From e962ff36a9dc827fd79c083812b820a80e775044 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Atwood <jatwood@discourse.org>
Date: Sat, 23 Feb 2013 12:38:55 -0800
Subject: [PATCH] copy change on topic not found, curious problems

---
 config/locales/client.en.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/client.en.yml b/config/locales/client.en.yml
index ce7e62789b6..952eaceef50 100644
--- a/config/locales/client.en.yml
+++ b/config/locales/client.en.yml
@@ -344,7 +344,7 @@ en:
       missing: "Topic Not Found"
       not_found:
         title: "Topic Not Found"
-        description: "Sorry, we couldn't find that topic. Perhaps it has been deleted?"
+        description: "Sorry, we couldn't load that topic, possibly due to a connection problem. Please try again. If the problem persists, perhaps the topic was deleted."
       unread_posts: "you have {{unread}} unread old posts in this topic"
       new_posts: "there are {{new_posts}} new posts in this topic since you last read it"
       likes: "there are {{likes}} likes in this topic"