diff --git a/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/user/messages.hbs b/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/user/messages.hbs
index 3ac8f46b659..415a6ae11a5 100644
--- a/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/user/messages.hbs
+++ b/app/assets/javascripts/discourse/app/templates/user/messages.hbs
@@ -21,27 +21,27 @@
{{#mobile-nav class="messages-nav" desktopClass="nav-stacked action-list"}}
{{#if isAllInbox}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.index" model}}
{{i18n "user.messages.latest"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.sent" model}}
{{i18n "user.messages.sent"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.new" model}}
{{i18n "user.messages.new"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.unread" model}}
{{i18n "user.messages.unread"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.archive" model}}
{{i18n "user.messages.archive"}}
{{/link-to}}
@@ -49,22 +49,22 @@
{{/if}}
{{#if group}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.group" group.name}}
{{i18n "user.messages.latest"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.groupNew" group.name}}
{{i18n "user.messages.new"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.groupUnread" group.name}}
{{i18n "user.messages.unread"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.groupArchive" group.name}}
{{i18n "user.messages.archive"}}
{{/link-to}}
@@ -72,27 +72,27 @@
{{/if}}
{{#if isPersonalInbox}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.personal" model}}
{{i18n "user.messages.latest"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.personalSent" model}}
{{i18n "user.messages.sent"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.personalNew" model}}
{{i18n "user.messages.new"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.personalUnread" model}}
{{i18n "user.messages.unread"}}
{{/link-to}}
-
+
{{#link-to "userPrivateMessages.personalArchive" model}}
{{i18n "user.messages.archive"}}
{{/link-to}}