`FileUtils.cd` and `Dir.chdir` cause the working directory to change for the entire process. We run sidekiq jobs, hijacked requests and deferred jobs in threads, which can make working directory changes have unintended side-effects.
- Add a rubocop rule to warn about usage of Dir.chdir and FileUtils.cd
- Added rubocop:disable for scripts used outside the app
- Refactored code using cd to use alternative methods
- Temporarily skipped the rubocop check for lib/backup_restore. This will require more complex refactoring, so I will create a separate PR for review