid_characters: "indeholder ugyldige tegn"
is_invalid: "lader til at være uklart - er det en komplet sætning?"
@ -331,6 +370,10 @@ da:
revert_version_same: "Den nuværende udgave er den samme udgave/version som den du prøver at vende tilbage til."
excerpt_image: "billede"
bookmarks:
errors:
already_bookmarked_post: "Du kan ikke bogmærke det samme indlæg to gange."
too_many: "Beklager, du har for mange bogmærker. Besøg %{user_bookmarks_url} for at fjerne nogle."
time_must_be_provided: "Der skal angives tid for alle påmindelser"
reminders:
at_desktop: "Næste gang jeg er på mit skrivebord"
later_today: "Senere i dag"
@ -355,10 +398,12 @@ da:
email_already_used_in_group: "'%{email}' er allerede brugt af en bruger i gruppen '%{group_name}'."
email_already_used_in_category: "'%{email}' er allerede brugt af en bruger i kategorien '%{category_name}'."
cant_allow_membership_requests: "Du kan ikke tillade medlemskabsanmodninger om en gruppe uden nogen ejere."
already_requested_membership: "Du har allerede anmodet om medlemskab af denne gruppe."
adding_too_many_users:
one: "Maksimum %{count} bruger kan tilføjes på én gang"
other: "Maksimum %{count} brugere kan tilføjes på én gang"
usernames_or_emails_required: "Brugernavne eller e-mails skal være til stede"
no_invites_with_discourse_connect: "Du kan kun invitere registrerede brugere, når DiscourseConnect er aktiveret"
default_names:
everyone: "Alle"
admins: "admins"
@ -373,6 +418,8 @@ da:
title: "Anmodning om medlemskab af @%{group_name}"
request_accepted_pm:
title: "Du er blevet accepteret i @%{group_name}"
body: |
Din anmodning om at blive en del af @%{group_name} er blevet accepteret, og du er nu medlem.
education:
until_posts:
one: "indlæg"
@ -393,6 +440,20 @@ da:
Du kan redigere dit forrige svar for at tilføje et citat ved at markere teksten og vælge <b>citér svar</b>-knappen som dukker op.
Det er nemmere for alle at læse emner som har færre detaljerede svar i stedet for mange mindre, individuelle svar.
dominating_topic: |
### Lad andre deltage i samtalen
Dette emne er helt klart vigtigt for dig &ndash; du har skrevet mere end %{percent}% af svarene her.
Det kunne være endnu bedre, hvis du gav andre mennesker plads til at dele deres synspunkter, også. Kan du invitere dem hertil?
get_a_room: |
### Opfordre alle til at blive involveret i samtalen
Du har svaret %{count} gange til @%{reply_username} i dette emne!
En god diskussion indeholder mange stemmer og perspektiver. Kan du få andre involveret?
Og glem ikke, hvis du gerne vil fortsætte din længereverende samtale med denne særlige bruger uden for den offentlige visning, [send dem en personlig besked](%{base_path}/u/%{reply_username}).
too_many_replies: |
### Du kan ikke skrive flere indlæg i dette emne
@ -417,9 +478,12 @@ da:
attributes:
base:
too_many_users: "Du kan kun sende advarsler til en bruger ad gangen."
cant_send_pm: "Beklager, du kan ikke sende en personlig besked til denne bruger."
no_user_selected: "Du skal vælge en gyldig bruger."
reply_by_email_disabled: "Svar via email er slået fra"
target_user_not_found: "En af de brugere, du sender denne besked til, kunne ikke findes."
unable_to_update: "Der opstod en fejl under opdatering af dette emne."
unable_to_tag: "Der opstod en fejl under mærkning af emnet."
featured_link:
invalid: "er ugyldig. URL'en skal indeholde http:// eller https://. "
invalid_category: "kan ikke redigeres i denne kategori."
@ -438,6 +502,10 @@ da:
same_as_password: "er det samme som dit kodeord."
ip_address:
signup_not_allowed: "Tilmelding er ikke tilladt fra den aktuelle adresse."
user_profile:
attributes:
featured_topic_id:
invalid: "Dette emne kan ikke blive vist på din profil."
user_email:
attributes:
user_id:
@ -463,6 +531,11 @@ da:
in_the_past: "skal være i fremtiden."
duration_minutes:
cannot_be_zero: "skal være større end 0."
exceeds_maximum: "kan ikke være mere end 20 år."
translation_overrides:
attributes:
value:
invalid_interpolation_keys: 'Følgende interpolationsnøgle(r) er ugyldige: "%{keys}"'
watched_word:
attributes:
word:
@ -513,6 +586,7 @@ da:
(For mere information om tillidsniveauer, [se dette emne][trust]Bemærk, at kun medlemmer, der fortsat overholder kravene over tid, vil fastholde deres status.)
[trust]: https://translate.google.dk/translate?hl=da&sl=en&u=https://blog.discourse.org/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/&prev=search&pto=aue
admin_quick_start_title: "LÆS ME FØRST: Admin Quick Start Guide"
category:
topic_prefix: "Kategoridefinition for %{category}"
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nBrug de følgende afsnit for en længere beskrivelse, eller introducere kategorien:\n\n- Hvorfor skal man anvende denne kategori? Hvad er formålet?\n\n- Hvordan er kategorien anderledes end de eksisterende kategorier?\n\n- Hvad skal emner i denne kategori indeholde?\n\n- Behøver vi denne kategori? Kan vi ikke flette indholdet ind i en eksisterende kategori, eller subkategori?\n"
@ -524,6 +598,10 @@ da:
invalid_email_in: "'%{email}' er ikke en gyldig email adresse."
email_already_used_in_group: "'%{email}' anvendes allerede af gruppen '%{group_name}'."
email_already_used_in_category: "'%{email}' bruges allerede af kategorien '%{category_name}'."
description_incomplete: "Kategori beskrivelsesindlægget skal have mindst et afsnit."
permission_conflict: "Enhver gruppe, der har tilladelse til at få adgang til en underkategori, skal også have adgang til den overordnede kategori. Følgende grupper har adgang til en af underkategorierne, men ingen adgang til overordnet kategori: %{group_names}."
disallowed_topic_tags: "Dette emne har mærker der ikke er tilladt af denne kategori: '%{tags}“"
disallowed_tags_generic: "Dette emne har ikke tilladte mærker."
cannot_delete:
uncategorized: "Denne kategori er speciel. Den er beregnet som et opholdsområde for emner, der ikke har nogen kategori; den kan ikke slettes."
has_subcategories: "Kan ikke slette denne kategori, fordi den har under kategorier."
@ -757,6 +835,7 @@ da:
others: "Ingen svar."
webauthn:
validation:
credential_id_in_use_error: "Det angivne legitimations-ID er allerede i brug."
ownership_error: "Sikkerhedsnøglen er ikke ejet af brugeren."
topic_flag_types:
spam:
@ -1142,6 +1221,7 @@ da:
post_menu_hidden_items: "Menuen vil automatisk gemme disse elementer i indlægs menuen, med mindre en udvidelse er tilvalgt."
share_links: "Angiv hvilke elementer der skal vises i “del“-dialogboksen og i hvilken rækkefølge."
send_welcome_message: "Send alle nye brugere en velkomstbesked, med en hurtig start guide."
send_tl2_promotion_message: "Send nye brugere af tillidsniveau 2 en besked om forfremmelse."
topics_per_period_in_top_summary: "Antallet af top emner der vises som standard i top emner"
topics_per_period_in_top_page: "Antallet af top emner der vises når 'Vis Mere' er aktiveret."
email_token_valid_hours: "Glemte password / konto aktiverings muligheder er gyldige i (n) timer."
@ -1172,8 +1252,13 @@ da:
tl2_requires_days_visited: "Hvor mange dage en bruger skal besøge siden før vedkommende forfremmes til tillidsniveau 2."
tl2_requires_likes_received: "Hvor mange likes en bruger skal modtage inden forfremmelse til tillidsniveau 2."
tl2_requires_likes_given: "Hvor mange likes en bruger skal give inden forfremmelse til tillidsniveau 2."
tl2_requires_topic_reply_count: "Hvor mange emner, brugeren skal svare på, før forfremmelse til tillidsniveau 2."
tl3_requires_days_visited: "Minimum antal dage, som en bruger skal have besøgt webstedet inden for de sidste (tl3 tidsperiode) dage for at kvalificere sig til forfremmelse til tillidsniveau 3. Sæt højere end tl3 tidsperiode for at deaktivere forfremmelser til tl3. (0 eller højere)"
tl3_requires_topics_replied_to: "Mindste antal emner, en bruger skal have svaret på inden for de sidste (tl3-tidsperiode) dage for at kvalificere sig til forfremmelse til tillidsniveau 3. (0 eller højere)"
tl3_requires_max_flagged: "Brugere må ikke have mere end x indlæg flagmarkeret af x forskellige brugere i løbet a de sidste (tl3 time period) dage for at kvalificere sig til forfremmelse til tillidsniveau 3. X er indstillingens værdi (0 eller mere)."
tl3_promotion_min_duration: "Det mindste antal dage, som en forfremmelse til tillidsniveau 3 varer, før en bruger kan degraderes tilbage til tillidsniveau 2."
min_trust_to_create_topic: "Det mindste tillidsniveau der skal til for at oprette et nyt emne."
newuser_max_mentions_per_post: "Maksimalt antal @navn notifikationer, som en ny bruger kan bruge i et indlæg."
desktop_category_page_style: "Visuel stil for siden /categories."
category_colors: "En liste med hexadecimal farveværdier som er tilladte for kategorier."
category_style: "Visuel stil for kategoribadges."
@ -1227,6 +1312,7 @@ da:
allow_profile_backgrounds: "Tillad brugere at uploade en profil baggrund."
enable_mobile_theme: "Mobile enheder bruger et mobilvenligt tema, med mulighed for at skifte til det fulde site. Deaktivér dette hvis du ønsker at anvende et brugerdefineret stylesheet som er fuldstændigt responsivt."
disable_avatar_education_message: "Deaktivér hjælpetekst for at skifte sin avatar."
suppress_uncategorized_badge: "Vis ikke emblemet for ikke-kategoriserede emner i emnelister."
topic_page_title_includes_category: "Emneside <a href='https://developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/HTML/Element/title' target='_blank'>titelmærke</a> inkluderer kategorienavnet."
full_name_required: "Fuldt navn er et påkrævet felt på en brugerprofil."
short_progress_text_threshold: "Når antallet af indlæg overstiger dette tal viser statuslinjen kun det aktuelle indlægsnummer. Hvis du ændrer bredden af statuslinjen kan det være nødvendigt at opdatere denne værdi."
@ -1248,6 +1334,21 @@ da:
default_categories_watching: "Liste over kategorier der som standard overvåges."
default_categories_tracking: "Liste over kategorier der som standard følges."
default_categories_muted: "Liste over kategorier der som standard ignoreres."
default_tags_watching: "Liste over mærker, der er overvåget som standard."
default_tags_tracking: "Liste over mærker, der spores som standard."
default_tags_muted: "Liste over mærker, der ignoreres som standard."
default_tags_watching_first_post: "Liste over mærker, hvor første indlæg i hvert nyt emne vil blive overvåget som standard."
tagging_enabled: "Aktivér mærker på emner?"
max_tags_per_topic: "Det maksimale antal mærker, der kan anvendes i et emne."
max_tag_search_results: "Ved søger efter mærker, skal der maksimalt vises følgende antal resultater."
max_tags_in_filter_list: "Maksimalt antal mærker, der skal vises i filter-rullelisten. De mest brugte mærker vil blive vist."
tags_sort_alphabetically: "Vis mærker i alfabetisk rækkefølge. Standard er at vise i rækkefølge efter popularitet."
tags_listed_by_group: "Vis mærker efter mærkegruppe på <a href='%{base_path}/tags' target='_blank'>Siden Mærker</a>."
tag_style: "Visuel stil for mærke emblemer."
suppress_overlapping_tags_in_list: "Hvis mærkerne matcher nøjagtige ord i emnetitler, skal du ikke vise mærket"
remove_muted_tags_from_latest: "Vis ikke emner, der kun er mærket med ignorerede mærker på den seneste emneliste."
force_lowercase_tags: "Tving alle nye mærker til at kun benytte små bogstaver."
push_notifications_icon: "Emblemikonet, der vises i meddelelseshjørnet. Et monokromatisk PNG på 96×96 med gennemsigtighed anbefales."
errors:
invalid_email: "Ugyldig e-mail-adresse"
invalid_username: "Der er ingen bruger med det brugernavn."
@ -1270,6 +1371,8 @@ da:
topic: "Resultater"
user: "Brugere"
results_page: "Søgeresultater for '%{term}'"
discourse_connect:
invite_redeem_failed: "Invitationsindløsning mislykkedes. Kontakt venligst webstedets administrator."
original_poster: "Oprindelig forfatter"
most_posts: "Flest indlæg"
most_recent_poster: "Seneste forfatter"
@ -1399,9 +1502,16 @@ da:
welcome_user:
title: "Velkomst til bruger"
subject_template: "Velkommen til %{site_name}!"
welcome_tl1_user:
text_body_template: |
Hejsa. Vi ser du har haft travlt med at læse, hvilket er fantastisk, så vi har forfremmet dig til et højere [tillidsniveau!](https://blog.discourse . rg/2018/06/understanding-discourse-trust-levels/)
Vi er virkelig glade for, at du bruger tid sammen med os, og vi vil elske at vide mere om dig. Brug et øjeblik på at [udfylde din profil](%{base_url}/my/preferences/profile), eller vær velkommen til at [starte et nyt emne](%{base_url}/categories).
welcome_invite:
title: "Velkomst til inviterede brugere"
subject_template: "Velkommen til %{site_name}!"
tl2_promotion_message:
subject_template: "Tillykke med dit tillidsniveau forfremmelse!"
email_reject_inactive_user:
text_body_template: |
Vi beklager, men din mailbesked til %{destination} (titled %{former_title}) fungerede ikke.
@ -1753,6 +1863,9 @@ da:
privacy_topic:
title: "Privatlivspolitik"
badges:
mass_award:
errors:
badge_disabled: Aktiver venligst %{badge_name} emblemet først.
editor:
name: Redaktør
description: Rettet første indlæg
@ -1940,9 +2053,13 @@ da:
long_description: |
Dette emblem tildeles første gang du føjer en Emoji til dit indlæg :thumbsup:. Emoji giver dig mulighed for at formidle følelser i dine indlæg, fra lykke :smiley: til tristhed :anguished: til vrede :angry: og alt imellem :sunglasses:. Skriv bare et : (kolon) eller tryk på knappen Emoji-værktøjslinjen i editoren for at vælge blandt hundredvis af valg :ok_hand:
first_mention:
name: Første Omtale
description: Nævnte en bruger i et indlæg
long_description: |
Dette emblem tildeles første gang du nævner andres @brugernavn i dit indlæg. Hver omtale genererer en meddelelse til den person, så de kender til dit indlæg. Bare start med at skrive @ (Snabel-A symbol) for at nævne enhver bruger eller, hvis det er tilladt, en gruppe - det er en bekvem måde at bringe noget til deres opmærksomhed.
first_onebox:
name: Første "Onebox"
description: Sendte et link, der blev "oneboxed"
long_description: |
Dette emblem tildeles første gang du udgiver et link på en linje i sig selv, som automatisk udvides til en onebox med et resumé, titel og (når tilgængeligt) billede.
first_reply_by_email:
@ -1950,6 +2067,7 @@ da:
long_description: |
Dette emblem gives første gang du svarer til et indlæg via email :e-mail:.
new_user_of_the_month:
name: "Månedens nye bruger"
long_description: |
Dette emblem tildeles for at lykønske to nye brugere hver måned for deres fremragende samlede bidrag, målt ved hvor ofte deres indlæg blev markeret med 'Synes om', og af hvem.
enthusiast:
@ -1959,6 +2077,7 @@ da:
long_description: |
Dette emblem tildeles for at besøge webstedet 100 på hinanden følgende dage. Det er mere end tre måneder!
devotee:
name: Dedikeret
long_description: |
Dette emblem tildeles for at besøge webstedet 365 på hinanden følgende dage. Wauw, det er mere end et helt år!
badge_title_metadata: "%{display_name} badge på %{site_title}"
@ -1971,6 +2090,27 @@ da:
initial_topic_title: Website præstationsrapport
tags:
title: "Tags"
restricted_tag_disallowed: 'Du kan ikke anvende mærket "%{tag}".'
restricted_tag_remove_disallowed: 'Du kan ikke fjerne mærket "%{tag}".'
minimum_required_tags:
one: "Du skal vælge mindst %{count}-mærke."
other: "Du skal vælge mindst %{count}-mærker."
upload_row_too_long: "CSV-filen skal have ét mærke pr. linje. Eventuelt kan mærket efterfølges af et komma og derefter navnet på mærkegruppen."
forbidden:
invalid:
one: "Det mærke, du valgte, kan ikke bruges"
other: "Ingen af de mærker, du har valgt, kan bruges"
in_this_category: '"%{tag_name}" kan ikke bruges i denne kategori'
restricted_to:
one: '"%{tag_name}" er begrænset til kategorien "%{category_names}"'
other: '"%{tag_name}" er begrænset til følgende kategorier: %{category_names}'
synonym: 'Synonymer er ikke tilladt. Brug "%{tag_name}" i stedet.'
has_synonyms: '"%{tag_name}" kan ikke bruges, fordi den har synonymer.'
required_tags_from_group:
one: "Du skal inkludere mindst %{count} %{tag_group_name} mærke."
other: "Du skal inkludere mindst %{count} %{tag_group_name} mærker."
invalid_target_tag: "kan ikke være synonym for et synonym"
synonyms_exist: "er ikke tilladt, mens synonymer eksisterer"
rss_by_tag: "Emner tagget %{tag}"
finish_installation:
register:

5
config/locales/server.de.yml
View File

@ -213,6 +213,7 @@ de:
expired: "Dein Einladungstoken ist abgelaufen. Bitte <a href='%{base_url}/about'>kontaktiere das Team</a>."
not_found: "Dein Einladungstoken ist ungültig. Bitte <a href='%{base_url}/about'>kontaktiere das Team</a>."
not_found_json: "Dein Einladungstoken ist ungültig. Bitte kontaktiere das Team."
not_matching_email: "Deine E-Mail-Adresse und die mit dem Einladungstoken verknüpfte E-Mail-Adresse stimmen nicht überein. Bitte kontaktiere das Support Team."
not_found_template: |
<p>Deine Einladung zu <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> wurde bereits zurückgezogen.</p>
@ -1509,6 +1510,7 @@ de:
content_security_policy: "Aktiviere Content-Security-Policy"
content_security_policy_report_only: "Aktiviere Content-Security-Policy-Report-Only"
content_security_policy_collect_reports: "Aktiviere die Sammlung von Berichten zu CSP-Verstößen unter /csp_reports"
content_security_policy_frame_ancestors: "Begrenzen, wer diese Seite über CSP in iframes einbetten kann. Kontrolle erlaubter Hosts auf <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Einbetten</a>"
content_security_policy_script_src: "Zusätzlich erlaubte Skriptquellen. Der aktuelle Host und CDN sind standardmäßig enthalten. Siehe <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>Mitigate XSS Attacks with Content Security Policy.</a>"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Admin-Konten, die die Seite diese Anzahl Tage nicht mehr besucht haben, müssen ihre E-Mail-Adresse neu bestätigen, bevor sie sich anmelden. Ein Wert von 0 deaktiviert die Funktion."
top_menu: "Legt fest, welche Elemente in der Navigationsleiste der Startseite auftauchen sollen, und in welcher Reihenfolge. Beispiel: latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
@ -2114,6 +2116,7 @@ de:
blank_id_error: "Die `external_id` ist erforderlich, war aber leer"
email_error: "Ein Konto konnte nicht mit der E-Mail-Adresse <b>%{email}</b>registriert werden. Bitte wenden dich an den Administrator der Website."
missing_secret: "Die Authentifizierung wegen fehlendem Secret fehlgeschlagen. Kontaktiere die Seiten-Administration, damit dieses Problem behoben wird."
invite_redeem_failed: "Einlösung der Einladung fehlgeschlagen. Bitte kontaktiere den Administrator der Website."
original_poster: "Autor des ersten Beitrags"
most_posts: "Autor der meisten Beiträge"
most_recent_poster: "Autor des jüngsten Beitrags"
@ -4060,7 +4063,7 @@ de:
name: Erster Like
description: Hat einen Beitrag mit „Gefällt mir“ markiert
long_description: |
Das Abzeichen wird verliehen, wenn du das erste Mal auf die :heart:-Schaltfläche unter einem Beitrag klickst. Beiträge mit „Gefällt mir“ zu markieren, ist eine tolle Art, den Community-Kollegen wissen zu lassen, dass sein Beitrag interessant, nützlich, cool oder witzig war. Teile die Liebe!
Das Abzeichen wird verliehen, wenn du das erste Mal auf die :heart:-Schaltfläche unter einem Beitrag klickst. Beiträge mit „Gefällt mir“ zu markieren ist eine tolle Art, um Mitglieder wissen zu lassen, dass ihr Beitrag interessant, nützlich, cool oder witzig war. Teile die Liebe!
first_flag:
name: Erste Meldung
description: Hat einen Beitrag gemeldet

12
config/locales/server.es.yml
View File

@ -332,6 +332,7 @@ es:
max_pm_recipients: "Lo sentimos, puedes enviar un mensaje a un máximo de %{recipients_limit} destinatarios."
pm_reached_recipients_limit: "Lo sentimos, no puedes tener más de %{recipients_limit} destinatarios en un mensaje."
removed_direct_reply_full_quotes: "Cita de toda la publicación anterior eliminada automáticamente."
watched_words_auto_tag: "Tema etiquetado automáticamente"
secure_upload_not_allowed_in_public_topic: "Lo sentimos, la(s) siguiente(s) subida(s) no se pueden utilizar en un tema público: %{upload_filenames}."
create_pm_on_existing_topic: "Lo sentimos, no puedes crear un mensaje privado en un tema existente."
slow_mode_enabled: "Este tema está en modo lento."
@ -588,7 +589,7 @@ es:
title: "Te damos la bienvenida a Discourse"
body: |2
El primer párrafo de este tema destacado será visible para todos los usuarios como mensaje de bienvenida en tu página principal. ¡Es importante!
El primer párrafo de este tema fijado será visible para todos los usuarios como mensaje de bienvenida en tu página principal. ¡Es importante!
**Edita esto** y describe brevemente a tu comunidad:
@ -599,7 +600,7 @@ es:
<img src="%{base_path}/images/welcome/discourse-edit-post-animated.gif" width="508" height="106">
Quizás quieras cerrar este tema a través del administrador :wrench: (en la parte superior derecha o en la parte de abajo), para que las respuestas nuevas no se acumulen en el anuncio.
Quizás quieras cerrar este tema a través del administrador :wrench: (en la parte superior derecha o en la parte de abajo), para que las respuestas nuevas no se acumulen en un anuncio.
lounge_welcome:
title: "Te damos la bienvenida a la Sala VIP"
body: |2
@ -1413,8 +1414,8 @@ es:
exclude_rel_nofollow_domains: "Una lista de dominios a cuyos enlaces no se les añadirá la etiqueta nofollow. ejemplo.com permitirá automáticamente sub.ejemplo.com también. Como mínimo, deberías añadir el dominio de este sitio para ayudar a los rastreadores web a encontrar todo el contenido. Si otras partes de este sitio web están en otros dominios, añádelos también."
post_excerpt_maxlength: "Extensión máxima del resumen / extracto de una publicación."
topic_excerpt_maxlength: "Longitud máxima de un extracto o resumen de tema, generado a partir de la primera publicación de un tema."
show_pinned_excerpt_mobile: "Mostrar extracto de temas destacados en la vista móvil."
show_pinned_excerpt_desktop: "Mostrar extracto de temas destacados en la vista de escritorio."
show_pinned_excerpt_mobile: "Mostrar extracto de temas fijados en la vista móvil."
show_pinned_excerpt_desktop: "Mostrar extracto de temas fijados en la vista de escritorio."
post_onebox_maxlength: "Extensión máxima en caracteres de una publicación de Discourse en formato onebox."
blocked_onebox_domains: "Una lista de dominios que nunca será oneboxed."
allowed_inline_onebox_domains: "Una lista de dominios que serán oneboxed en forma de miniatura si están vinculados sin título"
@ -2436,6 +2437,9 @@ es:
La comunidad reportó esta publicación y ahora se encuentra oculta. **Dado que esta publicación se ha ocultado más de una vez, tu publicación se mantendrá oculta hasta que la gestione un miembro del staff.**
Para más consejos, por favor, consulta nuestras [directrices de la comunidad](%{base_url}/guidelines).
queued_by_staff:
title: "Una publicación está esperando aprobación"
subject_template: "Publicación oculta por el staff, esperando aprobación"
flags_disagreed:
title: "Publicación reportada recuperada por el staff"
subject_template: "Publicación reportada recuperada por el staff"

6
config/locales/server.et.yml
View File

@ -273,7 +273,7 @@ et:
staff_category_name: "Meeskond"
staff_category_description: "Privaatfoorum meeskonnasisesteks aruteludeks. Teemad on nähtavad vaid adminnidele ja moderaatoritele."
discourse_welcome_topic:
title: "Teretulemast Discourse'i"
title: "Tere tulemast Discourse'i"
body: |2
Selle märgistatud teema esimene lõik saab olema kõikidele uutele külastajatele nähtav kui tervitustekst sinu avalehel. See on oluline!
@ -289,7 +289,7 @@ et:
Ilmselt peaksid sa selle teema administreerimise alt sulgema :wrench: (üleval paremal ja allääres), et teadandele vastuseid ei kuhjuks.
lounge_welcome:
title: "Teretulemast Lounge'i"
title: "Tere tulemast Lounge'i"
category:
topic_prefix: "Liigist %{category}"
post_template: "%{replace_paragraph}\n\nKasuta järgnevaid lõikusid pikema kirjelduse jaoks või foorumi juhendi või reeglite jaoks:\n\n- Miks peaksid inimesed seda foorumit kasutama? Mille jaoks see on?\n\n- Mille poolest erineb see meie teistest foorumitest?\n\n- Mis infot peaksid selle foorumi teemad sisaldama?\n\n- Kas meil on seda foorumit vaja? Kas me saame seda foorumit ühendada teise foorumiga või alamfoorumiga?\n"
@ -884,7 +884,7 @@ et:
leader:
name: Vedaja
welcome:
name: Teretulemast
name: Tere tulemast
description: Sai like'i
autobiographer:
name: Autobiograaf

33
config/locales/server.gl.yml
View File

@ -332,6 +332,7 @@ gl:
max_pm_recipients: "Sentímolo, pode enviarlle mensaxes a un máximo de %{recipients_limit} destinatarios."
pm_reached_recipients_limit: "Sentímolo, non pode ter máis de %{recipients_limit} destinatarios nunha mensaxe."
removed_direct_reply_full_quotes: "Cita de toda a publicación anterior retirada automaticamente."
watched_words_auto_tag: "Tema etiquetado automaticamente"
secure_upload_not_allowed_in_public_topic: "Sentímolo, a(s) seguinte(s) carga(s) segura(s) non pode(n) ser utilizada(s) nun tema público: %{upload_filenames}."
create_pm_on_existing_topic: "Sentímolo, non pode crear unha mensaxe privada nun tema existente."
slow_mode_enabled: "Este tema está en modo lento."
@ -1436,6 +1437,7 @@ gl:
mobile_logo_dark: "Alternativa de esquema escuro para o axuste de «logo para móbil»."
large_icon: "Imaxe utilizada como base para outras iconas de metadatos. O ideal sería que fose maior que 512 x 512. Se se deixa en branco, utilizarase logo_small."
manifest_icon: "Imaxe utilizada como logo/imaxe de benvida en Android. Cambiarase automaticamente o tamaño a 512 × 512. Se se deixa en branco, utilizarase large_icon."
manifest_screenshots: "Capturas de pantalla que presentan as funcionalidades da súa instalación e funcionalidade na páxina de arranque da instalación. Todas as imaxes deberían ser cargas en local e das mesmas dimensións."
favicon: "Unha favicona para o seu sitio, mire <a href='https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon' target='_blank'>https://en.wikipedia.org/wiki/Favicon</a>. Para funcionar correctamente sobre un CDN debe ser PNG. Redimensionarase automaticamente a 32x32. Se se deixa en branco, utilizarase large_icon."
apple_touch_icon: "Icona utilizada para dispositivos Apple. Redimensionarase automaticamente a 180x180. Se se deixa en branco, utilizarase large_icon."
opengraph_image: "Imaxe de gráfico aberto predeterminada que se utiliza cando a páxina non ten ningunha outra imaxe adecuada"
@ -1574,6 +1576,7 @@ gl:
discourse_connect_overrides_card_background: "Sobrescribe o fondo da tarxeta de usuario cun avatar de sitio externo que transporte a carga de DiscourseConnect."
discourse_connect_not_approved_url: "Redireccionar contas de DiscourseConnect sen aprobar a este URL"
discourse_connect_allows_all_return_paths: "Non restrinxa o dominio para return_paths fornecidos por DiscourseConnect (o camiño de devolución debe estar no sitio actual, de modo predeterminado)"
enable_local_logins: "Active as contas co nome de usuario local e o contrasinal de inicio de sesión. ATENCIÓN: de estar desactivado, quizais non poida iniciar sesión se non configurou previamente cando menos unha método de inicio alternativo."
enable_local_logins_via_email: "Permitir que os usuarios soliciten unha ligazón de inicio de sesión que se lles enviará por correo electrónico."
allow_new_registrations: "Permitir o rexistro de novos usuarios. Desactive esta opción para evitar que alguén cree unha nova conta."
enable_signup_cta: "Mostrar un aviso aos usuarios anónimos que volven animándoos a que se rexistren."
@ -1634,6 +1637,7 @@ gl:
max_post_deletions_per_minute: "Número máximo de publicacións que un usuario pode eliminar por minuto."
max_post_deletions_per_day: "Número máximo de publicacións que un usuario pode eliminar por día."
invite_link_max_redemptions_limit: "O número máximo de trocos permitidos para as ligazóns de invitación non pode ser superior a este valor."
invite_link_max_redemptions_limit_users: "O máximo de ofrecementos permitidos para enviar ligazóns de convite xerados por usuarios regulares non poden superar este valor."
alert_admins_if_errors_per_minute: "Número de erros por minuto para activar unha alerta aos administradores. O valor 0 desactiva esta funcionalidade. Nota: cómpre rearrancar."
alert_admins_if_errors_per_hour: "Número de erros por hora para activar unha alerta aos administradores. O valor 0 desactiva esta funcionalidade. Nota: cómpre rearrancar."
categories_topics: "Número de temas que se mostran na páxina de /categorías. Se se estabelece en 0, automaticamente tentará atopar un valor para manter as dúas columnas simétricas (categorías e temas)."
@ -1655,6 +1659,7 @@ gl:
avatar_sizes: "Listaxe de tamaños dos avatares xerados automaticamente."
external_system_avatars_enabled: "Utilizar un servizo externo de avatares."
external_system_avatars_url: "Enderezo URL do servizo externo de avatares. As substitucións permitidas son {username} {first_letter} {color} {size}"
external_emoji_url: "URL do servizo externo de imaxes emoticonas. Déixeo en branco para desactivalo."
use_site_small_logo_as_system_avatar: "Utilice o pequeno logotipo do sitio no canto do avatar de usuario do sistema. Require que estea presente o logotipo."
restrict_letter_avatar_colors: "Unha listaxe de valores hexadecimais das cores permitidas para os fondos dos avatares de letras."
selectable_avatars_enabled: "Obrigar os usuarios a elixiren un avatar da listaxe."
@ -1973,6 +1978,7 @@ gl:
default_email_messages_level: "Estabelece o nivel predefinido de notificación por correo electrónico cando alguén lle envía mensaxes ao usuario."
default_email_mailing_list_mode: "Envía un correo electrónico para cada nova publicación de xeito predefinido."
default_email_mailing_list_mode_frequency: "Os usuarios que activen o modo de listaxe de correo recibirán os correos coa frecuencia predeterminada."
disable_mailing_list_mode: "Retirar o permiso para que os usuarios activen o modo de lista de correo (evita que se envíen mensaxes por lista de correo)."
default_email_previous_replies: "Inclúense, de modo predeterminado, as respostas anteriores nos correos."
default_email_in_reply_to: "Inclúese, de modo predeterminado, o limiar da publicación respondida nos correos."
default_other_new_topic_duration_minutes: "Condición predefinida global para que un tema se considere novo."
@ -2053,6 +2059,7 @@ gl:
invalid_string_min_max: "Debe ter entre %{min} e %{max} caracteres."
invalid_string_min: "Debe ter polo menos %{min} caracteres."
invalid_string_max: "Non debe ter máis de %{max} caracteres."
invalid_json: "JSON non válido."
invalid_reply_by_email_address: "O valor debe conter '%{reply_key}' e ser diferente ao correo electrónico da notificación."
invalid_alternative_reply_by_email_addresses: "Todos os valores deben conter '%{reply_key}' e ser diferentes ao correo electrónico da notificación."
pop3_polling_host_is_empty: "Debe estabelecer un «servidor de recollida pop3» antes de activar a recollida POP3."
@ -2075,6 +2082,9 @@ gl:
max_username_length_range: "Non pode estabelecer o máximo por debaixo do mínimo."
invalid_hex_value: "Os valores das cores deben ser códigos de 6 díxitos hexadecimais."
empty_selectable_avatars: "Debe subir polo menos dous avatares seleccionables antes de activar esta opción."
category_search_priority:
low_weight_invalid: "Non pode definir que o peso sexa maior ou igual a 1."
high_weight_invalid: "Non pode definir que o peso sexa menor ou igual a 1."
allowed_unicode_usernames:
regex_invalid: "A expresión regular non é válida: %{error}"
leading_trailing_slash: "A expresión regular non debe comezar e rematar con barra."
@ -2534,6 +2544,19 @@ gl:
A comunidade alertou desta publicación e agora está agochada. **Debido a que esta publicación foi agochada máis dunha vez, seguirá así ata que sexa xestionada por un membro do equipo.**
Para obter máis axuda, consulte as [directrices da comunidade] (%{base_url}/guidelines).
queued_by_staff:
title: "A publicación necesita aprobación"
subject_template: "Publicación agochada polo equipo, agarda aprobación"
text_body_template: |
Ola,
Esta é unha mensaxe automática de %{site_name} que lle permite saber que a súa publicación queda agochada.
<%{base_url}%{url}>
A publicación permanecerá agochada ata que un membro do equipo a revise.
Para indicacións a maiores, consulte as [directrices da comunidade](%{base_url}/guidelines).
flags_disagreed:
title: "Publicación sinalizada restaurada polo equipo"
subject_template: "Publicación sinalizada restaurada polo equipo"
@ -3268,9 +3291,17 @@ gl:
account_suspended:
title: "Conta suspendida"
subject_template: "[%{email_prefix}] A súa conta foi suspendida"
text_body_template: |
Queda suspendida a súa participación no foro ata %{suspended_till}.
Razón - %{reason}
account_silenced:
title: "Conta silenciada"
subject_template: "[%{email_prefix}] A súa conta foi silenciada"
text_body_template: |
Queda silenciado no foro ata %{silenced_till}.
Razón - %{reason}
account_exists:
title: "A conta xa existe"
subject_template: "[%{email_prefix}] A conta xa existe"
@ -3944,6 +3975,7 @@ gl:
mass_award:
errors:
invalid_csv: Atopamos un erro na liña %{line_number}. Confirme que o CSV ten un único correo electrónico por liña.
badge_disabled: Active a insignia %{badge_name} primeiro.
editor:
name: Editor
description: Edición da publicación inicial
@ -4435,6 +4467,7 @@ gl:
email_spam: "Este correo electrónico foi denunciado como lixo pola cabeceira definida en `email_in_spam_header`."
suspect_user: "Este novo usuario inseriu información de perfil sen ler antes ningún tema nin publicación, o cal suxire claramente que pode ser un remitente cun comportamento non desexado. Revise `approve_suspect_users`."
contains_media: "Esta publicación inclúe elementos multimedia inseridos. Vexa `review_media_unless_trust_level`."
queued_by_staff: "Un membro do equipo pensa que esta publicación necesita revisión. Permanecerá agochada ata entón."
actions:
agree:
title: "De acordo..."

6
config/locales/server.he.yml
View File

@ -225,12 +225,13 @@ he:
expired: "תוקף אסימון ההזמנה שלך פג. נא <a href='%{base_url}/about'>ליצור קשר עם הסגל</a>."
not_found: "אסימון ההזמנה שלך שגוי. נא <a href='%{base_url}/about'>ליצור קשר עם הסגל</a>."
not_found_json: "אסימון ההזמנה שלך שגוי. נא ליצור קשר עם הסגל."
not_matching_email: "כתובת הדוא״ל שלך וכתובת הדוא״ל שמשויכת לאסימון ההזמנה אינן תואמות. נא ליצור קשר עם הסגל."
not_found_template: |
<p>הזמנתך אל <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> כבר נפדתה.</p>
<p>הזמנתך אל <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> כבר נוצלה.</p>
<p>אם ססמתך זכורה לך יש לך אפשרות <a href="%{base_url}/login">להיכנס</a>.</p>
<p>אם לא נא <a href="%{base_url}/password-reset">לאפס ססמה</a>.</p>
<p>אם לא אז נא <a href="%{base_url}/password-reset">לאפס ססמה</a>.</p>
error_message: "אירעה שגיאה בקבלת ההזמנה. נא ליצור קשר עם הנהלת האתר."
user_exists: "אין צורך להזמין את <b>%{email}</b>, כבר <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>קיים חשבון לכתובת זו!</a>"
confirm_email: "<p>כמעט סיימת! שלחנו הודעת הפעלה לכתובת הדוא״ל שלך. נא לעקוב אחר ההנחיות המופיעות בהודעה כדי להפעיל את החשבון שלך.</p><p>אם ההודעה לא הגיעה אליך כדאי לבדוק בתיקיית הספאם.</p>"
@ -2191,6 +2192,7 @@ he:
blank_id_error: "ה־`external_id` (מזהה חיצוני) נדרש אבל נותר ריק"
email_error: "לא ניתן להירשם לחשבון עם כתובת הדוא״ל <b>%{email}</b>. נא ליצור קשר עם הנהלת האתר."
missing_secret: "האימות נכשל כי חסר סוד. יש ליצור קשר עם ההנהלה כדי לתקן את התקלה הזאת."
invite_redeem_failed: "ניצול ההזמנה נכשל. נא ליצור קשר עם הנהלת האתר."
original_poster: "מפרסמים מקוריים"
most_posts: "מירב הפוסטים"
most_recent_poster: "המפרסמים האחרונים"

7
config/locales/server.it.yml
View File

@ -210,6 +210,7 @@ it:
expired: "Il tuo token di invito è scaduto. <a href='%{base_url}/about'>Contatta lo staff</a>."
not_found: "Il token del tuo invito non è valido. Per favore <a href='%{base_url}/about'>contatta lo staff</a>."
not_found_json: "Il token del tuo invito non è valido. Per favore contatta lo staff."
not_matching_email: "Il tuo indirizzo email e l'indirizzo email associato al token di invito non corrispondono. Contatta lo staff."
not_found_template: |
<p>Il tuo invito a <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> è già stato riscattato.</p>
@ -544,6 +545,9 @@ it:
attributes:
execute_at:
in_the_past: "deve essere in data futura."
duration_minutes:
cannot_be_zero: "deve essere maggiore di 0."
exceeds_maximum: "non può essere più di 20 anni."
translation_overrides:
attributes:
value:
@ -1477,6 +1481,7 @@ it:
content_security_policy: "Abilita Content-Security-Policy"
content_security_policy_report_only: "Abilita Content-Security-Policy-Report-Only"
content_security_policy_collect_reports: "Abilita raccolta di report di violazione CSP in /csp_reports"
content_security_policy_frame_ancestors: "Limita chi può incorporare questo sito in iframes tramite CSP. Controlla gli host ammessi su <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Incorpora</a>"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Gli account amministratore che non hanno visitato il sito in questo numero di giorni dovranno riconvalidare il proprio indirizzo email prima di accedere. Impostare su 0 per disabilitare."
top_menu: "Determina quali oggetti appaiono nella navigazione della pagina iniziale, e in quale ordine. Esempio latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
post_menu: "Determina quali elementi vengono mostrati nel menu del messaggio, e in quale ordine. Esempio like|edit|flag|delete|share|bookmark|reply"
@ -1973,6 +1978,8 @@ it:
results_page: "Risultati della ricerca per '%{term}'"
audio: "[audio]"
video: "[video]"
discourse_connect:
invite_redeem_failed: "Riscatto dell'invito non riuscito. Contatta l'amministratore del sito."
original_poster: "Autore iniziale"
most_posts: "Maggioranza Messaggi"
most_recent_poster: "Autore più recente"

19
config/locales/server.pt.yml
View File

@ -882,6 +882,7 @@ pt:
show_pinned_excerpt_desktop: "Mostar excerto em publicações afixadas na vista de desktop."
post_onebox_maxlength: "Tamanho máximo de uma mensagem Discourse de caixa única, em caracteres."
max_oneboxes_per_post: "Número máximo de pré-visualizações numa publicação."
manifest_screenshots: "Capturas de tela que mostrem os recursos e a funcionalidade da instância na página de incentivo à instalação. Todas as imagens devem ser envios locais e das mesmas dimensões."
notification_email: "Para: endereço de email usado ao enviar emails essenciais do sistema. O domínio especificado aqui deverá ter SPF, DKIM e registos PTR inversos configurados corretamente para a chegada do email."
email_custom_headers: "A lista delimitada por barras verticais de cabeçalhos de e-mail personalizados"
force_https: "Forçar o site a usar apenas HTTPS. ALERTA: NÃO active esta opção enquanto não verificar que o HTTPS está completamente configurado e funcional absolutamente em todo o lado! Verificou a sua CDN, todos os logins por rede social, e quaisquer logos ou outras dependências externas para garantir que também são compatíveis com HTTPS?"
@ -958,6 +959,7 @@ pt:
max_topics_per_day: "Número máximo de tópicos que um utilizador pode criar por dia."
max_invites_per_day: "Número máximo de convites que um utilizador pode enviar por dia."
max_topic_invitations_per_day: "Número máximo de convites para tópicos que um utilizador pode enviar por dia."
invite_link_max_redemptions_limit_users: "O máximo de resgates permitido para links de convite gerados por usuários comuns não pode ser superior a este valor."
alert_admins_if_errors_per_minute: "Número de erros por minuto necessários para disparar um alerta de administração. Um valor maior que 0 desativa esta funcionalidade. NOTA: requer reinício."
alert_admins_if_errors_per_hour: "Número de erros por hora necessários para disparar um alerta de administração. Um valor maior que 0 desativa esta funcionalidade. NOTA: requer reinício."
suggested_topics: "Número de tópicos sugeridos mostrados no final de um tópico."
@ -1338,6 +1340,19 @@ pt:
post_hidden:
title: "Artigo Ocultado"
subject_template: "Publicação oculta devido a denúncias da comunidade"
queued_by_staff:
title: "A Publicação Necessita de Aprovação"
subject_template: "Publicação ocultada pelo pessoal, aguardando aprovação"
text_body_template: |
Olá,
Esta é uma mensagem automática de %{site_name} a dar-lhe conta de que a sua publicação foi ocultada.
<%{base_url}%{url}>
A sua publicação permanecerá oculta até que um membro do pessoal a reveja.
Para orientações adicionais, por favor consulte as nossas [regras da comunidade](%{base_url}/guidelines).
welcome_user:
title: "Bem-vindo Utilizador"
subject_template: "Bem-vindo a %{site_name}!"
@ -1810,6 +1825,9 @@ pt:
Este documento é CC-BY-SA. Foi atualizado pela última vez em 31 de Maio de 2013.
badges:
mass_award:
errors:
badge_disabled: Por favor, ative o distintivo %{badge_name} primeiro.
editor:
name: Editor
description: Primeira edição de publicação
@ -2092,6 +2110,7 @@ pt:
reviewables:
reasons:
watched_word: "Este post incluiu uma Palavra Vigiada. Veja a sua <a href='%{base_url}/admin/logs/watched_words'>lista de palavras vigiadas</a>."
queued_by_staff: "Um membro do pessoal considera que esta publicação necessita de ser revista. Ela permanecerá oculta até lá."
actions:
agree_and_suspend:
title: "Utilizador Suspenso"

3
config/locales/server.ru.yml
View File

@ -225,6 +225,7 @@ ru:
expired: "Срок действия токена приглашения истек. Пожалуйста, <a href='%{base_url}/about'>свяжитесь с персоналом</a>."
not_found: "Неверный код приглашения. Пожалуйста, <a href='%{base_url}/about'>свяжитесь с персоналом</a>."
not_found_json: "Неверный код приглашения. Пожалуйста, свяжитесь с персоналом."
not_matching_email: "Ваш адрес электронной почты и адрес электронной почты, связанный с токеном приглашения, не совпадают. Пожалуйста, свяжитесь с сотрудником."
not_found_template: |
<p>Ваше приглашение на сайт <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> уже использовано.</p>
@ -1608,6 +1609,7 @@ ru:
content_security_policy: "Включить политику безопасности контента (CSP)"
content_security_policy_report_only: "Включить только отчёт о политике безопасности контента (CSP)"
content_security_policy_collect_reports: "Включить отчёты о нарушениях CSP в /csp_reports"
content_security_policy_frame_ancestors: "Ограничить через CSP число тех, кто может встроить этот сайт в iframes. Перечень разрешённых хостов настраивается на закладке <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Встраивание</a>"
content_security_policy_script_src: "Дополнительные источники сценариев в белом списке. Текущий хост и CDN включены по умолчанию. См. <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>Mitigate XSS Attacks with Content Security Policy.</a>"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Учётные записи администраторов, которые не посещали сайт в течение указанного здесь количества дней, должны будут повторно подтвердить свой адрес электронной почты перед входом в систему. Для отключения этого параметра установите значение в 0."
top_menu: "Укажите, какие элементы навигации должны располагаться на главной странице и в какой последовательности. Пример: latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
@ -2213,6 +2215,7 @@ ru:
blank_id_error: "Параметр 'external_id' является обязательным, но он не установлен"
email_error: "Аккаунт не может быть зарегистрирован с электронным адресом <b>%{email}</b>. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта."
missing_secret: "Сбой аутентификации из-за отсутствия ключа. Обратитесь к администраторам сайта для решения этой проблемы."
invite_redeem_failed: "Не удалось осуществить приглашение по ссылке. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта."
original_poster: "Автор"
most_posts: "Большинство сообщений"
most_recent_poster: "Последний автор"

3
config/locales/server.sv.yml
View File

@ -213,6 +213,7 @@ sv:
expired: "Din inbjudningskod har löpt ut. <a href='%{base_url}/about'>Kontakta personalen</a>."
not_found: "Din inbjudningskod är ogiltig. <a href='%{base_url}/about'>Kontakta personalen</a>."
not_found_json: "Din inbjudningskod är ogiltig. Kontakta personalen."
not_matching_email: "Din e-postadress och den e-postadress som är kopplad till inbjudningskoden stämmer inte överens. Kontakta personalen."
not_found_template: |
<p>Din inbjudan till <a href="%{base_url}">%{site_name}</a> har redan lösts in.</p>
@ -1489,6 +1490,7 @@ sv:
content_security_policy: "Aktivera säkerhetspolicy för innehåll"
content_security_policy_report_only: "Aktivera enbart säkerhetspolicy för innehåll"
content_security_policy_collect_reports: "Aktivera insamling av CSP-överträdelserapporter på /csp_reports"
content_security_policy_frame_ancestors: "Begränsa vem som kan bädda in denna webbplats i iframes via CSP. Kontrollera tillåtna värdar på <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Inbäddning</a>"
content_security_policy_script_src: "Ytterligare vitlistade skriptkällor. Den aktuella värden och CDN ingår som standard. Se <a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>Minska XSS-attacker genom policy för innehållssäkerhet.</a>"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Administratörskonton som inte har besökt webbplatsen under detta antal dagar kommer att behöva validera sin e-postadress innan de loggar in. Ställ in till 0 för att inaktivera."
top_menu: "Bestäm vilka objekt som visas i hemsidans navigation, och i vilken ordning. Exempel: latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
@ -2094,6 +2096,7 @@ sv:
blank_id_error: "`external_id` krävs, men var tomt"
email_error: "Ett konto kunde inte registreras med e-postadressen <b>%{email}</b>. Vi ber dig kontakta webbplatsens administratör."
missing_secret: "Autentisering misslyckades på grund av saknad hemlighet. Kontakta webbplatsens administratör för att åtgärda problemet."
invite_redeem_failed: "Inbjudan kunde inte lösas in. Kontakta webbplatsens administratör."
original_poster: "Ursprunglig skribent"
most_posts: "Flest inlägg"
most_recent_poster: "Senaste skribent"

4
config/locales/server.tr_TR.yml
View File

@ -184,6 +184,7 @@ tr_TR:
invite:
not_found: "Davetiyeniz geçersiz. Lütfen <a href='%{base_url}/about'>yetkili ile iletişime geçin</a> ."
not_found_json: "Davetiyeniz geçersiz. Lütfen personelle iletişime geçin."
not_matching_email: "E-posta adresiniz ile davetle ilişkili e-posta adresi eşleşmiyor. Lütfen bir görevliyle iletişime geçin."
error_message: "Davet kabul edilirken bir hata oluştu. Lütfen sitenin yöneticisine başvurun."
user_exists: "<b>%{email}</b> kişisinin <a href='%{base_path}/u/%{username}/summary'>zaten bir hesabı var!</a>"
confirm_email: "<p> Neredeyse bitti! E-posta adresinize bir aktivasyon postası gönderdik. Lütfen hesabınızı etkinleştirmek için postadaki talimatları izleyin. </p><p> Gelmezse, spam klasörünüzü kontrol edin. </p>"
@ -1339,6 +1340,7 @@ tr_TR:
content_security_policy: "İçerik-Güvenlik-Politikasını Etkinleştir"
content_security_policy_report_only: "Yalnızca İçerik-Güvenlik-İlke-Raporunu Etkinleştir"
content_security_policy_collect_reports: "/ Csp_reports adresinde CSP ihlali raporu toplamayı etkinleştir"
content_security_policy_frame_ancestors: "Bu sitenin CSP aracılığıyla iframe çerçevesine yerleştirilebilirliğini kısıtlayın. İzin verilen alan adlarını <a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>Gömme</a> adresinde yönetin."
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "Bu günlerde siteyi ziyaret etmeyen yönetici hesaplarının giriş yapmadan önce e-posta adreslerini yeniden doğrulamaları gerekir. Devre dışı bırakmak için 0 olarak ayarlayın."
top_menu: "Anasayfa gezingesinde nelerin, hangi sırada yer alacağını belirleyin. Örneğin en sonIyeniIokunmamışIkategorilerIgözdeIokunmuşlarIgönderilenlerIimlenenler"
post_menu: "Gönderi menüsündeki öğelerin hangi sırada yer alacağını belirleyin. Örnek: beğen|düzenle|bildir|sil|paylaş|imle|cevapla"
@ -1817,6 +1819,8 @@ tr_TR:
results_page: "'%{term}' için arama sonuçları"
audio: "[ses]"
video: "[video]"
discourse_connect:
invite_redeem_failed: "Davet kullanımı başarısız oldu. Lütfen site yöneticisi ile iletişime geçin."
original_poster: "Özgün Gönderici"
most_posts: "En Çok Gönderi"
most_recent_poster: "En Son Gönderen"

3
config/locales/server.zh_CN.yml
View File

@ -207,6 +207,7 @@ zh_CN:
expired: "你的邀请码不正确。请<a href='%{base_url}/about'>联系工作人员</a>。"
not_found: "你的邀请码不正确。请<a href='%{base_url}/about'>联系工作人员</a>。"
not_found_json: "你的邀请码不正确。请联系工作人员。"
not_matching_email: "你的电子邮件地址和与邀请关联的电子邮件地址不符。请联系管理员。"
not_found_template: |
<p>邀请你加入<a href="%{base_url}">%{site_name}</a>的邀请函已被激活。</p>
@ -1460,6 +1461,7 @@ zh_CN:
content_security_policy: "启用内容安全策略"
content_security_policy_report_only: "只启用内容安全策略报告"
content_security_policy_collect_reports: "在/csp_reports上启用内容安全策略违规报告集"
content_security_policy_frame_ancestors: "使用CSP限制在iframe中嵌入本站点。在<a href='%{base_path}/admin/customize/embedding'>嵌入</a>管理允许的主机列表。"
content_security_policy_script_src: "附加的脚本源允许列表。默认已包含当前主机和CDN。请参阅<a href='https://meta.discourse.org/t/mitigate-xss-attacks-with-content-security-policy/104243' target='_blank'>Mitigate XSS Attacks with Content Security Policy</a>"
invalidate_inactive_admin_email_after_days: "在此天数内未访问过网站的管理员账户需要在登录前重新验证邮件地址。设置为0禁用。"
top_menu: "确定在主页导航条包含哪些条目，以及排列顺序。例如：latest|new|unread|categories|top|read|posted|bookmarks"
@ -2065,6 +2067,7 @@ zh_CN:
blank_id_error: "当前空缺的`external_id`是必需的"
email_error: "不能使用邮箱<b>%{email}</b>注册账户。请联系站点管理员。"
missing_secret: "身份认证由于缺少密钥而导致失败。请与站点管理员联系以修复此问题。"
invite_redeem_failed: "邀请失败。请联系管理员。"
original_poster: "原始作者"
most_posts: "大部分帖子"
most_recent_poster: "最新发帖者"

1
plugins/discourse-narrative-bot/config/locales/server.uk.yml
View File

@ -25,6 +25,7 @@ uk:
long_description: |
Цей знак надається після успішного завершення інтерактивного навчального посібника для просунутих користувачів. Ви освоїли передові інструменти обговорення – і тепер ви повністю ліцензовані!
discourse_narrative_bot:
bio: "Привіт, я не справжня людина. Я бот, який може навчити вас роботі з цим сайтом. Щоб взаємодіяти зі мною, надішліть мені повідомлення або згадайте мене по імені."
tl2_promotion_message:
subject_template: "Тепер, коли ви були підвищені, настав час дізнатися про деякі додаткові функції!"
text_body_template: |