Currently, the logic for creating a new chat message is scattered
between a controller and an “old” service.
This patch address this issue by creating a new service (using the “new”
sevice object system) encapsulating all the necessary logic.
(authorization, publishing events, etc.)